メリダの50軒の最高のアメリカのレストラン

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったのですが、メニューの半分（つまり、当初注文したかったもの全て）がありませんでした。ご想像の通り、これはかなり残念でした。サービスは親切で、テーブルが数個しかないレストランの店内もなかなか良かったです。屋台の人に邪魔されるのが嫌なら、店内の席を予約しておくことをお勧めします！残念ながら、メリダで絶対に訪れるべき場所ではないと思います。 （原文） While the food we had was really good, they didn’t have half the menu (aka everything we originally wanted to order). This was quite disappointing as you can imagine. The service was friendly and the inside of the restaurant, which only has a couple of tables, was quite nice. If you don’t like street vendors interrupting your dinner, make sure to make a reservation for inside! I don’t think this is a must visit spot in Merida unfortunately.

（Google による翻訳）昨晩はここで夕食をとりました。サンタ・ルシア公園の屋外にあります。外に座るのは少し暑かったですが、そよ風が吹いていたので耐えられました。屋台の人たちはテーブルごとに商品を売ろうとするので、もし気になるようでしたら、店内にもテーブルがいくつかあります。 前菜は素晴らしく、本日の魚料理とニョッキは最高でした！ （原文） We had dinner here last night. It is located outside in Parque de Santa Lucia. It was a little warm to sit outside but the breeze made it bearable. The street vendors do go table by table trying to sell things so if the bothers you, there are a couple of tables inside as well. The appetizers were wonderful, and the fish of the day with gnocchi, was fantastic!

（Google による翻訳）サンタ ルシア広場 (パルケ サンタ ルシア) にあるとても美味しいレストラン。私たちは非常によく準備された典型的なメキシコ料理を味わいました。価格に見合った価値があります。 とても楽しい時間を過ごさせていただきました。 （原文） Très bon restaurant situé sur la place Santa Lucía (Parque Santa Lucía). Nous avons dégusté des plats typiques mexicains, très bien réalisés. Bon rapport qualité prix. Nous avons passé un très bon moment.

（Google による翻訳）控えめな食堂のような雰囲気。 フレンドリーでプロフェッショナルなサービス。軽食にも、しっかりした食事にもぴったりの場所です。 （原文） Ambiance cantine plutôt modeste. Un service aimable et professionnel. Bon endroit pour manger sur le pouce ou pour un repas bien chargé.

（Google による翻訳）アポアラは、サンタ・ルシア公園にある素晴らしいレストランです。洗練されたスタイルのメキシコ地方料理を、小皿料理を中心に提供しています。広々としたパティオ（夜には美しい照明が灯ります）で屋外で食事をすることも、やや薄暗くはありますが涼しい店内で食事をすることもできます。メニューにあるカクテルは絶品で、メスカルをベースにしながらも非常に複雑な風味を醸し出しています。特におすすめは、メスカル、イエローシャルトリューズ、ライムにローズマリーの大きな小枝を添えた「マヤウェル」です。ローズマリーの香りがカクテルに添えられ、火を灯し、その煙がカクテル全体に香りを添えています。 アポアラには5つ星を付けたいところですが、私が注文した料理の一つが「本日のパスタ」で、その日によって材料が変わるという点が残念でした。その日のパスタに何が入っているのか尋ねたところ、ナッツについては一切触れられていませんでした。私はナッツアレルギーなので、これは重要な点です。パスタが運ばれてきた時、特に異常は感じませんでしたが、二口目にカリッとした食感を感じました。フォークでパスタの中を詳しく調べてみると、ナッツを見つけました。すぐに店員を呼んで指摘しましたが、店員は最初、カボチャの種を味見しただけだと言いました。次に、パスタの中に入っているあの独特のナッツを指差すと、すぐに料理が下げられました。喉が腫れないように強い抗ヒスタミン剤を薬局で買ってこなければならないと伝えると、店長は店に置いてある抗ヒスタミン剤（ロラチジン）を2回分くれました（よくあるアレルゲンがメニューに記載されていないこと、そしてお客さんがアレルギー反応を起こすことがよくあることを考えると、不思議です）。抗ヒスタミン剤を受け取り、会計をお願いしましたが、「本日のパスタ」は含まれていませんでした（2口食べただけで、記載されていないアレルゲンが含まれていたため食べられなかったことを考えると、これは当然のことでした）。 リストに載っていないナッツで苦労した経験はありますが、それでもアポアラにはすぐにまた行きたいと思っています。料理とカクテルは本当に素晴らしいので、皆さんにもぜひ訪れていただきたいです。注文前にアレルギーがある場合は必ず伝え、料理にアレルギー物質が含まれているかどうかを具体的に確認することをお勧めします。私は過去に何度もアポアラを訪れており、マヤウェルのカクテルをもう一度味わうためだけでも、必ずまた戻ってきます。 （原文） Apoala is a wonderful restaurant located in Parque de Santa Lucia focused on regional Mexican cuisine presented in an elevated fashion, with a focus on small plates. You can choose to eat al fresco on their spacious patio (with beautiful lighting in the evening) or dine indoors in their admittedly quite dark but cool in temperature restaurant. The cocktails on the menu are a gem—mezcal focused yet very complex in flavor. I particularly recommend the Mayahuel, with mezcal, yellow chartreuse, and lime presented with a large sprig of rosemary set aflame and scenting the cocktail with its flavorful smoke. I would give Apoala five stars except for the fact that one of the dishes I ordered was the “Pasta of the Day” with ingredients varying day by day. I asked what was included in the pasta that day and there was no mention of any nuts, which is important because I am allergic to tree nuts. When the pasta was served, I did not observe anything amiss but felt a distinct crunch on my second bite. I investigated further within the pasta with my fork and discovered a nut. I immediately called a server and pointed it out, but he initially said I had just tasted a pumpkin seed. I then pointed at the very distinct nut in the pasta, at which point they took the dish away. I said I would have to leave at that point to go to a pharmacy to get a strong antihistamine so my throat would not begin swelling, but the head server then offered me two doses of an antihistamine (loratidine) kept at the host stand (which now makes me wonder how often common allergens go unlisted on their menu and customers have allergic reactions). I took the antihistamine and then asked for the check, on which the “Pasta of the Day” was not included (which was only right considering I had two bites and was not able to eat it due to it containing an unlisted allergen). Despite my experience with the unlisted nuts, I would still return to Apoala in a heartbeat and I would strongly recommend you visit as well because their food and cocktails really are wonderful. I would simply recommend disclosing any allergies before ordering and asking very specifically if a dish contains something you are allergic to before ordering. I have been to Apoala many times in the past and will certainly return again, if just for another Mayahuel cocktail.

（Google による翻訳）5年間この店に通っています。料理は美味しく、特にトゥラユダは毎回必ずまた来たくなります。しかし、サービスが行き届いていないことが多く、そのため長い間行かないこともあります。オーナーにはこの点を改善し、スタッフの教育をもっと充実させていただきたいと思います。料理の味と質は、その価値に見合っています。 （原文） He venido a este lugar durante cinco años. La comida es deliciosa, especialmente la tlayuda, que siempre me hace volver. Sin embargo, la atención suele ser deficiente, y por esa razón a veces paso mucho tiempo sin regresar. Ojalá el dueño pueda prestar atención a este punto y brindar mejor capacitación al personal, porque el sabor y la calidad de los platillos realmente lo merecen.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、この場所が絵のように美しく、メリダでの初ディナーのスタートにまさにうってつけだったということです。サラダは絶品で、ぜひ一度味わってほしい一品です。トゥラユダは私の好みではありませんでしたが、チョリソはチーズと絶妙なバランスで調和していました。この夜の主役は子豚の肉料理で、メメリタス（米を使った料理）と豆の皿に盛られた一皿の2種類が提供されました。味も料理も最高でした。デザートは素晴らしいとは言えませんでしたが、期待に応えてくれるもので、片方のデザートは完食しました。個人的には、評価を下げた点が2点あります。1つは赤ワインがかなり冷えていて（バランスの取れたバラエティスープには失礼でした）、もう1つはサービスがかなり良かったものの、1人の店員につきテーブルがぎっしり詰まっていて、素晴らしいとは程遠いものでした。ここは絶対に訪れるべき場所で、メニューの残りを味わうために必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Empezar por decir que el lugar es pintoresco y definitivamente un buen comienzo para nuestra primera cena en Merida. La ensalada soberbia, es un tiempo obligado. La tlayuda no fue mi favorita pero el chorizo tenia un sabor muy balanceado con el queso. La estrella de la noche fue el lechón en dos presentaciones: las memelitas y una porcion servida sobre un espejo de frijol. Una delicia en sabor u cocción. El tiempo del postre no fue espectacular pero cumplieron y dejamos plato limpio en uno de ellos. Dos puntos que bajaron la puntacion en mi opinión: una copa de vino tinto servido bastante helado (grosería para la sopa de varietales bien balanceada) y un servicio bastante que bueno que dista de ser excelente por la saturacion de mesas por cada mesero. Es una parada obligada y sí habrá que regresar para seguir entendiendo el resto del menú.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とフェミニスト書店が一つになったお店です。チレ・レジェーノがスペシャルだったらぜひ注文してください。具だくさんでボリュームたっぷり。せっかく美味しいと思っていたテックスメックス料理も台無しにしてしまうほどです。サービスもとても丁寧で、英語も通じます。店の正面はバー、奥は緑豊かなパティオになっています。5品の料理を注文しましたが、どれも絶品でした。 （原文） Amazing food and a feminist bookstore in one. If they have the Chile Relleno on special, get it. It's huge, packed with ingredients, and will ruin the tex mex dish you think is good. Very attentive service. They get by with English. The front is a bar, the back is a patio under a thick foliage. We had five dishes and all were top tier.

（Google による翻訳）エル・アパパチョは本当に美味しくて、1日に2回も食べてしまいました！ランチはズッキーニ添えのグリルチキン（最高！）を食べて、夕食は黒豆とライスのビーフシチューをいただきました。シチューは絶品で、風味豊かなスープがとても美味しかったです。温かいブルーコーンのトルティーヤと一緒に出されました。テキーラ・マルガリータも最高でした。 女性一人旅の私にとって、Uberを待っている間、店員さんが親身になって対応してくれたことに感謝しています。この店の素晴らしさは言葉では言い表せません。クールな音楽が流れ、たくさんの興味深い本が売られており、雰囲気は芸術的でボヘミアンな雰囲気です。 （原文） El Apapacho is so good that I ate there twice in one day! I had grilled chicken with zucchini for lunch (delicious!) and returned to have beef stew with black beans and rice for dinner. The stew was outstanding, with a savory broth that was very tasty. It was served with warm blue corn tortillas. The tequila margaritas- very good. As a woman traveling alone, I appreciate how the servers looked out for me while I waited for my Uber. I can’t say enough good things about this place. They play cool music, have a ton of interesting books for sale, and the atmosphere is artistic and bohemian.

（Google による翻訳）このお店が大好きで、1週間の滞在中に2回も食事をしました。素敵な書店の裏にある、まさに隠れたオアシスのような場所です。夜に食事をしたのですが、中庭は涼しくて素敵な装飾が施されていました。ここのモレはメリダで食べた中で一番美味しく、とても濃厚な味わいでした。こぢんまりとしたお店で、キッチンも小さいので、待っている間はゆったりとくつろげます。行く価値は十分にあります。 （原文） Loved this place so much we dined 2 times in our 1 week stay in the area. It truly is a hidden oasis in the back of a lovely bookstore. We dined at night and the courtyard was cool and nicely decorated. Their mole is the best we had in Merida, such rich flavors. It's a small place with a smal kitchen so sit back and relax while you wait, it's worth it.

（Google による翻訳）メリダにある素晴らしくて美味しいレストランです！アグアス・フレスカは爽やかで、その独特な風味に感激しました。シーフードはとても新鮮で、私たちはパシフィコを注文しました。これは美味しいワカモレとマリネしたエビが添えられており、アグアチレは絶品でした。ビーガンチレ・エノガダも試してみましたが、これも美味しかったです。メキシコ独特の料理で、メリダで特にこのチリを試してみるように勧められました。屋外パティオは日陰が美しく、虫除けスプレーも用意されているので快適に過ごせます。エアコンはなく、蚊もいますが、それは不満ではありません。時にはその場所の自然な雰囲気を受け入れるのも悪くありません。新鮮なシーフード、美味しい料理、そして楽しいパティオで強くお勧めします。 （原文） Wonderful & delicious restaurant in Mérida! The aguas frescas were refreshing & we appreciated the unique flavors they offered. The seafood tasted very fresh, we ordered the Pacifico which was a tasty guacamole and side of marinated shrimp, the aguachile was phenomenal. I tried the vegan chile enogada, it was also tasty. It’s a uniquely Mexican dish, I was recommended to try these chiles specifically in Mèrida. The outdoor patio is beautifully shaded & they provide bug spray for your comfort. No AC & mosquitos but that’s not a complaint, it just is what it is, sometimes you’ve just got to embrace the natural atmosphere of a place! Highly recommend for their fresh seafood, tasty food & enjoyable patio.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の中で、壁いっぱいのアート作品に囲まれながら、新鮮で本格的なメキシコ料理を堪能できました。ポヨ・アサダを添えたエンチラーダ、ワカモレ、そしてフランをいただきました。どれも本当に美味しかったです。レモネードも2種類（レモネードは絶対に忘れずに！）とメスカルも注文しました。街の中心部からは少し歩きますが、行く価値は十分あります。スタッフの方もとても親切でした！ （原文） Fantastic, fresh, and authentic Mexican food in a lovely atmosphere with plenty of wall art. Had the enchiladas with pollo asada, the guacamole, and the flan. All were really really flavorful. Also ordered two different types of lemonade (don’t skip the lemonade!) and some mezcal drinks. It’s a bit of a walk from the center of town but absolutely worth it. The staff here is lovely also!

（Google による翻訳）街の片隅にひっそりと佇むエル・アパパチョは、伝統的なメキシコの味と温かく文学的な雰囲気が融合した、美しく厳選されたダイニング体験を提供しています。 自家製オアハケーニョ・モーレを添えたカスエラ・デ・ポヨを注文しましたが、まさに傑作でした。モーレは濃厚でベルベットのように滑らか、そして奥深い味わい（辛いので苦手な方はご注意ください）で、まさに愛情のこもった料理です。特に鶏むね肉が添えられていたのが嬉しかったです。鶏むね肉が脂身が少なく柔らかい食感を添えていました。カラヒージョと組み合わせることで、心地よさと贅沢さが絶妙なバランスで融合した食事となりました。 雰囲気がさらにこの体験を高めました。厳選された書籍が壁一面に並べられた販売スペースは、まるでクリエイティブな隠れ家で食事をしているかのような、思慮深く芸術的な雰囲気を醸し出していました。音楽も絶妙で、食事中ずっとリラックスしながらも明るい雰囲気を醸し出していました。 サービスは素晴らしく迅速で、ウェイターは押し付けがましくなく、丁寧な対応をしてくれました。カジュアルな高級ダイニングに求めるもの、まさにそれです。 パーソナルでありながらインスピレーションあふれる空間で、本格的なメキシコ料理を楽しみたい方におすすめです。 （原文） Tucked away in a cozy corner of the city, El Apapacho offers a beautifully curated dining experience that blends traditional Mexican flavors with a warm, literary ambiance. We ordered the casuela de pollo with house-made Oaxaqueño mole, and it was a standout. The mole was rich, velvety, and full of depth, (also spicy to beware if you have a low tolerance) clearly a labor of love. We especially appreciated that it was served with chicken breast, which added a lean and tender texture to the dish. Paired with a Carajillo, the meal struck a perfect balance between comfort and indulgence. The atmosphere elevated the experience further. A wall of curated books for sale gave the space a thoughtful, artistic vibe—like dining inside a creative retreat. The music was on point, setting a relaxed yet upbeat tone throughout the meal. Service was excellent and prompt, with our server attentive without being intrusive; exactly what you hope for in a casual fine dining setting. Highly recommended for those looking to enjoy authentic Mexica cuisine in a space that feels both personal and inspired.

（Google による翻訳）どれも美味しかったです！エンモラーダ、アグアチレ、ブーゲンビリアレモネード、グラスホッパーミチェラーダがおすすめです。前菜には、チーズを挟んだサワードウブレッドをお試しください。そうそう、メスカリーナ・フランチェスカもとても爽やかでした！ （原文） Todo delicioso Recomiendo Las enmoladas, el aguachile. La limonada de bugambilia y michelada de chapulín y de entrada pan de masa madre con queso , ahh y la mezcalina francesca está muy refrescante

（Google による翻訳）メリダで有名なフードホール。地元の人にも観光客にも人気です。2025年9月に訪れた際、多くの料理が提供されていませんでした。Holy Guacamoleは特に美味しいわけではないので、おすすめしません。 ドリンクを提供するスタッフは丁寧で対応が良く、身だしなみもきちんとしていてプロフェッショナルな印象です。日によってはライブミュージックも開催されています。 ベンチは硬くて座り心地が悪いです。残念ながらWi-Fiはありません。価格は手頃です。 （原文） Bekende foodhall in Mérida waar locals en toeristen komen. September 2025 hier geweest en toen waren veel gerechten niet beschikbaar. Holy Guacamole raad ik niet aan aangezien het eten niet heel bijzonder is. Het personeel die drank komt brengen is wel oplettend en alert. Ze zien er goed verzorgd uit en zijn professioneel. Op verschillende dagen is er live muziek. Banken zijn hard en oncomfortabel. Er is helaas geen WiFi beschikbaar. Prijzen zijn redelijk

（Google による翻訳）ウェイターは素晴らしく、カクテルもとても美味しかったです。残念ながら、料理の待ち時間が少し長かったです。良い点は、日曜日のショーがとても楽しかったことです。少し値段は高めですが、ダンスショーがあれば間違いなく行く価値があると思います。 （原文） Super Kellner, sehr feine Cocktails. Leider war die Wartezeit auf das Essen etwas lang. Dafür war die Show, die am Sonntag aufgeführt wird, sehr unterhaltsam. Preislich eher teuer, aber wenn die Tanzshow läuft, lohnt es sich meiner Meinung nach auf jeden Fall.

（Google による翻訳）街の中心部にある小さな「マーケット」です。タコス、ブリトー、ハンバーガーなど、様々な食べ物や飲み物が揃っていて、夜にはライブミュージックも楽しめます（毎日かどうかは分かりませんが）。雰囲気もとても良く、ウェイターの対応も丁寧で迅速でした。数人が踊り出すと、さらに雰囲気が盛り上がりました！ （原文） Es handelt sich um einen kleinen “Markt” mitten in der Stadt. Es gibt mehrere Essensangebote (Tacos, Burritos, Burger) und Getränke und es wird abends Live Musik gespielt (ich weiß nicht, ob es das jeden Tag gibt). Es war eine richtig schöne Atmosphäre, die Kellner waren aufmerksam und schnell. Und als dann auch ein paar Leute anfingen zu tanzen, hatte es noch mehr Charme!

（Google による翻訳）一見すると、この場所はとても魅力的です。美しく開放的な空間で、ライブミュージックと素晴らしい雰囲気が楽しめます。さらに、小さな屋台で買い物ができるので、食べ物の種類も豊富です。 個人的には、運が悪かっただけかもしれませんが、私たちにサービスを提供してくれたウェイターの態度はひどく失礼でした。彼は渋々ながら料理を提供し、私たちが銀食器を頼んだのに、それを持ってくるまでにものすごく時間がかかり、ようやく届いたと思ったら、テーブルに投げ捨てるような感じでした。請求書を請求した時も同様で、持ってくるのに時間がかかり、お釣りを持ってくるまでにさらに時間がかかりました。料理に関しては、2/3の評価です。最高ではありませんでしたが、最悪でもありません。 （原文） A primera vista el lugar es muy llamativo, por el hecho de que es un lugar muy bonito, abierto, con música en vivo y bastante ambiente, además de que la variedad de comida que tienen es bastante grande, ya que tienen pequeños negocios a los que puedes acudir a comprar. En lo personal no se si fue suerte pero el mesero que nos atendió de verdad fue muy grosero, nos atendia de mala gana, se le pidieron cubiertos, se tardo demasiado y ciando llego los aventó en la mesa prácticamente. Para pedir la cuenta fue de igual forma, se tardo muchísimo en traerla y despues en traer el cambio. La comida en lo personal 2/3, no fue la mejor pero tampoco lo peor.

（Google による翻訳）メリダに来たら必ず行く場所の一つです。雰囲気が良くて、家族連れにもデートにも、ちょっとしたお出かけにもぴったりです！担当のエミリオには感謝です。最高の接客サービスです！とてもフレンドリーで、とても気配りがあり、入店した瞬間からあらゆるニーズに応えてくれます！ライブミュージックも最高だし、たくさんのフードオプションが一箇所に集まっています！ （原文） Always one of my go to spots when I'm Merida. Good vibes, perfect for family, date night or just getting out! Shout out to my guy Emilio, best customer service around! Super friendly, very attentive and has got your every need the moment you walk into the spot hands down! The live music here is fantastic and tons of food options in one spot!

（Google による翻訳）死者の日のパレードの後、ここに来ました。グループで座るのに十分なスペースがあり、素敵な照明とバンドの演奏など、雰囲気も気に入りました。カクテルは130～150ドル、ビールは65ドルくらいでした。 （原文） We came here after the day of the dead parade. There was lots of space to sit down with a group and I liked the aesthetics of the place - cool lights and a band. $130-$150 a cocktail and around $65 for a beer.

（Google による翻訳）メリダ中心部にある活気あふれる場所。メルカド60は、美味しい料理、ライブミュージック、そしてリラックスした雰囲気が融合した、ご友人やご家族との夜遊びに最適です。タコスやピザから各国料理まで、あらゆる好みに対応できるメニューが、モダンでオープンエアの活気あふれる空間で楽しめます。 混雑することがあり、他の場所よりも少し値段は高めですが、雰囲気の良いユニークな夜を過ごすのに最適です。 （原文） Un lugar lleno de vida en el corazón de Mérida. Mercado 60 combina comida deliciosa, música en vivo y un ambiente relajado ideal para ir con amigos o familia. Hay opciones para todos los gustos —desde tacos y pizzas hasta comida internacional— en un espacio moderno, al aire libre y muy animado. Perfecto para disfrutar una noche diferente con buena vibra, aunque puede llenarse y los precios son un poco más altos que en otros lugares.

（Google による翻訳）とてもクールなジャズ バーで、雰囲気も良く、メニューにはジャズ アーティストの名前がアルコール飲料として載っていて、これは変わったアイデアだと思いました。私たちは、ヌゲネチェンの神々が自ら用意したチョリパンを試しました。10/10 だと思います。ライブ ショーは午後 7 時半から始まりますが、ショーが午後 7 時 50 分に始まったため、星は 4 つしか付けられません。 （原文） un bar de jazz muy cool, buena vibra, en el menu tienen nombres de artistas de jazz como drinks con alcohol lo que me pareció una idea peculiar, hemos probado el choripan que fue preparado por los mismos dioses de Nguenechén me supongo 10/10, tienen show en vivo a las 7:30pm, solamente doy 4 estrellas por que el show ha iniciado 7:50pm.

（Google による翻訳）ジャズ、ファンク、ブルースの愛好家にとっては素晴らしい場所です。あらゆる好みに合わせた豊富な食事メニューを用意しています。 彼らのドリンクメニューも非常に優れた選択肢があり、個人的には、ユカテカ産のクラフトビールが販売されており、非常に手頃な価格で優れた選択肢です。 その夜に演奏しているグループが見えるテーブルに座りたい場合は、早めに到着することをお勧めします。そうしないとテラスに座ることになります。 （原文） Es un excelente lugar, si eres amantes del jazz, funk y blues. Tienen una extensa carta de comida para todos los gustos. Su carta de bebidas también cuenta con muy buenas opciones, en lo personal las cervezas artesanales que venden que son de origen yucateco, son una excelente opción y a un muy buen precio. Te recomiendo llegar temprano si quieres agarrar una mesa con vista al grupo que esté tocando esa noche, sino te tocará en terraza.

（Google による翻訳）素敵なジャズバー。美味しいドリンクと素晴らしい音楽が楽しめます。数時間を楽しく過ごせます。屋上もありますが、私たちは下の階に泊まりました。また来たいです。 （原文） Nice jazz bar, with good drinks and great music. Fun way to spend a few hours. Also has a rooftop area, but we stayed downstairs. Would visit again.

（Google による翻訳）メリダのDzalbayにある、こぢんまりとした隠れ家的なバー。雰囲気抜群です。 丁寧に作られたカクテルと上質なアルコール。その魅力は一目瞭然です。 個性的な雰囲気の店内は、ゆったりとした夜を過ごすのに最適です。ただし、22時閉店なのでお気をつけください。 街中では少し高めですが、雰囲気と料理にはそれだけの価値があります。 友人との集まりやカジュアルなデートに最適で、ジャズやクンビアをBGMに気分を盛り上げてくれます。 （原文） Petit bar planqué mais super ambiance au Dzalbay, à Mérida. Cocktails bien faits, avec de l’alcool de qualité — ça se sent direct. L’endroit a du cachet, parfait pour chiller en soirée. Attention à la fermeture à 22h. C’est un peu cher pour la ville, mais on paye l’ambiance et le produit. Idéal entre amis ou pour une date sans chichi, avec un petit fond de jazz ou de cumbia pour l’ambiance.

（Google による翻訳）この場所はメリダのツアーを案内してくれたガイドが私たちに勧めてくれた場所です。実のところ、雰囲気はとても良く、待遇もまずまずでした。私たちはカクテルをいくつか注文しました。とても美味しかったです。私たちは、アボカドフムスとグリルライムを添えたアラチェラタコスという2種類の前菜を注文しました。タコスは、ローストライムがあまり好きではなかったことを除けば、とても美味しかったです。でも、肉はとても美味しかったです。タコスを食べ終わって15分ほど経った頃、私たちはウェイター（最初に私たちにサービスしてくれた人はもう帰っていた）に、フムスが足りないと伝えました。彼は分かっている、すぐに来るだろうと言った。さらに約 15 分後、彼は戻ってきて、何か忘れ物はないかと尋ねました。私たちは彼にフムスについて話しましたが、彼はそれを書き留めていなかったと言いました。よく理解できませんでした。急いでいたので支払いに行きました。当然ながら、私たちはチップを残しませんでした。そして、ウェイターは私たちがチップを残していないのを見て、私たちに二度と話しかけず、私たちが帰るときにも別れの挨拶もしませんでした。 （原文） Nos recomendó este sitio un guía que nos hizo un tour por Mérida. La verdad es que el ambiente es muy bueno, y el trato, al principio, también. Pedimos unos cócteles, que estaban ricos. Pedimos dos platos para picar: un hummus de aguacate y unos tacos arrachera con lima asada. Los tacos estaban muy ricos quitando el tema de la lima asada, que no nos gustó, pero la carne sabía muy bien. Cuando pasaron unos 15 minutos desde que acabamos los tacos, le dijimos a un camarero (el que nos atendió al principio vimos que se había ido) que nos faltaba el hummus. Dijo que lo sabía, que vendría en breve. Al pasar como otros 15 minutos, volvió y nos preguntó si faltaba algo, le dijimos el hummus, y nos dijo que no había anotado nada de eso. No lo entendimos muy bien. Como teníamos prisa, fuimos a pagar. Obviamente no dejamos propina, y desde que vio que no dejamos propina, el camarero no nos volvió a hablar, ni adios nos contestó cuando nos fuimos

（Google による翻訳）ジャズを聴くには最高の場所です。問題は、ウェイターが店の前を通り過ぎても、大丈夫か、何かお勧めはありますか、と聞く気配りも一切ない、トイレの隣のテーブルに案内されても、そこにテーブルがあることを忘れてしまう、といったことが当たり前になってしまっていることです。ただ「お早めにお越しください」と言われるだけで、それ以上のサービスがあることを理解していない、そんな経験はありません。 （原文） Excelente lugar para escuchar jazz, mi problema es que normalicemos que el meser@ pase a un lado tuyo y no tenga la mas mínima atención de preguntar si estás bien, que tengan una buena recomendación, que te acomoden en una mesa a un lado del baño y el mesero no se acuerde que tiene mesa ahí. Una experiencia donde se limitan a decir ven más temprano y no logran entender que la atención va más allá

（Google による翻訳）美しいカンティーナ。コンセプトがとても気に入りました。ライブ音楽、特にジャズが演奏されており、それがこの場所に惹かれた理由です。カクテルのプロモーションもあります。食事もおいしく、チーズとコールドカットの盛り合わせとアボカドフムスを試しました。雰囲気も良く、音楽も素晴らしく、サービスも良かったです。 （原文） Hermosa cantina, me encantó el concepto, en general tienen música en vivo, por especial jazz, fue lo que me atrajo al lugar, también cuentan con promociones en coctelería, la comida está buena, probamos la tabla de quesos y carnes frías y el hummus de aguacate, buen ambiente, excelente música, buen servicio.

ワインはおいしかった。その他は残念。

Suemu

（Google による翻訳）私たちを担当したスタッフJessicaはとてもフレンドリーで、ピザもかなり素晴らしかったです。サイズが小さいと思ったのに予想より大きかったです。メリダでピザを満足したことはあまりありませんでしたが、私たちが注文したピザは基本的でありながらドウの食感が良かったです。そばのチリパウダーが思ったより辛いのですが、それがピザとよく似合い、メキシコシャードネが一杯注文しましたが、口によく合いました。シンプルだが楽しい夜でした。単純なピザでしたが、食感がとても好きで、次回また来たいです。 （原文） 우리를 담당한 직원 Jessica는 매우 친절했고 피자도 꽤 훌륭했어요. 사이즈가 작을줄 알았는데 예상보다 컸어요. 메리다에서 피자를 만족한 적 별로없었는데 우리가 주문한 피자는 기본적이면서도 도우의 식감이 좋았어요. 곁들이는 칠리파우더가 생각보다 매운데 그것이 피자랑 잘어울렸고 멕시코샤도네이 한잔 주문했는데 입에 잘 맞았어요. 간소하지만 즐거운 저녁이었어요. 단순한 피자였지만 식감이 너무 좋아서 다음에 또 오고싶어요.

（Google による翻訳）メキシコの中心にある、まさにイタリアの宝石！本格的な料理、本物の風味、そして上質な食材を使った料理は絶品でした。オーナーのアレッサンドロさんとスタッフ（特に私たちにサービスを提供してくれたウェイターのパブロさん）は親切で温かく迎えてくれ、細部まで行き届いたおもてなしをしてくれました。 この夜をさらに特別なものにしてくれたのは、情熱的な演奏と歌声を披露してくれた二人の若い男性による生演奏。魔法のような雰囲気でした！ まるで我が家のようにくつろげました。強くお勧めします！ （原文） Una vera gemma italiana nel cuore del Messico! Abbiamo mangiato divinamente: piatti autentici, sapori genuini e ingredienti di qualità. Il proprietario Alessandro e il personale (soprattutto il cameriere che ci ha serviti, PABLO) sono stati gentili, accoglienti e attenti ad ogni dettaglio. A rendere la serata ancora più speciale, la musica dal vivo di due ragazzi che suonavano e cantavano con passione: atmosfera magica! Ci siamo sentiti come a casa. Super consigliato!

（Google による翻訳）今夜はホセさんにサーバーを務めていただき、大変光栄でした。彼はとても丁寧で、メニューだけでなく観光スポットについても素晴らしいおすすめを教えてくれました。料理は新鮮で、ドリンクも美味しく、特にカラヒージョは最高でした！素晴らしい時間を過ごし、大満足で店を出ました！ホセさん、ありがとうございました！また必ず戻って来ますし、強くお勧めします。 （原文） We had the pleasure of having José as our server tonight. He was very attentive and gave great recommendations on the menu as well as sightseeing. The food was very fresh, and the drinks were delicious, especially the carajillo! We had a great time and left very satisfied! Thank you José!! We definitely plan on returning and would highly recommend.

（Google による翻訳）ウェイターのホセさんは、本当に丁寧な対応をしてくれました。私たちを温かく迎え入れてくれて、とてもフレンドリーで、ずっと笑顔で迎えてくれました。そして、言うまでもなく、料理も美味しかったです！とても居心地が良く、静かで、快適で、清潔な空間です。 （原文） La atención de nuestro mesero José fue increíble. Nos hizo sentir muy agusto, y fue muy amable y sonriente todo el tiempo. Y la comida ni se diga, deliciosa! Es un lugar muy acogedor, tranquilo, cómodo y limpio.

（Google による翻訳）最高のピザとサラダをいただきました。カクテルも夢のようで、ウェイターのスーミーさんはとても可愛かったです。ちょうど1ヶ月前にナペルズに行ったのですが、ピザの味も全く同じでした。 （原文） We had a fantastic Pizza and a Great salad here. The cocktails are a dream and our Waiter Suemy was so cute. We just went to Napels a month ago and the pizza had the same taste.

かなり観光客向けの味で正直言うとすごい美味しいとは思わなかった。メリダにはもっと美味しくて安いところはいっぱい。雰囲気だけで選んで失敗した。

（Google による翻訳）料理は美味しいですが、格別というわけではありません。お店はとても素敵で、サービスもとても良かったです。スーパーバイザーかマネージャーが何度か来て、何か必要なものがないか確認してくれました。 トルティーヤチップスと豆のサービスもとても美味しかったです。 メリダに来たらぜひ訪れてほしいお店です。 （原文） La comida es rica pero no extraordinaria. El lugar es muy lindo. El servicio si es muy bueno. El supervisor o gerente se acercó varias veces para saber si necesitábamos algo. La cortesía con totopos y frijoles muy rico. Consideró que es un lugar que debes conocer en tu visita a Mérida.

（Google による翻訳）ランチとディナーの2回に分けて行きました。メインコース2品とデザート2品をいただきました。 メインコースは、ポヨ・ピビルとパヴォ・エン・エスカベチェでした。 鶏肉はブドウの葉に包まれて出てきて、ジューシーでした。パヴォはマリネされていて、ボリュームは十分でしたが、味は個人的にはあまり好みではありませんでした。サイドディッシュとして、シェフのサラダもいただきました。 デザートには、パパイヤの砂糖漬けドゥルセ・デ・レチェ、ナポリタン・デ・ケソ（フランの一種）、そしてディア・デ・ロス・ムエルトス・ケーキをいただきました。 メインコースはどれもとても美味しく、個人的にはサラダ、鶏肉（ポヨ・ピビル）、そしてナポリタン・デザートが気に入りました。 値段は高めです。ランチタイムには地元の人が数人、観光客が2人ほどいましたが、ディナータイムは観光客でいっぱいでした。 トイレに関しては、男女別エリアともに清潔でした。 サービスに関しては、とても良かったです。ランチタイムの担当のウェイターが、ジョナサンの誕生日にキャンドルを灯して下さり、とても心遣いを感じました。夕方は15%、ランチタイムは20%のチップを置きました。 支払い方法については、カードまたは現金でお支払いいただけます。 雰囲気に関しては、ランチタイムは家族連れに優しく落ち着いた雰囲気です。一方、夜は音楽がうるさくて不快でした。 レストランの立地に関しては、治安の良いエリアにあり、市内中心部にあるので、申し分ありません。 :) （原文） On a été pour 2 services : 1x le midi et 1x le soir. On a essayé 2 plats et 2 desserts. Le plat qu'on a essayé c est le pollo pibil et le pavo en escaveche. Le poulet est fourni dans une feuille de vigne et est succulent. Le pavo est dans une marinade, la quantité est bien mais j'ai moins accroché les saveurs. On a aussi essayé la salade du chef comme accompagnement. Les desserts on a essayé le dulce de papaya cristalisé, le napolitain de queso (=du flan) et un gateau de dias de los muertos. Concernant les plats, ils sont très bons avec pour ma part un coup de coeur sur la salade, le poulet (pollo pibil) et le dessert napolitain. Concernant les prix, ils sont dans la fourchette haute. À midi on a pu constater quelques locaux et 2 touristes. Au soir, le lieu était envahi de touristes. Concernant les sanitaires, ils sont propres tant chez les femmes que chez les hommes. Concernant le service, il est trés bon avec une touche particulière à notre serveur du midi qui a mis une bougie pour l'anniversaire de jonathan. Une attention au top. On a mis un pourboire de 15% au soir et de 20% à midi. Concernant les modalités de paiement, on peut payer par carte ou par cash. Concernant l'ambiance. À midi c est plus familiale, calme. Au soir, la musique est trop forte. C est désagréable. Concernant la situation du restaurant , au top dans un quartier safe et dans le centre. :)

（Google による翻訳）料理は美味しく、値段も安くはありませんが、決して高くはありません。博物館セクションは非常に充実しており、この地域の味覚や食材についてより深く知ることができます。金曜日から日曜日までは朝食メニューがあり、日替わりメニューほど種類は多くありませんが、午前11時以降は全メニューが楽しめます。 私たちが食べた中で一番美味しかったのは、カスタカン添えの卵でした。 （原文） Se come delicioso, los precios aunque no son baratos tampoco están exagerados. La parte del museo está muy completa para saber un poco más sobre los sabores e ingredientes de la región. Es importante que sepan que de viernes a domingo cuentan con menú de desayunos y es un menú menos extenso del que tienen disponible diario, pero después de las 11am ya está disponible todo el menú. Lo más rico de lo que comimos fueron los huevos con castacán

（Google による翻訳）店内はとても素敵で静かで食事をするのに最適で、スタッフもとてもフレンドリーでした。 観光客として訪れたのですが、ユカタン料理に慣れていないせいか、料理はあまり美味しくありませんでした。 タコス2つとトスターダのセットを注文したのですが、運ばれてきた時には既に冷えていて、トスターダはベチャベチャでした。 本当に美味しかったのはコチニータ・ピビル・タコスだけでした。上にのったアボカドは硬すぎて未熟でした。 オルチャタのドリンクは10点満点でした。 もっと期待していました。 （原文） El lugar muy bonito y tranquilo para comer, el personal muy amable. Siendo turista, la comida no se me hizo deliciosa, tal vez porque no estoy acostumbrada al sazón yucateco. Pedí un platillo que incluía dos tacos y tostadas, cuando los sirvieron ya estaban fríos y las tostadas remojadas, solo me encantó el de cochinita pibil. El aguacate que venía encima estaba demasiado duro y sin madurar. La bebida de horchata 10/10 Esperaba más del lugar.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！絶対に見逃せません。特に、豊かな文化を解説してくれるガイド付きのツアーは最高です。食事は美味しく、サービスも最高です。私たちは幸運にもコチニータ・ピビルの発掘現場に立ち会うことができました。素晴らしい説明と歴史を学んだだけでなく、本物のコチニータ・ピビルを味わうことができました。 （原文） Increíble lugar! No se lo pueden perder, en especial tomar el recorrido con un guía que les explique lo rica que es la cultura. La comida es deliciosa y la atención es increíble. Nos tocó la suerte del desentierro de la cochinita y aparte de tener una gran explicación, conociendo la historia, pudimos probar la cochinita pibil auténtica

（Google による翻訳）料理は美味しいですが、正直に言うと、ユカタン料理は市場や街で食べるのが一番です。ライムスープを試してみましたが、とても美味しかったです。ユカタン風ミックスグリルをシェアしましたが、鶏の胸肉が美味しかったです。このレストランの特徴は、店内にある小さな博物館です。小さいながらも魅力的で、伝統的な料理に使われる道具や、ユカタンでよく使われる食材などが展示されています。雰囲気は心地よく、会話を楽しむのに最適です。サービスも丁寧でフレンドリー、そして心のこもったもので、最高です。🩷 （原文） La comida es rica, pero para ser honesta, la comida yucateca se debe disfrutar más en los mercados o los pueblos. Probé la sopa de lima y me gustó. Compartí una parrillada yucateca y la pechuga de pollo está bien. En lo que destaca este restaurante es en el pequeño museo que tienen dentro. Es chiquito pero bonito. Te muestran utensilios utilizados en la cocina típica y también qué ingredientes son más comunes en Yucatán. El ambiente es agradable, perfecto para conversar. Y el servicio atento, amable y cordial, súper.🩷

（Google による翻訳）メリダへの素晴らしい別れ。口の中に様々な味覚が爆発しました。ツナのトスターダは絶品で、エビのタコスとビーフのバルバコアも絶品でした。どれも楽しくてユニークな雰囲気の中で楽しめました。テラスには素敵な壁画があり、ドリンクを片手にパーティーを続けるのにぴったりです。明日は早起きしなければならないのが残念ですが、素晴らしい思い出ができました。 （原文） Una magnífica despedida de Mérida, dejándonos con una explosión de sabores en la boca. La tostada de atún era una delicia,.al igual que los tacos de gambón y la barbacoa de res. Todo en un ambiente muy divertido y único. La terraza proyecta un mural muy chulo que invita a tomar una copa y continuar la fiesta. Lastima que tengamos que madrugar mañana pero nos quedamos con un fantástico recuerdo.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しく、どれも美味しくいただきました。音楽が素敵な雰囲気を醸し出していました。 ただ、支払い後のウェイターの反応には少しがっかりしました。どうやらチップが足りなかったようで、突然とても失礼な態度になってしまったのです。学生なので5%で十分だと思っていたのに、こんな素敵なディナーを終わらせるのは本当に残念です。 （原文） The food was super good, we enjoyed what we ate. The music gives a nice atmosphere to the place. However, we were a bit disappointed by the waiter’s reaction after we paid: seemed our tip was insufficient to him and all of a sudden he became quite impolite. As students, we thought 5% would be enough? It was a pity to end this wonderful diner like that.

（Google による翻訳）メリダには何度か訪れたのですが、この店の前を通り過ぎたことはありましたが、カクテルや料理を試すために立ち寄ったことはありませんでした。どれも美味しくて種類も豊富で、どの料理も値段がとてもリーズナブルです。ドリンクは丁寧に作られていて、音楽もこの店の魅力を倍増させています。店内でも屋外でも楽しめるので、友人やパートナーと行くのにぴったりの場所です。この時期はとても暑かったので、時間帯や季節によっても違うと思います。 （原文） Alguna de las veces que estuvimos de visita en Mérida pasamos por el lugar pero no habíamos detenido a entrar y probar los cócteles y comida. Todo está rico y variado así como los precios muy adecuados a cada platillo. Las bebidas muy bien preparadas y la música hace que el lugar se ponga interesante. Es para ir con amigos o pareja porque podrías estar dentro o fuera del lugar creo que dependerá de la hora o la época del año porque ahora que fui hacia mucho calor

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで、バッタ入りのワカモレを注文しました。とても美味しかったです！ ゴベルナドールのタコスも美味しく、ハバネロソースが最高でした！ ドリンクはすぐに提供され、音楽も最高で、おしゃべりしながら楽しい夜を過ごすことができました。 （原文） Porciones grandes, ordenamos guacamoles con chapulines, estuvo delicioso! Los tacos gobernador, buenísimos, la salsa de habanero, en su punto!! Las bebidas fueron rápidas, la música perfecta, te permite hablar y pasar bien la noche.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。デザートにはメキシカンスタイルのチョコレートブラウニーをぜひ注文してください😉本当に美味しいですよ。 ブリトーとブリスケットをいただきました。美味しかったです！ （原文） Sehr leckeres Essen . Aufjedenfall den Nachtisch essen Mexican style chocolate brownie😉 der killt nochmal alles. Wir hatten einen burrito und das brisket . Es war ein lecker schmecker.

（Google による翻訳）メリダで食べた最高の料理！最高の締めくくりはメキシカンスタイルのチョコレートブラウニー🤤 最高でした！ スタッフの方もとても親切で、店内のアートも最高でした！ （原文） The best food we had in Merida! The cherry on top was the Mexican style chocolate brownie 🤤 heavenly The staff was also very attentive and the art inside the place was super cool!

（Google による翻訳）料理は絶品でした！ツナのトスターダとセシーナのタコスは特におすすめです！バルバコアのタコスも絶品です！完璧なサービスを提供してくれたルイスに感謝します。 （原文） La comida exquisita! Muy recomendados las tostadas de atun y los tacos de cecina! Los de barbacoa ni hablar! Gracias a Luis por el servicio, todo impecable

（Google による翻訳）「レストラン」兼食堂。自家製ジュースですが、とても美味しいです。価格と品質のバランスが最高で、スタッフはフレンドリーで、料理はボリュームたっぷりで美味しいです。私たちはこの場所が大好きで、気取らない、上質な場所で魚料理を食べたいならおすすめです！ （原文） « Restaurant » / cantine , dans son jus mais tellement bon . Le rapport qualité / prix est imbattable, le personnel sympa, les plats généreux et savoureux . Nous avons adoré cette adresse et la recommandons si vous avez envie de manger du poisson dans un endroit sans chichi, de bonne qualité !

（Google による翻訳）居心地の良いレストランで美味しい新鮮な魚を食べたい？そんななら、ここがぴったりです！ スペイン語が話せない私でも、スタッフは親身になって対応してくれます。メニューはシンプルですが、選択肢は豊富です。 価格も手頃で、ぜひ皆さんにも魚料理を味わってほしいです。 アルコールは12時以降のみ販売されており、トイレも完備されています。 （原文） Goede verse vis eten in een gezellig restaurant? Dan moet je hier zijn! De medewerkers doen er alles aan om je goed te helpen en dat terwijl ik geen spaans spreek. De menukaart is simpel maar voldoende keuze. Prijzen zijn goed en raad iedereen aan hier een visje te eten. Alcohol mag pas na 12.00 uur en er is een toilet aanwezig

（Google による翻訳）このレストランはシーフードが専門で、シンプルでシンプルなメニューを提供しています。シュリンプカクテルは絶品で、エビとタコを詰めたパン粉焼きの魚の切り身も絶品です。サービスは迅速で、料理は新鮮で高品質です。レストラン自体はシンプルで簡素ですが、地元の人々で賑わい、料理の質と価格の安さに魅了されています。豪華な料理は期待しないでください。ただ、美味しくて手頃な価格のシーフードを味わうだけです。 （原文） This restaurant specializes in seafood with a simple and focused menu. Their shrimp cocktails are delicious, as is their breaded fish fillet stuffed with shrimp and octopus. The service is fast and the food fresh and high quality. The restaurant itself is simple and barebones. It is also filled with many locals that arrest to the quality of the food and excellent value. Don't expect anything fancy --just great and affordable seafood.

（Google による翻訳）メリダでシーフードや魚を食べるのにとても良い場所です。 メイン広場から数ブロックの場所にあり、チャヤ マヤと美食博物館のすぐ近くにあります。 お値段もとてもリーズナブルで、味もとても美味しいです。 （原文） Un muy buen lugar para comer mariscos y pescado en Mérida. esta ubicado a unas cuadras del zócalo y muy cerca de la Chaya Maya y el Museo Gatronomico. Los precios son muy accesibles y el sabor muy bueno.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。セビーチェとエビのファヒータを注文しました。 サービスはまあまあで、特に変わったところはありません。 雰囲気はもう少し改善の余地があり、とてもシンプルなお店です。あまり期待しない方がいいでしょう。 （原文） The food was really good, I ordered ceviche and shrimp Fajitas. The service was okay, nothing special. The atmosphere can be improved, it’s a very basic place. Don’t expect much.

（Google による翻訳）メリダで、そしておそらくメキシコで一番の料理です。地元の人に勧められて訪れましたが、期待を裏切られることはありませんでした。揚げタコのセビーチェは絶品で、ファヒータ・デ・カマロンはまさに絶品です。これ以上の地元料理の店は他にないでしょう。 （原文） THE best food in Mérida and possibly in Mexico, we came here from the local recommendation and werent disappointed. Their fried octopus ceviche is fantastic and fajitas de camaron absolutely delicious. You wont find more local place to eat.

（Google による翻訳）5年ぶりにまた来ちゃいました！味は相変わらず絶品！メリダで最高のシーフードレストランです。 （原文） Coming back again after 5 years! The taste is still the same and excellent! Best sea food restaurant in Merida.

Tomahowk super

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい体験でした。妻と私は、これまでで最高のレストラン体験をしました。レストランは美しく、DJが素晴らしいチル/アップビートの音楽を選んで流していました。サービスはA+でした。席に着くとすぐに椅子を引いてくれて、私たちのあらゆるニーズに細やかに対応してくれました。デザートには無料のアイスクリームまで出てきて、本当に嬉しかったです。料理はどれも完璧に調理されていました。チーズたっぷりの豆のディップソースのスターターから、完璧に焼き上がったステーキまで、すべてが10点満点でした。上質な食事をしたい時はいつでも、また必ず来ます。料理とサービスの質を考えると、この店は本当にお得でした。 （原文） Excellent experience from start to finish. My wife and I had the best restaurant experience we’ve ever had here. The restaurant is beautiful and there was a DJ there with an excellent selection of chill/upbeat music. The service was an A+. They pulled out my chair for me as I sat down and took extra care for all of our needs. They even gave us complimentary ice cream for dessert, which was excellent. All of our food items were perfectly done. From a great cheesy bean dip starter to perfectly cooked steak. Everything was a 10/10. I will be coming again anytime I crave a fine dining experience. For the quality of food and service, this place was actually great value.

（Google による翻訳）いつものように、ソノラを訪れるのはとても楽しいです。そして、再び一般公開されたことをとても嬉しく思います。安全で、失敗を恐れずにレストランに行きたいなら、ここがまさにその場所です。素晴らしいサービス、素晴らしい雰囲気、そして素晴らしい料理。ソノラの輝きを曇らせるものは何もありません。 （原文） Como siempre un súper gusto ir a Sonora y muy contenta que esté abierto al público nuevamente si quieres visitar un restaurante seguro y sin miedo a fracasar en tu elección este es el lugar excelente servicio excelente ambiente y excelente comida . Nada puede apagar el brillo de Sonora

（Google による翻訳）カップルで過ごすのに最高の場所で、小さな子供も楽しく過ごせました。子供たちの世話をしてくれる女性は本当に献身的です。ソノラ州メリダでこれほど感動した場所は他にほとんどありませんが、ここはその一つです。スタッフは素晴らしく、丁寧で、妻と私は心ゆくまで癒されました。注文した料理も美味しかったので、また必ず来たいと思います。 （原文） Excelente lugar para pasar en pareja y que nuestra pequeña se divierta, la chica que los cuida en verdad que tiene vocación. Pocos lugares me han sorprendió en Mérida, Sonora es uno de ellos. Excelente atención del personal, atentos y solo nos dejamos consentir mi esposa y yo. La comida que pedimos muy deliciosa, sin duda volveremos por más

（Google による翻訳）料理は美味しくて、すべてが気に入りました。素晴らしい場所です。メニューも豊富で、お子様連れの方にはプレイエリアもあります。スタッフはとても親切で丁寧でした。 （原文） La comida muy rica, nos gustó todo. Excelente lugar. Tiene menú variado y zona de juegos por si llevas niños. La atención del personal muy buena, muy atentos.

（Google による翻訳）フェルナンドとアロンソは最高でした！入店した瞬間から素晴らしいサービスでした。街に来る方はぜひ立ち寄って、高級な食事を楽しんでください。 （原文） Fernando and Alonso were amazing! Service was great from the minute we walked in. Highly recommend anyone coming to town to stop by for a high end meal.

（Google による翻訳）お店もサービスも、そしてウェイターのエリックとアデアの特別なおもてなしも最高でした。いつもとても丁寧で、本当に感謝しています。また必ず来ます！素晴らしいサービスでした！おめでとうございます！ （原文） Me encantó el lugar el servicio en general el trato tan especial de los meseros Erick y Adair muy atentos en todo momento sin duda regresaría siempre ! Excelente servicio chicos muchas felicidades !

（Google による翻訳）肉のカットを食べるのに最適な場所です。パスタ、シーフード、サーモンも美味しいです。厳選されたメニューには味覚に反するものは何もありません。この家の赤のカベルネは、ボディが良く、酸味が少なく、渋みが中程度で、いつもグラスをリピートしたくなります。おいしいテーブルワイン。 （原文） Excelente lugar para comer un corte de carne. Las pastas, mariscos y salmón también son agradables al paladar. No hay nada en el menú de la cuidada carta que desentone en el paladar. El tinto Cabernet de la casa, buen cuerpo, baja acidez y mediana astringencia, invita siempre a repetir la copa. Buen vino de mesa.

（Google による翻訳）祖母と私は、2月24日土曜日の昼食時にここに来ました。素晴らしい雰囲気。サービスは完璧でした。価格は高級なダイニング体験としては非常にリーズナブルです。 Polo Xcaticを購入しましたが、美味しくて満足でした。私の祖母は白身魚のフィレ肉にんじんとカレーソースを注文しましたが、その後もまだお腹が空いていました。それは私が注文したものよりも高価ですが、満腹感が少ないため残念でした。 （サーバーは、それがより少ない部分であると警告しました） （原文） My Grandmother and I came here on Saturday Feb 24th at Lunch time. Great ambience. The service was impeccable. The prices are very reasonable for the upscale dining experience. I got the Pollo Xcatic and it was delicious and satisfying. My grandmother ordered the White Fish Filet with Carrot and Curry sauce and she was still hungry after that which was unfortunate because it’s more expensive than what I ordered but less filling. (The server did warn us it was a smaller portion)

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、とても静かで、料理は絶妙で、盛り付けと風味が気に入りました。トロッターズチキンのリガットーニパスタをお勧めします。とても美味しく、Xcatic鶏の胸肉のクリームがとても美味しいです。 （原文） Fue muy agradable el lugar, muy tranquilo, los platillos exquisito, me encantó el emplatado y el sabor.... Les recomiendo la pasta Rigattoni con Pollo Trotters, está muy buena y la pechuga pollo Xcatic que su crema está muy sabrosa

（Google による翻訳）私はゴディネスのメニューについてのみ詳しく説明しましたが、一般的にメニューはある程度限られており、非常に高価な場合もあります。この場所は完璧ではありませんが、ガラス張りの壁があり、市内がそれほど暑くない数日間は非常に快適な雰囲気を与えてくれます。 とても良い味です。 （原文） Si bien únicamente me adentré al menú Godinez , el menú en general es algo limitado con precios aveces muy elevados. El lugar no está impecable hay que decirlo pero tiene una pared de vidrio corrediza que da una atmósfera muy agradable en los pocos días que no hay muchísimo calor en la ciudad. Muy buen sabor.

（Google による翻訳）とても美味しい料理とテラスのとても良い雰囲気。推奨。 （原文） Muy rica la comida y muy buen ambiente en la terraza. Recomendado.

（Google による翻訳）ここの名物はステーキですが、他にもたくさんのメニューがあります。これは、素敵な装飾、優れたサービス、専門的に調理された高級で質の高い料理を提供する高級レストランです。スタッフはあなたを歓迎していると感じさせます。 特別な夜にぴったりの選択肢です。 （原文） Steak is the specialty here but there are many other choices on the menu. This is an upscale restaurant with a lovely decor, good service and upscale quality food, professionally prepared. The staff makes you feel welcome. A good choice for a special night.

（Google による翻訳）料理もサービスも良く、ワインの種類も豊富！ 50周年記念ワインをぜひお試しください！ おすすめの牛肉のカルパッチョ、ハウストマトのチミチュリ、サーモン、ピンクモグラスズキは圧巻です！ （原文） Buena cocina, servicio y variedad de vinos! Deberían probar el vino del 50 aniversario! Recomendable carpaccio de res, el chimichurri de tomate de la casa, salmón y el róbalo de mole rosa está espectacular!

（Google による翻訳）フランスの影響を受けたこのレストランは、素晴らしい発見でした。 レストランの空間は居心地が良く、 お料理は美味しく、盛り付けも綺麗です。 サービスも素晴らしいです。 1週間に2回訪れましたが、必ずまた来ます。 （原文） Excellent discovery for this restaurant with a strong French influence. The restaurant room is cozy. The plate are delicious and well presented. The service is excellent. We came 2 times in a week and we will definitely come back.

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも素晴らしく、スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで親切です。ウエボス・ロトス（割れ卵）は絶品で、塩味のダブルチョコレートクッキーも絶品です。甘さと塩味のバランスが絶妙です。フレンチプレスコーヒーも最高です。メリダにあるこの店は長年営業していますが、その品質と風味は今も全く衰えていません。メリダを訪れ、美味しい朝食と素晴らしい接客サービスを楽しみたいなら、ぜひおすすめします。 （原文） La comida está deliciosa, el servicio es excelente, todos muy amables y atentos. Los huevos rotos están deliciosos y la galleta de doble chocolate con sal también está muy rica, perfecto balance de dulzor con un toque de sal. El café de prensa francesa es también de lo mejor, un lugar en Mérida con muchos años de estar aquí y no baja su calidad y sabor, recomiendo ampliamente este lugar si estás de visita en Mérida y quieres un desayuno rico y con excelente trato al cliente.

（Google による翻訳）今日は初めてエビのフェットチーネを注文しました。白ワイン入りのクリームが絶品でした。美味しい！子豚のタコスはいつも大人気！ドリンクはトニックを注文しました。大好きです！ （原文） Hoy pedí por primera vez el fetuccini con camarones buen sabor de la crema con vino blanco Rico recomendable !! Y los tacos de lechon que nunca quedan mal !! Pidan de bebida un TONIQUE a mi me gusta mucho !!

（Google による翻訳）料理は見た目も食感も風味も素晴らしく、とても美味しかったです。 強くお勧めします。 （原文） La comida es muy buena, excelente presentación, textura y sabor. Lo recomiendo mucho

（Google による翻訳）とても美味しかったです。30分ほど待たされましたが、待つ価値はありました。サービスも最高でした。 （原文） Muy rico, si tuvimos que esperar aproximadamente 30 min. valió la pena, atienden súper bien

（Google による翻訳）以前はこのレストランによく通っていて、いつも満足して帰っていたのですが、前回は全く違う体験でした。12時半頃に到着したのですが、店内はほぼ空いていたにもかかわらず、スタッフは訓練されていないようで、注文と料理の片付けに長い時間がかかりました。スタッフはテーブルへのサービスよりもおしゃべりに夢中で、お客様のニーズへの配慮が欠けていました。 最も残念だったのは、価格に見合った価値がないことです。料理はぬるく、盛り付けも全く満足のいくものではありませんでした。350ドルのラザニアを注文したのですが、出てきたのは小さな四角い生地にソースがかかっただけで、味がなく、細部への配慮も欠けていました。残念ながら、品質は著しく低下し、価格に見合うものではありません。以前はとても気に入っていた場所だったので、改善されることを願っています。 （原文） Solía visitar hace tiempo este restaurante con frecuencia y siempre salía satisfecha, pero en mi última visita la experiencia fue muy distinta. Llegué alrededor de las 12:30 y, a pesar de que casi no había gente, el personal parecía no estar capacitado: hubo mucha espera tanto para tomar la orden como para recoger los platos. El equipo estaba más concentrado en platicar entre ellos que en atender las mesas, y no estaban pendientes de lo que los clientes necesitábamos. Lo más decepcionante fue la relación calidad-precio. Los alimentos llegaron tibios y la presentación dejó mucho que desear. Pedí una lasaña de $350 y lo que sirvieron fue un cuadro pequeño con algo de salsa, sin sabor ni cuidado en el detalle. Lamentablemente, el nivel ha bajado mucho y no corresponde al costo. Ojalá puedan mejorar, porque antes era un lugar que disfrutaba bastante.

（Google による翻訳）誰か、オーナーを含めたスタッフ全員に、シンプルな食事の作り方を教えてほしい。到着すると、まるで無料の食べ物を頼んでいるかのように扱われ、おまけに氷なしのレモネードを注文したのに、オーナー自ら作ったこんなものが出てくる。二度と来ないし、もちろん絶対におすすめしません。 （原文） Alguien que les dé unas capacitaciones de sencillez a todo el personal con dueños incluidos. Llegas y te tratan como si les pidieras gratis la comida y encima pides una limonada sin hielo y te entregan ESTO, preparada por el mismo dueño. Nunca regresaré y por supuesto nunca lo recomendaré.

（Google による翻訳）素敵な内装とフレンドリーなサービスが受けられるお店です。みんながおすすめしてくれたこのバーガー（写真）を注文しました。お肉も美味しく、フライドポテトも美味しかったです。バンズはもう少しマシだともっと良かったと思います。 （原文） Un lugar bien decorado y servicio amable. Pedí esta hamburguesa (foto), todos me la recomendaron. Buena carne y papas fritas ricas, el pan puede mejorar.

（Google による翻訳）このお店を強くお勧めします。アレハンドラさんのサービスは素晴らしく、料理もとても美味しく、家族的な雰囲気も素晴らしいです。 このお店を強くお勧めします。アレハンドラさんのサービスは素晴らしく、料理もとても美味しく、家族的な雰囲気も素晴らしいです。 （原文） Recomiendo este lugar ampliamente. El servicio por parte de Alejandra es muy bueno, la comida es muy buena y el ambiente familiar también. I highly recommend this place. Alejandra's service is very good, the food is very good and the family atmosphere too.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。私のお気に入りのレストランの1つです。とても良いサービスです。ハッピーアワーが好きです。午後4時から午後7時まではすべてが50％オフです。私はここに飲み物のために来るのが大好きです。ウェイターのディエゴは素晴らしいサービスを提供しています。 （原文） Excelente trato, uno de mis restaurantes favoritos, la atención muy buena, el happy hour me gusta, todo al 50% de 4pm a 7pm, me encanta venir a tomar unos Drinks, el mesero Diego una excelente atención

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、料理は大変丁寧に調理され、肉も非常に上手く正確に調理されていました。ウェイターはとても親切で、料理に関して良いコメントをして私たちをサポートしてくれました。ありがとうございます。いつものように、ここで食事をすることができて嬉しいです。 （原文） El servicio fue excelente y los platillos súper bien preparados , la cocción de la carne muy bien elaborada y precisa , el mesero fue muy amable y nos apoyó con buenos comentarios respecto a los platillos , gracias , como siempre nos vamos encantados de comer aquí .

（Google による翻訳）最高のサービスでした。ディエゴさんが対応してくれて、すべてが素晴らしかったです。 改善してほしいのは、2階のバスルームです。とても老朽化しています。木の壁は傷だらけです。カンティーナの壁も悪い印象を与えます。 レストランは大好きです。その点を改善してください。 長椅子がかなり沈んでいます。 （原文） Súper servicio . Nos atendió diego y todo muy bien con el servicio . Lo que vale la pena mejorar es el baño de la planta alta que está muy descuidado . Las paredes de madera rayada . Paredes cantina da una mala impresión . Nos encanta el restaurante . Mejorar ese aspecto Los sillones de los boots están muy hundidos.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。食感と風味の組み合わせが完璧でした。ウェイターのマルコさんはとてもフレンドリーで丁寧でした。 （原文） Excelente la comida. La combinación de texturas y sabores estuvo de 10. Y Marco el mesero super amable y atento

（Google による翻訳）アルベルト・ヘレラさんは私たちのテーブルで素晴らしいホストを務めてくれました！久しぶりに訪れましたが、料理は相変わらず美味しかったです。ハンバーガーは特に美味しく、ブルーチーズバーガーも絶品でした！ハッピーアワーも最高で、メスカリタも美味しかったです。ありがとうございました！🤍 （原文） Alberto Herrera fue un excelente anfitrión en nuestra mesa! Tenía tiempo sin venir y la comida sigue estando deliciosa, me gustaron las hamburguesas, la blue cheese estuvo deliciosa! Me encantó encontrarme con la happy hour que igual estuvo excelente en cuestión de mezcalitas delicioso todo gracias!!! 🤍

（Google による翻訳）私たちはこのレストランでクリスマスディナー（12月24日）を食べました。 ベルギー人である私たちはフランス料理をよく知っており、おいしいですが、料理の質と量を考えると高価であることがわかりました。 前菜、メインコース、デザートメニューで一人当たり50ユーロを支払いましたが、メキシコとしては依然として高価です。 さらに、サービス中にしゃっくりがたくさんあり、ウェイトレスが注文を理解できず、正しい料理を受け取るまで長い時間待たなければなりませんでした。 私たちのお気に入りの料理はマグロのタルタルでした。 食事の終わりに、サービスが最高ではなかったので最初は10％を残しておきたかったのですが、15％のチップを求められました。 結論として、それは良かったが、アヒルの 3 本の足を折ることはできず、その割に高価でした。 （原文） Nous avons mangé dans ce restaurant pour le repas de Noël (24 décembre). Étant belge, on connaît assez bien la nourriture française, et nous avons trouvé cela bon mais cher pour la qualité et quantité dans les plats. Nous avons payé 50euros par personnes pour le menu entrée plat dessert et cela reste cher pour le Mexique. De plus, on a eu pas mal de couac durant le service, la serveuse n’a pas compris la commande et nous avons dû attendre longtemps pour recevoir le bon plat. Notre met préféré était le tartare de thon. À la fin du repas, on nous a imposé le pourboire de 15 % alors que de base, nous souhaitions laisser 10% vu que le service n’était pas au top … En conclusion, c’était bon mais ça cassait pas trois pattes à un canard, et c’était cher pour ce que c’était.

（Google による翻訳）ニョッキとソースは美味しかったですが、私にとってはチーズに溺れました。パンには 35 ドルか 40 ドルの追加料金がかかり、ランチ代は 300 ペソ以上になりました。おそらく一日の遅い時間帯だったため、サーバーはほとんどの時間気が散っているようでした。値段に見合った価値はありますが、5つ星の経験はありません。 （原文） The gnocchi and sauce were good, but to me drowned in cheese. They charged an extra $35 or $40 pesos for the bread, pushing the lunch cost over $300 pesos. The server seemed distracted most of the time, maybe because it was a slow time of day. Okay value for the money but not a 5-star experience.

（Google による翻訳）この場所はぜひ試してみてください。私たちはマカロンを買うために一度そこに行きましたが、結局そこで食べてしまい、翌日戻ってメニューの半分を注文しなければなりませんでした（これがどれほど美味しかったか）。ここは、アンソニー ボーディンがおそらく全面的に取り上げるであろう場所の 1 つです。素晴らしい料理、シェフへの賛辞。 （原文） You’ve got to try this place. We went there once to get some macaroons but we ended up eating there and then had to comeback the next day to order half the menu (That’s how good this was). This is one of those places that Anthony Bourdain would probably make a whole show of. Outstanding food, Compliments to the chef.

（Google による翻訳）広場のこのとても素敵な場所への訪問を楽しみました。タレ、私たちのウェイターはとても忍耐強く、私たちに有益でした。食べ物はとても美しく盛り付けられており、美味しかったです。私はコオロギを味わったことはありませんでしたが、タレは親切で、メインディッシュからコオロギを脇に置いてくださったので、試してもいいし、食べなくても大丈夫でした。 （原文） Enjoyed our visit to this very nice spot in the plaza. Tare, our waiter was very patient and informative with us. The food was very well presented and delicious. I have never tasted crickets, Tare was kind and set them aside from my main dish, so I could try them or not.

（Google による翻訳）美しい場所、手頃な価格で素晴らしい料理。ヤゼフは私のサーバーであり、女王のように私を歓迎してくれました。とても気持ちいいのでおすすめです🩷 お食事プラン（メイン、デザート、ドリンク）も素晴らしいアイデアです。 （原文） Magnifique lieu, nourriture excellente à un prix abordable. Yazeff a été mon serveur et m’a accueillie comme une reine. Je recommande, cela fait du bien🩷 leurs formules repas (un plat, un dessert et une boisson) sont également une excellente idée.

（Google による翻訳）食事は美しく盛り付けられており、すべてがとても美味しかったです。私が持っていた鯛の魚料理について私が言える唯一のことは、それがこれまでに少し加熱しすぎていたということです。しかし、ここユカタンでは、エビや魚は調理が不十分ではなく、少し加熱しすぎる傾向があります。生焼けよりはそっちのほうがいいと思います。皿に盛られた色とりどりの人参の1本は、ナイフでも切れないほど硬くて、とても食べられませんでした。しかし、それはこの食事について私が言える最悪のことでした。私のパートナーのサラダは本当に美味しかったと彼は言いました。素晴らしいサービスとサンタルチア公園の美しい場所を備えた素晴らしい場所でした。 デザートは本当に美味しくて、写真でわかるように、上にはとても素敵な小さな食用の花が添えられていました。ここで食事をすることを絶対にお勧めしますし、私たち自身もまた戻ってきます。 （原文） The meal was beautifully presented and everything was quite delicious. The only thing I would say about the snapper fish dish I had was it was ever so slightly overcooked. But here in the Yucatan they tend to overcook shrimp and fish a little bit rather than undercook. I would rather that than undercooked. One of the colourful carrots on the plate was not edible at all because it was so hard I couldn't even cut it with a knife. But that really is the worst I can say about this meal. My partner's salad was absolutely delicious he said. It was a great place with great service and a beautiful spot at Santa Lucia park. The dessert was absolutely delicious and it included very lovely little edible flowers on top as you can see in the picture. I would definitely recommend dining here and we would go back again ourselves.

（Google による翻訳）断然私のお気に入りのレストランです!!! どんな機会でもAvec Amourに行く良い口実になります。美しい公園で、料理とサービスは最高です。そして、ライブミュージックはさらに素晴らしいです。鴨の胸肉とオペラデザートは特におすすめです。 （原文） MI RESTAURANTE FAVORITO POR LEJOS !!! Cada occasion es una buena excusa para ir a Avec Amour. La comida y el servicio son excelente en un parque muy bonito. Y los días de música en vivo se ponen aún mejor. Les recomiendo mucho el magret de Pato y el postre Opera 😍😍😍

（Google による翻訳）メリダで初めて訪れた韓国料理のお店です。どれも本当に美味しいです。何度か訪れています。ビビンバが大好きで、ビンスも絶品です。ブルーベリー味は苦手だったのですが、とても気に入りました。イチゴ味はもっと美味しいはずなので、また行って食べてみようと思います。雰囲気も良くてフレンドリーです。内装もとても綺麗で、壁の絵も素敵です。小さな木がチャーミングな雰囲気を醸し出しています。有名なモンテホ通りを歩いていて、韓国料理が食べたくなったら、ぜひおすすめします。🩷 （原文） El primer lugar de comida coreana que probé en Mérida. Muuuy rico todo. He ido ya varias veces. Amo el bibimbap y el bingsu es delicioso. Probé el de bluberrie y aunque no soy fan, me encantó. Creo que el de fresas debe estar más rico, debería volver y probar. El ambiente es agradable y ameno. La decoración es muy linda, la pintura en la pared me encanta y el arbolito le da un toque coqueto. Lo recomiendo si andan por el emblemático Paseo de Montejo y se les antoja la comida coreana.🩷

（Google による翻訳）1000/10 素晴らしいサービス、丁寧な対応、そして新鮮な料理、特にキムチ。今回はトクォキ入りのラミオンを注文し、チーズの代わりにゆで卵を注文しました！追加で注文しても美味しかったので、写真も載せておきますね！別の人と行きましたが、彼はエビと野菜のうどんを注文しました。美味しかったです。私のは美味しくて辛いのに対し、彼のは温度と辛さに敏感な味覚向けでした。両方合わせて535ドルでした。 （原文） 1000/10 excelente servicio, atención y en alimentos frescos en especial el kimchi, esta vez pedí el Ramion con Tokwoki y en ves de queso lo pedí con huevito cocido! Riquísimo con el extra les dejo fotos! Fui con otra persona y él pidió fideos Udon con Camarones y vegetales riquísimo también la diferencia el mío picaba de forma deliciosa y el de él es para paladares más sensibles a temperatura y nivel de picante en total fueron $535 por ambos

（Google による翻訳）このスタイルの料理を食べるのは初めてでしたが、嬉しい驚きでした。 料理は美味しく、量もたっぷりです。お値段は一皿平均200～300ドルです。 いつもの日常から抜け出したい時におすすめです。 私の好きなスタイルではありませんが、美味しくいただきました。 （原文） Primera vez comiendo comida de este estilo y me llevé una grata sorpresa. La comida es muy rica, las porciones son abundantes. Precios promedio de $200-300 por platillo. Recomiendo para esos momentos en los que quieres salir un poco de la rutina. Definitivamente no es mi estilo de comida favorita pero se disfruto.

（Google による翻訳）家族と何度か訪れていますが、本当におすすめできる素晴らしい場所です。 メリダの中心部にあるので、特に観光客には最適です。 料理が美味しく、サービスも迅速だったので、5つ星を付けました。伝統的な韓国料理についても学べるので、良い経験になりました。🍜🍚🥢💞!! （原文） I have been around for times with my family, and it’s a great place that I recommend. It’s in the heart of Merida, so it’s a good option especially if you are a tourist. I give it 5 stars because the food is tasty, and the service is fast. Also you learn about the traditional Korean food, so you have a good experience. 🍜🍚🥢💞!!

（Google による翻訳）驚くほど本格的な韓国料理、メリダの宝石のようなお店です。奥深い味わいで、厳格な監督の下、実際に韓国人が調理・監修しています。韓国に行ったことがあるのですが、メキシコの真ん中にあるこのレストランの味がこれほど本格的だとは驚きました。料理は非常に風味豊かでプロフェッショナルで、小さな付け合わせ（バンチャン）まですべて付いてきます。スタッフも充実しており、礼儀正しく英語も話せるウェイターが多数います。店内には、韓国と日本の楽しい軽食が並ぶミニマーケットもあります。 （原文） Amazingly authentic Korean food, true gem in Mérida. Depth of flavors and definitely prepared or overseen by actual Korean people with strict oversight. Having been to Korea, I was surprised how legit the flavors were at this restaurant is in the middle of Mexico. Food is extremely flavorful and professional and even includes all the little sides (banchan) with your meal. Well-staffed too with numerous servers who are polite and speak English. Also a good mini market of fun Korean and Japanese snacks inside.

（Google による翻訳）プルコギが最高！飲み物や氷にも浄水を使っているので安心！おかわりも無料で追加できます（写真の小さなボウル）。キムチも本当に美味しい！ （原文） The bulgogi is amazing!! This restaurant also uses purified water for drinks and ice, so it is safe! They will also provide more sides (little bowls in picture) free of charge. The kimchi is also really delicious!

（Google による翻訳）本当に美味しかったです！ ユジャティーとジンジャー＆レモンティーは特におすすめなので、ぜひお試しください！お腹が空いていたので写真はあまり撮っていませんが、私たちが注文したものの写真を載せておきます。10点満点です。 韓国風グリルはメニューに載っていませんが、店員さんに直接尋ねてみてください。☺️ チャプチェとラッポッキは私たちのお気に入りでした。❤️ （原文） Verdaderamente súper rico! Les recomiendo mucho los tés de Yuja y Jengibre con limón, denles una oportunidad! No tome muchas fotos porque moría de hambre pero les dejo la foto de lo que pedimos, 10/10. En el menú no aparece la parrilla koreana pero pueden preguntarle directamente al mesero ☺️ sin duda el Japche y el Rappokki fueron nuestros favoritos ❤️

（Google による翻訳）サービスは完璧で、部屋とスイートのバルコニーにあるバスタブはまさに最高のアクセントでした。ここでの滞在は本当に楽しく、日食の夜はバスタブから日食を見ることができました。 唯一変更したいのは、私たちが注文した夕食です。本日の魚料理とラビオリです。少しがっかりしたので、別の場所から注文することにしました。 部屋の電気が一晩中点滅していましたが、バスルームの引き戸を閉めて電気を遮断することができました。そうするしかありませんでした。スタッフに迷惑をかけたくなかったからです。とても静かで、ベッドは快適で、プールからの眺めは穏やかでした。 また泊まりたいです。 （原文） Impeccable service, room and the tub on the balcony of the suite was icing on the cake. I really enjoyed my time here and on the night of the eclipse I was able to watch from the tub. Only thing I would change is the dinner we ordered. Fish of day and ravioli. We were a bit disappointed and had to order in from elsewhere. The room had a light flashing all night, but was able to close off the bathroom sliding door to block it. So just do that. We did not want to bother the staff. Very quiet, comfortable bed and serene views from the pool. Will consider another stay.

（Google による翻訳）ラス・ブリサス・アンド・エキュメになる前に、ホテルとレストランの両方に何度か行きました。 スタッフの対応の質が明らかに変わりました。フロントのアロンドラさんは少し失礼な対応で、レストランにはいくつか品物がありませんでした。さらに、プールエリアが閉鎖されていることを、予約後まで知らされませんでした。 （原文） Fui en varias ocasiones tanto al hotel como al restaurante antes de que se volviera Las Brisas y Ecume. Si se siente cambio de calidad en el trato del personal. A la señorita Alondra en recepción la sentimos un poco ruda, en restaurante no habian varias cosas. Ademas que no te avisan hasta despues de reservar que el area de alberca estaba fuera de servicio.

（Google による翻訳）立地は良く、モンテホ通りから徒歩10分です。夜は照明があまりありませんが、静かです。 ホテルは現在改装工事中であることは言わざるを得ません。プールエリアは完成済みと宣伝されていますが、まだ工事中です。プールは汚れていて、客室のドアや家具は破損していました。 私たちの部屋は、工事と改装工事のため、強い薬品臭がしました。不快だったので、それでも報告しようとしました。 フロントのサービスは、全く改善の余地がありました。工事中であることに加え、電話に出てくれず、何かをリクエストするために何度も電話する必要がありました。タオルや不具合の報告など、頼んだものを持ってきてくれないこともありました。 キッチンとレストランのスタッフはとても親切でした。料理は美味しいのですが、メニューが非常に限られています。その点では10点満点です。 ブリサスグループのホテルとしては、サービスには改善の余地がかなりあります。 （原文） La ubicación es buena, está a 10 minutos caminando de avenida Montejo, está tranquilo, aunque de noche no hay mucha iluminación. Lo que sí debo decir es que está en remodelación, la zona de piscina aún está en construcción, aunque lo anuncien como terminado, la piscina estaba sucia, las habitaciones tienen desperfectos en puertas y mobiliario. Nuestra habitación olía bastante a productos químicos, debido a la construcción y remodelación, fue molesto e igual se intentó reportar. La atención de recepción dejó mucho que desear, aparte de que se encontraba igualmente en trabajos de construcción, no contestaban llamadas y tuvimos que llamar varias veces para solicitar algo, aveces ni siquiera nos llevaban las cosas solicitadas ( toallas, reportar un defecto, etc) El personal de cocina y restaurante fue muy amable, la comida es rica pero el menú es muy limitado, un diez en ese sentido. Para ser de grupo Brisas deja bastante que desear en cuestión de atención/ servicio.

（Google による翻訳）本当に残念です。 パートナーはメリダ出身で、メキシコで結婚式を挙げたいと思っていました。このホテルを選んだのは、この場所にすぐに惚れ込んだからです。それに、ホテルのパーソナルアシスタントのジェニファーさんはとても親切でフレンドリーでした。予定を確定したかったので、「テストディナー」をしました。ところが、ドイツに帰国後、ジェニファーさんから突然メッセージに返信がありませんでした。一緒に計画を立て、お金のことも話し合い、メニューや特別な日をどう過ごすかまで決めていました…このイベントを心待ちにし、特別な場所を見つけたばかりでとても幸せだったのに、今はもうなくなってしまいました。こんなにも無礼で頼りない人がいるなんて、本当に残念です。 本当に腹が立ちます…。 メリダの家族に再び会うには来年2月まで待たなければならないので、ドイツからインターネットでメリダの別の場所を探さなければなりません…。 （原文） I just need to say I am very disappointed My partner is from Merida and we wanted to marry in Mexico. We chose this hotel because I fell in love with this location very quickly. Also Jennifer, the personal assistant of the hotel was very nice and friendly. We had a “test dinner” because we wanted to fix the plans we had. And suddenly, when we came home to Germany, Jennifer never answered our messages. We made plans together, we have spoken about money, we decided our menu and how our special day will be… I was so excited about this event and so happy that we just found our special place and now - it’s gone. I am disappointed how disrespectful and unreliable a person can be. So mad…. Now we have to search another place in merida via internet from germany because we need to wait till February next year to visit our family in Merida again…

（Google による翻訳）素晴らしいホテルで、スタッフはとてもフレンドリーでした。宿泊料金に含まれていた朝食も素晴らしかったです。部屋もとても素敵で、メリダの中心部に位置していました。 （原文） Excelente hotel y personal muy amable. El desayuno incluido estuvo de maravilla. Los cuartos muy agradables y la ubicación del hotel prácticamente en el corazón de Mérida.

（Google による翻訳）美しいホテルでした。受付スタッフ（Julioさん）はとても丁寧で、質問に答えたり、提案してくれたりしました。他の受付スタッフも良かったです。部屋は広々としていて快適でした。改善点としては、もう少し清掃を徹底して欲しいところです。レストランは値段は高めですが、料理は美味しいです。 （原文） Hotel bonito, destacó la atencion del personal de recepción (Julio), super atento con nosotros, despejando dudas y haciéndonos sugerencias, el resto de las señoritas de recepción bien. Habitaciones amplias, confortables, un punto de mejora sería la limpieza que fuera más a fondo. El resturant si bien es caro, los platillos son super ricos.

（Google による翻訳）コンベンションセンターに近い素敵なブティックホテルで、素晴らしい朝食が自慢です。客室は広々としていて快適です。 （原文） Un lindo lugar cerca del Centro de Convenciones, es un hotel Boutique que cuenta con un gran desayuno. Las habitaciones muy grandes y adecuadas.

（Google による翻訳）観光地域のホットプレイスらしく土曜日の午後の雰囲気はとても暑かったです！待機人数が多すぎて待機時間が長すぎると思いましたが、10分ほど待機後すぐに案内を受けられました。エアコンディショナーがある席とライブホールが違うようですが、私たちはライブホールに案内されました。食べ物があまり出てくるので食べることはできませんでしたが、ゆったりして人々が好きだと思います。だいたい親切で早かったです。訪れた時にバンドボーカルが素晴らしく、さらに良かった時間です。 メリダに友達が遊びに来たらここに連れて来たら好きだと思います！トイレもとてもきれいでいいです。 （原文） 관광지역 핫플레이스답게 토요일 오후 분위기는 아주 뜨거웠어요! 대기인원이 너무 많아서 대기시간이 너무 길줄 알았는데 10분정도 대기 후 바로 안내를 받을 수 있었어요. 에어컨디셔너가 있는 자리와 라이브홀이 다른것 같은데 우리는 라이브홀에 안내받았어요. 음식이 너무 많이 나와서 많이먹지는 못했지만 푸짐해서 사람들이 좋아할거같아요. 대체로 친절했고 빨랐습니다. 방문한 시간에 밴드보컬이 훌륭해서 더욱더 좋았던 시간입니다. 메리다에 친구가 놀러오면 이곳에 데려오면 좋아할거같아요! 화장실도 매우 깨끗하고 좋습니다.

Botanero

（Google による翻訳）El Luceroは、間違いなくメリダで今一番のスナックバーの一つです。店内はとても綺麗で魅力的で、広々とした空間が屋外と暖房付きのエリアに分かれており、それぞれに魅力があります。前者はライブミュージックと活気あふれる雰囲気、後者はバーカウンターと落ち着いた雰囲気です。ドリンクと料理の種類も豊富で、何より嬉しいのは、毎回出てくる軽食です。量も豊富で美味しく、提供も早いです。サービスは常にフレンドリーで手際が良く、ほとんど待つことなく利用できました。特に、担当してくれたホルヘさんの丁寧な対応には感謝しています。しかし、人気店のため、ほとんど満席です。広い駐車場はすぐに満車になることもありますが、待ち時間を避けたい場合は予約をお勧めします。また、人が多く、音楽が大音量なので、同伴者と会話をするのが難しいかもしれません。とはいえ、料理は美味しく、雰囲気もとても快適です。 （原文） El Lucero es, sin duda, una de las mejores opciones de botanero en Mérida actualmente. El lugar es muy bonito y llamativo, con espacios amplios tanto al aire libre como en área climatizada; cada una con su propio encanto: la primera con música en vivo y ambiente alegre, y la segunda con barra de bar y un aire más relajado. La variedad de bebidas y alimentos es excelente, y lo mejor son las botanas que llegan con cada ronda: abundantes, ricas y servidas rápidamente. La atención fue siempre amable y eficiente, no tuvimos que esperar casi nada; destacamos las atenciones del mesero Jorge que nos atendió. Eso sí, al ser tan popular, casi siempre está lleno, por lo que conviene hacer reservación si no quieres esperar demasiado, incluso con su estacionamiento amplio que se satura rápido. Además, con tanta gente y la música alta, puede ser complicado platicar con tus acompañantes. Fuera de eso, la comida es deliciosa y el ambiente muy agradable.

（Google による翻訳）全体的にとても良かったです。またぜひ訪れたいと思っています。木曜日に行ったのですが、混雑していなかったので、すぐにテーブルに案内してもらえました。サービスもとても迅速で親切で、おすすめの料理まで教えてくれました。最初に出てくる前菜は種類が豊富で、メインコースが来る前にお腹いっぱいになります。料理は美味しく、文句のつけようがありません。 パラパラエリアとエアコン完備の屋内エリアがあり、メリダの暑さの中では大きなプラスです。雰囲気はバーレストランのような感じですが、音楽はそれほどうるさくありません。お酒も出ているので、騒がしい人もいましたが（多少の騒音を気にしないなら全く問題ありません）。 （原文） En general nuestra visita al lugar fue bastante buena, nos quedamos con ganas de regresar. Fuimos un jueves y realmente no estaba lleno, asi que nos dieron mesa rápido, la atención tambien super ágil y amable (hasta recomendaciones nos dieron de que probar). Las botanas qué nos dan al inicio son bastante variadas y sinceramente hasta te llenan antes de que llegue tu plato principal. La comida super rica, no hay nada que desear. Además de que cuentan con lugar en palapa y lugar adentro con aire acondicionado y sinceramente con el calor de Merida, es un gran favor. El ambiente pues tipo bar-restaurante, aunque no tienen música muy fuerte, justo porque hay alcohol habia personas que hacían demasiado escándalo (pero si no te molesta comer con ruido esta super bien)

（Google による翻訳）メリダを訪れていたので、おすすめで行ってみましたが、すべてが最高でした！ライブミュージック、最高の雰囲気💃🏻 美味しい料理とボリュームたっぷりの料理がお手頃価格で楽しめます （原文） Fuimos por recomendación, ya que andábamos de paseo en Merida y nos encantó todo Musica en vivo, super buen ambiente 💃🏻 La comida deliciosa y porciones grandes a un buen precio

（Google による翻訳）El Luceroのサービスは素晴らしかったです。雰囲気も良く、サービスも一流です。ウェイターのルシオさんは、とてもフレンドリーで気配りがあり、常に私たちのニーズに気を配ってくれました。 間違いなく、また訪れたい最高の場所です。強くお勧めします！ （原文） Excelente servicio en El Lucero. El lugar tiene un ambiente muy agradable y la atención es de primera. Nuestro mesero, Lucio, fue increíblemente amable, atento y siempre pendiente de lo que necesitáramos. Sin duda, un lugar top para disfrutar y regresar. ¡Super recomendado!

（Google による翻訳）母、いとこ、そして彼女と食べに行きましたが、料理は最高でした。 みんなでシェアするためにパパス・ブラバス・グルテンフリーを注文しました。ロンガニサ（チョリソー）が絶品でした！ 私はグルテンフリーのカルボナーラ、彼女はグルテンフリーのアルフレードを注文しました。母はペストパスタを注文し、いとことシェアしました。パスタはどれも美味しく、母といとこは大満足でした。 彼女と最終日にまた行きましたが、前回と同じく素晴らしいサービスと素晴らしい料理を堪能できました！ （原文） I came to eat here with my Mom, cousin and girlfriend and the food was amazing. We ordered the Papas bravas GF to share with everyone and the longaniza (chorizo) was on point! I ordered the G.F. Carbonara and my girlfriend the G.F. Alfredo my mom ordered the Pesto pasta and shared with my cousin. Our pasta tasted so delicious and my Mom and cousin were in love with their plate. My Girlfriend and went back on our last day and had the same great service and outstanding food!

（Google による翻訳）テーブルが10席ほどしかない静かな小さな場所。 落ち着いた雰囲気で、次のコースを押し付けられることなく、ゆっくりと料理を楽しむことができます。 食べ物、うわー！ 私はニョッキを食べましたが、本当に雲のようで、プリマベーラは素晴らしかったと言いました。 彼女はラビオリを持っていました、そしてそれはほうれん草の香りがあり、小さなカリカリのイタリアンソーセージの部分がトッピングされていてとても美味しかったです。 価格は非常にリーズナブルです。パスタの前菜あたり約 250 ペソまたは 12 ドルです。 メニューはシンプルで素晴らしいです。 戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） Quiet little place with only 10 or so tables. The ambiance is calm and you can take your time e enjoying the food without the next course being pushed on you. The food, Wow! I had the gnocchi and they truly were like clouds and the primavera say se was amazing. She had the ravioli and it was delightful with aroma of the spinach and topped with little crispy Italian sausage bits. The prices are very very reasonable. About 250 is pesos or $12 per pasta entree. The menu is simple and amazing. Cant wait to come back.

（Google による翻訳）2025年5月12日更新: ひどい経験でした。彼らに何が起こったのかわかりません (写真は2024年6月のものです)。ラビオリは味がなく、ソースはほぼ白く、自家製というよりコストコのラビオリのようでした。 4種のチーズのニョッキもとても残念でした。ソースは白いスープで、ゴルゴンゾーラが入っているはずなのに何も味がしませんでした。ニョッキの硬さは生のジャガイモのようでした。チーズの盛り合わせもだんだん薄くスライスされ、パルメザンチーズは中央が固くなって古い味がしました。 サービスは相変わらず良くてとても丁寧ですが、食べ物の質は非常に低いです。本当にお気に入りで、いつもお勧めしていたものだったので残念です。 一緒に行った人たちはカルボナーラを注文しましたが、これも数か月前とは違っていました。平たいパスタではなくスパゲッティ、パンチェッタは焼き色がつかず、パスタはパサパサでした。 彼らはミートボールのパスタも注文しましたが、ミートボールにはたっぷりのコショウが入っていました。 かつては美味しかったものが、今度は私たちをがっかりさせるかもしれないという恐怖から、私たちはもうデザートを注文さえしません。 以前のようなクオリティーを取り戻せることを祈ります。 2024 年 6 月: 伝統的なイタリア料理のレシピを提供する小さなお店。サービスも非常に良いです。ラビオリ、ニョッキ、カルボナーラ、エビのフェットチーネ、すべての料理が素晴らしいです。 前菜のチーズ盛り合わせは種類が豊富で、量は少ないですが前菜として楽しむには十分です。 サラダは美味しいですが、辛くて苦い葉っぱが入っています。 デザートのチョコレートケーキは素晴らしく、カクテル、ワイン、ノンアルコール飲料のオプションも手頃な価格です。 （原文） Update 12/Mayo/25: Terrible experiencia, no sé que les pasó (las fotos son de junio 2024). Los raviolis estaban sin sabor, la salsa casi blanca y parecían raviolis de Costco en vez de hechos en casa. También los gnocchi a los 4 quesos muy tristes, la salsa era un caldo blanco y no sabían a nada aunque supuestamente llevaba gorgonzola, y la consistencia de los gnocchi eram como de papa cruda. También el platón de quesos cada vez más delgadas la rebanadas y el parmesano del centro tieso y sabor a viejo. El servicio sigue siendo bueno y muy atentos, sin embargo la calidad de la comida fue muy muy baja. Lástima porque de verdad era un favorito y que siempre recomendaba. Las personas con las que fui pidieron carbonara y también fue otra cosa a como era hace meses: spaghetti en vez de la pasta plana, la pancetta no estaba dorada y seca la pasta. También pidieron pasta con albóndiga y la albóndiga super cargada de pimienta. Ya ni pedimos postre por miedo a que lo que antes estaba delicioso también nos decepcionaría. Ojalá puedan regresar a la calidad de antes. Jun/2024: Pequeño lugar con recetas clásicas italianas, el servicio es muy bueno. Todos los platillos están increíbles, los raviolis, gnoccis, carbonara y el fetuccini con camarones. El platón de quesos de entrada tiene buena selección aunque es poca cantidad, es suficiente como entrada para degustar. La ensalada está buena pero tiene unas hojas picantes/amargas. El pastel de chocolate de postre está increíble y las opciones de coctelería, vinos y bebidas sin alcohol son a buen precio

（Google による翻訳）土曜日の19時に予約をしました。 私たちはルース、とてもフレンドリーで、笑顔でプロフェッショナルな対応をしてくれました。 場所は小さいですが、とても素敵なパティオがあり居心地が良く、エアコンはありませんが、かなり涼しくするファンがあります。 私たちは食べ物が大好きで、リコッタチーズのサラダ、その日の獲物、パスタ・アッラ・グリシアを注文しました。どれもとても新鮮で美味しいです。 グラス120〜190ペソのワインを取り揃えています。 料理と私たちが受けた配慮の両方でこの場所を強くお勧めします！ （原文） Hice una reservación para las 7pm un sábado. Fuimos atendidas por Ruth, muy amable sonriente y profesional. El lugar es pequeño pero acogedor con un patio muy lindo, no hay aire condicionado pero ponen ventiladores que refrescan bastante. Nos encantó la comida, pedimos la ensalada de Ricotta, la pesca del día y la pasta alla gricia. Todo es muy fresco y sabroso. Tienen una selección de vinos entre 120-190 pesos por copeo. Recomiendo mucho este lugar tanto por la cocina que la atención que recibimos !

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！心地よい雰囲気、親切でフレンドリーなスタッフ。でも、一番印象的だったのは、上質な食材の融合とシェフの卓越した腕です。ポルペッテを添えたニョッキと美味しいキャンティワインで、まるでイタリアにいるような気分にさせてくれました。本当にありがとうございました！またすぐに来ます :) （原文） Qué lugar tan espectacular!!.Ambiente agradable, personal atento y amable, pero lo más impactante fue la fusión de ingredientes de calidad y la excelencia del chef, quien logró que el sabor de los gnocchis con polpette y una deliciosa copa de Chianti, me transportaran a Italia. Muchas Gracias por eso!! Prometo volver pronto :)

（Google による翻訳）神様、お願いです。パスタを売るなら、アルデンテがどういうものか知っておいてほしいです。タイマーをかけてちょうどいいタイミングでパスタを取り出すのが一番簡単です。うっかりパスタを長時間放置しすぎて、パスタというよりスープみたいになってしまうほど最悪なことはありません。 ソースも水っぽくて味気ない。公平を期すために言うと、以前ここで美味しいパスタを食べたことがあるのですが、今回は4.3点以下でした。前回もここで注文しました。 回答：配達についてはご指摘の通りですが、もし茹で時間が長くなると分かっているなら、茹で時間を調整してください！ （原文） For the love of god. If you sell pasta, please know what al dente is. There is nothing simpler than putting a timer and taking out the pasta at the right moment and nothing worse than carelessly leaving the pasta too long so that it resembles a soup more than a pasta. The sauce was also watery and with bland taste. To be fair we had previously had a good pasta here, but this one was no more than a 4.3. Last time ordering from here RESPONSE: point taken on the delivery, but if you know it will cook more, then please adjust the cook time accordingly!

（Google による翻訳）このレストランは「Zinc」という別のレストランと合併したため、Carboniを見つけるのに少し戸惑いました。経営陣が変わったのか、それともZincとの合併でCarboniはすっかり様変わりしてしまったようです。メニューは事前にオンラインで見ていたものと全く違っており、写真と実際に出てきた料理も全く違っていました。店員さんはとても親切だったので、そのまま残ることにしました。残念ながら、料理は美味しくありませんでした。妻と私は二人ともパスタを注文しましたが、信じられないほど茹で過ぎていて、形がほとんど崩れていませんでした。ポルペッテとカルボナーラを注文しましたが、どちらも期待外れで、食欲をそそりませんでした。かなりお腹が空いていたにもかかわらず、二人とも完食できませんでした。 とても可愛いお店なので、料理の質が向上することを願っています。 （原文） This restaurant has been combined with another called “Zinc,” so we had a bit of confusion finding Carboni. It seems new management or a merger with Zinc has completely changed Carboni. The menu is completely different than what we saw online prior to coming — and so were the pictures of food versus what we received. We decided to stay - the server was very kind. Unfortunately their food was not good. My wife and I both ordered pasta and it was so incredibly overcooked it barely held its shape. We had the polpette and carbonara and both were very disappointing and unappetizing. Neither of us finished our food despite being quite hungry. I hope they improve the quality of their food as it is a very cute spot.

（Google による翻訳）昔、それほど美味しくないと言われていましたが、今日はどれも美味しかったのでとても驚きました！味もサービスも最高でした！ （原文） Hace mucho me comentaron que no estaba tan bueno… hoy me llevo una gran sorpresa por que nos encantó todo! Excelente sabor y excelente servicio!

（Google による翻訳）これはまるでベスト・キッドのようです。基本をマスターすれば、輝けるのです。 私はチレ・ヴェルデとシュリンプカクテルを、妻はツナタルタルを注文しました。 都会のジャングルを歩き回っていると、シルバーフィッシュのように、まさに自分が探していたような中心街にある素敵なレストランがあるのは嬉しいものです。もちろん、高額な料金ではありません。 親切にしてくれたウェイターのエサウさんにも感謝です。 （原文） Esto es como en karate Kid, cuando dominas los básicos puedes brillar. Yo me pedí un chile verde y cóctel de camarón, mientras que mi mujer se pidió un tartar de atún. Cuando uno está navegando en las jungla de la ciudad, es bueno tener un restaurante tan bueno sin tener que alejarte y que esté en una zona céntrica como Silver Fish y y claro que no te cuesta un ojo de la cara. Puntos extra al mesero Esaú, que nos trató.

（Google による翻訳）Silver Fish に行けばきっと満足できるはずです。伝統的な料理は、その味と品質に加えて、素晴らしい見た目も維持しています。彼らのプレゼンテーションの視覚的な体験を楽しみます。私の意見では、このシェフは Crabster のシェフよりもはるかに優れています。 （原文） Es una garantía ir y deleitarse en Silver Fish, los platillos clásicos mantienen además del sabor y la calidad una presentación excepcional, se disfruta la experiencia visual de sus presentaciones, para mi gusto muy superior el Chef a los Chefs de Crabster.

（Google による翻訳）きれいな場所 良いサービス シーバスのガーリックモジョ添えを注文 6/10 グリーンアグアチレ 6/10 カタツムリのカルパッチョ 6/10 クラマートとビール 7/10 タコトースト 7.5/10 （原文） Lugar limpio Servicio bien Pedi robalo al Mojo de ajo 6/10 Aguachile verde 6/10 Carpaccio caracol 6/10 Clamato con cerveza 7/10 Tostada de pulpo 7.5/10

（Google による翻訳）私は食べ物が大好きで、ウェイターのサービスはとても良かったです。 フィラデルフィアのエビの詰め物を強くお勧めします。 （原文） Me encantó la comida y la atención fue muy buena por parte de los meseros. Recomiendo mucho los camarones rellenos de Philadelphia

（Google による翻訳）しばらく前からお気に入りのレストランの一つです！メリダを離れずにシーフードが食べられる最高の場所です！ （原文） Uno de mis restaurantes favoritos por algun tiempo! buen lugar para comer marisco sin salir de merida!🙌🏻

（Google による翻訳）素晴らしいシーフードに驚きました。特にエビのワカモレと、ウェイターおすすめのガーリック料理は絶品でした。フレーバーウォーターも絶妙なアクセントで、サービスは終始丁寧でフレンドリーでした。居心地が良く、立地も抜群なので、また訪れたい場所です。 （原文） Nos sorprendió con mariscos de excelente calidad, especialmente el guacamole con camarones y los platos al ajillo recomendados por el mesero. Las aguas de sabor fueron un gran detalle, el servicio fue atento y amable en todo momento. El lugar es acogedor y bien ubicado, ideal para regresar.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、食材も新鮮です。軽食はありませんが、前菜とメインコースの量は十分です。ウェイターの対応もとても良く、雰囲気も良く、デザートも美味しいです。人数（6人）と混雑していたため、事前に予約が必要でした。 （原文） La comida es muy buena, los productos se sienten frescos. No ofrecen botana pero las porciones de las entradas y los platillos son buenas. El mesero es super atento, el ambiente es lindo y el postre es delicioso 😋 Tuvimos que hacer reserva previa por la cantidad de personas (6) y porque es un lugar concurrido.

（Google による翻訳）ナンバープレートの交換手続きに行ったのですが、待ち時間を利用してこのレストランで食事をすることにしました。メニューは種類が豊富で、また必ず試してみたいと思います。食事の待ち時間も短く、スタッフはとても丁寧で親切でした。 （原文） Fuimos por un tramite (cambio de placas) y aprovechando el tiempo de espera para hacerlo optamos para comer en éste Restaurante. El menú ofrece realmente muchos platillos y seguramente vamos a volver para averiguarlos. El tiempo de espera para la comida fue razonable y el personal muy atento & amable.

（Google による翻訳）こんにちは、お元気ですか？このレストランでの体験をシェアしたいと思います。初めての訪問でしたが、きっと何度も訪れることになるでしょう。 パートナーと一緒に訪れてみました！幸いにも、とても混雑していたので事前に予約していました。 到着すると、親切な接客を受け、テーブルに案内されました。ウェイターはすぐに自己紹介をし、メニューを出し、いくつかおすすめを教えてくれました。 メニューはどれも美味しそうだったので、ウェイターのおすすめをそのままいただきました。 サービスは10点満点中10点です。私たちのリクエストにも丁寧に対応してくれました。 雰囲気はとても居心地が良く、家族連れにもぴったりで、BGMも流れていたので、気楽におしゃべりできました。 食事を終えた後、ココナッツクレームブリュレとカラヒージョ（フレーバーコーヒー）のデザートを勧められ、最高の気分でレストランを締めくくりました。 全体的にとても気に入りました。また来ますが、今度は家族と来ようと思っています。まだこのレストランに来ようか迷っている方には、ぜひおすすめしたいです。 （原文） hola qué tal, quisiera compartir mi experiencia en este restaurante, el cual fue la primera visita y segura de muchas también. Fui con mi pareja a conocer el lugar! Por suerte hicimos reservación con anticipación, ya que estaba Super lleno. Al llegar nos recibieron amablemente y nos asignaron nuestra mesa, y enseguida se presentó el mesero para ofrecernos el menú y recomendarnos algunos platillos. Todo el menú se leía delicioso, así que aceptamos una recomendación de nuestro mesero. El servicio 10 de 10, ya que estaba muy atento el chico a nuestras peticiones. El ambiente súper agradable, y familiar, con música de fondo para poder platicar a gusto. Al terminar nuestros alimentos nos recomendaron probar el postre Creme brule de Coco con un carajillo, el cual hicieron el Match perfecto para poder terminar con broche de oro nuestra visita. En general me encantó el lugar, volveré pero ahora con mi familia, así que lo recomiendo mucho para aquellos que todavía piensan venir a este lugar .

（Google による翻訳）注文した料理はどれも美味しかったです。セビーチェのトスターダ💯は特に美味しかったです。私はシーフードがあまり好きではないのですが、とてもおすすめです。 （原文） Toda la comida que pedimos estuvo deliciosa. Las tostadas de ceviche 💯 y es que no soy amante de los pescados y mariscos. Lugar super recomendable

（Google による翻訳）長年このお店で色々な料理を試してきましたが、どれも本当に美味しかったです！ スタッフはとてもフレンドリーで、食べたいものに合わせておすすめを教えてくれます😃 メリダに来たら絶対に訪れるべき！最高のシーフードレストランです。 （原文） He probado varios platillos del lugar durante un tiempo y todo siempre ha sido súper delicioso! El personal es muy amable y te recomienda cosas dependiendo de lo que traigas antojo 😃 Un imperdible en Mérida! El mejor lugar de marisco.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、味付けも風味も素晴らしい料理ですが、量がとても少なめでした。会話をするには落ち着いた楽しい雰囲気です。ドックの音楽をもう少し聴いてほしいと思います。 （原文） Excelente atención, buena comida con sazón y sabor pero la porción muy medida , ambiente tranquilo y ameno para platicar, solo pediría un poco más de música a doc.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、とても丁寧な対応。料理も絶品。すべてが完璧です。 雰囲気は良いのですが、集まりには少し狭く感じます。テーブルがぎっしりと並んでいて、歩き回るスペースがほとんどありません。大きなお皿、ドリンク、ソース、その他の品物を考えると、テーブルスペースは少し狭く感じます。 （原文） Excelente servicio, muy atentos. Y la comida exquisita. Todo en su punto. El ambientes es bueno aunque un poquito reducido el espacio si se hacen reuniones. Ya que al juntar las mesas, queda poco espacio para transitar. Y teniendo en cuenta que los platos son grandes, más las bebidas, salsas y demás, el espacio en la mesa queda ligeramente reducido.

（Google による翻訳）場所はとても快適で、音楽は良いレベルです。金曜日に行ったのですが、外にバンドがいて、良い曲を演奏していました。 マルガリータピザを注文したので、食べ物に4つ星を付けました。プレゼンテーションはとても良かったのですが、生地がOxxoピザのようであった方が良かったので、料理とその非常に甘いトマトソースを変更しました。 それでも、また戻って他の料理を試してみたいと思います。 チミチュリのキノコスターターはとても美味しかったですが、添えられたパンに関しては改善の余地があると思います。 飲み物はとても美味しかったです。メスカルを使った自家製ミクシオロジーを注文しました。大好きでした！ （原文） El Lugar está súper agusto, la música buen nivel. Fui en Viernes y había banda afuera y tocaban buenas canciones. A la comida le puse 4 estrellas porq pedí la pizzeta de margarita, la presentación muy bien pero hubiera preferido que su masa es tipo pizza de Oxxo y así cambiaba mi platillo y su salsa de tomate muy dulce. Aún así quisiera volver y probar otros platillos. La entrada de hongos al chimichurri muy ricos aunq en cuanto al pan que acompaña creo q pudieran mejorar. Las bebidas muy ricas pedí una de su mixiologia de la casa con mezcal. Me encantó!

（Google による翻訳）私たちは午前 1 時に夕食をとる場所を探している観光客として到着しましたが、エリカはとても親切に私たちを助けてくれました。場所はとても素敵で、大音量の音楽が流れ、装飾がかわいいです。 私たちはハンバーガー、サラダ、クルミの入ったアルフレッドパスタを注文しましたが、どれも美味しく、量も多く、コストパフォーマンスが良かったです。 （原文） Llegamos de turistas buscando un lugar para cenar a la 1 am y muy amablemente nos atendió Ericka. El lugar es súper agradable, tiene música a buen volumen y la decoración es linda. Pedimos hamburguesa, ensalada y pasta Alfredo con nuez, todo delicioso y las porciones bastas, buena relación costo-beneficio.

（Google による翻訳）私は12人のグループで白夜に行きました。彼らはサービスに追いつくことができず、各料理が到着するまでに1時間以上かかり、注文が間違っていることもありました。しかし、場所は居心地が良く、価格は手頃で、最高のロケーションです。私はチーズボードを注文しましたが、その部分は、冷たいロールパンを持ってきてくれたので、スライスしたバゲットやクラッカーと一緒に食べるのがおすすめです。 私の経験は最高ではありませんでしたが、もっと楽しむために穏やかな日に戻ってきます。 （原文） Fui durante a noche blanca con un grupo de 12 personas. No se daban abasto con el servicio, los platillos tardaban más de una hora en llegar cada uno y en algunas ocasiones la orden estaba mal. Sin embargo el lugar es acogedor, los precios accesibles y la locación inmejorable. Pedí una tabla de quesos y la porción es ideal para compartir, de acompañamiento me trajeron bollitos de pan que estaban fríos, sugiero que se acompañe con baguette en rebanadas o algún tipo de galleta salada. Mi experiencia no fue la mejor pero regresaré un día más tranquilo para disfrutarlo mejor.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。食べ物の点では、この施設があるモンテホ遊歩道にもっと良い選択肢があるかもしれません。生演奏を聴きながら話す静かな場所を探しているなら、屋内と屋外の場所が2か所あるので、ここが理想的な場所です。サービスに関しては、新鮮な料理を提供するため、少し時間がかかります。 （原文） Muy bonito lugar, en cuanto a la comida pueden haber mejores opciones en el paseo de Montejo que es donde está ubicado esté establecimiento, si buscas un lugar tranquilo para llegar a platicar ambientizado con música en vivo este sería tu lugar ideal, ya que cuenta con lugares en interior y también tiene dos lugares al aire libre. En cuanto al servicio si tardan un poquito, por lo mismo que los alimentos son hechos al momento

（Google による翻訳）場所は美しく、場所は完璧で、モンテホ遊歩道沿いにあり、オークションに到着する直前にあります。パンデミックの際には、彼らはあらゆる措置を順守し、抗菌ジェルを投与するだけでなく、最初に私の全身に消毒剤をスプレーしてくれました。中に入ると、やや狭いですが長い廊下があり、テーブルがかなりよく配置されています。壁には壁画があり、写真を撮るのに最適な場所を探している場合は素晴らしい装飾が施されています。サービスはそれほど良くありませんが、少なくともそれが私の経験でした。価格は高すぎず、提供される量は十分で、味はこの世のものではありませんが、おいしいです。 1 人あたり約 150 ドルで食事と飲み物を楽しむことができ、より安価なオプションのパッケージもあります。ビザとマスターカードを受け入れます。チラキレスを強くお勧めします。 （原文） El lugar es bello, la ubicación está perfecta, en pleno paseo de Montejo, poco antes de llegar al remate. En tiempos de pandemia, cumplen con todas las medidas, es el primer lugar donde me rocian con sanitizante todo el cuerpo además de darme gel antibacterial. Al entrar hay un pasillo, algo angosto pero largo, con mesas bastante bien distribuidas, tiene murales en sus paredes y decoración excelente si buscan un buen spot para tomarse fotos. La atención no es tan buena, o por lo menos esa fue mi experiencia, los precios no son demasiado altos y la cantidad servida es bastante adecuada, el sabor no es nada del otro mundo pero es rico. Una persona puede comer y tomar una bebida con aprox $150.00, también tienen paquetes con opciones más económicas. Aceptan visa y mastercard. Recomiendo mucho sus chilaquiles.

（Google による翻訳）パセオ デ モンテホの入り口では日曜日に生演奏があり、その装飾がとても気に入りました。店内とテラスにテーブルがあります。 やや狭いですが、健全な距離が保たれていますが、より換気できる可能性があります。 食べ物も美味しいですが、私はアルコールと一緒に用意された飲み物の方が好きでした。 とても良くて速いサービス。現金とカードでお支払いいただけます。 （原文） Al inicio del Paseo de Montejo, hay música en vivo los domingos y la decoración me encanta. Tienen mesas en el interior y en la terraza. Es algo pequeño, pero se respetan las medidas de sana distancia, aunque podría estar más ventilado. La comida está buena, aunque las bebidas preparadas con alcohol me gustaron más. Muy buen y rápido servicio. Se puede pagar en efectivo y con tarjeta.

（Google による翻訳）目にも味にも心地よい、絵のように美しい快適な場所。 スタッフの素晴らしいサービスと美味しいメニュー。私は常に、野菜のソテーから始めて、お好みの料理と組み合わせることをお勧めします。パセオ・デ・モンテホの始まりにあり、その後、その美しい通りを探索することになります。 （原文） Un lugar pintoresco y cómodo, agradable a la vista como al gusto. Una excelente atención por parte de su personal con un menú delicioso, recomiendo siempre iniciar con la entrada de las verduras salteadas y combinarlo con el platillo de su elección, ubicado en pleno inicio de Paseo de Montejo, para posterior recorrer esa bella avenida.

（Google による翻訳）食事をしたり、音楽を聴いたり、話したりするのに最適な場所です。あるいは、敷地の最上階の部屋で毎週月曜日に更新される看板から映画を見に行くこともできます。食事やサービスに関しては特に不満はなく、値段も手頃で設備も充実しているのですが、残念なのは男子トイレが一番上にあるので、トイレに行く前によく考えないといけないことです。一般的に、非常に良く、強くお勧めします。この場所には駐車場がありますが、やや目立たないままです。 （原文） Un lugar excelente para ir a comer escuchar música y platicar, o si lo prefieres ir a ver una película de la cartelera que actualizan cada lunes en una sala que tiene en la parte superior del local. Con respecto a la comida y el servicio, no tengo queja alguna, los precios accesibles y las instalaciones buenas, lo malo es que el baño de hombres es en la parte superior, por lo que debes pensar mucho antes de ir al baño. En general muy bueno y altamente recomendable, el local cuenta con estacionamiento pero pasa medio desapercibido.

（Google による翻訳）静かな雰囲気なので、ゆっくりと打ち合わせやおしゃべりをするのに最適です。日によって様々なアーティストによる生演奏が行われます。食べ物は素晴らしく、待たせることなく、ウェイターはとてもフレンドリーで気配りがありました。強くお勧めします （原文） Ambiente tranquilo, ideal para reunirse y platicar a gusto. Hay música en vivo con diferentes artistas dependiendo del día. La comida excelente sabor y sin hacerte esperar, los meseros muy amables y atentos. Recomendadisimo

（Google による翻訳）ガボズが戻ってきました。映画館、チャロ豆、そして特徴的な牧師がいます。間違いなく味覚に記憶があります。私が覚えているよりもさらに良いです。 （原文） Gabbo’s está de regreso, con sala de cine, los frijoles charros y pastor característico, sin duda alguna el paladar tiene memoria, es incluso mejor de lo que recuerdo

（Google による翻訳）素晴らしい場所、気配り、食事。アレハンドロ・サンスへの素晴らしい賛辞 （原文） Excelente lugar, la atención y la comida. El tributo a Alejandro Sanz maravilloso

（Google による翻訳）良い雰囲気、良い音楽、素晴らしい味、高い価格、たくさん食べることを期待せずに友達と時間を過ごすことをお勧めします、木曜日の6時から8時までは飲み物の販売があります （原文） Buen ambiente, buena música, excelente sabor precios elevados, recomiendo para pasar un rato con los amigos sin esperar comer mucho, las bebidas están en promoción los jueves de 6 a 8

（Google による翻訳）とても快適な場所です。優れた装飾。映画シリーズと装飾の映画ファンに最適です。レストランでは美味しくて種類豊富な料理を提供しています。とても楽しくて参加者も多かったです。超おすすめ （原文） Lugar muy cómodo. Excelente decoración, ideal para cinéfilos por sus ciclos de cine y su decoración. El restaurante ofrece comida deliciosa y muy variada. Muy ameno y bien atendido. Súper recomendable

（Google による翻訳）サービスはとても良く、落ち着いた雰囲気とトリビュートナイトなどのアメニティが、友人と素晴らしい夜を共有するのに特別な雰囲気を与えてくれます。ドリンクのプロモーションについて質問します。 （原文） La atención es muy buena, el ambiente tranquilo y las amenidades como las noches de tributo le dan ese toque especial para compartir una gran velada con los amigos. Pregunta por las promociones en bebidas.

（Google による翻訳）ここは本当に美味しい！アメリカのテキサス・ロードハウスと全く同じ。料理は最高だし、サービスも最高。これ以上何を求めるっていうの？チキンフライドステーキは最高に美味しかった。全部美味しかった。たまにはテキサス風の美味しい食事が食べたくなる時もあるけど、ここは絶対に期待を裏切らない！ （原文） This place is so good! It's spot-on with the Texas Roadhouses in the US. The food is fantastic, the service is amazing. What else can you ask for? My chicken fried steak was so delicious. Everything was delicious. Sometimes you just need a good Texas-style meal, and this definitely won't disappoint!

（Google による翻訳）ここの肉の質はいつも素晴らしく、今回も例外ではありませんでした。スタッフのサービスは相変わらず最高で、迅速、丁寧、そして素晴らしい態度でした。 今回はカントリーフライドサーロインを注文し、本当に感動しました。パン粉をまぶしたカツレツは完璧にカリカリで、ソースはクリーミーで風味豊か。付け合わせも同様に美味しかったです。本当に素晴らしい一品で、私のお気に入りの一つになりました。 総じて、強くお勧めします。訪れるたびに、この店が五つ星に値する理由が分かります。 （原文） La calidad de la carne aquí siempre es espectacular, y esta visita no fue la excepción. La atención del personal sigue siendo inmejorable: rápidos, atentos y con muy buena actitud. Esta vez pedí el country fried sirloin y quedé sorprendido. La milanesa perfectamente crujiente, la salsa cremosa con muy buen sabor y los acompañamientos igual de buenos. Un platillo que realmente sobresale y que se volvió de mis favoritos. En general, todo súper recomendable. Cada visita confirma por qué este lugar vale totalmente las cinco estrellas.

（Google による翻訳）料理は最高です。ウェイターとウェイトレスはとても丁寧です。雰囲気も最高です。カントリーミュージックも大好きです。 混雑している日はテーブルに着くまで30分ほどかかることもありますが、その価値は十分にあります。 （原文） Food is amazing. Waiters/waitresses are very polite. Great atmosphere. Love the country music. On busy days it can take up to 30 minutes till you get a table but it's totally worth it.

（Google による翻訳）何度か行きましたが、毎回30分ほど待たされ、いつも混んでいます。雰囲気も良く、料理も美味しく、量もたっぷりです。 料理を待っている間は、シナモンバターを塗った焼きたてのパンと塩ピーナッツを楽しめます。 特に素晴らしいとは言えませんが、良いお店です。 ハンバーガーはおすすめです。 （原文） He acudido en varias ocasiones. En todas las ocasiones he tenido que esperar hasta 30 minutos, siempre está lleno. El lugar muy bien ambientado, la comida es rica, las porciones son grandes. Mientras esperas tus platillos puedes degustar de unos panes recién horneados con mantequilla de canela, deliciosos; y cacahuate salado. Diría que no es lo más extraordinario pero el lugar es bueno. Recomiendo la hamburguesa.

（Google による翻訳）美味しい料理、美味しいドリンク、そして美味しいサイドディッシュ。特に美味しいマンゴーマルガリータがおすすめです。日曜日のランチタイムは待ち時間が15分から30分、もしかしたらもっとかかるかもしれません。一番嬉しいのは、待っている間に食べられるピーナッツがあることです。店内はカントリーミュージックが流れるカントリースタイルの雰囲気です。スタッフのサービスも素晴らしいです。 もしお腹がいっぱいにならなくても、ピーナッツや美味しいバターを塗ったパンでお腹が満たされるでしょう。笑 （原文） Buena comida,buenas bebidas, las guarniciones muy ricas, les recomiendo la margarita de mango muy rica, el tiempo de espera es de 15 a 30 min en domingo en el almuerzo puede que más, lo mejor hay cacahuate pa botanear mientras esperas, el ambiente es tipo country, con música country obviamente, la atención es excelente por parte del staff. Si no te llenas con la comida, te llenas con los cacahuate o panes con esa mantequilla deliciosa. Jeje

（Google による翻訳）このお店が大好きです。値段は少し高めですが、ボリュームは十分です。今のところ、サービスもとても良くて親切です。料理はいつも美味しく、楽しい時間を過ごせました。 （原文） Amamos este lugar, los precios son medio altos, pero las porciones valen la pena, hasta ahorita el servicio nos ha tocado muy bueno y amable. Siempre se come bien y pasamos un tiempo agradable.

（Google による翻訳）おいしいリブや肉料理を、おいしいサイドディッシュや、この店に特別な味わいを添えるおいしいパンとともに食べるのに最適な場所です。 （原文） Un buen lugar para comer unas ricas costillas y algunos cortes de carne, acompañados de unas ricas guarniciones y un delicioso pan que le da un plus al lugar.

（Google による翻訳）お店はとても素敵で、お得なプランも豊富、ウェイターもとてもフレンドリーで丁寧でした。料理も美味しく、量もちょうど良かったです。 （原文） Muy lindo, el lugar, muy buenas promociones y muy amable el servicio de los meseros, muy atentos. la comida estaba muy rica y las porciones están perfectas.

（Google による翻訳）私はこの場所に何度か戻ってきましたが、サービスはとても良く、ウェイトレスはとてもフレンドリーです。食べ物は美味しかったですが、料理人が変わったかどうかはわかりませんが、私の意見では、以前の方が味付けが多くてはるかに良かったと思います。価格はスープ95ペソ、サラダ200ペソ、シェアするプレート320ペソなど。友人やパートナーとの食事やおしゃべりに最適な楽しい場所です。 （原文） He regresado a este lugar en varias ocasiones, el servicio es muy bueno, muy amable la mesera. La comida estuvo bien sin embargo recuerdo que estaba mucho mejor, no se si cambiaron de cocinero pero a mí parecer estaba mucho mejor antes, con más sazón. Los precios van de 95 una sopa, una ensalada 200, platones para compartir 320 pesos, etc. El lugar agradable para cenar y platicar con los amigos o pareja.

（Google による翻訳）非常にがっかりしました。200 ドル以上するパスタの割には量がとても少なく (2 年以上利用していますが、パスタの量が減らされました)、チキン ストリップは言うまでもありません... パサパサしていて、パン粉をまぶしただけのものもありました。解決策も提示されなかったため、お勧めしません。 （原文） Sumamente decepcionada, para una pasta que vale más de $200 la porción es muy pequeña (llevo siento cliente por más de 2 años y redujeron la porción de pasta) y las tiras de pollo ni que decir... Estaba seco y algunas piezas era solo el empanizado, no recomiendo porque no me dieron solución.

（Google による翻訳）優れた注意力​​。 食べ物の質はとても良く、サービスは完璧です。 スポーツイベントを楽しみ、食事やビールを楽しむのに最適な場所です。 カクテルバーは広々としており、宅配のオプションもあります。 （原文） Excelente atención. La calidad de los alimentos es muy buena y su servicio perfecto. Es un buen lugar para ir a disfrutar de algún evento deportivo, comer y tomar una cerveza. Su barra de coctelería es amplia y además tienen opción para servicio a domicilio.

（Google による翻訳）水牛のフェットチーネを注文しましたが、量が少なく、パスタは少し固く、チキンはパサパサでした。ドリンクはおかわり自由です。 （原文） Pedí un fettuccine buffalo y la porción fue pequeña, la pasta un poco dura y el pollo estaba muy seco. Las bebidas son refill.

（Google による翻訳）スピーディーなサービスと料理の質に驚かされます。そこでは、冷たいボヘミアクララと一緒にワカモレがおいしくて、その後、スパイシーな骨なしウィングの素敵なシンコデマヨのおやつを楽しみました。世界中のフラットスクリーンは、すべての主要なスポーツイベントがテーブルを予約するために呼び出されているスポーツアクションを見逃すことはできません。ここで2回目ですが、素晴らしいWi-Fiがあり、気配りに感銘を受けました。 💯💯👌🏾👌🏾 （原文） Surprised by the speedy service and quality of the food. There guacamole was delicious tasty with a cold bohemia clara then enjoyed there spicy boneless wings nice Cinco de mayo treat. Flat screens all around cannot miss any sports action they have all major sporting events call to reserve a table. Outstanding wifi my 2nd time here and impressed with the attention. 💯💯👌🏾👌🏾

（Google による翻訳）夕食には良い場所で、量もとても多かったですが、サービスがとても遅く、料理が出てくるまで40分以上かかり、ウェイターに連絡してサービスを受けなければなりませんでした。これだけでも、二度と行きたくないお店です。 （原文） Un buen lugar para ir a cenar con porciones muy buenas pero la atención es muy lenta además que la comida tardó más de 40 minutos en llegar y tenías que perseguir al mesero para que te atienda. Solo por esos detalles creo que no sería un lugar el cual sea recurrente para ir.

（Google による翻訳）このレストランはメニューは限られていますが、どれもメキシコ料理に特化しています。街の象徴的な公園の一つに位置しているので、ロケーションと雰囲気は最高です。チーズエンパナーダをいただきましたが、本当に美味しかったです！強くお勧めします。ハンバーガーも美味しいですが、特に目新しいものではありません。 全体的に見て、パートナーや友人と公園で提供される文化的なアクティビティを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Restaurante con poca variedad en el menú, pero todo enfocado a la comida mexicana. La ubicación y ambientación del lugar es increíble ya que se ubica en uno de los parques emblemáticos de la ciudad. Probé las empanadas de queso, una delicia, las super recomiendo. La hamburguesa está buena pero creo que nada espectacular. En general buen lugar para pasar el tiempo en pareja o con amigos, y disfrutar de las actividades culturales que ofrece el parque.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。ワールドシリーズを観戦できるか尋ねたところ、もちろん観戦できました。 食事に関しては、メインはタコスのみになりましたが、とても美味しかったです！ 前菜としてワカモレをシェアして注文しましたが、これもとても美味しかったです。 （原文） Great service - We asked if it was possible to watch the World Series and it certainly was. When it comes to food, they only have tacos as main now, but they were great !! We also got the guacamole for sharing as a starter, which were very good

（Google による翻訳）一杯飲みに立ち寄ったのですが、バーテンダーさんが親切にも、私が用意した材料を使って、その場で注文通りのドリンクを作ってくれました。手元にあるもので即興的にアレンジしてくれて、見事に成功しました。店内の装飾も素敵で、賑やかな広場に位置していて、ライブミュージックもよく演奏されています。メリダを訪れる際にはぜひおすすめしたい場所です。 （原文） I stopped in for a couple of drinks and the bartender was kind to make a drink to order on the spot using ingredients I provided. He improvised using what he had and nailed it. The decor is also quite nice inside and located in a lively plaza where there is often live music. Id recommend this place when visiting Merida.

（Google による翻訳）ウェイターのフアン・カルロスさんはとてもフレンドリーで、とても丁寧でした。料理は美味しく、雰囲気も素敵でした。とても居心地が良く、ぜひお勧めします。😊 （原文） Unser Kellner Juan Carlos war sehr freundlich und äußerst bemüht. Das Essen war lecker und das Ambiente sehr schön. Wir haben uns hier wohl gefühlt und können es gerne weiterempfehlen. 😊

（Google による翻訳）とてもきれいなテラス。素晴らしいサービスでした。雰囲気は良く、音楽も心地良く、食事も美味しく、値段も手頃です。目の前で作られる絶品のワカモレ。 （原文） Très jolie terrasse. Service excellent. Bonne ambiance, musique agréable, on mange bien et les prix sont corrects. Excellent guacamole préparé devant nous.

（Google による翻訳）ピカーニャタコスを注文したんだけど、ちょっとグルメっぽい。😅 もっと肉が入っていると思っていたんだけど、3ピースしか出ない。ダウンタウンのマーケットを間違えたのかな… （原文） Pues pedí los tacos de picaña peroooo parecen gourmet, 😅 esperaba más carnita, te le ponen 3 pedazos nomás, creo que se equivocan de mercado aquí en el centro …

（Google による翻訳）フライドポテトを注文したのですが、全く届きませんでした。サービスが信じられないほど遅くて、何度も文句を言わなければなりませんでした。請求書を頼んでも誰も持ってきてくれず、時間がかかりすぎてうんざりして席を立つほどでした。本当にひどい経験でした。 （原文） Habiamos pedido unas papas y nunca llegaron, el servicio se demoraba demasiado y nos tuvimos que quejar bastantes veces. Cuando pedimos la cuenta, nadie queria traerla y se demoro hasta que nos paramos por que ya estabamos molestos. Pesima experiencia.

（Google による翻訳）IHOPメリダで素晴らしい体験をしました！料理は新鮮で、素早く、まさに私たちの希望通りでした。でも、この訪問を本当に印象深くしてくれたのは、サーバーのフアンさんでした。彼はとても気配りがあり、フレンドリーで、私たちが終始快適に過ごせるよう配慮してくれました。彼が本当に自分の仕事を愛しているのが伝わってきました。 メリダにお越しで、美味しい料理と最高のサービスを楽しみたいなら、ぜひフアンさんを指名してください。本当におすすめです！ （原文） We had an amazing experience at IHOP Mérida! The food came out fresh, fast, and exactly how we wanted it. But what made the visit truly stand out was our server, Juan. He was attentive, friendly, and made sure we were taken care of the entire time. You can tell he genuinely loves what he does. If you’re in Mérida and want great service with a great meal, definitely ask for Juan. Highly recommend!

（Google による翻訳）マリファーさんのサービスは素晴らしかったです！とてもフレンドリーで丁寧でした。ただ、料理の量は実際とは少し違っていました。メニューの下部に免責事項が記載されているのは承知していますが、それでも量はずっと少なめです。妻がサラダを注文したのですが、実際に出されたものとは全く違っていました。マリファーさん、素晴らしいです！ （原文） El servicio de Marifer estuvo genial! Muy amable y gentil. Sin embargo las proporciones de comida no corresponden a lo que se sirve realmente. Entendemos que hay un disclaimer abajo en cada hoja del menú pero aún así las porciones son mucho menores. Mi esposa pidió una ensalada y era muy distinta a la realidad. Excelente por Marifer!

（Google による翻訳）美味しい朝食を楽しめる素晴らしい場所です。 今回はフェルナンダさんに担当していただきました。彼女は常に丁寧で、礼儀正しく、そして非常にプロフェッショナルな対応で、私が快適で心地よい時間を過ごせるよう配慮してくださいました。料理の質、雰囲気、そしてサービス、すべてがこのレストランを最高の一日の始まりにしてくれると確信しています。 （原文） Excelente lugar para disfrutar de un rico desayuno. En esta ocasión fui atendido por la Srta. Fernanda, quien en todo momento se mostró atenta, respetuosa y muy profesional, asegurándose de que mi experiencia fuera cómoda y agradable. La calidad de los platillos, el ambiente y el servicio hacen que siempre sea una excelente opción para comenzar el día.

（Google による翻訳）149ドルのコンボとワッフル2枚が20ドルでついてくるので、ここは気に入っています。お手頃価格です。イシドロさんのサービスは素晴らしく、親切で助かりました。 ワッフルはふわふわでとても美味しかったです。コーヒーも美味しいです。75ドルでワッフル食べ放題のプランを狙って来たのですが、もう提供されていませんでした。毎日使えるとは思えませんでした。それ以外はすべて良かったです。料理は美味しく、サービスも良く、素敵な場所でした。 （原文） Me gusta venir por los paquetes de $149 más 2 waffles por $20, es un precio justo, Isidoro nos atendió excelente, fue amable y servicial. Los waffles son muy esponjosos y ricos. Igual el café es bueno.... Venimos a la promo de come todos los waffles por $75 pero ya no estaba la promoción, no vimos que tenía vigencia. Decía todos los días.. De ahí en fuera todo bien... Rico, buen servicio y lugar bonito

（Google による翻訳）心が温まる料理が食べたくなったら、いつもここに来てオムレツと美味しいパンケーキを食べます。 イシドロさんのサービスは大変おすすめで、感謝しています。彼はいつも私たちのことを気遣ってくれて、コーヒーカップが満杯になるように気を配ってくれました。😍 （原文） Siempre que quiero comer algo rico tipo comfort food, vengo aquí por un omelette y unos pancakes deli. Recomiendo y agradezco el servicio de Isidoro que en ningún momento dejó de estar pendiente de nosotros y de que mi tacita de café estuviese llena 😍

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした！フアンさんが接客してくれました！とても親切で丁寧でした！ 料理も美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Excelente servicio !! Me atendió el Sr Juan !! Muy amable y muy atento !! La comida deliciosa lo recomiendo ampliamente

（Google による翻訳）フェルナンダさんのサービスは素晴らしく、忍耐強く親切でした。 料理も美味しかったです。 ぜひまた訪れたい、リラックスできる場所です。値段に見合った質で、6人での食事でも十分でした。 （原文） La atención que me brindó Fernanda fue excelente; tuvo la paciencia y amabilidad. La comida es deliciosa. Definitivamente es un lugar para relajarse y regresar. La calidad precio es justa la cuenta fue buena al ser 6 personas.

（Google による翻訳）雰囲気も場所も静かで、友人とのディナーに最適です。いつも混み合っています。 ピザは種類を自由に組み合わせられる（ハーフ＆ハーフ）のがとても良いです。ただ、バッタリアピザは塩辛すぎると感じました。全体的にピザは好きではありませんでした。トマトソースがかかっておらず、塩辛すぎると感じました。バーベキューも好きではありませんでした。ピザソースがなく、ベーコンが生焼けでした。 ナチョスに関しては、もう少しソースか豆に風味があればよかったと思います。ナチョスは少しパサパサしていました。 価格は良心的です。 （原文） El ambiente y el lugar es tranquilo y con ambientación para pasar una cena con amigos. Por lo general siempre hay mucha gente y está lleno. La pizza permiten combinarla (mitad y mitad) lo cual es muy bueno. Sin embargo la pizza battaglia me tocó muy salada, la pizza no me gustó en general, no tenía salsa de tomate y me pareció muy salada. La de bbq tampoco me gustó, sin salsa para pizza y el tocino sin cocer. En cuanto a los nachos consideramos que le faltó más salsa o sabor a los frijoles, los nachos se nos hicieron un poco secos. Los precios están bien.

（Google による翻訳）価格に比べて量が多いようです。週末の遅い時間であっても人が多かったが幸いに待たずに座ることができました。ただ食べ物と合うサルサがあったらもう少し大丈夫だったようですが何か少し残念でした。ピザはおいしいと聞きました！次はピザと楽しんでみましょう。チリチーズフライはおいしかったです:) （原文） 가격에 비해 양이 많은 것 같아요. 주말 늦은시간임에도 사람이 많았지만 다행히 기다리지 않고 앉을 수 있었어요. 다만 음식이랑 맞는 살사가 있었으면 조금더 괜찮았을 것 같은데 뭔가 조금 아쉬웠어요. 피자는 맛있다고 들었어요! 다음엔 피자와 즐겨볼게요. 칠리치즈프라이는 맛있었어요 :)

（Google による翻訳）個人的には気に入りました。屋外だし、注文してから時間がかからず、量も適量で値段も手頃、味も美味しいです。 （原文） En lo personal me gusto, al aire libre, no tarda mucho tu pedido, buanas porciones a buen precio, buen sabor.

（Google による翻訳）アメリカ国外にいると、無性にタコベルが食べたくなる時があります。そしてついに、ハードシェルタコスを見つけました。最高でした。チリフライとホットドッグも美味しくて、量を考えると値段も手頃でした。サービスは良いのですが、混み合っているため、呼び止めないといけません。 （原文） Outside the US sometimes you just crave Taco Bell and finally we found some hard shell tacos that were great. The chili fries and dog were good and the prices were reasonable given the portions. Service is nice but they are too busy and you have to flag them down.

（Google による翻訳）料理 8/10 ドリンク 9/10 サービス 4/10 友人グループで誕生日ランチに行きました。ピザを2枚注文しました。1枚はチリ、もう1枚はベーコン入りです。ところが、運ばれてきたのはベーコン入りとポーク入りでした。 間違いがあったのでウェイターに電話したところ、最初にチリ、次にベーコンを注文した際に、わざと確認したかのような対応でした。 その後、誕生日の女の子がタマリンドミチェラーダを注文したのに、普通のミチェラーダが出てきました。本当にタマリンドミチェラーダなのか確認を求めたところ、フレーバーミチェラーダを注文したかどうか覚えていないとのことでした。 料理は美味しかったのですが、サービスのせいで悪い印象を受けました。自分のミスを弁解しているようで、それほど混雑していないにもかかわらず、料理が出てくるまでに時間がかかりすぎました。 以前も利用したことがありますが、サービスは毎回同じです。 （原文） La comida 8/10 Bebidas 9/10 Servicio 4/10 Fuimos un grupo de amigos a comer por un cumpleaños, ordenamos 2 pizzas una de chili y otro de bacon y nos trajeron el de bacon y otro de Porck. Llamamos al mesero porque hubo un error y nos trató como si hubiéramos a propósito confirmado esa orden cuando primero pedimos la de chilli y después la de bacon. Después a la cumpleañera le dieron una michelada normal cuando pedio una de tamarindo, solicitamos que nos confirmarán que en efecto sea de tamarindo y no recordaban si habíamos pedido de sabor. La comida es buena pero llevamos una maña impresión por el trato, parecían a la defensiva por sus errores y tardaban demasiado en traer los platillos y no estaba tan lleno. Ya habíamos ido y siempre es lo mismo con el servicio.

（Google による翻訳）味も値段も最高です。 ピザ、チリフライ、マジパンフラッペは最高です。いつも賑わっていて、サービスも素晴らしいです。接客も素晴らしく、味も最高です❤️❤️❤️❤️ メリダにはピザ屋が何軒もありますが…月に何度も来てしまいます🫶🏻 （原文） El sabor y el costo por persona está excelente. Las pizzas, el chili fries y el frappe de mazapán son lo mejor. Siempre tienen bastante gente y tienen buen servicio. Un muy buen trato al cliente y sus sabores buenísimos ❤️❤️❤️❤️ A pesar que hay varios lugares de pizza en Mérida… regreso muchas veces al mes aquí 🫶🏻

（Google による翻訳）美味しい料理、とてもフレンドリーなサービス、適正価格、そして10/10まで遅くまで閉店します （原文） Comida riquísima, trato muy amable, precios justos y cierran tarde 10/10

（Google による翻訳）素敵な装飾が施された、とても居心地の良い空間です。プロジェクターもあります。 メニューは豊富で、どのハンバーガーも美味しそうでした。 ベジタリアンバーガーもあります。 事前に注文しておいたので、到着時にはすべて準備されていました。 サービスも親切でした。 カード決済も受け付けています。 （原文） El lugar es muy acogedor con lindos detalles de decoración. Tienen un proyector. El menú es amplio y todas las hamburguesas se veían increíbles. Tienen opciones de hamburguesas vegetarianas. Pedimos por adelantado y tenían todo listo al llegar. Servicio amable. Aceptan el pago con tarjeta.

（Google による翻訳）まさに宝物。 外から見ると地味なので、通りすがりに入ろうとは思わなかったでしょう。中を覗いたとしても、おそらくここで食事をすることはなかったでしょう。インターネットでベジタリアンバーガーがあると聞いて、行ってみました。 角にあったので少し見つけにくかったですが。 外には小さな折りたたみ式のサンドイッチボードが1枚あるだけでした。 アボカドベジバーガーは最高でした！ 大きなフレッシュモッツァレラチーズ、アルファルファの芽、たっぷりのアボカド、そしてペストがトッピングされています。 フライドポテトは新鮮で手切りされており、メリダ、いやユカタン半島で食べた中で一番美味しいです。 美味しいライムジュースと、デザートのキャロットケーキ。 また来ます。 💚💜💚 （原文） A rare treasure. Unassuming from the outside, if I were walking by I would not consider going inside. Even if I peeked inside I probably would not have eaten here. The Internet told us about a vegetarian burger so we came. Although on the corner it was a little difficult to find. Only one small fold up sandwich board outside. The avocado veggie burger was great! With a large piece of fresh mozzarella cheese, alfalfa sprouts, generous avocado and pesto. The french fries are fresh, hand cut and the best I have had in Mérida, or anywhere in the Yucatan. A good limeade, and carrot cake for dessert. I'll be back. 💚💜💚

（Google による翻訳）私たちが入店した時はほぼ満席でしたが、テーブル席の選択肢はありました。でも、土曜日の朝には満席になりました。私たちは4人で行きましたが、料理は素晴らしかったのですが、出てくるのが遅かったです。また来たいと思います。店員の方も親切でした。それに、面白いアート作品も販売されていました。 （原文） The place was almost full when we came in all though we did have a choice of table. But it filled up Saturday morning There were four of us and the meals we're excellent, but came out of the kitchen slowly. We will go back, the wait people were nice. And they have some interesting art for sale.

（Google による翻訳）とてもおいしいです。肉の焼き加減を尋ねられます（よく火が通った肉を食べない人にとっては素晴らしいことだと思います） これはベーコン入りのバーガーホーリーワカモレです。素晴らしいです。私のようにたくさん食べないと食べきれないかもしれませんが、とても良いサイズです。 場所に関しては、アートがいっぱいで、家族的な雰囲気があり、ボードゲームもあります。友達、家族、子供たちと行くのに最適 （原文） Muy ricas, te preguntan el término de tu carne (lo cual me parece maravilloso para los que no comemos la carne bien cocida) Esta es la de Burger Holy guacamole con tocino, una maravilla. Si no comes mucho como yo es probable que no te la acabes, esta de muy bien tamaño Con respecto al lugar está lleno de arte, también cuentan con un ambiente familiar y juegos de mesa. Ideal para ir con amigos, familia, niños

（Google による翻訳）ここのスタッフと食事についてはいくら言っても足りません。どちらも素晴らしいです。特製のフラマンテ バーガーが大好きです。ミルクシェイクは、実際にすくったアイスクリームと牛乳から作られた 50 年代のダイナーのようなクオリティです。メリダのボブズバーガーです！！街を訪れたら、これは必ず食べるべきです。幸運にもメリダに住むことができたら、できるだけそこで食事をしてください！私たちは 5 分以内の距離にバケーション レンタル (Casa La Perlita) を所有しており、訪れるたびに少なくとも 1 回はここで食事をしています。サラダやベジタリアンメニューも美味しいです！ぜひお勧めします。 （原文） I can’t say enough good things about the staff and the food here - they are both amazing!! Love the signature Flamante burger and the milkshakes are like 50s diner quality made from actual scooped ice cream and milk. It’s the Bob’s Burgers of Merida!! If you visit the city this is a must eat stop. If you are lucky enough to live in Merida, eat there as much as possible!!! We own a vacation rental (Casa La Perlita) less than 5 minutes away and every time we visit we eat here at least once. The salads and vegetarian offerings are also delicious! Definitely recommend.

（Google による翻訳）4月4日金曜日のランチは午後2時の開店から。私たちは完全に一人でした（したがって、雰囲気メモです）。 飲み物の選択肢は非常に限られています。 素晴らしいハンバーガー。 （原文） Déjeuner le vendredi 4 avril, dès l'ouverture à 14h00 ; nous étions absolument seuls (d'où la note d'ambiance). Choix de boissons très très limité. Excellents burgers.

（Google による翻訳）何年も通っていたフラマンテに、ついに行くことができました。ハンバーガーとフライドポテトは絶品で、ケチャップも絶品、そしてサラダもとても新鮮。日曜の夜なのに、サービスも最高にフレンドリー。ハンバーガーが食べたくなったら、間違いなく本場の味を堪能できます。 （原文） Finally made to to Flamante after being here for years. Great burger and fries, good ketchup, and a very fresh salad. Super friendly service on a Sunday evening. Definitely a legitimate burger if you’re craving one.

（Google による翻訳）食べ物の品質、サイズ、プレゼンテーションが大幅に低下しました。フライドポテトはひどいです。あなたが消費するものの価格の価値はなく、ブランドに対して支払わなければならないだけです。 （原文） La calidad de los alimentos ha disminuido considerablemente, el tamaño, la presentación. Las papas fritas están horribles. No vale el precio de lo que se consume, es solo pagar la marca.

（Google による翻訳）メニューがとても美味しそうで、食べ物の種類も豊富だったので、今まで味わったことがなかったので試してみることにしました。フライドチキンとマッシュポテトとパスタを注文しました。食べ物の質は悪く、味が薄く、食感も悪く、おいしい食事を食べたいと思っていましたが、サービスはとても良く、ウェイターはとてもフレンドリーでとても早かったです。すでに少し遅く、夜の9時でテーブルはあまりありませんでしたが、それでも私は彼らを信用します。 （原文） Decidí entrar a probar pues nunca me había dado el gusto, el menú se veía bastante bien, hay variedad de alimentos. Pedí un pollo frito con puré de papa y una pasta, la calidad de los alimentos es mala, carece de sabor y tienen igual mala textura, me quede con ganas de una buena comida, sin embargo el servicio muy bueno, los meseros muy amables y muy rápidos igual cabe aclarar que ya era algo tarde, eran las 9 de la noche y no habían muchas mesas pero igual les doy ese mérito.

（Google による翻訳）場所は非常に広く、子供やゲームが楽しめるファミリーエリア、バー、そしてもう1つのファミリーエリアの3つのエリアがあると言えます。ドリンクバーの近くにありました。彼らはすぐに私たちにサービスを提供してくれました（人はあまりいませんでした）、私たちは3つのメニューから選択しました。 スープ、メイン、ドリンクがセットになったキャンペーンです。スープは小さなコーヒーサイズのカップに入っていて、運ばれてきたサラダはチキンも含めて少し冷たくて、味はとても濃厚でした。注目度はとても良かったです。 バスルームは清潔でした。 （原文） El lugar está bastante amplio, tiene podría decirse 3 áreas , familiar con niños y juegos, barra y otra familiar. Nos tocó cerca de la barra de bebidas. Nos atendieron rápido (no había mucha gente) y elegimos del menú de 3 para mí. Promoción que incluye sopa, plato fuerte y bebido. La sopa viene en una pequeña taza tamaño tipo de café, l a ensalada que nos llevaron estaba un poco fría incluyendo el pollo, de sabor estaba muy rico. La atención fue muy buena. Los baños estaban limpios.

（Google による翻訳）とてもまずいシーザーサラダです。写真を見るだけで、実際に何を食べるか選ばなければなりませんでした。 （原文） Ensalada César muy mala, sólo vean la imagen, tuve que prácticamente seleccionar lo que comería.

（Google による翻訳）食べ物の品質は例外的ではなく良好ですが、残念ながらチキンボウルの食べ物の組み合わせは私の好みではなかったので、お勧めしません。私がよく調理された肉を要求したのに、彼らは3/4にそれを持ってきてくれたので、ウェイターとキッチンの間に良好なコミュニケーションがありませんでした。このレストランはすでに劣化しているように見えるため、メンテナンスが不足しています。スタッフはフレンドリーです （原文） La calidad de los alimentos es buena sin ser excepcional, lamentablemente la combinación de alimentos en el Chicken Bowl no fue de mi agrado, no se los recomiendo. No hubo buena comunicación entre el mesero y la cocina porque pedí carne bien cocida y me la trajeron a 3/4. A este restaurante le falta mantenimiento porque ya se ve deteriorado. El personal sí es amable

（Google による翻訳）チリーズは以前とは比べ物にならないくらいひどい状態です。料理はどんどん悪くなっていて、味も薄く、ソースもかけていないようです。以前もパスタで同じようなことがありました。お気に入りの店の一つだったのに、本当に残念です。 （原文） Chilli’s ya no es lo que era antes. La comida cada vez está peor, sin sabor y parece que ni le ponen en este caso las salsas. Ya me pasó con algo una pasta similar. Que pena era de mis lugares favoritos

（Google による翻訳）サービスはとても良かったです。タマリンドとストロベリーのマルガリータを注文しましたが、最後のマルガリータが最高でした。しかし、両方の料理が予想よりも小さかったという事実をはじめ、食べ物には多くの不満が残りました（特に、最初の料理にはエビが入っています）。メニューの画像のようなものはありません。 私たちは、とても美味しくて、少しスパイシーですが期待通りのバイユーフィッシュと、ウィングと骨なしバッファローウィングのコンボを注文しました。期待の価格で、トレイはいっぱいに見えませんでした。おそらく別のプレートが「見た目」になるでしょう。最後に、バッファローウィングは非常に乾燥していて、ほとんどソースがありませんでした。結局持ち帰りを注文し、家に帰ってから後で食べようとしましたが、骨なし鶏肉は適切に調理されていないことに気づきました。これは鶏肉にとって危険です。 彼らは非常に良い料理を持っていますが、販売されている価格でもっと改善されるべきである他の料理もあります。 （原文） El servicio estuvo bastante bien, pedimos unas margaritas de tamarindo y de fresa y la última fue la mejor, sin embargo la comida me dejó mucho que desear, empezando porque ambos platillos eran más pequeños en persona de lo que esperas (En especial los camarones del primer plato mencionado). Nada parecido a las imágenes del menú. Pedimos un BAYOU FISH que estaba muy rico, algo picoso pero se esperaba, y unos WINGS & BONELESS BUFFALO WINGS COMBO, por el precio esperas mucho y la bandeja ni siquiera se veía llena, tal vez otro emplatado lo haría "lucir mejor", en fin, las alitas búfalo muy secas y casi sin nada de salsa; lo terminé pidiendo para llevar y ya estando en casa, intenté comerlo más tarde para darme cuenta de que el pollo de los boneless ni siquiera estaba bien cocido, peligroso para ser pollo. Tienen platillos muy buenos y otros que se deberían mejorar más por el precio al que se venden.

（Google による翻訳）単純なケチャップ調味料がないという点までのひどいサービス、持ってくる前に前菜を完成させることを考えずに提供された飲み物や食べ物を待っていて、それが寒かった理由です。ウェイターが最後の支払いを忘れてしまい、正直に言って誤って修正したため、戻るようにウェイターに思い出させる必要がありました。とても美味しかったリブを除いて、食べ物はすべて同じような味でした。 ウェイターは単に適切な訓練を受けていない可能性があるため、もう一度チャンスを与えるために戻ります。ベースに栄養を与えます。 最高のサービス体験の後、おそらく訓練が不十分なサーバーで、そこで彼と見知らぬ人を見るでしょう。 メキシコの３大価格と品質。 Seulement un vin avaible et ce fut le plus dispendieux。 （原文） Servicio terible hasta el punto de no tener condimentos de simple catsup, esperar por bebidas y comida que se servi sin pensar de terminar la entrada antes traerlo y por eso fue frio. Fue necesario de recuerdar al mesero de regresar como el olvidé el último pago y con error lo corrigió para ser honesto. The food all tasted similar to the exception of the ribs that were very good. We'll go back just to give another chance as the waiter may simply not have been trained properly. La nourriture fut d'une qualité de goût de base. Pas la meilleure expérience de service, mais possiblement un serveur mal entraîner, donc a voir s'il y a une prochaine fois. Lès prix très hauts pour le Mexique et la qualité. Seulement un vin disponible et ce fut le plus dispendieux.

（Google による翻訳）TGIフライデーズは、アメリカ料理のベンチマークであり続けてきました。ボリュームたっぷりのボリューム、濃厚な味わい、そして友人や家族とシェアしたくなるようなメニューが魅力です。ジューシーなハンバーガー、ソースと調理法のバランスが絶妙なリブ、そして一口目から食欲をそそる前菜など、その美食は期待を裏切りません。料理は一貫しており、国際基準に基づいたクオリティが料理の質を支えていることは明らかです。 しかし、レストランでの体験は、皿に運ばれてきたものだけでなく、テーブルで何が起こるか、つまりサービスによっても測られます。そして、TGIフライデーズはこの点で重要な点を失っています。サービスは遅く、組織が不十分で、時にはよそよそしい感じがします。笑顔が欠けていたり、提供時間が不注意だったり、フォローアップが不足していたり​​すると、本来充実した体験であるはずのものが台無しになってしまいます。汚れていたり割れていたりする皿は、見た目にも美しくありません。 キッチンは高い水準を維持しているだけに、これは残念なことです。しかし、食事をした人は何を食べたかだけでなく、どのように扱われたかを覚えているのです。この意味で、フライデーズには大きなチャンスがあります。それは、スタッフのトレーニングとモチベーション向上を図り、料理に見合ったサービスを提供できるようにすることです。もしこれが実現できれば、フライデーズは単なる選択肢の一つではなく、信頼できるおすすめ店へと進化するでしょう。 顧客サービスには大きな欠陥があります。 （原文） TGI Fridays siempre ha sido un referente cuando pensamos en comida americana: porciones generosas, sabores intensos y un menú que invita a compartir entre amigos o familia. La propuesta gastronómica cumple: hamburguesas jugosas, costillas que mantienen ese equilibrio entre salsa y cocción, y entradas que despiertan el apetito desde el primer bocado. La cocina tiene consistencia y se nota que hay un estándar internacional que respalda la calidad de los platillos. Sin embargo, la experiencia en un restaurante no se mide solo por lo que llega al plato, sino también por lo que ocurre en la mesa: el servicio. Y aquí es donde TGI Fridays pierde puntos importantes. La atención resulta lenta, poco organizada y, en ocasiones, distante. Una sonrisa menos, un descuido en los tiempos de entrega o la falta de seguimiento terminan empañando lo que debería ser una experiencia redonda, los platos sucios o batidos no son agradables a la vista. Es una pena, porque la cocina sostiene un buen nivel. Pero un comensal no solo recuerda lo que comió, sino cómo se sintió atendido. En este sentido, Fridays tiene un área de oportunidad enorme: capacitar y motivar a su personal para que el servicio esté a la altura de su comida. Si lo lograra, el restaurante pasaría de ser una opción más, a convertirse en una recomendación segura. Les falta mucho sobre la atención al cliente.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。前菜を注文しましたが、すぐに運ばれてきて、ジャックダニエルソースのチキンストリップなど、とても美味しかったです。ビールはまさにキンキンに冷えていて、🍺 サービスは素晴らしかったです。 しかし、メインコースの提供に45分以上かかりました。遅れたことについて謝罪がありましたが、私たちの注文に問題があったのではないかと思います。後から来た他のテーブルの方が早く料理が運ばれてきました。 このお店は良いので、この点を改善するためのフィードバックを残します。 （原文） La comida es buena, pedimos una entrada que llegó rápido estaba muy buena, eran como tiras de pollo con salsa Jack Daniels. La cerveza bien fría como debe ser 🍺, el servicio amable y atento. Sin embargo los platos fuertes tardaron mas de 45 minutos en servirlos, nos pidieron una disculpa por el retraso por lo que sospecho que hubo algún tema con nuestro pedido ya que otras mesas que llegaron después les sirvieron antes. Dejo retroalimentación para mejorar ese tema ya que el lugar es bueno.

（Google による翻訳）店内はものすごく騒がしかったです。 テーブルを待つのに約35分かかりました。 ウェイターはとても親切でした。 料理が運ばれてきた時はとても美味しかったです。 なぜブランドンシェフが注文したパスタを適切な時間内に用意してくれなかったのか分かりません。パスタが出てくるまでに1時間以上もかかりました!!! レストランなのに信じられないことです。 でも、シェフは注文を取ったり、私たちよりずっと遅れて到着した他の客にパスタを提供したりと、忙しそうでした。 ブランドンシェフは最悪でした!!! これは今日のことです。私たちは午後2時半に到着しましたが、パスタが出てきたのは午後4時の数分前でした!!! （原文） El lugar sumamente ruidoso. El tiempo de espera para mesa como de 35 minutos. El mesero muy amable. La comida, cuando llegó muy buena. El Cheff Brandon no sé porque no fue capaz de preparar la pasta que pedí en tiempo razonable.Tardaron más de 1 hora en tráeme la pasta!!! Inconcebible en un restaurante. Pero eso si salían pedidos para llevar y pastas servidas en otras mesas de comensales que llegaron mucho después que nosotros. FATAL el Cheff Brandon!!! Esto fue hoy. Llegamis al lugar 2:30 PM y me sirvieron la pasta unos minutos antes de las 4 !!!

（Google による翻訳）手羽先やリブを食べるには最高の場所です。サービスも良く、味も濃厚で、場所もとても快適、メニューも非常に豊富で選択肢も豊富です。お勧めです。 （原文） Un gran lugar para comer alitas y costillas, muy bien servidas, el sabor es muy rico, la atención también es buena, el lugar muy agradable, el menú muy amplio y buenas opciones, lugar recomendable.

（Google による翻訳）金曜日以上にパスタが楽しめる場所はありません。いつものようにサービスは素晴らしく、雰囲気も好きで、料理も最高です。正直言って、とても清潔な場所で、料理も美味しいです。行くたびにお腹いっぱいになります。本当におすすめです。 （原文） No hay lugar donde disfrute más comer una pasta que no sea Fridays, como siempre la atención excelente, el ambiente me gusta y la comida no hay pierde, honestamente es un lugar bastante limpio y con buenos alimentos, siempre que voy termino llenísimo, ampliamente recomendable.

（Google による翻訳）料理はなかなか美味しかったです。肉の質はもう少し改善の余地があると思いますが、全体的にとても良かったです。前菜には骨なしガーリックパルメザンがおすすめです。アルフレッドパスタもいつも頼りになります。スポーツ観戦や、家族や友人、パートナーとの食事にぴったりの雰囲気です。😊 （原文） La comida estuvo bastante buena, creo mejoraría la calidad de los cortes pero en general todo está muy bien, recomiendo de entrada los boneless de parmesano con ajo, y la pasta Alfredo siempre es la confiable. Buen ambiente para ver partidos deportivos y acudir en familia, amigos o pareja 😊

（Google による翻訳）正直、料理は美味しかったのでレビューを書かないかとも思ったのですが、サービスが悪かったので、少なくともこの店舗には二度と行きたくありません。スタッフは失礼な対応ではなかったのですが、トリプルディッパーを注文した際に、同じものを2度注文することはできないと言われました。かなり失礼な言い方だったので、どう反応していいのか分からず困りました。普通のモッツァレラスティックとソース付きを注文して試してみたかったのですが、2度注文はできないと言われました。メニューには2度注文できないとはどこにも書いていませんでした。他の人の動画をいくつか見ましたし、他の店舗に行ったことがある友人からも混ぜられると聞いていました。その後、水を頼んだのですが、石鹸のような味がしました。水を飲むリスクを冒したくなかったので、おかわり自由のソーダを頼みました。ナプキンは頼むまで渡されず、このサービスのためにわざわざ来る価値はないと感じました。 （原文） Sinceramente pense en no escribir una reseña porque la comida estuvo deliciosa, pero el servicio me hace no querer regresar al menos a esta sucursal. no fueron groseros como tal pero cuando pedimos el tripple dipper nos dijeron que no se podian repetir dos veces lo mismo, nos lo dijeron de una manera un poco tosca asi que no supimos reaccionar. nosotros queríamos ordenar los mozzarella sticks normales y unos con salsa para poder probarlos, pero nos dijeron que no se podian repetir. En ninguna parte del menú dice que no se puede. vi varios videos de otras personas e incluso amigos que han ido a otras sucursales me dijeron que si se puede mezclar. luego yo pedí un vaso de agua la cual sabia a jabón, pedí luego un refresco refil porque de plano no me quería arriesgar a tomar agua. No nos dieron servilletas hasta que las pedimos y realmente no siento que valga la pena venir por el servicio.

（Google による翻訳）快適で衛生的な施設。家族や友人との訪問に非常におすすめです。 （原文） Establecimiento agradable, higiénico y muy recomendable para acudir con la familia y/o en plan de amigos.

（Google による翻訳）とても良いレストランです。午後10時頃だったので、とてもお腹が空いていて、送迎車でその辺りに降りたので、近くで開いている店を見つけるのは大変でした。店員が来るまで数分かかりましたが、サービスは良かったです。料理も雰囲気も素晴らしく、本当におすすめです。パン粉をまぶしたミラネーゼにマッシュポテトとコーンを添え、レモンのミネラルウォーター1リットルを注文しました（こちらはあまり好きではありませんでした。人工的で甘すぎる味でした）。それから、チーズ入りブロッコリークリームも注文しましたが、クルトンが付いていなかったので少し違和感がありました。でも、アイスティーと一緒に食べるととても美味しかったです。 （原文） Muy buen lugar para comer, tenía mucha hambre y eran como las 10pm entonces iba a estar difícil encontrar algo abierto cerca ya que ahí nos dejó el transporte. Tardaron unos min en acercarse algún mesero pero si atención fue buena, la comida y ambiente igual buena si la recomiendo. Pedí milanesa empanizada con puré de papa y elote, y un lt de agua mineral de limón (esa si no me gustó tanto, sabía muy artificial o muy dulce) y una crema de brócoli con queso pero no traía crutones lo que se me hizo raro pero si estaba muy buena con un vaso de té helado

（Google による翻訳）良い場所でしたが、宣伝で盛り上がっていた新メニューを注文したのですが、正直言って期待外れでした。しかも、ソースたっぷりで注文したのに、運ばれてきたら「ソースがないから、他に頼めない」と言われました。 （原文） Buen lugar para pasar el rato, sin embargo fuimos por la novedad que tanto han publicado y la verdad dejó mucho que desear, además de que pedimos bañados en la salsa y ya una vez servidos nos comentaron que no tenían la salsa y que solo así tenían.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、おいしい料理、素晴らしいプレゼンテーション、そして接客中は皆とてもフレンドリーでした! （原文） Excelente servicio, la comida muy rica, buena presentación y muy amables todos al atender!

（Google による翻訳）料理：5/5。朝食も提供しています。 静かな雰囲気。 アドバイス：早めに行きましょう。サービスが遅いです。 サービス：2/5。メキシコ人と外国人を区別して優遇しています。 （原文） Comida 5/5. Sirven desayunos. Ambiente tranquilo. Sugerencia: Ve con tiempo, el servicio es lento Atención/ servicio: 2/5. Hacen mucha diferencia en la atención a mexicanos y extranjeros, a quien se les da preferencia

（Google による翻訳）ランチタイムに一杯飲みに来ただけです。とてもフレンドリーな接客、美味しくて豊富なメニュー、そしてモンテホ通りからすぐという理想的な立地。メニューが魅力的なので、また訪れてみたいと思います😊 良い経験でした。おすすめです。 （原文） Nous étions dans cet établissement uniquement pour boire un verre le midi. Accueil très sympa, belle carte assez complète et idéalement situé à 2 pas de l'avenue Montejo. Je reviendrai tester la partie restauration car la carte est alléchante 😊 Bonne expérience, je recommande

（Google による翻訳）おいしいハンバーガー、サイズと種類のオプションがあり、子供向けを含む優れたメニューがあります。ドジラは大きくて風味がとても良いです。ジャガイモは調味料のようなものです。快適な場所とスタッフのサービスは素晴らしいです。注文は少し遅れましたが、客の数を考えると、特別なことではないと思いました。 （原文） Hamburguesa buena, con opciones de tamaño y variedad, tienen buen menú incluyendo para niños. Los dogdzilas son grandes con muy buen sabor; las papas tienen como un condimento. El lugar cómodo y el servicio por parte del personal es excelente. Fue un poco tardado el pedido pero no me pareció nada fuera de lo normal por la cantidad de comensales que había.

（Google による翻訳）始め方！私がメキシコ全土で行った中で最高のハンバーガーレストラン、おいしい、誰でも選べる選択肢がある、ソフトドリンクで補充、ポテトの量が十分、ハンバーガーの値段は非常に良い、サラダと溶けたテーブルがあるのでチーズは、好きなだけ、何度でも詰めることができます。この場所が大好きです！メリダに行くたびに💖 （原文） Cómo empezar! La mejor hamburgueseria que he ido en todo México, riquísimo ,hay opciones para todos ,refil en el refresco, buena cantidad de papas, el precio de las hamburguesas está muy bien, ya que tienes la mesa de ensaladas y queso fundido, puedes llenarla como quieras y las veces que quieras! AMOOOO este lugar! Siempre que voy a Mérida 💖

（Google による翻訳）いつものように美味しいです。ここ数年行っていなかったのですが、今日帰ってきました。ソフトドリンクのカップは少し小さいですが、詰め替え可能なので問題ありません。以前はレジで直接注文して支払わなければなりませんでしたが、今ではウェイターがテーブルに来てメニューを渡し、注文を受け取ります。ウェイターの素晴らしい配慮。 BBQソースはベジバーではもう入手できず、かなり暑かったです。エアコンがオフになっていたかどうかはわかりませんが、レストランのドアはずっと開いていました。それにもかかわらず、それは良い経験だったので、また戻ってきます。非常に暑かったため、エアコンの問題を見直していただければ幸いです。 （原文） Delicioso como siempre. Tenía un par de años sin ir y el día de hoy regresé. Los vasos para refrescos son un poco más chicos, pero no es problema ya que son rellenables. El mesero ahora acude a tu mesa y te da el menú y toma tu orden, cuando antes tenias que ordenar y pagar directamente en la caja. Excelente atención del mesero. La salsa BBQ ya no está disponible en la barra de vegetales y hacia bastante calor, no sé si tenían apagado el aire acondicionado pero la puerta del restaurante estuvo abierta todo el tiempo. A pesar de eso fue una buena experiencia y regresaré. Se agradecería si revisan el tema del aire acondicionado ya que por ratos si había mucho calor.

（Google による翻訳）友人や家族と食事をするのに最適な場所ですが、価格は非常に標準的で、提供される食事の量に見合ったものであるため、一人で食べることもできます。カスタマーサービスは言うまでもありません。彼らはあなたの快適さだけでなく、あなたの健康を非常に優先します。座席は非常に快適で、照明やアンビエントミュージックも快適です。とてもリラックスできるので、必要に応じて何度でもこの場所に戻ります。 （原文） Un excelente lugar para comer con amigos y familia, pero comer solo también está bien, ya que los precios son muy regulares y apropiados para la cantidad de comida que dan. Y ni hablar de la atención a clientes. Dan mucha preferencia a tu bienestar así como a tu comodidad. Los asientos son muy cómodos así como las luces y musica ambiente. Volveré a este lugar las veces que sea necesario, ya que es muy relajante.

（Google による翻訳）おいしいハンバーガーを探しているなら、このレストランを訪れるべきです。パンやお肉のサイズもいろいろあります。ソーダとパパガジョがセットになったパッケージも販売しています。一番良いのは、サラダバーがあるので、食べ物に好きなものを加えて、自分の好きな味にすることができることです。 私はハンバーガーとサラダの味が大好きです。小さなお子様向けには、お手頃な価格のパッケージがあります。場所は清潔で、サービスはとても良いです。 （原文） Si buscas una buena hamburguesa, este restaurante debes de visitar. Tiene diferente tamaños de pan y carne. Venden paquetes que te incluye refresco y papás gajo. Lo mejor es que tú mismo puedes agregar lo que quieras a tu comida , pues hay una barra de ensaladas para que le des ese sabor que a ti tanto te agrada. Me encanta el sabor de sus hamburguesas y ensaladas. Para los más pequeños hay paquetes a precios accesibles . El lugar está limpio y la atención muy buena

（Google による翻訳）優れたサービス、メニューのハンバーガーやその他の料理の多様性。パンも美味しいのと同じように、肉の大きさや重さも選べるのが最高です。サラダやドレッシングバーも充実しており、一人一人の好みに合わせて料理を仕上げることができます。場所の衛生面に関しては、何も不満はなく、すべてが清潔で、スタッフによる清掃が定期的に行われています。毎日素晴らしい魅力的なプロモーションが行われているので、そこで食事をしてミルクシェイクを飲みながら帰ることは避けられません。 （原文） Excelente atención, así como la variedad de hamburguesas y demás platos presentes en el menú. Es extraordinario poder elegir el tamaño y peso de la carne, de la misma manera el pan es bueno. La barra de ensaladas y aderezos es bastante completa, en ella se puede terminar de armar la comida al gusto de cada persona. En cuanto a higiene del lugar no hay ninguna queja, todo se encuentra limpio, la limpieza por parte del personal el constante. Todos los días hay promociones buenísimas y atractivas, es inevitable comer ahí y salir con una malteada.

（Google による翻訳）気に入りました。好きなものは少ないですが、とても美味しかったです。値段は安くはありませんが、それだけの価値はあります。チリドッグとバーガーのセットで約380円です。 本当に価値があります。メリダでしか食べられないのが残念です。他に食べられる地域をご存知でしたら、ぜひ教えてください。 （原文） Me gustaron, y son pocas las que me gustan, podría decir que muy buenas. El precio no es barato pero vale la pena, chili dog y hamburguesa en combo 380 aprox. Vale la pena , lastima que solo hay en Mérida, si saben de otra parte del país donde haya , por favor compartan.

（Google による翻訳）予約は簡単でした。共通の友人の誕生日を祝うためでした。 全体的に、店内は工業的な雰囲気がありながらも洗練されています。 ウェイターのサービスはまずまずですが、10%のチップを払うほどではありません。注文した料理は概ねまずまずで、量がとても少なかったです（少なくとも、私が注文したチキンナチョスには、極小の肉が1枚入っていました）。 味はそれほど美味しくありませんが、特に高価です。写真を撮ったのは請求書だけなので、添付します。 また別の誕生日パーティーでお会いしましょう（近いうちにではないといいのですが）。 （原文） La reservación es sencilla de realizar celebre una reunion de cumpleaños de un amigo en común. En general el lugar es bonito industrial y a la vez fino. La atención de los meseros es aceptable pero no valen un 10% de propina. La comida que pedimos en general estaba pasable, muy poca la porción (al menos los nachos de pollo que yo pedí con 1 tira MICROSCÓPICA DE CARNE) El sabor no es muy bueno pero sobre todo si es un lugar caro. La cuenta anexo ya que es lo único que tome fotos ya que fue lo más relevante. Nos vemos en otro cumpleaños (espero no sea pronto)

（Google による翻訳）肉料理や鶏肉料理は誰もが好きなのは承知していますが、私はサラダを強くおすすめします。エンサラーダ・ユカテカは私にとってまさに理想の食事です。甘くてスパイシー、カリカリとクリーミー。一口ごとに鶏肉、野菜、そしてクリスピーな細切りの新たな味わいが楽しめます。手羽先やリブを注文する前に、このサラダのことを考えてみてください。 （原文） I know everyone likes their meat and poultry dishes, but I am going to sing the praises of a salad. The Ensalada Yucateca is my perfect meal. It is sweet and spicy, crunchy and creamy, Each bite offers a new taste of chicken , vegetables and crispy strips. Before you order wings or ribs, think about this salad.

（Google による翻訳）逸話と伝説に満ちた、これほど豊かな始まりを持つビジネスはそう多くありません。 世界で最も成功したファストフードレストラン、TGIフライデーの伝説は、人生に大きな志を持つ高級香水セールスマン、アラン・スティルマンの誕生に遡ると言えるでしょう。スキーレースで優勝を夢見る創業者は、敗北を前に「神様、ありがとう！今日は金曜日だ！」という、まるで魔法のような、そして慰めのような言葉を口にしました。 「洗練された男」アラン・スティルマンは、このフレーズを思いついたことでしょう。このフレーズは、彼のレストランを世界中に広め、社交を求める独身者のための最高のアメリカ料理会社として、彼を決定的に位置づけることになるのです。 アランがビッグアップルの中心的な大通りの一つにレストランを開店するきっかけとなったのは、近所の独身女性を皆知っていたからと言われています。彼はまさにドン・ファンの風貌をしていました。 1965年3月15日… ところが、ほぼ一夜にして、この店は食べたり飲んだり、そしてできればイチャイチャしたりすることに熱心な若者たちで溢れかえりました。 有名人の絵画、飲み物の広告看板、ライトアップされたスクリーン、様々な広告で彩られ、色とりどり、色とりどり！ 週末にはまず若者たちが集まる定番の場所となり、やがて毎日のように賑わうようになりました。 この店は独自の発展を遂げ、当時最高のフランチャイズとして成長し、アメリカ、メキシコ、ギリシャ、イギリス、ドミニカ共和国、クウェート、ロシア、グアム、オーストラリア、ニュージーランド、アラブ首長国連邦、ノルウェーなど、60カ国以上に900店舗近くを展開しています。 現在、THI Fridaysは国際的に事業を拡大していますが、このフランチャイズ傘下には他にもレストランが次々と誕生しています。 ダイアゴナル通り34番地、1階にあるアップタウン・ショッピングセンター内のTHIフライデーズ・メリダに行ってきました。このセンターには、ヒルトン・ガーデン・ホテル、シネメックス、スターバックス、ウォルマート、ラ・カーサ・デ・ロス・アブエロス・レストランなど、様々なお店や島々が入っています。 日曜日だったので、店内は混んでいました。 軽い生ビールと、メスカルベースのカクテル、メスカリタかメスカリーナを注文しました。ランチは、ウィスキー・グレーズド・ウィング、モッツァレラチーズのバンデリージャ、チーズ入りフライドポテトが入ったクラシック・シェアリング・プラッターを選びました。二人でワインセラーの猫になったような気分になれるほど、様々な味が楽しめました。 唯一の欠点は、料理の待ち時間でした。グリル担当のスタッフが一人いなかったようで、料理が出てくるのがかなり遅かったのですが、正直言って、待つ価値はありました。 日曜日ですから、体がそれを感じています！ Av. Correa Racho #104, Vista Alegre 97130, メリダ, ユカタン州, メキシコ 電話番号: 999 155 3736 営業時間: 日曜日～木曜日 午後1時～深夜0時 金曜日・土曜日 午後1時～午前1時 F. Wikipedia / 個人メモ （注: 本稿に掲載されている動画と写真は著者が撮影したものです） （原文） Pocos negocios han tenido un inicio tan lleno de anécdotas y leyendas Del por qué de la Razón Social del negocio de comida rápida más exitoso del planeta: TGI Friday, puede ser la leyenda de la carrera que Alan Stillman, un vendedor de perfumería selecta, con grandes aspiraciones en la vida: su fundador, se había empeñado en ganar una competencia de esquíes y ante la derrota, pronunciara esas “mágicas” y casi consoladoras palabras de “Thanks god it's friday o sea: TGI Friday! Alan Stillman “el acicalado” habria encontrado así la frase que llevarían sus restaurantes por todo el planeta Tierra, y definitivamente le identificarian como la mejor empresa de comida norteamericana para gente soltera con ganas de socializar. Se dice que lo que impulsó a Alan a poner un restaurante en una de las más céntricas avenidas de la Gran Manzana, fue el hecho de conocer a todas las chicas solteras del barrio! Ciertamente el hombre tenía pinta de Don Juan. 15 de marzo 1965… Como haya ocurrido, el caso fue que casi de la noche a la mañana el sitio se lleno de gente joven dispuesta a comer, beber y, si se pudiera, a ligar. Con una decoración a base de cuadros en donde aparecían personas famosas, letreros que anunciaban bebidas, pantallas encendidas, anuncios varios y color, color, color! Se convirtió rápidamente en la sede por excelencia del mundo joven los fines de semana, primero, y después… todos los días. El sitio cobró vida propia y fue creciendo como la mejor franquicia del momento: llegando a cerca de 900 establecimientos en más de 60 países: Estados Unidos, México, Grecia , Reino Unido, República Dominicana, Kuwait, Rusia, Guam, Australia, Nueva Zelanda, Emiratos Árabes, Noruega… y así podríamos seguir. Actualmente THI Fridays se ha contraído internacionalmente, pero otros restaurantes de esta franquicia surgen. Nosotros fuimos a THI Fridays Mérida, el que está ubicado en el Centro Comercial UpTown por calle 34 Diagonal, 1er Piso. Un Centro que cuenta con un Hotel Hilton Garden Inn, CINEMEX, Starbucks, un Walmart, Restaurante La Casa de los Abuelos y otros comercios e islas. Era domingo, así que estaba lleno. Pedimos de beber una cerveza de barril clara y un cóctel con base mezcal, una Mezcalita o Mezcalina. Para comer: escogimos el Clásico Platillo para compartir integrado por alitas estilo Whyskey Glaze, Banderillas de Queso Mozzarella y Papas a la Francesa con queso. Una delicia de sabores, suficiente para que dos personas queden como gatos bodegueros. El único pero fue el tiempo de espera de los alimentos. Parece que les había faltado un elemento encargado de la Parrilla y todo salió muy retrasado. Pero en honor a la verdad, valió la pena la espera. Es domingo y el cuerpo lo sabe! Av. Correa Racho #104,Col. Vista Alegre 97130. Mérida, Yucatán, México. Tel. 999 155 3736 Horario: Domingo a Jueves 13:00 a 00:00 Viernes y Sábados 13:00 a 01:00 F. Wikipedia / Apuntes personales. (NOTA: los videos y fotografías que aparecen en esta contribución fueron realizadas por quien esto firma)

（Google による翻訳）食べ物はいつものようにとても美味しかったです。ウェイターはあまり役に立たず、仕事にやりたくないようでした。しかし、誰にでも嫌な日はあるものなので、それがこの店をお勧めすることには影響しませんし、私はためらわずにまた来ます。 （原文） El sabor de la comida está buenísimo como siempre, el camarero no era muy servicial o parecía que no quería estar en su trabajo, cualquiera tiene un mal día así que eso no influye en que recomiende el lugar y que volveré sin dudar alguna.

（Google による翻訳）午後10時30分に到着しましたが、ウェイターの態度は最悪で、飲み物について尋ねましたが、彼の反応は冷淡で、注文しましたが、食べ物はとても美味しかったですが、さらにドレッシングを頼んだとき、ウェイターの顔はフチで、ドレッシングの中に指を持ってきました、私が変更したと彼に伝えると、彼の顔はさらに悪くなり、それからマネージャーは音楽を消し、画面を消し始め、ウェイターにコメントしました（今すぐアカウントを持ってください）午後11時45分、ウェイターが請求書を受け取り、ターミナルを望んでいるなら、私たちはまだ飲み物を飲み終えていませんでした、彼らはサービスさえ受け取っていませんでした、私たちにお金を払って出て行ってもらうためにたくさんの嫌がらせをした後、私は立ち上がってマネージャーに行きました、マネージャーは去っていくような顔をしていました、私は彼に言いました（あなたが帰りたいのがわかったから飲み物を渡して、照明スクリーンを消すために私たちを走らせました、私は彼らにそれが午前12時03分であることを伝えました（彼らは知っています）午後12:00に閉店しますが、それは私がその場で帰らなければならないという意味ではありません）……ひどい哀れなサービス、顧客へのひどい関心、しかしマネージャーはそれを悪化させる人です。 この邪悪な場所には決して訪れないでください。 （原文） Llegamos 10:30 pm y la actitud del mesero pésima ,le preguntamos por unas bebidas y su contestación de desinterés ,ordenamos y la comida muy buena ,pero al pedir más aderezo ,su cara de fuchi del mesero y al traerla su dedo dentro del aderezo ,al comentarle que la cambié peor su cara , y en eso el gerente empezando apagar música apagar las pantallas ,comentándoles a sus mesero ,(lleven las cuentas ya )eran como las 11:45pm y el mesero nos llevó la cuenta y si queríamos terminal ,todavía ni terminábamos las bebidas ,ni siquiera nos levantaban el servicio , después de tanto acoso para que paguemos y nos fuéramos ,me levanté me dirijo con el gerente ,el cual tenía una carota de ya váyanse le digo, (me pones las bebidas para llevar ya que veo que te quieres ir y nos corres al apagar luz pantallas , les comento que eran 12:03 am (se que cierran a las 12:00 pm pero no por eso en punto tengo que salir )…… PESIMO SERVICIO PATETICO, pésimo interés por los clientes ,pero si el gerente es el que lo hace peor. NUNCA VISITEN ESTE LUGAR NEFASTO .

（Google による翻訳）サービスが悪く、顧客を無視し、ナプキンやドレッシングなどを頼むと失礼な対応をしたり大声で話しかけてくるウェイターもいます。マネージャーに伝えると謝られ、嫌な思いをして店を後にします。 （原文） Mala atención , descuidan a los clientes y hay meseros que te contestan groseros o te levantan la voz si les pides cosas , servilletas , aderezos etc le comentas al gerente y te dice una disculpa te vas con un mal sabor de boca

（Google による翻訳）でも、チリーズよりもサービスも質もよかったです。 料理もドリンクも美味しかったです。 （原文） Bajita la mano, tienen mejor servicio y calidad que Chili's Me encantaron los platillos y las bebidas

（Google による翻訳）時間がない時にぴったりの食事スポットです。家族と忙しい時によく行きます。メニューはそれほど多くありませんが、必要なものはすべて揃っています。全体的に、どれも美味しいです。ここは食事をするのに最適な場所の一つです。 （原文） Muy buen lugar para comer si no tienes tiempo, yo y mi familia cuando no tenemos mucho tiempo venimos a comer aquí, la variedad de productos no es mucha, pero es lo necesario para pedir, en general todo muy rico, este lugar es uno de los mejores para comer

（Google による翻訳）ここに来るたびにいつも違うものを注文するようにしていますが、いつも嬉しい驚きを感じます。お店は素敵で清潔感があり、パスタは美味しいです。スタッフはとてもフレンドリーです。絶対にお勧めです。きっと後悔はしません。 （原文） Cada que vengo a este lugar trato de pedir algo distinto y siempre me sorprende para bien. El lugar está bonito y se ve bastante limpio. Las pastas están riquísimas. El personal es muy amable. Sin duda lo recomiendo. No se arrepentirán

（Google による翻訳）Tres Chiflados は超おすすめです。パスタはボリュームたっぷりで、2人で食べても十分だと思います。接客サービスも素晴らしく、居心地が良く静かな空間です。 （原文） Tres chiflados muy recomendado es una pasta que te llena incluso podría decir que es para dos personas,una muy buena atención al cliente,es un lugar agradable y tranquilo.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと、いつものように料理の質と味も最高でした。私たちはここが大好きで、よく利用しています。強くお勧めします。 （原文） Excelente servicio y como siempre excelente calidad y sabor de comida. Nos encanta ir somos clientes frecuentes lo recomiendo mucho

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所です。以前も行きましたが、いつも期待を裏切りません。料理は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも抜群です。強くお勧めします。 （原文） Muy buen lugar para venir a comer. Anteriormente he venido y nunca deja a deber. La comida muy rica, el personal muy cálido y atención al 100. Lo recomiendo mucho

（Google による翻訳）レイ・チャールズのパスタは美味しくて、辛さも選べます。量もたっぷり。 どれも本当に美味しい！ （原文） La pasta Ray Charles es deliciosa, te permiten elegir el nivel de picor. Porciones grandes. Todo muy rico!

（Google による翻訳）料理の味と質は最高！サービスも最高🙌🏻🙌🏻💯 個人的には、チキンとハラペーニョチーズのミラーパスタが美味しかったです！ （原文） Excelente sabor y calidad de los alimentos! Así como el servicio 🙌🏻🙌🏻💯 En lo personal, el pollo queso jalapeño con pasta Miller estuvo muy rico!

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所です。街の喧騒を忘れておしゃべりするのに最適です。料理は美味しく、サービスも抜群です。とても気に入りました。 （原文） El lugar está super acogedor. Ideal para ir a platicar y olvidarse del ruido de la ciudad. La comida esta muy rica y el servicio extraordinario. Nos encantó.

（Google による翻訳）レビューを見て行ってみました。 ニューヨークスタイルのピザなので少し懐疑的でしたが、ここのピザは本当に美味しいです。雰囲気もとても落ち着いていて、裏庭も素敵です。私はペパロニとオニオン、妻はペパロニとオニオンとブラックオリーブを注文しました。ホセさん、素敵な体験をありがとうございました。彼はバイリンガルなので、何か特別なことがあれば何でも聞いてくれます。 （原文） We went there after looking at the reviews New York style pizza I was a little skeptical, but I will tell you one thing the pizza here is absolutely delicious. Also the atmosphere here is very mellow. If you go to the back, they have a beautiful backyard where is nice and cool,I had the pepperoni and onion and my wife had the pepperoni and onion and black olives Jose thank you for such a beautiful experience and he’s completely bilingual so if there’s anything in particular that you’re looking for, he will help you

（Google による翻訳）まず、ここに表示されている番号に連絡してからというもの、とても親切な対応をしていただき、男性スタッフもとても丁寧で、コミュニケーションも上手で、とても助かりました。UberEatsで夜明け（午前1時）に注文したのですが、Joe Pizzaを見つけるのにとてもタイムリーでした。新規顧客として、夫も私もこの発見にとても満足しています。ピザを準備してくれた男性スタッフは、親切にも材料を追加してくれるという素敵な心遣いをしてくれました。ぜひまた来たいと思います。ピザもチーズケーキも美味しくて焼きたてで、本当に美味しかったです😍 （原文） pues para empezar desde q contacté al # q aparece acá el trato fue súper amable, el caballero fue muy atento, comunicativo y servicial, realice mi pedido a través d UberEats en la madrugada (1am) y fue muy oportuno encontrar Joe Pizza, como nuevos clientes mi esposo y yo estamos súper felices con este descubrimiento, el Sr q nos preparó la pizza tuvo el hermoso detalle d agregar un ingrediente extra como cortesía, sin duda visitaremos su local, la pizza y el cheese cake deliciosos y frescos. Amé😍

（Google による翻訳）とても美味しかったです。とても素敵で素敵な場所で、カップルや友達と楽しむのに最適です。ピザは本当に美味しいです（ガーリックブレッドが最高なので強くお勧めします） （原文） Estuvo delicioso un lugar muy lindo y padre, perfecto para disfrutar en pareja o con amigos y sus pizzas realmente son deliciosas (super recomiendo el pan de ajo es lo mejor)

（Google による翻訳）とても居心地の良い空間で、店長とウェイターはとても親切でフレンドリー。ピザの味も抜群です。生地はサクサクで、とても美味しいです。カップルや友人、家族と来るのがおすすめです。 また近いうちに訪れて、他のピザもぜひ食べてみたいです。👌🏼 （原文） El lugar es muy cómodo, el encargado y mesero son super atentos y amables, la pizza tiene un sabor muy rico, su masa es super crujiente y tiene un sabor muy rico, totalmente recomiendo venir en pareja o bien con amigos/familia. Espero pronto volver para probar más de sus pizzas 👌🏼

（Google による翻訳）ジョーのピザはなかなか美味しいです。少し値段は高めですが、閉店間際にも対応していただき、本当に感謝しています。アドバイス：グループで遅れて来店する場合は、ジョーに電話で連絡すれば対応してくれます。落ち着いた雰囲気で、サービスも素晴らしく、ピザも美味しかったのですが、値段は少し高めでした。また必ず来ます。 （原文） Joe’s pizza is pretty good. A tad pricier, but I really appreciated the service he gave to us right before closing time. Tip: If you’re gonna arrive late and have a group of people, just give Joe a quick heads up with a call and he’ll make it happen. Ambience was chill, service was great, pizza was tasty, price was a bit hard to swallow. Would definitely come back.

（Google による翻訳）ピザは驚くほど美味しく、クラストも風味も抜群でした。ピザとドリンクの種類も豊富で、どんな人にもぴったりのものが見つかります。店内はとても居心地が良く、落ち着いた雰囲気です。スタッフも素晴らしく、皆とてもフレンドリーで親切でした。ぜひまた来たいと思います。 （原文） La pizza estaba deliciosa, con una masa y sabor increíbles. Además, tenían mucha variedad de pizzas y bebidas, así que hay opciones para todos los gustos. El lugar es muy agradable, con un ambiente cómodo para disfrutar. Y el trato del personal fue excelente, todos súper amables y atentos. Definitivamente volveríamos

（Google による翻訳）中心部にある宝石のような場所、（私の意見では）たっぷりの量、おいしい味と新鮮な食べ物。私はこの場所が大好きだったので、すぐにまた行きたいと思っています。チケットは2人分で約500ドルでした。飲み物、料理、甘いパンの間にも。ここまでは1000/10。 （原文） Una joya de lugar en el centro, porciones generosas (en mí opinión), sabor delicioso y alimentos frescos. Amé el lugar y espero volver pronto. Mi ticket para 2 personas fue de $500 aprox. Entre bebidas, platillos y hasta pan dulce. 1000/10 a este lugar.

（Google による翻訳）おいしい食べ物、グルメなタイプ、素敵な場所。素晴らしい配慮とサービス。美しくアクセス可能。 （原文） Comida rica, tipo gourmet, lugar lindo. Atención y servicio excelente. Precioso accesibles.

（Google による翻訳）どれもとても美味しかったです、サービスも良かったです （原文） Todo estuvo muy rico buen servicio

（Google による翻訳）非常に良いサービスと食事。 （原文） Very good service and food.

（Google による翻訳）こぢんまりとしていますが、居心地の良い空間で、スタッフはとてもフレンドリーで、料理は美味しく、サービスも行き届いています。ミスター・ロブのパンケーキを注文しましたが、嬉しい驚きでした。 （原文） Es un espacio pequeño pero acogedor, los empleados son muy amables y la comida está muy rica y bien servida. Me pedí los hot cakes Mr. Rob y fueron una agradable sorpresa de sabores.

（Google による翻訳）場所は素敵で、彼らが演奏する音楽はとても心地よいです。ここでの滞在を楽しんでください。ビーガン用のオプションもあり、価格はあらゆる予算に合わせて利用できます。 車椅子でのアクセスはありませんが、ナシオナル ホテルの隣の中心部に位置しており、プールの周りで食事をすることもできます。お勧め （原文） El lugar está lindo y la música que ponen, muy agradable. Se disfruta la estancia aquí. Hay opciones veganas y los precios son accesibles a todos los bolsillos. No hay acceso para silla de ruedas pero están muy bien ubicados en el centro junto al hotel Nacional, incluso puedes comer alrededor de la alberca. Recomendable

（Google による翻訳）私は食べ物が本当に気に入りました、とても美味しくてよく提供されました、それは快適で、彼らは私をとてもよく扱ってくれました、私はそれを強くお勧めします 🥰 （原文） Me gustó mucho la comida muy rico y bien servido es agradable y me atendieron muy bien lo super recomiendo 🥰

（Google による翻訳）出席している男性はとてもフレンドリーで、非常に良い配慮とサービスを提供します。ハンバーガーと野菜はとても美味しいです。肉にもう少し塩を加えるか、高品質の食材を使ったほうが良いでしょう。場所にはエアコンがありますが、グリルから発生する熱のせいであまり感じません。 （原文） El chico que atiende es súper amable y da muy buena atención y servicio. La hamburguesa y los vegetales muy ricos, quizás un poco más de sal en la carne o haría mejor, ingredientes de calidad. El lugar tiene aire acondicionado pero en realidad no se siente por el calor que genera la parrilla.

（Google による翻訳）食べて帰る小さな場所。アルコールは販売しておらず、ポテトは冷凍です。 装飾が気に入りました。その週にはプロモーションがあります （原文） Un lugar pequeño para comer e irte. No venden alcohol y las papas son congeladas. Me gustó la decoración. Hay promociones entre semana

（Google による翻訳）場所はいいです、場所は広場なので駐車する場所があります、ジャガイモはおいしいものが入っていて大好きですが、とても薄いです、もっと厚かったらいいのですが、ハンバーガーが大好きです、チーズが入っているもの指、それらは私を魅了します、私はいくつかのカピでそれを試しました、そして真実は、フランシスコ・デ・モンテホでは決して私を失望させませんでした、アルタブリサでは、野菜が新鮮かどうかにかかわらず、いつも足りなくなるか、すべての材料がありません、パンは美味しい、肉には味付けがある 特別。絶対にお勧めします。ごくごくたまにプロモーションがリリースされます。私はその場所のコンセプトが本当に大好きです。ハンバーガーの絵は私を夢中にさせます。ハンバーガーは素晴らしく、それぞれに個性があります。駐車場は問題なく、スタッフのサービスは美しく、とてもフレンドリーで、笑顔で、良い雰囲気です。唯一お勧めしたいのは、まだ新型コロナウイルスが存在するという事実に加えて、衛生上の理由からフェイスマスクを使用することです。そのことから、真実は素晴らしいです。 （原文） El lugar es bonito, tiene dónde estacionar debido a que es una plaza donde se encuentra, las papas tienen algo rico que me encanta pero son muy delgaditas ojalá fueran más gruesas je, las hamburguesas me encantan las que incluyen dedos de queso me fascinan, he probado en varios capis y la verdad es que en Francisco de Montejo nunca me defraudan, en el de altabrisa siempre se acaban o no hay todos los ingredientes, en si los vegetales son frescos, el pan es rico, la carne tiene un sazón especial. Sin problema lo recomiendo, muy muy de vez en cuando sacan promociones, el concepto del lugar l verdad me encanta, las pinturas de las hamburguesas me vuelven loca, son geniales, cada una tiene personalidad. El estacionamiento no es problema y el servicio por parte de los chicos es hermosa, muy amables, sonrientes,buena onda, lo único que recomendaría que usarán cubrebocas por la parte de higiene, adicional a qué todavía hay COVID , fuera de ello, la verdad excelente.

（Google による翻訳）「la Boss」のスマッシュスタイルバーガーがとても美味しいです。価格も手頃で、平日は無料のソフトドリンクを提供するお得なランチがあります。 （原文） Muy rica la hamburguesa "la jefa" estilo smash. Buenos precios y entre semana hay value lunch donde regalan el refresco.

（Google による翻訳）3年間、おいしいハンバーガー屋を探していました🍔 ✅️この小さいながらもとても賑わうレストランが完成しました。ジューシーなお肉、カリカリのベーコン、ガーリック/パルメザンチーズのポテト🤤が最高です。 4種類のドレッシングやソースも相性抜群です。探していたものはすでにあります。メニューやシェフを変更しないでください。 （原文） Hace 3 años he buscado un buen lugar de hamburguesas 🍔 ✅️ listo este restaurante pequeño pero muy bien atendido. La carne jugosa,tocino crujiente, las papas garlic/parmesano 🤤 increíble. Los 4 diferentes aderezos o salsas un super complemento. Ya tengo lo que estaba buscando muchísimas gracias no cambien su menú o el chef.

（Google による翻訳）小さいけどとても素敵な場所で、 彼らのスタイルは非常に独特で、非常に興味深い芸術作品があり、全体的にこの場所には楽しい芸術的なタッチがあります。 ハンバーガーは一般的に食事の中で私の好きな部分ではないので、ハンバーガーについての私のコメントではこれを考慮してください。 私たちはお得なランチを選び、上司、義母、母親を選びました。 一般的に、パンはとても美味しく、見栄えも良く、サイズも良く、風味も良いです。 上司と義母が強く勧めてくれます。オニオンリングがおいしいです。 母親に関しては、私には多くの要望が残されており、滴るチーズと非常にユニークなフレーバーが入ったバーガーを想像していましたが、代わりに、別のオプションを注文したかったと思わせる非常に商業的なチーズが入ったバーガーが届きました。 ハンバーガーには、私が大好きだと思ったさまざまなソースが添えられています。 サービスは素晴らしく、対応はとてもフレンドリーで迅速で、場所は完璧で、厳しい要件を満たしています。 この場所は個人的に判断することをお勧めします 😉 （原文） Un lugar pequeño pero muy agradable, Su estilo es bastante peculiar, tienen obras de arte bastante interesantes y en general el lugar tiene un toque artístico divertido. Las hamburguesas en general no son mi parte favorita en la comida así que tomen esto como una consideración en mis comentarios sobre ellas. Optamos por el valué lunch y elegimos la jefa, la suegra y la madre. En general el pan es muy bueno, buena presentación buen tamaño y buen sabor. La jefa y la suegra van muy bien recomendadas, los aros de cebolla le dan un toque delicioso. En cuanto a la madre, me dejo muchísimo que desear, imaginaba una hamburguesa con queso escurriendo y con sabores súper únicos pero en cambio obtuve una hamburguesa con quesos muy comerciales que te dejan con ganas de haber pedido otra opción. Las hamburguesas las acompañan con una variedad de salsas que a mi parecer me encantaron. El servicio es bueno, la atención es muy amable y rápida, el lugar está impecable y cumplen con los requisitos de covid. Recomiendo juzgar este lugar a titulo personal 😉

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。プロモーションもとても気に入っていますし、営業時間も素晴らしく、価格もかなり手頃です。ハンバーガーはボリュームたっぷりで、ウェイターさんもとても親切です。私のお気に入りのハンバーガーです。 （原文） Excelente lugar, me gusta mucho las promociones que manejan los horarios y los precios son bastante accesibles, las hamburguesas llenador adoras y los meseros son muy amables son mis hamburguesas preferidas

（Google による翻訳）その場所がとても気に入りました。とても清潔感があり、食事もとても美味しかったです。量が多いので、あまり食べない人は小か中を注文することをお勧めします。 ジャガイモの風味は素晴らしく、よく味付けされています。サウスウエストを注文しましたが、具が少ないような気がしますが、味は美味しいです。 完全にお勧めです。 ボーナス: トマト、オニオン、マヨネーズ、キャップアップ、レタスを追加するかどうかを選択できるため、誰でもアクセスできます。 （原文） Me gustó mucho el lugar. Es muy limpio y la comida tenía un excelente sabor. Las porciones son grandes, así que si no comes mucho sugeriría pedir tamaño chico o mediano. El sabor de las papás es fenomenal, bien condimentadas. Pedí la Southwest, y aunque parezca que tienen pocos ingredientes, su sabor es delicioso. Completamente recomendable. BONUS: al poder elegir si echarle tomate, cebolla, mayonesa, captup o lechuga, es acceso para cualquiera.

（Google による翻訳）ハンバーガーを食べて、何よりも自分の好みに合わせて調理するのに最適な場所です。そうですね、食事に追加できるフードバーがあり、値段は何を食べるかによって異なります。最大サイズのハンバーガーは 1 ポンドで、すべてとソフトドリンクで約 300 ～ 350 ドルを費やしましたが、その価値はありましたか?もちろんそれだけの価値はありました！肉の仕上がりは非常に良く、100％また来たいと思われます （原文） Excelente lugar para comer Hamburguesas y sobre todo prepararlas a tu gusto! Pues tienen barra de alimentos los cuales puedes adicionarle a tu comida, los precios van dependiendo de lo que comas, el mayor tamaño de hamburguesa es una libra y aproximadamente gaste entre 300 y 350 con todo y refresco, valió la pena? Claro que lo valió! Muy buen término de la carne y 100% invitado a regresar

（Google による翻訳）ユニークなハンバーガー チェーンです。ハンバーガーの細部に至るまで気を配り、材料は新鮮で、優れたサービスを提供して顧客を満足させることに非常に関心があります。味もとても良く、衛生面にも気を配っていて、野菜バーやドレッシングバーもあるので自分好みのハンバーガーを作ることができます。 （原文） Una cadena de hamburguesas única, cuidan cada detalle de la hamburguesa, sus ingredientes son frescos y se interesan mucho por brindar un buen servicio y satisfacer al cliente. El sabor es muy bueno, cuidan las medidas sanitarias y tienen una barra de vegetales y aderezos para que prepares la hamburguesa a tu gusto

（Google による翻訳）中高価格帯で、ハンバーガーは単体で、ソーダとフライドポテトのコンボで 69 ドルです。 1/4ポンドから始まるさまざまなポンドの肉、無料の野菜バーとソース。 （原文） Costos medios altos, hamburguesas vienen solas, con combo de refresco y papas tiene costo de $69. Diferentes libras de carne a partir de 1/4 libra, barra de vegetales y salsas de cortesía.

（Google による翻訳）ファストフードチェーンレストラン。 サーロインバーガーを試してみましたが、チーズの皮とロース​​トしたピーマンと赤玉ねぎが入っていて、バンズは柔らかかったです。 ノーマルフレーバー、コンボ（補充ソーダとフライドポテト）として注文したため、価格は215ドルで、フライドポテトはよく揚げられていました。 他に選択肢がない場合は、行くのが有効です。 （原文） Restaurante cadena de comida rápida. Probé la hamburguesa sirloin tenía una costra de queso y pimientos asados con cebolla morada , el pan estaba suave . Sabor normal , precio $ 215 porque lo pedí combo (refresco refil y papa fritas ) las papas tenían buena fritura. Cuando no tengas otra opción es válido ir .

（Google による翻訳）この場所に食事をするために訪れたのは初めてで、レストランウィークメリダのプロモーションに参加し、ワカモレ、ベーコン、ペッパージャックチーズが入ったサウスウエストバーガーを注文しました。 全体的に、この場所はとても素敵で快適です。ハンバーガーはとても気に入りました。味も良いです。サラダバーやハンバーガーに添えるソースも付いているのでオススメです。 （原文） Fue primera vez que visité este lugar para comer, fui en la promoción del Restaurant Week Mérida dónde pedí la hamburguesa Southwest que tiene guacamole, tocino y queso pepper Jack. En general el lugar es muy bonito y agradable, la hamburguesa me gustó bastante y tiene buen sabor; tienen una barra de ensaladas y salsas para añadir a tu hamburguesa, lo recomiendo.

（Google による翻訳）素晴らしいハンバーガー。迅速なサービス、快適な雰囲気（気候、音楽、照明）。 場所は広くて快適です。アルタブリサ広場と市内中心部の近く。簡単なロケーション。 （原文） Hamburguesas excelentes. Servicio rápido, ambiente agradable (clima, música, iluminación). El local es amplio y cómodo; cerca de Plaza Altabrisa y City Center; De fácil Ubicación.

（Google による翻訳）メリダのとてもかわいくて目立たない小さな場所に、たくさんの個性があるというのが、私がメリダを好きな理由の 1 つです。チャイラテフリオは美味しかったし、スタッフもとても親切でフレンドリーでした...また必ずここに立ち寄ります! メリダで私が最も好きなことの一つは、個性豊かで魅力的かつユニークな場所だということです。アイスチャイラテは美味しかったし、スタッフもとても親切でフレンドリーでした... 絶対また来ます！ （原文） This is one of the main things that I love about Mérida, the very cute, obscure little places that have so much character. Chai latte frio was good, the people were so nice and friendly...I will definitely stop in here again! Esto es una de las cosas que más me encantan de Mérida: esos lugares tan encantadores y peculiares con tanta personalidad. El chai latte frío estaba bueno, la gente era muy amable y simpática... ¡Sin duda volveré!

（Google による翻訳）美学的にはこの場所はとても素敵ですが、あまり良くない点がいくつかあります。 -バスルームはキッチンエリアの隣にあり（照明付き）、バスルームを隔てるのは天井まで届かない石板タイプの「壁」だけです。バスルームには屋根すらないため、不快であることは別として、衛生面でやや疑問があるように思えます（最後の写真はバスルームから撮ったもので、見える箱はキッチンにあるナプキンのものです）。 -前の点に関連しますが、キッチンの煙は場所全体を包み込み、それによって引き起こされる臭いと熱の両方が不快で不快なものになる可能性があります。 -もう一つ、最も適切とは思えない点は、メリダ中心部の古い建物のため排水設備がないことがわかっているにもかかわらず、バスルーム内にゴミ箱があるにも関わらず、顧客に古紙をそのボウルに捨てるよう求めていることです（対応してくれた人が裏付けた情報）。この側面は私にとって根本的なものであるように思えます。なぜなら、廃棄物の管理に関して十分な注意が払われていないだけでなく、地域にとって誤った慣行を助長しているからです。観光客の多いメリダの中心部にある公共施設であるため、その取り組みと社会環境への責任は不可欠であると考えています。 一方で、食べ物は悪くありません。おそらくメニューの種類はそれほど多くないとは思いますが、一味違った提案を心がけています。個人的には少し味気ないと感じましたが、それは私だけでした。 一番の強みは飲み物と、常に気配りがありフレンドリーなサービスだと思います。入り口に小さなアートギャラリーがあるのも嬉しいポイント。 全体的に改善すべき点はたくさんありますが、最悪の場所ではなく、むしろ可能性がたくさんあります。 （原文） Estéticamente, el lugar es muy lindo, sin embargo, hay un par de cosas no muy lindas: -Los baños están (lit) al lado del área de cocina y lo único que los separa es una "pared" tipo tabla roca que no llega al techo porque los baños ni siquiera tienen techo, cosa que me parece un tanto cuestionable respecto a la higiene, a parte de incomodo (la última foto es tomada desde el baño, las cajas que se ven son de las servilletas qué están EN LA COCINA). -Relacionado al punto anterior, el humo de la cocina puede llegar a envolver todo el lugar y, tanto los olores como el calor provocado por el mismo, puede resultar incómodo y desagradable -Otro punto que tampoco me aprece el más adecuado es que, a pesar de contar con bote de basura dentro de los baños, piden a los clientes tirar el papel usado dentro de la taza, aún cuando se sabe que no cuentan con drenaje por ser una construcción vieja en el centro de Mérida (información que fue corroborada por la persona que nos atendió). Este aspecto me parece fundamental porque no solo no se tiene el debido cuidado respecto al manejo de sus residuos, sino que también fomentan prácticas erróneas para la región. Siendo un establecimiento público en el centro de Mérida, lugar altamente turístico, considero imprescindible su compromiso y responsabilidad socioambiental. Por otro lado, la comida no es mala. Considero que, tal vez, el menú no cuenta con una gran variedad de opciones, sin embargo, se apuesta por una propuesta diferente. Personalmente me pareció un poco insípida, pero eso es cosa mía. Creo que los puntos más fuertes son las bebidas y el servicio, que en todo momento fue atento y amable. Otro punto lindo es la pequeña galería de arte que se encuentra en la entrada. En general tiene muchos puntos para mejorar, pero no es el peor lugar, al contrario, tiene mucho potencial.

（Google による翻訳）素敵なお店ですが、店内は信じられないほど暑く、扇風機でしか暑さを和らげることができません。ここは朝の王者です。全体的にメニューが短く、文字通り1ページしかありません。午後にコーヒーとパンを食べに行くような場所という感じです。私たちは朝食に行きましたが、朝食のために行く価値はないと感じました。サービスは素晴らしく、とても丁寧な対応をしていただき、女性スタッフもとても親切でした。全体的に、味を考えると値段は妥当だと感じましたが、量を考えると少し物足りなさを感じました。チラキレスは激辛でしたが、メニューにはその旨は記載されていないので、注意が必要です。 （原文） El local está bonito, pero se siente muchísimo calor por dentro y solo un ventilador amortigua eso. Es el campeón de las mañanas. Total, el menú se me hace súper cortito, literal es solo una página. Es más como un lugar para ir a tomar un café con pan por la tarde. Nosotros fuimos a desayunar, pero siento que no vale la pena tanto para algo así. El servicio es excelente, nos atendieron súper bien y la chica muy amable. En general, los precios se me hicieron ok para el sabor pero no tanto para las porciones. Los chilaquiles estaban súper picosos y eso no lo ponen en la descripción del menú, así que cuidado

（Google による翻訳）素敵な場所で、コーヒーも最高！バナナブレッドは格別です。 ただ、メニューはカフェというよりバー寄りで、デザートとフラッペが恋しかったです。 メニューにもっと色々な料理が追加されると嬉しいです。 湿度が高かったので（メリダなので当然ですが）、扇風機をつけてもらうようにお願いしました。でも、それが逆に居心地の良さにつながっています。 ウェイトレスは同僚に対して少し無神経で、テーブルでの会話よりも彼女の声がよく聞こえるので、お客さん同士の交流を邪魔しているように感じます。 でも、とても楽しい経験でした。また必ず来たいと思います。 （原文） El lugar es hermoso, el café delicioso!! El pan de plátano es otro nivel Sin embargo creo que el menú está más pensando para un bar que para un café, me faltaron postres y frappes Estaría bien aumentar otro tipo de alimentos en su menú Tuvimos que pedir que encendieran el ventilador por qué si sentía mucha humedad ( obvio estamos en Mérida) pero con más razón es parte del confort La mesera es algo imprudente con sus compañeros de trabajo e impide la convivencia del comensal ya que se escucha más ella que la propia conversación de la mesa Sin embargo fue una grata experiencia , sin duda volveré

（Google による翻訳）私がメリダで試した中で最高のチラキレスだったと思います（そして、私はたくさん試しました）。食べ物はとても美味しく、飲み物もとても美味しいです。庭にあるので蚊がたくさんいます（虫よけを提供する可能性があります）サービスは少し遅いですが、丁寧です。彼らには可能性がある。価格は競争力があります。 （原文） Creo que han sido los mejores chilaquiles que he probado en Mérida (y vaya que he probado muchísimos). La comida es muy buena y las bebidas también lo son. Hay muchos mosquitos ya que es en un jardín (podrían ofrecer repelente) el servicio es un poco tardado pero son atentos. Tienen potencial. Los precios son competitivos.

（Google による翻訳）美味しくてシンプルで実用的な食事、贅沢なコーヒー、そしてより良いサービスが気に入りました。強くお勧めします。ギャラリーを見ることができませんでした。また訪れたいです （原文） Me encantó comida riquísima sencilla y práctica el café de lujo y la atención mucho mejor. Lo recomiendo ampliamente no pude ver la galería, espero poder visitarlos de nuevo

（Google による翻訳）コーヒーとチラキレスはとても美味しかったです。卵とチキンを注文しましたが、チキンの量は少なめだったと思いますが、とても美味しかったです。請求書の発送には少し時間がかかりましたが、無事に届きました。 （原文） Es muy bueno el café y los chilaquiles, yo los pedí con huevo y pollo, aunque creo que tenía muy poco pollo, en verdad estuvo muy rico. Se tardaron en enviar la factura pero llegó

（Google による翻訳）ワインの隠れた名店です。ワインセラーがあり、グラスで楽しんだり、ボトルで購入して店内で飲んだり、持ち帰ったりできます。 トリュフフライは、パルメザンチーズの風味が豊かで、サクサクと柔らかい食感で絶品でした。 タパスも注文しましたが、どちらも美味しかったですが、セラーノハムとペッパーを使ったタパスが特に気に入りました。 メインコースは、チーズとコールドカットの盛り合わせで、2～3人で食べるにはボリュームたっぷりでした。 ソムリエの対応も素晴らしく、試飲したワイン（白、赤）はどれもとても気に入りました。またすぐに必ず来たいと思います。 （原文） Increíble joya escondida para tomar vino. Tienen una cava donde puedes tomar por copeo, comprar la botella para consumir en el lugar o para llevar a casa. Las papitas fritas trufadas 10/10 con buen queso parmesano y textura crujiente y suave. Pedimos también las tapas, ambas buenísimas pero la de jamón serrano y pimiento se lleva el premio. Y de plato principal una tabla de quesos y carnes frías, bastante sustanciosa para 2-3 personas. La ayuda del somelier fue muy buena y los vinos que probamos tengo blanco como tinto nos gustaron mucho, seguramente regresaremos pronto.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいビストロ＆ワインバーです。メリダの隠れた名店、絶対に見逃せない逸品です。 ワインに関しては、自然派／オーガニックワインに特化しています。メキシコワインのセレクションは豊富で、ワイン通のオーナーが一度試飲したワインしかありません。 まさに「お手頃価格」のお店です！テイクアウトも店内飲食も、多くのレストランでよくあるような高額な値上げなく、ワインは大変お手頃価格で楽しめます。ビストロでは、美味しくて独創的な料理をリーズナブルな価格で提供しています。ワインと料理を堪能できる、素晴らしい体験ができます。 オリジナルカクテルやクラフトビールも提供していますが、妻と私はワインと料理を楽しみに訪れました。 オーナーのフェルとエヴァは素晴らしい人柄です。息子のダミアンはレストランマネージャーを務めており、彼もまた素晴らしい人で、スタッフもフレンドリーなサービスを提供してくれます。特にエゼキエルとブライアンは、私たちをとても丁寧にもてなしてくれました。 豚肉がお好きなら、カスタカン・コン・ワカモレは絶対にお試しください！絶品ですよ！ピザとシャルキュトリーボードも絶品です。 この素敵なお店を応援してください！これからも末永く繁栄してほしいです！ （原文） Absolutely fabulous bistro and wine bar. A gem in Mérida NOT TO BE MISSED. From the wine perspective, they specialize in natural/organic wines. They offer a vast selection of Mexican wines, and there is no wine on the shelves that has not been first tasted by the owners who are great wine connoisseurs. This place is the definition of VALUE FOR YOUR MINEY! Great prices on wine, to go and to consume at the bistro without the typical huge mark up of most restaurants. The bistro offers tasty delicious and creative dishes at very reasonable priced. Great wine and food experience. They also offer original cocktails and craft beer but my wife and I went there for the wine and food. The owners Fer & Eva are delightful. Their son, Damián, is the restaurant manager, he is also a delightful person and his staff offers great friendly service, especially Ezequiel and Bryan who took great care of us. If you like pork, you must try the Castacán con Guacamole, it’s to die for!!!! The pizzas and charcuterie board are fabulous too. Support this little gem!!!! We want them to thrive!!!

（Google による翻訳）このスポットが大好きです!!私は友達と会うためにここに2回来ました。サングリアがとても美味しい！！町のいくつかの場所のように水で薄れていません。 彼らは素晴らしい品質のメキシコワインを扱っています。最近訪問したとき、友人と私は 2 つの異なるボトルを楽しみました。 ソフトシェルクラブの天ぷら、キヌアサラダ、トリュフフライ、肉とチーズのボードを食べました。前回の訪問でパスタ料理を食べましたが、とてもおいしかったです（それが彼らが2回目の訪問をした理由です）。 次回は屋外席も楽しみたいです。ごめん！ちょうどその瞬間だったので、食べ物の写真はありませんでした。 （原文） Love this spot!! I've been here twice to meet-up with friends. The sangria is so good!! Not watered down like some places in town. They carry Mexican wines and of great quality. My latest visit, my friend and I enjoyed two different bottles. We had the tempura soft-shell crab, quinoa salad, truffle fries, and meat & cheese board. On a previous visit, I had a pasta dish that was delicious (which is why they got a second visit). Next time, I want to enjoy their outdoor seating. Sorry! I was in the moment, so didn't get any food pics.

（Google による翻訳）美しいレストラン、優れたサービス、素晴らしい料理。雰囲気は完璧で、美しさは完璧でした。 （原文） Beautiful restaurant, excellent service, and great food. The atmosphere was perfect and the esthetics were perfect.

（Google による翻訳）特別な人と、繊細で楽しい場所でのディナーをお探しですか。フュージョン料理が美味しく、メキシコワインの CAVA が美味しい Anónima をぜひ訪れてください。それはプレミアム品質であり、注目は言うまでもありません。 2 月の夜のテラスは魔法のようで、私の街の気候を良い意味で利用しています。装飾、食事、気配りが魔法のような場所を作ります。 （原文） Buscas una cena en un lugar delicado y placentero, con esa persona especial, tienes que visitar Anónima, la comida fusión es deliciosa, la CAVA de vinos MEXICANOS!!! es de una calidad premium y la atención ni que se diga. La terraza en las noches de febrero son mágicas, aprovechando el clima de mi ciudad en u buen tono. La decoración, comida y atención hacen un lugar mágico.

（Google による翻訳）アノニマは、メキシコ産ワインを豊富に取り揃えたワインセラーが自慢のボヘミアンビストロです。認定ソムリエが常駐し、ディナーやお持ち帰りに最適なワイン選びから購入まで丁寧にサポートしてくれます。持ち込み料をお支払いいただければ、店内でお楽しみいただけます。 ディナーでお越しなら、以下の料理がおすすめです。 ✔️ 前菜：牛肉のカルパッチョ ✔️ メインコース：ルイジアナ風エンセナダ産ムール貝とアノニマ特製タリアテッレ ✔️ デザート：オレンジパブロバ 定期的にワインテイスティングを開催しているので、良質なメキシコワインを存分にお楽しみください。 （原文） Anonima es un bistro bohemio que su fuerte es la cava repleta de opciones mexicanas y cuentan con sommeliers certificados que te guían para escoger y comprar el mejor vino para tu cena o para que te lleves a casa. Sólo paga el descorche y disfrútalo en el lugar. Si planeas ir a cenar, te recomiendo estos platillos: ✔️ Entrada: un carpaccio de res. ✔️ Plato fuerte: Mejillones de Ensenada estilo Louisiana y la Tagliatelle Anónima. ✔️ Postre: La Pavlova de naranja. Regularmente llevan a cabo catas de vino para que puedas disfrutar de toda la experiencia de lo que es un buen vino mexicano.

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう！美しい屋外パティオと心地よい店内。メニューも豊富でした。ボタナス・メディテラネアス・プレート、本日の魚料理、ステーキを注文しました。どれもとても美味しく、新鮮な食材が使われていました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。ワインの試飲や販売も行っています。雰囲気も最高です。ぜひおすすめです。アペロール・スプリッツも最高でした！また来ます！ （原文） What a lovely place!! Beautiful outdoor patio and pleasant inside. Excellent menu options. Ordered the botanas mediterraneas plate, fish of the day, and steak. All very delicious, fresh ingredients. Staff was very friendly and attentive. They have wine tastings and sell wine. Great ambiance. Highly recommend. Also made a great Aperol Spritz! Will be back!

（Google による翻訳）レストランはPlaza La Isla内にあるので、お子様やお友達と一緒に行くのにとても便利です。美味しいお料理を食べて、美味しいお酒を飲みながらお待ちください。 場所の外と中にテーブルがあります。 カットをお願いしたわけではないので、それについてはコメントできません。今回はシーザーサラダ、エンパナーダ、オニオンスープ、パスタ、ベイクドチキン、サーモンを注文しました。飲み物には赤ワインを注文したので、ミクソロジーについてもコメントできません。サーモンの下のほうれん草にかけたクリーミーなソースを除いて、注文したものはすべて気に入りました。あまりクリーミーではないソースをお勧めします。 （原文） El restaurant está dentro de plaza la isla lo que lo hace muy conveniente cuando llevas a tus hijos con sus amigos. Puedes comer rico y tomarte un buen vino mientras los esperas. Tiene mesas afuera y dentro del lugar. No pedí cortes así que no puedo opinar al respecto. En esta ocasión pedimos ensalada cesar, empanadas, sopa de cebolla , pasta , pollo al horno y salmon. De tomar pedimos vino tinto así que tampoco puedo opinar sobre su mixologia. Todo lo que pedimos nos gustó con excepcion de la salsa cremosa que le ponen a las espinacas abajo del salmon. Yo sugeriría una salsa no tan cremosa.

（Google による翻訳）前菜として、2 つのソースが付いたプランテンが提供されます。個人的にはあまり好きではありませんでしたが、夫と息子は大好きでした。とてもおいしいフランクステーキを添えたワカモレの前菜を注文しました。 追加で数分かかるかもしれないと説明されましたが（注文したカットはよく調理されていました）、待ち時間は長くはありませんでした。雰囲気はとても快適で、ウェイターはとても気が利いていました。 私たちはカット、ハンバーガー、パスタ、ピカニャとチョリソのケーキを注文しました。 すべてが美味しかったので、間違いなく正しい価格を支払いました。 （原文） De entrada le ofrecen unos platanitos con 2 salsas que en lo personal no fue mucho de mi agrado, pero a mi esposo e hijo les encantó. Pedimos una entrada de guacamole con arrachera muy sabrosa. La espera no fue mucho a pesar de que nos explican que puede tardar unos minutos extras (los cortes que pedimos fue termino bien cocido) el ambiente muy agradable, los meseros muy atentos. Pedimos cortes, hamburguesas, pastas y una torta de picaña y chorizo. Todo riquísimo, definitivamente pagamos el precio justo.

（Google による翻訳）かなり豊かで、広場の外側に位置しています。夜に行ったので湖の景色がとても綺麗でした。 私はチーズ入りチーズ、ワカモレ、肉のカットを注文しました。どれもとても美味しく、広場にいてお腹が空いているなら良い選択肢です。 とても「モンテレー風」な気がします （原文） Bastante rico, se encuentra en la parte exterior de la plaza. Yo fui de noche por lo que la vista que tiene hacia el lago es bastante bonita. Pedí queso con chistorra, guacamole y un corte de carne… todo muy bien, buena opción si estás en la plaza y tienes hambre. Siento que es muy “estilo Monterrey”

（Google による翻訳）場所は良く、価格はレストランの種類の範囲内です。実際、ウェイターはフレンドリーで、ブラッドソーセージの豆がとても美味しかったので、3つ星を追加しました。しかし、肉を食べに行くことが目的である場合、その品質は間違いなく実際に提供されているものよりも少し下です。私たちはステーキの 1 つを調理するのに少し苦労しなければなりませんでした。 （原文） El lugar esta bien y los precios están dentro del rango del tipo de restaurante, en realidad le agrego las 3 estrellas porque los meseros son amables y las alubias con morcilla son muy ricas. Pero si tu intención es ir a comer carne definitivamente la calidad está un poco por debajo de lo que ofrecen realmente. Tuvimos que batallar un poco con el termino de cocción de uno de nuestros filetes.

Shido

（Google による翻訳）ハンバーガーの風味と品質が優れています。最も味覚に厳しい方に強くお勧めします。 （原文） Excelente sabor y calidad en las hamburguesas. Altamente recomendable para los paladares mas exigentes.

（Google による翻訳）おいしいハンバーガーを楽しむのに良い場所です。ポテト添えの非常に良いプロモーションがあるので、お勧めします。ウェイトレスからの良いサービス。 （原文） Buen lugar para disfrutar de una buena hamburguesa, tienen promos muy buenas con su acompañamiento de papas, las recomiendo. Buena atención por parte de la mesera.

（Google による翻訳）私が行くのは二度目ですが、実はメリダ全土で一番おいしいハンバーガーです。息子のお気に入りの場所で、できる限りお勧めします。 （原文） Es la segunda vez que voy y la verdad son la hamburguesas más ricas de todo Mérida,es el lugar preferido de mis hijo,y cada que puedo las recomiendo

（Google による翻訳）彼らは私たちをとても親切に扱い、いつものように食べ物は期待を上回りました。 好みの問題として、私はブリオッシュパンの代わりにハンバーガーパンを返品します。 （原文） Nos trataron muy amable, la comida como usualmente suele suceder superan las expectativas. Solo por cuestión de gusto regresaría el pan de hamburguesa en vez del pan brioche.

（Google による翻訳）サービス、食事、雰囲気は素晴らしく、料理人/シェフにおめでとうございます!! ポテトウェッジを求めて戻ってきて、デザートを試してみます！ （原文） La atención, la comida y el ambiente son excelentes, felicidades a los cocineros/chef!! Regresaremos por las papas gajo y a probar sus postres!!!

（Google による翻訳）私はチーズフライを注文し、メニューから注文をリクエストしたところ、ハンバーガーの注文をコンボにアップグレードすることを勧められました。注文によるとコンボ拡張と同じ金額だったので、それに同意しました。家に帰って悲惨な驚きに気づきました。注文したジャガイモではなく、量もいつも買う量の半分にも満たなかったのですが、親切にして私の苦情に配慮してくれた店長に感謝します。 （原文） Pedi unas chesse fries, había solicitado una orden del menu y me recomendaron extender la orden de una hamburguesa a combo, a lo cual accedí pues según la orden es la misma cantidad a la de la extensión a combo; llego a mi casa y me encuentro esta mísera sopresa, ni son las papas que pedí y la cantidad no llega ni a la mitad de lo que acostumbro a comprar, le agradezco a la gerente por ser tan amable y tomar en cuenta mi queja.

（Google による翻訳）私たちはハンバーガーを買いましたが、実際のところ、それは私たちの期待を上回っていて、とても美味しかったです。金曜日には毎日プロモーションを行っていますが、フライドポテトが無料になるキャンペーンがあります。特製バーガーもいろいろあります。ガレージ内にあるので、車好きにはおすすめのお店です。 （原文） Compramos hamburguesas y la verdad, superaron nuestras expectativas, estaban muy ricas y los viernes tiene la promoción de papas gratis, aunque tienen promociones todos los días. Hay de todo tipo de hamburguesas especiales. El lugar está ambientado en un garaje, por lo que resulta un lugar bonito para comer ahí, si eres amante de los carros.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素晴らしい味。 すべてがとても豊かです。 専用エアコンが備わっています。 （原文） Excelente servicio y excelente sabor. Muy rico todo. Cuentan con un privado con aire acondicionado

（Google による翻訳）とても美味しい食事、フレンドリーなスタッフ、迅速かつ効率的なサービス。推奨 （原文） La comida muy buena, personal amable y servicio rápido y eficiente. Recomendado

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、どれもとても美味しいです （原文） Muy amables y muy rico todo

（Google による翻訳）様々なソースを提供する必要がある （原文） Le falta ofrecer diferentes salsas

（Google による翻訳）とてもおいしい、すべて100％お勧めします （原文） Muy rico todo 100% recomendable

（Google による翻訳）お肉の味付けも良く、パンもとても柔らかいです （原文） Buen sazón en la carne y el pan muy suave