イスキアの近くにある10の最高のウォーターパーク

むっちゃ広い。けど日本のスパ温泉かと思ったらだめ。ほぼ全部ぬるすぎ。 5月上旬晴天の日でも寒かった。一番高い温度の湯船は38度。38度ある湯船は小さく2個あるのみなので、湯船入ると思って行ったらダメです。あと、ビーサン必須なのでビーサンで行ってください。 엄청 넓은데 온천이라 생각하시면 안됌. 제일 높은 온도가 38도 정도이고 그것도 작은거 2개이고, 나머지는 진짜 미지근한 물 이라 5월초 날씨좋은날 가도 추웠어요. 그리고 비치샌달 필수 이니 샌달로 가세요-.

温泉😌♨️🍶です。水着着用　ビーチサンダル　併設の海でも泳ぐこと出来ます。ゴーグル　シュノーケルあると　お魚見えます。水もとても綺麗　地中海に入れます。おすすめです。入り口　貴重品ロッカー　20ユーロで借りて　鍵を返すと　お金戻って来ます。

（Google による翻訳）イスキア島のネコンボで素晴らしい体験をしました！緑に囲まれた温泉プールは素晴らしく、リラックスするのに最適です。運営も完璧で、屋根付き駐車場も本当にありがたかったです。湾を見下ろすプライベートビーチはまさに宝石のようです。すべてが清潔で手入れが行き届いており、スタッフはいつでも親切に対応してくれます。皆さんにおすすめします！ （原文） Un'esperienza meravigliosa al Necombo a Ischia! Le piscine termali sono incredibili, immerse nel verde e perfette per rilassarsi. L'organizzazione è impeccabile, e ho apprezzato molto il parcheggio coperto. La spiaggia privata che affaccia sulla baia è un vero gioiello. Tutto è pulito, curato e il personale è sempre disponibile. Lo consiglio a tutti!

（Google による翻訳）この美しい場所には3回目の訪問ですが、また必ず訪れたいと思っています。施設はよく整備されており、あらゆる快適さを提供しています。 車でのアクセスは簡単ですが、バスの場合はバス停から700メートル歩きます。帰りはほとんどが上り坂なので少し疲れます。 ビーチはとても広く、砂浜で、海は気持ちが良いです。 施設はよく整備されており、プールへの道は快適で、茂った植物のおかげでほとんど常に涼しいです。プールは数多くあり、それぞれに様々なオプションが用意されているので、様々な体験を楽しむことができます。 食事の選択肢も豊富で、必要なものはすべて揃っています。レストラン、スナックバー、そしてサンドイッチを作ってくれるバーがあります。 荷物や私物を保管できる無料のクロークがあります。 一日の終わりには、シャワーとクロークをご利用いただけます。 （原文） Ritorno per la terza volta in questo posto bellissimo e conto di rifarlo sicuramente. La struttura è ben organizzata e dispone di tutti i comfort. Arrivo semplice in auto mentre con autobus c'è un tratto di circa 700 mt da fare a piedi dalla fermata dell'autobus. Un pò stancante al ritorno il tragitto quasi tutto in salita. Spiaggia molto grande di sabbia e mare apprezzabile. Struttura ben organizzata ed il percorso per le piscine gradevole, quasi sempre al fresco in quanto coperti dalla fitta vegetazione. Molte le piscine che si diversificano molto e consentono con piacere di passare da un'esperienza all'altra. Ottima la scelta culinaria, trovi di tutto. C'è un ristorante, una tavola calda e un bar dove puoi farti preparare semplicemente dei panini. Guardaroba gratuito per depositare bagagli o oggetti personali. A fine giornata è possibile utilizzare docce e guardaroba.

（Google による翻訳）最高のリラックススポットです！ チケットにはビーチのロッカーとチェアも含まれています（とてもお得です！）。土曜日に行ったので、いつもより少し混雑していましたが、それでもとてもリラックスできました。洞窟や日本の迷路など、本当に素敵な場所を見つけました。 ビーチは本当にリラックスできます。スナックバーでワインを買ってビーチで飲むことができ、一日がさらに充実します。 スナックバーでランチを食べましたが、美味しかったです。 一日中ここで過ごしましたが、最高でした。 最高のリラックススポットです！ チケットにはビーチのロッカーとチェアも含まれています（とてもお得です！）。土曜日に行ったので、いつもより少し混雑していましたが、それでもとてもリラックスできました。洞窟や日本の迷路など、本当に素敵な場所を見つけました。 ビーチは本当にリラックスできます。スナックバーでワインを買ってビーチで飲むことができ、一日がさらに充実します。 スナックバーでランチを食べましたが、美味しかったです。 一日中そこで過ごしましたが、最高でした。 （原文） A great place to relax! The ticket includes the lockers and the chairs at the beach (it’s a great deal), we went on a Saturday so it was a little Bit more busy than usual but still it was very relaxing, we found really cool places like the grottos and the Japanese labyrinth. The beach is absolutist relaxing, you can get wine from the snack bar and drink it at the beach which it makes the day so much better. We had lunch at the snack bar and it was good. We spent the whole day here and it was great. ¡Un lugar genial para relajarse! La entrada incluye los Lockers y las sillas en la playa (¡es una oferta genial!). Fuimos un sábado, así que había un poco más de gente de lo habitual, pero aun así fue muy relajante. Encontramos lugares geniales como las grutas y el laberinto japonés. La playa es absolutamente relajante; puedes comprar vino en el snack bar y beberlo en la playa, lo que hace que el día sea genial. Almorzamos en el Snack bar y estaba bueno. Pasamos todo el día allí y fue genial.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。 熱帯の自然に囲まれ、設備の整った長いビーチには、きれいな砂浜と美しい色の海水が広がり、様々なタイプの温泉プールが12箇所以上あります。 入場料は安くはありませんが、提供されるサービスは料金に見合う価値があります。 （原文） Veramente pisto molto carino .. Ci sono la bellezza di 12 vasche termali di vario tipo..in mezzo ad una natura tropicale e una spiaggia attrezzata lunga,con sabbia pulita e acqua di colore stupendo. Il prezzo d'ingresso non e' bassissimo mai servizi offerti ne valgono la spesa

（Google による翻訳）海とスパを組み合わせた、素晴らしいリラクゼーションの一日でした。ビーチには広々としたパラソル、サンラウンジャー2脚、デッキチェア2脚を予約しました。食事の選択肢も豊富です。 公園は壮大で、モンタノ湾の素晴らしい景色を眺めることができます。 ビーチは砂浜で、家族連れに最適です。 （原文） Magnifica giornata di relax per coniugare mare e terme. Abbiamo prenotato un ombrellone nella zona spiaggia, ben distanziato con 2 lettini e 2 sdraio. Vasta scelta culinaria. Il parco è magnifico e regala una vista stupenda sulla baia di Montano. Spiaggia con sabbia e molto pratica anche per famiglie.

景色が素晴らしく、天国かと思うくらい素敵な場所でした！（ここが天国ならここで死にたいと思うくらい😂） 温泉ですが、低めの温度設定なので、プールのようなところもあり、1日中浸かっていられます。 人はいっぱいいるのですが、それ以上にこの施設が大きく、混んでいる感はありません。 中のレストランのご飯、ワインも美味しい！ スタッフさんもとってもフレンドリーです🥰 洞窟のサウナがあるのですが、そこは絶対トライしてみて下さい！最高に気持ちいいです。 ここを訪れる場合は1日ここで過ごす覚悟でたっぷり楽しんでください✨

（Google による翻訳）崖の斜面にある美しい場所で、砂浜に直接アクセスできます。20以上の温泉プール、サウナなどの施設、レストラン、カフェもあります。本当に素晴らしい！ この場所で問題だったのは、アクセシビリティです。ウェブサイトでは盛んに宣伝されていましたが、実際には全くアクセシビリティとは言い難いです。車椅子の人を連れて行き、入場料を払った後、車椅子で通れるルートとバリアフリー対応のプールを地図に描いてくれました。 バリアフリーと表示されていた地面は明らかに車椅子用ではなく、平らではありませんでした。私は車椅子を押してなんとか最初のバリアフリー対応のプールまでたどり着きました。 プールに到着し、人をプールに降ろすためのホイストについて尋ねたところ、スタッフは壊れていると言いました。入口では誰もそのことを説明してくれませんでした！ また、車椅子でビーチまで（ある程度）アクセスできる木製デッキがあるとも書かれていますが、これもまたどこにも見当たりません。 島にあるプール付きリゾートのことを言っているのは承知していますが、ウェブサイトでアクセスの良さが謳われていたので、特にこの場所を選びました。 素晴らしい場所ですが、アクセスが全く良くありませんでした。 （原文） Beautiful place on the side of the cliffs, with direct access to a sandy beach. More than 20 thermal swimming pools, saunas and other facilities, restaurants, cafés. Absolutely stunning! My issue with the place was their accessibility. Which they advertised so much on their website. Well, I wouldn't call it at all accessible. We arrived with a person in a wheelchair, paid the entrance fee, someone even drew on the map the route we could take with the wheelchair and the pools which are accessible. Well, the ground that was marked as accessible is clearly not meant for wheelchairs, as it is not even, and I barely managed to push it through to the first pool which was marked accessible. When we arrived at the pool, and asked about the hoist to lower down people into the pool, the staff told me that it was broken. No one even bothered to mention this at the entrance! Also they mention a wooden deck which enables wheelchair accessibility (to a degree) to the beach. Yet again, nowhere to be found. I know I am talking about a pool resort on an island, but we specifically went to this place because of the accessibility they mentioned on their website. Stunning place, but not at all accessible.

（Google による翻訳）温泉公園は本当に気に入りました。清潔で美しく、プールもたくさんあり、誰でも自分に合った温度のプールを見つけることができます。ランチもとても美味しかったです。一見するとそうは思えませんでしたが、どれも本当に美味しかったです。唯一の欠点は、シャワーの水が塩辛かったことです。 （原文） Очень понравился термальный парк, чисто , красиво , бассейнов много, каждый найдет себе бассейн с подходящей температурой. Еще очень понравился вкусный обед, все было просто превосходно вкусное , хотя так и не казалось на перый взгляд. Единственный минус, что в душе соленая вода.

（Google による翻訳）驚異の驚異！この温泉公園で過ごす一日は、絶対に外せません。公園は美しく管理され、清潔で、しっかりと管理されています。水温の異なる多数のプールが丘を登り、また上ります。 公園はとても広々としたので、誰もがゆったりと過ごすことができ、プールと海の間に入浴者が分散しているので、混雑を感じることもありません。 また、ビーチに行って、シタラビーチで泳ぐこともできます。シタラビーチは、緑豊かな海と清潔さが特徴で、とても美しいビーチです。 温泉公園には、複数のプールと渦巻きのある屋根付きエリアもあります。夏でも、ガラスの壁にもかかわらず、それほど暑くないので、屋内で泳ぐことができます。 （原文） Meraviglia delle meraviglie! Una giornata in questo parco termale va fatta assolutamente. Il parco è gestito benissimo, pulito e ben sorvegliato. È caratterizzato dalla presenza di numerose piscine con acqua a diverse gradazioni inerpica è supero una collina. È un parco molto spazioso e quindi c'è posto per tutti e non si ha mai l'impressione della calca Perché i bagnanti si disperdono tra piscina e mare. È possibile anche entrare nella spiaggia e fare il bagno nella spiaggia di Citara che è molto molto bella caratterizzata da un Mare Verde è pulitissimo. Nel parco termale è presente anche una zona coperta dove ci sono alcune piscine e gli idromassaggi anche in estate nonostante le vetrate non c'è caldo e quindi si può fare il bagno anche all'interno.

（Google による翻訳）イスキア島に行くなら、ポセイドンは必見です！ 手入れが行き届いていて快適、まさに楽園です。 イスキア・ポルトにご宿泊の方は、2番バスでポセイドンまで行くことができます。 途中途中に停車しながら50分ほどで、ポセイドンが終点です。 一日中、ゆったりと贅沢なひとときをお過ごしください！ （原文） Se sì và a Ischia , Poseidon è la tappa obbligatoria!!!! Curato , confortevole, un vero paradiso. Da Ischia Porto, per chi alloggia lì , c'è l' autobus N' 2 che ci arriva. Sono 50 minuti con tutte le fermate strada facendo e fa' capolinea proprio a Poseidon. Una intera giornata di relax e coccole!

（Google による翻訳）とても広く、手入れの行き届いた温泉公園です。様々な温度の温泉プールが複数の階層に点在し、美しい花や植物に囲まれているので、リラックスするのに最適です。私たちは天気の悪い日に訪れましたが、まさに完璧な選択でした。人が少なく、激しい雨が降った時は広い屋根付きエリアで雨宿りできました。目の前にはビーチへのアクセスもあり、サンラウンジャーとパラソルも豊富に用意されています。 （原文） Parco termale molto grande e ben tenuto. Tante vasche di acqua termale a varie temperature, su più livelli contornate da fiori e piante meravigliosi lo rendono un luogo perfetto per rilassarsi. Noi siamo andati in una giornata di brutto tempo e la scelta è stata perfetta. Poca gente e duranti gli acquazzoni ci si è riparati nella grande zona coperta. Accesso anche alla spiaggia antistante. Lettini e ombrelloni in quantità per tutti

（Google による翻訳）ヨーロッパ最大の温泉公園。クナイプを含む20の温泉プール、塩水プール1つ、子供用プール2つ、山岳サウナ、そしてスタンドアップパドルSUPやカヌーなどの設備が充実した広いビーチがあります。 マッサージ、オステオセラピー、フェイシャル、マニキュア、ペディキュア、温泉水吸入など、充実したデイスパをご用意しています。 美しいブティックも併設し、あらゆる好みに合う豊富な品揃え！ 美味しいシーフード、魚介類、肉料理、自家製ペストリー、自家製アイスクリームなどを提供するレストランが3軒！ 毎日午後4時30分からシャンソンとピアノの生演奏が楽しめます。 イスキア島にお越しの際は、ぜひお立ち寄りください❤️❤️❤️ （原文） Largest Thermal Park in Europe - 20 thermal pools incl. Kneipp, 1 salt water, 2 kids pools, sauna in the mountain and a large beach with all equipment such as standup paddle SUP, canoe, etc. Fantastic DAY SPA with massage, osteo therapy, facials, manicure, pedicure, thermal water inhalation and all the other great things! Beautiful boutique as well with a great selection for all tastes! 3 Restaurants with amazing seafood, fish, meat, homemade pastries and homemade ice cream! Live piano with chansons every day at 4.30pm MUST GO when you visit Ischia ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）小さな温泉公園ですが、必要なものはすべて揃っています。静かなビーチでひと泳ぎ、温水プール、様々な温度の温泉プール、渦流プール、温冷プール、天然サウナ、そして何よりも、静寂に包まれた静かな環境です。オーナーにとっては残念なことですが、宿泊客にとっては嬉しいことに、とても静かです！シンプルなスナックバーと美味しいレストランもあります。サンタンジェロの雰囲気が、すべてを格段に引き立てています！素晴らしい！ （原文） Parco termale di piccole dimensioni che offre però tutto ciò di cui si ha bisogno: tranquilla spiaggia per un tuffo in mare, piscina di acqua calda, piscine di acqua termale a varie temperature, idromassaggi, vasca caldo freddo, sauna naturale ma soprattutto tanta tanta quiete e, purtroppo per la proprietà ma fortunatamente per gli ospiti poche persone! Vi è anche un semplice snack bar ed un buon ristorante. La cornice di Sant'Angelo eleva il tutto! Fantastico!

（Google による翻訳）日帰りで訪れましたが、温泉は素晴らしく、プールがいくつもあり、他の温泉よりもアットホームな雰囲気でした。レストランも美味しく、海の景色も素晴らしかったです。また来たいと思います。 （原文） Nous sommes venus pour la journée et les thermes sont magnifiques, plusieurs piscines et plus intimistes que les autres thermes. Bon restaurant, belle vue mer. Nous reviendrons

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい体験でした。とても清潔で素敵な場所で、ライフガードからレストランのスタッフまで、スタッフの皆さんも親切でした。レストランは少し高めですが、それは仕方ないですね。もし1つのプールに飽きたら、温度や水の特徴が異なる他のプールもたくさんあるので、選択肢は豊富です。 入り口で入場料として1人35ユーロを請求されましたが、ウェブサイトには今月（9月）は宿泊客以外は1人30ユーロと記載されていました。また、プールエリアへの犬の入場を許可しているようで（1匹の犬がプールのすぐそばを歩いていて、プールサイドのプールチェアに座っているのを見ました）、かなり不衛生だと思います。 とはいえ、全体的には値段以上の価値はありました :) （原文） All in all an amazing experience, very clean and nice place and staff from the lifeguards to the restaurant team. The restaurant is a bit overpriced but that's to be expected. If you get bored of one pool you have enough others to choose from with different temperatures and water features. At the entrance we were charged 35 EUR per person for entry even though the website states this month (September) it's 30 per person for non residents. Also they seemingly (as in I saw one being walked straight by the pools and being sat on a pool chair next to a pool) allow dogs into the pool area, which I find quite unsanitary. All in all worth the price though :)

（Google による翻訳）夢のような場所です。週末滞在しましたが、温泉と海は素晴らしく、とてもリラックスできました。スタッフもとても親切で、まるで贅沢な気分になりました。食事も絶品でした。もう2度目の訪問ですが、一年に一度は必ず訪れて、心身ともにリラックスできる、すべてが揃った唯一の場所です。お子様連れの方にもおすすめです。プールもたくさんあり、混雑することもありません。 （原文） Un luogo da sogno, siamo stati per un fine settimana e il parco termale e mare stupendi, super relax, personale gentilissimo, ci siamo sentiti coccolati. La cucina da leccarsi i baffi. È già la seconda volta che ci ritorno, è l’unico luogo dove tornerò volentieri una volta all’anno per rilassare mente e corpo totalmente in un luogo dove c’è tutto. Consiglio vivamente anche per chi ha bambini, ci sono tante piscine e non è mai affollato.

（Google による翻訳）とても素敵で、よく手入れされた敷地です。素晴らしい時間を過ごせたので、必ずまた来ます。サン・アンジェロ方面の眺めはまさに絶景です。 （原文） Sehr schöne gepflegte Anlage. Hatten hier eine gute Zeit, kommen bestimmt wieder. Die Aussicht in Richtung San Angelo ist einfach klasse.

（Google による翻訳）歩行者天国のサンタンジェロ村の入り口からスパまではかなり歩きましたが、到着してすぐに素晴らしい景色が広がりました。様々な温度の素敵なプールがたくさんあり、天然サウナはとても涼しかったです（温度という意味ではありません）。景色は素晴らしかったです。私は日焼けしやすいので、頂上の屋根付きエリアはありがたかったです。椅子には日よけも付いていて、顔に当たる日差しを遮ってくれます。レストランも良かったです。ぜひおすすめします！ビーチタオルは持参してください。ロッカーも用意されています。 （原文） Quite a trek to get to the spa from the entrance to the pedestrian Sant'Angelo village, but it was lovely once I arrived. Lots of nice pools of various temperatures, the natural sauna was very cool (I don't mean in temperature), the views were phenomenal. I appreciated the covered area at the top since I burn easily. The chairs also have a shade part to block the sun from your face. The restaurant was good too. Would recommend! Bring your own beach towel. They provide lockers.

（Google による翻訳）この島とその国で9日間過ごしたいと思わない人はいないでしょう。このスパは、美しい場所を巡る合間にちょっとした休憩をとるのに最適な隠れ家でした！ （原文） Who wouldn't want to spend 9 days on this island and in its country? This spa was a great retreat allowing a small break in between visiting beautiful locations!

（Google による翻訳）車とバイクの駐車場はいつも満車ですが、有料駐車場があります。バイクは1台4ユーロです。 海は綺麗ですが、砂浜なので透明度は低いです。でも、15メートルほど歩けばプールのような感じになります。泳ぐのも気持ちいいですよ。バー、パラソルのレンタル、シャワー、更衣室もあります。 （原文） Parcheggio auto e moto ,sempre pieno ma ci sono quelli a pagamento ,4 euro per moto. Mare pulito ma con sabbia quindi non limpido ma basta allontanarsi 15 metri e sembra una piscina. Si nuota bene. C'è un bar e possibilità di prendere ombrellone ,docce e spogliatoio.

（Google による翻訳）とても美しいビーチでした。2025年8月1日に訪れました。海にボートが多すぎたせいか、水が汚れていたのは残念です。ビーチの両サイドの水は透明でした。8月だというのに、パラソルとラウンジャー2脚の料金は高めです。特に、3人で65ドルと、どの列に座るかによって料金が変わるのが残念です。スタッフは素早く丁寧な対応で、バーの値段はそこそこ高めです。バス停からストラーダ・ア・マーレ通りを歩いて15分です。 （原文） Spiaggia molto bella , siamo stati il 1 agosto 2025 peccato che l’acqua era sporca probabilmente troppe barche a largo, ai lati della spiaggia l’acqua era limpida: il prezzo per l’ombrellone e due lettini pur capendo che siamo ad agosto lo ritengo alto anche perché il prezzo (65 per tre persone) è indipendente da quale fila ci si mette. Il personale è veloce e attento, prezzi del bar medio alti, dalla fermata dell’autobus ci si impiegano 15’ scendendo per la strada a Mare.

（Google による翻訳）とても美しいビーチで、パブリックセクションとプライベートセクションがあります。プライベートセクションは1人あたり約30ユーロで、タオルを9ユーロでレンタルできます（タオルを返却すると10ユーロのデポジットが返金されます）。景色は美しく、この時期は水質もかなり良いです。透明度が低いのが残念です。 （原文） Très belle plage avec une partie publique et une privée. Pour la privée, comptez environs 30€ par personne avec possibilité de louer une serviette pour 9€ (avec 10€ de caution rendu au moment de rendre la serviette). La vue est belle, l’eau assez bonne à cette période de l’année. Dommage qu’elle ne soit pas transparente.

（Google による翻訳）有料駐車場を選ばない限り、駐車はそれほど簡単ではありません。早朝は水が綺麗ですが、しばらくすると人やボートが到着し、少し濁ってきます。ビーチリゾートと公共ビーチの間にあるので、目が覚めるかもしれません。ただし、青いストライプの駐車場から海へは、階段のある歩行者専用道路を通る必要があることに注意してください。そのため、ベビーカーや足の不自由な方には不便です。 （原文） Parcheggio non proprio facile , almeno che non si scelga una rimessa a pagamento . Alle prime ore d El mattina acqua stupenda ma dò po tra arrivo di persone e barche diventa leggermente torbida . Si può svegliare tra stabilimento balneare o spiaggia libera . Cmq da tenere presente dal parcheggio a strisce blú ed il mare , bisogna fare un percorso riservato ad area pedonale con presenza di scalini . Quindi scomodo per chi ha passeggino o diverse abilitá motorie

（Google による翻訳）ビーチ自体は2つのエリアに分かれています。アルーンは70%がプライベートビーチ（有料）、30%が公共ビーチ（無料）です。私たちはトイレも含めて無料のビーチを利用しました。無料のビーチは山陰が第一です。子供連れにも最適ですが、砂が足に残らないように少し水の中を歩く必要があります。とても素敵な場所です。私たちは9月中旬に訪れたので、混雑していませんでした。おすすめです。 （原文） Beach itself spreading in two parts. Arroun 70% private (you have to pay) and 30% public (for free). We used free on, they including toilets. The shade from the mountains come first on the free beach. It’s very great with kids, you need to walk little bit in the water to not feel sand under you feet. It’s very lovely. We are visiting in mid September so it’s not crowded. Recommend

（Google による翻訳）フォリオの荒れた海でも美しいビーチでした。海は穏やかで、水はきれいで、海底の状態も良好でした。 公衆トイレはいつも清潔です。 パドルボートで漕ぎたい方におすすめのビーチです。 （原文） Bellissima spiaggia anche con mare mosso a forio qui il mare era calmo acqua pulita e ottimi fondali. Bagni pubblici sempre puliti. Una spiaggia consigliata per chi vuole girare con il sup.

（Google による翻訳）まず最初に、有料ビーチに行ったことをお伝えします。ラッコ・アメーノの素晴らしいビーチは、本当に清潔で、透き通った海が広がっていました。私は運動機能に問題があるため、水に入るのも出るのにも少し苦労しました。自然の「段差」を乗り越えようとして沈んでしまうのです。幸いにも姉が助けてくれました。そうでなければ、どうしたらいいのか分からなかったでしょう。 5月末の海はとても冷たかったです。ライフガード、バー、トイレ、シャワー、足洗い場、分別ゴミ用のゴミ箱など、あらゆるサービスが整っています。 （原文） Premetto che ho visitato il lido a pagamento. Splendida spiaggia di Lacco Ameno, veramente pulita e con un mare limpido e trasparente. Per entrare e uscire dall'acqua ho incontrato un pò di difficoltà, visto che ho dei problemi motori: sì sprofonda cercando di superare un "gradino" naturale. Per fortuna mia sorella mi ha aiutato, altrimenti non avrei saputo come fare. Il mare a fine maggio era molto freddo. Ci sono servizi di ogni genere: bagnino, bar, bagni, docce e lavapiedi, bidoni per la raccolta differenziata dei rifiuti..

とても綺麗な場所ですが、現在は閉鎖中では入れませんでした。地元住民の方も把握してない方が多いのでお気をつけてください。

船着き場からすぐのところにバス乗り場があり、そこからPanzaまで30分くらい。夏のハイシーズンは満員。曲がりくねった細い道を通っていくので結構揺れる。PanzaからSoreto海岸までは徒歩でまた30分くらい。行きは下りなのでまだいいが戻る時はまず200段くらい階段を上り、そのあとの道もほぼ上り。夏は日陰がほとんどなく、はきなれた靴と水がないとしんどい。 水はそこそこきれい。温泉は卵がゆでられるほど源泉は熱い。魚もたくさん泳いでいるので魚と一緒に温泉に入ってると言えなくもない。有料だと思うが、泥パックのサービスをしている人がいる。海岸にも日陰は全く無し。夏は日焼けに要注意。 目の前にレストランが一軒ある。食事は普通においしい。値段も場所の割には普通。

（Google による翻訳）これらの温水プールでの水浴びは、心身ともに至福のひとときでした。透き通った水に覆われた湾からは息を呑むほど美しい景色が広がり、心身ともにリラックスするのに最適です。出会った人々の親切で温かいおもてなしのおかげで、この場所の雰囲気はさらに心地よくなりました。手作りの設備も、リラックスするのに最適な環境を作り出していました。地元の人々の取り組みは、本当に素晴らしく、意義深いものでした。彼らは日陰でくつろげる場所を作ることを決意し、さらに清潔な環境を維持することに尽力しました。おかげで、この体験はさらに楽しく、地域社会に大きな価値をもたらしました。これは、協力し合うことで誰もがより良い体験を得られるという好例です。 さらに、この湾の美しさは、ミニリドにも表れています。快適なパラソルが日差しを遮ってくれます。また、爽やかなドリンクや軽食を楽しめるバーもあります。この湾は、リラックスした一日を過ごすのに理想的な場所です。 （原文） L'immersione in queste pozze d'acqua calde è stata un'esperienza meravigliosa, un vero toccasana per il corpo e la mente. La baia, con le sue acque cristalline, offriva un panorama mozzafiato, perfetto per un completo relax. Le persone incontrate, con la loro gentilezza e disponibilità, hanno reso l'atmosfera ancora più piacevole. Inoltre, le attrezzature fatte a mano hanno contribuito a creare un ambiente ideale per abbandonarsi al riposo.L'iniziativa delle persone del paese è stata davvero ammirevole e significativa. Hanno pensato di creare un'area , offrendo così un luogo di relax all'ombra. Inoltre, si sono impegnati per mantenere la pulizia dell'ambiente, rendendo l'esperienza ancora più piacevole. aggiungendo un valore notevole alla comunità. È un esempio di come la collaborazione possa migliorare l'esperienza di tutti. Oltre a tutto ciò, la bellezza della baia si estende fino a un mini lido. Quest'ultimo offre comodi ombrelloni per proteggersi dal sole. Inoltre, è presente anche un bar per rinfrescarsi con bevande e snack. Quindi, la baia è un luogo ideale per trascorrere una giornata di relax.

（Google による翻訳）10月は海に浸かれるのが本当に良かったです。温泉近くの水はとても熱いんです。バーの裏に無料の更衣室があります。ビーチへはバスでLa Rosaバーまで行き、そこから1.4km下ります。最初はアスファルトで下り、その後かなり急な階段を上ります。泳いだ後は、坂道を上るのを避けるために、30～40分間隔で運行しているサン・アンジェロ行きの船に乗りました。料金は7ユーロです。 （原文） Очень понравилось, что в октябре можно посидеть в море, возле термальных источников вода очень горячая. За баром есть бесплатная раздевалка. До пляжа можно доехать на автобусе до бара La Rosa, а потом спускаться 1.4 км. Вначале спуск по асфальту, а потом по лестницам очень крутой. Накупавшись) Мы сели на лодку, которая ходит раз в 30-40 минут за 7 евро до SanAngelo, чтобы не подниматься в гору.

（Google による翻訳）フォリオは素敵な街です。10月下旬に訪れたのですが、残念ながら天候に恵まれませんでした。 海が荒れていなければ、近くに無料の温泉がいくつかあります。街はフレンドリーで清潔、そして温かく迎えてくれます。街から少し離れた場所で、最高の料理と価格のお店を探してみましょう。 車で10分ほどのところにある「Da Gisella」をお勧めします。 （原文） Forio is a lovely town. We visited in late October and weren't lucky with the weather. There are some free thermal springs nearby if the sea isn't too wild. The place is friendly, clean and welcoming. Explore food options out of the town for the best food and prices. I recommend Da Gisella 10 minutes down the road.

（Google による翻訳）魔法のような場所。素晴らしい天然温泉。かなり混雑しますが、それがまた楽しいです。勇気のある方はぜひ訪れてみてください。250段の階段を登って登るのにぴったりです。 （原文） Un Endroit magique. Une source d eau chaude naturelle impressionnante. Il peut y avoir beaucoup de monde ça levé un peu de plaisir. A faire si vous êtes courageux, 250 marches très bien adaptées pour y accéder.

（Google による翻訳）11月1日の土曜日に訪れました。海路で到着したのですが、着陸パッドが撤去されていたため、上陸が大変でした。海底は岩だらけで、怪我をする恐れがありました。 ようやく下船して温泉に行きました。 夏ではないにもかかわらず、とても混雑していました。 （原文） Siamo stati sabato 1 novembre, siamo arrivati via mare e per scendere a terra è stata un'impresa in quanto hanno tolto il pintile di sbarco, il fondale è pieno di pietre quindi si rischiava di farsi male. Alla fine siamo scesi e siamo andati alla sorgente calda. Era pieno di persone nonostante la data non proprio estiva

（Google による翻訳）最高のロケーション、まさに地上の楽園。静かでリラックスできる雰囲気。 行き届いたサービスは、お客様にとってまさに至福のひととき。親切でフレンドリー、そして親身になって対応してくれます。他に類を見ない優雅さと気品。 料理はとにかく素晴らしく、前菜からデザート（忘れられないイチジクのチーズケーキ）まで、どれも食欲をそそります。 値段は当然高めですが、妥当な価格です。 お腹いっぱいで120段の階段を登らなければならないなんて、忘れてしまいそうなほどです！🤣 （原文） Location sublime, un paradiso terrestre. Atmosfera calma e rilassata. Servizio impeccabile, una coccola per i clienti: gentili, simpatici, disponibili. Un’eleganza e galanteria unica. Cibo a dir poco ottimo, da leccarsi i baffi dall’antipasto al dolce (indimenticabile cheesecake ai fichi). Prezzi ovviamente elevati, ma giusti. L’esperienza quasi ti fa dimenticare che devi salire 120 scalini con la pancia piena!🤣

（Google による翻訳）エデンの園は本当に素晴らしいです。 特に、赤いシャツを着ているスタッフの方々に感謝の意を表したいと思います。彼らはとても親切で、親しみやすく、仕事も本当に上手です。彼らの仕事ぶりに感謝し、ちょっとしたお礼の言葉を添えていただければ、それは全くもって喜ばしいことだと思います。 受付の若い男性、マッテオにも感謝の意を表したいと思います。彼は非常に有能で、常に解決策を見つけ、敬意ある協力関係の大切さを体現しています。敬意は敬意を生みます。マッテオ、ありがとう！ サービスはすでに素晴らしいのですが、人生と同じように、感謝の気持ちを表すと、さらに素晴らしいものになります。 この点において： 敬具 ジャンニ・ピサーニ 来年お会いしましょう！ （原文） Il Giardino dell’Eden è davvero meraviglioso. Vorrei sottolineare in particolare i ragazzi con le magliette rosse, presenti sul posto: sono super gentili, alla mano e davvero bravi in quello che fanno. Se si apprezza il loro lavoro e magari si lascia anche qualche piccolo riconoscimento, secondo me è assolutamente giustificato. Vorrei anche menzionare il giovane alla reception: Matteo. È estremamente competente, trova sempre una soluzione e dimostra quanto sia preziosa una collaborazione rispettosa – il rispetto genera rispetto. Grazie, Matteo! Il servizio è già molto buono – ma, come nella vita, quando si mostra riconoscenza diventa ancora migliore. In questo senso: Cordiali saluti Gianni Pisani Ci vediamo l’anno prossimo!

（Google による翻訳）ビーチクラブは美しく、雰囲気も最高です。 でも、スナックバーは入場料が必要なので、値段は妥当だろうと思うかもしれませんが、そうではありません。それに、食べ物は高いだけでなく、それほど美味しくもありません。 ホテルにビーチがない場合は、ビーチとドリンクだけを楽しむためにここに来ることをお勧めします。値段が高いからです。 ドリンクやペストリーは美味しいですが、食べ物は割に合いません。提供される質に対して、非常に高すぎます。サービスはまあまあですが、高級ビーチクラブであるならば、1人1日中1枚ずつではなく、時々乾いたタオルを用意するべきです。 （原文） The beach club is beautiful and the vibe is great. But you would think that the price of the snack bar is going to reasonable since you have to pay a ticket for being there, but no. And it’s not only that the food is expensive but it’s not that great. So i would recommend to come here only for the beach and drinks if you’re hotel doesn’t have a beach, because it’s pricey. The drinks and the pastries are good but the food isn’t worth it. Extremely overpriced for the quality you’re getting. And the service is okay, but for it to be a luxury beach club, you should be getting fresh dry towels every now and then instead of getting one per person for the whole day.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。料理もサービスも最高でした。スタッフは丁寧で、サービスはまさに五つ星です！内装もロケーションも想像をはるかに超える、まさに圧巻の一言。とにかく驚きです！料金に不満があるなら、オリーブガーデンに行ってみてください。一生忘れられない体験になるでしょう。料金にはそれなりの価値があります。 （原文） Absolutely incredible experience. Wonderful food and service. Staff are attentive and service is 5 star!! The decor and location is like nothing you would imagine. Jaw dropping all around. Wow!! Those complaining about pricing should find an Olive Garden. This is an experience of a life time, the price comes with it.

（Google による翻訳）最高のおもてなしでした。ボートで到着した時から、まるで「白い蓮」にいるような気分でした。ジャルディーノ・エデンのスタッフは皆、笑顔で親切で、とても丁寧で、流暢な英語を話してくれました。 食事は一日中（朝食、ビーチクラブメニュー、夕食）どれも素晴らしく、部屋には必要なものがすべて揃っていて、素晴らしい海の景色を望めました。プレイリストも完璧でした。 この場所を創ったウーゴ・ジェルマーニ氏の伝統が大切に受け継がれているのを見るのは素晴らしいことです。 最高の週末を過ごしました。また必ず戻ってきます！ （原文） Hostpitality at its best. Since our arrival by the boat we felt like in „White lotus”. Each member of Giardino Eden team was smiling, helpful, kind and spoke great English. The food is amazing at any time of the day (breakfast, beachclub menu, dinner), the room had everything we needed and offered a great seaview, even the playlist was spot on. Great to see the heritage of Mr Ugo Germani, who created this place, is cherished and continued. We spent there one of the best weekends ever and definitely will be back!

（Google による翻訳）最高のビーチクラブの雰囲気と水辺のチェアを求めてここに来ました。まさにその期待に応えてくれただけでなく、ランチも美味しかったです。日差しから逃れたい時に嬉しいサプライズです。水は泳ぐのに最高でした。 （原文） Really came here for the great beach club vibes and chairs by the water. Not only did it scratch that itch but the lunch was delicious as well. A pleasant surprise when you need a break from the sun. Water was fantastic for a swim.

（Google による翻訳）ここで一日椅子をレンタルし、その後レストランでランチをいただきました。ランチは美味しかったです。確かに高級なビーチクラブですが、城の眺めは抜群です。ビーチクラブの中では確かに高価な部類に入りますが、一日過ごす価値は十分にあります。海側には日陰があまりありませんが、プールサイドのより日陰の場所に移動してほしいとお願いしたら、快く対応してくれました。日陰が欲しい場合は、カバー付きのベッドかプールサイドの席をリクエストする必要があります。 （原文） We rented chairs here for the day and then had lunch in the restaurant. Lunch was tasty. Definitely an expensive beach club but the view of the castle is outstanding. For sure one of the pricier beach club experiences but worth it for a day. There is not a lot of shade on the sea areas but they were accommodating when we requested to move to a shadier pool side spot. If you want shade, you need to request either a bed with a cover or be by the pool.

（Google による翻訳）ギリシャやローマ時代にまで遡る、歴史ある温泉。千年も昔の岩山の中にあり、古代と変わらず歴史的な魅力を保っています。マロンティ ビーチや噴気孔からすぐのところにあり、絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Le vere terme storiche sin dai greci e romani...nella roccia millenaria proprio come nell'antichità conservano tutto il loro fascino storico ...a pochi passi dalla spiaggia dei Maronti e dalle Fumarole....da provare assolutamente

（Google による翻訳）マロンティビーチからアクセスできる古代の温泉施設。こぢんまりとしていて簡素な造りで、休憩や日光浴に使える長椅子がいくつかあります。島にあるより本格的な温泉施設と比べると料金は少し高めですが、様々なトリートメントを提供しています。サウナは岩の洞窟の中にあり、私にとっては訪れる価値のある体験です。 （原文） Ancient termae accessible from Maronti beach. The place is small and simple, few chaises longues are available to rest or sunbath. It offers several treatments although the price is a bit high if compared to more professional termae centers on the islands. The sauna is in a cave in the rock, for me it is the experience worthing the visit to this place.

（Google による翻訳）古代ローマ浴場で素晴らしい体験をしました。マッサージ込みで3時間もあれば十分です。行き方はGoogleマップが便利です。Wazeを使っていたのですが、細い道で迷ってしまい、500メートルも戻ってしまいました。 近くのレストラン「ピエトロズ・タベルナ」は訪れる価値があります。 （原文） Une belle expérience dans ces termes antiques romains. 3 heures avec les massages suffisent. Pour vous y rendre utiliser Google Maps, Waze nous a perdu dans des petites routes, obligé de faire une marche arrière de 500 mètres. Un restaurant a proximité la Taverna de Pietro vaut le coup.

（Google による翻訳）ノハからスクーターで行けるところまで行き、そこから遊歩道を歩きました。あまり人が通らない道のようで、簡単に辿れますが、ところどころ少し歩きにくい場所もあります。温泉自体はこぢんまりとしていて、素敵で、とてもユニークな体験ができます。到着したら、まずパッケージを選びます。私たちは最初のパッケージを選びました。温泉、トルコ式サウナ、シャワー、クナイプ体験です。洞窟の中にあるトルコ式サウナは最高で、お湯で温められています。温泉は、石やコンクリートなど、様々な素材でできた専用の浴槽で入浴します。カーテンで仕切られた個室に、自分専用の浴槽があります。快適な体験でした。 （原文） We went by scooter from Noja as far as we could. Then walked the path. It's apparently not walked often, you can follow it easily, but the there are parts that are rather tricky. The Terme themselves is small, nice, quite unique experience. When you get there, you choose a package. We took the first one, thermal bath, Turkish sauna, shower, Kneip thing. The Turkish sauna is awesome, in a cave, heated by hot water. The thermal bath is a bath in a private bathtub, which is in the stone or concrete or whatever it is. You get your own tub in a separate cubicle with a curtain. Pleasant experience.

（Google による翻訳）温泉への道は小さな渓谷を通っています。トリートメントもご利用いただけます。入浴用の石造りのプールもございます。新館もございます。 （原文） Weg zur Therme durch eine kleine Schlucht. Anwendungen möglich. Steinbecken für Bäder. Es gibt auch einen neuen Trakt.

（Google による翻訳）非常に素晴らしく、まるで2000年前にタイムスリップしたかのような、美しいスチームバス、温泉シャワー、岩に掘られた泥湯と温泉浴槽があり、とても健康的だと感じられます。 （原文） Ausserordentlich gut, wie eine Zeitreise, 2000 Jahre zurück, schönes Dampfbad, Thermelduschen, Heilschlamm und in den Fels geschlagene Thermalwannen, man hat das Gefühl, dass es sehr gesund ist

（Google による翻訳）最古の浴場、必見です。私には恐ろしく感じられました。 （原文） Najstaršie kúpele,treba vidieť. Pôsobili pre mňa až hrozostrasne