カウアイの50の最高の朝食とブランチ

Maikai.

（Google による翻訳）このレストランは、朝食、ランチ、ディナーと幅広いメニューを提供しており、どれも手軽で美味しいです。朝食、ランチ、ディナーにもぴったりの場所です。コーヒーやペストリーも種類豊富に揃っています。正面に駐車場があり、トイレも完備されているので、ぜひおすすめです！ （原文） This restaurant offers a wide-ranging breakfast, lunch and diner menu, with food that's both fast and delicious. It's truly a perfect spot for breakfast, lunch, or even dinner. They also boast a great variety of coffees and pastries. With convenient parking out front and restrooms available, I highly recommend them!

（Google による翻訳）コロアのホテルからそれほど遠くない朝食レストランをGoogleで検索したら、この素敵なカフェを見つけました！夫と私は母の日の朝食（当時はものすごく混雑していましたが）が本当に気に入ったので、数日後にまた来てしまいました。食事は本当に美味しかったです！中でもシナモンフレンチトーストは最高でした！ （原文） I googled a breakfast restaurant not too far away from our hotel in Koloa and found this amazing cafe! Hubby and I loved our breakfasts so much on Mother’s Day (when it was majorly crowded) that we came back again a few days later. Our meals were absolutely delicious! My Cinnamon French Toast was the best ever!

（Google による翻訳）ここで一つだけ注文するなら、フレンチトーストは絶対におすすめです！本当に美味しかったです。入店したら、まずカウンターで注文して、それから（そして必ず）仲間のテーブルを確保します。私たちはここで食べたもの全てが美味しかったです。シナモンロールも最高でした！この素晴らしい朝食の後は、お腹がいっぱいになりました！5人以上で来られる場合は、全員が一緒に座れない可能性がありますのでご注意ください。スタッフはできる限りお手伝いさせていただきますが、テーブルは先着順となります。 （原文） If you can only get one thing here, make sure it's the French toast!! It was so very good. When you go in, you need to order at the counter first and then (and only then) you grab a table for your crew. We loved everything we got there, including the yummy cinnamon roll! We were so full after this great breakfast! Heads up: if you are going with a party of 5+ people, you may not all be able to be seated together. The staff will do their best to help, but all tables are first come, first served.

（Google による翻訳）最近、コーヒーを軽く買いに立ち寄りました。カフェインレスとカフェインレスのコーヒーの種類が豊富です。ペストリーも試してみました。ナックルはとても甘かったですが、マカダミアブラウニーとシナモンロールは美味しかったです。どのペストリーも焼きたてで美味しかったです。 （原文） Recently stopped by for a quick coffee pickup. They've good a good selection of decaf and caf options. Also tried their pastries, knuckle was very sweet but good, macadamia brownie and cinnamon roll. All pastries were fresh and delicious.

（Google による翻訳）そうです！ここは、フレンドリーで素早いサービスと美味しいメニューが揃った、完璧なカジュアルレストランです。ポルトガルソーセージがおすすめ。 ブルーベリーマフィンを食べ損ねたことだけが残念でしたが、次回はぜひ試してみます！ （原文） Yes! These folks have the perfect, casual restaurant with friendly fast service and delicious menu items. I recommend the Portuguese sausage. My only regret was skipping the blueberry muffin, but next time I'll try one!

（Google による翻訳）2回立ち寄りました。朝食は美味しく、雰囲気も良く、コーヒーも最高でした。もっと時間があればまた来たいです。駐車場は混雑するとあまり良くありませんが、待つ価値はあります。島に来たらぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Stopped by twice. Breakfast was delicious, vibe is cool and the coffee... fantastic. Wish I had more time to come again. Parking isn't the best when it gets busy but it's worth waiting for a spot. Highly suggest you stop if you are on the island.

アサイーボウルは15時までです。 15時以降は飲み物とパンしか注文できないので要注意。 コーヒーはコナ、カウアイ、モロカイ産から選べます。ラテやカプチーノ、アイスコーヒーなど種類も充実しております。

150527 とにかく美味い！

（Google による翻訳）コーヒーはいつも熱々で淹れ立てです。ドリンクはご注文を受けてからお作りします。行列はいつも入り口まで続くので（すぐに進みますので）、お早めにお越しください。料理の種類も豊富で、とても美味しくボリューム満点です。ヴィーガンやグルテンフリーの方にもぴったりのメニューをご用意しています。待ちたくない方は、お電話またはオンラインでご注文いただき、裏口または入り口で受け取ることも可能です。朝食とコーヒーを心ゆくまでお楽しみください！ジョン＆カレン D. (カリフォルニア州サンマルコス) （原文） Coffee always hot and fresh. Your drinks are made to order. Go early because the line is always to the door (it does move quickly). Food variety is awesome and very delicious and filling. Even selections if you are Vegan or Gluten Free. If you don't like waiting you can call in or order online and pick up at back window/door. Be prepared to enjoy your breakfast & coffee! John & Karen D. (San Marcos, Ca)

（Google による翻訳）食べ物と飲み物に使った金額を考えると、正直言って値段は妥当だったと思います。どれも美味しくて、混雑していたにもかかわらず料理はすぐに出てきました！島にもっと滞在時間があれば、間違いなくまた来たかったと思います。 （原文） For what we spent on food and drinks I feel like the prices were honestly really fair. Everything tasted amazing and despite it being busy food came out quickly! If we had more time on the island we would have came back for sure

（Google による翻訳）これまで訪れた場所の中で、ここは一番のお気に入りのコーヒーショップです。私は北西太平洋地域出身で、コーヒーが大好きです！特にマウイモカがお気に入りです。料理も最高です。カウアイ島に来たら、毎日少なくとも1回は必ず行きます。私たちにとっては絶対に立ち寄りたい場所です♥️ （原文） This place is my all time favorite coffee shop in all of the places I’ve been. And I’m from the PNW and we love our coffee! The Maui Mocha is my fave. The food is amazing. We go at least once a day every day when we come to Kauai. It’s a must stop for us ♥️

（Google による翻訳）ここは素晴らしい朝食スポットで、人気店であることは明らかです。ほぼ常に行列ができています！席数は少し限られていますが、サービスは驚くほど速いです。カララウアボカドとプロテインバーのようなペストリーを試してみましたが、どちらも個性的で美味しい味わいでした。待ち時間や席数が少ないことは覚悟の上ですが、美味しくて興味深い料理の数々を堪能できるので、ぜひおすすめします。 （原文） This is a great breakfast spot, and it's clearly popular – there's almost always a line! Seating can be a bit limited, but the service is impressively fast. We tried the Kalalau Avo and a protein bar-like pastry, and both offered uniquely delicious flavors. Despite the potential wait and limited seating, we highly recommend it for the tasty and interesting food.

（Google による翻訳）2日連続でここでランチを食べました。プルドポークサンドイッチが最高でした。翌日また来て、グループの他のメンバーも連れて行きました。全員の意見が一致しました。今まで食べた中で最高のサンドイッチでした。ありがとうございます。 （原文） Ate lunch here two days in a row the pulled pork sandwich was amazing. I had to come back the next day and bring the rest of my group. We all agree. Best sandwich ever thank you.

朝御飯は毎回この店。旨いし店員も優しい。

朝イチから、ガッツリ食べられます‼️

Yumm-o!!!

（Google による翻訳）午前7時15分頃に到着しましたが、行列は全くありませんでした。もちろん月曜日の朝ですし、駐車場も問題ありませんでした。息子と私は、ノアというツアーガイドの勧めでここに来ましたが、どれもとても美味しかったです。以前、他の島でロコモコを食べたことがありますが、とても美味しかったです。ここのボリュームは値段の割に素晴らしいです。息子はエッグベネディクトを注文しました。二人とも注文したものの半分以上は食べられませんでした。 （原文） We arrived at about 7:15 AM and there was not a line at all. Monday morning, of course and parking was not a problem. My son and I came here off of a suggestion from a tour guide named Noah and thought that everything was pretty good. I’ve had the Loco Moko on different islands before and it was pretty good. The serving size here compared to the price was excellent. My son got the eggs Benedict. Neither of us could finish more than half of what we ordered.

（Google による翻訳）このレストランの平均評価がこんなに高いことに、本当に驚きました。スタッフはフレンドリーで料理もすぐに出てきましたが、待つだけの価値はなかったと思います。カパアで朝食を提供している数少ないレストランの一つのようで、メニューはごく普通のグリーススプーンに島風のアレンジを加えたものばかりです。 私はアボカド、卵、チーズの朝食サンドイッチを注文し、夫にはカントリー・フェイバリットのセクションから伝統的なロコモコを注文してもらいました。サンドイッチと一緒に少し食べられるように、ご飯も頼みました。このレストランで一番残念だったのは、全体的に味付けが薄かったことです。私の朝食サンドイッチの写真を見てもわかると思いますが、味付けは全く感じられず、胡椒さえありませんでした。とても味気なく、シンプルなソースを加えるだけでもっと美味しくなったはずです。ロコモコが大人気だと大げさに宣伝していた夫も、結局同じように味付けが薄かったので、がっかりしました。 島の食事は一般的に値段が高いのは承知していますが、今回の食事は質素で期待外れだったため、値段を正当化するのは難しかったです。食事以外にも、ダイニングエリアについていくつかコメントがあります。テーブルは互いにかなり密集しているように感じました。私たちのグループは5人で食事をしていたのですが、4人掛けのテーブルの端に椅子が置かれていました。通路のスペースは、快適に座れるほどではありませんでした。さらに、男性用トイレが閉鎖されていたため、レストラン全体で使えるトイレは1つだけでした。そのため、ダイニングエリアのスペースが狭く、私たちが滞在している間ずっと多くの人が待っていました。 この経験が、カントリーキッチンで経験する、ありきたりではない特別な食事体験だったことを願っています。他のレビューをいくつか見ていると、他のメニューは私たちが食べたものよりもずっと美味しそうだったので、この食事の失敗は注文のまずさに集約されるのかもしれません。いつかここで何か他のものを試す機会を楽しみにしています! （原文） I am genuinely surprised by the average high rating that this restaurant has. While the staff was friendly and the food came out quickly, I would not say it was worth the wait. It is seemingly one of the only breakfast-y restaurants in Kapaa, and it offers a pretty basic greasy spoon menu with an island twist! I ordered the Avocado, Egg and Cheese breakfast sandwich and I convinced my husband to order the Traditional Loco Moco from the Kountry Favorites section of the menu. I also ordered a side of rice just for something a little extra to eat with my sandwich. The biggest takeaway I can say for what we had is that flavor and seasoning was missing entirely across the board. You can see it in the photo of my breakfast sandwich, but there was no seasoning to be found - not even pepper. It was quite bland and really could have been elevated by the addition of a simple sauce. I was also disappointed for my husband because I hyped up how popular of a dish the Loco Moco is and he ended up experiencing the same lack of flavor. I am very understanding that food on the island will usually be more expensive, but I do find the prices hard to justify for how simple and underwhelming the meal was. Aside from the meal, I do have some comments regarding the dining area. The tables felt packed pretty closely to one another - we had five of us dining in our group and they threw a chair at the end of a four top table for us. The space in the walkway really did not allow comfortably for that. Additionally, there was one working bathroom in the entire restaurant as the men's restroom was closed. This clogged up the space in the dining area as well as there were many people waiting for the entirety of the time we spent here. I'm hoping that this experience really was a one-off atypical dining experience that one might have at Kountry Kitchen. From looking at some of the other reviews on here, I'm thinking that maybe the downfall of the meal can be summed up to bad ordering as some other menu items look much better than what we received. I will look forward to the opportunity to try something else here one day!

（Google による翻訳）美味しくて新鮮な料理。素晴らしいサービス！狭い通路を車椅子で通ることができました。店内はリラックスできて楽しい雰囲気でしたが、少し騒がしかったです。Loopの耳栓を持ってきてよかったです。席の案内もスムーズで、事前にYelpで順番待ちリストに登録しておくことをお勧めします。手続きもスムーズでした！価格もとてもリーズナブルで、エスプレッソドリンクのオプションがあったのも良かったです。 （原文） Delicious, fresh food. Excellent service! We managed to fit a wheelchair through the narrow aisles. The thermosphere was relaxed and happy, though a bit loud. I was glad I had my Loop earplugs with me. Seating was efficient, and I recommend adding your party to the wait-list via Yelp first. The process worked smoothly! The price was very reasonable, and it was nice to have the option of espresso drinks, too.

（Google による翻訳）ここで朝食をいただきましたが、最高でした！私はロコモコとチャーハン、妻はポリネシアンオムレツを注文しました。どちらもすごく美味しかったです。ボリュームたっぷりで味も抜群、お腹もいっぱいになり、幸せな気分で店を出ました。サービスも素晴らしく、とてもフレンドリーで迅速でした。絶対にまた来たい場所です！ （原文） Had breakfast here and it was awesome! I got the loco moco with fried rice and my wife had the Polynesian omelette—both were super tasty. Huge portions, great flavor, and we left stuffed and happy. The service was also fantastic—super friendly and fast. Definitely a spot we’ll be coming back to!

（Google による翻訳）ハナレイ・ブレッド・カンパニーは、島で断然一番の食べ物でした!!!!! 1週間、高級店からファストフードまで色々なお店を試しましたが、ここで食べたもの全てに勝るものはありませんでした。何を頼んでも、どれも素晴らしくて完璧です。もし夕食も営業していたら、1日3食はここで食べていたでしょう。 （原文） The Hanalei Bread Company was the best food on the island by far!!!!! We tried so many different places from fancy to fast fare for a week and nothing compared to everything we tried here. It doesn’t matter what you get, it’s all amazing and perfect. If they were open for dinner we would have made it there for 3 meals a day.

（Google による翻訳）友人が朝食にハナレイ・ブレッド・カンパニーを勧めてくれました。カウアイ滞在中に食べた中で最高の朝食だと言っていたので、私たちも行ってみることにしました。土曜日でとても混雑していました。アップルリコッタトースト、ピーナッツバタートースト、ブレッキーサンドイッチ、ローストベジタブルサンドイッチを注文しました。アップルリコッタトーストは美味しかったのですが、リンゴの風味があまり強くなく、トースト全体にもあまり風味がありませんでした。ピーナッツバタートーストは美味しくてシンプル。ブレッキーサンドイッチも美味しかったのですが、フェタチーズが他の味を圧倒していました。BLTも美味しかったのですが、ベジタブルサンドイッチが断然美味しかったです。温かくて風味豊かで、色々な野菜が入っています。少し値段が高めなのでご注意を。全体的には悪くない経験でしたが、もしかしたら注文した品が間違っていたのかもしれません。パン好きの方はぜひ一度お試しください。（待ち時間は20分でした） （原文） My friends recommended Hanalei bread company for breakfast. They said it was the best breakfast they had while staying in Kauai. So, we decided to go. It was a Saturday and very busy. We ordered the apple ricotta toast, peanut butter toast, brekkie sandwich, but sandwich and the roasted vegetable sandwich. The apple ricotta toast was good, but the apple wasn't very flavorful and the toast didnt have much flavor overall. The peanut butter toast was good and simple. The brekkie sandwich was good but the feta overpowered the rest of the flavors in it. The blt was good; but the vegetable sandwich was by far the best tasting thinf we got. Warm and full of flavor and a variety of vegetables. It was a bit pricey so be warned. Overall a okay experience but maybe we got the wrong items but check it out if you love bread. (Wait time was 20 minutes)

（Google による翻訳）美味しいメニュー、最高の雰囲気、そして素晴らしいドリンク。この居心地の良いレストランは、カウアイ島での食体験の中でも特に印象深い場所の一つでした。営業時間はたったの5時間なのに、メモリアルデーの連休明けの火曜日の午前10時にはパンが売り切れていました！ それほど需要が高いのです！ 免疫力アップスムージー、アボカドトースト、ホットパストラミサンドイッチを試しました。バナナブレッドとマンゴーブレッドも買いました。本当に最高です！ ハナレイを訪れるなら、ぜひこのレストランを訪れてみてください。 （原文） Delicious menus. Excellent atmosphere and fabulous drinks. This cozy restaurant was one of the highlights of our food experiences in Kauai. It is open only for 5 hours and still they ran out of bread by 10 AM on a Tuesday, AFTER the memorial Day long weekend! That's how crazy the demand is! We tried the Immune Booster smoothie, Avocado Toast and Hot Pastrami Sandwich. We also bought banana bread and mango bread. Simply awesome! If you visit Hanalei, this restaurant is a must try

（Google による翻訳）この店はいつも混んでいましたが、それも当然です。本当に新鮮な食材、ちょうど良い量、そしてフレンドリーなスタッフ。私はブレックファーストブリトー、妻はアボカドトーストを注文しました。別の機会に訪れた時はアサイーボウルを注文しましたが、どれも絶品でした！ （原文） This place was always busy, and for a good reason. Really fresh ingredients, good proportions, and friendly staff. I had the breakfast burrito, and my wife had the avocado toast. On another visit I had the Açaí bowl, and all this food was excellent!

（Google による翻訳）ここで朝食をとり、ブリトーとキャロットケーキカップケーキを注文しました。キャロットケーキは美味しかったのですが、ブリトーは味気なく、85%がジャガイモのようでした。食べ物自体は美味しいのですが、いつも並んでいる10～20分の行列に並ぶのはもったいないです。 （原文） had breakfast here and got the burrito and a carrot cake cupcake. the carrot cake was great, but the burrito was very very bland and also like 85% potato. the food is by all means fine, but it’s not worth waiting in the 10-20 min line that is always there

（Google による翻訳）美味しいパン、ロールパン、サンドイッチが揃った、本当に素敵なベーカリーです。コーヒーはイタリア人には少し薄めでしたが、飲みやすく風味豊かでした。残念ながら正午で閉店なので、ランチもそこで食べようと思っていました。 （原文） Bakery veramente carina con pane e panini e sandwich buonissimi. Il caffè, pur essendo brodaglia,per noi italiani, era bevibile ed aveva sapore. Purtroppo chiude a mezzogiorno perché avrei fatto anche il pranzo.

（Google による翻訳）ハナレイ旅行中に偶然この素敵なカフェを見つけました。メニューが本当に素晴らしいんです。唯一の欠点は、キッチンがかなり早く閉まってしまうこと。12時半にはもう閉まっていました。それでも、アサイーボウル、ヨーグルト、ハムとチーズのデニッシュを注文させてもらいました。どれもすごく美味しくて、お店自体もとても居心地が良かったです。メニューも本当に素敵でした。サンドイッチとトーストもぜひ試してみたかったですね。本当におすすめです！ （原文） I stumbled upon this beautiful cafe during my trip to Hanalei, and it has an amazing menu. The only downside is that the kitchen closes really early, by 12:30 PM it was already shut. Still, they let us order an açai bowl, a yogurt, and a Danish with ham and cheese. Everything was super delicious, and the place itself is very cozy. Also the stuff is really nice. I would have loved to try their sandwiches and toasts. Highly recommended!

開店の朝6時半からお客さんでいっぱいのお店です。ハウスコーヒーはジャグからセルフで継ぐのがアメリカっぽくて笑えました。ターキーベーグルが美味しかった。

（Google による翻訳）リトルフィッシュ・コーヒー・カンパニーは、通りの向かいにあるマリオットホテルに泊まる際に必ずと言っていいほど行くお店の一つです。人気の朝食スポットで、いつも行列ができていて、注文だけで20～30分待つことも珍しくありません。一見、少し待ち時間が長そうに見えますが、注文後は回転が早く、大体5～10分で料理が出てきます。いつも混んでいることを考えると、これは素晴らしいことです。 今回はドライトマトのスプレッドを塗ったベーグルを注文しましたが、絶品でした。スプレッドの風味も素晴らしく、ベーグルもカリッと焼き上がっていて、とても美味しかったです。自家製スプレッドのベーグルは、私にとってここの定番です。スパルタン・スムージーも注文しました。タンパク質とほうれん草がたっぷりで、それでいて絶妙な味で、とても気に入りました。義理の妹はバナナコラーダ・スムージーを注文し、イチゴを加えて甘みを増し、パイナップルとのバランスが絶妙でした。私たち二人とも抹茶ラテを注文しましたが、こちらも美味しかったです。なめらかで苦くなく、抹茶とミルクのバランスが絶妙です。 ここの料理とドリンクはどれも美味しく、毎年リピートしている理由の一つです。唯一の欠点、そして私がこれ以上の評価を得られなかった理由は、スタッフです。ほぼ毎回、レジや注文の受け渡しをするスタッフは、慌ただしく、ぶっきらぼうで、客に無関心な印象を与えます。忙しく、午前中から正午頃までしか営業していないのは理解できますが、時折、不親切で無愛想な対応に感じられます。注文の間違いで他の客と口論になる場面を何度か見かけましたし、私たち自身も過去にそのような目に遭ったことがあり、本当にイライラしました。 とはいえ、全体的にはベーグル、スムージー、抹茶を楽しめる素晴らしい朝食スポットです。料理は本当に価値があるので、サービスの向上を期待しています。 （原文） Little Fish Coffee Company is one of those spots we almost always go to when we are staying at the Marriott across the street. It is a popular breakfast spot and the line is always long, usually a 20 to 30 minute wait just to place your order. It looks daunting at first but they move fast once you order and food usually comes out in about 5 to 10 minutes which is impressive given how busy they always are. This time I ordered a bagel with their sun dried tomato spread and it was excellent. The spread had great flavor and the bagel itself was toasted perfectly with a nice crunch. Bagels with their homemade spreads are always a go to for me here. I also ordered the Spartan smoothie which was packed with protein and spinach and still had an awesome flavor that I was really happy with. My sister in law got the banana colada smoothie and added strawberries which made it sweeter and a nice balance with the pineapple. We both also had their matcha lattes and those were great too. Smooth, not bitter, and a really good balance of matcha and milk. The food and drinks here are consistently solid and one of the reasons we keep coming back every year. The one downside, and really the reason I cannot rate it higher, is the staff. Almost every time we go the people at the register or handing out the orders seem rushed, abrupt, or even uninterested in customers. I understand they are busy and only open in the mornings until about midday, but sometimes it comes across as unkind or dismissive. We have seen a few altercations with other customers over incorrect orders and it has even happened to us in the past which is frustrating. Overall though, it is still a great breakfast spot for bagels, smoothies, and matcha and I hope that the service improves because the food really is worth it.

（Google による翻訳）今回の旅で一番のお気に入りスポットの一つです。ガーデンサンドイッチ（エブリシングベーグル入り）は最高に美味しかったです。 駐車場はたっぷりあります。お店の駐車場は小さいですが、道路沿いに広い公共駐車場があります。ピクニックテーブルもたくさんあり、座って食事もできます。 人気店なので、行列に並ぶことを覚悟してください。私たちは開店5分後に着きましたが、火曜日には30分以上も並びました。注文後、すぐに料理と飲み物が届きました。 （原文） One of my favorite spots on my trip. The garden sandwich (on an everything bagel) was absolutely delicious. Plenty of parking, they have a small lot but there's a big area for public parking near the road. Lots of picnic tables to sit and eat. Be prepared to wait in line, it's a popular spot. We got there 5 min after they opened and waited in line 30+ minutes on a Tuesday. Once we ordered, we got our food and drinks almost immediately.

（Google による翻訳）行列が長い理由が分かります。待つ価値は十分あります！でも、列は早く進みました。コーヒーは最高でした！アサイーボウルとターキーベーグルも注文しました。ペストシュミアも美味しかったです。また来ます。 （原文） I can see why the line is long. It is well worth the wait! The line did move fast though. The coffee was great! We also got an açaí bowl and the turkey bagel. The pesto schmear was delicious. We will be back.

（Google による翻訳）行列が長かったので早めに行きましょう！サービスは非常に迅速で、注文してからおそらく5分も経たないうちにコーヒーと料理が運ばれてきました！私たちはクラブジラサンドイッチとターキーベーグルを注文しました！妻のサンドイッチにはペストが入っていなかったので残念でしたが、それでも妻はサンドイッチを楽しみました。ターキーベーグルは最高で、ターキーを追加で入れましたが、味も最高でした！私たちはエスプレッソを5ショットで注文しましたが、とても濃くて、氷入りのエスプレッソにコンデンスミルクが入っただけのものなので、もし試すなら牛乳とコンデンスミルクを追加することをお勧めします。後悔しないことを保証します！ （原文） Long lines so get there early! Service was extremely quick, probably less than 5mins after we ordered we got our coffee & food! We had the clubzilla sandwich and the turkey bagel! They didn’t add the pesto to my wife’s sandwich which was a bummer but my wife still enjoyed the sandwich, the turkey bagel was great & I added extra turkey and it tasted great! We got the expresso with 5 shots, it’s very strong and it’s only expresso on ice with condensed milk, so if you’re going to try that, I suggest adding milk and extra condensed milk and I promise you won’t regret it!

（Google による翻訳）カウアイ島滞在中に、3回もリトルフィッシュを食べました！ブレックファストベーグルとオリジナルのアサイーボウルが最高でした！どちらも絶賛しきれません。もし美味しく食べたいなら、開店少し前に到着することをお勧めします。おそらく行列ができているでしょう。注文に少し時間がかかり、店内にはチキンが溢れていますが、その後のサービスは早く、料理も新鮮でした！ （原文） We ate a little fish three times during our stay in Kauai! We loved the Breakfast Bagel and the original açaí bowl! We can’t stop raving about both. If you want to enjoy I would definitely recommend arriving a little before opening and there will likely be a line. Waiting in line to order takes a bit and there are chickens everywhere, but service afterwards was fast and the food was fresh!

（Google による翻訳）私たちが訪れた時は行列がかなり長かったのですが、注文をすると料理とドリンクがすぐに出てきて驚きました。ベジベーグル、ガーデンサンド、クラシックアサイーボウル、ナツメグハニーラテを試してみましたが、どれも新鮮で風味豊かで、待つ価値がありました。アサイーボウルは爽やか、ベーグルとサンドはボリュームたっぷりで美味しく、ナツメグハニーラテはまさに居心地のいい空間でした。ポイプにお越しの際はぜひおすすめです！ （原文） When we visited, the line was pretty long, but to our surprise, once we placed our order the food and drinks came out quickly. We tried the veggie bagel, garden sando, classic açai bowl, and the nutmeg honey latte — everything was fresh, flavorful, and worth the wait. The açai bowl was refreshing, the bagel and sando were hearty and delicious, and the nutmeg honey latte was a perfect cozy touch. Definitely recommend if you’re in the Poipu!

（Google による翻訳）朝食に2回行きましたが、相変わらず美味しかったです！食べ物は風味豊かで、完璧に味付けされており、卵は信じられないほどふわふわです。好き嫌いの多い幼児でさえ、スクランブルエッグを完食しました。私たちはサーファーズボウル、チューブライド、メアカヌ、リップライドが大好きでした:) 冷たいビールも欠かさないでください。それは私たちがこの島で飲んだ中で最高のものの1つだったからです。 サービスは迅速でフレンドリーです。レストランのすぐ隣には、ベンチとテーブルが2つあり、食事をすることができます。 （原文） Went here twice for breakfast and it was consistently delicious! The food is flavorful, seasoned perfectly and the eggs are incredibly fluffy. Even our picky toddler ate an entire portion of scrambled eggs! We loved the surfer’s bowl, the tube ride, the mea kanu and the rip ride :) don’t skip out on their cold brew either because it was one of the best we’ve had on the island. The service is quick and friendly. There are two tables with benches you can use to eat right next to the restaurant.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいオムレツかもしれません！シャークは絶対に頼むべきです。卵3個、ベーコン、ポルトガルソーセージ、カルアポーク、そしてシュレッドチーズがトッピングされています。最高に美味しい！付け合わせにマンゴー入りのオーバーナイトオーツも付いてきます。最高です。 妻はアボカドトーストを注文しました…最高だったと言っていました。 テーブルは一つだけなので、「くつろいで」隣に座って、一緒に食べる人と一緒に食べましょう。 （原文） Perhaps the best omelet I’ve ever had! The Shark is a must have — three eggs, bacon bits, Portuguese sausage bits and Kalua pork, with shredded cheese. To die for! And comes with a side of overnight oats with mango. Incredible. My wife had the avocado toast…she said it was amazing. Only one table to eat at, so “get cozy” and sit next to others who will join you.

（Google による翻訳）美味しいハワイアンブレックファーストを体験できました！ベジタリアンチャーハンが特に気に入りました。醤油と生姜のソースでピーマンと卵を合わせた、楽しくて美味しい一品でした。ココナッツ風味のハワイアンブレッドを使ったフレンチトーストも最高でした。ベジタリアン向けのハワイアンブレックファーストをお探しなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） This was a delicious Hawaiian breakfast experience!! I loved their vegetarian fried rice dish. The shoyu ginger sauce combined with sweet peppers with eggs was so fun and delicious. And I loved their coconut style Hawaiian bread French toast. Highly recommend visiting here if you’re looking for a friendly vegetarian Hawaiian breakfast meal.

（Google による翻訳）ブランチ/ランチに最適な場所です！ベジタリアンオムレツを注文しましたが、とても味付けがしっかりしていて美味しかったです！オーバーナイトオーツと少量のカンタロープメロンも添えられていました。サービスも親切でした。カフェの座席数は多くありませんが、広場の周りには座れる場所があります。島にしては価格もとてもリーズナブルです。 （原文） A great spot for brunch/lunch! I ordered the vegetarian omelet which was very well seasoned! It also came with overnight oats and a bit of cantaloupe. The service was friendly. There is not a lot of seating at the café but there are places to sit around the plaza. The prices are very reasonable for the island.

（Google による翻訳）フレンチトーストは最高に美味しかった！レモンは少し酸味があって、まさに私の好み。豚肉チャーハンも美味しかった。ここに来る最大の欠点は、値段が高いことと、周りに座る場所があまりないこと。なんとかベンチを見つけたんだけど、鳥が舞い降りてきて、食べ物を何口か盗んでしまった。 （原文） French toast was yummy! The lemon was a little tart, exactly how I like. The pork fried rice was also good. The major downsides of coming here are that it’s expensive, and there isn’t a lot of seating in the area. We managed to find a bench, and a bird swooped in the steal a couple of bites of food.

（Google による翻訳）ポイプ・ショッピング・ビレッジの真ん中にある、素晴らしい朝食スポットです。 チャーハンは、一口ごとにサクサクとした食感が絶妙です。ご飯、卵、そして具材のバランスも絶妙です。この街に来るたびに必ず食べます。 ベジオムレツは、今まで食べた中で一番美味しいオムレツの一つです。上にかかったペストが新鮮な野菜と絶妙にマッチし、オムレツ自体もしっかりとした食感で、軽くてふわふわです。 スタッフはとても親切でフレンドリー。メニューの提案も親切にしてくれます！ 唯一の不満は（これはレストランのせいではありませんが）、食事をする場所があまりないことです。レストランの横にピクニックテーブルが2つありますが、座り心地が悪く、いつも満席です。私たちはいつも持ち帰って食べています。 （原文） Fantastic breakfast spot in the middle of the Poipu Shopping Village. The Fried Rice has a perfect amount of crisp / crunch in every bite. It's also a great ratio of rice, egg, and goodies. This is a must-have every time we come to town. The Veggie Omelette is one of the best omelettes we've found. The pesto across the top perfectly compliments the fresh veggies & the omelette itself has great structure and light and fluffy. The staff is very welcoming and friendly. They're helpful with menu suggestions, too! Only complaint (and this isn't on the restaurant) is that there's not really a great place to eat. There are two picnic tables to the side of the restaurant, but they're not comfortable and often full. We always take it home to eat.

（Google による翻訳）早めに来ないと長い列に並ぶことになります（でも、かなり早く回ります）。メニューで一番美味しいのは、まあ、全部です。パンケーキからフレンチトースト、チャーハン、ボウルまで。どれも本当に美味しいです。 近くには共用テーブルがあり、地元の鶏たちと一緒に食事を楽しめます。私たちはいつもテイクアウトしています。 料理もサービスも最高。ポイプ・ショッピングセンターの隠れた名店です。 （原文） Get here early or you'll be waiting in a long line (but it moves pretty quickly). The best thing on the menu is, well, everything. From the pancakes to the french toast to the fried rice and the bowls. It's all so ono. There are communal tables nearby that you'll share with the local chickens. We always just take it to go. Great food, great service, and it's a hidden gem in the Poipu Shopping Center.

（Google による翻訳）妻と私は仕事でここに来ました。コーヒーナイトランが大好きなので、ここは間違いなく行くべき場所です！コーヒーのサイズと量も価値があります。サモアコーヒーはお勧めです。とても美味しいです！そして、素敵な手洗い場もあります。 （原文） My Wife & I came here for vocation & we love coffee night runs for sure this is the place to be!! The coffee sizing & portions are well worth it as well, recommend the Samoan coffee its very tasty! & a nice wash hand station.

（Google による翻訳）素敵なベーカリー兼ピザ屋で、サラダも提供しています。焼き菓子はどれも絶品です！近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください！ このエリアには可愛らしい小さなお店もたくさんあります。このショッピングエリアはかつて島で最後に稼働していた砂糖農園があった場所で、壁沿いにはたくさんの歴史が刻まれています。 （原文） Wonderful bakery/pizzeria that also serves salads. Baked goods are delicious! Worth a stop if you are in the area! There are also cute little shops in this area. This shopping area was home to the last working sugar plantation on the island - lots of history along the walls of this shopping area.

（Google による翻訳）サービスは親切でしたが、グルテンフリーのオプションは好みではありませんでした。グルテンフリーのスコーンとグアバココナッツマフィンを試してみましたが（ヴィーガン/グルテンフリーのバナナマフィンを注文したのですが、店を出てから間違ったマフィンが出てきたことに気付きました）、どちらもとてもパサパサで、マフィンは苦かったです。ヴィーガン/グルテンフリーのピザも楽しみにしていましたが、クラストは良い食感でしたが、とても味気なく、ヴィーガンウルチーズはほとんど入っていませんでした。追加料金を払う価値は全くありませんでした。味付けをするために、ピザ全体にランチドレッシングをかけなければなりませんでした。持ち帰り用にグルテンフリーのミニパンも頼みましたが、石のように硬かったです。切ってみると中は柔らかかったですが、他のオプションと同様にとてもパサパサしていて、フェンネルがたくさん入っていました。フェンネル好きでない限りはお勧めしません。 今回一番良かったのは、ヴィーガンチョコレートラズベリーグランマルニエケーキでした。とても濃厚で、贅沢で、美味しかったです。チョコレートグアバマカロンも美味しかったです。もしまた行く機会があれば、グルテンフリーのメニューは避けて、伝統的なグルテン入りのペストリーやピザを選びます。 （原文） Friendly service but we were not a fan of the gluten free options. We tried a gluten free scone and a gluten free guava coconut muffin (we ordered the vegan/gluten free banana muffin but didn’t realize until after we’d left that they gave us the wrong one)- both were super dry and the muffin was actually bitter. We were also excited to try the vegan/gluten free pizza option. The crust had a nice texture but it was super bland and there was barely any vegan ulu cheese on the pizza. Definitely not worth the upcharges. We had to drizzle ranch all over the pizza to give it flavor. We also got a gluten free mini bread loaf to take home which was hard as a rock. The inside was softer once we cut into it, but very dry like the other options and had a lot of fennel in it so unless you love fennel I wouldn’t recommend it. The plus of the visit was the vegan chocolate raspberry grand marnier cake. Super rich, decadent and delicious. We also got a chocolate guava macaroon that was decent. If we ever go back, I would steer clear of any of the gluten free options and just go for traditional gluten pastries/pizzas.

（Google による翻訳）島内でも屈指のピザ屋とベーカリーで、他の店とは違い営業時間が長いのが魅力です。サービスも素晴らしく、ピザも絶品です。ペストリーは焼きたてで、すべて毎日焼き上げています。とてもおすすめです！ （原文） Easily one of the best pizzerias and bakeries on the island with extended work hours, unlike other places. The service is great, and the pizzas are amazing. The pastry is very fresh and all baked daily. Highly recommend!

（Google による翻訳）小さな広場にひっそりと佇む、素敵なベーカリー＆ピッツェリア。フレンドリーなサービス、美味しい香り、そして極上のエスプレッソ！朝食のカルツォーネをぜひまた食べに来たいと思います。 （原文） Lovely little bakery and pizzeria tucked away in a cute little plaza. Friendly service, delicious smells, and excellent espresso! Will be back to try the breakfast calzone.

（Google による翻訳）小さな町の雰囲気の中に、ボリュームたっぷりの風味豊かな料理が並んでいます！バナナチョコレートブレッドプディングをいただきました！ボリュームたっぷりで、本当に美味しかったです！コーヒーもとても美味しかったです。スタッフの皆さんもアットホームな雰囲気で、まるで我が家のようにくつろげます。少し見つけにくいですが、冒険する価値は十分にあります。 （原文） Small town feel serving up BIG FLAVORFUL! We had the banana chocolate bread pudding! Big serving and oh my gosh tasty! The coffee drinks where very tasty. The staff here makes you feel at home. It's kind tricky to find but it's worth the adventure.

（Google による翻訳）このお店が大好きです❤️ マラサダは最高、ピザも美味しい、ダークチョコレートのラムボールは最高！スタッフも最高で、店の外には本が置いてあって、自由に読めます。 （原文） Love this place ❤️ the Malassadas are amazing the pizza is delicious the dark chocolate rum ball mind blowing. The staff absolutely awesome and they have books outside to grab and read.

（Google による翻訳）遅めの朝食/ブランチに行きました。チュロスフレンチトーストから始まりました…本当に最高でした。一口ごとにホイップクリームが口いっぱいに広がりました。私はよく食べますが、ハーフサイズで一人分はちょうどいいです。フルサイズだと3人で食べられそうです🤤。バディ…スウェットビーツエッグサンドイッチも試してみました。お好みの卵と朝食用ソーセージパティ。一口ごとにすごく美味しくて最高でした！！ご飯とポルトガルソーセージも追加しましたが、これもとても美味しくて最高でした。ご飯はハワイの定番のもち米です。メニューは時々変わるのでご注意を（笑）すごく嬉しいです。だからオンラインで読んでいるものが提供されていないかもしれません（笑）！！とにかく行って食べれば大丈夫です！！🤙🏿ハウスジュースのドラゴンフルーツレモネードを試しました。ドラゴンフルーツドリンクはあまり好きではないのですが、ここのものは飲んでみたくなりました。本当に美味しかったです！！💯ハナレイエリアにいらっしゃる方は、ぜひ食べに行ってください （原文） Went for late breakfast/brunch. Started with the Churro French Toast….it was freaking amazing, every bite i ate with their cream whip cream. I eat a lot of food but 1/2 order is perfect for one. Full order could easily feed 3 people🤤. Also tried their Baddie..sweat beat egg sandwich. Eggs your choice with breakfast sausage Pattie. Super delicious and tasty every bite!! We also added a side of rice and Portuguese sausage which was very good and tasty as well. Rice is standard Hawaiian sticky rice. Be aware their menu does change up on ya lol which is super cool. So what you’re reading online might not be served lol!! Just go and eat and you will be ALL RIGHT!!🤙🏿 tried their house juice Dragonfruit Lemonade. Im not a bug fan of dragonfruit drinks but wanted to to theirs. It was really good!! 💯 recommend if your in Hanalei area go and get your grub On

（Google による翻訳）普段はレビューは書かないのですが…ここは絶対に見逃さないでください🙌🏼 どれも本当に素晴らしかったです。ブリトー、フレンチトースト、チキンカツ、ガーリックシュリンプを注文しました。どれも10点満点中10点です。この価格でハワイ諸島で食べた中で一番美味しい食事かもしれません。スタッフの接客サービスも最高でした👌🏼 （原文） I never leave reviews… but don’t miss this place 🙌🏼 every single thing was above and beyond amazing. We got the burrito, French toast, chicken katsu and garlic shrimp. 10/10 all around. Probably the meal we have had on all Hawaiian islands for the price. The staff was also top notch customer service 👌🏼

（Google による翻訳）このお店は期待を裏切りませんでした。料理は最高に美味しく、量もちょうど良かったです。清潔でスタッフも親切でした。ディナータイムも営業していたら良かったのに！街に来たらぜひ立ち寄りたいお店です。私たちにとって、これまでで最高の食事スポットの一つです。 （原文） This place did not disappoint. Super delicious food and good portions. Clean and friendly staff. I wish it was open for dinner too! I would recommend making this a stop when in town. One of the best food stops so far for us.

（Google による翻訳）3日間の旅行中、3回もここに来ました。ここの食事は本当に絶品です。毎晩営業していたらいいのに。タコスチューズデーは最高でした。朝食のブリトーとプレートランチも美味しかったです。しかも驚くほどお手頃価格。帰るのがとても残念です!!!! パイナップルホットソースもお見逃しなく （原文） We came here 3 times during our 3 day trip - they are serving up absolute fire meals. Wish they were open every evening. The taco Tuesday was amazing, breakfast burrito, and plate lunch. And shockingly affordable. Sad to leave!!!! And don’t miss the pineapple hot sauce

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。ペストリーはどれも焼きたてで、店員さんも親切で、もちろん料理も美味しかったです。でも、フレンチトーストを半分だけ注文する人は、量がものすごく多いのでご注意を！🥗🍗🍱😋😋 （原文） Amazing food, and great service. Pastries are all freshly made, servers are nice, and of course, the food tasted great. Warning for those who order half of the French toast however, the portion is HUGE!! 🥗🍗🍱😋😋

（Google による翻訳）ガーリックシュリンププレート、マカロニサラダ、ライス付き。 口の中で味が爆発する！美味しすぎて、明日空港に行く途中に寄っちゃうかも。 （原文） Garlic shrimp plate with mac salad and rice. A flavor explosion in your mouth! So good we'll probable stop in there on our way to the airport tomorrow.

（Google による翻訳）本当に最高!!! ここの料理とサービスの素晴らしさは言葉では言い表せません！毎日通いたいくらいです。チュロフレンチトーストが最高でした。マンゴーオレンジジュースは最高です🔥 （原文） Absolutely amazing!!! Words cannot describe how amazing this food and service is here! I’d go here every day if i had it my way. I loved the Churo French toast. The mango orange juice is 🔥

（Google による翻訳）島で朝食をとるなら、ここは絶対に最高のマラサダを食べに来るべき場所です！他のマラサダは時間の無駄ですし、味覚も損しています。ここのマラサダは作りたてで、生地の食感と風味は格別です。それに、コーヒーも最高に美味しいです。普段は休暇中に同じお店で何度も食事をするのは好きではないのですが、ここはあまりにも気に入ったので毎朝通いました。カウアイ島に来るなら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） If you go anywhere on the island for breakfast, you have to come here for the best malasadas ever! Don’t go anywhere else for malasadas, you’ll be wasting your time & your taste buds will be missing out. They make them fresh, and the dough’s texture and flavor are out of this world. Plus the coffee is absolutely delicious. I usually don’t like eating at the same place more than once on vacation, but we came here every single morning because we loved it that much. Definitely a must-visit spot for anyone coming to Kauai!

（Google による翻訳）🥐 ハワイ島カパアにあるパッション・ベーカリー・カフェは、隠れた名店です！焼きたてのペストリーの香りがたまりません。クロワッサンはサクサクの食感で絶品、卵サンドは風味豊かで絶品です。スタッフはフレンドリーで、雰囲気も居心地抜群です。一番のおすすめは、すべてが新鮮な朝です。美味しいコーヒーもお見逃しなく！ベーカリー好きにはたまらないスポットです。🌺🥖 （原文） 🥐 Passion Bakery Cafe in Kapa'a, Hawaii is a hidden gem! The aroma of freshly baked pastries is irresistible. The croissants are flaky perfection, and the egg sandwich choices are a savory delight. The staff is friendly, and the atmosphere is cozy. Best time to visit is in the morning when everything is fresh. Don't miss out on their delicious coffee too! It's a must-visit spot for any bakery lover. 🌺🥖

（Google による翻訳）Passion Bakery Cafeはとても歓迎的で、チームメンバーはとてもフレンドリーです。朝食やペストリーにはたくさんのオプションがあります。ハワイアンブレックファーストサンドイッチ、パイナップルフレンチトースト、マックナッツラテを注文しました。ターキーパストマナッツパフペストリー、マカダミアナッツホワイトチョコレートクッキー、バナナブレッド、シナモンシュガーコーティングのウベマラサダもありました。どれもとても美味しいです。 （原文） Passion Bakery Cafe is very welcoming and the team members are super friendly. There are many options for breakfast and pastries. We ordered The Hawaiian Breakfast Sandwich, Pineapple French Toast, and a Mac Nut Latte. We also got Turkey Pasto Ma Nut Puff Pastry, Macadamia Nut White Chocolate Cookie, Banana Bread, and a Cinnamon Sugar Coated Ube Malasadas. They are all super delicious.

（Google による翻訳）このパン屋さんは評判が良かったので、注文してからマラサダが届くまで少し時間がかかりました。でも、なかなか美味しかったです。ドーナツは美味しかったのですが、値段に見合う価値があるかどうかは分かりませんでした。 （原文） We heard a lot of great things about this bakery! It took a while to order and get our one malasada. It was pretty good. The donut part was yummy, but not sure if it was worth the price we paid.

（Google による翻訳）何てことだ！！！！ 他のパン屋は今すぐにでも閉店すべきです…。 この店は本当に素晴らしくて、レビューを書くのが待ちきれません。心からの喜びです…。 1つ目…まず第一にコーヒーがすごく美味しくて、熱すぎて、温かさを保つのに原子力技術が使われているんじゃないかと思うほどでした。私は普通のコーヒーを、妻はラテを頼みましたが、どちらも1500度以上だったので、お湯の温度には気をつけた方がいいですが、コーヒーはこうやって出すのが正しいやり方です…。 2つ目…ペストリーやパンの種類がいろいろありました。5種類くらい頼んだのですが、10種類か12種類くらいに感じました。アップルターンオーバーの外側の砂糖の甘さがすごく素晴らしかったです。結晶は小さいのに甘すぎず、フルーツフィリングを噛むと歯が痛くなりません。それでいて、リンゴとバターの味が外側の甘い砂糖の皮と一緒に感じられて、すごく美味しかったです。まるで3種類のペストリーを手に持っているような気分でした。目を閉じて食べてみて、私の考えが間違っているかどうか確かめてみてください…。 3つ目… リリコイチーズケーキ本当に素晴らしかったです。またしても甘すぎず、酸っぱすぎず、まさに完璧でした。生地はフィロ生地のようでしたが、皮の部分は軽くてふわふわしていましたが、折り曲げると口の中でとろけました。まるで模型飛行機を作れそうなほど構造がしっかりしていて、一口食べると口の中で完全にとろけました。あらゆる点で本当に素晴らしかったです。カロリーを摂取しないように、目を閉じて食べることをお勧めします… はい、私は真の食通です。妻は熟練のパン職人で、私自身もキッチンでとても上手です。実は外食は嫌いです。私が料理を振舞ってくれる人よりも私の方が上手だからです。妻と私は同じ考えですが、このようなお菓子に関しては、ここが特別な場所であり、まさに原石のような存在であることを人々に知ってもらう必要があります。なぜなら、ここは島であり、素晴らしいものが手に入るからです。先ほども言ったように、これがその1つです… 4番目… バナナブレッドの登場です。島中でバナナブレッドを試食してきましたが、今度はこれがバナナブレッドは水分含有量が完璧で、外側に何らかの砂糖の皮がありましたが、どうやってそれを付けたのでしょうか?世間は知る由もないと思う。それに、焼いた時に上にバナナが乗っていて、綿菓子のような味がした。誰かがこのバナナブレッドに愛情を注いだのだろう。本当に抜群で素晴らしかった。昨日バナナブレッドを食べなければならなかったが、一口食べただけでゴミ箱に捨てた。ひどくパサパサしていて味がしなかった。犬にも食べさせられないほどだったので捨てた。みんな、立ち上がって、歩くのではなく、このパン屋まで走るべきだよ。10時半にサワードウブレッドが出るって言ってたし、一番乗りで並んでそのパンをチェックするつもりだ。他のものは全て素晴らしかった。本当に大当たりで、パンがまずかったとしても気にしないよ（笑） だからこのレビューが役に立つといいな。私はこの島でもうお金を無駄にしたくないから。それに値する人、心血を注いだ人にあげたい。ここはそういう場所なんだ。冗談じゃない。たぶん、1ペニーごとに完全に価値がある天使か、この世のものとは思えないような豆みたいな人達に会えるチャンスもあるかも。さて、マハロ。10時半にサワードウブレッドを食べにまた会いましょう。 写真を見ればわかるけど、全部なくなってる。これは… すごく美味しかった😋 （原文） Oh my God!!!! Every other bakery needs to shut down now.... This place is so off the hook and amazing I cannot wait to write the review for this this is coming from my heart and soul.... One ... First and foremost coffee is absolutely delicious and it was so hot that I think there was nuclear technology behind it to keep it warm because I got a regular coffee and my wife got a latte and both of them were 1500° or more so be careful yet know this is how coffee is supposed to be served.... Number two we got a variety of pastries and breads we got like five items but it felt like we got 10 or 12 let me explain the apple turnover the outside sugar was absolutely amazing The crystals were small yet not too sweet when you bite into the fruit filling that it doesn't hurt your teeth yet you taste the apple and the butter with thez sweet sugary crusty outside which was absolutely amazing it felt like you had three different pastries in your hand seriously trying it with your eyes closed and see if I'm wrong... Number three... The lilliykoi cheesecake absolutely outstanding once again not too sweet not too sour it was absolutely perfect The dough was like phyllo dough yet on the crusty ends it was so light and fluffy but when you bent into it it melted in your mouth it was so structural that you could probably make and model airplane out of it yet when you bit into it it totally melts in your mouth it was absolutely amazing in every way I suggest eating it with your eyes closed so that way you don't get the calories... Yes I am a true foodie My wife is an accomplished Baker and myself I am very good in the kitchen I actually hate going out to dinner do the fact that I can cook better than anyone that I'm getting served by My wife and I both have the same idea but when it comes to treats like this we need to let people know that this here is a special place a total diamond in the rough due to the fact that you're on island and you can get some amazing stuff and like I said here's one of them.... Number four.... Here comes the banana bread we've been sampling banana bread all over the island now this banana bread perfect moisture content it had some kind of sugary crust on the outside of it how did they get that on there? I think the world may never know Plus it had some bananas that were on top of it when they cooked it they tasted like cotton candy somebody put some love into this banana bread it was absolutely outstanding and amazing had to eat some banana bread yesterday that I threw in the garbage after one bite because it was nasty dry no taste I wouldn't even feed it to my dog so I threw it away you guys should really stand up and not walk but run to this bakery because they said at 10:30 they're going to have sourdough bread and I'll be the first one in line to check that stuff out do the fact that everything else was so amazing totally hit it out of the ballpark that if the bread was bad pfft...Wouldn't even care lol ... So I hope this review helps because I don't want to waste any more money on this island I'd rather give it to someone that totally deserved it someone that put their heart and soul into it and this is the place... not a joke... It is totally worth it with every penny maybe I'll even get a chance to meet some of these people because I'm thinking they are angels or some type of bean that is not of this realm okay mahalo see you at 10:30 a.m. for sourdough If you look at the pictures you'll notice everything is gone this was... amazingly delicious 😋

（Google による翻訳）この店に星3つしかつけないのは本当に残念です。おすすめを聞き、とても楽しみにしていたのですが、フィリングの味には本当にがっかりしました。マンゴー、リリコイ、ウベ、抹茶、ババロアを試してみましたが、フルーツフィリングは人工的な味がしました。マンゴーに使われている着色料は黄色いマスタードに似ていて、不快でした。抹茶とババロアが一番美味しかったと思います。マラサダが出てくるまで12～15分ほどかかったので、急いでいる場合は事前に注文しておくことをお勧めします。もちろん、その時は混雑していました。店内には一度に4人しか入れません。 （原文） Really sad to rate this place with just three stars. I was very excited to try it based on recommendations but I’m thoroughly disappointed with the flavors of the fillings. Tried the mango, lilikoi, ube, matcha, and Bavarian cream. The fruit fillings tasted very artificial. The food coloring used for the mango was jarring as it resembled yellow mustard. The matcha and Bavarian cream were probably the best tasting ones. It took about 12-15 minutes to get the malasadas so I’d recommend placing an order ahead if you’re in a rush. Granted, it was also busy at the time. Only four customers are allowed inside the store at a time.

（Google による翻訳）まさに宝石のような場所です！わあ、人々はフレンドリーで、賑やか！ 賑やかってるのは良いことですよね。食べたもの全てが本当に美味しかったです。息子がカウアイ島で一番と言っていたMoHo Localのドーナツ！ ふわふわで食べ応え抜群。カウアイ島に来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） This little gem of a place!! Wow The people friendly, busy !! So busy which you know is a good thing. Everything we had so so good.. MoHo Local my son was the best in Kauai, the donuts!! Omg heavenly puffy and filling amazing. If u in Kauai you loss for not stopping by.

（Google による翻訳）チェックアウトするのにとてもクールな地元のスポット。ローストポークのロコモコは島で食べた中で最高でした！島への行き帰りにぜひチェックして、地元の人々をサポートしてください。そして、チョコバナナブレッドは素晴らしかったです！ （原文） Very cool local spot to check out. The loco moco with roast pork was the best we had on island!! Go check it out and support local on your way to or from exploring the island. And the chocolate banana bread was AMAZING!

（Google による翻訳）まあ、3つ星が示すとおり、悪くはないです。朝食やブランチ、早めに食事をする場合はランチを提供する小さなカウンターです。ダイニングルームはなく、テラスにテーブルがいくつかあるだけの質素な店です。食べ物は、その場でプラスチックの食器を使って食べるにもかかわらず、まるで家に持ち帰るかのように提供されますが、十分に美味しく、量も十分で、非常に手頃な価格です。スコアについては私が寛大ではなかったのかもしれないが、そのスコアも確かに本物ではない。 （原文） Pues como dicen sus tres estrellas, no esta mal, se trata de un pequeño mostrador, que sirve desayunos y brunch, o comidas, si comes temprano. Local humilde que no dispone de comedor, solo de unas mesas en la terraza. La comida viene servida como si te la fueras a llevar aunque te la comas alli y con cubiertos de plástico, pero esta aceptablemente buena y las raciones están bien de tamaño, a un precio muy económico. A lo mejor he sido poco generoso con la puntuación, pero desde luego la que tiene tampoco es real.

（Google による翻訳）1時半以降はテイクアウトのみでしたが、マッシュルームとオニオンのロコモコを頼んだら、最高に美味しかった！今まで食べた中で一番美味しかったです。カップルも素敵でした。 （原文） Only take out after 1:30, but we got the loco moco with mushroom and onion and it was AMAZING! Best we’ve had so far. Nice couple too.

（Google による翻訳）カツモコ（きのこと玉ねぎは必ず加えてください）とチョコチップバナナブレッドはどちらもとても美味しかったです🤤 あまりに美味しかったので、2日連続で同じものを食べるためにまた戻ってきました！ （原文） Katsu moco (definitely add the mushrooms & onion) and chocolate chip banana bread we’re both so delicious 🤤 so good we’re back again to eat the same thing a second day in a row!

（Google による翻訳）ポーク入りロコモコ、バナナブレッド、定番のサンライズサンドイッチまで、どれも五つ星です！ワイメア・キャニオンへの行き帰りにぜひ立ち寄ってみてください。きっと満足すること間違いなしです。また来るのが待ちきれません！ （原文） Loco moco with pork, banana bread, even the classic sunrise sandwich, all 5 stars! Stop here on your way to/from Waimea Canyon and you won't be disappointed. Can't wait to come back!

（Google による翻訳）素晴らしい料理とサービス、そして驚きの価格！港から出るボートツアーの数時間前に立ち寄りました。 料理は…カツを注文しましたが、フルサイズ（14ドル）は2人で食べるには十分すぎるほどでした。ミニサイズ（7ドル）もあり、1人で食べるには十分です。バナナナッツブレッドも絶品です。 （原文） Great food and service at an amazing price! Stopped here a few hours before our boat tour out of the harbor. Food—we got the katsu and the full size ($14) was more than enough for two people. They have a ‘mini’ option too ($7) that is plenty for one person. The banana nut bread is also a great treat.

（Google による翻訳）チキンカツとバナナブレッドを注文しました。とても美味しかったです。しかも、ボリュームたっぷりでした。席は歩道のテーブル席しかなかったので、雰囲気は3つ星にしました。質、味、サービスは星5つです :-)。 （原文） We had the chicken katsu and banana bread. Excellent and, by the way, you really get a big serving. I gave a 3 for atmosphere because the only seating were tables on the sidewalk. 5 stars for quality, taste, and service :-).

（Google による翻訳）カウアイ島で自然食品を楽しめる素晴らしいスポットです。近所のウォルマートでは見つけられない、定番のビーガン、ベジタリアン、オーガニックのオプションがたくさんあります。 冷凍ジャストエッグ4パック、ビヨンドブレックファストソーセージ6パック、ビスケット8枚を19ドルで手に入れました。私が住んでいたコンドミニアムにはフルキッチンがあったので、20ドルでグリッツを作って大人5人に食べさせました😎 （原文） A great spot on the island of Kauai for some natural foods. Lots of the staple vegan, vegetarian, and organic options you don’t find at your neighborhood Walmart. I got a 4 pack of frozen Just Egg, a 6 pack of Beyond breakfast sausage, and 8 biscuits for $19. The condo were in has a full kitchen, so I made grits and fed 5 adults for $20😎

（Google による翻訳）これは驚くべき高品質のコレクションを備えた素晴らしい店です。彼らは健康と品質に焦点を当てた非常に優れたブランドを持っています。出来立ての料理もとても美味しかったです。スペースの非常に最適な使用。 駐車場もたくさんあり、素晴らしいロケーションです。ベジタリアンやビーガンの方に非常に適しています。レンズ豆、穀物、スパイスの豊富な品揃え。 （原文） This is a wonderful store with amazing high quality collections. They have very good brands that focus on health and quality. Their pre-prepared food also tasted very well. Very optimal use of space. Parking is plenty and great location. Very well suited for vegetarians and vegans. Great selection of lentils, grains and spices.

（Google による翻訳）質の高いオーガニック商品が豊富な素敵な食料品店です。ショートヘアの女性がとても親切で、ニキビやデトックスに必要な商品について知識豊富に教えてくれました。本当にたくさんの新しいことを学びました。ありがとうございました！ （原文） Nice grocery store with lots of quality, organic options - a lady with short hair was so kind and knowledgeable about what products I needed to help with my acne and detoxing. I actually learned a lot of new things, thank you!!

（Google による翻訳）島で私のお気に入りの場所で、日常の必需品をすべて購入できます。品揃えも豊富で、価格も非常に公正です。普段使っているアイテムがこの島で見つかるのはとても嬉しいです。スタッフもとても親切でフレンドリーです。ハイキング用の軽食を買いに戻りましたが、そのエネルギートレイルミックスは🔥です。 （原文） My favourite place on the island to shop for all my regular essentials. They are so well stocked and the prices are extremely fair. It’s so nice to be able to find items we usually use on this island. The staff are super helpful and friendly too. We went back to pick up snacks for our hike and that energy trail mix is 🔥

（Google による翻訳）私は入ってすぐに恋に落ちました!!私の好きなものがすべて揃っていました!!ビタミン、グルテンフリー、乳製品フリー、エスニックなど。軽く100ドル以上使ってしまいました。いつでも戻ってきます！ （原文） I walked in and was immediately in love!! They had all my favorite things!! Vitamins, gluten free, dairy free, ethnic etc. I easily spent over $100! I will go back all the time!

（Google による翻訳）素晴らしい自然食品店です！奥のフードカウンターもぜひチェックしてみてください。特に炒め物とフィッシュバーガーが美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、アロハ精神が溢れています🌺 （原文） Great natural food store! Check out the food counter in the back. We especially enjoyed the stir fry and fish burger. Very friendly employees with lots of aloha 🌺

（Google による翻訳）Payaya's Food Storeが大好きでした！ここの真向かいに宿泊したのですが、品揃えと自然食品店という点にとても満足しました。新鮮な地元産の農産物、家庭用品、量り売り商品、そしてヴィーガンやベジタリアン向けの商品も豊富に揃っていました。奥には生鮮食品が買えるコーナーもあり、サラダバー、ラップ、温かい料理のメニューなどもあります。どれも美味しくて、値段も隣のショッピングセンターにある普通のスーパーとほぼ同じでした。 （原文） Loved Payaya's Food store!! We stayed right across the street from here and were SO happy with their selection & that it's a natural food store. There was fresh, local produce, household items, bulk items, and TONS of vegan and vegetarian options. There is also a section towards the back where you can grab fresh food- salad bar, wraps, menu for hot food. Everything we got was delicious & prices are relatively similar to the main stream grocery store in the next shopping center.

（Google による翻訳）今回の旅で初めてアサイーボウルを食べたのですが、最高でした。グラノーラも本当に気に入りました！サービスも素晴らしく、注文を取ってくれたスタッフもとても辛抱強く、たくさんの種類の中から素敵なものを選んでくれました。コーヒーも本当に美味しかったです。私はバニラシロップ入りのコールドブリューを頼みました。また必ず来ます。 （原文） This is the first açaí bowl of my trip and it is great. I also really love the granola!! The service was great and the person taking my order was very patient as there were a lot of great options. The coffee was also really good. I got a cold brew with vanilla syrup. I will be coming back here.

（Google による翻訳）とてもおいしいボウル、フルーツ、そしてアボカドトーストもとてもおいしかったです。テーブルはすべて汚れていたので、自分たちで掃除しなければなりませんでした。コーヒーはおいしかったのですが、カプチーノなどを探しても見つかりませんでした。 （原文） Very tasty bowls, fruits and also the avocado toast is very good. the tables were all dirty, we had to clean them ourselves and the coffee is good but you look in vain for cappuccino and co.

（Google による翻訳）今日はザ・スポット・ノースショア・カウアイで朝食をいただきました。本当に素敵な場所でした！落ち着いた雰囲気で、全体的にエネルギーが溢れていました。タイコーヒーとカウアイ・クランチのアサイーボウルを注文しましたが、どちらも美味しかったです！アサイーがたっぷり入っていて、本当に美味しかったです。ここは本当におすすめです！ （原文） I had breakfast at The Spot North Shore Kauai today, such a lovely place! Chill vibe and really good energy overall. I ordered a Thai coffee and the Kauai Crunch açaí bowl, both were delicious! The bowl was generous with açaí and super tasty. Definitely recommend this spot!

（Google による翻訳）地元の素敵なお店です！料理もスムージーも最高に美味しかったです。 「パワーナッツ」「チャンキーモンキー」「ピニャコラーダ」のスムージーを注文しました。他にも「フレッシュベジベーグルサンドイッチ」「スマッシュドアボカドトースト」、グリルドチーズも注文しました。どれも最高でした。食材も新鮮でした。 本当におすすめです！ （原文） Great local spot! Food and smoothies are absolutely delicious. We got the "power nut", "chunky monkey" and "Pina colada" smoothies. Also got the "fresh veggie bagel sandwich", "smashed avocado toast", and grilled cheese. Everything was amazing.All ingredients were fresh. Highly recommend!

（Google による翻訳）島中で食べたアサイーボウルの中で、一番新鮮で美味しかったです！サービスはフレンドリーで、ボウルもすぐに出てきました。コールドブリューも最高でした。本当におすすめです！ （原文） The freshest and tastiest Acai bowl we had on the entire island! Service is friendly, and our bowls came out prompt. Their cold brew was also top notch. Highly recommend!

（Google による翻訳）アボカドトーストとサーファーズブレックファーストは期待外れで、味も薄く、期待外れだったので、評価は2です。4.4という評価を見てがっかりしましたが、アサイーボウルは美味しそうなので、そちらを選ぶと思います。 （原文） I am only rating this a 2 because the avocado toast & the surfers breakfast were underwhelming, flavorless. Disappointed because we saw the rating of 4.4 but I would probably go for the açaí bowls as it looks that they are good.

（Google による翻訳）アサイーボウルを試しました。一つはアサイーベース、もう一つはピタヤベースです。どちらも美味しくて、新鮮でボリューム満点でした。スタッフも親切でした！テーブルのある素敵な中庭もあり、そこで食事を楽しめます。 （原文） Tried the acai bowls; one with an acai base and the other pitaya. Both were great, fresh, and filling. Staff were nice too! There is also a nice courtyard with tables to enjoy your meal.

5年前カウアイ島に来た時も食べておいしかったので、また来ました。昼時で混んでいましたが、待ち時間25分と言われて、ぴったり25分で電話がかかって来ました。

（Google による翻訳）ビーチ後のディナーに最高の場所です！生ビールはかなり冷たく冷やされていて、本当に爽やかです。シーフードも豊富です！パスタもとても美味しいです。レストラン内を跳ね回る鶏にはご注意ください。無害で風変わりな鶏です。ピーク時は待ち時間が発生しますが、予想通りの待ち時間です。 （原文） Great spot for a dinner after the beach! They keep their beers on tap fairly chilly which is absolutely refreshing. Great options for seafood! The pasta is quite delicious. Beware of chickens prancing around the restaurant, fairly harmless and quirky. Peak hours will come with a wait but they’re true to their estimation.

（Google による翻訳）8/10 - ガーリックバターシュリンプパスタ 8/10: しっかりした味だが、特に特徴はない。クリーミーなマリナラソースととろけるチーズはなかなか良い。エビはよく火が通っていて、量も十分。ガーリックブレッドは中辛だったが、ソースにつけて食べると美味しかった！ - フィッシュ＆フライ 7/10: 最初は8点だったが、その後飽きてしまった。魚はしっとりとしていて、少し甘かった。衣の味付けが足りなかった。フライドポテトは美味しくて熱々！タルタルソースは中辛だった。 （原文） 8/10 - garlic butter shrimp pasta 8/10: solid, but nothing special. creamy marinara sauce with melty cheese - pretty good. shrimp was well cooked, good portions. garlic bread mid but tasted good dipped in the sauce! - fish & fries 7/10: first bite was an 8 then got sick of it. fish was moist, a bit sweet. batter was not seasoned enough. fries were good and hot! tartar sauce was very mid

（Google による翻訳）前夜、オパカパカでがっかりした食事の後、ハナレイにあるカリプソを試してみることにしました。期待は控えめに、早めの夕食にシーフードパスタとトロピカルウォルドルフサラダを注文しました。驚いたことに、どちらも期待をはるかに超える美味しさでした。 シーフードパスタは印象的で、プリプリのムール貝、特大エビ、そしてたっぷりのマヒマヒとイカが入っています。味は控えめですが、塩コショウを少し加えるだけで、全体がうまくまとまりました。 トロピカルウォルドルフサラダも同様に印象的で、新鮮なパイナップル、ブルーベリー、イチゴ、そして砕いたブルーチーズが、甘さと塩気の爽やかなバランスを生み出しています。どちらもボリュームたっぷりで、二人でシェアするのにぴったりでした。 カリプソはハナレイで見つけた素敵なお店でした。ぜひおすすめします。 （原文） After a disappointing meal at Opakapaka the night before, we decided to give Kalypso in Hanalei a try. We kept our expectations low, ordering the seafood pasta and the tropical Waldorf salad for our early dinner. To our surprise, both dishes exceeded expectations. The seafood pasta was impressive—plump mussels, jumbo shrimp, and generous portions of mahi-mahi and calamari. The flavors leaned mild, but a touch of salt and pepper easily brought everything together. The tropical Waldorf salad was just as memorable, with fresh pineapple, blueberries, strawberries, and crumbles of blue cheese creating a refreshing balance of sweet and savory. Both plates were hearty enough to share, making them perfect for two. Kalypso turned out to be a delightful find in Hanalei—I’d definitely recommend it.

（Google による翻訳）カウアイ滞在中、ここが一番のお気に入りでした。ドリンクのセレクションも素晴らしく、ビールも大盛況でした！カルアポークのナチョスを注文しましたが、どれも美味しかったです。ココナッツシュリンプは妻と二人とも、今まで食べた中で一番美味しいと口を揃えました。本当におすすめです。またぜひ食べに行きたいです！ （原文） This was our favorite restaurant during our stay in Kauai. Good drink selection and huge beers! We got the Kalua pork nachos which were delicious and the coconut shrimp which my wife and I agreed was probably the best coconut shrimp we ever had. Definitely recommend and wish we would have went back for another meal!

（Google による翻訳）ハナレイのカリプソ・アイランド・バー＆グリルで素晴らしいディナーとドリンクを楽しみました。マイタイは濃厚で美味しかったです。ぜひ味わうべき一品ですが、一口ずつ丁寧に飲むのがおすすめです！私はブラックンドフィッシュ＆シュリンプを注文しました。美しく仕上げられ、パッションコリアンダーソースとの相性は抜群でした。甥っ子はピピカウラ・タコス・トリオを堪能し、これもまた素晴らしい一品でした。素晴らしい料理、美味しいドリンク、心地よいサービス、そしてハナレイの楽しい雰囲気に感動しました。 （原文） We had a wonderful dinner and drinks at Kalypso Island Bar & Grill in Hanalei. The Mai Tai's were strong and tasty—definitely worth enjoying, but sip carefully! I ordered the blackened fish and shrimp, which was beautifully crafted and absolutely delicious with the passion cilantro sauce. Our nephew enjoyed the Pipikaula taco trio, another fantastic plate. Great food, good drinks, enjoyable service and a fun Hanalei atmosphere.

（Google による翻訳）ここの料理は本当に美味しかったです！カウアイ島滞在中に2回行きました。1枚目の写真は、ある晩に食べたBBQプルドポークサンドイッチです。同じ写真のサンドイッチの向かいにあるのは、別の晩に食べたプルドポークケサディーヤです。2枚目の写真は、私が飲んだビールのフライトです。8オンスのグラスでフライトを飲んだのは初めてで、合計32オンスも飲めるんです！カウアイ島に来たら、また必ず行きます。 （原文） This place had very tasty food! We went 2 times on our stay in Kauai. First picture is the BBQ pulled pork sandwich that I had on one night. Also in that same picture across from my sandwich is the pulled pork Quesadilla that I also had on another night. The second picture is a flight of beers I had. It’s the first place I’ve had a flight where they are 8 ounce glasses, so you’re getting 32 ounces total! We definitely will go again when visiting Kauai.

パンケーキの食感は独特。一度は行かれても良いと思います。

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいサービス。 メニューはあらゆるものが少しずつ揃っており、種類も豊富で、特にシーフードが中心でした。私たちが食べたものはすべて美味しかったです。 バレーパーキングのスタッフからホステス、サーバーまで、サービスはとてもフレンドリーでプロフェッショナル、そして親切でした（ジョーは素晴らしかったです）。 レストランの空間はあまり良くありません。とても騒がしいです（音響が悪いです。バーにとても騒がしい人がいて、その音が全体に響き渡っていました）。座席もあまり快適ではなく、暑くて息苦しかったです。眺めはホテルのプールバーとラウンジチェアで、遠くにわずかに海が見えるだけです。しかし、料理とサービスはこのレストランを絶対に訪れるべき場所にしています。 （原文） Delicious food, excellent service. The menu has a bit of everything, great variety, very seafood forward. Everything we had was delicious. The service was very friendly, professional, and helpful from the valets to the hostess to the server (Jo was excellent). The restaurant space isn’t great. It’s very loud (bad acoustics - there were some VERY loud people at the bar and it reverberated throughout); the seating isn’t very comfortable; it was hot and stuffy; and the view is of the hotel’s pool bar and loungers, with a sliver of ocean in the distance. But the food and service make this restaurant a total must.

（Google による翻訳）カウアイ島を訪れていた時、偶然にも同じように訪れていた見知らぬ友人たちに偶然出会い、夕食に出かけることにしました。レッドソルトについてはこれまで聞いたことがありませんでしたが、彼らは絶賛しきりだったので、当然試してみることにしました。 店に入った瞬間から感動しました。レストランは美しく、雰囲気はリラックスしながらもエレガント、そしてサービスはまさに完璧でした。料理には完全に圧倒されました。ホタテはおそらく今まで食べた中で最高峰の一つで、ロブスターニョッキはまさに別格の美味しさでした。 確かに値段は高めですが、正直言って、価格に見合うだけの価値があります。この体験のすべてが価値があり、次にカウアイ島を訪れた際には、すぐにでもまた訪れたいと思っています。 （原文） While visiting Kauai, I unexpectedly ran into some friends that I don’t know were also visiting, and we decided to go out for dinner. I hadn’t heard of Red Salt before, but they couldn’t stop talking about how great it was, so of course we had to try it. From the moment we walked in, I was impressed. The restaurant is beautiful, the atmosphere is relaxed but elegant, and the service was absolutely on point. The food completely blew me away. The scallops were probably some of the best I’ve ever had, and the lobster gnocchi was next-level good. It’s definitely on the higher end price-wise, but honestly, you get exactly what you pay for. Everything about the experience was worth it, and I’d come back here in a heartbeat the next time I’m on the island.

（Google による翻訳）値段は高いですが、料理はまずまずです。フォカッチャはひどいものでした。1、2日経っているようで、味は全くしませんでした。 メインディッシュは、鶏肉の何か（丸鶏）とリブアイ（14オンス）を注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。付け合わせのマッシュポテトは量は少なめでしたが、美味しかったです。 デザートのハワイアンブレッドプディングは絶対に注文すべきです。とても美味しかったです。 （原文） Pricey but decent food. The focaccia bread was horrible, seemed like it was a day or 2 old and zero taste. Entrees we had the hen something (whole chicken) and the rib eye (14oz) both were very good. Mash potatoes as a side, tiny portion but decent. The Hawaiian bread pudding for dessert is a MUST order, delicious.

（Google による翻訳）ハネムーンのためにカウアイ島のレストランを調べていたところ、Red Saltが島で最高のレストランの一つとして常に挙げられていました。夫と私はコア・ケアに宿泊しましたが、テーブルを確保するために夕食はかなり前に予約しました。特別な日だったので、前菜、サラダ、メインディッシュ、デザートまで思い切って注文しました。どの料理も信じられないほど美味しかったです。ロブスターのニョッキは、新鮮な洋梨のサラダと並んで私にとってのハイライトでした。夫は最初に頼んだ刺身が大のお気に入りでした。ウェイターは親切で丁寧で、私たちがゆっくりと食事を楽しむのを許してくれました。カウアイ島に戻ったら、ぜひまた訪れたいと思っています！ （原文） When researching restaurants on Kauai for my honeymoon Red Salt consistently came up as one of the best restaurants on the island. My husband and I stayed at the Koa Kea but I did make a reservation for dinner well in advance to ensure we could get a table. Since it was a special occasion we went all out and ordered appetizers, salad, entrees and dessert. All of the food was incredibly delicious. The lobster gnocchi was a highlight for me alongside the freshness of the pear salad and my husband loved the sashimi he started with. Our waiter was friendly and attentive, checking in but also allowing us to take our time and fully enjoy the dining experience. I would happily return if back on Kauai!

（Google による翻訳）信じられないほど美味しい料理でした。今まで食べた中で間違いなく最高の食事の一つです。レッドソルトバーガーは絶対におすすめです。ドリンクも完璧でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。また、私たちの食物アレルギーにもとても配慮してくださり、とても親切でした。料金以上の価値がありました。スタッフの皆さん、ありがとうございました👍 （原文） Incredible food. Seriously one of the best meals we have had. The Red Salt burger is a must. Drinks were perfect. Staff was very friendly and attentive. Also they were very accommodating and mindful of our food allergies. Worth every penny, thank you to the crew 👍

（Google による翻訳）レッドソルトの食事は朝食、ランチ、ディナーとどれも絶品でした。正直言って、料理の量と質の高さには本当に感動しました。リゾートの料理にこれほど感動し、満足したのは初めてでした。朝食には、ラナイでタコスやフレンチトーストなど、様々な料理を注文しました。どれもとても美味しく、朝食がこんなに充実しているのに、わざわざリゾートを出て朝食を食べるのはもったいないくらいです。ランチには、トリュフフライ付きのスライダーを注文しました。どちらも満足感があり、組み合わせも絶妙でした。ディナー（2回に分けて注文しました）では、私は完璧に調理されたステーキディナー（私の好みです）、妻はロブスターニョッキとたっぷりのロブスターをいただきました。レッドソルトのノアさんの素晴らしいサービスには、特に感銘を受けました。これまで数え切れないほどのレストランを訪れてきましたが、食事の体験を最高のものにしてくれたノアさんは、これまで出会った中で最も親切で、細心の注意を払い、丁寧な対応をしてくれるプロフェッショナルです。ノアさんは素晴らしいアドバイスをくれました。彼が自分の仕事に誇りを持ち、情熱を注いでいるのが伝わってきました。おかげで私たちの記念日は忘れられない思い出になりました。この素晴らしい場所とコアケアリゾートは、これからもずっと私たちの思い出として心に残るでしょう。また必ず訪れ、これからもずっとこのリゾートを私たちの人生の大切な拠点にしたいと思っています。 （原文） The food at red salt from Breakfast, lunch, and dinner was exquisite. I was honestly really impressed with the serving sizes and the dish quality. This was the first time where I left extremely impressed and satisfied with resort culinary offerings. We ordered a myriad of dishes, for breakfast to go on our lanai: tacos and French toast. Very solid, it’s kind of pointless to leave the resort for breakfast when you have a solid breakfast offering as such. For lunch, sliders with truffle fries, which were satisfying and a delicious pairing. And for dinner (in which we had 2 dinners), I had a steak dinner that was cooked to perfection (of my liking) and my lady had a lobster gnocchi with big servings of lobster. I want to give a shot out to the exceptional service of Noah at Red Salt. I’ve been to countless restaurants but he has to be the most hospitable , meticilous, and courteous professional that I have EVER met to tie in the dining experience. Noah provided great recommendations and you can tell he takes great pride in his craft and loves what he does. He made our anniversary memorable and as a result we will always remember this wonderful place and Ko’a Kea resort. We will be back and make this a mainstay in our lifetime going forward.

先週宿泊しました。フロントのスタッフは感じ良いです。部屋は狭くて新しくはないけれど掃除はされています。寝るだけなら問題無し。 ただ、夜は電灯も無く治安が悪くて怖かったです。女性1人は出歩かないで下さい。 カフェは朝早くからやっていて地元の人で賑わっています。コーヒーとマカダミアのパンケーキが美味しかった。オックステールスープが有名みたい。 空港まで10分もかからず通り道にスーパーやガソリンスタンドも有るので便利。

朝食をとるために利用した ロコに人気のようで 平日にも関わらず、混雑していた。 定番の玉子、スパム、トースト コーヒーをいただいたが 味は一般的なものであった。 メニューは比較的豊富であった。

名物のオックステールスープをいただきました。 スモールサイズでもボリュームたっぷり❣️ 白菜や春雨も入ってました。日本人好みのあっさり味で、おすすめです。

カウアイ島で地元民に愛されているレストランで、オクステイルスープはオススメ料理の一つです。

朝から地元住民で混雑してます。味もナイス！

テールスープ美味しかったです

（Google による翻訳）英国王室をここに連れて来ることはまずありませんが、少し古さはあるものの、十分に快適で清潔でした。7泊しましたが、不満は全くありませんでした。島で最も手頃な価格の宿泊施設なので、グランドハイアットのようなアメニティは期待していませんでした。全体的に見て、予算を抑えて島を探索したい旅行者には最適な場所です。カフェの料理も本当に美味しく、特にオックステールスープは絶対におすすめです。 （原文） Ok, let's say that I would not bring the British Royal Family over here, but the place was decent enough and clean, even though a bit outdated. We spent 7 nights and had no complaints. Since it is the most affordable accomodation on the island, we weren't expecting Grand Hyatt like amenities either. Overall, good place for those traveling on a budget that want to explore the island. Plus, the food in the cafe was really good, the oxtail soup is an absolute must.

朝食はビュッフェ。 昼食はアラカルト。 あまり特徴がないレストラン。 プレゼンテーションは清潔できちんとしている。 $39はチップを入れたらけっこうな額になる。

（Google による翻訳）ハイアットに長期滞在し、毎日朝食を楽しみにしています。朝食ビュッフェは、本当にクリエイティブでプロフェッショナル、そして種類も豊富です！特筆すべき点はたくさんありますが、朝食やブランチの選択肢に不足するものは何もありません！スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Long stay at the Hyatt and look forward to breakfast each day here. What a creative, professional, diverse breakfast buffet! Too much to note here but there is NOTHING missing for breakfast or brunch options! The staff is so friendly and personable.

（Google による翻訳）グランド ハイアット アット ポイプにご宿泊なら、きっと素晴らしい朝食ビュッフェをお楽しみになったことでしょう。では、ランチはいかがでしたか？私たちは何度かここに来ていますが、ランチは初めて利用しました。とても美味しかったです！ターキーラップとブラックビーン＆コーンバーガーは絶品でした。パパイヤとポピーシードのドレッシングがかかったサイドサラダも素敵なアクセントになっています。 （原文） If you are staying at the Grand Hyatt at Poipu, you will likely have had the incredible breakfast buffet. But have you had lunch here? We have been here multiple times and tried it out for lunch for the first time. It’s very good! The turkey wrap and the black bean/corn burger were wonderful. Side salads with papaya poppy seed dressing a nice touch.

（Google による翻訳）朝食ビュッフェは最高でした！景色は素晴らしく、サービスも完璧でした！ありがとうございました。 （原文） Breakfast buffet was fantastic! View is stunning and service was perfect! Thank you very much.

（Google による翻訳）グランド ハイアットに滞在中に 2 回ここを訪れました。価格は高めですが、食べ物は本当に美味しかったです 🤤 早めに到着すれば、おそらく幸運にも湖の見える席を確保できるでしょう。この場所にはかわいい鳥や魚がたくさんいます。とてもゴージャスで、一日を新鮮に始めるのに最適な方法です。 ワッフル、アボカドトーストフルーツ盛り合わせ、パンケーキを注文しましたが、すべてが間違いなく素晴らしかったです！食べ物の部分はボリュームがあり、小食の人なら各項目で2人で十分です。 朝の朝食もビュッフェ形式で提供されているので、次回はぜひ試してみたいと思います。試してみたいオプションがたくさんあります☺️ （原文） Visited here twice during our stay at Grand Hyatt, even though the price is more on the expensive side, the food is absolutely delicious 🤤 If you get here early, you’ll probably be lucky to get a seat with a lake view too. So many cute birds and fish around this place. It’s absolutely gorgeous and great way to start your day fresh! We ordered Waffles, Avocado Toast Fruit Platter and Pancakes and everything was hands down amazing! And the food portion was filling and each item is sufficient for two people if you’re a light eater. They also offer a buffet for the morning breakfast which I really would want to try my next time there. They have so many options to try ☺️

（Google による翻訳）ビュッフェ式朝食は素晴らしかったです。 食べたものはどれも美味しかったです。 私はエッグベネディクト、ポークハッシュ、フリッタータ、ベーコンから始めました。 どれも信じられないほど新鮮で、暖かく、そしてとても美味しかったです。 ベーコンは私が今まで食べた中で最高のものでした。 私は、ホイップバター、トーストしたココナッツ、刻んだマカダミアナッツ、温かいココナッツシロップをトッピングしたパンケーキとフレンチトーストの2皿で釣りをしました。 それは死ぬほどでした。 さまざまな濃縮ジュースショットを備えた小さなバーがあります。 ニンジン/マスクメロン/ジンジャーと青リンゴ/セロリ/ケールを食べました。 どちらもエネルギーの塊のようで、とてもとても良かったです。 私たちのサーバーであるジーンはとてもフレンドリーで、食べ物の提案だけでなく、島で訪れるべき場所についても親切で、本当に素晴らしいサーバーでした。 価格の価値は十分にあり、とても良かったので明日も行くかもしれません。 試してみてください。後悔はしないでしょう。 ぜひお勧めします。 （原文） The breakfast buffet was incredible. Everything I had was delicious. I started with eggs benedict, pork hash, frittata and bacon. All were incredible fresh, warm and beyond delicious. The bacon was some of the best I’ve ever had. I fished with two plates of pancakes and French toast topped with whipped butter, toasted coconut, chopped macadamias and warm coconut syrup. It was to die for. They have a small bar with various concentrated juice shots. I had the carrot/cantaloupe/ginger and the green apple/celery/kale. They were both like shots of energy and very, very good. Our server, Jean was so friendly and helpful not only with food suggestions but places to visit on the island, a truly great server. It is well worth the price and we might go back tomorrow because it was so good. Give it a try, you won’t be sorry. I highly recommend it.

（Google による翻訳）ハワイで食べた朝食は最悪でした。1人52ドルで、種類も少なく、ひどいビュッフェでした。オートミールは水スープで、誰も食べないので同じような器が何日も出され続けて、だんだんと崩れていきました。オムレツバーは小さく、追加の選択肢も限られていました。温かいビュッフェの品は味気なく質も低く、卵ケーキの上にきのこを少し振りかけただけの悲惨な「フリッタータ」、ビュッフェの古いパンがフレンチトーストに変わっていたもの、ドロドロのチャーハンなどがその例です。品目はローテーションしなかったので、来る日もほとんど同じものでした。サーモンウェリントンが好きならラッキーです。毎朝出されます。フルーツは熟しておらず、選択肢も非常に限られていました。 （原文） The worst breakfast we ate in Hawaii, pitiful buffet with a sad variety for $52pp. Oatmeal was a water soup that had disintegrated over they days as they kept putting out what looked like the same bowl because no one was eating it. Small omelette bar with limited add in options. The hot buffet items were bland and low quality, a sad “frittata” that was an egg cake with a tiny dusting of mushrooms on top, old bread from the buffet turned into French toast, and mush fried rice were just some of the options. They didn’t rotate items so it was pretty much the exact same thing day after day. If you like salmon Wellington you’re in luck, it’s served every morning. The fruit was not ripe and very limited options.

ワギューのロコモコはバーベキューのハンバーグは香ばしいが肉は硬い。

（Google による翻訳）家族全員で朝食をとるのに最適な場所です。予約はできませんが、朝食の時間より少し早めに到着して順番待ちをしてください。近くで待ちながら、素晴らしいプールで楽しむ人々を眺めることができます。席に着いてからテーブルに料理が運ばれてくるまで、私たちの経験では予想以上に時間がかかりました。長年の経験では、20分から45分ほどでした。メニューはとても美味しく、サーバーやグラスやコーヒーに水を注ぐスタッフも親切でした。素晴らしい朝食は待つ価値があります。ただし、待ち時間が多いので、小さなお子様連れのお客様はご注意ください。どうぞお楽しみください！ （原文） Such a nice place for breakfast for the entire family; although you cannot make a reservation, get there a little earlier than you want breakfast and get on the list. You can wait close by and watch people enjoy the fabulous swimming pool. Once seated it has been our experience that food to the table takes longer than expected, for us over the years that has ranged from 20 to 45 minutes. The menu is very good and the server and those filling water glasses and coffee cups are friendly. It is worth the wait for a wonderful breakfast. Because of the usual wait, plan on entertaining young children. Enjoy!

（Google による翻訳）本当に気に入りました。やっと、ちゃんとした席がありながらカジュアルな雰囲気のレストランで、新鮮なマグロのポケボウル（写真参照）を出してくれるんです…信じられない！でも、カウアイ島で探すのは本当に大変でした。地元の生ビールも楽しめます。スタッフは知識豊富で丁寧。おすすめです！ （原文） Really liked it. Finally a proper sit down yet casual restaurant tht was serving fresh ahi poke bowl (see pic)... unbelievable, but I really struggled to find it in Kauai. Local brews on tap. Knowledgeable and courteous staff. Recommended!!

（Google による翻訳）コロア・ランディングに1週間滞在しました。投稿で見かけたバナナマカダミアナッツパンケーキがとても美味しそうだったので、出発前にここで朝食をいただきました！ サービスも良かったです。バナナマカダミアナッツパンケーキは最高でした！コロアオムレツもブリトーも美味しかったです。 近くにいた別のグループがフレンチトーストを頼んでいて、見た目も美味しそうでしたが、私たちは食べ過ぎてしまったので、来年また来た時に試してみようと思います。 サービスは良く、私たちが行った時は待ち時間もありませんでした。 （原文） Stayed at Koloa Landing for the week...had breakfast here before we left as the banana macadamia pancakes I saw posted were so enticing! Good service...Banana mac nut pancakes were ONO! The Koloa omelet was also good as well as the burrito. Another party near us had the French toast which looked amazing but we had too much food to begin with so we'll try that next year when we return. Service was good, no wait when we went.

（Google による翻訳）フレンチトーストは一味違っていて、本当に美味しいです。ここの料理はどれも美味しそうです。周りのみんなもそれぞれ違うものを食べて、最高だと言っていました。どれもボリュームたっぷりで、シェアしてもお腹いっぱいになります。 （原文） The French toast is very different and absolutely delicious. All the food looks good here. Everybody around me had something different and said it was fantastic. All servings are huge. You could share and still be full.

（Google による翻訳）妻と私は、このレストランの素晴らしさに驚き、嬉しく思いました。リゾート内にあるのでどんな料理なのか想像もつかなかったのですが、料理は本当に美味しく、新鮮でボリュームもたっぷりでした。値段もカウアイ島の他の地域と比べて手頃です（全体的にアメリカ本土よりも食べ物全般が高いです）。リゾート宿泊客以外も利用できるので、ポイプビーチエリアに滞在する方にはぜひおすすめです！ （原文） My wife and I were pleasantly surprised at how good this restaurant was. We didn't know what to expect since it's within the resort, but the food is actually really delicious, tasted very fresh, and was big portions. Prices are also fair compared to the rest of Kauai (overall much all food is more expensive than the Continental US). It's open to people not staying at the resort so we highly recommend to anyone staying in the Poipu Beach area!

（Google による翻訳）何度か訪れていますが、サービスが少し遅い時もありましたが、それでも良かったです。料理は安定していて、丁寧に作られていました。プールサイドなので雰囲気はそれほど良くありませんが、清潔で比較的広々としています。朝食メニューは誰もが楽しめるものがありましたが、私たちは全員アボカドトーストを注文しました。トーストがあまり焼けていなかったことを除けば、かなり美味しかったです。パンケーキはふわふわで、マカダミアナッツがたっぷり入っていました。ケールとルッコラのサラダは最高でした。 （原文） We have been back a few times and on occasion the service has been a little slow but good. The food has been consistent and done nicely. It is poolside so the ambiance isn’t really great but is clean and relatively spacious. The breakfast menu has something for everyone but we all decided to have avocado toast. It was pretty good except the toast wasn’t that toasty. Pancakes were fluffy and a good amount of macadamia nuts. The kale and arugula salad rocked.

（Google による翻訳）なんて美味しくて心温まる朝食でしょう！ 私は玉ねぎ抜きのベジタリアンオムレツを注文し、サイドメニューにハッシュブラウンを選びました。野菜はジュース風味でソテーされていて、野菜がたっぷり。ボリュームたっぷり！お昼までお腹いっぱいでした！ 子供たちはフレンチトーストとシンプルなワッフルを注文しました。ワッフルはごく普通のもので、お店で作られているとは到底思えません。フレンチトーストは焼きたてで、たくさんのフルーツとホイップクリームがトッピングされていて、子供たちから大好評でした👍🏼😋 夫はカナカブレックファーストを注文しました。卵、ベーコン、スパム、ポルトガルソーセージ、ハム、ライス、ハッシュブラウン、トーストが付いていました！😲そうそう、その日はランチも抜いていました。 値段は高めに感じますが、他の物価上昇と同程度です🤷🏻‍♀️ ボリュームたっぷりで美味しい朝食を食べたいなら、ここは絶対におすすめです。 ランチとディナーのメインディッシュもメニューに載っています。 コーヒーも美味しくて、サーバーさんがいつもカップを満タンにしてくれました！ ありがとう🤙 （原文） What a delicious comforting breakfast we were served! I had the vegetarian omelet with no onion and chose hash browns as my side. Veggies were sautéed in a juice flavor - lots of veggies. Portions are big! I felt full thru lunch time! The kids had French toast and the simple waffles. Waffles are very basic, definitely not made in-house. The French toast definitely were freshly made and topped with lots of fresh fruit and whipped cream - A+ from the kids 👍🏼😋 Hubby had the Kanaka breakfast which came with eggs, bacon, spam, Portuguese sausage, ham, rice, hashbrowns, and toast! 😲 yup, he skipped lunch that day too. Prices seem high but inline with the raisng cost of everything else 🤷🏻‍♀️ Definitely recommend this place for a hearty tasty breakfast meal. They also have lunch / dinner entrees on the menu. Coffee was also good tasting and our server always kept our cups full!! Thanks 🤙

（Google による翻訳）神様、本当に素晴らしい！本当に素晴らしい場所です！料理も最高！スタッフトシュリンプエッグベネディクトは最高で、ココナッツマカダミアパンケーキも食欲をそそります…今まで食べた中で一番美味しいパンケーキとベネディクトです。サービスも迅速で親切でした。また必ず来ます。 （原文） God is Amazing! What a gem of a place! The food is amazing! They have the best Stuffed Shrimp Eggs Benedict and they have mouthwatering Coconut Macadamia Pancakes…the best pancakes and benedict I’ve ever had. The service is speedy and friendly. We will definitely be back on future trips.

（Google による翻訳）リフエのDaddy O'sは、一流のサービスとともにおいしい地元の味を提供する隠れた名店です。この居心地の良いレストランは、ボリュームたっぷりの料理、新鮮な食材、ハワイの家庭料理の真髄を取り入れた家庭料理で知られています。ボリュームたっぷりの朝食から風味豊かなプレートランチまで、すべての料理が丁寧に作られ、風味が詰まっています。フレンドリーなスタッフと居心地の良い雰囲気が、地元の人々と観光客の両方にとって欠かせないスポットとなっています。カリカリのチャーハン、柔らかなカルビリブ、クラシックなロコモコが食べたいなら、Daddy O's が応えてくれます。リフエに来たら、このおいしい体験をお見逃しなく! （原文） Daddy O’s in Lihue is a hidden gem offering delicious local flavors with top-notch service. This cozy eatery is known for its generous portions, fresh ingredients, and homestyle cooking that captures the essence of Hawaiian comfort food. From hearty breakfasts to flavorful plate lunches, every dish is made with care and packed with flavor. The friendly staff and welcoming atmosphere make it a must-stop spot for both locals and visitors. Whether you’re craving crispy fried rice, tender kalbi ribs, or classic loco moco, Daddy O’s delivers. If you’re in Lihue, don’t miss out on this tasty experience!

（Google による翻訳）朝食に最高の場所でした。フレンチトーストの朝食が本当に美味しかったです。プナルウのスイートビアードも美味しかったです。待ち時間もなく、席に着くのも早く、注文も配達も早かったです。 （原文） Great breakfast stop. I really enjoyed their French toast breakfast. The Punaluu sweet beard was delicious. There was no wait, fast seating, order taken and delivered quickly.

（Google による翻訳）地元の、地味な、まあまあのお店。 特に変わったところはない。年配のオーナーは少し不機嫌だけど、不快なほどではない。ただ、アロハ精神がない。料理は茶色くて、記憶に残らない。シロップはメープルシロップじゃないのは間違いない！値段はこの島の典型的なもので、本土で上質なものを食べるのに慣れている私にとっては高めだ。 悪くはないけど、特に目立つわけでもない。平日の午前10時頃に待たされることがなかったのはプラス！ （原文） Local, nondescript, fine. Nothing special here. Old host is a bit of a grump, but not offensive. Just no Aloha. Food is brown and forgettable. Syrup is definitely not maple! Prices are typical of this island, which is more than what I am used to in the mainland for superior quality. Not bad, not remarkable. No waiting for us mid-week at about 10am. So that’s a plus!

（Google による翻訳）リフエのストリップモールにある、地元で人気の朝食スポット。早朝から営業しているので、飛行機から降りてすぐにここに向かいました🤙土曜日の早朝は地元の人で賑わっていましたが、すぐに席に通されました。 地元の朝食を注文しました。卵3個、ハッシュブラウン、ポートソーセージ、ショートスタックパンケーキ、デラックスフレンチトースト、フルーツボウルが付いていました。フレンドリーなサービスと美味しい料理。カウアイ島への日帰り旅行に出かける前に、まさにうってつけです。星5つです。 （原文） Popular local brekkie spot in a Lihue strip mall open early, headed here straight off the plane🤙Had an early morning local Saturday crowd but we were seated right away. We ordered the local breakfast consisting of 3 eggs, hash browns and port sausage, along with a short stack pancakes, Deluxe French Toast and a fruit bowl. Friendly service and good food, a perfect choice before heading out on a Kauai daytrip adventure..... 5 stars

（Google による翻訳）ここは私たちのお気に入りの場所の一つです！ハリーは最高にクールな人です！見た目はちょっと荒っぽいですが、話しかけてみると…最高です！料理は絶品！具だくさんのフレンチトーストはまさに天国です。本当におすすめです！ （原文） This place is one of our favorites! Harry is the coolest guy! He looks a little rough around the edges, but just talk to him… he’s the best! The food is divine! The stuffed French toast is a bit of heaven. Highly recommend!

セーフウェイ、ロスドレスに行った帰りに寄りました メニューが多くて何にするかかなり迷いました 地元の人がひっきりなしに来てTO GOしてました 安くて美味しかったです

旨い✨ 楽しめます✨

日本語が通じます。

（Google による翻訳）Google でこの地元の場所を見つけました。本当に行ってよかったと思います。カウンターのおばちゃんがステーキとヌードルボウルを選ぶのを手伝ってくれました。おいしい！カウアイ島の一般的な物価を考えると、10 ドルは破格です。この小さな気取らないストリップ モールの宝物を強くお勧めします。 （原文） I found this local place on Google and boy am I glad I did. Auntie at the counter helped me pick the steak and noodle bowl. Delish! And it’s a steal at $10, considering the typical prices on Kauai. Highly recommend this little unassuming strip-mall treasure!

（Google による翻訳）料理も素晴らしく、終日朝食を提供しています！チキンカツ焼きそば丼がおすすめです。 （原文） Amazing food and they serve breakfast all day! I recommend the chicken cutlet fried noodle rice bowl.

（Google による翻訳）まず、料理は美味しかったです。次に… 表示価格に惑わされないでください!!!! ボウルは現金10.99ドル、キャッシャー11.40ドルです。メニューの値段はすべて表示価格より30%ほど高くなっています。それでもかなりお得です!!!!! だからといって、絶対に来ない方がいいという意味ではありません。これは監視されていない価格なので、念のためお知らせしておきます。でも、この店は地元の人で賑わっていて、いつも料理が作られています。美味しい料理、素敵な人々、そしてメニューの選択肢も豊富です。 （原文） First off food was delicious. Next . DO NOT GO BY THE PRICES LISTED!!!! BOWLS ARE $10.99 cash $11.40 cc. Everything on the menu is about 30% higher then the posted prices. BUT it is still a great deal!!!!! This does not mean don't come at all. It is just a heads up that these are non monitored prices. But place is busy with locals and the place is always cooking Good food, good people, and a huge variety of choices in the menu

（Google による翻訳）白人観光客として、サービスや全体的な対応で少しは疎外されるだろうと予想していましたが、その通りでした。他のテーブルには気を配ってくれて、私たちのテーブルには手を出さなかったのです。頼んだコーヒーが15分ほど出てこなかったので、料理が出てきた時に頼んでやっともらえました。でも、全体的には良かったです。観光客の対応がもっと良くなるといいですね… 料理はというと、本当に美味しくて、それだけでも間違いなく訪れる価値があります。観光客でこの店に来るなら、他の客と同じように対応されたり、同じように扱われるとは思わないでください…でも、料理はとても本格的に作られていて風味豊かなので、きっと気に入るはずです。サービスが悪くても、また食べに行きたいです。料理がとても美味しいので、星5つにしました。料理がそれほど高くなければ、星1つにしていたでしょう。 （原文） As a white tourist.. I expected to be shunned a little bit with the service and overall treatment and I was right. They definitely tended to all the other tables and left our table alone. Went a good 15 minutes without the coffee I ordered and finally got it when I had to ask them for it when the food came out. It's all good though. Hopefully treatment of tourists guests gets better... As for the food, it's really good and definitely worth the visit alone. If you're a tourist and you're going to come in, don't expect to be catered to or even treated the same as other guests... But you will definitely like the food as it's very authentically made and full of flavor. I'd still eat there again even with the bad service. Still gave it five stars because the food is that good. Without the food being as high I would have given it one star.

（Google による翻訳）カウアイジンジャーモーニングバンズは絶品です！独特の風味とサクサクとした食感が楽しい。お手頃価格。フォカッチャも試してみましたが、これも美味しかったです。 （原文） The Kauai ginger morning buns are amazing! Fun unique flavor and flaky texture. Reasonably priced. Tried the focaccia as well amd it was also delicious.

（Google による翻訳）ミッドナイト・ベア・ベーカリーでのランチはとても美味しかったです。アボカドサンドイッチもサワードウブレッドのターキーサンドイッチも絶品でした。なぜ評価は4点だけなのでしょうか？ 皆さんが絶賛していたペストリーをぜひ買っておきたかったのですが、他のレビュアーは全部食べてしまったようで、買うものがなくなってしまいました！ （原文） Our lunch was very good at the Midnight Bear Bakery. The avocado sandwich was delicious and the turkey sandwich on sourdough bread was yummy. Why only a 4 rating? Would have loved purchasing the pastries that people raved over. I guess the other reviewers ate them all as nothing was left to buy!

（Google による翻訳）街に来たらまず最初に立ち寄る場所です。料理が最高！アイスクアッドエスプレッソ（ラージ）に自家製ラベンダーとバニラシロップ、そしてオーツミルクを添えて。 （原文） My first stop when I come to town. Amazing food! I get an iced quad espresso (large) with their homemade lavender and vanilla syrup with oat milk.

（Google による翻訳）私たちは、フレーバーと食材をユニークに融合させた新鮮でおいしいペストリーを提供するこのベーカリーを見つけて感激しました。 私たちのグループの誰もが注文したものを気に入りました。 ヌテラ クラフィンは本当に天国のようで、マカダミア ナッツ シナモン ロールは本当に特別でした。 私たちが訪れたのは、人里離れた魅力的な小さな村にあるハナペペ店です。 このパン屋を訪れることを強くお勧めします。 それだけの価値があります。 （原文） We were thrilled to discover this bakery, which offers fresh and delicious pastries with unique fusions of flavours and ingredients. Everyone in our group loved what they ordered. The Nutella Cruffin was absolutely heavenly and the Macadamia Nut Cinnamon Roll was truly special. We visited the Hanapepe location, which is nestled in a charming little village that slightly off the beaten path. We highly recommend visiting this bakery. It’s so worth it.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！注文したものはすべて気に入りました。ミックスベリーデニッシュが美味しかったです。マックナッツシナモンロールの大ファンでもあります。酸味のある生地のパンは素晴らしかったです！どちらのサンドイッチも美味しかったです。旅行のもっと早くに行けばよかった！ （原文） What a fabulous place! We liked everything we ordered. The mixed berry Danish was delicious. Also a big fan of the mac nut Cinnamon roll. The sour dough bread was amazing! Both of the sandwiches were delicious. Wish we would have gone earlier in the trip!

（Google による翻訳）私たちはブリーチーズの生ハムとカプレーゼを注文しましたが、訪れる人には絶対にお勧めします! （原文） We got the Brie prosciutto and Caprese and I would absolutely recommend to those who are visiting!

（Google による翻訳）最高の朝の始まりでした。街の素敵なベーカリーで、オリジナルのペストリーやサンドイッチが豊富に揃っています。おすすめに惹かれてカプレーゼを注文してみましたが、期待を裏切らない美味しさでした。ペストが信じられないほど美味しかったです。マカダミアナッツシナモンロールも注文しました。甘いグレーズの中にサクサクのナッツフィリングが詰まっていました。朝食メニューもあったので、サーモンクロワッサンを試してみることにしました。クロワッサンはサクサクで美味しかったのですが、値段を考えるともう少し具材があっても良かったかなと思いました。全体的に見て、絶対におすすめです！ （原文） A great way to start the morning. Wonderful bakery in town filled with original pastries and sandwiches. Tried the caprese sandwich based on recommendation and it did not disappoint. The pesto was unbelievably so good. We also got the macadamia nut cinnamon roll which had a sweet glaze filled with a crunchy nut filling. They had a breakfast menu as well and decided to try the salmon croissant. The croissant was nice and flaky, but felt that for the price more should have been added to it. Overall, would totally recommend!

（Google による翻訳）ホーリーグレイル・ドーナツ＝人生を変えるほど美味しい。🫶 彼氏と3個だけ買ってシェアするのが「合理的」だと思っていたのに… 超初心者ミス。12個買えばよかった。週末に箱ごと全部食べても全然後悔しなかったのに。どの味も本当に美味しい。選ばずに全部買って、全部食べちゃおう。最高だよ。 （原文） Holy Grail Donuts = life changing. 🫶 My boyfriend and I thought we were being “reasonable” by getting just three to share… super rookie mistake. I should’ve grabbed a dozen because I would’ve happily eaten the entire box myself over the weekend and not felt one ounce of regret. Every single flavor is unreal. Do yourself a favor and don’t choose—just get them all. They are unreal

（Google による翻訳）(2024年7月 後期レビュー) インフルエンサーたちがこぞって絶賛した、話題のドーナツショップ。趣のあるフードトラックエリアにあります。 夫と私は、口コミで評判を聞いて期待していました。サービスは迅速かつ丁寧でした。店内はすべて屋外なので、席はトラック横のピクニックテーブルです。 ドーナツは美しく作られており、見た目も魅力的です。ただ、味は以前と変わりません。食感や風味は特に際立ったものでも、記憶に残るものでもありませんでした。ドーナツはやや固めだったと記憶しています。 結論：大騒ぎするほどの価値はありません。 （原文） (Late review - July 2024) A viral donut shop where all the influencers raved about. It’s located in a quaint food truck area. My husband and I had high expectations from all the recs. The service was swift and courteous. Everything is outdoors so the seats are picnic tables next to the truck. The donuts are beautifully crafted, enticing to the eyes. I can’t say the taste is the same. The donut texture and flavors did not stand out nor memorable. I recalled the donuts were on the dense side. Bottom line: Not worth the hype.

（Google による翻訳）タロイモドーナツを食べたことがあるなら、まだ食べたことがないならぜひ試してみてください。 注文を受けてから焼きたてのドーナツ 週によってフレーバーが限定されますが、定番のドーナツもいくつかあります。 幸運なことに、ハナレイ、ホノルル、ロングビーチのHoley Grailを試しました。でも、個人的にはハナレイ店が一番だと思います。間違いなく島の雰囲気が味わえます。 コーヒーは本当に美味しく、カシューミルクを使っています。定番の4種のドーナツはどれも美味しいですが、週替わりのスペシャルドーナツは最高です。 幸運なことに、グループで複数のドーナツをシェアすることができました。 （原文） Ever had Taro donuts before- must try if not. Freshly made to order donuts Limited flavors based on the week but they do have a few permanent donuts. Lucky enough to have tried Holey Grail in Hanalei, Honolulu, and Long Beach. But the Hanalei location is the best imo. Island feel definitely. Their coffee is really good and they use cashew milk. The classic 4 donuts are all good but the weekly specials are great. Lucky enough that we have a group of people to share multiple donuts

（Google による翻訳）注文を受けてから焼き上げる、とてもユニークで風味豊かなヴィーガンドーナツです。4種類のフレーバーが入ったテイスティングボックスを注文しました。サフラン・スニッカードゥードル、POG、リインカーネイテッド、そしてチャーガ・チャイをいただきました。スタッフはとてもフレンドリーでした。タロイモ畑と山々の景色を眺めながら温かいドーナツを味わえたのは最高でした。 （原文） Really unique and flavorful vegan donuts made fresh when you order. We ordered the tasting box which comes with 4 different flavors. We had Saffron snickerdoodle, POG, Reincarnated and Chaga Chai. The staff were super friendly. It was wonderful to enjoy warm donuts with a view of the taro fields and mountains.

（Google による翻訳）間違いなく今まで食べた中で一番美味しいドーナツでした。普段は朝食にはあまり行きませんが、ハナレイに来たらぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） These were definitely the best doughnuts I have ever had. It is not normally my go to for breakfast but if you’re in Hanalei you have to stop by!

（Google による翻訳）めちゃくちゃ美味しい、オーダーメイドのタロイモドーナツ🤤🤤 一番のお気に入りはオリジナル・シンでした。ウベの風味が少し足りなかった気がします。でも、ドーナツの食感と味は10点満点でした。絶対に食べないで！ ブランディングが最高です🔥🔥 （原文） Insanely delicious, made-to-order taro root donuts 🤤🤤 our favorite was the original sin. The ube was lacking a pronounced ube flavor in my opinion. But the texture/taste of the donuts was 10/10. Don’t skip! Branding is 🔥🔥

（Google による翻訳）ドーナツとコーヒーの質は素晴らしく、テーブルからの眺めは最高でした。ドーナツは驚くほど焼きたてで熱々でした。本当におすすめです！ （原文） Quality of the donuts and coffee was amazing, and the views from their tables cannot be beat. The donut was so amazingly fresh and hot. Highly recommend!

（Google による翻訳）私たちはこの場所をラフガイドで見つけ、私たち6人で夕食に現れました。予約が必要です！それで、私たちは数晩後の午後4時にそれを作り、素晴らしい食事体験のために戻ってきました。ダイニングルームのサイズが小さいため、ウォークインはほとんど受け入れられませんでしたが、待つ価値がありました。肉を食べる人だけでなくベジタリアンにも最適な選択肢です。豆腐丼を食べてみましたが、豆腐がよく漬けられていて美味しかったです。そこにもう少し野菜があればよかったと思います。ご飯、グリルしたカボチャ2個、豆腐だけでしたが、味がしっかりしていました。メッドのペストは美味しかったです。芽キャベツは素晴らしかったです。ノンアルコールドリンクのメニューも豊富で美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） We found this place in our Rough Guide and the six of us showed up for dinner. Need a reservation! So we made one for a couple of evenings later at 4 pm and came back for a great dining experience. They could accommodate very few walk-ins because of the small size of the dining room, but it was worth the wait. The choices are great for meat-eaters as well as vegetarians. I tried the tofu bowl and it was delicious - the tofu was well marinated. I would have loved some more greens in there, it was just rice, two grilled squash, and the tofu, but it was well flavored. The pesto on the Med was delicious. The Brussel sprouts were amazing. The non-alcoholic beverage options were also great and tasty. Highly recommend!

（Google による翻訳）よかったです。私たちのパーティーには7人がいました。フリフリチキンは約 4 でした。ハーブシュリンプボウルは 3 でした。エビは少し加熱しすぎていました。 ロコモコは 3 でした。卵はヨークがほとんどなく、わずかに加熱しすぎ、ハンバーガーは加熱しすぎていました。 サンライズプルドポークは面白かったです。 シュレッダーにはプルドポークの風味がほとんどありませんでした。ポルトガルのソーセージは興味深く、このサンドイッチの風味をさらに強めていました。地元のスタイルではなく、本土のスタイルのようなポテトサラダ。お父さんのチキンはとても美味しかったです。このチキンでディナープレートを作るべきです。合計 3.5 つ星。サービスはそれほど暫定的なものではありませんでした。ソーダの補充を頼まなければなりませんでした。補充を要求しなければならない場合、それは注意を払っていません。場所もそんなに広くなかったです。おそらく合計約20人、3つの別々のパーティーがありました。 50〜70人が集まって大騒ぎしていたわけではありません。カウアイ島の行動かもしれませんが、ディナーに大金を払うのであれば、顧客である私たちはサービスを期待しています。少なくともゲストに気を配らない限り、20％のチップは期待しないでください。 （原文） It was good. We had 7 in our party. The huli huli chicken was about a 4. The herb shrimp bowl was a 3. The shrimp was a bit overcooked. The loco moco was a 3. The eggs were slightly over cooked with hardly any yokes and hamburger was overcooked. Sunrise pulled pork was interesting. Da shredder had hardly any flavoring from the pulled pork. The Portuguese sausage was interesting and over powered the flavor in this sandwich. Potato salad like mainland style not local style. The Dad's Chicken was very good. Should make a dinner plate with this chicken. Total 3.5 stars. Service wasn't that tentative. Had to ask for soda refill. If you have to ask for a refill then that's not paying attention. The place wasn't that big too. Had probably about 20 total, 3 separate parties. Not like had 50-70 people and was banging. Maybe as Kauai action but if you going pay the big bucks for dinner we as customers expect the service. Don't expect a 20% tip if you not going at least be attentative to your guests.

（Google による翻訳）創造的でおいしい。おいしいカクテル コアラ ラム、フレッシュ ミントとカラマンシー。スタッフは、軽くて豪華な食事を提供するために一生懸命働きました。に最適な代替案 リゾート料理。地元の人々をルーツに基づいてサポート…#recommend （原文） Creative and delicious. Delicious cocktail koala rum fresh mint and calamansi. Staff worked hard to deliver a lighter and yet fancy meal. Great alt to Resort food. Supporting locals based in their roots… #recommend

（Google による翻訳）私たちがハワイで食べた最高のレストランは間違いありません。非常に小さく、壁に穴があり、高層のダイニング。食事は素晴らしく、サービスは素晴らしかったです。コーヒーは個別のフレンチプレスで提供されるのが嬉しいですね。適切な時間に到着しました。午前8時30分頃には行列はありませんでしたが、出発する頃には混んでいました。予約してください！ （原文） Hands down the best restaurant we ate at in Hawaii. Super small, hole in the wall, elevated dining. The food was fabulous and the service was great. The coffee is served in individual French presses, which is a nice touch. We got there at the right time, there wasn’t any line around 8:30am but by the time we left it was getting packed. Make a reservation!

（Google による翻訳）このラワイの場所での最初の経験で、朝食をとりました。素晴らしい味、優れたサービス、素晴らしい雰囲気。メニューには適切な組み合わせがあり、さまざまな食べ物から選ぶことができます。実は何を食べようか迷ったのですが、リリコイパンケーキ、グリーンチリスキレット、ロコモコに落ち着きました。すっごい良い！！ 😍 店内はそれほど広くありませんが、行列ができていれば待つ価値はあります。間違いなく戻ってきます！次回はランチとディナーのオプションを試してみたいと思います。 （原文） First experience at this Lawai location and we had Breakfast. Amazing flavors, good service, and great ambiance. Menu has a good mix and variety of foods to choose from. We actually had trouble deciding what to get but ended up with their Lilikoi Pancakes, the Green Chile Skillet, and the Loco Moco. Soooo Good!! 😍 It's not a very big place inside, but would totally be worth the wait if there's a line. Will definitely be back! Want to try their lunch and dinner options next time.

（Google による翻訳）開店直後に幸運にも朝食のテーブルに座ることができました。非常に小さなダイニングエリアがあるので、事前に電話して予約するか、テイクアウトを注文してください。アボカドトーストは驚異的で、リリコイパンケーキはふわふわでバターたっぷりでした。以前にもフライドチキンや燻製肉を食べたことがあります。決してがっかりすることはありません！ （原文） We got lucky with a table for breakfast shortly after they opened. They have a very small dining area so call ahead for reservations or order take out. The avocado toast was phenomenal and the lilikoi pancakes were fluffy and buttery. We've also had their fried chicken and smoked meats before. Never been disappointed!

（Google による翻訳）料理は美味しいのですが、店内はそれほど広くなく、壁や床に音を遮るものがないので、とても騒がしいです。特に燻製肉とチーズパスタは、ぜひまた利用したいです！ （原文） Delicious food but it's so loud inside because it's not that spacious and there isn't anything to dampen the sound on the walls or floor. I would gladly pick-up in the future - especially the smoked meats and cheese pasta!

（Google による翻訳）どれも高価でしたが、作りはしっかりしていました。アボカドトーストがとても美味しかったです！ベーグルは少し厚いですが、トマトのスプレッドは良かったです。私の夫は抹茶に関してはとてもうるさいのですが、ここの抹茶はとても美味しかったです。全体的に可愛いところ。 （原文） Everything was pricey but well made. The avocado toast was very yummy! The bagel was a bit dense but the tomato spread was good. My husband is very picky when it comes to matcha and he enjoyed the one here! Overall cute spot.

（Google による翻訳）私たちは友人に勧められました。カウアイ島で一番好きなコーヒーです。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルです。コーヒーはキラーでした。私はコルタードを持っていて、妻は自家製バニラを入れたカプチーノを持っていました。完全にびっくりしました!!!!お店はとてもクールで、完璧なサイズです。素晴らしいショップの証であるLa Marzocco GB5を使用しています。 翌日戻ってきて、コーヒーの注文にアボカド入りのベーグルを追加しました。それもすごかったです。 カウアイ島を訪れる人にはぜひトリロジーコーヒーに立ち寄るよう伝えておきます。 （原文） We were recommended by a friend. By far my favorite coffee on Kauai. The staff we friendly and professional. The coffees were killer. I had a cortado my wife had a cappuccino with the house made vanilla. Completely mind blowing!!!! The shop is super cool and the perfect size. The use a La Marzocco GB5 which is the mark of an amazing shop. We came back the next day and added the bagel with avocado to our coffee order. It was amazing as well. I will tell everyone visiting Kauai to make a stop at trilogy coffee!

（Google による翻訳）昨日、ジムに行った後に妻と立ち寄りました。二人ともドリンクがすごく気に入りました。サービスも素晴らしかったです！スタッフもとてもフレンドリーでした。旅行中にまた必ず来ます。強くお勧めします。 （原文） My wife and I stopped in yesterday after going to the gym and we both loved the drinks we got. The service was also great as well! Super friendly staff. We will definitely be coming back during our trip. Highly recommend.

（Google による翻訳）コーヒーはおいしいです。ペストリーは美味しいです。サービスはペースが速く、良いですが、実際には「体験」ができないため、3つ星です。 このスペースは狭く、通常は屋外の小さな緑地に座っています。 （原文） Coffee is tasty. Pastries are good. Service is fast paced, good but doesn’t really allow for an ‘experience’ thus the 3 stars. The space is small you normally seat at a small green area outside.

（Google による翻訳）Trilogyは、素晴らしいコーヒーが楽しめる石造りの聖域です。建物に近づいた瞬間から、特別な何かを感じます。 Trilogyの魅力は、最高のサービスへのこだわりです。訪れるたびに温かく迎え入れられるような、温かい気持ちになります。常連客でも初めて訪れる人でも、誰もが認められ、大切にされていると感じられる場所です。Onyx Latteを強くお勧めします。 （原文） Trilogy is a Stone-Built Sanctuary with wonderful coffee. From the moment you approach the building, you get a sense of something special. What elevates Trilogy, is their commitment to great service. Every visit feel warm and welcoming. It's the kind of place where you feel recognized and valued, whether you're a regular or just stopping by for the first time. I highly recommend the Onyx latte.

（Google による翻訳）この隠れた名店は、ユニークなコーヒーと、グルテンフリー、ヴィーガン、そして大豆フリーの美味しいヘルシーベーカリーが揃っています。グルテン、乳製品、卵、大豆アレルギーのため、島ではなかなか美味しいものが見つからず、何かお腹を満たしたくてこのカフェを見つけました。ローズピスタチオのヘルシーケーキは絶品でした！ビスコッティも絶品でした。 （原文） This place is a hidden gem with unique coffees and incredible gluten free, vegan and many soy free delicious healthy bakery bites. I struggle to find anything on the island as I'm allergic to gluten dairy egg and soy and ran across this cafe to try to fill my stomach with something. The rose pistachio healthy cake was incredible!!! Along with the biscotti

（Google による翻訳）エブリシングベーグルとアイスコーヒーを注文しました！初めての訪問でしたが、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。また来たいと思います。 （原文） Ordered an everything bagel and iced coffee! Staff were super friendly and helpful for my first visit. Will be back

（Google による翻訳）カウアイ島で食べた中で最高のスムージーボウル、そしてハワイ全体でも最高のスムージーボウルでした。ガンジーボウルを注文しましたが、これが絶品でした。他の店で食べた水っぽいスムージーとは違い、オートミルクを使っているのでクリーミーで、とても気に入りました。トッピングもたっぷりで、とてもよく考えられています。手抜き感がありません！一口ごとにマカダミアナッツ、クコの実、パパイヤ、バナナ、グラノーラが口いっぱいに広がりました。ワイメア・キャニオンに行く前でも後でも、ぜひ立ち寄ってみてください。いつかまた訪れたいと思っています！ （原文） Best smoothie bowl I had while in Kauai, but also in Hawaii overall. I got the Gandhi bowl, which was phenomenal. I appreciated that the smoothie is made with oatmilk because it was more creamy, as opposed to the watery smoothie bases I had elsewhere. The toppings were generous and very well curated. They do not skimp! I had macadamia nuts in every bite, along with goji berries, papaya, banana, and granola. This place is well worth a stop before or after the Waimea Canyon. I hope I get to visit again someday!

（Google による翻訳）この場所がこれ以上に気に入らなかったです!ガンジーボウルと一緒に追加のボウルを頼んだところ、彼女はわずか76セントで2つのボウルに分割できると申し出ました。彼女は私たちに両方のボウルを一杯くれました！両方のフルボウルのチップを含めてわずか20ドルでした。地元の新鮮なパパイヤはとても甘くて美味しかったです！ （原文） i couldn't have loved this place more! i asked for an extra bowl to go with the gandhi bowl and the she offered that we could split it between 2 bowls for only 76 cents. she gave us both full bowls!! it was only 20 dollars including tip for both full bowls. the local fresh papaya was delicious and so sweet!

（Google による翻訳）カウアイ島で食べたアサイーボウルは間違いなく最高です。アサイーは滑らかで、ほどよい甘さです。フルーツは間違いなく新鮮で、その上に山盛りです。グラノーラは絶品です。ロールライスとオーツ麦とパンプキンシードのブレンドだと思います。カリカリしすぎたり、怪しすぎたりしません。私たちは二人ともカウアイ島のボウルを手に入れました。私はパパイヤを追加し、彼はココナッツフレークを取り除きました。以前の旅行でG'sについて知っていればよかったと思います。次回もまた来ます！ （原文） Hands down best açaí bowl I’ve had on Kauai. The açaí is smooth and the right amount of sweet. Fruit is definitely fresh and tons piled on top. Granola is perfect. I think rolled rice/oat blend with pumpkin seeds. Not too crunchy or seedy. We both got the Kaua’i bowl - I added papaya and he took off coconut flakes. Wish we had known about G’s on our previous trips. We will be back next time!

（Google による翻訳）このお店が大好きです。アサイー好きの方にはぜひ訪れてほしいお店です！トッピングも絶品で、オーナーもとてもフレンドリーです。 （原文） I love this place, a must in my opinion to all acai lovers! Delicious with great toppings and the owner is super friendly.

（Google による翻訳）これは美味しくて、暑い中の長いハイキングの後には完璧でした。プロテインパウダーが入ったアサイーボウル2つ（1つはチョコレートプロテイン、もう1つはヘンププロテイン）とジュース（「20/20ビジョン」ジュース）を手に入れました。 3つのことすべてをとても楽しみました！サービスもとても親切でした！ 👌🏼 （原文） This was delicious and absolutely perfect after a long hike in the heat. We got 2 açaí bowls with protein powder (one with chocolate protein and the other one with hemp protein) and a juice ("20/20 vision" juice). We enjoyed all 3 things immensely! The service was super kind as well ! 👌🏼

（Google による翻訳）ちょうど良い分量とフレンドリーなサービス。私たちはカウアイボウルとランブラスとスムージーを注文しました。私たちが待っている間に彼女はすぐにそれを作ってくれて、私がツアーに参加している間何時間も私を満足させ続けました。上に加えられたゴジベリーがとても気に入りました。 随所にある小さなインスピレーションを与える引用も気に入りました。 （原文） Good serving size and friendly service. We ordered the Kauai Bowl and the Rambla and a smoothie. She made it right then while we waited and it kept me satisfied for hours while I went on a tour. I really liked the goji berries added on top. I also liked all the little inspirational quotes they had everywhere.

（Google による翻訳）絶対に美味しいです。ブラジルのボウルは本当に素晴らしく、とても美味しかったです。 スムージーはフレッシュで美味しいし、コーヒーも最高です。それは双方にとって有利です。 世界中から観光客が訪れていることを示す巨大な世界地図もあります。 とてもヘルシーな軽食を食べたいとき、またはリラックスして次の目的地や冒険の計画を立てるために 1 日の中で少し時間が必要なときに、ぜひ訪れてください。 私は間違いなくG'sジュースバーをお勧めします。 今日は良い経験をさせていただきありがとうございました。 （原文） Absolutely delicious. The Brazilian bowl is really awesome, tasted so good. Smoothies are fresh and delicious and the coffee is great too. It’s a win-win. Even has a huge cool world map showing were tourists are visiting from from all across the globe. A must to visit if you’re craving a super healthy snack or just need a few moments throughout your day to relax and plan your next destination or adventure. I DEFINITELY recommend G’s juice bar. Thanks for having a positive experience to our day.

（Google による翻訳）カウアイ島旅行で家族全員が一番気に入ったのは、ここの朝食でした。季節限定のライジングサンワッフル（フレッシュマンゴーとライムココナッツホイップクリーム添え）を食べるために3回も訪れました。他にも素晴らしいワッフルをいくつか試しましたが、この季節限定ワッフルは今まで食べたことのない味でした。カウアイ島に来たら、ぜひこの朝食スポットを訪れてみてください！ （原文） This was my family’s favorite food experience on our trip to Kauai. We came back 3 times for their seasonal Rising Sun waffle with fresh mango and lime coconut whip cream. We tried a few other spectacular waffles, but this seasonal one was unlike anything we’ve had before. You must visit this breakfast spot if you come to the island!

（Google による翻訳）本当に美味しいコーヒーとワッフル！アイスバニララテとBOBワッフル（2種類選べます。それぞれ半分ずつ違うフレーバーです）を注文しました。私たちが注文したのはマックダディとスローアイランド（リリコイ入り）の2種類。どちらも美味しかったのですが、私はスローアイランド、夫はマックダディが気に入りました。そういえば…夫は食べたくないと言い張っていたのに、ワッフルの8割も食べてしまいました！シロップとトッピングもとても美味しく、愛情を込めて作られていました！フードトラックの雰囲気で、ピクニックテーブルもあって駐車場も便利でした。マハロ！ （原文） Really delicious coffee and waffle! I got an iced vanilla latte and a BOB waffle (pick two/each half has a different flavor). Our two flavors were Mac Daddy and Slow Island (with lilikoi). Both were delicious- I liked the slow Island and my husband liked the Mac daddy. Speaking of...My husband insisted he didn't want any and then ate 80% of the waffle! Very tasty syrups and toppings. Made with love! Food truck setting with picnic tables and easy parking. Mahalo!

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。スタッフもとてもフレンドリーでした。クルーズ船に乗っているのですが、港から十分近かったので、出発前の朝食として利用できました。最高の選択でした！ （原文） Excellent food. Very friendly people. We're on a cruise, and this was near enough to the port to be a breakfast option before heading out for the day. It was an excellent choice!

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、早朝からとても静かでした。ワッフルは残念ながら固かったですが、味は抜群でした！値段は高めですが、まあ仕方ないですね。 （原文） Staff are friendly and it was so peaceful early in the morning. The waffle was hard unfortunately but the taste was there! Very expensive but that's to be expected.

（Google による翻訳）この辺りのコーヒーショップは全部試してみましたが、ここが一番だと思います。コロンビア産の素晴らしいコーヒー豆を使っています。ここのエスプレッソは今まで飲んだ中で一番美味しいです。新鮮なフルーツボウルとベルギーワッフルも絶品です。 （原文） I tried all the coffee shops around the area and in my opinion they are the best. They use a terrific columbian coffee bean. Espressos here are one of best I have ever had. Fresh fruit bowls and the Belgium waffles are amazing.

（Google による翻訳）ワッフルとコーヒーの隠れた名店！ このお店は、この辺りで一番美味しいワッフルとコーヒーを提供しています！レプラコーンワッフルを注文してみました。柔らかくてサクサクの生地に、地元の新鮮なフルーツと絶妙なチョコレートソースがトッピングされていて、まさに至福のひとときでした！ サニーレインモカ（ココナッツクリーム入りコーヒー）は、トロピカルな風味が絶妙で、なめらかで風味豊か、そして爽やか。サービスも迅速で素晴らしかったです。注文を変更した時も、ホステスさんは親切で辛抱強く対応してくれました！居心地の良い、気分転換に朝のひとときを楽しみたいなら、このお店を強くお勧めします。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） A Hidden Gem for Waffles & Coffee! This place has some of the yummiest waffles and coffee around! We tried the Leprechaun Waffle—soft yet crispy, topped with fresh local fruits and a perfect drizzle of chocolate. It was heavenly! The Sunny Rain Mocha (coffee with coconut cream) had the perfect tropical twist—smooth, flavorful, and refreshing. Quick and great service.Hostess was nice and patient even when I changed order! Highly recommend this spot for a cozy, feel-good morning pick-me-up. A must-visit!!!

（Google による翻訳）私たちには甘すぎた！ワッフルは半分も食べられなかった。パイナップルは新鮮味がなく、チョコレートもベルギーの味がしなかった🧐 （原文） Way too sweet for us! Couldn’t finish half of the waffle. The pineapple didn’t taste fresh nor did the chocolate tastes Belgium 🧐

（Google による翻訳）ポケボウルが大好き！新鮮でソースたっぷり！一回では食べきれないくらいボリュームたっぷり！ノースショアで一番好きなポケです （原文） Love their poke bowls! So fresh and saucy! They give so much food i can never finish in one sitting! Favorite poke on the north shore

（Google による翻訳）ここのポケボウルは最高です！ボリュームたっぷり（魚もサイドメニューも）で値段も手頃です。営業日と営業時間はどこにも掲載されていなかったので、事前に市場に電話してポケがあるか確認することを強くお勧めします。 （原文） poke bowls are great here! generous portions (both fish and sides) at a reasonable price. days and hours of operation are not posted anywhere we could find, so highly recommend calling the market beforehand to confirm the poke will be there.

（Google による翻訳）ブティックタイプの食料品店。必要なものは何でも揃っています。島のほとんどの物と同じように値段は高めです。5人家族の食事1食分を買うのに100ドルもかかりました。セルフレジは遅くて風変わりで、ちょっと冗談みたいな感じでした。 （原文） Boutique type grocery store. Has everything you would likely need. Expensive like most things on the island. Cost $100 to buy stuff for 1 meal for our family of 5. The self checkout is kinda a joke with how slow and quirky it is.

（Google による翻訳）清潔で料理の種類も豊富です。正直言って、とても奇妙な体験でした。パートナーと店に入り、受付の人に微笑みかけました。店内を少し歩き、出て行く時に、また同じハゲの男性に微笑みかけました。店を出ようとした時、店の窓を振り返ると、同じハゲの男性が私に中指を立ててきました。 店に戻り、マネージャーにフィードバックを伝えました。マネージャーはとても丁寧で、従業員の態度について謝罪してくれました。あのローマンという男は接客業にふさわしくなく、この店のブランドイメージを下げています。 （原文） Clean and wide range of food. I will say I had a very strange experience. I walked in with my partner and smiled at the greeter. We walked around then as we walked out, I smiled once again at the same bald guy. As I walked out the store, I looked back into the window of the store and the same bald guy gives me the universal finger. I went back in and spoke with the manager to provide the feedback. The mangaer was very polite and apologized for the employees behavior. That guy, Roman, has no place in customer service and brings down the brand of this establishment.

（Google による翻訳）この美しい島には、何ときちんとしていて、清潔で、小さな天国があるのでしょうか。 キラウエアのハイライトは、キラウエア マーケット + カフェでの朝食です。 部分は価格に見合ったものでした。 私はカマアイナの朝食に卵を追加して注文しました。 私はこのことで彼らに星を与えたわけではないので、これを彼らに押し付けないでください。 私は卵をハードに注文しました。 普段は卵を作らない韓国人の女性が私の卵を作ってくれました。 ここでは人員が不足しており、そのためコミュニティのために週に数日休業しているのです。 ウェイトレスが彼らを送り返したところ、彼らはもう少し調理されて戻ってきましたが、硬すぎませんでした。 典型的な、韓国風の、驚異的な目玉焼きが欲しかった方はご理解ください。エッジはサクサク、中心はシルキーに柔らかく、マスターするのは難しい。 したがって、私の注文は、私が卵を楽しんだ正確な方法ではありませんでした。ウェイトレスは、もう一度注文してほしいと言いました。 私は、卵が調理できなかったために食べ物を捨てたくなかったので、大丈夫だと主張しました。 戻ります。 他の人にも来るように言います。 卵に特にこだわりがある場合は、普通の料理人がいるかどうか尋ねてください。韓国風の目玉焼きが好きなら、それを選んでください。 （原文） What a neat, clean, little spot of heaven on this beautiful island. Breakfast is a highlight in Kilauea at Kilauea Market + Cafe. Portion was appropriate for the price. I ordered the Kama'aina Breakfast with an extra egg. Please don't hold this against them as I did not dink them stars for this. I ordered the eggs over hard. The Korean lady, who typically does not make the eggs, made mine. See, they are short staffed here, and in doing so, they are closed a couple of days a week for their community. The waitress sent them back, and they came back a little more cooked but not over hard. Now please understand if you wanted a typical fried egg, Korean style, phenomenal! Crispy edges, silky soft center, hard to master. So my order wasn't the exact way I enjoyed an egg.. The waitress wanted them to do the order again. I insisted it was fine because I didn't want the food thrown away because of my issue with an egg cooked. I will be back. I will tell others to come. If you are particularly about your eggs, just ask if the normal cook is in, or if you enjoy a Korean style fried egg, go for it.

（Google による翻訳）素晴らしい体験ができて、探していたものがすべて見つかりました。チェックアウトを担当してくれた従業員の方は、入店時に挨拶をしてくれて、他のお客様のチェックアウトも手伝ってくれました。とても親切で、気持ちの良い対応でした。私たちは午後2時頃に到着しました。素晴らしい仕事ぶりでした！ （原文） We had a great experience and found everything we were looking for. The employee who checked us out said hello to us on the way in, was helping all the customers check out, and was so nice and engaging. We were there around 2pm. Awesome Job!

（Google による翻訳）非常に清潔で、食料品店に必要なものがすべて揃った十分なコレクション。ところで、それは高級なホールフーズです😅そこで働くのぞき見は、最高に素晴らしいです。私の人生で最高のポケボウルがありました🥰、バターミルクフライドチキンはお勧めしませんが（-1つ星）、蜂蜜をまぶしたように甘かったです。 （原文） Very clean and ample collection of everything you need from a grocery store. Tbh, it’s an upscale whole foods 😅 peeps who work there are the nicest as it gets. Had the best poke bowl in my life 🥰 do not recommend their buttermilk fried chicken tho (-1 star), it was sweet like honey glazed.

（Google による翻訳）カウアイ島の旧市街にあるとても素晴らしいユニークな場所です。 ジュースは美味しくて健康的で、ユニークな組み合わせや種類がたくさんあります。マンゴーチア料理のサンプルもありましたが、美味しかったです。 このショップをチェックすることを強くお勧めします！ （原文） Such a great and unique place in the old town of Kauai!! The juices are delicious and healthy and there's lots of unique combinations and varieties. They also had a sample of a mango chia dish, which was delicious. Highly recommended checking out this shop!

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、ジュースやスナックのテイクアウトや店内で楽しめるメニューが豊富にありました。シェイクしたレモネードを注文したのですが、想像していたよりもミルクの風味が強かったです。レモネードを注文する時はもう少し軽めのものを想像していたのですが。それ以外はスタッフはとても親切でした。また来て、もっと好みに合うメニューを試してみたいです。 （原文） This was my first time visiting and there was a great selection of juices/snacks to go or enjoy there. I got the shaken lemonade which was much more milky tasting than I was expecting, I was expecting something a little lighter when ordering a lemonade. Other than that the staff was extremely friendly, I’d like to come back and try something else on the menu that may be more my taste.

（Google による翻訳）8月16日、仕事の合間に朝食を食べに行ったら、あっという間に人が押し寄せてきました。そこで働いていたのはたった一人の女性だけで、彼女は私のヒーロー！彼女はとても冷静沈着で、一人でできる限り多くの人を列に並ばせようと必死に動いていました。15分ほど経つと2人目の従業員が入ってきて、店の雰囲気が一気に明るくなりました。彼女たちは接客サービスと活気に溢れていました。一生懸命働いているのに、楽々と仕事をしているように見えました。もっと昇給させてあげてください！ 私は超特大で美味しい朝食ブリトーを注文しました。絶品のチポトレソースとサルサが付いてきます。どれも新鮮で、愛情を込めて作られた「手作り」であることがはっきりとわかりました。 順番を待つ間、たくさんの人が自分の商品を持ち歩くのに苦労しているのが目に入りました…店内をぐるりと囲むように並んでいたので、本当に待たされました！このお店で手に入れた宝物を収納できるバスケットがあれば最高でした。 （原文） I went in on 8/16 to grab some breakfast between jobs and a big rush of people came in all at once pretty much. There was only one girl working who is my HERO! She was so cool and calm and moved with intention to get as many people through the line as she possibly could solo. After about 15 minutes a second worker came in and just added so much lightness and calm. These girls crushed it on customer service and hustle. They worked so hard but made it look easy. Give them a raise!! I got this mega huge and delicious breakfast burrito that comes with a chipotle sauce to die for and salsa. All was so fresh and clearly 'homemade' with love. I noticed a lot of people struggling to hold all their items while they waited in line for their turn... the line wrapped around the inside of the whole store, so it was a wait for sure! Baskets would have been amazing to help hold all the treasures this store offers and you end up getting.

（Google による翻訳）オールド・コアラ・タウンに位置し、日曜日でも駐車場は簡単に見つかります。パパイヤ・スムージーボウルは最高です！ぜひ訪れてみてください。 （原文） Located in old Koala town and easy to find a parking on Sunday. The Papaya Smoothie Bowl is awesome! Definitely recommend to come visiting.

（Google による翻訳）美味しかったけど、ちょっと値段が高す​​ぎたし、今まで食べたアサイーボウルの中で一番美味しいというわけではなかった。少し甘いけど、美味しかった！お店には可愛いマーケットがあって、おしゃれなものやヘルシーなスナックが売ってた。 （原文） Good, but a bit overpriced and not the best açaí bowl we had. A little sweet- but good! The shop has a cute market that had cool things and healthy snacks.

（Google による翻訳）このお店に夢中です。ジュースや健康食品が好きな人はもちろん、カウアイ島の暑さの中でリフレッシュしたい人にも、Kaua’i Juice Coは絶対に立ち寄るべき場所です。私はグリーンジュースを注文しましたが、とても新鮮で、ガラス瓶を返却・再利用できるのも嬉しいです（サステナビリティを大切にしています！）。 ヘルシーなおやつ、スナック、サプリメント（マグネシウムとクレアチンを購入しました）、さらにはグルテンフリー/乳糖フリーのデザート（友人が試食して絶賛していました）など、テイクアウトメニューも充実しています。確かに値段は高めですが、ウェルネススポットとしては標準的な価格です。ぜひ訪れる価値ありです！ 島内に複数の店舗があるので、どこを散策していても必ずどこかに出会うでしょう◡̈ （原文） OBSESSED with this place. Kaua’i Juice Co is a must-stop whether you’re into juices, wellness goodies, or just want something refreshing in the Kaua’i heat. I got a green juice that was super fresh, and I love that you can return/reuse their glass bottles (we love sustainability)! They’ve got grab-and-go options like healthy treats, snacks, supplements (I picked up magnesium + creatine), and even GF/DF desserts (my friend tried one and raved about it). Yes, it’s pricey, but honestly standard for wellness spots. Totally worth a visit! There’s multiple locations on island, so you’ll probably run into one no matter where you’re exploring ◡̈

（Google による翻訳）5種類のジュースを試してみましたが、どれも美味しかったです！担当の方がおすすめのジュースをいくつか教えてくれました！キヌアサラダも試してみました。夫はホットソースを2種類買ってしまいました。10点満点中10点です。 （原文） We tried 5 different flavors of juice and they were all delicious! The person helping us gave some good recommendations! I also tried their quinoa salad, and my husband picked up two hot sauces. 10/10 would recommend.

（Google による翻訳）お店の奥にテーブルがあって、とても静かで居心地が良くて大好きです。最近内装を少し改装し、メニューに新しい食べ物が追加されたようです。注意すべき点は、全乳は提供していないということです。ベジタリアンには最適ですが、個人的には全乳を使ったラテの方が好きなので、少し残念でした。コーヒーは新鮮で個性的な味わいで、自家焙煎の豆も販売しているので、味が気に入ったらぜひ購入してみてください。また、月曜日に開いているコーヒーショップはあまりありませんが、ここは開いています。知っておいて損はありません！ （原文） There’s a table at the back of the shop — it’s really cozy and quiet, which I love. It seems like they recently updated the interior a bit and added some new food items to the menu. One thing to note: they don’t offer whole milk. It’s great for vegetarians, but I personally prefer my latte with whole milk, so that was a little disappointing. The coffee tastes fresh and unique, and they sell their house-roasted beans, so if you like the flavor, I recommend picking some up. Also, not many coffee shops are open on Mondays, but this one is. Good to know!

（Google による翻訳）10/5 つ星!この場所が本当に気に入りました。すべて植物ベースですが、正直に言って、どれもとても美味しく、ほとんどを食べてもわかりませんでした。コーヒーは崇高です。リリコイ・マナッサスは私のお気に入りの食べ物でした。スタッフはとても親切でした。カウアイ島に来るたびに戻ってきます。 （原文） 10/5 stars! Absolutely LOVED this place. Everything is plant based but honestly it all tastes so good, I couldn’t even tell with most of it. The coffee is sublime. The lilikoi Manassas were my favorite food item. The staff were SO incredibly kind. I will be back every time I come to Kauai.

（Google による翻訳）健康的でおいしい、ビーガン。コーヒーもおいしい！焼き菓子もおいしい！バナナブレッドは完璧で、甘すぎず、食感も素晴らしく、グルテンフリーです！ （原文） wholesome, delicious, and vegan. great coffee! great baked goods!p banana bread is perfect, not too sweet, great texture and is gluten free!

（Google による翻訳）コールドブリューは最高！どんな豆を使っているのか聞く機会がなかったのですが、苦すぎず酸っぱすぎず、バランスが取れていました。アイスオーツとマカダミアナッツのオートラテも試してみましたが、美味しかったです。バリスタの皆さんはフレンドリーで、コーヒーを待つ時間もそれほど長くありませんでした。コーヒー豆の種類もいくつかありました。 （原文） Cold brew is excellent! Didn’t get the chance to ask what beans they used but it was well-balanced, not too bitter and not too acidic. Also tried an iced oat macadamia nut oat latte which was good. Baristas are all friendly and I didn’t have to wait too long for my coffee. Several options for coffee beans.

（Google による翻訳）この素敵な場所を絶対におすすめします！私はコーヒーが大切なシアトル出身で、最高の淹れ方を求めてわざわざ出かけますが、ここはまさにそれです。ヴィーガンであろうとなかろうと、違いは気にならないでしょう。コーヒーは美しく焙煎されていて、もしブラックで飲まないなら（ブラックでももちろん美味しいですが）、ココナッツクリームを少し入れてみてください。「郷に入っては郷に従え」という諺があるように、最高に美味しいです。 （原文） I would absolutely recommend this gem of a place! I come from Seattle where coffee matters and you go out of your way to find the best brewed coffee- this spot is it. Whether you are vegan or not, you won't notice the difference. The coffee is roasted beautifully, and hey, if you don't drink it black (which it is perfect as such) throw in some coconut cream, because as they say "when in Rome..." it's delicious.

（Google による翻訳）屋外シーティングエリアのある素敵なコーヒーショップ。注意してください、牛乳はありません。ただし、乳製品以外の代替品も豊富に取り揃えています。ベーカリー商品は美味しそうで、南米/ラテンアメリカの複数の目的地からのコーヒーがありました。 （原文） Nice coffee shop with outdoor seating area. Just a heads up, they do not have dairy milk. They have a great selection of non-dairy alternatives though! The bakery items looked delicious and they had coffee from multiple destinations in South/Latin America.

（Google による翻訳）素晴らしい朝食サンドイッチと美味しいモカ！料理は新鮮で、コーヒーは完璧、そしてサービスもとてもフレンドリー。一日の始まりにぴったりの、地元の素敵なスポットです！ （原文） Amazing breakfast sandwiches and delicious mochas! The food is fresh, the coffee is perfect, and the service is super friendly. A great local spot to start your day!

（Google による翻訳）最高の料理でした!!! ダイナマイトフィッシュとスズキの味噌焼きはまさにハイライトで、島全体で食べた中で一番の料理でした。バナナフォームのエスプレッソマティーニも本当に美味しかったです！デザートのラバケーキはちょっとパサパサしすぎでした。 値段は高かったですが、それだけの価値はありました！ライブミュージックが流れるパティオの雰囲気も最高でした。 （原文） Fantastic food!!! The dynamite fish and the Misoyaki sea bass were the absolute highlights and the best food we've had on the whole island. The banana foam espresso Martini was also really tasty! The lava cake for dessert was a little too dry for my taste. Expensive but well worth it! Also really nice atmosphere on the patio with live music.

（Google による翻訳）これは間違いなく、カウアイ島滞在中に食べた最高の食事の一つでした。 まずはマンゴーとモッツァレラチーズの前菜から始めました。とても新鮮で軽やか、そして風味豊かでした。夫はエビのフェットチーネにロブスターのしっぽを添えました。彼は今まで食べた中で一番美味しいロブスターの一つだと言っていました。エビもとても風味豊かでした。私はタイ風ココナッツカレーを注文しました。マカダミアナッツとフレッシュマンゴーのコンポートがカレーに絶妙な爽やかさと歯ごたえを与えていました。スパイシーでクリーミー、そして風味豊かな一品でした。デザートには、夫は温かいチョコレートケーキを注文しました。濃厚でとろけるような、チョコレートの風味がたっぷりでした。私はマンゴータルトにココナッツソルベとパイナップルソルベ、そしてフレッシュマンゴーのスライスを添えていただきました。素晴らしいディナーの締めくくりにふさわしい、最高のひとときでした！ （原文） This was hands down one of the best meals we’ve had while visiting Kaua’i. We started with the mango and mozzarella appetizer. It was so fresh, light, and flavorful. My husband got the shrimp fettuccine with an added lobster tail. He said it was one of the best lobster tails he’s ever had, and the shrimp were very flavorful. I had the Thai coconut curry. The macadamia nuts and fresh mango compote on top added a wonderful freshness and crunch that the curry needed. It was spicy, creamy, and packed full of flavor. For dessert, my husband had the warm chocolate cake, and it was rich, gooey, so chocolatey. I had a mango tart with coconut sorbet and pineapple sorbet, with fresh mango slices. It was a wonderful end to an amazing dinner!

（Google による翻訳）うわあ！料理、景色、サービス、雰囲気、ライブミュージック、すべてが完璧でした。休暇中に誕生日ディナーで訪れましたが、一口一口が美味しかったです。夫はジンジャープラウンフェットチーネ、私はダイナマイトコナカンパチを注文しました。どちらも新鮮で、味のバランスが完璧だと私は思います。カンパチは柔らかく、自然なバター風味で、アボカドをトッピングしたソースとの相性も抜群で、絶品でした。スパイシーマルガリータもいただきましたが、こちらも美味しかったです！担当してくれたウェイトレスのローレンさんのサービスも素晴らしかったです。カウアイ島を訪れるなら、ぜひこのレストランに足を運んでください！ （原文） OMG!! The food, view, service, ambiance, live music, everything was perfect. Came here for my birthday dinner during our vacation here and loved every bite. My husband had the Ginger Prawn Fettuccine, I had the Dynamite Kona Kampachi. The flavors were fresh and perfectly balanced in my opinion. The Kampachi fish was tender and so naturally buttery, and the sauce with the avocado on top paired so well to create a delicious bite. We also had the spicy margarita which was also tasty! Service from our waitress Lauren was great also. When visiting Kauai, this restaurant is a MUST!

（Google による翻訳）本当に美味しかったです。アイランドホッピングの途中でランチに立ち寄りました。駐車場は正面の係員付き駐車場で、階下のオープンエアのレストランからは素晴らしい海の景色を眺めることができます。ケイキチキンフィンガーはまさに彼らのお気に入りで、私はアヒタコス、夫はアヒポキボウルを注文しました。10点満点中10点。ランチにしてはお手頃価格です。スタッフは温かく迎えてくれました。 （原文） Absolutely delicious. Stopped here for some lunch while island hopping. You valet up front for parking and head downstairs to the open air restaurant with incredible views of the water. Keiki chicken fingers hit the spot for them, I ordered Ahi tacos and my husband ordered the Ahi Poke bowl. 10/10 and great prices for lunch. Servers are warm and welcoming.

（Google による翻訳）フアラニは、カウアイ島旅行で一番美味しい食事でした。 他のレビュアーが、フアラニがミシュランの星を獲得していると誤って記載していましたが、これは誤りです。ミシュランはフアラニにミシュランの星を授与したのです。 受賞歴はともかく、フアラニは料理、サービス、そしてロケーションにおいて（私にとっては！）高い評価を得ています。ライチ入りセントルイスリブは本当に美味しかったです。お肉がたっぷりで、値段も手頃でした。餃子とココナッツシュリンプの前菜も美味しかったです。エビの衣は厚めですが、しつこくなく、脂身たっぷりのエビを包んでいました。リリコイチーズケーキもぜひお試しください。リリコイの香りが最高でした。 素晴らしい海の景色をお楽しみください。そして、嬉しいことに、餌を狙う鳥がいないのも嬉しいポイントです！ （原文） Hualani was the best meal on our Kaua'i trip. Other reviewers have erroneously mentioned hualani has a michelin star. This is incorrect. Instead, michelin has awarded Hualani with a michelin key. No matter the award, hualani ranks highly (for me!) for its food, service, and location. I really enjoyed the lychee St Louis ribs. Lots of meat and a great value. The potstickers and coconut shrimp appetizers were solid, too. The shrimp batter was thick but not overbearing, wrapped around a nice fat shrimp. Also, check out the lilikoi cheesecake. The hint of lilikoi was terrific. Enjoy the amazing view overlooking the ocean. And bonus points: no birds annoyingly sniping for food!!

（Google による翻訳）この辺りで一番過大評価されているレストラン。期待していたのですが、料理からサービスまで、何もかもが期待外れでした。高価な赤ワインは温かくて、6月中旬の気温よりも暖かでした。料理はまあまあでしたが、ホタテだけが美味しかったです。 （原文） The most overrated restaurant in the area. We had high hopes for this one, but from food to service, everything was lacking the vibe. The costly red wine bottle was warm, warmer than the mid-June temperature. The food was okay, only the scallops were good.

（Google による翻訳）パパイヤとモッツァレラチーズ、そしてクリスピーなタコは絶品の前菜でした。オナガとチンゲン菜は口の中でとろけました。エビカレーも美味しかったです。誕生日のデザートにラバケーキをいただき、素敵な食事を締めくくりました。 （原文） The papaya and mozzarella and crispy octopus were delicious appetizers. The Onaga with bok choy melted in your mouth. The curry with shrimp was tasty too. Lava cake for my birthday dessert ended a lovely meal.

カウアイ島北部にあるローカルジュースバー。 クヒオハイウェイを北上していくと、右手には Ono Char-Burger が、左手にはここ Kalalea Juice Hale があります。 日曜のお昼時に妻と子供たちと行きました。アサイーボウルの The OG とスムージーの Simple Banana を注文して分けていただきました。 アサイーボウルは初めて食べたのですが、アサイーの苦味があまりなくて水っぽくもなくてとても美味しいです。また食べたい。 バナナのスムージーはストロベリーとパパイヤを入れてもらいました（二種類選べる）。このスムージーも濃厚で水っぽくないしバナナの甘味が強く美味しいです。これもまた飲みたい。 お店の周りには野生の鶏が走り回っていて子供が追いかけたりして遊んでいて微笑ましかったりします。 カウアイ島北部に足を伸ばす際には必ず立ち寄りたいお店。

アサイーが本当に旨い❗

O’hana

（Google による翻訳）ここは最高！キングコングボウル、OG、ココナッツ＆ストロベリーかき氷を注文しました。どれも絶品でした！ボリュームたっぷりで、材料も新鮮、しかもお手頃価格。さらに、ココナッツとマンゴーもトッピングしました。最高に美味しかった！お店の奥でココナッツをカットしている様子も見られました。絶対また来たいです！ （原文） This place is awesome! Tried the King Kong bowl, the OG, and a coconut/strawberry shaved ice. All were amazing! Big portions, all fresh ingredients, reasonably priced. We also added fresh coconut and mango on top. Delicious! You can even see them cutting the coconuts fresh in the back.Definitely would return!

（Google による翻訳）カラレア・ジュース・ハレは、地元産の食材を使った新鮮で風味豊かなスムージーやボウルをお探しなら、最高の場所です。特にアサイーボウルは絶品で、爽やかな香りと、まるで朝採りしたばかりのような新鮮で鮮やかなフルーツがたっぷりトッピングされています。 特筆すべきは、季節限定のマンゴードリームスムージーです。地元産のマンゴーを使用し、ココナッツをトッピングしたこのスムージーは、トロピカルな甘さが絶妙で、まさにカウアイ島ならではの贅沢な味わいです。季節限定のこのスムージーは、ぜひ一度お試しください。 星5つではなく4つにしたのは、価格です。品質は素晴らしいのですが、周辺の他のジュースやスムージーのお店よりも値段が高く、メニューに表示されている金額よりも少し高く感じました。 とはいえ、味と鮮度は抜群なので、少しお金に余裕があれば、カラレア・ジュース・ハレはぜひ訪れる価値があります！ （原文） Kalalea Juice Hale is a wonderful spot if you’re looking for fresh and flavorful smoothies and bowls made with local ingredients. Their açaí bowls are absolutely delicious—super refreshing and generously topped with fresh, vibrant fruit that tastes like it was picked just that morning. One highlight worth mentioning is their seasonal Mango Dream Smoothie. Made with locally grown mangoes and finished with coconut pieces on top, it has that perfect tropical sweetness and feels like a true Kauai treat—it’s a must-try when in season. The only reason I’m giving 4 stars instead of 5 is the pricing. While the quality is excellent, the prices are higher than other juice and smoothie shops in the area, and I noticed we were charged a bit more than what was shown on the menu. That said, the taste and freshness are outstanding, and if you don’t mind spending a little extra, Kalalea Juice Hale is definitely worth a visit!

（Google による翻訳）このお店は、島で一番のお気に入りスポットの一つです！少し値段は高めですが、スムージーよりもボウルの方が価値があると思います。でも、スタッフはいつもフレンドリーで、素敵な屋外席もあります。 水筒を持参すると、購入時に冷たいろ過水が無料で付いてくるので、旅先ではとても嬉しいです！ トイレはありませんが、まあ、仕方ないですね。 写真は、ワンランク上のマンゴー、ココナッツクリーム入りコールドブリュー、アイスチャイです。 （原文） This spot has been one of my favorite treats on the island! I would say they are a bit pricey; the bowls are more worth it than the smoothies IMO. But the staff are always friendly and they have a nice outdoor seating area. Bring your water bottle as they have a free cold filtered water with purchase which is a very nice touch if you’re on the road! No bathroom, but so it goes. Pictured is the next level + mango, cold brew w coco cream and iced chai

（Google による翻訳）ビーチから帰ってきて、Googleでこの場所を見つけました。軽食をとるために立ち寄りました。ボウル4つとスムージーを注文しました。キングコングを注文しましたが、とても美味しかったです。モバターボウルを注文しましたが、娘は喜んでいました。夫はネクストレベルを注文しましたが、モバターの方が好みで大丈夫だと言っていました。私は季節限定のパッションフルーツとグアバのスムージーを注文しましたが、とても美味しかったです！全体的に見て、立ち寄るのに良い場所です！ただし、月曜日は定休日で、閉店も早いので、営業日と営業時間を必ずご確認ください。 （原文） Coming back from the beach and found this spot on google. Stopped by to grab a snack. We order 4 bowls and a smoothie. We ordered king Kong which was supper yummy. We got the mo butter bowl which my daughter enjoyed. My husband got next levels and said it was alright he prefer the mo butter one. I got the seasonal smoothie passionfruit and guava which was delicious! Overall a good spot to stop at! They are closed Monday tho and close early so make sure to check days and times.

全体的にちょっとだけお高め…かな。シナモンロール、美味しかった！本日のスペシャル、ステーキショートリブロコモコは目玉焼きの下にトロトロのお肉が！味は思ったよりあっさりしてました！

（Google による翻訳）長年カウアイ島を訪れていますが、リビングフーズで食事をするのは今回が初めてです。ククイウルズ・ショッピングセンターにあり、マーケットの中にあります。 スマッシュバーガーを注文しましたが、自家製バーガーに次いで間違いなく一番美味しかったです。バンズは持ちがよく、パティの厚さもちょうど良く、トマト、チーズ、そして玉ねぎも美味しかったです。 3週間の滞在中に何度かハンバーガーを食べましたが、どれもスマッシュバーガーには遠く及びませんでした。料理とドリンクの価格はリーズナブルです。屋根付きですが、サイドはオープンです。居心地の良い食事場所でした。 今年（2025年）も再び訪れましたが、今でも素晴らしいスマッシュバーガーを食べるならここです。グリルドオニオンがお好きなら、たっぷり追加してもらえます。バーガーはリクエスト通りに焼き上げられ、バンズもとても美味しかったです。 （原文） We have been visiting Kauai for many years and this was the first time dining at Living Foods. Located in the Kukui’uls Shopping Crner. The restaurant is part of the market. We ordered smash burgers and without a doubt, the best burger next to our own home made. The bun lasted, the meat patty was just the right thickness, tomatoes, cheese were good as well as the onions. We tried burgers other times during our three weeks stay, none came close to the smash burger. The prices are reasonable for food and drinks. Although covered, the sides are open. A comfortable dining location. We returned again this year (2025) and it is still the place to go for an outstanding smash burger. If you like grilled onions, have them add a bunch. The burger was cooked as requested and the bun was quite good.

（Google による翻訳）滞在中にリビングフーズに何度か立ち寄りました。1回は朝食、もう1回はランチです。 朝食では、チキン＆ワッフルを注文しました（メニューで見かけるたびに頼むお気に入りメニューです）。9時頃に到着した時はフライヤーがまだ稼働していなかったので、プラザをぐるりと回って9時39分に注文しに行きました。焼きあがると、待った甲斐がありました。夫はロコモコを注文し、大満足でした。 以前ランチで訪れた際、夫はスマッシュバーガーとフライドポテト（注：フライドポテトは別で、サンドイッチにはコールスローがデフォルトで付いてきます）、私はアヒBLTを注文しました。どちらも新鮮で風味豊かで、丁寧に調理されていました。 リビングフーズには全体的に良い品揃えがあり、試した料理はどれも新鮮で丁寧に調理されていました。朝食でもランチでも、どちらでも安心して利用できます。 （原文） We stopped into Living Foods a couple of times during our stay—once for breakfast and once for lunch. For breakfast, I ordered the chicken and waffles (a favorite of mine whenever I see it on the menu). The fryer wasn’t up and running yet when we arrived around 9am, so we had to walk around the plaza and come back at 9:39 to place the order. Once ready, it was worth the wait. My husband had the loco moco, which he really enjoyed. On a previous visit for lunch, my husband ordered the smash burger with fries (note: fries are separate—sandwiches come with coleslaw by default), and I went with the ahi BLT. Both were fresh, flavorful, and nicely done. Overall, Living Foods has a nice variety and everything we tried felt fresh and well-prepared. A solid choice whether you’re stopping in for breakfast or lunch.

（Google による翻訳）ここでの夕食は最高でした。フムス、デビルドエッグ、シーフードフェットチーネ、そしてシェイキングビーフをいただきました。どれも本当に美味しかったです。麺は新鮮で、その場で作られていました。値段も手頃で、屋外の雰囲気も最高でした。サービスは少し遅かったですが、急いではいませんでした。美味しい食事をしたいなら、この店を強くお勧めします。 （原文） Our dinner here was fantastic. We had the hummus, deviled eggs and seafood fettuccine along with the Shaking beef. All of it was so good. The noodles were fresh and made there. I felt it was reasonably priced and great outdoor atmosphere. Our service was bit slow, but we weren't in a rush. Highly recommend this place for a great meal.

（Google による翻訳）ポイプ滞在中に何度か立ち寄りました。雰囲気も内装も素敵で、品揃えも豊富です。 ロコモコ、アサイーボウル、そして様々な種類のコーヒーと抹茶を注文しました。どれも美味しく、この地域にしてはお手頃価格でした。 手軽に食事や飲み物をテイクアウトしたい方におすすめです。 （原文） Stopped in a couple times during our stay in Poipu. Very nice atmosphere, decor, and variety of items. Ordered the Loco Moco, acai bowl, and various coffees/matchas. Enjoyed everything and priced decent for the area. Would recommend for an easy to-go meal or drink.

（Google による翻訳）必要なものがすべて揃った素敵なオーガニックストアです。テイクアウト用の食べ物も注文できます。明日の遠足のおやつと今日のランチを買いました。スマッシュバーガーは最高！息子はBLTバーガーとチョコレートクレームブリュレが大好き！本当に最高！フレンドリーで親切なスタッフ！最高の体験でした。 （原文） A beautiful organic store with everything I could need. And they have food to order to go. We got our snacks for our excursions tomorrow and some lunch for today. Smash burger is great! My son loves a good BLT & the chocolate crème brûlée OMG!! Friendly helpful staff! A great experience.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと朝食が楽しめるお店です。グアバデニッシュ、ウベラテ、フレンチプレスを頼みましたが、どれも美味しくて、また別の朝に訪れる価値がありました。トースト（トマト1枚とサーモン1枚）を注文しました。ボリュームたっぷりで、トッピングも綺麗に盛り付けられていて、とても美味しかったです。 （原文） Delicious coffee and breakfast spot. We had a guava danish, ube latte and a French press and they were all tasty and worth going back for another morning. We ordered toast (one tomato and one salmon). The portions were generous and toppings were well plated and great tasting.

マラサダを買いに来店。1つ$0.99でした。ショッピングモールのなかで非常に場所も分かりやすく、店員さんも親切でここでお土産のクッキーも購入しました

（Google による翻訳）ショッピングプラザ内にあるこのパン屋にシナモンシュガーのマラサダとグアバのシフォンケーキを求めてやって来ました。マラサダは皆さんが想像する通りの味でした。ドーナツも新鮮で美味しいですが、シフォンケーキは特に目を引きました。グアバシロップが驚くほど爽やかで、まるで素敵なウェディングケーキを思わせる味です。 （原文） arrived at this bakery within a shopping plaza for the malasada with cinnamon sugar and the chiffon cake with guava and I would have to say tamalasada is similar to what you would imagine. a donut is like and fresh, but the chiffon cake is the one that stole the show because the guava syrup it comes with is surprisingly refreshing and it reminds me of a really good wedding cake

（Google による翻訳）色々なマラサダを試してみましたが、どれも本当に美味しかったです！特にウベ（紫色のやつ）がお気に入りで、ぜひ試してみてください！マカダミアナッツラテも試してみました。とても美味しかったのですが、どちらかと言うと甘いコーヒードリンクでした。行列がなかったので立ち寄ることができたのですが、残念ながらスタッフに急かされたように感じました。それ以外は、素晴らしい体験でした！ （原文） We tried out many of the different malasadas and really enjoyed them all! The ube (the purple one) was my favorite and I would say is a must try! I also tried the macadamia nut latte - really good but definitely a sweeter coffee drink. We were able to stop by when there was no line but we unfortunately did feel rushed by the staff. Besides that, we had a great experience!

（Google による翻訳）🍩 本当に美味しいマラサダ。とても美味しくて、具材も惜しみなく入っています。ココナッツとグアバが私のお気に入りです。でも、まずい味は見つからないと思います。美味しいペストリースナックをお探しなら、ぜひこのお店をおすすめします。 （原文） 🍩 REALLY GOOD MALASADAS. They are so tasty and they do not scrimp on the filling. The coconut and guava were my favorite. But I don't think you can find a bad flavor. I'd highly recommend this place for a great pastry snack.

（Google による翻訳）マラサダを探していたら、カウアイ・ベーカリーを見つけました。火曜日の朝に行ったのですが、行列はできていませんでした。マラサダを8個とマナプアを2個買いました。ハムとチーズのマナプアも美味しかったのですが、ピザの方が美味しかったです。マラサダは、オレオ、ヌテラ、ウベ、リリオキ、パンプキンスパイス、ハウピア、グアバ、マンゴーを注文しました。どれもぎっしり詰まっていて、新鮮でした。特にパンプキンスパイス、リリオキ、ヌテラが最高でした。他のものも美味しかったのですが、味が少し物足りなかったです。他にもユニークなペストリーがありましたが、私たちは試しませんでしたが、見た目も美味しそうでした。個性的なマラサダの味を楽しみたいなら、ぜひこのお店に行ってみてください！ （原文） We were looking for some malasadas and found kauai bakery. We went on a Tuesday morning and there was no line. We got 8 malasadas and 2 manapuas. The ham and cheese manapua was good, but the pizza one was better. For the malasadas we got oreo, nutella, ube, lilioki, pumpkin spice, haupia, guava, and mango. They were all generously filled to the brim and fresh. The best ones were the pumpkin spice, lilioki and Nutella. The rest were good just not as strong of flavors. They had other unique pastries we didnt try but looked fantastic. Definitely check this place out for unique malasada flavors!

（Google による翻訳）7.5/10 - グアバマラサダ: 7/10 - プレーンマラサダ: 8/10 店員にグアバマラサダを勧められたのですが、ちょっとがっかりしました :( グアバのフィリングが人工的な味でした。 プレーンマラサダはしっかりした味でした！今まで食べた中で一番美味しいとまでは言いませんが、熱々で新鮮だったらもっと美味しかったかもしれません。 （原文） 7.5/10 - guava malasada: 7/10 - plain malasada: 8/10 an employee recommended the guava malasada but it kinda disappointed :( the guava filling tasted very artificial the plain malasada was solid! wouldn't say it's the best i've ever had but if it was hot & fresh maybe it would've been

（Google による翻訳）マラサダ最高！ウベとココナッツがお気に入り。甘すぎないのが私たちのお気に入り。1つ3.50ドルから4ドルくらい。 （原文） Great malasadas! We like the Ube and Coconut. They're not too sweet, which is what we like. About $3.50-$4 each.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験だったので、同じ週に2回も来てしまいました。 料理もサービスも素晴らしく、価格も本当にリーズナブルでした。間違いなく、島で食べられる最高のお得な食事の一つです。 そして、雰囲気も本当に気に入りました。 （原文） It was such a great experience we came twice in the same week. The food is great, service was great, and the prices are really reasonable. It's definitely one of the best value meals you'll have on island. And I really enjoyed the atmosphere.

（Google による翻訳）ウェイターの方々はとても親切で、一生懸命働いてくれました！唯一の欠点は、とても忙しい朝なのにウェイターが2人しかいなかったことです。友人たちはロコロックを注文し、私はベジオムレツを頼みました。美味しかったですが、特に珍しいものではありませんでした。 （原文） Really nice servers and they were working hard! Only downside is there were only 2 of them for a very busy morning. Friends ordered the loco lock and I had the veggie omelette. It was good but not out of the ordinary.

（Google による翻訳）これが島での最後の食事でした。本当に良かったです。ロケーションも雰囲気も最高で、心地よい風が吹き、スタッフも親切でした。コーヒー、シェア用のウベパンケーキ（美味しい！）、フィリピン風スクランブルエッグ、ガーデンエッグベネディクトを注文しましたが、どれも美味しかったです。一口一口が絶品でした！この街に来たら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） This was our final meal on the island and we are so glad it was. Location and atmosphere is excellent - nice breeze and a welcoming staff. We ordered coffees, ube pancakes to share (yum!), Filipino Scramble, and the Garden Eggs Benedict and it was all delicious. Each bite was bursting with flavor! We highly recommend visiting if you’re in town!

（Google による翻訳）このお店が大好き😍😍 旅行最終日に見つけて朝食を食べました。メニューを見て、もっと早く見つけていればよかったと思いました。ラーメンが美味しそう😌😌😌 すぐに席に案内され、サービスも素晴らしかったです。💯 おすすめです。次回カウアイ島を訪れる際にまた来たいと思っています🙏😍 （原文） Loved this place😍😍 We found it on the last day of the trip and had breakfast, after looking at the menu I wish we had found it sooner, the ramen looks delicious 😌😌😌 we were seated right away and the service was amazing. 💯 would recommend and am looking forward to coming back on our next visit to Kauai 🙏😍

（Google による翻訳）まず最初に指摘しておきたいのは、この店はスコッティ・ブラウンズの上にあります。Googleマップに表示されている場所にはないので、道順を尋ねてやっと見つけました。 朝食をオンラインで注文しました。注文品の受け取りには15分か20分かかると表示されていました。ちょうど到着して料理を受け取るのに最適な時間でした。 店員さんはとても親切で、注文品を袋詰めしてくれて、支払いも済ませてくれて、店を出て食事することができました。 残念ながら、帰る前に料理を確認するのを忘れてしまい、注文した2つのオムレツのどちらにもハッシュブラウンが入っていませんでした。大したことではありませんが、オムレツと一緒に楽しめたらもっと良かったと思います。 全体的に料理は素晴らしく、ぜひまた直接お店で食事をするか、テイクアウトでもう一度試してみて、帰る前に全てをレビューしたいと思います。 （原文） The first thing I want to point out is that this place is above Scotty Browns. It is not at the location Google has it on the map! I had to ask for directions to find the place. I placed an online order for breakfast. It said 15 or 20 minutes to come and get the order. Which was perfect timing to get there and pick up the food. The hostess was very kind and helpful in getting the order bagged and getting the payment done to leave and eat. Unfortunately I forgot to check the food before leaving and the hash browns were not in either of the two omelettes ordered. Not the end of the world, but would have been nice to enjoy with the omelette. Overall the food was excellent and I would definitely dine here again in person or try the take out again and review everything before I leave.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです！担々ラーメンとチキンチャーハンをいただきましたが、チャーハンに中華鍋の素が入っていて、予想外でした！また来ます！ （原文） The food was really good ! We had the tan tan ramen and the chicken fried rice and the fried rice has wok hei which was as unexpected! Will come back again !

（Google による翻訳）オープンから3週間が経ち、問題点も改善されつつあります。スタッフはとても親切で、料理も美味しかったです。夕食も本当に美味しく、2階のオープンエアのベランダは最高でした。 （原文） Three weeks since opening and they're getting the kinks worked out. Staff was really sweet and the food was delicious. We really enjoyed dinner and the open air upstairs veranda is perfect.

カパアタウンの老舗レストラン。カジュアルで開放感あり居心地がよい。特に町の目抜き通りを見下ろせる席は◎で、遠くにスリーピングジャイアントが見える。観光地価格の料理だが、量は多い。

（Google による翻訳）ロケーションと雰囲気は本当に最高！でも、ここは朝食とランチにおすすめだと思います。夕食は期待外れでした。夕食は他の場所に行った方がいいでしょう。店名に「カフェ」と入っているから、そのことが分かるはずです。私たちが頼んだ2品は、もうメニューに載っていなかったり、品切れだったりしました。もし新鮮な野菜が、プラスチックの包装から取り出したばかりで、電子レンジで温めたばかりのものを指すのであれば、確かに新鮮でした。島には美味しいお店がたくさんあるので、他の場所に行った方がよかったです。 （原文） The location and setting is really cool! My guess though is this place is better for breakfast and lunch. Dinner was very underwhelming. Go somewhere else for dinner. Cafe in the name should have given that away I suppose. The two items we came for were no longer on the menu or out of stock. If by fresh vegetables, they mean freshly out of the plastic packaging and luke warm out of the microwave. Then they certainly were fresh. Wish we would have gone somewhere else with so many great food locations on the island.

（Google による翻訳）友人の勧めに基づいて、北に向かう途中でこの場所に立ち寄りましたが、本当に良かったです。 食べ物は素晴らしく、スタッフは皆フレンドリーで歓迎してくれました。さらに、町の人々の素晴らしい景色を眺めることができました。 数日後の帰路に立ち寄って、すべてをもう一度やり直しました。 （原文） Stopped at this place on the way north, based on a friend recommending it, and really glad we did. The food was great, all staff were friendly and welcoming, plus we had a great view to people watch in the town. Stopped a few days later on the return trip to do it all again!

（Google による翻訳）まあまあでした。特に目立つ点はありませんでした。おそらく二度とここには行きません。私たち（8人）はイカとフライドポテトを2つ注文しました。フライドポテトは美味しかったのですが、イカは普通でした。パイナップル入りカウアイバーガーは美味しかったです。モンスターブリトーは美味しかったのですが、17歳の男の子には小さすぎました。フィッシュアンドチップスは美味しかったです。バハタコスは美味しくて、新鮮でした。アヒトスターダは全く美味しくなく、見た目は美味しそうでしたが、お皿に切って紐状にしてほぐれませんでした。お勧めしません。ステーキとシーフードは美味しかったです。 量は100%で、十分すぎるほどでした。前菜は食事と一緒に出てきました。これは残念でした。 （原文） It was okay, nothing exceptional. Would probably not eat here again. We (8 of us) got the calamari and fries x2 - fries delicious, calamari mediocre; Kaua'i burger with pineapple - good; a monster burrito - good, but to small for a 17 yo boy: fish and chips - good; baja tacos - delicious, yummy, fresh; ahi tostada - absolutely not, looked delicious, cut into the dish it was stringing wouldn't come apart - would not recommend & steak and seafood - loved it. Portions 100%, more than enough food. The appetizer came out with the meal. This was disappointing.

（Google による翻訳）2階にございます。空気はとても新鮮でリラックスした感じでした。チームメンバーはとてもフレンドリーです。コーヒー、バナナマカダミアパンケーキ、ロコモコ、クラブケーキと卵を注文しました。とても美味しいです。この場所を強くお勧めします。 （原文） It is on the 2nd floor. The air felt so fresh and relaxed. The team members are very friendly. We ordered Coffee, Banana Macadamia Pancakes, Loco Moco, and Crab Cake and Eggs. They are so super delicious. Highly recommend this place.

（Google による翻訳）1週間の休暇中に2回ここで食事をしました。1回目は夕食で、とても美味しかったので、数日後にランチでまた行きました。サービスは素晴らしく、料理の種類も豊富でした。ハンバーガーとフライドポテトは絶品で、クラブサンドイッチとアルフレッドパスタも本当に美味しかったです。カルーアブリトーはボリュームたっぷりでとても美味しかったです。このレストランは絶対にお勧めです。ブリトーの写真は1枚しか撮っていません。 （原文） We ate here twice on our week long vacation. Once for dinner and it was so good we came back a couple days later for lunch. Service was excellent and they had a good variety of food. Burgers and fries were excellent, club sandwich and alfredo pasta was really good. The kahlua burrito was massive and very delicious. I would definitely recommend this restaurant. I only took 1 pic of my burrito

（Google による翻訳）カパアの町で食事と飲み物を楽しむのに最適な場所です。島滞在中に2回訪れました。ウェイターの皆さんはとてもフレンドリーで、ここで過ごすのを楽しんでいるようです。 （原文） Great stop for food and drinks in Kapa'a town. Visited twice, so far during our stay on the island. All thecwaitstaff are very friendly and seem to enjoy being here.

（Google による翻訳）料理は最高！ コーヒーは最高！ スタッフは最高！ コーヒーと朝食のために立ち寄りましたが、新しい友達ができました！コーヒーは最高級で地元産でした。料理は袋入りや電子レンジではなく、作りたてでした。素敵なプレゼントがたくさんあり、天井には製糖工場に関する興味深い歴史が描かれていました。しかも、どれもお手頃価格でした。でも、このお店の一番の魅力はスタッフです。ベッキーとアンジェリカは仕事が素晴らしいだけでなく、とてもフレンドリーでした。観光客らしいくだらない質問にも答えてくれて、休暇中の秘訣も教えてくれました。子供たちはお店の名前を覚えられず、「ベッキーの店」と呼んでいました😆。帰る前に2日目にまた会いに行きました！このお二人は、アロハスピリットを心から体現してくれていました！ベッキーとアンジェリカ、私たちの休暇をより素晴らしく、思い出深いものにしてくれてありがとう！マハロ！また次回お会いしましょう。🫶🤙🏽 （原文） Food amazing! Coffee amazing! Staff PRICELESS !! We stopped in for coffee and breakfast but we left with new friends! The coffee was top notch and locally made. The food was prepared fresh NOT from a package/microwave. Many great gifts and cool history on the ceiling about the sugar mill. All without breaking the bank. But the BEST part of this place is the staff. Becky and Angelica were not only great at their job, they were SO friendly. They answered our silly tourist questions 🤪 and shared some secrets with us for our vacation. Our kids couldn’t remember the name of the shop and started calling it Becky’s. 😆. We went back a second day just to see them before we left! These two had the most genuine, beautiful example of the Aloha spirit! Thank you Becky and Angelica for making our vacation better and memorable!!! Mahalo!! See you next time. 🫶🤙🏽

（Google による翻訳）カウアイ島滞在中に3回朝食をとりました。料理は素晴らしく、サービスも親切で迅速でした。コーヒーは注文通りに淹れてくれます。 朝食のブリトーは美味しかったです。パイもぜひお試しください。 （原文） We had breakfast here 3 times during our stay on Kauai. Great food, friendly and fast service. Coffee is brewed fresh as ordered. The breakfast burrito was delicious. Check out their pies too.

（Google による翻訳）お店自体もとても魅力的で可愛かったです。キャンディー、アイスクリーム、かき氷など、たくさんのフレーバーから選べます。小さなかき氷は10ドル。裏には屋根付きのポーチもあります。この辺りは古いお店と新しいお店が混在していて、近くのお店を散策するのは楽しかったです。 （原文） The store itself was very charming and cute. Lots of candy, ice cream and shaved ice flavors to pick from. $10 for a small shaved ice. There is also a covered porch in the back. The area is a mix of old and new businesses/buildings. It was fun to walk around to the different shops nearby.

（Google による翻訳）たくさんの美味しいアイスクリームのフレーバーからお選びいただけます。周辺には十分な駐車スペースがあり、近くのお店も訪れる価値があります。 （原文） Lots of great ice cream flavors to chose from. There is ample parking in the area, and the local stores nearby are worth a visit.

（Google による翻訳）かき氷は最高でした！カップが小さいので、ちょっと散らかってしまいましたが。でも、アイスクリームのフレーバーもかき氷のフレーバーも最高でした。私のお気に入りはココナッツシロップとスノーキャップがかかったマカロニナッツアイスクリーム。パイナップルココナッツアイスクリームも同じくらい美味しかったです。はい、2回も立ち寄りました。 （原文） Amazing shaved ice! Just messy because the cups are small. But the ice cream flavors and shaved ice flavors were excellent - my favorite mac nut ice cream with coconut flavor syrup and snow cap but the pineapple coconut ice cream with it was just as wonderful. Yes we stopped 2x

（Google による翻訳）アイスクリームはとても美味しいです。島で一番？いや、おそらく無理でしょう。でも、オールド・コロア・タウンに来たら、立ち寄る価値はあります。チョコレートマカダミアナッツは絶品です。 （原文） The ice cream is very good. Best on the island? Probably not. But if you are in Old Koloa Town, it’s worthy of a stop. The chocolate macadamia nut is tasty.

（Google による翻訳）アイスクリームとコーヒーをいただきました！ここは最高！一口一口、一口一口が美味しかったです！スタッフも最高でした！奥にはゆったりとしたスペースがあり、とても素敵な座席エリアもありました！アロハ！🤙🤙🤙🤙 （原文） Got some ice cream and some coffee! This place is bomb! Loved every bit and sip! The staff was awesome! There is a very cool seating area in the back with plenty of room! Aloha! 🤙🤙🤙🤙

（Google による翻訳）北海岸から空港に向かう途中、コーヒーとベーグルを求めてちょっと立ち寄りたいなら、ここが最適です。ドーナツの方が好きなら、隣のトラックがおすすめです。 島の多くのレストランと同様、これも根を張った常設のフードトラックです。前方に小さなデッキ、椅子が数脚、後方の天蓋の下にピクニックテーブルがいくつかあります。 サービスは迅速で、コーヒーはすぐにOKです。ベーグルは温かくないようだが、あの小屋でベーグルが焼きたてになるとは思えない。 （原文） On the way down from north coast toward the airport, if you need a quick pit stop for coffee and a bagel this would do it. If you rather prefer a donut then the truck next door is the move. As with many joint on the island, this is a permanently stationed food truck that has grown roots - a little deck in the front, a few chairs, and some picnic tables under a canopy out back. Service was prompt and the coffee is quick ok. Bagels seem not warm but I don’t expect them to make em fresh in that shack.

（Google による翻訳）地元産の蜂蜜入りの抹茶を試してみたのですが、甘さが足りなくて結局食べられませんでした。蜂蜜がもう少し多ければ良かったかなと思いますが、ベーグルは美味しかったです！プレーンベーグルにメープルベーコンクリームチーズをトッピングしたのも最高でした。クリームチーズも甘すぎず、もうもう一個食べたくなってきました！ （原文） I tried the matcha with their local honey but it wasn’t sweet enough for me… so I didn’t enjoy my didn’t after all. I think it could’ve had more honey to it but the bagel I got was delicious! I got the plain bagel with the maple bacon cream cheese and it was excellent. The cream cheese wasn’t too sweet too. I’m already craving another one!

（Google による翻訳）メニューの半分が自家製という点にすっかり夢中です。ナッツミルクやフレーバーからベーグルやスプレッドまで、本当に素晴らしいです。また来たい気持ちはありますが、ちょっと値段が高す​​ぎます（写真のラテとベーグルはチップ込みで28ドル）。でも、コーヒーは本当に美味しいので、ぜひ試してみてください！ （原文） I’m obsessed with the fact that half of their menu is housemade, from their nut milks and flavors to their bagels and spreads. I would’ve loved to come back but it’s a bit too pricey for me ($28 including small tip for the latte and bagel in the photo). I do recommend to check out their coffee though because it’s really good!

（Google による翻訳）ハラペーニョチェダーベーグルにペストCCとアイスシェイクエスプレッソ（バニラ風味）を注文しました。濃いコーヒーと美味しいベーグルでした！ （原文） Got their jalapeño cheddar bagel with pesto cc and iced shaken espresso with vanilla. Strong coffee and decent bagel!

（Google による翻訳）さまざまなドリンクと明確な食べ物を取り揃えたフードトラック。座席付きのテーブルがいくつかありますが、必ずしも快適ではありません。飲み物はまともで、食べ物は美味しかったですが、際立ったものは何もなく、少し不注意に準備されていました。私の意見では、提供されているものに対して価格が少し高すぎると思います。スタッフはフレンドリーで親切でしたが、サービスは少し遅かったです。十分な駐車スペースがございます。 （原文） Foodtruck mit diversen Getränken und einer übersichtlichen Auswahl an Speisen. Ein paar tische mit sitzmöglichkeiten sind vorhanden aber dies ist nicht unbedingt gemütlich. Die Getränke ordentlich die Speisen geschmacklich gut aber nichts herausragendes und etwas lieblos hergerichtet. Preislich meines Erachtens etwas zu teuer für das angebotene. Die Mitarbeiter waren freundlich und nett aber der Service etwas gemächlich. Parkplätze ausreichend vorhanden.

（Google による翻訳）かなり美味しいコーヒー！島の他の店ほどではないけど、手軽にコーヒーをテイクアウトしたいなら絶対に立ち寄れる素敵なお店。お店の正面は黄色に塗られていて、椅子がいくつか置いてあってすごくおしゃれ。 （原文） Pretty good coffee!! Not as good as some other places on the island but definitely a nice place to stop in if you want to grab a quick coffee to go. The shop front was really cool, painted yellow with a few chairs out front.

（Google による翻訳）普段は悪いレビューは書かないのですが、この店はひどい評価でした。サービスは最悪でした。注文しただけで迷惑をかけているかのように、スタッフは対応しました。シンプルなコーヒーを20分以上待たされ、ようやく出てきたのは焦げた味と水っぽさが混ざった味でした。謝罪も、改善しようとする努力もありませんでした。最初から最後まで、雰囲気が最悪でした。待つ価値も、お金を払う価値も全くありませんでした。 （原文） I don’t usually leave bad reviews, but this place earned it. The service was horrible — the staff acted like I was inconveniencing them just by ordering. I waited over 20 minutes for a simple coffee, and when it finally came out, it tasted burnt and watery at the same time. No apology, no effort to make it right. The vibe was just off from start to finish. Definitely not worth the wait or the money.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい、アロハな最高のサービスでした！アニタさんは最初から最後まで私のことを気遣ってくれて、注文を復唱してくれて、私が安心して帰れるようにしてくれました。アニタおばさん、大好きです！マハロ、マハロ🌺またすぐに美味しいコーヒーを飲みに来ます！ （原文） Absolutely excellent, top notch service with aloha! Anita took care of me from start to finish, repeated back my order, and made sure I was good to go. Love you, Auntie Anita! Mahalo, mahalo 🌺 we shall be back for more delicious coffee soon

（Google による翻訳）ホテルから歩いてコーヒーを飲みましょう。典型的なスターバックスと同等です。期待するものはすべて揃っており、島限定のコナコーヒー豆も揃っています。 （原文） Walk on over from your hotel and grab a coffee. Right on par for your typical Starbucks. Has everything you’re expecting and Kona coffee beans that are an exclusive on the islands.

（Google による翻訳）とても清潔で素敵なお店で、従業員も親切で、サービスも迅速。ドリンクも毎回完璧でした。でも、食べ物は買わないでください。店を出て、Crumb and Get It へ行きましょう。今度そちらにレビューを書くつもりですが、Starbies の食べ物はやめて、Crumb and Get It のすぐ近くにある Jens Bomb を注文してください。 （原文） Very clean nice store, cool employees, fast service, and my drink was perfect each time. But, don't get food. Go out the door and across to Crumb and Get It. I'm going there next to write a review, but trust me, skip Starbies food for a Jens Bomb just a few steps away at Crumb and Get It.

（Google による翻訳）私たちはカウアイ島の南側に滞在していたときに地元のスターバックスのこの場所を発見し、混雑していないときに入ることができて幸運でした。このスタッフは本当に素晴らしく、歓迎、カスタマーサービスはアニタ、ペイシェンス、ジェイド、ジェスから5つ星でした。彼らが一緒に働くことを楽しんでいること、そして顧客との仕事を楽しんでいることは明らかです。店内はきれいで、客がいないときもスペースのメンテナンスに追われている。温かくて前向きな経験でした。また素敵な従業員からコーヒーをいただけるのを楽しみにしています。スターバックス、この従業員に気づいていただければ幸いです。これらの女性のおかげで、忠実な顧客がリピートし続けるのです!❤️ （原文） We discovered this location of the local Starbucks when staying on the south side of Kauai and were fortunate to go in when it was not busy. This staff was just amazing and ☀️☀️☀️☀️☀️ in their welcome, customer service five-star from Anita, Patience, Jade and Jess. It is obvious they enjoy working together AND they enjoy working with customers! The store is spotless, and they keep busy maintaining the space when customers are not there. It was a warm and positive experience and I will look forward to getting coffee again from these lovely employees! Starbucks, I do hope you recognize these employees. These ladies are the reason why loyal customers keep returning!❤️

（Google による翻訳）スターバックスはまるで機械みたいだ。何が出てくるかはいつでも分かっている。食べ物も飲み物も期待通りだった。 一方、サービスは期待外れだった。こんなに不機嫌で、ほとんど怒っているような人が一箇所で働いているのを見たことがない。 店はそれほど混んでいなかったのに、店員はひどく不親切だった。おいおい、笑顔を向けたせいで死んだなんて聞いたことないぞ。 （原文） Starbucks is like a machine. You always k ow what you are going to get. The food and drinks were what you would expect. The service, on the other hand, was not. I have never encountered so many unhappy, almost angry, people working in one place. The place was not even that busy, but the workers were so unfriendly. Come on folks, I have never heard of anyone dying from giving a smile.

（Google による翻訳）ポイプ滞在後、美味しいコーヒーを探していたら、この店を見つけました。母国と同じように注文もきちんと対応してくれ、スタッフもフレンドリーでした。屋外モールという絶好のロケーションで、駐車場もたっぷりあります。しかも早朝から営業しています！ （原文） Looking for a decent cup of coffee came across this after staying in Poipu. They had all the same orders as back at home with friendly staff. Great location in an outdoor mall and plenty of parking. They're open early too!

（Google による翻訳）まさに完璧。 飲み物は模範的なものでした。 素晴らしい仕事だ。 すべてが清潔で整頓されています。 お客さん用のトイレがあります。 彼らの注意力は明らかでした。 素晴らしいロケーションと従業員の適切な態度を提供してくれたスターバックスに感謝します。 （原文） Perfection indeed. The beverage was exemplary. Great work. Everything is clean and tidy. They have a restroom for customers. Their attention was apparent. Thank you Starbucks for a great location with the right attitude of employees.

グッズもそれほど高くなく、お土産によいです。

（Google による翻訳）食べ物はまあまあで、届くまでに少し時間がかかります。私たちは朝、朝食のためにその場所にいた最初の人で、食べ物が来るまで約20分でした。部分のサイズが大きく、私たちはパンケーキの朝食を注文しました。私たちはそれを分割できるものでした。グラブ・アンド・ゴーのものもたくさんあります。 （原文） Food is so so and takes a bit to get it to you. We were the first people in the place for breakfast in the morning and it was about 20 minutes till our food came in. The portion size is big, we ordered the pancake breakfast any we could have split it between us. They got lots of grab and go stuff too.

（Google による翻訳）カウアイ島直送、ハワイで最も有名なクッキーの一つ！ 自分や家族へのお土産を買えるだけでなく、本格的な島の料理も注文できます。お腹が空いていなかったので、食事はできませんでしたが、それは私のバケットリストに入っています！でも、お土産にクッキーをいくつか買いました。 スタッフはとても親切で、近所のパン屋兼レストランのような雰囲気です。 （原文） One of the most famous Hawaiian cookies straight from Kauai! Not only can you get some souvenirs for you and you family, but get to order authentic island food. I wasn’t hungry so I didn’t get to try the food. But that is on my bucket list! I did however grab some cookies to bring home. The staff is so nice and it feels like a neighborhood bakery / eatery.

（Google による翻訳）島で今まで訪れた朝食の中で一番素敵な場所の一つです。スタッフはとても親切で、ぜひ行ってみるべき場所をたくさん教えてくれました。 （原文） One of the nicest breakfast places I've been to on the island so far. Staff is incredibly helpful and gave us a lot of different places we should go check out

（Google による翻訳）カウアイ・クッキーは本当に魅力的な場所です！担当してくださった女性は、本当に優しくて親切で、温かく迎え入れてくれました。料理も美味しく、サービスも素晴らしかったです。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Kauai Kookie is such a charming spot! The lady who served us was incredibly sweet and kind, she made us feel so welcome. The food was delicious and the service made it even better. A must-visit!

（Google による翻訳）食事に来たら、たった2人🤦‍♀️しかいませんでした。男性が注文を取り、飲み物も注文しました。しばらくしてベルが鳴るのが聞こえたので、私たちの料理が来たのかと思いました。最初のベルが鳴ってから10分待っても何も来ませんでした。私たちだけだったので不思議に思いました。数分後、立ち上がって厨房の中に入ってみると、案の定、自分の目で見て、誰かが持ってきてくれるのを待っている私たちの料理でした。誰もテーブルに持ってきてくれず、ウォーターサーバーには水がなかったので、飲み物も頼まなければなりませんでした。これは私たちにとって初めてでも、2回目でも、3回目でもありません。オーナーがそこで何が起こっているのか見てくれることを本当に願っています。顧客サービスが悪いです。 （原文） Came in to eat and only 2 🤦‍♀️ were there. The guy took our orders and we included our drinks. After awhile I heard the bell rang and I was thinking it’s our food. Waited 10 minutes after the first rang and nothing came. I was curious cause we were the only one there. After couple minutes I stood up and walk inside the kitchen sure enough for me to see it with my own eyes it was our food waiting for whoever to bring it out. I have to asked for our drinks too cause nobody bring to our table and the water dispenser was out of water. This is not the first, second nor 3rd time happen to us. I really hope the owners can see what’s going on there. They have poor customer service.

（Google による翻訳）この悪名高いクッキーショップにウベ餅を買いに来ましたが、地元のハワイの味の一つとして期待を裏切らず、噛み応えがあり風味も良く、甘すぎないので、試してみることをお勧めします。 （原文） came here to this infamous cookie shop to get ube mochi and it did not disappoint as one of the local Hawaiian flavors with a nice chew and flavor and not too sweet with recommend giving it a shot

（Google による翻訳）おいしい朝食で一日を始めるのに最適な場所です。朝食のブリトー、フレンチトースト、スムージーをいただきました。どれもとても美味しくて、値段も手ごろでした。 フレンドリーなサービスと全体的に静かな隠れ家的な雰囲気を高く評価しました。 何よりも、チャイルディッシュ ガンビーノはテレグラフ アベニューのミュージック ビデオの一部をここで撮影しました。全体的に私たちは Moloaa Sunrise が大好きで、簡単なピットストップに強くお勧めします。 （原文） A great spot to start the day with a good breakfast! We got the breakfast burrito French toast and a smoothie. All were very good and well priced. I appreciated the friendly service and overall quiet tucked away feel it had. Best of all Childish Gambino shot a portion of the Telegraph Ave music video here! Overall we loved Moloaa Sunrise and would highly recommend for a quick pit stop!

（Google による翻訳）今度行った時に臨時休業になるなんて、本当に残念です。10年間ずっと「運命のデート」スムージーが食べたくてたまらなかったんです。本当に美味しい。ここの食事は、過去2回訪れた時のハイライトでした。 （原文） So disappointed they will be temporarily closed on my upcoming visit. For 10 years I’ve been craving the Date with Fate smoothie. Sooo good. Eating here here was a highlight of two previous visits.

（Google による翻訳）すっごく美味しい！ココナッツに穴を開けただけなので、ココナッツジュースは大ヒットでした🥥😋スムージーは最高でした！特にデートのやつ。覆われたエリアはとてもかわいくて、小さなヤモリが挨拶に登ってきました。 （原文） Soooooo delicious! The coconut juice was a hit because they just cut a hole in a coconut 🥥 😋 the smoothies were bomb! Especially the date one. The covered area was so cute and a little gecko climbed up to say hi.

（Google による翻訳）私はフルーツスタンドで 5 ドルでココナッツを購入し、ピクニックテーブルに座って山の景色を楽しみました。メニューには食べ物のオプションが豊富にあり、フレッシュジュースやフルーツもあります。 （私はココナッツだけを試したので、それ以外についてはコメントできません） サービスはかなりのんびりしていましたが、それは島の典型的なようです。島内をドライブしながら休憩やドリンクを飲むのに最適な場所です。 （原文） I got a drinking coconut for $5 from the fruit stand and sat at the picnic tables and enjoyed the mountain views. They have plenty of food options on the menu, as well as fresh juices and fruits. (I only tried the coconut though, so can't comment on anything else) The service was pretty laid-back but that seems typical for the island. Great place to stop for a break and a drink while driving across the island.

（Google による翻訳）簡単な軽食や朝食に最適です。私たちはアサイーボウルを食べました - 私を驚かせませんでしたが、ジュースは素晴らしかったです。島の緑豊かな内部を覗いて、動物の世界と交流しましょう（写真を参照）。 「もちろん」そこに駐車できます。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Schöner Stop für eine kurze Erfrischung oder ein Frühstück. Wir hatten die Acai Bowl - hat mich nicht umgehauen, aber die Säfte waren super. Man schaut ins grüne Innenland der Insel und hat etwas Begleitung aus der Tierwelt (s. Bilder). Parken kann man "selbstverständlich" direkt dran. Ist auf jeden Fall ein Besuch wert.

（Google による翻訳）ノースサイドビーチに行く途中で最高のビーチの 1 つ。私たちはスムージー、アヒサンドイッチ、アヒパニーニを試しましたが、おそらくどこででも手に入るサンドイッチと同じくらい美味しいです。パンはトーストされており、アヒは新鮮です。 （原文） One of the best on the way to north side beaches. We tried their smoothies, ahi sandwich, and ahi panini, they are probably as good as sandwich you can get anywhere. The bread are toasted, and ahi are fresh.

（Google による翻訳）サンライズにはここ4年間、何度も通っていますが、一度もがっかりしたことがありません。ココナッツはいつも新鮮で冷たく、スタンドでのランチにもビーチへのお持ち帰りにもぴったりの美味しい軽食も揃っています。ランチメニューも充実しており、サービスも親切で迅速です。さらに嬉しいのは、素晴らしい景色と、人里離れた場所ではないという点です。 （原文） We have been frequent visitors of Sunrise and have not been disappointed in the past four years. Their coconuts are always fresh and cold. They have delicious snacks that are perfect for lunch at the stand or for taking to the beach. Their lunch menu is also quite good and the service is friendly and quick. To make it better they have amazing views and are not off the beaten path.

（Google による翻訳）Haole Girlで6インチのチョコレートケーキを注文したのですが、まさに完璧でした！食感は濃厚でしっとりとしていて、重すぎず、チョコレートの風味も絶妙なバランスで、贅沢でありながら甘すぎません。フロスティングは滑らかでクリーミー、程よい苦味がケーキの層の甘さを引き立てていました。このケーキは間違いなく価値があり、丁寧に作られ、高品質の材料が使われていることがよくわかります。どんなお祝いにもおすすめ！ （原文） I ordered the 6" chocolate cake from Haole Girl, and it was perfect! The texture was rich and moist without being too heavy, and the chocolate flavor was perfectly balanced—decadent but not overly sweet. The frosting was smooth and creamy, with just the right amount of bitterness to complement the sweetness of the cake layers. This cake is definitely worth it, and you could tell it was made with care and high-quality ingredients. Highly recommended for any celebration !

（Google による翻訳）先日の結婚式で、ジュディシェフは素晴らしいサービスと美味しく美しいケーキを用意してくれました。彼女は私たちの結婚式が完璧なものになるよう、期待以上の働きをしてくれました。披露宴の会場と料理が直前に決まらなかった際も、急なお願いにも関わらず代替案を用意してくれました。 ゲストはココナッツクリームフィリングの美味しさに今でも大絶賛しています。また、複数の食物アレルギーにも大変配慮してくれました。細部にまで気を配ってくれたおかげで、私たちは特別な日を楽しむことに集中することができました。改めて、本当にありがとうございました！ （原文） Chef Judy provided incredible service and a delicious, beautiful cake at our recent wedding. She went above and beyond, ensuring our wedding was perfect, helping us develop a backup plan on such short notice when our reception venue/food fell through last minute. Our guests are still raving about the coconut cream filling. She was also very accomodating for several food allergies. Her attention to detail allowed us to focus on enjoying our special day. Thank you once again for everything!

（Google による翻訳）Haole Girl Custom ケーキは、これまで食べたケーキの中で一番おいしいです! 甘すぎることはありませんが、風味はとても柔らかくてしっとりしていました！ カスタムケーキを2つ作ってもらいました。モカとバナナのチョコレートケーキとリリコイのバニラケーキ。 今フロリダで目の前でこれらのケーキを食べるためなら、私は何でもするでしょう！ （原文） Haole Girl Custom cakes are the best tasting cakes we’ve ever had! They aren’t overly sweet but the flavor is to die for and they were so soft and moist! We had two custom cakes made; a chocolate cake with mocha and banana and a vanilla cake with lilikoi. I would do anything to have some of these cakes in front of me in Florida right now!

（Google による翻訳）焼きたての島の美味しさ。地元産の食材を使った、焼きたての美味しいペストリー。クロワッサンは絶品で、繊細なフレークの層が口の中でとろけます。想像を絶するほどの素晴らしいフレーバーが詰まっています。 特にチョコレートクロワッサンは絶品でした。もちもちとしたパン、素晴らしいケーキ、そして美味しい料理も揃っているので、ぜひ立ち寄ってみてください。 オーナーはとてもフレンドリーで、アロハスピリットを体現していました。素晴らしい人々、素晴らしい料理。 （原文） Fresh baked island goodness. Delicious fresh baked pastries with locally sourced ingredients. The croissants are amazing with delicate flakes layers melting in your mouth. Stuffed with some of the most amazing flavors you can dream up. The chocolate croissant was particularly good. Sticky buns, incredible cakes, and savory goods too, this place is worth a stop. Owner was friendly as can be and truly embraced the aloha spirit. Great people, great food.

（Google による翻訳）このお店は、クロワッサンやスティッキーバンズなど、甘いものから塩味のものまで、様々な種類のお菓子を取り揃えており、朝の甘いもの好きや小腹が空いた時にぴったりです。どれを選んでも、味覚が美味しい冒険を体験することでしょう。ペストリーに加え、コーヒーや紅茶も提供しています。店員の女性はとてもフレンドリーで、話していて楽しい人でした。私の知る限り、食材は地元産で最高品質のものを使用しています。食事もリーズナブルです。ここは、島で朝食をとるのに最適な場所の一つです。 （原文） This shop features a wonderfully array of both sweet and savory treats, in the form of stuffed croissants and sticky buns, that are a perfect answer to your morning sweet tooth and/or hunger. Regardless of which creation you choose, your tastebuds will experience a tasty, delectable adventure. In addition to their pastries, they also offer coffee and teas. Also, the lady working there was quite friendly and a joy to talk to. And from what I understand, the ingredients are locally produced and are of the highest quality. The grub is reasonably priced. This is certainly one of my favorite places to grab a morning meal on the island.

（Google による翻訳）まさに地球上で最高のマカダミアナッツ・スティッキーバンです。本当に軽くてサクサクなのに、もちもちです。発送もできるとのことなので、近いうちに注文してみようと思います。 （原文） Simply the best macadamia sticky bun on planet earth. They are so light, flaky and sticky for sure. She said that she can ship them so I'm sure I'll be placing an order sometime in the near future.

（Google による翻訳）クロワッサンはサクサクで風味豊かで、まさに至福のひとときでした。観光客として素晴らしい体験をすることができ、地元の人々を応援したり、地元のファーマーズマーケットを訪れたりするのが大好きです。ココナッツマーケットプレイス・ファーマーズマーケットで、甘くておいしいお菓子を堪能しました。マカダミアナッツのスティッキーバンズには地元産の蜂蜜が使われているので、グレンシェフによると、焼くたびに味が違うそうです。そして、ここのもう一つの魅力は、グレンシェフが私と彼女にとても親切に、お店の食べ物について説明してくれたり、いろいろ教えてくれたりしたことです。私はポルトガルソーセージのクロワッサンをいただきましたが、食感も中身も最高でした。彼女はウベクロワッサンが大好きでした。最初は3個買いましたが、結局食べ終わるまでにさらに3個買ってしまいました。カウアイ島を訪れる方にはぜひおすすめします。素晴らしい体験をさせてくれたグレンシェフに感謝します！ （原文） Croissants were flakey, flavorful, and an absolute delight. As a tourist, I had a great experience and love supporting locals and checking out local farmers markets. Experienced this sweet and savory treats at the Coconut Marketplace Farmer's Market. The macadamia nut sticky buns used locally sourced honey, so according to Chef Glenn, it's always different every time he bakes it. And that's the other gem of this place, Glenn was so helpful to me and my girlfriend, describing and sharing all about the food there. I had the savory Portuguese sausage croissant, which had amazing texture and fillings. My gf loveed the Ube croissant. Initially bought three, and then ended up buying 3 more before all was said and done. Would highly recommend to anyone visiting Kauai. Mahalo Glenn for a great experience!

（Google による翻訳）しっかりとした 3 つ星。食べ物はまあまあで、コーヒーはスターバックスの通常の低水準には達していませんでしたが、島時間にここにいることが大きく関係しているかもしれないことに注意してください。バリスタは間違いなく時間のかかり方を知っています。注文を受けた後、飲み物を作り始める前にしばらくおしゃべりするのに問題はありません。飲み物を作り終わったら、次の3つの注文をする間、エスプレッソマシンの上にそれを置くだけで問題ありません。その後、全員に声をかけます。それらを一度に。かっこよくない。店構えを見る限り、スターバックスです。 （原文） Solid three stars. The food was OK and the coffee was not up to Starbucks' usual low standard but mind you that may have a lot to do with being here on island time! The baristas definitely know how to take their time. After they take the order they have no problem chatting for awhile before starting on making any drinks then when they are done making the drinks, no problem just setting it on top of the espresso machine while they make the next three orders, then call out all of them at once. Not cool. As far as the storefront, it's a Starbucks.

（Google による翻訳）典型的なスターバックスです。コナコーヒーがあって、面白そうでした。試しませんでした。バニラクリームのコールドブリューを注文しましたが、美味しかったです。スタッフはフレンドリーで丁寧でしたが、注文ができたことをもっと丁寧に知らせてくれたら良かったと思います。 （原文） Typical starbucks. They have Kona coffee, which looked interesting. Didn't try it. I got a vanilla cream cold brew and it tasted good. Workers were friendly and diligent, but could have done a better job letting me know my order was ready.

（Google による翻訳）スターバックスの清潔な使い捨てカップを再利用させてもらえなくてがっかりしました。対応してくれた人は、使い捨てカップの再利用はポリシー違反だと言いました。世界中に溢れるプラスチックと、私たちが直面している気候変動危機を考えると、本当に腹立たしいです。 （原文） I was disappointed that they didn't let me reuse a clean disposable Starbucks cup. The person helping me said that it was against policy to reuse disposable cups. This is really upsetting, given all the plastic in the world and the climate crisis we're living in.

（Google による翻訳）このスターバックスのサービスは10点満点です。今回の旅行で何度か訪れましたが、毎回スタッフはとてもフレンドリーで、本当に良い印象を受けました。特にケンさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は素晴らしく、注文するたびに私たちの名前を覚えていてくれました。 （原文） The Service at this starbucks is 10/10. We came to this starbucks several times on our trip and every time the staff were so friendly and really left a good impression. Special shoutout to Ken who was great and remembered our names every time we ordered.

（Google による翻訳）コーヒーは本土と全く同じ味で美味しく淹れられました。サービスも迅速で、スタッフは皆スマートで丁寧でした。 （原文） My coffee was made deliciously tasted just like it does on the mainland. Service was quick. The employees seem smart and attentive.

（Google による翻訳）これが典型的なスターバックスです。何も素晴らしいことはありません。ハワイ コレクションのカップをお探しなら、キーホルダーとしてのとげのある黄色と緑のカップも含めて、すべて揃っています。 私はトレンタのアイスコーヒーを余裕で持ってきましたが、カラフェはもう出さないので、横に小さなカップのミルクを出してくれました。理由は分かりませんが、それで大丈夫です。 訪問：2023年1月。 （原文） This is your typical Starbucks. Nothing spectacular. If you're looking for cups from the Hawai'i collection, they have ALL of them, including the spikey yellow and green cup as a keychain! I got a trenta iced coffee with room and they served me a small cup of milk on the side because they don't put out carafes anymore. No idea why but I'm fine with that. Visited: January 2023.

（Google による翻訳）休暇でカウアイ島にいました。そこでコーヒーを一杯飲みながら、地球上で最も美しい場所の一つを満喫しながら、後回しにしていた最後の仕事を片付けました。カウアイ島に来たら何を期待するかは分かっています。そこそこ高いけれどしっかりしたコーヒーと、快適な座席と十分なコンセント、そして安定したインターネット接続を備えたダイニングエリアです。私は飲み物を2つ買いました。8ドルのラテと6ドルのプレパッケージのプロテインドリンクです。少し仕事をしようと席に着いたのですが、このダイニングルームは本当にがっかりでした。座席はまるで客が長居するのを嫌がるかのように快適で、コンセントは全くありませんでした。スターバックスにはコンセントなんてありません。店員に「私の認識は正しいですか？」と尋ねると、まるで私が変な質問をしているかのように見られました。 考えてみてください。島の電気代が高いことは分かっています。それは言い訳になりません。1キロワットあたり0.4セントという高額な料金でも、1日50台のノートパソコンを充電するのにかかる費用は1ドル50セント以下です。 50人の客が全員8ドル以上でコーヒー一杯を飲めば、オーナーにとっては十分に報われるはずです。 カウアイ島のスターバックスのオーナーは、この大きな欠陥を正すべきです。合理的に考えてみてください。コンセントをいくつか設置し、快適なソファを1つか2つとテーブルをいくつか設置すれば、お客様に店内でコーヒーを楽しんでもらいたいという気持ちが伝わるはずです。そうでなければ、ここは間違いなく私が今まで訪れた中で最悪のスターバックスです。コンセントがあり、居心地の良い雰囲気の地元のコーヒーショップに持ち込み、必要な作業をいくつか終わらせることができました。本当に、決してあってはならない面倒なことでした。もっとしっかりしてください。 （原文） I was in Kauai on vacation and stopped into have a cup of coffee and complete some last minute work that I was neglecting while enjoying one of the most beautiful places on the planet. I know what to expect when I'm there. A solid cup of coffee at a rather high price and usually a dining area with comfortable seating and plenty of outlets and a solid internet connection. I bought two drinks. An 8 dollar latte and a 6 dollar prepackaged protein drink. I sat down to get some work done and this dining room truly disappointed. Seating was far comfortable like they weren't interested in you sticking around and absolutely no outlets. No outlets at Starbucks. I asked the clerk if I was seeing that right and they looked at me like I was asking some strange question. Think about that. I realize that power is expensive on the island. That isn't an excuse. It would cost less than $1.50 even at the high rate of .40 cents per kilowatt to charge 50 laptops a day. 50 customers all spending 8 bucks or more for a cup of coffee would be more than worth it for the proprietor. You need to correct this massive lapse it rational thinking Kauai Starbuck's proprietor. Put in some outlets and maybe throw in a comfortable couch or two with some tables that make it seem like you want people to enjoy their cup at your establishment. Until then this is easily the worst Starbucks I've ever visited. Took my business to a local coffee spot where they had outlets and a welcoming atmosphere and was able to get what little work I needed to completed. Just a hassle that should never have taken place. Get it right.

（Google による翻訳）地元の人でも、ただ通りがかった人でも、アロハ アンド パラダイスは訪れる価値のある逸品です。おいしいサンドイッチ、美しいハロウィーンの装飾、そして温かく居心地の良い雰囲気の組み合わせが、カジュアルな食事に最適な場所です。このハロウィーンの季節には、席に着いてお祭りの雰囲気を楽しみ、トロピカルな味わいを満喫してください。 （原文） Whether you're a local or just passing through, Aloha n Paradise is a gem worth visiting. The combination of delicious sandwiches, beautiful Halloween decorations, and a warm, inviting atmosphere makes it a perfect spot for a casual meal. Grab a seat, enjoy the festive vibes, and indulge in some tropical flavors this Halloween season!

（Google による翻訳）素晴らしい食事も楽しめる素晴らしい地元のコーヒーショップ！ ワイメアに向かう途中のある朝、私たちは朝食と地元で淹れたての淹れたてのコーヒーを楽しみました。 アップルとブリーのグリルチーズは素晴らしく、エッグとチーズのベーグルはとても美味しかったです。サービスはフレンドリーで、雰囲気は魅力的でした。 次回その地域に来たときはまた戻ってきます！ （原文） Fantastic local coffee shop with great food too! We enjoyed breakfast and their locally brewed and fresh made coffee here one morning on our way to Waimea. The Apple & Brie grilled cheese was great and the Egg & Cheese bagel was very tasty. The service was friendly and atmosphere was inviting. We will be back next time we’re in the area!

（Google による翻訳）この魅力的なスポットは、ワイメア渓谷に向かう途中で私たちに大きな印象を残しました。アボカドトーストとグリルチキンサンドイッチを楽しみましたが、どちらも美味しかったですが、特にアボカドトーストが際立っていました。オーナーはとても親切で、ハイキングも勧めてくれました。必見の場所です ! （原文） This charming spot left a great impression on us on our way to Waimea canyon. We enjoyed the avocado toast and grilled chicken sandwich, both of which were delicious, with the avocado toast being the standout. The owner was very hospitable and even recommended some hikes for us. A must-try place!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です！コーヒーは完璧でした（食べ物はありませんでしたが、食べられたらよかったと思います！すべてがとても美味しそうでした。）スタッフはとても親切でした。本物のハワイ体験をするのに最適な場所のように感じました。強くお勧めします！ （原文） Such a nice place! The coffee was perfect (we didn't get food but I wish we had! It all looked so good.) Staff was so nice. It just felt like the quintessential place to go to get an authentic Hawaiian experience. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしくてフレンドリーな朝食のお店です！コーヒーはとても滑らかで風味豊かです。料理も最高です。雰囲気もとても魅力的です。オーナーはとてもフレンドリーです。 （原文） Wonderful and friendly breakfast place! Coffee is very smooth with great flavor. Food is great. Atmosphere is very charming. Owners are very friendly.

（Google による翻訳）この場所はまさに私たちがコーヒーを飲みに行って、長い朝の後にリラックスする必要があった場所です。私たちは二人ともアメリカーノを食べましたが、とても美味しかったです。カウンターの女性もとても親切でフレンドリーでした。ありがとう！ （原文） This spot is exactly where we needed to go for coffee and to relax after a long morning. We both got americanos and they were so good. The lady working the counter was so kind and friendly too. Thank you!

（Google による翻訳）このコーヒーショップは最高！スタッフに勧められたキャニオンラテを頼みました。ほのかにラベンダーの風味がして、最初はちょっと変な感じでしたが、本当に美味しかったです。夫はオ​​ーシャンフリーズ・エナジードリンクを頼みましたが、彼もとても気に入っていました。ドリンクはどれも美味しく、スタッフの皆さんもとても親切で丁寧でした。ここに来られて本当に良かったです。 （原文） This coffee shop is amazing! I had the canyon latte which was recommended by the staff, it had a hint of lavender flavor which at first sounded a little weird but it was really good. My husband had the ocean freeze energy drink and he really liked it as well. The drinks were delicious and the staff was very attentive and friendly, super glad we stopped here.

（Google による翻訳）マクドナルド - ハワイアンスタイル… 典型的なファストフードチェーンですが、地元の食材をメニューに取り入れているのが気に入っています。 （原文） Mcdonald's - Hawaiin style... Although being a typical fastfood chain, I love that it incorporated local food into their menu.

（Google による翻訳）アロハ・ラブはここにはありません... ひどいサービスにショックを受けました。私は食べ物とオレオのマックフルーリーを注文しました。ここではオレオのマックフルーリーは食べられません! マックフルーリーは、上にオレオの粉がふりかけられている以外はほとんどプレーンなバニラアイスクリームでした。普段は気にしませんが、なぜかオレオが食べたくなりました! たまたま、古き良きマクドナルドの近くを車で通っていました。だから大したことではないので、私は優しく笑顔でマックフルーリーにはオレオが入っていないと言い、プレーンな白いアイスクリームを見せて、自分でかき混ぜられるように上に少し乗せてほしいと頼みました。店員は店長を呼ばなければなりませんでした。すると店長がスタッフにオレオの量は正しいかと尋ね、店員は恥ずかしそうに「はい」と答えたので、店長は私の方を向いて「いいえ、これ以上はお出しできません。オレオがもっと欲しければ追加料金を支払わなければなりません...」と言いました。文字通り真っ白なアイスクリームでした（笑）。もちろん、かなりショックを受けてガッカリしました。お客様を喜ばせるための、こんな簡単な解決策なのに。ああ、今の世の中って… ここに住んでいつも感じていたアロハな雰囲気とは真逆の、滅多にない出来事でした。さて、この素晴らしい一日の続きを。レビューはごめんなさい。でも、幸せを奪ったマクドナルドの店長、恥を知れ🙄 フロントのスタッフは注文を取ってくれて本当に良かったです。だから、全部悪いわけではなく、ただリーダーシップが欠けていただけなんです。 マハロ🤙🏼 （原文） No Aloha love here... Shocked at the horrible service! I ordered some food an an OREO McFlurry. Don't get an oreo McFlurry here! Almost the entire McFlurry was solid plain vanilla icecream other than a sprinkle of oreo dust on the top. Normally I wouldn't care but I was oddly craving oreos! And happened to be driving by good Ole McDonalds. So no big deal, I nicely went up with a smile on my face and said there were no oreos in the McFlurry, showed them the plain white icecream and asked them to just throw some on top so I could stir them in myself and they had to get their manager. Then the manager asked the staff if they put the correct amount of oreos in and they sheepishly said yes so the manager turned to me and said nope, we won't give you any more. You have to pay more if you want more oreos... More oreos? It was literally plain white icecream, Ha ha. I was pretty shocked and bummed of course. Such a simple fix to make a customer happy. Oh the world we live in these days.... and a rare occurrence of the exact opposite of the Aloha vibe I've always experienced living here. Well, on to the rest of this beautiful day. Sorry for the review but shame on you ya happiness stealing McDonalds manager🙄 The front desk kid taking orders was super nice. So not all bad, just poor leadership. Mahalo🤙🏼

（Google による翻訳）初心者のミス。もう大丈夫だと思った矢先に、家に帰っても何も…。人はミスをするものだけど、いつまで経ってもダメなのかしら…。人はミスから学ぶものだと思っていたのに？職場環境は最悪。サービスも最悪。なのに、私たちはただ料理を食べに来ただけなのに。この店では注文に気を付けて！ （原文） Rookie mistake. Just when I thought I had everything. Got home and I didn’t.. People make mistakes but does it have to be any time.. I thought people were supposed to learn from their mistakes??? Work environment is trash. Service is trash. Yet we are just here for the food. Watch your order carefully at this location!

（Google による翻訳）カスタマーサービスは改善の余地があります。注文と支払いを受け付けてくれた従業員は、接客時にあまり満足していませんでした。全体的にもっと熱心に接客してもらえると嬉しいです！ありがとうございます。 （原文） Costumer service can be improved. Employee who took our order and payment was not happy when servicing us. She can be more enthusiastic in general! Mahalo

（Google による翻訳）私はセルフサービスのキオスクが「大嫌い」です。新しく宣伝されたマックフルーリーについて質問がありましたが、キオスクの詳細や助けてくれる人が見つかりませんでした。このマクドナルドだけではありませんが、特にこのマクドナルドはサービスの欠如に私の怒りを引き起こしました。 マクドナルドよ、目を覚まして、カルバーズやシック・フィラのように家の前にスタッフを配置してください。次は、自分で食事を作ることですか？カウンターにスタッフがいないマクドナルドには行かず、財布を持って投票するつもりです。将来的には歩き出すでしょう。 （原文） I *hate* the self service kiosks. Had questions about the newly advertised McFlurry and couldn't find any detail on the kiosk or anyone to help. Not just this McDonald's, but especially this one drew my ire for the lack of service. McDonald's, wake up and staff your front of house like Culver's or Chic Fil'A. What's next, cooking my own meal too? Will be voting with my wallet by not visiting McDonalds without staff at the counter. Will walk out in the future.

（Google による翻訳）ドライブスルーの列が交通渋滞にまで伸びて、明らかにサービスの遅さで大混乱を引き起こしている。冗談じゃない！ （原文） The drive through line stretches Into traffic causing chaos due to the slow service in there evidently. What a joke!

（Google による翻訳）アプリで注文したのですが、キャンセルされてしまいました。店員に注文を見せたら間違っていました。外に出て間違いに気づき、店に戻ろうとしたらドアが両方とも施錠されていました。営業時間外でもありませんでした。店内に入って追加の注文をすることもできず、仕方なく店を出ました。 （原文） Orders on app then it got cancelled and when I showed my order to the worker they got it wrong and when I went outside and realized they got it wrong I tried to go back in and both doors were locked. It was not after hours either. I couldn’t go inside to order more food so I just had to leave

（Google による翻訳）9月にホテルに滞在していた際に3回夕食をとったのですが、毎回素晴らしい食事でした。最初は悪い口コミが多かったので不安でしたが、料理が美味しかったので何度も通いました。パスタは絶品で、特にトリュフパスタは今まで食べた中で一番美味しかったです。スパイシーなリガトーニも最高でした！他の口コミで高すぎるという意見もありましたが、ハワイの物価の高さを考えると、それほど高くないと思いました。このレストランは絶対にお勧めです。 （原文） I ate here for dinner three times while staying at the hotel in September, and I had an exceptional meal every time. Initially, I was nervous given the number of negative reviews, but I kept coming back to dine here because the food was delicious. The pastas were exceptional—the truffle pasta was one of the best dishes I’ve ever had. The spicy rigatoni was great, too! Agree with other reviews that the place is overpriced, but given the high price of everything in Hawaii, I didn’t think it was that far off. I’d definitely recommend this restaurant.

（Google による翻訳）バレーパーキングのスタッフは親切でフレンドリー、そして効率的で、素晴らしい第一印象を与えてくれました。自動で料金がかかりますが、この雰囲気を考えると仕方ないかもしれません。到着すると温かく迎えられ、レストランからの眺めは息を呑むほど美しいものでした。 とはいえ、全体的な体験は、素晴らしい第一印象に及ばないものでした。ドリンクはまあまあ、ハンバーガーは普通、セビーチェは期待していた「ワオ！」というほどのパンチ力に欠けていました。椅子は驚くほど座り心地が悪く、5つ星ホテルにあるレストランとは思えないほどでした。 ウェイターは本当に一生懸命頑張ってくれていましたが、このレベルのレストランなら、もう少し洗練されていて一貫性があることを期待していました。キッチンは混雑しているようで、結局、注文した料理の一つをキャンセルしてしまいました。 全体的に見て、1 Kitchenは美しい雰囲気とフレンドリーなサービスを提供していますが、食事自体は少し物足りなさを感じました。訪れるには悪くない場所ですが、「思い出に残る」というよりは「素敵な」という印象を覚悟しておきましょう。 （原文） The valet team set a wonderful first impression, kind, friendly, and efficient. Although there’s an automatic fee, it’s understandable given the setting. Upon arrival, we were warmly greeted, and the view from the restaurant is absolutely breathtaking. That said, the overall experience didn’t quite live up to the stunning first impression. The drinks were okay, the burger was average, and the ceviche lacked that “wow” flavor punch we were hoping for. The chairs were surprisingly uncomfortable, which felt out of place for a restaurant located in a five star hotel. Our server was genuinely trying his best, but for a venue of this caliber, we expected a bit more polish and consistency. The kitchen seemed to be backed up, and we ended up canceling one of our dishes. Overall, 1 Kitchen offers beautiful ambiance and friendly service, but the dining experience itself feels a bit underwhelming. Not a bad place to visit, just be prepared for something more “nice” than “memorable.”

（Google による翻訳）このホテルを訪れた目的は、話題のロビーを見ること。そして、1 Kitchenでランチをとることにしました。この島での休暇中、最も美味しい食事となり、間違いなく島で最高のレストランの一つと言えるでしょう。スタッフの皆さんは温かく迎えてくれ、レストランからは湾と山々が一望できる、まさに絶景が広がっていました。担当のマシューさんはまさに紳士的で、とても親切な方でした。料理は美味しいだけでなく、驚くほど風味豊かで、サービスと料理の質が価格に見合っていない他の島のレストランとは対照的でした。心からおすすめします！ （原文） We visited this hotel specifically to see the much-talked-about lobby and decided to have lunch at 1 Kitchen. It turned out to be the most delicious meal we enjoyed during our entire island getaway and easily ranks as one of the finest restaurants on the island. The staff were incredibly welcoming, and the restaurant offered a truly spectacular view – one of the best perspectives of the bay and mountains. Our server, Matthew, was an absolute gentleman and exceptionally kind. The food was not only delicious but also incredibly flavorful, a welcome contrast to other island establishments where the quality of service and food doesn't always match the price. We wholeheartedly recommend them!

（Google による翻訳）1 キッチン ハナレイ ベイの朝食ビュッフェは、ハナレイで一日を始めるのに最高の贅沢です。明るく開放的な空間からは、息を呑むような素晴らしい景色が広がり、ついついコーヒーを飲みたくなります。 ビュッフェのセレクションは、ヘルシーで地元の食材を使った料理と定番の朝食が絶妙なバランスで融合しています。完熟したパパイヤ、パイナップル、ドラゴンフルーツ、スイカといった新鮮なトロピカルフルーツは格別で、見た目と同じくらい鮮やかな味わいの搾りたてジュースも絶品です。温かい料理も同様に素晴らしく、ふわふわのスクランブルエッグ、カリカリのベーコン、完璧にローストされた朝食用ポテト、そしてシェフが腕を振るう日替わりの料理は、典型的なビュッフェとは一線を画すものでした。 特に印象的だったのはベーカリーコーナー。温かいペストリー、サクサクのクロワッサン、自家製パンは、地元産のジャムやハチミツと絶妙にマッチしていました。スタッフは温かく丁寧なサービスで、コーヒーやジュースのグラスが常に満杯になるように気を配りながらも、邪魔にならないように気を配ってくれました。 雰囲気はリラックスしながらも洗練されており、慌ただしさや混雑を感じることはありませんでした。ビュッフェは少々お値段が高めですが、食材の質、盛り付け、そして雰囲気は間違いなくその価値に値します。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – ハナレイに滞在される方、または景色を眺めながら思い出に残る朝食を楽しみたい方に強くお勧めします。 （原文） The breakfast buffet at 1 Kitchen Hanalei Bay is an absolute treat and the perfect way to start the day in Hanalei. The space itself is bright, airy and offers stunning views that make you want to linger a little longer over your coffee. The buffet selection strikes a beautiful balance between healthy, locally inspired options and classic breakfast favorites. Fresh tropical fruits perfectly ripe papaya, pineapple and dragon fruit, Watermelon were a highlight, along with fresh-pressed juices that tasted as vibrant as they looked. The hot offerings were equally impressive: fluffy scrambled eggs, crisp bacon, perfectly roasted breakfast potatoes and a rotating selection of chef-driven dishes that felt elevated beyond the typical buffet. One standout was the bakery section, warm pastries, flaky croissants and housemade breads paired perfectly with local jams and honey. Service was warm and attentive with staff making sure coffee and juice glasses were always full without being intrusive. The vibe is relaxed yet refined and it never felt rushed or overcrowded. While the buffet leans on the pricier side, the quality of ingredients, presentation and setting make it absolutely worth it. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ – Highly recommend if you’re staying in Hanalei or just want to indulge in a memorable breakfast with a view.

（Google による翻訳）朝食、ランチ、ディナーすべて最高でした！朝食にはフルーツプラッターが特におすすめです！パイナップル、マンゴー、パパイヤは絶品でした。スイカやブドウなど、他のフルーツが入っていることもあり、少し物足りなかったです。 ディナーには、フィレミニョンと2人用のフィッシュも特におすすめです。どちらも最高でした！ スタッフは食物アレルギーにも非常に精通しており、メニューにはナッツを含む料理も記載されています。 （原文） Great for breakfast, lunch, and dinner! For breakfast, I’d highly recommend the fruit platter! Great pineapple, mango, and papaya - sometimes there were other fruits like watermelon and grapes which made me less excited. For dinner, I’d also highly recommend the filet mignon, and the fish for two. Both of which were amazing! Staff is also extremely knowledgeable about food allergies, and the menu is even annotated with which dishes contain nuts.

（Google による翻訳）カウアイ島屈指の美しいホテル内にある、美しいレストランです。素晴らしいダイニング体験はもちろんのこと、本当の目的は息を呑むようなテラスからの眺めと、忘れられないほど美しい夕日です。息を呑むほど美しい景色と、夕日そのものも壮観なので、ぜひ予約して訪れることをおすすめします。 料理ももちろん美味しいのですが（私たちはマグロのプレートとハンバーガーを試しましたが、どちらも絶品でした）、何より雰囲気が最高です。サービスも素晴らしかったです。 価格に関しては、決して一番安いとは言えませんが、ハワイのように全体的に物価が高い国では、特に高すぎるとは思いませんでした。実際、ここの価格はそれほど高くなく、島内の他の一般的なレストランでも同じような金額を支払ったことがあります。約50ドルで、本当に美しい場所で素敵なディナーを楽しむことができます。全体的な体験と素晴らしい雰囲気を考えると、間違いなく価値があります。 （原文） This is a beautiful restaurant located within one of Kauai's most stunning hotels. It offers a wonderful dining experience, but let me tell you, the real reason to go is for the incredible terrace views and the unforgettable sunset. I highly recommend making a reservation specifically to catch it – the views are breathtaking, and the sunset itself is magnificent. While the food is really good (we tried the ahi tuna plate and the hamburger, and both were delicious), the ambiance truly steals the show. The service was also excellent. Regarding the price, it's certainly not the cheapest option, but I didn't find the prices excessively high, especially for Hawaii, where everything tends to be more expensive. In fact, prices aren't that bad here; I've paid similar amounts at other regular restaurants on the island. For around $50 USD, you can enjoy a lovely dinner in a truly beautiful spot. Considering the overall experience and the stunning setting, it's definitely worth it.

（Google による翻訳）周辺を散策しながらのランチにぴったりの場所です！息を呑むほど美しい景色が楽しめます！サービス、料理、そして雰囲気も抜群です。アレルギーに関する知識も豊富です。グルテンフリー、ヴィーガン、ナッツフリーなど、様々なオプションをご用意しています。ほとんどのソースにはシードオイルが含まれていますが、一部の料理にはシードオイルをお使いいただけます。駐車券の発行をお忘れなく。 （原文） Great spot for lunch while exploring the area! The views are breathtaking! Excellent service, food, and atmosphere. Knowledgeable about allergens. Options for gluten free, vegan, nut free, and more. Most sauces have seed oils, but some dishes can be enjoyed with them. Don't forget to get your parking validated.

（Google による翻訳）最悪のマクドナルド。顧客は人の注文を自分で取りたくないので、セルフサービスのカウンターサービスを利用させます。食べ物は大丈夫でしたが、ケチャップは提供されませんでした。お願いするにはカウンターに戻らなければなりませんでしたが、カウンターでは誰も働いていないため、数分かかりました。その後、トイレのドアを開けてもらうためにカウンターに戻らなければなりませんでしたが、カウンターに誰もいなかったため、これにも数分かかりました。消毒用ディスペンサーもいくつかありましたが、すべて空でした。私が経験した最悪のマクドナルド。 （原文） Worst McDonalds. Making its customers use the self-serve counter service as they dont want to take people’s order themselves. Food was ok, but no ketchup offered. I had to go back at the counter to ask for it, but took a few minutes because nobody works at the counter. I then had to go back at the counter after to ask to have the restroom door open, but that also took a few minutes as there was nobody at the counter. There was also a few sanitizing dispensers, all empty. Worst McDonalds I experienced.

（Google による翻訳）妻の昼食があまり美味しくなかったため、キャラメルサンデーを注文しました。最初に開けたドアは鍵がかかっていました。反対側から人が入ってくるのが見えたので中に入りました。ソーダのおかわりはできませんでした。キャラメルサンデーはクリーミーで美味しかったです。サンデーのサイズはどんどん小さくなっていきました。3.99ドルです。 （原文） After a subpar lunch for my wife she got a caramel sundae. The first door I tried was locked. I saw people entering on the other side and got inside. No soda refills were available. The caramel sundae was creamy, and tasty. The sundae size keeps getting smaller - $3.99

（Google による翻訳）シベリアのように寒い。食事の前に手を洗いたい時は、店員がカウンターにいなくても、トイレを開けてもらうように頼まなければならない。このレストランは車に乗っている客をメインにしているので、清掃はそれほどでもない。 （原文） It's as cold as Siberia. If you want to wash your hands before eating, you have to ask an employee to open the restroom, even if they're not at the counter. The restaurant is focused on customers in their cars, so there's less cleaning.

（Google による翻訳）今まで行ったマクドナルドの中で一番寒かった。店内で食べるのは無理だったので、テイクアウトした。店員はジャケットを着ていた。美味しいハワイアンスパムの朝食は車の中で食べた。 （原文） This was the coldest McDonald's I have ever been in. I got my food to go because I could not eat in that cold of a store. the workers where wearing jackets. I did have a delicious hawaiin spam breakfast but in my car

（Google による翻訳）島で一番寒い場所を探しているなら、ここがおすすめです。冗談ではなく、外に出たらメガネが曇りました。外は暑くもありませんでした（11月の夕方で72°）。また、カウンターには誰もいません。セルフオーダーで、屋台の番号を選ぶのですが、食べ物をテーブルまで持ってきてくれません（なぜ番号を選ぶのでしょうか？）。ドライブスルーに集中していて、誰も食べ物を持って来ないことがわかるまで、約30分間テーブルで待っていました。そして、食べ物を頼もうとしたとき、店員は、食べ物が欲しいのになぜ席を立ったのかと失礼な態度で尋ねましたが、私は席を立ちませんでした。他の場所と同じように、座ったテーブルまで持ってきてくれるものだと思っていたからです。 それ以外では、トイレは清潔で、食べ物はいつものマクドナルドでした。マクドナルドにはあまり期待していませんが、そこで凍死してしまい、あの冷凍庫での体験は決して忘れません。 （原文） If you’re looking for the coldest place on the island, this is where to go, I kid you not my glasses fogged up once I got out and it wasn’t even hot outside (72° on this November evening). Also nobody is at the counter, they make you self order, pick a stall number but don’t bring your food to the table (why picking a number then ???), I waited at my table for about 30 minutes until I realized nobody would bring the food as they’re focused on the drive through. And when I went to request my food, the employee rudely asked why I left if I wanted my food, I never left, I simply assumed they would bring it to the table I sat at as at other locations. Other than that, the restrooms were clean, and the food was usual McDonald’s. I don’t expect much from McDonald’s, but I froze to death in there and will never forget that freezer experience.

（Google による翻訳）オンラインで注文するのに25分以上待たされたのに、カウンターで無視されました。少なくとも5人の従業員がいるのに、全員がカウンターを無視しています。本当に馬鹿げています。オンライン注文はもっと早くできるはずなのに。こんな調子なら、カウンターで注文すればよかったのに。あとどれくらいかかるのか尋ねると、席に座っていろと言われました。 （原文） I waited over twenty five minutes for an online order and was ignored at the counter. There are at least five employees and everyone is ignoring the front counter. It's absolutely ridiculous. Online orders are meant to be quicker. I should've just ordered at the counter at this rate. When I asked how much longer I was told to just take a seat.

（Google による翻訳）マクドナルドには期待値が低い。それでも、期待値は高すぎた。隣の中華料理店の裏のゴミ箱にでも行けば、もっと良い食事体験ができたと確信している。あらゆる兆候から見て、マクドナルドは期待値をさらに低くしようとしているようだ。 （原文） I have very low expectations for McDonald’s. Still, they were way too high. I’m confident that I would have had a better dining experience if I’d just gone to the dumpster behind the Chinese restaurant next door. All indications suggest that they’re trying to set new lows for expectations.