カウアイでできる50の無料のおすすめのこと

素晴らしい景色！ ずーっと先のKalalauビューポイントより、こっちの方がお薦め。

500万年ほど前の噴火によって一帯が隆起し、400万年ほど前にその一部が崩れ落ち、ワイアレアレ山に降る雨によって侵食を受け続け、今のような景観を形成した。トムソーヤの冒険」でもお馴染みの作家、マーク・トウェインが「太平洋のグランド・キャニオン」と呼んだ渓谷としても有名です。

（Google による翻訳）私はこの島で育ちました。 ここはハイキングに最適な場所です。 太平洋のグランドキャニオンであるワイメアキャニオンは、カウアイ島に来たら必見です。 一日を過ごすのに最適な場所です。 ハイキングが好きなら、コケエ州立公園に立ち寄り、そこにある観光案内所を訪れてください。 ハイキングコースの地図を手に入れて、ハイキングに出かけましょう！ 素晴らしい景色があなたのものになります！ （原文） I grew up on this island. This is a fantastic place to hike. Waimea Canyon, the Grand Canyon of the Pacific, is a must see if you are on the island of Kauai. A great place to spend your day. If you are into hiking, stop off at Koke'e State Park and visit the visitor informations center there. Pick up a map of hiking trails and have at it! Amazing views will be yours!

（Google による翻訳）他のキャニオンと違って緑緑のキャニオンが見られて不思議でした！まるで一幅の絵のようで目の前の光景を信じられないほど本当にカッコいいので、天気は良くなかったけどカウアイに来るのは上手だったと思いました！ （原文） 다른 캐년들과 달리 초록초록한 캐년을 볼 수 있어 신기했어요! 마치 한 폭의 그림같고 눈앞의 광경을 믿을 수 없을 정도로 정말 멋있어서 비록 날씨는 안 좋았지만 카우아이에 오길 잘했다는 생각이 들었어요!

（Google による翻訳）これは両親と私にとって素晴らしい経験でした。トレイルと同様に景色も素晴らしかったです。 （原文） This was a great experience for my parents and I. The views were amazing, as were the trails.

（Google による翻訳）珍しく晴れた日の景色は想像するしかありません！必ず戻ってきます。 （原文） I can only imagine the view on a rare and sunny day! I’ll definitely be back.

（Google による翻訳）最も息を呑むような景色のひとつ!! （原文） One of the most breathtaking views!!

気仙沼にもある規模

音もよい

（Google による翻訳）スパウティング ホーンへの訪問は見逃せません。ここは海とカウアイ島の噴気孔のような間欠泉の美しい景色が見渡せる、美しく絵のように美しい場所です。 私がこれまで見た中で最大というわけではありませんが、最高の自然を見るのは素晴らしいことです。おそらく、時間帯や、打ち寄せる波の衝撃を最大限に受けられる状況に依存すると思います。 駐車場には十分な駐車スペースと清潔なトイレがあり、たくさんの雄鶏や鶏が自由に歩き回っているのを見ることもできます。 （原文） A visit to the Spouting Horn is not to be missed it's beautiful and picturesque here with lovely views of the ocean and the geyser like blowhole in Kauai. It's not the biggest I've seen but it's still nice to see nature at it's finest....I guess it does depend on time of day and see conditions to get the greatest impact of the pounding of waves. Ample parking spaces at parking lot along with clean restrooms, you may also see lots of roosters and chickens here roaming free.

（Google による翻訳）カウアイ島の絶景スポット。溶岩から水が吹き出す様子を、ホルンの音とともに眺める壮大な景色！自然の雄大な景色を堪能できる喜び。 （原文） Fabulous attraction in Kauai, a magnificent view of water spouting from lava rocks with a horn sound! Joy to watch nature’s wonderful scene.

（Google による翻訳）飛行機の出発は21時までなかったので、まだ見ていない景色をいくつか見ることにしました。そのうちの一つが、潮吹き角笛でした。期待していたものとは少し違いましたが、見ていて楽しかったです。ちょうど同じ時間にツアーバスが到着したので、潮吹き角笛にできるだけ近づくために待つ必要がありました。でも、ツアーバスが来てもそれほど人はいませんでした。コンクリートのプラットフォームの上に立つ必要があり、金属の柵で囲まれているので、近づきすぎることはできません。その場所には公衆トイレもありました。 （原文） Our flight didn’t leave until 2100 hours so we decided to see a few sights we hadn’t gotten a chance to see and the Spouting Horn was one of them. It wasn’t exactly what we were expecting but it was fun to see. Just so happen a tour bus arrived there the same time we did, so we had to wait to get as close as you can to the spouting horn. But even with the tour bus there were not too many people. You do have to stand on a cement platform with a metal pole fence around it so you can’t get too close to it. There also were public restrooms at the location.

（Google による翻訳）噴き出すホーン型の噴気孔の素晴らしい景色を楽しめる、とても素敵な小さなスポットです。見ているだけでも楽しいし、無料のアクティビティです。 （原文） Very cool little spot with great views of the spouting horn blow hole. Really fun to watch and a free activity.

（Google による翻訳）海の素晴らしい景色とホエールウォッチングに最適なスポットなので、双眼鏡をご持参ください。海がホーンに衝突して虹を作るのを見たり聞いたりするのも楽しいです。観光したり、夕日を眺めたりするのに十分なスペースがあります。公衆トイレもあり、駐車場もたくさんあります。 （原文） Great view of the ocean and a solid spot for whale watching so bring your binoculars. Also fun seeing/hearing the oceans crash into the horn and creating a rainbow. Plenty of space to sight see and watch the sunset as well. Public restrooms available, and plenty of parking available.

パーキングが少ないので、車を停めるのは大変です。

勇壮です。 駐車場が狭く混雑してました。

正直たいしたことない。。

（Google による翻訳）美しい滝が、ハイキングなしで楽しめます！私たちのように、たくさんの冒険の後のゆったりとした一日を過ごしたいなら、ここはまさにぴったりです。文字通り滝のすぐそばに車を停めて、15メートルほど先に駐車できます。美しい景色が広がります。 （原文） Beautiful waterfalls and no hiking required! If you’re on a chill day after a bunch of adventures like we were, it’s perfect. You literally pull right up to it and park 50 ft away. Beautiful scenic view

（Google による翻訳）美しい秋でしたが、低木などで景色が少し遮られていました。それでも見るのは楽しかったですが、駐車場が少なくすぐに混雑するので早めに行くことをお勧めします。 （原文） Beautiful fall but the views were a bit obstructed due to shrubbery etc. Still enjoyed seeing it but recommended going early as there is little parking and got crowded quick.

（Google による翻訳）カウアイ島に来たら何か見たいものをお探しですか？ワイルア滝は最高の観光スポットの一つです。 車で滝まで行けるのでアクセスも簡単です。駐車場もあり、そこから美しい景色を眺めることができます。 歩いて下るのは危険なのでおすすめしません。カウアイ島を訪れるなら絶対に外せないスポットです。お体の不自由な方、ハイキングができない方、ご家族連れの方にも最適です。 （原文） Looking for something to see when Kauai? Wailua Falls is one of the best place to see. This place is easy to get to because it is a drive up waterfall. There is parking available and a view for you to look over and see the beautiful view. I wouldn’t recommend walking down because it is unsafe. This is a must see when visiting Kauai. Great for those who are handicapped, cannot hike or with families.

（Google による翻訳）ハイキングコースはありませんが、車を停めて歩いて行けます。なかなか素敵な景色ですね！平日の午後4時～5時頃に行きましたが、駐車場はたくさんありました。 （原文） No hiking trail, you can park and just walk up to it. Pretty cool to see! I went around 4-5pm during the weekday and there was a bunch of parking.

入口のゲート手前ち駐車スペースにハワイアン雁　ネネが居て 我々を出迎えてくれた。 かなり人に馴れているのか 近づいて写真を撮っても逃げず 可愛い姿を写真に撮ることができた。 白い灯台は高くはないが、青い空と、青い海に映える美しい姿であった。

Great spot for taking photographs! カウアイ島東部を代表する観光スポットで、野生動物の保護区になっています。ハワイ州の鳥”ネネ”や海鳥が常に飛び交っていますので見ごたえがあります。また、12月から3月の間はザトウクジラが出産と子育てにハワイ近海へきますので運が良ければ迫力あるブリーチ(鯨のジャンプ)を見ることができます。

固有種の花などもある、鳥の楽園

遠景の綺麗な灯台です。有料で近くまで行けますが、定休日ありで近寄れませんでした。車でそれなりに時間がかかる上に駐車場も狭いのが難点です。

有料の展望台。ファミリー割引があります。激しくも美しいブルーの波が打ち寄せる様は壮観です。

孵ったばかりの雛を間近に見ることが出来て感激しました。モンクシールも見えました。

真っ青な空と海をばっくにそびえ立つ真っ白な灯台は絵になります。

（Google による翻訳）私にとって最高のビーチです！荒れすぎず、サーフィンの練習には最高の場所です。広々としていて、ゆったりとしたスペースがあり、景色も美しいです。これまでたくさんのビーチを訪れましたが、ここが一番のお気に入りです。 （原文） Bester Strand für mich! Nicht zu wild, trotzdem kann man hier gut surfen üben. Weitläufig, viel Platz, schöne Szenerie. Wir haben viele Strände besucht aber das ist unser liebster Strand

（Google による翻訳）本当に💯素晴らしい景色です。泳ぐのに最適なビーチです。周りの丘陵地帯を流れる天気の変化を眺めることができます。桟橋の端まで歩いて水に飛び込むのも楽しいですよ。 （原文） Absolutely 💯 stunning views. Great beach to swim in. You can watch the weather change as it goes through the hills around you. Walk out to the end of the pier and jump in the water for a little extra fun.

（Google による翻訳）カウアイ島で最も素晴らしく、最も美しいビーチの一つです。観光客で賑わうにもかかわらず、混雑しすぎていません。静かな湾で、スイミングからサーフィン、ボディボードまで、あらゆるアクティビティを楽しめます。駐車場は便利な場所にあり、十分なスペースがあります。手入れが行き届いており、三日月形の湾と雄大な緑の山々を背景にした素晴らしい景色を眺めながら、美しい夕日を楽しむことができます。 （原文） Einer der besten und nettesten Strände auf Kauai. Trotz Tourismus-Highlight nicht zu überfüllt. Ruhige Bucht, in der vom einfachen schwimmen, bis Surfen und Bodyboarden alles möglich ist. Gute Lage des Parkplatzes, mit ausreichender Anzahl an Plätzen. Sehr gepflegt und man hat einen wunderschönen Sonnenuntergang mit tollem Blick auf die halbmondförmige Bucht mit ihren tollen grünen Bergen im Hintergrund.

（Google による翻訳）とてもきれいで広い砂浜のある美しい湾。景色は息をのむほどです。十分な駐車スペースと衛生設備。カウアイ島で最も美しい場所の 1 つ。サーフィンの練習に良い波。 （原文） Eine wunderschöne Bucht mit einem sehr sauberen und breiten Sandstrand. Die Kulisse ist atemberaubend. Genügend Parkplätze sowie Sanitäranlagen. Einer der schönsten Spots auf Kauai. Gute Wellen zum surfen üben.

（Google による翻訳）象徴的、有名、愛されている…すべてがハナレイ湾を表すのにぴったりです。クアイを訪れるなら、この湾、ビーチ、街を楽しんで 1 日を過ごす必要があります。 人生の他のどのビーチ体験にも匹敵する、決して忘れられない素晴らしい景色を体験するでしょう。 近くには湾の後方に飛行機を追加する滑走路があります。彼らは湾の東側で離着陸し、海のすぐ上の湾の外側部分を横切って飛行します。 停泊している帆船が数多くあり、湾を眺める景色に素晴らしいボート遊びの背景を与えてくれます。 釣りをしたり、湾に飛び込んだりできる桟橋があります。湾の東側には川の入口もあり、湾や海に完全にアクセスできます。 天候は目に見えるものに影響を与えるかもしれませんが、長期間にわたって影響を受けることはありません。ナパリ山脈に沿って流れる雲はにわか雨を引き起こす傾向がありますが、通常は長く続かず、地面まで低く転がりながら湾の景色に独特の外観を加えることがほとんどです。山自体は、街の背景と西側の湾に沿った位置が独特です。これらはナパリ海岸の始まりであり、この湾の風景の主役にふさわしいものです。 これらの体験はすべて、ビーチや水そのものについては言及していません。砂は柔らかく、波は海によって初心者向けから上級者向けまであります。 ハナレイ ベイ ビーチは誰にとっても楽しめるものなので、誰もが楽しめるでしょう。 この湾をご自身で体験してください。時間を作って後悔することはありません。 （原文） Iconic, famous, loved…all perfectly appropriate descriptions of Hanalei Bay. If you are visiting Kuai you NEED to spend a day enjoying this bay, its beach, and the town. You’ll experience a stunning scenery never forgotten that will rival any other beach experience in your life! There is a nearby air strip that adds planes to the back drop of the bay. They land and take off on the eastern side of the bay and fly across the outer portion of the bay just above the ocean. There are numerous anchored sailboats that give a nice boating backdrop to what you see looking into the bay. There is a pier for fishing and jumping into the bay. There is also a river inlet along the eastern side of the bay with full access into the bay/ocean. Weather may impact what you see, but it won’t impact it for long. Clouds rolling along the Na Pali mountain line tend to cause showers, but usually they are short lived, and mostly often add a unique appearance to the scenery of the bay as they roll along low to the ground. The mountains themselves are unique in their position along the backdrop of the town and the bay to the western side. They are the start of the Na Pali coast and worthy of playing a starring role in the scenery of this bay. All of these experiences don’t even mention the beach and the water itself. The sand is soft, the waves range from beginner level to more advanced depending on the sea. Everyone will enjoy the Hanalei Bay beach because it offers something for everyone. Experience this bay for yourself, you won’t regret making the time for it!

（Google による翻訳）島で一番柔らかい砂。波は小さく、水深もそれほど深くないため、サーフィンを学ぶのに最適なビーチです。 私たちは夕日を見にここに来るのが大好きです。ただただ美しい。 （原文） Softest sand on the island. A great beach to learn how to surf because the waves are smaller, and the water doesn’t get that deep. We love coming here for sunsets. Simply beautiful.

（Google による翻訳）ハナレイ湾はカウアイ島が誇る絶景の一つです。全長約3.2キロメートルの広大な湾へは、美しいドライブコースが続きます。湾は象徴的な緑豊かな山々に囲まれ、雨が降った後は滝をはっきりと見ることができます。 ここの海は、特に夏は穏やかで波も穏やかです。冬はサーフィンに最適な時期で、特に初心者には桟橋付近がおすすめです。ブギーボードが楽しめる時期もあり、SUPにも最適です。水が濁ることがあり、サンゴ礁もあまり見られないため、シュノーケリングには不向きです。 湾沿いにはたくさんの駐車場がありますが、ブラックポット駐車場がおすすめ。スペースも十分で、山々の最高の景色を眺めることができます。 ハナレイには桟橋があり、歩いて降りたり、飛び込んだりできます。シャワーとトイレも完備されています。ハナレイ湾はカウアイ島の宝です。 （原文） Hanalei Bay is one of Kauai’s true wonders. It’s a beautiful drive to get to this huge bay nearly two miles in length. The Bay is surrounded by iconic, lush and green mountains and you’ll be able to clearly see waterfalls if there was recent rain activity. The ocean here is typically calm and flat, especially in the summer. Winter is really the only suitable time to surf, by the pier especially for beginners. There may be times where you can boogie board, and it’s excellent for SUP. It’s not known for its snorkeling because the water can be cloudy at times and there’s not much reef to see. Plenty of parking options line the bay, though I think black pot parking lot is best because there will more than likely be space and you’ll get the best views of the mountains. Hanalei also has the pier that you can walk down and also jump off into the water. There are showers and bathrooms as well! Hanalei Bay is a Kauai gem.

非常に平和で安心して楽しめるビーチ。車はハエナビーチの駐車場に停めますが、空が確実なのはAM8時です。そこから1㎞くらいひたすら砂浜を歩きますが、駐車場そばよりも、タネルズビーチまで歩く人の方が多く、それほどここは人気があります。駐車場スペースの関係で、ビーチは人もまばら余裕たっぷりで、樹の下の日陰スペースも余裕で確保でき、お昼寝、ビーチ遊びの間、荷物を置いておいても盗まれる雰囲気は一切感じませんでした。 サンゴはぼちぼちある程度で過度な期待はできません、ここではたまに海に入り、樹の下でお昼寝が一番のオススメの過ごし方です。

（Google による翻訳）全体的に素晴らしいビーチです。以下に、訪れる人のために簡単に説明します。 1. 駐車場：ハエナ公園には短い私道が2つと、道路を少し下ったところにメイン駐車場があります。私道と駐車場付近のすべての標識をよく確認し、注意してください。標識に従わなかった車が何台か駐車違反切符を切られました。駐車場に行く場合は、駐車場の入り口にあるフルーツスタンドのそばで順番を待ちましょう。同乗者に降りてもらい、駐車場を少し歩いて空いている場所を探すと便利です。人が出入りするので、辛抱強く探せば駐車スペースが見つかるでしょう。 2. ビーチへのアクセス：駐車場からトンネルズビーチのメインシュノーケリングエリアまでは、ビーチ沿いを長い距離を歩く必要があります。計画を立てましょう。 3. 日陰／パラソル：ビーチ沿いには日陰が多く、心地よい風が吹いています。 4. シュノーケリング：シュノーケリングに最適な場所がたくさんあります。私は、この断崖で泳ぎ、小魚たちを見るのが大好きでした。 5. ハエナ公園の駐車場の近くにトイレがあります。 （原文） Great beach overall. Here’s a quick breakdown for visitors. 1. Parking: there are 2 short driveways and a main parking area just down the road at Ha ‘ena Park. Be careful and look at all signs near the driveways and parking lot. Several cars that did not head the signs were ticketed. If you go to the parking lot, wait your turn by the fruit stand right at the beginning of the lot. It’s helpful to have a passenger get out and walk down the parking lot to identify an open spot. People do come and go, so if you are patient, you will find a spot. 2. Beach access: it is a long walk on the beach from the parking lot to the main snorkeling area of Tunnels Beach. Plan accordingly 3. Shade/Umbrellas: There are many shady areas along the beach with a nice breeze. 4. Snorkeling: plenty of nice areas to snorkel. I loved the drop off and swimming along this transition and seeing all the little fish. 5. Restrooms are near the parking lot at Ha ‘ena Park.

（Google による翻訳）このビーチは本当に素晴らしい！カウアイ島で行った中で一番きれいなビーチです。景色は素晴らしく、砂浜も綺麗で、シュノーケリングも最高でした。種類も大きさも様々な魚がたくさん見られました！ （原文） This beach is STUNNING. It’s the prettiest beach we went to on Kauai. The views are gorgeous, the sand is nice, and the snorkeling was incredible. We saw SO many fish of different varieties and sizes!

（Google による翻訳）最高のビーチです。シュノーケリングも最高です。ビーチ沿いには木陰が広がっていて、気持ちが良いです。トンネルの駐車場は非常に限られています。私たちはハエナビーチに車を停めました。トンネルまで歩いてすぐです。ハエナにはトイレ、屋外シャワー、そしてさらに広い駐車場があります。それでも、駐車場を確保するには午前8時前に到着する必要があります。近くのウェットケーブもとても素敵です。 （原文） Awesome beach. Fantastic snorkeling. Nice shade trees along the beach. Tunnels parking is very limited. We parked at Haena Beach which is only a short walk to Tunnels along the beach. Haena has bathrooms, outdoor showers, and more parking. You still need to get there early, before 8 am to get a parking spot. Wet cave nearby is also very cool.

（Google による翻訳）カウアイ島に来たら絶対に外せない！ こんなビーチがこんな奥まった場所にあるなんて、全く知りませんでした。海岸には美しいサンゴ礁があり、シュノーケリングで周りを散策できます。何十種類もの熱帯魚に加え、ウミガメやウナギも見られました！ 砂は柔らかく、水は暖かく、景色は素晴らしかったです。 カウアイ島で1つのビーチしか訪れる時間がないとしたら、ぜひこのビーチを選んでください。絶対に後悔しません。忘れられない体験になりました。もっと早くこのビーチを見つけておけばよかったと心から思います。 シュノーケルセットは必ず持参してください。きっと欲しくなるはずです。 （原文） This is a MUST DO in Kauai! We had absolutely no idea this beach was tucked back here. There is a beautiful reef on the shore you can snorkel around in. We saw dozens of species of tropical fish and even a sea turtle and eels! The sand was soft, the water was warm, and the scenery was gorgeous. If you only have time for one beach in Kauai, make it this one. You will not regret it. This was an unforgettable experience and I wish we had discovered this beach earlier in our trip. Bring snorkel gear, trust me, you will want it.

（Google による翻訳）ここはシュノーケリングに最高の場所ですが、岩がたくさんありました。ビーチはかなり深いですが、たくさんの魚やサンゴを見ることができます。とてもきれいです。 （原文） This is really good place for snorkeling but had a lot of rock. Quite depth beach but you can see a lot of fishes and corals. Very clean.

（Google による翻訳）日曜日に行きました。ビーチはとても美しく、上の方には日陰もあります。シュノーケリングもできました。運良くウミガメを見ることができました。 駐車場は少ないですが、ビーチまでシャトルバスが運行されているのを見かけました。 （原文） Wir waren auf einem Sonntag da. Der Strand ist sehr schön.Man findet auch ein schattiges Plätzchen oberhalb.Schnorcheln ging auch. Wir hatten das Glück eine Schildkröte zu sehen. Parkplätze sind hier Mangelware,aber ich habe gesehen das ein Shuttle Bus die Besucher zum Strand fährt

子供に最適なビーチ。ウォーターシューズをお勧めします。

モンクシールを見たくて行きました。モンクシールは夕暮れになるとビーチに上がってくるそうです。 ビーチにはたくさんの人がいて、のんびりしてる人はもちろん、モンクシールとサンセットを見に人だかりができていました。 でも人が多いとは言ってもオアフとは違い、混雑はありません。プライベートな時間、ゆっくりした時間を楽しむことができると思います。

海亀がビーチに上がっているのは初めて見たので興奮しました！

亀がたくさんいて、近くで見ることができました。波も穏やかで家族連れが多かったです。 とてもきれいなビーチでした。

とても綺麗な整備されたビーチ。シャワーやトイレやテーブルもありライフガードが居るので安心。水質も抜群です。亀に会えました

ウミガメに遭遇出来ました。 シュノーケリングスポットとしてもおススメ。魚が大きくてビックリ。

ウミガメに出会えた。シュノーケリングもできる。子どもと一日遊ぶのに良い。

大人数で集まるには最適です。 各々好きなことをしながら、気が向けば戻るといったように1日を過ごせます。 この日はとても風が強くて風に物を飛ばされないか、に苦労しました。

絶滅危惧種のハワイアンモンクシールも昼寝してました。 波も穏やかな綺麗なビーチです。

（Google による翻訳）ここは私たちが訪れたビーチの中で一番混雑していましたが、シュノーケリングも最高で、ウミガメを2匹見ることができました！近くにサーフショップがあり、シュノーケルとパラソルをレンタルできます。パラソルは人気商品なので、私たちが訪れた時は必ず満員でした。 シュノーケリングは抜群の透明度で、海の生物も豊富です。海に向かっている場合は、砂地の左側ではなく、右側に寄ることをお勧めします。ブイが目印です。ブイの右側にいれば、視界も良くなります。たくさんの魚やウナギを見ました。湾口付近の波が強いので、湾内に留まりましょう。湾口付近は水深が浅く、大きな魚も見かけました。そのため、ついつい沖に出過ぎてしまうことも。 島のどこに滞在していても、ドライブする価値はあります。 （原文） This was the most crowded beach we visited, but also had some of the best snorkeling and provided the opportunity to see two sea turtles! There is a nearby surf shop where you can rent snorkels and umbrellas, though the umbrellas are a hot commodity. There is good parking, but being as popular a spot as this is it was always completely full while we were there. Snorkeling is very good with fantastic visibility and great marine diversity. If you're facing towards the ocean, I recommend staying more towards the right side, away from the sandier left side. A good reference point is the buoy. Stay right of that, and you'll have better visibility. Saw loads of fish and eels. Just stay in the bay, and avoid the heavier surf at the bay's mouth. The water does get shallower at the mouth of the bay, and that's where I saw some bigger fish, so it was easy to get tempted out too far. Worth the drive, no matter where you're staying on the island.

ウミナメを見れて感動した。17時頃に行ったら見れた。 夕方にならないとウミガメが出てこないので注意してください！

（Google による翻訳）素敵なビーチでした！砂浜が広く、泳いだりシュノーケリングを楽​​しめるほど穏やかです。少し沖に出れば、サーフィンに最適なスポットもあります。カメやモンクアザラシもたくさんいて、いつでも見られるので嬉しいですが、距離を保っていれば大丈夫です。ビーチはかなり混雑していて、観光客でいっぱいでしたが、全体的にはとても快適でした。 （原文） Lovely beach! Lots of sandy areas, and calm enough to swim and snorkel. If you go out far enough there are some good surfing spots. Lots of turtles and monk seals which are always nice to see, just keep your distance. The beach was pretty crowded and definitely touristy, but it was pretty pleasant overall.

（Google による翻訳）日中はウミガメと一緒に泳ぎ、夜はビーチで寝ているウミガメを見に来てください！私たちが滞在した時は、たくさんのウミガメと、なんと数頭のモンクアザラシにも出会えました！たとえ数時間しか時間がなくても、シュノーケルを持ってきて飛び込んでみてください！ （原文） Come during the day to swim with the turtles, come at night to see them sleeping on the beach! During our time here we were able to see so many turtles and even a couple monk seals! Even if you only have a couple hours, bring your snorkel gear and jump in!

（Google による翻訳）とても美しく、家族連れにぴったりのビーチです。2～3時間も過ごせますし、近くには素晴らしいレストランもあります。夕日は忘れられないほど美しいです。 （原文） Such a beautiful, family friendly beach. Easily can spend 2-3h, great restaurants nearby. Sunsets are unforgettable.

ビーチと芝生の広い公園が隣接していてとても綺麗なビーチです。

流木の、多いビーチです🌴😄❗

（Google による翻訳）ここはとても素敵なビーチで、特に小さなお子様連れには最適です。私たちは最終日に訪れたので、実際に泳ぐことはできませんでしたが、何人かの人がシュノーケリングをしていて、水はとても穏やかでした。写真でもご覧いただけるように、波がほとんど入らないように仕切られた遊泳エリアが2つあります。もちろん、岩の上まで波が来ることもありますが、それほど激しいものではありません。眺めるだけでも、穏やかな海を探している方にも、間違いなくお勧めのビーチです。写真や動画でもわかるように、「指定」された遊泳エリア以外では、流木や岩が至る所に散乱しており、泳ぐのは避けた方が良いでしょう。 （原文） This is a pretty cool beach, especially if you come with young kids. We visited it on our last day so we didn't actually get to swim in it, but several people were snorkeling and the water was very calm. There are 2 separate swimming areas that are kind of blocked off from waves as you can see in the pictures. Of, course some waves come over the rocks, but nothing crazy. Definitely a good beach to check out just to see or if you are looking for calm waters. You can see in the pictures and video, outside of the "designated" swimming areas you would not want to swim as there is tons of drift wood everywhere and lots of rocks.

（Google による翻訳）荒れた海に入りたくないお子様に最適なビーチです。人工の専用ポッドがあり、お子様も波を楽しめます。また、岩場も少ないので安心です。トイレとシャワーはありますが、混雑時は駐車が困難になる場合があります。ここから見る夕日はあまり美しくありません。 （原文） The most perfect beach for kids who do not want to get into rough waters, with man-made designated pods for kids to still enjoy the waves and a less rocky floor. Bathrooms and showers are available, but parking can be difficult during peak hours. The sunset isn't really beautiful from here.

（Google による翻訳）岩のバリアのおかげで、このビーチは本当に気に入りました。たくさんの魚が泳いでいて、本当に素晴らしかったです。波が荒れていても、水は穏やかで、日陰やベンチ、ピクニックテーブルもたくさんあり、快適なトイレとシャワーもあり、ライフガードも常駐していました。 （原文） We absolutely loved this beach due to the rock barrier. There were so many fish swimming in here that it was amazing. The water was calm, even when the ocean was rough there were shade and benches plenty of picnic tables, nice bathrooms, and showers and lifeguards on duty.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです。小さなお子様連れのご家族に最適です。このビーチには2つの池/セクションがあり、1つは小さなお子様向けの浅瀬、もう1つは大人向けの広いセクションです。水深はそれほど深くありません。シュノーケリングやビーチでの一日を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Amazing beach. Perfect for families with little kids. This beach offers 2 ponds/sections; one for smaller kids with shallow water and the larger section for everyone else. Not too deep. Perfect area for snorkeling and spending a day by the beach.

（Google による翻訳）最高の場所。ライフガードもいるし、波のない子供向けのエリアと、波のあるエリアがある。水着を着てくればよかった。来年は家族を連れて行こう。孫たちもきっと気に入ると思う。 （原文） Great place. Lifeguard. A place for the kids with no waves and another section with waves. Wish I’d had my suit on. I’m going to bring the family next year. Grandkids will love it.

（Google による翻訳）美しいポイプ ゴルフ コースの景色と素晴らしい海岸の景色を楽しめる風光明媚なハイキング コース。往復 2 時間のハイキングのほとんどに日陰がほとんどなく、丘がいくつかあるため、適度な運動レベルです。脇道がいくつかあるのでわかりにくいかもしれませんが、海岸沿いに進んでいけば迷うことはありません。最も簡単な出発点は、シップレック ビーチの駐車場に駐車することです。 （原文） Scenic hiking trail that offers gorgeous coastal views, mixed in with views of the beautiful Poipu golf course. Moderate exercise level with some hills, with little to no shade for most of the 2-hour round trip hike. There are several side trails that can be confusing, but just follow the coast and you won’t get lost. Easiest starting point is to park in the lot at Shipwreck Beach.

（Google による翻訳）私のお気に入りのハイキング。あなたの冒険/道を選択してください。好きなところまで進み、自分のペースで景色を楽しみましょう。 （原文） My favorite hike. Choose your adventure/path. Go as far as you want, choose your pace, and take in the views.

（Google による翻訳）海沿いの素晴らしいトレイル。大きな波と岩の景色を眺めることができます。ここでは風が吹いていて、とてもリフレッシュできます。長いトレイルなので、どこまで行くかは自分で選ぶことができます。歩きやすいですよ。私道（アイナコ通り）にたくさんの駐車場があります。 （原文） Amazing trail along the sea. You can watch the huge waves and the view of the rocks. The wind blows here, which refreshes you beautifully. It's a long trail, you can choose how far you go. It's an easy walk. Plenty of parking on the driveway (Ainako stret).

（Google による翻訳）この道は最初の部分を通して素晴らしいですが、サクレ部分とその後ろのオーゴルフに到着すると、もはや興味がなくなり、非常に暑くて不快になります...もう1つは、トレースが存在しないことです。どこにもない。ところどころに道がいくつかあるのですが、どれを通ればいいのかわかりません... （原文） Ce chemin est magnifique sur toute la première partie, mais arrivée à la partie Sacrées et Au Golf derrière il n’y a plus aucun intérêt il fait très très chaud et cela devient désagréable… L’autre chose est qu’il n’y a aucun tracé. Nulle part. Il y a plusieurs chemins à plusieurs endroits, on ne sait pas lequel prendre…

（Google による翻訳）大好きです。 海岸沿いの歩きやすい道。 どこまでも素晴らしい景色。 風がかなり強くなりますが、問題ありません。 （原文） Loves it. Easy trail along the coast. Stunning views all the way. It does get very windy, but isn't an issue.

（Google による翻訳）めちゃくちゃ美しいトレイルがずっと続きます。過小評価されている。海岸線の近くに滞在すると (もちろん聖地と海に敬意を払います)、ずっと素晴らしい景色を眺めることができます。このハイキングを中程度と評価したのは、場合によっては危険なステップを踏むことになるからです (これらの場所を歩くのに杖は必要ありません)。そのすべてを避けられる砂浜の小道がありますが、ぜひ海岸線まで飛び出して、その栄光のすべてをご覧ください。安全であれば潮だまりを楽しんでください。帰り道にもウミガメがサーフィンをしているのを見ました。素晴らしい野生の花と野生動物。ゴルフ場ではネネを、空には海鳥を見ました。 （原文） Insanely beautiful trail the whole way out. Underrated. Stay closer to the shoreline (respect the holy places and the ocean of course) for awesome views the whole way. I rated this hike as moderate because that means that you're taking some dicey steps sometimes (you wouldn't want to need a cane to walk in these spots). There is a sandy trail that avoids all of that, but definitely shove yourself out to the shoreline to see it in all of it's glory. Enjoy the tidepools if safe to do so. We saw a turtle surfing out on our way back too. Amazing wildflowers and wildlife. We saw Nene on the golf course and seabirds in the skies.

（Google による翻訳）海岸沿いの美しい景色。息を呑むほど美しい岩と海の景色！ （原文） Beautiful along the coast. Breathtaking views of the rocks and ocean!

頂上までの道も綺麗に塗装されていてドライブがしやすかったです。頂上からの景色は本当に素晴らしかったです。

10数年ぶりに再訪しまさした。 前は無料だったのに、入場料や駐車料金がかかるようになっていました。 眺めはすごく綺麗でした。

太平洋のグランドキャニオンって。。。 と思っていましたが、かなりの迫力です！ 本家のグランドキャニオンは岩だけですが、ガーデンアイランドと言うだけあり、自然の緑、岩、赤土のコントラストが見事です。 これは、絶景ですね！

グランドキャニオンとはまた一味違った景色。 カウアイ島はいたるところにニワトリがいて楽しいです。

天気が悪いと霧が出て真っ白で何も見えなくなってしまうので天気の良い日や時間帯に行った方が良いです。綺麗にみえると絶景なので、オススメスポットです！

絶景ではあるけど流石に規模が小さく、展望台も小さなエリア一箇所だけなので、30分も見ていれば十分かも。 日本にはない光景なので、島に来たら見て損はない。 周辺にやたら野生の鶏がうろついているのが謎。 因みに他の観光地は、車から近くに寄れる物が少ないため、ちょっと残念な物が多い。カララウ展望台まで連れて行ってほしかったなあ。

駐車場10ドル　入山料５ドル

秘密の滝 カヤックで行き、40-50分程ハイキングすると到着します。 何個か小さな川を通っていくので、ハイキングシューズで行くことをオススメします。 マイナスイオンたっぷり広大な自然に感動します

豪雨の直後で水が濁り濁流、残念な景色でした。検めて訪れたい

天候にも恵まれ、気持ちの良い一日でした！

ウェットな感じ。パワースポット。

（Google による翻訳）雨がすごい。美しい場所だった。シダの洞窟に着くと、びしょ濡れになりながらツアーはあっという間に終わった。ボートの上で踊るダンサーと歌は素晴らしかった。 （原文） So much rain. Beautiful area. Tour was very quick once we got to the fern grotto, as we were getting soaked. Dancers and songs on boat were wonderful.

（Google による翻訳）この公園からは滝と川の素晴らしい景色が楽しめます。立ち止まって写真を撮る価値のある絶景スポットです。今日は混雑しておらず、天気も良かったです。 （原文） This park has a great view of the waterfalls and the river. Scenic overlook worth stoping and getting a good picture. It was not crowded today and the weather was beautiful.

（Google による翻訳）カヤックやSUPを楽しむのに最適な場所です。場所によっては難易度が高いですが、全体的に美しく、緑豊かで、静かです。 （原文） Lovely place to take kayak or SUP out, challenging in some areas, overall beautiful, lush, tranquil

開いている店がほとんどなく、人もほとんどおらず、まるでシャッター商店街のようでした。お土産屋さんのおばちゃまに聞いたら、改装中だそうな。夏のバケーションシーズンに改装中ってどうなんだろう…？

ほとんどの店が閉店していて寂れているが、コーヒーショップとイタリアンはいけている。

abcストアがあり、公衆トイレがある。発展途上。

（Google による翻訳）このショッピングエリアがコンドミニアムのすぐ近くにあって本当に良かったです！ギフトショップやレストランがたくさんあり、食料品店には様々な食品やギフトが揃っています。また、特定の日には無料のフラショーも開催されています。 （原文） Loved that this shopping area was so close to our condo! Lots of gift shops and restaurants and a grocer with all sorts of ready food and gifts. They also offer a free Hula show on certain days.

（Google による翻訳）ラエナニビーチ近くのAirbnbに泊まりました。ココナッツマーケットプレイスは最高でした。ショッピング、レストラン、コンビニも揃っています。夕食はABCストアを含む3か所で食べました。木曜日はファーマーズマーケットがありました。 （原文） We stayed in an Airbnb close to Lae Nani Beach. Coconut Marketplace is fantastic. Shopping, restaurants, a convenience store. We at dinner here at 3 different places here including at the ABC store. Thursday they had a farmer's market.

（Google による翻訳）無料のショーは最高！ ビーチがこんなに近いなんて！ レストランも最高！ そして、駐車場で週2回開かれる地元の新鮮な農産物の直売所！ 最高！ 島中の様々なお店に行った後だったので、値段は少し高めかなと思いましたが、スワニエとしては悪くないです。特に常設ジュエリーショップの向かいにあるこのお店は、名前は忘れましたが、最高でした！それに、ジョジョのアイスはイスラムで見つけた中で一番安い！ （原文） Okay the free shows amazing!!! Being so close to the beac!! The restaurants!! And the local fresh famer markets in the parking lot twice a week! Amazing! I also thought the prices were a bit expensive after going to mutable stores across the island not bad for suvaniers especially this one store across from the permanent jewlery I forget the name but its great! Plus Jojo save ice is the cheapest I've found on the islamd!

（Google による翻訳）素敵なショッピングエリアです！レストランやお土産屋さんがたくさんあり、食料品店も併設されています。美しく整備されたエリアで、駐車場もたくさんあります。全体的に素晴らしい場所で、散策しながら素敵なお土産も見つけました。 （原文） Nice shopping area! There's a bunch of restaurants and souvenir shops, and even a grocery store market. It's a beautiful area and well maintained, and there's a lot of parking throughout. Great place overall, and we found some good souvenirs here while looking around.

コーヒー好きには外せないスポット。 試飲コーナーが充実しており、自分好みの逸品が見つけられる。 ツアーバス客と重なると、店内はかなり混雑する。 店舗の横にコーヒー畑があり、コーヒー畑の向こうに太平洋が見え、 此方も一見の価値あり。

コーヒー農園の見学、ドリンクやアイスの販売、色々な豆の試飲もできてコーヒー好きには外せないスポットだと思います。テラスでのんびりコーヒー飲むだけでも最高です。

8月終わりから10月にかけてコーヒーの実の収穫期に、セルフツアーで園内を回ると、たわわに実った真っ赤なコーヒー豆実を間近で見ることができます。これはとてもエキサイティングな経験です。また、カウアイコーヒーカンパニーでは、オリジナルブレンドのコーヒーを販売しています。このコーヒーがとてもコクがあって美味しいのですが、特にバナナの味のコーヒーが気に入りました。期間限定の発売らしいです。ショップでは、カウアイコーヒーで栽培しているコーヒー豆をそのままグラインドして売っているので、本当にフレッシュで香りが豊かです。また、店内ではコーヒーのテイスティングをする事も出来ますが、コーヒーを飲むこともできますし、アイスクリームなどちょっとした軽食も販売しています。テラス席で爽やかな風に吹かれながらコーヒーを飲んでいると、とても幸せな気分になります。

可愛らしいコーヒー農園。フレーバーコーヒーの種類が豊富！試飲して購入できます。

沢山のコーヒーをテイスティング出来ます。ランチを食べてゆっくり寛ぎました。コーヒーはスーパーの方が安い。

置きっぱなしにした携帯電話をちゃんと保管しておいてくれました。ショップの店員さんも気さくに話しかけてくれるし、コーヒーの試飲も思う存分できます！

コーヒーの試飲もでき、家族連れもゆっくり楽しめます。

結構、険しい道のりだけど、それが楽しい。 辿り着いた場所は、そこまで感動する景色ではない。スニーカーと虫除けスプレーをお薦めします。

３月まで閉鎖との掲示がありますが、今年の3月かどうかは不明です。駐車禁止、立入禁止の看板が沢山ありますが、私たちは歩いて行ったので、下に降りる旧道のゲート近くまで入って覗くことができました。

2018年10月の事故から今はフェンスが設置されチェーンロックされています。2019年4月に訪問した際はダメでした。 ただ、これを無視して無理やり入る方々がいて問題になっている様です。 この情報を知らずにわざわざここを目的に来る方が気の毒なので 営業情報を修正した方が宜しいかと思います。

道のりが結構大変。天気も悪かったのだけど、途中から大雨で山道ぐちゃぐちゃ岩場ズルズル、1歳の息子エルゴ抱っこ紐で連れて行ってかなりスリリングでした笑

（Google による翻訳）景色と透き通ったクイーンズバスを楽しむために、往復0.8マイル（約1.3km）の短いハイキングをする価値は十分にあります。駐車場は狭いので、場所取りに困らないよう、午前7時から7時半の間に到着することをお勧めします。海から水が浴槽/プールに流れ込んでいます。飛び込みスポットがいくつかあります。怖くて子供には危険だと聞いていましたが、2つ目のプールはとても安全だと感じました。最初の滝のあるスポットは海に面しているので、泳ぐならその通りだと思います。 （原文） Totally worth the short hike ( 0.8 Mile Round Trip ) to enjoy the scenery and crystal clear queens bath. Parking is tight so you might want to get there between 7 and 7:30 am to make sure you don’t have to wait for a spot. Water flows in from the sea into the bath/pool. A few spots to jump into the pool. We were told it gets scary and not safe for kids but second pool felt very safe. I could see it being the case if you swim in the first spot with the waterfall as it is open to the sea.

（Google による翻訳）クイーンズ・バスは、カウアイ島で最も魅力的で絵のように美しい自然スポットの一つです。溶岩の潮だまりで、透き通った水と息を呑むようなオーシャンビューが楽しめます。往復約1.3kmの短い遊歩道は、特に雨の後はぬかるんで滑りやすいので、歩きやすい靴を履いてゆっくりと進んでください。 素晴らしい景色ですが、波が高い時期や冬の間は、波が岩に突然打ち寄せるなど、非常に危険な状況になることがあります。訪れる前に必ずサーフィン情報を確認し、海が荒れている時は海に入らないようにしてください。 穏やかな日には、この場所はまさに絶景です。静かに波を眺め、カウアイ島で最もユニークな海岸風景の一つを堪能できる、心安らぐ場所です。🌊🌴☀️ （原文） Queen’s Bath is one of Kauai’s most fascinating and picturesque natural spots — a lava rock tide pool with crystal-clear water and incredible ocean views. The short trail down (about 0.8 miles round trip) can be muddy and slippery, especially after rain, so wear good shoes and take your time. The setting is stunning, but conditions can be very dangerous during high surf or winter months — waves can crash unexpectedly over the rocks. Always check the surf report before going and avoid entering the water when seas are rough. On calm days, it’s absolutely beautiful — a peaceful spot to sit, watch the waves, and enjoy one of Kauai’s most unique coastal landscapes. 🌊🌴☀️

（Google による翻訳）勇敢な人だけのためのものです。 ここで命を落とした人もいるので、真剣に取り組んでください。島までのハイキングは大変です。急勾配で泥だらけで、初心者には不向きです。雨が降っている場合や、この島でのハイキングに慣れていない場合は、晴れた日を待ってください。 必ず潮の満ち引き​​を確認してください。ここは水の流れが速く、水たまりは数秒で満ちてしまうことがあります。しかし、穏やかで天候が完璧な時は、まさに魔法のよう。息を呑むような体験となるでしょう。 島までの往復ハイキングは大変ですが、その価値は十分にあります。 アドバイス：この島ではTevaのサンダルが必需品です。グリップ力が高く、速乾性があり、どんなに泥だらけの道でも安心して歩けます。🌿🌊 （原文） Only for the brave. People have lost their lives here, so take this one seriously. The hike in is no joke — steep, muddy, and not for beginners. If it’s raining or you’re not experienced hiking on this island, wait for a dry day. Always check the tides — the water here moves fast, and those pools can fill up in seconds. But when it’s calm and the weather’s perfect, it’s pure magic — one of the most breathtaking experiences you’ll ever have. The hike in and out is intense but so worth it. Pro tip: Teva sandals are a must on the island — perfect grip, quick-drying, and they’ll get you through even the muddiest trails. 🌿🌊

神聖な雰囲気でした。 ただ外のブルークリスタルは天然石かどうか疑問が残りました。

とにかく素晴らしい

（Google による翻訳）美しく静かな場所です。ヒンドゥー教徒でなくても、立ち寄る価値は十分にあります。ウォーキングツアーに参加して、プージャと呼ばれる儀式を見ることができました。花崗岩を彫って作られた素晴らしい寺院です。境内は緑豊かで、川と滝が流れていました。 （原文） Beautiful serene place. Well worth the stop, even if you’re not Hindu. We did a walking tour and were able to see a service, I think it’s called a Puja. Amazing temple carved from granite. The grounds were lush and green with a river and waterfall.

（Google による翻訳）カウアイ島のヒンドゥー寺院を訪れたことは、ハワイで経験した中で最もユニークで心安らぐ体験の一つでした。ワイルア川沿いに佇み、豊かな緑に囲まれたこの寺院は、まるで別世界に足を踏み入れたかのような、自然、精神性、そして建築がシームレスに融合した空間です。 寺院の敷地は美しく整備されており、瞑想庭園、ガジュマルの木、そして静かな憩いの場が点在し、思索にふけるひとときを誘います。ハイライトは、シヴァ神を祀る、精緻な手彫りの花崗岩の寺院、イライヴァン寺院です。すべての作品がインドで制作され、インドから運ばれてきたことを知ると、このプロジェクトに込められた畏敬の念と崇高さがさらに深まります。 私が特に印象に残ったのは、静寂に包まれた雰囲気です。一般公開されているにもかかわらず、混雑したり観光地化されているような感じは全くありません。まさに生きた寺院であり、僧侶たちは温かく迎え入れてくれるだけでなく、マインドフルネスと敬意を促してくれます。単なる観光地ではなく、真の精神的な聖域と言えるでしょう。カウアイ島にいらっしゃって、ビーチやハイキング以外の何かをお探しなら、ぜひ訪れてみてください。ヒンドゥー教徒かどうかに関わらず、この寺院の静寂と美しさは忘れられない思い出となるでしょう。🌿🙏 （原文） Visiting the Kaua’i Hindu Monastery was one of the most unique and peaceful experiences I have had in Hawaii. Nestled along the Wailua River and surrounded by lush greenery, the temple feels like stepping into another world, a place where nature, spirituality & architecture blend seamlessly. The monastery grounds are beautifully maintained, with meditation gardens, banyan trees and quiet spots that invite reflection. The highlight is the Iraivan Temple, an intricately hand-carved granite temple dedicated to Lord Shiva. Knowing that every piece was carved in India and shipped here adds to the sense of wonder and devotion behind the project. What really stood out to me was the atmosphere of serenity. Even though it’s open to visitors, it never feels crowded or touristy. it’s very much a living monastery, with monks who welcome you warmly but encourage mindfulness and respect. It’s not just a sightseeing stop; it’s a genuine spiritual sanctuary. If you are on Kaua’i and want something beyond beaches and hikes, this is a must-visit. Whether or not you practice Hinduism, the peace and beauty of this temple will stay with you. 🌿🙏

（Google による翻訳）本当に美しい。世界最大の宗教の一つを垣間見るような神聖な空間です。この土地は静かで穏やかです。神聖な森と竹林の小道が特に気に入りました。標識は、信仰のシンプルな教えについて訪問者に教え、案内しており、敬意が払われています。ここはどんな訪問者にとっても素晴らしい聖域です。この象徴的な意味は、私自身の自己鍛錬を振り返るのに役立ちました。瞑想の木も素晴らしかったです。素晴らしいです。 寺院は9時から12時までしか開いていません。寄付をお願いします。森と竹林の小道は8時から4時まで開いています。寺院への入場は事前登録が必要ですが、入場料はかかりません。 （原文） Absolutely beautiful. A sacred peek into one of the worlds largest religions. The land is peaceful and calming. I loved the sacred forest and the bamboo pathway. Signage educates and guides visitors about the simple tenants of the faith and is respectful. This is a spectacular sanctuary for any visitor. The symbolism helped me self reflect in my own self mastery. I loved the meditation tree. Incredible. The temple is only open 9-12. Donations are recommended. The Forrest and the bamboo path are open 8-4. You can register in advance to enter the temple, but there is no cost.

（Google による翻訳）カウアイ島のヒンドゥー教寺院を訪れたのは、心穏やかで意義深い体験でした。敷地は実に美しく、緑豊かで静寂に包まれ、深い精神性に満ちていました。静かな瞑想と感謝の気持ちを誘う場所です。私はその環境の中でマントラを唱え、日記をつけました。まるで魔法のような人に出会ったような❤️。滞在中は、とても温かく迎え入れられていると感じました。素晴らしい寺院建築や自然環境を楽しみたい方、あるいはただ静寂な雰囲気を味わいたい方など、訪れる目的​​に関わらず、ここは本当に特別な場所です。 （原文） Visiting the Kauai Hindu Monastery was a peaceful and meaningful experience. The grounds are absolutely beautiful lush, serene, and filled with a deep sense of spirituality. It’s a place that invites quiet reflection and gratitude. I spent some time reciting mantras and journaling in the environment. I met a magical human being ❤️. I felt very welcomed during my visit. Whether you go for the stunning temple architecture, the natural surroundings, or simply to experience the tranquil atmosphere, it’s truly a special place.

（Google による翻訳）おそらく島全体で一番の場所でしょう。とても静かで魔法のような体験でした。とても神聖で神聖な場所でした。ツアーに参加して、イリヴァン寺院の奥深くまで行きました。 （原文） Probably the best place on the whole island. Very peaceful and magical experience. So sacred and divine. We took the tour and went further down into the Irivan temple.

リフエからポイプビーチ🏖️の道中にあり1.5キロ程のユウカリの木の生木道

綺麗な緑のトンネル。

（Google による翻訳）両側に高くアーチを描く木々が立ち並び、約800メートルにわたって見事な木のトンネルを作り上げている美しい道路です。専用駐車場はなく、道路脇に駐車スペースがあります。交通量が多いので、車を停める際はご注意ください。ドライブしていると本当に美しい景色が楽しめます。 （原文） This is a beautiful stretch of road, lined on both sides by high, arching trees that create a stunning tree tunnel for about half a mile. There's no designated parking, only the side of the road, so be careful if you pull over as it's a busy area. It's truly beautiful to drive through.

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、車で通り抜けるのは気持ちいいですが、20 分以上遠回りしてドライブする気にはなれません。 （原文） Great views, cool to drive through, but wouldn’t drive more than 20 minutes out of the way.

（Google による翻訳）レッドウッドの森に住んでいるせいで、この辺りはちょっと退屈な場所なのかもしれないけど、木々が道路の向こう側にあるんだから。木が全くない場所に住んでいない限り、わざわざこの道を運転するためにわざわざ行く必要はないと思う。その辺りの観光スポットに行く途中なら最高だけど、特別な旅行としては無理。 （原文） I guess living in a redwood forest jades me a bit here, but it's trees ... over a road. Unless you live in a place where there are no trees, I would not make a special trip just to drive this. If you are on your way to one of the attractions in that area, great. But as a special trip, no.

（Google による翻訳）どうしても行かなければならなかった。「リストに載っている」観光地の一つ。たまたま、探していたビーチに行く途中にあった。木々が道路を覆う絶好のロケーション。交通量は多くないのに、立ち止まって写真を撮る場所がなかった。 （原文） Had to do it. One of those touristy things that's "On the list". Just so happened to be on the road we needed to get to a beach we were looking for. Very nice distance of tree canopies covering the roadway. No place to stop and take photos even if there was not lots of traffic using the road.

（Google による翻訳）カウアイ島で一番好きな乗り物！ すべて自然にできたもので、昼夜を問わず素晴らしいです。 景色を眺めながら移動するのにかかる時間を楽しむだけでなく、コロアに行くならそこに直接行けるので、ドライブする価値は間違いなくあります。 乗車中は下車や景勝地はありませんのでご注意ください。この道のりを進み続けなければなりません。制限速度は時速25マイルですので、制限速度を守って楽しみましょう。 （原文） Our favorite ride in Kauai! All naturally occurring and wonderful regardless of day or night. Definitely worth the drive, not only to enjoy the minute it takes to get through the scenery, but also if you’re going to Koloa, it’s a direct way to get there! Note that there are no pull-offs or scenic spots during the ride. You have to keep moving through this ride. The speed limit is 25 mph so stay on the speed limit and enjoy it while you can.

プライドオブアメリカ（クルーズ船）からの景色です。ナパリコーストは海からの眺めが最高ですね🎵 サンセットにかけて、影がカッコいいです🎵 また行きたいですね

パイロット含め6人乗りのセスナ機で、空から見てきました。 ほんとに綺麗で感動の景色でした。

レンタカーで1日で一通り見てまわれました。壮大な自然の眺めは格別です。次回は是非船かヘリで海側からその姿を眺めてみたいです。

4月末の時点で途中閉鎖で車では行けず。ドライブがてら行かれる方はご注意ください。

船からの景色でした。 イルカに先導されながら島に導いて貰っているようでした。 今度は上陸してみたい

最高の景色　超オススメです

（Google による翻訳）地球上で最も美しい景色の一つです！車で1時間ほど、山を登って2時間ほどかかります。曲がりくねった道が続きますが、行く価値は十分にあります！（車1台につき10ドル、お一人様につき5ドルの追加料金がかかります。） （原文） One of the most beautiful views on the planet! It’s a good hour drive/2 hours up the mountain with many a winding turn, but well worth it! (Be prepared to pay $10/ car, plus $5/person.)

（Google による翻訳）ハナペペ・アートウォークが大好きです。お店が全部開いていて、食べ物やアートの屋台も街にたくさん出てきて、音楽も流れていて、夜は楽しくて、食事をしたり、新しい人と出会ったり、アーティストを応援したり。本当に楽しい時間です。 （原文） Love Hanapepe Art Walk, all shops open,addtional food and art vendors come town, music and ist just fun for an evening eat, browse meet new people support the Artists. Good times for sure

（Google による翻訳）素晴らしいアートショップ、おいしい食事。ヒッピースタイルな感じ。市場が終わるまでに良いものはなくなるので、早めに食べてください。 アートショップは素晴らしく、これまで見たことのないアートを見ることができます。 リロとスティッチが好き、または子供連れであれば、映画を参考にした写真を撮ることができる場所がいくつかあります。充実した時間を過ごした素敵な夜でした。 （原文） Great art shops, good food. Hippie Style feeling. Eat early as the good stuff runs out by the end of the market. The art shops are great and you can see art you might have not seen before. If you like LILO and Stitch or have children with you there are several places where you can take pics that refer to the movie. It was a nice evening well spent.

（Google による翻訳）私が家にいるときほど多くの露店はありませんでしたが、金曜日の夜に数時間を過ごすには良い方法でした。地元の職人が素敵な作品を販売していました。私たちはそのうちの一つから美しい手彫りの木製ドラムを購入しました。食べ物の匂いは美味しそうですが、私たちはすでに食べてしまっていました。食欲を持って行くことをお勧めします。 （原文） Not as many vendors as I am used to when I am home, but it was a nice way to spend a couple of hours on a Friday night. The local artisans had some nice pieces for sale. We bought a beautiful hand carved wooden drum from one of them. The food smell delicious, but we had already eaten. I recommend going there with an appetite.

（Google による翻訳）ほとんどのお店が閉まっています。ここにはいくつかの食べ物の販売者がいます。駐車場は悪夢です。座る場所はほとんどありません。使われていない段差に座っているだけで移動するように言われました。バスルームはありません。ハワイには興味深い健康法があります。一つは、飲食店はアルコールを提供しない限りトイレを設置する必要がないこと。ひどいですね？ハナペペではハニーバケツ (写真参照) が唯一の選択肢です。 （原文） Most of the shops are closed. Some food vendors are here. Parking is a nightmare. There is almost no place to sit. I was asked to move just sitting on an unused step. There are no bathrooms. Hawaii has interesting health codes. One is that restaurants don't have to provide restrooms unless they serve alcohol. Gross, huh? A honeybucket (see photo) really is your only option in Hanapepe.

（Google による翻訳）かわいらしい小さな町で、歩いて行けるアートギャラリーや、あちこちにフードトラックがあります。いい雰囲気です。ポイボール（揚げ餅）と近くの日本のおばあちゃんを食べました。 （原文） cute little town, lots of art galleries you can walk into and food trucks all around! good vibes. tried poi balls (deep fried mochi balls) and japanese grandma nearby.

（Google による翻訳）島の西部に時間があれば、ぜひ訪れてください。果物屋は 1 軒だけ、生演奏のミュージシャンは数人、食事は本当に平凡で、サービスは氷のように遅い。 ここには非常に才能のあるアーティストが自分の作品を展示しており、私たちにとってすべてが価値のあるものになりました。 （原文） If you’ve got time to spare on the western part of the island, come check it out. Only one fruit vendor, a few live musicians, truly mediocre food with glacially slow service. There ARE some very talented artists here displaying their wares here which made the whole thing worthwhile for us.

（Google による翻訳）ここのアートと雰囲気は最高でした。本当に楽しかったです。もちろん、幅広い種類の料理が揃っていますが、食べ物も芸術の一つであることを忘れないで。特に姉妹店の作品のクリスタルやアート作品が本当に気に入りました！ （原文） The art and vibe here is amazing. We really enjoyed ourselves. Yes, there’s a wide variety of food presented for everyone however, be mindful that food is an art form as well. I really loved the art crystals and pieces here, especially from sister goodies!

歴史のあるショッピングモールで、なかなか渋いです。

生憎の雨でしたが、早朝からお食事が食べられる

おしゃれなお店が多い ヘルシー、ジュースバー 美味しいホットドッグのお店

ランチを取っただけなので、評価はレストランのみですが。villageと言うだけあってshopが戸建なのがおもしろいと思います。

色々なお店があり、け結構楽しい。

全体にお店が少なく活気が無いようなーよ

（Google による翻訳）ここ数年で多くの新しいお店やレストランがオープンしました。昔から人気のお店（おもちゃ屋など）は閉店しましたが、ホエラーズやジェラートショップなどはまだたくさん残っています。多くの店で人手不足なので、スタッフには辛抱強く親切に接しましょう。あなたは休暇を楽しめるほど裕福です。彼らはマンハッタンを安っぽく見せてしまうような場所で、それほど高くない給料で一生懸命働いてくれているのですから。アロハ精神を持って接しましょう。 モールのケオキ側（道路側）は、夕食時になると駐車が難しいことが多いので、モールの裏側の方が駐車しやすいです。 （原文） Many new shops and restaurants over the last few years. Some old favorites are gone (such as the toy store), but many are still there (Whalers and the gelato shop). Many places are short-staffed, so be patient and kind to the staff - you're rich enough to go on vacation, they are working hard for not a lot of money in a place that makes Manhattan look cheap. Show some aloha. It's often hard to park on the Keoki's side of the mall (toward the street) anytime near dinnertime, the back side of the mall is usually easier.

波の力による潮吹きは一見の価値あり。 また潮が吹き上がるときの音も 迫力がある 駐車場は無料で利用できる。

閉じ込められた悪魔の叫び と言う解説だったと思います 間違えてたらごめんなさい‼️

カウアイ島の見どころの１つ、ポイプの潮吹き穴です。少し大きな波が来れば、潮が勢いよく音をたてながら吹きます。こういったタイプの潮吹き穴はわりと世界中どこにでもあるかもしれませんが、のんびりしたカウアイ島のドライブには寄っても良いかもしれません。時間があれば尚更寄っても良いかもしれません。無料の駐車場がそばに併設されております。すぐそばには小さなお土産物市場があります。ティキの仮面などは少し高いですが１８ドル程度で買えます。その他にもアクセサリー類がたくさん販売されております。クレジットカード決済が可能です。公園は広い太平洋とキレイな青空を見る事ができます。潮吹き穴は上からのぞくような感じになりますが、音を立てて勢いよく吹くので、面白く少しの間なら飽きません。潮吹き穴は１つだけです。

ポイプビーチの近くで駐車場もあります。

音も迫力ありました。想像を超える高さまで吹き上がりました。

自然のすごさを感じられる a place where the greatness of nature is felt.

ワイキキよりも数倍迫力がありました。 おすすめです。

（Google による翻訳）本当に美しい景色で、たくさんの種類の鳥が見られました！ 鳥の種類についての案内標識や説明も充実していました。唯一残念なのは、灯台が一般公開されていたらもっと良かったと思うことです。値段も高すぎず、十分に価値のある買い物でした。野生動物を観察する素晴らしい方法です。 （原文） Absolutely beautiful views, so many different types of birds! They had ample signage and information about the different kinds of birds. The only thing that would have made it better is if the lighthouse had been open to visitors. Not too pricey, money well spent, wonderful way to enjoy the wildlife.

（Google による翻訳）キラウエア・ポイントは、カウアイ島で最も風光明媚で静かなスポットの一つです。展望台からの眺めは息を呑むほど美しく、ドラマチックな断崖、ターコイズブルーの海、そしてその端にそびえ立つ歴史あるキラウエア灯台が目を引きます。アカアシカツオドリ、グンカンドリ、ネネ（ハワイガン）などの海鳥もよく見かけます。冬には、沖合でザトウクジラの姿も見られるかもしれません。🐋🌊 保護区はよく整備されており、親切なレンジャーが常駐し、地元の野生生物や保護に関する展示も充実しています。自然愛好家や写真家には必見の場所です。静かで息を呑むほど美しく、まさにカウアイ島ならではの魅力が詰まっています。🌺📸🕊️ （原文） Kīlauea Point is one of the most scenic and peaceful spots on Kauai! The views from the lookout are incredible — dramatic cliffs, turquoise ocean, and the historic Kīlauea Lighthouse perched perfectly on the edge. You’ll often spot seabirds like red-footed boobies, frigatebirds, and even nēnē (Hawaiian geese), and during winter months, you might catch glimpses of humpback whales offshore. 🐋🌊 The refuge is well maintained, with helpful rangers and educational displays about local wildlife and conservation. A must-visit for nature lovers and photographers — calm, breathtaking, and uniquely Kauai. 🌺📸🕊️

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、20ドルの入場料を払う価値があります。灯台には上れませんが、野生動物や素晴らしいサンゴの景色を見られるのは本当に素晴らしいです。 （原文） Very cool place, worth the $20 ticket. You can't get up into the lighthouse, but it's very cool to see the wildlife and awesome coral views.

（Google による翻訳）写真通り、実物も素晴らしいです。カウアイ島に来たら絶対に訪れたい場所です。鳥や景色を楽しむだけでなく、国立公園の保護活動にも役立ちます！年間パスで入場できます。料金も予約も不要です。 （原文） As spectacular in real life as in the photos. This is a lovely must-see in Kauai - not just for the birds and the views but also to support our National Parks! An annual pass works here - no fee, no reservation.

（Google による翻訳）美しい展望台と素敵な灯台。このスポットの写真はまるで絵葉書のようです。素晴らしい場所です。 （原文） Beautiful lookout and very nice Lighthouse. This spots photos look like postcards. Amazing spot.

（Google による翻訳）私たちが到着した時には閉まっていましたが、灯台まで降りられなくても美しいです （原文） This was closed by the time we got there but it is beautiful even if you cant get down to the light house

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい景色です。この展望台からは鳥類保護区が見えます。ここは様々な鳥類の隠れ家となっています。山の斜面には、鳥たちが巣を作り、上空を飛んでいる姿を見ることができます。 （原文） Vistas increíbles. Un refugio de aves que puedes ver desde este mirador. Es el refugio de varias especies de aves. A los lados de las montañas puedes verlas en sus nidos al igual que volando sobre ti.

手前の駐車場においてビーチ迄歩いて行くようになってました

（Google による翻訳）魅惑的な景色を望む風光明媚なビーチ。夕日を観察できる素晴らしい場所！水は澄んでおり、波もそれほど激しくありませんでした（私が訪れた時点では）。木の下に座って母なる自然を観察するのは素晴らしいことです。必見です!!駐車場は予約制だと思いますが、午後5時半以降は無料です。ビーチ前のボードウォークも素晴らしかったです。 （原文） Scenic beach with a mesmerizing view. Amazing place to observe sunset! The water was clear and the waves were not that harsh(at the moment when I visited). Amazing to sit under the trees and observe Mother Nature. Must visit!! I believe there is a reservation for parking and it’s free after 5:30pm. The board walk before the beach was also amazing.

（Google による翻訳）美しいビーチで、子供たちはシュノーケリングや砂遊びを楽しんでいました。打ち上げられた木の根っこは、登ったり、周りを回ったりして遊べる、とても素敵な場所でした。子供たちはココナッツを見つけて、石や棒を使って割って遊んでいました。とても楽しい体験でした！私たちはシャトルバスを利用しました。所要時間は約15分です。オンラインで予約し、指定された時間にシャトルバスで島内に入ります。帰りは歩いて戻り、次のシャトルバスを待ちます。時間帯によっては待ち時間が長くなることもあります。 （原文） Beautiful beach, the kids enjoyed snorkeling and playing in the sand. Really cool tree roots that are washed out that you can climb on and around. Kids found some coconuts which we cracked open using rocks and sticks, a fun experience! We did the shuttle, which is about a 15min ride. You make reservations online, and shuttle in at an assigned time, then walk back when done and wait for the next shuttle which can be a longer wait depending on the time of day.

（Google による翻訳）訪れる価値あり。ハワイ以外の方は、公園に入るには予約が必要です。もしくは、海岸沿いのどこかからビーチを眺めるだけでも良いでしょう。水は穏やかで、魚はあまり見かけませんでした。ビーチを少し下ったところには素晴らしい景色が広がっています。次回は別のビーチまでハイキングしてみたいと思います。 （原文） Worth a visit. If you are not from Hawaii then you have to make reservations to enter the park or you could just want the beach from some point down the coast. The water is calm. There didn’t seem to be a lot of fish to see and there is a good view a little ways down the beach. Next time I will have to hike to the other beach.

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りのビーチの一つです。まず、公園のパスを購入する必要があります。これは入場時間指定のチケットで、入手方法はオンラインで確認できます。ビーチまでは短いハイキングですが、シュノーケル、チェア、バックパックを問題なく持ち運ぶことができました。 シュノーケリングは最高ですが、2つの大きなルールがあります。強い流れのある左側を避けることと、サンゴの上に立たないことです。最初にビーチに入ると、開けた砂地に出ますが、砂の中にはほとんど見えないほど小さなカニが数匹いるだけで、海洋生物はほとんどいません。まっすぐ進み、少し右に寄って、砂とサンゴが出会う場所をうろうろすることをお勧めします。他のビーチでは見たことのない魚やウナギをたくさん見ました。 それほど混雑していませんでしたが、ビーチは十分に賑やかで、一人でシュノーケリングをしているような気分にはなりませんでした。ビーチには日陰もたくさんあったので、とても助かりました。 （原文） This was one of my favorite beaches. First, you will need to get a pass for the park. These are timed entry tickets and you can look online to see how to acquire those. It's a short hike to the beach itself, but we carried our snorkels, chairs, and backpacks no problem. Snorkeling is very good, but there are two big rules: avoid the left side, where there are powerful currents, and do not stand on the coral! When you first get in, you will be in an open, sandy area with little marine life besides some nearly invisible quarter-sized crabs in the sand. I recommend going almost straight out and a bit to the right and hanging around where the sand meets the coral. I saw many fish/eels here that I never saw at other beaches. It wasn't too crowded, but the beach was plenty busy and I never felt like I was snorkeling alone. Lots of shade on the beach as well, which was a lifesaver.

（Google による翻訳）ここは島で一番のビーチだと思います。素敵で、美しくて、混雑しすぎず、そしてリラックスできる…本当に最高でした。それに、ウミガメやアザラシ、そしてたくさんの魚も見ました… （原文） I'd say this is the best beach on the island. It's nice, beautiful, not too crowded, and chill... we loved it there. Plus, we saw a sea turtle, a seal, and tons of fish...

（Google による翻訳）ハナカパイ滝を後にしたあとの楽園！ここで少しシュノーケリングをしましたが、かなり奥まで行くまでは深く潜りませんでした！本当に美しいビーチでした！ （原文） A paradise after finishing the hanakapai falls! Snorkeled for a bit here, not deep until you go really far! Really beautiful beach !

走行中、Lookout の標識を見つけたので寄ってみました。田畑がのぞめる場所ということで、山々の眺めに飽きた頃に行くと、ちょっと目に優しい世界が見えます。 日本にはもっと田畑の景色を見られるところがたくさんありますが、カウアイ島だからこそ、ここが美しく感じられるのだと思います。 長めの滞在の際に、ちょっと寄ってみると、「目に優しい、和む感じ」が伝わると思います。

タロイモ畑が美しいです。

お天気の影響か、今一奥行の無い写真になりました

タロ芋畑が一望できる場所。なぜか懐かしさを感じます。

ハワイアンの祖先とれているタロイモも畑が広がり、WAIALEALEの山々が見えます。雨上がりには、滝がたくさん見えるとラッキーです。これぞカウアイ島の景色代表です。

台風被害から立ち直ってきたそうです

（Google による翻訳）美しい展望台でした。私たちは3人しかいなかったので、数分で混雑してしまいました。人混みは苦手なので（でも、人混みはどこへ行ってもついてくるので、ちょっと残念ですが）、すぐに出発しました。駐車場は狭く、道路脇にあるので、混雑すると出るのが大変です。 （原文） Beautiful lookout, we were there for only a couple of minutes with just 3 people before it got crowded. I hate crowds(but the crowd seems to follow us everywhere smh) so we left right away. Parking is small, just right on the side of the road and can be hard to get out once it becomes crowded.

生憎のお天気で絶景は見られませんでした。山の上は下とは大違い。 次回を楽しみにしたいと思います。

お天気が変わりやすいので カッパ　ウインドブレーカー あるとよいです

星つけ損なっていました💦最高の❣自然です💕

美味しい食事 プルドポークが絶品 ライヴミュージックもしてた

お天気がわるく、何も見えませんでした。

壮大な景色に圧倒されます！

晴れたら、眺望最高！

様々なショップがあり、散策を楽しめます。スエオカショップが商品を綺麗に並べて日系のきめ細やかさが伺えます。

この場所は　昔から変わっていません😄 大きいモンキーポッドが　シンボルです。 クレイジーシャツの裏側にも　ショップがあり　 中庭には　 historic の　農民が使ったものが展示されています。 コロアのナッツをローストしている 直売所もあるので　 テイスティングして　 是非　お気に入りを見つけてください。また　キャンドルショップの隣の アイスクリームショップは　美味しくてオススメです。

Really love this town's atmosphere!!! Lots of souvenir shop that make us fun . Some of goods r cheaper than other area ;) 日本人向けのシャレおつグッズが売ってます。立ち寄る価値あり。しかも物によっては他の場所より安いかも😉

小さい街で雑貨屋さんや食料品店がぎゅっと詰まっているので観光すると楽しい。

素朴で素敵な場所です。日本から移住した方々の写真が飾ってました。

古きよきアメリカを感じさせる小さな町。でもこれといったお店はあまりないかな。

ノスタルジック

（Google による翻訳）海外から動物を引き取るのに、本当に素晴らしい場所です。カウアイ島で休暇を過ごしていた時に、動物愛護協会を訪れました。収容人数が満員だったにもかかわらず、犬も猫も皆、きちんと世話されているようでした。ケージも清潔でした。猫を2匹引き取ったのですが、シアトル空港で迎えに行くための手配もすべてしていただき、帰国から2日後に迎えに行くことができました。 （原文） Such an amazing place to adopt from abroad. We were vacationing in Kauai visited the Humane Society. All dogs and cats appeared to be well taken care of, despite the fact they were at capacity. Cages where clean. We adopted two cats and they took care of all the arrangements so we could pick them up at the airport in Seattle 2 days after we arrived home.

（Google による翻訳）子犬を連れて日帰り遠足に行きました！本当に素晴らしいプログラムでした。きっとずっと一緒に暮らせる家が見つかると思います。子犬の性格を理解して、一日外に出るお手伝いができたことを嬉しく思います。家に帰ったら、うちの犬たちに飛行機で連れて帰れるか聞いてみます（子犬に惚れて島外にお住まいなら、飛行機で連れて帰れる可能性もあるので😉）。 （原文） Took a pup for a day field trip! Such a great program. I'm sure he'll find a forever home and I'm happy that I was able to help share his personality and get him out for the day. When I get home I'll ask my resident dogs if we can fly him home (cause that's a possibility if you fall in love with a pup and live outside the island 😉)

（Google による翻訳）何年も前に年老いた猫を飼い始めて、たくさんの楽しい時間を過ごしました。その猫は老衰で亡くなったので、今回は子猫を飼うことにしました。子猫はすっかり落ち着き、家族の一員として、その個性を存分に発揮してくれています。その全てが愛おしいです。抱っこされるのも、寝かしつけられるのも大好きです！先住猫ともとても仲良く、迎え入れてから数日ですっかり馴染んでしまいました。 （原文） I’ve adopted an older cat years before and spent many good times with her. She passed from old age and I decided to adopt a kitten this time. He is now settled and a part of the family and has really shown his personality and I love every bit of it. He loves cuddles and being tucked in for bed! Also gets along great with the resident cat and only took a few days after adoption to be comfortable with her.

（Google による翻訳）彼らは自分の犬たちを愛しています。私もその愛らしさが大好きです。今日はロンダを数時間預かりました。本当に最高の子でした。心が温まる笑顔とハート型の鼻。きっと誰かの忠実な家族犬になるでしょう。あまり長く待たなくて済むように祈っています。どうやってあなたと一緒にこの島を去るのか、まだ分かりません。 氷、ボール遊び、綱引きが大好きで、リードを引っ張らず、ハンドラーに挨拶し、お座りもでき、水を飲むと走り回り、落ち着いていて、他の犬や鶏に反応しません :-) ロンダ、大好き❤️ （原文） They love their doggies. I love them for that. We took Rhonda for a few hours today. She was the bestest girl. Heart melting smile and a heart shaped nose. She’ll be someone’s loyal family dog. Praying she doesn’t have to wait too long. Not sure how I’m leaving the island with you. She loves ice, fetch, tug of war, doesnt pull on a leash, checks in with handler, can sit, gets the zoomies with water, chills out, not reative with other dogs or chickens :-) I love you Rhonda ❤️

（Google による翻訳）エトゥフェという名の可愛い犬を一日連れて出かけました。フィールドトリップは、犬たちを少し外に出させるのに最高の機会です。本当に素晴らしいアイデアですね！接客サービスも素晴らしく、スタッフ全員が心から気を配ってくれているのが伝わってきました。 （原文） We got to take a nice dog named Etouffee out for the day. The field trips are great ways to get these dogs out for a bit. Super great idea! The customer service was also great and you can tell everyone who works there genuinely cares.

（Google による翻訳）犬の遠足に参加して、最高でした！妻がサプライズでこの冒険を企画してくれたんです。前日までこんなことになるなんて思ってもみなかったんです。スタッフは素晴らしく、メスのキャロルは本当に可愛くて最高でした！ ビーチに連れて行きましたが、砂浜は大好きだったものの、波には近づかないようにしていました。みんなでかき氷を買ってあげました。もちろん、キャロルのものは無味でした。それからジャングルのハイキングコースへ。キャロルはもっと楽しんでいました。HSでは、おやつ、ボウル、おもちゃ、ビニール袋まで必要なものがぎっしり詰まったバックパックを用意してくれます（笑）。 本当におすすめです！ （原文） We did the doggie field trip and it was awesome! My wife surprised us all with this adventure, we'd had no idea this was going to happen until the day before. Staff was great, Carol the female doggo was so cute and amazing! We took her to the beach, she loved the sand but steered clear of the waves. Got some shaved ice for us all, hers unflavored of course. Then to a jungle hike trail which she loved even more. The HS loads you up with a backpack full of treats, bowl, toys, everything you'd need right down to baggies lol. Highly recommend!

（Google による翻訳）2025年6月16日（月）、夫と私は結婚7周年をカウアイ動物愛護協会での犬とのデートでスタートしました。夫は私の健康全般にとってファーリーセラピーがいかに重要で必要不可欠なものであるかを熟知しており、これは昨年の夏に迎えた兄弟猫たちと離れて過ごす初めての長距離旅行でした。彼が動物愛護協会でのフィールドトリップを計画してくれたおかげで、まさに私たち2人が求めていたもの、つまり愛情をたっぷり注げる小さな愛犬と過ごす1日となりました。シェルターに到着すると、親切なスタッフが子犬との接し方について説明してくれた後、私たちはその日の犬とペアになるための列に並びました。受付の親切なスタッフに、私たちが探している犬のタイプを伝えました。元気だけどハイパーではなく、寄り添われて愛情を注がれるのが大好きな子犬、それがハマです。ハマは本当にかわいい！彼は、地面に近い体型のミックス犬（毛並みや耳の形から、ワイヤーヘアのテリアの血を引いていると思います）で、出っ歯がなんとも愛らしい犬種です。おやつを食べる姿は、見ているだけで可愛くて、食べ終わると、食べかけのおやつを落としてしまい、すぐに拾い上げます。水を飲む時は、よだれを垂らしますが、こんなに可愛い犬なら、そんなことは関係ありません！愛くるしい瞳は愛情に満ち溢れ、すぐに愛情を注いでくれます。ハンサムで気品のあるジョン・ハムという犬種は、あなたの心を鷲掴みしてくれるので、私たちは彼をハマからジョン・ハムに改名することにしました。この犬は、あなたの心を掴む術を知っている、まさにレディキラー。その日、私は可愛さのあまり、1万回もメロメロになりました。カパアのビーチに連れて行ったのですが、そこでは、柔らかい草を見つけて、おもちゃで転がったり遊んだりすることしか興味がありませんでした。そして、深い愛情を込めてあなたを見つめながら、あなたの膝に這い上がってくることも。彼は本当に紳士で、初デートではキスをしてくれなかったけれど、一生の家族を見つけたら、きっと次から次へとキスしてくれるでしょう！幸運なことに、滞在先のすぐ裏に素敵な場所を見つけたので、ビーチチェアを持ってきて彼と一緒に駐車しました。彼はそこでおもちゃでとても楽しそうに遊び、おやつを食べ、キンキンに冷えた水をたくさん飲み、私が持ってきた氷で遊ぶことさえできました。かわいいハリネズミのぬいぐるみで遊び疲れた後は、私の膝に上がってきて、気持ちよさそうにうつ伏せになって眠りに落ちました。ところが、突然海で嵐が来てチェアを片付けなければならなくなり、残念ながら滞在を少し短く切り上げなければなりませんでした。ジョン・ハムさんは雨など全く気にせず、草の匂いを嗅ぎ、顔に雨を感じるだけで幸せそうでした。動物愛護協会へ戻る途中、ジョン・ハムは意識を失い、私の心は重くなりました。ジョン・ハムにすっかり夢中になっていたのですが、家に息子たちがいるので引き取ることができないのです。この「一日」の出来事と、私たちが撮った何百枚もの写真の中からほんの一部を投稿することで、この犬がどれほど愛らしく、素晴らしい犬なのかが伝われば幸いです。もしあなたが、心優しい、意地悪なところが全くない犬、膝の上に乗るのが大好きで、遊び好きで、ゆっくりと人生の素敵なことを楽しむのが好きで、あなたを虜にするロマンチックな紳士を探しているなら、ジョン・ハムはまさにうってつけです。動物愛護協会は満員で、特別割引を実施中です。本土への譲渡料は、西海岸から200ドル、東海岸から300ドルです。猫と仲良くできるかは分かりませんが、他の犬は好きです。どんな小さな生き物とも仲良くなれるような気がします。彼はきっと子供たちと仲良くなれるでしょうし、セラピー犬としても活躍できるほど優しい犬です。もしあなたが文字通り完璧な犬を探しているなら、今すぐカウアイ動物愛護協会に連絡して、ジョン・ハム（通称ハマ）について聞いてみてください。彼はあなたを虜にする力を持った特別な犬です。 （原文） On Monday, June 16, 2025 my husband and I kicked off our seventh wedding anniversary with a dog date at the Kaua’i Humane Society. My husband knows how important and necessary furry therapy is for my overall wellbeing and this was our first long haul trip away from our brother cats we adopted last summer. He was able to plan this Field Trip at the Humane Society and it was exactly what we both needed; a full day with a little sweetie pie to shower with love. We arrived at the shelter, the lovely staff went over the dos and don’ts with the pups and we then hopped in line to be matched with our dog for the day. We told the sweet staff member at the desk the kind of dog we were looking for: peppy but not hyper, and a puppy who absolutely loves being snuggled and loved on, cue Hamma. Hamma is SO cute! He is a low to the ground mix of sorts (I think he’s got some wire haired terrier in there with his coat and his ear shape) who has an undeniably adorable overbite. Watching him eat his treats was so cute, he would drop pieces and immediately pick them up after finishing what’s in his mouth, and he dribbles water when he drinks but who cares when you’re as cute as he is! His sweet eyes are full of love and he is quick to give you all of his affection, this is when we decided to rename him from Hamma to Jon Hamm because he is a handsome and distinguished gentleman who will charm his way directly into your heart! This dog is a lady killer who knows how to work your heart strings, I melted 10,000 times that day with cuteness overload. We took him to the beach in Kapa’a where he was only interested in finding some nice soft grass to roll and play with his toys in. And also crawl up in your lap while looking at you with deep affection. He’s such a gentleman, he didn’t give kisses on the first date, but I’m positive once he finds his forever family, he’ll be handing them out left and right! We were fortunate to be able to find a lovely place right behind where we’re staying so we brought out the beach chairs and just parked with him where he very happily played with his toys, ate some treats, drank plenty of ice cold water and even played some ice cubes I brought him. After he wore himself out playing with his cute stuffed hedgehog, he came up in my lap and fell asleep belly up and very comfy. We unfortunately had to cut our visit a little short because a storm came out of nowhere off the ocean and we needed to pack up the chairs. Mr. Jon Hamm was completely unbothered by rain, he was so happy to be there sniffing grass and feeling the rain on his face. He passed out hard on the way back to the Humane Society, and my heart grew heavy, only because I fell head over heels in love with Jon Hamm, but because of our boys at home, we aren’t able to take him. I’m hoping by submitting this little “day in the life” story and just a few of the hundreds of photos we took will show how absolutely precious and incredible this dog is. If you’re looking for a sweet dog without a single mean bone in his body, a major lap dog, self entertained, happy to take it slow and enjoy the finer things in life, a romantic gentleman that will sweep you off your feet, Jon Hamm is for you. The Society is full and running a special, the adoption fee to the mainland on the west coast is one $200, and $300 for the east coast. I don’t know how he would do with cats, but likes other dogs. Something tells me he’d be besties with any little critter. I’m certain he would do great with kids, he could even be used as a therapy dog he is that sweet. If you’re looking for literally, the perfect dog, contact Kaua’i Humane Society today and ask about Jon Hamm, aka Hamma. He is special guy with all the power to make you fall in love.

（Google による翻訳）強風警報が地域に発令された翌日に訪れました。トレイルは少し荒れた状態で、瓦礫がたくさんありましたが、それでも子供2人をキャリーに乗せて歩くことができました。少し濁っているが滑りにくい。どこまでも美しい景色。本当に楽しかったです。 （原文） Visited a day after Gale Warning was in effect in the area and the trail was in a bit rough condition, lots of debris but still doable with two kids in carriers. Little muddy but not slippery. Beautiful views all the way. Really enjoyed it.

（Google による翻訳）鳥を観察するために頻繁に立ち寄ったため、ハイキングの時間が大幅に長くなりました。ほぼずっとウグイスの声が聞こえていました。トレイルがすぐにぬかるむのはわかりますが、幸いなことに、比較的乾燥した状況の恩恵を受けました。行きも帰りも最初は登り、その後は下りなので、引き返す頃にはかなり歩きやすくなります。傾斜は緩やかで、ほとんどの人にとっては激しいものではありません。 （原文） Our time hiking was lengthened significantly by frequent stops to bird. We heard Japanese Bush Warblers almost the entire time. I can see how the trail can get muddy quickly, but luckily, we benefited from relatively dry conditions. The out-and-back is up first, then down, so by the time you turn back around, the hike gets significantly easier. The incline is gradual and not strenuous for most.

（Google による翻訳）なかなか良くてリラックスできるハイキングコースでしたが、場所によっては泥だらけでした。足首丈のブーツは泥だらけでした。足がひどく泥だらけになっても構わないという方でなければ、サンダルよりも靴を履くことをお勧めします。 （原文） Pretty nice and relaxing hike, but some areas had a ton of mud. My ankle height boots had mud all over them. Would recommend shoes over sandals unless you're ok with getting your feet extremely muddy.

（Google による翻訳）素敵なハイキングコースですが、駐車場はあまりありません。トイレもありません。 それでも、緩やかな登りで素晴らしいハイキングコースです。 景色は美しいです。 ピクニックテーブルとシェルターもあります。 下り坂では泥や滑りに悩まされたので、トレッキングポールが役に立ちました。 絶対にやらなければならないハイキングではありませんが、ある程度の体力があればぜひ挑戦してみてください。 （原文） Nice hike, but not much parking. No bathroom. Still a great hike with a gradual climb. Beautiful scenery. Picnic tables and shelter. We dealt with mud and slipping on the decent, so trekking poles helped. This is not a must do, but a should do hike if you have at least some level of fitness.

（Google による翻訳）主イエス・キリストの美しい創造物。初級～中級レベルのハイキングコースです。テーブルのあるピクニックエリアに着くと、小道が3つに分かれています。急に右に曲がると、橋につながり、そこでこのトレイルは終わります。緑豊かな森から、爽やかな香りがたっぷりと漂います。 （原文） Beautiful creation of the Lord Jesus Christ. Easy-Medium hike. Once you reach picnic area with seating tables, youll see trails diverge into 3 trails, TURN sharp RIGHT and from there it will lead you to a bridge, where this trail will end. Lots of refreshing aromas from all the greenery

（Google による翻訳）森の中や山の尾根沿いを歩く美しいハイキングコース。カウアイ島の息を呑むような絶景がいくつも広がります。全体的に比較的簡単で分かりやすいハイキングコースで、急な坂道はほとんどなく、トレイルも整備されています。多くの人が迷うのが終点です。クイラウ・リッジ・トレイルはモアレペ・トレイルに直接つながっており、モアレペ・トレイルの終点まで行くと、ループではなく往復になるため、ハイキング時間が大幅に長くなります。ただし、終点には明確な標識があり、そこで引き返したり、さらに先へ進んだりすれば、ハイキング時間は短くなります。トレイルヘッドの近くには無料駐車場がたっぷりあり、ユーカリの木々が生い茂る美しい樹木園も併設されています。川沿いには、ロープスイングまで設置された隠れた名水域があります。クアウイ島でのハイキングはどれも素晴らしいですが、個人的にはクイラウは格別だと思います。 （原文） Beautiful hike through the forest and along a mountain ridge, with several scenic vistas offering incredible views of Kauai. Overall, a fairly easy and straightforward hike, with few steep sections and well-kept trails. One thing many people get confused on is the ending point, as the Kuilau Ridge Trail goes right into the Moalepe Trail, and if you continue to the end of that trail your hike will be significantly longer, as it does not form a loop but would still be an out and back. There is a clear marker for the end of the trail though, and if you turn around there or even go a little farther, your hike will be on the shorter side. There’s plenty of free parking near the trailhead, which also happens to be a beautiful arboretum featuring eucalyptus trees, and just down the river is a hidden gem of a swimming hole, even complete with a rope swing. You can’t go wrong with a hike on Kuaui, but in my opinion, Kuilau is special in comparison.

（Google による翻訳）駐車場はちゃんとありました。ハイキングは比較的簡単でした。ほとんどの道が緩やかな上り坂でした。いつ引き返すべきか全く分からなかったので、わかりやすい折り返し地点があるだろうと思いながら進み続けましたが、ありませんでした。ただ、ハイキングがほぼ日陰だったのが良かったです。 （原文） Decent parking. The hike was fairly easy. It was gradual uphill most of the way. We never knew when to turn around so we just kept going thinking we would find an obvious turning spot. There was not. One thing we loved was that the hike was almost entirely in the shade.

（Google による翻訳）この山は、カウアイ島で最高かつ唯一のピークバギングハイキングコースの 1 つであり、2 つの主要な山頂があります。岩だらけの不毛の山頂からは、リフエまでの東側エリア全体の最も素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） This mountain is one of the best and only peakbagging hikes in Kauai, and the mountain has 2 main summits, and the rocky barren summit provides the most amazing views of the whole east side area as far as Lihue.

（Google による翻訳）まず、トレイルのオプションは 3 つあります。どうやらコメントの多くは西側のトレイルに関するもののようです（それほど急ではなく、それほど長くなく、クレイジーなボルダリングではありません）。私たちは東のトレイルを歩きました。3 つあるとは知らなかったし、コメントに比べてどれほど難しいかについて非常に混乱していたからです。しかし、私たちはそれを実行し、その景色は努力する価値がありました。東側のトレイルを歩く場合のアドバイスとしては、所要時間は 3 時間です。下山用のポールを持参し、十分な水と軽食を必ず用意してください。登りが続き、岩を這うセクションもあります。避難所とピクニックテーブルが見えるまで進み、頂上まで進みます。私は60代後半、娘は30代後半で、二人とも適度に活動的で、ゆっくりと注意しながら進めました。 （原文） First, there are three trail options. Apparently many of the comments are about the west trail (not as steep, not as long, no crazy bouldering). We did the east trail, because we didn’t know there were three and were very confused about how much more difficult it was compared to the comments. However, we did do it and the views are well worth the effort. If you take the east trail our advice is schedule 3 hours, bring poles for the hike down, make sure you have enough water and snacks, it is a constant ascent, there are sections where you are crawling up rocks. Keep going until you see the shelter and picnic tables then continue to the summit. I am in my late 60s, my daughter is late 30s, both of us are moderately active and did it by going slowly and being careful.

（Google による翻訳）これは素晴らしいハイキングでした。私は母と一緒に行きましたが、頂上まで登りに1時間、下りに1時間かかったので、往復で2時間のしっかりしたハイキングです。いくつかの小さなボルダリングや岩のスクランブルがありますが、それはベンチエリアを通過してより高い 2 つのビューポイントに行きたい場合のみです（スクランブルする価値は間違いなくあります）。 360 度の視点が 2 つあり、とてもゴージャスです。このハイキングをぜひお勧めします！ （原文） This was an AMAZING hike. I went with my mom, and it took us 1 hour up to get to the very top, and 1 hour back down, so it’s a solid 2 hour hike round trip. There is some minor bouldering/ rock scrambling but that’s only if you want to go past the bench area to the two higher up viewpoints (it’s definitely worth the scramble). You get to see TWO full 360 degree viewpoints, it is GORGEOUS! I definitely recommend doing this hike!

（Google による翻訳）素晴らしいトレッキングです。頂上まで 1 時間かかります👍 （原文） nice trek, takes 1 hour to the top👍

（Google による翻訳）素晴らしいハイキング！美しい景色が見られました。 （原文） Awesome hike! Beautiful things to see.

（Google による翻訳）島に到着して最初にしたことはこれでした！美しい景色、植物、地形...ちょっとしたトレーニングにも最適です!登り2マイル、戻り2マイルのしっかりとした4マイルのハイキングです。これは緩やかなハイキングです。 （原文） This was the First thing we did upon arrival to the island! Beautiful view, Flora, terrain... Great little workout too! 2 miles up and 2 back for a solid 4 mile hike. This is a moderate hike.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコースです。簡単ではありませんが、体力に自信のある方なら挑戦できます。景色は最高！頑張る価値あり！水分を十分に摂りましょう。必要な時に休憩を取りましょう。 （原文） Great hike. Not easy, but doable for those in moderate shape.Super great views! worth the effort! Take plenty of water. Rest when needed.

（Google による翻訳）美しい淡水のワイルア川。夕方から朝にかけて鉄砲水が発生すると、赤い土が巻き上げられます。私たちのガイドは、今日はそのせいでチョコレート川のように見えたと言いました。展望台はきれいです。川とビーチが見えます。 （原文） Beautiful Freshwater Wailua River. Red dirt gets kicked up following flash floods in the evening and morning hours. Our guide said it looked like a Chocolate River due to that, today. The lookout is pretty. You can see the river and the beach.

（Google による翻訳）ワイルア川の美しい緑の渓谷。ワイルアという言葉はハワイ語で「2つの水」を意味し、川と海に囲まれたこの地域の正確な名前です。写真でお気づきかと思いますが、2 つの異なる色の食べた 2 つの方法が 1 つに融合しています。 見晴らしが良く、ビスタポイント。 （原文） Beautifully green valley of wailua river. The word wailua means "two waters" in Hawaiian, and is an accurate name for this area surrounded by both rivers and the ocean. If you notice in the picture, two ways with two different colors ate merging into one. A good lookout and a Vista point.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。 ワイルア滝を見に来て、この川の見晴らしに出会いました。 （原文） Spectacular views. Came to see Wailua Falls and came across this overlook of the river.

（Google による翻訳）カウアイ島で最も美しい景色 （原文） Most beautiful scenery at Kauai

（Google による翻訳）カヤックで川を上り下りする素晴らしい経験。私もそうでしたが、初心者にとっては良いことです！秘密の滝までは適度にハイキングします。最近雨が降った場合は、泥だらけになることを覚悟してください。滑りやすくて汚いですが、それだけの価値はあります。滝に到着したら、安らぎと達成感を感じます!!とても素晴らしいです。トレッキング中はウォーターシューズを強くお勧めします。 Amazonで20ドルのペアを購入しましたが、とてもうまくいきました。私はハイカーを連れてきましたが、ウォーターシューズはハイキングと水遊びに完璧に対応したため、一度も使用しませんでした。 （原文） Great experience kayaking up and down river. Good for beginners, as I was! Hike to secret waterfall moderate. Be prepared to get muddy if it's recently rained. Slippery and messy but totally worth it! Once you arrive to waterfall, you feel peace and accomplishment!! So amazing. I high recommend water shoes for entire trek. I had a $20 pair from Amazon that worked great. I brought hikers and never used because water shoes did the hike and waters perfectly.

（Google による翻訳）私たちはガイドなしで川をカヤックに乗り、秘密の滝まで歩きました。とても簡単で楽しいです。滝を楽しみながら往復すると4時間くらいかかりますが、絶対お勧めです！ （原文） We kayaked the river and walked to the secret falls with no guide. Super easy to do and fun. It takes like 4hours to do the round trip and enjoy the waterfall, but I definitely recommend it!!!

（Google による翻訳）カウアイ島で見逃せない体験。確かに、あなたがその地域にいるなら見逃すことはできません。カヤックカウアイでカヤックをレンタルしました。ワイルアのすべてのカヤック レンタル ショップでは、毎日レンタルできる独立したカヤックの数に限りがあります (ほとんどはガイド付きツアーに予約されています)。そのため、必ず数日前までに予約してください。私たちはカヤックで川を遡り、シークレット フォールズまで 1 マイルをハイキングしました。滑りやすく、いくつかの川の麓を渡ります。ビーチサンダルやハイキングシューズではなく、ウォーターシューズを履くのが最善です。 （原文） Near-can't-miss experience on Kauai. Certainly a can't-miss if you're in the area. We rented kayaks from Kayak Kauai. All the kayak rental shops on the Wailua have a limited number of independent kayaks they rent out every day (reserving most for guided tours). So make sure to book a few days in advance. We kayaked up the river, and hiked the 1mi to Secret Falls. Slippery, with some river foot crossings. Best to have water shoes rather than flip flops or hiking shoes.

（Google による翻訳）「Inside the Hive」というミツバチの巣箱ツアーに参加してみましたが、チョコレートと同じくらい素晴らしかったです。新しいツアーなのであまり耳にしないかもしれませんが、このツアーは見逃せません。農園の作業エリアを歩き、カカオの木々を眺め、極上のチョコレートを試食できます。さらに、養蜂服を着て、巣から直接摘み取ったハチミツを味わうこともできます！素晴らしいツアーでしたが、アレックスとジュールの素晴らしいホストのおかげで、さらに素晴らしいものになりました。本当におすすめです。 （原文） We tried their Inside the Hive honeybee tour and it’s just as amazing as the chocolate. You might not hear as much about it because it’s newer, but don’t sleep on this tour. You get to walk through working areas of the farm and see the cacao trees and sample the great chocolate. But you also get to don beekeeping suits and taste honey straight from the comb! It’s an awesome tour only made better by the great hosts we had with Alex and Jules. Cannot recommend enough.

（Google による翻訳）まず、このチョコレートは、あなたがチョコレートの魅力について抱いていた考えを全て覆すでしょう。まさに最高です！ 今日はリドゲート・ファームで素晴らしい朝を過ごしました！1週間のツアーとハワイの歴史に関する様々な視点から学んだ後、こんなにも多くの（そして魅力的な！）学びがあるとは想像もしていませんでした！リドゲート家の歴史の奥深さ、そしてハワイ産の職人技が光るチョコレート作りの広がりは圧巻です！農園は素晴らしく、それだけでも行く価値があり、入場料も払う価値があります。ガイドによるツアーと試食は、非常に有益で、興味深く、そして楽しかったです！到着時に最初に出迎えてくれた方から、ツアーやギフトショップ（スーツケースにどれだけのチョコレートが入るのか？）まで、誰もが明るく、親切で、親切でした。私たちのガイド（メイソン）は、地域社会における農業の役割、特にカウアイ島におけるカカオとバニラ（そしてミツバチ！）の栽培の役割について、そしてチョコレートそのものの誕生について、とても情熱的に語ってくれました。彼は信じられないほど知識が豊富で、本当に楽しかったです。本当に最高でした！参加して本当に良かったです。本当におすすめです！ （原文） First off, this chocolate will change everything you thought you loved about chocolate. It is THE best (bar none) out there! We spent an amazing morning at Lydgate Farms today! After a week of tours and different perspectives on Hawaiian history, who could have imagined there was so much more (and so fascinating!) to learn! The depth of history of the Lydgate family, the expansion of the creation of all-Hawaiian artisanal chocolate is wild! The farm is gorgeous - worth the trip and price of admission in and of itself. But the docent-led tour and tastings were incredibly informative, interesting and entertaining! From the first person who greeted us upon arrival through to the tour and the gift shop (how much chocolate can I get in my suitcase??) - everyone was upbeat, gracious, helpful and kind. Our guide (Mason) was so passionate about the role of agriculture in the community and particularly about the role of cacao and vanilla (and bees!) farming on Kauai. And about the creation of the chocolate itself. He is incredibly knowledgeable, and totally entertaining. This was a blast! So glad we did this. Can’t recommend enough!

（Google による翻訳）カウアイ島で間違いなく最も情報量が多く、最高のツアーでした。ガイドのジェスは本当に素晴らしかったです。またぜひ参加して、またツアーに参加したいです。チョコレートは絶品で、本土に戻ってから追加注文しました。10点満点中10点です。強くお勧めします。 （原文） Hands down the most informative and best tour on Kauai. We loved our guide, Jess. She was amazing. I would love to go back and do another tour. The chocolate is to die for. I ordered more when I came home to the main land. 10/10 highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした！世界クラスの受賞歴を誇るカカオ農園で、知識豊富なスタッフがお待ちしています。手に負えないほどのチョコレートを味わい、製造工程を学び、敷地内で栽培されたフルーツを味わい、美しい庭園を散策しましょう。ここで全てをお伝えすることはできませんが、予想外のちょっとしたサプライズを実際に体験してみるのも素晴らしい体験です。リドゲートファームズさん、素晴らしい朝をありがとうございました！ （原文） Excellent tour! Knowledgeable staff on an world class award winning cocao farm. Get ready to taste more chocolate than you can handle, learn about the process, taste fruits grown on site, and walk around a beautiful garden. I don't want to tell you everything here as the little surprises you don't expect are great to experience first hand. Thank you Lydgate Farms for a great morning!

（Google による翻訳）彼氏とツアーに参加しましたが、最高でした！ガイドのジェナさんは知識豊富で、丁寧で、準備も万端でした！自家製チョコレートや栽培しているフルーツなど、様々な試食をさせてくれました。素敵な体験で、たくさんのことを学びました！リドゲートファームズへの立ち寄りを10点満点中10点です！ （原文） My boyfriend and I did the tour and it was great! Jenna, our tour guide, was knowledgable, attentive and prepared! They supplied us with a variety of samples including their own chocolates and the fruit they grow. It was a cool experience and we learned a lot! 10/10 recommend stopping by Lydgate Farms!!

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですね。これまでたくさんのツアーに参加してきましたが、ここはその中でも最高でした。リドゲートでは、楽しいプレゼンテーションだけでなく、充実した教育セッションも開催しています。ジェスは親切で知識豊富なガイドです。クラフトチョコレートはもちろん美味しかったです。たくさん試食して、たくさん持ち帰りました。値段も高めですが、この体験は皆さんに自信を持っておすすめします。 （原文） What an amazing place. We have been on many tours and this was among the best. Lydgate runs a thorough educational session, not only a fun presentation. Jess is a kind and knowledgeable guide. The craft chocolate is of course delicious. We got to taste a lot and took home a bunch. It is also expensive. I would thoroughly recommend this experience to all.

（Google による翻訳）妻とチョコレート農園で過ごした時間は、本当に素晴らしいものでした！シャノンさんは、まさに「本物のチョコレート」の味を味わう最高のガイド兼ホストでした。カカオ豆がどのように栽培され、私たちの胃袋に届くまでどのように準備されるのかを目の当たりにするのは、本当に驚きでした。ここは世界一のチョコレートとして「金メダル」を獲得したのです！ハーシー、リンツ、トブラローネ、シーズ、ゴディバ、そして皆さんがご存知のスイスのチョコレートブランドなど、他のブランドを凌駕する素晴らしいチョコレートです。ぜひ訪れて、楽しんで、体験して、チョコレートの味を存分に味わってください！ありがとうございました。ジョン＆カレン・D. (米国カリフォルニア州サンマルコス) （原文） What a phenomenal time my wife and I had at the chocolate farm! Shannon was the perfect guide and host for our experience in tasting what 'real chocolate' should taste like. It is a real eye opener to see how Cacao beans are grown and prepared for their journey to our stomachs. They have won the 'Gold medal' for the #1 chocolate in the World! Beating out all others that you may know of, like; Hershey, Lindt, Toblerone, See's, Godiva's, and all the other Swiss Guys you may know of. Go, Enjoy, Experience and get your fill of Chocolate! Thank you, John & Karen D. (San Marcos, Ca USA)

アップダウンのある道で、登ったさきにある素晴らしい景色。風が強いけど最高に気持ちがいい!

遠目に見ると本当に巨人が寝ているように見えます。

（Google による翻訳）素晴らしい景色が広がる、信じられないほど素晴らしいハイキングです。ずっと熱帯雨林の中を歩いているような気分です。ハイキングを終えるのにほぼ一日かかりました。それほど難しくはないのですが、泥が道を難しくしていました。トレイルの終わりには、私は泥だらけになりました。何度か転びそうになり、夫も一度転びました。しかし、私たちは諦めずに頂上までたどり着きました。トレイルには素晴らしい鳥の姿や鳥の鳴き声が響き渡り、何度も立ち止まってその声に耳を傾けました。ただし、鳥と蚊は共生関係にあるので、虫除けスプレーを塗っていても、立ち止まるたびにさらに数匹刺されました。ですから、ハイキングの前と最中は必ず虫除けスプレーを塗ってください。また、場所によっては難易度が少し高く、文字通りボルダリングをする場所もありました。 （原文） It is an incredible hike with lots of great scenic views. You are walking inside a rain forest the hole time. It took us most of the day to finish the hike. Even though it's not too difficult, the mud definitely made the journey difficult for us. At the end of the trail I was covered with mud. I almost fell couple of times and my husband fell once. But we didn't give up and made it to the top. There were incredible birds and bird sounds on our trail. We often stopped and listened to them. But beware: birds and mosquitoes are working together because everytime we stopped i had additional a few bites- even with the bug spray. So definitely apply bug spray before and during the hike. Also some places were a little too intense, we literally did some bouldering in some places.

（Google による翻訳）とても美しいハイキングコースで、一部登りが必要な箇所もありますが、比較的簡単です。短い距離ですが、様々なビオトープを横切ります。駐車場は無料で簡単に利用できます。 （原文） Il s'agit d'une très belle randonnée assez facile malgré un passage où il faut escalader. On traverse des biotopes très différents sur une courte distance. Le parking est facile et gratuit.

（Google による翻訳）今まで行ったハイキングの中で、本当に最高のハイキングの一つです。トレイル沿いで食べられるストロベリーグアバ（ピンク色の実）、至る所に生えている丸い根っこ、垂れ下がった小枝を持つカウザリナの木、放し飼いの野生の鶏、赤みがかった土、種模様が見える大きなオオカバシダ、そして川を背景にした渓谷の広大な景色。どれも最高に素晴らしいハイキングで、行く価値は十分ありました。 私たちはシェルターで引き返しました。3マイル（約4.8km）で十分でした。日中は蒸し暑くなるので、早めにハイキングすることをお勧めします。 注：東側のトレイルヘッドは急勾配でジグザグが多いです。西側のトレイル（私たちは利用しませんでした）は家族連れに適しており、緩やかな勾配でジグザグも少ないです。お子様連れの方、または機敏な動きや体力に自信のない方は、西側のトレイルをご利用ください。 ちなみに、Googleマップではこのトレイルは午前7時まで開通しないと表示されていましたが、それ以前には立ち入りを禁止する規制はなく、開通時間を示す標識も見当たりませんでした。午前6時半から始めるのが良いと思います。 （原文） One of the best hikes I've ever gone on, seriously. Loved the strawberry guava berries (the pink berries) you can eat along the trail, the round protruding roots everywhere, the Causarina trees with their drooping branchlets, the free-range wild chickens, the reddish dirt, the large monarch ferns showing their seed patterns, the expansive views of the valley with the water in the background. All around 5 star hike and completely worth it. We turned around at the shelter -- 3 miles was enough. Recommend that you hike early as it gets muggy/warm later in the day. Note: The East trailhead is steeper with more zigzags. The West trail (which we didn't take) is more suitable for families and is less steep with fewer zigzags. If you have kids or aren't the most agile/fit, take the West trail. BTW, Google Maps said this trail didn't open until 7am, but there was nothing restricting entry before then, nor did I see any signs indicating that opening time. I'd say, start at 6:30 am.

（Google による翻訳）中程度のハイキングの後、頂上からの素晴らしい景色を堪能できます。ハイキング前半はかなり暑くなるので、早めに出発しましょう。強くお勧めします。 （原文） Awesome views at the top after a moderate hike. Go early, it gets pretty warm the first half of the hike. Highly recommend

（Google による翻訳）最高のハイキングでした！景色が素晴らしかったです！時々難しかったけど、ロッククライミングみたいで楽しかったです！ （原文） This was the best hike! Gorgeous views! It was difficult at times but fun rock climbing a little bit!

ハワイ王朝から移民の歴史が展示物でわかります。特に日本人の私には日系移民の方の苦労がよくわかりました。日本人の方にはお勧めします。

最近リニューアルされ、日系移民のコーナーもあります。

カウアイ島の深い歴史が理解出来ました。

（Google による翻訳）風景やビーチだけでなく、ハワイの本当の歴史を理解したいなら、カウアイ島博物館がおすすめです。それは非常に興味深い博物館で、よく維持されており、明確で視覚的な物語があります。最も印象的な作品の 1 つは、列島の運命にとって重要な瞬間であるキャプテン クックの到着を再現した詳細なモデルです。 また、歴代の外国の影響を反映したさまざまな国の国旗が飾られた部屋や、伝統的な薬局、古い秤、台所用品、年代物の食器などの往年の品々も注目に値します。すべてが注意深く、敬意を持って展示されています。 中心的なテーマの 1 つは砂糖の歴史であり、この産業が島の開発 (および搾取) にどのような影響を与えたかを説明するパネルが展示されています。この博物館は、ビジネスマンの到着、主権の喪失、列島の変容を正直に説明し、ハワイがどのようにしてアメリカ人に占領され、盗まれたのかを骨抜きで展示しています。 熟考と学習を促し、観光客にはほとんど語られることのないハワイの歴史の裏側を見ることができる場所です。間違いなく、訪れる価値があります。 （原文） El Kauai Museum es una parada muy recomendable si quieres entender la historia real de Hawái más allá del paisaje y las playas. Es un museo muy interesante, bien cuidado y con una narrativa clara y visual. Una de las piezas más llamativas es una maqueta detallada que recrea la llegada del Capitán Cook, momento clave para el destino del archipiélago. También destaca una sala con las banderas de distintos países, reflejando las sucesivas influencias extranjeras, así como objetos de antaño, como farmacias tradicionales, antiguas básculas, utensilios de cocina y vajilla de época. Todo está expuesto con mimo y respeto. Uno de los temas centrales es la historia del azúcar, con paneles que explican cómo esta industria marcó el desarrollo (y la explotación) de las islas. El museo no disimula al mostrar cómo Hawái fue ocupada y robada por los estadounidenses, en un relato honesto sobre la llegada de empresarios, la pérdida de soberanía y la transformación del archipiélago. Un lugar que invita a la reflexión y al aprendizaje, y que permite ver la otra cara de la historia hawaiana, la que rara vez se cuenta al turista. Sin duda, vale la pena visitarlo.

（Google による翻訳）博物館は本当に楽しかったし、カウアイ島についてもっと知ることができました。見るべきもの、学ぶべきものがたくさんあります。もっと滞在したかったのですが、帰りの飛行機に間に合わなくて。博物館で一番良かったのは、ギフトショップの素敵な女性たちでした。彼女たちとのおしゃべりは本当に楽しく、素敵な真珠のイヤリングを選ぶのを手伝ってくれました。今まで訪れた中で最も美しい場所を離れたくないくらい、感動しました。女性はとても親切で、ハグしてくれました。本当に優しくて、気軽に質問できて、まるで家族のようでした。いつかカウアイ島に引っ越すまで、彼女の名前と住所を教えてもらって、ペンパルとして交流できたらいいのにと思います。❤️ もしこれを読んでいたら…ぜひ連絡を取り合いましょう！ （原文） I really enjoyed the museum and learning more about Kauai. There’s so many cool things to see and learn. I really wish I had more time there, but had to catch my flight home. The best part of the museum was the wonderful ladies in the gift shop. I truly enjoyed chatting with them and they helped me pick out some beautiful pearl earrings for myself. I was really emotional, not wanting to leave the most beautiful place I’ve ever been. The lady was so nice and gave me a hug, truly so kind, I felt comfortable to openly ask questions and she just felt like family. I only wish I got her name and address so we could be penpals until I move there one day. ❤️ If you read this…please let’s try to keep in touch!

（Google による翻訳）カウアイ島の歴史を幅広く網羅した素晴らしい地元博物館です。工芸、航海、農業、サーフィン、移民、王室、自然史など、地元の歴史に興味があるなら、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Wonderful local museum that covers a broad range of Kaua'i history. Really worth visiting if you have an interest in local history as it relates to the crafts, ocean navigation, agriculture, surfing, immigration, royal family, and natural history.

（Google による翻訳）島の文化と歴史について午前中をかけて学べる、美しい博物館です。これからも発展していくことを願っています。伝えたい物語がまだまだたくさんあるように感じます。❤️ （原文） A beautiful museum to spend a morning learning about the culture and history of the island. I hope they are able to continue to grow it. I feel like there is so much more story they want to tell. ❤️

（Google による翻訳）リマフリ庭園と保護区は素晴らしい体験でした！車で行くのに少し距離があり、片側一車線の橋もたくさんありましたが、行く価値は十分ありました！スタッフはとてもフレンドリーで、話し方からも仕事への情熱が伝わってきました。 私たちはセルフガイドツアーに参加しました。ガイドブックを使って庭園全体を巡りました。様々な植物や花の用途から、かつてそこに住んでいた人々まで、あらゆることが学べます。頂上からの眺めは最高です！ 駐車場の数に限りがありますので、必ず予約をしてください。 （原文） Limahuli Gardens and Preserve was a great experience! It was a bit of a drive to get to, and there were many one lane bridges, but it was well worth it! The staff is super friendly and you can tell they are passionate about their work by the way that they talk. We took the self guided tour where we were given a guide book that walked you through the entire garden. It teaches you everything from what the different plants/flowers were used for to who once lived there. The view from the top is amazing! Be sure to make a reservation as parking is limited.

（Google による翻訳）シャロンのツアーは素晴らしかったです。彼女は本当に貴重な情報をたくさん教えてくれました。敷地内や植物に関する素晴らしい歴史や知識も豊富でした。シャロンのツアーに参加する場合は、時間に余裕を持って行くことをお勧めします。ツアーは3時間半続きました。料金に見合う価値は十分にあります。敷地内は手入れが行き届いており、景色も素晴らしかったです。 （原文） Great tour by Sharon. She gave us so much valuable information. So much great history and knowledge about the grounds and plants. If you do get Sharon allow extra time. Her tour lasted 3 1/2 hours. Well worth the price. The grounds are well kept and beautiful views.

（Google による翻訳）ああ、なんて美しいんでしょう。言葉では言い表せないほど美しい…今回の旅で一番の冒険でした。もうすぐ3歳になる息子が一人でハイキングを全部こなし、本当に美しい植物や景色、小さな滝などを見ました…この島に来たら絶対に訪れるべき場所です。私たちはセルフガイドで行きましたが、最高の時間を過ごせました。 （原文） Oh my goodness, there aren't even words to describe the beauty... this was our favorite adventure of the trip. Our almost 3-year old did the whole hike himself, we saw the most beautiful plants, views, little waterfalls... This is a MUST SEE if you come to the island. We did self guided and had a phenomenal time.

（Google による翻訳）リマフリ庭園と保護区で素敵な時間を過ごしました！セルフガイドツアーはとても楽しく、島の歴史や伝説について学ぶことができました。島固有の植物を観察し、保護活動について学ぶのも楽しかったです。 （原文） We had a beautiful time at Limahuli Garden and Preserve! The self guided tour was so nice and we loved learning about the history of the island and the legends. We also loved seeing the unique plants native to the island the learning about conservation efforts.

（Google による翻訳）偶然この庭園を見つけたのですが、スタッフの方々がとても親切で、本当に助かりました。入場料と駐車料金で一人30ドル支払いましたが、シャトルバスに乗って送迎してもらうと10ドルお得です。ビジターセンターには給水所があるので、水は買わずに、詰め替え可能なウォーターボトルを持参すると、7段階に浄化された湧き水を無料で利用できます。ガイドブックももらえて、あとはセルフガイドツアーです。庭園は緑が生い茂り、息を呑むほど美しい海の景色が広がります。朝食後、人が少なく少し涼しかったので、散歩には最高の場所でした。 （原文） We found this garden by chance and I’m glad we did because the staff were super nice and accommodating. We paid $30 each for admission and parking, you can save $10 by taking the shuttle instead and getting dropped off. The visitor center has a water station so don’t buy water and bring your refillable water bottle for their 7-stage purified spring water for free. They give you a guidebook and it’s a self guided tour. The garden was lush and green and the views of the ocean is breathtaking. It was a great walk after breakfast when it wasn’t busy and the weather was a little cooler.

（Google による翻訳）ハワイの文化について、古くから興味深い情報をたくさん教えてくれる美しい庭園。人々が食べていた植物、身につけていた植物、薬として使っていた植物、そして他の人々が島に持ち込んだ植物、そしてそれらが地域の生物多様性に与えた影響など、興味深い情報が満載です。タロイモ畑からマンゴーの木、プルメリアからスクリューパインまで、島を巡る旅で目にするすべての植物、そして保護区が絶滅から守ろうとしている非常に珍しい植物についても、深く理解し、認識できるようになります。 ツアーはセルフガイドで、チェックイン時に詳細な冊子をお渡しします。靴を磨いた後は、庭園に有害なものを持ち込まないように、番号が明確に示されたエリアから次のエリアへと通路が続きます。 植物の向こうには、山と海の素晴らしい景色が広がり、庭園のあちこちにベンチが点在しているので、座って景色を楽しむことができます。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Beautiful gardens that teach you a lot of fascinating information about Hawaiian culture through the ages, from the plants they ate, the plants they wore, the plants they used as medicine and the plants that others brought to the Islands and the effect they had on the local biodiversity. From taro patches to mango trees and plumeria to screwpines, you'll get to know and recognise all the plants you'll see on your travels around the island, as well as some super rare plants that the Preserve is trying to keep from extinction. The tour is self-guided - you'll get a really detailed booklet when you check in. Once you've walked through the shoe cleaning stage, to ensure you aren't bringing anything harmful into the gardens, the pathways will take you from one clearly numbered area to another. Beyond the plants, the views of the mountains and the ocean are equally stunning, and there are loads of benches dotted around the gardens where you can sit and enjoy the views. Well worth a visit.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です！🌿 庭園は美しく整備されており、ハワイ原産の植物、緑豊かな熱帯の風景、そして息を呑むような山と海の景色が見事に調和しています。庭園を散策すると、心が安らぎ、同時に学びも得られます。ハワイの歴史と自然の美しさを深く感じることができます。スタッフは親切で知識豊富、そしてセルフガイドツアーは分かりやすいです。景色、文化、そして静寂を一度に満喫したいなら、ぜひおすすめです。 （原文） Absolutely stunning place to visit! 🌿 The gardens are beautifully maintained, with an incredible mix of native Hawaiian plants, lush tropical landscapes, and breathtaking mountain and ocean views. Walking through feels peaceful and educational at the same time—you really get a sense of Hawaii’s history and natural beauty. The staff is welcoming and knowledgeable, and the self-guided tour is easy to follow. Highly recommend if you want a mix of scenery, culture, and serenity.

（Google による翻訳）ここの人々はとてもフレンドリーで知識が豊富です。 訪れるのに最適な場所です。 ツアーの開催日を確認してください。 カメラを持って行きましょう。 とても印象的な場所です。 リーズナブルな価格。 （原文） People here are very friendly and knowledgeable. Great place to visit. Check dates when tours are given. Take your camera. Very impressive place. Reasonable prices.

（Google による翻訳）午前中に家族と訪れました。チケットはオンラインで注文しました。到着時にQRコードをスキャンする必要があります。ありがたいことに、ギフトショップに無料Wi-Fiがあり、そこからオンラインでチケットをダウンロードできました。もっと早くWi-Fiに接続すればよかったのですが、到着時に忘れてしまいました。携帯電話の電波が届かなかったので、それも本当に助かりました！ 庭園は広々とした空間で、散策して楽しむことができます。多くのフレンドリーなスタッフが周辺を巡回し、説明や案内をしてくれます。庭園のあちこちにたくさんのブロンズ像があり、1時間以上も歩き回ってとても楽しい時間を過ごしました。 機会があれば、自然を満喫できる楽しい場所です。 （原文） Visited the place in the morning with some family. I ordered the tickets online. You need to have the QR code to scan when you arrive. Thankfully there is free wifi at the gift shop to get online and download the tickets. I should have done that before and I got there and forgot. I had no cell service there which was also really nice! The garden is a big space to walk around and enjoy. Many friendly staff working around the area to explain things and point things out. There are lots of bronze statues you can find around the garden. It was a really fun place to walk around for over an hour. It’s a fun place to checkout some nature if you get a chance.

（Google による翻訳）たくさんの木々が見られる素敵な場所です。他の植物の種類には少しがっかりしましたが、乗馬ツアーはとてもお得でした。 知識豊富なガイドが、興味深い歴史や物語を教えてくれました。 （原文） A lovely place with lots of trees to see. We were a bit disappointed in the variety of other flora, but the riding tour was a great bargain. Knowledgelable tour guides with interesting history and stories.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいガイドツアーでした。ガイドのジュリーさんは自分の仕事に情熱を注いでいて、歴史、植物など、植物園のあらゆることを教えてくれました。 本当に広い庭園です。絶対にツアーに参加することをお勧めします。そうでなければ、1日ですべてを見て回ることはできません。 この美しい庭園からは、本当に素晴らしい情報が学べます。 （原文） Absolutely wonderful guided tour was fantastic. Our guide Julie loves what she does. The history, the plants everything about the botanical garden. It's a really large garden. My suggestion is absolutely do the tour otherwise you will never see it all in one day. There such wonderful information to be learned from this beautiful garden.

（Google による翻訳）カウアイ島での休暇中に、ナ アイナ カイ植物園を訪れてとても楽しかったです。自然の美しさ、文化、歴史がたくさんありました。ガイド付きのトラムツアーに参加して、たくさんのものを見ました。私たちのガイドであるルアンとロジャーはとてもフレンドリーで知識が豊富で、私たちのツアーを本当に特別なものにしてくれました。彼らは、私たちが予約して楽しむことができたお気に入りのディナースポットも勧めてくれました。コリンとリッチ・ヴォーン、ワシントン州バンクーバーから彼らに乾杯！ （原文） We thoroughly enjoyed visiting Na Aina Kai Botanical Gardens during our Kauai vacation! There was so much natural beauty, culture and history to take in. We did the guided tram tour and saw so much. Our guides, Luane and Roger, were so friendly and knowledgeable, and really made our tour so special. They even recommended a favorite dinner spot of theirs that we were able to make reservations for and enjoy! Cheers to them from Corinne and Rich Vaughn Vancouver, Washington!

（Google による翻訳）美しい庭園。ガイド付きバスツアーに参加しました。ガイドは素晴らしかったです。ここにはたくさんの種類の木があり、それらについて非常に興味深い方法で聞くことができます。アホウドリの赤ちゃん、交尾ダンス、空を滑空する親アホウドリも見ることができました。 （原文） Beautiful gardens. We did the guided bus tour. The guide was amazing. There are a lot of species of trees here and you get to hear about them in a very interesting way. We also got to see the albatross babies, mating dance and parent albatross gliding through the air.

（Google による翻訳）敷地自体は綺麗ですが、先週訪れた際のスタッフの態度から3つ星とさせていただきました。予約をしないと敷地内に入ることすらできないという扱いでした。島を訪れているのに、敷地内に入ることすらできないなんて、一体どうやって分かるのでしょうか。そして、唯一空いている予約枠は60ドルだと告げられました。誤解しないでください。私は予約を取りましたが、料金に見合う価値は全くありませんでした。ガイドが花や葉を摘んで開けるなど、私には不適切だと感じましたが、もし許可されているのであれば、それは庭園のルールです。しかし、次回訪れる際は、この場所への訪問は控えたいと思います。 （原文） Although the property is pretty. I am only giving a three based on the mannerism of the staff when I visited last week. Being treated that you cannot even be on the property unless you have a reservation. When you are visiting the island, how are you to know you’re not even allowed to enter the property. Then the only available Reservation I was informed with $60. Don’t get me wrong I took the reservation however it definitely was not worth the price. The guide picked flowers and leaves and opened them, etc.. which I didn’t feel was appropriate however if it is allowed then that is the gardens rules. However, I will pass visiting this location on my next visit.

（Google による翻訳）きれいな水！ここは、見た瞬間に「え、これ本当にあるの？」って思うような場所の一つです。駐車場は狭くて、ちょっと危険です！流れが強いので、ブギーボードには最高の場所です。公衆トイレの横にある白い木の陰に、シャワーが隠れています。通りの向こう側には素敵な洞窟があります。ぜひ時間を作って、洞窟の中まで歩いてみてください。 （原文） Pretty water! This place is one of those places you look at and think man is this real? Parking is TRICKY there isn't much of it there! The current is strong and this is a great spot to boogie board. There are showers hidden from sight behind a white wooden thing next to the public restroom. There is a cool cave across the street Definitely take the time to walk across and into the cave.

（Google による翻訳）美しく広々としたビーチです。駐車場は限られていましたが、日曜日の午後でもなんとか駐車スペースを見つけることができました。ところどころで波が打ち寄せるため、泳ぐには適していません。トンネルズビーチまでは砂浜を少し歩くだけで、途中で洞窟を通り過ぎます。⛱️⛰️ （原文） Beautiful and spacious beach, the parking was limited but we were able to find a spot, even on a Sunday afternoon. Not an ideal spot for swimming with the shore break in some spots. Tunnels beach is just a short walk up the sand and you will pass the dty cave along the way. ⛱️⛰️

（Google による翻訳）シャトルバスは時間通りに到着し、途中で迎えに来てくれました。ここがカララウ・トレイルのスタート地点です。高さ90メートルのハナカピアイ滝への素晴らしいハイキングコースです。6時間半から7時間のチャレンジングなハイキングです。雨が降ると少し危険ですが、行く価値は十分あります。 （原文） Shuttles were on time and picked us up on the way. This is the start of the Kalalau Trail. Great hike to the 300 foot Hanakapiai Falls. A challenging 6.5- 7 hour hike. A little tricky if wet. Well worth the effort.

（Google による翻訳）一日中ここに座って波を眺めていられるくらい。日よけは持参した方がいいけど。近くの洞窟も楽しかった。 （原文） I could sit here all day and just watch the surf. You have to bring your own shade, though. Nearby cave was fun to check out.

（Google による翻訳）日光浴や読書に最適な、まさに絶景のビーチです。危険な潮流があるので、遊泳はおすすめしません。トンネルズビーチまで少し歩くと、想像を絶するシュノーケリング体験と、美しい海水浴場、そして金色の砂浜が広がります。カウアイ島旅行のプランにぜひ加えてください！ （原文） Absolutely gorgeous beach for sunbathing or reading. Would not reccomend swimming due to dangeous current. Walk a little ways down to Tunnels Beach for an absolutely unreal snorkeling experience and a beautiful swimming and gold sand beach! Definitely add this to your Kauai itinerary!

（Google による翻訳）本当に素敵なビーチで、駐車場もたっぷりあります。10月は私たちが訪れた日は波が6フィート以上あり、泳ぐには危険でした。 （原文） Really nice beach with ample parking. In October the surf was too dangerous to swim 6'+ waves the day we visited.

（Google による翻訳）カウアイ島は美しく、このビーチも例外ではありません。温かい海、ボディサーフィン、そして周囲の植物の美しさは比類のないものです。 （原文） Kauai is beautiful and this beach is no exception. Warm water, body surfing, and the surrounding botanical beauty is unmatched.

（Google による翻訳）素敵な小さな道。登山口までの道はかなりでこぼこしています。ただし、普通の二輪駆動車では走れないほどではありません。洞窟内にはボランティアがいて、質問に答えてくれます。 （原文） Nice small trail. Road is pretty bumpy leading to the trailhead. But not to the point that a regular 2 wheel drive car can’t make it. There is a volunteer inside the cave who will answer questions you may have.

（Google による翻訳）少しアップダウンがあり、とても簡単なトレイルですが、素晴らしい景色があります。ビーチトレイルにもつながっています。亀から見えるところに橋があるので渡ります。 途切れる小さなループがありましたが、すべてメイントレイルに戻りました。パイレーツ・オブ・カリビアンの舞台となった小さな道があります。何らかの理由で標識にはループしないと書かれていましたが、洞窟の小道自体にループバックします。 （原文） Very easy trail with a little ups and downs but nice scenes. It connects to the beach trail as well. There's a bridge to cross where you can see from tortoises. There was small loops that breaks off but all end back on the main trail. There is a small trail that is there a scene in Pirates of the Carribean is taken. For some reason the sign said it does not loop but it does loop back to the cave trail itself.

（Google による翻訳）このトレイルは楽しく、比較的簡単に行うことができました。洞窟は通りやすかったです。洞窟に入るには小さな穴を這う必要があります。ビーチにもつながっています。馬に乗っている人たちを見たり、海で泳いだりしました。カメを見ることはできませんでしたが、それでも素晴らしい時間を過ごしました。ここで約2〜2.5時間過ごしました。 （原文） This trail was fun and relatively easy to do. The cave was easy to get through. You do have to crawl through a little hole to enter the cave. It also leads to the beach. Saw people riding horses and we also took a dip in the ocean. Didn’t get to see the tortoises but still a great time! We spent about 2-2.5 hours here.

（Google による翻訳）これは数時間を快適に過ごす方法です。少し人里離れた場所にありますが、洞窟までは歩いて行けます。入り口をくぐると、陥没穴に閉じ込められた小さな世界に入ります。とてもユニークですね！カメも少し歩いて見る価値があります。 （原文） This is a pleasant way to spend a couple of hours. It's a little off the beaten path, but a nice walk to the cave. Crawl through the entrance and you enter a tiny little world contained in a sinkhole. It is very unique! The tortoises are also worth the brief walk to see.

（Google による翻訳）洞窟トレイルはとても美しく、ハイキングする価値があります。所要時間は15～30分程度と短く、歩きやすいです。トレイル自体にオープン時間はありません。ただし、洞窟への立ち入りは午前10時から午後4時30分までに限られています。 トレイルへのアプローチ (最後の 2 マイル) は少しでこぼこしており、道路の状態はあまり良くありません。したがって、非常にゆっくりと運転することをお勧めします。 （原文） Der Cave Trail ist sehr schön und auf jeden Fall wert bewandert zu werden. Er ist kurz, ca. 15 - 30 Minuten und gut zu gehen. Der Trail ansich hat keine Öffnungszeiten. Der Zugang zur Höhle ist allerdings auf 10:00 am bis 4:30 pm begrenzt. Die Anfahrt zum Trail (letzte 2 Meilen) ist etwas holprig, die Straße ist in keinem guten Zustand. Es ist also ratsam sehr langsam zu fahren.

（Google による翻訳）家族全員で楽しめる簡単なトレイル！私たちに短いツアーを提供し、洞窟に住んでいるクモについて教えてくれた人は本当に楽しかったです。ここが彼らが生息する唯一の場所であり、彼らが知っている存在するクモは 12 匹だけだと彼は言いました。カメも要チェックですよ！ （原文） Easy trail for the whole family! Really enjoyed the guy that gave us a short tour and told us about the spiders living back in the cave. This is the only place they live and he told us there are only 12 spiders they know that exist! You have to check out the tortoises as well!

（Google による翻訳）素晴らしい、簡単なハイキングと素晴らしい景色。小さな子供連れの家族にとってはかなり簡単なハイキングで、洞窟とビーチに同時に簡単に行くことができます。 （原文） A great, easy hike and gorgeous views. Fairly easy hike for families with young kids, easy to get to the cave and the beach at the same time.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ガイドのアッシュさんは知識豊富で、とても魅力的でした。もう一人のガイドのトロイさんも素晴らしく、チョコレートの加工工程についてもっと詳しく学ぶことができました。美しい敷地、美味しいフルーツ、そして素晴らしいガイド！本当に楽しかったです！ （原文） Wonderful experience! Our guide Ash was knowledgeable and engaging. The other guide Troy was also great and we enjoyed learning more about the chocolate processing from him. Beautiful grounds, lovely fruits and great guides! We really enjoyed it!

（Google による翻訳）このツアーは本当に楽しかったです。植物にあまり興味がない人間が言うのもなんですが、ガイドのアッシュさんの情熱が伝わってきました。こういうツアーガイドは大好きです。植物、チョコレート、生態系、そして人間が環境に与える影響について学んだ知識は、ツアーで体験した内容よりもはるかに深く、私にとっては最高の経験でした。美しい花々を観賞し、美味しいフルーツを味わうことができたのは言うまでもありません。確かに場所によっては蚊もいますが、ここは熱帯植物園ですし、オーナーが安全な虫よけスプレーを用意してくれているので、文句を言う必要はありません。 （原文） I really enjoyed this tour. And this is coming from someone who is not crazy about plants. But you can tell our guide Ash was passionate and I always love tour guides like that. The information I learned about plants, chocolate, ecosystems and our impact as humans is a lot more than what it was going in and that’s a win for me any day of the week. Not to mention you see beautiful flowers and try delicious fruits. Sure there are some mosquitoes in parts but it’s a tropical garden and the owners provide you a safe spray to keep them at bay so can you really complain.

（Google による翻訳）この美しい庭園は、ありきたりなツアーとは一線を画しており、オーナーの方々には「庭」を広く共有していただき、大変感謝しています。入場前のメールでのやり取りからツアー全体を通して、運営はしっかりとしており、組織化されていました。ガイドの方々は知識が豊富で親切で、この環境に慣れていない私たちのような人からの質問にも丁寧に答えてくれました。途中ではチョコレートの試食も楽しめ、特にチョコレートの試食は圧巻でした。歩くのは気持ちよかったのですが、オーナーの方々が明確に説明されているように、丘陵地帯を歩くにはある程度の体力が必要です。午前中はとても楽しく、強くお勧めします！ （原文） This beautiful garden is not your typical tour and we so appreciate the owners who share their “yard” with others. The operation is well run and organized starting with email communications prior to entry and throughout the tour itself. Tour guides were very knowledgeable and friendly, answering the many questions from those of us not familiar with this environment. Tastings along the way were fun with the chocolate tasting being the highlight. Walking felt good but, as they are clear about, it does require a level of ability management the hills. We enjoyed the morning very much and highly recommend!

（Google による翻訳）家族旅行でここへ行きました。年齢はバラバラですが、みんなにとって完璧な場所でした。上り坂は疲れるかもしれませんが、その価値は十分にあります。散策中は美味しいフルーツが食べられ、特に途中のチョコレートは最高でした。美しい植物がたくさん見られ、ガイドのトロイさんはとても知識が豊富でした。 （原文） Went here on a family trip. We are of varying ages and it was perfect for us all. The hike uphill can be tiresome, however it is so worth it. Delicious fruit throughout the walk and the chocolate in the middle was perfect. So many beautiful plants to see, and our guide Troy was very knowledgeable

（Google による翻訳）本当に楽しい体験でした！チョコレートの試食付きツアーに参加しました！ガイドさんは知識豊富で、とても楽しかったです！フルーツの試食もチョコレートの試食も最高でした！本当に美しい場所でした！予約制、またはツアーのみです！ （原文） This was such a fun experience! We did the tour with chocolate tasting! Our guide was very knowledgeable and fun! The fruit tasting was great as well as the chocolate tasting! Such a beautiful place! It is by appointment/tour only!

（Google による翻訳）本当に美しく、学びの多い体験でした。ガイドさんは植物についてとても知識が豊富で、その熱意は伝わってきました。特に地元の産物やチョコレートの試食は楽しかったです。自然を愛し、ハワイについてもっと知りたい方には、このツアーをぜひお勧めします。 （原文） What a beautiful, educational experience. Our guide was so knowledgeable about the plants and her enthusiasm was contagious. We especially enjoyed tasting all of the local products and the chocolate. We would definitely recommend this tour for anybody who loves nature and wants to learn more about Hawaii.

（Google による翻訳）ガイドの方々はとても親切で、植物のそばを通る際にフルーツの試食をさせてくれました。チョコレートの試食では、チョコレートの産地によってチョコレートがどう違うのかを教えていただきました。一番のお気に入りは、満開の木々や花々です。カウアイ島をヘリコプターで巡った後、ここは2番目に好きな場所になりました。売り切れの場合は、キャンセル待ちリストにご登録ください。 （原文） The guides were so engaging, had samples of the fruits as we passed by the plants, and the chocolate sampling told us about how chocolates differ from what part of the world they come from. My favorite was all the blooming trees and flowers. After our helicopter ride around Kauai, this was my #2 favorite place to go. If sold out, put yourself on the waitlist.

ジュラシックパークの中に入った様な感覚

（Google による翻訳）ここのツアーは最高でした！バスの運転手からツアーガイドまで、皆さんとても知識が豊富で、私たちが見ているものについて何でも喜んで話してくれました。この場所の歴史を学び、世界中から集められた彫像や骨董品を見るのは本当に楽しかったです。このツアーは絶対にお勧めです！私たち二人ともとても楽しい時間を過ごしました。 （原文） The tour here was awesome! Everyone from the bus driver to the tour guides were very educated and happy to talk about anything we were looking at. I really enjoyed learning the history of the place and seeing the statues and antiques that had been brought in from all over the world. I would definitely recommend going on this tour! We both had a great time

（Google による翻訳）この庭園は素晴らしく、様々なツアーが用意されています。今年はアラートン・ガーデンズのサンセットツアーに参加しました。ビーチ沿いにある邸宅の敷地内を巡るツアーです。屋上でボックスディナーを楽しんだ後、（うまくいけば）夕日を眺めるために屋上へ連れて行かれます。私たちが訪れた日は曇り空だったので夕日は見られませんでしたが、それでも素敵な時間を過ごせました。 （原文） These gardens are wonderful and there are a variety of tours you can take. This year we did the sunset tour of the Allerton Gardens where you get to tour the grounds of the estate located down by the beach. You also get a box dinner to enjoy down at the house before you’re whisked up to the top to (hopefully) see the sunset. We went on an overcast day so no sunset, but lovely time anyways.

（Google による翻訳）マクブライド・ガーデンズに行って本当に楽しかったです。バスの運転手はマカナさんという方で、ビアターセンターからガーデンまでの間、とても詳しい説明をしていただきました。アラートン・ガーデンも見てみたかったのですが、このツアーは追加で開催されるとは知りませんでした。また行く機会があれば、アラートン・ガーデンのガイド付きツアーも必ず参加します！ （原文） We had a great time going to McBryde gardens. Our bus drivers name was Makana and we found her to be very knowledgeable on the way from the Viator center to the garden. We do wish we were able to see Allerton Garden as well but this is an additional tour that we were not aware of. If we go back we will definitely be doing the guided tour of Allerton as well!

（Google による翻訳）チェックインに2秒しかかからないのに、30分早く着くように言うのはやめてください。確かに遅刻する人もいるのは分かっていますが、せっかくの休暇の時間を無駄にするのはやめてください！遅刻した人がいたら、それはその人の責任です。 さて、これで気持ちは晴れました。マクブライド公園は素敵な場所ですが、セルフガイドツアーは最低でも3時間かかります。公園までシャトルバスで行くのですが、迎えが来るのは2時間近く後なので、それより早く終わることはできません。早めに到着して車で移動する時間も加えると、3時間はしっかりかかります。花もあまり見られないかもしれません。料金は少し高めですが、シャトルの運転手は面白いですし、自然の中で3時間を過ごすより悪い方法はたくさんあります。でも、もしそんなことを全部知っていたら、限られた時間の中で他のことをしていたでしょう。 （原文） PLEASE STOP telling people to get there 30 minutes early when it takes 2 seconds to check in. Yes I know some people will be late, but stop wasting people's time on vacation! If someone is late, that's on them. Now that I got that off my chest, the McBryde park is nice but know that the self guided tour will take you a minimum of 3 hours and you can't end it quicker because they shuttle you to the park and don't pick you up until almost 2 hours later. So add on getting their early and the drive time and it's a solid 3 hours. Don't expect to see many flowers either. The price is a bit steep but the shuttle driver is entertaining and there are worse ways to spend 3 hours than in nature, but if I had known all of that, I'd probably do something else on vacation with limited time.

（Google による翻訳）庭園は美しいですが、ビッグアイランドの庭園ほどではありません。インストラクターはとても知識豊富でした。しかし、チケット1枚70ドルという値段を考えると、家族連れで行くには値段に見合う価値があるとは思えません。また、この値段なら、ツアーの前半（滝の近く）で蚊に刺された時のことを教えてくれたり、蚊よけスプレーを用意してくれたりしてほしかったです。 結論として、美しい庭園、特にアラートンの庭園は素晴らしかったです（マクブライドの庭園はただの果樹園でした）。しかし、正直言って、お金に余裕がない限り、値段に見合う価値はありません。 （原文） The gardens are beautiful though not as much as the gardens in the Big Island. The instructor was very knowledgeable. But at $70 per ticket, I can't imagine this is worth the money for a family. Also at this price, I would think they would warn us about the mosquitos that ate us alive in the first part of the trip (by the waterfall) and provide us with mosquito spray. In conclusion - beautiful gardens, especially the Allerton ones (McBryde was just a bunch of fruit trees), but honestly not worth the price unless money is not an issue.

（Google による翻訳）ツアーガイドのロン・Tさんがいなかったら、このツアーの楽しさは半減していたでしょう！ ロンさんは庭園のあらゆることを教えてくれて、楽しい時間を過ごせました！ 素晴らしいガイドで、素敵で面白い家族写真を撮ってくれて本当にありがとう！ 感謝します！ （原文） This tour wouldn't have been half as fun without our tour guide Ron T!! He taught us about everything in the garden and made it fun while doing so! Thank you for being awesome and taking us some good and funny family photos! We appreciate you!

It's one of my favorite spots I visited! I highly recommend. とても綺麗でカウアイ島来たら是非行って欲しい場所です。

ここから見るハナレイベイの美しさは、表現できないほど感動する景色です。リフェの空港からは、９０分ちょっとのドライブです。山道もそれほど大変なドライブではありません。私が行った時には、途中工事がありました。けれど思ったよりは影響がなかった感じでした。途中のコケエロッジを過ぎると、道はかなり狭くなるので、注意してドライブした方がいいと思います。この展望台は、下から霧が上がってくるので、何度か行きましたが、ハナレイベイが全く見えない時と、とても綺麗に見える時と2つに分かれます。また、しばらく待っていると霧が晴れて、ハナレイベイが美しく見えることもありました。ワイメアキャニオンのドライブのハイライトの1つだと思います。トイレ はあります。

太平洋の真ん中にこんな景色が有ることに驚愕させられる。 ただ、天気が悪いとナパリコースト方面が見られない

ナパリコーストの絶景を陸側から見渡すことができます。山あい、崖と海岸線が非常に美しいです。カウアイ島観光のハイライトだと思います。ぜひ訪れる価値があると思います。 駐車場にはトイレもありますので安心して利用できます。

素晴らしい景色❗️海も見えて最高に綺麗でした。

天候に左右されやすい場所。晴れてると壮観な景色。

雲が無ければ、ナパリコーストの最高の景色が見える、トイレもあります、カウアイに来たら是非来たい場所です。

クルーズで15分ほどかけて洞窟まで向かいます。クルーズの中ではハワイアンミュージックの演奏やフラで楽しい雰囲気。洞窟は徒歩5分。洞窟内には入れません。カップルで訪れると良いそうです！

船に乗って向かいます。結婚式も挙げられるみたいです。しかしあまり感動せず。一度行けば十分な感じです。ここで初めてスタンドアップパドルを見かけました！そっちの方が気になりました。

駐車場は充分なくらいあります。シダの洞窟まで行くクルーズは現在大人一人$25になってました。

一度行ってみたかった場所です。 洞窟の中には入れないそうで手前からの見学になります。 雨の降る中、着いた時に真っ白な鳥（アジサシ？）が飛び交い緑も一段と濃く感じ、幻想的な雰囲気でした。

シダの洞窟 ここで結婚式を挙げると離婚しないというい言い伝えが有ります。 現在は洞窟には入ることはできません

有名なシダの洞窟ですが、現在は洞窟内に立ち入ることが出来ずに下から眺めるだけです。 行き帰りのボートの中で歌や踊りを披露してくれるので一度は訪れてカウアイ島を楽しむのも良いかも。オアフ島やハワイ島島程開発されていないので、のんびりした雰囲気が味会える島だと思います。

西表島の川下りや観光地と景色が酷似。 洞窟自体はクソつまらないが、往路ボートでの歌や踊りが観光気分を高めてくれるw カウアイ島も、もっと滝の近くまで行けるようになればいいんだけどなあ。

（Google による翻訳）温かいエネルギーとスピリットのある素敵な場所です。ぜひこの心霊スポットの歴史を学びに来てください。 （原文） Lovely place with a warm energy and spirit. Must come and learn about the history of this spiritual spot.

（Google による翻訳）毎月第2・第4日曜日に開館しており（見学ツアーもある）、私たちは見たことがなかったので閉館中に立ち寄ったのですが、月に一度の清掃日を終えたばかりのボランティアの方々に偶然会いました。閉店しているにも関わらず、とても温かく迎えていただきました。皆さんとても親切で、ローラからとても興味深いツアーを受けました。推奨 ：） （原文） Het is elke tweede en vierde zondag van de maand open (dan zijn er ook geplande rondleidingen), dit hadden wij niet gezien dus we kwamen langs terwijl het gesloten was, maar troffen per toeval vrijwilligers die de maandelijkse clean-up day net achter de rug hadden. We werden ondanks dat ze gesloten waren heel warm welkom geheten. Iedereen was heel erg gastvrij en we kregen een heel interessante rondleiding van Laura! Aanrader :)

（Google による翻訳）今日は慈悲の巡礼に行ってきました。とても美しい場所です。イベントでは、あらゆる種類のデモンストレーション（書道、折り紙、レイ作り、盆栽の展示など）が行われました。 今年はグランドマスター ライリー リー (世界的に有名な尺八フルート奏者) が演奏し、あなたが 88 シャーを歩きました。 カウアイ島を訪れる時間があれば、ここは他では見られない非常にユニークな場所です。 ウェブサイトからの情報: 非営利のコミュニティ プロジェクトであるラワイ インターナショナル センターは、長い間癒しの聖地として認識されてきた渓谷にある考古学および文化の宝物です。 1904 年、日本移民第一世代は、日本の四国にある 88 か所の寺院の古代の巡礼を再現した 88 の神社を建設しました。現在、この遺跡は日本国外に現存する唯一の遺跡であり、国内最古の仏教寺院遺跡の一つです。ボランティアたちは、これらの神社とこの渓谷を、思いやり、教育、文化理解のための国際センターとして再び有名にしようとしています。 （原文） Went today for the Pilgrimage of Compassion. Very beautiful place. The event had all kind of demonstrations (Calligraphy, Origami, Lei making, bonsai exhibit, etc). This year Grandmaster Riley Lee ( a world-renowned shakuhachi flutist) played while you walked the 88 shires. If you have time while visiting Kauai this is a very unique place that you won’t find anywhere else. Info from website: Lawai International Center, a non-profit community project, is an archaeological and cultural treasure in a valley that has long been recognized as a healing sanctuary. In 1904 the first generation of Japanese immigrants built 88 shrines replicating an ancient pilgrimage of 88 temples in Shikoku, Japan. Today, it is the only such site existing outside of Japan and is one of the oldest Buddhist temple sites in the country. Volunteers are bringing these shrines and this valley back to prominence as an international center for compassion, education and cultural understanding.

（Google による翻訳）私たちは日曜日のツアーに参加し、創設者のキミからこの場所の背後にある歴史について多くのことを学びました。数時間ほど瞑想して、自分自身の内なる平和を見つけてみる価値はあります。虫よけスプレーを持参してください。 （原文） We joined the Sunday tour and learned quite a bit from the founder Kimmi about the history behind this place. Worth a couple hours or so for meditation and to try finding your own inner peace. Bring bug sprays.

（Google による翻訳）無料ですので、ぜひやってみてください！ 到着するとすぐに、ジャスミンパールティーと自家製ビスケットをくれました。これはとても温かく歓迎的なものでした。 彼らのポルタトイレは、私が今まで見た中で最も派手なものでした。本物のラベンダー、フォトフレーム、植物、オイルディフューザーがありました！ 神社も可愛くて、マインドフルな散歩が楽しめました 🙂 （原文） It’s free just do it! They gave us jasmine pearl tea with homemade biscuits the moment we arrived. This was so warming and welcoming. Their porta potty has been the most fanciest one I have ever seen! They had real lavender, photo frames, plants, and oil diffuser! The shrines are cute and I enjoyed the mindful walking 🙂

（Google による翻訳）カウアイ島の隠れた宝石。美しい渓谷の素晴らしい寺院。地元の人々と出会い、歴史を学び、ボランティアとして乗組員を手伝うこともできます。フレンドリーな人々が観光スポットや食事場所を案内してくれます。 （原文） Hidden gem on Kauai. Lovely valley amazing temple. Meet locals, learn the history, even volunteer and help the crew. Friendly people will turn you on to places to see, and locations to eat.

（Google による翻訳）very nice place and grounds.あなたがスピリチュアルな人なら、ここは訪れるのに最適な場所です （原文） very nice place and grounds. if you are spiritual this is a nice place to visit

スティッチとリロの島は永遠です。幸せをありがとう。

のんびり、とにかくのんびりできます。

No ka oi

美しですね？

（Google による翻訳）昨年の11月1日から、家族と一週間休暇でカウアイ島に滞在しました。すべてが最高でした。初めて訪れた島で、すべてが楽園のようでした！写真や動画も撮っています。 （原文） Last year on November 1st, my family and I have been staying in Kauai for the whole week on vacation, and everything about it was awesome. It was the first island I went to. Everything on that island was paradise! I even have photos and videos about it.

（Google による翻訳）カウアイ島は、ナ・パリ・コーストのドラマチックな断崖、堂々とした滝、そして静かなビーチが広がる、まさに自然の楽園です。島はハワイの他の島々に比べて観光客が少なく、本来の魅力を保っています。静寂と自然との深い繋がりを求める方に最適です。 （原文） Kauai é um verdadeiro paraíso natural: falésias dramáticas de Na Pali Coast, cascatas imponentes e praias serenas. A ilha mantém um charme autêntico e menos turístico que outras do Havai, ideal para quem procura tranquilidade e contacto profundo com a natureza.

（Google による翻訳）2022年7月、投稿が遅れました！一生忘れられない、最高の思い出となる旅でした。美しく、穏やかで、すべてが絵葉書のように美しく、この島のすべてが最高でした！自然！あらゆる種類の鳥！たまたま泳いでいた水域でアザラシに出会え、たくさんの熱帯魚も見ました。この島について否定的なことは何一つありません。本当に大好きです！ （原文） July 2022 late post! MOST Memorial trip I will never forgot about. Beautiful, Peaceful, everything was post card worthy, Loved everything about this island! The nature! All the types of birds! Experienced a seal in the same body of water where we were randomly swimming at, saw a bunch of tropical fish. I have nothing negative to say about this island. Love Love Love!

（Google による翻訳）ハエナビーチは、私たちが今まで訪れたビーチの中でも特に透明度が高く、清潔感に溢れています。シュノーケリングにも最高のスポットです！隠れ家的なビーチのままでいてほしいですね。本当に気に入りました！ （原文） Hā’ena Beach is one of the best clear water and clean beach we’ve been to. Great snorkeling spot! Wish this stays as a hidden beach. Loved it!

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ、親切なライフガード、そしてたくさんのサンゴ礁がありシュノーケリングも楽しめる場所です。シャワーは見つけにくかったですが、プライバシーを守るために小さな白いフェンスの内側にあります。10月は波が高かったですが、それでも泳いだりシュノーケリングをしたりできました。透明度も驚くほど良好でした。 （原文） Great beach, nice lifeguards, and fun place to snorkel with lots of reefs. Showers were hard to find, but they are within a small white fence for privacy. Waves were intense in October but we still got out to swim and snorkel and visibility was surprisingly good.

（Google による翻訳）まさにゴージャスなビーチ！島全体でとても細かい砂と青い海！残念なことに、私たちがそこにいたとき、それはしばしば非常に波立っていました。ただし、トンネルズビーチは少し離れているので、場所によっては簡単に海に入ることもできます。シュノーケリングにも最高の場所でした。敷地内には公衆トイレもありました。 （原文） Absolut traumhafter Strand! Mega feiner Sand und das blaueste Wasser der ganzen Insel! Leider war es oft sehr wellig als wir da waren. Da aber ein bisschen weiter der Tunnels Beach war konnte man da gut ins Wasser einsteigen an einigen Stellen. Zudem konnte man dort auch am besten Schnorcheln. Öffentliche Toiletten gab es auch vor Ort.

（Google による翻訳）カウアイ島で見た中で最も美しい海のひとつです...ヘリコプターからではなく :) （原文） Some of the most beautiful water I've seen on Kauai... when not from a helicopter :)

（Google による翻訳）美しい青い海と、散歩に最適なビーチ。ライフガードが、潮位が高く、遊泳は危険であることをビーチ利用者に積極的に注意喚起しています。1つのエリアはシュノーケリングに最適で、もう1つのエリアはゆったりと読書や昼寝に最適です。 （原文） Gorgeous shades of blue water and great walking beach. Lifeguards are actively reminding beach goers that there are RIP tides and unsafe to swim. One area is good for snorkeling, other area is for chilling and reading book or napping.

（Google による翻訳）世界で最も美しいビーチの一つです。水はミントグリーンで、紫色の脈を持つ珊瑚岩が広がっています。水深9メートルの底まで見通せます。映画『ソーンバーズ』では、リチャード・チェンバレンと彼のラブシーンがこのビーチで撮影されました。私のポートレートは、カフナ族が聖地とする山の近くで撮影されました。ぜひご自身の目で確かめてください。魔法のような場所です。 （原文） One of the most beautiful beaches in the world. The water is mint green with coral rocks with purple veins. You can see to the bottom in 30 feet of water. In the movie The Thornbirds with Richard Chamberlain and his love scene was filmed on this beach. My portrait was taken here near the mountain where the Kahunas consider it sacred. You must come and see it for yourself. It is a magical place

（Google による翻訳）とても静かで素敵なビーチで、人気があるにもかかわらず混雑しておらず、アクセスも簡単でした。 （原文） Very serene and lovely beach that despite the popularity was not overcrowded and was easy to get to.