ケネバンクポートの20のベストアートギャラリー

（Google による翻訳）私たちは町外から訪れていたのですが、鉄道マニアの9歳の息子が地元の人からこの場所のことを聞いて、行ってみることにしました。ここで触れて学べる歴史は素晴らしいです。私たちはトロリーに乗って公園まで行き、戻ってきて、トロリー車庫を探検しました。ここにはとてもユニークな品々があります。その後、博物館とギフトショップに入りました。別の建物の一つにはとても素敵な大きな鉄道模型もありました。結局私たちはここで約2時間過ごしましたが、もっと楽に過ごせたかもしれません。入場料はかかりますが、1枚のチケットですべてを楽しむことができます。私たちが行ったときは駐車はかなり楽でしたが、オーバーフロー駐車場があるので、特定の曜日や時間帯は非常に混雑する可能性があります。地元の歴史に興味がある人、または単に電車やトロリーに興味がある人なら、訪れる価値があります！ （原文） We were visiting from out of town and my 9 year old son who is a train enthusiast heard about this place from a local, so we decided to give it a go. The history here that you can touch and learn about is amazing. We rode the trolley to the park and back and them explored the trolley sheds. They have some very unique pieces at this location. Afterward we went in and toured the museum and gift shop. They also had a very nice large model railroad in one of the other buildings. All in all we spent about 2hrs here and could easily have spent more. There is an entrance fee, but you get to do everything off the one ticket. Parking was pretty easy when we were there, but they do have overflow lots so they may get much busier during certain days/times. Worth the visit if you are interested in the history of the local area or are just into trains and trolleys!

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。実際に乗れる列車は最高に楽しいです。機械工場の展望台に立つことができたのは嬉しかったです。修復工事の進捗状況を見るのも楽しかったです。ミニチュア列車の展示はまさに芸術作品で、今もなお修復作業が続いています。 バスのコレクションも見学できるのが嬉しいです。展示の計画を見るのが楽しみです。 スタッフは知識が豊富で、面白くて親切です。北東部の隠れた歴史的名所なので、博物館のさらなる発展を心から願っています。 （原文） Excellent museum, rideable trains are super fun. Being able to stand on the observation deck of the machine shop was delightful. I loved seeing the progress of the restoration projects. The miniature train display is a work of art, and still in progress. I was pleasantly surprised with the collection of busses available for exploration as well. I look forward to seeing the plans for that exhibit. The staff are knowledgeable, funny, and kind. I sincerely hope the museum continues expanding, it's a historical hidden gem of the northeast.

（Google による翻訳）素晴らしいトロリー博物館。歴史が詰まっていて、復元されたトロリー車両に乗って往復3マイル（約4.8キロメートル）乗ることができます。料金も手頃で、とても親切な人たちと話せて、ほとんどがボランティアです。妻と私は高齢者ですが、入場料は一人13ドルだけでした。 （原文） Great, trolley museum lot of history, you can ride on a restored trolley car for a 3 mile round-trip reasonably priced very nice people to talk to most of them volunteers my wife and I are seniors. We only paid $13 each to enter.

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！100年以上も前に修復された2両の列車に乗って、素晴らしい時間を過ごしました。敷地内や森の中を40分ずつ巡る2回の乗車を楽しみました。車掌さんが、博物館で見学できる様々な歴史的な場所について、列車の歴史について少し話してくれました。 実際に車両の修理や修復を行っている建物と、古い車両を保管している建物があります。 保管庫にある車両のほとんどは、中に入って実際に触ることができます。中には2階建てバスのものもありました！古くて素朴な雰囲気です。 他にも、昔ながらのカタマランバスや、レッドラインやブルーラインなどの古いTラインが置いてある廃品置き場があります。 博物館の正面入口の駐車場向かいにある鉄道模型の建物にもぜひ足を運んでみてください。すべてボランティアの活動で、人々が自分の列車を持ち込んで、線路を走らせています。 古い鉄道模型がお好きなら、ここはきっと楽しめるはずです。最古の車両に乗れるなんて！ 車両を改修して良好な状態に保っているのも驚きです。なんと電気だけで動いているんです！ ちなみに、列車に乗るにはチケットが必要ですが、1枚で何度でも乗ることができます。列車の乗車時間は40分で、45分ごとに運行しています。 この可愛らしい小さな鉄道博物館で、ぜひ数時間お過ごしください。家族で楽しめるアクティビティです。私が撮影して投稿した写真や動画もぜひご覧ください！ （原文） Quite the place! Had a wonderful time on two refurbished train cars that were over 100 years old. We enjoyed two 40 min rides around the property and into the woods. The conductors on board talk a little bit of the history of the cars in about different historic places you can see at the museum. There is one building where they physically work on and refurb the cars, and there’s other building where they just store old train cars. Majority of the cars that are in the storage shed areas you can walk in and get a feel for them, there was some that were also double-decker buses! Old and rustic. There’s other junkyards that have old school cata buses, along with old T lines, ex. Red and Blue line. Also go and check out the model railway trains building that’s across the parking lot from the main museum entrance. It’s all volunteer service, folks will bringing their trains in and run them around all the tracks. Quite a fun place if you like really old train models, and even take a ride on some of the oldest railway cars! It’s amazing how they remodel and keep them in good shape, and they even run off of just electric! FYI for the train rides, you need to purchase tickets for the ride, but one ticket is good for as many train rides as you want. The train rides are 40 minutes long, And every train ride goes off every 45 minutes. Come and enjoy a few hours at this cute little train museum. A fun family activity. Enjoy all the photos and videos I took and posted here!

（Google による翻訳）すごく可愛い博物館だけど、かなり小さい。電車のチケットは一人15ドルで、30分のドライブです。この列車は120年前のもの！ギフトショップにも可愛いグッズがいっぱい。ポンプ車にも乗れました！レールバイクに乗るのを楽しみにしていたんですが、今は閉鎖中でした。 （原文） Super cute museum, pretty small. The train ticket is $15 per head for a half an hour drive. The train is 120 years old! The gift shop is has some cute items as well. We got to ride the pump car as well!! I was looking forward to rail biking but they have this closed it.

（Google による翻訳）まさに宝石のような場所です。17年間、グループで訪れていますが、いつも楽しい経験です。皆さん親切で、優しく、知識も豊富で、プロフェッショナルです。まるでタイムスリップしたかのような体験です。博物館はよく整備されており、アクティビティや発見が満載です。トロリーに乗るのも飽きません。あらゆる年齢層が楽しめるだけでなく、博物館のギフトショップや新しいジオラマ展示も素晴らしいです。ソーコにあるウォードウェルの住人たちが紹介されています。今日訪れましたが、素晴らしい滞在でした。 （原文） Wonderful jewel of a place. I've been taking groups here for 17 years, the experience is always pleasant. Everyone is helpful, kind, knowledgeable and professional. It's a chance to go back in time. The museum is well maintained with plenty to do and discover. Going on the trolley ride never gets old. Fun for all ages and the museum gift shop and new diorama exhibit are a delight as well. Featured are the residents of the Wardwell in Saco. We were there today and had a great visit.

（Google による翻訳）彼氏と素敵な時間を過ごしました！スタッフはとても親切で、知識も豊富で、フレンドリーでした。トロリーに乗って、トロリーコレクションをじっくり見て回りました。 （原文） My boyfriend and I had a lovely time here! The staff were very helpful, knowledgeable and friendly. We took the trolley ride and perused their trolley collection.

（Google による翻訳）動的彫刻を見に来ました。私たちの価格帯ではありませんが、チェックしてみて楽しかったです。内部の絵画は息をのむほど美しいです。ブラウズするだけでも立ち寄る価値があります。スタッフはとてもフレンドリーでした。敷地内に駐車場あり。 （原文） Came by to see the kinetic sculptures. Out of our price range but we enjoyed checking them out. The paintings inside are breathtaking. Worth stopping by even if you’re just browsing. The staff were very friendly. Parking on site.

（Google による翻訳）駐車して、そこから歩いてギャラリーを全部見て回ることができます。様々なアーティストの作品が展示されていて、素晴らしいです。今後のアーティストのプレゼンテーションに関する情報も充実しています。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Can park and then walk to see all the galleries. Great display of different artists. Wonderful information about upcoming artist presentations. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）入店すると、フレンドリーな挨拶で迎えられました。明るく清潔感があり、素敵なアート作品も飾られていました。 （原文） They were greeted with a friendly hello when we came in. It was bright and clean. With very nice art.

（Google による翻訳）小さなアートギャラリー。私たちはあるアーティストがとても好きです。 銅風の彫刻も多数あります。 サイズも小さいものから大きいものまであります。彼らは暗記しています。 （原文） Small art gallery. We like like one artist a lot. Also have many copper wind sculptures. Ranging in size from small to very tall. They are memorizing.

（Google による翻訳）私たちは新しい家を購入しましたが、オーナーは素晴らしいアートを選ぶのに非常に協力してくれました。 私たちはアートがとても気に入っており、親切で温かく現実的なスタッフとオーナー (ジョン) の本当に個人的なタッチを加えていただければ、真の勝利の場所が得られます。 とても気に入ったので、2 か月間で 11 点のアート作品を購入しました。 （原文） We bought a new house and the owner was extremely helpful in picking out great art for it. We like the art tremendously, and then you add a real personal touch from helpful warm, and down - to - earth staff and owner (John) and you have a real winning place. We liked it so well, we purchased 11 pieces of art over a 2 month period.

（Google による翻訳）雰囲気がとても良くて展示もとても興味深かったです （原文） Love the atmosphere and the exhibits were very intriguing

（Google による翻訳）ケネバンクにいるときは、いつも覗きに来ます。みんなフレンドリーで一緒に働きやすいです。ネイトは最近、私が以前に購入したアイテムの風の彫刻の修理を手伝ってくれて、非常に役に立ちました。 （原文） I always come in to take a look when I am in Kennebunk. Everyone is friendly and easy to work together with. Nate was recently incredibly helpful in assisting with a wind sculpture repair on an item I had previously purchased.

（Google による翻訳）かわいい建物。旧友の法事に行ってきました。彼らは私たち全員に見てもらえる素晴らしいスライドショーを見せてくれました。とてもよかったです:-) （原文） A cute building. I went to the Memorial Service of an old friend. They had a wonderful slide show for all of us to see. It was very nice:-)

（Google による翻訳）アーカイブの整理にボランティアとして参加していました。 （原文） Was volunteering to organize the archives.

（Google による翻訳）オーナーは宝石であり、彼女のものを本当に知っています。ここには素晴らしいアートがたくさんあります。強くお勧めします。 （原文） The owner is a jewel and really knows her stuff. Lots of fabulous art here. Highly recommend.

（Google による翻訳）生活空間と一体化したギャラリーを備えたきちんとした古い建物。優れたアーティストをフィーチャーしたバラエティ豊かな作品。 （原文） Neat old building with gallery integrated into the living spaces. Good variety featuring some excellent artists.

（Google による翻訳）素晴らしい歴史的な建物にアーティストの素晴らしいコレクションが展示されています。 （原文） Nice collection of artists in a great historic building.

（Google による翻訳）優秀な人材 （原文） Excellent talent

（Google による翻訳）興味深い場所 （原文） Interesting place

（Google による翻訳）ケネバンクポートで私たちの日に出会ったハリーは本当に素晴らしい人でした。私たちは滞在中に写真を2枚購入し、そのうちの1枚は夫のオフィス用にアーカンソーに送り返してくれました。完璧に到着し、そこで過ごした時間を思い出させてくれます。また戻ってくることを願っています! （原文） Harry was so wonderful to meet on our day in Kennebunkport. We purchased two pictures while there, one that he shipped back to Arkansas for my husband’s office. It arrived perfectly and lets us remember our time there. We hope to come back!

（Google による翻訳）アーティストの作品の素晴らしい眺め、快適な環境、フレンドリーなオーナー兼アーティストのハリー...ケネバンクポートを訪れるたびに訪れて見る価値があります...ポール （原文） A wonderful view of artist work, comfortable setting, and a friendly owner and artist, Harry...worth visiting and viewing on every visit to Kennebunkport...Paul

（Google による翻訳）素晴らしい人たちが素晴らしい作品を発表しています。 （原文） great people presenting wonderful works.

（Google による翻訳）地元のアーティストによる、主に地元の題材を扱った作品。とてもお手頃価格の絵画を購入しました。 （原文） Local artists with mostly Local subjects. I bought a very well priced painting.

（Google による翻訳）私の夫、ウィリアム・ジャネルは彫刻家で、25 年以上もそこで仕事をしています。 （原文） My husband, William Janelle, is a sculptor& has had his work there for over 25 years!

（Google による翻訳）木工品から版画、アクリル画まで、素晴らしい美術品が揃っています。オーナーの方とお話するのもとても楽しかったです！ （原文） Wonderful selections of fine art from woodwork to block prints and acrylic. The owner was so nice to talk to!

（Google による翻訳）人々はとてもフレンドリーで多様性に富んでいます （原文） People are very friendly and have a great variety

（Google による翻訳）非常に素晴らしい （原文） Very nice

（Google による翻訳）この場所が大好きです。 （原文） Love this place.

（Google による翻訳）ルートは完璧で、たくさんの歴史を教えてくれたり、楽しい豆知識を教えてくれます。エドは最高のドライバーで、自分の町のことをよく知っています！ （原文） The route is perfect and they teach you a lot of the history and share fun facts. Ed is the best driver and knows so much about his town!

（Google による翻訳）ケネバンクポートで絶対に外せないアクティビティです。ガイドのブライアンが素晴らしいツアーと歴史講座をしてくれました。家族連れでこの地域の概要を知るのに最適な方法です。強くお勧めします！ （原文） Must do in Kennebunkport. Our guide Bryan gave a great tour and history lesson. Great way to get a family friendly overview of the area. Highly recommended!

（Google による翻訳）ニューヨークから来た4人家族は、最高のトロリー運転手、ブライアンからの景色とお話を堪能しました！子供たちにとってメイン州への初めての旅を思い出深いものにしてくれてありがとう。本当におすすめです！ニューヨーク州ムーアズ出身のマーシー （原文） Our family of 4 from NY got to enjoy the sights and stories from the best trolley driver ever Brian! Thanks for making our kids 1st trip to Maine memorable. Highly recommend! Marcie from Mooers, NY

（Google による翻訳）妻と私は先日、ケネバンクポートとその周辺地域を巡るツアーを心から楽しみました。エドさんは経験豊富なガイドで、素晴らしいホストでした。知識が豊富で、コミュニケーション能力も抜群です。エドさんはこの地域の歴史や興味深いエピソードをたくさん教えてくれ、この地域での生活の様子についても深く理解することができました。このツアーを強くお勧めします。 （原文） My wife and I thoroughly enjoyed our recent tour of Kennebunkport and surrounding area. Ed was our experienced tour guide and was a great host. He is very knowledgeable and a great communicator. Ed told us the history of the area, gave us many interesting facts and gave us a good insight as to what life is like in the region. We highly recommend this tour.

（Google による翻訳）ケネバンク／ケネバンクポートの60分ツアーを楽しみました。ガイドさんはフレンドリーでユーモアがあり、知識も豊富でした。ピックアップ場所は宿泊先のすぐ外でした。料金も手頃でした。この地域にあまり詳しくない方にはぜひお勧めします。 （原文） Enjoyed the 60 minute tour of Kennebunk/Kennebunkport. The guide was friendly, humorous, and knowledgeable. The pickup point was right outside the property where we were staying. The rate was reasonable. I recommend the tour to anyone unfamiliar with the area.

（Google による翻訳）結婚式の送迎として、Intown Trolley を強くお勧めします。彼らのサービスは、結婚式当日にすべてのカップルが求める、まさにシームレスでストレスフリーなものでした。最初の予約から最後の降車まで、コミュニケーションは素晴らしかったです。トロリー自体も美しく清潔で、趣のあるケネバンクポートの街をゲストを運ぶ、最高に楽しく素敵な方法でした。 ドライバーの皆さんは、非常にプロフェッショナルで親切、そして時間厳守で、私たちのスケジュール全体が完璧に時間通りに進みました。思い出に残る一日を演出してくれる、信頼性が高く、ユニークでプロフェッショナルな交通手段をお探しなら、Intown Trolley をぜひご予約ください。XX （原文） We cannot recommend Intown Trolley enough for wedding transportation. Their service was absolutely seamless and stress-free, which is what every couple needs on their wedding day! From the initial booking to the final drop-off, communication was excellent. The trolley itself was beautiful, clean, and served as the most fun and sweet way to transport our guests through quaint Kennebunkport. Our drivers were incredibly professional, kind, and punctual, ensuring our entire schedule ran perfectly on time. If you're looking for reliable, unique, and professional transportation that will add a memorable element to your day, book Intown Trolley. XX

（Google による翻訳）エドは知識豊富で、ユーモアがあって、素晴らしい洞察力でした。セント・アン教会、ウォーカー半島、ブッシュ家の邸宅。エド、ありがとう！ （原文） Ed was knowledgeable, funny. Great insights. St. Anne's Chapel, Walker peninsula, Bush family compound. THANKS ED!!

（Google による翻訳）アンティークカーの展示とそれぞれの短い歴史が素晴らしいです。私が掲載したものよりずっと多くの車が展示されています。 （原文） Excellent display of antique automobiles and short history for each. Many more automobiles than I posted.

（Google による翻訳）100 年以上にわたるさまざまな車が展示されている、とてもクールな自動車博物館です。すべて修復され、よく維持されており、中には本当にユニークなものもあります。コレクターもいて、販売されているのを見つけるのが難しい車もあります。 （原文） Very cool car museum with a variety of cars spanning over 100 years. All are restored and well maintained, some are really unique. There's also some collector and hard to find cars for sale.

（Google による翻訳）訪れるのに最適な場所、素晴らしいヴィンテージカーやクラシックカーがたくさんあります。非常に珍しいものもあります。もっと歴史とともに時間を過ごしたいです😉 （原文） Excellent place to visit, a lot of Great vintage and Classic cars. Some very rare ones. Wish I could spend more time with history 😉

（Google による翻訳）数百台のコレクター品質の車を期待していると、がっかりするかもしれません。珍しい車両やあまり知られていない車両を見ることに価値があるなら、きっと嬉しい驚きが得られるでしょう。タッカー 28 号から、ロックフェラーの娘が所有する車、ルーズベルト大統領が乗った車まで、あなたの興味を引くものがきっとあるでしょう。通常40～50台の車両が展示されており、季節ごとに車両が入れ替わります。スタッフはフレンドリーで、いつでも質問に答え、車に関する歴史を教えてくれます。自動車の歴史に興味があるなら、時間と入場料を費やす価値は間違いなくあります。 （原文） If you go expecting a couple of hundred collector quality cars, you might be disappointed. If you value seeing some rare and obscure vehicles, you'll be pleasantly surprised! From Tucker #28, to a car owned by Rockefeller's daughter and another ridden in by President Roosevelt, there's probably something that will strike your fancy. There's generally 40 to 50 vehicles on display and the vehicles are swapped out seasonally. Staff is friendly and always willing to answer your questions and provide some history on the cars. If you're into automotive history, definitely worth your time and cost of admission.

（Google による翻訳）約 200 台のクラシックカーを集めた印象的なカー コレクション。主にアメリカ製で、ヨーロッパのクラシックカーもいくつかあります。訪れる価値は十分にあります。 （原文） An impressive car collection of around 200 classic cars, mainly from USA and also some European classics too. Well worth a visit!

（Google による翻訳）モーターランドは絶対に外せない場所です！夫と私はバレンタインデーにここに行きました、そしてそれは素晴らしかったです。アランは車両の歴史すべてについて非常に知識が豊富で、いくつかの興味深い事実を教えてくれました。ぜひ訪れてみることをお勧めします!! （原文） Motorland is definitely a must see place! My husband and I went here on Valentine's Day and it was awesome. Allan was very knowledgeable about all the history of the vehicles and showed us several interesting facts. We highly recommend visiting!!

（Google による翻訳）ここにはジャンクカートや金メッキの火花はありません。あるのは熱いそり、太ったヤギ、そして高級車だけです。これはサンデードライバー向けではありません。また、狩猟用ソーセージを食べたばかりで携帯用のブンゼンバーナーを探している人向けでもありません。ここではまだ耳を傾けて駐車し、角を曲がったところで咳き込んでいます。 素晴らしい場所 （原文） There are no junk carts or gold-plated sparks here. There are only hot sleds, fat goats and classy cars. This is not for Sunday drivers.This is also not for people who have just eaten a hunting sausage and are looking for a mobile Bunsen burner. here is still parked by ear and coughed around the corner. Great place

（Google による翻訳）大西洋のそばにある美しい大学です。図書館からの眺めは独特で、涼しい風が吹き、間違いなく学習に最適な雰囲気です。 （原文） Pretty university by the Atlantic Ocean, the view from the library is eccentric, the cool breeze, a perfect atmosphere for learning definitely!!

（Google による翻訳）私は60歳のおばあちゃんで、17歳の美しい孫娘にマクドナルドのディナーを配達してくれる人を探しています。敷地内はきれいに整備されており、景色は息をのむほどです。コモンズで彼女と会うことになっていましたが、そこへの行き方も全く分かりませんでしたし、UNEの経験もありませんでした😂🙄 それで、何度も振り返った後（私たちはギアを備えた美しい庭園を見ました）オオカバマダラを誘引するため）、財政面や入場料の関係をしていた素晴らしい紳士が、「スタッフ専用」と書かれた場所に駐車してよいと私に言い、コモンズの方を指さして「楽しんでください」と言いました。孫娘！」 人々はフレンドリーで、建物は素晴らしく、キャンパスの敷地については言うまでもありません。素晴らしい訪問でした！ ❤️❤️❤️ （原文） I'm a 60 yr old grandma looking for my beautiful 17 yr old granddaughter to deliver a McDonald's dinner to her. The grounds are nicely done and the views are breathtaking.. I was to meet her at the Commons, but I had NO idea how to get there and no experience with UNE 😂🙄 So after turning around multiple times (we saw a beautiful garden geared to attract Monarch butterflies), a wonderful gentleman who had to do with financial and admission stuff told me I could park where it said "staff only", pointed me towards the Commons and said "enjoy your granddaughter!". The people were friendly, the buildings are amazing and I can't say enough about the campus grounds. Awesome visit!!! ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）海の近くのサコ川沿いにある美しいキャンパスです。 （原文） It's a beautiful campus on the Saco river near the ocean.

（Google による翻訳）尊大な行政が入学手続きを主導している。 かつて誰かが、自分の犬をそこには送らないだろうと私に言いました…今、その理由が分かりました。 申請が受理されたことを示す電子メールの 30 秒後に、拒否の電子メールが届きました。 彼らは、何ヶ月もかけて組み立てた応募書類さえも読みませんでした。 添付された小切手は問題なく換金できました。 なんて冗談でしょう。 彼らがメイン州の将来と生徒たちをどれほど気にかけているかを伝えるテレビコマーシャルを見ると、私は今でも腹が立ちます。 （原文） Pompous administration lead the admissions process. Someone once told me they wouldn’t send their dog there….. now I know why. The e-mail showing our application had been received was followed 30 SECONDS later by the rejection e mail. They never even read the application essay that took months to assemble. They had no problem cashing the attached check!! What a joke. I still get pissed when I see their TV commercial saying how much they care about Maine’s future and students.

（Google による翻訳）1節: ビデフォードのヒルズ ビーチ ロード 11 番地に、 全国レベルの品格ある大学。 優れた学業を核として、 それは永遠に知識の探求者を招きます。 2節: この機関はメイン州ビッドフォードにあり、 決して隠れることのない学習の光。 そのキャンパスは、知性を探求するための安息の地であり、 多くの扉を開ける機会を提供します。 3節: 熱心な教授陣と著名な学者とともに、 この大学の影響力には本当に驚かされます。 その名声の特徴である国家レベルの作品、 人生を変え、名声を得る。 4節: 遠くから人々の心を惹きつけ、 大学の評判は変わりません。 研究とイノベーション、その原動力は、 揺るぎない路線で人材を育成。 5節: アメリカの中心にそれは立っており、 11 Hills Beach Rd、偉大さが広がる場所。 多様かつ壮大な知識の拠点、 国中の情熱に火をつけます。 6節: 教室から研究室まで、学習は飛躍します。 生徒たちが力強く課題に立ち向かう準備をします。 全国レベルの実績、それが真実の証、 大学の価値に注目する。 7節: だから世界に注目して気づいてもらいましょう。 そこでは国家レベルの取り組みが行われている。 11 Hills Beach Rd、成長と努力の場、 教育と卓越性が真に繁栄する場所。 （原文） Verse 1: At 11 Hills Beach Rd, Biddeford, stands a place, A university of national level and grace. With academic excellence as its core, It beckons seekers of knowledge, forevermore. Verse 2: In Biddeford, Maine, this institution resides, A beacon of learning that never hides. Its campus, a haven for minds to explore, Offering opportunities that open many a door. Verse 3: With dedicated faculty and renowned scholars, This university's impact truly hollers. National level work, a hallmark of its fame, Transforming lives and making a name. Verse 4: Attracting minds from far and wide, The university's reputation does abide. Research and innovation, its driving force, Nurturing talent with unwavering course. Verse 5: In the heart of United States it stands, 11 Hills Beach Rd, where greatness expands. A hub of knowledge, diverse and grand, Igniting passions across the land. Verse 6: From classrooms to laboratories, learning takes flight, Preparing students to face challenges with might. National level achievements, a testament true, Drawing attention to the university's value. Verse 7: So let the world take notice and be aware, Of the national level work happening there. 11 Hills Beach Rd, a place to grow and strive, Where education and excellence truly thrive.

（Google による翻訳）クロエと一緒に素晴らしいキャンパスツアーをしたところです。彼女はとても温かく、信じられないほど知識が豊富で、そこでのキャンパスライフを実際に想像できるように、大学についての日々の詳細を追加してくれました。ありがとう、クロエ！ （原文） We just had an outstanding tour of the campus with Chloe. She was so warm, incredibly knowledgeable, and added day-to-day details about the university so that you could really picture campus life there. Thank you, Chloe!

（Google による翻訳）生徒とそのニーズに対して非常に無関心です。キャンパスの景色に気を取られ、学生の声が聞こえないことのないように注意してください。入学から学生医療サービスに至るまで、あらゆるレベルで常に障害が存在します。この大学内で有給の役職で果たせる責任から学生にさらにストレスを与えれば、何事も簡単に完了することはできません。この大学は学生の懸念をすぐに無視し、秩序のないストレスの多い学生生活を許容します。学生の懸念にさえならない状況を解決するためにサービスに電話しようとしたときに、何度も無礼で失礼な態度をとりました。 食事はまったくグロテスクで、管理や調理について適切な訓練を受けていません。食べ物は過度に調理されているか、生のもの、または油でびっしょりになっています。アレルギー対応のオプションはなく、オムレツバーやデリなどのさまざまな食事のオプションが閉鎖されているか、この大学を選択するためのセールスポイントで宣伝されているオプションがまったくなくDIYになっています。生の鶏肉や食べ物のオプションが常にあり、学生にとって魅力的ではありません。カフェは値段が高く、食事の選択肢も豊富ではありません。 サンドイッチに 9 ドル支払うことになるウィンドワード カフェでの練習が受け入れられた後、学生アスリートはすべての飲食店を閉鎖されます。アスリートへの経済的負担の増加 授業料は値上げされましたが、プロトコル、食事のオプション、学生体験には大きな変更はありません。 （原文） Very unattentive towards students and their needs. Don't let the views of the campus distract you from their inability to hear student voices. Constant obstacles from all levels from admissions to student health services. Nothing can be completed easily with added stress on the students from responsibilities that can be completed by payed positions within this university. This university is very quick to disregard student concerns and allow for a disorganized and stressful student experience. Multiple occasions of rudeness and disrespect as I try to call their services to get situations cleared that shouldn't even be of student concerns. The food is absolutely grotesque with no proper training on either management or cooking. Food is either over cooked, raw or drenched in grease. No allergy friendly options and different food options such as the omelet bar and deli are closed, or became a DIY with none of the options advertised in the selling points for choosing this university. Constant raw chicken and food options that are not appealing to students. The Cafés are overpriced and offer no variety for food options. All dining options are closed to student athletes after their practices accept for windward Cafe which would expect you to pay 9 dollars for a sandwich. Adding an increased financial burden to athletes Tuition has increased yet no significant changes to protocol, dinning options, or student experience.

（Google による翻訳）リバーツリー アーツは、あらゆる年齢層の人々がアートからダンス、音楽まで何でも学べる素晴らしい場所です。素晴らしいスタッフは皆、皆さんの成功を心から願っている温かい心を持っています。レッスンを受けようと考えている方にはぜひオススメしたいお店です！ （原文） Rivertree Arts is a fantastic place for people of all ages to learn anything from art to dance to music. A wonderful staff, all with warm hearts who love to see you succeed. I definitely recommend this business to anyone thinking about taking lessons!

（Google による翻訳）経験も人々もとても素晴らしい場所です！ （原文） such an amazing place, both the experiences and the people!

（Google による翻訳）私はこの場所の食堂で本当に最悪の経験をしました （原文） i genuinely had the wrost experience in this places dining hall

（Google による翻訳）これはすごかったです。 （原文） This was awsome.

（Google による翻訳）ケネバンクポートエリアを訪れるたびに、コンプライメンツに立ち寄って、とてもとても特別なものを見つけます。創業42年、すごいですね！ 初めて素敵なシルクとウールのデザイナースカーフを見つけました。今回はジョシュ・シンプソンのグラスプラネットです。私は何年も彼のことを追いかけてきましたが、彼の作品を直接見ることはできませんでした。コンプライメンツには、花瓶も含めてさまざまなサイズから選ぶことができました。 次は何になるでしょうか？ （原文） Every time I’m in the Kennebunkport area I stop at Compliments and find something very, very special. 42 years in business, amazing! The first time I found a lovely silk and wool designer scarf. This time it is a Josh Simpson glass planet. I have followed him for years but never got to see his pieces in person, Compliments had a dozen of different sizes to chose from including vases too. What will be next?

（Google による翻訳）Complimentsは、本当に素晴らしいお店です。本当に多種多様な素敵な商品が揃っています！デイビッドさんと素晴らしいスタッフの皆さんは、私の特別なジュエリー選びを全力でサポートしてくれて、本当に完璧な仕上がりになりました！本当におすすめです。彼らのサポートには感謝してもしきれません。 （原文） Compliments is an terrific store with so many diverse and beautiful things to buy! David and his amazing staff went above and beyond to help me with a very special jewelry piece that turned out perfect!!! I highly recommend and can't say enough in their support.

（Google による翻訳）このギャラリーが気に入りました! とてもユニークで楽しい作品がいくつかあります。 色が好きな人にぴったり！ （ヒトデの花瓶は窓から撮ったものなので、実際に見るともっときれいです。） （原文） Loved this gallery! Some very unique fun pieces. Great for people who love color! (Starfish vase was taken from the window so much prettier in person.)

（Google による翻訳）美しい手作りのジュエリー。フレンドリーで親切なスタッフ。 嬉しいリピーターです。 （原文） Beautiful handcrafted jewelry. Friendly and helpful staff. I am a happy repeat customer.

（Google による翻訳）素敵な作品が多くて見てるだけでも楽しいです！友人と私はこのギャラリーをとても楽しみましたが、最初の訪問地だったので、数時間後にまた来ることにしました。しかし、興味のある作品を求めて戻ってきたとき、カウンターの後ろにいる男性は歓迎されませんでした。私が作品について尋ねたところ、女性がすぐに対応してくれましたが、私がそれを望まなかったとき（ゴールドフィルドで、10K または 14K ゴールドのジュエリーを探していたため）、その男性は、私に「私にできるかどうか」と尋ねてきました。は厳しい口調で「メタル純粋主義者」だった。それはとても気まずい瞬間でした。私は金が入ったものは欲しくないと言わざるを得ませんでした。そして彼は私にワイヤーを掴むように言いました。おそらく彼は冗談で、私が素材のせいで何かを買いたくなかったという事実を軽視しようとしていたのはわかっていますが、私と友人はすぐに店を出ることにしました。 一人の男性を除いて、他のスタッフは私たちを見て回らせてくれました。女性は、ジュエリーを作るのに使用されている素材に基づいて、私が好むジュエリーの正しい方向を教えてくれてとても親切でした。とても綺麗なお店で、明るい色や個性的なアート作品が多かったのでオススメです。 （原文） Many beautiful pieces and a delight to look around! My friend and I really enjoyed this gallery, but with it being our first stop decided to come back in a couple hours later. However when I returned for a piece I was interested in, a man behind the counter was unwelcoming. I had asked about a piece, and a woman was very ready to help, but when I did not want it (because it was gold filled and I was looking for jewelry that was 10k or 14k gold), the man replied asking me if I was "a metal purist" with a harsh tone. It was a very awkward moment, and I had to say that I just didn't want something gold filled.... And he also told me to grab some wire. I know he was likely just kidding around and trying to make light of the fact I didn't want to buy something because of the material used, but my friend and I chose to leave the store immediately. Except for the one man, the other staff let us look around, and the woman was very helpful in pointing me to the right direction for jewelry I would prefer based on the materials used to craft it. It was a beautiful store, with so many bright colors, and unique pieces of art, and so I recommend it for that.

（Google による翻訳）個性的なアイテムが揃う楽しいギャラリー。ランプと猫が大好きでした！ （原文） Fun gallery with quirky items. Loved the lamps and the cats!

（Google による翻訳）素晴らしい作品がたくさん！ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Lots of amazing artwork! Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）とても温かくて居心地の良いギャラリーです。 デビッドはとても親切なホストで、10歳の姪にさまざまな芸術スタイルを見せたり、教えたりするのにとても親切でした。 私たちの訪問は本当に楽しかったです。 （原文） A very warm and inviting gallery. David is such a gracious host, and was so kind to show and teach my 10 year old niece about different artistic styles. Really enjoyed our visit.

（Google による翻訳）このギャラリーを訪れるのはとても楽しかったです。荘厳で美術館レベルの作品とファウツ氏の物語は見逃せません。必見です！ （原文） Visiting this gallery was delightful. Awe-inspiring and museum quality works and Mr. Fouts stories are not to be missed. A must-visit!

（Google による翻訳）ここにある絵は素晴らしいです！さまざまなサイズ、スタイル、アイテム。私がこれまでに見た素晴らしい芸術の最高の集中の 1 つです。 （原文） The paintings in here are amazing! A variety of sizes, styles and items. One of the best concentrations of amazing art I've seen!

（Google による翻訳）ここは、ケネバンクポートで断然最高のギャラリーです。注目のアーティストと絵画は一流です。 （原文） This is, by far, the best gallery in Kennebunkport. The featured artists and the paintings are first class.

（Google による翻訳）閲覧したり、所有者と交流したりする経験を楽しみました。 （原文） Enjoyed my experience browsing and engaging with the owner.

（Google による翻訳）ケネバンクポートのダウンタウンにあるウェンディ・ウェブスターの店へ行きました。毎年洪水に見舞われるため、移転したとのことでした。新しい店舗はケネバンクポートのグースロックス・ロード88番地（ガレージをアートギャラリーに改装した場所）で、とても素敵で、設えも素晴らしく、彼女の作品がすべて展示されていました。もちろん、手描きの小さなトレーも購入しました。新しい店舗は絶対に訪れるべき場所です。きっとがっかりすることはありません。皮肉なことに、私たちはビーチウッド・ロードから5分のところにVRBOを借りていました。この才能あふれるアーティストのギャラリーを強くお勧めします。 （原文） We went to downtown Kennebunkport to Wendy webster's store; they moved because of yearly flooding . We found their new location at 88 Goose Rocks Road, Kennebunkport ( their garage turned into an art gallery). Fabulous, very well done set up and displayed all her art work. Naturally we purchased a hand painted small tray from her. Definitely a must to visit her new location you will not be disappointed. Ironically we were renting a VRBO 5 minutes away on Beachwood Road. Highly recommend this talented artist's gallery.

（Google による翻訳）Splash of Redはとても心地よく心温まる演奏です。私は冬景色が大好きで、特にこの景色が大好きです。ありがとう！ （原文） Splash of Red is such a cozy and heartwarming rendition. I love winterscapes, and this one, particularly. Thank you!

（Google による翻訳）美しい作品や芸術作品がきれいに展示されていました。とても親切にしていただきました！ （原文） Beautiful work and art was displayed well. They were very helpful!

（Google による翻訳）ウェンディの作品が大好きです。彼女の新しいギャラリーに初めて行きました。家はすでにウェンディの作品でいっぱいですが、クリスマスショッピングもしました。 （原文） We love Wendy's work. First time at her new gallery. Our house is already full of Wendy's art but we did some Christmas shopping

（Google による翻訳）気に入った作品をいくつか見つけることができ、お店の人はガラスの種類の違いについて説明してくれました。 （原文） Was able to find a few different pieces I liked and the individual at the shop was able to explain to me the differences between the types of glass.

（Google による翻訳）メイン州の美しさをよく捉えた素晴らしい芸術作品を集めた素晴らしいギャラリー。 私たちが選んだ絵にとても満足しています。 （原文） Wonderful gallery with amazing pieces of art that capture the beauty of Maine well. Very happy with the painting we selected.

（Google による翻訳）私たちは「メイン州の夕日」の絵が大好きです。 （原文） We love our 'Sunset Over Maine" painting.

（Google による翻訳）カナダ人に関するニュースは全く理解していない。嘘をつき、誇大宣伝の後に行くと言っている。でたらめだ。肘を突き上げて、メキシコには初めて行った。目を覚まして、選出された議員に話を聞いてみろ。自業自得だ。 （原文） clueless on the news about Canadians, lies and says we are going to come after the hype, bs, elbows up, we went to Mexico first time ever. Wake up and talk to your elected officials, you did this to yourselves.

（Google による翻訳）カナダ人は戻ってくると思いますか？😂。夢を見続けましょう。オレンジ色の王様の靴の下で暮らしたいのはアメリカ人だけです。楽しんでください！ （原文） You think Canadians are coming back? 😂. Keep dreaming. Only Americans want to live under the boot of an orange king. Enjoy!

（Google による翻訳）人生で見た中で最高のアートギャラリーです。一見の価値があります! （原文） best art gallery ive ever seen in my life worth checking out!