タンジールの20最もロマンチックな場所

海を背にしたヘラクレスの穴の写真はフラッシュが必要です。一眼レフ持たれている方は内臓フラッシュでも撮影出来ます。携帯では逆光で人物が暗く写ってしまいます。有料写真は紙のみの販売でデータはもらえません。

60ディルハムの価値はないかな…言うて洞窟です。それも、30秒で見終えてしまうレベルの。外国人だし、30ディルハムならまた払ってもいいかな…とは思いますが、次に友達と来ても私は入らなくていいかな…それより手前にある5ディルハムの謎施設の方が生演奏だし楽しかったです。

良いけれどちょっと入場料が高いかな

良い写真がとれた。短いツアーでは行けない秘密。

入場料60DH，モロッコ在住者は10DH，価格差があり過ぎる！

景色が美しく、海に夕陽がキラキラしていた。

ギリシャ神話では、ヘラクレスが１２の功業を成しとげたあと、この洞穴で休息をとったと言われている。観光地化され、訪訪問しやすい。洞窟なので、地面が濡れていたり暗かったりするので、その辺は注意が必要。

No.10のバス停から徒歩10分くらいで到着。 下り坂なので、荷物があっても楽でした。 逆ルートは上り坂で大変かも。

ここを中心として市場やモスクや商店などが混在してます。

旧市街の賑わっている広場。

広くて迷子になるところでした。

メディナの外ですが、賑やかです。

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした。旧市街や様々なエリアを探索するのは本当に素晴らしかったです。文化と歴史を肌で感じ、体験することができます。まだ訪れたことがないなら、ぜひお勧めします。次回、もっと長く滞在できる機会があれば、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） What an amazing place. Exploring the old city and different areas was so incredible. You can feel and live the culture and history. Highly recommend this experience if you have never been. Looking forward to our next trip back when we can stay longer.

（Google による翻訳）清潔さ 清潔さはまちまちです。広場自体とその主要な広場は、ベンチ、噴水、歩道がきちんと整備されているのが分かります。しかし、特に日が暮れる頃には、捨てられた包み紙、果物の皮、散らばった紙など、ゴミが散乱しています。スークに向かう狭く混雑した路地の入り口には、石畳が不均一で、土埃が舞い、屋台や魚屋などの匂いが漂っています。古いスークではよくあることですが、匂いに敏感な人にとっては（特に魚、スパイス、湿気の匂いは）強烈に感じられるかもしれません。また、脇道のゴミの匂いがすることもあります。全体的には美しく、雰囲気はありますが、「清潔なヨーロッパの広場」のような水準ではありません。 販売商品とおおよその価格 種類が豊富で、地元の人々と観光客の両方を対象としています。以下の商品が見つかります。 生鮮品：果物、野菜、食品売り場では魚や肉が販売されています。 スパイス：クミン、シナモン、黒胡椒と白胡椒、ラス・エル・ハヌートなど。 革製品：スリッパ（バブーシュ）、バッグ、財布。 織物、カーペット／ラグ、布地。 伝統的な調理器具と金属製品、ランプ。 衣類、靴。 宝石と小物。 周辺のカフェと屋台：ペストリー、ミントティー、屋台料理。 値段は少し曖昧です（店によって、観光客か地元の人か、交渉の仕方によっても変わります）。ですが、いくつか印象をお伝えします。 私と夫は、ナツメヤシや甘いもの、塩辛いもの、酸っぱいものを売っている子供から、500gで50MAD相当のものを購入しました。次の2日間、同じ屋台でマルフールナツメヤシを買いに戻ったのですが、代わりに子供の父親がそこにいたので、1kgあたり60MADで、5kg分買いました。 その他の商品（革製品、織物）は、特に店員が観光客だと認識した場合、値段が高くなることがあります。特にラグは高額で、交渉しなければ法外な値段を提示されるでしょう。 ある男性に「Moroccan Brocade」という店に案内されました。美しい礼拝用マットを買いたかったのですが、私たちには高すぎました。16枚購入するつもりだったのに、店員は600ユーロを要求しました。本当に驚きました。店の​​経営を応援するためにテーブルクロスを2枚買っただけで、それで終わりでした。おまけに、代金を支払った後、店員はサービス料として20ユーロのチップを要求してきました。 よくある詐欺／落とし穴： 1. 偽物／低品質の「ハンドメイド」商品 革製のバッグ、ラグ、ランプなどが、手作りで本物で高品質だと説明されることがあります。しかし、場合によっては大量生産されていたり、粗悪な素材が使われていたりすることがあります。そのため、価格が吊り上げられていることもあります。本物の素材や織物の模様の感触がわからないと、本来の価値よりもはるかに高い値段を支払ってしまう可能性があります。 2. 法外な値段設定／観光客価格設定 店員が旅行者だと気づけば、最初の値段は高く設定されています。値切り交渉は当然のことです。値切り交渉をしなければ、地元の人の2～3倍の値段を払うことになるかもしれません。また、「最安値」という謳い文句（これは最後です）もよく見かけます。 3. 誤解を招く「無料ガイド」や、望まない「お手伝い」 よくあるパターン：誰かが「道を案内する」とか「荷物を運ぶのを手伝う」と言って、あなたが当然期待する金額をはるかに超えるチップを要求してきます。 そして、上記はすべて、私たちが実際に経験したことです。 全体的な印象とアドバイス 美しく活気があり、個性豊かな場所です。雰囲気を楽しみたい方、人々を観察したい方、文化に触れたい方、写真を撮りたい方、食べ物の香りを楽しみたい方、色とりどりの屋台巡りが好きな方に最適です。 ただし、小額の現金や紙幣を使うようにしましょう。値切り交渉には忍耐強く、よく確認し、貴重品は大切に保管し、良すぎる話には乗らないようにしましょう。 可能であれば、地元の人を連れて行くか、信頼できるお店を尋ねてみましょう。 （原文） Cleanliness Cleanliness is a mixed bag. The square itself and its main open areas are reasonably kept: you can see maintenance of the benches, the fountain, the pavement. But stray litter appears, especially later in the day: discarded wrappers, fruit peels, loose papers. In the narrower, more crowded alley-entrances toward the souks, there are uneven cobblestones, some dirt, smells from food stalls, fishmongers, etc. That’s normal in an old souk, but for someone sensitive, the smell (especially of fish + spices + humidity) can be intense. Also smells from garbage in side alleys sometimes. Overall: beautiful, atmospheric, but not “spotless European square” standard. What’s Sold & Approximate Prices The variety is huge, and goods are aimed both at locals and tourists. You’ll find: Fresh produce: fruits, vegetables; fish and meat in the food market sections. Spices: cumin, cinnamon, black & white pepper, ras el hanout, etc. Leather goods: slippers (babouches), bags, wallets. Textiles, carpets/rugs, fabrics. Traditional cookware & metalware, lamps. Clothing, shoes. Jewelry & small trinkets. Cafés & food stalls around: pastries, mint tea, street food. Prices are a bit fuzzy (they vary by vendor, tourist vs local, how badly you negotiate), but here are some impressions: Me and my husband bought something that amounts to 50 MAD worth about 500g from a kid who sold dates, sweet/ salty/ sour treats. The next 2 days, we went back to get more malhour dates from the same stall but the kid's dad was there instead, and it was 60 MAD per kg and we got 5kg worth of them. Other items (leather, textiles) can be more expensive, especially if the seller recognizes you as a tourist. Rugs especially can run high; you’ll be quoted what seems steep unless you negotiate. We were led by a man to a shop called, Moroccan Brocade, I wanted to buy these beautiful prayer mats but they were to expensive for us. I wanted to get 16 and he asked for 600 euros. That was such a shock to me. We did buy 2 pieces of table cloth from them to support their business and that was it. To top it off, after paying for the things, the salesman asked us for a 20 euro tip for his service. Common Scams / Pitfalls: 1. Fake / Poor quality “handmade” goods You may be told that a leather bag, rug, or lamp is handcrafted, genuine, high-quality. In some cases, it’s mass-produced or uses inferior materials. The price can be inflated accordingly. If you don’t know what genuine materials/textile patterns feel like, you may pay much more than it’s worth. 2. Overcharging / Tourist Pricing If the vendor realizes you are a traveller, expect higher initial prices. Haggling is expected. If you don’t haggle, you may pay 2-3x what locals do. Also “best price” claims (this is the last one, my friend) are common. 3. Misleading “free guiding” or unwanted “help” A classic: someone offers to “show you the way” or help you carry bags, then expects a tip that is far beyond what you’d reasonably expect. And all that mentioned above, we have experienced it first-hand. Overall Impressions & Advice It’s a beautiful, lively place, full of character. Perfect if you like atmosphere, people-watching, absorbing culture, taking photos, enjoying food smells, colorful stalls. But, be ready: use small cash, small notes; have patience for haggling; inspect closely; keep your valuables safe; don’t take offers that seem too good to be true. If possible, bring a local with you, or ask for recommendations of trustworthy shops.

ここは人を見て高額を請求してきます。 あり得ない。 一人5＄程取られた。 星は0。 他の人は1＄程と書いてある。 高すぎると言ったのにこの価格と言ってきた。

外国人より地元の人が多く訪れていた。ミントティーの他にフードも美味しい。陽が当たる席が多いので帽子は必須。陽の当たらない場所はすぐにいっぱいになってしまうので気をつけて。

Jadore

Soso

Boen

Kafe

（Google による翻訳）カフェ・ハファを訪れた際、大きなグラスに注がれたシンプルな甘いミントティーを味わっただけでした！感動的！でも、なんと素晴らしいお茶でしょう！香り高く、完璧なバランス。しかし、真の魔法はパノラマビューにあります。見渡す限り広がるタンジェ湾は、心安らぐ忘れられない光景です。歴史あるカフェの伝説的な雰囲気を味わいながら、静かなひとときを過ごし、海を眺めるには理想的な場所です。 （原文） Lors de notre passage au Café Hafa, nous n’avons dégusté qu’un simple thé à la menthe sucré, dans un grand verre! Impressionnant! mais quel thé ! parfumé et parfaitement équilibré. La véritable magie réside cependant dans la vue panoramique : la baie de Tanger s’étend à perte de vue, offrant un spectacle apaisant et inoubliable. Un endroit idéal pour savourer un moment de calme et contempler la mer tout en profitant de l’atmosphère légendaire de ce café historique.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色、よく手入れされた場所（入場料がかなり高いのも納得できます）、庭園は緑豊かで植物はよく手入れされており、歴史的な魅力に美的な魅力が加わっています。 （原文） Vue imprenable, endroit bien entretenu (ce qui a mis du sens au prix d'entrée quand même assez élevé), les jardins sont verdoyants et les plantes bien taillées ce qui rajoute du charme esthétique au charme historique.

（Google による翻訳）絶対に訪れる価値があります！重要な歴史的スポットで、手入れの行き届いた庭園と科学的な情報も充実しています。フランス語とアラビア語に加えて、英語の説明も追加することをお勧めします。 （原文） Definitely worth it the visit! An important historical spot, with a very well kept garden and scientific information. I would suggest to include English explanation in addition to french and Arabic.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる美しい場所です。混雑しますが、景色を楽しめるので行く価値はあります。素敵な場所で、新鮮な空気を吸うのもいいですね。 （原文） Beautiful location with incredible views. The spot gets busy, but it’s worth it for the scenery. Nice place and a bit of fresh air

（Google による翻訳）モロッコのスパルテル岬は、アフリカ北西端、大西洋と地中海が出会う場所です。歴史ある灯台とパノラマの海の景色で有名で、観光、写真撮影、そして海に沈む美しい夕日を眺める人気のスポットです。 （原文） Cap Spartel in Morocco marks the northwestern tip of Africa, where the Atlantic Ocean meets the Mediterranean Sea. Famous for its historic lighthouse and panoramic ocean views, it’s a popular spot for sightseeing, photography, and watching stunning sunsets over the sea.

（Google による翻訳）タンジールのスパルテル岬は、モロッコで最も美しい自然と歴史を誇るランドマークの一つです。街から西へ12km、地中海と大西洋が交わる場所に位置しています。特に夕暮れ時には息を呑むようなパノラマビューを堪能でき、1864年に建てられた灯台はモロッコ最古の灯台の一つです。近くにはヘラクレスの洞窟、美しい庭園、小さな海洋博物館があり、隣接するビーチではラクダ乗りも楽しめます。写真撮影や自然愛好家にも最適なこの岬には、素晴らしい景色を望むレストランがあり、手頃な価格でモロッコ料理を提供しています。タンジールからタクシーまたは専用車で訪れ、数時間かけて見どころを満喫することをお勧めします。スパルテル岬は、自然の美しさと海洋史が融合したユニークな場所です。 （原文） رأس سبارطيل في طنجة هو من أجمل المعالم الطبيعية والتاريخية في المغرب، يقع على بُعد 12 كلم غرب المدينة حيث يلتقي البحر الأبيض المتوسط بالمحيط الأطلسي. يتميز بإطلالة بانورامية خلابة خاصة عند غروب الشمس، وتُعد منارته التي بُنيت عام 1864 من أقدم المنارات في البلاد. يمكن للزوار الاستمتاع بكهوف هرقل القريبة، وحدائق جميلة، ومتحف بحري صغير، إضافة لركوب الجمال على الشاطئ المجاور. يُعتبر المكان مثاليًا لمحبي التصوير والطبيعة، ويضم مطعمًا بإطلالة رائعة يقدم أطباق مغربية بأسعار معقولة. ينصح بزيارته بسيارة أجرة أو خاصة من طنجة، وتخصيص ساعتين للاستمتاع بكافة معالمه. رأس سبارطيل مزيج فريد من الجمال الطبيعي والتاريخ البحري.

（Google による翻訳）タンジェ郊外にあるカップ・スパルテルは、ぜひ訪れたいスポットです。大西洋と地中海が出会う場所からは、息を呑むほど美しい景色が広がります。灯台が歴史的な魅力を添え、周囲の庭園は静かで手入れの行き届いた美しい景観です。💡ヒント：夕日を眺めるには、夕方遅くがベストタイムです。カフェで食事をする予定がない場合は、水や軽食をご持参ください。 （原文） Cap Spartel is a must-visit spot just outside Tangier. The views are breathtaking, where the Atlantic Ocean meets the Mediterranean Sea. The lighthouse adds a historic charm, and the surrounding gardens are peaceful and well kept. 💡 Tip: Best time to visit is late afternoon to enjoy the sunset. Bring some water or snacks if you don’t plan to eat at the café.

（Google による翻訳）頂上からの眺めは最高でした。夕日を見に行きました。絶対に行く価値がありました。 （原文） Stunning views from the top. We went to watch the sun set. Absolutely worth going.

（Google による翻訳）タンジールのバブ・アル・バハルは「海の門」としても知られ、タンジールの歴史的なメディナへの壮大な玄関口です。この象徴的なランドマークは、モロッコ建築の証であるだけでなく、この街の豊かな海事の歴史を生き生きと表現するものでもあります。地中海の青い海に囲まれたこの地域は、ジブラルタル海峡の素晴らしい景色を誇り、写真家や歴史愛好家を魅了しています。訪問者は往時の職人技と芸術的スタイルを反映した細部に驚かされることが多いです。 （原文） Tanger, Bab Al Bahr, más néven a "Tenger Kapuja”, Tanger történelmi Medinájába vezető csodálatos belépőpont. Ez az ikonikus nevezetesség nemcsak a Marokkói építészet bizonysága, hanem a város gazdag tengerészeti történelmének élő ábrázolása is. A Földközi-tenger azúrkék vizével körülvéve a terület lenyűgöző kilátást kínál a Gibraltári szorosra, amely egyaránt vonzza a fotósokat és a történelem szerelmeseit. A látogatókat gyakran lenyűgözik a részletek, amelyek a letűnt korok kézművességét és művészi stílusát tükrözik.

（Google による翻訳）15世紀に建てられたこの門は、海の門としても知られ、かつては兵士たちが海峡からの脅威を監視する見張り台でした。門の外に出ると、素晴らしい眺望が広がります。 （原文） XV-wieczna brama zwana także Bramą Morską była dawniej również punktem obserwacyjnym, gdzie żołnierze wypatrywali zagrożenia od strony cieśniny. Wychodząc na zewnątrz bramy mamy fantastyczny punkt widokowy.

（Google による翻訳）これは旧メディナの外壁に続く中庭です。外壁からは海、マリーナ、そしておそらく近くの砂地や陸地の素晴らしい景色を眺めることができます。この景色を楽しむために、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） This is the courtyard in the old Medina that leads to the outer wall. It is the outer wall that offers wonderful views of the sea, Marina, and perhaps dust and lands nearby. Definitely worth a trip here to enjoy the view.

（Google による翻訳）日没時に行けばとても素敵な風景が見られる。 この日没にとって宿舎であるヒルトンまで（約45分かかります）歩いて行ったのですが、ニハオの音15分の間10度も聞こえます。 歌を聞きながら行けば聞こえないので構いませんが、それでなければちょっと迷惑な男。 しかし、ビーチに向かって歩くと、警察もどこにいます。 家族単位の人波も非常に多くて安全だと思います （原文） 일몰 때 가면 너무 멋진 풍경을 볼 수 있음. 이 일몰에 취해 숙소인 힐튼까지(약 45분 소요) 걸어갔는데 니하오 소리 15분동안 10번도 넘게 들음. 노래 들으면서 가면 안 들리니까 상관없지만 그게 아니라면 좀 짜증남. 그렇지만 해변가로 걸으니 경찰도 군데군데 있고 가족 단위의 인파도 매우 많아서 안전하다는 생각 들음

（Google による翻訳）街と港を上から見下ろせる、美しく素晴らしい場所です。写真撮影にも最適です。 （原文） مكان جميل ورائع يخول لنا المشاھدة المدينة والميناء من الاعلى كما انھ ممتاز لصور

（Google による翻訳）カスバの頂上にある海への大きな門。スペインまで見渡せます。地球の端に位置するタンジールのユニークな立地を改めて実感させられます。混雑することもあります！ （原文） Great gate to the sea at the top of the Kasbah, with a view across to Spain. It opens the eye to Tangier's unique position at the edge of the globe. Overcrowded at times!

（Google による翻訳）夜には色鮮やかなライトが灯り、歴史的なアーチ門は夜景も美しく見えます。 （原文） Colorful lighting at night, the Historic archway gate looks beautiful at night.

（Google による翻訳）ティンギタ出身の伝説の探検家の墓。 彼は北アフリカ、中央アジア、極東を数年間旅し、様々な冒険に乗り出し、様々な指導者に仕え、何度もハッジを行い、その過程で多くの息子を残していきました… 彼の家の片隅に墓が置かれたのはここです。時を経て、彼の住居から唯一残ったものとなりました。 マラブーは小さく、棚が数枚、キブラ、墓、そして4人ほどの人間と、アラビア語でコミュニケーションを取らなければならない盲人のモカデムのためのスペースがあるだけです。部屋全体はきちんと整備されています。 到着時にドアが閉まっている場合は、ノックしてください。中に入れてくれるかもしれません。 （原文） 📍Sepulcro del legendario explorador tingitano. Recorrió el norte de africa, asia central y el lejano oriente durante varios años realizando todo tipo de aventuras, poniéndose bajo el mando de distintos dirigentes, realizando el Haj en más de una ocasión y dejando más de un hijo por el camino... Es aquí que en un rinconcito de su casa se dispuso un sepulcro que con el tiempo fué lo único que sobrevivió de su vivienda. El morabito es pequeño, con apenas un par de estanterías, la quibla, la tumba y espacio para unas 4 personas más el mokadem quien es un señor ciego con el que deberás comunicarte en árabe. Toda la estancia está decentemente cuidada. Si al llegar ves la puerta cerrada toca y puede que te abran.

（Google による翻訳）タンジールで訪れるべき最高の場所の一つであり、イブン・バトゥータについてもっと知るには最適です。 また、旅の思い出を綴る短編小説を執筆する男性もいます。 （原文） One of the best places to visit in Tangier and to know more about Ibn Batuta Also there is a man who will till a short story about his journey

（Google による翻訳）イブン・バットゥータの墓はGoogleマップを使えば比較的簡単に見つけられましたが、残念ながら閉まっていました。いつものように偉大な旅人のために祈りを捧げ、外から写真を撮りました。 （原文） The tomb of Ibn Battuta was fairly easy to find using Google Maps, but unfortunately, it was closed. I made my customary supplication for the great traveller and took some photos from outside.

（Google による翻訳）世界史における偉大な旅行家・探検家の一人であり、その功績はヘロドトスとマルコ・ポーロに匹敵するほどです。 墓は非常に人目につかない場所にあり、扉をノックする必要があります。盲目の老紳士が扉を開け、靴を脱いで中に入ることができます。少額の寄付をお願いしています。 現代の世界旅行者にとって、タンジールを訪れるなら間違いなく必見の場所です。もちろん、多少の一般知識は必要ですが ;-) （原文） Einer der größten Reisenden und Entdecker der Weltgeschichte, dessen Leistungen eigentlich nur mit Herodot und Marco Polo zu vergleichen sind. Das Grab liegt sehr versteckt und man muss an der Tür klopfen. Ein blinder älterer Herr öffnet dann und der Eintritt ist willkommen, nachdem man die Schuhe ausgezogen hat. Eine kleine Spende wird erwartet. Eigentlich Pflichtprogramm für die Weltreisenden unserer Tage, wenn sie in Tanger verweilen. Setzt natürlich ein bisschen Bildung voraus ;-)

（Google による翻訳）ボランティアガイドには注意してください。彼らは親切な地元の人のように振る舞い、ただ手助けをしたいだけなのに、高額な「チップ」を要求してきます。 （原文） Beware of voluntary guides. They behave like friendly locals who just want to help but then demand huge ‘tips’.

（Google による翻訳）偉人の墓を見つけて訪れるのは本当に素晴らしい体験でした。メディナのイタリア通りの奥にあります。 （原文） Really great to locate and visit the tomb of the great man. Located in the Medina at the back of Rue d'Italie.

（Google による翻訳）見つけるのが少し難しいです。ドアは閉まっていましたが、開けてくれる人がいました。信じられないほどの歴史です。管理人にチップを渡すことを覚悟してください。 （原文） A little tricky to find. The door was closed but a man there available to open it. Incredible piece of history. Expect to give some tip to the caretaker.

（Google による翻訳）エル・モロッコ・クラブはタンジェにある高級クラブで、アクセスも抜群です。木々の下や正面玄関でドリンクを楽しんだり、ランチやディナーにレストランのテーブルを予約したり、ピアノバーの席を予約したりと、3通りの楽しみ方があります。ワイン、カクテル、ビールなど、素晴らしいアルコール飲料と厳選された料理が揃っています。料理の盛り付けも美しく、サービスも素晴らしいです。私は白ワインをグラスで飲み、エビ入りのサフランリゾットを注文しました。なんと、人生で食べた中で最高のリゾットでした！スタッフはとても親切で、最後には素晴らしいチョコレートトリュフをいただきました。この店を強くお勧めします。予約は必須です。皆さんの成功をお祈りします✨ （原文） El Morocco club is an upscale venue in Tangier, easily located. You can either have a drink under the trees, on the main façade of the establishment, or book a table in the restaurant for lunch or dinner, or book a place at the piano bar. There are, therefore, three ways to appreciate this place. It has a menu of excellent alcoholic beverages, from wines, cocktails, beers and a selected dishes. The presentation of the dishes is beautiful, and they are very well served. I drank a glass of white wine and ordered a saffron risotto with prawns. My God, it was the best risotto I've eaten in my life! The staff are very kind, and at the end I was awarded a spectacular chocolate truffle. I highly recommend this place, and I add that it is necessary to make a reservation. Success to you all ✨

（Google による翻訳）カスバの中心に佇むエル・モロッコ・クラブは、時代を超えたエレガンスとタンジェの国際的な精神を見事に融合させています。日中は、イチジクの木陰にある木陰のテラスで爽やかな空気を吸い込み、シンプルながらも完璧なランチタイムをお楽しみいただけます。絞りたてのジュース、とろけるようなオムレツ、黄金色のキッシュなど、洗練された落ち着いた空間で、至福のひとときをお過ごしください。 夜になると、屋内レストランは一味違う表情を見せます。清潔なテーブルクロス、ガーネット色のアームチェア、落ち着いた照明…プライベートクラブを思わせる居心地の良い雰囲気の中で、きめ細やかでありながらも控えめなサービスが受けられます。 料理には物語が込められています。完璧な調理法、バランスの取れた味わい、丁寧に盛り付けられた料理…デザートに至るまで。街の中心部でありながら、喧騒を離れ、スタイリッシュなダイニングを楽しみたい方に、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Niché au cœur de la Kasbah, El Morocco Club conjugue avec brio l’élégance intemporelle et l’esprit cosmopolite de Tanger. En journée, sa terrasse ombragée offre une bulle de fraîcheur au pied des figuiers, idéale pour un déjeuner simple mais parfaitement exécuté – jus pressés, omelettes soyeuses ou quiches dorées, le tout dans un cadre calme et raffiné. Le soir venu, le restaurant intérieur révèle une autre facette du lieu : nappes immaculées, fauteuils grenat, lumière tamisée… une atmosphère feutrée aux accents d’un club privé, où le service est aussi attentif que discret. Les assiettes, elles, racontent une histoire : justesse des cuissons, équilibre des saveurs, dressages soignés… jusqu’au dessert. Une adresse incontournable pour qui cherche à dîner avec style, loin du tumulte mais au cœur de la ville.

（Google による翻訳）たまたまこの店を見つけたのは、私のAirbnbの近くにあったのと、すぐに夕食を食べたかったからです。カクテルと、特製ソースをかけた野菜たっぷりのイカを注文しました。どれも本当に美味しくて美味しかったです！ゆっくりと時間をかけて夕食を楽しみました。このレストランの一番の魅力は、親切で気配りの行き届いたウェイターたちです。必要なものはすべてき​​ちんと用意してくれました。 （原文） i stumbled on this place because it was near my airbnb and i wanted to have dinner asap. i ordered a cocktail and this nice calamari in a bed of vegetables with special sauce. everything was so tasty and delicious! enjoyed my dinner here, and i took my time. the best part of this restaurant are their kind and accommodating waiters. they really ensured you get everything you need.

（Google による翻訳）愛する妻とエル・モロッコ・クラブでディナーを楽しみました。全体的にとても満足のいく体験でした。レストランはほぼ満席で、席を確保できたのは本当に幸運でした。静かなロケーション、スタイリッシュな雰囲気、そしてフレンドリーで丁寧なウェイターの方々に大変満足しました。 前菜にムール貝を注文し、メインコースは妻がイカ、私はステーキを注文しました。料理は質が高く、味も素晴らしかったのですが、量がとても少なく、お腹を満たすというよりは味見程度でした。ドリンク込みでメニュー全部を頼んで約110ユーロ。これまで訪れたレストランの中で一番高額でした。残念ながら、タンジェにはもっと静かで同じように美しいレストランがいくつかあり、同等、あるいはそれ以上の質の高い料理を、はるかに安い価格で提供しています。この点で、エル・モロッコ・クラブの価格設定は少し高すぎるように思います。 その晩の客層も少し不快でした。私たちはレストラン内で最も若いカップルでしたが、他の客（ほとんどが年配の方）の多くは、かなりの量のアルコールを消費していました。多くの客が大声で話したりワインを飲んだりしていたため、騒音レベルもそれに応じて高くなっていました。 レストランを出る前に、周囲をざっと見回すと、地下にバーがあるのを見つけました。そこは主に喫煙と飲酒が中心で、食事の提供はありませんでした。このエリアはレストランというよりは、むしろ伝統的なバーを思わせる雰囲気で、全体的な印象を少し損ないました。 （原文） Ich war gemeinsam mit meiner geliebten Ehefrau zum Abendessen im El Morocco Club, und insgesamt war der Besuch sehr positiv. Wir hatten großes Glück mit unserem Tisch, da das Restaurant nahezu vollständig reserviert war. Die ruhige Lage, die stilvolle Atmosphäre sowie die freundlichen und aufmerksamen Kellner haben uns sehr gut gefallen. Als Vorspeise bestellten wir Muscheln, anschließend wählte meine Ehefrau Calamari als Hauptgericht, während ich mich für ein Steak entschied. Das Essen war qualitativ sehr gut und geschmacklich ausgezeichnet, jedoch waren die Portionen ausgesprochen klein – eher zum Probieren als zum Sattwerden gedacht. Für das gesamte Menü inklusive Getränke zahlten wir rund 110 Euro, was dieses Restaurant zu dem teuersten machte, das wir bisher besucht haben. Leider muss ich sagen, dass es in Tanger durchaus ruhigere und ebenso schöne Restaurants gibt, die qualitativ vergleichbares oder sogar besseres Essen zu deutlich günstigeren Preisen anbieten. In diesem Punkt wirkt das Preisniveau des El Morocco Club etwas überzogen. Etwas unangenehm war zudem das Publikum an diesem Abend. Wir waren mit Abstand das jüngste Paar im Restaurant, während viele der anderen Gäste – überwiegend ältere Personen – auffallend viel Alkohol konsumierten. Der Geräuschpegel war entsprechend hoch, da zahlreiche Gäste laut redeten und Wein tranken. Kurz bevor wir das Restaurant verließen, schauten wir uns noch ein wenig um und entdeckten im Untergeschoss eine Bar. Dort wurde offenbar hauptsächlich geraucht und getrunken, ohne dass Speisen serviert wurden. Dieser Bereich erinnerte eher an eine klassische Bar als an ein Restaurant, was das Gesamtbild für uns etwas trübte.

（Google による翻訳）外から見ると、カスバ地区にあるごく普通のモロッコ風の建物のように見えますが、入り口の階段を上ると、テーブル席がほとんどない、こぢんまりとした居心地の良い部屋がいくつかあり、20世紀フランスのデザインに影響を受けたモロッコの雰囲気に誘われます。サービスはとても丁寧で親切で、料理もこの雰囲気にふさわしいレベルでした。私たちは大満足で店を後にしました。 （原文） Por fuera luce como un edificio marroquí relativamente normal en la zona del Kasbah pero una vez subes las escaleras de la entrada, se muestran un par de pequeños salones muy acojedores y con muy pocas mesas que te invitan a adentrarte en ese Marruecos influido por los diseños franceses del sXX. El servicio muy atento y resolutivo y la comida al nivel que puedes esperar en semejante escenario. Salimos encantados.

（Google による翻訳）タンジールでの最初の夜は大当たりでした。土砂降りの雨の中、夕食のために午後8時頃に到着しました。サービスは素晴らしく、雰囲気も良く、料理も本当に美味しかったです。ぜひまた来たいと思っています。 その後、ピアノバーに行きました。喫煙可で音楽も流れていました。ただ、DJはもう少し良くても良かったかもしれません。というか、あまり良い印象ではありませんでした。それ以外は、全てがとても良くて楽しかったです。 （原文） Para ser nuestra primera noche en Tánger, dimos en el clavo. Llovía muchísimo y llegamos sobre las 20:00 para cenar. El trato fue muy bueno, el ambiente agradable y la comida realmente rica. Sin duda, volvería. Después bajamos al piano bar, donde se puede fumar y hay música. El DJ, eso sí, es muy mejorable; de hecho, daba mala imagen. Por lo demás, todo muy correcto y divertido

（Google による翻訳）素晴らしい！美しいデザイン。3階建て。下の階には居心地の良いピアノバー、ベルベットの床と窓のあるダイニングルーム、そして上の階にはプライベートダイニングがあります。料理、サービス、雰囲気、どれも素晴らしかったです！事前にご予約ください。 （原文） Stunning! Beautifully designed. Three levels. Cozy piano bar downstairs, dining room with velvet and windows, and private dining upstairs. Food, service, ambience, all were excellent!! Reserve in advance.

（Google による翻訳）タンジェを散策するのに最適な、ちょっと変わった素敵な場所です。プライベートプールと日光浴エリアは、一日の散策の後にリラックスするのに最適です。素晴らしい朝食で一日のスタートを切ることができます。唯一の欠点は、このホテルが「DRY（禁酒）」なことですが、ヴィラ・マブルークとモロッコ・クラブからわずか90秒という好立地です😎 （原文） Lovely quirky place to explore Tangier from. Private pool and sun-bathing area great for chilling after a day of exploring, and excellent breakfast sets you up for the day. Only downside is it is a DRY hotel, but it’s only 90 seconds from Villa Mabrouk and the Morocco Club 😎

（Google による翻訳）受付のスタッフはフレンドリーではなく、かなり失礼で、第一印象は最悪でした。しかし、ガーデンレストランには若いウェイターがいて、とても親切でプロフェッショナル、そして礼儀正しく、レストランでのサービスがとても快適になりました。 （原文） Le personnel à la réception n’est pas accueillant et se montre assez impoli, ce qui donne une mauvaise première impression. En revanche, il y a un jeune serveur au restaurant du jardin qui est très gentil, professionnel et poli. Grâce à lui, le service au restaurant était beaucoup plus agréable

（Google による翻訳）広々とした庭園に囲まれた、内外ともに紛れもない魅力に溢れた場所です。日常から離れた休暇を楽しみたいけれど、まるで魔法のような空間に浸り、まるで我が家のようにくつろげる場所をお探しなら、まさにうってつけの場所です。ゆったりとしたペースを好む方にも最適です。スタッフは皆、親切で丁寧です。 （原文） É un luogo dal fascino innegabile, dentro come nel trabordante giardino. Un indirizzo perfetto se si ama una vacanza lontano dallo standard ma dove ti senti a casa, avvolto dalla ricerca di un luogo a tratti magico. Ideale se si ama la lentezza. Il personale è molto disponibile e cortese.

（Google による翻訳）このゲストハウスにすっかり惚れ込んでしまいました！景色は壮大で、緑豊かで、静寂に包まれています。家自体も素晴らしく、センス良く装飾されています。 朝食は本当に素晴らしいです。種類豊富でボリュームたっぷり、息を呑むような景色を眺めながらいただく朝食は、さらに魔法のような体験を演出してくれます。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） Un véritable coup de cœur pour cette maison d’hôte ! Le cadre est magnifique, verdoyant et apaisant. La maison en elle-même est superbe, décorée avec goût. Le petit-déjeuner est un vrai régal : copieux, varié et servi avec une vue imprenable qui rend le moment encore plus magique. Un spot à découvrir absolument !

（Google による翻訳）美しい会場ですが、選択肢は限られています。 壮大なセッティングと息を呑むような景色、そしてリラックスできる心地よい雰囲気。しかし、メニューの選択肢は少なく、空間も少し狭く感じます。この店はもっと良い雰囲気であるべきなのに、残念です。 （原文） Beau lieu mais choix limité. Le cadre est magnifique et la vue est vraiment superbe, une ambiance agréable pour se détendre. Cependant, le menu n’offre pas beaucoup de choix et l’espace est un peu restreint. Dommage, car l’endroit mérite mieux.

（Google による翻訳）Aux 3 Portesでの滞在は最高に素晴らしく、本当にお勧めです。 タンジェは活気に満ちた広大な街で、メディナの散策とちょっとした寄り道が中心の一人旅の私にとって、これ以上ない最高の拠点でした。Aux 3 Portesのスタッフは、地元のおすすめスポットの紹介から移動の手配まで、あらゆる面でスムーズな対応をしてくれました。温かいおもてなしのおかげで、到着した瞬間からすっかりくつろぐことができました。 ホテル自体も本当に特別な場所です。かつては壮大な個人邸宅でしたが、趣向を凝らしたブティックホテルへと生まれ変わり、エレガントで個性的な内装の客室が数室あります。静かで洗練された雰囲気の中、複数の屋外テラスと緑豊かな庭園スペースがあり、ゆったりとくつろぐことができます。 滞在中は、ZinniaとIrisの2つの部屋に宿泊する機会に恵まれました。どちらもプライベートバルコニー付きで、家の歴史の魅力を反映した個性的な装飾が施され、美しく整えられていました。 一人旅でしたが、ホテル内も街中も、どこへ行っても心から歓迎され、とても快適に過ごすことができました。 Aux 3 Portesのスタッフの皆様に心から感謝申し上げます。皆様は親切でプロフェッショナルなだけでなく、非常に親切でした。皆様の細やかなおもてなしのおかげで、タンジェでの滞在は本当に忘れられないものになりました。私はZinniaとIrisという2つのお部屋をご利用いただき、大変嬉しく思っています。どちらもプライベートバルコニーがあり、美しく装飾されていました。 （原文） I had the most wonderful stay at Aux 3 I had the most wonderful stay at Aux 3 Portes and can’t recommend it highly enough. Tanger is a vibrant and expansive city, and as a solo traveler focused on exploring the medina and taking a short side trip, I couldn’t have picked a better home base. The team at Aux 3 Portes made everything effortless—from offering local recommendations to helping arrange logistics. Their warm hospitality made me feel completely at ease from the moment I arrived. The property itself is truly special. Once a grand private residence, it has been thoughtfully transformed into a boutique hotel with just a handful of elegant, individually decorated rooms. The atmosphere is tranquil and refined, with multiple outdoor terraces and lush garden spaces that invite you to linger and relax. I had the pleasure of staying in two rooms during my visit—Zinnia and Iris—both of which featured private balconies and were beautifully appointed with unique details that reflect the charm of the home’s history. As a solo traveler, I felt genuinely welcomed and completely comfortable wherever I went—within the hotel and around the city. A heartfelt thank you to the entire team at Aux 3 Portes. You were not only helpful and professional but also exceptionally kind. Your care and attention made my time in Tangier truly unforgettable.. I had the pleasure of experiencing two rooms: Zinnia and Iris. Both had private balconies and both are beautifully decorated.

（Google による翻訳）朝食を食べに行きました。100ディルハムとお手頃でした。雰囲気は素晴らしく、文句のつけようがありません。サービスもとても丁寧な若いウェイターたちによるものでした。ただ、朝食は観光客向けで、料理はもう少し改善の余地があります。特に素晴らしい景色が楽しめるので、おすすめです。 （原文） Je suis parti prendre un petit déjeuner, le prix de 100 dirhams est raisonnable. Le cadre est magnifique vraiment rien à dire, et le service est assuré par de jeunes serveurs très attentionnés. En revanche le petit déjeuner reste assez touristique et la nourriture pourrait être améliorée. Je recommande surtout pour la vue exceptionnelle.

（Google による翻訳）タンジールの城壁は、この街の豊かな歴史と文化遺産の証です。 16 世紀に遡るこの古代の要塞は、さまざまな建築様式が見事に融合しています。タンジールの旧市街を散策したり、景色を楽しんだり、写真を撮ったりするのに最適な場所の 1 つです。 （原文） Стената на Танжер е свидетелство за богатата история и културно наследство на града. Това древно укрепление, което датира от 16-ти век, е забележителна смесица от архитектурни стилове. Едно от най-хубавите места за разходка, гледки и снимки в старата част на Танжер.

（Google による翻訳）この美しい場所を訪れ、素晴らしい写真を撮ることができました！午後5時半頃に行きましたが、ちょうど夕日が沈み始める頃で、写真撮影には最適でした。 （原文） On a pu visiter ce lieu très beau et de magnifiques photos ! On est allé vers 17h30 c’était parfait avec un début de couché de soleil trop beau pour des photos

（Google による翻訳）タンジェの壁は人気の観光地です。訪問者は城壁に沿って散歩して街や海の素晴らしい景色を楽しんだり、城壁に沿って並ぶ多くの砦や塔を探索したりできます。タンジェの壁を訪れることは、このダイナミックなモロッコ都市の魅力的な歴史を発見する絶好の機会です （原文） la Muraille de Tanger est un lieu de visite touristique populaire. Les visiteurs peuvent se promener le long de la muraille pour profiter de vues spectaculaires sur la ville et la mer, et explorer les nombreux forts et tours qui jalonnent la muraille. La visite de la Muraille de Tanger est une excellente occasion de découvrir l'histoire fascinante de cette ville marocaine dynamique

（Google による翻訳）タンジールの城壁では、カバシュを見るために登りましたが、水曜日だったので閉まっていて、城壁と港沿いの散歩しか楽しめませんでしたが、これもとてもお勧めです。 （原文） Muralla de Tánger, subimos a ver la Kabash, pero era miércoles y estaba cerrada, así que solo pudimos disfrutar de un paseo por la muralla y el puerto, que también es muy recomendable.

（Google による翻訳）美しく、よく整備された場所です。滞在中に一度は立ち寄ってみるのがおすすめです。 （原文） Lugar bonito y bien cuidado. Ideal para pasar por aquí, al menos una vez en tu visita

（Google による翻訳）旧市街の路地で迷った後は、城壁の周囲を散策してみるのもいいでしょう。歴史の一部がよく保存され、「現代」に統合されています。 （原文） Dopo esservi persi tra i vicoli della città vecchia potete optare per una passeggiata attorno alle mura fortificate della città. Una parte di storia ben conservata ed integrata nella "modernita".

（Google による翻訳）タンジェは興味深い場所です！旧市街を散策する価値ありです！ （原文） Interesting place Tanger! Worth a visit and explore the old town!

（Google による翻訳）それ自体は「ビーチ」ではありません。波のないただの海（地中海）です。清潔ではなく、ひどく散らかっていたので、本格的な掃除が必要です。水は快適で、座って夕日を楽しむのに最適な場所です。反対側には美しい丘があり、その上に素敵な家が建っています。ここには乗馬施設がたくさんあり、外にはおいしい屋台もあります。屋外には円形劇場風の公衆座席もあります。 （原文） Not a "Beach" per-se. It's just a sea (Mediterranean) without any waves. Not clean and littered badly, needs some real cleaning. The waters are pleasant and good place to sit and enjoy the Sunset. On the other side is visible a beautiful hillock with lovely houses atop. There are lots of horse-rides here and some good food carts outside. There is even an Amphitheater style public seating outside.

（Google による翻訳）広大な砂浜があり、主に地元の人々が訪れ、イスラム文化が非常に強く根付いており、観光客は少なく、少し汚れていて、水は海藻や汚れでいっぱいです。 （原文） Praia com enorme areal, frequentada maioritariamente por locais, com a cultura muçulmana muito acentuada, poucos turistas, um pouco suja, água com muitas algas e alguma sujidade.

（Google による翻訳）タンジェの中心部にある、素敵で広々としたビーチ。清潔で、全く混雑していませんでした。私たちをじろじろ見て、何かを買わせようとする変な男たちが何人かいましたが、これは文化的な問題なのかもしれません。それ以外は良い経験でした。 （原文） A nice and spacious beach in the heart of Tangier. The place was clean and not crowded at all. There were some weird men that stared at us and tried to get us to buy stuff, but it could be a cultural thing too. Otherwise a good experience.

（Google による翻訳）美しいビーチで、人でいっぱいでした。清潔で、スペースもたっぷり。ラクダに乗ったり、物売りの人もいましたが、邪魔されるようなことはありませんでした。 （原文） Beautiful beach, very crowded with people. Clean . A lot of space. Camels for rides and vendors, but I didn't experience anyone bothering me.

（Google による翻訳）とても美しく広々としたビーチです。砂浜はとても気持ちが良いです。10月末だったので、水は泳ぐには少し冷たすぎました。ビーチですぐに、馬かラクダに乗らないかと声をかけられました。丁寧に「結構です」と答えただけで、それ以上は何も言われませんでした。残念ながら、ビーチにはゴミがかなり散乱していて、特に割れたガラスが目立ちます。とはいえ、ほとんどは道路近くの端の方です。 （原文） Ein sehr schöner und weitläufiger Strand. Der Sand ist sehr angenehm. Das Wasser war Ende Oktober etwas zu kalt zum schwimmen. Am Strand wurden wir relativ schnell auf Pferde oder Kamelreiten angesprochen. Nach einem höflichen "nein Danke" hatte sich das aber auch erledigt. Leider liegt doch etwas Müll vor allem Glasssplitter am Strand. Allerdings ehr am Rand Richtung Straße.

（Google による翻訳）ビーチは素晴らしく、水はきれいで、ゴミを拾っている人もいますが、ゴミ箱が十分に用意されているにもかかわらず、地元の人々はどこにでもゴミを捨てる傾向があります。 （原文） The beach is great, clean water, and there are people picking up rubbish, although the locals tend to litter everywhere, despite there being good availability of bins.

（Google による翻訳）ビーチは全体的に良かったです。雰囲気も景色も素晴らしく、リラックスして海を楽しむのに快適な場所でした。ただ、砂浜にはプラスチックやゴミがかなり散乱していたので、もう少し清掃が必要かもしれません。もう少し手入れをすれば、本当に美しい場所になるでしょう。 （原文） The beach was nice overall — great atmosphere, lovely views, and a pleasant place to relax and enjoy the sea. However, there was quite a bit of plastic and litter on the sand, so it could definitely use some extra cleaning. With a bit more care, it would be an absolutely beautiful spot.

（Google による翻訳）壮大な白砂のビーチは、今もなお手つかずのままの楽園の片隅にあります。小道を通ってアクセスするため、冒険の魅力がさらに増しますが、駐車場が限られていることをご承知おきください。 （原文） Une magnifique plage de sable blanc, un petit coin de paradis encore préservé. L’accès se fait par une piste, ce qui ajoute au charme de l’aventure, mais prévoyez qu’il y a peu de places pour se garer.

（Google による翻訳）素敵なご家族の皆様、水と食べ物をお持ちください。車は2階に置いておいてください。バスケットとノートを持って、素敵な休暇をお過ごしください。 （原文） زوين وعائلي جيبو معاكم الماء والماكلة الطموبيل خليوها الفوق حسن جيبو معاكم براسول وكراسة وعطلة ممتعة

（Google による翻訳）今まで行った中で最高のビーチの一つ。本当に行く価値がある （原文） One of the best beaches ive ever went to really worth going

（Google による翻訳）この地域は避けてください。残念ながら、この国は誰も好きではないかのように、至る所で住民がゴミを捨てています。さらに、魚料理レストランは水から 50 メートル以内にあり、調理油が直接水の中に入っています。所有者が国の建築基準に違反してこれを行う許可をどうやって得たのか理解できません。 （原文） éviter ce coin, la population partout les gens jettent les déchets comme si personne n'aime ce pays malheureusement, en plus un restaurant poissonnerie moins de 50m de l'eau alors l huile de la cuisine directe dans l'eau je comprend pas comment le proprio a pu obtenir l'autorisation de faire ça contre les normes de la construction nationales.

（Google による翻訳）地中海と山々の美しい景色を望む、本当に素晴らしいビーチで過ごす美しい一日 （原文） Une belle journée dans un plage vraiment magnifique avec une belle vue sur le méditerranée et entre montagnes

（Google による翻訳）私にとっては最悪でした。30分も滞在せずにその場を去りました。山の中なので、坂道の登り方を知らない人にとっては、すでに道路は悲惨です。その後は、小さなビーチなのに人が多すぎてスペースがなく、ボールで怖がらせる子供たちがたくさんいて、避けなければならないほどの混雑でした。 2025年8月20日 （原文） Un désastre pour moi j'ai passé même pas 30 min et j'ai quitté les lieux , déjà la route catastrophique pour quelqu'un qui maîtrise pas le démarrage en cote car elle est dans une montagne après il y énormément de gens pour une petite plage, pas de place, beaucoup d'enfants qui te font flipper par le ballon, on gros une grande foule à éviter 20-Août 2025

（Google による翻訳）ビーチは少し汚れていましたが、雰囲気は良く、食べ物や飲み物を提供する人がたくさんいました。水は汚れていて少し冷たかったですが、少し深く潜れば泳ぐのは気持ちよかったです。 （原文） Las playa estaba un poco sucia,el ambiente bien, mucha gente ofreciendo comida y bebida, el agua sucia, un poco fría pero agradable para bañarse una vez te metes un poco adentro

（Google による翻訳）市内の廃水の一部が排出されるこのビーチのレビューには驚きました。さらに、道路の反対側にある駐車場、そしてもちろん横断歩道はなく、時速50km以上で走行する車... （原文） Je suis étonné des avis qu'a cette plage dans laquelle est rejetée une partie des eaux usées de la ville ! De plus un parking qui se trouve de l'autre côté de la voie et bien sûr sans passage piéton avec des voitures qui roulent à 50km/h voire plus...

（Google による翻訳）観光客からの否定的な意見とは裏腹に（私自身も観光客です）、このビーチはとても気に入りました。道路や建物の近くにある都心のビーチとは違い、緑に囲まれています。 確かに近くには排水が流れていますが、水はそれほど汚れていません。本物の砂浜で、ライフガードも配置されています。駐車場もあります。近くの海岸沿いの道路を散歩するのも気持ちが良いです。 観光客ではなく、地元の人々がよく訪れるビーチを発見できるのも魅力です！ （原文） Contrairement aux avis négatifs des touristes (je suis moi-même une touriste), je trouve la plage plutôt sympa. Elle est entourée de verdure contrairement aux plages du centre-ville qui sont aux abords de la route et des bâtiments. Les eaux usées sont effectivement déversées à proximité mais l’eau n’est pas si crade que ça. Vrai sable. Plage surveillée. Parking. Jolie balade sur la corniche à proximité. Ça a aussi l’avantage de découvrir des plages fréquentées par les locaux et non touristiques !

（Google による翻訳）砂浜と周囲の山々は素晴らしく、近くに駐車場もありますが、湾に注ぐ小川には戸惑います。その色は非常に疑わしいです。 （原文） Песок и окружающие горы хороши, рядом парковка, но меня смущает ручей, падающий в бухту. Его цвет очень подозрителен.

（Google による翻訳）イスラム文化の影響で女性の服装に関して非常に保守的なビーチで、泳ぐには岩が多く、日曜日にはタオルを敷く場所を見つけるのはほとんど不可能で、パラソルも利用できません。 （原文） Praia muito conservadora pela cultura muçulmana em relação ao vestuário das mulheres, muito rochosa para banhos, domingo quase impossível de encontrar lugar para estender toalha e sem guarda sóis disponíveis.

（Google による翻訳）外国人の方には、この悲惨なビーチは特に清潔ではないのでお勧めしません。空港側に行けば、ここよりもずっと良いですし、人々も礼儀正しいです。 （原文） Pour les étrangers je ne vous conseille pas cette plage catastrophique d'autant plus qu'elle n'est pas propre.. allez du côté de l'aéroport c'est beaucoup mieux qu'ici et les gens sont plus respectueux

（Google による翻訳）このビーチの湾で素晴らしい一日を過ごしました...素敵で静かな場所で、とても美しいです （原文） قضيت يومًا رائعًا في خليج هذا الشاطئ... مكان هادئ جميل وجميل جدًا

（Google による翻訳）ただのビーチで、釣りをする人たちのゴミが散乱していて、漁師たちは堤防の岩の間にキャンプをし、あらゆる種類のゴミや汚物を撒き散らしていた。 近づく価値はない。 （原文） Una playa sin más, además que está llena de basura por toda la gente que va a pescar, entre las rocas del terraplén pescadores acampados con toda clase de basura y porquería. No merece la pena acercarse.

（Google による翻訳）滞在に非常にがっかりしました。6歳の息子（身分証明書を提示しました）は、身長が高いという理由で大人料金にアップグレードされました。 プールはというと、本当に汚くて、赤い髪の毛がそこら中にありました！嘔吐物が浮遊し、死んだ皮膚が至る所にあって、本当に気持ち悪かったです。子供たちはプールに飛び込んで10分後に上がってきましたが、水中の光景にとてもうんざりしていました。子供用スライダーの近くには、うんちでいっぱいのズボンがありました。 子供の一人は今日もまだ嘔吐しています（3日前に宿泊しましたが、クレジットカードでの支払いは不可能でした！床は非常に滑りやすく、息子はそこで滑ってしまいました…子供用海賊船の近くです。要するに、1人250ドルで、最大2時間滞在しただけです。とにかく本当にがっかりしました。感染症にかかりたいなら、ぜひ行ってください。 （原文） Très déçue de notre passage mon fils de 6 ans ( j'ai montré une pièce d'identité) est passé au tarif adulte sous prétexte qu'il était grand de taille. Quand a la piscine vraiment très sale des rouges de cheveux partout !! Du vomi qui flottait et de la peau morte partout c'était vraiment dégueu. Les enfants ont plongé sont sortis de la piscine 10 min après tellement dégoûtés par ce qu'ils voyaient sous l'eau. Sans parler de la culotte remplie de caca près des toboggans pour enfants. un de mes enfants vomis encore jusqu'à aujourd'hui ( notre passage date de 3 jours impossible de payer en carte bleue ! Et le sol est extrêmement glissant mon fils a glissé là-bas..près du bateau pirate pour enfants.bref 250 / personne on y est resté au grand max 2h.Vraiment déçue en tout cas si vous souhaitez choper une infection allez y.

（Google による翻訳）非常にがっかりしました。水は塩素だらけで、目がヒリヒリし、下水のような後味がしました。料金も非常に高く、毎年値上げしていますが、改善されていません。それどころか、私たちが最後に来たときは、子供用のスライダーが閉鎖されていました。本当に残念です。 （原文） Extrêmement déçu eau pleine de chlore yeux qui brûle et qui a une arrière odeur d’égout, très cher aussi ils augmentent le tarif chaque année mais pas d’amélioration au contraire c’était la dernière fois qu’on viens ferme les toboggan pour les enfant c’est vraiment dommage

（Google による翻訳）❌ 最悪な経験でした。絶対に行かないでください！ この遊園地には絶対に行かないことをお勧めします。理由は以下の通りです。 • 料金が高すぎる：入場料25ユーロに加え、追加のラウンジャーと更衣室も必要です。 • 質の低い食事なのに値段が高すぎます。 • 衛生状態が最悪：プールには髪の毛や鼻水が落ちており、シャワーは汚く、タイルは滑りやすく尖っています。 • 水質に疑問：漂白剤と塩素が混ざったような不快な臭いと感触。 • 時代遅れのアトラクション：古いスライダーで、1時間おきに閉鎖されます。 正直言って、この料金ならもっと良いものを期待していたはずです。本当にがっかりしました。 ➡️ 行かないでください！ （原文） ❌ Très mauvaise expérience – à fuir absolument ! Je déconseille vivement ce parc. Voici pourquoi : • Tarif excessif : 25€ l’entrée, transat et vestiaire en supplément. • Petite restauration hors de prix pour une qualité médiocre. • Hygiène déplorable : cheveux, morve dans les bassins, douches sales, carrelage glissant et coupant. • Eau douteuse : odeur et sensation désagréable, mélange entre eau de javel et chlore. • Attractions dépassées : toboggans anciens, fermés une heure sur deux. Franchement, pour le prix, on s’attend à beaucoup mieux. Une grosse déception. ➡️ À éviter !

（Google による翻訳）入場料が信じられないほど高すぎます!! ポテトチップス1袋の値段が20ディルハムです😂😂 本当に恥ずかしくない、まるで私たちが物価を知らないかのように、ヨーロッパでももっと安いです、公園のストリップ+子供用プールの滑りやすい床、そして景色からの水は穏やかではありません🤨。 （原文） Le tarif d'entrée est incoyablement excessive !! Le tarif d'un paquet de chips 20dhs 😂😂 vraiment aucune honte, comme si on connaît pas les tarifs, même en Europe c'est moins cher, Park Du dépouillage + le sol glissant dans la piscine des petits, et l'eau de vue je ne suis pas seraine🤨.

（Google による翻訳）公園は全体的にしっかりと管理されており、終日数名のライフガードが常駐し、スライダーの主要ポイント（スタート地点とゴール地点）にもライフガードが1名ずつ配置されています。これにより安全性が確保され、水が溢れるのを防いでいます。これは特に子供連れの家族にとって大きなメリットです。 一方、プールの衛生面は少々物足りないです。髪の毛、唾、鼻水、さらには琵琶の皮が水中に漂っているのが頻繁に見られます。これは明らかに体験を損ないます。とはいえ、これはスタッフの不注意というよりも、一部の来場者の失礼な行動に関係しているように思われます。 公園は、入場管理（水泳帽の着用、飲食禁止）の強化や衛生ルールの徹底強化を行うべきでしょう。 入場料は高額で、毎年値上がりしているのは少し残念です :( （原文） Le parc est globalement bien encadré, avec plusieurs maîtres-nageurs présents tout au long de la journée et un surveillant à chaque point clé des toboggans (au départ et à l’arrivée), ce qui garantit une bonne sécurité et évite les débordements. C’est un vrai point fort, surtout pour les familles avec enfants. En revanche, l’hygiène dans les bassins laisse à désirer : on remarque souvent des cheveux qui flottent, des crachats, de la morve, et même des épluchures de pipas dans l’eau. Cela nuit clairement à l’expérience. Cela dit, cela semble plus lié au comportement irrespectueux de certains visiteurs qu’à une négligence du personnel. Le parc gagnerait tout de même à renforcer les contrôles à l’entrée (bonnets de bain, nourriture interdite) ou à rappeler les règles d’hygiène plus fermement. Les tarifs sont onéreux, et ne font que d'augmenter tous les ans, ce qui est un peu regrettable :(

（Google による翻訳）待ち時間もほとんどなく、たくさんのスライダーを楽しめたのは良かったです。 しかし、乗り物に使われている浮き輪は状態が悪く、縫い目が雑なものや、きちんと膨らんでいないもの、交換されていないものなどがありました。 一番気になったのはプールの状態です。水の色は怪しく、強烈で不快な味と臭いがしました。メンテナンスがひどく不十分なことが伺えます。 そして何より、料金が高すぎました。追加のサンラウンジャーは別として、4人で1,000ディルハム近くもかかります。提供される質を考えると、明らかに高すぎます。 （原文） Nous avons pu profiter d’un grand nombre de toboggans avec très peu d’attente, ce qui est appréciable. En revanche, les bouées utilisées pour les attractions sont en mauvais état : certaines présentent des trous grossièrement recousus, d’autres ne sont pas correctement gonflées et ne semblent jamais remplacées. Ce que j’ai le plus détesté, c’est l’état de la piscine : l’eau avait une couleur douteuse et un goût et odeur forte désagréable, signe d’un entretien vraiment insuffisant. Et pour couronner le tout, le prix est excessif : près de 1000 dhs pour 4 personnes, sans compter les transats facturés en supplément. C’est clairement exagéré pour la qualité proposée.

（Google による翻訳）このホテルでの体験は最高でした。立地も良く、パノラマビューも楽しめ、清潔で、セキュリティもしっかりしていて、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Une expérience plus que merveilleuse dans cet hôtel, un emplacement plus que convenable, une vue panoramique, la propreté, la sécurité et un service merveilleux.

（Google による翻訳）美しいビーチ 都市計画が必要なのは誰ですか （シャワートイレアクセス… 改善すべきセキュリティ 4-4 および監督なしのクワッドの危険なアクティビティ （原文） Belle plage Qui a besoin d’aménagement urbain (Douches toilettes accès … Sécurité à améliorer Activités dangereuses de 4-4 et quads non surveillées

（Google による翻訳）とても静かで快適なビーチで、海を眺めながらさまざまな料理を楽しむことができます。その日は幸運にも、ビーチにヒトコブラクダがいました。 （原文） Plage très calme et très agréable où vous pourrez savourer différents plats tout en admirant la mer et nous avons eu de la chance ce jour là il y avait des dromadaires sur la plage.

（Google による翻訳）とても美しいビーチ、素晴らしい。 夕日を楽しむならどこに行くべきか知っています 😉 （原文） Très belle plage, magnifique. Pour les couches de soleil vous savez où aller 😉

（Google による翻訳）おそらく、晴れて穏やかなときは、ここは素晴らしいでしょう。必要に応じて、泳ぐこともできます。必要に応じてラクダに乗ったり、四輪バイクに乗ったりすることもできます。でも、風が吹くと、親愛なるお母さん！タブレットはあなたの手から逃げて海に飛び込もうとします。 （原文） Наверное, когда солнце и штиль, то здесь замечательно. Хочешь, купаешься; хочешь - катаешься на верблюде, хочешь - на квадрацикле. Но когда ветер - мама дорогая! Планшет норовит вырваться из рук и улететь в океан.

（Google による翻訳）美しいビーチ。息を呑むような景色。 ビーチでラクダ乗りを楽しみました。 （原文） Beautiful beach. Stunning views. Enjoyed a camel ride on the beach.

（Google による翻訳）ブラジルからの旅行者としては、ラクダをはじめ、ここで見たものとは違います。私が訪れた夏ではなく、サーフィンするには良い波があるようです。 広くて、空いていて、美しいと思いました。 （原文） Para uma turista do Brasil, diferente de tudo que já vi aqui, a começar pelos camelos. Parece ter boas ondas para a prática de surfe, não no verão, que foi quando a visitei. Achei ampla, vazia e bonita.

（Google による翻訳）美しく広いビーチ、細かい砂浜、パラソルをレンタルできます (40 ～ 80 時間)。空いている午前中はいつも良いが、午後は悪夢だ （原文） Bella spiaggia ampia, sabbia fine, si possono affittare ombrelloni (40-80 dhr). Meglio sempre il mattino che è vuota, al pomeriggio è un incubo

（Google による翻訳）多くの工芸品が展示されており、さまざまな部屋や中庭への散歩が楽しめる美しい歴史的な博物館です。美しく手入れの行き届いた庭園。私たちは庭園エリアで多くの時間を過ごし、景色や海の景色を楽しみました。 カスバ周辺は散歩に最適な美しいエリアです。 （原文） Beautiful historical museum with lots of artifacts presented and good walks into various rooms and courtyard. Nice and well maintained garden. We spent a lot of time in the garden area and enjoyed the scenery and views of the sea. The area around kasbah is beautiful for walks.

（Google による翻訳）歩いていると、シンプルなカフェ、庶民的なレストラン、ジュースショップ、お土産屋さんなどが並んでいて、雰囲気もいいですね。路地はラバトのカスバのようで、美しく広々とした空間です。自由に歩き回れるのは、視覚的にも楽しいですね。🤍🩵💙🤍🩵💙ただし、上り下りにはきちんとした靴が必要です。 （原文） التمشيه فيها كافيات بسيطه وكطاعم شعبيه بسيطه ومحلات عصاير و مقتنيات تذكاريه و الجو حلو ازقتها مثل قصبه الوادي في الرباط ومكان جميل وكبيرررر مشي بدون قيود متعه بصريه 🤍🩵💙🤍🩵💙بس طلعات ونزلاااات لازم شوز محترم

（Google による翻訳）ここはメディナの旧市街です。狭く曲がりくねった通りと商店が、訪れる価値のある美しい街並みを作り出しています。イスラムのデザインと文化を体現する素晴らしい建築物にぜひ立ち寄って、その美しさを堪能してください。 （原文） This is the old town Medina. The narrow winding streets and shops make this a beautiful place to visit. Remember to stop and enjoy the wonderful architecture showcasing Islamic designs and culture.

（Google による翻訳）港と地中海の光の街、タンジールは、活気ある通り、色鮮やかなバザール、そして一歩ごとに感じられる歴史でお客様をお迎えします。 （原文） Tanger, orașul porturilor și al luminii mediteraneene, te întâmpină cu străzi animate, bazare pline de culoare și o istorie ce se simte la fiecare pas.

（Google による翻訳）バブ・カスバ ― タンジールの魂を揺さぶる歴史的な玄関口 タンジールのカスバ地区への壮大な入り口であるバブ・カスバは、単なる古い城門ではありません。何世紀にもわたるモロッコの歴史と地中海の魅力への入り口なのです。メディナの頂上に位置するこの象徴的な門は、賑やかな迷路のような街路から、かつてスルタン、外交官、芸術家たちが暮らした、静寂に包まれたカスバの世界へと続く門です。 バブ・カスバをくぐると、まるで生きた博物館に足を踏み入れたような気分になります。印象的な石のアーチと風化した壁を持つこの門自体が、その先に広がる狭い石畳の路地、青い縁取りが施された白塗りの家々、そして静かなテラスから垣間見える海の景色を、まさに予感させる雰囲気を醸し出しています。一歩足を踏み入れると、カスバ博物館（ダール・エル・マクゼン）があります。美しく修復された宮殿で、芸術品や工芸品を通してタンジールの歴史を物語っています。 バブ・カスバ周辺は、穏やかでありながらも個性あふれる雰囲気が漂っています。地元の人々は温かく挨拶を交わし、子供たちは近くで遊び、旅行者は景色を眺めたり、港を見下ろすカフェでミントティーを飲んだりして過ごしています。ローマ、アラブ、アンダルシア、植民地時代といった幾重にも重なる歴史が、シームレスに溶け合っているタンジールの絶景を体感できる、タンジール屈指のスポットです。 おすすめ：早朝か日没頃に訪れると、光が柔らかく、人混みも少なくなります。バブ・カスバに入ったら、博物館を見学し、カスバの展望台まで歩いて行き、ジブラルタル海峡の忘れられないパノラマビューをお楽しみください。 （原文） Bab Kasbah – The Historic Gateway to Tangier’s Soul Bab Kasbah, the grand entrance to Tangier’s Kasbah quarter, is much more than just an old city gate — it’s a threshold into centuries of Moroccan history and Mediterranean charm. Located at the top of the medina, this iconic gateway marks the transition from the lively maze of streets below to the tranquil, elevated world of the Kasbah, once home to sultans, diplomats, and artists. Passing through Bab Kasbah feels like walking into a living museum. The gate itself, with its impressive stone arch and weathered walls, sets the tone for what lies beyond: narrow cobblestone lanes, whitewashed houses trimmed with blue, and glimpses of the sea from quiet terraces. Just steps inside, you’ll find the Kasbah Museum (Dar el Makhzen), a beautifully restored palace that tells the story of Tangier through its art and artifacts. The atmosphere around Bab Kasbah is calm yet full of character. Locals greet each other warmly, children play nearby, and travelers linger to admire the views or sip mint tea at a café overlooking the harbor. It’s one of the best spots in Tangier to feel the city’s layered past — Roman, Arab, Andalusian, and colonial — all blending seamlessly together. Tip: Visit early in the morning or around sunset for softer light and fewer crowds. After entering through Bab Kasbah, explore the museum, then wander up to the Kasbah viewpoints for an unforgettable panorama of the Strait of Gibraltar.

（Google による翻訳）旧市街の高台。ここから「狭い海」とスペインが一望できます。 （原文） The high point of the old town. You can see the “narrow sea” and Spain here

（Google による翻訳）塔や大砲など立ち入りが禁止されている場所もあり、特定の角度からしか写​​真を撮ることができません。 （原文） هناك اماكن لايسمح بالوصول إليها كالأبراج أو المدافع وهذا ما يجعلك تأخذ صورا فقط من زوايا محددة

（Google による翻訳）家族と一緒にシディ カセム ビーチに行くのが大好きです。特に日没時の素晴らしい景色を楽しめる、静かで美しい場所です。ビーチはきれいで、雰囲気はリラックスできます。家族でのお出かけや、自然と海風を楽しむのに最適です。強くお勧めします。 （原文） I love going to Sidi Kacem Beach with my family It is a peaceful and beautiful place with a stunning view especially at sunset The beach is clean and the atmosphere is relaxing It is perfect for a family outing or just enjoying nature and the ocean breeze Highly recommend it

（Google による翻訳）とても広くて静かできれいな砂浜です。浅瀬なのでお子様連れにも最適ですが、天候によっては海藻が生えていることもあります。ビーチには売店はありませんが、様々な軽食や飲み物を売る屋台がひっきりなしに通り過ぎていきます。馬やラクダの姿も見ることができ、記念写真を撮ったり、ビーチに乗ったりしました。とても静かで穏やかな雰囲気です。強くお勧めします。 （原文） Spiaggia di sabbia molto ampia tranquilla e pulita. Acqua bassa ideale per i bambini anche se in base alle condizioni meteo possono esserci alghe. Sulla spiaggia non sono presenti punti di ristoro ma passano continuamente venditori di ogni tipo di snack e bibite. Continuo anche il paesaggio di cavalli e cammelli per foto ricordo e giri sulla spiaggia. Tutto in un ambiente molto tranquillo e silenzioso. Lo consiglio

（Google による翻訳）シディ カセム ビーチは美しく、都会や人混みのプレッシャーから離れてリラックスするのに最適です。夏には観光客がリラックスを求めて訪れます。この美しいビーチを散歩したり、リラックスしたりすることもできます。 （原文） La plage de Sidi Kacem est magnifique et idéale pour se détendre loin de la pression de la ville et de la foule. Les touristes le visitent en été pour se détendre. Vous pourrez également vous promener et vous détendre sur cette magnifique plage.

（Google による翻訳）とても美しい夕日 （原文） Très beau couché de soleil

（Google による翻訳）良い水、きれい、素晴らしい砂、そして魔法のような夕日 （原文） Good water , clean , great sand + a magical sunset frr

（Google による翻訳）とても美しいビーチです。タンジール空港の目の前なので飛行機が着陸する様子を直接見ることができます。とても広くてきれいで、何よりも下水道から遠いです。 （原文） Très belle plage, on peut voir l'atterrissage direct des avions vu que c'est devant l'aéroport de tanger, très grande et très propre, et surtout loin des égouts

（Google による翻訳）このビーチはとても美しく、飛行機の音が聞こえるような雰囲気があります。近くを飛ぶと、素晴らしい体験ができ、夕日もとても美しいです。 （原文） هاد الشاطئ جميل جدا و فيه واحد اللمسة ديال الطائره كدوز قريبة كتعيش واحد التجربو زوينة و الغروب فيه جميل جدا

（Google による翻訳）ダル・タニャに滞在するのは今回で4回目ですが、毎回嬉しい驚きを感じています。スタッフは非常にフレンドリーでプロフェッショナル、食事は美味しく、客室は快適で清潔感も抜群です。サービスは常に最高レベルで、オーナーがいてもいなくても、すべてがスムーズに進みました。価格以上の価値があり、まさに価格以上の価値を実感できます。 ダル・タニャの皆さん、ありがとうございました。これからも素晴らしい仕事を続けてください。タンジェで最高のホテルだと思います！ （原文） This is our fourth time staying at Dar Tanja, and every time we are pleasantly surprised. The staff is exceptionally friendly and professional, the food is delicious, and the rooms are comfortable and impeccably clean. The level of service is always top-notch – whether the owner is present or not, everything runs smoothly. The value for money is outstanding: you truly get what you pay for, and more. Thank you, team Dar Tanja. Keep up the great work – in our opinion, the best hotel in Tangier!

（Google による翻訳）このホテルに宿泊するのは今回で2回目ですが、大変満足しています。静かで立地も良く、ハイキングに最適なルミラット公園にも近いです。寝具は快適で、部屋は綺麗で、ゲストハウスはセンスの良い内装です。2度とも素晴らしいおもてなしを受けました。小さなジムもあって便利でしたし、マッサージも利用できます。マッサージ師の腕は素晴らしいので、マッサージ好きの方には特におすすめです。 （原文） C’est la deuxième fois que nous venons séjourner dans cet hôtel et nous sommes ravis de notre séjour. Le lieu est calme et bien situé, proche du parc Rmilat pour aller randonner. La literie est confortable, la chambre est jolie et la maison d’hôte est décorée avec goût. Nous avons également reçu un super accueil les deux fois que nous sommes venus. Il y a également une petite salle de sport ce qui est pratique et la possibilité de massage ce que je vous recommande si vous aimez vous faire masser car la masseuse est super.

（Google による翻訳）大きなプールを囲むように建てられた、とても素敵なホテルです。周囲は静かで、タンジェの中心部から車でわずか10分です。街を楽しみながらリラックスするのに最適です。スタッフはとても親切で、朝食も素晴らしかったです。 （原文） Très joli hôtel bâti autour d’une grande piscine. Les alentours sont paisibles à seulement 10 minutes en voiture du centre de Tanger. Idéal pour se reposer tout en profitant de la ville. Le personnel est très serviable. Le petit déjeuner excellent.

（Google による翻訳）この夏、この宿で本当に素晴らしい滞在をさせていただきました！ 素晴らしい場所で、とても静かでリラックスできる空間。一人旅、カップルでの休暇、親しい友人との旅行など、どんな場面にもぴったりです。 マネージャーと思われる方は、とても親切で温かく迎えてくれ、チェックインからチェックアウトまで常に丁寧な対応をしてくれました。まるで我が家にいるかのような気分です。 伝統的な料理は美味しく、マッサージも心地よく、スタッフもとてもプロフェッショナルでした。 お店で買ったヘアオイルも自分へのご褒美として購入しました。今でも愛用しています。 この数日間は、まさに安らぎの空間でした。もし今後、状況が許せば、必ずまた訪れたいと思います！ （原文） J’ai passé un séjour absolument fabuleux dans cet établissement cet été ! Le lieu est magnifique, très calme et reposant, parfait pour une pause en solo, en couple ou encore entre proches amis. Ce qui semble être le responsable des lieux a été d’une gentillesse et d’une fraternité exceptionnelles, toujours au petit soin, du check-in à l’au revoir. On se sent vraiment accueilli comme chez soi. La nourriture traditionnelle y était délicieuse, le massage très agréable et le personnel très professionnel. J’ai aussi craqué pour un produit de la boutique, une huile capillaire que j’utilise encore avec plaisir. Ces quelques jours ont été une véritable parenthèse d’apaisement. Si mes jours futurs le permettent, je reviendrai sans hésiter !

（Google による翻訳）市内中心部から少し外れた場所に位置するダル・タンジャは、まさに安らぎの隠れ家です。花でいっぱいの庭園、素敵なプール、美味しい料理、そして親切なスタッフのおかげで、私たちも子供も心から楽しい滞在を過ごすことができました。移動には、InDriveをダウンロードするのが一番です。料金も安く、ドライバーも簡単に見つかります。 （原文） Un peu à l'écart du centre-ville, Dar Tanja est un havre de paix. Jardin fleuri, agréable piscine, très bonne restauration et personnel aux petits soins, nous avons apprécié et notre enfant également. Pour se déplacer, le mieux est de télécharger Indrive. Les courses sont peu chères et on trouve facilement un chauffeur disponible.

（Google による翻訳）素敵なサプライズでした。 高級ヴィラが立ち並ぶ美しいエリアの中心に位置し、立地も抜群です。 マネージャーの方から温かいおもてなしを受けました。 部屋は広々としていて快適です。寝具は上質で、家具も整っており、まるで自分の家にいるような気分です。 とても清潔です。 緑豊かな場所に美しいプールがあります。1階にはいくつかの部屋があり、静かで家族連れに最適です。 5つ星を付けなかった理由は2つあります。 1つ目は朝食です。本当に平均的でした。モロッコ料理の豊かさを考えると残念です。足りないものが多すぎて、担当者は気にしていませんでした…。 2つ目は、リラックスできるマッサージをお願いしたのですが、施術は素晴らしかったのですが、施術室の防音が良くなく、騒音が耐え難いものでした（多くの人が通り過ぎ、更衣室やキッチンも近くにありました）。 素敵な場所なので必ずまた来ますが、町にはスパも朝食もありません。 （原文） C'est une belle surprise. Nichée au coeur d'un beau quartier de villas de luxe, l'emplacement est bien choisi. Nous sommes très bien accueillis par la responsable. Les chambres sont spacieuses et agréables. La literie est de qualité, c'est bien meublé. On s'y sent bien. C'est très propre. Il y a une belle piscine dans un écrin de verdure. Plusieurs pièces au RDC, c'est calme et adapté aux familles. Je n'ai pas mis 5 étoiles pour deux raisons. La première, c'est le petit déjeuner qui est vraiment très moyen. Quand on connaît la richesse des tables marocaines, c'est décevant. Il manquait trop de choses et la personne qui s'occupait de la salle n'en avait rien à faire.... La seconde raison c'est que j'ai demandé un massage relaxant, qui a été bien exécuté, mais la salle dans laquelle il a eu lieu étant mal isolée, le bruit était insupportable (nombreux passages, vestiaires et cuisine à proximité) Je reviendrai sûrement car c'est une belle adresse mais pas de SPA et petit déjeuner en ville.

（Google による翻訳）食事付きのプールで一日過ごすために来ました。美しい環境、温かく迎えてくれるスタッフ。質が高く美味しい食事。この小さな楽園で素敵な一日を過ごしました。 （原文） Je suis venue passer une journée à la piscine avec repas inclus. Cadre magnifique, personnel accueillant et agréable. Repas de bonne qualité et bon. Belle journée dans ce petit paradis.

👍👍