メリダの18軒のベストヴィーガンレストラン

（Google による翻訳）メリダで有名なフードホール。地元の人にも観光客にも人気です。2025年9月に訪れた際、多くの料理が提供されていませんでした。Holy Guacamoleは特に美味しいわけではないので、おすすめしません。 ドリンクを提供するスタッフは丁寧で対応が良く、身だしなみもきちんとしていてプロフェッショナルな印象です。日によってはライブミュージックも開催されています。 ベンチは硬くて座り心地が悪いです。残念ながらWi-Fiはありません。価格は手頃です。 （原文） Bekende foodhall in Mérida waar locals en toeristen komen. September 2025 hier geweest en toen waren veel gerechten niet beschikbaar. Holy Guacamole raad ik niet aan aangezien het eten niet heel bijzonder is. Het personeel die drank komt brengen is wel oplettend en alert. Ze zien er goed verzorgd uit en zijn professioneel. Op verschillende dagen is er live muziek. Banken zijn hard en oncomfortabel. Er is helaas geen WiFi beschikbaar. Prijzen zijn redelijk

（Google による翻訳）ウェイターは素晴らしく、カクテルもとても美味しかったです。残念ながら、料理の待ち時間が少し長かったです。良い点は、日曜日のショーがとても楽しかったことです。少し値段は高めですが、ダンスショーがあれば間違いなく行く価値があると思います。 （原文） Super Kellner, sehr feine Cocktails. Leider war die Wartezeit auf das Essen etwas lang. Dafür war die Show, die am Sonntag aufgeführt wird, sehr unterhaltsam. Preislich eher teuer, aber wenn die Tanzshow läuft, lohnt es sich meiner Meinung nach auf jeden Fall.

（Google による翻訳）街の中心部にある小さな「マーケット」です。タコス、ブリトー、ハンバーガーなど、様々な食べ物や飲み物が揃っていて、夜にはライブミュージックも楽しめます（毎日かどうかは分かりませんが）。雰囲気もとても良く、ウェイターの対応も丁寧で迅速でした。数人が踊り出すと、さらに雰囲気が盛り上がりました！ （原文） Es handelt sich um einen kleinen “Markt” mitten in der Stadt. Es gibt mehrere Essensangebote (Tacos, Burritos, Burger) und Getränke und es wird abends Live Musik gespielt (ich weiß nicht, ob es das jeden Tag gibt). Es war eine richtig schöne Atmosphäre, die Kellner waren aufmerksam und schnell. Und als dann auch ein paar Leute anfingen zu tanzen, hatte es noch mehr Charme!

（Google による翻訳）一見すると、この場所はとても魅力的です。美しく開放的な空間で、ライブミュージックと素晴らしい雰囲気が楽しめます。さらに、小さな屋台で買い物ができるので、食べ物の種類も豊富です。 個人的には、運が悪かっただけかもしれませんが、私たちにサービスを提供してくれたウェイターの態度はひどく失礼でした。彼は渋々ながら料理を提供し、私たちが銀食器を頼んだのに、それを持ってくるまでにものすごく時間がかかり、ようやく届いたと思ったら、テーブルに投げ捨てるような感じでした。請求書を請求した時も同様で、持ってくるのに時間がかかり、お釣りを持ってくるまでにさらに時間がかかりました。料理に関しては、2/3の評価です。最高ではありませんでしたが、最悪でもありません。 （原文） A primera vista el lugar es muy llamativo, por el hecho de que es un lugar muy bonito, abierto, con música en vivo y bastante ambiente, además de que la variedad de comida que tienen es bastante grande, ya que tienen pequeños negocios a los que puedes acudir a comprar. En lo personal no se si fue suerte pero el mesero que nos atendió de verdad fue muy grosero, nos atendia de mala gana, se le pidieron cubiertos, se tardo demasiado y ciando llego los aventó en la mesa prácticamente. Para pedir la cuenta fue de igual forma, se tardo muchísimo en traerla y despues en traer el cambio. La comida en lo personal 2/3, no fue la mejor pero tampoco lo peor.

（Google による翻訳）メリダに来たら必ず行く場所の一つです。雰囲気が良くて、家族連れにもデートにも、ちょっとしたお出かけにもぴったりです！担当のエミリオには感謝です。最高の接客サービスです！とてもフレンドリーで、とても気配りがあり、入店した瞬間からあらゆるニーズに応えてくれます！ライブミュージックも最高だし、たくさんのフードオプションが一箇所に集まっています！ （原文） Always one of my go to spots when I'm Merida. Good vibes, perfect for family, date night or just getting out! Shout out to my guy Emilio, best customer service around! Super friendly, very attentive and has got your every need the moment you walk into the spot hands down! The live music here is fantastic and tons of food options in one spot!

（Google による翻訳）死者の日のパレードの後、ここに来ました。グループで座るのに十分なスペースがあり、素敵な照明とバンドの演奏など、雰囲気も気に入りました。カクテルは130～150ドル、ビールは65ドルくらいでした。 （原文） We came here after the day of the dead parade. There was lots of space to sit down with a group and I liked the aesthetics of the place - cool lights and a band. $130-$150 a cocktail and around $65 for a beer.

（Google による翻訳）メリダ中心部にある活気あふれる場所。メルカド60は、美味しい料理、ライブミュージック、そしてリラックスした雰囲気が融合した、ご友人やご家族との夜遊びに最適です。タコスやピザから各国料理まで、あらゆる好みに対応できるメニューが、モダンでオープンエアの活気あふれる空間で楽しめます。 混雑することがあり、他の場所よりも少し値段は高めですが、雰囲気の良いユニークな夜を過ごすのに最適です。 （原文） Un lugar lleno de vida en el corazón de Mérida. Mercado 60 combina comida deliciosa, música en vivo y un ambiente relajado ideal para ir con amigos o familia. Hay opciones para todos los gustos —desde tacos y pizzas hasta comida internacional— en un espacio moderno, al aire libre y muy animado. Perfecto para disfrutar una noche diferente con buena vibra, aunque puede llenarse y los precios son un poco más altos que en otros lugares.

（Google による翻訳）ベジタリアン料理を探していたわけではありませんでしたが、ノンベジタリアンのウィングは美味しくて、その味に本当に驚きました。閉店間際だったにもかかわらず、担当してくれたウェイトレスはとても親切でした。 広々とした店内にはテーブルもたくさんあり、サービスも迅速です。音楽もバラエティ豊かです。 （原文） No iba buscando comida vegetariana, pero las no alitas estaban muy ricas, realmente me sorprendió el sabor. La mesera que me atendió fue súper amable a pesar de que estaban próximos a la hora del cierre. Es un lugar amplio, hay bastantes mesas. El servicio es rápido. Música variada.

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、食べ物はおいしいです。ビリアタコスを食べたかったのですが、ありませんでした :( ハンバーガーと骨なしはおいしかったので、間違いなくまた来ます。ライブミュージックがうるさすぎました...それ以外はすべてよかったです 👍🏽 私たちは3人で、約800ドル支払いました。 （原文） El lugar es muy agradable, la comida es muy rica, fui con ganas de tacos de birria pero no habían :( la hamburguesa y los boneless deliciosos, en definitiva voy a regresar! La música en vivo demasiado fuerte… fuera de eso todo bien 👍🏽 fuimos tres personas y pagamos casi $800

（Google による翻訳）今まで行ったヴィーガンレストランの中で最高の一つです。試した料理はどれも美味しかったです。ビリアタコスとムードメックスバーガーは特におすすめですが、どれを選んでも間違いないと思います。1ヶ月で3回も行きましたが、一度もがっかりしませんでした。 （原文） One of the best vegan restaurants I've ever been to. Every dish we tried was delicious. I highly recommend the birria tacos and the Mood Mex burger, but I don't think you can go wrong. We came three times in a month and were never disappointed.

（Google による翻訳）まさに宝石！肉の海に浮かぶヴィーガンのオアシス。ヴィーガンにとって幸運なだけでなく、驚くほど美味しかった。10点満点中10点。サービスも素晴らしく、周りにいた猫ちゃんも可愛かった。 （原文） What’s a gem!! This is a vegan oasis in sea of meat. Not only was it a lucky fines for a vegan, but it was amazingly delicious. 10 out of 10. Great service and a very cute cat lurking around.

（Google による翻訳）このレストランを見つけて、典型的なメキシコ料理のヴィーガンバージョンを味わえて本当に嬉しかったです。料理は美味しかったです。本当にありがとうございました。 （原文） Nos ha encantado encontrar este restaurante y poder probar los típicos de México en versión vegana. La comida estaba deliciosa. Muchas gracias por vuestra labor.

（Google による翻訳）Baeバーガーは美味しかったです！ココナッツオルチャタも最高でした。 サービスはとても丁寧でフレンドリーでした。本当におすすめです。100%ヴィーガンです。雰囲気はとてもリラックスしていて、屋外席もあり、今日は日曜日なのでバザール風の屋台もありました。 （原文） Deliciosa la hamburguesa Bae! El agua de horchata con coco también. Muy atento y amable el servicio. Recomiendo. Es 100% vegano. Ambiente muy tranquilo, hay mesas afuera y puestos tipo bazar hoy en domingo.

（Google による翻訳）美味しい料理 すべてヴィーガン 少し値段は高めだけど、それでも十分 （原文） Good food All vegan Bit more pricy but still fine

（Google による翻訳）ここで美味しくてリラックスした食事をいただきました。まずは地元のビールとガーリックマッシュルームから始まり、サーモンのチミチュリソース添えとネプチューンアボカド料理に移りました。ボリュームたっぷり！最後に、テーブルサイドで用意されたカルアクレープで食事を締めくくりました。ライブ音楽を聴くために滞在できればよかったのですが、早朝に計画を立てることができました。ここをお見逃しなく！ （原文） We had a delicious, relaxing meal here. We started with local beers and the garlic mushrooms, then moved on to the salmon with chimichurri sauce and the Neptune Avocado dish. Huge portions! Finally we closed the meal with Kahlua crepes prepared table side. We only wish we could have stayed for the live music but had an early morning to plan for. Don't miss this place!

（Google による翻訳）料理の種類がとても豊富でした。サービスも料理のおすすめも素晴らしかったです。地元産のきのこのセレクションはぜひお試しください。チャヤとシュタベントゥンの絶妙な組み合わせです。 （原文） Muy buena variedad de comida. La atención y recomendación que nos dieron para los alimentos fueron buenos. Tienen que probar la micología local, buena combinación de chaya con xtabentun.

（Google による翻訳）スタッフの方々はとても丁寧で歓迎してくれました。ビクターさんが直接接客してくれて、最高の夜を過ごすことができました。 料理もとても美味しくて美味しかったです。また必ず来ます。ここは本当におすすめです。 グルテンフリーのメニューもあり、私たちはファヒータを注文しました。 （原文） The service guys were very polite and welcoming. Victor served us in person, he made us a perfect night. Food was very good and tasty. We would definitly come back. This Place is recommended. They have gluten free options, in our case fajitas.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。料理も美味しく、リラックスした雰囲気で、サービスも完璧です。おすすめです。 フランクステーキピザとワカモレを注文してください。ライムスープは最高です💯 （原文） Excelente lugar, buena comida, ambiente tranquilo y servicio impecable, recomendado. Pidan la pizza de arrachera y guacamole, la sopa de lima es un 💯

（Google による翻訳）今まで食べた中で最も美味しかったピザは、アボカドとアラチェーラステーキでした。素晴らしい雰囲気、ロマンチックなライブミュージック、素晴らしいサービス、すべてが完璧でした。強くお勧めします。 （原文） La pizza más rica que he comido la de aguacate con arrachera .. muy buen ambiente ..música romántica en vivo ..Muy buen servicio todo al 💯... Muy recomendable

（Google による翻訳）食べ物は総じて美味しかったです。ピザから魚料理、セビーチェまで。問題は、私たちの一人が一晩中下痢をしていて食中毒になってしまったことです。この店のせいに違いありません。私たちが食べたものから判断すると、スープが変だったか、料理が悪かったのでしょう。いずれにせよ、この店ではスープは避けた方が良いでしょう。 （原文） Food was generally good. From pizza to fish to ceviche. Problem was one of us ended up with food posion with the runs all night. It had to be this place and based on what we ate, had to be the soup which is odd, or the dishes. In any case, I would avoid soups in this place.

（Google による翻訳）美味しくて美しい！カンペチェ出身のウェイター、エンリケは素晴らしかったです。 エンリケは私たちに素晴らしいサービスを提供し、私たちの経験を忘れられないものにしてくれました。前菜にエンパナーダとケソフリットを注文しましたが、すべて素晴らしく、6人のテーブルにうまく分けられました。母と妹はピザを共有し、両方ともそれに💯を与えました。私は生地を一片食べましたが、完全に同意します。私もラザニアを注文しましたが、これも💯（すべてのパスタは自家製のものを食べました）。私の甥と義理の兄弟は両方ともステーキを持っていましたが、それも彼らの好みでした。私の姪はチキンのフェットチーネを持っていて、彼女もとても喜んでいました。2人でシェアするのに十分な量です。パンは素晴らしかったです！戻ってくるのを楽しみにしています！ （原文） Delicious and Beautiful! Our waiter Enrique from Campeche was extraordinary. Enrique gave us excellent service and made our experience unforgettable. We ordered empanadas and queso frito for appetizer all great and well divided for a table of 6. My mother and sister shared the pizza both gave it a 💯, I had a piece of the dough and completely agree. I ordered the lasagna which I also give a 💯( all pastas ate made in house ). Both my nephew and brother in law had steak which was also to their liking. My niece had the chicken Fettuccine she was also very pleased, portion enough for 2 to share. The bread was amazing! Looking forward to returning!

（Google による翻訳）素晴らしい料理とフェミニスト書店が一つになったお店です。チレ・レジェーノがスペシャルだったらぜひ注文してください。具だくさんでボリュームたっぷり。せっかく美味しいと思っていたテックスメックス料理も台無しにしてしまうほどです。サービスもとても丁寧で、英語も通じます。店の正面はバー、奥は緑豊かなパティオになっています。5品の料理を注文しましたが、どれも絶品でした。 （原文） Amazing food and a feminist bookstore in one. If they have the Chile Relleno on special, get it. It's huge, packed with ingredients, and will ruin the tex mex dish you think is good. Very attentive service. They get by with English. The front is a bar, the back is a patio under a thick foliage. We had five dishes and all were top tier.

（Google による翻訳）エル・アパパチョは本当に美味しくて、1日に2回も食べてしまいました！ランチはズッキーニ添えのグリルチキン（最高！）を食べて、夕食は黒豆とライスのビーフシチューをいただきました。シチューは絶品で、風味豊かなスープがとても美味しかったです。温かいブルーコーンのトルティーヤと一緒に出されました。テキーラ・マルガリータも最高でした。 女性一人旅の私にとって、Uberを待っている間、店員さんが親身になって対応してくれたことに感謝しています。この店の素晴らしさは言葉では言い表せません。クールな音楽が流れ、たくさんの興味深い本が売られており、雰囲気は芸術的でボヘミアンな雰囲気です。 （原文） El Apapacho is so good that I ate there twice in one day! I had grilled chicken with zucchini for lunch (delicious!) and returned to have beef stew with black beans and rice for dinner. The stew was outstanding, with a savory broth that was very tasty. It was served with warm blue corn tortillas. The tequila margaritas- very good. As a woman traveling alone, I appreciate how the servers looked out for me while I waited for my Uber. I can’t say enough good things about this place. They play cool music, have a ton of interesting books for sale, and the atmosphere is artistic and bohemian.

（Google による翻訳）このお店が大好きで、1週間の滞在中に2回も食事をしました。素敵な書店の裏にある、まさに隠れたオアシスのような場所です。夜に食事をしたのですが、中庭は涼しくて素敵な装飾が施されていました。ここのモレはメリダで食べた中で一番美味しく、とても濃厚な味わいでした。こぢんまりとしたお店で、キッチンも小さいので、待っている間はゆったりとくつろげます。行く価値は十分にあります。 （原文） Loved this place so much we dined 2 times in our 1 week stay in the area. It truly is a hidden oasis in the back of a lovely bookstore. We dined at night and the courtyard was cool and nicely decorated. Their mole is the best we had in Merida, such rich flavors. It's a small place with a smal kitchen so sit back and relax while you wait, it's worth it.

（Google による翻訳）メリダにある素晴らしくて美味しいレストランです！アグアス・フレスカは爽やかで、その独特な風味に感激しました。シーフードはとても新鮮で、私たちはパシフィコを注文しました。これは美味しいワカモレとマリネしたエビが添えられており、アグアチレは絶品でした。ビーガンチレ・エノガダも試してみましたが、これも美味しかったです。メキシコ独特の料理で、メリダで特にこのチリを試してみるように勧められました。屋外パティオは日陰が美しく、虫除けスプレーも用意されているので快適に過ごせます。エアコンはなく、蚊もいますが、それは不満ではありません。時にはその場所の自然な雰囲気を受け入れるのも悪くありません。新鮮なシーフード、美味しい料理、そして楽しいパティオで強くお勧めします。 （原文） Wonderful & delicious restaurant in Mérida! The aguas frescas were refreshing & we appreciated the unique flavors they offered. The seafood tasted very fresh, we ordered the Pacifico which was a tasty guacamole and side of marinated shrimp, the aguachile was phenomenal. I tried the vegan chile enogada, it was also tasty. It’s a uniquely Mexican dish, I was recommended to try these chiles specifically in Mèrida. The outdoor patio is beautifully shaded & they provide bug spray for your comfort. No AC & mosquitos but that’s not a complaint, it just is what it is, sometimes you’ve just got to embrace the natural atmosphere of a place! Highly recommend for their fresh seafood, tasty food & enjoyable patio.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の中で、壁いっぱいのアート作品に囲まれながら、新鮮で本格的なメキシコ料理を堪能できました。ポヨ・アサダを添えたエンチラーダ、ワカモレ、そしてフランをいただきました。どれも本当に美味しかったです。レモネードも2種類（レモネードは絶対に忘れずに！）とメスカルも注文しました。街の中心部からは少し歩きますが、行く価値は十分あります。スタッフの方もとても親切でした！ （原文） Fantastic, fresh, and authentic Mexican food in a lovely atmosphere with plenty of wall art. Had the enchiladas with pollo asada, the guacamole, and the flan. All were really really flavorful. Also ordered two different types of lemonade (don’t skip the lemonade!) and some mezcal drinks. It’s a bit of a walk from the center of town but absolutely worth it. The staff here is lovely also!

（Google による翻訳）街の片隅にひっそりと佇むエル・アパパチョは、伝統的なメキシコの味と温かく文学的な雰囲気が融合した、美しく厳選されたダイニング体験を提供しています。 自家製オアハケーニョ・モーレを添えたカスエラ・デ・ポヨを注文しましたが、まさに傑作でした。モーレは濃厚でベルベットのように滑らか、そして奥深い味わい（辛いので苦手な方はご注意ください）で、まさに愛情のこもった料理です。特に鶏むね肉が添えられていたのが嬉しかったです。鶏むね肉が脂身が少なく柔らかい食感を添えていました。カラヒージョと組み合わせることで、心地よさと贅沢さが絶妙なバランスで融合した食事となりました。 雰囲気がさらにこの体験を高めました。厳選された書籍が壁一面に並べられた販売スペースは、まるでクリエイティブな隠れ家で食事をしているかのような、思慮深く芸術的な雰囲気を醸し出していました。音楽も絶妙で、食事中ずっとリラックスしながらも明るい雰囲気を醸し出していました。 サービスは素晴らしく迅速で、ウェイターは押し付けがましくなく、丁寧な対応をしてくれました。カジュアルな高級ダイニングに求めるもの、まさにそれです。 パーソナルでありながらインスピレーションあふれる空間で、本格的なメキシコ料理を楽しみたい方におすすめです。 （原文） Tucked away in a cozy corner of the city, El Apapacho offers a beautifully curated dining experience that blends traditional Mexican flavors with a warm, literary ambiance. We ordered the casuela de pollo with house-made Oaxaqueño mole, and it was a standout. The mole was rich, velvety, and full of depth, (also spicy to beware if you have a low tolerance) clearly a labor of love. We especially appreciated that it was served with chicken breast, which added a lean and tender texture to the dish. Paired with a Carajillo, the meal struck a perfect balance between comfort and indulgence. The atmosphere elevated the experience further. A wall of curated books for sale gave the space a thoughtful, artistic vibe—like dining inside a creative retreat. The music was on point, setting a relaxed yet upbeat tone throughout the meal. Service was excellent and prompt, with our server attentive without being intrusive; exactly what you hope for in a casual fine dining setting. Highly recommended for those looking to enjoy authentic Mexica cuisine in a space that feels both personal and inspired.

（Google による翻訳）どれも美味しかったです！エンモラーダ、アグアチレ、ブーゲンビリアレモネード、グラスホッパーミチェラーダがおすすめです。前菜には、チーズを挟んだサワードウブレッドをお試しください。そうそう、メスカリーナ・フランチェスカもとても爽やかでした！ （原文） Todo delicioso Recomiendo Las enmoladas, el aguachile. La limonada de bugambilia y michelada de chapulín y de entrada pan de masa madre con queso , ahh y la mezcalina francesca está muy refrescante

（Google による翻訳）静かで素敵な場所で、フレンドリーな地域の中心部に位置しています。サービスは良く、料理の準備には少し時間がかかりますが、その価値はあります。味付けも良く、オムレツの種類も豊富で、野菜とのバランスも良く、量も見た目もちょうど良いです。 かなり混雑するので、入店までに少し待たされるかもしれません。おしゃべりを楽しみたい方には、あまり適した場所ではないかもしれません。 （原文） El lugar es lindo y tranquilo, está en zona centrica y en un rumbo afable. La atención es buena , la comida se lleva su tiempo de preparación pero vale la pena, el sazón es bueno y hay variedad de omelette y bien equilibrado con verduras , una buena porción y presentación. Se llena bastante , por lo cual puede que si toque esperar un poco para entrar y si uno quiere charlar, no sería un lugar ideal

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、美味しい料理、そしてフレンドリーなスタッフ。ここのカプチーノ、フレッシュジュース、そして搾りたてのオルチャタが大好きです。オルチャタか搾りたてのフレッシュジュースは絶対に注文すべきです！金曜日から日曜日のみの営業で、午後2時に閉店するので、平日に営業しているうちにぜひ訪れてみてください。追伸：とても可愛い猫ちゃんがいますが、前の飼い主にトラウマを負っているので、優しく扱ってあげてください（噛んだり引っ掻いたりはしませんが、怖がりな性格です）。 （原文） Amazing atmosphere, delicious food, and friendly staff. I love the cappuccinos here, fresh juice, and made fresh horchata. Ordering the horchata or freshly squeezed juice is a MUST! They are only open from Friday to Sunday and close at 2pm so make sure to check this place out while it’s open during the week. P.s. they have a very cute cat but he’s traumatized from a past owner so be very gentle with him (he won’t bite or scratch just easily scared).

（Google による翻訳）毎日の朝食にぴったりの選択肢です。オムレツは絶品で、しかもとてもお手頃です。サービスも良く、お店も魅力的です。週末しか営業していないのが残念です！ （原文） A great daily option for breakfast. Omelets are awesome, and very inexpensive. Service is good, and the place has lots of charm. Too bad it's only open on weekends!

（Google による翻訳）営業時間が限られていたので、ホテルにチェックイン後すぐに行きました。メリダ滞在前にYouTube動画でこの家族経営のレストランを偶然見つけ、料理が美味しそうだったので行きました！モトゥレーニョス（鶏肉のモトゥレーニョス）をいただきましたが、絶品でした。幸運にも庭の席に座ることができ、料理と周囲の雰囲気を楽しみました。ドイツに戻ってから、自宅でモトゥレーニョスを作ろうと試みました。Maiz, Canela y Cilantroの料理を体験できて本当に良かったです！ （原文） We went there first thing after checking in our hotel because of the specific opening hours. Prior to our Mérida stay we stumbled upon this Family-owned restaurant in a youtube video and the Food looked amazing! We tried the huevos motuleños and they were divine. We were fortunate enough to sit outside in the garden where we enjoyed our Food and the atmosphere of the surroundings. Having returned to Germany, we already attempted to make huevos motuleños at home. I‘m so glad we got to experience the food at Maiz, Canela y Cilantro!

（Google による翻訳）朝食を食べに行きました。9時開店と書いてありましたが（ちなみに、観光客で時間を有効に使いたい私たちにとってはかなり遅い時間です）、9時5分に開店すると言って電話しなければなりませんでした。私たちは最初の客だったにもかかわらず、朝食の提供に45分もかかりました。正直言って、朝食は美味しかったです。提供が遅いことは承知の上ですが、必ずまた来たいと思います。 （原文） Fuimos a desayunar y aunque dicen que abren a las 9 (muy tarde por cierto para quienes somos turistas y queremos aprovechar el tiempo), tuvimos que llamarles para que a las 9:05 abrieran, Fuimos los primeros clientes y a pesar de eso, se tardaron 45 minutos en servirnos el desayuno que para ser sinceros, está delicioso y ya con el conocimiento previo de que son muy lentos; 100% seguro que volveremos.

（Google による翻訳）このお店は最高です!!!! 中はまるで小さな博物館のようで、装飾も完璧です。 料理は最高に美味しいです!!! サービスも最高にフレンドリーです!! 1000%おすすめです （原文） This place is OUTSTANDING!!!! It looks like a little museum inside, the decoration is impecable. The food DELICIOUS!!! The service super friendly!! Recommended 1000%

（Google による翻訳）ここの料理は美味しいです。生ハムの調理法とオムレツに入っていたエンドウ豆は好きではありませんでした。地域性もあるのでしょうが、缶詰でした。停電中でしたが、サービスは素晴らしかったです。スタッフは皆フレンドリーで、雰囲気も清潔で居心地が良かったです。値段も手頃でした。 （原文） Aquí se come bien. No me gustó el jamón crudo así, ni chícharos en un omelette, tal vez sea muy de región pero eran de lata. Excelente servicio aun cuando no tenían luz en el momento todos amables y en un ambiente familiar y limpio. Precios razonables.

（Google による翻訳）この市場はかつて私のお気に入りの場所の一つでした。値段も手頃で、食べ物も美味しく、いつもきれいに保たれていました。しかし残念ながら、状況は変わってしまいました。少なくとも、開店当初から比べると衰退しているように感じます。食べ物の質は以前ほどではなく、スタッフは疲れ果てているか、あるいは忙しすぎて、場所をきれいに保てていないように感じます。地元の市場としては値段が高めなので、以前ほど頻繁に通うのは難しくなっています。かつては本当に素晴らしい場所だったのに、衰退していくのを見るのは残念です。 （原文） This market used to be one of my favorite spots — it had affordable prices, good food, and everything was always kept neat. Unfortunately, things have changed or at least I have seen decline since the beginning. The quality of the food is no longer the same, and it feels like the staff is too tired or overwhelmed to keep the place tidy. For a local market, the prices are now on the high side, which makes it hard to justify coming back as often as before. It’s disappointing to see the decline because it really used to be a great place.

（Google による翻訳）リマ スープ、サルビュート、ベイクド タマリトス、ピタハヤ ウォーターはいつもとてもおいしいです。夜になると、地元の人々や観光客がここで販売されている絶品料理を味わうために集まるこの地域のスナック センターの楽しみ方が変わります。場所はとても清潔で、サービスはとても丁寧で、雰囲気はまったく馴染みがあります。私は何年もここに来ていますが、これからも続けていきたいと思っています。 （原文） Siempre muy rico el Caldo de Lima, los Salbutes, los Tamalitos Horneados y el Agua de Pitahaya, de noche es como se disfruta este centro de antojito regionales donde se reúnen propios y visitantes para saborear los exquisitos platillos que aquí se venden. El lugar es muy limpio y el servicio es muy esmerado, el ambiente es totalmente familiar. He venido aquí por muchísimos años y espero poder seguir haciéndolo

（Google による翻訳）メリダを初めて訪れる人が、ここが本物だと思ってここを勧められたら、信じないでください。これらのレストランは、最高の立地という利点を活かして最高の味付けをしたり、少なくとも料理に敬意を払ったりしていないのは残念です。気楽に食事をしたい時に何度か行ったことがありますが、二度と行きません。料理はひどいし、味もひどいし、店員は食べるように強要するのもひどい。それに、提供される料理の質を考えると、値段も高い。本当に残念な店です。本当に、絶対に行かないでください。 （原文） Si alguien visita por primera vez Mérida y les llegan a sugerir venir aquí pensando que es la gastronomía real, por fas, no lo crean. Es una lástima que las ventajas que tienen de tener una ubicación privilegiada, no la aprovechen esos locales de comida para que tengan la mejor sazón o por lo menos que se tenga un respeto al cocinar la comida. He ido varias veces cuando uno quiere comer sin complicaciones pero ya no lo vuelvo a hacer. Terrible la comida, terrible el sabor y terrible los chavos con su insistencia para que consumas; además de que esta caro y mucho más por la calidad de lo que recibes. Una lástima de lugar. En verdad NO VAYAN

（Google による翻訳）絶対におすすめしません。店内はとても汚いし、飲み物の値段も高いので、ドリンクの値段表は見当たりません。小さなグラスの水が95ペソ、コーラが50ペソもします。味付けもまずく、油分が多すぎます。美味しくて伝統的なお店をお探しなら、メリダのダウンタウンにある「Caste Divina」がおすすめです。美味しくてとてもお手頃です。 （原文） Definitivamente NO los recomiendo el lugar es muy sucio, los precio de bebidas elevados por eso no te dan carta de precios de bebidas una copa pequeña de agua 95 pesos una coca cola 50 pesos mal sazón y exceso de grasa.. Quieres mejor un lugar riquisimo y típico ve a "casta divina" un restaurante en el centro de Mérida riquísimo y muy accesible en precio.

（Google による翻訳）日曜日の午前11時頃に来ました。すぐ外にある無料の駐車場を簡単に見つけることができます（男性へのチップは考慮していません）。ウェイターが私たちがメニューをチェックして互いに競争するように非常に攻撃的に叫び始めたら、少し圧倒されました。しかし、私たちが差し出されたたくさんのメニューの中から1つを選ぶとすぐにそれは止まりました。 ウェイターはとても親切でフレンドリーでした。私たちはFRUTI-LUNCHを選びました。メニューには豊富な種類と新鮮なドリンクがありました。私たちはタコス・コチニータ、パヌチョス・コチニータ、エンパナーダ・コン・カルネ・イ・ケソ、そしてタマルを注文しました。飲み物は、マンゴー アグア フレスカとマンゴーとパイナップル アグア フレスカのミックスを各 1 リットル注文しました。どの注文もおいしくて、大人2名、子供2名で合計505ペソで満足でした。それはかなり良いと思いました！ 食べ物を待っている間に数人が私たちのテーブルに近づいてきましたが、実際にその商品に興味があったので、それを歓迎しました。ある店はハンモックを販売し、別の店は手作りの松扇子と手作りのブレスレットを販売していました。彼らは少し強引でしたが、価格については簡単かつ迅速に交渉しました。 美しいハンモック ($650 ペソ) と、とてもいい香りがしてとてもかわいい扇風機 ($100 ペソ) を手に入れました。食べかけの食べ物の写真でごめんなさい。スナップ写真を撮る前に、思わず食い入ってしまいました。 それが私たちの経験の最初の部分でした。 2つ目は、その場所がベンダーでいっぱいになることを期待していたため、残念でしたが、ほとんどが閉まっており、開いているのはわずか5つだけでした。 そして、バスルームへの訪問も素晴らしいものではありませんでした。洗面所を使用するには一人当たり 5 ペソを支払わなければなりませんでしたが、少しの紙をくれましたが、便座はありませんでした。それで、下の子が座るために紙を使ったら、2番目の子には紙が足りませんでした。しかし、バッグの中に残ったナプキンで解決しました。 別の日にすべてのベンダーが開いていてさらに混雑することがわかったら、もう一度試してみたいと思います。 （原文） Came on a Sunday around 11am. Easy to find a parking spot right outside for free (not considering the tip for the gentleman). It was a bit overwhelming once the waiters began to yell very aggress for us to check out their menu and competing against each other. But it stopped as soon as I chose one of the many outstretched menus held out at us. The waiter was very helpful and friendly. We chose FRUTI-LUNCH. The menu had a great variety plus nice fresh drinks. We ordered the tacos cochinita, panuchos cochinita, empanadas con carne y queso and one tamal. To drink, we ordered one litre each of mango agua fresca and a mix of mango and pineapple aguafresca. Every order was good and tasty and we were satisfied (2 adults and 2 children) for a total of $505pesos. I thought that was pretty good! We had a few people approach us at our table while waiting for our food and we welcomed it as we actually were interested in the items. One was selling hammocks, another handmade pine fans and another handmade bracelets. They were a bit pushy but budged easily and quickly on the prices. We got a beautiful hammock ($650 pesos) and a fan that smells so nice and is very pretty($100pesos). Sorry about the half eaten food photos, we couldn’t help but dig in before I got some snaps in! That’s first part of our experience was great. The second was disappointing as we expected the place to be full of vendors but most were closed with only about five open. And the bathroom visit was not great either. We had to pay $5pesos pp to use the washroom and they give you a little bit of paper and there are no toilet seats. So once I used the paper for my young one to sit on, there wasn’t enough for her #2! But we figured it out with some leftover napkins in my bag. If I know that it gets busier on another day with all the vendors open, I would give it another try.

（Google による翻訳）😃 食べるか買うかの選択肢はとても良く、暑いにもかかわらず果物はとても新鮮ですが、店の果物と食べ物の価格は少し高いだけです。肉は少しパサついていますが、味付けは良いです。はい、ビーガン対応、ペット可、スロープがあるので車椅子でも入場可能です。週末は満席になるため、待ちたくない場合は平日に行くことをお勧めします。ヒント: 果物や食べ物の前にある屋台でマルケシータスを買わないでください。マルケシータスは小さくて焦げていて非常に高価です。 （原文） 😃 Las opciones para comer o solo comprar son muy buenas, la fruta está súper fresca a pesar del calor solo que los precios están algo elevados tanto de fruta como de la comida en los locales. La carne es un poco seca pero con buen sazón. Sí hay opciones veganas, es pet friendly y se puede entrar con silla de ruedas porque cuenta con rampas. Es mejor ir entre semana si no quieres esperar mesa porque los fines está llenísimo. Tip: no compres marquesitas en el puesto frente a la fruta y la comida porque las dan pequeñas, quemadas y muy caras.

（Google による翻訳）地元料理を手頃な価格で楽しむには最高の選択肢です。とても美味しく、サービスも早く、日陰もあり、立地も最高です。今回の滞在中に3回ほど食べました。 （原文） Excelente elección para comer comida local a buen precio, muy rico, te atienden rápido, hay sombrita, y muy buena ubicación, comí como 3 veces en esta visita en ese lugar

（Google による翻訳）混乱しないでください。Google にアクセスするときはフルネームを入力してください。Café Orgánico de Mérida は、レフォルマとコロンにあるオリジナルのカフェで、25 年の仕事と努力に裏打ちされています。人々が他人の仕事に執着するのをやめるために （原文） No se confundan, cuando entren a Google pongan el nombre completo: Café Orgánico de Mérida es el original, ubicado en Reforma y Colon, lo respalda 25 años.de trabajo y esfuerzo!! Para que la gente se deje de colgar del trabajo de otra persona

（Google による翻訳）コーヒーの種類も豊富で、今では焙煎豆も提供しています。サービスも素晴らしく、温かいので、また訪れてお勧めする価値のある場所です。 （原文） Una excelente selección de café, además ahora cuentan con tueste de granos; un atención excelente y cálida, un lugar que vale la pena regresar y recomendar

（Google による翻訳）コーヒー豆の種類も豊富で種類も豊富。 （原文） Buenísimo café en granos, y gran variedad.

（Google による翻訳）彼らはレフォルマにあるオーガニックコーヒーの名声にかかっています。 （原文） Se cuelgan de la fama del CAFÉ ORGÁNICO ubicado en Reforma.

（Google による翻訳）料理は美味しく、新鮮で、時間通りに提供されました。3品注文しましたが、新鮮な食材の味を堪能できました。アレルギーがあるので、ある食材を抜いてほしいとお願いしましたが、問題なくそのまま提供してくれました。市内中心部の絶好のロケーションです。ホスト兼ウェイトレスの対応も素晴らしく、とても丁寧でした。 （原文） La comida estuvo deliciosa, fresca y a tiempo. Pedimos 3 cosas diferentes y podías sentir los ingredientes frescos. Les pedí que no llevara un ingrediente ya que soy alérgico y no hubo problema, me lo sirvieron tal cual. Excelente ubicación en el centro de la ciudad. La atención de la host/mesera fue buena, muy atenta.

（Google による翻訳）またまた素晴らしいランチでした！ラムケバブはジューシーでとても美味しかったし、イスラエルサラダは新鮮で、ファラフェルも最高でした！本当に美味しいお店です！ （原文） Another fantastic lunch! The lamb kebabs were juicy and so tasty, the Israeli salad was so fresh and the Falafel were wonderful! It’s a great place to eat!

（Google による翻訳）メリダのサンタ・ルシア地区中心部にある地中海料理のお店です。フムスは前菜として美味しく、ヴィーガンピタも絶品です。全体的に、料理とドリンクのメニューが非常に充実しています。特製料理はラム肉です。 （原文） Un rincón de comida mediterránea ubicado en el corazón de Santa Lucía, en la ciudad de Mérida. El hummus como entradas es delicioso, la pita vegana es muy rica. En general, tienen un menú muy amplio en comidas y bebidas. Su especialidad es el cordero.

（Google による翻訳）料理は地中海地方を思わせる味付けでとても美味しく、サービスも素晴らしく、雰囲気も良かったです！値段もお手頃で、ボリュームもたっぷり！シェフの腕は確かです！ （原文） Comida muito boa, com um tempero que remete a região do Mediterrâneo, atendimento maravilhoso e um ambiente agradável! Preço justo e comida farta! O chefe realmente entende de comida!

（Google による翻訳）以前この店で注文したり食べたりしたことがあったのですが、出前を頼んだらひどいファラファルが出てきたのでショックでした。中身は焦げて油まみれで、中まで油まみれでした。余ったピタパンは紙袋ではなくビニール袋に入っていたため、水っぽくてふやけていました。サラダは写真とは違い、トマトとロメインレタスが少し入っているだけでした。ソースは開いていて中身が散らばっていて、グリーンのサラダは私のお気に入りの1つだけでした。サンドイッチはまあまあでしたが、肉しか入っていないようでした。フムスはとてもおいしかったです。とても高いですが、通常はそれだけの価値があるので、騙された気分です。 （原文） I have ordered from, and eaten at this place before, so I was shocked to order in and get falafal that was so bad, we threw it out. It was burnt and grease through and through. It was soaked in oil on the inside. The extra pita was wet and soggy from being in a plastic bag instead of a paper one, the salad was not as pictured, just a bit of tomato and romaine. The sauces were open and dumped, and there was only one green one, my favorite one. The sandwich was okay, but it seemed to have only meat in it, little else. Hummus was very good Very $$, usually worth it, I feel ripped off.

（Google による翻訳）素晴らしい地中海料理。味付けも絶妙。また来ます。 （原文） Excellent Mediterranean food. Seasoned very well. We will be back.

（Google による翻訳）先週2回もここで食事をしましたが、毎回とても楽しくて美味しい体験でした。地元のメキシコ料理から少し離れて、良い気分転換になりました。フムス、ラムピタ、ファラフェルピタ、タブーリを注文しました。とても美味しかったです。値段も手頃で、サービスも親切でした。 （原文） Have eaten here 2X in past week, each time a very enjoyable and tasty experience. It was a nice break from the local Mexican cuisine. We ordered the humus, lamb pita, falafel pita, tabbouleh. Very good. Reasonable prices and friendly service.

（Google による翻訳）良質のアジア料理を適正な価格で楽しみたいなら、ぜひ Ave del Paraíso をお試しください。メリダで最高のアジア料理のお店です。 私は5年間通っていますが、味も品質も量も変わっていないのはここだけです。明らかに、価格は長年にわたって上昇してきましたが、それは法外な値段でも不当な値段でもありません。 この店の料理を食べると、材料の質、味付けの良さ、そして料理に込められた愛情を感じます。確かにユニークですね。 アルマさんは親切で気配りのできる人で、顧客の好みや嗜好を覚えます。さらに、彼女は常に改善できる点を喜んで教えてくれます (今のところ、私が望んでいるのは、以前のようなダイニング ルーム サービスが提供されることですが、それはまた別の話です)。マルセルはおいしい料理を作ります。 イエローカレーは素晴らしいですし、春巻き、サラダ、ライスも美味しかったです。すべてが完璧に準備されています。カレー好きであれば、ぜひここを試してみて下さい。 このおいしい料理をメリダに届けてくださりありがとうございます! （原文） Si te gusta la comida asiática de buena calidad y a un precio justo, definitivamente tienes que probar Ave del Paraíso... El mejor lugar de comida asiática en Mérida. Soy clienta desde hace 5 años y es el único lugar que no ha cambiado su sabor, su calidad o la cantidad de sus porciones. Obviamente los precios han subido con los años, pero nada estratosférico y que no sea justo. Cuando comes los alimentos de este lugar sientes la calidad de los ingredientes, el buen sazón y el amor que le ponen a la comida que hacen. Definitivamente son únicos. Alma es una persona amable, atenta y que recuerda a sus clientes, sus preferencias y sus gustos. Además de que siempre está dispuesta a saber que se puede mejorar (hasta ahora lo único que me gustaría es que tuviera servicio en comedor que alguna vez tuvieron, pero eso es otra cosa). Marcel cocina delicioso. El curry amarillo es espectacular, los rollitos primavera, las ensaladas, el arroz. Todo está preparado perfectamente. Si eres amante del curry definitivamente tienes que probar este lugar. ¡Gracias por traer esta cocina tan deliciosa a Mérida!

（Google による翻訳）Rappiで注文したのですが、レストラン側はプロフィールに記載されていないドライバーに料理を渡しました。これは非常に無責任だと思います。 ドライバーが到着した際、レシートがなかったため注文内容を確認できませんでした。また、ドライバーは男性だったのでBlancaではありませんでした。アプリの写真は女性でした。 この状況に少し苛立ちを感じたのですが、ドライバーは「母国に帰れ」と言い返しました。 料理の質は、セントロにあった頃とは比べ物になりませんでした。パッタイは焼きすぎていて風味が欠けていました。サラダとロールパンは美味しかったです！ （原文） I ordered through Rappi. The restaurant gave my food to a driver that was not on the profile. I find this very irresponsible. When the driver arrived he could not identify my order as there was no receipt nor was he Blanca as he was a man. Foto on the app was a woman I was a bit aggravated by the situation and the driver responded by telling me to go back to my country. Food was far from the quality when they were located in centro. Pad Thai over cooked and lacked flavor. Salad and rolls were good!

（Google による翻訳）ここにはビーガンのオプションがたくさんあります。キノコと有機豆腐が入ったトムヨムスープ（甘酸っぱいベース）を食べました。さわやかなパパイヤサラダもありました。グリーンカレーにはもう少し風味があり、野菜の選択肢が増えるとよいでしょう。全体的にサービスはよかったですが、価格は伝統的なメキシコ料理レストランよりも少し高いです。これは、材料を見つけるのが難しいことが原因である可能性があります。 （原文） Plenty of vegan options here. Had the Tom Yom soup (sweet&sour base) with mushrooms and organic tofu. Also had the papaya salad which was refreshing. The green curry could have a little more flavour and better choice in veggies. Overall the service was good but the price is a little higher than at traditional Mexican restaurants. This may be due to the harder to find ingredientes.

（Google による翻訳）メリダで最高のタイ料理店です。高品質で新鮮な食材を丁寧に調理し、丁寧に仕上げています。サービスもとても親切で、料理は温かく美しく盛り付けられています。 強くお勧めします！ （原文） La mejor comida tailandésa de Mérida. Usan productos de alta calidad, frescos y bien preparados. La Atención es muy amable y la comida llega caliente y muy bien servida. Muy recomendable!

（Google による翻訳）この場所の何が気に入らないのか？ウェイトレスは素敵で、流暢な英語を話し、食べ物は美味しく、その地域では何かが違っていました。とてもベジタリアンフレンドリーで、豆腐を含むさまざまなたんぱく質を使った料理がたくさんあります。すべてのジュースは注文してから新鮮に作られます。スペースは美しく装飾されており、非常に清潔です。このレストランをぜひお勧めします。 （原文） What's not to love about this place? The waitress was lovely and fluently spoke English, the food is delicious and something different for the area. They are very vegetarian friendly, many dishes are offered with a variety of proteins including tofu! All their juices are made fresh when you order them. The space is nicely decorated and exceptionally clean. I would definitely recommend this restaurant.

（Google による翻訳）メニューにはタイ料理が豊富に揃っています。まずはスープから、スパイシーなカレーを試してみました。どちらの項目も的中しました。旅行中にもっと早くこの場所を見つけていればよかったと思います。 2か月メキシコ料理を食べた後、それは歓迎すべき変化でした。 （原文） The menu has a good selection of Thai dishes. I tried a soup for a starter and followed it with a spicy curry. Both items hit the mark. I wish that I'd found this place sooner on my travels. It was a welcome change after two months of Mexican food.

（Google による翻訳）さまざまなクライアントが必要なときに、さまざまなコマンドを実行して、快適な時間を過ごしてください。ムイムイおすすめです！ 何日もタイ料理が食べたかったので、El Ave Paraísoで注文しましたが、がっかりすることはありませんでした。 エビが入った青パパイヤのサラダは絶品です。完璧に調理されたカマローネ、美しい食感、そして素晴らしいドレッシング。 カリカリのロールパンに自家製スイートチリソースとスパイシーなソースを添えていただきます。 トムカースープは温かくて、レモングラスとレモンの葉、新鮮なキノコの完璧な組み合わせです。 スパイシーで風味豊かなグリーンカレー、炊き上がりのジャスミンライス。 他のほとんどの場所のようにすべてが甘いわけではないので、間違いなく町で最高のタイ料理です。スープに少し塩を加えなければなりませんでしたが、塩分が多すぎるよりは少ない方が良いです。 ベジタリアンやビーガンのオプションも多数ご用意しております。 配達または引き取りのみとなります。 もっと頻繁にリピートさせていただきます😉 （原文） Les mandé varios clientes, todos encantados con sus comandas y la atención tan amable. Muy muy recomendable! For days i was craving Thai food, so i ordered from El Ave Paraíso and was not disappointed. The green papaya salad with shrimps to die for. with camarones cooked to perfection, lovely texture and great dressing. The rolls crunchy and served with home made sweet chili and spicy sauce . The Tom Ka soup nice and hot, the perfect mix of lemon grass and lemon leaves, with fresh mushrooms The green curry spicy and flavorful, the Jasmin rice perfectly cooked . Definitely the best Thai in town as it is not all sweetish as in most of the other places. I had to add a little salt to the soup but better low on salt than too much . Many vegetarian and vegan options available. Delivery or pick up only. We will repeat more often 😉

（Google による翻訳）わあ！パートナーと一度だけ食事をしたのですが、とても美味しかったので翌日また来てしまいました。選択肢が豊富で、食材もとても新鮮です。 ドリンクの砂糖の量もカスタマイズでき、料理もとても美味しかったです。ウェイターさんはとてもフレンドリーで親切でした。パティオの植物に囲まれた雰囲気も最高でした。 ちょっと立ち寄るにも、ゆっくりブランチを楽しむにも、その中間のどんな時でも、ここは絶対におすすめです！久しぶりに食べた最高の料理の一つでした。 （原文） WOW! My partner and I came here for one meal and came back the next day because it was so good. There are so many options and the produce is so fresh. You can customize how much sugar you want in the drinks and the food was so flavorful. Our waiter was so friendly and helpful. The ambiance is also really cool, surrounded by plants on a patio. Highly recommend this for a quick stop, long brunch or anything in between! Was some of the best food I have had in a long time.

（Google による翻訳）これはメリダで私のお気に入りの朝食場所です。休み中に何回も行きました。ベジタリアンレストランですが、ほぼすべての料理をビーガン対応にすることができます。屋外の座席は素晴らしいです。暑くなりすぎる前に楽しむために、早めに行ってください。私たちのウェイターはフレンドリーで英語を話しました。彼はまた、その地域を訪れるためのヒントも提供してくれました。 （原文） This is my favorite breakfast place in Merida. I went multiple times while on vacation. They are a vegetarian restaurant, but can make just about all their dishes vegan. The outdoor seating is amazing. Make sure you go early enough in the day to enjoy it before the weather gets too hot. Our waiter was friendly and spoke English. He also offered us tips on visiting the area.

（Google による翻訳）メリダの隠れた名店。手作りの本格料理。種類も豊富で、味も抜群。この小さな家族経営のレストランには、また必ず訪れようと思っていました。扇風機付きの店内席に加え、素晴らしい庭にも席があります。 ああ、ロースト野菜が乗ったレンズ豆のスープ！そして自家製キャロットケーキも最高！ （原文） A hidden gem in Mérida. Hand made real food. Great selection and tastes good too. I made it a point to revisit this small, family run restaurant. Inside seating with electric fans and a glorious garden for seats too. Oh, the lentil soup with roasted vegetables on top! And their home made carrot cake!

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーショップと食べ物は最高でした！私はビーガンではありませんが、肉が入っているのではないかと思うほど、とても風味豊かな食事でした。アボカドトーストとチョリケサディヤス（大豆チョリソ）を食べましたが、どちらも美味しかったです。私たちはパティオに座って、扇風機が素晴らしい風を与えてくれました。ウェイターは虫除けスプレーも貸してくれました。本当に素晴らしいサービスです！ （原文） A great coffee shop and the food was excellent! I’m not vegan but the meal had so much flavor, you would of thought it had meat. We had the avocado toast and the choriquesadillas, (soy chorizo) and both were delicious. We sat on the patio and the fan gave a great breeze. Our waiter even lent us bug spray. Really excellent service!

（Google による翻訳）メリダの好きなところは、街を歩きながら隠れた名所を見つけられることです。 （原文） This is what I love about Merida, you can walk trough the city and find these hidden gems !

（Google による翻訳）コーヒーと朝食は美味しく、料理の質も申し分ありませんでした。サマーチーズ入りのフラットパンオムレツを注文しましたが、本当に美味しかったです。ルンゴコーヒーも美味しかったです。また必ず来ます。月曜日は開いていないと思いますが、新鮮で美味しいコーヒーをお探しなら、ぜひここに来てください。 （原文） El café y el desayuno buenísimo, la calidad de las comida impecable. Pedí un omellete de chapa con queso verano dentro y simplemente delicioso. El café lungo muy rico. Sin lugar a dudas volví, solo lunes creo no abre. Pero si buscas algo fresco y buen café y delicioso tienes que venir.

（Google による翻訳）美味しいです!!! 今回の旅行で何度も行き過ぎたくらいですが、どれも本当に美味しいです。レンタルスープとチリチリが今のところ一番のお気に入りです！コーヒーも今まで飲んだ中で一番美味しいです！オルチャタコーヒーとラブコーヒーはおすすめです!!! お値段もお手頃。サービスも素晴らしく、料理も美味しいです!!! うーん、最高！ （原文） Delicious!!! I have gone here way to many times this trip but it is all so good. The lental soup and chilichiles are my favorite so far! The coffee is also some of the best I have had!! Would recommend the horchata coffee and the love coffee!!! Good price. Great service delicious food!!! Yummm

（Google による翻訳）スペシャルティコーヒーが楽しめる素敵なカフェテリア。 営業時間もきちんと守られています。 スタッフはフレンドリー。 トイレも清潔です。 （原文） Cafeteria linda, con café de especialidad. Cumplen los horarios publicados. Staff amable. Baños limpios.

（Google による翻訳）とても素敵なお店です。サービスも丁寧で迅速でした。どれも美味しかったです。日曜日のランチタイムのウェイターの方々には感謝します。 （原文） Es un lugar muy agradable. Nos atendieron muy bien y rápido. Todo muy delicioso. Muchas gracias a los meseros del domingo al medio día.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、料理とコーヒーは以前セントロで試した別の店と同じくらい美味しかったです。フルーツサラダは新鮮で美味しく、リカルドさんが作ったコーヒーアートも気に入りました。彼は本当に才能豊かです😍 唯一の不満は、雰囲気を良くするために、BGMを30%くらい下げてもう少しソフトにできると良かったということです。 （原文） Excellent service, and the food and coffee were just as good as at another location we tried before in Centro. The fruit salad was deliciously fresh, and I loved the coffee art made by Ricardo. He is so talented 😍 My only feedback is that the music could be about 30% lower and a bit softer to create a better ambience.

（Google による翻訳）チャイみたいなドリンクが大好きで、でもそれよりもっと美味しい！すごく美味しかった！注文したコーヒーのショット付きで90ドル。ごめんなさい、名前は覚えてないんです！クッキーとティラミスは大好きだけど、かき混ぜないと層を少しずつ食べてしまうので、底まで食べてみた時に、実はティラミスの味で、ただのクリームとかの味じゃないって気づくと悲しくなる。とにかく、この場所が大好き。ここで初めて素敵な夫にキスしたから💘💘💘💘 このマラゴは大好き。他のマラゴはあまり好きじゃない。 （原文） AMÉ UNA BEBIDA QUE ES COMO UN CHAI PERO MAAAÁS MEEJOOOOOR, así de hermoso!!! La amé, $90 con el shot de café que les pedí, laaamento no recordar el nombre!!! Amoooo las galletas y el tiramisú, pero hay que saber que se revuelve, si no te comes por partes las capas y se siente triste llegar al fondo y descubrir que efectivamente debía saber a tiramisú y no a cremitas y cosas bonitas nada más. En fin, amo este spot porque aquí me besuquié por primera vez con mi hermoso marido 💘💘💘💘 amo este Márago, el otro Márago no me cae tan bien

（Google による翻訳）ホテルを通して追加の朝食を予約し、マラゴスで食べることになっていたのですが、残念ながらパッケージにはカプチーノではなく、通常のコーヒーしか含まれていませんでした。朝食は少々残念なものでした。しかし、最終日に通常のメニューから朝食を選んだところ、本当に素晴らしかったです。本当に素晴らしい朝食でした。 （原文） Wir hatten zusätzliches Frühstück von Hotel gebucht. Dies würde bei Marago gegessen. Leider war nur ein normaler Kaffee im Paket mit enthalten und kein Cappuccino. Leider war das Frühstück etwas enttäuschend. Als wir am letzten Tag von der richtigen Karte das Frühstück ausgewählt haben. War es einfach ein Traum . Ein sehr tolles Frühstück.

（Google による翻訳）とても静かで、おしゃべりしたり仕事をしたりするのに最適な場所です。デザートも美味しく、私のお気に入りはアップルチーズケーキです。フラッペも同様に美味しいです。サービスもとても丁寧です！ （原文） Un espacio muy agradable para ir a platicar o trabajar, es un lugar tranquilo. Los postres están ricos, mi favorito es el cheesecake de manzana. Los frappes igual de ricos. El servicio muy atento!

（Google による翻訳）清潔で、ハリーは素晴らしいウェイターです！コーヒーも美味しく、エアコンも効いています！ （原文） Proper, Harry is een heel goede ober! Lekkere koffies, goede airco!

（Google による翻訳）おいしい食事メニューを提供していますが、食べ物にはより良い味付けが必要で、テイクアウトを注文すると時間がかかります。私がお勧めするのは、シチューのケサディーヤです。風味の良さが際立っていると思います。 （原文） Ofrecen buen menú de comidas, sin embargo le hace falta mejor sazón a los alimentos, si pides para llevar se tardan un poco. Lo que si recomiendo son las quesadillas de guisos, creo que resaltan su buen sabor.

（Google による翻訳）気をつけて！ぼったくられるよ！ 支払いの時、レジに行かなきゃいけないんです。母はいつも請求書を見せて確認するんですが、注文内容を見て、追加料金が加算されていることに気づいたんです。ケサディーヤを注文したんですが、「チーズ追加」と書いてあって、「まあ、間違えることもあるだろう」と思ったんですが、スモールサイズを注文したのに「ドリンク大」と言われたんです。白髪で痩せていて、信じられないといった様子か、知らないふりをしているようなレジ係にそう伝えると、彼はムッとしました。まず、請求書を確認したこと、そして母がウェイターの注文が間違っていたと彼に伝えたことが原因なんです。ちなみに、水は私たちが食べ終わるまで出ませんでした。食べ終わってからずっと経ってからでした。とにかく、レジ係は嘲るような口調で「数ペソのことで文句を言っているんだ」と言っているようでした。その後、彼女はウェイターに確認し、私たちがその注文をしていなかったことが確認されました。さらに最悪だったのは、彼女が別の女の子に「彼女が20ペソのことで文句を言っているわ！」と言っているのを母が聞いてしまったことです。 この店では請求書をよく確認してください。 （原文） CUIDADO POR QUE TE ROBAN EN LA CUENTA!!! Nos pasó que al momento de pagar tienes que ir a la caja, mi mamá siempre pide la cuenta para checarla, al ver lo que pedimos se percató que le estaba agregando de más, pedimos quesadillas y decían con queso extra, y dices, bueno, se pueden equivocar en uno, pero después nos dimos cuenta que decían aguas grandes cuando pedimos chicas, al decirle eso al señor que estaba en la caja, de cabello canoso, delgado, incrédulo o haciéndose el que no sabía se molestó primero porque checamos la cuenta y después se molestó porque le dijo mi mamá que estaba mal lo que apuntaron el mesero, que por cierto el agua me la dieron hasta que nos terminamos los platillos, la entregaron mucho después. Total que en tono de burla el cajero como diciendo nos quejamos por esos pesos. Después lo checó con el mesero y se corroboró que no habíamos pedido eso, y lo peor de todo que le comenta a otra chica mi mamá escuchando, por 20 pesos reclama!. Tengan cuidado y revisen su cuenta en este lugar.

（Google による翻訳）私たちは週末（スローマーケットの日）にここに行き、メリダを訪れていた家族と一緒においしいブランチを食べました。少し混んでいましたが、すぐに座れました。素晴らしいサービスでした。私たちの料理は素晴らしかったです。私たちはチラキレスを持っていました - 2人で共有しましたが、それだけで十分でした。新鮮なフルーツとコーラもありました😄 （原文） We went here on the weekend (day of the slow market) and had a delicious brunch with our family that was visiting Merida. It was a little busy but we were seated right away. The service was excellent. Our dish was amazing. We had chilaquiles - shared between two and it was more than enough. We also had fresh fruit and a coke 😄

（Google による翻訳）お店は綺麗で、混んではいますが、交通量が多いのですぐに入店できます。 料理は丁寧に盛り付けられていて、全体的に美味しいです。 私たちは4人で行きましたが、一人一皿と水のピッチャーを頼んで、チップ抜きで510ドル支払いました。 目の前の路上に駐車できます。 唯一残念だったのは、食べきれなかったサルサの小皿がピッチャーに戻されることです。ブレッドスティックを何度もサルサに浸して食べてしまったなんて、誰が言えるでしょうか？🫣。もしまた行くことがあれば、サルサは食べません。 おすすめ：メニューは壁掛けで、誰でも見ることができます。個別のメニューはないので、注文前に注文内容を確認してください。WAVで事前にリクエストすることもできます。 （原文） El lugar es agradable, limpio y se llena pero tiene buena circulación así que entras rápido. Los platos están bien servidos y de sabor este bien en general. Éramos 4 personas, un plato cada uno y una jarra de agua y pagamos $510 antes de propina. Puedes estacionar sobre la calle, justo en frente. Lo único que la neta no me gustó, es que los platitos de salsa que no se consumen los regresan a una jarra, quién dice que no le metí el bolillo varias veces a remojar en la salsa 🫣. Yo por mi parte si regreso no como salsa Recomendación: el menú está en una pared a la vista de todos, revisa qué quieres neta de pedir porque no hay menú individual, también se puede solicitar antes por WA

（Google による翻訳）2025年10月9日のランチ。 ここ7年ほど、メリダに来ると必ずここに来ています。 いつものように、比較的リーズナブルな価格でとても美味しい料理が楽しめます。また来ます。 （原文） Lunch on 2025-10-09. For the past about 7 years we came here to eat if we were in Mérida. As always very good food for a rather low price. Will come again.

（Google による翻訳）非常に清潔な場所で、非常に人が多く、非常に豊富で豊富なメニューがあります。価格も手頃で、量も最高です。サービスは良いですが、唯一気に入らないのは、いつも満員で、入るのに列に並ばなければならない場合があり、通常は10〜15分待つことですが、それ以外はすべて完璧です。 （原文） Un lugar muy limpio, muy bien atendido, cuenta con un menú muy amplio y muy rico. Los precios son accesibles y las porciones son excelentes. La atención es buena, lo único que si te puede no gustar es que por lo regular siempre está lleno y puede que tengas que hacer fila para entrar, por lo regular son de 10 a 15 minutos de espera, quitando eso, todo lo demás está perfecto.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、すぐに席に案内してくれます。メニューは日替わりで、新鮮な食材を使っていることがよくわかります。 食事だけでなく、ちょっとしたお出かけにも便利です。 （原文） La atención increíble, te dan una mesa lo más rápido posible. El menu cambia con los días lo cual indica que hacen los alimentos frescos. Cómodo para una comida y seguir...

（Google による翻訳）素敵で美しい場所、気配りがあり、手頃な価格。コーヒーは美味しく、さまざまなドリンク、朝食、ランチメニューがあります。コーヒー用のカップは大きめのサイズを用意することをお勧めします。料理を試す機会がありませんでしたが、近いうちに試してみたいと思います ;) （原文） Lugar agradable, bonito,atentos, con precios accesibles. El café tiene buen sabor y hay variedad de bebidas, platillos para desayuno y almuerzo. Sugiero tener un tamaño más grande de tazas para los cafés. No tuve la oportunidad de probar los platillos pero espero hacerlo pronto ;)

（Google による翻訳）✅🐶✅💳 サービスには時間がかかる場合があります。場所も良く、設備も綺麗です。価格は私にとって妥当なようです。雰囲気も良く、楽しい時間を過ごすことができます。 （原文） ✅🐶✅💳 El servicio puede demorar un poco. El lugar esta bien ubicado y las instalaciones están limpias. El precio me parece razonable. El ambiente es ameno, agradable para pasar un buen rato.

（Google による翻訳）食べ物が本当に気に入りました！古典的な朝食 (目玉焼き、豆、ポテト) を注文しましたが、美味しかったです。私の飲み物（トロピカルウォーター）は薄すぎてあまり美味しくありませんでした。低点はサービスとテーブル間のスペースでした。彼らはサービスを提供するのに永遠に時間がかかり、最初に私たちの後に来たテーブルにサービスを提供しました。場所は、テーブルの数の割に小さいです。ロケーションはこれ以上にありません。日曜日に行く場合は、混雑するので早めに忍耐強く行ってください （原文） Absolutely loved the food! I ordered a classical breakfast (fried eggs, beans and potatoes) and it was delicious. My drink wasn't great though (a tropical water), it was too diluted. The low points were the service and the space between the tables. They took forever to serve and served first a table that came after us. The place is tiny for the amount of tables they have. The location couldn't be better. If you go on sunday, be early and patient, it gets CROWDED

（Google による翻訳）🌱ビーガン、ベジタリアン、GFのオプションをご利用いただけます。 パセオ デ モンテホ沿いに位置し、19 世紀の邸宅が並ぶ大通りの間にバー、レストラン、ショップが点在しています。思い浮かぶのはスクラです。美しくミスマッチな椅子、アート、装飾が施されたボヘミアンな雰囲気で、美味しいコーヒーを提供しています。 （原文） 🌱Vegan, Vegetarian & GF options available. Situated along Paseo de Montejo, a boulevard of 19th century mansions scattered in-between are bars, restaurants and shops. One that comes to mind is Sukra. Aesthetically pleasing, mismatched chairs, art and decor it's a bohemian vibe serving good coffee.

（Google による翻訳）珍しいメキシコ料理と絞りたてのジュースが楽しめる素敵なカフェ。チャヤのオムレツには、おいしい自家製サルサが 2 つ付いていました。 朝、外に座っているのはよかったです。カフェの前に大きな通りがあるので、午後はどのくらい混むかわかりません。素晴らしい朝食場所！ （原文） Lovely café with unusual mexican dishes and freshly pressed juices. The chaya omelette came with two delicious homemade salsas. Sitting outside in the morning was nice. I don't know how busy it gets in the afternoon, since there is a big street right in front of the café. Great breakfast place!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！とても美味しい朝食を食べました、価格は非常に手頃で公正でした。この場所はメリダの最高の通りにあり、かわいくてペットに優しいので、そこでとても楽しい朝を過ごしました。 （原文） Excelente lugar! Desayuné muy rico, los precios muy accesibles y justos. El lugar es lindo y pet friendly en la mejor calle de Mérida por lo que pasé una mañana muy agradable ahí.

（Google による翻訳）食べ物も美味しかったし、景色も素晴らしく、文句のつけようがありません。彼のより良いレストランの 1 つは、特にメリダの朝食です。 （原文） Food was good, view was great, can’t complain. One of he better restaurants especially breakfast in Merida.

（Google による翻訳）最高の体験と素晴らしい料理。家から5分のところにあるなんて最高！ハンバーガー、ホットドッグ、タコスなど、すべてヴィーガンで肉より美味しい！🥩 チュブルナ・イダルゴで作られた、様々なフレーバーの美味しいコンブチャもあります。 （原文） Awesome experience with incredible food. So awesome this place is located 5 minutes from the house. Hamburgers Hotdogs Tacos and much more all Vegan and better than Meat. 🥩 They also have a great Kombucha in many flavors made right here in Chuburna Hidalgo

（Google による翻訳）メリダにある本当に驚異的な隠れたビーガンの宝石😍 レストランは小さな脇道にひっそりとあり、一見普通の家庭のように見えます。実は最初は通り過ぎてしまいました😅 私は土曜日の午後早い時間にそこにいて、パティオエリア全体を独り占めしていました。ウェイトレスは私を温かく迎えてくれ、扇風機のスイッチを入れて私の方向に向けてくれました。とても暑くて晴れた日にレストランに私を歓迎してくれてとても嬉しかったです 🥵 他の人が言ったことを繰り返すことしかできません。食べ物は本当に美味しくて、一口ごとに食べました！ (実はデザートに食べたチョコレートケーキが大きくて食べきれなかったのですが、持ち帰って今夜か明日食べる予定です😍 私はタンピケニャ・ベガーナがとても気に入りました。さまざまなものがうまくミックスされており、小さくて温かくておいしいエンチラーダが 3 つ、よく調理されたおいしいセイタン、そしてキヌアが入ったおいしい冷たいセビチェ (ご飯のおかずと小さなサラダも) でした。部分のサイズは完璧で、これは素晴らしい食事でした！そして、サルサが大好き（辛いほど良い）として、サイドにある3種類のサルサバリエーションもすべて美味しかったことをお伝えしておきます。 そしてチョコレートケーキ - ああ、ケーキだ！完璧な食感で、濃厚でふわふわしていますが、甘すぎず、上にブルーベリーとイチゴが乗っているので、実際にはほとんど健康的な感じでした 😄 ムイムイムイおいしいです！ これら 2 つのボリュームたっぷりのアイテムとドリンクに 295 MXN + チップを支払いましたが、これは公平以上です。お腹もいっぱいになり、口の中に美味しい味が広がり、口元に笑顔がこぼれて帰りました😊 サービスも素晴らしかったです。そして、キッチンの残りのスタッフもとても素敵でした。 メリダ在住のビーガンなら、この場所をサポートする必要があります。ヴィーガンじゃなくても、ぜひ試してみてください！決してがっかりしないことをお約束します!! 戻ります！ （原文） Absolutely phenomenal hidden vegan gem in Merida 😍 The restaurant is tucked away in a small side street and in what first looks like a normal family home. I actually walked right past it initially 😅 I was there on a Saturday early afternoon and had the entire patio area to myself. The waitress greeted me warmly and turned on the fan and pointed it in my direction. Was a nice way to welcome me to the restaurant on a very hot and sunny day 🥵 I can only repeat what others have said: the food is absolutely delicious and I ate every bite! (Actually I couldn't finish the piece of chocolate cake I had for dessert because it was HUGE, but I took it home and will enjoy it tonight or tomorrow 😍 I really liked the Tampiqueña Vegana, was a nice mix of different things, three smaller warm and yummy enchiladas, well-prepared and tasty seitan, and a delicious cold ceviche with quinoa (as well as a side of rice and a small salad). The portion sizes were perfect, this was a great meal! And as someone who LOVES salsa (the hotter the better), let me tell you that the three salsa variations on the side were also all delicious! And the chocolate cake - ohhhh the cake! It was the perfect texture, rich and fudgy but not tooo sweet, with blueberries and strawberries on top it actually felt almost healthy 😄 Muy muy muy delicioso! I paid 295 MXN + tip for these two generously sized items plus a drink, which is more than fair! I left with a full belly, a delicious taste in my mouth, and and smile on lips 😊 The service was also excellent. And the rest of the staff in the kitchen were super nice as well. If you're vegan in Merida, you have to support this place! And even if you aren't vegan, I dare you to give them a try! I promise you won't be disappointed!! I will be back!

（Google による翻訳）ウイツィッリ大好き！美味しいヴィーガン料理が、風味豊かで種類も豊富。それから、ここのベーカリーはもう言うことなし！どんどん美味しくなってます！😋 持ち帰りもできますが、容器は各自で用意してください。しかも、その場で食べることもできます。こぢんまりとしていながらも、居心地の良いお店です。 （原文） Amo Huitzilli! Deliciosa comida vegana llena de sabor y opciones. Y qué decir de su panadería que cada vez más la van haciendo más rica 😋. Tienes opción para pasar a recoger, eso si con tus propios contenedores. Y puedes comer ahí mismo , que es un lugar muy pequeño pero acogedor.

（Google による翻訳）私たちは旅行の最後の夜にここで食事をしましたが、正直なところ、これまで食べた中で最高の食べ物の一部でした。スタッフはとても素敵で、雰囲気は素敵でした。食べ物は手頃な価格で、すべて新鮮で自家製でした。私たちは皆食べ物が大好きでした。間違いなく、私が今まで食べた中で最高のビーガン料理の一部です。 （原文） We ate here for our final night of the trip and it was honestly some of the best food I’ve ever had! The staff were very nice and the atmosphere was lovely. The food was a good price and all fresh and homemade. We all loved the food. Definitely some of the best vegan food I’ve ever eaten.

（Google による翻訳）このビーガン レストランはメリダの隠れた逸品です !😍 庭園での素晴らしい屋外ダイニング。伝統的なメキシコ料理のビーガンバージョンが豊富に揃っており、価格も手頃で、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。結局、さまざまな料理が入ったビーガンコンボを250ドルで注文しました（写真を参照）が、がっかりすることはありませんでした。すべてが素晴らしく、量的には2人で十分以上でした。 👌 PS: 印刷されたメニューはありませんが、WhatsApp でデジタル版をお送りしますので、必ず携帯電話をご用意ください。 （原文） This vegan restaurant is a hidden gem in Merida!😍 Great outside dining in the garden. There's a huge selection of vegan versions of traditional Mexican dishes, prices are good, and staff very friendly and attentive. We ended up ordering the vegan combo with a variety of dishes for $250 (see it in the photos) and we were not disappointed. Everything tasted great and portion-wise it was more than enough for two people. 👌 PS: They don't have a printed menu but will send you the digital version on WhatsApp, so be sure to have your phone with you.

（Google による翻訳）ハンバーガーはとても美味しかったですが、私がもっとお勧めするのはキューバケーキです（チーズがとても美味しかったです）。 飲み物は、私の好みとしては、少し甘いですが興味深かったので、クリトリアとレモングラスのカフィアを試してみました🍋私の好みでは少し苦かったので、ビールが好きなら気に入るかもしれません。 一人当たりのおおよその料金は 200 ペソでした (ただし、各人の注文内容によって異なります)。 全体的に、特に食事がビーガンの場合は、食事をするのに最適な場所です。 注: ここは廃棄物ゼロ/ゴミゼロの場所です♻️、食事のバランスも非常に良いので、テイクアウトをご希望の場合は小さなトッパーをご持参ください。また、約20分待ったので、それほど長く待たないように、事前にWhatsAppで食べ物を注文することを提案しました。 :) （原文） Las hamburguesas estaban bastante ricas, sin embargo lo que recomiendo más la torta cubana (el queso estaba muy rico). Las bebidas, para mi gusto, estaban poco dulces pero interesantes, probé el kafir de clitoria y zacate de limón 🍋 estaba un poco amargo para mi gusto, por lo que creo que si te gusta la cerveza te puede gustar. El precio aproximado por persona fue de 200 pesos (aunque igual depende de qué pida cada quien). En general un lugar bonito para comer, en especial si tu dieta es vegana. OJO: es un lugar zero waste/basura cero ♻️, y las comidas tienen una muy buena proporción por lo que lleven su toppercito si quieren comida para llevar jsjs. También nos sugirieron pedir nuestra comida por whatsapp con anticipación para no esperar tanto, pues esperamos aproximadamente unos 20 minutos. :)

（Google による翻訳）初めてヴィーガン料理を食べましたが、本当に美味しかったです！サービスもとても親切でした。お店も素敵で、料理も一流なので、ぜひ行ってみてください！大満足です。 （原文） Primera vez que comía algo vegano, la verdad riquísimo, la atención muy amable. El lugar super y la comida de lo mejor, vayan a probar. Satisfecho