タンジールの50のベストリアード

（Google による翻訳）素晴らしい小さなゲストハウスでした。部屋はとても折衷的で、ミニマリズムは強いテーマではありませんが、その過剰なまでに魅力的な雰囲気があります。部屋にはシャワーしかありませんが、水圧は抜群です。カスバの城壁に近い丘の上に位置し、メディナまで徒歩圏内です。サービスは素晴らしかったです。スタッフのほとんどはフランス語が堪能ですが、私は英語しか話せませんでした。朝食は私が食べた中で最高でした。毎日違うメニューが提供され、自家製ヨーグルトと最高のパンも美味しかったです。スタッフは地元のハマムの案内や、必要に応じてタクシーの手配も手伝ってくれました。 （原文） This was a great little guesthouse. The rooms were very eclectic and minimalism isn’t a strong theme, but it has charm in it over-the-top-ness. The rooms have showers only, but great water pressure. The place is well located up the hill near the Kasbah wall and walking distance to the Medina. The service was great. However, most staff are fluent in French but I got by in English only. The breakfasts were one of the best I tried. Something different every day. Great homemade yogurt and best breads. The scary also helped with a local hamam and ordering taxi’s when needed.

（Google による翻訳）ダル・スルタンでの滞在は本当に素晴らしかったです。古き良きタンジールの雰囲気が漂い、スタッフも親切でした。客室はそれぞれ個性的で、趣のある美しいアンティーク家具が置かれています。曲がりくねった階段のある古い家屋の中にあります。テラスでいただく朝食も最高でした。玄関を出ると、そこはメディナの城壁に囲まれた古代都市です。 （原文） We absolutely loved our stay at Dar Sultan, a touch of old Tangier with a lovely staff. The rooms are each uniquely appointed, with tasteful and beautiful antique furniture and furnishings--inside an old home with winding staircases. And breakfast on the terrace is wonderful. Go out the front door, and you are in the ancient city, inside the walls of the medina.

（Google による翻訳）スタッフの皆さんは素晴らしい歓迎をしてくれました。到着すると、ミントティーと蜂蜜風味のペストリーをいただきました。宿泊施設は伝統的な雰囲気で、とても手入れが行き届いています（少し混みすぎていたかもしれませんが）。2階のカスバルームは私たちのニーズを満たし、とても静かでした。 美しいテラスで提供された朝食は素晴らしかったです（ドライフルーツと地元のお菓子、そしてバゲットの代わりに伝統的なパンがあればもっと良かったと思います）。 街の北部に位置していますが、タクシー乗り場にも近いです。 一つだけ提案があります。専用バスルームには窓がなく、開口部があるため、防音や防臭効果が十分ではないことをお客様にお伝えください（換気扇を設置した方が良いかもしれません）。部屋のレイアウトによっては、不快に感じる方もいらっしゃるかもしれません。 （原文） L'accoglienza ricevuta dallo staff è stata super. All'arrivo ci hanno offerto tea alla menta e dolcetti al miele. La struttura è tradizionale e molto curata (forse un po' troppocarica di oggetti). La nostra stanza Kasba al secondo piano era corrispondente alle nostre richieste e abbastanza silenziosa. La colazione, servita nella splendida terrazza, è di ottimo livello (inserirei frutta secca e qualche dolce locale oltre che pane tipico invecedella baguette). Nella zona alta della città ma vicina al servizio taxi. Vorrei solo dare un suggerimento: avvisare i clienti che il bagno in camera non ha finestra e ha delle aperture verso la camera che non isolano da rumori e odori (forse inserirei un aspiratore). La struttura della camera potrebbe non far sentire le persone a proprio agio.

（Google による翻訳）カスバの中心部に位置し、大西洋の海岸線からすぐの絶好のロケーション。魅力的で快適、そして完璧に整備された静かなリヤド。最上階のテラスからは、街と海岸線の素晴らしいパノラマビューをお楽しみいただけます。サービスは素晴らしく、リヤドの素晴らしいハウスキーパーであるナディアさんの温かいおもてなしと、モロッコの伝統に則った極上の料理の数々には、言葉では言い表せません。洗練された料理は、この場所の優雅さを反映しています。豪華な朝食と夕食。10点満点中10点です。また必ず訪れます。 （原文） Situation parfaite au coeur de la Kasbah et à deux pas de la corniche longeant l'Atlantique. Charmant riad, confortable, très bien tenu et paisible, offrant depuis sa terrasse la plus élevée une superbe vue panoramique de la ville et de son front de mer. Service excellent, et que dire de Nadia la merveilleuse gouvernante du Riadi qui vous réserve le meilleur des accueils, et prépare les mets les plus fins, selon la tradition marocaine. Cuisine raffinée, à l'image du lieu. Petits déjeuners et dîners somptueux. Note 10 sur 10. Nous reviendrons

（Google による翻訳）特に Dar Sultan の評価は見ていたし、カスバでは 10 軒ほどのリヤドに泊まったことがあるし、モロッコ全土ではそれ以上の数に上るリヤドに泊まったことがあるのに、とてもがっかりしました。装飾は美しいのですが、真夏なのに部屋にはエアコンがありません。窓を開けることはできますが、カスバの真ん中では通りに座っている人たちが大声で叫びますし、リヤドのスタッフも（朝 7 時に！）大声で叫ぶので、選択肢は簡単です。静かに暑さで死ぬか、騒音で窒息するかです。このエリアのリヤドにはすべてエアコンがあります。朝食は質素で、前日のムッセメン 2 枚を温め直してもらいました。受付スタッフは？存在しません。しかも、1 週間前に泊まったリヤドよりも 100 ユーロも高いのです。要するに、見せかけばかりで、正直言って値段に見合う価値はありません。少し行けば、はるかに良い場所が見つかります。 （原文） J’ai été très déçu surtout que j’avais vu les notes du Dar Sultan et que j’ai logé dans une dizaine de Riad à la Kasbah et encore plus à travers le maroc. Belle déco mais chambre sans climatisation en plein été. Ok, on peut ouvrir les fenêtres sauf que en pleine kasbah les gens installés dans la rue crient , le personnel du Riad aussi (à 7h du matin !) donc le choix est simple : mourir de chaud en silence ou suffoquer dans le bruit. Tous les riads aux alentours ont la clim. Petit déjeuner : spartiate - j’ai même eu droit à deux mssemen de la veille réchauffées. Personnel d’accueil ? Inexistant. Et tout ça pour 100 euros plus cher que le Riad que j’ai pris une semaine avant. Bref, beaucoup de poudre aux yeux mais ne vaut franchement pas le prix. Vous pouvez trouver beaucoup mieux à quelques pas.

（Google による翻訳）ダール・スルタンは素敵なリヤドです。とても美しく、モロッコの芸術品、工芸品、織物、その他様々な奇抜なものが溢れています。隅々まで新しい展示がされています。 ただ、館内の階段は非常に急です。歩行に困難がある方は大変かもしれません。エレベーターはなく、1階には客室もありません。歩行に困難を感じる方にはおすすめできません。 部屋はとても素敵です。ツインルームは狭く、かなり暗かったので、結局2部屋目を予約しました。ツインルームには床面積が足りず、バスルームのプライバシーもあまりありませんでした。 ダブルルームはもっと広くて快適でした。バスルームはツインルームのようにベッドのすぐ隣ではなく、部屋の反対側にありました。 入室するたびにドアの鍵に苦労しましたが、何か特別な工夫があったのでしょう。 ロケーションは素晴らしく、外にはたくさんの植物があります。周辺は清潔で、素晴らしいレストランも徒歩圏内にあります。しかし、カスバの建物の多くと同様に、通りの騒音がかなりあります。私はむしろそれが気に入っています。Shazamを使って、みんなが聴いている曲名を調べています。それから、通りで子供たちの声が聞こえるのも好きです。真夜中まで聞こえることもあります。寝つきが悪い方は耳栓を持参してください。 朝食は本当に美味しく、屋上で提供されます。色々な料理が次々と出てきます。グルテンフリーの代替品もいくつか用意されていました。 スタッフはとても親切でフレンドリーでした。全員がフランス語を流暢に話し、アラビア語も話せると思います。英語はあまり上手ではありませんでしたが、何とかやりくりできました。スタッフは、ツアー用のタクシーや車の手配を快く手伝ってくれました。 ダル・スルタンをお勧めします。 （原文） Dar Sultan is a lovely Riad. Very beautiful and full of Moroccan art, crafts, textiles and some other crazy things. Every corner is a new display. But - the stairs in there are very very steep. Anyone with walking difficulties will struggle. There is no lift or rooms on the ground floor. If you think you will struggle, this is not for you. The rooms are very nice. The twin room was small and quite dark, so I ended up booking a second room because we didnt have enough room there was no floor space in the twin room and not much privacy for the bathroom. The double room had a lot more space and was more comfortable. And the bathroom was at the other end of the room rather than right next to the bed like in the twin room. We struggled with the locks on the doors every time we needed to get in, there was definitely a trick to it. The location is lovely with a lot of plants outside. The area is clean and within walking distance of some great restaurants. However like most buildings in a kasbah, there is a lot of street noise. I actually like it - I have Shazam to get the names of tracks people listened too. And I like hearing the kids in the street - until midnight even. If you are a light sleeper, take ear plugs. Breakfast is really good and served on the rooftop. Different things just kept coming up. And, some gluten free alternatives were also available. Staff were very welcoming and friendly. All were fluent in French and ai am supposing Arabic too. English wasn't great but you can get by. The staff were happy to help us arrange taxis or cars for tours. I recommend Dar Sultan.

（Google による翻訳）はい、典型的なモロッコ風で、スタイリッシュな家具が揃っています。素晴らしいサービス、清潔感、フレンドリーで親切な対応。この家族経営のホテルでの素晴らしい滞在に感謝します。 （原文） Ja, typisch Marokkanisch, stilvoll eingerichtet. Super Service, sauber freundlich und hilfsbereit. Vielen Dank für die schönen Tage im familiären Hotel.

（Google による翻訳）カスバの中心部に位置するこの宿泊施設に宿泊しました。階段、ホール、踊り場が連続し、温かみのあるモロッコ様式で装飾されています。 コロニアル様式の2階建てスイートは非常に印象的でしたが、細部に欠けている点がいくつかありました。エスニックな雰囲気は理解できますが、壁をリフレッシュし、少し近代化すれば、より快適に過ごせるでしょう（特にバスルーム）。 宿泊施設には、息を呑むような景色を望む屋上テラスがあり、朝食と夕食をお楽しみいただけます。 朝食は質が高いものの、提供される品ぞろえの豊富さには少々不満があります。 宿泊施設が手配してくれた港までのタクシーサービスも素晴らしかったです。 夕食は、光と色彩、そして目の前の海から吹き込む温かい風が織りなす、息を呑むようなパノラマテラスで提供されます。 スタッフはフレンドリーで笑顔が素敵なので、些細なサービスミスは許容範囲です。 伝統的なモロッコ料理は、軽やかなタッチで巧みに調理され、味、香り、量ともに素晴らしかったです。他のモロッコ料理店とは異なり、ここではモロッコワインなどのアルコール飲料も注文できます。 スークでタジンを買うよりもかなり値段は張りますが、全く別の話です。お金をかけるだけの価値は十分にあります。 （原文） Abbiamo soggiornato in questa struttura nel cuore della Kasbah composta da un susseguirsi di scale, sale e pianerottoli arredati con stile marocchino molto caldo ed accogliente. La nostra suite, composta da due piani, arredata in stile coloniale era molto d'effetto ma mancava di qualche dettaglio. Capiamo ed apprezziamo lo stile etnico ma una rinfrescata alle pareti e un piccolo ammodernamento sicuramente la renderebbe più piacevole (soprattutto per quanto riguarda il bagno). La struttura ha una terrazza sul tetto con una vista davvero da pelle d'oca dove è possibile fare la colazione e cenare. La colazione è di buona qualità ma deludente per la varietà dei prodotti offerti. Ottimo anche il servizio di taxi prenotato dalla struttura stessa per il porto. La cena viene servita sulla terrazza panoramica in un'atmosfera incredibile fatta di luci, colori e del caldo vento portato dal mare che è proprio davanti a voi. Il personale è gentile e sorridente e siamo quindi ben disposti a perdonare qualche piccolo errore di servizio. La cucina, tradizionale marocchina, cucinata con sapienza e "leggerezza" era fantastica per sapori , profumi e quantità. A differenza di altri locali marocchini qui potete anche avere degli alcolici, vino prodotto in Marocco compreso. La cifra spesa è decisamente superiore a quella che spendereste per una tajine nel souq ma qui stiamo parlando di un altro livello, sono soldi ben spesi.

（Google による翻訳）訪問して本当にがっかりしました。店の​​名前はモロッコ風で、モロッコ文化で美しく装飾されているのに、驚いたことに屋上にはノンアルコールドリンクが全くありませんでした。外国人専用なら、モロッコ文化を装飾に使うのはやめましょう。モロッコ人として、私も歓迎されていると感じ、景色を楽しみ、楽しい時間を過ごしたいのです。ところが、メニューが明らかにイスラム教徒やモロッコ人向けに作られておらず、がっかりして店を出ました！ （原文） I was very disappointed with my visit. The place has a Moroccan name and is decorated beautifully with Moroccan culture, but to my surprise, on the rooftop there were no non-alcoholic drinks at all. If it’s meant only for foreigners, then don’t use Moroccan culture as decoration. As a Moroccan, I want to feel welcome too, enjoy the view, and have a good time. Instead, I left disappointed because the menu is clearly not made for muslims and moroccans !!

（Google による翻訳）タンジェのこの魅惑的なホテルで、素晴らしい滞在を楽しみました。カスバの中心にある、街の喧騒から遠く離れた静かな隠れ家のような場所です。居心地の良い客室は魅力に溢れ、センス良く装飾されています（マティス・スイートはまさに宝石！）。ボリュームたっぷりで美味しい朝食ビュッフェ（スクランブルエッグは忘れられないほど美味しいです！）、そしてタンジェ湾の素晴らしい景色を望む屋上でのディナーは、まさにハイライトです！ ヌールダンさんのおもてなしは完璧でした！特にウェイターの皆さんはフレンドリーで丁寧でした！ ジャン＝オリヴィエさんにもお会いできて光栄でした。温かく、気配りのある方です！ 一言で言えば、忘れられないひとときでした…また来るのが待ちきれません😊 ありがとうございました🙏 ソフィー＆ステファン （原文） Un séjour magnifique à Tanger au sein de cet établissement magique : un havre de paix au coeur de la kasbah, loin de l agitation de la ville. Des chambres cosy, pleines de charme, décorées avec goût ( la suite Matisse est une petite pépite ! ). Un buffet de petit-déjeuner copieux et délicieux ( les oeufs brouillés sont inoubliables ) , et le dîner sur le roof top, avec une vue incroyable sur la baie de Tanger, est un grand moment ! L accueil de Nourdin est parfait ! Les serveurs sont particulièrement sympathiques et aux petits soins ! Nous avons egalement eu l honneur de rencontrer Jean-Olivier : un personnage chaleureux et attentif ! Bref, un moment inoubliable….. il nous tarde déjà d y revenir 😊 MERCI 🙏 Sophie & Stéphane.

（Google による翻訳）なんて特別で美しい場所でしょう。モロッコへの温かいおもてなしを本当にありがとうございました。屋上からの景色だけでも、街で一番の眺めです。イサ、アユブ、サイード、ムルディン、そして皆さんのおかげで、それぞれの冒険から戻ってきた私たちをまるで自分の家に帰ってきたような気分にさせてくれました。朝食も最高でした！チェックインして荷物を置いて、屋上を見れば、タンジールで最高の選択をしたと確信できるはずです。 （原文） What a special and beautiful place and the warmest welcome to Morocco. The rooftop alone is one of the best views in the city. Isa, Ayoub, Said, Mourdine and everyone else made it feel like it was home once we came back from our own adventures. Great breakfast too! Come check in, put your bags down, and check out the roof and you’ll know you made the best decision in Tangier.

（Google による翻訳）スタッフの皆さんは、とても親切で丁寧で、温かく迎えてくれました！皆さんとても知的でフレンドリーな方々で、私たち家族が滞在中ずっと快適に過ごせるようサポートしてくれました。タンジールの街を案内してくれたり、ホテルの食事やドリンクもとても美味しかったです！ （原文） The staff were so attentive, kind, and welcoming! They are all very intelligent and friendly people who helped my family and I feel comfortable and satisfied the entirety of our stay. They helped us find our way around Tangier, and the food and drinks at the hotel were delicious!

（Google による翻訳）Dar Nourはまさに10/10です。会場は息を呑むほど美しく、マリーによる美しく、そして思慮深い装飾が施されています。彼女のホスピタリティは格別で、朝食も美味しく、カスバ内の立地も完璧で、タンジェの主要な観光スポットすべてに近いです。友人グループで滞在しましたが、すべての瞬間が素晴らしいものでした。これ以上お勧めできることはありません！ （原文） Dar Nour is an absolute 10/10. The venue is stunning, beautifully and thoughtfully decorated by Marie. Her hospitality is exceptional, the breakfast is delicious, and the location in the Kasbah is perfect—close to all of Tangier’s key attractions. We stayed as a group of friends and loved every moment. Couldn’t recommend it more!

（Google による翻訳）4泊の休暇で素晴らしい体験ができました。 タンジール湾のパノラマビューを望む絶好のロケーション。 スタッフは親切で、とても親切で、感じが良かったです。 美味しいビュッフェディナーと、充実した朝食。 タンジールで過ごすのに最適な場所です。 （原文） Une très belle expérience pour une escapade de 4 nuits. Situation magnifique avec une vue panoramique sur la baie de Tanger. Personnel très accueillant, disponible et agréable. Dîner-buffet délicieux et petits déjeuners fructueux. Un bel endroit pour séjourner à Tanger.

（Google による翻訳）テラスでの朝食が最高でした。 景色、ウェイターのサービス、朝食に提供してくれたすべてに満足しています。ホテルは美しくて魅力的です。中心部に位置しています。タオルは毎日交換されました。悪い点は、中心部にあり、真下に場所があり、騒音が聞こえ、窓が適切に閉まらず、もっときれいになる可能性があることです。 （原文） Lo mejor eran los desayunos en la terraza. Bueno por las vistas, el servicio de los camareros y todo lo que nos ponían para desayunar. El hotel es bonito y tiene encanto. Está bien situado en el centro. Nos cambiaban las toallas todos los días. Lo malo es que está muy en el centro y justo debajo hay local y se escucha ruido, las ventanas no cierran bien y podrían estar más limpio.

（Google による翻訳）部屋の説明は現実のものではありませんが、私たちはここで 2 日間楽しい夜を過ごしました。屋上テラスはとても素敵で、タンジールの美しい景色を眺めながら朝食を楽しむことができます。おそらくここでモロッコで最高の朝食を食べました。朝食のインテリアは残念ながらあまり魅力的ではありませんでした。私たちがモロッコで一般的に経験したように、サービスは素晴らしく、フレンドリーでした。 （原文） The description of the room does not correspond to reality, nevertheless we spent two good nights here. The roof terrace is very nice and offers several guests the opportunity to have breakfast with a beautiful view over Tangier. We probably had our best breakfast in Morocco here. The interior for breakfast was unfortunately not very appealing. The service was good and friendly, as we have generally experienced in Morocco.

（Google による翻訳）タンジェのメディナ中心部にある典型的なリヤドです。 部屋とバスルームは素晴らしく清潔でした。 特に素晴らしかったのは、建物の屋上からの素晴らしい景色を眺めながら、美味しくボリュームたっぷりの朝食でした。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 またこのリヤドに泊まりたいです。 （原文） Típico Riad en el interior de la Medina de Tánger. La habitación y baños estaban bien, limpios. Lo que realmente es espectacular es el desayuno, muy rico y MUY ABUNDANTE, acompañado de unas magníficas vistas desde la azotea del edificio. Personal muy amable. Sin duda repetiría en este Riad.

（Google による翻訳）スペイン語がほとんど通じないのは残念です。部屋は清潔で質素で、タオルとシーツも清潔でした。マットレスは硬めでした。場所はとても綺麗で絵のように美しいのですが、周囲は醜く汚く、人々は商品を売りたがらないようでした。親切な店員もほとんどいませんでした。正直言って、タンジールには二度と行きたくありません。詐欺に遭う人はいつでもいます。どんな時でも注意が必要です。 （原文） Una lástima que de español poco y nada la habitación limpia modesta con toallas y sábanas limpias el colchón duro el lugar muy bonito ,pintoresco los alrededores feos,sucios,pareciera que la gente no quisiera vender,son pocos los vendedores amables. La verdad no volvería a Tánger.la gente siempre está lista para estafarte no hay momento en el cual no te tengas que cuidar

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、素晴らしいロケーション、朝食も素晴らしかったです。 タンジールで予算を抑えつつ、質の高い滞在を希望する方には絶対におすすめです。お部屋も素晴らしかったです。 （原文） Friendly staff, great location, breakfast was great too. Definitely recommend for anyone looking to stay in Tangier on a budget but also with a high quality experience. Rooms were great

（Google による翻訳）海の見えるテラスでとても美味しい朝食をいただきました。広々とした客室、ビデ付きのバスルーム！バスルームにはカウンターがありませんでした。 （原文） Colazione molto buona sulla terrazza vista mare. Camere spaziose, bagno con il bidet! In bagno mancano piani di appoggio

（Google による翻訳）今まで泊まった中で最悪の場所の一つです。サービスも最悪でした。たった3泊の間に4部屋も移動させられました。1回目はエアコンが故障していたため、2回目は既に部屋に人がいたため、3回目はホテルに戻ってみると、何も聞かずに荷物が移動させられていたのです。フロントはいつも空っぽで、部屋は清潔感に欠け、とても狭いです。最後に案内された部屋は、バスルームと部屋に蜘蛛がいて、シャワーヘッドが固定されておらず、シャワーを浴びるには手で押さえなければならず、水も冷たかったです。正直言って、人生で最悪の場所の一つです。 また、ホテルは非常に狭い路地にあるため、荷物が多いと車で行くのが非常に困難です。 対応は悪く、部屋は汚く、許可も得ずに荷物を移動させられ、ベッドも非常に寝心地が悪く、バスルームもひどいです。絶対にお勧めしません。 （原文） One of the worst places I’ve ever stayed at. The service is terrible. During just 3 nights, we were moved to 4 different rooms. The first time was because the AC wasn’t working, the second time because the room was already occupied, and the third time we came back to the hotel and found out they had moved our belongings without even asking us. The reception is always empty, the rooms are not clean enough, and they are very small. The last room they gave us had spiders in the bathroom and in the room, the shower head wasn’t fixed so we had to hold it by hand to take a shower, and the water was cold. Honestly, this is one of the worst places I’ve ever been in my entire life. Also, if you have a lot of luggage, it’s very difficult to reach the hotel by car because it’s located in a very narrow alley. Unfriendly treatment, dirty rooms, moving our belongings without asking or permission, very uncomfortable beds, and bad bathrooms. I would never recommend this place in any way.

（Google による翻訳）タンジェを散策するのに最適な、ちょっと変わった素敵な場所です。プライベートプールと日光浴エリアは、一日の散策の後にリラックスするのに最適です。素晴らしい朝食で一日のスタートを切ることができます。唯一の欠点は、このホテルが「DRY（禁酒）」なことですが、ヴィラ・マブルークとモロッコ・クラブからわずか90秒という好立地です😎 （原文） Lovely quirky place to explore Tangier from. Private pool and sun-bathing area great for chilling after a day of exploring, and excellent breakfast sets you up for the day. Only downside is it is a DRY hotel, but it’s only 90 seconds from Villa Mabrouk and the Morocco Club 😎

（Google による翻訳）受付のスタッフはフレンドリーではなく、かなり失礼で、第一印象は最悪でした。しかし、ガーデンレストランには若いウェイターがいて、とても親切でプロフェッショナル、そして礼儀正しく、レストランでのサービスがとても快適になりました。 （原文） Le personnel à la réception n’est pas accueillant et se montre assez impoli, ce qui donne une mauvaise première impression. En revanche, il y a un jeune serveur au restaurant du jardin qui est très gentil, professionnel et poli. Grâce à lui, le service au restaurant était beaucoup plus agréable

（Google による翻訳）広々とした庭園に囲まれた、内外ともに紛れもない魅力に溢れた場所です。日常から離れた休暇を楽しみたいけれど、まるで魔法のような空間に浸り、まるで我が家のようにくつろげる場所をお探しなら、まさにうってつけの場所です。ゆったりとしたペースを好む方にも最適です。スタッフは皆、親切で丁寧です。 （原文） É un luogo dal fascino innegabile, dentro come nel trabordante giardino. Un indirizzo perfetto se si ama una vacanza lontano dallo standard ma dove ti senti a casa, avvolto dalla ricerca di un luogo a tratti magico. Ideale se si ama la lentezza. Il personale è molto disponibile e cortese.

（Google による翻訳）このゲストハウスにすっかり惚れ込んでしまいました！景色は壮大で、緑豊かで、静寂に包まれています。家自体も素晴らしく、センス良く装飾されています。 朝食は本当に素晴らしいです。種類豊富でボリュームたっぷり、息を呑むような景色を眺めながらいただく朝食は、さらに魔法のような体験を演出してくれます。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） Un véritable coup de cœur pour cette maison d’hôte ! Le cadre est magnifique, verdoyant et apaisant. La maison en elle-même est superbe, décorée avec goût. Le petit-déjeuner est un vrai régal : copieux, varié et servi avec une vue imprenable qui rend le moment encore plus magique. Un spot à découvrir absolument !

（Google による翻訳）美しい会場ですが、選択肢は限られています。 壮大なセッティングと息を呑むような景色、そしてリラックスできる心地よい雰囲気。しかし、メニューの選択肢は少なく、空間も少し狭く感じます。この店はもっと良い雰囲気であるべきなのに、残念です。 （原文） Beau lieu mais choix limité. Le cadre est magnifique et la vue est vraiment superbe, une ambiance agréable pour se détendre. Cependant, le menu n’offre pas beaucoup de choix et l’espace est un peu restreint. Dommage, car l’endroit mérite mieux.

（Google による翻訳）Aux 3 Portesでの滞在は最高に素晴らしく、本当にお勧めです。 タンジェは活気に満ちた広大な街で、メディナの散策とちょっとした寄り道が中心の一人旅の私にとって、これ以上ない最高の拠点でした。Aux 3 Portesのスタッフは、地元のおすすめスポットの紹介から移動の手配まで、あらゆる面でスムーズな対応をしてくれました。温かいおもてなしのおかげで、到着した瞬間からすっかりくつろぐことができました。 ホテル自体も本当に特別な場所です。かつては壮大な個人邸宅でしたが、趣向を凝らしたブティックホテルへと生まれ変わり、エレガントで個性的な内装の客室が数室あります。静かで洗練された雰囲気の中、複数の屋外テラスと緑豊かな庭園スペースがあり、ゆったりとくつろぐことができます。 滞在中は、ZinniaとIrisの2つの部屋に宿泊する機会に恵まれました。どちらもプライベートバルコニー付きで、家の歴史の魅力を反映した個性的な装飾が施され、美しく整えられていました。 一人旅でしたが、ホテル内も街中も、どこへ行っても心から歓迎され、とても快適に過ごすことができました。 Aux 3 Portesのスタッフの皆様に心から感謝申し上げます。皆様は親切でプロフェッショナルなだけでなく、非常に親切でした。皆様の細やかなおもてなしのおかげで、タンジェでの滞在は本当に忘れられないものになりました。私はZinniaとIrisという2つのお部屋をご利用いただき、大変嬉しく思っています。どちらもプライベートバルコニーがあり、美しく装飾されていました。 （原文） I had the most wonderful stay at Aux 3 I had the most wonderful stay at Aux 3 Portes and can’t recommend it highly enough. Tanger is a vibrant and expansive city, and as a solo traveler focused on exploring the medina and taking a short side trip, I couldn’t have picked a better home base. The team at Aux 3 Portes made everything effortless—from offering local recommendations to helping arrange logistics. Their warm hospitality made me feel completely at ease from the moment I arrived. The property itself is truly special. Once a grand private residence, it has been thoughtfully transformed into a boutique hotel with just a handful of elegant, individually decorated rooms. The atmosphere is tranquil and refined, with multiple outdoor terraces and lush garden spaces that invite you to linger and relax. I had the pleasure of staying in two rooms during my visit—Zinnia and Iris—both of which featured private balconies and were beautifully appointed with unique details that reflect the charm of the home’s history. As a solo traveler, I felt genuinely welcomed and completely comfortable wherever I went—within the hotel and around the city. A heartfelt thank you to the entire team at Aux 3 Portes. You were not only helpful and professional but also exceptionally kind. Your care and attention made my time in Tangier truly unforgettable.. I had the pleasure of experiencing two rooms: Zinnia and Iris. Both had private balconies and both are beautifully decorated.

（Google による翻訳）朝食を食べに行きました。100ディルハムとお手頃でした。雰囲気は素晴らしく、文句のつけようがありません。サービスもとても丁寧な若いウェイターたちによるものでした。ただ、朝食は観光客向けで、料理はもう少し改善の余地があります。特に素晴らしい景色が楽しめるので、おすすめです。 （原文） Je suis parti prendre un petit déjeuner, le prix de 100 dirhams est raisonnable. Le cadre est magnifique vraiment rien à dire, et le service est assuré par de jeunes serveurs très attentionnés. En revanche le petit déjeuner reste assez touristique et la nourriture pourrait être améliorée. Je recommande surtout pour la vue exceptionnelle.

（Google による翻訳）ダル・タニャに滞在するのは今回で4回目ですが、毎回嬉しい驚きを感じています。スタッフは非常にフレンドリーでプロフェッショナル、食事は美味しく、客室は快適で清潔感も抜群です。サービスは常に最高レベルで、オーナーがいてもいなくても、すべてがスムーズに進みました。価格以上の価値があり、まさに価格以上の価値を実感できます。 ダル・タニャの皆さん、ありがとうございました。これからも素晴らしい仕事を続けてください。タンジェで最高のホテルだと思います！ （原文） This is our fourth time staying at Dar Tanja, and every time we are pleasantly surprised. The staff is exceptionally friendly and professional, the food is delicious, and the rooms are comfortable and impeccably clean. The level of service is always top-notch – whether the owner is present or not, everything runs smoothly. The value for money is outstanding: you truly get what you pay for, and more. Thank you, team Dar Tanja. Keep up the great work – in our opinion, the best hotel in Tangier!

（Google による翻訳）このホテルに宿泊するのは今回で2回目ですが、大変満足しています。静かで立地も良く、ハイキングに最適なルミラット公園にも近いです。寝具は快適で、部屋は綺麗で、ゲストハウスはセンスの良い内装です。2度とも素晴らしいおもてなしを受けました。小さなジムもあって便利でしたし、マッサージも利用できます。マッサージ師の腕は素晴らしいので、マッサージ好きの方には特におすすめです。 （原文） C’est la deuxième fois que nous venons séjourner dans cet hôtel et nous sommes ravis de notre séjour. Le lieu est calme et bien situé, proche du parc Rmilat pour aller randonner. La literie est confortable, la chambre est jolie et la maison d’hôte est décorée avec goût. Nous avons également reçu un super accueil les deux fois que nous sommes venus. Il y a également une petite salle de sport ce qui est pratique et la possibilité de massage ce que je vous recommande si vous aimez vous faire masser car la masseuse est super.

（Google による翻訳）大きなプールを囲むように建てられた、とても素敵なホテルです。周囲は静かで、タンジェの中心部から車でわずか10分です。街を楽しみながらリラックスするのに最適です。スタッフはとても親切で、朝食も素晴らしかったです。 （原文） Très joli hôtel bâti autour d’une grande piscine. Les alentours sont paisibles à seulement 10 minutes en voiture du centre de Tanger. Idéal pour se reposer tout en profitant de la ville. Le personnel est très serviable. Le petit déjeuner excellent.

（Google による翻訳）この夏、この宿で本当に素晴らしい滞在をさせていただきました！ 素晴らしい場所で、とても静かでリラックスできる空間。一人旅、カップルでの休暇、親しい友人との旅行など、どんな場面にもぴったりです。 マネージャーと思われる方は、とても親切で温かく迎えてくれ、チェックインからチェックアウトまで常に丁寧な対応をしてくれました。まるで我が家にいるかのような気分です。 伝統的な料理は美味しく、マッサージも心地よく、スタッフもとてもプロフェッショナルでした。 お店で買ったヘアオイルも自分へのご褒美として購入しました。今でも愛用しています。 この数日間は、まさに安らぎの空間でした。もし今後、状況が許せば、必ずまた訪れたいと思います！ （原文） J’ai passé un séjour absolument fabuleux dans cet établissement cet été ! Le lieu est magnifique, très calme et reposant, parfait pour une pause en solo, en couple ou encore entre proches amis. Ce qui semble être le responsable des lieux a été d’une gentillesse et d’une fraternité exceptionnelles, toujours au petit soin, du check-in à l’au revoir. On se sent vraiment accueilli comme chez soi. La nourriture traditionnelle y était délicieuse, le massage très agréable et le personnel très professionnel. J’ai aussi craqué pour un produit de la boutique, une huile capillaire que j’utilise encore avec plaisir. Ces quelques jours ont été une véritable parenthèse d’apaisement. Si mes jours futurs le permettent, je reviendrai sans hésiter !

（Google による翻訳）市内中心部から少し外れた場所に位置するダル・タンジャは、まさに安らぎの隠れ家です。花でいっぱいの庭園、素敵なプール、美味しい料理、そして親切なスタッフのおかげで、私たちも子供も心から楽しい滞在を過ごすことができました。移動には、InDriveをダウンロードするのが一番です。料金も安く、ドライバーも簡単に見つかります。 （原文） Un peu à l'écart du centre-ville, Dar Tanja est un havre de paix. Jardin fleuri, agréable piscine, très bonne restauration et personnel aux petits soins, nous avons apprécié et notre enfant également. Pour se déplacer, le mieux est de télécharger Indrive. Les courses sont peu chères et on trouve facilement un chauffeur disponible.

（Google による翻訳）素敵なサプライズでした。 高級ヴィラが立ち並ぶ美しいエリアの中心に位置し、立地も抜群です。 マネージャーの方から温かいおもてなしを受けました。 部屋は広々としていて快適です。寝具は上質で、家具も整っており、まるで自分の家にいるような気分です。 とても清潔です。 緑豊かな場所に美しいプールがあります。1階にはいくつかの部屋があり、静かで家族連れに最適です。 5つ星を付けなかった理由は2つあります。 1つ目は朝食です。本当に平均的でした。モロッコ料理の豊かさを考えると残念です。足りないものが多すぎて、担当者は気にしていませんでした…。 2つ目は、リラックスできるマッサージをお願いしたのですが、施術は素晴らしかったのですが、施術室の防音が良くなく、騒音が耐え難いものでした（多くの人が通り過ぎ、更衣室やキッチンも近くにありました）。 素敵な場所なので必ずまた来ますが、町にはスパも朝食もありません。 （原文） C'est une belle surprise. Nichée au coeur d'un beau quartier de villas de luxe, l'emplacement est bien choisi. Nous sommes très bien accueillis par la responsable. Les chambres sont spacieuses et agréables. La literie est de qualité, c'est bien meublé. On s'y sent bien. C'est très propre. Il y a une belle piscine dans un écrin de verdure. Plusieurs pièces au RDC, c'est calme et adapté aux familles. Je n'ai pas mis 5 étoiles pour deux raisons. La première, c'est le petit déjeuner qui est vraiment très moyen. Quand on connaît la richesse des tables marocaines, c'est décevant. Il manquait trop de choses et la personne qui s'occupait de la salle n'en avait rien à faire.... La seconde raison c'est que j'ai demandé un massage relaxant, qui a été bien exécuté, mais la salle dans laquelle il a eu lieu étant mal isolée, le bruit était insupportable (nombreux passages, vestiaires et cuisine à proximité) Je reviendrai sûrement car c'est une belle adresse mais pas de SPA et petit déjeuner en ville.

（Google による翻訳）食事付きのプールで一日過ごすために来ました。美しい環境、温かく迎えてくれるスタッフ。質が高く美味しい食事。この小さな楽園で素敵な一日を過ごしました。 （原文） Je suis venue passer une journée à la piscine avec repas inclus. Cadre magnifique, personnel accueillant et agréable. Repas de bonne qualité et bon. Belle journée dans ce petit paradis.

（Google による翻訳）タンジールでの滞在は素晴らしく、スタッフも素晴らしく、個性豊かでした。18泊のツアーの一環として、9名で2泊滞在しました。滞在前の連絡もスムーズで、ザカリアさんは駅まで3台のグランドタクシーを手配してくれて、とても親切でした。家はスタイリッシュで優雅に美しく装飾されており、まるで30年代にタイムスリップしたかのような気分になります。スイートルーム、特にバルコニー付きのスイートルームは、誰もが気に入りました。美しい庭園は最高の場所で、私たちはそこで多くの時間を過ごしました。イルハムの美味しい朝食や、最高のハッピーアワーを楽しみながら、ゆったりとくつろぎました。いつも笑顔で、私たちのゲストを丁寧にサポートし、頼まれたことをすべて覚えていてくれた、魅力的なムニールさんには特に感謝いたします。サンドラさんも素晴らしく、おしゃべりをしたり、洗濯物を整理したり、母の美術品の購入を手伝ったりしてくれました。夕食は食べませんでしたが、初日の夜にいただいたシャルキュトリーの盛り合わせは最高でした。本当に素晴らしいロケーション（グランド・ソスコまで徒歩7分）でありながら、静かです。移動に不安のある方は、2階まで急な階段がいくつかあることをご承知おきください。モロッコではよくあることです。ゲスト旅行のハイライトとなる宿泊施設で、また必ず利用したいと思っています。ぜひ予約してください。チームの皆さん、ありがとうございました🙏💙 （原文） Fabulous Tangier stay with character and Fab staff. I organised a group of 9 to stay for 2 nights as part of an 18 night tour. Excellent pre- stay communicstion from Zakaria who organised 3 grand taxis to meet us at the train station and so helpful. The home is beautifully decorated with style and grace and you feel like you've stepped back in time to the 30s . Everyone loved their suites, especially those with balconies. The beautiful garden is the highlight, we spent a lot of time there, chilling and relaxing, especially to enjoy Ilham's delicious breakfasts, or at the awesome happy hour. A special thanks to the charming Mounir, who assisted our guests ably, always with a smile, and rememembering everything that was thrown at him. Sandra was also wonderful, whether for a chat, arranging laundry or helping my mum buy art. We didn't have dinner but the charcuterie board was great on our first night. Really incredible location ( 7 min walk to the Grand Soxco) but quiet at the same time. The only thing to note if you have mobility issues is there are some steep stairs to reach 2 floors but that's common in Morocco. A guest trip accommodation highlight, which we would return to, and you should DEFINITELY book here. Thank you team 🙏💙

（Google による翻訳）ラ・メゾン・ド・タンジェで本当にリラックスした時間を過ごしました！ プールは美しく、とても静かで、全く混雑していません。ただ日常を忘れて静かなひとときを過ごしたい時にぴったりです。たった200ディルハムで、1時間から6時間までのプールアクセスとドリンク1杯が付いてくるので、とてもお得だと思います。 場所自体もとても魅力的で、ゲストハウスでもあるので宿泊も可能です。正直、プールサイドで一日過ごすだけでも十分価値がありました。タンジェで静かな隠れ家を探しているなら、ぜひおすすめします！ （原文） I had such a relaxing time at La Maison de Tanger! The pool is beautiful and super calm not crowded at all, which makes it perfect if you just want to disconnect and enjoy some peace. For only 200dh, you get pool access from 1 to 6 plus a drink, which I think is a great deal. The place itself is really charming, and since it’s also a guesthouse, you can even stay overnight. But honestly, even just spending the day by the pool was totally worth it. I highly recommend if you’re looking for a quiet escape in Tangier!

（Google による翻訳）残念ながら、メディナ郊外の建物に囲まれたこの宝石のようなホテルに宿泊できたのは一泊だけでした。館内は、街が栄華を極めた1950年代半ばから60年代にかけてのゲストハウスのような雰囲気です。 メディナや街の主要観光スポットを訪れるのに便利な立地です。朝食は種類豊富で、ラウンジでも静かな庭園でも、ゆったりとくつろげます。 駐車場がないので、近隣の有料駐車場を利用する必要があります。唯一の欠点は、部屋の防音対策があまりしっかりされていないことです。 （原文） Purtroppo abbiamo dormito solo una notte in questo gioiello incastonato tra i palazzi fuori la Medina. All’interno sembra di essere ospiti in una abitazione di metà anni 50-60, nel periodo d’oro della città. Comoda la posizione per visitare la Medina e le principali attrazioni della città. Variegata la colazione, rilassante da gustare in salone o nel silenzioso giardino. Non dispone di parcheggio quindi bisogna appoggiarsi ad uno dei parcheggi a pagamento della zona. Unica pecca le stanze non ben insonorizzate tra loro.

（Google による翻訳）ラバト中心部の閑静なエリアに位置する、魅力的なブティックホテルです。メディナから徒歩圏内です。シェフシャウエンから暑く慌ただしいドライブを2時間半も続け、玄関を入ると、妻と娘と私はまるで別世界にいるかのような気分になりました。落ち着いたインテリア、緑豊かな庭園、そして素敵なプールを備えた、静かで美しい空間です。お部屋は豪華で快適で、庭園に直接アクセスできました。朝食は、オーダーメイドの卵料理、ペストリー、フルーツ、デザートなど、美味しくいただきました。 ホステスのサンドラさんはとても親切で、まるで我が家のようにくつろいでくれました。電車の切符の購入を手伝ってくれたり、レストランや観光スポットをおすすめしてくれたり、翌日には私たちの記念日だと知って、美味しいワインでサプライズをしてくれたりしました。 これ以上望むものはありませんでした！ （原文） A charming boutique hotel in a quiet neighborhood in the heart of Rabat within walking distance from the Medina. Once we entered the front door, after a 2 1/2 hot and hectic drive from Chefchaouen, my wife, daughter and I felt instantly transformed into a different world. Serene and beautiful with a relaxed interior, a lushly landscaped garden and a lovely pool. Our room was sumptuous, comfortable and offered direct access to the garden. Breakfast was delicious with made to order eggs, pastries, fruits and deserts. Sandra, our hostess, was such a pleasure. She made us feel at home. She helped with purchasing train tickets, made restaurant and sightseeing recommendations and surprised us with savory wine the following day when she learned it was our anniversary! We couldn’t ask for more from our stay!

（Google による翻訳）活気あふれる街の真ん中にある、静寂のオアシス。 モロッコとタンジェを探索するために、このホテルに5泊しました。市内中心部に位置し、旧市街への散策に最適なロケーションでありながら、静かな環境も整っています。まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。館内はとてもリラックスした雰囲気で、追加料金でハマムやマッサージも利用できます。朝食と夕食は格別で、ワインも付いています。暖炉のあるラウンジは居心地が良く、スタイリッシュな客室からはテラスからタンジェの美しい景色を眺めることができます。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。またぜひ訪れて、5つ星の評価を贈りたいです。これ以上のものは望めません！😀 （原文） Oase der Ruhe inmitten einer pulsierenden Stadt. Wir haben in diesem Hotel 5 Nächte verbracht um Marokko und die Stadt Tanger näher kennenzulernen und zu erkunden. Das Hotel liegt zentral in der Innenstadt und eignet sich hervorragend für fußläufige Ausflüge in die Altstadt und ist trotzdem ruhig gelegen. Wir haben uns sofort wie zu Hause gefühlt. Sehr entspannte Atmosphäre mit hauseigenem zusätzlich buchbarem Hamam oder Massage. Frühstück und Abendessen sind außergewöhnlich lecker.(auch Wein) Sehr gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kaminfeuer und stilvolle Zimmer mit schönstem Ausblick auf Tanger von der Terasse. Personal sehr freundlich und aufmerksam. Wir kommen gerne wieder und geben 5 Sterne weil wir nicht mehr geben können 😀

（Google による翻訳）タンジェの家で3日間、とても楽しい時間を過ごしました。サービスは信じられないほど親切で、間違いなく人生で一番美味しいクスクスを食べたと言えるでしょう。間違いなく最高です。このクスクスは最高でした。クスクスのためだけにまた行きたいくらいです。本当に美味しかったです。クスクスの写真もシェアしました。見ているだけで、本当に美しい。何も考えない時もあれば、このクスクスのことばかり考えてしまう時もあります。クスクス。 （原文） Nous avons passé trois jours très agréables à la maison de Tanger. Le service était d’une incroyable gentillesse, et je peux affirmer sans aucun doute que j’y ai mangé le meilleur couscous de ma vie. Facilement le meilleur. Une dinguerie ce couscous. Limite j’y retournerais bien pour le couscous. Trop bon. Regardez j’ai partagé une photo du couscous. Rien que visuellement ça a de la gueule. Parfois je pense à rien, parfois je pense à ce couscous. Couscous.

（Google による翻訳）タンジールとラ・メゾンでの滞在は完璧でした！素晴らしいロケーション、とてもフレンドリーなスタッフ、美しいお部屋と中庭のおかげで、モロッコ旅行は期待以上に素晴らしいものになりました！サンドラとザカリアには、常に連絡を取り合い、行き先や見どころについてアドバイスをくれて本当に感謝しています。モハメドには美味しいディナーを用意してくれて、伝統料理について教えてくれました。 （原文） My stay in Tangier and La Maison was perfect! Great location, extremely friendly staff and beautiful rooms and inner garden made my visit in Morocco even better than I expected! Many thanks to Sandra and Zakaria who kept in touch all the time and were always there with advice on where to go and what to see. Also to Mohamed for serving delicious dinner and telling me about the traditional food.

（Google による翻訳）素晴らしい街の、まさにオアシス。 賑やかな通りから一歩足を踏み入れた瞬間から、心が安らぎ、ここが特別な場所だとすぐに分かりました。ミミ・カルペは単なる宿泊施設ではなく、体験そのもの。建物全体が美しく、思慮深くデザインされており、幾重にも重なる魅力と雰囲気は、まるで1920年代のフランス統治時代のモロッコに足を踏み入れたかのような、最高の気分にさせてくれます。 建物の隅々まで、素晴らしい建築、緑豊かな庭園、そして芸術的なディテールが随所に散りばめられており、個性豊かな空間です。子供たちはすっかり夢中になりました。庭に棲むカメを探したり、建物のあちこちに隠された壁画を見つけたりと、まるで小さな冒険のようでした。 中庭の柔らかなランプの下で、魔法のような雰囲気の中、素敵な家族ディナーを楽しみました。メディナや街の観光の合間に、プールサイドでゆったりとした午後を過ごしました。穏やかでありながら、同時に刺激的なひとときでした。 思い出に残る滞在をさせてくださったスタッフの皆様に、心より感謝申し上げます。すぐにまた戻ってきます。 （原文） An absolute oasis in a wonderful city. From the moment we stepped through the doors off the busy street, we felt calm and instantly knew this was somewhere special. Mimi Calpe is more than a place to stay; it’s an experience. The whole property is beautifully and thoughtfully designed, with layers of charm and atmosphere that make you feel like you’ve stepped into 1920s French-era Morocco in the best possible way. Every corner of the property has character, with stunning architecture, lush gardens, and artistic details everywhere you look. Our kids were enchanted. They loved searching for the resident turtles in the garden and spotting all the hidden wall art around the buildings. It became its own mini-adventure. We had a beautiful family dinner in the courtyard under soft glowing lamps, a magical setting, and spent relaxed afternoons by the pool between exploring the medina and city sights. It felt both peaceful and exciting at once. A huge thank you to the team for such a memorable stay. We would come back in a heartbeat.

（Google による翻訳）狭く、薄暗く、換気の悪い部屋。カビ臭く、換気も不可能で、衣類乾燥機のすぐそばです。 正直言って、1泊200ユーロで泊まるには、とても残念です。 予約制なので、検討の余地はありません。 まさに罠です。 交通量の多い通りに面していて、騒音がひどいです。 （原文） Petite chambre lugubre et non aérée. Odeurs de moisissures et impossible à ventiler, près du séchage de linge. Franchement très décevant pour 200 euros la nuit. Impossible à envisager vu que l'accès n'est autorisé qu'après réservation. Vrai traquenard. Bruyant sur avenue très passante.

（Google による翻訳）この宿のドアを開けると、タンジェの中心部でこんな自然豊かな場所に出会えるとは想像もつかないでしょう。建物は魅力に溢れ、トロピカルガーデンはまさに癒しの空間です。私たちは海が見えるキャビンに宿泊し、毎朝の日の出を眺める至福のひとときを過ごしました。 最初の晩は、1人25ユーロの食事を予約しました。食事は美味しく、特にその晩は格別でした。アナスさんは私たちをとても丁寧におもてなしし、気配りしてくれました。そして何より、スタッフ全員が素晴らしく、信頼できる方々でした！ 当然ながら、多少の騒音は覚悟しておく必要があります。タンジェでは、昼夜を問わず車のクラクションが街中を賑やかにしています。しかし、それがこの宿の魅力を損なうことはありません。 （原文） On ne s’attend pas, en poussant la porte de cet endroit, à tomber sur cet écrin de nature au cœur de Tanger. La bâtisse est pleine de charme, le jardin tropical est extrêmement reposant. Nous avons logé dans la cabane vue mer et avons adoré y voir le soleil se lever chaque matin. Nous avons choisi de réserver le repas à 25€/personne pour notre première soirée. C’était bon et cette première soirée fut particulièrement agréable. Anas a été aux petits soins avec nous et très attentif. Plus largement, l’ensemble du personnel s’est montré adorable et digne de confiance ! Il faut naturellement s’attendre à de la pollution sonore : vous êtes à Tanger, les bruits de klaxonne rythment la ville jour et nuit. Pour autant, cela n’enlève rien au charme de l’établissement.

（Google による翻訳）静かで落ち着いた場所で、スタッフも親切で温かい雰囲気でした。 食事も美味しく、特にワインは最高でした。 唯一の問題は、部屋に下水の臭いがひどく、残念ながらとても強烈でした。値段を考えると残念です。 しかし、モロッコの湿度と下水の問題を考えると、ホテルのせいではないと思います。 この宿を強くお勧めします。まるで自分の家にいるような気分になり、何より立地が良いです。 （原文） un endroit paisible, personnel adorable et attachant. Bon plat et bon vin surtout. Seul soucis c’est l’odeur des égout dans la chambre qui malheureusement été vrmt très présente c’est dommage pour le prix qu’on paye . Mais je ne pense pas que ça soit de la faute de l’hôtel en sachant les problèmes d’humidité et des égouts du maroc . Je recommande complètement cet endroit qui vous fait vous sentir à la maison et surtout bien placé .

（Google による翻訳）ミミ・カルペはタンジェで泊まるには最高の場所です。ユセフさんとスタッフの皆さんは、滞在中に必要なものはすべて快く受け入れてくださり、メディナで出会った時には立ち止まって話しかけてくれました。 （原文） Mimi Calpe is a gem of a place to stay in Tangier. Yousef and the rest of the team were so welcoming and on hand for anything we needed during our stay and also stopped to speak to us when our paths crossed in the Medina!

（Google による翻訳）最悪でした。交通量の多い道路に近く、とても騒がしい場所で、アメニティも何もなく、さらに最悪なことに部屋にゴキブリが出てきました。ホテルを変えましたが、残りの3泊分の返金はありませんでした。このホテルは避けた方が良いでしょう。写真では良さそうに見えますが、実際はかけ離れています。スタッフだけが印象に残りました。 （原文） Une catastrophe emplacement hyper bruyant proche d'un axe très passagé, aucun confort, et cerise sur le gateau un cafard dans notre chambre. Changement d'hotel et aucun remboursement du propriétaires pour les 3 nuits restantes. A fuir, bien sur les photos mais loin d'etre la réalité. Seul le personnel nous laisse une bonne impression.

（Google による翻訳）ミミ・カルペは、魂が宿る魔法のような場所です。家からは美しさと静寂が溢れ、まるで私たちがそこで体験したすべてが、存在の限り美しく、時を経て壁一つ一つに染み込んでいるかのようでした。カリン、ジョセフ、そして特にアナスというスタッフの皆様からいただいた温かいおもてなしに心から感謝申し上げます。アナスの笑顔と温かいお心遣いは、タンジールを特別な思い出として残してくれました。いつかタンジールに戻り、ミミ・カルペで皆様にお会いできる日を楽しみにしています。ありがとうございました。（カルメンとラファ） （原文） Mimi Calpe es un lugar con alma, magico. La casa destila belleza, serenidad, como si todo lo vivido en ella hubiese sido hermoso desde que existe y se hubiese impregnado a lo largo del tiempo en cada una una de sus paredes... Queremos agradecer de forma especial el trato recibido por parte de todas las personas que forman su equipo, Karin, Joseph y muy, muy en especial a Anas que con su sonrisa y sensibilidad nos ha ayudado a recordar por siempre Tánger de una forma muy especial. Con la ilusión de regresar algún día a Tanger y volver a encontrarte en Mimi Calpe. GRACIAS. (Carmen y Rafa).

（Google による翻訳）タジンはまさに格別でした。口の中でとろけるような柔らかい肉、完璧に味付けされた野菜、そしてテーブルに運ばれてきた瞬間に広がるスパイシーな香り。サービスは温かく丁寧で、一品一品が愛情を込めて作られていることが伝わってきます。本物の味を愛する人なら、ここは絶対に見逃せない場所です。 （原文） Le tajine était tout simplement exceptionnel : viande tendre qui fond en bouche, légumes parfaitement assaisonnés et un parfum d’épices qui embaume dès l’arrivée à table. Le service est chaleureux et attentionné, et on sent que chaque plat est préparé avec amour. Une adresse à ne pas manquer si vous aimez les saveurs authentiques.

（Google による翻訳）2025年10月の長い週末に、ダル・チャムス・タンジャに滞在しました。ホテルはタンジェ空港からの送迎を非常にお得な料金で手配してくれ、運転手はゲートで待っていてくれました。部屋は今まで泊まったホテルの中で一番清潔だったかもしれません。清掃員の女性もとても親切で、毎日来てくれます。ホテルはまさに美しく、エレベーターもあります。景色は素晴らしく、2階のバーはリーズナブルな価格ながら非常に質の高いものでした。他のスタッフもとても親切で、ウェイターのスーフィアンさんは市内中心部のおすすめスポットを教えてくれました。このホテルを友人や家族にぜひお勧めしたいと思います。 （原文） We came at the Dar Chams Tanja for a long weekend in October, 2025. The hotel arranged for our transportation from Tangier Airport for a very good price, the driver was waiting for us at the gate. The rooms might just be the cleanest hotel rooms I've ever been to - the cleaning lady is lovely and comes every day. The hotel is absolutely beautiful and there is a lift. The view is fantastic and the bar upstairs very high quality for a reasonable price. The other staff are also very friendly, the waiter Soufiane gave us great recommendations for the city center. We will definitely recommend this hotel to our friends and family.

（Google による翻訳）タンジェ旧市街の中心、カスバに位置する豪華な会場🕌✨ エントランスは旧市街の雰囲気を完璧に反映しています。内部はモロッコ風の豪華で美しい装飾が施されています。 屋上からは素晴らしいパノラマビューをお楽しみいただけます。お食事や特別なイベントに最適です。 サービスはプロフェッショナルで、雰囲気は穏やかで快適です。 観光客にも地元の方にも、ぜひ訪れていただきたい場所です👌 📍 場所：カスバ – タンジェ旧市街 🍽️ ラ・フーガ・カスバ / ダール・チャムス・タンジャ （原文） Un lieu magnifique situé dans la Kasbah, au cœur de la médina ancienne de Tanger 🕌✨ L’entrée reflète parfaitement l’ambiance authentique de la vieille ville. À l’intérieur, la décoration marocaine est luxueuse et très bien soignée. Le rooftop offre une vue panoramique exceptionnelle , idéal pour un repas ou un événement spécial. Le service est professionnel et l’atmosphère est calme et agréable. Une belle adresse à découvrir aussi bien pour les touristes que pour les habitants de Tanger 👌 📍 Localisation : Kasbah – Médina ancienne de Tanger 🍽️ La Fuga Kasbah / Dar Chams Tanja

（Google による翻訳）5つ星のレビューは、屋上のカフェ/レストランのみを対象としています。景色は本当に素晴らしく、タンジェのパノラマビューと素晴らしい伝統的な装飾でくつろげます。ただ、食事はかなり高価です。ジュースとミルクシェイクだけ試しましたが、まあまあでした。サービスはまあまあでした。 （原文） 5 star Review is solely for the rooftop cafe/restaurant. The views are absolutely incredible, a panoramic perspective of Tangier with wonderful traditional decor to relax upon. Food is very pricey though. Only tried a juice and milkshake which were decent. Service was okay.

（Google による翻訳）このカフェでの経験は本当に最悪でした。サービスは本当にひどいものでした。ウェイターはチップを尋ねもせずに取ってしまい、全く失礼でした。受付の人も愛想が悪く、注文を間違えられました。 幸い料理は美味しかったのですが、サービスの悪さを補うには至りませんでした。二度と行くつもりはありません。 （原文） Très mauvaise expérience dans ce café. Le service a été vraiment déplorable : le serveur a pris le pourboire sans même me demander, ce que je trouve totalement irrespectueux. La réceptionniste n’a pas été aimable et s’est trompée dans notre commande Heureusement, les plats étaient délicieux, mais cela ne compense pas la qualité du service. Je ne pense pas revenir

（Google による翻訳）このカフェでの経験は本当に残念でした。テラス席はちょうど良い席だったにもかかわらず、オーナーは「4人用テーブルが予約済みだ」と言って席に通してくれませんでした。さらに、地元の人よりも外国人客を優遇しているように感じました。これは差別的な印象を与え、到底受け入れられるものではありません。 （原文） Mon expérience dans ce café a vraiment été décevante. La propriétaire a refusé de nous installer sur la terrasse, prétextant que la table était réservée à quatre personnes, alors qu’elle nous convenait parfaitement. En plus, j’ai remarqué qu’ils semblaient privilégier les clients étrangers par rapport aux habitants locaux, ce qui donne une impression de discrimination et n’est vraiment pas acceptable

（Google による翻訳）階下の警備員のおじいさん、すごく失礼な人。テラス席が満員だったからと言って入れてもらえず、マネージャーを呼んでくれと伝えただけでやっと入れてもらえた。でも、実際に行ってみたら、かなり空いていた。とにかく、彼らはいつもチップをもらって親切にしてあげようとするんだ！ （原文） El hombre mayor que trabaja de seguridad en la planta de abajo es muy grosero, no nos dejo pasar a la terraza de arriba porque estaba todo lleno ahí y cuando le deje que llame al responsable nos dejo pasar. Al subir estaba bastante vacío, en fin siempre intentan sacar alguna propina para tratarte bien!

（Google による翻訳）メディナの真ん中にある素晴らしい場所です。清潔な部屋、魅力的なリヤド。少し修復が必要です。私たちの部屋のバスルームはスイートになかったので、夜には迷惑になる可能性があります。 テラスでのとても素敵な朝食とフレンドリーなオーナー。全体として、滞在するには快適な場所です。 （原文） Great place in the middle of the Medina. Clean rooms, charming riad. Needs a little bit of restoration. The bathroom in our room wasn't on suite, that can be annoying in the night. Very nice breakfast on the terrace and a friendly owner. All in all a pleasant place to stay.

（Google による翻訳）部屋はとてもまともです。非常に平均的です。最高のベッドではありません。一日中外で過ごしていて、ほとんど部屋に来てくつろぐ場合に最適です。 2～3日は大丈夫です。チェックアウト時間までにホテルに到着できないという事態が発生しました。そして、そこで働いている優しい女性が私たちのためにバッグをきちんと梱包してくれました。ですから、私たちはそのことに感謝しています。しかし、巨大なスーツケース（荷物）を引きずってタンジェの路上を歩くのは簡単ではありません。そして、これらの場所には多くの段差があり、エレベーターはありません。したがって、それに応じて計画を立ててください （原文） The room very decent. Very Average. Not the best of the beds. Its great if you are spending the days outside and mostly come to the room to crash. Good for 2 - 3 days. We had a situation where we couldn't get to the hotel in time for check-out. And the sweet lady that works there packed our bags neatly for us. So we are thankful for that. But it's not easy if you are dragging a huge suitcase (luggage) on the streets on Tangier. And these places have a lot of steps and no lift. So plan accordingly

（Google による翻訳）非常にがっかりしました。バスルームは部屋の外、廊下、そしてバスタブが壊れていました。8時半前に観光や空港に行くと朝食を食べることは不可能で、返金もされず、5ドルも払ったのに無駄でした。マネージャーは親切でもフレンドリーでもありませんでした。7時半に空港に戻るためのタクシーを呼んでくれることすらありませんでした。 部屋はとても暑く、エアコンもありませんでした。夕方は涼しいと言っていましたが、全くそうではありませんでした。 避けた方が良いでしょう。16年間モロッコに通っていますが、こんなことは一度もありませんでした。 （原文） Très déçu, salle de bain en dehors de la chambre couloir et baignoire hors d'usage .impossible de prendre le petit déjeuner si on part en excursion ou a l'aéroport avant 8h30 et on nous les a pas remboursés soit 5 de payés pour rien. Et la responsable pas serviable ni aimable, elle ne nous a même pas proposé dappeler un taxi pour le retour à l'aéroport à 7h30 le matin . Très chaud dans la chambre pas de climatisation. Pourtant avez répondu qu'il faisait frais le soir dans les chambres .ce n'est pas du tout le cas. A fuir , je n'ai jamais vu ça depuis 16 ans que je vais au Maroc.

（Google による翻訳）中心部にあるとても素敵なリヤドで、フレンドリーなスタッフと美味しい朝食が楽しめます。メディナの中心部に位置し、プチ・ソッコ、カスバなどの人気スポットもすぐ近くです。とても快適に過ごせました。強くお勧めします。 （原文） Sehr hübsches Riad in zentraler Lage mit freundlichem Personal und leckerem Frühstück. Mitten in der Medina, Petit Socco, Kasbah und andere Hotspots sind sehr nah. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Unbedingt weiterzuempfehlen.

（Google による翻訳）とてもきれいなリヤドで、本格的で、メディナに位置し、よく装飾されています。テラスはとても気持ちが良いです。サービスは完璧で、特に朝食は最高です。 リヤドには、本物であるが故に、特に共鳴する性質があるという欠点があります。バスルームがついていないお部屋もありますので、ご予約の際はご注意ください。設備が少し限られている（衣類の保管場所がない、バスルームの設備が不十分） （原文） Très joli riad, authentique, bien situé dans la médina, bien décoré. La terrasse est très agréable. Le service est parfait, surtout au petit déjeuner. Le riad a les défauts de ses qualités car comme il est authentique -- notamment, cela résonne. Il y a des chambres avec salle de bain non attenante a la chambre, donc il faut faire attention en réservant. Un peu limité en termes d'équipements (pas de rangement pour les vêtements, salle de bain chichement équipée)

（Google による翻訳）部屋は完璧で、スタッフは大変親切で、朝食も素晴らしい景色を眺めながら楽しめました。全てが素晴らしかったです。 （原文） The room was perfect, the staff was super welcoming, breakfast with a great view. We loved everything.

（Google による翻訳）とても素敵なリヤドで、とても清潔で、立地も最高です。スタッフはとても親切で丁寧です。景色も素晴らしいです。おすすめです！ （原文） Beau riad, très propre, très bien placé. Le personnel est vraiment gentil et attentionné . Belle vue Je recommande !

（Google による翻訳）メディナの中心部にある、居心地の良いリヤドです。 客室は平均的な広さで、ベッドは快適ですが、バスルームは小さめです。 ムアッジン（礼拝時間）を除けば、静かな環境です。 朝食は素晴らしく、どれも美味しくボリュームたっぷりでした。テラスで提供され、街と海の美しい景色を楽しめます。 キッチンでコーヒーを淹れることもできます。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 クレジットカードは利用できません。現金のみ、できればユーロでお支払いください。 （原文） Accogliente Riad in mezzo alla Medina. Camere medie, letti comodi, bagno piccolo. Dintorni silenziosi, muezzin a parte. Colazione fantastica, tutto buono ed abbondante. Viene servita in terrazza che ha un bel panorama della città fino al mare. Possibilità di uso cucina per farsi un caffè. Staff molto gentile e disponibile. Non accetta carte di credito, solo contanti e preferibilmente Euro.

（Google による翻訳）メディナの中心部にひっそりと佇むこのリヤドで、素晴らしい時間を過ごしました。サイードさんは親切なホストで、まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。素敵な家具とたくさんのアート作品、快適なベッド、広々としたバスルーム、2つのラウンジ、そして街の素晴らしい景色を望む屋上テラスが備わっていました。そこでは、素晴らしいマリアさんが美味しくボリュームたっぷりの朝食をご馳走してくれました。観光スポットはすべて徒歩圏内で、カフェやレストランも数多くあります。まさに街の中心部に位置し、タンジェの雰囲気を存分に満喫できます。 モロッコの慣習に従い、到着時に現金でお支払いいただきますが、ユーロでのお支払いが望ましいです。デビットカードを使えば、ATMから簡単に現金を引き出すことができます。 （原文） Wir hatten eine wunderschöne Zeit in diesem Riad, der sich inmitten der Medina verbirgt. Said ist ein freundlicher Gastgeber und ich habe mich wie zu Hause gefühlt. Hübsche Einrichtung mit viel Kunst, bequeme Betten, ein geräumiges Bad, zwei Salons, die Dachterrasse mit spektakulärer Aussicht über die Stadt. Dort verwöhnte uns die wunderbare Maria morgens mit einem sehr leckeren und reichhaltigen Frühstück. Alle Sehenswürdigkeiten sind gut zu Fuß erreichbar, ebenso etliche Cafés und Restaurants. Man ist hier mittendrin und kann die Atmosphäre von Tanger in vollen Zügen genießen. Bezahlt wird bei Ankunft in bar, wie in Marokko üblich, gerne in Euro. Man kann ohne Probleme bei den ATMs mit der EC-Karte Geld abheben.

（Google による翻訳）オーナーはとても親切で温かく迎えてくれ、快適に過ごせるよう気を配ってくれます。部屋はまあまあで、正直言って清潔ですが、ゴキブリを2匹見かけました。まあ、多少の出没なら仕方ないのでしょう。シャンプーと石鹸は標準的なものでしたが、歯磨き粉があればもっと良かったと思います。また、部屋は少し暑く、以前の猛暑の熱がこもっているようです。 タンジールは夏は非常に物価が高くなると聞いていましたが、全体的にとても満足しました。特に、宿泊場所と伝統的な屋上は素晴らしかったです！ （原文） The owners are nice and welcoming, they make sure you are comfortable. The rooms are okay, clean to be honest, but I've seen two cockroachs, I guess they should handle the small infestation they have, also they provide standard shampoo and soap, but I'd have loved some toothpaste. Also the rooms were a bit hot, I think they hold previous heatwaves heat. I know Tangier can be very expensive in the summer, so I'm very satisfied with the experience overall, especially the emplacement and the traditional rooftop!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。立地も良く、オーナーは親切で助かりました。景色と雰囲気は最高で（特に夜は）、朝食も素晴らしかったです。タンジールに滞在されるなら、ぜひお勧めします。 （原文） We had a wonderful stay here. The location is excellent, the owner was friendly and helpful. Superb views and atmosphere (especially at night) and great breakfast. If you’re staying in Tangier, I would recommend it.

（Google による翻訳）清潔感に驚きました。家全体がとても居心地が良く、まるで我が家のような雰囲気でした。まるでおばあちゃんの家に来たような気分でした。スタッフの方々もとても親切で、温かく迎え入れてくれます。部屋も清潔で整頓されていました。屋上からの景色は素晴らしく、朝食も美味しかったです。本当に素敵な場所で、自信を持っておすすめします。 （原文） I was surprised by how clean is the place , the house is so welcoming it have a vibe of a home . I felt like going to my granny s house . The staff are super nice make you feels welcomed . The room is so clean an tiddy . The roof have an amazing view and the breakfast was tasty . I really loved the place and totally recommend it

（Google による翻訳）とても居心地が良く、清潔な宿で、立地も抜群です（プチ・ソッコからすぐです）。 オーナーは親切で、イタリア語を含む複数の言語を流暢に話します！ 朝食は素晴らしく、テラスからの眺めは素晴らしかったです！ 強くお勧めします！ （原文） Struttura molto accogliente e pulita in un ottima posizione. (A pochi passi dal Petit Socco. Il proprietario è gentile e disponibile, parla bene molte lingue tra cui l'italiano! Ottima la colazione con vista magnifica dalla terrazza! Consigliatissimo!

（Google による翻訳）テラスからの眺めは最高です。朝食は美味しくて伝統的です。 サービスとおもてなしも素晴らしかったです。 （原文） Tiene unas grandes vistas en la terraza. El desayuno es muy rico y tradicional. El servicio y la atención es el adecuado.

博物館と美術館要素を兼ね備えたミュージアム。建物自体も見る価値あり。

（Google による翻訳）ここは、アメリカ公使館と並んで、ぜひ訪れていただきたい市内の優れた博物館の 1 つです。ただし、コレクションや建物は目を見張るものではありません (正直に言うと、モロッコにはもっと優れた宮殿が他にもあります)。チケットには近代美術館も含まれており、とてもお勧めです。チケット (30 ディルハム) は実際には後者で購入され、最初に訪れるものです。宮殿内では、レセプション前のエリア (バスルームの近く) と庭園をお見逃しなく。品質と価格の比率は許容範囲内です。 （原文） Éste es, junto con el de la Legación americana, el otro buen museo de la ciudad que hay que visitar, aunque la colección y el edificio no sean deslumbrantes (hay otros palacios en Marruecos mucho mejores, la verdad). Con la entrada se incluye también el museo de arte moderno, que es muy recomendable. El tique (30 dirhams) se compra de hecho en este último, y es el primero que se visita. En el palacio no os perdáis la zona que está frente a recepción (cerca de los baños) y los jardines. La relación calidad - precio es aceptable.

（Google による翻訳）展示品はそれほど多くありませんが、それでも興味深いです。スタッフは親切で、案内も上手でした。館内はとても美しく、静かで、庭園はリラックスするのに最適です。美術館の他の部分が閉まっていたため、30マダガスカル・ペソを支払いました。 （原文） La collection d objets n est pas trop fournie mais cela reste intéressant. Le personnel agréable et a su me guider. Le lieu est très beau, calme, le jardin propice au repos . J ai payé 30mad car l autre partie du musée était fermée.

（Google による翻訳）美術館には興味深い展示物がいくつかありますが、ツアーはあっという間に過ぎてしまいます。説明も少ないので、もっと見たい気持ちになるかもしれません。ただ、メンテナンスの行き届いている点は特筆に値します。とても清潔です！ 私たちが一番気に入ったのは、すぐ隣で開催されている「アフリカン・ライト展」（入場料は2025年8月2日まで有効）を見学できたことです。アフリカ大陸各地のアーティストによる、光をテーマにした作品が展示されています。 （原文） Le musée présente quelques objets assez intéressants à voir mais la visite se fait assez rapidement. Et il y a peu de descriptions ce qui peut laisser le visiteur sur sa faim. Mention spéciale pour l'entretien quand même. Très propre ! Ce que nous avons préféré, pour notre part, c'est la possibilité de faire l'exposition Lumières d'Afrique (billet d'entrée valable pour les 2, août 2025), juste à côté. Qui présente le travail d'artistes de tout le continent autour de la lumière.

（Google による翻訳）美しい歴史的建造物で、年代順にわかりやすく展示されています。庭園は植物が豊かに茂り、心地よい空間です。ただ、植物や木の名前が書かれた標識があればもっと良かったのですが、残念ながらありませんでした。9月上旬に訪れたのですが、カフェも売店も見当たりませんでした。 （原文） Beautiful historic place, well presented chronologically. The garden is pleasant with many plants, however, signs with the plant and tree names would have been useful, it's a shame there weren't any. Visited in early Sept and there was no café nor shop to be seen.

（Google による翻訳）1枚のチケットで2つの異なる美術館を巡れます。アフリカ美術ギャラリーはとても興味深く、カスバ宮殿は素晴らしいです。ゆっくりとくつろいでお楽しみください。混雑することがあるので、午後4時頃に行くことをお勧めします。 （原文） 2 differenti musei in un unico biglietto. Galleria d' arte di artisti africani, molto interessante, e palazzo Kasbah, fantastico. Godetevi il luogo e rilassatevi. Consiglio di andare verso le 16:00, messa fila o sovraffollamento

（Google による翻訳）かつてのスルタンの宮殿に佇むこの博物館は、歴史的にも、そして博物館学においても驚異的な存在です。近隣の喧騒を離れ、静寂の中で、地中海の様々な側面――工芸品、伝統、交易、日用品、そして希少な作品――を垣間見ることができる、繊細に修復された各部屋を散策できます。 それぞれの部屋は、落ち着いたながらも優雅な雰囲気の中で、繊細に物語を語りかけます。テラスはいかがでしょうか？海とメディナの間に広がるタンジェ湾の息を呑むような絶景は、思索にふけるのに最適です。 静かで、知識が豊富で、刺激的なこの場所は、見逃せない場所です。 （原文） Installé dans l’ancien palais du sultan, ce musée est une merveille à la fois historique et muséographique. On y circule dans un calme précieux, loin de l’agitation des ruelles voisines, au fil de pièces subtilement restaurées qui révèlent les multiples visages de la Méditerranée : artisanats, traditions, échanges commerciaux, objets du quotidien ou pièces rares… Chaque salle raconte une histoire avec finesse, dans une mise en scène sobre mais élégante. Et que dire de la terrasse ? Une vue imprenable sur la baie de Tanger, entre mer et médina, idéale pour s’accorder une pause contemplative. Un lieu paisible, instruit et inspirant, à ne surtout pas manquer.

静かです

（Google による翻訳）タンジールで素敵なサプライズがありました。アメリカとモロッコの繋がりを感じさせる、美しい空間です。隠れた名所ですね。入場料は50MAD（約5ユーロ）で、現地で購入できます。現金のみの取り扱いです。 （原文） A very nice surprise in Tangier. It shows the connection between the USA and Morocco, and the space is beautiful. Great hidden gem. The price is 50 MAD (about €5) for non-locals, and you can get the tickets on the spot. Only cash is accepted.

（Google による翻訳）140年にわたる忠実な奉仕の後、アメリカ公使館は博物館へと生まれ変わりました。1821年にモロッコ国王からアメリカ合衆国に寄贈されたこの建物は、アメリカ合衆国最古の外交遺産です。アメリカ通りの両側（そして上）に2階建てで広がっています。 入場料：50ディルハム。 （原文） Après 140 de bons et loyaux services, la Légation américaine fut transformée en musée. Le Sultan du Maroc avait offert ce site aux États-Unis dès 1821 et c'est le plus ancien bien diplomatique US. Il se déploie sur deux niveaux, de part et d'autre (et au-dessus) de la rue de l'Amérique. Entrée : 50 dirhams.

（Google による翻訳）歴史と象徴性に満ちた、他に類を見ない場所。アメリカ合衆国が領土外で取得した最初の外国資産であるこの18世紀の優美な建物は、モロッコとアメリカ合衆国の何世紀にもわたる絆を今に伝えています。 控えめな外観の裏には、サロン、パティオ、古代の階段、そして芸術、外交、文学、そして貴重なアーカイブが混ざり合う展示室が迷路のように広がっています。 静謐でありながら学術的な雰囲気が漂い、まるで時が止まったかのような空間。ドラクロワやポール・ボウルズといった巨匠の作品に出会えるこの場所では、国際的で前衛的なタンジールの面影が感じられます。 歴史、物語、そして独特の雰囲気を愛する人なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Un lieu chargé d’histoire et de symboles, unique en son genre : premier bien immobilier étranger acquis par les États-Unis hors de leur territoire, ce bâtiment élégant du XVIIIe siècle témoigne des liens séculaires entre le Maroc et les États-Unis. Derrière sa façade discrète, on découvre un dédale de salons, de patios, d’escaliers anciens et de salles d’exposition où se mêlent art, diplomatie, littérature et archives rares. Une atmosphère à la fois feutrée et érudite, presque suspendue dans le temps, où l’on croise Delacroix, Paul Bowles ou encore les échos d’une Tanger cosmopolite et avant-gardiste. Un incontournable pour les amoureux d’histoire, de récits et d’ambiances singulières.

（Google による翻訳）タンジールにおける140年以上にわたるアメリカ外交官の住居の歴史を辿る、素晴らしい博物館です。リビングルームは印象的です。こぢんまりとした外観は、まるで我が家にいるかのようなくつろぎを与えてくれます。カシュバの小道を通ってここにたどり着きましたが、本当に素晴らしい体験でした。 （原文） Quel chouette musée retraçant + de 140 années de résidence diplomatique américaine à Tanger. Les pièces de vie sont impressionnantes. Le petit extérieur tellement reposant . On s y sent comme chez soi. Je suis passée par les petites rues de la kashba pour y accéder c est juste incroyable .

（Google による翻訳）この公使館は、アメリカ合衆国が独立国家となり、モロッコに承認された1777年に設立されました。この場所には、長年にわたる友好関係を示す資料が数多く展示されています。アメリカ人であれば、ぜひ訪れる価値のある場所です。 （原文） This Legation was formed in the 1777s when USA just became a country and was recognized by Morocco. This place displayed many of the friendship materials over the ages. If you are an American, this place is worth a visit.

（Google による翻訳）タンジール訪問の思いがけないハイライトとなりました。素晴らしい建物と驚くべき歴史。 重要：入場料は50モロッコ・ディルハム（約5ユーロ）ですが、現金でのお支払いはディルハムのみとなります。ユーロやドルはご利用いただけません。 モロッコは1777年、建国間もないアメリカ合衆国を初めて承認した国です。アメリカ合衆国は1786年にモロッコと初の国際貿易条約を締結しました。 この建物は1821年にモロッコのスルタンから建国間もないアメリカ合衆国に贈られ、タンジール・アメリカ公使館は1957年まで140年以上にわたり外交使節団と外交拠点として機能しました。 この建物は現在も米国国務省が所有しており、世界で最も古いアメリカの外交遺産です。 これは海外にある唯一のアメリカ合衆国国定史跡です。 （原文） It was the unexpected highlight of my Tangier visit. Wonderful building and amazing history. Important Note: Entry Ticket is 50 Moroccan Dirham (about 5 euros) but they only accept Cash in dirhams. No euros or dollars. Morocco was the first country to recognize the fledgling US in 1777. The US signed its first ever international trade treaty with Morocco in 1786. The building was gift to the fledgling United States from the Sultan of Morocco in 1821, and the Tangier American Legation was a diplomatic mission and home for over 140 years, until 1957. The building is still owned by the U.S. Department of State and is America's oldest diplomatic property globally. It is the only U.S. National Landmark located overseas.

（Google による翻訳）私たちはリヤドで一晩過ごしましたが、本当にとても良かったです！伝統的なスタイルのとてもかわいらしい部屋で、広々としています。パティオでのとてもおいしい朝食。 この日は私のパートナーの誕生日でもあり、赤いフルーツが入ったおいしいチョコレートケーキとキャンドルまで用意してくれました。本当にとても嬉しい注目です。 本当に楽しかったです！お勧めします！ （原文） Nous avons passé une nuit au Riad c’était vraiment très bien ! Chambre très jolie dans le style traditionnel, spacieuse . Petit déjeuner très bien dans le patio . C’était aussi l’anniversaire de mon conjoint et ils avaient même préparé un délicieux gâteau au chocolat avec des fruits rouges et même une bougie ! Vraiment très belle attention. Nous avons vraiment apprécié ! Je recommande !

（Google による翻訳）立地の良い魅力的なリヤドです。お部屋はとても居心地が良く、朝食が提供される中庭もとても気持ちが良かったです。サービスと朝食は素晴らしかったです。とても快適な滞在で、タンジールは美しい街だと感じました。強くお勧めします。 （原文） Encantador riad muy bien ubicado. Las habitaciones son muy acogedoras y el patio central donde sirven el desayuno es muy agradable. La atención y el desayuno muy buenos. Fue una estancia muy agradable y Tanger me pareció una ciudad preciosa. Muy recomendable.

（Google による翻訳）メディナ近くの素敵なリヤドでした。中庭は心地よく、屋上にはバーとダイニングエリアがありました。部屋はこぢんまりとしていましたが、機能的で、朝食も含まれていました。 ある晩、屋上で飲み物と食事を楽しみました。料理は特別美味しいというわけではありませんでしたが、長い一日の旅の後にはちょうど良かったです。 朝食は中庭で提供され、様々なパン、ケーキ、ヨーグルト、フルーツが用意されています。卵料理も追加してもらえます。私たちには量が多すぎましたが、一日の観光には十分でした！ （原文） Nice riad near the Medina. It was a pleasant courtyard and roof top bar and eating area. Our room was quite small but functional and breakfast was included. We had drinks and a meal on the roof top one evening. The food wasn't exceptional but fine after a long day traveling. Breakfast is served in the courtyard with a variety of breads, cakes, yoghurt and fruit. They will also add eggs if you want. Too much food for us but it will set you up for a day's exploring!

（Google による翻訳）タンジェの旧市街の路地の突き当たりに、この魅力的な店があります。食べ物は素晴らしく、量はたっぷりあり、ワインリストは面白く、サービスは素晴らしいです。私はレストランのみに行きましたが、部屋もあります。駐車スペースを見つけるのは簡単ではないので注意してください。 （原文） Dans la vieille ville de Tanger, au fond d une ruelle se trouve cet établissement de charme. La cuisine est excellente, les portions copieuses, la carte des vins est intéressante et le service est Super. Je n ai été qu au restaurant mais il y a aussi des chambres. Attention trouver une place de parking n'est pas simple.

（Google による翻訳）この美しいリヤドで、魔法のような3日間の週末を過ごしました。温かいサービス、美しい部屋、そして素晴らしい料理。タンジェを散策するのに最適なロケーションと景色。強くお勧めします！ （原文） We had a magical three day weekend in this beautiful riad. Warm service, beautiful room and great food. Great location and view to explore Tangier. Highly recommended!

（Google による翻訳）丁寧に懸念を伝えたところ、マネージャーはそれを無視し、料理の交換を拒否し、失礼でプロ意識に欠ける口調で話しました。 サービスとマネージャーの態度に非常に失望しました。レストランには、スタッフのトレーニングと顧客サービスの改善に努めていただきたいと思います。 （原文） When we politely raised our concerns with the manager, he was dismissive, refused to replace the food, and spoke in a rude, unprofessional tone. I was extremely disappointed with both the service and the manager’s attitude. I hope the restaurant takes steps to improve staff training and customer care.

（Google による翻訳）チームは時間をかけて、私が計画した食事のイベントが希望通りに進むよう尽力して​​くれました。サービスは素晴らしく、私たちは素晴らしい料理を楽しみながら、プライベートな時間を心から満喫しました。 チームの皆様、ありがとうございました！ （原文） The team took their time and made sure the event I planned for food went as I wanted. The service was fantastic and we really enjoyed our few hours privately with exceptional food. Thank you to all the team!

伝統ある高級ホテルにしては割とリーズナブルでさらに当日はアップグレードで最高のオーシャンビューのバルコニー付きの部屋を用意してもらいました。夕食はホテルレストランでタンジェ料理とベリーダンスを堪能しました。朝食会場はセミオープンのガラス張りで地中海の太陽がさんさんと輝くなか少し眩しかったですがゴージャスな雰囲気の中贅沢な朝食を頂きました。。泳いでませんが中庭のプールエリアもとても花が綺麗で素敵です。広いパティオの壁一面には宿泊した往年のスターの写真が飾られており、それだけで一時間時間を潰せます。

モロッコ では歴史あるホテル ようやくワイン飲めた スパはおススメしません

オーシャンビューが最高！ホテルも素敵、手頃な料金、また行きたい。

（Google による翻訳）まさに完璧な滞在でした！スタッフは素晴らしく、いつも笑顔で、丁寧でプロフェッショナルでした。サービスは申し分なく、部屋はとても清潔で快適でした。ホテルの立地は本当に素晴らしく、周辺エリアを散策するのに最適です。最初から最後まで完璧な体験でした。このホテルを強くお勧めします！👏✨ （原文） Séjour absolument parfait ! Le staff est exceptionnel, toujours souriant, attentionné et professionnel. Le service est irréprochable, les chambres très propres et confortables. La localisation de l’hôtel est vraiment extraordinaire, idéale pour découvrir les environs. Une expérience impeccable du début à la fin — je recommande vivement cet hôtel ! 👏✨

（Google による翻訳）エル・ミンザ・ホテルに滞在できて本当に嬉しかったです。伝統的なホテルで、スタッフは伝統的な制服を着用しています。スタッフはとてもプロフェッショナルで、礼儀正しく、親切でした。ほとんどが英語を話します。中心部に位置し、必要な時にすぐに戻れるので、「衛生面に気を遣う」方にも最適な立地です。レストランが2軒とバーが1軒あり、どれも非常に質の高いサービスで、料理も美味しかったです。少し値段は張りましたが、安全で質の高いホテルだと分かっていたので安心感があり、西洋人のお腹には嬉しい保険のような価格でした！私たちはフェリーで移動しましたが、ホテルは港のすぐ近くにあります。途中少し坂道がありますが、短い距離なのでそれほど気になりませんでした。エル・ミンザはあらゆる観光スポットへのアクセスが良く、タクシーもいつでも利用できます。このホテルを強くお勧めします。🤗 （原文） It was a joy to stay at El Minzah Hotel. It is a traditional hotel and the staff wear traditional uniforms. The staff were very professional, courteous and helpful. Most of them speak English. The location is perfect for those who are "hygiene cautious" as it is very central and quick to return to when required. There are 2 restaurants and a bar - all are of very high standards and the food was delicious. It was a bit pricey, however knowing that it was of a high, safe standard was very reassuring to us and the price was a cheap insurance for our western tummies! We travelled by ferry and the hotel is in close proximity to the Port. There is a bit of a climb at one stage, though it's only short so it didn't bother us. El Minzah is very central to all attractions and taxis are available at anytime. I highly recommend this hotel. 🤗

（Google による翻訳）あっという間に出て行ってしまいました！ プールサイドでブランチを楽しみながらリラックスしようと来たのですが、スタッフはサービスもしてくれず、配慮もほとんどありませんでした。 プールサイドの建物の内装もあまり好きではありませんでした。ヨーロッパ風でインダストリアルな雰囲気が漂っています。 サービス待ちの間に中の写真も撮れましたが、オレンジジュースはなかなか来ませんでした。 結局、ヴィラ・マブルカに行き、温かい歓迎を受けました。 （原文） Aussitôt entrée aussitôt sortie ! Je suis venue pour me poser et bruncher à la piscine cependant le personnel ne m’a jamais servis et très peu considérer Je n’ai pas non plus aimé l’intérieur des bâtiments côté piscine qui fait très européen et industriel cependant J’ai tout de même pris ma photo en intérieur en attendant qu’on vienne me servir cependant mon jus d’orange n’est jamais arrivé Je me suis rabattue à la Villa Mabrouka où j’ai été chaleureusement reçue et accueillie

（Google による翻訳）5つ星どころか、せいぜい3つ星です。 良い点は立地だけです。 部屋は快適ではありませんでした。騒音が大きく、窓は汚れていて、テレビの電波も不安定でした。バスルームはボロボロで、シャワーはひび割れており、ボディソープはポンプ式の容器で、髭を剃ったり化粧をしたりするための明かりもありませんでした。歯をすすぐためのグラスもなく、4人に頼まなければなりませんでした。そのうちの1人は、歯をすすぐためにワインを2杯持ってきてくれました。 スタッフは、例外はありますが、無愛想で、失礼な対応さえありました。 朝食は平均的なもので、水準をはるかに下回っています。 ハーフボードの宿泊料金で、飲み物（水とビール）の料金を請求され、さらに注意しないと「追加」の食事代も請求されました。 チェックアウトには「サプライズ」がつきものですので、注意してください。 今まで泊まった中で最悪のホテルです。 （原文） No merece 5 estrellas,como mucho 3 Lo único bueno es la ubicación Las habitaciones no son confortables:ruidosas,ventanas sucias,señal de TV inestable.Baño ,cutre:la ducha agrietada,el gel de baño,de garrafón y dosificador,no hay luz para afeitado o maquillaje ..No había vasos para enjuagar dientes,y tuve q pedirlos a 4 personas diferentes...una de ellas ,me aporto 2 copas de vino,al efecto. El personal,salvo excepciones,es poco amable,e incluso maleducado El desayuno ,justito,muy por debajo de la categoría q ostenta En Media pensión,me cobraron la bebida(agua y cerveza) y si me descuido, también una comida"extra". Ojo,con el checkout,que lleva "sorpresas" El peor hotel q he conocido.

（Google による翻訳）フェアモント タジ パレス タンジールのレビュー ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️+ ベルギー人の友人とタンジールで平日を過ごしましたが、今回もフェアモント タジ パレスに宿泊することにしました。メディナから車で約5分ですが、立地は完璧で、街の素晴らしい景色を見渡すことができます。このホテルは、熟練の旅行者なら誰もが認める、洗練されたラグジュアリー感を備えています。 予約がうまくいかず、レセプションへの連絡が少し難しいこともありましたが、スタッフは非常に親切で丁寧でした。私たちはガーデンルームに宿泊しました。とても広々としていて、美しいデザインで、必要なものがすべて揃っていました。プライベートガーデンからは街の素晴らしい景色が見渡せ、全体的に素晴らしい雰囲気でした。 レストラン「パリシ」では素晴らしい料理が楽しめます。最初は音楽が少しうるさかったのですが、お願いするとすぐに調整してくれました。オフシーズンだったため、ホテルは心地よく静かで、とても楽しめました。朝食は最高でした。友人のスーツケースが誤って他のグループに取られてしまった際も、フロントマネージャーがすぐに返還してくれました。さらに、親切な心遣いとして、市内までグループタクシーを手配してくれました。 本当にゲストを大切にし、心から歓迎されていると感じさせてくれます。私たちにとって、5つ星以上のホテルです。 — ベリー・ティーレンズ （原文） Review for Fairmont Tazi Palace Tangier ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️+ We spent a midweek in Tangier with our Belgian friends and once again chose to stay at the Fairmont Tazi Palace. Although it’s about a 5-minute drive from the Medina, the location is perfect — overlooking the city with stunning views. The hotel has that refined touch of luxury every seasoned traveler appreciates. Even though our reservation didn’t go through properly and the reception can sometimes be a bit difficult to reach, the staff were exceptionally helpful and kind. We stayed in a garden room — very spacious, beautifully designed, and fully equipped with everything you could wish for. The private garden offers a great view over the city, creating a wonderful overall atmosphere. The restaurant Parisi serves excellent food; the music was a bit loud at first, but they immediately adjusted it when we asked. Since it was off-season, the hotel was pleasantly quiet, which we really enjoyed. Breakfast was top-notch, and when one of our friends’ suitcases was accidentally taken by another group, the Front Manager made sure it was quickly returned — and even arranged a group taxi for us into the city as a kind gesture. They truly take care of their guests and make you feel genuinely welcome. For us, this is 5 stars plus. — Berry Tielens

（Google による翻訳）フェアモント・タジでの滞在は素晴らしかったです。スタッフの皆さんは、どんなに短い時間でも、常に丁寧で笑顔で温かく迎えてくれました。ゲスト・リレーションシップ・マネージャーのヒンドさんは、私たちの滞在が快適かどうかを気遣ってくれ、滞在中に楽しんでいるか尋ねてくれました。彼女が多くのゲストと会話をし、一人ひとりが満足できるよう努めているのが目に浮かびました。レセプションのアヤさんは、どんな質問にも快く答えてくれました。オマールさんは、道に迷った際に正しい道順を教えてくれました。 ホテル自体は美しく、石の床のプールと周囲のカバナは魅力的で、フィレステーキと自家製の石窯焼きピザは本当に美味しかったです。 私たちは徒歩で散策し、直接文化に触れるのが好きなので、唯一のマイナスポイントは、ホテルが住宅街の真ん中の丘陵地帯に位置していることです。しかし、街の素晴らしい景色を望む静かで落ち着いた場所を探しているなら、フェアモント・タジはまさにぴったりの場所です。 スタッフ全員がとても親切で親切でした。素敵な滞在をありがとうございました！毎朝の朝食時にリュートを演奏し、まるで宮殿で目覚めて朝食を楽しんだかのような気分にさせてくれた紳士に特に感謝いたします。 （原文） Our stay at Fairmont Tazi was amazing. The members of staff were always attentive, smiling and welcoming with every encounter, no matter how brief. Hind, the guest relationship manager was making sure we were well looked after and asked if we were enjoying the stay. We saw her speaking to many guests ensuring every guest was happy. Aya at the reception was always happy to answer any of our questions and Omar made sure we were pointed at the right direction if we were lost. The hotel itself is beautiful, the stone-floor pool and the surrounding cabanas are inviting and the fillet steak and home made stone baked pizza were truly delicious. We like to explore on foot and appreciate the first hand cultural experience, so our only negative comment would be that the hotel is situated in the hills in the middle of residential area, but if you’re looking for a quiet peaceful spot with spectacular views of the city, Fairmont Tazi is the right place for you. All members of staff were extremely helpful and kind, thank you everyone for a lovely stay! A special shoutout to the gentleman who played the lute every morning during breakfast, making us feel like we woke up and enjoyed breakfast in a palace.

（Google による翻訳）この楽園のような場所で、本当に素晴らしいひとときを過ごしました。スパの入り口から入り口まで、温かいおもてなしを受けました。スパでは、チャイマエさんがとても親切にしてくれました。マッサージも素晴らしかったです。ディープティッシュマッサージで、リラックスするのに最適な空間でした。シャワーもとても快適でした。本当におすすめです。 （原文） Such a great moment in this paradise place. We had a beautiful welcoming from the entrance to the spa. Then in the spa, Chaimae took care of us with such kindness. The massage was delightful. Very deep tissue massage and nice place to relax. The showers are very comfortable. Really I recommend this place

（Google による翻訳）フェアモント タジ パレス タンジールは、ラグジュアリー、エレガンス、そしてモロッコの伝統が見事に融合した、比類なき旅先です。ホテルに到着した瞬間から、その荘厳な建築、洗練されたインテリアデザイン、そして細部への徹底的なこだわりが印象に残ります。伝統的なモロッコの芸術性と現代的な快適さが融合し、洗練された雰囲気を醸し出し、真にモロッコ文化に浸れる体験をお届けします。 客室とスイートは広々としており、エレガントなインテリアでまとめられ、あらゆるモダンなアメニティが完備されています。隅々まで快適さとスタイルへのこだわりが反映されており、リラックスした滞在だけでなく、思い出に残るひとときをお過ごしいただけます。ホテルのスタッフは、プロフェッショナルで丁寧な対応を心掛け、お客様一人ひとりのニーズを先取りし、温かく効率的なサービスをご提供します。 フェアモント タジ パレスでのお食事は、それ自体が特別な体験です。レストランでは、伝統的なモロッコの味と世界各国の料理を融合させた、素晴らしい料理の数々を、細部にまでこだわってご提供しています。洗練された雰囲気と居心地の良さを兼ね備えた当ホテルは、親密なディナーやフォーマルな集まりに最適です。 さらに、当ホテルは、贅沢なスパトリートメント、スイミングプール、美しく手入れされた庭園など、究極のリラクゼーションと活力回復のために設計された幅広いレジャー施設をご用意しています。タンジールと周囲の風景を一望するパノラマビューは、静寂と特別なひとときをさらに高めます。 フェアモント タジ パレス タンジールは、モロッコにおけるラグジュアリーとエレガンスの象徴として際立っています。文化、快適さ、そして完璧なサービスが融合する当ホテルは、タンジールの素晴らしさを真に反映した、忘れられない体験をお客様にお届けします。 （原文） Fairmont Tazi Palace Tangier is an extraordinary destination that perfectly combines luxury, elegance, and Moroccan heritage. From the moment one arrives, the hotel impresses with its majestic architecture, exquisite interior design, and impeccable attention to detail. The blend of traditional Moroccan artistry with modern comforts creates an atmosphere of refined sophistication, offering guests a truly immersive cultural experience. The rooms and suites are spacious, elegantly furnished, and equipped with all the modern amenities one could desire. Every corner reflects a commitment to comfort and style, making the stay not only relaxing but also memorable. The hotel staff is exceptionally professional and courteous, providing personalized service that anticipates the needs of each guest with warmth and efficiency. Dining at Fairmont Tazi Palace is an experience in itself. The restaurants offer a remarkable array of culinary delights, combining traditional Moroccan flavors with international cuisine, all presented with impeccable attention to detail. The ambiance is both inviting and sophisticated, perfect for intimate dinners or formal gatherings. Additionally, the hotel offers a wide range of leisure facilities, including luxurious spa treatments, swimming pools, and beautifully landscaped gardens, all designed to provide ultimate relaxation and rejuvenation. The panoramic views of Tangier and the surrounding landscapes further enhance the sense of tranquility and exclusivity. In summary, Fairmont Tazi Palace Tangier stands out as a beacon of luxury and elegance in Morocco. It is a place where culture, comfort, and impeccable service converge, offering guests an unforgettable experience that truly reflects the splendor of Tangier.

（Google による翻訳）ホテルは本当に素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。ライフガードとプールサイドのバーテンダー兼ウェイターの方々は、とても親切で温かく迎えてくれました。ホテル内のレストランで、本当に素晴らしいディナーをいただきました。ランドリーやルームサービスなど、必要なものはすべてすぐに用意してくれました。コンシェルジュのオマールさんは素晴らしく、素晴らしいウォーターフロントのレストランのディナーを予約してくれました。絶対にまたここに来たいと思っています！ （原文） The hotel is absolutely gorgeous and the service was amazing. The lifeguard and bartender/waiter at the pool were extremely attentive and welcoming. We had a really great dinner at one of the restaurants on site. Anything we needed was provided very quickly, including laundry and room service. The concierge Omar was wonderful and booked us reservations at a really great waterfront restaurant for dinner. Would absolutely come back here!

（Google による翻訳）洗練された雰囲気が漂う、かつての宮殿のような建物に滞在できたのは、本当に嬉しかったです。 この場所は信じられないほど静かで、「シグネチャー」スイートは広大で、まさに壮大でした。（アップグレードしていただき、ありがとうございます！） スタッフは驚くほど丁寧で、とても親切でした。 朝食から夕食まで、様々なダイニングオプションが素晴らしく、お料理はどれも絶品でした。 この魔法のようなひとときをありがとうございました。 （原文） Mais quel bonheur d'avoir séjourné dans cet ancien palais où tout est raffinement. Le lieu est d'une sérénité incroyable et la Suite "Signature" immense et juste magnifique. (merci pour le sur classement) Le personnel est aux petits soins et d'une gentillesse rare. Du petit-déjeuner au dîner, les différents lieux pour se restaurer sont incroyables et les mets sont succulant. Merci à tous pour ces moments suspendus ...

（Google による翻訳）最初から最後まで、本当に完璧な滞在でした。おもてなし、サービス、そして雰囲気は申し分なく、不満な点は一切ありませんでした。 ライフガードのヒシャムさんには特に感謝の意を表します。プールサイドでのひとときを、楽しく、そして忘れられない思い出にしてくれました。彼のユーモア、思いやり、そしてプロ意識に心から感謝いたします。 また、気配りの行き届いたサーバーのアシュラフさんにも心から感謝いたします。おかげで、注文通りに作られる素晴らしいクスクスを堪能することができました。さらに、素晴らしいレストランの予約まで快く引き受けていただき、本当に感謝しています。 心からお勧めできる、忘れられない滞在になりました！ （原文） Nous avons passé un séjour absolument parfait du début à la fin. L’accueil, le service et l’ambiance étaient irréprochables, sans la moindre ombre au tableau. Une mention spéciale pour Hicham, le maître-nageur, qui a su rendre chaque moment à la piscine drôle, agréable et inoubliable. Merci infiniment à lui pour sa bonne humeur, ses attentions et son professionnalisme. Un grand merci également à Achraf, serveur attentionné, grâce à qui nous avons pu savourer un magnifique couscous sur commande et qui n’a cessé de se démener pour nous réserver d’excellents restaurants. Un séjour que nous recommandons les yeux fermés et que nous n’oublierons pas !

（Google による翻訳）一晩だけ滞在しましたが、とても快適でした。 ゲストハウスはメディナの理想的な場所にあり、カスバや海からは離れています。大きなモスクが通りの向かい側にあるので、礼拝の呼びかけの音が聞こえることは覚悟してください。でも、私たちは気にしませんでした。 それよりも、隣人の睡眠を気にせず夜遅くに帰宅する、悪質な宿泊客に迷惑をかけられました😕 でも残念ながら、宿泊施設側はそれを制御できないようです…。 それ以外は、部屋は清潔で設備も整っています。 屋上テラスは、港を見下ろす静かなひとときや、美味しい朝食を楽しむのにとても快適です😋 スタッフはとても親切で、私たちの要望に完璧に応えてくれました。 タンジェにまた来たら、ここに泊まることに決めました！ （原文） Nous n'y avons passé qu'une nuit. Mais ça s'est très bien passé. La maison d'hôtes est idéalement situé, dans la Médina, privé de la Kasbah et de la mer. La grande mosquée est juste en face. Attendez vous donc à bien entendre les appels à la prière. Mais ça ne nous a pas gêné. Nous avons été plus dérangés par des clients indélicats qui rentrent tard le soir sans se préoccuper du sommeil de leurs voisins 😕 Mais ça, l'établissement ne le contrôle malheureusement pas ... Autrement, les chambres sont propres et bien aménagées. Le toit-terrasse est bien agréable pour profiter d'un instant de calme avec vue sur le port ou d'un petit-déjeuner très bon 😋 Le personnel est très serviable et s'adapte parfaitement à nos demandes. Je sais où nous irons dormir si nous retournons à Tanger !

（Google による翻訳）旧メディナの中心部に位置するホテルの立地は理想的で、カスバとウォーターフロントはどちらも徒歩圏内でした。朝食は本当に素晴らしかったです。豊富な選択肢と、港とモスクを見渡す素晴らしい景色が楽しめました。部屋は清潔で快適でした。それほど広くはありませんでしたが、間違いなくお得でした。唯一の欠点は収納スペースが限られていたことです。そのため、ほとんどのものを床に置いてしまい、部屋が少し雑然とした感じになりました。出発日は7時に早く出発したので、軽いテイクアウトの朝食があればもっと良かったと思います。 （原文） The hotel’s setting in the heart of the old medina was ideal, with both the kasbah and the waterfront just a short walk away. Breakfast was a real highlight — plenty of choice and a stunning view across the harbour and mosque. Our room was spotless and comfortable; not very large, but definitely good value. One small drawback was the limited storage, which left us keeping most things on the floor and made the room feel a bit cluttered. On our departure day, we left early at 7:00 and would have appreciated the option of a light takeaway breakfast.

（Google による翻訳）Dar Yasimのスタッフの皆様のおもてなしと親切さに温かく迎えていただきました。 素晴らしい滞在となりました。Darは清潔で、よく整頓されていました。到着時には部屋もきれいに掃除され、準備も整っていました。 受付の方には心から感謝申し上げます。空港でのATMのトラブルを解決し、とても親切にしていただきました。彼女は穏やかで、安心感を与えてくれました。 問題解決に尽力してくれました。ありがとうございます🙏🏽 Dar Yasim。立地は最高で、タンジェの街の素晴らしい海の景色を一望できます！本当におすすめです！ （原文） The hospitality and the kindness of all the staff of Dar Yasim was warmly welcomed us. Our stay has been great. The Dar was clean and well organized. We had our room clean and ready for our arrival. My warmest regards goes to the receptionist. She helped me with some issues I had at the airport with an ATM machine. Her energy was calm and reassurance. They helped me to figure the issue out. Thanks 🙏🏽 Dar Yasim. Location it’s perfect with a great overview on Tanger city sea view!Super raccomanded!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。ホテルは迷路のようなマーケットの中にあり、散策しやすいです。また、ポートビルにも近いので、フェリーで到着したりヨーロッパへ向かう方にも便利です。立地も良く、安全です。 （原文） Ótimo atendimento. O hotel fica num labirinto do mercado, dá pra passear por lá, também é perto do porto Ville pra quem chega de ferry ou vai pra Europa. Muito bem localizado e seguro.

（Google による翻訳）ホテルは最悪でした。部屋の下水の臭いがひどく、まるで公衆トイレで寝ているような気分でした。部屋は汚かったです。掃除が行き届いていないのではなく、長年放置され、改装もされていないせいです。何もかもが古くて使い古されており、朝食もまずかったです。 いわゆる「市税」は驚くほど高く、1人1泊約4ユーロで、パリやローマのホテルと同額です。タンジェにある質素な3つ星ホテルなのに、これはホテル側の詐欺だと確信しています。 スタッフと立地はまあまあでしたが、良い点はそれだけです。 一番驚いたのは、Booking.comで予約した際に、レビューが疑わしいほど高かったことです。私が経験した深刻な問題については、誰も言及していませんでした。チェックアウトから数日後、その理由に気づきました。Booking.comではレビューを投稿するオプションがなかったのです。カスタマーサービスに問い合わせたところ、「このホテルは提携代理店によって運営されており、レビューには「アクセスできません」」とだけ返答されました。 つまり、Booking.comに掲載されているこのホテルのレビューは明らかに誤解を招くものであり、まさにそれが、このホテルがネガティブなフィードバックをフィルタリングすることで新規のゲストを欺き続けている理由です。Booking.comが旅行者にとって誠実さと透明性を確保し始めない限り、私は二度と利用しません。 （原文） The hotel was pretty bad. The sewage smell in the room was so strong it felt as if we were sleeping in a public toilet. The room was dirty — not from a lack of cleaning, but from years of neglect and no renovation. Everything felt old and worn out, and the breakfast was poor. The so-called “city tax” was shockingly high — around 4 € per person per night, equivalent to what hotels in Paris or Rome charge. I’m convinced this is a scam by the hotel, as this is just a modest three-star property in Tangier. The staff and location were okay, but that’s where anything positive ends. What surprised me most is that, when booking through Booking.com, the reviews were suspiciously high — no one mentioned any of the serious issues I experienced. A few days after checkout, I realized why: Booking.com never gave me the option to leave a review. When I contacted their customer service for help, they simply replied that this hotel is managed by a “partner agency” and that they “don’t have access” to the reviews. Thus, the reviews for this hotel on Booking.com are clearly misleading — and that’s exactly why this place continues to deceive new guests by filtering out negative feedback. I won’t be using Booking.com again unless they start ensuring honesty and transparency for travelers.

（Google による翻訳）タンジェのダル・ヤムシンで素晴らしい滞在を過ごせました。リヤドは美しく装飾され、伝統的な魅力と現代的な快適さが融合しています。スタッフは皆とても親切で、まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。部屋は清潔で居心地が良く、静かで、メディナを散策した後のリラックスには最適でした。屋上テラスからは素晴らしい景色を眺めながら、静かに朝食を楽しむことができました。またぜひ泊まりたいです！ （原文） I had a wonderful stay at Dar Yamsine in Tangier. The riad is beautifully decorated, combining traditional charm with modern comfort. The staff were incredibly kind and helpful, making me feel right at home. My room was spotless, cozy, and quiet—perfect for relaxing after a day of exploring the medina. The rooftop terrace offered stunning views and a peaceful place to enjoy breakfast. I would definitely stay here again!

（Google による翻訳）***ウェブサイトにはカード決済が可能と書いてありましたが、10月21日の朝のチェックアウトを担当していた女性は、私たちが出国するために空港に行く予定だったにもかかわらず、支払いを拒否し、現金を引き出すよう強要しました。 良い点：立地は最高で、モスクのすぐ隣、メディナの中にあり、港やビーチまで歩いて行けます。チェックインを担当してくれた男性はとても親切でした。テラスからの眺めは最高でした。 悪い点：ほぼ全てです :( エアコン完備と謳っていますが、温度調節ができず、10月の私たちの部屋は、温度を下げてもらうように頼んだ後でもとても暑かったです。清潔さもあまり良くありませんでした。床には毛玉、シーツには髪の毛、タオルにはシミがあり、下水の臭いも強烈でした。排水口を閉めて扇風機を回していたにもかかわらず、窓を開けて寝なければならず、ホテルの他の部屋の音や礼拝の呼びかけの音が聞こえてきて、あまりよく眠れませんでした。 （原文） ***website says they take card but the woman working on morning checkout Oct 21st refused to let us pay and forced us to take out cash even though we were going to the airport to leave the country Pros: great location, literally right next to the mosque, in the medina, walkable to the port and beach. Guy that checked us in was very nice. Terrace view was great Cons: pretty much everything else :( they advertise AC but you can’t control it so it was super warm in our room in October even after we asked them to turn it down. Not the cleanest either: hairballs on the floor, hairs on sheets, stained towels, and the sewage smell was really intense. We had to sleep with the windows open despite keeping the drainage hole closed and fan running, which in turn did not lead to the greatest sleep since it let in all the noises of the rest of the hotel and the prayer call

（Google による翻訳）メディナでの快適で静かな滞在 レセプションは素晴らしく、スタッフはフレンドリーで丁寧でした。客室は快適で清潔、そして素敵な内装でした。私は2部屋（別々の予約）に宿泊する機会がありました。静かな場所で、夜間の騒音もありません。 共用バスルームは小さく、テラスにあるため、プライバシーがあまりありません。私が宿泊した部屋の1つには窓がなく、自然光が入りませんでした。朝食は食べられませんでした。 （原文） Estadia confortável e tranquila na medina A recepção é incrível, equipe preparada e acolhedora. Os quartos são confortáveis, limpos e bem decorados. Tive a oportunidade de ficar em dois quartos distintos (duas reservas separadas). Localização tem vizinhança tranquila, sem ruídos durante a noite. O banheiro compartilhado de fato é pequeno, localizado no terraço, então, com menos privacidade. Um dos quartos que fiquei não possuía janela, não entrando luz natural. Senti falta do café da manhã.

（Google による翻訳）最高のおもてなし！ メディナの真ん中に位置し、このエリアの魅力を探索するのに最適な場所です。メディナの静かな脇道にあるので、静かでとても安全です。 ファミリールームに宿泊したので、3人の子供と離れずに過ごせて良かったです。 客室と共用エリアは非常に清潔で、よく整備されていました。 チェックインはメディナの門でスタッフが迎えてくれ、場所まで案内してくれたのでとてもスムーズでした。 オーナーは最終日に観光ツアーに連れて行ってくれました。これは予想外で、とてもありがたかったです。 （原文） Unbeatable hospitality! Located right in the middle of the medina, makes for a great place to explore the magic of the area. Of a quiet side "street" in the medina so it is quiet and felt very safe. We stayed in the family room which was nice to not have to split us from our three children. The rooms and common area are kept very clean and well maintained. Check in was very easy with someone meeting us at the medina gate and helping guide us to the location. The owner even took us for sightseeing tour on our last day, which was very unexpected and appreciated.

（Google による翻訳）赤いカーペットと明るい幾何学模様のタイルで装飾された美しいリヤドです。とてもとても素敵で快適で、魅力的なコーナーがいくつかあり、とてもリラックスできるテラスがありましたが、楽しむ時間がありませんでした。部屋はかなり狭かったですが、とてもよかったです。共用のバスルームはいつでも無料で、とても清潔でした。それは問題ありません。スタッフはテキパキしていてとても感じが良いです。 リヤドはメディナの中心部に位置しており、見つけるのは難しいかもしれませんが、それだけの価値があります。 （原文） Se trata de un riad precioso decorado con moqueta en rojo y azulejos geométricos brillantes. Muy, muy bonito y agradable, con unos rincones encantadores y una terraza súper relajante que no tuve tiempo de disfrutar. La habitación era bastante justita, pero muy bonita. El baño, que era compartido, siempre estuvo libre y muy limpio. Ningún problema con eso. El personal es eficiente y muy agradable. El riad se ubica en plena medina y puede ser complicado de encontrar, pero merece mucho la pena.

（Google による翻訳）サービスはまあまあ。荷物があるとアクセスが大変です。バックパッカーには良いと思います。 共用バスルームは2階にあります。夜中はちょっと不便です。 立地はとても良く、どこへ行くにも近いです。 （原文） Ok service. Hard to get there if you have luggage. Good for backpackers. The shared bathroom is upstairs. A pain in the middle of the night. The location is very good with close access to everything.

（Google による翻訳）マネージャーは迎えに来ただけでした。部屋に着くとすぐに換気扇もお湯も出ず、シャワーは壊れていてドアもありませんでした。従業員のモハメドさんを派遣していただき、大変感謝しましたが、何もできませんでした。翌朝、目が覚めると最初のリヤドには朝食がありませんでした。散歩に出かけ、夕方に戻ると部屋の掃除も、使えるタオルの交換もされていませんでした。ひどいサービスでした。その日のうちに別のリヤドに移動させてもらえましたが、そちらの方が良かったです！しかし、私たちはすでに気分が悪くなっていました。モハメドさんは何度も謝罪してくれましたが、彼のせいではありません。そうでなければ、本当に残念です！ （原文） El responsable solo vino a recogernos. En cuanto llegamos a la habitación, no tenía nada de ventilación, no había agua caliente y la ducha estaba rota, no tenía puerta. Envió a un trabajador suyo Mohamed el cual estamos muy agradecidas pero no pudo hacer nada. Al día siguiente nos levantamos y nos encontramos con el primer Ríad que no tiene desayuno. Por otro lado salimos a pasear y al volver a la noche no habían limpiado la habitación ni habían cambiado las toallas que pudimos utilizar. Muy mal servicio, ese mismo día nos cambiaron a otro Riad, el cual estaba mejor! Pero ya teníamos una sensación desagradable. Mohamed muy bien se disculpó muchas veces, el cual el no tiene culpa de nada. Por lo demás, muy descontenta !

（Google による翻訳）タンジェのメディナ中心部に佇む魅力的なリヤド。本物の温かさと居心地の良さで、心温まる滞在をお届けします。マネージャーは素晴らしいおもてなしで知られています。客室は清潔で快適、設備も充実していますが、広さは少し狭めです。上質な寝具も備わっています。街の中心部に位置しているため、主要観光スポットへのアクセスも良好です。タンジェでの思い出に残る滞在に最適な選択肢です。ぜひお勧めします。 （原文） un riad charmant niché au cœur de la médina de Tanger, offrant une expérience authentique et chaleureuse. Le responsable est reconnu pour son accueil exceptionnel . Les chambres sont propres, confortables et bien équipées malgré qu'ils sont moins spaciux, avec une literie de qualité . l'emplacement central permet un accès facile aux principales attractions de la ville . En somme, un excellent choix pour un séjour mémorable à Tanger je recommande

（Google による翻訳）この宿には、本当に素晴らしいところがたくさんあります。 マディーナの中心部に位置し、すべてが徒歩圏内にあるので、立地は最高でした。 お部屋は素敵で快適でした。 屋上は本当に素晴らしかったです。 スタッフは非常に親切でした。チェックアウトの日にオーナーが来てくれて、美しい場所へドライブに連れて行ってくれ、私と友人にお菓子と食べ物を買ってくれました。オーナーの寛大さは称賛に値します。こんなおもてなしは初めてです❤ 素敵な滞在をありがとうございました👍🙏 （原文） There is so much to love about the place. Location was excellent as it's centre of Madina and everything is on walking distance. Rooms were nice and comfortable. Rooftop was really beautiful. Staff was exceptionally helpful. Owner came on my checkout day and took us out for a drive to beautiful places and bought me and my friends sweet plus food. His generosity was commendable. Never seen that sort of hospitality before ❤ Thanks for the lovely stay 👍🙏

（Google による翻訳）このリヤドはタンジェのメディナの中心部、港からわずか数分のところにあります。家は丁寧に手入れされており、部屋は広々としています。テラスでの朝食には、絞りたてのジュース、パン、ジャム、そしてモロッコ風クレープと卵料理が注文に応じて調理されます。しかし、この宿の真に計り知れない価値は、アクイムとオーナーです。彼らの親切さと親身な対応は他に類を見ません。彼らは様々な提案をしてくれたり、街を案内してくれたり、あらゆることをより楽しくしてくれます。タンジェは素晴らしい街で、すぐにまた訪れたいと思っています。 （原文） Il riad è nel centro della medina di Tangeri e in pochi minuti arrivate al porto. La casa è molto curata, la camera grande e spaziosa. Colazione in terrazza con spremuta fresca, pane, marmellata e una crepe marocchina e uova preparate al momento. Ma il vero ed inestimabile valore di questo posto sono Aquim e il proprietario. Una gentilezza e una disponibilità che raramente ho incontrato. Vi daranno suggerimenti, vi accompagneranno e renderanno tutto più piacevole di quanto già sarà perchè Tangeri è una città stupenda in cui spero di tornare presto.

（Google による翻訳）Dar Souranでの2泊は最高でした。スタッフは皆、とてもフレンドリーで親切でした。これは私たちが出会ったどのスタッフにも言えることでした。まさに彼らのやり方です！私たちが泊まった部屋はとても広く、美しく、清潔でした。朝食は質が高く、ついつい食べ過ぎてしまいました！立地も良く、旧メディナの細い路地を少し入ったところにあり、お店やレストランもすぐ近くです。（夕食にはケブダニがおすすめです！） 唯一の問題は、私たちの部屋が​​たくさんの窓がある屋上テラスの部屋だったことです。素晴らしいホテルのように見えましたが、早朝の礼拝の呼びかけと、日の出を知らない近くの雄鶏の鳴き声がとても大きかったです。下の階に泊まった友人たちは同じような経験はしませんでした。ですから、私はこのホテルを強くお勧めしますが、屋上テラスではない部屋を予約することをお勧めします。 （原文） We had a great 2-night stay at Dar Souran. The staff were EXTREMELY friendly and helpful. This was true for every staff member we encountered. It's clear that this is just the way they do it! The room we had was very large, beautiful, and clean. Breakfast was of great quality - so much that it invited me to eat more than I should! The location was cool, down a series of narrow alleys in the old medina, just steps away from shops and restaurants. (Highly recommend for dinner: Kebdani!) The only issue we had is that our room was the one on the roof-top terrace, which has lots of windows - seems great except the early morning call to prayer was very loud as was a nearby rooster that doesn't know when the sun comes up. Our friends in a lower level did not experience this, so while I highly recommend this establishment, I recommend getting a room that is not on the roof-top terrace.

（Google による翻訳）Dar Souranで素晴らしい数日間を過ごしました。タンジェのメディナの中心部に位置し、象徴的な名所や賑やかな通りもすぐそばという理想的なロケーションです。すべてが徒歩圏内にあるのは本当に素晴らしいです！ しかし、この宿をさらに素晴らしいものにしているのは、スタッフのおもてなしです。スタッフ全員が驚くほど親切で、いつも笑顔で、細やかな気配りをし、いつでも喜んでお手伝いくださり、私たちの滞在を素晴らしいものにしてくれました。 魅力的なゲストハウス、夢のようなロケーション、そして一流のスタッフ。迷わずお勧めします！ （原文） Nous avons passé quelques jours merveilleux à Dar Souran. L’emplacement est tout simplement idéal, en plein cœur de la médina de Tanger, à deux pas des sites les plus emblématiques et des ruelles animées. On peut tout faire à pied, c’est vraiment un point fort ! Mais ce qui rend ce lieu encore plus exceptionnel, c’est l’hospitalité du personnel. Chacun des membres de l’équipe a été d’une gentillesse et d’une disponibilité remarquables. Toujours souriants, attentionnés et prêts à rendre service, ils ont grandement contribué à la qualité de notre séjour. Une maison d’hôtes pleine de charme, un emplacement rêvé et une équipe au top : je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）オリエンタルスタイルの素敵な小さなホテルです。メディナの曲がりくねった通りの真ん中に位置しています。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。まるで温かく迎えられているかのような気分になります。朝食は屋上テラスで提供されます。夜は路地裏なので少し騒がしいですが、それ以外は強くお勧めします。 （原文） Sehr schönes kleines Hotel im orientalischen Stil. Mitten in den verwinkelten Gassen der Medina gelegen. Das Personal ist überaus freundlich und zuvorkommend. Man fühlt sich dort einfach willkommen. Frühstück gibt's auf der Dachterrasse. Nachts ist es in den Gassen ein wenig laut. Ansonsten sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）このリヤドは本当に素晴らしかったです。皆さんとても温かく迎えてくださり、キッチンの女性陣はとても優しく、ハキムさんはとても誠実で親切で、ユーモアに溢れていました。 部屋は少し暗かったので、もっと明るい電球か、ランプをもう1つ追加した方が良いかもしれません。Wi-Fiも部屋では繋がりにくかったのですが、テラスでは問題なく繋がりました（テラスは昼も夜も素晴らしい環境でした）。 モロッコという国への素晴らしい歓迎でした。普段は喜ばない母でさえ、とても感動していました。この場所は私たち二人の心の中で、永遠に特別な場所として残るでしょう。 （原文） This riad was absolutely so stunning. Everyone was super warm. The kitchen ladies were super sweet, and Hakim was just so genuine, kind, and funny. The rooms were a bit dark, it could benefit from stronger light bulbs or an extra lamp. The wifi was also spotty in our rooms, but fine on the terrace (which was stunning during the day and the night). This was just a wonderful welcome to the country of Morocco. Even my mom, who is not easily pleased, was so impressed. This place will forever live in a special place in both our hearts.

（Google による翻訳）とても美しく、清潔で、中心部に位置しています。このDarで一番良かったのはハキムさんです。彼はあらゆる面で私たちを助けてくれ、アドバイスをくれ、私たちのニーズにとても気を配ってくれました。彼のおかげで、タンジェを何の問題もなく回ることができました。ハキムさん、ありがとうございました。Dar Souranは最高の時間を過ごせたので、必ずまた訪れたいと思います。ぜひお勧めします！ （原文） Es un sitio precioso, muy limpio, céntrico. Lo mejor del Dar es Hakim. Nos ha ayudado con todo, nos ha dado consejos, ha estado muy pendiente de lo que necesitábamos. Gracias a él hemos podido guiarnos por Tánger sin problema. Gracias, Hakim. Volveremos sin dudarlo y recomendaremos Dar Souran, porque no hemos podido estar mejor!!!

（Google による翻訳）とてもユニークなリヤド/ホテル。美しく整えられており、エレベーター（夫の膝に優しい）、素敵なテラスも備わっています。サービスも最高でした。ハキムさんはとても親切で、誠実な方でした。タンジェで本当に特別な場所です。 （原文） Very unique riad/hotel, beautifully appointed, elevator( great for hubbies knees), gorgeous terrace. Service v v good. Hakim was v helpful,v genuine. Its a v special place in Tangier

（Google による翻訳）タンジールのラ・メゾン・ブランシュで素晴らしい経験をしました。サービスは本当に素晴らしく、滞在中ずっと気配りがあり、フレンドリーでプロフェッショナルでした。施設の清潔さは申し分のないもので、快適さと全体的な雰囲気が大幅に向上しました。 ハイライトの 1 つは、美しい景色を望むテラスでのおいしい朝食でした。 タンジェを訪れる人にはLa Maison Blancheを強くお勧めします。快適さ、素晴らしいおもてなし、そして美しさが完璧に融合しています。間違いなくまたここに泊まります！ （原文） We had an excellent experience at La Maison Blanche in Tangier. The service was truly outstanding—attentive, friendly, and professional throughout the stay. The cleanliness of the property was impeccable, which added greatly to the comfort and overall ambiance. One of the highlights was the delicious breakfast at the terrace with a beautiful view. I highly recommend La Maison Blanche for anyone visiting Tangier. It’s a perfect blend of comfort, great hospitality, and and beauty. Would definitely stay here again!

（Google による翻訳）私たちはラ・メゾン・ブランシュに宿泊しましたが、本当に素晴らしい経験でした。客室は細部に至るまで手入れが行き届いており、あらゆる快適さが備わっています。テラスでの朝食は、リラックスした雰囲気と素晴らしい景色を楽しみながら、私たちの旅行で最高の瞬間の一つでした。 エレガントで親密な雰囲気のこの宿泊施設は、メディナの絶好のロケーションにあり、日陰の素敵な小さな広場のすぐ隣にあります。混乱から離れた真の平和の一角ですが、歴史的中心部全体を探索するのに便利です。 いつも親切で気配りのあるアジズに特別な感謝を捧げます。彼は私たちのあらゆるリクエストに応え、タクシーを予約し、素晴らしい典型的なレストランや地元のイベントを勧めてくれました。 完璧なサービスを備えた洗練された本格的な滞在をお探しの方に超お勧めです。 （原文） Abbiamo soggiornato a La Maison Blanche ed è stata un'esperienza davvero stupenda. Le camere sono curate in ogni dettaglio e dotate di tutti i comfort. La colazione in terrazza è stata uno dei momenti più belli del nostro viaggio: un'atmosfera rilassante e una vista magnifica. La struttura è elegante, intima e si trova in una posizione perfetta nella Medina, proprio accanto a una graziosa piazzetta all'ombra. Un vero angolo di pace, lontano dal caos, ma comodo per esplorare tutto il centro storico. Un ringraziamento speciale ad Aziz, sempre disponibile e attento: ha soddisfatto ogni nostra richiesta, prenotando i taxi per noi e consigliandoci ottimi ristoranti tipici ed eventi locali. Super consigliata a chi cerca un soggiorno raffinato, autentico e con un servizio impeccabile!

（Google による翻訳）タンジールに来たのに、なぜ他の宿泊施設を選ぶ必要があるのでしょうか？美しく修復されたこのリヤドで過ごした数日間、その言葉が私たちの心に深く刻まれています。港でのピックアップから出発まで、すべてが完璧でした。静かで落ち着いた雰囲気の中に、驚くほど美しい装飾が施されています。これ以上望めないほど知識が豊富で、サービス精神旺盛なホスト。息を呑むような屋上の眺め。賑やかな街の遥か彼方で、太陽の光を浴びながらいただく朝食は格別です。各スイートはそれぞれ個性的で、見事なデザインが施されています。そして、リヤドはタンジールの観光にも最適なロケーションです。私たちの滞在を完璧なものにするために、あらゆる努力を尽くしてくれた、素晴らしい紳士でありホストであるオーナーのアジズさんに心から感謝いたします。残りの家族とスタッフの皆さんにも感謝の気持ちを伝えたいと思います。本当にありがとうございました！最高の時間を過ごせました。もっと長く滞在できたらよかったのにと思います。 （原文） Why choose any other place to stay when in Tangier? That's what's lingering in our minds after a wonderful couple of days in this beautifully restored riad. From the pick-up in the port to the departure - sheer perfection. Astonishing decor in a serene and relaxed atmosphere. The most knowledgable and serviceminded host you can hope for. A roof top view to die for. Breakfast delights served in the sun high above a buzzing ciy. Each suite here is individually and stunningly designed. And the riad is situated perfectly for the sights of Tangier. A huge thank you to the owner Aziz - a most remarkable gentleman and host - who did everything possible to make our stay a perfect one. Also a shout out to the rest of the family and staff - thanx! We had the best of times, and only wish it could have lasted longer.

（Google による翻訳）素晴らしい ！！！ アジズと彼の家族は、いつでも笑顔で歓迎してくれます。 La Maison Blancheは理想的なロケーションにあります。近所は楽しいです。 客室には設備が整っており、上品な装飾が施されています。 アジズと彼の家族のおかげで、私たちは時代を超越した素晴らしい時間を過ごしました。 ありがとう、何千回もお勧めします、そしてまた戻ってきます。 （原文） Merveilleux !!! Aziz et sa famille sont accueillants, toujours disponible et avec le sourire. L'emplacement de La Maison Blanche est idéal. Le quartier est agréable. Les chambres sont parfaitement équipées et décorées avec goût. Nous avons passé un excellent moment, hors du temps, grâce à Aziz et sa famille. Merci, je recommande mille fois et nous reviendrons.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。アジズさんとスタッフの皆さんは素晴らしく、親切で、親身になって対応してくれました。何もかもが完璧で、客室は丁寧に修復され、この地の歴史と伝統が大切に守られていました。素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Esperienza molto bella. Aziz e il suo staff persone squisite, gentili e disponibili. Nulla è lasciato al caso; ambienti restaurati con cura nei dettagli mantenendo la storia e le tradizioni del luogo. Siamo stati benissimo.

（Google による翻訳）私たちはこのホテルに泊まりましたが、その経験は素晴らしかったです。間違いなく、アジズとその息子イスマエルへの対応が最高でした。細部に至るまで気配りがあり、親切で、慎重でした。最初の瞬間から家にいるような気分にさせてくれます。場所はとても良く、このエリアを移動するのに最適です。そして、場所は本当にかわいくて、素晴らしいセンスで装飾されています。朝食も美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） Nos alojamos en este hotel y la experiencia fue fantástica. Lo mejor, sin duda, el trato de Aziz y su hijo Ismael: atentos, amables y cuidadosos hasta el último detalle. Te hacen sentir como en casa desde el primer momento. La localización es muy buena, perfecta para moverse por la zona, y el sitio es una auténtica monada, decorado con muchísimo gusto. El desayuno, además, estaba riquísimo. ¡Muy recomendable!

（Google による翻訳）とても歓迎的で、とても完璧なロケーションで、とても魅力的なモロッコ風で、素晴らしい屋上からの眺め（素敵な朝食が提供されます）...私はラ・メゾン・ブランシュに2年連続で宿泊していますが、まさに完璧です。オーナーは現場にいて、いつも笑顔であらゆる面で親切です。ベッドは快適で居心地が良いです。とても素敵なリトリート。 （原文） So welcoming, so perfectly located, so charmingly Moroccan, such a great rooftop view (where a lovely breakfast is served)...I've stayed at La Maison Blanche two years in a row and it is just perfect. The owner is on site, always smiling and helpful in every way. The beds are comfy-cozy. A very sweet retreat.

（Google による翻訳）このリヤドでの滞在は、まさに忘れられない思い出となりました！到着した瞬間から、私たちは滅多にないほど親切な歓迎を受けました。湯気の立つミントティーと美味しい伝統的なビスケットで、まるで我が家にいるかのような気分になりました。滞在中、スタッフは大変フレンドリーで親切で、いつでも相談に乗ってくれたり、予約の手配を手伝ってくれたり、必要なものがすべて揃っているか確認してくれたりしました。 部屋は毎日、細心の注意を払って丁寧に掃除されていて、まるで特別なゲストのために新しく準備された部屋に帰ってきたかのようでした。 もう一つのハイライトは、間違いなく朝食でした。種類豊富でボリュームたっぷりの朝食は、新鮮なモロッコの伝統食材とともにテーブルで提供されました。自家製ジャム、地元のパン、新鮮なフルーツ、そしてコーヒーやミントティーの香りに包まれながら、一日を始めるのに最高のひとときでした。 このリヤドは、モロッコの伝統と行き届いたサービスが見事に融合していました。温かく、リラックスできる本物の体験を求める方に、ぜひおすすめしたい場所です！ （原文） Il soggiorno in questo riad è stato semplicemente indimenticabile! Fin dal nostro arrivo siamo stati accolti con una gentilezza rara: tè alla menta fumante e deliziosi biscotti tipici ci hanno fatto subito sentire a casa. Il personale è stato estremamente cordiale e disponibile per tutta la durata del soggiorno, sempre pronto a dare consigli, aiutare con prenotazioni e assicurarsi che non ci mancasse nulla. La stanza veniva pulita quotidianamente con grande cura e attenzione ai dettagli – ogni volta era come rientrare in una camera appena preparata per un ospite speciale. Un altro punto di forza è stata senza dubbio la colazione: abbondante, varia e servita al tavolo con prodotti freschi e tipici della tradizione marocchina. Un vero momento di piacere per iniziare bene la giornata, tra marmellate fatte in casa, pane locale, frutta fresca e il profumo del caffè o del tè alla menta. Il riad ha saputo coniugare perfettamente l’autenticità marocchina con un servizio impeccabile. Consigliatissimo a chi cerca un’esperienza autentica, calda e rilassante!

（Google による翻訳）リアド・タニャに3泊しました。 街を散策するのに最適なロケーションです。 到着時の歓迎は少し冷たかったものの、全体的には良い経験でした。その後はリラックスできました。 リアドは清潔で手入れが行き届いており、朝食もとても美味しかったです。 工事のためテラスに出られなかったのは残念でした。 受付のスタッフがインターネット接続用のSIMカードの手配を手伝ってくれました。 （原文） Nous avons passé 3 nuits au Riad Tanja. Emplacement idéal pour explorer la ville. Dans l'ensemble une bonne expérience malgré un accueil un peu froid à notre arrivée ..plus détendu ensuite. Riad propre et bien tenu, très bon petit déjeuner. Dommage que nous n'ayons pas pu accéder à la terrasse en raison des travaux. La réceptionniste nous a aidé à obtenir une carte SIM pour avoir internet.

（Google による翻訳）メディナにある素晴らしいリヤドです。部屋は丁寧に装飾され、とても清潔で、ベッドもとても快適でした。テラスからは大西洋とタンジェ旧市街の壮大な景色を眺めることができました。夜には、階段全体に金色のランタンが灯され、とても幻想的です。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Espectacular Riad dentro de la Medina. Habitacion con cuidada decoración,muy limpia y cama bastante cómoda.Terraza con magníficas vistas hacia el Atlántico y la parte antigua de Tanger.Por la noche es una maravilla ver las lámparas doradas encendidas sobre toda la escalera. Sin duda volvería a este lugar.

（Google による翻訳）アメリカ領事館に隣接する素敵なリヤド。広々とした客室を備え、メディナ内に位置し、歴史的中心部からわずか2分です。マルフアンさんは朝食の対応も素晴らしく、荷物の運搬も手伝ってくれ、いつでも対応してくれました。このリヤドの一番の魅力はスタッフです。 （原文） Delicioso riad junto al consulado americano, habitaciones grandes, situado dentro de la medina, a dos minutos del centro histórico. Marhuan nos atendió encantador en el desayuno, con las maletas, en todo momento. Lo mejor del riad es el equipo humano.

（Google による翻訳）2泊258ユーロを支払い、質の高い滞在を期待していましたが、期待外れでした。チェックアウトがかなり早いことを承知で、事前に朝食をリクエストしました。前夜に届けてもらうことも提案しました。スタッフは朝食を用意しておくと確認してくれました。 出発日の朝、フルーツもボトル入りの水も一切提供されませんでした。スタッフに再度伝えても、彼は全く関心を示さず、解決策も提示しませんでした。結局、予約時に朝食代を支払っていたにもかかわらず、空港で支払うことになりました。 最も懸念されたのは、宿泊施設側の対応です。彼らは、この出来事を個人的な出来事として正当化しようとし、前日に自主的に確認していたにもかかわらず、8時前の朝食は「正式には」含まれていないと言いました。 他のレビューを確認すると、同様の状況は既に他の宿泊客にも発生していることがわかりました。これは単発の出来事ではなく、繰り返し行われている慣行であり、宿泊客に対する真剣さと責任感の欠如を示しています。 彼らの料金を考えると、このレベルの管理は受け入れられません。お勧めしません。 （原文） Pagamos 258 € por dos noches esperando una estancia de calidad, pero nos llevamos una gran decepción. Solicitamos el desayuno con antelación, sabiendo que saldríamos muy temprano. Incluso propusimos que nos lo dieran la noche anterior. El personal confirmó que lo tendrían listo. La mañana de la salida, no nos ofrecieron absolutamente nada: ni una fruta, ni una botella de agua. Al recordárselo al trabajador presente, no mostró interés ni ofreció solución. Terminamos pagando por desayunar en el aeropuerto, a pesar de que ya lo habíamos pagado con la reserva. Lo más preocupante fue la respuesta del alojamiento: intentaron justificar lo ocurrido con un incidente personal, y luego dijeron que el desayuno antes de las 8:00 no estaba incluido “oficialmente”, a pesar de que ellos mismos lo habían confirmado voluntariamente el día anterior. Revisando otras reseñas, vimos que este tipo de situación ya ha ocurrido con otros huéspedes. No se trata de un hecho aislado, sino de una práctica repetida que evidencia una falta de seriedad y compromiso con el cliente. Para lo que cobran, este nivel de gestión es inaceptable. No lo recomendamos.

（Google による翻訳）1. 写真は契約上の拘束力を持ちません（スタンダードルームが明るくないことや、リヤドのトイレを見下ろす場所にあることが写真では示されていません）。 2. 朝食は滞在中最もがっかりするものでした。料金を考えると、到底受け入れられません。 3. テラス/屋上は改装中でしたが、私たちにとっては大きなプラスポイントでした。 つまり、私とパートナーを本当に苛立たせたのは、ウェブで見た情報と現実に完全に騙されたという残念な気持ちでした。 （原文） 1. Photos non contractuelles (on n'y voit pas que la chambre standard n'est pas lumineuse et qui plus est qu'elle donne sur les toilettes du riad) 2. Le petit déjeuner était de loin le plus décevant de notre séjour et vu le prix c'est inacceptable. 3. La Terrasse / rooftop était en travaux alors que pour nous c'était un véritable + dans notre choix. Bref, ce qui nous a largement irrité ma compagne et moi, c'est cette fâcheuse impression d'avoir été complètement floué entre ce que l'on voit sur le web et la réalité

（Google による翻訳）嘘だ… 出迎えてくれた背の高い痩せた男性は、お茶を持ってくると言ったのに、45分以上も待たされて出て行ってしまった。7時に早めの朝食をお願いしたら、彼はOKしてくれたのに、7時には誰もいなかった。客を喜ばせようと何でも言うような気がするが、全部嘘だ。 ベッドは硬くて寝心地が悪いが、全体的にはホテルの雰囲気は素晴らしい。 （原文） Lies… The tall, thin man that greeted us told us he would bring us some tea, we waited for over 45 minutes and left. We asked him for an early 7am breakfast, he said yes, but there was nobody around at 7am. It seems like they will say anything to please but it’s all lies. The beds are hard and uncomfortable, but overall the hotel looks great.

（Google による翻訳）モロッコでの最高の滞在の 1 つ、とてもフレンドリーなスタッフ。唯一不愉快だったのは、毎晩私が歩いてホステルに戻ると、地元の男が私を案内しようとしていて、彼らは皆、私がこのホステルに行くことを知っていて（この地域にはこのホステルしかないので当然かもしれません）、私がノーと言っても文字通り一緒にホステルまで歩いて行き、その後お金を要求したことです。あなたが彼らに与えなければ、彼らはあなたについて何もできませんが、それは本当にひどい経験です。ホステルのせいではありませんが、女性の一人旅の場合は注意してください。 （原文） One of my best stay in Morocco, very friendly staff. The only thing that was unpleasant was that every night I walk back to the hostel, there would be local man trying to guide me back and they all know that I am going to this hostel (which probably make sense as this is the only one in this area), then they literally walked together to the hostel with me even if I said no, and then they asked for money. ofc if you don’t give them they can’t do anything about you but it’s just really terrible experience. Not the fault of the hostel but be aware of this if you are a female solo traveler.

（Google による翻訳）●利点 ・フェリー乗り場に近いので、徒歩で移動できるほどの場所は良いです。 ・スペインが見える屋上の見通しも良く 朝の朝食もいいですよ〜 ・スタッフの方にも親切で宿の雰囲気もグッド！ ●欠点 ・複雑な路地に宿舎看板がなくて探すヒップドゥル。 ピギ？子供たちは宿泊施設の名前を話します。 私は無視しましたが、お金の要求は基本です、疲れています。 ・部屋にエアコンがないのでㅜㅜ ・ベッドシーツでタオルの汚れです。 ・部屋にいっぱいの匂いがする.. （原文） ● 장점 ㆍ페리 타는곳과 가까워서 도보로 이동가능할 정도로 위치는 좋습니다. ㆍ스페인이 보이는 옥상 전망도 좋고 아침 조식도 나름 좋아요~ ㆍ직원분들 친절하고 숙소 분위기도 굿! ● 단점 ㆍ복잡한 골목에다 숙소 간판이 없어서 찾기 힙들어요. 삐끼? 아이들이 숙소명을 얘기하며 달라붙는데 전 무시했지만 돈 요구는 기본, 피곤 ㅜㅜㅋ ㆍ방에 에어컨이 없어용ㅜㅜ ㆍ침대 시트며 타올 눅눅합니다. ㆍ방에 꿉꿉한 냄새나용..

（Google による翻訳）タンジェのDar Gara Hostelのレビュー 場所：ホステルはフェリーターミナルから徒歩約15分の便利な場所にあります。ただし、急な坂道を登らなければならないことを覚悟してください。 第一印象 - 詐欺警告：建物の近くに到着すると、地元の男性がホステルの職員を装い、ホステルを見つけるのを「手伝う」と言い張ってきました。彼は私を不必要な迂回ルートに誘導し、まるで私が何も知らないかのように強引にチップを要求しました（詐欺師の写真を添付）。注意が必要です。たとえスタッフを名乗っても、見知らぬ人には近づかないでください。 部屋の状態（玄関に面したドミトリー）： - エアコンと扇風機なし：部屋は非常に暑くなり、窓を開けっぱなしにする必要があります。 - 騒音問題：午前2時を過ぎても、通りの騒音（車、人など）で眠れません。 - 寝具の交換なし：シーツ、枕カバー、タオルが前の宿泊客から交換されていないことに気づきました。目が覚めるとかゆみを感じました。敏感肌の方は、長袖または長ズボンを着用して肌を守りましょう。 朝食：唯一の良い点は、量が多くて美味しいことです。 立地は悪くなく、朝食も美味しかったのですが、清潔さが欠けていること（特に寝具が交換されていないこと）、騒音、そして詐欺のリスクを考えると、お勧めしにくいです。宿泊する場合は、シーツと耳栓をご持参ください。 （原文） Review of Dar Gara Hostel in Tangier Location: The hostel is conveniently located about a 15-minute walk from the ferry terminal. However, be prepared for a steep uphill hike to reach it. First Impression – Scam Alert: Upon arrival near the building, a local man pretended to be from the hostel and insisted on "helping" me find it. He led me on an unnecessary detour and then aggressively demanded a tip, treating me like I was clueless (photo of scammer attached). Be cautious—don’t follow strangers, even if they claim to be staff. Room Conditions (Dorm Facing Entrance): - No AC or Fan: The room gets very hot, forcing you to keep the window open. - Noise Issues: Even past 2 AM, the street noise (cars, people, etc.) makes it hard to sleep. - Unchanged Bedding: I noticed that the sheets, pillowcases, and towels were not changed from the previous guest. I woke up feeling itchy. If you have sensitive skin, wear long sleeves/pants for protection. Breakfast: The only positive—generous and tasty. The location is decent, and breakfast is good, but the lack of cleanliness (especially unchanged bedding), noise, and scam risk make it hard to recommend. If you stay here, bring your own sheets and earplugs.

（Google による翻訳）正直に言って、タンジールで数日過ごすのにこのホステルよりも良い場所はないと思います。私なら絶対にここから離れなかったでしょう！スタッフはとても気が利いていて、フレンドリーで、歓迎してくれます。くつろいでくれたアナスとアブドゥに特に感謝します... （原文） Sincerament no crec que hi hagi un millor lloc que aquest hostel per passar uns dies a Tanger. No hagués marxat mai! El personal és molt atent, amable i acollidor. Gràcies en especial a Anas i Abdu que m’han fet sentir com a casa…

（Google による翻訳）このホステルでの滞在は最高でした！スタッフはとてもフレンドリーで親切で、立地も完璧でした。メディナや交通機関にも近いです。 お部屋も共用エリアも清潔で居心地が良かったです。 また必ず戻ってきますし、他の旅行者にもお勧めします。 Oumaimaさん、本当にありがとうございました。とてもフレンドリーで親切で素敵な女性でした。 （原文） I had a great stay at this hostel! The staff were super friendly and helpful, and the location is perfect — close to the medina and local transport. The rooms and common areas were clean and cozy, I Would definitely come back and recommend it to other travelers. SPECUAL THANKS to Oumaima....such a friendly, comprehensive and lovely girl.

（Google による翻訳）翌日フェリーに乗るために泊まった場所。 スタッフはとてもフレンドリーで、メディナの近くで見学することができましたが、ホステルの経験がない人の場合、ダインルームは少し難しいようです。 （原文） 다음날 페리를 타기 위해 묵은 장소. 직원은 정말 친절했고, 메디나 근처라서 구경다니기 좋았으나 호스텔 경험이 없을 사람인 경우 다인실은 좀 힘들것 같다.

（Google による翻訳）素敵なホステルで、キッチンとテラスもあって快適でした。 対応してくれたスタッフはとてもフレンドリーで、質問にも丁寧に答えてくれました。また来ます！ （原文） Hermoso Hostel, cómodo con bonita cocina y terrazas. Las personas que me atendieron fueron super amables y serviciales ante mis consultas. Volveré!

（Google による翻訳）メディナからそれほど遠くない、非常に良い場所にあるリヤド。 サービスは完璧でした。恋人で、笑顔で歓迎し、チャットやサポートをしてくれた受付係のナディアに本当に感謝しています。また、ケータリングの世話をしてくれた女の子たちにも感謝したいと思います。朝食サービスは水準に達していました。とても好評でした。 部屋に関しては、広々としたシャワー付きの素敵で清潔な部屋がありました。私たちの部屋の唯一の弱点（他の部屋については知りません）は、外の景色ではなくリヤドの景色が見える内側の窓です。 素晴らしい景色を望むテラスがあるこのリヤドをお勧めします。 , そこで食事をしたり、景色を眺めながら過ごすこともできます。 （原文） Riad qui est très bien située, non loin de la Médina. Le service a été IMPECCABLE. Vraiment je tiens à remercier la réceptionniste Nadia qui a été un amour, souriante, accueillante et disponible pour échanger et aider. Je tiens également à remercier les filles qui s’occupaient de la restauration, le service du petit-déjeuner a été à la hauteur. Nous avons été très bien accueillis. En ce qui concerne la chambre, nous avons eu une belle chambre, propre avec une douche spacieuse. Le seul point faible de notre chambre ( je ne sais pas pour le reste des chambres) est la fenêtre intérieure qui ne donne pas de vue sur l’extérieur mais dans le Riad. Je recommande ce Riad qui possède une terrasse qui offre une vue magnifique. , Vous pourrez y manger ou passer du temps à admirer la vue.

（Google による翻訳）リアド・アル・クルトゥビは、モロッコ旅行中ずっと滞在した中で一番のお気に入りの場所でした。スタッフは皆、親切で丁寧で、私たちのハネムーン旅行を特別なものにするために、あらゆる努力を惜しみませんでした。食事は素晴らしく、毎日店内で調理された新鮮な食材で作られていました。食事は、街で最高の景色と海を見下ろすテラスで提供されます。立地も完璧で、街の喧騒から少し離れた静かな曲がりくねった通りに面していましたが、最高のレストランやメディナまで歩いてすぐでした。この特別な場所と、そこで出会った素晴らしいホストが恋しくなります！ （原文） Riad Al-Qurtubi was our favorite place we stayed throughout our entire journey in Morocco. The staff is attentive and kind, going above and beyond to make our honeymoon vacation so special. The food was incredible and cooked freshly in house each day. Meals are served on the terrace which has the best view in the city, overlooking the sea. The location was perfect, a little out of the way of all the hustle and bustle of the city on a quiet winding street, but a very short walk to all the best restaurants and the medina. We will miss this special part of the world and the amazing hosts we met there!

（Google による翻訳）複雑な気持ち。美しい装飾が施されたリヤドです。バスルーム付きのお部屋は広々としています。とても騒がしいけど。場所はメディナに近くて良いです。日光が当たる窓を逃してしまいました。照明も部屋の中をあまり明るくしませんでした。しかし、おそらくそれがリヤドにふさわしいものなのかもしれません。屋上テラスでの豊富な朝食。屋根が防水ではなかったので、シートピローは湿気を帯び、冷たい風で肌寒かったです。 （原文） Mixed feelings. It is a beautiful decorated Riad. The room with bathroom is spacious. Very noisy though. The location is fine close to the Medina. I missed a window to get daylight. The lighting didn't make it much brighter in the room either. But perhaps that is how it belongs in a Riad. Rich breakfast at the roof terrace. Seat pilows did get damp because the roofing was not waterproof and the cold wind made it chilly.

（Google による翻訳）2週間のモロッコ旅行中、私たちはリヤドとホテルを組み合わせて滞在することにしました。 Riad Al Qurtubi は良い選択肢ですが、長期滞在や高品質を求めるものではありません。残念ながら、チェックインしてシャワーを浴びようとしたとき、お湯が出ませんでした。その夜はすぐに修理してくれましたが、残念なことに翌朝、アメリカに戻る長いフライトの前にもお湯が出なくなりました。残念ながら、ゲストがこの問題を修正するためにこの問題を提起し続ける必要はないため、私たちは問題を提起せずに終了しました。私たちが予約した部屋は狭くて窓がありませんでしたが、飛行機で戻る直前の中継地だったので気にしませんでした。 朝食はおいしかったし、水を見下ろしていましたが、サービスは遅かったです。スタッフはフレンドリーでしたが、場所はとても歩きやすいです。市内の良いエリアにもあるようです。全体として、外出を予定している人、または飾り気のない滞在で大丈夫な人にとっては、おそらく素晴らしい選択肢かもしれません。 （原文） During our 2 weeks traveling through Morocco, we chose a mixture of riads and hotels to stay in. Riad Al Qurtubi is a good passing by option, but not long term or for high quality. Unfortunately when we checked in and wanted to shower, there was no hot water. They fixed it quickly that night, but unfortunately the following morning, there was also no hot water before our long flight back to the USA. Unfortunately guests shouldn’t have to keep raising this issue for it to be fixed so we headed out without raising issues. The room we booked was smaller and had no windows, but we didn’t mind it due to it being a stopover city for us right before we flew back. The breakfast was good and overlooked the water, but slow service. The staff was friendly however and the location is very walkable. Seems to be in a good area of the city as well. Overall, maybe a great option for those who intend to be out and about or are okay with a no-frills stay.

（Google による翻訳）このリヤドに欠点は全くありません。美しく改装され、装飾も施されています。立地も最高です。テラスでの朝食は特に素晴らしく、サービスも全体的に素晴らしかったです。 （原文） Can’t fault this Riad. It is beautifully renovated and decorated. The location is perfect too. Breakfast on the terrace was a highlight and good service all round!

（Google による翻訳）この美しいリヤドで誕生日を過ごしました。完璧なロケーションにあるカスバには、モロッコの喧騒が残る伝統的なきれいな小さな通りがあり、その中にリヤドがあります。リヤド自体は素晴らしく、テラスからの眺めは最高ですが、一番素晴らしいのはスタッフです。彼らはとてもフレンドリーで親切です。間違いなくお勧めします。ありがとうナディア:) （原文） Spent my birthday in this beautiful Riad. Perfect location, Kasbah has best of both worlds is filled with heritage clean little streets with the Morrocan hustle and bustle, which the Riad is within. The Riad it self is stunning, the terrace has the best view but the best part is the staff, they’re super friendly and accommodating. Would definitely recommend. Thank you Nadia :)

（Google による翻訳）タンジェの中心部近くに位置するリヤド。どこへでも簡単に歩いて行けます。徒歩圏内でない場合は、タクシーサービスもわずか数ディルハムで利用できます。 リヤドの装飾は文化と伝統に基づき、細部にまで配慮が行き届いており、清潔で快適な空間です。宿泊料金に含まれる朝食は美味しく、ボリュームもたっぷりです。テラスからはパノラマビューを楽しめ、スタッフは親切でフレンドリー、そしてどんなニーズにも喜んで対応してくれます。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Riad ubicado al lado del centro de Tánger, caminando un poco puedes llegar a cualquier zona y en caso de no querer, hay disponibilidad de servicio de taxi por escasos Dhs. La decoración del Riad se basa en cultura y tradición, detalles bien cuidados, limpio y cómodo. El desayuno el cual está incluido es bueno y completo con cantidades generosas. A destacar la terraza la cual ofrece vistas panoramicas y el personal del establecimiento, atento, amable y dispuesto a ayudar en cualquier aspecto que precise. Volvería sin duda.

（Google による翻訳）夫と私はララ・ソウリカからモロッコ旅行をスタートしましたが、本当に良かったです！スタッフは皆とても親切で、タンジールでの滞在についてたくさんのおすすめを教えてくれました。カウタールさんはビーチでの予定を立てたり、街の散策を手伝ってくれたりと、とても助かりました。 最後に、スイートは快適で清潔、広々としていて設備も充実していました。街の素晴らしいエリアに位置し、行き来も簡単でした。 （原文） My husband and I started our Morocco trip at Lalla Soulika and we’re so happy we did! The staff was incredibly attentive and helpful, providing us with many recommendations for our time in Tangier. Kaouthar was very helpful on scheduling a beach day for us and helping us get around. Lastly, the suite was comfortable, clean, spacious and well appointed. It is located in a great area of town and it is easy to navigate to and from.

（Google による翻訳）18日間のモロッコ旅行で最高のホテル。 正直に言うと、私たちはフェズ、マラケシュ、カサブランカ、そしてメルズーガとその周辺のいくつかの町で、同様の評価のホテルにいくつか泊まりました。これらのホテルはモロッコの基準からすれば問題はありませんでしたが、多くのホテルは問題を抱えていました。いくつかのリヤドでは非常に狭い部屋があり、時折臭いが発生し、ハエが発生し、レストランの推奨を押し通そうとする卑劣なホテルオーナーも数人いました。予約に関する評価が誇張されているのではないかと思うことがありました。しかし、このホテルはまさにその評価に応えており、それをさらに上回っています。ぜひお勧めします。 （原文） The best hotel in our 18 days trip in Morocco. To be honest, we stayed in a few similarly rated hotels across Fez, Marrakesh, Casablanca, and some towns in and around Merzouga. While those hotels were fine by Moroccan standards, many had issues — extremely small rooms in some riads, occasional smells, flies, and even a few sneaky hotel owners trying to push restaurant recommendations. It sometimes made me wonder if their ratings on Booking had been inflated. This hotel, however, truly lives up to its rating — and even exceeds it. I would highly recommend it.

（Google による翻訳）二度とここには泊まりません。滞在自体は「まあまあ」だったと思いますが、欠点もたくさんありました。スタッフ間のコミュニケーションは最悪で、誰も何も知りませんでした。服をランドリーに出したのですが、戻ってきたら服がなくなっていました。3日間何度も紛失について問い合わせたにもかかわらず、彼らは何も改善してくれませんでした。ウェブサイトには専用駐車場があると書いてありましたが、実際には存在しません。帰宅が遅くなった場合は自分で駐車場を探さなければならず、ほぼ不可能でした。ベッドのシーツにはシミだけでなく、穴が何箇所も開いていました。唯一良かったのは食事です。朝食は含まれていて美味しく、夕食も何度かいただきましたが、どれも美味しかったです。 （原文） I wouldn’t stay here again. I would say the stay was “fine” but there were a lot of flaws. The communication amongst the staff was horrid. Nobody knew anything. I sent some of my clothes for laundry and the laundry was returned with clothes missing. They did nothing to make that right even though I followed up for 3 days asking repeatedly about my missing clothing. The website also says private parking and that does not exist. If you came home late you had to find your own parking which was nearly impossible. The sheets on the bed had holes in multiple spots as well as stains. The one was highlight was the food—the breakfast that was included was good and couple of dinners we had were quite good.

（Google による翻訳）Lalla Soulikaでは素晴らしい時間を過ごしました。ロケーションは最高で、メディナやカスバの最高の場所に簡単にアクセスできます。スタッフはとても気が利いていて、部屋はよく装飾され、快適で、設備が整っていました。私たちは特に屋上テラスを満喫しました。ここでは市街のパノラマの景色を眺めながら美しい朝食を楽しめます。伝統的なモロッコのデザインとモダンな設備が融合したホテルは、本物で快適な滞在を実現しました。この宿泊施設を強くお勧めします。 （原文） We had a great time at Lalla Soulika. The location is excellent, providing easy access to the best parts of the medina and Kasbah. The staff were extremely attentive, and the rooms were well-decorated, comfortable, and well-equipped. We particularly enjoyed the rooftop terrace, which offered a beautiful setting for breakfast with panoramic views of the city. The hotel’s blend of traditional Moroccan design and modern amenities made our stay both authentic and comfortable. Highly recommend this lodging.

（Google による翻訳）私たちは、旧市街にある魅力的なブティックホテル、ララ ソウリカでの滞在を満喫しました。このホテルには 8 室の広々とした客室、素敵な庭園、市街を見渡す美しい屋上、居心地の良いロビーがあり、すべてが本格的なモロッコの魅力を示しています。 私たちの部屋は自然光で満たされ、伝統的なモロッコスタイルで装飾されていました。小さな入り口、キッチン、ベッドルーム、そしてバルコニー付きの広くて素敵なリビングルームがありました。 朝食は素晴らしく、どこで楽しむかを選択できました。 スタッフはとても素晴らしかったです。交通手段、予約、お勧めなど、これまで以上に私たちを助けてくれたマダム・ハスナに感謝します。彼女は気を遣ってくれて、定期的に私たちの様子をチェックしてくれて、私たちを家にいるような気分にさせてくれました。 旧市街の中心部で本格的で居心地の良い体験をするには強くお勧めします。 （原文） We thoroughly enjoyed our stay at Lalla Soulika, a charming boutique hotel in the old town. The hotel features 8 spacious rooms, a nice garden, a beautiful rooftop overlooking the city, and a cozy lobby, all showing authentic Moroccan charm. Our room was filled with natural light and decorated in traditional Moroccan style. It included a small entrance, a kitchen, a bedroom, and a large, lovely living room with a balcony. The breakfast was delightful, with the option to choose where to enjoy it. The staff were exceptionally amazing. Special thanks to Madam Hasna, who went above and beyond to assist us with transportation, reservations, and recommendations. She was caring, regularly checked on us, and made us feel at home. Highly recommended for an authentic and cozy experience in the heart of the old town.

（Google による翻訳）残念ながら、タンジェの Lalla Soulika での滞在は期待をはるかに下回りました。私は自分と友人 2 人のために 2 ベッドルームのスイートを予約していました。マネージャーが空室状況を確認しましたが、到着して 2 番目の部屋が改装中であることに驚きました。さらに残念なことに、スイートへのアクセスには 8 段の階段を登る必要があり、地元の人によると、エレベーターの設置は 4 か月以上続いているとのことですが、私たちの滞在中はまだ未完成でした。 結局、私たちは異なるフロアの 2 つの別々の部屋に分かれることになり、スイートを予約する目的が果たせなくなりました。私たちが楽しむのを楽しみにしていた共有テラスは完全な建設現場で、私たちのプライベートスペースであるはずの場所を時折作業員が通り抜けていました。毎朝、公共の屋上に出入りする人々の騒音で目が覚めました。スイートには 2 つのドアが閉まっていたにもかかわらず、宿泊客が何度も私のドアを開けようとしたため、プライベートでも安全でもありませんでした。 家具は不快で、水圧は弱く、全体的なデザインは残念でした。写真とはまったく似ていませんでした。残念ながら、この滞在を繰り返す価値はありませんでした。唯一の救いは、状況にもかかわらず最善を尽くしてくれた受付スタッフとサポートスタッフの優しさとプロフェッショナリズムでした。 （原文） Unfortunately, my stay at Lalla Soulika in Tangier was far below expectations. I had booked a two-bedroom suite for myself and two friends, and while the manager confirmed the availability, we were surprised upon arrival to find the second room under remodeling. Even more disappointing, the suite’s access requires climbing over 8 flights of stairs, with an elevator installation that, according to locals, has been ongoing for over four months — still incomplete during our stay. We were eventually split into two separate rooms on different floors, which defeated the purpose of booking a suite. The shared terrace we were looking forward to enjoying was a full-on construction site, with workers occasionally passing through what was meant to be our private space. Every morning, I was woken by noise from people accessing the public rooftop, and despite being in a suite with two closed doors, guests repeatedly tried to open mine, making it feel far from private or secure. The furniture was uncomfortable, the water pressure was poor, and the overall design was disappointing — it looked nothing like the photos. Sadly, this stay was not worth repeating. The only redeeming factor was the kindness and professionalism of the reception and support staff, who did their best despite the circumstances.

（Google による翻訳）Lalla Soulika については、どれだけ素晴らしいことを言っても足りません。宿泊施設は申し分のないもので、部屋はエレガントなモロッコの工芸品の博物館にいるようでした。すべてが完璧に清潔で快適で、メディナの壁のすぐ外という素晴らしいロケーションにありました。ハナネ、モハマド、そして彼らの同僚はとても素敵で寛大だったので、もっと長く滞在したかったです！この場所はいつも私の心の中にあります。もう探す必要はありません。ここがタンジールでの滞在場所です。注-朝食は素晴らしく、私たちは庭のパティオで食事をしました。 とても平和で魔法のようです！ （原文） I cannot say enough amazing things about Lalla Soulika. The accommodations were impeccable- the rooms like being in a museum of elegant Moroccan artifacts. Everything was immaculately clean, comfortable, and in a great location just outside the walls of the Medina. Hanane, Mohammad, and their colleagues were so lovely and generous, I wish we could’ve stayed longer! This place will always have my heart. Look no further- this is the place to stay in Tangier. Note- the breakfast was outstanding and we ate on the garden patio. So peaceful and magical!

（Google による翻訳）素晴らしい！マリーはとてもフレンドリーで、良いアドバイスや良い言葉をたくさんくれました。 マリーは空港への帰りのタクシーも予約してくれて、午前7時45分に空港に到着していることを確認してくれました。 私たちは彼が私たちに良い気分になってほしいと思っている人だと感じます。 リヤドはとても清潔でとても魅力的で、テラスはとても快適です。 完璧なロケーション お勧めします。 （原文） Super! Marie était très sympathiques et pleins de bons conseils et bonnes adresses. Marie a également réservé notre taxi retour pour l’aéroport et elle était là à 7h45 pour vérifier qu’il était bien là. On sent que c’est quelqu’un qui a envie qu’on se sente bien. Le riad est très propre et très charmant - la terrasse est très agréable. Emplacement parfait Nous recommandons.

（Google による翻訳）この場所はとても美しくて清潔です。寝具は最高です。部屋はかわいらしく、すべてが丁寧に、美しい素材で装飾されています。 マリーは愛らしくて、私の変動するスケジュールに非常に順応してくれました。すべてに感謝します! （原文） Ce lieu est très beau et propre. La literie est excellente. Les chambres sont mignonnes et tout est décoré avec soin et de beaux matériaux. Marie est adorable et a été ultra adaptable à mon planning fluctuant. Merci pour tout !

（Google による翻訳）素敵なオーナーと良いアドバイス、魅力的な歓迎。すべてが上品に装飾されています。市内のすべての観光スポットに近いタンジールの理想的な場所に位置し、市街とカスバの景色を望むテラスでの、とてもボリュームのあるおいしい伝統的な朝食をお勧めします。喜んでまたそこに戻ります、頑張ってください。アリス （原文） Propriétaires adorables et de bons conseils un accueil charmant. Tout est décoré avec goût . Je recommande le petit déjeuner traditionnel très copieux et délicieux sur la terrasse avec vue sur la ville et la Kasbah .Idéalement situé dans Tanger proche de tous les points d'intérêts de la ville. J'y retournerai plus longtemps avec plaisir .Bonne continuation à vous . Alice

（Google による翻訳）私たちはタンジェ旧市街周辺のいくつかの施設に滞在しました。 Dar Sami は最高の場所です。清潔さ、種類豊富な朝食、アドバイス...センスと落ち着いた雰囲気で装飾された客室。 マリーは絶好調です。 戻ってきます ラビアとハッサン （原文） Nous avons séjourné dans plusieurs établissements autour de la vieille ville de tanger. Dar sami est la meilleure adresse : propreté , petit déjeuner varié,conseils ...les chambres décorées avec goût et sobriété. Marie est performante .bravo On reviendra Rabia et Hassan

（Google による翻訳）タンジェでの滞在に最適な場所、すべてに近い。マリーは完璧なホストで、いつでもお手伝いします。美しい景色を望むテラスで美味しい地元料理を楽しみながら朝食を楽しめます。 （原文） Amazing place to stay in Tanger, close to everything. Marie is the perfect host and she is ready to help anytime. Breakfast on the terrace with a beautiful view with tasty local food.

（Google による翻訳）完璧な体験です。タンジールに戻ったら、間違いなくマリーとまた行きます。清潔さと美しさ、その両方。まさに私が期待していた通りです。そして豪華で美味しい朝食。どうもありがとうございます！！ （原文） Una experiencia perfecta. Si vuelvo a Tanger sin duda repito con Marie. Limpieza y bonito, las dos cosas. Justo lo que esperaba. Y el desayuno espectacular riquísimo. Mil gracias!!

（Google による翻訳）素晴らしいリヤドです！素晴らしいロケーション。オーナーは私たちのために情報を探し、私たちが道を見つけるのを手伝ってくれました。装飾は素敵で、非常に伝統的で上品に仕上げられています。シャワーに小さな問題がありましたが、すぐに修理されました。この場所をぜひお勧めします！ （原文） An amazing riad! Great location. The owner went above and beyond to find info for us and to help us find our way. The decor is lovely- very traditional and tastefully done. We had a small problem with the shower and it was repaired immediately. I would definitely recommend this place!!!

No.10のバス停から徒歩10分くらいで到着。 下り坂なので、荷物があっても楽でした。 逆ルートは上り坂で大変かも。

ここを中心として市場やモスクや商店などが混在してます。

旧市街の賑わっている広場。

広くて迷子になるところでした。

メディナの外ですが、賑やかです。

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした。旧市街や様々なエリアを探索するのは本当に素晴らしかったです。文化と歴史を肌で感じ、体験することができます。まだ訪れたことがないなら、ぜひお勧めします。次回、もっと長く滞在できる機会があれば、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） What an amazing place. Exploring the old city and different areas was so incredible. You can feel and live the culture and history. Highly recommend this experience if you have never been. Looking forward to our next trip back when we can stay longer.

（Google による翻訳）清潔さ 清潔さはまちまちです。広場自体とその主要な広場は、ベンチ、噴水、歩道がきちんと整備されているのが分かります。しかし、特に日が暮れる頃には、捨てられた包み紙、果物の皮、散らばった紙など、ゴミが散乱しています。スークに向かう狭く混雑した路地の入り口には、石畳が不均一で、土埃が舞い、屋台や魚屋などの匂いが漂っています。古いスークではよくあることですが、匂いに敏感な人にとっては（特に魚、スパイス、湿気の匂いは）強烈に感じられるかもしれません。また、脇道のゴミの匂いがすることもあります。全体的には美しく、雰囲気はありますが、「清潔なヨーロッパの広場」のような水準ではありません。 販売商品とおおよその価格 種類が豊富で、地元の人々と観光客の両方を対象としています。以下の商品が見つかります。 生鮮品：果物、野菜、食品売り場では魚や肉が販売されています。 スパイス：クミン、シナモン、黒胡椒と白胡椒、ラス・エル・ハヌートなど。 革製品：スリッパ（バブーシュ）、バッグ、財布。 織物、カーペット／ラグ、布地。 伝統的な調理器具と金属製品、ランプ。 衣類、靴。 宝石と小物。 周辺のカフェと屋台：ペストリー、ミントティー、屋台料理。 値段は少し曖昧です（店によって、観光客か地元の人か、交渉の仕方によっても変わります）。ですが、いくつか印象をお伝えします。 私と夫は、ナツメヤシや甘いもの、塩辛いもの、酸っぱいものを売っている子供から、500gで50MAD相当のものを購入しました。次の2日間、同じ屋台でマルフールナツメヤシを買いに戻ったのですが、代わりに子供の父親がそこにいたので、1kgあたり60MADで、5kg分買いました。 その他の商品（革製品、織物）は、特に店員が観光客だと認識した場合、値段が高くなることがあります。特にラグは高額で、交渉しなければ法外な値段を提示されるでしょう。 ある男性に「Moroccan Brocade」という店に案内されました。美しい礼拝用マットを買いたかったのですが、私たちには高すぎました。16枚購入するつもりだったのに、店員は600ユーロを要求しました。本当に驚きました。店の​​経営を応援するためにテーブルクロスを2枚買っただけで、それで終わりでした。おまけに、代金を支払った後、店員はサービス料として20ユーロのチップを要求してきました。 よくある詐欺／落とし穴： 1. 偽物／低品質の「ハンドメイド」商品 革製のバッグ、ラグ、ランプなどが、手作りで本物で高品質だと説明されることがあります。しかし、場合によっては大量生産されていたり、粗悪な素材が使われていたりすることがあります。そのため、価格が吊り上げられていることもあります。本物の素材や織物の模様の感触がわからないと、本来の価値よりもはるかに高い値段を支払ってしまう可能性があります。 2. 法外な値段設定／観光客価格設定 店員が旅行者だと気づけば、最初の値段は高く設定されています。値切り交渉は当然のことです。値切り交渉をしなければ、地元の人の2～3倍の値段を払うことになるかもしれません。また、「最安値」という謳い文句（これは最後です）もよく見かけます。 3. 誤解を招く「無料ガイド」や、望まない「お手伝い」 よくあるパターン：誰かが「道を案内する」とか「荷物を運ぶのを手伝う」と言って、あなたが当然期待する金額をはるかに超えるチップを要求してきます。 そして、上記はすべて、私たちが実際に経験したことです。 全体的な印象とアドバイス 美しく活気があり、個性豊かな場所です。雰囲気を楽しみたい方、人々を観察したい方、文化に触れたい方、写真を撮りたい方、食べ物の香りを楽しみたい方、色とりどりの屋台巡りが好きな方に最適です。 ただし、小額の現金や紙幣を使うようにしましょう。値切り交渉には忍耐強く、よく確認し、貴重品は大切に保管し、良すぎる話には乗らないようにしましょう。 可能であれば、地元の人を連れて行くか、信頼できるお店を尋ねてみましょう。 （原文） Cleanliness Cleanliness is a mixed bag. The square itself and its main open areas are reasonably kept: you can see maintenance of the benches, the fountain, the pavement. But stray litter appears, especially later in the day: discarded wrappers, fruit peels, loose papers. In the narrower, more crowded alley-entrances toward the souks, there are uneven cobblestones, some dirt, smells from food stalls, fishmongers, etc. That’s normal in an old souk, but for someone sensitive, the smell (especially of fish + spices + humidity) can be intense. Also smells from garbage in side alleys sometimes. Overall: beautiful, atmospheric, but not “spotless European square” standard. What’s Sold & Approximate Prices The variety is huge, and goods are aimed both at locals and tourists. You’ll find: Fresh produce: fruits, vegetables; fish and meat in the food market sections. Spices: cumin, cinnamon, black & white pepper, ras el hanout, etc. Leather goods: slippers (babouches), bags, wallets. Textiles, carpets/rugs, fabrics. Traditional cookware & metalware, lamps. Clothing, shoes. Jewelry & small trinkets. Cafés & food stalls around: pastries, mint tea, street food. Prices are a bit fuzzy (they vary by vendor, tourist vs local, how badly you negotiate), but here are some impressions: Me and my husband bought something that amounts to 50 MAD worth about 500g from a kid who sold dates, sweet/ salty/ sour treats. The next 2 days, we went back to get more malhour dates from the same stall but the kid's dad was there instead, and it was 60 MAD per kg and we got 5kg worth of them. Other items (leather, textiles) can be more expensive, especially if the seller recognizes you as a tourist. Rugs especially can run high; you’ll be quoted what seems steep unless you negotiate. We were led by a man to a shop called, Moroccan Brocade, I wanted to buy these beautiful prayer mats but they were to expensive for us. I wanted to get 16 and he asked for 600 euros. That was such a shock to me. We did buy 2 pieces of table cloth from them to support their business and that was it. To top it off, after paying for the things, the salesman asked us for a 20 euro tip for his service. Common Scams / Pitfalls: 1. Fake / Poor quality “handmade” goods You may be told that a leather bag, rug, or lamp is handcrafted, genuine, high-quality. In some cases, it’s mass-produced or uses inferior materials. The price can be inflated accordingly. If you don’t know what genuine materials/textile patterns feel like, you may pay much more than it’s worth. 2. Overcharging / Tourist Pricing If the vendor realizes you are a traveller, expect higher initial prices. Haggling is expected. If you don’t haggle, you may pay 2-3x what locals do. Also “best price” claims (this is the last one, my friend) are common. 3. Misleading “free guiding” or unwanted “help” A classic: someone offers to “show you the way” or help you carry bags, then expects a tip that is far beyond what you’d reasonably expect. And all that mentioned above, we have experienced it first-hand. Overall Impressions & Advice It’s a beautiful, lively place, full of character. Perfect if you like atmosphere, people-watching, absorbing culture, taking photos, enjoying food smells, colorful stalls. But, be ready: use small cash, small notes; have patience for haggling; inspect closely; keep your valuables safe; don’t take offers that seem too good to be true. If possible, bring a local with you, or ask for recommendations of trustworthy shops.

（Google による翻訳）偶然夕食に行ったのですが、ファティマさんはとても温かく迎えてくれ、親切に館内を案内してくださり、お料理選びも手伝ってくれました。 お料理はすぐに運ばれてきて、熱々でした。 ワインもデザートもとても美味しかったです。 聞いていた情報とは違い、カード決済も可能でした。 おまけに、ファティマさん自ら帰りのタクシーを手配してくれて、本当に助かりました。美しい景色に加え、すべてが完璧でした。 完璧なサービスに心から感謝いたします。 （原文） Nous sommes aller dîner un peu par hasard et nous avons été extrêmement bien accueilli par Fatima qui a eu la gentillesse de nous faire visiter les lieux et de nous conseiller pour le choix du repas. Les plats sont arrivés rapidement et chaud. Le vin était très bon et le dessert également. Contrairement à ce que nous avons pu lire il est possible de payer en carte. Cerise sur le gâteau, Fatima s'est elle même chargé de nous commander un taxi pour notre retour. En plus du cadre magnifique tout a été parfait. Un grand merci pour le service irréprochable

（Google による翻訳）かなり低いレビューで少し疑問を感じていましたが、私と友人はフレンドリーで親切なスタッフが経営するこの素晴らしい場所でテラスで食前酒を飲み、夕食を楽しみました。料理もモロッコワインも美味しかったです。 （原文） Nonostante le recensioni piuttosto basse che ci hanno fatto venire qualche dubbio, io e i miei amici abbiamo fatto un aperitivo in terrazza ed una cena in questo posto splendido gestito da personale cordiale e attento. I piatti ed il vino marocchino erano deliziosi.

（Google による翻訳）屋上バーで夕食とドリンクをいただきました。港全体と周囲の街並みの美しい景色が広がりました。ワイン1本、本日の獲物、ラムシャンクでたったの70ドル。素晴らしい体験でした。 （原文） Had dinner and drinks here on the rooftop bar. Beautiful view of the entire port and surrounding city. Bottle of wine, catch of the day, and lamb shank was only $70. Amazing experience overall.

（Google による翻訳）海を見下ろすテラスでレモンミントのモクテルを飲んだばかりなのに、一体いくらするんだ？ 100ディルハム、つまり10ユーロ。他のカフェの5倍、グラスワインよりも高い。とんでもない！ メニューには値段が書いてなくて、私の憤りに対する返答は「景色に金を払ってるんだろ」「ワインを何杯も飲むんだから」だけだった。本当に腹立たしい。 （原文） Nous venons de prendre un mocktail citron menthe sur la terrasse avec vue sur la mer. Mais à quel prix ?? 100 dirhams soit 10 euros c est à dire 5 fois plus cher que dans tous les cafés et plus cher qu un verre de vin c est un comble !! Pas de prix sur la carte et pour seule réponse devant mon indignation « vous payez la vue » et « les verres de vins vous en buvez plusieurs ». Pas content donc

（Google による翻訳）チェックインするために受付へ行きました。すると、なんと2,000ディルハムも！しかも、この施設は2つ星なのに！その値段なら5つ星のヒルトンに泊まれると女性に伝えました。するとヒルトンに誘われ、行ってみました。 要するに、料金を見直した方がいいんです。そうでなければ、ぼったくりです。 （原文） Je me présente à l’accueil pour prendre une chambre. Le tarif … 2 000 dirhams alors que l’établissement est noté 2 étoiles ! Je dis à la dame que pour ce prix là on a le Hilton 5 étoiles. Elle m’as invité à y aller, ce que j’ai fait. En bref revoyez vos prix, sinon c’est de l’arnaque.

（Google による翻訳）事前に電話で席の空き状況を確認し、ドリンクのみの予約が可能かどうかを確認したところ、可能との回答でした。 到着すると、スタッフからカクテル、ワイン、モクテルを提供していると説明を受けました。 テラス席に着くと、オーナーはぶっきらぼうに挨拶し、夕方はアルコールのみの提供で、モクテルは午後3時から6時までしか提供できないと説明しました。イスラム教の国で、このような制限は私たちにとっては意外なものでした。 すでに席に着いていたお客さんが電話をかけてきて、モクテルを注文したと伝えてきました。オーナーの説明とは全く矛盾していました。 その後すぐに、子供連れの家族が席に着きました。子供たちもアルコールを飲まないことを伝えると、「テラス席はお客様専用です」と返答されました。電話で確認していたにもかかわらずです。 滞在中、オーナーはスタッフに対しても厳しい言葉を投げかけ、重苦しい雰囲気を感じました。 場所は美しかったのですが、オーナーの態度と全体的な雰囲気が体験を完全に台無しにしました。 （原文） Nous avons appelé en amont pour savoir s’il y avait de la place et s’il était possible de réserver pour simplement boire un verre. On nous a confirmé que oui. À notre arrivée dans l’établissement, le personnel nous indique qu’ils servent cocktails, vin et mocktails. Une fois sur la terrasse, la propriétaire nous accueille sèchement en expliquant que le soir, seuls les alcools sont servis, et que les mocktails ne sont proposés qu’entre 15h et 18h. Dans un pays musulman, cette restriction nous a déjà semblé surprenante. Une cliente déjà installée nous interpelle alors pour dire qu’elle venait à l’instant de commander un mocktail, ce qui contredit totalement le discours de la propriétaire. Peu après, une famille avec enfants s’installe. Quand nous faisons remarquer que les enfants ne boiront pas d’alcool non plus, la réponse est que la terrasse est « réservée aux clients »… alors que nous avions appelé et obtenu confirmation. Tout au long de notre présence, nous avons ressenti une ambiance pesante, la propriétaire multipliant les remarques sèches, y compris envers son propre personnel. Le lieu est magnifique, mais l’attitude de la propriétaire et l’atmosphère générale ont totalement gâché l’expérience.

（Google による翻訳）+ タンジェの街並みを見渡せる絶景。 ---フランス人のオーナーは「ボンジュール」「エクスクス・モワ」「オー・ルヴォワール」「メルシー」という言葉を知りません。 私たちはテラスで飲み物を飲みに行ったのですが、オーナーはこうして私たちを迎えてくれました。 （原文） + Superbe vue sur tout Tanger. --- La patronne Française ne connait pas les mots Boujour, excusez moi, au revoir et merci. Nous sommes allés là bas sur la terrasse boire un verre et voici comment la patronne nous a accueilli.

（Google による翻訳）素晴らしいホステル！立地も最高！温かく親切なスタッフと、とっても可愛いテラスのおかげで、本当に快適な滞在になりました！唯一の欠点は、部屋の配管から漂ってくる臭いでした。 （原文） great hostel! good location! My stay was really pleasant thanks to the warm and helpful staff, and the super cute terrace! The only downside was the smell coming from the pipes in the room.

（Google による翻訳）タンジェを訪れるなら、ぜひ泊まってみたい素敵な場所です。メディナの中心部に位置し、港からも徒歩圏内です。キッチンを含むすべての設備が整い、部屋は清潔です。屋上は最高です。受付のメディさんには特に感謝しています。プロフェッショナルでとても親切な方でした。 （原文） Bellissimo posto in cui stare se si vuole visitare Tangeri. La posizione è centrale, si trova all’interno della Medina, facilmente raggiungibile a piedi dal porto. Ci sono tutti i servizi come la cucina, le camere sono pulite. Il rooftop è incredibile. Un ringraziamento a Medhi, il ragazzo della reception, professionale e gentilissimo.

（Google による翻訳）2泊しました。サービスはとても良く、受付の方もとても親切で助かりました。唯一の問題は、部屋に窓も扇風機もなかったことです。唯一の窓は内階段に面しており、夜になるとあらゆる音が聞こえてきました。また、バスルームのひどい臭いも気になりました。美しいテラスはとても良かったです。 （原文） Siamo state due notti qua, il servizio è molto buono, il ragazzo della reception molto simpatico e disponibile. Il problema è che la camera che ci hanno dato non aveva finestre né ventilatori, l'unica finestra dava sulle scale interne dove si sentiva tutto durante la notte. Inoltre abbiamo riscontrato un pessimo odore nel bagno. Nota molta positiva la terrazza bellissima.

（Google による翻訳）バイト・アリス・ホステルで過ごした4泊は、まさに最高の思い出となりました。とても魅力的な場所で、歴史を感じさせます。旧メディナの中心部という絶好のロケーションも魅力です。何より、信じられないほどフレンドリーで親切なスタッフが最高です。アハメドさんとナディさんはいつも親切で、素晴らしいおすすめを教えてくれました。 心からおすすめします。迷わずまた訪れたいと思います。 （原文） 4 nuits exceptionnelles passées à l'auberge Bayt Alice. Lendroit est tres charmant et dégage une certaine histoire. Lemplacement est super strategique au coeur de l'ancienne medina. Le point fort est le personnel super agreable et disponible. Ahmed et Nadi ont toujours été a l'écoute et ont toujours eu la bonne recommendation a nous donner. Je recommande vivement et jy retournerais sans aucune hesitation.

（Google による翻訳）ベイト・アリスは単なるホステルではありません。心と芸術、そしてモロッコの魂が溢れる家です。一歩足を踏み入れた瞬間から、温かさ、色彩、そして優しさに包まれます。まるで生きた絵画の中に足を踏み入れたかのような、魅力と個性、そして創造的なエネルギーに満ちたインテリアは、まるで生きている絵画の中に足を踏み入れたかのようです。 忘れられない滞在にしてくださったアーメドとラシードに心から感謝いたします。アーメドの優しさ、忍耐強さ、そしてユーモアのセンスは、穏やかで気配りのある雰囲気を醸し出し、すぐにくつろげる気持ちにさせてくれます。彼は道案内やおすすめから、この場所への愛をさらに深めるような地元の物語まで、あらゆることに親身になってサポートしてくれます。 ラシードも同じように温かく、常に温かく迎えてくれ、思いやりがあり、気配りがあります。アーメドとラシードのおかげで、ベイト・アリスはまるで家族のような雰囲気になっています。 屋上からの眺めは美しく、朝食は新鮮でボリュームたっぷり。ホステル全体は穏やかでありながら活気に満ちています。新しい友達と素敵な思い出、そしてまた必ず訪れたい気持ちでいっぱいになりました。 個人的な、心のこもった、そして本物の人間関係に満ちた滞在を望むなら、ベイト・アリスはまさにうってつけの場所です。 （原文） Bayt Alice isn’t just a hostel — it’s a home filled with heart, art, and Moroccan soul. From the moment you step inside, you’re wrapped in warmth, color, and kindness. The decor feels like stepping into a living painting — full of charm, character, and creative energy. Special thanks to Ahmed and Rachid, who made my stay unforgettable. Ahmed’s kindness, patience, and sense of humor set the tone of calm and care that makes you feel instantly at ease. He goes above and beyond to help with anything — from directions and recommendations to sharing local stories that make you fall in love with the place even more. Rachid brings the same warmth — always welcoming, thoughtful, and attentive. Together, Ahmed and Rachid make Bayt Alice feel like family. The rooftop views are beautiful, the breakfast is fresh and generous, and the vibe throughout the hostel is peaceful yet full of life. I left with new friends, beautiful memories, and a strong desire to return. If you want a stay that’s personal, soulful, and full of genuine human connection — Bayt Alice is the plac

（Google による翻訳）旧メディナの便利なロケーションにあるホステル。美しい建物の中にあり、リヤドのような雰囲気で、特に階段にはヨーロッパの影響が色濃く残っています。レイアウトと装飾のスタイルは魅力的で、まるでタイムスリップしたかのような気分になり、芸術的なタンジールの過去に浸ることができます。屋上は素晴らしく、くつろげる場所がたくさんあります。スタッフは非常に親切で、気を遣うことなく、本当にリラックスできます。部屋は写真よりも素晴らしく、予想以上に広々としており、素晴らしいベッドと時代物の家具が置かれていました。清潔で快適でした。 残念ながらWi-Fiは不安定ですが、これはどこでもよくあることです。また、モロッコの多くの場所とは異なり、朝食は自動的に含まれていません。 （原文） Un hostel très bien situé dans l'ancienne médina, qui est dans un très beau bâtiment, une sorte de riad, mais aussi aux influences européennes visibles notamment dans l'escalier. L'aménagement et style du décor est plein de charme et nous permet de très bien voyager dans le temps et s'immiscer dans le passé du Tanger artistique. Le rooftop est fabuleux, avec beaucoup d'endroits où chiller. Le personnel est hyper arrangeant et gentil, sans prise de tête, ce qui permet vraiment de se reposer. La chambre est mieux que sur les photos, plus spacieuses que ce que l'on pensait, avec un super lit et meubles d'époque. Propre et confortable. La wifi bug malheureusement, mais c'est souvent comme ça partout, et le petit déjeuner n'est pas compris automatiquement, contrairement à la plupart des endroits au Maroc.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフが揃った、素敵な滞在先です！まるで自分の家にいるような気分になります。社交的な雰囲気も素晴らしく、すぐに友達を作ることができました。次回も必ずベイト・アリスに来たいと思います。ありがとうございました🙏🏼 （原文） Beautiful place to stay with amazing staff!! You will feel like home. Great social atmosphere as well, really easy to make friends. I would definitely come back to Bayt Alice next time. Thank you guys 🙏🏼

（Google による翻訳）タンジールでタンジールに恋してください。 素晴らしいホテルです。 とてもシンプルです。 とても手入れが行き届いています。 とてもリラックスできました。 アンティークの有線ラジオが部屋の隅々まで響き渡っています。 ドリンクと本を片手に海を眺められるテラス。 タンジールの完璧な隠れ家。 もしまたこの町に来ることになったら、他の場所には行きません。 （原文） Innamorarsi di Tangeri a Tangeri. Hotel strepitoso. Semplicissimo. Curatissimo. Super rilassante. Radio antiche in filo diffusione in ogni angolo e nelle camere. Una terrazza dove stare a guardare l’oceano con una bibita e un libro. Il rifugio perfetto per Tangeri. Non andrò altrove se ricapito in città.

（Google による翻訳）カスバの頂上にある、とても魅力的な小さなホテルです。朝食を提供するテラスからは、ジブラルタル海峡の素晴らしい景色を眺めることができます。 お部屋はとても素敵で（窓のない部屋2は別）、スタッフも笑顔でとても親切でした。 唯一の欠点は、窓とドアが元々のもので防音対策がされていないため、通りの騒音が聞こえてしまうことです。しかし、それもカスバの魅力の一つです。 こだわりのある旅行者にはぴったりのホテルですが、万人受けするとは限りません。結局のところ、完璧さは必ずしも魅力的ではないのです。ホテル業界も同じですからね😉 （原文） Very charming small hotel on the top of the Kasbah, with an incredibile view on the Strait of Gibraltar from the terrace, where breakfast is served. Very nice rooms (apart from room 2 which has not external vindows), very charming smiling staff. Only minor drawback: windows and doors are the original ones, not sound proof, therefore you do hear street noises, which is part of the charm of the Kasbah itself. An hotel suitable for the descerning traveller,perhaps not for everybody’s taste. After all, perfection is not charming, also in Hotellerie 😉

（Google による翻訳）美しい場所 素晴らしいテラス。 美しいホテル。 とても清潔で、細部まで行き届いた配慮が行き届いています。 部屋はとてもうるさいです。通りやホテル自体からの遮音が不十分で、ゆっくり休むことができません。 （原文） Un precioso lugar Terraza espectacular. Bonito hotel. Muy limpio y muy cuidados los detalles. La habitaciones son muy ruidosas. Nada aisladas al ruido ni de la calle ni del propio hotel, y no se descansa bien.

（Google による翻訳）ハマムに行って、リラックスした時間を過ごしました。予約のメールを送ったら、すぐに返信が来ました。その日の夜遅くには、素晴らしいスクラブを受けました。夫と行きました。パートナーがスクラブを受けている間、私は同じ場所（サウナ）に座っていました。その後、交代しました。ネットでは4人まで入れると書いてありましたが、どういうことかよく分かりません。確かに2人なら入れます。 （原文） We went to the hamman, and we had a relaxing time. We sent an email asking to book, and we promptly received a response. Later that night we got an amazing scrub. I went with my husband. When my partner was being scrubbed, I sat in the same area, which is a sauna. Then we switched. Online it says they can fit four people, but I’m not sure how. It definitely can hold two people.

（Google による翻訳）美しいホテルで、本当に立ち寄る価値があります。友人からの勧めで訪れましたが、本当に満足でした。部屋は素敵で、朝食も素晴らしかったです。部屋へのアクセスもベッドへのアクセスも階段でした。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Beautiful hotel, really worth a stop. We went based on the recommendation from friends and were really happy we did. The room was lovely and the breakfast was amazing. Stairs involved both to access the room and the bed in our room. Would definitely stay there again.

（Google による翻訳）ラ・タンジェリーナは単なるホテルではなく、歴史と文化に彩られた隠れた宝石のようなラグジュアリーヴィラ（リヤド）です。タンジェ旧市街（メディナ）のカスバ（旧城塞）の頂上に位置し、ジブラルタル海峡とタンジェ港の素晴らしい景色を一望できます。 ロケーション ・住所：タンジェ、カスバ通り19番地 ・エリア：メディナのカスバ地区に位置し、非常に静かで安全なエリアです。ホテルからは、カスバ博物館、スルタン宮殿、メディナのカラフルな小道など、有名な観光スポットへ徒歩で簡単にアクセスできます。 スタイルと建築 ・歴史：ラ・タンジェリーナは、18世紀に建てられた伝統的なモロッコ様式の建物を、丁寧に改装・修復して建てられました。 ・デザイン：伝統的なモロッコ様式とラグジュアリー、そして居心地の良さが完璧に融合したホテルです。内装には、杉材、モザイクタイル（ゼリジュ）、装飾漆喰などの自然素材がふんだんに使用され、「アラビアンナイト」を彷彿とさせる空間が広がっています。 空間：ラ・タンジェリーナはわずか10室のこぢんまりとしたホテルで、大型ホテルというよりは、まるで自宅にいるかのような、親密でプライベートな雰囲気を醸し出しています。 卓越した設備とサービス 1. 美しい眺望：最大の魅力は広々としたテラスです。朝食を楽しんだり、伝統的なミントティーを飲んだり、遠くの海とスペインの海岸線を眺めながら夕日を眺めたりするのに最適な場所です。 2. ハマム＆スパ：地下にはハマムとスパがありますが、ご予約が必要です。 3. ホテル内のレストランでは、質の高いモロッコ料理と各国料理をご提供しています。朝食は大変好評です。 4. きめ細やかなサービス：小規模ながらも、スタッフは細やかな気配りと熱意を持って、お客様のあらゆるニーズにお応えし、一人ひとりに合わせた体験を提供いたします。 ゲストエクスペリエンス ・ロマンス：居心地の良い静かな空間と美しい景色は、カップルやハネムーンのお客様に最適です。 ・「本物の」雰囲気：大型でモダンなホテルではなく、古代の文化的なタンジールを体験したいなら、ラ・タンジェリーナが最適です。 ・静寂：賑やかなメディナの中心部に位置しながらも、ホテルは静かなオアシスのような雰囲気です。 （原文） La Tangerina không chỉ là một khách sạn mà còn là một viên ngọc ẩn giấu, một biệt thự sang trọng (riad) mang đậm dấu ấn lịch sử và văn hóa. Nó tọa lạc trong khu phố cổ (Medina) của Tangier, trên đỉnh của Kasbah (khu thành cổ), với tầm nhìn tuyệt đẹp ra eo biển Gibraltar và cảng Tangier. Vị trí · Địa chỉ chính xác: Số 19, Rue de la Kasbah, Tangier. · Khu vực: Nằm trong khu Kasbah của Medina, một khu vực rất yên tĩnh và an toàn. Từ khách sạn, bạn có thể dễ dàng đi bộ khám phá các điểm tham quan nổi tiếng như Bảo tàng Kasbah, Cung điện Sultan, và các con phố nhỏ đầy màu sắc của Medina. Phong cách và Kiến trúc · Lịch sử: La Tangerina được xây dựng trong một ngôi nhà truyền thống của Morocco từ thế kỷ 18, được cải tạo và phục chế một cách tinh tế. · Thiết kế: Khách sạn là sự kết hợp hoàn hảo giữa phong cách Ma-rốc truyền thống và sự sang trọng, ấm cúng. Nội thất sử dụng các vật liệu tự nhiên như gỗ tuyết tùng, gạch mosaic (zellij), thạch cao trang trí... tạo nên một không gian đậm chất "Arabian Nights". · Không gian: La Tangerina có quy mô nhỏ, chỉ với 10 phòng, mang lại cảm giác thân mật, riêng tư như một ngôi nhà hơn là một khách sạn lớn. Tiện nghi & Dịch vụ nổi bật 1. Tầm nhìn tuyệt đẹp: Điểm thu hút lớn nhất là sân thượng (terrace) rộng rãi. Đây là nơi lý tưởng để thưởng thức bữa sáng, uống trà bạc hà truyền thống hoặc ngắm hoàng hôn trong khi nhìn ra biển và bờ biển Tây Ban Nha phía xa. 2. Hammam & Spa: dưới tầng hầm có hammam và spa nhưng cần đặt trước. 3. Nhà hàng của khách sạn phục vụ ẩm thực Morocco và quốc tế với chất lượng cao. Bữa sáng thường được đánh giá rất cao. 4. Dịch vụ cá nhân hóa: Với quy mô nhỏ, đội ngũ nhân viên rất chu đáo và nhiệt tình, sẵn sàng đáp ứng mọi nhu cầu của khách và mang lại trải nghiệm cá nhân hóa. Trải nghiệm dành cho khách · Sự lãng mạn: Đây là lựa chọn hàng đầu cho các cặp đôi, tuần trăng mật nhờ không gian ấm cúng, yên tĩnh và view tuyệt đẹp. · Cảm giác "chân thực": Nếu bạn muốn trải nghiệm một Tangier cổ kính, đậm chất văn hóa thay vì ở trong những khách sạn lớn hiện đại, La Tangerina là lựa chọn hoàn hảo. · Sự yên tĩnh: Dù nằm trong lòng Medina nhộn nhịp, khách sạn là một ốc đảo bình yên.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。5人で宿泊すると伝えたところ、予約しようとしていた2部屋を提案されました。ところが、5つ目のベッドがある部屋はどちらなのか尋ねると、ベッドの追加はできないと言われました！もし私が尋ねていなかったら、5人全員が到着したにもかかわらず、眠れなかったでしょう！ （原文） Très mauvaise expérience: j'ai indiqué que nous étions 5 personnes à séjourner, ils m'ont proposé deux chambres que je m'apprêtais à réserver. Mais quand j'ai demandé dans laquelle des 2 chambres était le 5eme lit, ils m'ont répondu qu'il n'était pas possible d'ajouter un lit! Donc si je n'avais pas posé la question, nous serions arrivés tous les 5 mais n'aurions pas pu dormir!

（Google による翻訳）Dar Mrahaは本当に素晴らしかったです！アパートメントは素晴らしく、広々としており、息を呑むような海の景色を眺めることができます。リラックスして滞在を満喫できる最高の環境です。レセプションのスタッフの方々には心から感謝しています。常にプロフェッショナルで、いつでも対応してくれ、細やかな気配りで、どんなリクエストにも親切かつ効率的に答えてくれました。 唯一の欠点は、プールとレストランがないことです。この2つの要素があれば、この宿泊施設は完璧です。とはいえ、滞在は素晴らしいものでしたので、ぜひまた訪れたいと思っています！ （原文） Un vrai coup de cœur pour Dar Mraha ! Les appartements sont magnifiques, spacieux, et offrent une vue imprenable sur la mer – un cadre exceptionnel pour se détendre et profiter pleinement du séjour. Un immense merci aux dames de la réception, toujours professionnelles, disponibles et à l’écoute, prêtes à répondre à toutes les demandes avec gentillesse et efficacité. Le seul petit bémol : l’absence de piscine et de service de restauration… Avec ces deux éléments, ce lieu atteindrait la perfection. Cela dit, l’expérience reste formidable, et nous reviendrons avec plaisir !

（Google による翻訳）このアパートホテルでの滞在は最高でした！立地も完璧で、レストラン、ショップ、ビーチなどあらゆる場所に近く、部屋からの眺めも素晴らしかったです。すべてが完璧に清潔で手入れが行き届いており、到着した瞬間から安心して過ごすことができました。 スタッフは本当に親切で、いつも笑顔で、どんなことでも喜んで対応してくれました。お客様の快適さを心から願っているのが伝わってきました。宿泊施設は広々としていて設備も充実しており、とても静かで、観光で一日を過ごした後にリラックスするのにぴったりでした。 価格に見合った価値は抜群です。自信を持っておすすめします。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Nous avons passé un excellent séjour dans cet appart'hôtel ! L'emplacement est idéal, à proximité de tout (restaurants, commerces, plages...), avec une vue magnifique depuis notre chambre. Tout était parfaitement propre et bien entretenu, ce qui nous a mis à l'aise dès notre arrivée. Le personnel est vraiment adorable, toujours souriant, disponible et prêt à aider pour quoi que ce soit. On sent une vraie attention au confort des clients. Le logement était spacieux, bien équipé et très calme, parfait pour se reposer après une journée de visite. Le rapport qualité/prix est excellent. On recommande les yeux fermés et on reviendra avec plaisir !

（Google による翻訳）このアパートメントでの滞在は素晴らしかったです！とても清潔で、整理整頓されていて、快適な滞在に必要なものがすべて揃っていました。スタッフの方々は素晴らしく、プロフェッショナルで、温かく迎えてくれ、いつでも対応してくれました。そして何よりも、この場所は本当に静かで、リラックスしてくつろぐのに最適でした。この場所を強くお勧めします。また必ずここに泊まりたいと思っています。 （原文） Nous avons passé un excellent séjour dans cet appartement ! Il était très propre, bien organisé et équipé de tout le nécessaire pour un séjour confortable. L’équipe sur place était formidable : professionnelle, accueillante et toujours disponible. Mais le plus important, c’est que l’endroit était d’un calme absolu — parfait pour se détendre et se reposer. Nous recommandons vivement cet endroit et y reviendrons sans hésiter

（Google による翻訳）このアパートホテルにとても満足しています。家族連れにぴったりです。快適で居心地が良く、私たちの滞在にぴったりでした。さらに、景色は本当に素晴らしく、すべてが丁寧に考え抜かれています。間違いなく、素晴らしい体験でした。 （原文） Estoy muy contenta con este apartahotel, es perfecto para mi familia. El espacio es cómodo, acogedor y muy adecuado para nuestra estancia. Además, la vista es realmente maravillosa y todo está cuidado al detalle. Sin duda, una experiencia excelente.

（Google による翻訳）プライバシーを求め、都会の喧騒に疲れた方にぴったりの、本当に素晴らしいアパートホテルです。自然の音とテラスからの美しい景色が楽しめます。毎日の清掃もとても行き届いています。受付の女性スタッフは礼儀正しく、常に親切で、コミュニケーションもスムーズでした。安心して過ごせました。ぐっすり眠れて、ゆっくり休むことができました。もちろん、車は必須です。ここは旅行にとても便利です。またぜひ訪れたいと思っています。素晴らしい休暇を過ごせたアパートメントのスタッフ全員に感謝します。 （原文） Действительно хороший апарт-отель для тех, кто ищет уединение и устал от городов. Звуки природы, прекрасный вид с террасы. Очень хорошая ежедневная уборка. Вежливые и профессиональные девушки на репешн, всегда помогали , всегда с ними было приятно общаться. Чувствовали себя в безопасности. Хорошо выспались, отдохнули. Но, конечно, нужна машина. Это место очень удобно для путешествий. Надеюсь, вернёмся. Спасибо всей команде апартаментов за хороший отдых.

（Google による翻訳）とても美しいホテルレジデンス、自然豊かな環境、快適で清潔、そしてフレンドリーなスタッフ。彼らと過ごした時間は実に心地よかったです。とても美しいビーチもすぐ近くです。つまり、静寂を愛する方には、ぜひお勧めします。 （原文） Très belle résidence hôtel, cadre naturel, agréable propre, personnel aimable. Une agréable expérience avec eux. Elle est proche de très belles plages. Bref pour les amateurs du calme je recommande et valide.

（Google による翻訳）このアパートホテルグループでの滞在は素晴らしかったです。アパートメントは清潔で設備も充実しており、とても快適でした。スタッフは親切でプロフェッショナル、そして常に細やかな対応をしてくれました。立地も非常に便利で、あらゆる場所に近くて便利です。正直に言って、今回の滞在には非常に満足しており、この施設を強くお勧めします。またぜひ利用したいと思います！ （原文） J’ai passé un excellent séjour dans ce groupe d’appart-hôtels. L’appartement était propre, bien équipé et très confortable. Le personnel était accueillant, professionnel et toujours à l’écoute. L’emplacement est aussi très pratique, proche de tout. Franchement, j’étais très satisfait de mon expérience et je recommande vivement cet établissement. Je reviendrai avec plaisir !

（Google による翻訳）ここでの滞在は、短い滞在を魔法のように満喫させてくれました！スタッフは最初から最後まで、本当に親切で温かく、そして親切で、ありきたりな滞在とは違い、心から歓迎されていると感じました…特にタンジェのような観光客の多い場所ではなおさらです。こんなにも丁寧におもてなししていただき、本当に感激しました。テラスでの朝食は一人には量が多すぎましたが、伝統的な料理を味わえて本当に嬉しかったです。両方のテラスからの眺めは素晴らしく、まるでメディナの一部になったような気分になりました。滞在は穏やかで、部屋は清潔でカラフル、バスルームと温水シャワーも素晴らしかったです… とてもよく眠れました。隅っこもたくさんありました。インテリアも素晴らしく、まさにリヤドを思い描いた通りの空間でした。帰りたくありませんでした。ドアから出るのが本当に寂しかったです！ 素晴らしい滞在をありがとうございました！また必ず来ます！ （原文） Staying here absolutely made my short visit magical! The staff, start to finish, were SO incredibly kind, warm, accommodating, and I truly felt hosted versus a typical experience…especially for a place in Tanger with SO many tourists. It felt incredible to be so well taken care of. The breakfast on the terrace was too much food for one, but loved getting to sample traditional dishes. Views from both terraces are wonderful, and you feel a part of the Medina, yet the stay was serene, the rooms immaculate, colorful, with glorious bathrooms and hot showers… Slept SO well. So many nooks. A stunning interior, just what you’d hope for when you visualize a riad. I never wanted to leave. Truly a sad feeling to walk out the door! THANK YOU for an amazing stay! I will be back!

（Google による翻訳）どこへ行くにも便利な、美しいリヤドです。清潔で美しく装飾されています。スタッフの皆さんはとても親切で、温かい笑顔で迎えてくれます。朝食はボリュームたっぷりでとても美味しかったです。私はセリアック病ですが、食事には全く問題ありませんでした。このリヤドを自信を持っておすすめします。唯一の不満は、もっと長く滞在できなかったことです :) （原文） This is a beautiful Riad that is very close to everything. The place is spotless and beautifully decorated. Everyone is so kind and helpful there and greets you with a warm smile. The breakfast was plentiful and very good. I am celiac and had no issues with the food. I would not hesitate in recommending this Riad, my only complaint is that we didn't get to stay longer :)

（Google による翻訳）最近、タンジェのこのリヤドに泊まりました。全体的に立地は良く、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。朝食はまずまずで、シンプルながらも一日のスタートには十分でした。 しかし、私が通されたシングルルームは期待外れでした。湿度が高く、窓がなく、シャワーの排水が悪く、水が溢れていました。 窓がないことが、特に暑い時期には状況を一層複雑にしています。 🛏️ それ以外は、滞在中は特に問題ありませんでした。この宿泊施設を選ぶ場合は、予約前に部屋タイプをよく調べることをお勧めします。 （原文） J’ai séjourné dans ce riad à Tanger récemment. Dans l’ensemble, l’emplacement est bon et le personnel est très gentil et accueillant. Le petit déjeuner était correct, simple mais suffisant pour bien commencer la journée. Cependant, la chambre simple que j’ai eue n’était pas à la hauteur de mes attentes : elle était très humide, sans fenêtre, et l’eau de la douche s’écoulait mal, ce qui provoquait des débordements. Le fait qu’il n’y ait pas de fenêtre rend les choses encore plus compliquées, surtout avec la chaleur. 🛏️ Sinon, le reste du séjour s’est bien passé. Si vous choisissez cet établissement, je recommande de bien vous renseigner sur le type de chambre avant de réserver.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと、パノラマテラスでの朝食は心身ともにリフレッシュさせてくれます。 タンジェのメディナに滞在したい方におすすめです。 空港からの送迎サービスも充実しており、深夜に到着した場合でも（私は午前2時に到着しました）、とても便利です。 （原文） Posizione ottima e la colazione consumata sulla terrazza panoramica è un qualcosa che ristora corpo e mente. La consiglio a coloro che vogliano soggiornare nella medina di Tangeri. Forniscono anche un utilissimo servizio di trasporto dall'aeroporto attivo anche nel caso arriviate molto tardi (io sono arrivato alle due del mattino).

（Google による翻訳）部屋は湿気が強烈でした。場所は便利ですが、リヤドは目立たず、入り口の上に看板さえありません。スタッフは親切で助かりました。 テラスからの眺めは最高でした。 （原文） Camera con un forte odore di umidità. La posizione è comoda ma il Riad non è segnato, nemmeno una scritta sull’ingresso. Staff gentile e disponibile. Ottima vista dalla terrazza.

（Google による翻訳）清潔で改装されたばかりのリヤドです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。朝食は温かくて新鮮でとても美味しかったです。毎日何か新しいものが追加されていました。写真には写っていませんが、コーヒー、紅茶、ジュース、モロッコ風ミルクスープもありました。どれも美味しかったです。 （原文） Czysty I nowo wyremontowany Riad Personel bardzo miły i pomocny. Bardzo dobre ciepłe i świeże śniadania.Codziennie coś nowego dodane do śniadania na zdjęciu nie widać ale jest kawa, herbata, sok a także zupa mleczna typu marokańskiego wszystko smaczne.

（Google による翻訳）タンジェのメディナ中心部という好立地のリヤドで、素晴らしい滞在を過ごせました。 ボリュームたっぷりで美味しい朝食。 スタッフ全員が親切でした。 温かいおもてなしをありがとうございました👌 （原文） Un superbe séjour, dans ce Riad très bien situé au cœur de la Médina de Tanger. Un petit déjeuner copieux et savoureux. Toutes les équipes sont au petit soin. Merci encore pour l’accueil chaleureux 👌

施設内はどこも清潔に保たれています。トイレがキレイで、シャワーも温水が問題なく使えました。ドライヤーとエアコンと空気清浄機があり、助かりました。屋上のテラスが素敵で、旧市街と新市街が少しですが見えました。インテリアにもこだわりを感じ、リラックスできました。スタッフも親切で、印象が良かったです。朝食も美味しかったです。フルーツジュースが絶品です。英語よりフランス語の方が通じやすいかもしれません。

（Google による翻訳）小さくて魅力的なホテル。メディナ内の非常に良いロケーション。とても丁寧で親切なスタッフ。快適でとても清潔な部屋。一部の客室は中央パティオに面しているため、窓がありません。部屋はそれほど広くはありませんが、必要なものは揃っています。通りに近いため、騒音が気になることもありますが、その騒音は長くは続きません。夜は静かです。 （原文） Un petit hôtel de charme. Très bon emplacement, dans la médina. Personnel très attentif et accueillant. Chambres confortables et très propres. Certaines chambres n'ont pas de fenêtres car elles donnent sur le patio central. Les chambres ne sont pas très vastes mais comportent l'essentiel. La proximité de la rue peut être gênante pour le bruit mais cela ne dure pas très longtemps, les nuits sont quand même calmes dans le quartier.

（Google による翻訳）初日はスタッフの対応が親切で、当初は良い気分でした。しかし、残念ながら、その雰囲気はすぐに変わりました。数日後、スタッフはますます無愛想になり、私たちの苦情にはほとんど対応してくれませんでした。 部屋は非常に残念なものでした。窓がなく、湿気があり、エアコンからは絶えず水漏れしていました。壁にはカビが生え、シンクからは絶えず水漏れしていました。私たちはこれらの問題を何度も報告しましたが、スタッフは無視し、状況改善のための対応は一切ありませんでした。 朝食も残念でした。パンは前日に温めたばかりで、種類も非常に限られていました。このクラスのリヤドには、もっと期待していたのですが。 全体として、4日間の滞在は非常に不快でした。価格と期待していたことを考えると、非常に残念でした。残念ながら、この宿泊施設はお勧めできません。 （原文） Am ersten Tag war das Personal freundlich, was uns zunächst positiv gestimmt hat. Leider hat sich das schnell geändert: In den darauffolgenden Tagen wurde das Personal zunehmend unfreundlich, und auf unsere Beschwerden wurde kaum reagiert. Das Zimmer war sehr enttäuschend – es hatte keine Fenster, war feucht, und die Klimaanlage tropfte ununterbrochen. An den Wänden war Schimmel sichtbar, und das Waschbecken verlor ständig Wasser. Wir haben diese Mängel mehrfach gemeldet, aber das Personal hat uns ignoriert. Es wurde nichts unternommen, um die Situation zu verbessern. Auch das Frühstück war enttäuschend: Das Brot wurde einfach nur vom Vortag aufgewärmt, und die Auswahl war extrem begrenzt. Für ein Riad dieser Kategorie hatten wir deutlich mehr erwartet. Insgesamt waren vier Tage unseres Aufenthalts sehr unangenehm. Für den Preis und die Erwartungen war das eine große Enttäuschung. Wir würden diese Unterkunft leider nicht weiterempfehlen.

（Google による翻訳）レビューは否定的ですが、朝食を用意してくれたスタッフ、特に素敵な女性2人は素晴らしかったです。朝食は、本当に美味しかったです！ しかし、受付の男性はがっかりでした。最初に提示されたタクシー料金よりも高額な料金を請求され、ほとんど私たちの対応もアドバイスもしてくれず、午後は10分も休む暇もありませんでした。部屋の中からは、今でも忘れられないおしゃべりが聞こえてきたからです（リヤドに入ってきた友人たちの話し声だったと思います）。とはいえ、タンジールはとても気に入りました。受付のスタッフを除けば、ホスピタリティと親切さは抜群でした :) （原文） Tot i que la ressenya és negativa, he de dir que el personal, dues dones maquíssimes, que preparaven l’esmorzar, i l’esmorzar, boníssims, però boníssims!! No obstant, el noi de recepció ha sigut una decepció. Ens ha cobrat de més un taxi amb preu en principi tancat, no ens va atendre pràcticament, ni ens va aconsellar res, i per les tardes no es podia descansar ni 10 minuts, perquè des de dins l’habitació s’escoltava un xivarri que encara alucinem (suposem que amb amics seus que entraven al riad). Això si, Tànger ens ha encantat, i la hospitalitat i amabilitat, excepte del recepcionista, han sigut excepcionals :)

（Google による翻訳）残念ながら、スタッフはアラビア語しか話せません。必要な時に助けてくれるわけでもなく、受付にもいません。リヤド近くの通りをうろうろしているからです（受付の前で30分も待たされた後、歩いている時にその様子を目にしました）。その夜、私たちはキャップ・スパルテルへの送迎をお願いしました。リヤドが提供するサービスなので、手配してくれると言われていたのですが、残念ながら朝到着した時には、送迎がありませんでした。受付のスタッフがタクシーを呼んでくれましたが、忙しかったので普通のタクシーを手配し、リヤドと同じ料金だと言ってくれました。ところが、写真撮影中もタクシーの運転手は私たちを急かし続け、私たちは写真撮影を楽しむ暇もありませんでした。運転手はリヤドが提示した3時間ではなく、2時間の滞在に同意したため、街に戻るのを急いでいたのです。ところが、支払いの時になって、彼は全額を要求し、ツアーについて何も説明してくれませんでした。アラビア語しか話せず、彼と意思疎通すらできなかったからです。送迎を呼んだリヤド（唯一英語が話せた）にこのことを伝えたところ、彼はアラビア語以外の言語を話す義務はなく、タクシー運転手が早く帰ってきても自分の責任ではないと言いました。 （原文） Purtroppo nella struttura il personale parla solo arabo, non sono propensi ad aiutare quando un cliente ha bisogno e non sono presenti in reception perché girano per le vie vicino al riad (visto durante la nostra passeggiata dopo che abbiamo aspettato mezz'ora davanti la reception per parlare con l'addetto). La sera gli abbiamo chiesto un transfer per Cap Spartel. Ci avevano detto che lo prenotavano, servizio offerto dal riad, ma purtroppo la mattina quando siamo scesi non c'era nessun transfer ed il ragazzo in reception lo ha chiamato, ma essendo occupato ha mandato un taxi normale dicendoci che sarebbe stata la stessa offerta del riad. Purtroppo però il tassista continuava a metterci fretta durante le fotografie senza lasciarci il tempo di goderci l'esperienza perché lui aveva fretta di tornare in città siccome aveva preso accordi per 2 ore e non 3 come offriva il riad. Al momento del pagamento però ha voluto la somma intera e non ha spiegato nulla della visita perché parlava solo arabo e non si poteva nemmeno comunicare con lui. Quando lo abbiamo fatto presente al riad che ha chiamato il transfer, che era l'unico a parlare inglese, ci ha detto che non sono obbligati a parlare altre lingue oltre l'arabo e che non era un problema suo se il tassista era tornato prima.

（Google による翻訳）メディナの中心部に位置するリヤドです。客室は丁寧に装飾されています。スタッフは親切で、特にキッチンのナディアさんは親切でフレンドリーでした。快適な滞在でした。 （原文） Riad situé au cœur de la Médina. Les chambres sont soigneusement décorées. Le personnel est attentif, particulièrement Mme Nadia en cuisine, serviable et souriante. Nous avons passé un agréable séjour.

（Google による翻訳）ここでの滞在は最高でした。Riad AMRは最高のロケーションです。素晴らしいレストランが近くにあり、マディーナの中心にあるので、散策したり、探索したりするのも楽しいです。まさに理想的です！ スタッフは素晴らしく、とても親切でした。Zinebさんはとても親切で助かりました。 部屋はとても清潔で快適でした。建物は美しく、屋上で食事をすると、まさに中心にいるような感覚を味わえます。 あらゆるものが集まる中心にあるにもかかわらず、部屋に入るととても静かで落ち着いた雰囲気です！ （原文） We had the most amazing stay here. Riad AMR is in the most ideal location. Close to amazing eateries and being in the middle of the madina, it a fun place to explore, and walk around.. Its ideal! The staff were exceptional and so accommodating. Zineb was so kind and helpful. The rooms were very clean and comfortable. The building is beautiful and eating on the rooftop allows you to experience the beauty of being in the center of it all. Although its in the middle of everything. Once you are in your room its very quiet and peaceful!

（Google による翻訳）タンジェのメディナ内にあるので選んだのですが、間違いではありませんでした。カスバの隣にあります。とても素敵で静かで安全なエリアにあります。 24時間対応のフロントスタッフがいます。私たちが泊まった部屋は 2 人部屋で、とても大きなベッドがありました。唯一の問題は、服を置くスペースがあまりなく、マットレスの硬さのせいで腰が痛くなったことです。朝食は素晴らしい景色を望むテラスで提供され、午後には夕日を楽しむことができます （原文） Lo elegimos por estar dentro de la Medina de Tánger y no nos equivocamos. Está al lado de la kasbah. En una zona bastante agradable, tranquila y segura. Tiene recepcionista 24h. La habitacion que nos tocó era para 2, con una cama muy amplia. El único pero es que no tenía mucho espacio para dejar la ropa y la dureza del colchón que me producía dolor en la cadera. El desayuno se sirve en una terraza con maravillosas vistas y desde que por la tarde se puede disfrutar del atardecer

（Google による翻訳）素晴らしいサービスが受けられる、素敵な小さなホテルです。1階のアパートメントに宿泊しましたが、広々としていて広々としていました。ベッドは素晴らしく、部屋は7月でも心地よく涼しかったです。すべてが徒歩圏内です。港からも歩いて約20分です。タンジールを訪れるなら、ぜひお勧めします。 （原文） Wunderbares kleines Hotel mit tollem Service. Wir hatten die Wohnung im Erdgeschoss... großzügig und geräumig. Die Betten sind super und die Räume auch im Juli angenehm kühl. Alles ist sehr gut zu Fuß zu erreichen. Wir sind vom Hafen aus gelaufen (etwa 20 Minuten). Für einen Besuch in Tanger sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）タンジェのカスバの喧騒の中で、まるで我が家のようにリラックスできる完璧な場所をお探しなら、ダール・エル・ハイエットはまさにうってつけです。私たちは、この最高の宿泊施設の一つに3泊しました。現代と古代が融合し、心からのモロッコ流のおもてなしが感じられる場所です。ジャマルのおかげで、この滞在は本当に温かく、深いものになりました。きっとまた訪れたくなるはずです。ここでは、恋に落ち、笑い、そして素晴らしいテラスでミントティーを味わうことができるでしょう。心から感謝いたします！ （原文） Se procuram o canto ideal para descansarem, sentirem-se em casa longe de casa, no meio do rebuliço do Kasbah de Tânger, o Dar El Hayet é o sítio onde ficar. Ficámos 3 noites neste que é um dos melhores sítios para ficar entre o moderno e o antigo, com autêntica hospitalidade marroquina, feita de coração. O Jamal é a pessoa que torna esta experiência verdadeiramente calorosa, profunda e que certamente nos fará regressar outra vez, e outra vez e outra vez. Aqui, vão apaixonar-se, rir, desfrutar de um chá de menta num terraço incrível. Obrigado, de coração por tudo!

（Google による翻訳）こんにちは、私は長い間このレビューを書いてきました。 私たちはほぼ1年前にダル・エル・ハイエットに行きました。大変ご好評をいただき、お迎えさせていただきました。テラスはとても気持ちが良く、滅多に見られない貴重な景色を眺めることができます タンジール出身。部屋は清潔でした。コストパフォーマンスは非常に良いです。居合わせた二人はとても親切で、旅行の初めに予期せぬ出来事があった際にとても助けてくれました。彼らには本当に感謝しています。この場所を強くお勧めします（メディナにあります） タンジールに行くなら。 （原文） Bonjour je rédige cette avis bien longtemps. Nous étions allées il y a presque un an au Dar El Hayet. Nous avons été extrêmement bien accueillies , reçues. La terrasse est très agréable, offre une vue rare et précieuse de Tanger. La Chambre était propre. Le rapport qualité prix est très bon . Les Deux Personnes présentes étaient très serviables, nous ont beaucoup aidés dans les imprévus de notre début de voyage . Merci beaucoup à Eux . Je recommande très vivement ce lieu ( situé dans la Médina) si Vous passez à Tanger .

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。フェリー乗り場のすぐ近くです。バックパックを背負って城壁を通り過ぎ、上まで歩きました。ビバン通りとの交差点に着いたら、ウエ・ケルマン通りの標識を探してください。（上り坂を向いている場合は）右に進み、少しジグザグに曲がり、そのまま進んでください。現在は大きな空き地を過ぎています。他に目印となる標識はありません。ただし、上部の入り口にある大きな標識を見ると、この素晴らしいゲストハウスが近いことがわかります。スタッフは素晴らしく、複数の言語で歓迎してくれ、押し付けがましくなく、道案内をしてくれます。モロッコに11日間滞在した後、レビューを編集することにしました。すべてのホストの中で、このホストが一番良かったです。もっと高級な場所に泊まったこともありますが、彼らは最も気配りがあり、コミュニケーションも取れました。彼らはよりリアルで本物でした。中庭のあるリヤドではありませんでしたが、屋上デッキは丘の頂上にあり、素晴らしい日の出と日の入りを眺めることができます。寝るのに最適なベーシックな部屋です。 （原文） Fantastic find. Very close to the ferry. We walked with our backpacks up, past the city wall. When you get to the 'intersection' with Rue Bibane, look for the sign for Rue Oued Kerman. Go past it to the right (if looking uphill), a little zig zag, and keep going around a bend. Currently it's past a big empty lot. No other identifying signs. Though a big sign at the top entrance indicates you are close to this wonderful guest house. Great staff, welcoming in multiple languages, seeking to orient you without pushing anything on you. I decided to edit my review, after my 11 days in Morocco. Of all the hosts, I enjoyed these hosts the most. They were the most attentive and communicative, even though I stayed in some fancier places. They were more real and authentic. Though it wasn't a Riad with an internal courtyard, the roof decks are at the top of the hill and makes for great sunrises and sunsets. It's a basic room, which is perfect for sleeping.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても丁寧なスタッフ、そして手頃な価格のプライベートツアーオプションが豊富にあります。またすぐに戻ってきたいと思っています。すべてに感謝します、Usama。 （原文） Estupendo lugar, personal muy atento y muchas alternativas de tour privado a buen precio...esperamos volver pronto... gracias por todo Usama.

（Google による翻訳）最高の体験でした！ジャマルさんの温かいおもてなしと、お客様への丁寧な心遣いが素晴らしかったです。おすすめです！ （原文） Superbe expérience ! Accueil exquis de Jamal, chaleureux et aux petits soins pour les clients. Je recommande !

（Google による翻訳）場所は主要な活動エリアから徒歩 3 ～ 5 分で、夜の睡眠に最適です。このサービスは非常に役に立ち、多くの推奨事項があり、非常に迅速な回答が得られます。部屋は素敵です。海の素晴らしい景色。シャワーとエアコンはうまく機能します。 朝食は美味しいですが、レストランで食べるのと比べて値段が高す​​ぎます。部屋はいつも少し湿気を感じますが、海ではそれが普通なのかもしれません。 （原文） The location is 3 - 5 minutes walk off the main action area, which is great for sleeping at night. The service is very helpful, many recommendations, very fast answers. The room is nice; great view to the sea. Shower and AC work well. Breakfast is good but the price is too high compared to eating in restaurants. The room feels always a bit humid, but that's probably normal at the ocean.

（Google による翻訳）このゲストハウスは海とメディナの間という理想的な場所に位置しています。景色は素晴らしく、家もとても快適です。アブデルさんのおもてなしはとても親切で、とてもフレンドリーでした。Le Balcon de Tangerを強くお勧めします。 （原文） Chambre d´hôte idéalement située entre mer et médina. La vue est incroyable et la maison très confortable. Acceuil d´Abdel très sympa et serviable, nous recommandons le balcon de Tanger

（Google による翻訳）今日、マウロと私は2日間滞在した後、この魅惑的な場所を後にしました。残念ながら、素晴らしい体験だったのに、たった2日間しか滞在できなかったのは残念です。建物は戦略的な位置にあり、海から街の魅力的な景色、夜景、人や車の行き交う景色まで、あらゆるものを見渡すことができます。 スタイリッシュな美しい部屋、趣のある古風な内装の宿泊施設、整然としていて、細部まで行き届いた配慮が行き届いています。アブデルについて何を言えばいいでしょうか。素晴らしい人で、並外れたプロフェッショナルで、ほぼ4か国語を話します。彼は周りの人々から支えられ、常にあらゆることに気を配り、困った時にはすぐ​​に助けてくれます。メディナ内でも、少し不安はありましたが、あらゆることに関して的確なアドバイスをくれました。ウェブ上の情報も参考にしましたが、全く問題ありませんでした。 古いものと新しいものが混在する風景。魅力的で、もちろんそれぞれに個性がありますが、それこそが真の美しさです。メディナは狭く入り組んだ路地ですが、いつも同じ人たちが集まり、いつもまた会うので、迷うことはありませんでした。 アブデルさんの完璧な運営のおかげで、すべてが完璧に管理されていました。テラスで提供される朝食は、細部にまで気を配った素晴らしいもので、優雅さ、伝統、そして豊富な料理の数々。典型的なモロッコ料理は、まさに至福のひとときでした。アブデルさん、ありがとう。また来ます。マウロとリタ（メッシーナ、イタリア） （原文） Oggi io e Mauro siamo andati via da questo posto incantevole dopo aver soggiornato due giorni poco purtroppo , bellissima esperienza peccato solo due giorni , .struttura in una posizione strategica , domina tutto , dal mare alla città con il suo fascino , luci notturne via vai di gente e macchine . Stanze bellissime in stile , alloggi arredati con gusto e stile antico , in ordine , curate in ogni dettaglio , che dire poi di Abdel, persona meravigliosa , eccezionale , professionale , perla praticamente quattro lingue , lo affiancano delle persone bcon i suoi collaboratori sempre attento in tutto e subito pronto a dare il suo aiuto in caso di difficoltà ,che non c’è mai stata , giusti consigli su qualsiasi cosa , anche all’interno della Medina nononostante un po’ di paura per. Ie informazioni sul web , ma, niente affatto ,non abbiamo avuto alcun problema . Scenario , un misto tra vecchio e nuovo .affascinsnte , tutti disponibili a modo proprio certo ma questa e’ la vera bellezza, . La Medina con i suoi vicoli stretti e confusi ma sempre la stessa gente che si rincontrano sempre e comunque non ci siamo mai persi . Organizzazione di Abdel nella gestione impeccabile tutto sotto controllo , la colazione che delizia , servita sul terrazzo curata nei minimi dettagli , eleganza , tradizione e abbondanza dei piatti , cucina tipica marocchina , una vera delizia . Grazie Abdel ci torneremo MAURO E RITA ( Messina ) Italia

（Google による翻訳）タンジェの城壁沿いに位置し、港の素晴らしい景色を一望できる理想的なロケーション。市内中心部からもわずか数分です。 魅力的な内装と非常に快適な客室。 フレンドリーで丁寧なスタッフ。 （原文） Idéalement situé sur les remparts de Tanger avec une vue magnifique sur le port et proche du centre ville en quelques minutes. Beaucoup de charme dans la décoration, chambres très confortables. Gentillesse du personnel très à l'écoute.

（Google による翻訳）快適な滞在でした。アブデラさんは私たちを温かく迎えてくれ、いつも笑顔でした。 （原文） Had a pleasant stay. Abdellah made us feel very welcome, always had a smile on his face.

（Google による翻訳）タンジールの港にほど近い、個性豊かな建物で、思い出に残る滞在を。素敵なホストと、モダンと歴史が融合した客室が魅力です。旧市街のすぐそば、水辺に佇む、まさに最高の滞在先です。 （原文） Memorable stay in Tangiers right by the port in a building full of character, with a lovely host and rooms that fuse modern and historical. Right on the edge of the old town and by the water. A fantastic place to stay.

（Google による翻訳）悲しい場所です。おそらくかつては栄えた場所ですが、車で行くことはできず、数百メートル歩きます。 （原文） Sørgeligt sted, måske forgangs storheds beliggenhed, kan ikke køre dertil, gå flere 100m.

（Google による翻訳）アラビア風の装飾が施されたとても美しいホテルです。オーナーとスタッフはとてもフレンドリーで親切でした。妻と3日間滞在しましたが、特に若くてハンサムな従業員のモヴァドさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼のサービスは、とても丁寧で完璧でした。オーナーのお父様も親切で気さくな紳士で、まるで我が家のようにくつろげました。次回も必ずこのホテルに泊まり、友人にも強くお勧めします。 リチャード＆ジェニー （原文） A very beautiful hotel with an Arabic style decoration. The owner and the staff are very friendly and helpful. My wife and I stayed for three days and we would like to especially praise a young and handsome employee. His name is Movad, and his service is very thoughtful and perfect. Even the owner's father is a kind and amiable gentleman, making us feel at home. We will definitely stay in this hotel again next time and strongly recommend it to friends. Richard and Jenny

（Google による翻訳）ファミリー向けのホテル、衛生状態が良く、中心部にあり、美しく、経済的で、非常に満足しています。私たちは友人 7 人のグループでしたが、誰も不満を抱きませんでした。 追加で唯一お勧めするのは、もし誰かが膝に苦しんでいるなら、階下の部屋を選ぶことです。部屋はいくつかの階にあり、上の階にいると痛いからです（笑） （原文） Un hotel Familiar , buena higiene, céntrico, bonito , económico, muy satisfechas. Eramos un grupo de 7 amigas y ninguna tuvo queja alguna . Lo único que recomiendo extra es que si alguien sufre de rodillas elijan habitaciones abajo por qué son varias plantas y duele si estas arriba jajajaja

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです。清潔で、朝食も素晴らしく、どこへ行くにも近かったです。 荷物も必要な時間だけ預かってくれて親切でした。 必ずまた利用しますし、強くお勧めします。 （原文） El trato ha sido fantastico. Limpieza,desayuno espectacular y cerca de todo. Ademas amablemente se quedaron con el equipaje todo el tiempo que necesitamos. Volveremos seguro y lo recomiendo totalmente.

（Google による翻訳）私たちはとても温かく迎えられ、このリヤドで素晴らしい一週間を過ごしました。モハメド氏の対応の良さ、優しさ、そしてプロ意識に感謝します。部屋はとても清潔で、掃除も丁寧で、朝食もとてもおいしかったです。部屋はとても素敵に装飾されており、雰囲気は本当に素晴らしく、寝具も完璧でした！リヤドはカスバ内の非常に良い場所に位置しています。目を閉じてお勧めします！ （原文） Nous avons été très bien accueillis et avons passez une excellente semaine dans ce Riad. Nous remercions Mohamed pour sa disponibilité, sa gentillesse et son professionnalisme. La chambre est très propre le ménage est très soigné, le petit déjeuner est très bon. La chambre est très bien décoré le cadre est vraiment magnifique et la literie est parfaite ! Le Riad est très très bien placé dans la kasbah. Nous recommandons les yeux fermés !

（Google による翻訳）滞在は本当に忘れられない経験でした。本格的なモロッコ風の装飾とスタッフの温かく温かいおもてなしが相まって、まるで我が家のようにくつろげました。穏やかな雰囲気と美しい周囲の景色は、期待をはるかに超える最高のリラクゼーションを提供してくれました。伝統的なミントティーから美味しい地元料理まで、細部まで丁寧に作られており、全体の魅力をさらに高めていました。本物の体験を求める方に強くお勧めします。 （原文） My stay was truly an unforgettable experience. The authentic Moroccan decor, combined with the warm and welcoming hospitality of the staff, made me feel right at home. The peaceful ambiance and beautiful surroundings provided the perfect relaxation and wnt even higher than I expected. Every detail, from the traditional mint tea to the delicious local cuisine, was thoughtfully prepared and added to the overall charm. I highly recommend to anyone looking for a genuine experience.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なホストでした。部屋は清潔で整頓されていて、建物も美しく、魅力的な文化が息づいています。🙏🙏🌴 （原文） Very friendly and attentive host. Clean and tidy rooms, beautiful building with fascinating culture.🙏🙏🌴

（Google による翻訳）リヤドは、モロッコ様式を尊重し、その特徴である素晴らしいディテールを備えた美しい改装工事を経て誕生しました。 お部屋は広々としており、快適で、とても明るい空間でした。 朝食ルームとカフェテリアは、温かみのあるエレガントな雰囲気です。 朝食は種類豊富で、モロッコらしい食材がふんだんに使われていました。 何より素晴らしいのは、スタッフです！ （原文） Il Riad è il risultato di una bellissima ristrutturazione che rispetta lo stile marocchino con meravigliosi dettagli che lo caratterizzano. La camera era spaziosa, confortevole e molto luminosa. La sala colazione e caffetteria è accogliente e elegante. La colazione è abbondante e completa, con prodotti tipici. Il vero surplus è lo Staff !!!

（Google による翻訳）Dar Sekkaでの滞在は本当に楽しかったです。ロケーションは最高で、部屋は清潔で設備も充実しており、朝食も含まれていて素晴らしかったです！スタッフはとてもフレンドリーでした。搭乗券も印刷してもらえて助かりました。すべてが完璧でした。強くお勧めします！ （原文） Hemos disfrutado mucho de nuestra estancia en Dar Sekka. La ubicación es inmejorable, las habitaciones están limpias y con todos los servicios, el desayuno está incluído y es espectacular! El personal es muy amable. Reseñar que nos imprimieron las tarjetas de embarque. Todo perfecto, muy recomendable!

（Google による翻訳）良いレビューを見てこの宿を選んだのですが、大間違いでした。Dar Sekkaでの滞在は期待外れでした。オーナー（Drissさん）は最初からとても失礼で、部屋に入れないと脅し、ピックアップに関する連絡ミスでホテルの従業員を解雇するとまで言われました。不快な滞在中、初日に3人からWhatsAppで何度も市税の支払いを迫られました。チェックアウト時に支払いを確認し、請求書も受け取ったにもかかわらずです。その後、オーナーは失礼な口調で私にメッセージを送り、「悪意」があると非難しました。このような金銭面での絶え間ないプレッシャーは、モロッコのおもてなしの典型ではない、居心地の悪い雰囲気を作り出していました。部屋にはプライバシーもありませんでした。唯一の窓は廊下に面しており（そのため新鮮な空気は入らず）、バスルームにはカーテンしかありませんでした。タンジールへの温かいおもてなしとは程遠く、プロフェッショナルな歓迎とは到底言えませんでした。 他のモロッコのホテルやリヤドでは、市税はチェックイン時またはチェックアウト時に領収書で丁寧に処理され、オーナー、受付係、アカウントマネージャーからWhatsAppで何度も請求されることはありませんでした。私は請求書なしで支払いましたが、ここでの請求方法はプロ意識に欠け、不快なものでした。 （原文） I chose this place because of the positive reviews - BIG mistake. My stay at Dar Sekka was disappointing. The owner (Driss) was very rude from the start, even threatening that I could not enter the room and that a hotel employee would get fired over a miscommunication about pickup. During the uncomfortable stay, I was pressured multiple times by 3 different people via whatsapp on our first day to pay the city tax, despite confirming I would pay at checkout and after receiving an invoice. Later, the owner messaged me again in a rude tone, accusing me of “bad will.” This constant pressure for money created an uncomfortable environment that is not typical of Moroccan hospitality. The room also lacked privacy. The only window faced the hallway (so we had no fresh air) and the bathroom only had a curtain. Not a warm and definitely not a professional welcome to Tangier. In other Moroccan hotels and riads, city taxes are handled politely at check-in or checkout with a receipt , never through repeated demands on whatsapp from the owner , receptionist and account manager. While I paid what was owed (with no invoice) , the way it was demanded here felt unprofessional and unpleasant.

（Google による翻訳）タンジェに行くなら、ダール・セッカを予約するべきです。ここは別格で、正直言ってこれ以上の場所は見つからないでしょう。立地は最高。メディナのど真ん中に位置しているので、おしゃれな小さなお店からナイトライフまで、徒歩であらゆるものを探索するのに最適な拠点です。部屋は本格的なモロッコスタイルとモダンな快適さが完璧に融合しており、とても清潔で、爽やかな海風を感じながら眠りに落ち、今回の旅で一番の睡眠をとることができました。しかし、何よりも素晴らしいのは雰囲気です。スタッフは安心して過ごせるよう配慮してくれ、紅茶で迎えてくれ、テラスで美味しい朝食を振る舞ってくれます。テラスからの眺めは息を呑むほど美しく、街、海、そして晴れた日にはスペインまで見渡せるパノラマビューが広がります。こうした細やかな配慮が、この場所を思い出深いものにし、今後タンジェに来たら必ずここに泊まるでしょう。 （原文） If you're heading to Tangier, just book Dar Sekka, seriously. This place is on another level, and you honestly can't find a better spot. The location is unbeatable—right in the heart of the medina, making it the perfect basecamp for exploring everything on foot, from cool little shops to the nightlife. The room itself is this perfect mix of authentic Moroccan style and modern comfort, super clean, and I had some of the best sleep of my trip falling asleep to the fresh sea breeze. But what really makes it is the vibe; the staff makes you feel totally safe and looked after, greeting you with tea and serving up a killer breakfast on the terrace. And that terrace view is absolutely mind-blowing, with a full panorama of the city, the sea, and even Spain on a clear day. It's all those little details that make this place so memorable and the only spot I'll stay at in Tangier from now on.

（Google による翻訳）家族9人でタンジェの街や様々な場所から比較的近いこの宿を予約しました。タリフ・スペインから出発したフェリー乗り場まで徒歩圏内です。こぢんまりとしながらも趣のあるこの町の城壁内にあり、ソコ市場やお土産屋が並ぶ場所からも徒歩数分です。宿に入ると、とても親切なミリアムさんという女性が迎えてくれました。食事や観光スポットについてアドバイスをくれました。9人家族なので、少し雑然としてしまうのも無理はありませんが、彼女は私たちをとてもくつろがせてくれました。本当に素晴らしいもてなしを受けました。彼女はまさにスターでした。部屋は清潔で、手入れが行き届いていて、とても可愛らしいです。ぐっすり眠れました。もしこのホテルと一緒に予約しようか迷っているホテルがあれば、諦めて、迷わずダル・セッカを予約してください。10/10です。 （原文） me and my family, making that nine of us, booked this place to be relatively close to the town and other places in Tanger. It's from walking distance to the ferry in which we crossed in, having departed in Tarif Spain. It's within the walls of the small but intricate town, a couple minutes walking from the Zoco Market and all the stalls with souvenirs. Upon entering the place we were met with such a kind lady, i believe her name is Myriam. She gave us recommendations regarding places to eat and where to visit. As a family of 9, it's understandable that we can be a bit chaotic and such, however she made us feel extremely at home. We were treated absolutely amazingly. She was a complete star. The rooms are clean, well kept, very cute. Slept perfectly. If there is a hotel you're debating on booking alongside this one, ditch it and don't think twice about booking dar sekka. 10/10.

（Google による翻訳）タンジェのメディナの中心部に位置する、とてもフレンドリーなホテルです。設備も整っており、清潔感も抜群です。客室はわずか6室で、すべてモロッコ風の洗練されたセンスで装飾され、無駄な装飾は一切ありません。街と海の素晴らしい景色を望むテラスで、美味しいモロッコ風の朝食（パン、バター、チーズ、ジャム、卵、オレンジジュース、紅茶またはコーヒー）をお召し上がりいただけます。スタッフは大変親切です。メディナの中心部に位置し、タンジェ旧市街のすべての美術館、主要なショッピングエリア、社交エリアから徒歩5～10分です。 （原文） Hotel muito simpático, mesmo no coração da Medina de Tanger, muito bem arranjado e limpinho. Só tem 6 quartos, todos decorados e arranjados com muito cuidado e gosto, ao estilo marroquino e sem luxos supérfluos. Pequeno almoço estilo marroquino muito saboroso (pão, manteiga, queijo, doce, ovos, sumo de laranja, chá ou café), servido num terraço com excelente vista sobre a cidade e o mar. Funcionários de uma grande doçura. No coração da medina, a 5 a 10 minutos a pé de todos museus e principais locais comerciais e sociais da cidade velha de Tânger.

（Google による翻訳）スタッフはエッジがあり、歓迎的で気配りがあります。朝、最上階に上がって朝食を食べたり、メディナや湾の景色を眺めたり、そして何よりも会社のことを考えるととてもうれしいです。改装された構造、快適で魅力的な部屋。 （原文） Lo staff ha una marcia in più, accogliente e premuroso. La mattina è un piacere salire fino all'ultimo piano per la colazione, per la vista sulla medina e sulla baia, e soprattutto per la compagnia. Struttura rimodernata, camera confortevole e graziosa.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。スタッフはとてもフレンドリーで、すべてがとても清潔で、よく整備されていました。朝食は素晴らしく、ダイニングルームからは港の素晴らしい景色を眺めることができました。立地も完璧で、メディナの中心部に位置し、港からもすぐです。強くお勧めします。 （原文） Muy buena experiencia. El personal muy amable. Todo muy limpio y cuidado. El desayuno espectacular, con un comedor con unas vistas magníficas del puerto. Además está en una ubicación perfecta, en pleno centro de la medina y a dos pasos del puerto. Muy recomendable.

海を背にしたヘラクレスの穴の写真はフラッシュが必要です。一眼レフ持たれている方は内臓フラッシュでも撮影出来ます。携帯では逆光で人物が暗く写ってしまいます。有料写真は紙のみの販売でデータはもらえません。

60ディルハムの価値はないかな…言うて洞窟です。それも、30秒で見終えてしまうレベルの。外国人だし、30ディルハムならまた払ってもいいかな…とは思いますが、次に友達と来ても私は入らなくていいかな…それより手前にある5ディルハムの謎施設の方が生演奏だし楽しかったです。

良いけれどちょっと入場料が高いかな

良い写真がとれた。短いツアーでは行けない秘密。

入場料60DH，モロッコ在住者は10DH，価格差があり過ぎる！

景色が美しく、海に夕陽がキラキラしていた。

ギリシャ神話では、ヘラクレスが１２の功業を成しとげたあと、この洞穴で休息をとったと言われている。観光地化され、訪訪問しやすい。洞窟なので、地面が濡れていたり暗かったりするので、その辺は注意が必要。

（Google による翻訳）エル・モロッコ・クラブはタンジェにある高級クラブで、アクセスも抜群です。木々の下や正面玄関でドリンクを楽しんだり、ランチやディナーにレストランのテーブルを予約したり、ピアノバーの席を予約したりと、3通りの楽しみ方があります。ワイン、カクテル、ビールなど、素晴らしいアルコール飲料と厳選された料理が揃っています。料理の盛り付けも美しく、サービスも素晴らしいです。私は白ワインをグラスで飲み、エビ入りのサフランリゾットを注文しました。なんと、人生で食べた中で最高のリゾットでした！スタッフはとても親切で、最後には素晴らしいチョコレートトリュフをいただきました。この店を強くお勧めします。予約は必須です。皆さんの成功をお祈りします✨ （原文） El Morocco club is an upscale venue in Tangier, easily located. You can either have a drink under the trees, on the main façade of the establishment, or book a table in the restaurant for lunch or dinner, or book a place at the piano bar. There are, therefore, three ways to appreciate this place. It has a menu of excellent alcoholic beverages, from wines, cocktails, beers and a selected dishes. The presentation of the dishes is beautiful, and they are very well served. I drank a glass of white wine and ordered a saffron risotto with prawns. My God, it was the best risotto I've eaten in my life! The staff are very kind, and at the end I was awarded a spectacular chocolate truffle. I highly recommend this place, and I add that it is necessary to make a reservation. Success to you all ✨

（Google による翻訳）カスバの中心に佇むエル・モロッコ・クラブは、時代を超えたエレガンスとタンジェの国際的な精神を見事に融合させています。日中は、イチジクの木陰にある木陰のテラスで爽やかな空気を吸い込み、シンプルながらも完璧なランチタイムをお楽しみいただけます。絞りたてのジュース、とろけるようなオムレツ、黄金色のキッシュなど、洗練された落ち着いた空間で、至福のひとときをお過ごしください。 夜になると、屋内レストランは一味違う表情を見せます。清潔なテーブルクロス、ガーネット色のアームチェア、落ち着いた照明…プライベートクラブを思わせる居心地の良い雰囲気の中で、きめ細やかでありながらも控えめなサービスが受けられます。 料理には物語が込められています。完璧な調理法、バランスの取れた味わい、丁寧に盛り付けられた料理…デザートに至るまで。街の中心部でありながら、喧騒を離れ、スタイリッシュなダイニングを楽しみたい方に、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Niché au cœur de la Kasbah, El Morocco Club conjugue avec brio l’élégance intemporelle et l’esprit cosmopolite de Tanger. En journée, sa terrasse ombragée offre une bulle de fraîcheur au pied des figuiers, idéale pour un déjeuner simple mais parfaitement exécuté – jus pressés, omelettes soyeuses ou quiches dorées, le tout dans un cadre calme et raffiné. Le soir venu, le restaurant intérieur révèle une autre facette du lieu : nappes immaculées, fauteuils grenat, lumière tamisée… une atmosphère feutrée aux accents d’un club privé, où le service est aussi attentif que discret. Les assiettes, elles, racontent une histoire : justesse des cuissons, équilibre des saveurs, dressages soignés… jusqu’au dessert. Une adresse incontournable pour qui cherche à dîner avec style, loin du tumulte mais au cœur de la ville.

（Google による翻訳）たまたまこの店を見つけたのは、私のAirbnbの近くにあったのと、すぐに夕食を食べたかったからです。カクテルと、特製ソースをかけた野菜たっぷりのイカを注文しました。どれも本当に美味しくて美味しかったです！ゆっくりと時間をかけて夕食を楽しみました。このレストランの一番の魅力は、親切で気配りの行き届いたウェイターたちです。必要なものはすべてき​​ちんと用意してくれました。 （原文） i stumbled on this place because it was near my airbnb and i wanted to have dinner asap. i ordered a cocktail and this nice calamari in a bed of vegetables with special sauce. everything was so tasty and delicious! enjoyed my dinner here, and i took my time. the best part of this restaurant are their kind and accommodating waiters. they really ensured you get everything you need.

（Google による翻訳）愛する妻とエル・モロッコ・クラブでディナーを楽しみました。全体的にとても満足のいく体験でした。レストランはほぼ満席で、席を確保できたのは本当に幸運でした。静かなロケーション、スタイリッシュな雰囲気、そしてフレンドリーで丁寧なウェイターの方々に大変満足しました。 前菜にムール貝を注文し、メインコースは妻がイカ、私はステーキを注文しました。料理は質が高く、味も素晴らしかったのですが、量がとても少なく、お腹を満たすというよりは味見程度でした。ドリンク込みでメニュー全部を頼んで約110ユーロ。これまで訪れたレストランの中で一番高額でした。残念ながら、タンジェにはもっと静かで同じように美しいレストランがいくつかあり、同等、あるいはそれ以上の質の高い料理を、はるかに安い価格で提供しています。この点で、エル・モロッコ・クラブの価格設定は少し高すぎるように思います。 その晩の客層も少し不快でした。私たちはレストラン内で最も若いカップルでしたが、他の客（ほとんどが年配の方）の多くは、かなりの量のアルコールを消費していました。多くの客が大声で話したりワインを飲んだりしていたため、騒音レベルもそれに応じて高くなっていました。 レストランを出る前に、周囲をざっと見回すと、地下にバーがあるのを見つけました。そこは主に喫煙と飲酒が中心で、食事の提供はありませんでした。このエリアはレストランというよりは、むしろ伝統的なバーを思わせる雰囲気で、全体的な印象を少し損ないました。 （原文） Ich war gemeinsam mit meiner geliebten Ehefrau zum Abendessen im El Morocco Club, und insgesamt war der Besuch sehr positiv. Wir hatten großes Glück mit unserem Tisch, da das Restaurant nahezu vollständig reserviert war. Die ruhige Lage, die stilvolle Atmosphäre sowie die freundlichen und aufmerksamen Kellner haben uns sehr gut gefallen. Als Vorspeise bestellten wir Muscheln, anschließend wählte meine Ehefrau Calamari als Hauptgericht, während ich mich für ein Steak entschied. Das Essen war qualitativ sehr gut und geschmacklich ausgezeichnet, jedoch waren die Portionen ausgesprochen klein – eher zum Probieren als zum Sattwerden gedacht. Für das gesamte Menü inklusive Getränke zahlten wir rund 110 Euro, was dieses Restaurant zu dem teuersten machte, das wir bisher besucht haben. Leider muss ich sagen, dass es in Tanger durchaus ruhigere und ebenso schöne Restaurants gibt, die qualitativ vergleichbares oder sogar besseres Essen zu deutlich günstigeren Preisen anbieten. In diesem Punkt wirkt das Preisniveau des El Morocco Club etwas überzogen. Etwas unangenehm war zudem das Publikum an diesem Abend. Wir waren mit Abstand das jüngste Paar im Restaurant, während viele der anderen Gäste – überwiegend ältere Personen – auffallend viel Alkohol konsumierten. Der Geräuschpegel war entsprechend hoch, da zahlreiche Gäste laut redeten und Wein tranken. Kurz bevor wir das Restaurant verließen, schauten wir uns noch ein wenig um und entdeckten im Untergeschoss eine Bar. Dort wurde offenbar hauptsächlich geraucht und getrunken, ohne dass Speisen serviert wurden. Dieser Bereich erinnerte eher an eine klassische Bar als an ein Restaurant, was das Gesamtbild für uns etwas trübte.

（Google による翻訳）外から見ると、カスバ地区にあるごく普通のモロッコ風の建物のように見えますが、入り口の階段を上ると、テーブル席がほとんどない、こぢんまりとした居心地の良い部屋がいくつかあり、20世紀フランスのデザインに影響を受けたモロッコの雰囲気に誘われます。サービスはとても丁寧で親切で、料理もこの雰囲気にふさわしいレベルでした。私たちは大満足で店を後にしました。 （原文） Por fuera luce como un edificio marroquí relativamente normal en la zona del Kasbah pero una vez subes las escaleras de la entrada, se muestran un par de pequeños salones muy acojedores y con muy pocas mesas que te invitan a adentrarte en ese Marruecos influido por los diseños franceses del sXX. El servicio muy atento y resolutivo y la comida al nivel que puedes esperar en semejante escenario. Salimos encantados.

（Google による翻訳）タンジールでの最初の夜は大当たりでした。土砂降りの雨の中、夕食のために午後8時頃に到着しました。サービスは素晴らしく、雰囲気も良く、料理も本当に美味しかったです。ぜひまた来たいと思っています。 その後、ピアノバーに行きました。喫煙可で音楽も流れていました。ただ、DJはもう少し良くても良かったかもしれません。というか、あまり良い印象ではありませんでした。それ以外は、全てがとても良くて楽しかったです。 （原文） Para ser nuestra primera noche en Tánger, dimos en el clavo. Llovía muchísimo y llegamos sobre las 20:00 para cenar. El trato fue muy bueno, el ambiente agradable y la comida realmente rica. Sin duda, volvería. Después bajamos al piano bar, donde se puede fumar y hay música. El DJ, eso sí, es muy mejorable; de hecho, daba mala imagen. Por lo demás, todo muy correcto y divertido

（Google による翻訳）素晴らしい！美しいデザイン。3階建て。下の階には居心地の良いピアノバー、ベルベットの床と窓のあるダイニングルーム、そして上の階にはプライベートダイニングがあります。料理、サービス、雰囲気、どれも素晴らしかったです！事前にご予約ください。 （原文） Stunning! Beautifully designed. Three levels. Cozy piano bar downstairs, dining room with velvet and windows, and private dining upstairs. Food, service, ambience, all were excellent!! Reserve in advance.

ケフタ(モロッコ風ミートボール)のタジンがめちゃくちゃ美味しかったです。トマトベースのソースの味もよく、パンにつけながら食べても◎ 最初に出てくるオリーブもてんこ盛り。 テラス席を利用したので、すぐ目の前を通行人が通るなど雰囲気の良さはありませんが、ある意味モロッコらしさを十分に味わえていいのかも。 このあとモロッコ各地を回りましたが、ここのケフタは旅を通して食べたものの中でも1・2を争う美味しさでした。タンジェに行く方はぜひ！

すごく混んでいて、初日に入れなかったので、翌日リベンジ。客が集まるのも納得のクオリティです。魚の串焼きの盛り合わせ(brochette de mix de posson)、うまかった！

タンジェでオススメのレストランです！タジンやケバブといったモロッコ料理を堪能することができます。価格も安価で、かつ料理の味もとても美味しかったので、日本人観光客の私も大満足でした。また、愉快な亭主のおじさんはケバブを頼むと「ヤキトリ、ヤキトリ！！」と日本語で話しかけてくれます。

ラマダンの時期と被ってしまいましたがこの店はやっていて店頭で店主が作ってくれるフレッシュオレンジジュースを飲みました 衛生面はあまりよくありませんが店主は凄く気さくな方で良かったです。 WiFiもあり助かりました。 ふらっと立ち寄るのに丁度いい感じのお店でした。

（Google による翻訳）金曜日のランチタイム、ナショナル・クスクス・デーにこの人気店を見つけました。簡素な店構えからは想像できないほど、料理の質の高さに驚きました。せいぜい4、5テーブルしかない小さな店で、小さな厨房には5人の料理人がいます。 夕方にもう一度訪れ、ラムチョップとタジンをぜひ試してみたいと思いました。絶品です。肉のマリネも薪焼きも完璧で、タジンにはソースが一滴も残っていないほどしっかりと味付けされています。ボリュームも十分で、価格もお手頃です。地元の人にも食べてもらえれば、もっと高くてもよかったのにと思います。本当におすすめです。 （原文） J’ai découvert ce spot prisé un vendredi midi, jour national du couscous. J’ai été agréablement surpris par la qualité des plats servi au regard de la simplicité du lieu, c’est une petite enseigne qui dispose de 4 ou 5 tables au maximum, avec une minuscule cuisine où 5 cuisiners y travaillent. J'y suis retourné une seconde fois en soirée, je me devais de gouter leur cotelletes d'agneau ainsi que leurs tajines: MA GNI FIQUE. La marinade de la viande est juste parfaite ainsi que la cuisson au feu de bois, le tajine est tellement bien relevé qu'on y laisse pas une goutte de sauce. Les portions sont généreuse et suffisantes, le rapport qualité prix est raisonnable, il ne faudrait pas que ça augmente pour permettre aux locaux de pouvoir consommer aussi. Je recommande fortement

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、味付けが物足りませんでした。私たちはシーフードタジンとグリルコフタを注文しました。調理法はどちらも美味しかったのですが、シーフードタジンは辛かったので、一部焼きすぎている部分がありました。 サービスは良かったのですが、実際に並ばなくても席に着くまでに20分もかかりました。結局、私たちが席に着いたテーブルは、私たちが待っている間ずっと空いていました。しかも、それはレストランが空いていた時でした。混雑している時に通りかかったのですが、その時には行列がかなり長かったです。 （原文） Good food, but lacked seasoning. We got their mixed seafood tajine and their grilled kofta. In terms of cook, both were good, although some of the seafood tajine, considering how hot it was, some of the food got overcooked. Service was good, but it took a long time (20 mins) to get a table, despite not having to actually queue and that the table we eventually were seated at being empty the whole time while we were waiting, and that was when the restaurant wasn't busy. We walked by when it was busy, and the queue is quite long.

（Google による翻訳）雨の中、相席の椅子が2つ空くのを20分ほど待った後（どうやらこの店は人気店だったようです）、ようやく私たちの番が来ました。マンゴードリンク、フライドポテト、モロッコ風サラダの順番に、マグロのフィレとメルゲスソーセージの串焼きが中くらいの量で2皿運ばれてきました。正直に言うと、この店を勧められたのには理由があります。価格と質のバランスがあまりにも素晴らしく、この食事の後、倍の値段を払っても満足できるほどでした。タンジールに来たら、ぜひ行ってみてください。 （原文） After waiting some 20 minutes in the rain for a two chairs at a shared table to free up (apparently there was great demand for this joint) our time has come: a sequence of mango drinks, fries and moroccan salad and then two medium quantity plates of tuna fillet and merguez sausage skewers arrived. Honestly, this place was recommended to us for a reason - the price/quality ratio is so satisfying that we would have paid double the price and still feel good about ourselves after this meal. If in Tangier, give it a go.

（Google による翻訳）ヨーロッパとムーアの要素が融合した美しい英国教会。ミフラーブの祭壇は傑作です。本当に魅力的な場所です。タンジールに来たら必ず訪れるべき場所です。 （原文） Piękny, anglikański kościół łączący elementy europejskie i mauretańskie. Ołtarz umieszczony w mihrabie to majstersztyk. Bardzo urocze miejsce. Koniecznie należy odwiedzić będąc w Tangerze.

（Google による翻訳）小さいながらも美しい教会です！2024年にたまたま通りかかったのですが、静かな雰囲気と上品な装飾に心を奪われました。日曜日だったので、地元の人々が礼拝に集まっていました。ピアノを弾いているおじいさんがいて、雰囲気がとても良かったです！スタッフの方々もとても親切でした。 （原文） 小而美的一个教堂！我是2024年去的，偶尔路过，进去后被其中静谧的氛围和优雅的布置惊艳到了！而且当时正好是周日，当地人聚集在一起做礼拜，有个老爷爷在弹钢琴，氛围好棒！里面的工作人员也都非常友好。

（Google による翻訳）壮大な庭園に有名なアーティストたちの作品が埋め込まれた美しい場所で、オーナーが親切に案内し、歴史や植物の薬効について教えてくれます。平和とは、様々な宗教が共存し、共存できる場所。それがここにあります。🤍🕊️ (写真は入り口です。もし閉まっている場合は、ノックするか、誰かに大声で叫んでもらいましょう ;)) （原文） Beautiful place where in a mighty garden famous people (artists) are embedded and an owner shows you around in the nicest way possible telling you on history and plant medicine. Peace is where religions are placed together and allowed to co-live. It is here. 🤍🕊️ (On photo: entrance. Knock or let someone shout in case it was closed ;))

（Google による翻訳）イスラム教、キリスト教、ユダヤ教が見事に融合した美しい教会。外には小さな墓地があり、意外な人物たちの墓が並んでいます。 管理人のヤシンさんはタンジェの歴史と遺跡について非常に詳しいです。金曜日（イスラム教の祝日）だったにもかかわらず、わざわざドアを開けに来てくださり、とても親切でした。 料金：お一人様30ディルハム+チップ （原文） Chiesa bellissima dove Islam, cristianesimo ed ebraismo si fondono alla perfezione. All'esterno un piccolo cimitero con tombe di personaggi impensabili. Il custode Yassin molto preparato sulla storia di Tangeri e del sito; è stato inoltre molto gentile poiché essendo venerdì (quindi festa musulmana) ci è venuto comunque ad aprire per la visita. Costo per la visita : 30 dhr a testa + mancia

（Google による翻訳）タンジールにあるこの素晴らしい教会をぜひ訪れてみてください！グランド・ソッコのすぐ近くにあるヤシン教会では、埋葬された人々の物語を語ってくれます。教会内部はムデハル様式の美しい天井とアラビア語で書かれた主の祈り…あらゆる信仰を受け入れる素晴らしい証です！教会は改修が必要なため、入場には少額の寄付が必要ですが、タンジールの歴史を語る素晴らしい場所なので、関係当局が協力してくれることを願っています。 （原文） Please visit this wonderful church in Tangiers! Right near Grand Socco, Yassine will tell you stories about the people buried there and the church interior has a gorgeous Mudehar style ceiling, and the Lords prayer written in Arabic ...it is a wonderful testament to inclusiveness of all faiths! There's a small donation to get in since the church desperately needs some renovations, hopefully some authorities will step forward, since it is a great piece of Tangiers history.

（Google による翻訳）この美しい教会とその歴史について、とても興味深いツアーをありがとうございました。美しい庭園と、今日は私たちとおしゃべりをしてくれた親切で素敵な管理人さんもいらっしゃいました。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Thankyou for a very interesting tour of this pretty church and its history. Beautiful gardens and a lovely, friendly caretaker whom spent time chatting to us today. Worth a visit.

（Google による翻訳）聖アンドリュー教会と隣接する墓地は、100年以上にわたり、タンジールにおいて礼拝、祈り、そして平和と静寂の安息の地となってきました。 前回教会内で葬儀に出席した際、正面の壁に目立つ大きな亀裂がいくつかあるのに気づきました。被害が悪化する前に修復されることを願っています。また、敷地と墓地の周囲を囲む高い石壁と漆喰壁にも大きな亀裂があり、早急に修復が必要です。十分な資金が集まることを願っています。あるいは、寛大な信者の方々から十分な寄付をいただけるかもしれません。 この美しい英国国教会は、タンジールで最も歴史があり、注目に値するキリスト教の礼拝、祈り、そして瞑想の場です。 聖アンドリュー教会には、外国人居住者をはじめ、移民、観光客、そしてジブラルタル海峡に面したタンジールを訪れる人々など、多くの忠実な信者がいます。 セント・アンドリュー教会の壁の内側には、古くてやや混雑した英国国教会墓地があり、静かな庭園、石畳の小道、そして木と石のベンチがいくつか置かれています。教会の墓地の墓石の中には、かつてタンジールに住んでいた多くの方々の墓があり、その多くは私の親しい友人や知人でした。皆様のご冥福をお祈りいたします。 （原文） St. Andrew's Church and its adjacent cemetery together have been a haven of worship, prayers, peace and tranquility in Tangier for over 100 years. The last time I attended a funeral service inside the church, I noticed some glaring large cracks in the walls up front, so I hope these are repaired before the damage worsens. And, the tall outside stone and stucco walls around the perimeter of the property and cemetery also have large cracks and urgently need repairs. I hope enough money can be raised to do this, or maybe a generous congregant will donate sufficient funds. This beautiful Anglican church is the most historic and noteworthy Christian house of worship, prayer and meditation in Tangier. St. Andrew’s Church has a loyal following of expatriate residents among its congregation, along with immigrants, tourists and visitors to the city of Tangier on the Strait of Gibraltar. Inside St. Andrew’s Church walls is the old and somewhat crowded Anglican Cemetery with tranquil gardens, stone pathways and a few wooden and stone benches. Among the tombstones in the church's cemetery are the graves of many former residents of Tangier, many of whom were my close friends or acquaintances. May they all rest in peace.

（Google による翻訳）タンジェのカスバの真の魅力と、息を呑むような海の眺めを心から満喫しました。色彩豊かで歴史に満ちた狭い路地は、穏やかで時代を超越した雰囲気を醸し出しています。白い壁、彫刻が施された扉、そして秘密の庭園の間から、街の古き良き魂を感じることができます。 （原文） La Kasbah de Tanger m’a beaucoup plu par son charme authentique et sa vue imprenable sur la mer. Ses ruelles étroites, pleines de couleurs et d’histoire, dégagent une ambiance paisible et hors du temps. On y sent l’âme ancienne de la ville, entre murs blancs, portes sculptées et jardins secrets.

（Google による翻訳）タンジェで必見のカスバは、広場にあるテラスから素晴らしい景色を眺めることができます。もしそこに、印象的なターバンを巻いた男性が座っているのを見かけたら、尋ねてみてください。もしかしたらコブラを連れた蛇使いかもしれません。白塗りの路地やカフェは、風変わりで絵のように美しいものばかりです。 （原文） La Kasbah es un lugar que no te puedes perder en Tánger y en la plaza hay una terraza con unas vistas impresionantes. Si ves a un señor con turbante llamativo sentado pregunta, puede ser un encantador de serpientes, que tiene una cobra. Callejuelas blancas y cafés, alguno muy peculiar y pintoresco.

（Google による翻訳）旧市街への美しい入り口があり、コーニッシュを見渡しながら写真を撮ることができる、ゆっくり過ごせるスポットです。 （原文） Entspannter Spot zum verweilen mit einem schönen Entrée in die Altstadt und nem Spot für Fotos mit Blick über die Corniche.

（Google による翻訳）シンプルで素敵な広場。写真を撮ったり、しばらく日陰に座ったりするために！唯一の欠点は、道路に隣接しているため、車の騒音が常にあることです。 （原文） Una plaza bonita y sencilla. Para hacer fotitos y sentarte a la sombra un rato! Lo único malo es que está al lado de la carretera y hay un ruido constante de coches.

（Google による翻訳）カスバと呼ばれるモロッコの高地。 （原文） Ponto alto de Marrocos, chamado Kasbah.

（Google による翻訳）美しい景色、色、カモメ、そしてモロッコの信じられないほどの都市の神秘的な雰囲気に満ちた、まばゆいばかりの史跡。この壁に囲まれた旧メディナの小道に沿って迷子になるのは楽しいことですが、通りを疾走するバイクに注意してください。 （原文） Deslumbrante local histórico pleno de belas vistas, cores, gaivotas e a atmosfera misteriosa de uma cidade incrível no Marrocos. Uma delícia se perder pelos caminhos da medina antiga que ficam envolvidos por essa muralha, só atenção para as motos que andam com tudo no meio das ruazinhas.

（Google による翻訳）素晴らしい展望台のある美しい広場。その景色をじっくり考えるのは牧歌的です。 そこからスペイン地区に行くことができ、比較的近いです。 （原文） Preciosa plaza con un gran mirador. Idílico para contemplar sus vistas. Desde allí puedes llegar al barrio español, esta relativamente cerca.

（Google による翻訳）初めてのモロッコ女性一人旅でしたが、ソッコホステルに3泊滞在し、素晴らしい旅のスタートを切ることができました。女性用ドミトリーの上段ベッドを予約し、ルームメイト全員と、常に行われているアクティビティに心から満足しました。 部屋は清潔で、バスルームも快適でした。10月初旬に滞在しましたが、部屋は快適で、暑すぎず寒すぎませんでした。 チェックインとチェックアウトの手続きは非常に簡単で、従業員の皆さんは皆とても親切で、いつも親切に対応してくれ、地元のレストランや観光スポットのおすすめをたくさん教えてくれました。 朝食は素晴らしく、ボリュームたっぷりでした。ポリッジを作ってくれる女性がいて、私は蜂蜜とシナモン風味のポリッジを注文しましたが、とても美味しかったです。オリーブオイルを使ったスクランブルエッグも作ってくれましたが、どれも絶品でした。 屋上テラスは、朝食を囲んでくつろぐのに最高の場所です。夕日が沈む夜景も美しく、素晴らしい眺めが楽しめます。 シェフシューエンへのグループツアーに参加した際にも、集合場所がメイン広場から徒歩5分以内という好立地でした。 この宿は、これ以上褒める言葉はありません。予算やスタッフの対応に満足している人、あるいは世界中から来た旅行者との交流や仲間を求める一人旅の人に、ぜひおすすめしたい宿です。 （原文） As a solo female traveler to Morocco for the first time, I can say I had an amazing start to my trip staying at the Socco hostel for three nights. I booked the female hostel dorm and had the top bunk and I absolutely loved each of my roommates and all of the activities that were constantly happening. My room is clean and the bathroom was nice as well. The rooms were comfortable and not too hot or cold as I was there the beginning of October. The check-in and checkout process was extremely easy and all of the employees were extremely nice and kind, always accommodating and provide provided a lot of good recommendations for local restaurants and things to do. Breakfast was amazing and very filling. There is a lady who will make you porridge and I elected to have mine with honey and cinnamon, and it was amazing. She also made scrambled eggs with olive oil and it was all amazing. The rooftop terrace is a very cool place to hang out in the morning for breakfast and has beautiful views at night when the sun is setting. The location is also perfect as I took a group tour to Chefchouen one of my days and the meeting location was less than a 5 minute walk in the main square. I can’t speak more highly of this place and I recommend it for anyone wanting a friendly budget, staff, or a solo traveler looking for some good company and interaction with travelers from all over.

（Google による翻訳）モロッコで体験した中で、間違いなく最高のホステルでした！オーナーがバックパッカーであることがよく分かり、すべてが素晴らしかったです。ベッドはとても快適で、荷物を置く場所もきちんと確保されていました。全体的に明るくて清潔感があり、スタッフの方々も素晴らしく、アクティビティも楽しく、スタッフの一人が親切にも私のバックパックを担いで駅まで送ってくれました！しかも、彼が提案してくれたんです。歩く距離はかなり長かったのですが、彼と一緒に歩くのは楽でした。彼はとても楽しく親切で、たくさんの興味深い話を聞かせてくれました。他のホステルでモロッコへの信頼を失ってしまった私に、このホステルでモロッコへの希望を取り戻させてくれてありがとう。まさにこれです！この場所とそこにいる人々の幸せを心から願っています！ （原文） Definitely the best hostel I got the pleasure to experience in all of Morocco! You can tell the owner is a backpacker, everything is great. The beds are so comfortable and you have a place to put all your things in there, the whole place is so light and fresh, the people working there is fantastic, the activities are fun and one of the people working there were kind enough to walk me to the train station carrying my backpack! And HE suggested it. Even tho the walk was fairly long it was easy with him as he was so fun and nice and had so many interesting stories to tell. Thank you for giving me my hope back about Morocco when another hostel made me distrustful. This is what it's all about! I wish this place and the people there all the best!

（Google による翻訳）ソッコホステルは期待をはるかに超えていました！立地は最高で、タンジェの活気あふれる中心部にありながら、居心地が良く、温かい雰囲気が漂っています。スタッフは素晴らしく、本当に親切で気さくで、いつでもお客様のご希望にぴったりのアクティビティを計画するお手伝いをしてくれます。しかも、料金も非常にリーズナブルです。毎日屋上で行われるモロッコ風ティータイムはまさに魔法のようでした。穏やかで、人との繋がりを感じ、素晴らしい景色を眺めながら一日を締めくくるひとときでした。素晴らしい思い出と経験をたくさん残して帰りました。また来るのが待ちきれません！ （原文） Socco Hostel exceeded all our expectations! The location couldn’t be better — right in the lively heart of Tangier, yet it still feels cozy and welcoming. The staff are incredible: genuinely kind, approachable, and always ready to help plan activities that fit exactly what you’re looking for, all at very fair prices. The daily rooftop Moroccan tea time was pure magic—a moment of calm, connection, and amazing views to wrap up each day. We left with wonderful memories and experiences. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）ホステルでの滞在はとても快適でした。とても親切に迎えていただき、すべてがとても清潔でした。スタッフは本当に素晴らしく、とても親切でした。特に良かったのは屋上テラスで、メディナと港の素晴らしい景色を眺めることができました。 必ずまた来ます!!! ♥️ （原文） I had a very pleasant stay at the hostel. I was welcomed very kindly. Everything is very clean. The staff is absolutely amazing and very helpful. The highlight is the rooftop terrace, with a stunning view of the medina and the harbour. I will definitely come back!!! ♥️

（Google による翻訳）2年間の旅行とホステル経験の中で、トップ5に入るホステルです。ファミリールームと4人部屋の女性用ドミトリーの両方に宿泊しました。オーナーは様々な国で15以上のホステルで働いているため、とても居心地が良いです。良いホステルの運営方法と旅行者のニーズを理解しており、社交的で家族的な雰囲気のホステルにする方法を熟知しています。 1階には共用エリア、キッチン、ロビーなど、十分なスペースが確保されています。屋上は朝食休憩所、上階は交流の場となっています。各階の階段横には小さな共用エリアがあり、旅行者とのおしゃべりを楽しむ機会を作ってくれます。中にはここをまるで自分の家のように扱い、何ヶ月も滞在する旅行者もいます。彼らは地元のヒントを教えてくれます。どこへ行くべきか、どんなアクティビティを一緒に楽しめるかなど。滞在中は、ホステルのオーナーによる料理教室があり、ほぼ毎日料理をして、みんなでシェアしました。夜にはスクーターで遊びに行ったり、宿泊客のコーヒーショップの開店を祝ったりしました。 スタッフは親切でとても親切でした。清掃スタッフはホステルをとても丁寧に掃除してくれて、細部まで気を配ってくれます。何か問題があれば、グループ内のホストに連絡すれば、すぐに対応してくれます。 23時以降に到着した場合は、プライベート送迎を手配してもらえます。ドライバーがホステルまで連れて行ってくれます。夜は場所が分かりにくいので心配ありません。日中は簡単に見つけられます。ビデオも用意してくれます。 Soccoホステルに泊まるのが懐かしかったです。100点満点💯おすすめです。 （原文） Top 5 hostel on my 2 years travel and hostel experience. Stayed in both family room and 4 bed female dorm. Very nice setting as the owner works in over 15 hostels in different countries. He understands how to run a good hostel and know what the traveler need. How to be a social and family feel hostel. He reserve a lot of space a common area , kitchen , lobby in ground floor. Rooftop rest for breakfast and upper rooftop to social. Each floor have little common area next to the stair. Make chances to chit chat with traveler. Some traveler even treat this as real home and stay for months. They will share you the local tips. Where to go, what activities to do it together. During my stay, we have cooking class ( taught by a hostel gursty) and cook and sharing almost everyday. We went out for scooter play in the evening as well. And celebrate one of the guest's coffee shop opening. The staff are helpful and super nice. And the cleaning staff clean the hostel very good and attention to details. If anything wrong, similar advise the host in the group, he will fix it ASAP. If you arrived late after 11pm, they can arrange private pick up and the driver will bring you to the hostel. No need to worry can't find it at night. The location is easy to find in day. They will provide you a video. I missed my stay in Socco hostel. 100 💯 recommend.

（Google による翻訳）タンジェのメディナで最高のホステル！ とてもフレンドリーなホストと夢のような屋上！ Socco Hostelに3週間滞在しました（本当は5日間滞在する予定でした😂）。本当におすすめです！スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切です。おすすめの場所を聞いたり、ただおしゃべりしたい時でも、いつでも親身になって対応してくれます。朝食は典型的なモロッコ風で美味しく、美しい屋上テラスでいただけます。部屋もとても清潔で、よく手入れされています。ホステルのウェブサイトから直接予約しましたが、自信を持っておすすめできます！ Ouiameさん、Fatimazahraさん、Redaさん、Soufianさん、Othmanさん、Hamidさん、そして清掃チームの皆さん、本当にありがとうございました。 （原文） Bestes Hostel in der Medina von Tanger! Super freundlicher Gastgeber und Traumrooftop! Ich habe drei Wochen im Socco Hostel verbracht(geplant waren 5 Tage 😂)und kann es absolut empfehlen! Das gesamte Personal ist unglaublich freundlich und hilfsbereit. Egal, ob man nach Empfehlungen fragt oder einfach plaudern möchte – sie sind jederzeit für einen da. Das Frühstück ist typisch marokkanisch, sehr lecker und wird auf der wunderschönen Dachterrasse serviert. Die Zimmern sind außerdem sehr sauber und sehr gepflegt. Ich habe direkt über die Website des Hostels gebucht und kann es weiterempfehlen! Vielen Lieben Dank Ouiame, Fatimazahra,Reda, Soufian, Othman, Hamid und das Reinigungskraft-Team.

（Google による翻訳）タンジールのこのホステルで、忘れられない滞在を過ごせました！到着した瞬間から心から歓迎され、帰る頃にはまるで家族と別れたような気持ちになりました。まさに「ゲストとして来て、家族として帰る」というスローガンの通りです。まさにその通り！雰囲気、人々、そしてスタッフの温かさのおかげで、快適なだけでなく、深く思い出深い滞在になりました。このホステルを心からおすすめします。ただのホステルではなく、まるで我が家のようです。チョクラン、また必ず会いましょう☝🏽 インシャラー、スタッフの皆さん、本当にありがとう！ （原文） I had an unforgettable stay at this hostel in Tangier! From the moment I arrived, I felt truly welcomed, and by the time I left, it genuinely felt like leaving family behind just as their slogan says: “Come as a guest, leave as a family.” Big facts! The atmosphere, the people, and the warmth of the staff made my experience not only comfortable but also deeply memorable. I couldn’t recommend this place more it’s more than just a hostel, it’s a home. Choklan and see you again for sure ☝🏽 inshallah big up to the staff !

（Google による翻訳）おすすめです！メディナの最高のロケーションで、簡単に見つけられます。スタッフはとてもフレンドリーで、清潔感も良く、テラスもたくさんあります。宿泊料金に含まれる朝食は毎日同じ内容ですが、種類も豊富です。 少し残念だったのは、バスルームが狭かったことと、クローゼットが嫌な臭いがしたので、服を部屋に置いておくしかなかったことです。 （原文） Lo recomiendo ! Ubicación perfecta en la medina y fácil de encontrar. El personal es muy amable, la limpieza está bien, tiene muchas terrazas. Desayuno incluido es todos los días igual pero hay bastante variedad. Lo que no me ha gustado era el baño pequeño y el armario que tenía mal olor así que he tenido que dejar la ropa por la habitación.

（Google による翻訳）最初は宿泊施設を見つけるのに苦労しましたが、その後は楽になりました。タンジェは移動がそれほど簡単な場所ではありませんでした。スタッフのアハメドさんはとても親切で、親身になってくれました。ありがとうございました。またタンジェを訪れたいと思います。皆さんにお勧めします。 （原文） Trouble finding the accommodation to begin with but this got easier tanger not the easiest place to navigate. Ahmed staff member was super helpful and caring. Thanks will visit Tanger again. Recommend to all.

（Google による翻訳）本当に素晴らしく美しいリヤドです。スタッフの皆さんは、とてもフレンドリーな歓迎と、常に丁寧な対応をしてくださいました。朝食ビュッフェも美味しく、屋上テラスも素敵でした。総合的に、自信を持っておすすめします。 （原文） Wirklich ein sehr gutes und schönes Riad. Sehr freundlicher Empfang und auch durchgehend sehr respektvoller Umgang durch Angestellte. Gutes Frühstück in Buffet-Form. Schöne Dachterrasse. Insgesamt definitive Empfehlung.

（Google による翻訳）私たちはリフ・ケブダニで一晩過ごしましたが、それは良い選択でした。 とても素敵な場所で、さまざまな階にたくさんの部屋があり、屋上からは港の素晴らしい景色が見えます。 朝食はとても美味しく、種類も豊富で質も高かったです。 メディナ内にあるため、広場や港からのアクセスは徒歩となりますが、所要時間は 5 分で簡単に見つかります。 とてもフレンドリーなスタッフ （原文） Estuvimos una noche en Rif Kebdani y fue un acierto. Sitio muy bonito, con muchas habitaciones repartidas en diferentes niveles y con unas vistas al puerto en la azotea fantásticas. El desayuno muy bueno, diverso y de calidad El acceso desde la plaza o el puerto tiene que ser andando al estar en la medina, pero requiere 5' y es fácil encontrarlo. Staff muy muy amigable

（Google による翻訳）立地は非常に良く、レストラン、スーク、その他の地元の観光スポット（旧市街、メディナ）に近いです。 朝食は、さまざまなパン、天然のオレンジ、ニンジン、ビートのジュース、フルーツなどがあり、とてもおいしかったです。 いつも喜んで熱心に私たちを助け、サービスを提供してくれたイサムに特別な賛辞を送ります! ホテルは完璧に清潔で、塗装も行き届いており、非常に美しい装飾ととても素敵な屋上がありました。 （原文） O local é muito bom, próximo a restaurantes, souks, e outras atrações locais (old city - medina). O pequeno almoço é muito bom com variedades de pães, sucos naturais de laranja, cenoura e beterraba, frutas, etc. Um elogio à parte para o Issam, que em todos os momentos nos ajudou e nos serviu com toda alegria e disposição! O hotel estava impecavelmente limpo e pintado, com uma decoração muito bonita e um rooftop muito agradável.

（Google による翻訳）カスバ地区に隣接した便利な立地で、タクシー乗り場のコンチネンタルホテル広場からも徒歩5分と近くにあります。2階の部屋は夜は少し騒がしいですが、それ以外はとても良かったです。朝食は種類が豊富で素晴らしく、スタッフもとても親切でした。屋上からはテトゥアンの美しい景色が眺められます。 （原文） Très bien situé à côté du quartier de la kasbah et pas loin (5 nn à pied) de la place de l’hôtel continental pour prendre taxi . La chambre du haut est un peu bruyante la nuit mais sinon c’était très bien. Le petit dej est top avec beaucoup de choix et le personnel aux petits soins . Très belle vue sur Tetouan depuis le toit .

（Google による翻訳）メディナの中心部にある、とても魅力的な小さなリヤドです。ウォーキングツアーに最適なロケーションです。アユブさんのきめ細やかなサービスには感謝しかありません。さらに、チャマリ料理がたっぷり含まれた朝食も付いてきました。またぜひ利用したい、本当にお気に入りの宿です❤️ （原文） Petit riad très charmant au coeur de la medina. Emplacement idéal pour des balades à pieds. Un service irréprochable grace à M. Ayoub qui est aux petits soins et en bonus un petit déjeuner incluant tous les délices chamali. Un vrai coup de coeur à refaire sans aucune hésitation ❤️

（Google による翻訳）正直に言うと、リヤドは完全に戻ってくることができる場所のように思えました。短い間ではありましたが、滞在には非常に満足しています。 私はスタッフの優しさを強調します。レセプションのヌール（綴りはよくわかりません）と少し会話することができ、朝食を提供してくれた女性たちもそうです。 バスルームの装飾と、各階と屋上テラスの両方にあるリラクゼーションエリア（私に起こったように、景色に加えて、リラックスしたり、時折おしゃべりを共有したりするための魅力的なエリアになっています）。 おそらく部屋はもう少し装飾されてもいいかもしれませんが、白は少し悲しいだけです。 朝食はほとんどすべてが甘いと思うので、ほんの少しだけ。 また、私の経験では、ロッカーとその仕組みについての情報が少し不足していました。 （原文） Sinceramente, el Riad me ha parecido un lugar donde podría volver perfectamente y aunque corta, estoy bastante satisfecho con mi estancia. Destaco la amabilidad del personal tanto Noor en la recepción (no se como se escribe realmente), con la que pude tener un poco de conversación, como las mujeres que nos servían el desayuno. La decoración de los baños y las zonas de relax tanto en cada planta como en las azoteas (que añadido a las vistas la hacen una zona encantadora para relajarse y compartir alguna que otra charla como me ocurrió a mi). Quizas que las habitaciones podrian estar un poco mas decoradas y el blanco solo la hace algo mas triste. El desayuno solo un poco, porque considero que prácticamente todo eran dulces. También, en mi experiencia, que me falto un poco de información sobre los lockers y como funcionaban.

（Google による翻訳）本当に最悪な経験でした。部屋はひどく汚く、床はひどく汚れ、至る所に埃が付着し、マットレスは？完全にボロボロでした。どれも反り返り、壊れていて、壊れたスプリングの山の上で寝ているような感じでした。ひどい腰痛で目が覚めました。 ホストは悪夢のようでした。4ベッドルームを予約したのですが、彼らの無能さとオーバーブッキングのせいで、混雑した8ベッドルームの部屋に押し込まれました。彼らのミスは私たちの責任ではないと明確に伝えましたが、彼らは気に留めませんでした。おまけに、夜帰宅すると荷物がなくなっていました。謝罪も説明もなく、「8ベッドルームの部屋に移動させろ」と冷たく言われるだけでした。信じられません。 トイレットペーパーも石鹸もありませんでした。基本的な衛生設備もありませんでした。快適さは全くありませんでした。睡眠を重視するなら？諦めてください。毎晩午前5時まで、まるで混沌としたサーカスのようでした。静かな時間帯を全く尊重しない。 総じて、完全な惨状だ。少しでも自尊心のある人には絶対にお勧めできない。絶対に避けた方が良い。 （原文） Absolutely horrendous experience. The place was filthy—disgusting floors, grime everywhere, and the mattresses? Completely wrecked. Every single one was curved, busted, and felt like sleeping on a pile of broken springs. I woke up in agony with severe back pain. The host was a nightmare. We booked a 4-bed room, and because of their incompetence and overbooking, we were forced into an overcrowded 8-bed room. We made it clear that their screw-up wasn’t our problem, but they didn’t care. And to top it off, when we came back at night, our belongings were gone. No apology, no explanation—just a cold “move to the 8-bed room.” Unbelievable. No toilet paper. No soap. No basic hygiene. No comfort whatsoever. And if you value sleep? Forget it. The place turns into a chaotic circus until 5 A.M. every single night. Zero respect for quiet hours. Overall: a complete disaster. I wouldn’t recommend this place to anyone with a shred of self-respect. Avoid it like the plague.

（Google による翻訳）この地獄のようなホステルに3泊しましたが、まさに悪夢でした！眠れるか？どころか、絶え間ない騒音、ひどいベッド、何年も洗っていないような汚い毛布で眠ることなど不可能でした！そして、いわゆる「受付」は？人生で最悪のものでした！ 何も言わずに別の部屋に移動させられたなんて、厚かましい！ 戻ってきたら荷物がなくなっていて、役立たずのスタッフに詰め寄っても、肩をすくめて「荷物の責任は負いかねます。冗談でしょ？」と言われただけだった！ そして翌晩、疲れ果てて戻ってきたら、寝る場所さえなかった！ 彼らの素晴らしい解決策は？ 「どこか別の場所を探せ」ってこと？ 信じられない！ 絶対にここには泊まらないでください。ここは恥知らずで、詐欺まがいの場所で、間違いなく人生最悪の経験の一つです！ お金と正気を守るために、このゴミみたいな場所から遠くへ逃げてください！ （原文） I stayed at this hellhole of a hostel for THREE NIGHTS, and it was an absolute nightmare!Sleeping? Forget about it—impossible with the constant noise, disgusting beds, and filthy blankets that looked like they hadn’t been washed in years! And the so-called "reception"? The worst I’ve ever encountered in my life! They had the nerve to move me to another room WITHOUT TELLING ME!I came back to find my things missing, and when I confronted the useless staff, all I got was a shrug and "I’m not responsible for your stuff , ARE YOU KIDDING ME?! Then, the next night, after coming back exhausted, I didn’t even have a place to sleep! And what was their brilliant solution? Try to find somewhere else—UNBELIEVABLE! DO NOT STAY HERE. EVER. This place is a disgrace, a scam, and hands down one of the worst experiences of my life! Save your money—and your sanity—and run far away from this dump!.

（Google による翻訳）オーナー様へのメッセージ： こんにちは。ホステルの安全と評判を守るために、重要なお知らせがあります。Khalidという男性にはご注意ください。彼は良い人ではありません。失礼な態度で、外国人宿泊客（特に女性）に嫌がらせをし、飲食代を支払わせることで知られています。 このような行為がホステル周辺で続くと、ホステルの評判に深刻なダメージを与え、宿泊客に不安を与える可能性があります。Khalidが、あなたが苦労して築き上げてきた良いイメージを壊してしまう前に、プロジェクトを守るための対策を講じてください。 また、Nourさんの親切さとサポートにも感謝いたします。彼女は明るく前向きな人です。そして、Hamidさんの素晴らしいサービスと温かいおもてなしにも特に感謝いたします。お二人はタンジールの温かいおもてなしの精神をまさに体現しています。 （原文） Message to the Owner: Hello, I want to bring something important to your attention for the safety and reputation of your hostel. Please be careful about a man named Khalid. He is not a good person—he is rude, harasses foreign guests (especially women), and is known for scamming people by making them pay for his food and drinks. If this behavior continues around your property, it could seriously harm your hostel’s reputation and make guests feel unsafe. Please take action to protect your project before Khalid destroys the good image you’ve worked hard to build. I also want to thank Nour for her kindness and support—she is a bright and positive presence. And special thanks to Hamid for his excellent service and genuine kindness. Both of them truly represent the welcoming spirit of Tangier.

（Google による翻訳）🚨 タンジェ旅行者の皆様への重大な警告 🚨 リアド・ホステルまたは近隣のホステルにご宿泊の場合は、ハリドという名の男に十分ご注意ください。彼は旅行者、特に外国人女性に対して、容認できないほど横暴な言動をとることで知られています。 ハリドは親切な地元の人を装って宿泊客に近づきますが、すぐに強引な態度に変わり、宿泊客に不安感を与えます。彼は女性に執拗に声をかけ、付きまとい、食事やワインなどの費用を請求してきます。彼の行為は失礼で威圧的であり、全く不適切です。 彼のせいでタンジェでの滞在が台無しになったという旅行者が何人かいます。彼の行為は失礼なだけでなく、この街の温かく温かい文化に悪いイメージを与えています。 リアド・ホステルの経営陣とスタッフには、この男から宿泊客を守るための対策を強く求めます。タンジェは優しさに満ちた美しい街です。ハリドのような人物に、あなたの滞在を台無しにさせないでください。警戒を怠らず、どんなことがあっても彼を避けてください。 （原文） 🚨 Serious Warning for Travelers in Tangier 🚨 If you are staying at The Riad Hostel or any nearby hostel, please be extremely careful of a man named Khalid. He is known for his unacceptable and manipulative behavior toward travelers, especially foreign women. Khalid approaches guests pretending to be a friendly local, but quickly becomes pushy and makes people feel unsafe. He often harasses women with constant unwanted attention, follows them, and pressures them to pay for his food, wine, and other expenses. His actions are rude, intimidating, and completely inappropriate. Several travelers have reported having their time in Tangier ruined because of him. His behavior is not only disrespectful but also gives a bad image to the city’s warm and welcoming culture. I strongly urge The Riad Hostel management and staff to take action and protect their guests from this man. Tangier is a beautiful city full of kindness—don’t let someone like Khalid spoil your experience. Stay alert and avoid him at all costs.

（Google による翻訳）できれば他のホステルに泊まった方がいいと思います。今までで最悪のホステル体験の一つです。どうしてこんなに良いレビューがたくさんあるのかわからないくらい汚くて、すごく危ない感じで、ベッドは使い古されてV字型になっています… 私たちが泊まった部屋はカビ臭くて、5分以上滞在することなんて考えられませんでした。まるで湿った地下室のような匂いと感触で、外に面した窓はなく、受付エリアにしか窓がありませんでした（受付エリアは開けておくのがちょっと変で危ない感じで、もちろんプライバシーは全くありませんでした）。バスルームには荷物を置くスペースがなく、フックも棚もなく、床はひどく汚くて何も置きたくありませんでした。私はよくホステルに泊まりますが、共有スペースに関してはそれほど敏感ではないと言うつもりですが、これはまた別レベルでした😅 私たちはすぐにキャンセルして別のホテルに移動しました。唯一良かったのは立地と屋上テラスで、景色は良いのですが、少し汚かったです。 （原文） Do yourself a favor and stay somewhere else if you can. One of my worst hostel experiences ever. I have no idea how this place can have so many good reviews. Terribly dirty, feels super unsafe, beds are so used they have a V shape... The room we got had such a strong moldy smell we couldn't imagine staying there for more than five minutes let alone a full night. It smelled and felt like a damp basement and had no window to the outside, only to the reception area (which felt kind of weird and unsafe to keep open, also of course there's no privacy at all). In the bathroom there was no space to leave your things, neither a hook nor a shelf, and the floors were so dirty I didn't want to put anything there. I often stay at hostels and would say that I'm not sensitive when it comes to shared spaces but this was another level 😅 We cancelled our stay asap and moved to a different hotel. Only good thing is the location and the rooftop terrace which has a nice view but is also kind of dirty.

（Google による翻訳）一番気に入らなかったのは、若い受付係（ハリドという名前だったと思います）でした。到着後、彼はきちんとしたサービスを受けず、料金を過剰請求しようとしたため、予約確認書を見せなければなりませんでした（彼は私を騙そうとしたのです）。同じ受付係が他の宿泊客に失礼な態度を取ったり、酔っていたり、ハイになっていたり、女性に嫌がらせをしたりしていました。受付は全くまともな対応ではなかったと思います。誰もいないことがよくありました。あまり清潔ではなく、朝食は含まれているはずなのに、毎日同じ内容です。ある日、宿泊客全員が朝食（9:30開始）を待っていたのですが、朝食の提供（10:00開始）まで30分以上もかかりました。 （原文） What I liked least was the young receptionist (Khalid I think is named). Upon arrival, he didn't serve me properly, tried to overcharge me, and I had to show him my booking confirmation (he tried to trick me). The same person was rude to other guests, was drunk or high, and harassed women. I didn't think the reception was decent at all; very often, no one was there. It wasn't very clean, and breakfast is supposedly included, but it's the same every day. One day, all the guests were waiting for breakfast (starting at 9:30), and it took over half an hour for it to start being served (starting at 10:00).

（Google による翻訳）タリファからタンジェへの私たちのボートは出発しなかったため、時間通りにタンジェに到着できませんでした。しかし、妥協に至るための協力は得られず、私たちはお金を残されたままになりました。 （原文） Onze boot van Tarifa naar Tanger ging niet en daardoor waren wij niet op tijd in Tanger. Echter was er geen medewerking om tot een compromis te komen en konden we fluiten naar ons geld.

（Google による翻訳）2024 年 5 月初旬の訪問中、私たちは 3 泊の滞在に非常に満足していませんでした。到着時にお支払いいただく必要があります（過去14日間の滞在ではそのようなことはありませんでした）。フロントの応対は卑劣だが、その場所の欠点は否定できない。要求されたダブルベッドの代わりにツインベッド2台のある部屋の予約が間違っていたこと、トイレの水洗が機能しないこと、Wi-Fiがないこと、すべてが高すぎる価格のために朝食をとる可能性がないことを考慮すると。部屋は広くて清潔で、木製の階段はとても美しい（ただしうるさい）と言わざるを得ませんが、事前に宿泊費を支払わなければならなかったなら、他の場所に行っていたでしょう。ルータードの勧めにもかかわらず... （原文） Lors de notre passage début mai 2024, nous avons été très mécontents de notre séjour de 3 nuits. Il faut payer à l'arrivée ( ce qui n'a jamais été le cas durant les 14 jours antérieurs de notre séjour). L'accueil à la réception est obséquieux mais les défauts du lieu sont indéniables : mauvaise réservation de chambre avec 2 lits jumeaux au lieu du lit double demandé, chasse d'eau qui ne fonctionne pas, pas de WiFI, le tout pour un prix trop élevé si on tient compte du fait qu'il n'y a pas possibilité de prendre le petit déjeuner. Il faut dire tout de même que les chambres sont spacieuses et propres, et l'escalier en bois est très beau (mais bruyant), mais si nous n'avions pas été contraints de régler le séjour d'avance, nous serions partis ailleurs... A fuir malgré la recommandation du Routard...

（Google による翻訳）私の人生で何度かこのホテルを訪れたことがあるのですが、残念ですが、現在は信じられないほど荒廃しています。昼食と朝食を提供していたレストランは瓦礫の山と化しましたが、ホストは食事のサービス料を請求し、周囲のレストランのいずれかに行って差額を維持するよう強制します。部屋から見えるのは瓦礫の山と機械の騒音だけ。 状況がすぐに変わることを願って、ある日の出来事を表に出してみたいと思います。非常に手頃な価格で、魔法のような親切な場所です。 （原文） Tras visitar este hotel varias veces en mi vida, es una lástima pero ahora mismo se encuentra en un increíble estado de deterioro. El restaurante que servía comidas y desayunos quedó convertido en un montón de escombros, sin embargo, el anfitrión si que te cobra el servicio de comida y te hace ir a uno de los restaurantes de alrededor y el quedarse la diferencia. Las habitaciones sólo tienen vistas a un montón de escombros y ruidos realizados por las máquinas. Espero que pronto cambien las cosas y intenten sacar lo que un día llegó a ser. Un lugar mágico y servicial a muy buen precio.

（Google による翻訳）建物は魅力的ですが、メンテナンスが不足し始めています。 場所は完璧で、メディナに近く、少し離れています。 ファミリールームは広々としています。 3階に位置しており、素晴らしい景色を眺めることができます。エレベーターはありませんのでご注意ください。 レストランはもう存在しないため、館内での朝食は提供していません。通りには選択肢がたくさんあるので、必ずしも煩わしいわけではありませんが、このサイトには美しい写真がたくさん掲載されているため、事前に警告しておきたいと思います。 Wi-Fiはフロントと1階のみで使えます。あまり実用的ではありません。 クレジットカードでのお支払いはできません。到着時に宿泊料金全額をお支払いいただく必要があります。 3 泊の場合、夜にタンジェに到着したときに ATM から引き落とされる金額が大きかったので、そのことも知らせてほしかったと思います。それもあまり楽しいものではありませんでした。 この場所には、レセプション以外に共有スペースがなくなり、少し活気がなくなりました。スタッフはフレンドリーです。 要約すると、変更については事前に知らせてほしかったと思いますが、状況を考慮すると価格は少し高くなっています。 （原文） Le batiment est charmant mais commence à manquer d'entretien. La localisation est parfaite à la fois proche de la medina et un peu à l'ecart. La chambre familiale est spacieuse. Située au 3eme etage on a une belle vue. Attention pas d'ascenseur. Le restaurant n'existe plus donc pas de petit dejeuner sur place. Beaucoup d'option dans la rue donc pas forcemenet genant si ce n'est qu'on aimerait etre prevenu à l'avance car le site montre plein de belles photos. Le wifi fonctionne uniquement à la reception et au 1er etage. Pas tres pratique. Impossible de payer par carte bancaire. Il faut payer en arrivant pour tout le séjour. Pour 3 nuits, on aurait voulu aussi etre informés car le montant à retirer au distributeur à notre arrivée la nuit à Tanger était conséquent. Ce n'etait pas tres agréable non plus. Le lieu n'ayant plus d'espace commun à part la reception, il est un peu sans vie. Le personnel est sympathique. En resumé, on aurait aimé etre tenu au courant des changements à l'avance et les prix sont un peu élevé compte tenu de la situation.

（Google による翻訳）少し前に投稿されたレビューにご注意ください。このホテルは信じられないほど荒廃した状態にある。食事や朝食を提供していたレストランは瓦礫の山となった。客室からは景色は見えず、テレビもありません。我が家のトイレが詰まってしまいました。 Wi-Fiはフロントでのみ機能します。そして、朝食を食べる手段がなくなったので、少なくとも10分（道に迷ったらさらに）歩かなければなりません。逃げるために。 （原文） Méfiez-vous des avis postés il y a un certain temps! Cet hôtel est dans un état de délabrement invraisemblable. Le restaurant qui servait repas et petit déjeuner est devenu un tas de débris. Les chambres n'ont aucune vue, pas de TV. Notre toilette était bouchée. La wifi ne fonctionne qu'à la réception. Et comme il n'y a plus moyen de prendre un petit déjeuner, vous devez marcher au moins 10 minutes (plus si vous vous perdez). A fuir.

（Google による翻訳）非常に中心部にあるホテルで、立地は最高です。私は内部を見学し、一部の部屋の清潔さと整頓状態を確認しただけですが、友人が宿泊していました。スタッフは終始とても親切でした。友人のコメントを見ると、次回もぜひ泊まりたいと思いました。 （原文） Un hotel muy céntrico, imposible no estar mejor situado. Solo pude ver su interior y poder comprobar la limpieza y orden de algunas habitaciones, pero si se hospedaron unos amigos. El personal muy amable en todo momento. Pero por el comentario de mis amigos puedo asegurar que la próxima si me hospedo en el.

（Google による翻訳）1泊53ドルで、快適で清潔、立地も良いので、良いホテルだと思います。フロントのスタッフは皆とても親切で、ホテルでは無料Wi-Fiも繋がりやすく快適でした。朝食に色々な種類のパンを食べるのが好きな方には、このホテルの朝食はおすすめです。ただ、文字通り色々な種類のパンに調味料が添えられているだけで、ハエがたくさんいたので、個人的にはあまり好きではありませんでした。エレベーターもないので、階段が苦手な方は下の階の部屋をリクエストしてください。部屋は平均的な広さで、小さくて古いテレビがありました。バスルームも特に目立つものではありませんでした。 （原文） For $53 a night it's a good hotel as it's comfortable, clean & a good location. All the staff at the front desk were extremely helpful and the hotel has free wifi with good connectivity. If you like eating lots of different types of bread for breakfast then the hotel breakfast is for you. I personally wasn't a fan as it was literally just different types of breads with condiments and there are a lot of flies around. There is also no elevator so if stairs are not your thing then ask for a room on the lower levels. The room was average sized with an small, old TV. The bathroom was nothing special either.

（Google による翻訳）このホステルでの滞在は最高でした！正直言って、この料金でこの値段は本当にお得です。立地も最高で、雰囲気もリラックスできてフレンドリーです。パノラマビューは10点満点ではありませんが、それでも素晴らしく、この場所の魅力をさらに引き立てています。お財布に優しく、ゆったりと過ごせる場所を探している旅行者には、ぜひおすすめしたいです。 （原文） I had a great stay at this hostel! Honestly, for the price, it’s a really good deal. The location is great, and the atmosphere is relaxed and friendly. While the panoramic view isn’t 10/10, it’s still nice and adds to the charm of the place. I would definitely recommend it to travelers looking for a budget-friendly and chill place to stay.

（Google による翻訳）このホステルはカスバの中心部に位置し、タンジェの素晴らしい景色を望めます。快適でスタッフも最高です！100%おすすめです。タンジェにまた来たら、絶対にこのホステルを選びます！❤️🫶 （原文） El Hostel está muy bien ubicado en plena Kasbah con unas vistas espectaculares de Tánger. Cómodo y personal inmejorable! 100% recomendable. Si vuelvo a Tánger seguro que vuelvo a Elegir este Hostel! ❤️🫶

（Google による翻訳）私たちはここに数泊しましたが、本当に素晴らしかったです。ユネスは私たちを温かく歓迎し、時間をかけて案内してくれて、私たちの経験をさらに特別なものにしてくれました。また、モロッコの青い真珠、シャウエンへの日帰り旅行も予約しました。まさに見逃せない目的地です。屋上テラスからは素晴らしい景色を眺めることができ、リラックスしてタンジールの美しさを満喫するのに最適な場所です。 （原文） We stayed here for a few nights during the week, and it was absolutely amazing. Youness welcomed us warmly and took the time to show us around, making our experience even more special. We also booked a day trip to Chefchaouen, the Blue Pearl of Morocco—a destination that is truly not to be missed. The rooftop terrace offers extraordinary views, making it the perfect spot to relax and take in the beauty of Tangier.

（Google による翻訳）見た目は良さそうですが、自転車で旅行される方には注意が必要です。保管場所がないので、このホステルには泊まれません。予約確認書に書いてありました（読んでいませんが）。受付のマーティンはとても丁寧に謝罪してくれました。他のサイクリストが私と同じミスをしないように、このレビューを残しました。🙃 （原文） Looks nice but advice if you are travelling by bicycle there is no storage so you can't stay at this hostel. It was written in the booking confirmation (but I didn't read it) Martin on the desk was very apologetic .Just leaving this review so other cyclists don't make same mistake I did 🙃

（Google による翻訳）素晴らしいホステル。社交的な雰囲気と温かいスタッフが揃っています。メディナとその周辺を散策した後は、休息とリラックスに最適な場所です。 （原文） Great hostel, social vibes and warm staff. The perfect place to rest and relax after a day of walking the medina and surrounding areas

（Google による翻訳）カスバ ホステルでの素晴らしい滞在ができました。マネージャーのユネスはとても親切で歓迎的で、いつでも笑顔でお手伝いします。ホステルは、カスバにある美しい伝統的な家で、魅力と個性に満ちています。屋上テラスは素敵で、お茶を楽しみながら他のゲストと交流するのに最適な場所です。温かくてフレンドリーな雰囲気なのでオススメです！ （原文） I had a great stay at the Kasbah Hostel! Youness, the manager, is extremely kind and welcoming, always ready to help with a smile. The hostel is a beautiful traditional house in the kasbah, full of charm and character. The rooftop terrace is lovely — a perfect spot to enjoy some tea and connect with other guests. A warm and friendly atmosphere that I highly recommend!

（Google による翻訳）ベッドのカーテンの細部から美しい屋上まで、ホステルでの私の経験はすべて素晴らしいものでした。清潔なバスルーム、良いキッチン、素敵なゲスト、良いロケーション。 10/10 （原文） from the detail to have curtains in the bed until the beautiful rooftop, all my experience was great in the hostel. Clean bathrooms, good kitchen, nice guests, good location. 10/10