キールの16のベストアートギャラリー

（Google による翻訳）ドイツの大学でサラフィー主義と男女分離？信じられない話だ。女性を後ろに追いやるなんて？この大学はドイツの価値観をあまり重視していないようだ。イスラム週間に参加するなんて、私の意見ではかなり悪質で、そこにいる人々の心の中で何が起こっているのかを示している。 （原文） Salafismus und Geschlechtertrennung an einer deutschen Universität? Es ist unfassbar, was man hört. Frauen nach hinten setzen? Diese Uni scheint nicht viel von deutschen Werten zu halten. Eine Islamwoche zu fahren ist für mein Empfinden ziemlich bösartig und zeigt mir, was in den Köpfen der Leute dort vorzugehen scheint.

（Google による翻訳）人種差別反対！ キール大学がイスラム週間を開催することでイスラム教徒への寛容さを示していることは素晴らしいと思います。 同時に、一部の人々が強制的な混合を求めていることには衝撃を受けます！ イスラム教徒は、男女を問わず、これらの要件がイスラム教の教えに合致しているため、意識的に男女分離を選択しています。 これは宗教的なイベントなので、人々がこれらの予約されたスペースでこれらの規則に従うのは理解できます。 ちなみに、参加は義務ではありませんでした。 残念ながら、イスラム教徒のグループが禁止されるのか、それとも存続が認められるのかはまだ明らかではありません。そのため、残念ながら星3つしか付けられません。 （原文） Nein zu Rassismus!!! Ich finde es wunderschön, dass die Uni Kiel Tolranz gegenüber Muslimen verdeutlicht, indem Sie die Islamwoche anboten. Im gleichen Moment ist erschreckend zu sehen, wie einige Menschen, eine Zwangmischung fordern! Muslime, egal ob Mann oder Frau, entscheiden sich bewusst für die Geschlechtertrennung, da diese Vorgaben dem Islam entsprechen. Da es sich um eine religiöse Veranstaltung handelt, ist es doch nachvollziehbar, dass man sich in diesen reservierten Räumlichkeiten, an diese Regeln hält. Ein Teilnahmezwang gab es im übrigen auch nicht. Leider steht noch nicht klar, ob die muslimische Gruppe verboten wird oder weiterhin existieren darf. Deshalb leider nur 3 Sterne.

（Google による翻訳）今日はWasserwacht/JRK/DKのコンクールを観に行ってきました。 ホールの雰囲気も素晴らしく、ステージからでも水泳が見やすかったですし、音響も素晴らしかったです。フロントには軽食を楽しめる素敵なカフェがあります。 （原文） Ich war heute zum Wettkampf der Wasserwacht/JRK/DK schauen.Tolle Atmosphäre in der Halle.Von der Bühne konnte man gut beim Schwimmen zuschauen und auch die Akustik war super. Schönes Café vorne für Erfrischungen.

（Google による翻訳）10年間、移民や統合の問題について話すことは許されませんでした。すぐに右翼過激派とレッテルを貼られたからです。今では大学で男女分離が行われています。 （原文） 10 Jahre durfte man nicht über Probleme bei Migration und Integration sprechen, weil man sofort als Rechtsradikal bezeichnet wurde. Jetzt haben wir Geschlechtertrennung in einer Universität.

（Google による翻訳）キール大学の「イスラム週間」でサラフィー主義と男女分離が見られましたか？これは大学の新たな常態なのでしょうか？どなたかコメントをいただけませんか？ 出典： 「サラフィー主義と男女分離 ― キール大学の「イスラム週間」に批判の声」Welt. （原文） Salafismus und Geschlechtertrennung in der "Islamwoche" an der CAU? Ist das der neue Standard an der Universität? Kann dazu bitte Stellung genommen werden? Quelle: "Salafismus und Geschlechtertrennung – „Islamwoche“ an Uni Kiel sorgt für Kritik." Welt.

（Google による翻訳）彼らは真剣に優秀な大学になりたいと思っているが、適切な eduroam を設定することができないのだろうか??? （原文） Die wollen ernsthaft eine Exzellenzuni werden, kriegen es aber nicht hin ein gescheites Eduroam einzurichten ???

（Google による翻訳）CAUは美しい大学です。今のところ、良い経験ばかりです。特に図書館が気に入っています。学生でなくても、ここに来て、読書したり、学んだり、書いたりできます。まるで自分の家にいるような気分になります！ （原文） Die CAU ist eine schöne Universität. Bisher habe ich hier nur gute Erfahrungen machen dürfen. Besonders die Bibliothek gefällt mir sehr gut. Auch als Nicht-Studentin an dieser Uni kann man her kommen, lesen, lernen und schreiben. Hier fühlt man sich einfach wohl!

（Google による翻訳）キール海洋博物館は素晴らしいです。入場無料なのが特に魅力的です。館内には興味深い展示物がたくさんあります。アムステルダム海洋博物館やジェノヴァ博物館ほど大きくも近代的でもないですが、訪れる価値は間違いなくあります。 （原文） The Kiel Maritime Museum is amazing, especially considering it’s free to enter. There are many interesting exhibits inside, and while it’s not as big or modern as the Amsterdam Maritime Museum or Museum in Genoa but it's definitely worth a visit

（Google による翻訳）悪天候にもかかわらず、思いつきでここに来ました。まず、入場料が無料なのが嬉しいです。しかも、こんなにレベルの高い施設なのに。子どもたちには宝探しゲームが用意されていて、様々な質問に答えていきます。帆船からクルーズ船まで、たくさんの船の模型が展示されているのが見どころです。本当に素晴らしい時間を過ごせました。隣のレストランもとても魅力的でした。近くの駐車場には十分な駐車スペースがあります。 （原文） Wir waren spontan bei Schlechtwetter hier. Zunächst einmal - kostenfreier Eintritt und das bei solch einem Niveau. Für die Kinder gibt es eine vorbereitete Schatzsuche, bei der verschiedene Fragen beantwortet werden müssen. Ein Highlight sind die vielen ausgestellten Schiffsmodelle - vom Segelschiff bis zum Kreuzfahrtschiff. Wir hatten eine sehr schöne Zeit hier. Auch das Restaurant nebenan machte ein sehr einladenden Eindruck. Ausreichend Parkplätze im Parkhaus in der Nähe.

（Google による翻訳）簡単なキル港の歴史や造船産業など内容物が充実して入場無料である。 （原文） 간략한 킬항구 역사 및 조선산업등 내용물이 알차고 입장 무료임.근처 오셨다면 꼭 방문해보시고 바로앞 노천 식당에서도 가성비 좋은 식사/ 카페/맥주 할수있음

（Google による翻訳）輝く太陽の下、水上はいつでも美しく、港の見学を心から楽しみました。巨大なクルーズ船、ゴルヒ・フォック号、小型帆船、キール運河、そして3つの灯台を通り過ぎました。ラボエには既に訪れていたので、上陸はしませんでした。 （原文） Bei herrlichen Sonnenschein ist es doch immer schön auf dem Wasser, habe die Hafenrundfahrt in vollen Zügen genossen. Vorbei an den ganz großen Kreuzfahrtschiffen, der Gorch Fock, den kleinen Segelschiffen, dem NOK und den 3 Leuchttürmen. Bin in Laboe nicht an Land gegangen, da ich es bereits besucht habe.

（Google による翻訳）2人の子供を連れて博物館を訪れましたが、とても興味深い体験でした。スタッフは親切で、入場は無料です。トイレは清潔で、荷物を預けられる場所もあります。 （原文） Wir waren mit zwei Kindern im Museum und fanden es spannend. Die Mitarbeiter waren freundlich und der Eintritt ist frei. Die Toiletten sind sauber und es gibt die Möglichkeit seine Sachen einzuschließen.

（Google による翻訳）キール海洋博物館は、キールとシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州周辺の古い海洋関連の遺物を展示する素晴らしい博物館です。 入場は無料です。博物館への寄付を歓迎いたします。 （原文） Das Kieler Schifffahrtsmuseum ist ein tolles Museum mit alten Reliquien der Schifffahrt rund um Kiel und Schleswig-Holstein. Kostenloser Eintritt, man kann zum Erhalt des Museums spenden.

（Google による翻訳）海事博物館は間違いなく訪れる価値があります。長い間訪れていませんが、振り返ってみると、昔の方が楽しかったと言わざるを得ません。おそらく、子供時代や十代の頃にこの博物館に魅了されていたからでしょう。それでも、この博物館は街の海事史を垣間見ることができる興味深い場所です。 すべてが古代に遡るわけではないものの、ツアーは魅力的です。当然のことながら、展示資料のほとんどが帝国時代からのものなので、重点的に展示されています。 しかし、私が気になったのは、いくつもの仕切り壁です。また、大型エンジンが独立型ではなく、小さな建物の中に収まっているのも特に残念です。違和感があり、展示のインパクトをいくらか損なっています。全体的に見て、デザインはもっと工夫できたはずですし、開放的なホールの雰囲気をもっと残すことができたはずです。なぜそれを放棄したのか、私には理解できません。 これらの点はありますが、全体的には訪れる価値がありました。そして、おそらく外にある​​橋もいつか再開通するでしょう。そうなれば嬉しいおまけです。 （原文） Das Schifffahrtsmuseum ist auf jeden Fall einen Besuch wert. Ich war lange nicht mehr dort, muss im Rückblick aber sagen, dass es mir früher irgendwie besser gefallen hat – vielleicht weil mich das Museum als Kind und Jugendlicher einfach mehr fasziniert hat. Dennoch bietet es nach wie vor einen interessanten Einblick in die maritime Stadtgeschichte. Der Rundgang ist spannend, auch wenn nicht alles aus sehr alter Zeit stammt. Der Schwerpunkt liegt verständlicherweise stark auf der Kaiserzeit, vermutlich weil hierfür das meiste Material vorhanden ist. Was mich allerdings gestört hat, sind die vielen eingezogenen Zwischenwände. Besonders schade finde ich auch, dass der große Motor nicht mehr frei steht, sondern nun in einem Häuschen untergebracht ist – das wirkt einfach nicht so stimmig und nimmt dem Exponat etwas von seiner Wirkung. Insgesamt hätte man die Gestaltung meiner Meinung nach anders lösen und/oder die offene Hallenatmosphäre mehr beibehalten können. Warum man sich davon verabschiedet hat, erschließt sich mir nicht ganz. Trotz dieser Punkte war der Besuch insgesamt lohnenswert. Und vielleicht wird ja irgendwann auch die Brücke draußen wieder geöffnet – das wäre ein schönes Extra.

（Google による翻訳）現在開催中のイタリア現代美術展を訪れた。彼女は以前にも「不協和音」展を訪れたことがあります。全体として、私はこのギャラリーの現代美術の表現が好きです。前回の展示で光の悪さや作品の位置などの修正点を自分用に記しました。スタッフはフレンドリーで、英語が上手で、外国人にもオープンです。英語の小冊子をご提供いただき、誠にありがとうございます。 皆さんもぜひこのギャラリーを訪れてみることをお勧めします！ 従業員の皆様、お疲れ様でした💗 （原文） Відвідала актуальну виставку італійського сучасного мистецтва. Також раніше відвідала виставку "Dissonance". Загалом, мені подобається ця галерея репрезентацію сучасного мистецтва. Відмітила для себе виправлення деяких моментів з минулої виставки, таких як невдале світло і розташування робіт. Персонал привітний, добре розмовляє англійською мовою і відкритий до іноземців. Окремо подякую за надання буклетів англійською мовою. Раджу усім відвідати цю галерею! Дуже дякую співробітникам за роботу 💗

（Google による翻訳）「不協和音」展に行ってきました。作品は、通路の向かい合った、あまりにもランダムで認識するには不便な場所に掛けられています。ホールの床は汚れており、照明も暗かった。入場無料、ギャラリー内に美術図書室、トイレあり。 （原文） Были на выставке "Dissonance". Работы развешены местами слишком рандомно и неудобно для восприятия, в проходе одна напротив другой. Пол в зале был грязный, освещение неудачное. Вход бесплатный, есть художественная библиотека в галерее, туалет.

（Google による翻訳）小さいけど素敵です。興味深い展示とグルメがすぐそこにあります。 （原文） Klein aber fein. Intetessante Ausstellung und Gastronomie direkt dabei.

（Google による翻訳）そう、ここには芸術があるのです。完全無料でご覧いただけます。一番面白かったのはポップコーンマシンです。どこからともなくポップコーンのいい香りが漂ってきます。いつもそうなるかどうかは言えません。今日初めて訪問しました。 （原文） Ja, hier gibt's Kunst. Völlig kostenlos zu betrachten. Das lustigste war die Popcorn Maschine. Es duftet überall so schön nach Popcorn. Kann nicht sagen, ob das immer so ist. Habe es zum heute ersten Mal besucht.

（Google による翻訳）私は詩のスラムパフォーマンスに参加していました。彼女はとても面白くて、本当に興奮しました。 （原文） Ich war bei einer Poetry-Slam Vorstellung. Sie war sehr interessant und hat mich wirklich begeistert.

（Google による翻訳）よく紹介されたアートワーク。州のショーでは無料。 Stattcafeも建物内にあります。アートとともに過ごしたい雨の日のヒント。 （原文） Gut präsentierte Kunstwerke. Kostenfrei bei der Landesschau. Im Gebäude befindet sich auch das Stattcafe. Tipp für Regentage, die man mit Kunst verbringen möchte.

（Google による翻訳）いつも素晴らしい展示会（しかも無料！） （原文） Immer wieder tolle Ausstellungen (und kostenlos!)

（Google による翻訳）小さいけど素敵👍🏻 アザラシ用の屋外水槽と屋内の水族館は、魅力的な創造物についての素晴らしい洞察を提供します 🤗👍🏻 入場料 1 人あたり 3 ユーロ 無料駐車場あり（約500m先） （原文） Klein aber fein 👍🏻 Außenbecken für Robben wie Aquarien innen bieten einen klasse Einblick in die faszinierende Schöpfung 🤗👍🏻 Eintritt 3 Eur pro Person Parken kostenfrei möglich (ca. 500m entfernt)

（Google による翻訳）研究センターが運営する素敵な小さな水族館。入場料は3.00ユーロとリーズナブルです。残念ながら、金曜日に行ったのでアザラシは見られませんでした。短期旅行に最適です。 （原文） Nettes, kleines Aquarium welches vom Forschungszentrum betrieben wird. Die 3,00 Euro Eintritt sind angemessen. Leider haben wir die Robben nicht gesehen, da wir an einem Freitag da waren. Ideal für einen kleinen Kurzausflug.

（Google による翻訳）最後の信号でロータリーまで直進する必要があります。目的地までは約 700 メートルです。ロータリーで最初の出口を出て、ナビゲーションを右に進みます。 （原文） Выгрузили быстро.заезд на последнем светофоре надо ехать прямо до кольца.это где-то 700м.до пункта назначения ,на кольце на первый сьезд.а навигация ведёт на светофоре направо.

（Google による翻訳）素晴らしい敷地、近代化されたばかり。 （原文） Tolles Gelände, wir gerade modernisiert.

（Google による翻訳）超美しい！常に子供たちにとってのハイライトです。最初にアザラシ、次に水族館に入り、美しい海の生き物たちを観察しましょう。 （原文） Super schön! Für die Kinder immer wieder ein Highlight. Zuerst die Robben und dann ins Aquarium und die wunderschönen Meerestiere beobachten.

（Google による翻訳）コンテナをそこに捨てました。すべてが非常に迅速でしたが、チェックインには問題がありました。ナビゲーションの指示に従ってではなく、リングを通過する必要があります。 （原文） Сбрасывал контейнер там, все очень быстро, но заезд проблемный. Нужно ехать через кольцо, а не как ведёт навигация.

（Google による翻訳）素敵な施設、安い入場料、海の生き物の説明、少し時代遅れ （原文） Schöne Anlage, zu günstigem Einlass, Beschreibung der Meerestiere, etwas in die Jahre gekommen

クロスロード作戦後に返還された巡洋艦プリンツ・オイゲンのスクリューと、展望モニュメント、大量の軍旗や軍事遺産、地下には各国の追悼碑があります。またメモリアルセンターとして資料館も併設されています。外には、中に入って見学可能なUボートもあります。

旧ドイツ軍港としての歴史が学べる 主に戦艦やUボートの資料があるがそれはドイツだけでにとどまらない 展望台としてリゾート地の景観を見渡す事に価値もある 日本からの記念碑がある事が感慨深い

ラーボエ記念碑１９３６

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 本当に感動的な場所です。記念碑とその周囲の雰囲気は、深く心に響きました。私が訪れた際は、すべてがとても手入れが行き届いていて清潔でした。説明パネルを通して、歴史について多くのことを学ぶことができました。この場所の静寂と精神的な影響力は、はっきりと感じられました。海事史に興味のある方なら、絶対に訪れるべき場所です。写真や動画もぜひ投稿してください。視覚的にも素晴らしい場所です！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein wirklich beeindruckender Ort. Das Denkmal und die Atmosphäre rundherum berühren einen tief. Als ich es besucht habe, war alles sehr gepflegt und sauber. Durch die informativen Tafeln konnte ich viel über die Geschichte lernen. Die Stille und die spirituelle Wirkung des Ortes sind deutlich spürbar. Für alle, die sich für die Seefahrt interessieren, ist dies ein absolutes Muss. Vergesst nicht, Fotos und Videos hinzuzufügen – dieser Ort ist auch visuell sehr eindrucksvoll!

（Google による翻訳）高さ72メートルの塔と潜水艦は、戦争の狂気を鮮やかに思い起こさせる存在です。だからこそ、過去を教育し、紹介する意義は大きく、どちらもまさにこの目的にふさわしいと言えるでしょう。潜水艦は船乗りたちの過酷な現実を描き出し、塔は展示物と圧倒的な高さで、数え切れないほどの死の悲惨な結末を物語っています。塔の頂上までは341段の階段を登ったり降りたりできます。あるいは、エレベーターで頂上近くまで行くこともできます。最後の階段からは、素晴らしいパノラマビューが広がります。私たちが訪れた時は天候が悪かったのですが、それでもかなり多くのものを見ることができました。 歴史に興味のある人なら、ぜひ訪れる価値のある場所です。 （原文） Der 72 Meter hohe Turm und das U-Boot sind ein Mahnmal an den Irrsinn eines jedes Krieges. Umso mehr sollte über die Vergangenheit aufgeklärt und gezeigt werden. Beide Objekte sind dazu bestens geeignet. Das U-Boot zeigt die enge Realität eines Matrosen, der Turm mit seiner Ausstellung und der Höhe das grausame Ergebnis vieler Toten. Zur Spitze des Turmes kann man die 341 Stufen hoch und runter laufen oder alternativ den Fahrstuhl bis fast ganz oben benutzen. Die letzten Stufen zur Spitze belohnen einem mit einem tollen rundum Blick. Bei uns war es "Schietwetter", aber trotzdem haben wir natürlich etwas gesehen. Insgesamt immer ein Besuch wert, der geschichtlich interessiert ist.

（Google による翻訳）とても興味深く、インパクトのある体験でした。私はどちらかというと芸術的な人間ですが、これは絶対に見逃せません。特に船の模型、景色、そして潜水艦を見るだけでも、入場料の価値は十分にあります！潜水艦の中を歩き、その歴史的・技術的な詳細をすべて知ることができるのは、本当にユニークな体験です。ぜひ訪れることをお勧めします。 （原文） Super interesting and impactful experience. I am more of an artsy person, but i would not miss this. Definitely worth the entrance fee especially to see all the ship models, the view and the submarine! It is such a unique experience to walk inside a submarine and get to know all the historical and technical details about it. I absolutely recommend to visit.

（Google による翻訳）確かに印象的な施設です。展示も興味深いです。45年前、子供の頃に訪れて感動しました。今でも印象的な建物です。しかし、今の知識では、過去に対する批判的な考察が少し欠けているように感じます。 （原文） Sicherlich eine beeindruckende Anlage. Interessante Ausstellungsstücke. Bin vor 45 Jahren als Kind dort gewesen und war beeindruckt. Heute, nach wie vor, ein beeindruckendes Bauwerk. Mit heutigem Wissen fehlt mir allerdings ein wenig die kritische Auseinandersetzung mit der Vergangenheit.

（Google による翻訳）非常にうまく運営されている博物館。現代、現代、古代の芸術と、訪問者がアーティストとして自分自身を試すことができる部屋との美しい相互作用。とてもフレンドリーなスタッフ。価値のある訪問です。 （原文） Sehr schön geführtes Museum. Ein schönes Zusammenspiel von moderner, zeitgenössischer und antiker Kunst mit Räumen in denen sich die Besucher selbst als Künstler ausprobieren können. Sehr freundliches Personal. Ein lohnender Besuch.

（Google による翻訳）クラシックとモダンが融合した素敵なギャラリー。キールには、それほど大きな都市ではないものの、非常に充実した優れた美術館があります。子どもたちも飽きませんよ！推薦する！ （原文） Nice gallery with classic and modern. Kiel has very rich and good art museum for not so big city. Children will not be bored! Recommend!

（Google による翻訳）このギャラリーには本当に満足しています!彫刻は印象的でしたが、最も珍しいものや独創的なものではありませんでした。しかし、それでも見た目は良かったと言わざるを得ません。 絵が予想外にとても素敵でした！特に女性が描いた絵のあるホールが気に入りました:) これらの展覧会（彫刻と美術）は両方とも訪れる価値があります。 （原文） Absolutely delighted by this gallery! Sculptures were impressive, tho not the most rare and original. But it still looked good, i must say. Paintings were unexpectedly very lovely! Especially i liked the hall with pictures, which were drawn by women :) Both these exhibitions (sculpture and fine art) are worth visiting!

（Google による翻訳）今日はレイチェル・マクリーン展に行ってきました。アーティストはとても特別です。 残念ながら、入り口（レジ）にいる若い男性は退屈そうでした。 絵画集はとても面白かったです。 （原文） Wir haben heute die Rachel Maclean Ausstellung besucht . Die Künstlerin ist sehr speziel . Der junge Mann am Eingang (Kasse ) machte leider einen gelangweilten Eindruck . Die Gemäldesammlung war sehr interessant.

（Google による翻訳）ドイツの地方都市にありそうな美術館。増築された古い建物。少しのロマン主義、エミール・ノルデに焦点を当てた表現主義の少し、ドイツ戦後美術の最初の守護者の個々の作品。石膏キャストによる大型のアンティーク彫刻の数々。もちろん、特別展も開催されます。入ってもいいですか？ （原文） Ein Kunstmuseum wie es für eine deutsche Provinzstadt geradezu typisch ist. Ein Altbau mit Anbau. Ein bisschen Romantik, etwas Expressionismus mit einem Emil-Nolde-Schwerpunkt, Einzelwerke der ersten Garde der deutschen Nachkriegskunst. Eine Vielzahl antiker Großplastiken als Gipsabguss. Dazu natürlich die Wechselausstellungen. Kann man reingehen.

（Google による翻訳）この美術館（美術部）は素晴らしいです。現在の展示は素晴らしいです。この美術協会は、大きな美術館から隠れる必要はありません。ワクワクしてます！ぜひ一度訪れてみることをお勧めします。 （原文） Diese Kunsthalle (Kunstverein) ist toll. Die aktuelle Ausstellung ist Super. Dieser Kunstverein braucht sich vor keinem großen Museum zu verstecken. Ich bin begeistert! Ein Besuch ist absolut zu empfehlen.

（Google による翻訳）素晴らしい美術館、信じられないほどフレンドリーなスタッフ、そして素晴らしい常設展。とてもおすすめです。港、キールフィヨルド、遊歩道もすぐ近くです。美味しいフィッシュサンドイッチと絶品アイスクリームも楽しめます。 （原文） Super Museum, tolles freundliches Personal und sehr gute Dauerausstellung. Absolut empfehlenswerte Kunsthalle. Hafen, Kieler Förde und Promenade ganz in der Nähe. Dort gibt es leckere Fischbrötchen und tolles Eis.

（Google による翻訳）第一印象は、駐車場。幸いなことに私はバスで来ませんでした。 最大高さは1.70mです。イベント期間中は 3 ユーロと格安です。 クロークは1.5ユーロと非常に安いです。ドリンクなどは通常価格です。 ホール内の音響は良かったです。 残念ながら、すべてが、まったくすべてが（トイレも含めて）非常に古くなってきています。 （原文） Erster Eindruck, das Parkhaus. Ein Glück bin ich nicht mit meinem Bus gekommen. Max Höhe ist 1,70m. Dafür günstig, 3€ für die Dauer der Veranstaltung. Garderobe ist mit 1,50 € sehr günstig. Getränke und Co haben normale Preise.Akkustik war in der Halle gut. Leider ist alles, aber auch wirklich alles ( selbst die Toiletten ) reichlich in die Jahre gekommen.

（Google による翻訳）音響も良く、ステージの眺めも良かったです。 市内中心部のしっかりとした良いロケーションにあり、地下駐車場に駐車場があります。公共交通機関でアクセス可能。 （原文） Gute Akustik und Sicht auf die Bühne. Gediegenen und gute Lage in der Innenstadt und mit Parkmöglichkeiten in der Tiefgarage. Mit ÖPNV zu erreichen.

（Google による翻訳）わかった （原文） Ok

（Google による翻訳）とても魅力的でクオリティが高いです！ おいしい食べ物を求めて、いつでも訪れる価値があります。 お祝いなどに美しい部屋を予約することもできます。 コンサートも多くの方にオススメです。 よろしくお願いします！！ （原文） Ist sehr einladend und qualitativ hochwertig! Immer einen Besuch Wert für gutes Essen. Zudem kann man für z.B. für Feiern schöne Räumlichkeiten buchen. Die Konzerte sind auch für den Geschmack vieler Menschen zu empfehlen. Mit freundlichen Grüßen!!

（Google による翻訳）アルバート・ハモンドのコンサートのためにそこにいました。ややくたびれた座席のある素晴らしい古いホール。音は最高でした...大きすぎず...小さすぎません。 カウンターや入り口のスタッフはとてもフレンドリーでした。 地下駐車場には無料のスペースがたくさんありました。ここの駐車料金はイベント期間中は 3 ユーロでかなり安かったです。 結論……またよろしくお願いします。 （原文） Waren zum Albert Hammond Konzert dort. Ein wunderbarer alter Saal mit etwas runtergewohnten Sitzen. Der Ton war erstklassig...nicht zu laut...nicht zu leise. Das Personal am Tresen und am Einlass war sehr freundlich. In der Tiefgarage gab es reichlich freie Plätze....hier war das Parken für die Zeit der Veranstaltung mit 3 Euro recht preiswert. Fazit......gerne mal wieder.

（Google による翻訳）私はそこでクラシックコンサートに参加しましたが、音響を賞賛することしかできません。視界も良く、足元にも十分なスペースがありました。スタッフはとてもフレンドリーで、休憩中の飲み物は冷たくて美味しくて安いです（少量の水は2ユーロ）。ポジティブに表現するなら、インテリアデザインや建築は60年代のレトロな魅力を持っています。本当に面倒なのは、玄関と階段エリアのカーペットです。これは交換する必要があります。早ければ早いほど良いです。 （原文） Ich besuchte dort ein klassisches Konzert und kann die Akustik nur loben. Wir hatten gute Sicht und auch ausreichend Beinfreiheit. Das Personal ist ausnehmend freundlich und die Getränke während der Pause schön kalt und preiswert (kleines Wasser 2€). Will man es positiv ausdrücken, haben Inneneinrichtung und Architektur den Retrocharme der 60er Jahre. Das Einzige, was wirklich stört, ist der Teppich in Foyer und Treppenbereich, der gehört ausgewechselt, je schneller je besser.

（Google による翻訳）ホールの音響は素晴らしかったですが、それ以外は本当に最悪でした。 駐車場が狭すぎて、他の駐車場はほとんどなく、クロークが必要で、2つのカウンターのうち1つしか開いておらず、最後に飲み物を手に入れても、それを持ち込むことはできません。 全体として、本当に疲れた夜で、残念です。 （原文） Akustik im Saal großartig, alles andere eine absolut Katastrophe. Parkhaus viel zu klein, kaum andere Möglichkeiten zu parken, Garderobenpflicht, nur eine von zwei Tresen geöffnet und wenn man endlich dein Getränk hat darf man es nicht mit rein nehmen. Alles im allem ein wirklich anstrengender Abend, schade.

（Google による翻訳）ここで電気工学の学士号を取得し、とても満足しています。教授陣は、私が困った時にはいつも親切で、気軽に相談できました。多くの教授は私の様子を個人的に気にかけ、うまくいかない時には親身になって話を聞いてくれました。試験事務局のスタッフ数が足りなかったため、緊張することもありましたが、それ以外は、とても丁寧にサポートしていただき、キャンパスへの通学も楽しかったです。 （原文） Ich habe hier meinen Bachelor in Elektrotechnik gemacht und bin sehr zufrieden. Die Professor*innen waren ausnahmslos immer hilfsbereit und ansprechbar bei Problemen. Viele waren auch auf persönlicher Ebene interessiert daran, wie es einem ergeht und hatten ein offenes Ohr, falls es mal nicht so gut lief. Die Situation mit dem Prüfungsamt war schon manchmal angespannt, weil einfach nicht genügend Personal vor Ort war. Ansonsten habe ich mich aber sehr gut aufgehoben gefühlt und bin gerne zum Campus gefahren.

（Google による翻訳）私はキール応用科学大学が良い大学だとは思いません。行政と試験事務局はしばしば混乱しているように見えます。キール応用科学大学は、問題を解決して改善する代わりに、残念なことに、学生にとって状況はますます悪化していると判断しました。新しい試験の登録では、日付さえ固定されないまま、かなり前に拘束的に試験に登録する必要があるため、場合によっては、同じ日にまたは同時に 2 つのモジュール試験を受けることになり、計画を立てる能力全体が奪われ、一度に数週間の空き時間を確保しなければなりません。試験日は必ずしも拘束力があるわけではなく、数日前に延期される可能性があるため、基本的には何も当てにできません。新しい試験規則以前に問題となっていた状況は、実にたくさん説明できましたが、残念ながら評価機能が十分ではありません。 （原文） Die FH-Kiel empfinde ich als keine gute Hochschule, die Verwaltung und das Prüfungsamt wirken oft unorganisiert. Die FH-Kiel entscheidet sich dazu anstatt Probleme zu lösen und sich zu verbessern für die Studierenden leider immer schlechter zu werden, mit der neuen Prüfungsanmeldung muss sich weit im Voraus VERBINDLICH zu Klausuren angemeldet werden ohne das die Termine dafür überhaupt feststehen, so kann es auch mal sein das man 2 Modulprüfungen am selben Tag oder sogar zur selben Zeit hat, die komplette Planbarkeit wurde einem genommen und so muss man sich mehrere Wochen am Stück freihalten da innerhalb des Zeitraums eine Klausur stattfinden KÖNNTE, leider sind auch die Klausurentermine nicht immer Verbindlich und können wenige Tage vorher verschoben werden weshalb man sich im Grunde auf nichts verlassen kann. Ich könnte wirklich viele Situationen schildern die vor der neuen Prüfungsordnung problematisch waren aber dafür reicht die Bewertungsfunktion leider nicht aus.

（Google による翻訳）博物館、芸術と文化の島ディートリヒスドルフ枚どこにでも何か発見があります！彫刻やインスタレーション、その他の芸術作品であっても。メディア ドームもぜひ訪れてみる価値のある美術館がたくさんあります。素晴らしい！私は戻ってきます！ （原文） Museums-, Kunst- und Kulturinsel Dietrichsdorf: wirklich klasse! Überall gibt es etwas zu entdecken! Seien es Skulpturen/ Installationen und andere Kunstwerke. Ausserdem warten viele Museen auf Eure Besuche, der Mediendom ist allemal einen Besuch wert. Großartig! Ich komme wieder!

（Google による翻訳）キール応用科学大学は、長年にわたり形成の中心地でした。この大学で学ぶことは、専門的なスキルを身につけるだけでなく、前向きで意欲的な学習環境を作り出すことにもつながりました。 指導内容は体系化されて分かりやすく伝えられました。特に注目に値するのは、高い専門的能力と高い評価をもって生徒の個別のニーズに応え、ユーモアを交えて知識を教えてくれた教師たちの献身的な取り組みです。 キール応用科学大学のもう一つの大きな特徴は、試験評価の公平性でした。試験は透明性がありわかりやすいように設計されており、客観的で公正なパフォーマンス評価が保証されます。試験の結果が自分の期待に沿わなかった場合でも、感謝の気持ちと認められた気持ちは常に残りました。 キール応用科学大学は、優れた教育と実践重視のトレーニングを通じて、私が職業生活に向けて最善の方法で準備できるようにしてくれました。私が受けた教育と、献身的な教師たちから受けたサポートとインスピレーションに感謝しています。この大学は私の学業に永続的な影響を与え、私の職業上の将来のための貴重な基盤を築きました。すべてに感謝します。 （原文） Die Fachhochschule Kiel war über viele Jahre hinweg ein prägender Mittelpunkt. Das Studium an dieser Hochschule hat nicht nur fachliche Kompetenz vermittelt, sondern auch eine positive und motivierende Lernatmosphäre geschaffen. Die Lehrinhalte wurden strukturiert und verständlich vermittelt. Hervorzuheben ist insbesondere das Engagement der Lehrkräfte, die mit hoher Fachkompetenz und großer Wertschätzung auf die individuellen Bedürfnisse der Studierenden eingingen und Wissen humorvoll vermittelt haben . Ein weiteres zentrales Merkmal der Fachhochschule Kiel war die Fairness in der Prüfungsbewertung. Die Prüfungen waren transparent und nachvollziehbar gestaltet, wodurch eine objektive und gerechte Leistungsbeurteilung sichergestellt wurde. Auch in Fällen, in denen Prüfungsergebnisse nicht den eigenen Erwartungen entsprachen, blieb stets das Gefühl der Wertschätzung und Anerkennung bestehen. Die Fachhochschule Kiel hat mich durch exzellente Lehre und eine praxisorientierte Ausbildung bestmöglich auf das Berufsleben vorbereitet. Ich bin dankbar für die erlangte Bildung sowie für die Unterstützung und Inspiration, die ich durch die engagierten Lehrkräfte erfahren durfte. Diese Hochschule hat meine akademische Laufbahn nachhaltig geprägt und mir eine wertvolle Grundlage für meine berufliche Zukunft geschaffen.Vielen Dank für alles !

（Google による翻訳）試験事務局（IUE）は組織的に極めて信頼性が低い。受付時間は非常に限られており、週に数時間しか開室していないことも珍しくなく、それも病気などで頻繁にキャンセルされるため、数週間にわたって学生と直接面談することができません。これは、証明書の受け取りや出願期限の遵守など、緊急を要する学生にとって大きな問題となります。大学は、試験事務局が常にアクセス可能であり、問い合わせが迅速に処理されるようにする必要があります。 （原文） Das Prüfungsamt iue ist organisatorisch extrem unzuverlässig. Es gibt nur sehr eingeschränkte Öffnungszeiten – oft nur wenige Stunden pro Woche – und selbst diese fallen regelmäßig aus, aufgrund von Krankheit, sodass wochenlang keine persönliche Vorsprache möglich ist. Für Studierende mit dringenden Anliegen, wie Zeugnisabholung oder Bewerbungsfristen, führt dies zu enormen Problemen. Eine Hochschule sollte sicherstellen, dass das Prüfungsamt dauerhaft erreichbar ist und Anfragen zeitnah bearbeitet werden.

（Google による翻訳）非常に小さく、2 階建てでとても静かです。その人はとてもフレンドリーで親切です。隣の食堂は午前10時から午後2時まで営業しています。 （原文） Sehr klein und sehr ruhig auf zwei Etagen. Das Person ist sehr freundlich und hilfsbereit. Nebenan ist eine Mensa von 10-14 Uhr geöffnet.

（Google による翻訳）応用科学大学、あるいは応用科学大学に本当に必要なものは何でしょうか？ 献身、モチベーション、よく訓練された事務職員、そして何よりも優秀な教授陣／講師。そうそう、お金、お金、そしてもっとお金！ ここの講師陣は一流、いや優秀です！ 教授陣は、優秀な人もいれば、空想家、理論家ばかり！ 献身？確かにあります。十分に！ 管理体制は良好ですが、改善の余地はあります。官僚主義、例えば試験事務局も！ お金。あの荒れた西部劇で転がっている藁の塊をご存知ですか？ お金も同じです！ 総じて、構造の健全性は時としてこうだったりああだったりします！ 高層ビルを見てください！ あるいはクライミングウォールのある体育館… ああ、Audimaxはなし！ 🙄🤷🏻‍♂️ 総じて言えば、キール応用科学大学は単に立地が間違っています。明らかに西岸にこそふさわしい場所です。駐車スペースは少なく、大学らしさはほとんど感じられません。東岸の壁は造船所のような雰囲気です。それが本当に良いかどうかは、各自が判断するしかありません。バスは大学まで非常に時間がかかります。11番線は「ニンニク急行」（正直言って、夏はひどい臭いがします）とも呼ばれ、ゾフィーエンブラット駅から25分ほどかかります。 ビジネス学部は標準的な専門分野に重点を置いており、海運業が盛んな近くの東岸港は全く関係ありません。マーケティング、税務など、ありきたりな分野は教えられますが、常に変化を必要とする現代的で柔軟なビジネストピックは避けられています。特に2020年は、病院経営やヘルスケア経営の分野においても、専門分野の重要性を改めて示しました（大学はかつて専門分野を提供していましたが、「前期」の部分に重点が置かれています）。 技術学部と社会科学部はより良い位置づけです。オンラインの経営管理コースも標準的な内容ですが、講師陣（リポルト氏など）は優秀です。 海外留学の機会も豊富です。しかし、一流大学とのコネクションはなかなか見つかりません。ドイツの学生、特に応用科学系の大学出身の学生は、数学のスキルが低いため、そもそも入学を諦めざるを得ません。ビジネス系の学生であれば、イギリス、スイス、フランス、アメリカへの1～2学期の留学は可能でしょう。特に目標を達成したい学生にとっては！もちろん、家族がおらず、まだ若い場合に限ります。そうでなければ、キール＝ヴェストでの生活になります。CAUの方がお勧めです。特に資金が投入されているからです。大学らしい雰囲気もありますよ！ だから、こんな話ばかりでつまらないと思っている人は、ソクラテス広場に行って自分の目で確かめてみてください。高層ビルの中で笛のような音がしても驚かないでください。きつい窓やドアは、弱虫や初心者向けです ;)！勉強を楽しんでください！ （原文） Was braucht eine FH oder HAW denn wirklich? Engagement, Motivation, gut ausgebildet es Verwaltungspersonal und vorallem exzellente Profs./Dozenten.Achja und Geld, Geld und nochmals Geld! Hier sind die Dozenten spitze oder exzellent!Die Proffs. einige exzellent, andere sind Tagträumer wieder andere blanke Theoretiker!Engagement?Ist vorhanden, sogar jede Menge!Verwaltung ist gut, könnte immer besser sein.Bürokratie, siehe Prüfungsämter, auch dabei!Geld, kennt ihr diesen Strohballen, der in jedem schlechten Western durch die Gegend rollt?So sieht es beim Geld auch aus!Alles in allem ist auch die bauliche Substanz mal so und mal so!Siehe Hochhaus!Oder die Sporthalle mit Kletterwand...ach ne Audimax!🙄🤷🏻‍♂️ Alles in Allem hat die FH-Kiel einfach den falschen Standort.Sie gehört eindeutig an's Westufer. Wenig Parkplätze, kaum Uni-feeling.Ostufergemäuer mit Werftfeeling.Ob das so geil ist, muss jeder für sich selbst entscheiden.Busse brauchen ewig raus zur FH.Linie 11, auch Knoblauchexpress genannt(ehrlich, ist im Sommer die Hölle der Gestank), fährt gute 25 min. vom Sophienblatt. Der Fachbereich Wirtschaft versteift sich auf Standart-Spezialisierungen, wärend der nahegelegene Ostuferhafen mit seiner Seeverkehrswirtschaft überhaupt keine Rolle spielt.Marketing, Steuern, der gesamte Standartsumpf wird gelehrt, aber moderne und flexible Wirtschaftsthemen, die auch regelmäßige Anpassungen brauchen, werden umgangen.Gerade das Jahr 2020 hat gezeigt, wie wichtig Spezialisierungen auch auf dem Fachgebiet Krankenhaus- und Gesundheitsmanagement sind.(Hat die FH früher auch mal angeboten, die Betonung liegt auf früher). Die technischen und sozialen Fachbereiche, sind da besser aufgestellt.Onlineangebot BWL auch eher standart, aber die Dozentinnen (Lipolt etc.) sind hervorragend. Auslandsangebote sind reichlich vorhanden.Eliteuniverbindungen sucht man aber vergebens.Deutsche Studenten, insbesondere FH-Studenten, fallen aufgrund ihrer schlechten Mathekentnisse da sowieso raus.Für BWL sollten 1-2 Auslandssemester in GB/Schweiz/Frankreich oder USA möglich sein.Insbesondere wer hoch hinaus will!!Natürlich nur, wenn man keine Familie hat und noch jung ist.Ansonsten findet das Leben in Kiel-West statt. CAU ist eher zu empfehlen, insbesondere bei der Kohle die da gerade reingeballert wird.Fühlt sich auch mehr nach Uni an! So wer jetzt glaubt, dass sei alles Schwachsinn, soll zum Sokratesplatz fahren und sich selbst ein Bild machen.Und nicht wundern wenns pfeift im Hochhaus.Dichte Fenster und Türen sind was für Warmduscher und Anfänger;)!Viel Spaß beim studieren!

（Google による翻訳）ここで何か良いことが起こっています。 しかし、それは万人向けではないように感じます。 （原文） Hier entwickelt sich ordentlich was gutes. Gefühlt aber eher nicht für jeden.

（Google による翻訳）キールの大学地区。 セミナーのためにここに来ました。ランチは値段に見合うものではありませんでした。 （原文） Das uni Viertel der Stadt Kiel. War hier für ein Seminar. Das Mittag essen war den Preis nicht wert.

（Google による翻訳）ここで良いカンファレンスがありました。コーヒー休憩や昼食休憩中にもう少し座席があれば良いと思います。ビーマーのある会議室の光の状況は、太陽光と競合すると最適とは言えません。朝食を逃した人のために、中に小さなコーヒー/ランチの場所があります。清潔で爽やかな空間。 （原文） Had a good conference here. Some more seating possibilities during coffe and lunch breaks would be nice. The light situation in the conference room with the beamer is suboptimal when competing with sunlight. There is a little coffee/lunch place inside for those who missed out on breakfast. Clean and fresh space.

（Google による翻訳）会議に最適な場所です。準備中のフレンドリーで有能なサポート。あらゆるニーズに対応するさまざまな部屋。ケータリング可能、カフェ併設。 通常、駐車スペースは近くにあります。 場合によっては、外部サービス プロバイダーからのさらなるサポートが必要になる場合もありますので、必ず事前に会議テクノロジーを試してください。しかし、それもすぐに機能します。 （原文） Guter Ort für Tagungen. Freundliche und kompetente Unterstützung bei der Vorbereitung. Verschiedene Räume für jeden Bedarf. Catering möglich, Café im Haus. Parkplätze lassen sich meist in der Nähe finden. Tagungstechnik unbedingt mit genug Vorlauf ausprobieren, manchmal braucht man nochmal Unterstützung vom externen Dienstleister. Das klappt aber auch fix.

（Google による翻訳）とても素敵な建物 （原文） sehr schönes Gebäude

（Google による翻訳）私はネットワーキングミーティングで何度かここに来ました。センターがあるのは良いことだ。優れた技術設備が整っており、駐車場も完備されています。 （原文） Ich war schon öfter bei Vernetzungstreffen hier. Gut, dass wir das Zentrum haben. Bestens technisch ausgestattet und jetzt auch mit einem Parkhaus.

（Google による翻訳）科学センターでは、SCCS 2017 などのトップクラスのイベントやカンファレンスを開催する機会が提供されます。ライツィヒ女史は、これを実行するのに最適な連絡担当者です。 （原文） Das Wissenschaftszentrum bietet die Möglichkeit hochkarätige Veranstaltungen und Konferenzen wie die SCCS 2017 zu realisieren. Frau Reitzig ist die perfekte Ansprechpartnerin um dies umzusetzen.

（Google による翻訳）私たちは年次展示会「2023 Insight/Outlook」を訪問しました。さまざまな研究テーマに関する非常に創造的な作品でした...私たちの個人的な興味のため、映画、写真、デザインが特に素晴らしいことがわかりました。そして、さまざまなフォントとそれらを芸術的に扱う方法についてのプレゼンテーション。素晴らしい。また、さまざまな履歴書に基づいた、将来の人生の 6 つの架空のバリエーションに関する展示もあります。素晴らしい。そして、これらはすぐに私たちに議論と対話を引き起こしました。そうあるべきです。美術学校の中庭では飲食もでき、生演奏もありました。クリエイティブな人々が集まるとても素敵な雰囲気。ニース。ありがとう、また喜んで戻ってきます。学生の皆さん、頑張ってください。 （原文） Haben die Jahresausstellung 2023 Einblick/Ausblick besucht Höchst kreative Arbeiten zu den verschiedenen Studienthemen...Film, Fotografie, Design fanden wir aufgrund unserer persönlichen Interessen besonders toll. Und die Präsentationen zu verschiedensten Schrifttypen und wie man damit künstlerisch arbeiten kann. Super. Auch die Ausstellung zu sechs fiktiven Lebensvarianten in der Zukunft auf Basis unterschiedlicher Lebensläufe. Großartig. Und diese haben bei uns sofort die Auseinandersetzung im Gespräch, Dialog bewirkt. So soll es sein. Im Innenhof der Kunsthochschule konnte man auch Essen und Trinken und Live-Musik gab es auch. Sehr nettes Ambiente mit kreativen Menschen. Schön. Danke und gerne kommen wir wieder. Alles Gute an die Studierenden.

（Google による翻訳）また、ポートフォリオのコンサルティング中に、ポートフォリオのコンサルティングを主導した教授から非常に暴露されたこともあり、非常に残念に思っています。 その日以来、私は筆やペンなどを持つのが困難になりました。私自身も通っている大学ですが、プロ意識だけを誇る大学にそんなレベルがあるわけがありません。この美術学校での経験は私に精神的なダメージを与えました、そして私はただとても低いレベルに深く失望しています、それはただ悲しいです。できれば、ここでは星をゼロのままにしたいと思います。 （原文） Ich bin ebenfalls maßlos enttäuscht, während einer Mappenberatung wurde ich Maßlos bloßgestellt vom dem Professoren, der die Mappenberatung leitete. Seid diesem Tag habe ich Probleme überhaupt einen Pinsel/ Stift oder irgendetwas in jener Art in die Hand zu nehmen. Es kann doch nicht sein, dass eine Kunstschule so ein Niveau hat, ich besuche selber eine Universität und diese protzt nur vor Professionalität. Die Erfahrung an dieser Kunstschule ließ mich mit psychischen Schäden zurück und ich bin einfach zutiefst enttäuscht bei so einem niederen Niveau, es ist einfach traurig. Wenn ich könnte hätte ich hier null Sterne hinterlassen.

（Google による翻訳）私は学生説明会のためにムテシウスを訪れましたが、大学の水準には非常に失望したと言わざるを得ません。示されたプロジェクトは不注意に提示され、その範囲は大学としては不適切でした。学生と職員の証言によると、学生たちは学期中に 1 つのプロジェクトに取り組んだだけだったようで、ポスターや資料集、その他の形式の資料はなく、学期末に中途半端なモデルとして提示されます。プレゼンテーション。一般的な仕事量は他の大学の学期の4分の1に過ぎないようです。ムテシウスとの大きな違いを理解するために、受験生の皆さんには必ず他校の学期展示を見ていただくことをお勧めします。私は6時間かけて移動し、修士号を取得するためにムテシウスを真剣に検討しましたが、説明会でそこで起こった出来事は厳粛なものでした。 （原文） Ich habe die Muthesius zum Studieninformationstag besucht und muss sagen, ich war maßlos enttäuscht vom Niveau der Hochschule. Die gezeigten Projekte waren lieblos präsentiert und in ihrem Umfang einer Hochschule unangemessen. Nach den Aussagen der Studierenden und Mitarbeiter scheint es, als hätten die Studenten im Semester nur 1 Projekt bearbeitet, welches zum Semesterende als halbfertiges Modell präsentiert wird, ohne Plakate oder Dokumentationsbücher oder anderer Darstellungsformen. Der allgemeine Arbeitsaufwand scheint nur ein Viertel von dem zu betragen was andere Hochschulen im Semester leisten und ich empfehle allen Studieninteressierten, sich unbedingt die Semester-Ausstellungen anderer Schulen anzuschauen, um den gravierenden Unterschied zur Muthesius nachzuvollziehen. Ich bin 6 Stunden weit angereist und habe die Muthesius ernsthaft für mein Masterstudium in Betracht gezogen, doch was sich dort zum Informationstag geboten hat, war ernüchternd.

（Google による翻訳）Gallert さんは、このようなことを自分で決めて構いません。プライベート重視！私たちはこの環境独裁政治を望んでいません! （原文） Frau Gallert kann für sich privat gerne so etwas entscheiden. Betonung auf Privat! Diese Öko Diktatur wollen wir nicht!

（Google による翻訳）興味深い展示 （原文） Interessante Ausstellungen

（Google による翻訳）美術大学はキールのイメージを美しくする建物であり、学生はもちろん教員にとっても楽しい場所です （原文） Die Kunsthochule ist ein Gebäude das, das Bild von Kiel verschönert und natürlich für sie Studenten und Lehrkräfte ein angenehmer Ort ist

（Google による翻訳）非常に悪いです。 （原文） Sehr schlecht.

（Google による翻訳）なんと！Deutschland Ticketをお持ちなら、このFähreに乗船できます（追加料金なし！）。Laboeまで往復約3時間の乗船時間です（乗船中ずっと乗船する場合）。 船内には無料Wi-Fiと電源コンセントがあり、トイレも2つあります。午後と夕方の乗船時には、ビール、アイスクリーム、ポテトサラダ、フリカデレン（揚げ菓子）、ワイン、キャンディーバーなどを販売する小さなフードステーションもあります。屋外席（船の前部と後部）と屋内席（少し雨が降ったり寒い日に最適）があります。映画館のような座席とテーブル席もあります。Fähreは上層階と下層階の2つのフロアに分かれています。上層階からは素晴らしい景色を外から眺めることができ、下層階からは波が通り過ぎる様子を間近で見ることができます！どちらもそれぞれに魅力があります。 さて、ここで一つ注意しておきたいのは、屋外席へアクセスするための引き戸についてです。自動開閉で、ドアの右側（「tur offenen」と書かれた看板の横）にある長い灰色のボタンを押します。ドアにはハンドルが付いているので、ハンドルを使って開けると思いがちですが、実際にはそうはいきません。屈強な大男が無理やり開けようとしてドアを壊しかけたのを見たことがあります。ですから、絶対にそうしないでください。ドアの横にあるボタンを軽く押して10秒ほど待つと、それ以上力を入れなくてもドアが勝手に開きます。もしそうできたら、すごくスマートで上品に見えるでしょう…笑。（このドアの設計者は、ちょっと人をからかうためにそう作ったんじゃないかと時々思います xD） フェリーで往復する途中、船上から眺められるランドマークがいくつかあります。 一般的に、最も空いている時間は最初の便と最後の便です。犬は許可されていません。乗務員はフレンドリーで親切ですが、彼らは仕事中なので邪魔をしないように注意してください！xD 乗り心地はスムーズでリラックスでき、月間パスを購読してドイツの公共交通機関を支援している私にとって、これは素晴らしいご褒美です！ （原文） Guess what? If you have the Deutschland Ticket, you can ride this Fähre with it (no extra cost)! In total it's about a 3hour ride to Laboe and back (if you choose to stay aboard the whole time). There is free boat wifi and electrical outlets, and 2 bathroom stalls available. There is also a little food-station that operate in the afternoons and evening rides, where you can purchase bier, ice cream, potato salad and frikadellen, wine, candy bars, etc! There are outdoor seating areas (both in the front and the back of the boat), and also indoor seating areas (perfect for those slightly rainy or colder days). There are just seats (like in a movie-theater) and also seating with tables. The Fähre has 2 levels --upper and lower. The upper level offers great open-sky views (from the outside), but the lower level offers an up-close-and-personal view of the watery waves as it passes you by! Both are charming in their own ways. Ok, one really TRICKY THING that needs to be said here is about the sliding doors to access the outside seating. IT IS AUTOMATIC and WORK BY PUSHING A LONG GRAY BUTTON TO THE RIGHT OF THE DOOR (next to a sign that says 'tur offenen"). It's tricky because the door has a handle, and people assume that it means they should open the door via the handle. BUT IT WILL NOT OPEN THAT WAY. I have seen big strong men almost break the door trying to force it to open that way. So don't do that. Instead, just gently push the button next to the door, and wait like 10 seconds and the door opens on its own with no further effort. And you will look SO smart and classy if you can do it that way.... haha. (I sometimes think the designers of this door made it that way just to troll people a little bit xD.) There are a couple landmarks that you can view from the boat, during the ferry ride to/back. Generally speaking, the least busiest times are the first and last trips. Dogs seem to be allowed. The crew are friendly and helpful, but keep in mind that they are working so don't bother them! xD The ride is smooth and relaxing and it's a great reward for supporting the Deutschland public transportation system with a monthly pass subscription!

（Google による翻訳）素晴らしいフェリー ターミナル。ここからスカンジナビアへ向かう巨大なフェリーを見ることができます。 （原文） tolles Fähr-Terminal, man kann schön die riesigen Fähren anschauen die von hier nach Skandinavien fahren!

（Google による翻訳）常に旅行する価値があります ただし、荷物運搬業者によるオスロ カイへのアクセスは改善される必要があります。 駅からカラーラインまでスーツケースを持って歩くのは大変です。ネズミの足跡。エスカレーターやエレベーターはありません。ここにはアクセシビリティについての言及はありません...残念です （原文） Immer eine Reise wert Jedoch sollte der Zugang zum Oslo Kai für Kofferträger verbessert werden. Eine Zumutung vom Bahnhof zur Color Line mit dem Koffer zu Fuß. Eine Rattenstrecke. Keine Rolltreppen oder Aufzüge. Von Barrierefreiheit ist hier nicht zu merken.. schade

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。しかし、時には橋が折りたたまれて船が通過することもあります。これは特に注目すべきものです。ほとんどは夕方、小さなフィヨルドのフェリーや遊覧船が戻ってくる午後 6 時 15 分頃です。 （原文） Dieser Ort ist fantastisch. Manchmal ist die Brücke aber hochgeklappt, und Schiffe fahren hindurch. Das ist schon etwas besonders zum Beobachten. Meistens Abends, gegen 18:15 Uhr, wenn die kleinen Fördefähren und Ausflugsschiffe zurückkommen.

（Google による翻訳）素敵な市内中心部、特に夜 （原文） Ładne Centrum miasta , a szczególnie w nocy pieknie wyglada

（Google による翻訳）主要鉄道駅では、桟橋やその周辺はそれほど美しくありませんが、フェリーに乗れば、キールとその周辺地域の美しい部分を確実に見ることができます。 （原文） Am Hauptbahnhof ist die Anlegestelle mit dem Drumherum nicht so schön, aber wenn man mit der Fähre dann unterwegs ist, sieht man definitiv schöne Ecken von Kiel und der Umgebung.

（Google による翻訳）とても美しい場所です （原文） Дуже красиве місце

（Google による翻訳）私たちはここで結婚指輪を購入しましたが、アドバイスと仕事に感激しました。リングはまさに私たちの希望どおりに仕上がりました。 事前にここで婚約指輪を探していましたが、専門家のアドバイスのおかげで、探していたものが見つかりました。 ここで購入した 3 つのリングはどれも本当にゴージャスなので、あらゆる機会に適したジュエリーをここで探すことをお勧めします。 （原文） Wir haben hier unsere Trauringe gekauft und waren bzw. Sind begeistert gewesen von der Beratung und Arbeit. Die Ringe sind genauso geworden, wie wir es uns gewünscht haben. Im Vorfeld hatte ich bereits vorher hier nach einem Verlobungsring gesucht und bin Dank der fachlichen Beratung fündig geworden. Alle drei hier erworbenen Ringe sind absolut traumhaft und wir können nur jedem empfehlen hier nach den passenden Schmuck für jeden Anlass zu suchen.

（Google による翻訳）パテ・ド・ヴェールで作った結婚指輪に本当に感激しています。最初からサービスは素晴らしかったです。カイは私たちの要望を理解し、デザインの選択についてアドバイスするのに多くの時間を費やしました。リングは完璧に作られており、美しく見えます。特に細部へのこだわりと素材の高品質に感銘を受けました。 絶対お勧めです！ （原文） Wir sind absolut begeistert von unseren Eheringen, die wir bei Pate de Verre anfertigen ließen! Von Anfang an war der Service hervorragend. Kai hat sich viel Zeit genommen, unsere Wünsche zu verstehen und uns bei der Auswahl des Designs zu beraten. Die Ringe sind perfekt verarbeitet und sehen wunderschön aus. Besonders beeindruckt hat uns die Detailgenauigkeit und die hohe Qualität des Materials. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）ワクワクしてます！亡き母から譲り受けたシンプルなダイヤモンドの指輪をメンズリングに取り入れたいと思っていました。非常に創造的な解決策がすぐに見つかり、短期間で実装されたので、今では私が着るのが大好きな素晴らしい、ユニークなアイテムが手に入りました。素晴らしいです。楽しい雰囲気、会話 - これらすべてが、金細工に関して私がパート ド ヴェールを信頼できる場所にしています。心から感謝します！ （原文） Ich bin begeistert! Ich hatte einen schlichten Brilliantring von meiner verstorbenen Mama gebracht, den ich in einen Herrenring integrieren wollte. Sehr kreativ wurde alsbald gemeinsam eine Lösung gefunden und in kurzer Zeit umgesetzt, sodass ich nun ein wunderbares Unikat besitze, das ich so gerne trage-toll! Die angenehme Atmosphäre, die Gespräche - all das macht Pâte de Verre zu einem Ort meines Vertrauens, wenn es um Goldschmiedekunst geht. Meinen herzlichen Dank!

（Google による翻訳）私にぴったりの、信じられないほどエレガントでユニークなジュエリーにとても興奮しています。ニコールの個人的かつ個別的なアドバイスは格別です。彼女はあらゆるリクエストに時間をかけて応えます。作品の細部にまで愛と情熱が感じられます。美しく、そして非常に個人的な本物の傑作。 （原文） Ich bin unglaublich begeistert von dem unglaublich edlen und einzigartigen Schmuck, der wirklich perfekt zu mir passt. Die persönliche und individuelle Beratung von Nicole ist außergewöhnlich. Sie nimmt sich Zeit um auf jeden Wunsch einzugehen. Man spürt die Liebe und Leidenschaft in jedem Detail der Anfertigung. Echte Meisterwerke, die schön und auch sehr persönlich sind.

（Google による翻訳）結婚指輪❤️ 私たちは結婚指輪にとても興奮しています。最初のコンタクトから新しいアイデア、美しいリングの完成まで、すべてが完璧でした。 2 人がジュエリー デザインのあらゆる側面を理解し、これに心と個性を込めたとき、私たちはカイとニコールについて話します。心から感謝します、ジャンとマリーン （原文） Eheringe ❤️ Wir sind absolut begeistert von unseren Eheringen! Vom ersten Kontakt, über neue Ideen, bis hin zur Fertigstellung dieser wunderschönen Ringe, war alles perfekt! Wenn zwei Menschen alle Facetten von Schmuckdesign verstehen, und dies mit Herz& Charakter vergolden, dann sprechen wir von Kai& Nicole! Wir danken von Herzen, Jan& Marlene

（Google による翻訳）パテ・ド・ヴェール 何年も前、ハンブルクのクリスマスマーケットでジュエリーデザイナーのニコール・イェンセンから指輪を購入しました。すでにプロによるクリーニングがひどく、デザイナー本人にお願いしたいと思っていました。キールへの休暇に行く途中に彼女の工房に指輪を預け、帰りに受け取るつもりでした。そして、キールの長いショッピング街、ホルテンアウアー通りの真ん中にある、ニコール・イェンセンと彼女の夫で金細工師のカイ・ランゲローが経営する、小さくて素敵なジュエリースタジオにたどり着きました（なんと、入り口のすぐ前に駐車場までありました！）。併設の工房で指輪は1時間でクリーニングされ、料金は一切かかりませんでした。そして、クリスマスマーケットで輝いていた時のように、輝きを取り戻しました。もしこれが私のものじゃなかったら、また買っていたでしょう…まさに私のお気に入りの指輪です。 結論：素敵なお店、アクセスの良さ、とてもフレンドリーなアーティスト夫婦、そして素晴らしいサービス！ （原文） Pate de Verre Vor Jahren habe ich auf einem Hamburger Weihnachtsmarkt einen Ring von der Schmuckdesignerin Nicole Jensen gekauft. Mittlerweile musste er dringend mal professionell gereinigt werden, und das wollte ich von niemand anderem als von der Designerin selbst erledigen lassen. Die Idee war, den Ring auf dem Weg in den Urlaub in Kiel in ihrer Werkstatt abzugeben und ihn auf dem Rückweg wieder abzuholen. Und so kam ich in ein wunderschönes kleines Schmuckatelier, das Nicole Jensen und ihr Mann, der Goldschmied Kai Langeloh, mitten auf Kiels langer Ladenmeile Holtenauerstraße (es gab sogar einen Parkplatz! vor der Tür!) betreiben. In der angegliederten Werkstatt wurde der Ring dann innerhalb 1 Stunde gereinigt, wofür sie mir nicht einmal was berechnen wollten, und strahlt wieder wie damals auf dem Weihnachtsmarkt. Also, wenn es nicht schon meiner wäre, ich hätte ihn glatt wieder gekauft… meinen Lieblingsring. Fazit: schöner Laden, gut erreichbar, supernettes Künstlerpaar, spitzen Service!

（Google による翻訳）とても良いアドバイス、迅速なリングの製作。お得な価格！このような美しい結婚指輪を受け取ることができて、私たちはとても満足し、幸せです。 （原文） Sehr gute Beratung, schnelle Anfertigung der Ringe. Preislich top! Wir sind sehr zufrieden und freuen uns, so schöne Eheringe erhalten zu haben.

（Google による翻訳）キールにある最後の伝統的な美術品店の 1 つです。ここには通常のヴェント＆キューンのフィギュアが豊富に揃っており、必要に応じていつでも注文できます。価格は希望小売価格に基づいています。面倒な価格比較をする必要がなく、迷わず購入できます。サービスは非常にフレンドリーで、非常にプロフェッショナルです。完全を期すために、ヘルンハットの星やアクセサリー、その他の工芸品ももちろん入手できることを言及しておきます...😁 いつでも訪れる価値があります...特に (プレ) クリスマス シーズンには。 （原文） Einer der letzten, klassischen Läden für schönes Kunstgewerbe, in Kiel... Hier hat man eine große Auswahl der üblichen Wendt & Kühn Figuren, die bei Bedarf aber auch jederzeit bestellt werden können... Die Preise orientieren sich ja am UVP, daher muss man nicht umständlich Preisvergleiche heranziehen sondern kann bedenkenlos zuschlagen. Die Bedienung ist ausgesprochen nett und fachlich sehr kompetent. Das man dort aber natürlich auch Herrnhuter Sterne + Zubehör, sowie andere kunstgewerbliche Artikel bekommen kann, sei der Vollständigkeit halber noch erwähnt...😁 Immer einen Besuch wert...erst Recht in der (Vor-) Weihnachtszeit.

（Google による翻訳）私の知る限り、鉱石山地最北端の手芸用品専門店。 ビジネスはオーナー経営です。オーナーは通常、顧客のあらゆる問題に対する適切な解決策を見つけます。 （原文） Meiner Wissens das nördlichste Fachgeschäft für Kunsthandwerk aus dem Erzgebirge. Das Geschäft ist Inhaber geführt. Die Inhaber finden meist eine gute Lösung für alle Kundenprobleme.

（Google による翻訳）素晴らしい、趣のあるお店ととても温かいオーナー （原文） Toller, uriger Laden und sooo herzliche Inhaber

（Google による翻訳）豊富な品揃えの良い専門店。 （原文） Gutes Fachgeschäft mit toller Auswahl.

（Google による翻訳）素晴らしい品揃え （原文） Tolle Auswahl

（Google による翻訳）非常に熱心なギャラリー。それだけの価値があります! （原文） Sehr engagierte Galerie. Lohnt sich!