チューリッヒの21のベストショー

（Google による翻訳）劇場はとても素敵で、スタッフも親切で、席の探し方や荷物の預かりなど、すべてがスムーズでした。ただ、バルコニー席は角度が急すぎて視界が悪く、頭痛がするかもしれません。また、劇場内の温度も高すぎました。 （原文） Theater is very nice, staff is helpful, finding seats, storing bags etc all is great. Only the balcony seats are too steep so your viewing angle is bad and can give a headache. The temperature in the theater was also too warm

（Google による翻訳）会場はコンクリート打ちっぱなしの箱のような感じで、温かみや雰囲気がほとんど感じられませんでした。多くのゲストがハイキングシューズや普段着で来場したため、特別な雰囲気が薄れていました。服装規定をもっと明確にしてもらえると助かります。音響はまずまずでしたが、劇場に期待する水準には達していませんでした。設備は簡素で、トイレはスタジアムや映画館並みのクオリティでした。 駐車場は深刻な問題です。駐車場が狭すぎてレイアウトも悪く、特に大型車は傷がつきやすいです。私は会場外に駐車して出なければなりませんでした。飲食物も期待外れで、プロセッコはシャンパングラスで提供され、種類も非常に限られていました（チェースクーヘン、ブレッツェル、そして映画館でよくある軽食）。公演後、すぐに席が閉まり、バレエについて語り合う余裕はありませんでした。出口は混雑しており、スタッフのサポートもありませんでした。 接客サービスの向上、道案内の明確化、飲食物の拡充、そして駐車場の適切な対策があれば、この会場は再訪できるかもしれません。今のところは、まあまあ使えるものの、私の夜を台無しにしてしまうだけです。 （原文） The venue feels like a bare concrete box with little warmth or atmosphere. Many guests arrived in hiking or everyday attire, which diluted the sense of occasion—clearer dress guidance would help. Acoustics were acceptable but not at the standard you’d expect for a theater. Facilities are basic; restrooms felt closer to stadium or cinema quality. Parking is a serious issue: the lot is far too small and poorly laid out, making larger cars especially vulnerable to scratches. I had to park off-site to get out. Food and beverage were underwhelming—Prosecco served in a Champagne glass and a very limited selection (Chäskuchen, a Bretzel, and typical cinema snacks). After the performance, spaces closed immediately, leaving no place to discuss the ballet. Exiting was congested and there was no staff support. With better hospitality, clearer wayfinding, expanded F&B, and real parking solutions, this venue could be revisted. For now, it’s serviceable but just destroys my evening.

（Google による翻訳）立地条件も良く、設備も充実した大きな劇場で、駐車スペースもありますが有料で、劇場の前に電車が停まります。 （原文） Teatro grande bem localizado e ótima infraestrutura tem lugar de park porém es pago e o trem para de frente .

（Google による翻訳）シアター11は他の会場に比べると小さめですが、とても分かりやすいので、席を見つけるのに苦労することはありません。 ハレンシュタディオンの真向かいという絶好のロケーションで、公共交通機関でのアクセスも良好です。近くには駐車場も十分にあります。 何度かここで公演を観ましたが、いつも満足でした。 （原文） Das Theater 11 ist zwar im Vergleich zu anderen Hallen eher klein aber sehr übersichtlich, man sollte keine Probleme haben seinen Platz zu finden. Es ist sehr gut gelegen, direkt dem Hallenstadion gegenüber und mit der ÖV erreichbar und es hat genügend Parkmöglichkeiten in der Nähe. Ich besuchte dort mehrere Shows und war immer zufrieden.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、バルコニーからはステージの素晴らしい眺めが楽しめます。少し狭かったのが残念でした。私は背が低くて痩せているので大丈夫でしたが、身長190cmの力持ちの夫は少し窮屈に感じました。 （原文） Персонал приветливый, с балкона очень хорошо видно сцену. Что не очень понравилось - тесновато. Мне невысокого роста и худенькой - ок, но муж крепкого телосложения и ростом 183 чувствовал себя не очень уютно.

（Google による翻訳）シアター11はエルリコン駅の近くにあり、アクセスも良好です。 訪問当日の夜はバルコニー席に座りました。バルコニー席の列はかなり狭く（足の長い人は膝が前の席に当たるほど）、それでも舞台の眺めは良好でした。 終演後、この劇場の建築上の欠陥が露呈しました。観客全員が唯一の出口へと続く狭い通路に集中していたのです。残念ながら、クロークもすぐ近くにあり、多くの人がコートを受け取るために列を作って出口を塞いでいました。 （原文） Das Theater 11 befindet sich unweit vom Bahnhof Oerlikon und ist daher gut erschlossen und erreichbar. Am Abend unseres Besuchs, sassen wir oben auf den Balkonplätzen. Die Stuhlreihen auf dem Balkon sind ziemlich eng aneinander gebaut (wer lange Beine hat, kommt vorne bei den Knien an den vorderen Stühlen an). Abgesehen davon hatten wir aber einen guten Blick auf die Bühne. Nach der Veranstaltung wird die architektonische Katastrophe offenkundig: Die ganze Menschenmenge konzentriert sich auf einen engen Gang der zur einzigen Ausgangstüre führt - dummerweise unweit davon steht die Garderobe, wo eine Vielzahl von Menschen anstehen und den Ausgangsbereich verstopfen, um die Jacken zurückzuholen.

（Google による翻訳）FALCO - 残念 約1年前にシアター11でファルコ（「ロック・ミー・アマデウス」）を観ましたが、最高のミュージカルでした！残念ながら、今回の公演には完全にがっかりしました。結局のところ、ミュージカルではなく、ただ歌を歌い続けるだけのものでした。原理的にはそれで良かったのですが、残念ながら、ボーカルの音がどれも弱すぎました。彼のオリジナルボーカルの録音がなければ、曲によっては聞き取れなかったかもしれません。バンド（ファルコのオリジナルバンド）は素晴らしかったのですが、それでもパフォーマンスを挽回することはできませんでした。本当に残念です。 （原文） FALCO - enttäuschend Wir hatten vor gut einem Jahr schon einmal Falco ("Rock me Amadeus") im Theater 11 gesehen, das beste Musical ever! Leider wurden wir von der aktuellen Inszenierung völlig enttäuscht. Letztlich war das kein Musical, sondern es wurde ein Titel nach dem anderen gespielt. Das wäre grundsätzlich ok, leider waren die Stimmen allesamt sehr schwach. Ohne die Einspielung seines Originalgesanges hätten wir einige der Titel fast nicht erkannt. Die Band - die Originalband von FALCO - war super, aber hat es bei dem Gesang auch nicht mehr herausgerissen. Schade.

豪華でみやすい配置。音質も良かった。客層も良い。男性客はほとんど、白い襟付きの服でした。

水曜日は無料で常設展示が見れます。 貴重な美術品がたくさん見れてそれだけでもほんとうにオススメです。

eventが最高でした!無料でオペラ座の舞台裏が見れました。偶然目の前のホテルに泊まっていてイベントに参加したのですが、観劇好きの母が感激していました!最高に親孝行できました!

バレエを見ました。内装が素敵です。

（Google による翻訳）昨日は映画祭でチューリッヒ・オペラハウスを訪れました。 建築は素晴らしく、音響も素晴らしく、雰囲気も優雅です。 ここを訪れるたびに、本当に特別で忘れられない思い出になります！ （原文） Visited the Zurich Opera House yesterday for the film festival. The architecture is stunning, the acoustics are excellent, and the atmosphere is elegant. Every visit here is truly special and unforgettable!

（Google による翻訳）チューリッヒ歌劇場は、私にとって最も好きな劇場の一つです。19世紀に建てられたこぢんまりとした魅力的な劇場で、音響と視界も抜群です。一流の歌手と、世界屈指のオペラオーケストラが揃っています。レパートリーも豊富で、観客は礼儀正しく、静かです。湖畔のロケーションも素晴らしいです。チューリッヒを訪れるなら、ぜひ一度は公演を観劇してみてください。チケットは完売することが多いので、事前に予約することをお勧めします。 （原文） The Zurich Opera is one of my favorites anywhere. It's a small and charming 19th century theater, with excellent acoustics and sight lines, and some of the best singers and one of the best opera orchestras anywhere. The repertory is diverse, and audiences are respectful and quiet. The location by the lake is spectacular. If you visit Zurich you really should try to catch a performance. Performances tend to sell out, so it's best to book in advance.

（Google による翻訳）ガイド付きツアーに参加して、内部と工房を見学しました。美しい建築で、手入れも行き届いており、貴重な逸話も満載でした。規模はそれほど大きくありませんが、多くの劇場、オペラ、バレエ公演の開催地としての役割を考えると、その分、より一層印象深いものになっています。一見の価値ありです！ （原文） Fuimos a una visita guiada para conocerlo por dentro y sus talleres. Bellísima arquitectura, bien mantenido y com varios datos anecdóticos. No es muy grande, pero eso lo hace aún más impresionante, por toda la logística que se maneja para tantas presentaciones de teatro, ópera y ballet! Vale la pena conocerlo!

とても素晴らしい作品が沢山置いてあります。そして、新しく綺麗です。水曜日は無料で入館出来ます（一部有料展示あり）感性が昂る良質な空間なので、チューリッヒに来たら是非寄ってみてください。お土産売り場も品揃え豊富なので楽しめます。

近現代芸術に最近は力を入れているようで、オールドマスター好きの自分にとっては半分くらいしか観るものがない美術館。近現代美術を収蔵しているチッパーフィールド館とオールドマスターを収蔵しているモザー館は地下のトンネルで地上の通りをまたぐかたちでつながっていて、雨の日などは濡れずに安全に行き来できるのは良いと思った。今回はゆっくりとは観られなかったので、また訪問したい。

印象派の絵画を中心に素敵な絵や彫刻がたくさんある美術館。有名な絵画も多くある。空間は現代的でありながらシンプルで気品のある素材を使い、展示が持つ特性に合っている。 長時間滞在したくなる場所、でもカフェなどはなかったのが残念（奥の方にあったのかも）。 チッパーフィールド設計。

充実していました。 水曜日は無料（常設のみ？）でした。 クレーは1点。良いモネをたくさん収蔵していた。

The museum has an impressive collection ranging from medieval to contemporary art, with both permanent and temporary exhibitions. However, be aware that some contemporary video works contain explicit sexual content without any warning or age guidance. During my visit, pieces by Yves Netzhammer and Monster Chetwynd included highly explicit scenes, and there were many children in the same gallery space. While I respect artistic freedom, I believe clear content advisories at the entrance or in guides would allow visitors to make informed choices. -- Das Museum bietet eine beeindruckende Sammlung von mittelalterlicher bis zeitgenössischer Kunst, sowohl in der Dauerausstellung als auch in Sonderausstellungen. Allerdings ist zu beachten, dass einige zeitgenössische Videoarbeiten explizit sexuelle Inhalte enthalten – ohne jegliche Warnhinweise oder Altersangaben. Bei meinem Besuch zeigten Werke von Yves Netzhammer und Monster Chetwynd sehr direkte Szenen, und im selben Ausstellungsraum waren viele Kinder anwesend. Künstlerische Freiheit ist wichtig, aber klare Hinweise am Eingang oder im Ausstellungskatalog würden den Besucher*innen ermöglichen, eine informierte Entscheidung zu treffen. -- 中世から現代までの幅広いコレクションがあり、常設展示と企画展の両方が楽しめます。ただし、露骨な性的表現を含む現代映像作品が事前の注意表示や年齢制限なしで展示されている点には注意が必要です。私の訪問時は、Yves Netzhammer と Monster Chetwynd の作品に非常に直接的な描写が含まれており、同じ展示室には子どもも多くいました。芸術の自由は尊重しますが、来館者が選択できるよう、入口やガイドに明確な注意書きがあると良いと思います。

展示がたくさんあり楽しめました！ サイズ感も大きすぎず、ちょうどいいです！ ロッカーなどあると良いと思いました！

便利な場所にあり、今回はモネやルノワールやゴッホの作品をみることができたのでラッキーだった

FIFAお金あるわ　立派すぎる施設

サッカー好きにはたまらない場所だったよ！歴代の大会の展示とか、選手のユニフォームやボール、トロフィーがずらりと並んでて、ワクワクが止まらなかった😆体験型のコーナーもあって、思わず夢中に！サッカーそんなに詳しくなくても楽しめると思うし、世界中の人が訪れるだけあるな〜って感じたよ⚽️旅の合間に立ち寄るのにも丁度いい規模感で、写真もたくさん撮っちゃった📸

かねてから是非行きたかったところです。 サッカーを愛する者としては、スイスに行ったら、チューリヒでは必ず行かねばならないところ、サッカーの聖地です。 チューリヒ中央駅からは歩いて20分位です。 日曜日も開館しています。 館内には、サッカーそのものの歴史、ワールドカップの歴史や近年のクラブワールドカップの展示、各国のユニフォーム、有名選手のスパイクやボール、サッカーに関する全てが展示されています。 クリスチアーノ・ロナウドのスパイクやキャプテン翼のライブラリー、高橋陽一先生のサイン入りユニフォームなんかも展示されています。 その他スポーツバーやゲーム、ライブラリー、ショップ等もあり、地下のコインロッカーも名物です。 館内はそんなには広くないので、１時間もあれば見られます。 入館料はちょっと高いですが、是非行く価値はあります。 是非行ってみて下さい。

展示と参加型のアトラクション施設があります。 各年代に別れたサッカーの歴史ですが(なでしこジャパンもあります。)特筆は売店です。本物なのってサイングッズ多いですがFIFA本部のお膝元ならメッシ選手のサインも安心です。

サッカー好きにはたまらなくいい所だと思います。 2階には子供から大人まで遊べるミニゲームがあるので家族連れにおすすめです。 ここもチューリッヒパスで入れます。

中央駅からトラムで10分くらいで着きます。帰りは歩きましたが30分はかからなかったはずです。チューリッヒ訪問で時間ができたので来訪しました。 チケットを買って荷物をロッカーにしまいます。ロッカーには有名選手の名前が書いてあり有名な選手が優先して使われてました。 ゲートを入るとCWC期間だったこともあり、出場チームの説明とユニフォームが飾ってありました。浦和レッズのユニもありました。 地下はこれまでのワールドカップ歴史で全大会についての展示があります。エレベーターで上に行くと体験コーナーということでeスポーツ的なものやサッカーボールを自分で蹴ってチャレンジするゲーム（何個もあって結構ハード）があります。 スイスの物価が高いのもあるけど入場料が高いことを除けばいい展示でした。

さすが、金儲け主義のFIFA 入場料1人5000円はありえない Zürichでよっぽどやることがなければ、どうぞという感じかな

（Google による翻訳）祝祭と退廃に取って代わられ、エコロジーが忘れ去られているのは残念です！もっと賢く、同じようにお祭り気分でクレイジーにできるはずなのに！ （原文） Dommage que l'écologie soit ici oublié au profit de la fête et de la décadence ! Ça pourrait être fait tellement plus intelligemment et tout aussi festif et délirant !

（Google による翻訳）20年の時を経て、ついにチューリッヒのストリートパレードに参加しました！素晴らしい雰囲気でした！みんなとても優しくて、とても機嫌が良くて、美しい人たちばかりです！何があっても来年また来てね！！！そして、素晴らしい天気のおかげで、チューリッヒとチューリッヒ湖は最高の姿を見せてくれました!!!適切なアフターパーティーに参加できれば、月曜の朝までパーティーできます...😉 この素晴らしい経験をありがとう!!!🫶🫶🫶 （原文） Nach 20 Jahren endlich auf der Street Parade Zürich!!! Es war eine unglaubliche Stimmung! Alle super nett, super gut gelaunt und nur hübsche Menschen!!! Egal was kommt, nächstes Jahr wieder!!! Und durch das schöne Wetter hat sich Zürich mit dem Züricher See von seiner besten Seite gezeigt!!! Wenn man die richtige Afterparty erwischt kann man bis Montagmorgen feiern...😉 Danke, für dieses schöne Erlebnis!!!🫶🫶🫶

（Google による翻訳）毎年素晴らしいです！誰もが歓迎され、皆で一緒にお祝いする、まるでバケーションのようです。そして、こんなイベントがスイスで開催されるなんて、本当に素晴らしいです。年齢を問わず、ぜひお勧めします！好きな服装で、泳いだりパーティーを楽しんだりできます。 本当にユニークなイベントで、特に山車を見るだけでも訪れる価値があります。 （原文） Jedes Jahr super! Alle menschen willkommen, alle feiern miteinander, es ist wie Ferien. Und super toll findet sowas in der Schweiz statt. Grosse Empfehlung, egal welches alter! Man kann sich anziehen wiä man möchte und einfach baden/feiern. Es ist wirklich einmalig und es lohnt sich dies zu besuchen und vorallem die Wägen zu sehen.

（Google による翻訳）史上最高のお祭り。 常に完全な自由で無料でアクセスでき、まるで 12 時間の無政府状態のように見えますが、お互いに完全に敬意を払っています。 とてもフレンドリーな気候。 （原文） Il miglior festival in assoluto. Accesso sempre libero in totale libertà, sembra quasi un 12 ore di anarchia ma con totale rispetto di uno verso l’altro. Un clima molto friendly.

（Google による翻訳）チューリッヒのストリートパレードは初めてで、雰囲気が最高でした。 人々はフレンドリーで、攻撃的ではありません。 1. Stevy to go、With、You、OK、Just、To、My friend。 （原文） C’était une première pour moi, Zurich avec le street parade, l’ambiance est folle Les gens sont bienveillants et pas agressif Un. Stevy to go, With, You, OK, Just, To, My friend.

（Google による翻訳）2025年に初めてストリートパレードに参加しましたが、二度と行きたくありません。人々は押し合いへし合いで、マナーも衛生観念も全くありません。いたるところに放尿し、ゴミを捨てています。大半は薬物中毒です。 （原文） War 2025 das erste mal an der Streetparade und nie wieder, es wird nur gedrängelt, die Menschen haben kein benehmen und keine Hygiene überall wird hin uriniert und Abfall liegen gelassen. Die Mehrheit ist auf Drogen.

（Google による翻訳）ストリートパレードを訪れるのは、ずっと私の夢でした（25年前、ベルリンでラブパレードが開催されていた頃からずっと夢見ていました）。そして今年、ついに実現しました。 92万人もの人々が祝杯を挙げた今年のパレードは、「Prefer:Tolerance（寛容を優先）」というモットーのもと開催されました。 本当に楽しかったし、音楽も素晴らしく、すべてがとても平和でした。 2010年にデュースブルクでラブパレードが大惨事に見舞われて以来、ドイツではもはや想像も実現もできないイベントです。 （原文） Schon immer ein Wunschgedanke gewesen, die Streetparade zu besuchen (schon im Kopf noch zu Loveparade Zeiten in Berlin.. 25 years ago)..dieses Jahr hat es geklappt. Die Parade stand dieses Jahr sie mit Ihren 920.000 feiernden Besuchern unter dem Motto: "Prefer:Tolerance". Wir hatten definitiv viel Spaß, die Musik war gut und alles ist sehr friedlich verlaufen. Eine Veranstaltung die so in Deutschland gar nicht mehr vorstellbar und machbar ist, nach dem Unglück auf der Loveparade 2010 in Duisburg.

（Google による翻訳）何と言うか、肩にかかる小さな真実の声に注意を払いたくないなら、完璧なピットストップです。シンプルに本物らしさを醸し出す場所。店内には、エド・シーランの写真家のような才能のある人々がいて、一緒に楽しめる女の子を探している年老いた離婚者が雪崩のように現れています。素敵 （原文） Che dire, un pit stop perfetto se non si vuol badare a quella vocina della veritá posta sulla tua spalla. Un luogo che sprigiona semplicemente autenticità. Potreste trovarvi al suo interno persone del calibro del fotografo di ed Sheeran, fino a valanghe di vecchi divorziati che cercano qualche ragazza con cui divertirsi. Splendido

（Google による翻訳）独特な雰囲気のスタイリッシュなバー！極上のドリンク、丁寧なスタッフ、そして都会的な魅力と居心地の良さが融合した空間。ゴッタルド・バーは、チューリッヒで素敵な夜を過ごすのに最適な場所の一つです。オーナーも素晴らしい方々で、お客様に最高の夜を過ごしていただけるよう、あらゆる配慮をしてくれます。 （原文） Stylische Bar mit einzigartiger Atmosphäre! Top Drinks, aufmerksames Personal und ein Mix aus urbanem Charme und Gemütlichkeit. Die Gotthard Bar ist definitiv einer der besten Spots in Zürich für einen gelungenen Abend! Auch die Besitzer sind wundervolle Menschen, die alles tun, um Ihren Gästen einen tollen Abend zu machen!

（Google による翻訳）生演奏のある小さな場所。 私が行ったときは音楽は私には合わなかったのですが、そこには面白い人たちが何人かいました。あなたがそこに行って、この夜の音楽が好きなら、私は確信します。 （原文） Small place with live music. When I went the music wasn't for me and there were some interesting people there. I'm convinced if you go there and you like the music of the evening this place rocks.

（Google による翻訳）すべてが超クールだった。しかしその後、私が同僚と話しているときに、セキュリタスの従業員が理由もなく私を追い出しました。 追い出されたばかりではないので、何の影響もありません （原文） es war alles mega cool. Aber dann hat mich ein Securitas ohne grund Rausgeschmissen, als ich mich mit einer Kollegin unterhalten habe. Ich bin nich nir rausgeschmissen worden und das wird nich konseguetzen haben

（Google による翻訳）音楽を聴きながら軽食をとったり、素晴らしいドリンクを飲んだりするのに最適な居心地の良い場所です。多くの場合、コンサートに参加したり、プロのディージェイが見事にミックスした音楽に合わせて踊ったりすることができます。日曜日には、その場所がヒップホップサイファーの「SunntigCypher」に変わり、ダンス（ブレイクダンス）を見たり、ラップを聴いたり（あらゆる言語のレッパーがいます）、あるいは適性がある場合（カラオケ禁止）、入場して参加することができます。自分の才能をさらけ出してサークルに参加します。ゴッタルドバーでは、シーンに応じて屋内または屋外のテーブルでビーガン料理を提供することもでき、トイレも完備されています。 😎✌️ （原文） Accogliente luogo ottimo per un ristoro o sorseggiare ottime bevande ascoltando musica. Spesso si può assistere a concerti o ballare con musica ottimamente miscelata da Deejay's professionisti. La domenica il locale si trasforma nel "SunntigCypher" un HipHop Cypher dove puoi vedere Ballare (Breack dance) o ascoltare Rappare (trovate repper's in tutte le lingue) oppure se si ha l'attitudine (No Karaoke) si può partecipare entrando nel cerchio mettendo a nudo il proprio talento. Nel Gotthard bar potete tra l'altro trovare anche cibo vegano servito ai tavoli all'interno o all'esterno a discrezione dell'occasione, luogo munito di wc. 😎✌️

（Google による翻訳）もちろん、本物の海賊がグロッグとグラスを鳴らしながら、良い音楽を聴きながらくつろげる居心地の良いダイブバーです。 （原文） Gemütliche Spelunke in der echte Piraten mit ihrem Grog anstossen, zu guter Musik versteht sich.

（Google による翻訳）クールなバー、素敵な人々、素晴らしいサービス、リラックスした雰囲気 （原文） Coole Bar, bette Leute, super Bedienung und lockere Atmosphäre

（Google による翻訳）チューリッヒにあります。ミュージカル「ビリー・エリオット」を本当に楽しめて、素敵な夜でした。私たちはキャンピングカーを入り口の真向かいに駐車しました。休日だったので可能でしたが、駐車料金がかかります。 （原文） In Zürich gelegen. Wir haben das Musical Billy Elliot sehr genossen und es war ein schöner Abend. Haben mit unserem Womo direkt gegenüber vorm Eingang geparkt. Es war ein Feiertag und deshalb möglich, kostet aber Parkgebühr.

（Google による翻訳）現在開催中のタイタニック号の展示は、あらゆる年齢層が楽しめる内容です。スイス人の生存者も紹介されています。 VRヘッドセットを使ったツアーもとても充実しています！ 最後に併設のレストランで食事をするのもお勧めです。本当に美味しかったです！ （原文） Die derzeitige TITANIC-Ausstellung ist interessant für jedes Alter. Auch überlebende Schweizer werden vorgestellt. Der Rundgang mit der VR-Brille ist sehr gut gelungen! als Abschluss lohnt sich ein Essen im angeliederten Restaurant. Super lecker!

（Google による翻訳）躍動するチューリッヒの街で田舎娘として圧倒されました。また、プフィングストヴァイトの狭い駐車場には多くのオプションと法外な料金があります。マーグ・ホールは明確にレイアウトされ、よくイラストが描かれており、レオナルド・ダ・ヴィンチの生涯と伝記の展示交響曲が最後の部屋で3Dで上映され、さらに投影されました... （原文） als landei der pulsierenden grossstadt zürichs überwältigt. auch der vielen möglichkeiten engem parkhaus pfingstweid der sich überschlagenden preisen. waren die maag halle übersichtlich gut bebildert angeschrieben so der Ausstellung synphonie leonardo da vincis leben biografie dargestellt des schlussraumes 3D und mehr projeziert...

（Google による翻訳）アーティストの人生や作品について、さまざまな種類の経験と学び方をとても楽しみました。その実例を見て​​から、音楽とともに印象的な光のショーを鑑賞し、訪問全体を締めくくります。強くお勧めします。特に夏の雨の日には完璧なアクティビティです:) （原文） I quite enjoyed the different type of experience and way of learning about an artist's life, works. Seeing examples of it and then having the impressive light show with music to round off the whole visit. Highly recommend it, especially on a rainy summer day it is a perfect activity:)

（Google による翻訳）2日前にタイタニック号の体験真っ最中に行きました。すごくクールな映画館でした。VRヘッドセットは最高でした。本当にありがとうございました。絶対に見るべき…絶対に。 （原文） Wahr vor zwei tagen da, Erlebniss Titanik mitten drin. Super cooles Kino. VR Brille: ja das ist der Hammer. Vielen Dank. Müsst Ihr sehen.. unbedingt.

（Google による翻訳）『タイタニックの伝説』は素晴らしい、没入感あふれる体験でした! （原文） Thee Legend of Titanic war ein tolles, immersives Erlebnis!

（Google による翻訳）タイタニック - 臨場感あふれるショー、超美しい!!!! （原文） Titanic- imersive Show, Mega schön!!!!

（Google による翻訳）残念ながら、ルルレストランにはランチメニューはなく、アラカルトのみなので、かなり高価です。テーブル間の距離が非常に近く、騒音レベルが非常に高いため、会話が困難です。私たちの食事（レスティのラタトゥイユ、ムール貝のフリット）は美味しく、その部分はかなり大きかったのですが、幸いなことに前菜がありませんでした。湖に向かう景色は美しいです。 （原文） Leider gibt es im Restaurant Lulu kein Mittagsmenü, nur à la carte, also eher teuer. Die Tische sind sehr eng beieinander und der Lärmpegel ist sehr hoch, zum Unterhalten ist es mühsam. Unser Essen (Ratatouille mit Rösti, Moules Frites) war aber fein, die Portion durchaus gross, zum Glück hatten wir keine Vorspeise genommen. Der Ausblick Richtung See ist schön.

（Google による翻訳）今晩、初めてベルンハルト劇場に行きました。 『僕らは新しいもの』をぜひ見てください。 二世代にわたる人生を描いた永遠の物語。 ステージではとても素敵な6人アンサンブル。 （原文） Ich war heute Abend das erste Mal im Bernhard Theater. "Wir sind die Neuen" muss man sehen. Eine bleibende Geschichte über das Leben zweier Generationen. Ein sehr schönes 6 Personen Ensemble auf der Bühne.

（Google による翻訳）小さなニーダードルフ・オペラを見るためにベルンハルト劇場を訪れました。素晴らしいパフォーマンスで、全体的に素晴らしい夜でした。劇場の雰囲気はとても良く、入り口での受付やテーブルでのサービスはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Habe das Bernhard Theater besucht um mir die kleine Niederdorfoper anzusehen. Es war eine tolle Aufführung und insgesamt ein wunderbarer Abend. Die Atmosphäre im Theater ist sehr schön und der Empfang beim Einlass und die Bedienung am Tisch waren sehr freundlich und zuvorkommend.

（Google による翻訳）素晴らしいです。特に、私はスレブレニツァでの大量虐殺の 30 年を記念するプログラムに参加しました。 （原文） Izvrsno, a posebno jer sam prisustvovao programu obiljezavanja 30 godina genocida u Srebrenici.

（Google による翻訳）とても素敵な劇場。コメディーがオススメです。素晴らしい俳優たち。成功した夜でした。 （原文） Sehr schönes Theater. Die Komödie ist empfehlenswert. Tolle Schauspieler. Es war ein gelungener Abend.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い劇場です。ブックラブ・フェスティバルに参加しました。スタッフはとてもフレンドリーで、軽食とドリンクも美味しかったです。中心部に位置しているのでアクセスも抜群です。隣には居心地の良いバーがあり、ゆっくりとくつろげます。またぜひ行きたいです。 （原文） Ein sehr schönes, gemütliches Theater. War am Booklove Festival. Sehr nettes Personal, leckere Snacks und Getränke. Sehr zentral gelegen und gut erreichbar. Neben dran eine gemütliche Bar die zum verweilen einlädt. Sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）ベルンハルト劇場でのリトル・ニーダードルフ・オペラの公演は、ただただ素晴らしく、とても楽しかったです。 （原文） Die Aufführung der Kleinen Niederdorfoper im Bernhard Theater, war einfach wunderbar und sehr vergnüglich.

（Google による翻訳）壮大なコンサートホール、優れた音響、快適な背もたれのある座席。近くに駐車場があるのでアクセスしやすいです。唯一のマイナスポイントは、コンサート前とコンサート中の小さなレストラン/バーでの飲み物と軽食の価格です。7時に小さなボトル入りの水が入っています。-....次回は私のものを持って行きます!!! （原文） Magnifique salle de concerts, bon accoustique, sièges avec dossiers agréable. Facile d'accès avec parkings à proximité. Le seul point négatif, les prix des boissons et snacks au petit restaurant/bar avant et pendant le concert....la petite bouteille d'eau à 7.-....la procchaine fois je prends la mienne avec!!!

（Google による翻訳）ZFFプレミア上映のコングレスハウスへ行きました。その壮大さと広さに驚きました。バルコニー席に座りました。映画は満席でしたが、窮屈さは感じませんでした。ホールの音響はクリアで、うるさくありませんでした。運営、バー、スタッフのすべてが最高でした。まさにエリート体験でした！ （原文） I went for ZFF premier movie to the kongresshaus. I‘m amazed how marvelous and spacious it is . I was sitting at the balcony. The movie was full house but it did not feel crowded. The audio in the hall was clear, not too loud. The organization, bar and personnel all were top. It was a very elite experience!

（Google による翻訳）音響が良い 広々としている 見つけやすい トイレが清潔 （原文） Gute Akustik geräumig Einfach zu finden Saubere Toiletten

（Google による翻訳）私たちはアート・インターナショナル・チューリッヒにいて、久しぶりにコングレスハウスに戻ってきました。すべてがよく整理されており、明確です。屋台で何か食べることもできます。あらゆる芸術を楽しんで体験するのは楽しかったです。 （原文） Wir waren an Art International Zürich und waren wieder nach langer Zeit wieder im Kongresshaus. Alles gut organisiert und übersichtlich. Dazu konnte man sich an einem Stand verpflegen. Es hat Spass gemacht, die ganze Kunst zu geniessen und zu erleben.

（Google による翻訳）美しく、広々とした、居心地の良い空間。TEMPORIS Awardのような企業イベントやお祝いのイベントに最適です。 （原文） Bel endroit vaste et convivial. Parfait pour un événement corporate ou festif comme le TEMPORIS Award

（Google による翻訳）素敵な夜を過ごしたいですか、それとも夜を終えたいですか?ここでは音楽やエンターテイメントなどを体験できます。ぜひご覧ください。楽しい時間をお過ごしください。ここのスタッフもとてもいい人です。エンゲン駅からはそれほど遠くありません。またお会いしましょう。 （原文） Willst du einen schönen Abend verbringen oder den Abend ausklingen. Hier kann man Musik oder Unterhaltung erleben oder mehr. Schau mal herein und lass es dir gut gehen. Auch das Personal an diesem Ort ist sehr nett. Es ist nicht allzuweit von Bahnhof Engen entfernt bis bald.

（Google による翻訳）ZFFに関する評価。チューリッヒ映画祭の一環として、コングレス センターは映画館として機能しますが、これにはまったく適していません。椅子は恥ずべきものです、私はこれほど不快なものを経験したことがありません。 30 分も経つと、その音に耐えられなくなり、観客は皆、快適な場所を見つけようと、その音の上を前後に滑ります。しかし、それは不可能です。椅子は映画上映用に作られていないだけです。外出すると腰や足が痛いという声が四方八方から聞こえてきます。さらに、スクリーンから1メートル下に座るので、常に上を向いていなければならず、座席が背もたれの高さの真ん中で止まっているため、首を傾けることもできません。スナックや飲み物はほとんどなく、ポップコーン、ワイン、缶ビールだけです。少なくともまだミネラルウォーターですが、それだけです。もちろん、とんでもない椅子にもカップホルダーはありません。まったく役に立たず、映画に値しない。俳優が出演している高品質の映画を観に行くと、まるで医者の待合室に座っているような気分になります。それに、暑すぎて蒸れます。総じて、映画の楽しみを台無しにしてしまうので、気にするべきではありません。 （原文） Bewertung im Zusammenhang mit ZFF. Im Rahmen des Zurich Film Festival dient das Kongresshaus als Kinosaal - wozu es schlicht nicht brauchbar ist. Die Stühle sind eine Frechheit, etwas derartig unbequemes hat man noch nicht erlebt. Die sind nach 30 Minuten nicht mehr auszuhalten, alle Zuschauer rutschen darauf hin und her in der Hoffnung, eine bequeme Stelle zu finden. Geht aber nicht, die Stühle sind einfach nicht für Filmvorführungen gemacht. Beim Rausgehen hört man von allen Seiten, dass der Rücken und die Beine schmerzen. Zudem sitzt man einen Meter unterhalb der Leinwand, man muss also konstant nach oben schauen und kann dazu nicht mal den Kopf anlehnen, weil die Sitze in der Mitte Rückenhöhe schon aufhören. Dann gibts kaum Snacks oder Getränke, nur Popcorn, Wein und Bier in der Dose. Immerhin noch Mineralwasser, aber das wars dann. Getränkehalter gibts an den lächerlichen Stühlen natürlich auch nicht. Absolut unbrauchbar und den Filmen nicht würdig. Man geht hochkarätige Filme schauen, bei denen teils sogar noch die Schauspieler davor anwesend sind und fühlt sich, als ob man in einem Wartezimmer beim Arzt sitzt. Dazu dann auch noch viel zu warm und stickig. Alles in allem: sollte man sich nicht antun, es verdirbt einem den Spass am Film.

（Google による翻訳）チューリッヒの中心部にある、魅力的な小さな劇場です。フローレンス・フォスター・ジェンキンスの生涯を、ピアニストの語りでユーモラスに描いた演劇を見るために、遠方から足を運びました。素晴らしい！まさに発見でした。 多彩なプログラム、アットホームな雰囲気、そして温かいおもてなし。初演でしたが、本当に楽しかったです。演劇ファンなら必見です！ この劇場は10人ほどの観客席があり、年齢を問わず、アクセスも良好です。 強くお勧めします。 （原文） Petit théâtre plein de charme au cœur de Zurich. Ns sommes venu de loin pour voir une pièce traçant avec Humour le parcours de Florence Foster Jenkins racconté par son pianiste. Excellent ! Quelle découverte. Programmation variée, ambiance intime et accueil chaleureux. Ce premeir spectacle fut un vrai plaisir. Un incontournable pour les amateurs de théâtre ! La salle accueille une 10aine de personnes, toute génération et accessible facilement. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）町の中心部にあるかわいくて居心地の良い小さな劇場。これまでに子供向けの劇を 3 つ観ましたが、どれも楽しかったです。素晴らしいステージセットアップ、予想外でした。 （原文） Cute and cozy little Theater in heart of the town. So far we’ve seen 3 plays for kids and enjoyed all of them. Amazing stage setup, didn’t expect it.

（Google による翻訳）この素敵な小さな劇場で、一流のエンターテイメントを堪能し、素晴らしい夜を過ごしました。スタッフの皆さんはとても親切でしたが、バーとチケット売り場の行列がとても長く、もっとスタッフがいればもっと助かったかもしれません。 （原文） Had a fabulous night of first class entertainment in this gorgeous little theatre. Everyone was extremely helpful but the queues very long at the bar and box office and more staff would perhaps have helped.

（Google による翻訳）居心地の良い小さな劇場。フレンドリーなスタッフ。クリーン。 （原文） Gemütliches Kleintheater. Freundliches Personal. Sauber.

（Google による翻訳）演奏は一流でしたが、私はこの演奏についてしか語ることができません（シャルロット・ヴィットメフ - ブレンテ）。 全体として、雰囲気はまあまあで、バーではフレンドリーなサービスも受けましたが、残念なことに、チューリッヒでは常にそうであるとは限りません... （原文） Die Vorstellung war tiptop, ich kann aber nur für diese Vortellung sprechen (Charlotte Wittmef - Bränte). Ambiente alles in allem Ok, auch an der Bar wurden wir freundlich bedient, in Zürich nicht immer eine Selbverständlichkeit, leider....

（Google による翻訳）ノスタルジックな雰囲気が漂う素敵な劇場です。残念ながら座席は少し狭く、片側の列しか座ることができません。子供たちはとても気に入りました!! （原文） Tolles Theather mit nostalgischem Flair. Leider etwas enge Sitze und man kann nur nur von der einen Seite in den Reihen Platz nehmen. Die Kinder haben es geliebt!!

（Google による翻訳）チューリにあるボリュームたっぷりのコーヒーショップ。シュターデルホーフェン駅から徒歩約 10 分。 私たちは白雪姫という劇を観て、素晴らしいと思いました。 ステージデザインが超かっこよかったです！ 全体的に狭くて狭いです。 でも子供には十分ですよ。 このようなものが電子時代にまだ存在していることは素晴らしいことです。 （原文） Herziges Kafi in Züri ca. 10 Minuten zu Fuss vom Bahnhof Stadelhofen entfernt. Wir haben uns das Theaterstück Schneewittchen angeschaut und haben es super gefunden. Das Bühnenbild war super cool! Es ist ein wenig eng gestuhlt und ist allgemein klein und eng. Für Kinder aber genügt es. Toll, dass es so was noch gibt im elektronischen Zeitalter.

（Google による翻訳）お料理は本当に美味しく、一品一品にこだわりが感じられました。スタッフはとても親切で、いつも笑顔で歓迎してくれ、あらゆるニーズに対応してくれました。 店内は落ち着いた雰囲気で、ゆっくりとディナーを楽しむのに最適です。必ず戻ってきます！ （原文） Il cibo era davvero delizioso, si sentiva la qualità e la cura in ogni piatto. Il personale è stato estremamente gentile e sempre sorridente, accogliente e disponibile per ogni esigenza. L'atmosfera del ristorante è tranquilla e rilassante, perfetta per godersi una cena in pace. Tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）ブレンダン・フレイザーのセンセーショナルな演技と素晴らしい光監督による、まさに完璧な映画です。強くお勧めします😀☀️🍿🎫🎬 （原文） Der absolut perfekte Film mit einem sensationell aufspielenden Brendan Fraser unter der Regie einer fantastischen Hikari. Mehr als EMPFEHLENSWERT 😀☀️🍿🎫🎬

（Google による翻訳）素晴らしいホスティングです。私たちのニーズに対応してくれたマネージャーに感謝します 👍 また戻ってくるのを楽しみにしています （原文） Amazing hosting, thanks to manager for help with our needs 👍 I'm looking forward to be back

（Google による翻訳）最高のパーティーの雰囲気と最高のサービス！ イベントによっては、Marcotteで夜通し踊ることもできます。私はしばらくの間、よく通っていました。特にラウンジを予約すると、素晴らしいサービスが受けられます。Marcotteでの夜はたくさんの素敵な思い出があり、いつもまた来たいと思っています。 （原文） Tolle Partystimmung und guter Service! Je nach Event kann man im Marcotte richtig gut abtanzen. Eine Zeit lang war ich oft dort – besonders mit gebuchter Lounge wird man hervorragend betreut. Ich verbinde viele schöne Erinnerungen mit den Abenden im Marcotte und komme immer wieder gern zurück.

（Google による翻訳）私たちはアンドリーのコンサートを見るためにここに来ました。場所は最高です。どこからでもステージが良く見えます。ギャラリーのある上階があるので、群衆は非常にうまく分散されています。入り口、バー、クロークのスタッフはフレンドリーでした。 残念ながらクロークに預けるのがネックです。入り口全体がバックアップされており、待ち時間が発生することが予想されます。マスコットまでは15分くらいかかりました。 それ以外はすべて良かったです。飲み物の価格は公正です。マスコットはキャッシュレスです。 （原文） Wir waren hier um ein Konzert von Andryy zu schauen. Die Location ist toll. Man hat von überall her einen guten Blick auf die Bühne. Es gibt noch einen oberen Stock mit einer Galerie - so verteilt sich die Menge sehr gut. Das Personal am Eingang, an der Bar und der Garderobe war freundlich. Leider ist die Abgabe an der Garderobe ein Nadelöhr. So staut sich der ganze Einlass und man muss mit Wartezeiten rechnen. Wir benötigten ca. 15 Min bis wir im Mascotte waren. Ansonsten war alles gut. Die Preise für die Getränke sind fair. Das Mascotte ist bargeldlos.

（Google による翻訳）音響は最悪で、お勧めできません。しかも非常に高価です。要するに、避けた方が良いでしょう。 （原文） Une acoustique catastrophique je ne recommande pas et très cher. Bref à fuire

（Google による翻訳）誰もあなたのことを知らず、心の傷を麻痺させることができるクールなクラブ。アルペンロードを走った後もウォームアップできます 🙂。このクラブはアムステルダムのダンスフロアに似ています。多くの「子供たち」と彼らを追いかけるハンター、さらに多くの人がいます 😁。セキュリティはうまく機能しており、戦闘は一度もありません 🤣。ここではタバコより強いものを吸わないでください。そうしないと、人々は常にあなたのことを知ろうとします 🫤。 （原文） Ein cooler Club, wo dich niemand kennen kann und du deine seelische Wunde betäuben kannst. Und man kann sich nach den Alpenstraßen aufwärmen 🙂. Der Club ähnelt Amsterdamer Tanzflächen. Viele "Kinder" und Jäger nach ihnen, noch mehr 😁. Die Sicherheit funktioniert großartig - keine einzige Schlägerei 🤣. Raucht hier nichts Stärkeres als Tabak, sonst werden die Leute ständig versuchen, euch kennenzulernen 🫤.

（Google による翻訳）店内はゴージャスです。イスラエルから注文しました。私の友人はこの時計の購入を手伝ってくれることにとても親切に同意してくれて、今日すでにそれを受け取りました。サービスはとても良く、すべてが気に入りました。この店とチェーン店を強くお勧めします （原文） Магазин шикарный. Я сделал заказ из Израиля. Моя знакомая Очень любезно согласилась мне помочь с покупкой этих часов И вот сегодня я их уже получил. Сервис очень хороший мне всё понравилось. Очень рекомендую этот магазин И сеть магазинов

（Google による翻訳）とても良いサービスでした。購入した時計を修理に出したのですが、最初から非常に丁寧な対応で、私の要望に迅速に対応してくれました。最終的には、すぐに時計を受け取ることができました。本当にありがとうございました！ （原文） Very good service. I sent a watch I had purchased for repair, and from the very first moment they were extremely attentive and responsive to my needs. In the end, I received my watch back in a short time. Thank you very much!

（Google による翻訳）Garmin fenix 8 solarが発売されたらすぐに購入しました。配送とサービスは申し分なく、素晴らしい仕事ぶりに感謝と称賛の言葉しかありません。強くお勧めします。素晴らしいプロフェッショナルです。 （原文） Acquistato il mio Garmin fenix 8 solar appena era uscito. Spedizione e servizio sono stati impeccabili, posso solo dire grazie per il bel lavoro che fate e complimenti. Super consigliato, grandi professionisti.

（Google による翻訳）結婚指輪で最悪な経験でした。指輪は自分で選んだことは承知していますが、いくつか問題がありました。 購入時のアドバイスが悪かった（パラジウム＝指輪に永久的に残る傷）。 結婚指輪は大きすぎました（夫は2回、私は1回サイズダウンしてもらいました）。リングサイズゲージで試着しても大きすぎました。念のため補足しますが、私たちのサイズにはない形状を選んだのです。 女性用の指輪の刻印と質感が間違って届きました。返品したところ、無料で修理してもらえました。 結婚式前に指輪を修理してもらうために送り返しましたが、結婚式から納品まで2ヶ月ありました。何度か連絡を取りましたが、予定通り（結婚式と同じ週）に届きました。 研磨から1ヶ月後、再び傷がつき、ダイヤモンドが1つ取れてしまいました（専門家によると、指輪がへこんだのは私の責任とのことでした）。8月27日に、フランス語を話せるスタッフと現場で解決策を見つけるために面談しました。私たちの訪問は誰にも知られず、到着まで2時間以上もかかりました。訪問時間はわずか15分でした。 何度もやり取りと返金を求めた結果、店側は3つの解決策を提示してくれました。 女性用指輪の一部返金 結婚指輪2本の一部返金 女性用指輪の無料修理 一部返金は受け入れましたが、それでも指輪の価値の40%を失いました。ダイヤモンドの紛失は私の責任であり、指輪は約1年間着用していたという主張でした。 二度とこの宝石店には行きません。 （原文） Mauvaise expérience pour nos alliances de mariage. Nous sommes conscients que nous avons choisi nos bagues nous même sur mesure mais il y a eu plusieurs événements. Mauvais conseil à l’achat (palladium = bagues griffées en permanence). Les alliances étaient trop grande (mon mari l’a rétréci 2 fois et la mienne 1 fois), mais elles étaient encore trop grande malgré l’essai avec le baguier. Petite précision: nous avons pris une forme qui n’existait pas en notre taille La gravure de la bague femme est arrivée fausse, ainsi que la texture, nous les avons renvoyées, les réparations ont été faites gratuitement. Nous les avons renvoyées pour un rafraîchissement avant le mariage avec 2 mois entre le mariage et l’envoi, nous avons dû les relancer à plusieurs reprises mais elles sont arrivées à temps (la même semaine que le mariage). Un mois après le polissage, elles sont à nouveau griffées et j’ai perdu un diamant (selon leur expertise, la bague a eu un choc de ma faute). Nous avions rendez-vous le 27 août pour un rendez-vous et trouver une solution sur place avec quelqu’un qui parle français, personne n’était au courant de notre venue et nous avons fait plus de 2h de trajet pour nous y rendre. La visite a durée 15 minutes. Après de nombreux échanges et demandes de remboursement, ils nous ont proposé 3 solutions: Un remboursement partiel de la bague femme Un remboursement partiel des 2 alliances La réparation de la bague femme gratuite Nous avons pris le remboursement partiel mais nous avons tout de même perdu 40% de la valeur des bagues, l’argument était que la perte du diamant était de ma faute et qu’elles ont été portées environ une année. Nous ne retournerons pas dans cette bijouterie.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスをありがとうございました。 まるで今日注文して明日届いたかのようでした😀 （原文） Bester Dank für den tollen Service den Ihr geleistet habt. Mann kann fast sagen heute bestellt und morgen geliefert 😀

（Google による翻訳）完璧で迅速なサービス！ サービスの質に大変満足しました。私のリクエストは迅速かつ効率的に処理され、時間を無駄にすることはありませんでした。彼らと仕事をするのは本当に楽しかったです。強くお勧めします！ （原文） Service impeccable et rapide ! J’ai été très satisfaite de la qualité du service : Le traitement de ma demande a été rapide et efficace, sans perte de temps. Un vrai plaisir de passer par eux. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）非常に早い配達。時計のストラップは完璧に調整されています。魅力的な価格性能比。 （原文） Sehr schnelle Lieferung. Uhrenband perfekt angepasst. Ansprechendes Preis-Leistungsverhältnis.

（Google による翻訳）こぢんまりとしてエレガントで美しい劇場で、雰囲気も抜群です。舞台の眺めも抜群です。何度か訪れていますが、本当に楽しいです。 スタッフはとても親切でフレンドリー、そしてスピーディーです。休憩時間でも、一杯飲んで外に出るには十分です。今回は館内がかなり暖かかったのですが、以前訪れた時はそれほど「ひどい」とは感じませんでした。 ショーの後は、外で温かい飲み物を飲みながら、しばらく皆で集まって夜を締めくくりました。 （原文） Kleines, feines und schönes Theater mit tollem Ambiente. Gute Sicht auf die Bühne. War nun schon mehrmals da und hab es sehr genossen. Personal ist voll sympathisch, freundlich und schnell. So reicht auch die Pause um was zum Trinken zu holen und noch kurz raus zu können. Diesmal war es ziemlich warm im Raum, das war bei den anderen Besuchen nicht so "schlimm". Dafür im Aussenbereich noch gemütlich was getrunken und etwas zusammengesessen nach der Show zum Ausklang des Abends.

（Google による翻訳）素晴らしい音楽、声、そしてエネルギーに満ちた素晴らしいイベントでした！絶対にお勧めです！ （原文） Beautiful event with a wonderful music , voice and energy ! Definitely recommended !!

（Google による翻訳）とても才能のあるミュージシャンです！信じられないほど素晴らしく、絶対にお勧めです！ （原文） Sehr talentierte Musiker:innen! Unglaublich gut und auf jeden Fall empfehlenswert!

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかった。才能豊かでカリスマ性のあるバンドでした。また聴きに行きたいです。 （原文） Everything was amazing, super talented and charismatic band. I wish to come to listen them again

（Google による翻訳）素晴らしいジャズナイトでした！素晴らしい音楽、素晴らしいシンガーとミュージシャン、そして素晴らしい雰囲気。すべての瞬間が素晴らしかったので、また必ず来ます！ （原文） Fantastic jazz night! Excellent music, amazing singers and musicians, and a brilliant atmosphere. We loved every moment and will definitely come again!

（Google による翻訳）アーティストのすぐそばで、生の感動を体感できる美しい劇場。 素晴らしい出演者と素晴らしい演出で、感動的で魅力的なミュージカルを鑑賞しました。 （原文） Teatro molto bello per vivere emozioni dal vivo a poca distanza dagli artisti. Ho assistito a un musical emozionante e coinvolgente, con artisti straordinari e regia meravigliosa.

（Google による翻訳）素晴らしいジャズの夜でした。あの夜演奏したアーティスト全員の名前を知りたいです。 （原文） Es war ein grossartiger Jazzabend. Ich würde gerne die Namen aller Künstler erfahren, die an diesem Abend aufgetreten sind.

（Google による翻訳）説得力のある作品を備えた強力で関連性の高いプログラム – チューリッヒにとって真の輝かしいスポットです。チームはフレンドリーで、オープンで魅力的な雰囲気です。よそよそしくも俗物的でもなく、美的に明快で要点を押さえています。 （原文） Ein starkes und relevantes Programm mit überzeugenden Arbeiten – echte Lichtblicke für Zürich. Das Team ist freundlich, die Atmosphäre offen und einladend. Nicht abgehoben oder versnobt, sondern ästhetisch klar und auf den Punkt.

（Google による翻訳）劇場のライブ配信を見るためにここに来ました。劇場側からの技術サポートは素晴らしかったです。シアタールームはエアコンが効いていて快適でした。 （原文） Ich war hier für das Livestreaming eines Theaters. Ich hatte sehr gute technische Unterstützung vom Haus. Und der Theaterraum war angenehm klimatisiert.

（Google による翻訳）印象的な建築様式のモダンな会場で、コンテンポラリーダンスに特化しています。素晴らしいスタジオ、素晴らしい雰囲気、そして刺激的なパフォーマンスが楽しめます。ダンス愛好家に特におすすめですが、幅広い層には少し特化しています。 （原文） Modernes Haus mit eindrucksvoller Architektur und Fokus auf zeitgenössischem Tanz. Tolle Studios, gute Atmosphäre und spannende Aufführungen. Für Tanzliebhaber sehr empfehlenswert, für ein breiteres Publikum etwas spezialisiert.

（Google による翻訳）川の素晴らしい景色を望む、バー/コーヒーに最適な場所です。素敵な雰囲気 （原文） Nice place for bar/coffee, with good view to the river. Nice vibe

（Google による翻訳）モダンで可愛らしい、とても居心地の良いカフェです。 （原文） Moderne et jolie le café très agréable

（Google による翻訳）そこはとても素敵です👍 （原文） sehr schön dort👍

（Google による翻訳）通常、晴れた日や忙しいカフェが予想されるときは非常に混雑しています:) サービスもかなり遅いですが、非常に丁寧でフレンドリーです （原文） Usually very busy on sunny days and when you expect busy cafes :) the service is also quite slow but very polite and friendly

（Google による翻訳）なんて素晴らしいコミュニティでしょう！私は最初、CET のいくつかのショーに観客として参加し、非常に感銘を受けたので、自分でも初心者のためのインプロ アカデミーに登録しました。教師たちは、生徒が快適ゾーンを押し広げ、リスニングスキルを磨き、創造力を発揮できる安全で遊び心のあるスペースを作ります。このような歓迎的なステージファミリーを築いてくれたタラ・ブロディン、そして伝染するほど親切で明確なコーチングで私たちのコースを導いてくれたイザベル・ヴァレラに多大な感謝を。 このコースは、ミラーズでのプロがプロデュースしたショーケースで最高潮に達しました。これは、初心者として大きなステージで演奏できる貴重でエキサイティングなチャンスです。満員御礼でプレーすることで、その経験はさらにスリリングなものとなり、大きな自信につながりました。 CET の品質に対するこだわりは、照明から笑い声に至るまで、あらゆる細部にまで反映されています。一流の指導、本物のつながり、毎週のストレス解消をお探しなら、Close Encounters Theater が最適な場所です。 （原文） What a fantastic community! I first came as an audience member for a few CET shows and was so impressed that I signed up for the Improv Academy for Beginners myself. The teachers create a safe, playful space where you can push your comfort zone, sharpen listening skills, and let your creativity run wild. Huge thanks to Tara Brodin for building such a welcoming stage family, and to Isabelle Valera for guiding our course with infectiously kind and clear coaching. The course culminated in a professionally produced showcase at MILLERS, a rare and exciting chance to perform on a big stage as a beginner. Playing to a full house made the experience even more thrilling and was a huge confidence boost. CET’s commitment to quality shines through in every detail, from lights to laughs. If you’re looking for top-tier instruction, genuine connection, and a weekly stress-buster, Close Encounters Theatre is the place to be!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ CETシアタースタジオは、パフォーマーとして成長するための素晴らしい場所です。アートディレクターのタラ・ブロディン氏は、すべてのクラスに心を込めた素晴らしい講師です。彼女は情熱、創造性、そして深い知識をスタジオに持ち込み、生徒たちが支えられ、挑戦し、刺激を受けられる空間を作り出しています。すべてのセッションは魅力的でエネルギーに満ちており、彼女が生徒たちに全力を尽くしていることが伝わってきます。本当におすすめです！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️ ⭐️ CET Theatre Studio is an incredible place to become and grow as a performer. Its Art Director, Tara Brodin, is an exceptional teacher who pours her heart into every class. She brings passion, creativity, and deep knowledge to the studio, creating a space where students feel supported, challenged, and inspired. Every session is engaging and full of energy — you can tell she truly gives everything to her students. I can’t recommend it more!!!!

（Google による翻訳）タラ、シヴァン、ティムは素晴らしいコーチであるだけでなく、本当に情熱的で思いやりのある人々です。私はブロードウェイ初心者コースに参加しましたが、あらゆるレベルで私の期待を上回りました。それが私の人生にどれほどポジティブで影響力のある影響を与えるか、私は想像もできませんでした。この 4 か月間で私はとても自信を持てるようになったので、正直、新しい女性になったように感じています。このコミュニティの一員になれたことをとても嬉しく思い、クロース・エンカウンターズ・シアターとの個人的な旅を続けることを楽しみにしています。 （原文） Tara, Sivan and Tim are not only amazing coaches, they are truly passionate and caring people. I joined the Broadway Beginner course and it exceeded my expectations on all levels. I never could have imagined how much of a positive and impactful affect it would have on my life. I have gained so much confidence over these last four months that I honestly feel like a new woman! I am so happy I have become a part of this community and look forward to continuing my personal journey with Close Encounters Theatre.

（Google による翻訳）中級演技コースに参加しました。素晴らしい先生とコースでした。タラは、全員のベストを引き出す方法を知っており、それ自体がスキルですが、もちろん、私たちの最後のショーも素晴らしいものでした。私の自信は高まり、友人の輪も広がりました。 （原文） Attended Intermediate Acting course, what a great teacher and course. Tara knows how to bring the best out in everyone, that is a skill in itself, but our end of course show was epic as well. My confidence has grown and so has my circle of friends.

（Google による翻訳）タラ、シヴァン、ティム、バーバラ、その他の演技、歌、ダンスの優れたトレーナーたちと素晴らしい経験をたくさんしました。 コース参加者が自分の創造的な側面を探求し、多くのことを学ぶことができる支援的なコミュニティを惹きつけ、形成します。 パフォーマンス アートについてもっと学び、他の人たちと楽しむ場所として、クロース エンカウンターズ シアターを強くお勧めします。 （原文） Had lots of amazing experiences with Tara, Sivan, Tim, Barbara and other outstanding trainers in acting, singing and dancing. It attracts and creates a supportive community where course participants can explore their creative side and learn a lot. I would highly recommend Close Encounters Theatre for a place to learn more about performance arts and have fun with others.

（Google による翻訳）大人向けのブロードウェイ アカデミーの中級​​コースを終えたところですが、とても気に入りました。インストラクターは（職業的にも個人的にも）素晴らしく、参加者は素晴らしい人間の集団でした。最後は劇場でプロが演出したショーで、素晴らしい経験でした。 CET での次のことをすでに楽しみにしています。 （原文） I just finished the intermediate Broadway Academy course for adults, and absolutely loved it. The instructors were great (both professionally and personally), and the participants were a fantastic group of humans. The wrap up was a professionally staged show at a theatre, which was a brilliant experience. Already looking forward to my next thing at CET.

（Google による翻訳）私は CET でミュージカル歌唱初心者コースを受講し、とても気に入りました。私たちは素晴らしい歌手であり教師であるバーバラに教えられました。彼女は私を本当に安心させてくれて、グループ環境でも個人的なアドバイスを与えるのがとても上手でした。 （原文） I took the Musical singing beginners course at CET and absolutely loved it. We were taught by Barbara who is an amazing singer and teacher. She made me feel really comfortable and was really good at giving personalised advice even in a group setting

（Google による翻訳）おお。劇場。コミュニティ。教訓的。日曜日の朝の一時間に、「アート」の意味がこれほど完璧に凝縮されるとは思いもしませんでした。 （原文） Wow. Theater. Community. Didactic. Never thought an hour on a Sunday morning can encapsulate the meaning of “art” in such a perfect way.

（Google による翻訳）子ども向けの素晴らしい演劇コース！良いショー、隣に素敵なカフェがあり、子供たちが遊べるおもちゃや人形がたくさんあります。お子様には演劇コースに参加することを強くお勧めします。 （原文） Amazing drama courses for children! Good show, nice cafe next door with plenty of toys and puppets for kids to play. Highly recommend for children to join the drama course there.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい劇場です！ （原文） Ganz tolles Theater!

（Google による翻訳）とてもとても忍耐強いスタッフです！私たちは 2 人の子供 (3 歳と 1 歳) と一緒にウッドノッキングを鑑賞し、作品、劇場、雰囲気に興奮しました。必ず戻ってきます！ （原文） Sehr sehr geduldiges Personal! Wir haben Holzklopfen gesehen mit unseren beiden Kindern (3 und 1 Jahr) und waren begeistert - vom Stück, das Theater, die Stimmung. Wir kommen ganz bestimmt wieder!

（Google による翻訳）芸術に触れ、劇場を愛するための素晴らしい場所。子供用の小さな特別なドアのアイデアは素晴らしいです。子どもチケットの買い方もすごい！ （原文） Stunning place for touching art and love the theater. Idea with small special door for kids is great! Way of buying by children ticket also awesome!

（Google による翻訳）このような繊細で創造的で献身的な演劇教師は、子供たちと学校にとってボート遊びの恩恵を受けています。 ご尽力いただき誠にありがとうございます。 （原文） So einfühlsame, kreative, engagierte Theaterpädagoginnen - ein Rudern Gewinn für die Kinder, die Schule. Danke euch vielmal für euer Engagement.

（Google による翻訳）子供、若者、大人がおとぎ話の物語に浸れる魔法のような場所です。 （原文） Ein magischer Ort wo Kinder, Jugendliche und Erwachsene in märchenhafte Geschichten eintauchen können.

（Google による翻訳）Simply Theater は、ミニクラス以上の学生向けに素晴らしい範囲のコースを提供しています。素晴らしいコミュニティと指導チームは優秀で、演劇とパフォーマンスアートに対する彼らの情熱は伝染します。コースだけでなく、サマーキャンプやプロのステージでの素晴らしい作品も開催します。設備も素晴らしいです。シンプリー・シアターは、パフォーマンスをしたいだけでなく、重要なライフスキルと自信を学びたい人にとって素晴らしい機会です。 強くお勧めします。 （原文） Simply Theatre offer a wonderful range courses for students from Minis upwards. Its a wonderful community and the teaching team are excellent and their passion for Theatre and Performance Art is infectious As well as their courses they also put on Summer Camps and fabulous productions on professional stages. The facilities are amazing too. Simply Theatre is a great opportunity for those who want to perform and also learn important life skills and confidence. Highly recommended.

（Google による翻訳）私たちは娘を体験セッションに申し込み、1クラス後にキャンセルして（事前に合意したとおり）返金を要求し、それ以来デポジット1,000スイスフランを追いかけています。 4通の電子メールと多数の電話に誰も応答しなかった。実際に授業に参加していなかったら、これは詐欺だと思うでしょう。 （原文） We signed up our daughter for a trial session, cancelled after one class and requested the refund (as agreed beforehand) and have since been chasing after the CHF 1'000 deposit. Nobody has responded to four e-mails and numerous phone calls. If we hadn't actually attended a class we would think this is a scam.

（Google による翻訳）私の 7 歳の娘は、この秋アカデミーで過ごした 5 日間の一瞬一瞬をとても愛していました。最初はステージで演奏することに抵抗があったが、途中で興奮に変わった。とても貴重な経験… （原文） My 7 year old daughter loved every minute of the five days she spent in the Academy this fall. Hard resistance for performing on stage at the beginning turned to excitement along the way. Very valuable experience...

（Google による翻訳）演劇やミュージカルのコースを提供する素晴らしい舞台芸術スタジオ。 4 歳から 18 歳までのお子様を通わせるのに最適な場所です。先生たちはとてもプロフェッショナルで、いつも素晴らしい雰囲気です。強くお勧めします！ （原文） Fantastic performing arts studio offering courses in drama and musical theatre. This is a great place to send your kids aged 4-18. The teachers are very professional and there is always a great atmosphere. Highly recommended!

（Google による翻訳）私の娘は舞台芸術コースに 3 年間通っており、とても楽しんでいます。彼らは踊ったり、歌ったり、ちょっとした演技をしたり…リラックスするのにとても役立ちます!楽しく遊んでたくさんのことを学びましょう！英語で （原文） Mia figlia frequenta il loro corso di performing art da tre anni e si diverte moltissimo. Ballano, cantano e un po' recitazione...aiuta molto a sciogliersi! Si divertano e imparano tanto giocando! In lingua inglese

（Google による翻訳）私の子供たちはいくつかのホリデーキャンプに参加しており、とても気に入っています。それは彼らの自信を築くのに最適であり、彼らは興奮してたくさんの新しい応用可能なスキルを身に着けて帰ってきました。 （原文） My children have done a couple holiday camps and have loved them. It's been great for building their confidence and they came away fizzing with excitement and with loads of new and transferable skills.

（Google による翻訳）おいしい料理、フレンドリーなサービス、素晴らしい音楽 （原文） Gute küche freundliche servis,top musik

（Google による翻訳）フットボールの試合を観ながら外でおいしい食事。食べ物は美味しく、サイズも大きかった。ビールは素晴らしく、その場で製造されていました。とてもお勧めできます。 （原文） Good food outside watching football game. Food was tasty and size large. The beer was excellent and is manufactured on spot. Can much recommend.

（Google による翻訳）上映中はプロジェクターのライトが点灯しているのがとても邪魔ですが、それを除けば部屋は素晴らしいです。 （原文） Le témoin d’allumage du projecteur gène beaucoup lors de projections mais à part ça la salle est excellente

（Google による翻訳）素晴らしいサウンド。場所はラッキーチョップスにとって、大きすぎず、小さすぎず、ちょうどよかったです。絶対また行きます！ （原文） Awesome sound. The place was just right for the Lucky Chops, not to big, not to small. I would definitely go there again!

（Google による翻訳）私が知っている中で最も美しい劇場の 1 つ。都会的…残念ながら身障者用トイレはありません。しかし、素晴らしいピアノを弾くことができます... （原文） Eines der schönsten Theater die ich kenne. Urban.... leider keine behindertengerechte Toilette. Aber ein wunderbares Klavier zum Spielen....

（Google による翻訳）ルートの説明も良く、場所もすぐに見つかり、魅力的な会社で楽しかったです。チューリッヒ HB 3 号線からシュタウファッハーまでは徒歩で簡単に見つけることができます。 （原文） Gute Weg Beschreibung örtlichkeit schnell gefunden und in charmanten Begleitung war es angenehm. Vom Zürich HB line3 bis stauffacher dann zu Fuss ideal gut zu finden.

（Google による翻訳）美しい若いアートスペース。非常に優れた建築プロジェクトと文化的提案 （原文） Hermoso espacio de arte joven. Muy buen proyecto arquitectónico y propuesta cultural

（Google による翻訳）芸術の地！素敵な雰囲気 （原文） Luogo d'arte! Bella atmosfera

（Google による翻訳）本当に素晴らしい、完璧なロケーションとおいしいビール （原文） Absolut top, perfekte Lage und gutes Bier

（Google による翻訳）トップベージュ （原文） Top Beiz