メリダで試すべき[coun]の最高の食べ物

（Google による翻訳）Kuukでのユニークな食体験。とても気に入りました。私たちの一番のお気に入りの料理は、スモーキーなエビのご飯でした。かぼちゃの前菜はぜひ試してみてください。 2番目のデザートのためにもっとスペースを確保しておけばよかったと思います。豆腐とセロリで軽いものをシェアしました。想像力豊かでおいしい。良いワイン。素晴らしいカクテル。素晴らしいサービス。とても気に入りました。 （原文） Unique food experiences at Kuuk. We loved it. Our favorite dish of all was the smoky shrimp over rice. the pumpkin appetizer is a must try. i wish we would have saved more room for a second dessert. we shared a light one with tofu & celery. imaginative and delicious. Good wine. Great cocktails. Excellent service. We loved it.

（Google による翻訳）2025年9月20日にKuukで食事をしました。ここはレストランに改装された大きな家です。以前は寝室だった場所がダイニングエリアに改装されており、私たちが通された部屋には3つのテーブルがありました。私たちのウェイターのペドロはいつものように急いでいるようでした！前菜にプルポとエスキートを注文しました。プルポは美味しく、エスキートは好きではありませんでした。コーンは私の好みではありませんでした。その後、4人のお客さんが到着し、シェフプリフィックスを注文しました。これは食事中に少量ずつの料理と飲み物をたくさん提供するもので、私の記憶が正しければ1人あたり2100ドルでした。そのテーブルで注文が始まると、すべての配慮とサービスはそのテーブルに向けられました。そのため、私たちと2人掛けのテーブルが1つと、同じく2人掛けのテーブルが1つ、同じ部屋に残されました。サービスは「最悪」でした！…他の2人掛けのテーブル2つには「サービスなし」でした！食べ終わった後、デザートメニューを頼みました。ウェイターのペドロに質問を始めたのですが、突然「メニ​​ューを見て、何かお好みのものを選んでください」と言われ、ペドロはプリフィックスを注文した4人掛けのテーブルへ行ってしまいました。しばらくしてペドロが戻ってきて、「では、デザートは何にしますか？」と尋ねました。そこで私は「デザートは注文しません。お会計をお願いします」と答えました。すると、ホステスが端末を持って私たちのテーブルに来て会計をしようとした時、ペドロが現れ、「今日は私たちの記念日なので、デザートをおごります」と言いました。ペドロはプリフィックスを注文したテーブルへの対応で忙しく、タイミングが全く狂っていました。もうデザートどころか、帰る気満々でした！ ホステスはとても可愛くて人当たりの良い若い女性で、その後、かつて個人宅だった建物を見せてくれました。クークへの結論は「このレストランは友達にも誰にも絶対に勧めません！」です。 （原文） We dined at Kuuk 9/20/25. This is a big house that was converted into a restaurant. What used to be bedrooms have now been converted in dining areas and the room we were seated in accommodated 3 tables for dining. Pedro, our waiter, always seemed in a rush! We ordered pulpo and esquite as our starter. The pulpo was delicious and the esquite, I did not care for, the corn was not to my liking. Then 4 guests arrived and ordered the chef prefix which is a lot of small portions of food and drinks throughout the dining experience which if I remember correctly is $2100.00 per person. So, what happened once that table started ordering, all the attention and service was totally devoted to that table. That left us, a table of 2 and another table of 2 guests also dining in that one room. Service was “Horrible”! … “NO” Service for the other 2 tables of 2 guests! When we were done eating, I asked for a dessert menu. I started asking the waiter Pedro questions and then suddenly, tells me, look over the menu and think of what you might like and then Pedro took off to the table of 4 guest that ordered prefix. It was a very good while before Pedro came back and asked, ok, so what would you like for dessert. At that point I told him, “I don’t care to order dessert, I am ready for the check”. Then as the hostess came to our table with the terminal to tally us out, Pedro appears at our table stating it was our anniversary and here is a dessert on us. The timing was 100% off as Pedro was too busy catering to the table that ordered the Prefix. We were ready to leave much less have dessert at this point!!! The Hostess was very lovely, personable young girl who later showed us what used to be a private house. The bottom line to Kuuk is “I would NOT recommend this restaurant to any of my friends or anyone one in general!”

（Google による翻訳）ソムリエの素晴らしい提案のおかげで、食事と一緒に素晴らしいボルドーワインをいただきました。スタッフは皆とても親切でした。隣でボードゲームをしていて、スタッフにひどい態度を取っていたオランダ人の家族がいたにもかかわらず、スタッフはプロフェッショナルでいつも笑顔でした。素晴らしい経験でした。ヨーロッパの皆さん、メキシコ人に失礼な態度を取らないでください！ （原文） We had an amazing Bordeaux with our food thanks to the sommelier for making a great suggestion. The staff was very good even though there was a horribly rude Dutch family playing board games next to us and treating the staff poorly the staff was professional and always smiled. It was a great experience. Europeans, please don’t act rude to Mexicans!

（Google による翻訳）日曜日の午後3時に誕生日のお祝いでランチに行きました。メニューは素晴らしかったです！ロバロとエビをいただきました。美味しかったです！ただ、ウェイターの対応がずっと悪く、店内はガラガラで、私たちのテーブルしか空いていませんでした。 ウェイターは怒っていて、急いでいるようでした。 料理は美味しい！ サイトも綺麗です。 （原文） Went to celebrate a birthday on Sunday for lunch 3pm. The menu is spectacular! We had robalo and shrimps. Delicious!! But, the Waiter was really not pleasant all the time and the restaurant was totally empty, we were the only table. The waiter seemed upset and in a rush. Food is good! Site is beautiful.

（Google による翻訳）Kuukはメリダで最高のダイニング体験を提供します。卓越した品質、多様性、実行力。素晴らしい雰囲気と最高のサービス。メキシコワインや世界各地からの確かなワインを豊富に取り揃えた素晴らしいワインリスト。メリダにいるときはいつでもここに来るのが大好きです。 （原文） Kuuk is the finest dining experience in Mérida. Exceptional quality, variety and execution. Great ambience and top service as well. Great wine list with a large selection of Mexican wines and solid representations from everywhere else in the world. Love coming here anytime I am in Merida.

（Google による翻訳）お店はとても美しく、ウェイターのサービスも良かったのですが、私たちが訪れた理由である料理は、少々物足りなさを感じました。鹿肉のコジートスは「4」でしたが、2つは半分に切られており、タコの食感は硬かったです。料理の値段と味を考えると、お勧めはためらわれます。 （原文） La casona es muy bella y el servicio de los meseros es bueno, pero la comida que es el motivo por el cual asistimos, dejó mucho que desear, los codzitos de venado eran “4” pero dos partidos a la mitad y la consistencia de pulpo eran chicloso, por el costo de los alimentos y el sabor yo dudaría en recomendar

（Google による翻訳）もちろん、テイスティングメニューを試しましたが、期待を裏切りませんでした。おそらくこれまで語られてこなかったことが言えることはあまりありません。サービスは素晴らしいですが、この規模の他のレストランと比べると少し非人間的だと感じました。食べ物は大胆で、紹介してくれるのは素晴らしいことです。少なくとも、他では見られない食材を食べていることを忘れさせてくれません。物理的な場所は素晴らしいです。 （原文） Of course we did the tasting menu and it did not disappoint. Not much that can be said that probably hasnt been said before. The service is great but it felt a bit impersonal compared to other restaurants of this stature. The food is bold and it's nice that they introduce you, or at least not let you forget that you're eating ingredients not found elsewhere. The physical place is gorgeous.

有名なレストランらしいですが、量はともかく質的にどうかなという感じでしたね。大してして美味しくありませんでした。それに執拗にチップを要求してくる態度も如何なものかと思いますね。

ユカタン料理の有名なお店です。 Cochinita pibilとSopa de Limaが美味しかった。 スタッフさんが伝統衣装を着ていて、内装もメキシコ感満載。 いつも賑わっています。

（Google による翻訳）通りかかるたびに外に人がぎっしり並んでいたので、レストラン「ラ・チャヤ・マヤ」に行きました。夕食に行った時は運が良くて、それほど待つ必要はありませんでした。訪れる価値は十分にあります。非常に多様な郷土料理、質の高い料理とワイン、そして心地よいサービス。本当に気に入ったので、ぜひおすすめします。一つだけ不満があるとすれば、少し騒がしいですが、人の多さを考えれば当然と言えるでしょう。 （原文） Nous sommes allés au restaurant La Chaya Maya parce que chaque fois que nous passions devant il y avait un monde fou qui faisait la queue dehors. Lorsque nous y sommes allés dîner nous avons eu de la chance et avons peu attendu. Le voyage vaut le déplacement : cuisine typique très variée, plats et vin de qualité, service agréable. Nous avons beaucoup aimé et recommandons. S'il y avait une critique à faire : c'est un peu bruyant mais vu le monde ce n'est pas surprenant

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。今まで受けた中で本当に最高です。丁寧で、迅速で、そして非常にプロフェッショナルです。 料理はボリュームたっぷりで、肉は柔らかく丁寧に調理されており、地元の本物の風味が口の中で広がります。少しパサつきを感じることもありますが。 わざわざ足を運ぶ価値のある場所です。質を考えると、価格もリーズナブルです。 友人との食事や家族とのディナーに最適です。少し地味ですが、美味しいです。 ただ、常に騒音が聞こえるので注意してください。 （原文） Service exceptionnel, vraiment le meilleur que j’aie eu jusqu’ici — attentionné, rapide, et ultra pro. Les plats sont généreux à souhait, les viandes fondantes et bien préparées, avec de vraies saveurs locales qui claquent en bouche, même si parfois un peu sèches. Une adresse qui vaut le détour. Prix corrects vu la qualité. Parfait pour un repas entre amis ou un dîner en famille un peu roots mais gourmand. Attention au bruit constant néanmoins

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、値段を考えると特に特別なものではなく、平均的なレベルでした。結局、ウェイトレスのアンドレアは、（おそらく提案として）少なくとも彼女が適切と考える金額の何パーセントかのチップを渡すように強く勧めてきました。私たちが渡さなかったところ、「こちらが払う」と失礼な態度で返されました。 非常に不快な状況だっただけでなく、PROFECO（飲食業界管理局）はチップは義務ではないと明確に定めていることを彼らは忘れてはなりません。ウェイトレスの言うことが事実であれば、従業員にその差額を支払うよう要求することは、連邦労働法の重大な違反となります。 それに加えて、メリダの他の店と比べて価格がかなり高く、これは既にいくつかのレビューで言及されています。要するに、ここは良いサービスを提供するレストランというより、観光客向けの罠になっているようです。他にもっと良い選択肢があるのであれば、私は二度とここを訪れることも、お勧めすることもないでしょう。 （原文） La comida estuvo bien, pero nada especial para los precios que manejan, mas bien normal. Al final, la camarera Andrea insistió bastante en que dejáramos (de manera supuestamente SUGERIDA) al menos un % de propina que la consideró adecuado, y cuando no lo hicimos, respondió con mala actitud diciendo que “ellos lo pagarían”. Además de ser una situación muy incómoda, deberían recordar que la PROFECO ha dejado claro que la propina no es obligatoria, y sí es que es cierto lo que dice la Mesera, hacer que los empleados paguen esa diferencia sería una falta grave a la Ley Federal del Trabajo. Sumado a eso, los precios están bastante inflados comparados con otros lugares de Mérida, algo que ya mencionan varias reseñas. En resumen, parece haberse convertido en un atrapa turistas más que en un restaurante con buena atención. Yo no volvería ni recomendaría teniendo otras opciones mejores.

（Google による翻訳）メリダの他の店と比べると値段は少し高めですが、個人的にはとても気に入りました。唯一ここで格段に美味しいのは、ライム入りのチャヤウォーターだけです。他の店ではこんな美味しいものは見つかりませんでした。 スタッフは概ねフレンドリーで、まあまあな感じでした。店内はかなり広く、ウェイターも複数人いますが、お客さんが多すぎると気が散ってしまうかもしれません。 私が試したカクテルはマティーニだけで、ひどいものでした。 （原文） Personalmente a mi me gustó mucho el lugar, aunque sus precios sí son algo elevados a comparación de otros lugares en Mérida. Lo único que sí es mucho mejor aquí es el agua de chaya con lima, no encontramos otra igual en ningún lugar. El personal en general me pareció amable y atento dentro de lo que cabe. Es un lugar algo grande y cuentan con varios meseros pero sí entran varias personas y pueden llegar a estar distraídos. El único cóctel que probé fue el martini y estaba horrible.

（Google による翻訳）La Chaya Mayaは典型的なユカタン料理レストランで、本格的な伝統的なユカタン料理🌿を味わいたい方に最適です。味は独特で、普段とは違う、中には驚くほど食感に驚くような料理もありますが、どれも美味しく、丁寧に調理されています。 メリダのダウンタウンに位置しているので、街を散策した後に訪れるのに最適です。スタッフは素晴らしく、いつもフレンドリーで親切です。 全体的にとても楽しい体験で、本格的なユカタン料理を体験したい方には100%おすすめです。🌮✨ 事前に予約するか、かなり気を配ってから行くことをお勧めします。 （原文） La Chaya Maya es un restaurante típico yucateco ideal si quieres probar la auténtica comida tradicional de Yucatán 🌿. Los sabores son únicos, diferentes a lo habitual, y algunos platos sorprenden incluso por su textura, pero todo está delicioso y bien preparado. Está ubicado en el centro de Mérida, lo que lo hace perfecto para visitar después de recorrer la ciudad. La atención del personal es excelente, siempre amables y atentos. En general, una experiencia muy agradable y 100 % recomendada para quien quiera conocer la verdadera gastronomía yucateca. 🌮✨ Te recomiendo reservar con tiempo o ir con mucha paciencia

（Google による翻訳）顧客サービスには改善の余地が大いにあります。 食べ物は味は良いのですが、値段の割に量がとても少ないです。 遅くまで閉まるのも良い点です。 （原文） La atención al cliente deja mucho que desear. La comida está bien en cuanto a sabor pero son porciones muy pequeñas para el costo que tienen. Cierra tarde y eso si es un plus

（Google による翻訳）どれもとても美味しくて、特にローストケーキとハンバーガーの盛り合わせがとても美味しかったです🤤🤤 （原文） Todo muy delicioso en especial las tortas de asado y las hamburguesas surtidas 🤤🤤

（Google による翻訳）素晴らしい、とてもリッチなドレッサー （原文） Excelente la cómoda muy rica

（Google による翻訳）私は彼らの製品の味が大好きで、私のお気に入りは100％お勧めのイタリアンバーガーです。ホットドッグ、タコス、ハンバーガー、ブリタなどを販売しています。 （原文） Me encanta el sabor de sus productos, mi favorito es la hamburguesa italiana 100%recomendados. Venden hot dogs, tacos, hamburguesas, burritas etc

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと非常に特別なロースト、濃厚で脂肪がほとんどありません。 （原文） Exelente servicio y el asado muy particular rico y casi nada de grasa.

（Google による翻訳）彼らは長い時間がかかる （原文） tardan mucho

（Google による翻訳）彼らが販売しているものの非常に良い味。クリーン （原文） Muy buen sabor de lo q venden . Limpio

（Google による翻訳）メリダで食べた中で最高の食事でした。料理はどれも美味しく、どれも風味豊かで満足感がありました。一口残さず食べきったことに驚きましたが、あまりにも美味しくて、もう止まりませんでした。中でも特に気に入ったのは、レタスではなく、風味豊かな緑の野菜が絶妙に調和したエンサラダ・ヴェルデでした。 サービスも良く、料理の選択肢も豊富でした。全体的に楽しい体験でした。ぜひお勧めします。 （原文） This is the best meal we had in Merida. The food was delicious, each dish rich with flavor and very fulfilling. I was surprised to eat every bite from my plate but it was so good, I just could not stop eating. I enjoyed the ensalada Verde most as there was no lettuce in sight but rather a flavorful blend of green vegetables that worked amazingly on the palette. The service was good and they have a wide selection of dishes. Overall it was a pleasant experience and I would definitely recommend it.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったのですが、メニューの半分（つまり、当初注文したかったもの全て）がありませんでした。ご想像の通り、これはかなり残念でした。サービスは親切で、テーブルが数個しかないレストランの店内もなかなか良かったです。屋台の人に邪魔されるのが嫌なら、店内の席を予約しておくことをお勧めします！残念ながら、メリダで絶対に訪れるべき場所ではないと思います。 （原文） While the food we had was really good, they didn’t have half the menu (aka everything we originally wanted to order). This was quite disappointing as you can imagine. The service was friendly and the inside of the restaurant, which only has a couple of tables, was quite nice. If you don’t like street vendors interrupting your dinner, make sure to make a reservation for inside! I don’t think this is a must visit spot in Merida unfortunately.

（Google による翻訳）私たちはマラハットに行くつもりでした（早かったのでバーで待たなければなりませんでした）その人はその場所をとてもよく売ってくれました、そしてそれは非常に良い決断でした 飲み物は美味しくて濃縮されています。 前菜は最高で、ティラディートとカボチャの花が付いたもので、新鮮で興味深い風味の組み合わせがありました。 デザートは食感や風味が異なり、メインディッシュも種類が豊富でした。 トルティーヤを使用した商品は少し硬い傾向があります エアコンがあり、バスルームを使用するには階段を登る必要があります。 （原文） Íbamos a malahat (era temprano y nos tocó esperar en barra) el chico, vendió muy bien el lugar y fue una muy buena decisión Los tragos están deliciosos y concentrados Las entradas fueron lo mejor el tiradito y el que tiene flor de calabaza estuvieron frescos y con combinaciones de sabores interesantes El postre tuvo una textura y sabores diferentes y de platos fuertes tienen variedad Los productos que tienen tortilla suelen ser un poco duro Cuentan con aire acondicionado y para el baño hay que subir escaleras

（Google による翻訳）昨晩はここで夕食をとりました。サンタ・ルシア公園の屋外にあります。外に座るのは少し暑かったですが、そよ風が吹いていたので耐えられました。屋台の人たちはテーブルごとに商品を売ろうとするので、もし気になるようでしたら、店内にもテーブルがいくつかあります。 前菜は素晴らしく、本日の魚料理とニョッキは最高でした！ （原文） We had dinner here last night. It is located outside in Parque de Santa Lucia. It was a little warm to sit outside but the breeze made it bearable. The street vendors do go table by table trying to sell things so if the bothers you, there are a couple of tables inside as well. The appetizers were wonderful, and the fish of the day with gnocchi, was fantastic!

（Google による翻訳）サンタ ルシア広場 (パルケ サンタ ルシア) にあるとても美味しいレストラン。私たちは非常によく準備された典型的なメキシコ料理を味わいました。価格に見合った価値があります。 とても楽しい時間を過ごさせていただきました。 （原文） Très bon restaurant situé sur la place Santa Lucía (Parque Santa Lucía). Nous avons dégusté des plats typiques mexicains, très bien réalisés. Bon rapport qualité prix. Nous avons passé un très bon moment.

（Google による翻訳）アポアラは、サンタ・ルシア公園にある素晴らしいレストランです。洗練されたスタイルのメキシコ地方料理を、小皿料理を中心に提供しています。広々としたパティオ（夜には美しい照明が灯ります）で屋外で食事をすることも、やや薄暗くはありますが涼しい店内で食事をすることもできます。メニューにあるカクテルは絶品で、メスカルをベースにしながらも非常に複雑な風味を醸し出しています。特におすすめは、メスカル、イエローシャルトリューズ、ライムにローズマリーの大きな小枝を添えた「マヤウェル」です。ローズマリーの香りがカクテルに添えられ、火を灯し、その煙がカクテル全体に香りを添えています。 アポアラには5つ星を付けたいところですが、私が注文した料理の一つが「本日のパスタ」で、その日によって材料が変わるという点が残念でした。その日のパスタに何が入っているのか尋ねたところ、ナッツについては一切触れられていませんでした。私はナッツアレルギーなので、これは重要な点です。パスタが運ばれてきた時、特に異常は感じませんでしたが、二口目にカリッとした食感を感じました。フォークでパスタの中を詳しく調べてみると、ナッツを見つけました。すぐに店員を呼んで指摘しましたが、店員は最初、カボチャの種を味見しただけだと言いました。次に、パスタの中に入っているあの独特のナッツを指差すと、すぐに料理が下げられました。喉が腫れないように強い抗ヒスタミン剤を薬局で買ってこなければならないと伝えると、店長は店に置いてある抗ヒスタミン剤（ロラチジン）を2回分くれました（よくあるアレルゲンがメニューに記載されていないこと、そしてお客さんがアレルギー反応を起こすことがよくあることを考えると、不思議です）。抗ヒスタミン剤を受け取り、会計をお願いしましたが、「本日のパスタ」は含まれていませんでした（2口食べただけで、記載されていないアレルゲンが含まれていたため食べられなかったことを考えると、これは当然のことでした）。 リストに載っていないナッツで苦労した経験はありますが、それでもアポアラにはすぐにまた行きたいと思っています。料理とカクテルは本当に素晴らしいので、皆さんにもぜひ訪れていただきたいです。注文前にアレルギーがある場合は必ず伝え、料理にアレルギー物質が含まれているかどうかを具体的に確認することをお勧めします。私は過去に何度もアポアラを訪れており、マヤウェルのカクテルをもう一度味わうためだけでも、必ずまた戻ってきます。 （原文） Apoala is a wonderful restaurant located in Parque de Santa Lucia focused on regional Mexican cuisine presented in an elevated fashion, with a focus on small plates. You can choose to eat al fresco on their spacious patio (with beautiful lighting in the evening) or dine indoors in their admittedly quite dark but cool in temperature restaurant. The cocktails on the menu are a gem—mezcal focused yet very complex in flavor. I particularly recommend the Mayahuel, with mezcal, yellow chartreuse, and lime presented with a large sprig of rosemary set aflame and scenting the cocktail with its flavorful smoke. I would give Apoala five stars except for the fact that one of the dishes I ordered was the “Pasta of the Day” with ingredients varying day by day. I asked what was included in the pasta that day and there was no mention of any nuts, which is important because I am allergic to tree nuts. When the pasta was served, I did not observe anything amiss but felt a distinct crunch on my second bite. I investigated further within the pasta with my fork and discovered a nut. I immediately called a server and pointed it out, but he initially said I had just tasted a pumpkin seed. I then pointed at the very distinct nut in the pasta, at which point they took the dish away. I said I would have to leave at that point to go to a pharmacy to get a strong antihistamine so my throat would not begin swelling, but the head server then offered me two doses of an antihistamine (loratidine) kept at the host stand (which now makes me wonder how often common allergens go unlisted on their menu and customers have allergic reactions). I took the antihistamine and then asked for the check, on which the “Pasta of the Day” was not included (which was only right considering I had two bites and was not able to eat it due to it containing an unlisted allergen). Despite my experience with the unlisted nuts, I would still return to Apoala in a heartbeat and I would strongly recommend you visit as well because their food and cocktails really are wonderful. I would simply recommend disclosing any allergies before ordering and asking very specifically if a dish contains something you are allergic to before ordering. I have been to Apoala many times in the past and will certainly return again, if just for another Mayahuel cocktail.

（Google による翻訳）メリダで今までで一番美味しい食事を楽しみました。私たち4人それぞれ好みも食も違っていましたが、皆料理に感動しました。グループの一人が胃腸炎から回復中だったので、ウェイターさんがライムとビターズとクラブソーダのモクテルを作ってくれました。ビターズは胃腸を落ち着かせる効果があるそうです。どの料理も美味しくて、まさに鰹の風味でした！特にタコとホタテのセビーチェは最高でした！ （原文） We had the best meal of Merida so far. Each one of us (4 total) had different meals and preferences, and we were all blown away by the food. One in our group was recovering from the stomach bug and the waiter was able to get a lime + bitters + club soda mocktail made for him because bitters help to settle the stomach. Each part of our meal was delicious and muy bonito! I loved my octopus and scallop ceviche!

（Google による翻訳）到着した時は受付がなかったので、テーブルに座るとすぐに店員が来てレジまで案内してくれました。テーブル割り当てに時間がかかり、ようやく割り当てが来た時には、午後6時に到着したにもかかわらず、空席がいくつかあったにもかかわらず、午後7時50分までに席を空けるように言われました。予約済みと表示されていなかったにもかかわらず、このような予約の扱いは失礼だと思います。 接客もあまり良くありませんでした。ホステスは高圧的で無愛想でした。何度か対応してくれたウェイターの一人は親切でしたが、私の場合は料理の内容や組み合わせについて何も説明してくれませんでした。一方、他のテーブルはそのような対応でした。この対応の差は、えこひいきされているような印象を与え、改善の余地が大いにあります。また、このような残念な状況を経験しているのは私だけではないようです。 料理を味わいたかったので宿泊することにしました。その意味では、料理は素晴らしいと言わざるを得ません。薪焼きのタコを注文しましたが、本当に美味しかったです。しかし、サービスは最悪でした。 結論として、料理はとても美味しいのですが、接客サービスが台無しです。個人的にはおすすめしません。味だけでも、質の悪いサービスでも許容できる人だけが検討するでしょうが、面倒な手間をかける価値はないと思います。また、うっかり二重請求されてしまいました。私は気づきませんでしたが、領収書の証拠を残し、銀行、Profeco、Condusefに苦情を申し立てます。他のお客様に予期せぬ請求が発生する可能性がないよう、彼らにも確認してもらうためです。お支払いの際はご注意ください。 （原文） Cuando llegué no hubo recepción, así que me senté en una mesa y solo entonces se acercaron inmediatamente para llevarme al registro. Se demoraron bastante en asignarme una mesa y, cuando por fin lo hicieron, me advirtieron que debía desocuparla a las 7:50 pm, aunque yo había llegado a las 6:00 pm y el lugar tenía varias mesas vacías. Considero una falta de respeto esa manera de manejar las reservaciones, pese que no tenían las mesas letrero de estar reservadas. El trato tampoco fue el mejor: el hostess se mostró déspota y poco cordial. Uno de los meseros que me atendió en un par de ocasiones sí fue amable, aunque en mi caso no explicaron nada de los platillos ni de las combinaciones, mientras que a otras mesas sí les daban esa atención. Esa diferencia genera la impresión de favoritismo y deja mucho que desear. Veo además que no soy el único que pasa está lamentable situación. Acepté quedarme porque quería probar la comida y, en ese sentido, debo reconocer que la cocina es excelente. Pedí un pulpo a la leña y estaba realmente delicioso. Sin embargo, la experiencia en cuanto al servicio fue pésima. En conclusión: la comida es muy buena, pero el trato al cliente arruina la visita. Personalmente no lo recomendaría. Solo quien esté dispuesto a tolerar un mal servicio podría considerarlo, únicamente por el sabor, pero, no creo que sea necesario pasar un disgusto. Además me hicieron un cobro doble sin darme cuenta, no me percaté de es pero dejo evidencia del voucher y haré la reclamación pertinente al banco como a la profeco y condusef para que sepan de los movimientos que podrían generar a otros usuarios sin que sepan percaten, tomen precauciones al pagar la cuenta.

（Google による翻訳）美味しかった！ メリダで最高のレストランの一つです。とてもフレンドリーな歓迎から、10点満点のサービスまで、本当に素晴らしいです。一つ一つの料理の説明と食べ方、おすすめ料理も教えてくれて、とても丁寧な対応でした。 料理はどれも美味しく、完璧に調理されていました。特にエスキートを添えたタコのトスターダは絶品です！ ドリンクも美味しく、どれも美味しかったです。 雰囲気も良く、レストラン全体もとても綺麗です。 値段もかなりリーズナブルで、安くはありませんが、行く価値は十分にあります。また必ず行きたいです。とても良い経験でした。🤍 （原文） Delicioso! De los mejores restaurantes de Mérida, desde el recibimiento muy ameno, el servicio 10/10 nos explicaron cada platillo y cómo comerlo, nos dieron recomendaciones, nos trataron muy bien Los platillos deliciosos, todo súper rico, en su punto, recomiendo ampliamente la tostada de pulpo con esquite, riquísima ! Las bebidas igual, todas muy ricas El ambiente es muy agradable y el restaurante en general es muy bonito El precio es bastante razonable, no es barato pero vale muchísimo la pena, sin duda alguna volvería, muy buena experiencia 🤍

（Google による翻訳）メリダの有名なこの店に初めて来ました。料理は素晴らしく、特に前菜の無料のスープ、モロテス、骨髄、タコ、そしてコーン（デザート）は素晴らしかったです。とても楽しい時間を過ごしました。サービスは不安定でしたが、フレンドリーでした。雰囲気はとても騒々しく、大音量の音楽も邪魔でした。必ずまた来ます。 （原文） Nuestra primera vez en este famoso lugar de Mérida, la comida espectacular especialmente los el caldo de entrada (cortesía), molotes, tuétano, pulpo y maíz (postre). Pasamos una este muy agradable. El servicio poco consistente pero amigable. Ambiente muy ruidoso en donde la música tan alta no ayuda. Regresaremos sin duda

（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしい体験でした。何を注文すればいいのか、どんな体験になるのか全く分からず行きましたが、料理、特にサービスに大満足でした。マルティンのおかげで、彼のおすすめのおかげで、様々な味と食感の美味しい料理を味わうことができ、素晴らしい体験をすることができました。レストランの方の心遣いも素晴らしく、サービスと味の素晴らしさは言葉では言い表せません！ 国内で一番のレストランです。ガイドと説明を全てしてくれたマルティンに改めて感謝します。素晴らしい体験をさせてくれました。メキシコ料理の素晴らしいフュージョン料理にしては、価格も非常にリーズナブルでした！ （原文） Increíble en todos los aspectos. Llegamos dudosos de qué pedir y como estaría la experiencia y terminamos encantados con la comida, y especialmente el servicio, gracias a Martín nos llevamos una experiencia increíble y comida deliciosa con tantos sabores y texturas gracias a sus recomendaciones. Detallazos de cortesía de parte del restaurante y no puedo terminar de recalcar lo excelente del servicio y sabor!! Mi restaurante top 1 del pais. Gracias de nuevo a Martin por guiarnos y explicarnos todo para tener una experiencia increíble y precio mas que justo para lo que fue una fusión increible de gastronomía mexicana!!!

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。サービスは素晴らしく、特にアルマンドさんのサービスは素晴らしかったです。彼はそれぞれの料理を丁寧に説明し、素晴らしいおすすめをしてくれただけでなく、この店の歴史やミカエラという店名についても教えてくれました。とても興味深く、分かりやすく説明してくれました！カクテルも美味しく、料理は全体的に最高レベルでした。唯一の提案は、エビをバタフライ状にすることです。それ以外は、すべてが素晴らしかったです。 （原文） Una experiencia gastronómica excelente. La atención fue espectacular, especialmente por parte de Armando, quien no solo nos explicó cada plato con detalle y excelentes recomendaciones, sino que también nos compartió la historia del lugar y del nombre Micaela, ¡muy interesante y bien contado! Los cócteles deliciosos y la comida en general de altísima calidad. Como única sugerencia: preparar los camarones en corte mariposa. Fuera de eso, todo fue espectacular.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、メニューのドリンクの分類方法を説明し、前菜のおすすめをしてくれたり、美味しいエビスープ🍤を勧めてくれたりしました。料理はどれも美味しく、クリーミーなエビライスは味付けも絶妙で美味しかったです。全体的に見て、バラエティ豊かで風味豊かな料理を楽しめる素晴らしい場所です。 （原文） El personal es muy atento, te explican cómo están clasificadas las bebidas en el menú, te hacen sugerencias para iniciar y te invitan a un caldo de camarones 🍤 que está muy rico. Los platillos están bien servidos. El arroz cremoso de camarón está muy bien sazonado, muy rico. En general es un excelente lugar para disfrutar de una gastronomía variada y sabrosa.

（Google による翻訳）紹介で予約なしで訪れましたが、ラッシュアワーでもなかったため、問題なく対応していただきました。入店した瞬間から、スタッフ全員がとてもフレンドリーで、とても快適なひとときを過ごしました。全員が、料理がテーブルにきちんと運ばれるよう、細心の注意を払ってくれました。担当のウェイター、フリアンさんは素晴らしいサービスで、一つ一つの料理を丁寧に説明してくれました。特に料理は格別で、どの料理も美味しく、お子様メニューのデザートまで、本当に美味しかったです。唯一おすすめできるのは、カラヒージョです。個人的には、エスプレッソの風味がもう少し強ければもっと良かったと思います。でも、それ以外は10点満点です。おめでとうございます。 （原文） Llegamos por recomendación, sin reserva. A pesar de eso debido a que no era hora pico, lograron acomodarnos sin mayor problema. Desde la entrada fue una experiencia muy agradable, todo el personal súper amable. Todos están muy atentos que no falte nada en la mesa. Nuestro mesero Julián nos dio un excelente servicio, detallando cada platillo con exactitud. La comida es a parte, riquísimos todos los platillos, hasta el postre del menú infantil, fue un deleite. Lo único que podría tener una sugerencia sería el carajillo en lo personal me gustaría que el expreso se notara más en la bebida. Pero todo lo demás fue un 10/10. Felicitaciones

（Google による翻訳）ここでは食べ物とそのプレゼンテーションが創造的で、味はとても美味しかったです。私たち4人全員が異なるメインコース料理を食べました。カルビも最高で、その日の魚も最高でした。ラムバーガーはよく出来たものを注文しましたが、中はまだかなりピンク色でした。しかし、味はとても美味しかったです。トリュフオイルを使ったパスタは美味しくて、量もちょうどよかったです。前菜はまあまあでしたが、デザートは素晴らしいと皆が感じました。私のパートナーは、これがメリダで今まで食べた最高のデザートだと言っていました。私たちがそこにいた夜は赤ワインの種類が非常に限られており、ひどく暑くてファンが作動していたので、エアコンに問題があったのではないかと考えています。全体的に素晴らしい食事体験でした。 （原文） The food and its presentation was creative here and the flavours were very good. All 4 of us had different main course dishes. Short ribs were excellent, fish of the day was also excellent. The lamb burger was ordered well done, but it was still quite pink inside.... But the flavours were very good. My pasta dish with truffle oil was delicious, and just the right amount. The appetizers were okay, but we all felt the desserts were just excellent! My partner said it was the best dessert he'd ever had in Mérida. There was a very limited selection of red wines the evening we were there, and we're thinking there was a problem with the air conditioning because it was terribly hot and they had a fan running. It was a great dining experience overall.

（Google による翻訳）ロベルト・ソリスシェフのファンなので、ずっとこのレストランに行ってみたいと思っていました。正直言って、想像をはるかに超える素晴らしい体験でした。店に入った瞬間から、エレガントでモダンでありながら、リラックスした雰囲気が漂い、ゆったりとくつろげる空間です。 私たちはタコとウズラなど、いくつか料理をシェアして食べました。タコは完璧に調理され、柔らかく、グリルした肉の風味が絶妙な味わいでした。ウズラは驚くほどジューシーで、風味豊かで、一口一口味わい深く、飽きずに楽しめる一品でした。サービスも特筆すべきもので、ウェイターは丁寧でフレンドリー、そして常に的確なおすすめをしてくれました。これが大きな違いです。 しかし、何と言っても最高なのはデザートのマハルブランコです。その美味しさは言葉では言い表せません。クリーミーで繊細、そして一口食べた瞬間から虜になる、忘れられないデザートの一つです。 一言で言えば、期待に応えるだけでなく、それを上回る場所です。特別な食事、ちょっとしたご褒美、あるいは単にユニークなダイニング体験にも最適です。強くお勧めします！ （原文） Siempre había querido conocer este restaurante porque soy fan del chef Roberto Solís, y sinceramente, la experiencia superó todo lo que me imaginaba. Desde que llegas, el lugar transmite una vibra especial: elegante, moderno y al mismo tiempo relajado, perfecto para disfrutar sin prisas. Pedimos varias cosas para probar y compartir, entre ellas el pulpo y la codorniz. El pulpo estaba en su punto, suave, con ese toque de brasa que lo hace espectacular; y la codorniz fue una sorpresa, jugosa, llena de sabor, de esas que disfrutas bocado a bocado. La atención también merece mencionarse, porque el servicio fue atento, amable y siempre con recomendaciones acertadas, lo cual hace toda la diferencia. Pero lo que definitivamente se lleva las palmas es el postre: el majarblanco. No tengo palabras suficientes para describir lo bueno que está. Es de esos postres que se quedan en tu memoria, cremoso, delicado y con un sabor que simplemente te atrapa desde la primera cucharada. En resumen, es un lugar que no solo cumple, sino que supera expectativas. Perfecto para una comida especial, para consentirse o simplemente para vivir una experiencia gastronómica diferente. ¡Totalmente recomendable!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。平日の午後4時頃に行きましたが、人があまりいなかったので、テーブルを待つ必要はありませんでした。5品のテイスティングメニューを注文しましたが、素晴らしい体験でした。どの料理も素晴らしく、素晴らしい美食体験でした。シェフがいくつかおつまみを運んでくれたので、メニューにある他の料理も試すことができました。ワインやクラフトビール、その他のスピリッツも豊富に揃っています。お店自体は少し小さめですが、とても居心地が良く、快適でした。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Excelente lugar, fui entre semana aproximadamente a las 16:00 no encontré mucha gente por lo que no tuve que esperar por mesa. Pedimos el menú de degustación de 5 tiempos y fue muy buena la experiencia. Cada platillo fue excelente una experiencia gastronómica muy buena. Además de que el chef envió varias cortesías con lo cual pudimos probar más platillos de su carta. Cuentan con una robusta variedad de vinos y cervezas artesanales además de otros licores. Respecto al lugar es algo pequeño pero muy acogedor y agradable. Sin duda regresaría.

（Google による翻訳）居心地の良い、よくできた雰囲気の素晴らしいレストラン。到着して以来、私たちはその場所の静けさと、フレンドリーでテキパキとしたスタッフの気配りをとても気に入りました。混雑していない時間帯に行ったので、さらに楽しい経験になりました。 私たちが最も楽しんだ細部の 1 つは、各料理の背後にある作業を見ることができ、食事体験に特別なタッチを加えることができるオープン キッチンのコンセプトです。 食事に関しては、とても満足でした。黒玉ねぎとウズラご飯は間違いなく私たちの訪問のスター料理でした。バランスの取れた味と完璧な盛り付け。ポーチドフィッシュも注文しましたが、うまくできていましたが、気に入りませんでした。おそらく、メニューの実験に大きく賭けたことで、その提供をよりよく補完する可能性のあるいくつかの基本が脇に置かれているのでしょう。 デザートにはガーリックアイスクリームを食べましたが、これは間違いなく独特の体験です。それはあなたが好むか、それともあなたに合わないかのどちらかのフレーバーの1つです。 お会計は少し高かったですが、レストランの品質と提案を考慮すると、予想通りでした。全体的な経験はとても良かったし、試してみたい料理が他にもいくつかあるので、間違いなく、それは私たちが戻ってくる場所です。 （原文） Un excelente restaurante con un ambiente acogedor y bien logrado. Desde que llegamos, nos gustó mucho la tranquilidad del lugar y la atención del personal, que fue amable y eficiente. Fuimos en un horario poco concurrido, lo que hizo que la experiencia fuera aún más placentera. Uno de los detalles que más disfrutamos fue el concepto de cocina abierta, que permite ver el trabajo detrás de cada platillo y aporta un toque especial a la experiencia gastronómica. En cuanto a la comida, quedamos muy satisfechos. Las cebollas negras y el arroz con codorniz fueron definitivamente los platos estrella de nuestra visita: sabores bien equilibrados y presentaciones impecables. También pedimos el pescado pochado, pero, aunque estaba bien ejecutado, no nos terminó de encantar. Tal vez, por apostar tanto a la experimentación en el menú, se dejan de lado algunos básicos que podrían complementar mejor la oferta. Para el postre, probamos el helado de ajo, que sin duda es una experiencia peculiar. Es de esos sabores que o amas o simplemente no son para ti. La cuenta fue un poco elevada, pero era algo esperado considerando la calidad y propuesta del restaurante. Sin duda, es un lugar al que volveríamos, ya que la experiencia en general fue muy buena y hay varios platillos más que nos gustaría probar.

（Google による翻訳）言葉にならない素晴らしい場所。 私のパートナーは私にここでディナーを提供してくれました、そして私は料理のプレゼンテーション、準備、味、そして豊富さに驚きました。 私たちは 7 コースメニューを食べ、典型的なメキシコ料理の美食ツアーをしてくれました。 私たちのウェイターは信じられないほど親切で、快適で、気が利いていました。 私がこれまでに経験した中で最高の美食体験の 1 つです。 黒玉ねぎ、低温調理豚、本日の魚がオススメです！ （原文） Increíble lugar, sin palabras. Mi pareja me regaló una cena aquí y quedé estupefacto con la presentación, elaboracion, sabor y abundancia de los platos. Comimos el menú de 7 platos y nos estuvieron haciendo un tour gastronómico de la comida típica Mexicana. Nuestro mesero fue increíblemente servicial, agradable y atento. De las mejores experiencias gastronómicas que he tenido. Recomiendo las cebollas negras, la carne de cerdo a baja temperatura y el pescado del día!

（Google による翻訳）彼氏とネクターで素晴らしい時間を過ごしました。デイビッドさんが担当してくれて、本当に素晴らしかったです。二人とも7コースディナーをいただきました。私はラム肉、彼はウズラをいただきました。どちらも美味しかったです。特に気に入ったのはマメイシャーベットのデザートでした。ボリューム、雰囲気、スタッフの皆さん、最高でした。素敵なデートの夜を過ごせました！ネクターさん、ありがとうございました！ （原文） My boyfriend and I had an incredible time at Nectar. David was our waiter and he was more than fantastic. We both had the 7 course dinner. I had the lamb, and he had the quail. Both were delicious. Our favorite was the mamey sorbet desert. Perfect portions, atmosphere, and staff. Thank you Nectar for a beautiful date night!

（Google による翻訳）こぢんまりとしたレストランですが、アットホームな雰囲気です。照明もデートにぴったりです。地元の味と特製料理は、食通の方でも期待値の高い方でも、訪れる価値があります。ブラックオニオンリング（レカド風味の天ぷら風フライドオニオン）はぜひお試しください。ポークベリータコスもおすすめです。自家製トルティーヤとブラックブレッドも絶品です！ （原文） It's a fairly small restaurant that feels pretty intimate. The lighting is just right to go on a date. Their local flavors and signature dishes are worth the visit even if you are a foodie with very high expectations. I'd recommend you try the black onion rings (tempura style fried onions seasoned with recado). I would also recommend the pork belly tacos. Their home made tortillas and black bread are delicious!

（Google による翻訳）おすすめです！煮込みタコスは美味しく、値段も手頃で、サービスも良かったです。サービスも親切で温かく迎えてくれました。次回メリダに来たらまた来たいと思います。 （原文） Recomendable!! Tacos de guisado ricos, buen precio y bien servidos. La atención amable y amigable. Volveremos en nuestra próxima visita a Mérida.

（Google による翻訳）正直言って、おすすめしません。料理は普通で、小さなタコスにトルティーヤが1枚だけなので、崩れてしまいます。 サービスは最悪です。確かにフレンドリーですが、遅いです。5人くらいが並んでいます。整理整頓されていないので、注文がバラバラに運ばれてきます。コチニータの玉ねぎは、もう出来上がっているのに忘れられていました。コーヒーとジュースは、思い出させることすらできません…おまけに、私のコーヒーに口紅が付いていました🤢🤮。支払うまで気づきませんでした。文句も言いませんでした。ただただ腹が立ちました。深呼吸をして、支払いを済ませて店を出ました。7個ではなく10個のタコスを請求されたので、文句を言うと、悲しそうな表情で正しい請求書を持ってきてくれました。 細かいことに気を配ってくれる、もっと安くて良い店はいくらでもあります。 良かった点は、犬を連れて入店できることです。 （原文） Honestamente NO lo recomendaría, la comida es buena normal, tacos pequeños una sola tortilla por lo cual se rompen. El servicio es malo, son amables si, pero son lentos hay como 5 personas se hacen bolas entre ellos, traen el pedido por partes porque no se organizan, la cebolla que se les olvidó para la cochinita cuando ya había acabado, el café, el jugo que hasta que le recuerdas… y para cerrar con broche de oro mi café tenía restos de labial 🤢🤮 no lo vi hasta antes de pagar, ya ni reclame ni nada me sentía enojada, respire pague y me fui y me querían cobrar 10 tacos en vez de 7… reclame y namas con cara de pena me trajeron mi cuenta correcta. Hay miles de negocios mejores más baratos y de gente que cuida los detalles. Parte buena me dejaron entrar con mi perro.

（Google による翻訳）閉店間際に行きましたが、私たちのタイミングは良くありませんでした。サービスはとてもフレンドリーでした。タコスがすごく美味しかったので、追加注文してしまいました。15個くらいまで行きましたが、もっと注文したかったのですが、トルティーヤに挟んで食べてしまいました！ （原文） We went just before they closed, not great timing on our end. Super friendly service. The tacos were so good we ordered more, we got to 15 and would have ordered more, but we ate them out of tortillas!

（Google による翻訳）このタコスは本当に美味しかったです！6個とトルタを試してみましたが、どれも美味しかったです。私のお気に入りはカルネ・コン・チョリソとカルネ・アドバダでした。 （原文） We absolutely loved these tacos! We tried 6 and a torta and they were all delicious. My favourite was the Carne con Chorizo and the Carne Adobada

（Google による翻訳）ここでのランチは本当に楽しかったです。タコスは美味しくて、コチニータ・ピビル、グリーンチョリソー添えチキン、ティンガ・デ・レス、トマトソースのポークの4種類を試しました。どれも美味しくて、添えられたサルサも美味しかったです。ウェイターのイスラエルさんはとても親切で、話しやすくて、庭の植物もいくつか見せてくれました。 （原文） We really enjoyed our lunch here. The tacos were delicious and we tried 4 different ones - the cochinita pibil, chicken with green chorizo, tinga de res, and pork in tomato sauce. We liked them all and the provided salsas. Israel, the waiter, was so kind and nice to speak with. He showed us a few plants in the garden.

（Google による翻訳）とても美味しかったです。朝食に美味しい煮込みタコスを探していたのですが、まさにぴったりのものが見つかりました。 種類も豊富で、味付けもしっかりしています。 値段もお手頃です。 すぐに売り切れてしまうので、早めに行きましょう。 （原文） Muy rico, estábamos buscando unos ricos tacos de guisado para desayunar y fuimos a los correctos. Tienen mucha variedad y con buen sazón. Precio justo. Tienen que ir temprano por qué se acaban.

（Google による翻訳）素敵な場所です。家族連れにもとても優しいお店です。たくさんのファンがいます。チーズ入りのカスタカンは、サンドイッチでもタコスでも、特におすすめです。 （原文） Lugar agradable. Muy familiar cuenta con varios ventiladores el castacan con queso super recomendable ya sea en torta o tacos..

（Google による翻訳）このお店が大好きです。メリダで一番好きな朝食スポットです。エアコンが効いていてもっと快適だったら最高ですが、料理の美味しさのおかげで暑さも我慢できます。食材の鮮度が素晴らしく、一つ一つの料理に込められた品質と愛情が感じられます。メリダに行くと必ず立ち寄る場所になりました。今回はフラワーゴルディータ、エンフリホラーダ、エンモラーダ、そして今回のサプライズだったグリーンチョリソー添えワラチェを注文しました。またメリダに行ったら必ず注文します。 （原文） Me ENCANTA este lugar, es mi lugar favorito de desayunos en Mérida. Estaría increíble que pusieran aire acondicionado para que sea más cómodo estar ahí pero voy dispuesta a pasar calor gracias a lo rica que es la comida. Se ve la fresco de los ingredientes y se nota la calidad y amor que ponen a cada platillo. Se ha convertido en una parada obligatoria para mi cuando voy a Mérida. En esta ocasión pedimos la gordita de harina, enfrijoladas, enmoladas y huarache con chorizo verde que fue la sorpresa de esta ocasión, volveré a pedirlo cuando regrese.

（Google による翻訳）ユカタン半島旅行で一番のお気に入りの食事体験の一つです！店員さんは優しくて丁寧で、料理も美味しかったです。絶対にまた行きたいです！ペストリーや軽食も販売していて、甘いフロスティングがかかった美味しいマイスケーキをいただきました。最高でした！ （原文） One of our favorite dining experiences on our Yucatán Peninsula trip! The servers were sweet and attentive and food was delicious. We would definitely go back! They also sell pastries and snacks and we got a delicious maíz cake with sweet drizzled frosting. Yum.

（Google による翻訳）Pancho Maízは、モダンでありながら伝統が息づく空間で、本格的なユカタンの味を体験したい方にとって、まさに宝石のような場所です。地域文化の魅力と現代的な感覚が見事に融合し、居心地が良く本物の味を感じられる雰囲気を醸し出しています。 料理はまさに絶品。ユカタンのルーツを忠実に守りながらも、丁寧に調理され、完璧な盛り付けで、どの料理も風味豊かです。価格も非常にリーズナブルで、予算を抑えながら高品質な料理を楽しめる素晴らしい場所です。 特筆すべきはサービスです。若くエネルギッシュで情熱的なスタッフは、温かく丁寧なサービスを提供するだけでなく、それぞれの料理の起源や伝統に関する深い知識を共有してくれます。これが食事に独特の文化的側面を加え、ただ食事をするだけでなく、ユカタンの豊かな食文化の伝統を学び、触れ合う体験を演出してくれます。 軽めのランチにも最適で、特にノンアルコールでありながら贅沢な気分を味わいたい方におすすめです。ボリュームは絶妙なバランス。満足感は十分ですが、食べ過ぎてしまうほどではありません。後味に重たさを感じることなく、豊かな風味を存分にお楽しみいただけます。 一言で言えば、Pancho Maízは伝統と現代的なテイスト、そして心のこもったサービスが融合した料理体験を提供しています。完璧な雰囲気の中で、お手頃価格でユカタン料理を味わいたい方に、ぜひおすすめしたいレストランです。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Pancho Maíz is a true gem for anyone looking to experience authentic Yucatecan flavors in a modern yet tradition-filled setting. The restaurant beautifully blends the charm of regional culture with a contemporary touch, creating an atmosphere that feels both inviting and genuine. The cuisine is simply outstanding—every dish bursts with flavor, staying true to Yucatecan roots while being thoughtfully prepared and perfectly portioned. Prices are more than reasonable, making it a fantastic spot to enjoy high-quality food without breaking the bank. The service deserves special mention: a young, energetic, and passionate staff that not only provides warm and attentive service but also shares their deep knowledge about the origin and traditions behind each dish. This adds a unique cultural dimension to the meal, making the experience not just about eating, but about learning and connecting with Yucatán’s rich culinary heritage. It’s also a great destination for a light lunch, especially if you’re looking for a non-alcoholic meal that still feels indulgent. The serving sizes strike the perfect balance: enough to satisfy, but not overwhelming, allowing you to fully enjoy the richness of the flavors without feeling heavy afterward. In short: Pancho Maíz offers a culinary experience where tradition, modern-day tastes, and heartfelt service mingle seamlessly. Highly recommended for anyone wanting to savor Yucatecan cuisine in a perfect environment, at a great value. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）料理も美味しい面白いお店で、初めてオルチャタラテを飲みましたが、甘すぎずカフェインも控えめで、面白いと思いました。 価格の割には量は少し少ないですが、広がりは素晴らしかったです。 かわいい場所、まあまあのサービス。 （原文） An interesting place with good dishes, I tried the horchata latte for the first time here, although I found it too sweet and not too caffeinated, I thought it was interesting. The portions are a bit small for the price but they had a nice spread. Cute place, ok service.

（Google による翻訳）大好き！お気に入りの朝食スポットで、いつも10/10！料理は美味しくて、いつも完璧に調理されています。絶対に飽きません。最近、思い切ってドリンクを変えてココナッツレモネードを注文してみました🥥 えっ！なんて美味しくて爽やかなの！大好き！ （原文） AMO. Mi lugar favorito para desayunar, siempre es un 10/10 acertado! La comida esta deliciosa, siempre en su punto. Jamás , jamás me cansaré de ir. Hace poco me atreví a cambiar de bebida y me pedir una limonada de coco 🥥 QUÉ! Qué cosa más rica y refrescante. Me encanta

（Google による翻訳）サービスはとても丁寧で、私たちの質問に一つ一つ丁寧に答えてくれ、おすすめも教えてくれました。 料理は素晴らしく、ボリュームも味付けも絶妙でした。夫は豚の皮のゴルディータ（ジャンボソーペ）、私はカルニータスと野菜の入ったテコロタ・ボリージョを注文しました。150ドルもするお店に行くと、あの味と質には遠く及ばないと思うので、それほど高くありませんでした。 全てが素晴らしかったです！ （原文） El servicio es súper atento, nos explicó cada duda que teníamos también hizo recomendaciones. La comida está de infarto con porciones muy bien reportadas, muy bien sazonadas, mi esposo comió la gordita de chicharrón prensado (sope jumbo) y yo el bolillo con carnitas y verdura (tecolota). No se me hizo caro, ya que vas q lugares donde te cobran $150 y están lejos del sabor y la calidad por siglos. Excelente todo!!

（Google による翻訳）シンプルながらも素敵なお店です。角地にあり、運が良ければ脇道に車を停められます。エアコンはありませんが、風通しは良いです。ウェイターはとても親切で、料理もすぐに運ばれてきて美味しかったです。唯一残念だったのは、ドリンクが量に比べて少し高く感じたことです。それでも美味しかったです。 季節の天然水を提供しており、小さなお子様メニューもあります（印刷されていないので、事前に確認することをお勧めします）。朝食も種類が豊富で、地元の職人による製品も販売しています。 全体的に、いつもと違うものを試すのに良い場所です。 （原文） El lugar es sencillo pero bonito, se encuentra ubicado en una esquina y puedes aparcar en las calles laterales con algo de suerte. No tienen área de aire acondicionado, pero hay buena ventilación. El mesero fue muy amable, la comida llego rápido y estaba sabrosa, el único detalle que yo le encontré fue que las bebidas se me hicieron un poco costosas en relación a la cantidad que servían, sin embargo igual estaban ricas. Manejan aguas naturales de temporada, un pequeño menú infantil (por el cual debes preguntar porque no esta impreso), variedad en sus desayunos y venden productos artesanales locales. En general, buen lugar para probar algo diferente.

（Google による翻訳）ローストビーフはとても美味しく、不満はありません。サービスを改善することをお勧めします。悪くはありませんが、機会がある領域があります。 （原文） La carne asada muy rica no hay queja, sería recomendable mejorar en servicio, no es malo pero hay areas de oportunidad.

（Google による翻訳）素晴らしい串焼き、手頃な価格 （原文） great brochetas decent price

（Google による翻訳）週末のお出かけにおすすめです。お肉は注文を受けてから焼き上げられ、味も質も抜群です！トルティーヤは含まれていないので、購入することをお勧めします。店内に飲食スペースがないため、すべてテイクアウトです。 （原文） Muy recomendable para un fin de semana la carne te la asan al momento y tanto el sabor como la calidad de la carne muy buenas!!! Sugerencia comprar tortillas ya que no lo incluye!!!!! Todo es para llevar ya que no hay donde comer en el establecimiento.

（Google による翻訳）私がお勧めできる最高のローストビーフ店の 1 つは 3B (美味しくて、可愛くて、安い) です。早く行くか、なぜ終わったのか聞いてください （原文） De los mejores lugares de carne asada que les puedo recomendar lleva las 3B( bueno, bonito y barato). Solo vayan temprano o pregunta por qué se acaba

（Google による翻訳）サービス、味、品質ともに非常に良かったです。 100%推奨 （原文） Muy buen servicio, sabor y calidad. Recomendable 100%

（Google による翻訳）ローストビーフはとてもおいしく、サービスは一流、そして価格も手頃です。 （原文） Muy buena la carne asada atención de primera y precios justos......

（Google による翻訳）味も良く、値段も手頃で、清潔な場所 （原文） Muy buen sabor, precio justo, limpio el lugar

ワインはおいしかった。その他は残念。

Suemu

（Google による翻訳）私たちを担当したスタッフJessicaはとてもフレンドリーで、ピザもかなり素晴らしかったです。サイズが小さいと思ったのに予想より大きかったです。メリダでピザを満足したことはあまりありませんでしたが、私たちが注文したピザは基本的でありながらドウの食感が良かったです。そばのチリパウダーが思ったより辛いのですが、それがピザとよく似合い、メキシコシャードネが一杯注文しましたが、口によく合いました。シンプルだが楽しい夜でした。単純なピザでしたが、食感がとても好きで、次回また来たいです。 （原文） 우리를 담당한 직원 Jessica는 매우 친절했고 피자도 꽤 훌륭했어요. 사이즈가 작을줄 알았는데 예상보다 컸어요. 메리다에서 피자를 만족한 적 별로없었는데 우리가 주문한 피자는 기본적이면서도 도우의 식감이 좋았어요. 곁들이는 칠리파우더가 생각보다 매운데 그것이 피자랑 잘어울렸고 멕시코샤도네이 한잔 주문했는데 입에 잘 맞았어요. 간소하지만 즐거운 저녁이었어요. 단순한 피자였지만 식감이 너무 좋아서 다음에 또 오고싶어요.

（Google による翻訳）メキシコの中心にある、まさにイタリアの宝石！本格的な料理、本物の風味、そして上質な食材を使った料理は絶品でした。オーナーのアレッサンドロさんとスタッフ（特に私たちにサービスを提供してくれたウェイターのパブロさん）は親切で温かく迎えてくれ、細部まで行き届いたおもてなしをしてくれました。 この夜をさらに特別なものにしてくれたのは、情熱的な演奏と歌声を披露してくれた二人の若い男性による生演奏。魔法のような雰囲気でした！ まるで我が家のようにくつろげました。強くお勧めします！ （原文） Una vera gemma italiana nel cuore del Messico! Abbiamo mangiato divinamente: piatti autentici, sapori genuini e ingredienti di qualità. Il proprietario Alessandro e il personale (soprattutto il cameriere che ci ha serviti, PABLO) sono stati gentili, accoglienti e attenti ad ogni dettaglio. A rendere la serata ancora più speciale, la musica dal vivo di due ragazzi che suonavano e cantavano con passione: atmosfera magica! Ci siamo sentiti come a casa. Super consigliato!

（Google による翻訳）いつもと違うお店に行ってみようと思っていたのですが、とても混雑していて驚きました。そこで思い切って入ってみることにしました。最初からサービスは素晴らしく、特にウェイターのホセさんには感謝しています。彼はいつも気配りがあり、注文の候補も的確にアドバイスしてくれました。 料理はすぐに出てきて、どれも風味豊かで、盛り付けも綺麗でした。食材の質の高さと調理法がはっきりと伝わってきます。量も多めで、重く感じることなく満足感を得られます。 雰囲気もとても良く、サービスも抜群です。料理とサービスの両方において、また訪れたい、そしてお勧めできるお店です。 （原文） Quisimos probar un lugar diferente y nos llamó la atención verlo tan lleno, así que decidimos entrar. Desde el principio la atención estuvo excelente, en especial gracias a José, nuestro mesero, que siempre estuvo al pendiente y nos dio muy buenas recomendaciones para pedir. La comida salió rápido, todo con muy buen sabor y presentación. Se nota la calidad de los ingredientes y la forma en que preparan los platillos. Las porciones son algo grandes, quedas satisfecho sin sentirte pesado. El ambiente también es muy agradable y un servicio que realmente hace la diferencia. Sin duda es un lugar al que regresaríamos y que sí recomiendo, tanto por la comida como por la atención.

（Google による翻訳）ウェイターのホセさんは、本当に丁寧な対応をしてくれました。私たちを温かく迎え入れてくれて、とてもフレンドリーで、ずっと笑顔で迎えてくれました。そして、言うまでもなく、料理も美味しかったです！とても居心地が良く、静かで、快適で、清潔な空間です。 （原文） La atención de nuestro mesero José fue increíble. Nos hizo sentir muy agusto, y fue muy amable y sonriente todo el tiempo. Y la comida ni se diga, deliciosa! Es un lugar muy acogedor, tranquilo, cómodo y limpio.

（Google による翻訳）全てが美味しくて、嬉しい驚きでした。ピザは特におすすめで、ラザニアはボリュームたっぷりで味も抜群でした。サービスもとても早く、ウェイトレスのスーミーさんはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。10点満点中10点です🫰🏼。 （原文） Todo delicioso, fue una grata sorpresa. Las pizzas super recomendadas y la lasagna de buen tamaño y gran sabor. El servicio muy rápido y nuestra mesera Suemy super amable y cordial. Definitivamente 10 de 10 🫰🏼.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランの料理に大きな期待を持っていましたが、気に入りませんでした。食べ物とデザートは単純に美味しいです。パスタは的外れでした。トマトソースはトマトの風味があまりはっきりしていませんでした。 サービスはXでした。たぶん、私たちはとても美味しくてサービスが素晴らしかったと言える食べ物に慣れているかもしれませんが、このレストランではそうではありませんでした。他に何を言うべきかわかりません。このレビューで不快感を与えるつもりはありませんが、私たちはそれを気に入らなかったです。もう戻りません。 （原文） Teníamos una gran espectativa de la comida de este restaurante y no nos encantó. La comida y postre están buena a secas. La pasta no estaba en su punto. La salsa de tomate no tenía el sabor a tomate bien definido. El servicio fue X. Tal vez estamos acostumbrados a comida de la que podamos opinar que estaba muy rica y el servicio fue excelente, pero no fue el caso en esta restaurante. No sé qué más decir, no es la intención afectar con esta reseña pero no nos encantó. No volveríamos.

（Google による翻訳）パスタとサラダが本当に美味しかった！ミスタサラダは新鮮で、味も完璧でした。カチョ・エ・ペペはイタリアで食べた時の味そのままで、まるで手作りの新鮮な味のようでした。ラビオリも最高でした。屋外で食べるのも最高でした！ （原文） Absolutely delicious pastas and salad! The mista salad was so fresh and the flavors perfect. The cacio e Pepe was just how we remember it in Italy. Seemed fresh and home made. The ravioli was so good too. Lovely to sit outside as well!

（Google による翻訳）料理は最高でした！パスタの質も素晴らしく、スタッフもとてもフレンドリーでした。唯一の不満は、スタッフがテーブルのすぐ後ろのガラス戸から厨房に入ってきたことです。メリダに来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） The food was amazing!! Great quality of the pastas and super friendly staff. Our only gripe was the staff passing through the glass door into the kitchen right behind our table. A must visit in Merida

（Google による翻訳）この店には凡庸なところが全くありません。料理もドリンクもどれも本当に美味しく、質が高いです。サービスも素晴らしく、スタッフも皆とてもフレンドリーです。唯一の欠点は店が狭く、午後になると直射日光がテーブルに当たってしまうことですが、全体的に見て全てが本当に美味しいです。メリダでイタリア料理を食べるなら、ここが一番のお気に入りです。 （原文） No hay nada mediocre que haya en este lugar, todos los platillos y bebidas son absolutamente deliciosos y de calidad. El servicio excelente, muy amables todos. Lo único malo es que el lugar es pequeño y en la media tarde da el sol directo en varias mesas, pero en general todo es verdaderamente bueno. Mi lugar favorito para comer comida italiana en Mérida.

（Google による翻訳）自家製パスタを使ったパスタ料理は素晴らしく、レストランの雰囲気も素敵でした。デザートも美味しく、美しく盛り付けられていました。 唯一の欠点は、私たちがワインの予算をはっきり伝えていたにもかかわらず、ウェイターが何度もワインを勧めてきたことです。 週末は大変混雑するので、必ず予約することをお勧めします。 （原文） The pasta dishes were amazing, made with homemade pasta and the ambience of the restaurant is lovely. Desserts were also delicious and beautifully presented. Only downside was the waiter kept trying to upsell us wine when we had already been quite clear about our budget for the wine. Make sure you book at the weekends as they get really busy!

（Google による翻訳）先日デリバリーを注文したのですが、いくつかフィードバックをお伝えしたく質問させていただきました。料理は美味しかったのですが、前回注文した時と比べて、1食分の量がとても少ないように感じました。例えば、今回はガーリックブレッドが届かず、同じ金額を支払ったにもかかわらず、全体的に1食分の量が少なく感じました。現状の価格設定は、届いた料理の量に対して少し高すぎると感じており、1食分の量の一貫性については改善の余地があると思います。前回は1食分で2食分を作ることができましたが、今回はサイドメニューが届きました。写真では分かりにくいかもしれませんが、1回目に届いた量よりもかなり少なめでした。ご意見をお聞かせいただき、ありがとうございます。 （原文） I recently ordered delivery and wanted to share some feedback. The food was delicious, but I noticed that the portion sizes seem quite small, especially compared to my last order. For example, I didn’t receive the garlic bread this time, and the overall serving size felt much smaller, even though I paid the same price. I believe there’s an opportunity to improve consistency in portion sizes, as I find the current pricing to be a bit high for what I received. I was able to make two meals out of my order last time and this time I got a side container, not all the way full, I don’t know if the photo was able to show that, but it was a lot less than what I got the first time. Thank you for considering my feedback!

（Google による翻訳）予約なしで行ったのですが、入り口のすぐそばに通してもらえました。音楽がとても大きくて、テーブルでの会話がしにくかったです。 料理は素晴らしく、サービスも完璧でした。 （原文） We didn’t have a reservation and they were able to fit us in by the door. The music was very loud making conversation at the table difficult. The food was outstanding and the service was spot on.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です!!! 体験としては素晴らしい選択肢でしたが、食べ物はそれほど良くありませんでした。この場所は過大評価されていると思います。私たちは大人数でパーティーをしていたのですが、数人の食事が食べきれないほど議論していました。いくつかはまあまあでしたが、15皿のうち2皿だけが本当に美味しかったです。レストランは素晴らしく、料理の盛り付けも完璧だったので残念です。私たちはメキシコ人なので、どんな料理にも慣れています。初めて食べる味や食べ物というわけではありませんでした。サービスも素晴らしかったです。ここのカクテルはおすすめです!!! （原文） Place is beautiful !!! As an experience it great option bought food is not great. Place is overrated. We were a big party couple meals were discussing unable to eat. Couple of them ok, and just 2 out off 15 plates were really good. It is a shame because restaurants is awesome and dishes presentation were impeccable. We are Mexican we are used to all Type of food. It was not that we’re new flavor or food for. Service was excellent too. I can recommend their cocktails!!!

（Google による翻訳）レストランが入っている邸宅は美しく、テラスもとても綺麗で、特に夜に行くと最高です。サーモンとタコは絶品で、完璧な調理法です。チョコレートのデザートも絶品です。価格と質のバランスが取れた、まさに最高のレストランです。 （原文） La mansión donde el restaurante es preciosa, la terraza también es muy linda y más si van por la noche. El salmón y el pulpo están deliciosos y en su punto. El postre que tienen de chocolate también está delicioso. En relación precio-calidad si los vale.

（Google による翻訳）信じられないほどの味と美しい雰囲気！Yerba Santaの料理はどれも、メキシコの伝統を称えるかのように感じられます。素晴らしいサービス、息を呑むような空間、そして忘れられない料理。メリダに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Incredible flavors and beautiful atmosphere! Every dish at Yerba Santa felt like a celebration of Mexican heritage. Amazing service, stunning space, and unforgettable food. A must-visit in Mérida!

（Google による翻訳）夕食は別の場所で済ませていましたが、せっかくなのでレストランの中も見てみたいと思い、飲み物を頼みました。正直言って、あまり好みではなく、値段も高かったのでがっかりしました。👎🏻 一方で、パッションフルーツのパンナコッタは美味しかったです！上の階のホステスさんは足が不自由で階段を降りるのが大変だったようで、少し失礼な対応でした。 （原文） Ya habíamos cenado en otro lugar pero no queríamos quedarnos con las ganas de conocer el interior del restaurante y fuimos a tomar unos drinks. La verdad no nos gustaron y nos parecieron costosos para lo que fueron, decepcionaron 👎🏻 Por otro lado, probamos una panacota de maracuya y estaba deliciosa! Una hostes arriba fue un poco ruda debido a que tenía una limitación motriz y bajar las escaleras era complicado.

（Google による翻訳）見た目の美しさに関しては、この場所はなかなか良いです。家族と6人で行きました。誕生日のお祝いで行きました。予約をして到着したのですが、2人待ちで、30分待っても、ウェイターは一人も来ず、一緒に来た人たちにメニューを勧めてくれませんでした。料理はそれほど美味しくなく、個人的にはメリダにはもっと美味しい店がたくさんあると思います。一度訪れて、実際に見て回ることをお勧めしますが、サービスと気配りが不十分で、ウェイターの対応は横柄で不親切でした。 （原文） El lugar es un lugar bastante bonito en relación a lo estético, yo fui con mi familia éramos 6 personas y pedimos celebrar un cumpleaños, al principio llegamos con reservación y esperábamos a 2 personas en 30 minutos que estuvimos esperando no se acercó un solo mesero a ofrecer más cartas a las personas que se nos habían integrado, la comida no es tan buena y en lo personal considero que hay muchísimos lugares mejores para comer en Mérida. Un lugar que recomiendo para visitar y ver el lugar pero el servicio y la atención no fueron las adecuadas el mesero que nos atendió lo hizo de forma despota y sin amabilidad.

（Google による翻訳）多くの人はそれぞれ意見が異なりますが、「見た目」という点については私も同感です。派手さ、華やかさ、豪華さは、謙虚さや親切さ、そしてサービスの質と相容れないことがあるということを強調しておきたいと思います。バランスは必要です…とにかく。説明が長くなるでしょう。 私たちは、建築が美しく、インスタ映えする写真が撮れる美しい場所を訪れました。予約をして入店すると、テラス席に案内されました。そこは可愛らしいけれど少し狭い空間でした。ウェイターはフレンドリーでしたが、気配りが欠けており、他のテーブルでは受けていたような配慮がありませんでした（いつも消えてしまう私たちの席の照明を交換してくれず、他のテーブルのようにトーストやサルサなどの前菜を出してこず、カトラリーも交換してくれませんでした）。飲み物だけの注文を取るのに（時間を計っていたため）30分もかかりましたが、同時に到着した別のテーブルでは既に最初のコースが始まっていました。 ドリンクは概ね美味しかったです。文句はありません。私の味覚が鈍っていたのかもしれませんが、7/10の評価はできます。 料理。私たちはメニューの中で一番高価な料理をシェア用に注文しました。お肉は本当に絶品で、600gのボリュームが丁寧に盛り付けられていて、まるでバルバコアのような味でした。ただ、味付けはそれなりでした。それだけの価値があるか？はい…でも、ちゃんとしたビレリアなら、全く同じ味を安く楽しめます。7/10 彼女の誕生日だったのですが、デザートも、高級レストランで提供されるようなキャンドルを使ったちょっとしたサービス（他のテーブルではキャンドル付きのデザートが提供されていましたが）も、ダイジェスティブドリンクもありませんでした。実際、他に何も提供されませんでした。「食べてお持ち帰りください」とか「ええ、ええ、ええ、食べてお持ち帰りください」といった感じのサービスでは、これ以上の意見は言えません。スタッフに無視されているように感じました。小さなマーケットでは、ここよりも気を配ってくれました。 もう一度この場所に行って、考えを変えさせられたらいいのに。期待を下げて、二度目に訪れた時に驚きを味わえるようにしたい。もし同じ気持ちになったら、社交的に気まずくて不快なことを考えてしまうだろう。みんなが悲しそうだったとか、機嫌が悪かったとか、そういうことを考えたい。 追伸：お会計は2,350メキシコペソ＋チップ15%でした。なぜ残したのか？まあ、それはあなた次第です。 （原文） Aunque muchos tengan opiniones muy diferentes, concuerdo con otros en el sentido de la "apariencia". Quiero recalcar que a veces lo ostentoso, lo vistozo y la opulencia no debe pelearse con la humildad ni con la amabilidad, tampoco con la calidad del servicio. Debe haber un equilibrio... en fin. Sera una larga explicación. Visitamos el hermoso lugar, que brilla por su arquitectura y da pie a fotos instagrameables. A la entrada, con reservación, nos ofrecieron ir a la terraza, lugar bonito y un tanto apretado. El mesero, aunque amable, inatento y sin darnos la importancia como lo tenían otras mesas (nunca nos cambiaron la lámpara que siempre se apago, nunca nos dieron los entremés como tostadas y salsas como a otras mesas y nunca nos cambiaban los cubiertos), tardaron (y porque tome el tiempo) 30 min en tomarnos una orden de apenas bebidas, cuando otra mesa que llego al mismo tiempo ya tenia hasta su primer tiempo. Bebidas en general bien, no me quejo, no se si mi paladar mestizo no estuviera preparado, pero puedo decir 7/10. Comida, pedimos, creo... el platillo mas caro del menú para poder compartir, la verdad una carne exquisita, porción de 600g bien servida, sabia a barbacoa en realidad. Pero el sazón era ese, sin mas. Vale la pena? Si... sin embargo puedes comer exactamente el mismo sabor en una buena birreria y a bajo costo. 7/10 Era cumpleaños de mi novia, pero ni si quiera nos ofrecieron el postre o esos detallitos con velas que los restaurantes caros (porque si! Otraaaas mesas si recibieron su postre con velas) o alguna bebida digestiva, en realidad no nos ofrecieron nada más y no puedo opinar mas de un lugar donde la atención se sintio cómo un "Come y vete" o "Si, si, si... ya come y te vas". Me sentí ignorado por su personal, en el mercadito me dieron mas atenciones que en este lugar. Quisiera poder volver asistir a este lugar y que me hagan cambiar de opinión, y deberé de bajar mis expectativas para lograr sorprenderme de una segunda visita. De sentirme igual, pensaré cosas que son socialmente incomodas y funables. Quiero pensar que todos estaban tristes o de mal humor. PD: la cuenta fue de $2,350 mxn + 15% propina. Por qué la deje? Pues, ustedes juzguen.

（Google による翻訳）以前、そこで働いていた友人から写真でこの店を知っていたので、パートナーと記念日を祝うために行くことにしました。 店内はとても綺麗でエレガントです。店内は混雑していましたが、サービスはとても良かったです。少し忙しそうだったのが伝わってきました。 メインのウェイトレスはエレナさんで、ワインはサミュエルさんが担当してくれたと思います。7品コースのメニューと7種類のグラスワインのペアリングを注文することにしました。 時間が経つにつれ、試飲していたワインについて素晴らしい説明をしてくれたサミュエルさんは姿を消しました。4品目になると、ペアリング体験を彩るワインの詳細を聞かなくなりました。料理が運ばれてきた時も同じでした。突然、別の人がサービスに来ましたが、エレナさんとサミュエルさんとの間に既に築いていた「親しさ」や繋がりが感じられず、スタッフの表情はただ慌ただしく、同僚のサービスを受けながら、それまでできなかった業務を再開するばかりでした。 9月15日以外の日であれば、パートナーと過ごした時間は素晴らしいものだったかもしれませんが、結局は良かっただけでした。ペアリングと合わせて参加した美食ツアーの費用を考えると、この体験と価格に見​​合うだけの、もっと充実した内容が期待できました。 料理は美味しかったです。7コースのコース料理としては、ボリュームは期待通りでした。料理によって量は異なりました。大きな皿はテーブルに並べるのが少し大変でしたが、最終的には満足感が得られ、空腹感を抑えてくれました。ただし、満腹になることを期待してはいけません。 私にとって一番美味しかったのは、焼きタコです。これは魚介類が苦手な人に勧められたものです。 （原文） ya conocia el lugar por fotos de un amigo que trabajo ahi y decidimos ir con mi pareja a festejar nuestro aniversario. el lugar esta muy bonito y elegante, el servicio que nos toco fue muy bueno, incluso teniendo lleno el lugar, PERO si se podia notar que estaban algo saturados. nuestra mesera principal fue Elena, y creo que Samuel nos servia los vinos, decidimos tomar el menu de 7 tiempos y el maridaje igual de 7 copas de vinos diferentes. conforme fueron pasando los tiempos, Samuel desapareció, quien daba muy buena informacion de los vinos que ibamos probando, como al 4to tiempo dejamos de recibir esos detalles que complementan la experiencia del maridaje, paso casi igual cuando nos servian los platos, de repente llegaba alguien mas a servirnos y al no tener esa "familiaridad" o conexion que ya habiamos hecho con Elena y Samuel pues la cara del personal no reflejaba mas que prisa por servir y continuar con las actividades que yo supongo dejaron en otro lado por venir a servir, tratando de cubrir a sus compañeros. quiza en otra fecha que no fuera 15 de septiembre la experiencia que nos hubiesemos llevado mi pareja y yo habria sido fantastica, pero solamente fue buena, y por el costo del tour gastronomico que tomamos junto con el maridaje se esperaban mas esos detalles que hacen que la experiencia y el costo valgan la pena. la comida muy rica, las porciones son las que te puedes esperar de un tour de 7 tiempos, algunas mas pequeñas que otras, eso si los platos gigantes, dificultando un poco el espacio en la mesa, al final cumplen la funcion de satisfacerte y no salir con hambre pero tampoco esperes salir reventado de comida. lo mejor de todo para mi fue el pulpo a las brasas, te lo recomienda alguien que no le gusta comer mariscos.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしいです 到着した瞬間から親切に迎えていただきます バレーパーキングがあります 食べ物はおいしいです タコとココナッツシュリンプのグリルがとても美味しいです マグロのカルパッチョだけですが、味が好みではありませんでした。 飲み物はおいしいです。 （原文） El servicio es Excelente Desde que llegas te reciben amablemente Tienen valet parking La comida es buena El pulpo a las brasas y camarones al coco muy ricos Solo el carpaccio de atún no me encanto su sabor Las bebidas están ricas.

（Google による翻訳）初めて来たのですが、正直言って食べ物は全く美味しくありませんでした。店員は焼きタコを勧めましたが、全く焼かれておらず、茹でられて抹茶のようなソースに浸されていたのでがっかりしました。エビのカルボナーラスパゲッティも全く美味しくなく、とても脂っこく、エビはとても固かったです。パン粉をまぶしたエビの注文はごく普通で、一番美味しかったのはタコのセビーチェトスターダでした。 （原文） Es la 1ra vez que venimos y sinceramente la comida no nos pareció buena del todo, el pulpo a las brasas me lo recomendó el mesero y no era para nada a las brasas, me decepcionó por qué era tipo hervido y bañado en una salsa tipo macha, el espagueti carbonara con camarones tampoco estaba buena del todo, muy grasosa y los camarones muy duros, la orden de camarones empanizados muy regular, lo mejor fueron las tostadas de ceviche de pulpo.

（Google による翻訳）ラ・ピグアはメリダで一番のお気に入りの高級レストランでした！雰囲気も良く、ウェイターも料理もとても親切で、本当に美味しかったです！ ココナッツシュリンプを注文しましたが、特大サイズでとても美味しかったです！ それから650グラムのロブスターを注文しました。これは完璧に調理されたモンスター級のロブスターで、口の中でとろけるほどジューシーで、今まで食べたロブスターの中でも間違いなく最高のロブスターの一つです。強くお勧めします！ その後は自家製デザートのココナッツケーキをいただきましたが、これもとても美味しかったです。トレスレチェスがお好きなら、きっとこのデザートも気に入るはずです！ 総じて、ユカタン半島で最高のレストランの一つです！ （原文） La Pigua was our favorite high-end restaurant in Merida! Great atmosphere, very nice waiter and food, absolutely delicious!!! We ordered coconut shrimp, jumbo size and very tasty! Then we ordered a 650-gram lobster, this was a monster lobster cooked to perfection, melt in your mouth juicy lobster, probably one of the best lobsters I have had and highly recommend!! We followed this with their in-house dessert, coconut cake, this was very good also, if you like Tres Leches, you will love this dessert! All in all, one of the best restaurants in the Yucatan!

（Google による翻訳）ドン・ビクターからの特別な配慮、非常に気配りがあり、フレンドリーで、食べ物は美味しかったですが、他に何かが欠けていますが、私が何を知っているのかわかりません、カニを詰めたフィレを注文しました、フィレは少しシンプルでしたが、ソースがそれを補完しました。お値段は少し高めですが、テーブルが重なることなく座れるのはとても快適です。お勧めです。 （原文） Atención especial de Don Victor, muy atento y amable, la comida rica, aunque le falta algo más, un no se que que se yo, pedí un filete relleno de jaiba, que el filete estaba algo simple, pero con la salsa se complemento. Poco elevado los precios pero estar en un lugar sin que una mesa este sobre de otra, es muy agradable. Recomendable.

（Google による翻訳）席に案内され、すぐに料理が運ばれてきました。妻のお気に入りは焼きタコで、期待を裏切らない美味しさでした。私は特製ラ・ピグア・エビのガーリックバター炒めをいただきました。どれも美味しく、特製チョコレートデザートも絶品でした。 （原文） We were seated and served promptly. My wife’s favorite is grilled octopus and they didn’t disappoint. I had the special la pigua prawns with garlic butter. Everything was good and so was their special chocolate dessert.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、良いサービス、おいしい料理 （原文） Excelente lugar, buena atención, sabrosa comida

（Google による翻訳）比類のないその風味は間違いなく味覚を喜ばせます。あらゆる好みに合わせたさまざまな料理があり、それらはすべてあなたを恍惚とさせます。サービスは一流で、スタッフは資格が高く礼儀正しく、もちろんそれはすでにこの場所にプラスをもたらしています。デザートもとても心地よい味わいを提供します。ジャンガローのトレンドを取り入れた一流の施設で、くつろぎのひとときをお過ごしいただけます。強くお勧めします。 （原文） !Inigualable!, su sabor es sin lugar a dudas un deleite al paladar. Cuenta con una variedad de platillos para todos los gustos y en todos ellos te dejará extasiado. El servicio es de primera, su personal ampliamente calificado y Cortés, lo que por su puesto ya brinda un plus al lugar. Sus postres también brindan una experiencia de sabor bastante grata. Sus instalaciones de primer nivel con tendencias de Decoración jungalow, que brinda una sensación de relajación. Ampliamente recomendable.

（Google による翻訳）メリダで有名なフードホール。地元の人にも観光客にも人気です。2025年9月に訪れた際、多くの料理が提供されていませんでした。Holy Guacamoleは特に美味しいわけではないので、おすすめしません。 ドリンクを提供するスタッフは丁寧で対応が良く、身だしなみもきちんとしていてプロフェッショナルな印象です。日によってはライブミュージックも開催されています。 ベンチは硬くて座り心地が悪いです。残念ながらWi-Fiはありません。価格は手頃です。 （原文） Bekende foodhall in Mérida waar locals en toeristen komen. September 2025 hier geweest en toen waren veel gerechten niet beschikbaar. Holy Guacamole raad ik niet aan aangezien het eten niet heel bijzonder is. Het personeel die drank komt brengen is wel oplettend en alert. Ze zien er goed verzorgd uit en zijn professioneel. Op verschillende dagen is er live muziek. Banken zijn hard en oncomfortabel. Er is helaas geen WiFi beschikbaar. Prijzen zijn redelijk

（Google による翻訳）ウェイターは素晴らしく、カクテルもとても美味しかったです。残念ながら、料理の待ち時間が少し長かったです。良い点は、日曜日のショーがとても楽しかったことです。少し値段は高めですが、ダンスショーがあれば間違いなく行く価値があると思います。 （原文） Super Kellner, sehr feine Cocktails. Leider war die Wartezeit auf das Essen etwas lang. Dafür war die Show, die am Sonntag aufgeführt wird, sehr unterhaltsam. Preislich eher teuer, aber wenn die Tanzshow läuft, lohnt es sich meiner Meinung nach auf jeden Fall.

（Google による翻訳）最高の雰囲気でした！夜のショーは絶対に見る価値がありました。美味しいエンパナーダを食べて、素敵なカクテルを飲みました。 （原文） Wat een leuke sfeer! De shows in de avond zijn echt de moeite. We aten lekkere empanada´s en dronken heerlijke coctails.

（Google による翻訳）メリダに来たら必ず行く場所の一つです。雰囲気が良くて、家族連れにもデートにも、ちょっとしたお出かけにもぴったりです！担当のエミリオには感謝です。最高の接客サービスです！とてもフレンドリーで、とても気配りがあり、入店した瞬間からあらゆるニーズに応えてくれます！ライブミュージックも最高だし、たくさんのフードオプションが一箇所に集まっています！ （原文） Always one of my go to spots when I'm Merida. Good vibes, perfect for family, date night or just getting out! Shout out to my guy Emilio, best customer service around! Super friendly, very attentive and has got your every need the moment you walk into the spot hands down! The live music here is fantastic and tons of food options in one spot!

（Google による翻訳）土曜日に行く機会があったのですが、雰囲気が最高でした。セットも豪華で、ウェイターの皆さんもいつも丁寧でした。それに、後ろで踊っている男性は素晴らしいダンサーなんです（ダニさんという名前ですね）。もし彼からダンスに誘われたら、絶対に逃さないでくださいね！👌🏽 （原文） Tuve la oportunidad de ir el sábado y está increíble el ambiente, el conjunto de lujo, los meseros siempre atentos. Y el chico que se ve bailando al fondo baila lindisimo (veo que se llama Dani) así que si les invita a bailar no lo desaprovechen 👌🏽

（Google による翻訳）メリダ中心部にある活気あふれる場所。メルカド60は、美味しい料理、ライブミュージック、そしてリラックスした雰囲気が融合した、ご友人やご家族との夜遊びに最適です。タコスやピザから各国料理まで、あらゆる好みに対応できるメニューが、モダンでオープンエアの活気あふれる空間で楽しめます。 混雑することがあり、他の場所よりも少し値段は高めですが、雰囲気の良いユニークな夜を過ごすのに最適です。 （原文） Un lugar lleno de vida en el corazón de Mérida. Mercado 60 combina comida deliciosa, música en vivo y un ambiente relajado ideal para ir con amigos o familia. Hay opciones para todos los gustos —desde tacos y pizzas hasta comida internacional— en un espacio moderno, al aire libre y muy animado. Perfecto para disfrutar una noche diferente con buena vibra, aunque puede llenarse y los precios son un poco más altos que en otros lugares.

（Google による翻訳）料理もドリンクも10点満点でした。ウェイターはとてもフレンドリーでしたが、ホステスはそこまでフレンドリーではありませんでした。それでも、私たちはとても楽しい時間を過ごせましたし、ライブミュージックもあって雰囲気も最高でした。ちょっとダンスを楽しみたいなら、友達と行くのがおすすめです。 :) （原文） Los alimentos y bebidas 10/10, el servicio del mesero fue muy amigable pero la hostes no lo fue tanto, sin embargo la pasamos bien y el ambiente super cool con música en vivo. Lo recomiendo para ir con amigos si buscan un ratito de baile :)

（Google による翻訳）メリダで朝食をゆっくり楽しめる素敵な場所をお探しなら、このレストランはまさに隠れた名店です。落ち着いた雰囲気と居心地の良いインテリアで、一人でも、パートナーとでも、友人とでも、ゆったりとした朝を過ごすのに最適です。朝食パッケージもご用意しています。 （原文） Si buscas un lugar bonito y relajado para desayunar en Mérida, este restaurante es una joya escondida. La atmósfera es tranquila, con una decoración acogedora y un ambiente ideal para disfrutar de una mañana sin prisas, ya sea solo, en pareja o con amigos. Cuentan con paquetes de desayunos.

（Google による翻訳）美味しいです。3年前にも行ったことがあるんですが、一番最初に再訪したのがここです。ソペシトスが美味しい。コーヒーも最高！何もかも美味しいんです。 （原文） Es delicioso justo estuve 3 años antes y lo primero que hice fue volver a visitar el lugar los sopecitos están deliciosos el café vaya! Todo todo es delicioso

（Google による翻訳）非常にお勧めです。典型的なユカタン料理の味が素晴らしく、サービスも良く、場所も素晴らしいレストランです。唯一の欠点は、おそらく午後6時に早く閉まってしまうことですが、食事の時間は素晴らしいです。 （原文） Super recomendable, es un restaurante con excelente sabor de comida típica yucateca, la atención es muy buena y la ubicación también, el único punto quizá es que cierra temprano 6pm sin embargo para comer es excelente el horario

（Google による翻訳）メリダに1週間滞在した際、2回行きました。とても気に入りました。静かで、よく手入れされた場所です。サービスも素晴らしかったです！スペイン語は全く話せません🥲が、迷ったり、取り残されたと感じたりすることはありませんでした。食事も美味しく、価格もリーズナブルでした（この地域の平均です）。ぜひおすすめします！ （原文） We went there twice during our week-long stay in Merida. We like it a lot. Quite, well taken care of, place. The service was great! We have 0 Spanish knowledge 🥲 yet we didn’t feel lost or left out. The food was great and the price is reasonable (the average of that area). Would recommend!

（Google による翻訳）メリダで食べた中で最高の料理です。コチニージョ・ピビルを食べるには、歩くのではなく、走って食べに行きましょう。地元の人にどこで食べられるか聞いてみたところ、ここがおすすめだと聞きました。このためだけにメリダまで行ってもいいくらいです。それに、搾りたてのオレンジジュースと素晴らしいサービス。ホットソース、本格的なトルティーヤ、そしてジューシーな豚肉のおかげで、人生は再び生きる価値があると実感しました。 何度もここに来たので、レビューを更新します。本当に美味しかったです。あ、専用駐車場もありますよ。 （原文） Best food I’ve had in Merida. Run. Don’t walk to try their cochinillo pibil. We had asked locals where they eat and this spot was recommended. I’d make a whole trip to Merida just for this. Also. Fresh squeezed oj and great service. But between the hot sauce, proper tortillas and succulent pig, life is worth living all over again. Updating my review because we kept coming back to eat here. It was THAT DELICIOUS. Oh and they have their own PARKING

（Google による翻訳）素敵で広々とした空間。ユカタンの伝統料理が楽しめます。屋外ですが、エアコンも完備されています。料理は素晴らしく、サービスも最高でした。強くお勧めします。 （原文） Nice and spacious. Yucatán's traditional dishes. Outdoor area, but if you prefer there's air conditioner. Food is great and service was awesome. Highly recommend.

（Google による翻訳）とても美味しくて、テラス席も快適でした。料理は美味しかったですが、最高というほどではありませんでした。ライムエードは美味しく、サービスもとても良かったです。 （原文） Muy rico y la terraza del lugar está Agusto. La comida buena sin ser excelente, el agua de lima deliciosa y la atención muy buena.

（Google による翻訳）市内中心部から少し離れた街の中心部にある小さなファストフードレストランで、非常にリーズナブルな価格で食べることができます。 私たちはそれぞれドリンク、トルタ 2 枚、パヌーチョ 2 枚を飲み、トッピングは小さなメニューから選びました。ベジタリアンのオプションもあります。 待っている間、私たちはナチョスとソースを食べて食事を終えました。ウェイターはフレンドリーで、場所は静かで、主に地元の人が頻繁に訪れていました。 小さなハンドシンクは、食べた後に洗うのに非常に便利です。チップ込みで320メキシコペソで購入できました。 良い住所です。 （原文） Ce petit restaurant fast-food se trouve au cœur de la ville, un peu en retrait de l'hyper centre, ce qui permet d'avoir des prix ultra corrects. Nous avons pris chacun une boisson, deux tortas et deux panucho dont la garniture se choisi selon une petite carte. Il y a même des options végétariennes. Pendant l'attente, nous avons eu des nachos avec quelques sauces afin de patienter pour nos plats. Le serveur était sympa, l'endroit calme et fréquenté par des locaux essentiellement. Le petit lave-main est bien pratique pour se les laver une fois que l'on a mangé. Nous en avons eu pour 320 $ MXN pourboire compris. Une bonne adresse.

（Google による翻訳）個人的にはタコスが大好きでした。様々な郷土料理をワンランク上のレベルに引き上げたような提案です。一番美味しかったのはカスタカンで、それに続いてコチニータとヴィーガンチャヤ。バリャドリッドソーセージも大好きでしたが、全体的にとても美味しかったです。 （原文） A mí en lo personal me encantaron los tacos esa propuesta de la gran variedad de comida típica llevada a otro nivel me encantó el mejor el de castacan seguido por la cochinita y el vegano de chaya aunque el de longaniza de Valladolid también me encantó en general todos muy buenos

（Google による翻訳）料理は普通ですが、トルティーヤはひどく、固くて冷たいです。子豚、コチニータ、ブラックチャモロを注文しましたが、どれも期待外れで、サービスも最低でした。おすすめしませんし、また行くこともないでしょう。 （原文） La comida es medianamente buena, la tortilla es peeeeeeésima, dura, fría, pedí lechón, cochinita, chamorro negro y dejó mucho que desear ni que decir del servicio, por debajo de lo que ya es bajo. No lo recomiendo ni volvería.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、タコス、トルタ、パヌーチョス、サルビュートもとても美味しかったです。強くお勧めします🫰🏽 （原文） Excelente servicio, muy buenos tacos, tortas, panuchos y salbutes. Lo recomiendo ampliamente 🫰🏽

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした！グリルドオニオン（美味しかった！）、コチニータ・ポルカンとパヌーチョ、レチョン・ポルカン、ロンガニサ・パヌーチョをいただきましたが、どれも美味しかったです。オルチャタも冷たくて美味しかったです。 （原文） Great meal! We had the grilled onion (delicious!), a cochinita polcan and panucho, a lechon polcan, and a longaniza panucho and all were great. The horchata was nice and cool.

（Google による翻訳）Googleマップのおすすめとトリップアドバイザーの高評価に導かれ、地元の名店を見つけようとこのタケリアを訪れました。店はこぢんまりとしていて質素で、気取らないところが独特の魅力となっています。しかし、エアコンがなく、空間が簡素なため、特に暑い日には少々居心地が悪く感じるかもしれません。 タコスのメニューは豊富で、それは間違いなくこの店の強みです。しかし、種類は豊富ですが、味は記憶に残るほどではありませんでした。タコスは美味しいのですが、どれも記憶に残るほどではありません。一方、サルサは美味しいのですが、物足りず、もう少し何かあれば良かったという印象が残りました。 質素な店ですが、地元の人にも外国人にも多くの客が集まり、彼らはまるで夜空の灯台のようにおすすめに従います。しかし、店に到着すると、彼らの顔にはかすかな失望が浮かびます。まるで、ここは期待していた場所ではないかもしれないと、何かが空気中に漂っているかのように。 確かに素晴らしい体験ではありましたが、期待に応えるほどのものではありません。私の場合、期待が大きかったのですが、タケリアは基本的な料理を提供してくれたものの、私を感動させたり、虜にしたりするには至りませんでした。 （原文） Llegué a esta taquería guiado por las recomendaciones de Google Maps y las altas calificaciones en TripAdvisor, esperando encontrar una joya local. El lugar es pequeño, modesto y austero, sin grandes pretensiones, lo que le otorga un encanto particular. Sin embargo, la falta de aire acondicionado y la sencillez de su espacio pueden resultar un tanto incómodas, especialmente en días calurosos. La oferta de tacos es amplia, lo que sin duda es un punto a su favor. Sin embargo, a pesar de su buena variedad, los sabores no lograron dejar una huella en mi memoria. Los tacos están bien, pero ninguno se eleva a la categoría de memorable. Las salsas, por otro lado, son sabrosas, aunque escasas, dejando en el paladar la sensación de que algo más podría haber sido. El local, aunque humilde, atrae a una buena cantidad de comensales, tanto locales como extranjeros, que siguen las recomendaciones como si fueran un faro en la noche. Pero al llegar, se nota en sus rostros una ligera desilusión, como si algo en el aire les hubiera dicho que quizá no era el lugar prometido. A pesar de ser una experiencia válida, no justifica el hype. En mi caso, las expectativas eran altas y, aunque la taquería cumple con lo básico, no logró sorprenderme ni conquistarme.

（Google による翻訳）全体的に美味しいタコスです。カンペチャノシチューは美味しいですが、トルティーヤはもう少し改善の余地があります。 ライムやサルサの種類は多くありませんが、値段は手頃です。 サービスは最高ではありませんが、かなり良いです。 あまりお金をかけたくない方で、近くにいらっしゃる方には良い選択肢です。 （原文） En general buenos tacos. El guisado de campechano está muy rico, las tortillas podrían mejorar. No hay limones ni mucha variedad de salsas pero tienen una buena relación calidad/precio. El servicio no es el mejor pero está bastante bien. Es una buena opción si no quieres gastar tanto y estás por la zona.

（Google による翻訳）どれも本当に美味しいです！フランスパンは最高です。豆のシチューはちょっと残念でした。Kibisで一つだけ変えたいのは、定番バージョンがあればいいのに、ということです。お店は居心地が良くて綺麗です。スタッフの対応もとても丁寧です。 （原文） Todo verdaderamente rico! El pan francés no tiene madre. El frijol colado ufff. Solo cambiaría una opción en los kibis, que los manejen en versión clásica. El lugar cómodo y bonito. El personal muy atento

（Google による翻訳）メリダで食事、サービス、雰囲気が最高なので、ここに来るのが大好きです🤍、ウェイターのメルチョルはとても丁寧で迅速で、私たちはサービスが本当に気に入っています。もしあなたがここを訪れるなら、カスタカン・モジェテスをぜひ味わってください。素晴らしい （原文） Me encanta venir aquí porque la comida, el servicio y el ambiente son de lo mejor que hay en Mérida🤍, el mesero Melchor es súper atento y rápido y el servicio nos gusta mucho, si lo visitan la mención honorífica es para los molletes de castacán UNA DELICIA

（Google による翻訳）どれも美味しくて、サービスもとても良かったです。メルチョーさんはとても親切に接客してくれました。 （原文） muy rico todo y el servicio muy bueno, nos atendió Melchor y fue muy amable😀

（Google による翻訳）朝食にとても素敵な場所です。清潔で爽やか、モダンとアンティークの中間のような内装です。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、音楽も柔らかく心地よいです。専用駐車場と、バリアフリー対応の駐車場も完備しています。 （原文） Muy bonito lugar para desayunar, es limpio , es fresco y tiene una decoración entre moderno y antiguo. El personal es muy amable, atento y el ambiente de la música es suave y agradable. El lugar cuenta con estacionamiento propio y tiene estacionamiento con persona con discapacidad.

（Google による翻訳）素敵な場所で、裏に十分な駐車スペースがあり、壁画も美しく、内装も居心地が良いです。 料理も美味しいです。フランシスコ・デ・モンテホ店の方が美味しいです。 サービスはフレンドリーで、接客サービスも素晴らしいです。 （原文） El lugar es bonito, tiene amplio estacionamiento en la parte trasera del local, los murales son hermosos, la decoración es acogedora. La comida esta bien. Mejor en la sucursal de Francisco de Montejo El trato es amable y tienen buen servicio

（Google による翻訳）メリダのウエボス・モトゥレーニョス・イ・マスでポクチュクを食べましたが、それは嬉しい驚きでした。この料理は本格的な味わいで、シトラスとスモーキーな香りが特徴のよくグリルされた肉に、裏ごし豆、赤玉ねぎのピクルス、作りたての温かいトルティーヤが添えられていました。場所はシンプルですが居心地が良く、とても楽しい地元の雰囲気があります。さらに、サービスは迅速かつフレンドリーでした。気取らずに風味豊かなユカテカ料理を試してみるには間違いなく良い場所です。 （原文） Comí poc chuc en Huevos Motuleños y Más, en Mérida, y fue una grata sorpresa. El platillo tenía un sabor auténtico: la carne bien asada, con ese toque cítrico y ahumado tan característico, acompañada de frijoles colados, cebollita morada encurtida y tortillas calientes recién hechas. El lugar es sencillo pero acogedor, con un ambiente local muy agradable. Además, el servicio fue rápido y amable. Definitivamente, es un buen rincón para probar cocina yucateca sin pretensiones y con mucho sabor.

（Google による翻訳）どれも美味しくて、ユカタン風味が効いています。お店はとても居心地が良く、サービスも一流です。 （原文） Todo muy rico y con sazón Yucateco. El lugar es súper acogedor y la atención es de primera.

（Google による翻訳）良い、素敵で安い場所。 食べ物は素晴らしかったです👌🏻私たちは前菜としてチャイタを注文し、伝統的なエンカミサドス、バリャドリッドのローストソーセージ、そしてもちろんコチニータを注文しました。 天然オレンジとスターフルーツウォーター。 サービスは素晴らしく、ウェイターはとても気が利いています。 落ち着いた雰囲気、圧迫感のないアットホームな音楽。 必ず戻ってきます😍 （原文） Un lugar bueno, bonito y barato . La comida excelente 👌🏻 pedimos como entrada unas chayitas, y los tradicionales encamisados, longaniza asada de valladolid y por supuesto la cochinita . Aguas de naranja natural y de carambola. El servicio es excelente, los meseros muy atentos. El ambiente tranquilo , hogareño música sin ser imbasiva . Definitivo regresaré 😍

（Google による翻訳）強くお勧めします🙌🏼😋 とてもおいしい伝統料理 非常によく提供される料理 雰囲気もサービスも素晴らしいです 戻ってきたら☝🏼 （原文） Ampliamente recomendable 🙌🏼😋 Comida tradicional súper rica Platos muy bien servidos El ambiente y la atención son geniales Si regreso ☝🏼

（Google による翻訳）とても素敵な古い建物で、食べ物もとてもおいしかったです。私たちはチラキレス コン コチニータとチラキレス コン ウエボス（鶏肉も入っていました）を食べました。揚げたプランテンも最高でした！ （原文） Very nice old building, the food was very good, we had the chilaquiles con cochinita and the chilaquiles con huevos (they came with chicken too), also fried plantains, perfect!

（Google による翻訳）味は美味しい🤤、量もたっぷり、サービスも良く、コーヒーも美味しい☕ （原文） Sabor delicioso 🤤, porción muy basta, servicio bueno y el café ☕ rico

（Google による翻訳）趣のある40年代/50年代に建てられた小さな古い家をレストランとして利用しています。料理は美味しいのですが、格別というわけではありません。メキシコシティからの観光客としては、星4.8のレストランは素晴らしいと思いがちですが、実際はそうではありません。 メリダに到着すると、サンタ・ロサ・マーケットを勧められましたが、料理の方が美味しかったです。 このレストランで最悪だったのは、ウェイターのサービスです。私は高齢の両親と妻と一緒に行きました。ウェイターの態度は最悪で、私たちが入店するのを見て軽蔑するような表情を浮かべました。レストランの閉店時間が午後5時30分なのに、午後4時22分に到着したため、時間帯のせいだったと思います。両親がメニューの詳細を尋ねるたびに、彼の忍耐力のなさが目立ちました。ちなみに、メニューは日替わりメニューのみでした。 料理は十分で、不満はありませんでしたが、ウェイターの態度と対応のせいで、このレストランでの体験全体が台無しになってしまいました。カスタマーサービスが気に入らないなら、他の仕事に就けばいいんだよ、友よ。 二度と行く気もないし、おすすめもしない。ちょっと変わった店だけど、特別素晴らしいわけでもないのに、なぜあんなに高い料金を請求されているのか理解できなかった。 それに、カード決済ではチップが使えないのも困りものだ。既に端末を持っているなら、現実的ではない。 （原文） El lugar es pintoresco, una casa antigua de entre los 40/50s pequeña que funge como restaurante, los platillos son buenos pero tampoco extraordinarios, como turista que proviene de cdmx compras la idea de que un lugar con 4.8 estrellas es magnífico pero no lo es. A nuestra llegada a Mérida nos recomendaron el Mercado Santa Rosa y la comida fue mejor. Lo peor del lugar fue el servicio del mesero, llegué con mis padres ambas personas de la tercera edad y mi esposa, el mesero con una actitud nefasta, con una cara de desprecio al vernos ingresar, supunemos que fue por la hora ya que llegamos a las 04:22 pm cuando el restaurante cierra 05:30 pm, fue notoria su poca paciencia cada que mis padres preguntaban detalles del Menú el cual por cierto estaba limitado a solo la carta de todos los días. Los platillos suficientes eso sin queja pero la simple actitud y trato del mesero pasó a dañar la experiencia en su totalidad, si no te gusta el negocio de la atención al cliente dedicate a otra cosa amigo. No volvería y tampoco lo recomiendo, no entendí porque tanto valor a un lugar que si bien es algo curioso no es tampoco extraordinario. Además el cobro con tarjeta no acepta agregar propina algo poco práctico si ya tienes una terminal.

（Google による翻訳）素晴らしいレビューを見て、そこへ行ってしまいました… 料理は食べられますが、ユカタン風味のハバネロの方がいいと思います… ウェイターは私たちに気を配っていませんでした。話しかけても聞こえなかったようです。音楽が大きすぎたのかもしれません。とにかく、他の選択肢を探した方がいいです… レビューでは美味しいと書いてあるのに、店内は空いていて不思議です（本当はもっと満席か、少なくとももっとテーブルが埋まっているはずです）。なのに、私たちだけだったんです😂 （原文） Caímos ahí pork vivos excelente comentarios ....La comida está comible, pero mejor vayan al habanero ese si tiene sabor a yucatan .....El mesero no estuvo al pendiente de nosotros, le hablábamos y no nos oía quizás la música estaba fuerte. En fin busquen otras opciones....El lugar solooooo y eso es extraño si dicen los comentarios k esta riquísimo ( debería estar a reventar o por lo menos más mesas ocupadad) y solo éramos nosotros 😂

（Google による翻訳）どれも美味しくて、量もちょうど良く、値段も手頃で、サービスも最高でした！強くお勧めします。 （原文） Todo muy rico, con porciones buenas y precios adecuados, buen servicio!!! Súper recomendable

（Google による翻訳）初めて来ました。「クレームブリュレ」で検索したら、このお店がヒットしました。味も良く、雰囲気も最高で、店員さんもとても親切で助かりました。本当におすすめです。賑やかな街の真ん中にある、まるで隠れ家のような、フランスの隠れ家のような雰囲気です。本当に気に入りました。 （原文） First timer here. I looked up "creme brulee" and this place popped up. Delicious, great atmosphere, and the server was very nice and helpful. I definitely recommend this place. Feels like a peaceful french gem in the middle of a busy city. Loved it.

（Google による翻訳）ここには3回ほど来ていますが、料理もパンも美味しいです。今回はキッシュ・ロレーヌとノルウェー風タルティーヌを注文しました。価格は200ドルくらいで、量もちょうど良かったです。ウェイトレスさんはとても親切でフレンドリーでした☺️ チョコレートアーモンドも注文しましたが、これも美味しかったです。暖房の効いた席があるので、暑い季節にぴったりです（笑）。 （原文） Ha venido como 3 veces, la comida muy rica y los panes también. Esta vez pedimos un quiché lorraine y un tartine noruego, precios al rededor de $200, la porción adecuada. Nos tocó una mesera muy linda y amable ☺️ también pedimos el chocolatín con almendra, muy rico. Tiene zona climatizada ideal para el calor jaja

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りの場所の一つになりました。サービスは素晴らしく、とても温かいです。スタッフはお客様に細やかな気配りをし、メニューを丁寧に説明してくれます。料理はボリュームたっぷりで、デザートも美味しく、ドリンクも個性的です。 （原文） Se ha convertido en uno de mis lugares favoritos. El servicio es excelente y muy cálido. Están al pendiente de los comensales y pueden guiarte en el menú. La comida es rica y de buen tamaño, los postres son deliciosos y las bebidas únicas.

（Google による翻訳）グループでランチに行きました。料理は美味しく、スタッフは親切で、全員マスク（？）を着用していました。ヴィーガン料理には、私たちの一人には代わりの料理も用意されていて、とても美味しかったです。素敵な時間でした。 （原文） A group of us went for lunch, the food was good, staff attentive and all wore masks (?). Vegan dish was accompanied nicely with substitutes for one of us. Fine time

（Google による翻訳）料理もデザートもとても美味しかったです。メニューは限られていますが、私がここで食べたものはどれもとても美味しかったです。ブランチや朝食にぴったりのレストランなので、強くお勧めします。 （原文） Delicious food and desserts, the menu is limited but everything I've eaten here has been very very good. I can highly recommend this restaurant, perfect for brunch or breakfast.

（Google による翻訳）メリダに初めて来た時は、ここは私のお気に入りの場所の一つでした。朝食とデザートはとても美味しいのですが、最近は値段が急騰しました。ブリオッシュパン1斤が400ペソ（ジャム込みだとは思いますが）なのに、1斤でそんな値段は法外です。しかも、卵1個追加で30ペソもかかります（メリダでは卵1キロが42～50ペソです）。ここの主なターゲットはここに住むメキシコ人なのに、外国人のように料金を請求するのは法外です。従業員がこんな値段で儲けていることを願っています。赤字でも構いません。 （原文） Cuando llegue a Mérida era de mis lugares favoritos. Los desayunos y los postres son muy bueno pero de un tiempo para acá subieron mucho sus precios. Una hogaza de pan brioche esta $400 pesotes (entiendo que incluye la mermelada) pero es una exageración que un pan cueste eso. Y su extra de huevo es $30 pesotes (cuando el kilo de huevo en Mérida está entre los 42-50 pesos). No olviden que su público principal somos los mexicanos que vivimos aquí y que nos quieran cobrar cómo extranjeros es pasarse de lanza. Ojalá así estén ganando sus empleados, de pérdida, con esos precios que se cargan.

（Google による翻訳）特に料理とデザートは美味しかったのですが、一番良かったのはウェイターとスタッフのサービスでした。彼らはとても丁寧で、いつも素晴らしいおすすめを教えてくれました。 （原文） Deliciosa la comida y los postres en especial, pero lo mejor fue la atención de los meseros y el staff, muy atentos y siempre dando muy buenas recomendaciones.

（Google による翻訳）メリダで食べた最高の食事。ここが行くべき場所なので、テーブルに着く前におそらく15〜20分間列に並んで待ちました。コチニータ・ピビル・タコス、レレノ・ネグロ・タコス、コチニータ・ピビル・トルタを手に入れました。どれもとても風味豊かで美味しかったです。ピビルはとてもスモーキーで甘いです。 （原文） Best meal we had in Merida. We waited for probably 15-20 mins in line before getting a table as this is the place to go! We got the cochinita pibil tacos , relleno negro tacos and cochinita pibil torta. They were all so flavourful and delicious. The pibil is so Smokey and sweet.

（Google による翻訳）一番のおすすめは、黒身の肉がたっぷり入ったパヌーチョスとサルビュートです。コチニータは5点満点中4点です。サービスは少し遅く、価格は他の店と比べると平均的です。大人数でも十分なスペースがあります。デリバリーサービスもあります。近くに駐車場もあります。居心地の良い場所です。 （原文） Lo mejor son los panuchos y salbutes de relleno negro. La cochinita está 4 de 5. El servicio es un poco tardado, los precios están promedio con los demás lugares. Hay suficiente espacio para grupos grandes. Y también tienen servicio de entrega a domicilio. Hay estacionamiento disponible en la zona. El lugar está agradable.

（Google による翻訳）ごく普通の店です。サービスはどこも非常に遅いです。食べ物は、市場と同じく他の店と比べると、かなり物足りないです。一番美味しかったのはサルベートとチャヤウォーターです。人気店なので訪れる価値はありますが、またここに来る前に必ず別の店を選ぶと思います。 （原文） Un lugar bastante equis, el servio es MUUY lento para todo, la comida comparada con otros lugares, igual de mercado, deja mucho que desear, lo más rescatable fueron los salbutes y el agua de chaya. Para conocer esta bien porque es un lugar popular pero sin duda elegiría otro antes de regresar aquí.

（Google による翻訳）YouTubeで有名になったこのレストランは、料理も美味しく、サービスも迅速で、スタッフもとても親切です。ただ、少し味が物足りないかもしれません。値段も手頃で、量もちょうど良く、種類も豊富です。 一番のおすすめはコチニータ（豚肉）で、具材も美味しいのですが、子豚は少し物足りないです。 近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。そうでない場合は、メリダにも似たような味のお店があります。 （原文） Se hizo famosa por youtuber, la comida está bien, atienden rápido, muy amables, sinembargo les falta un poco de sabor, los precios son buenos, la porción es buena. Variedad buena. Lo mejor, la cochinita, el relleno bueno, el lechón le falta algo. Si te encuentras serca pasa, si no hay luchas opciones en Mérida con sabores similares.

（Google による翻訳）サンティアゴ公園に来た目的はただ一つ。ユカタン半島の名物料理、レジェーノ・ネグロを「食べたい」と思ったのだ。期待を裏切らない味だった。味は完璧で、ミートボールは完璧、スープは月明かりのない夜のように真っ黒だった。焦がしピーマンがこんなに美味しいなんて、今までに見たことがない。 （原文） I came with a single mission to Parque Santiago. I needed my "fix" of Relleno Negro, a Yucatecan specialty. I was not disappointed. The flavor was spot on, the meatball was perfect and the broth was as black as the moonless night. Charred peppers never tasted so good.

（Google による翻訳）私たちはこの場所を、風味豊かな代表的な食べ物について言及したインフルエンサーを通じて見つけました。彼は正しかった。 中心部の食品市場にある典型的なレストランで、食べ物のテーブルが割り当てられるまで少し待たなければなりませんでしたが、とても美味しかったです。茶屋水を提供してください。私が一番気に入ったのは子豚のタコスだったと思います。 ある日の午前中にこの場所を訪れ、おいしい典型的な朝食を食べることをお勧めします。 （原文） Encontramos este lugar por un influencer que mencionó la comida típica con un buen sabor. Él estaba en lo correcto. Restaurante típico ubicado en un mercado de comida en el centro, tuvimos que esperar un poco para que nos asignen nuestra mesa para la comida fue muy rica. Provee el agua de chaya, creo que lo que más me gustó fueron los tacos de lechón. Si te recomiendo que conozcas este lugar un día por la mañana para desayunar rico y típico.

（Google による翻訳）ポークロールを注文してみて。絶品なのにたったの40ペソ！チア・デ・リモンも絶品！ （原文） Get the pork roll - it’s heavenly and only $40 pesos. The chia de limon is also delicious!

（Google による翻訳）一度は体験してみたい素敵な体験。 良い点: 場所は素晴らしくて快適で、食べ物は美味しく、プレゼンテーションも素晴らしく、料理の説明は非常に充実しており、料理はすべて伝統的な料理とその地域の食材からインスピレーションを得ており、すべて優れた品質であることが気に入りました。その点では何の不満もありません。 悪い点：残念ながら、私たちはミシュランの星を争うレストランについて話しているので、私が不足していると思う他のレストランと比較するのは避けられません、と私は説明します：サービスは良いですが、これらの場所での経験、そして何よりもあなたが支払うつもりであるものに対する経験は例外的ではありません、シェフの名前を教えてもらいましたが、ウェイターは個人的に自己紹介することはなく、名前も知りませんでした。つまり、最も個人的なサービスへの親密さが欠けていることを意味します、料理が変わるたびにカトラリーを交換したにもかかわらず、グラスは依然として同じことですが、最終的にはデザートを食べて、前に食べた魚のような香りがするグラスを飲むことになります。もう1つのポイントは、料理にワインのペアリングが提供されていないことです（このタイプのレストランでは非常に一般的です）。ワインは美味しかったですが、例外的ではありませんでした。そして、私たちが支払った費用を考えると、真実は、余分なものを期待している場合です。 結局のところ、経験は良かったのですが、支払った金額に対して、もう少し頑張ってくれればよかったと思いながら帰るので、満足しながらも「良かったけど、もう行かない」という気持ちになって帰ります。 （原文） Una bonita experiencia la cual solo te gustaria experimentar 1 vez. Lo bueno: el lugar es bonito y comodo, la comida es buena y la presentación es excelente, la explicación sobre los platillos es muy completa y me encantó que los platillos están todos inspirados en cocina e ingredientes tradicionales de la región todo de excelente calidad. Por ese lado no hay ninguna queja. Lo malo: lamentablemente estamos hablando de un restaurante que compite por estrellas michelín entonces es inevitable compararlo con otros donde yo creo que se quedó corto, explico: El servicio es bueno, pero la experiencia en estos lugares y sobre todo por lo que vas a pagar no es excepcional, se nos dieron los nombres de los chefs pero el mesero personalmente nunca se presentó y no supimos su nombre, lo que hace que te falte esa cercanía al servicio más personal, a pesar de que cambiaron los cubiertos en cada cambio de platillos la copa sigue siendo la misma, al final terminas tomando un postre y dándole el sorbo a una copa que huele al pescado qué ya comiste anteriormente, otro punto es que no se ofrece maridaje de vino con los platillos(algo super común en este tipo de restaurantes), y el vino fue bueno pero no excepcional y por el costo que pagamos por el la verdad si esperas ese plus. El final la experiencia fue buena pero por lo que pagas si sale uno deseando que lo hubieran llevado un poco más allá, por lo que uno sale satisfecho pero con la sensación de "estuvo bien, pero no regresaría "

（Google による翻訳）まずはその場所の建築から始めましょう。それは絶妙です！ 料理の品質は高く、スタッフは非常に訓練を受けており、料理の材料を詳細に知っています。美食のコンセプトは、この地域の食材とモダンな融合です。 同行者は特別な食生活をしているため、デザートを抜くことに決め、彼らは彼に何かを提供する方法を見つけるために彼が食べられるものを見つけるのに苦労しました。彼らは10を獲得しました、そして私は間違いなく戻ってきます！ （原文） Empecemos con la arquitectura del lugar, es exquisita! La calidad de los alimentos es alta, el personal muy capacitado y conoce a detalle los ingredientes de los platillos. El concepto gastronómico es una fusión moderna con ingredientes de la región. Un acompañante lleva una dieta especial por lo que decidió omitir el postre y se tomaron la molestia de indagar que es lo que si podría comer para buscar como ofrecerle algo. Se llevan un 10 y sin duda volvería!

（Google による翻訳）最初は少し奇妙で、開いているかどうかわかりませんでした。シェフは、3 つのレストランを屋内に隣接して持つことにしました。 とても楽しい経験でした。珍しい方法で作られた食材や料理を試してみましたが、とても美味しかったです。 私がリピートしたくない唯一の料理は、その日の獲物を緑色のソースで和えたものです。料理全体が非常に緑色で、緑色のような味がします。 はい、何度も繰り返しますが、私はノーと言うでしょう。 シェフの他のレストランも試してみるのが楽しみです。 （原文） Un poco extraño al inicio, no estaba seguro si estaba abierto o no. El chef decidió tener sus 3 restaurantes adentro y al lado del otro. Una experiencia bastante grata, probamos ingredientes y platillos hechos de maneras no habituales y fueron bastante buenos. El único platillo que no volvería a repetir sería la pesca del día en esa salsa verde, todo el plato es simplemente muy verde, sabe a verde. Vale la pena el gasto, sí, para repetir muchas veces, diría que no. Estoy ansioso por probar los otros restaurantes que le pertenecen al chef.

（Google による翻訳）改善すべき重要な点はあるものの、良い経験だった 私たちは2025年3月に私の誕生日を祝うためにフニクを訪れましたが、全体的に楽しい経験でした。サービスはとても良かったです。ウェイターは気配りがあり、よく訓練されており、各料理を明確かつ熱心に説明しました。雰囲気は親密で、よくデザインされており、個別の配慮が夜に特別な雰囲気を与えます。地元の食材と現代の技術を組み合わせた美食の提案には、非常に興味深い瞬間があり、時にはその創造性とプレゼンテーションが本当に際立っています。 とはいえ、レストランの価格やカテゴリを考慮すると、場違いな詳細もあります。料理とのペアリングは提供されず、コース間の味の混合を避けるためにこのレベルのレストランでは一般的である、ワインごとにグラスを交換することもありませんでした。さらに、いくつかの料理は本当に気に入りましたが、他の料理はシンプルすぎるように見えました（さまざまなトマトのプレゼンテーションに基づいたものなど）、技術や味の深さで高いコストを正当化できませんでした。また、ワインの品揃えが限られているとも感じました。高価なボトルを選んだのですが、結果的に表現力に乏しく、Vivino での評価が低く、メニューの厳選に疑問が残りました。 要約すると、私たちはディナーを楽しみ、その場所の価値を高く評価しましたが、サービスと実行の特定の側面が支払った価格に達していませんでした。 （原文） Una experiencia buena, aunque con áreas de mejora importantes Visitamos Huniik en marzo de 2025 para celebrar mi cumpleaños y, en general, fue una experiencia agradable. El servicio fue muy bueno: los meseros fueron atentos y bien capacitados, explicaban cada platillo con claridad y entusiasmo. El ambiente es íntimo, bien diseñado, y la atención personalizada le da un toque especial a la velada. La propuesta gastronómica —que combina ingredientes locales con técnicas modernas— tiene momentos muy interesantes, y algunos tiempos realmente destacan por su creatividad y presentación. Dicho esto, hay detalles que desentonan si se considera el precio y la categoría del restaurante. No se ofreció maridaje con los platillos ni se cambiaron las copas entre vinos, lo cual es habitual en restaurantes de este nivel para no mezclar sabores entre tiempos. Además, aunque algunos platillos nos gustaron mucho, otros nos parecieron demasiado simples —como uno basado en distintas presentaciones de tomate— y no lograron justificar el alto costo con técnica o profundidad en sabor. También sentimos que la selección de vinos fue limitada: elegimos una botella costosa que resultó poco expresiva y con una calificación baja en Vivino, lo que deja dudas sobre la curaduría de la carta. En resumen, disfrutamos la cena y valoramos la propuesta del lugar, pero ciertos aspectos del servicio y la ejecución no estuvieron a la altura del precio que se paga.

（Google による翻訳）興味深い体験でしたが、大げさに宣伝されすぎていて、ちょっと贅沢な気分でした。とにかく豪華絢爛。ほとんどの料理は平均的か期待外れ。街中では半額以下でもっと良い選択肢があります。Hocholを試してみて、半額以下できっと満足できるはずです。 （原文） Interesting, but over hyped/prived experience. Pomp above all. Most dishes average to disappointing. Better options in town for much less than half the price. Try Hochol and you will be very pleased for less than half.

（Google による翻訳）うわー、これは最初から最後まで史上最高の食事です。このシェフはミシュランまたはジェームス・ビアードにノミネートされるに値します。私たちはたくさんの新しい食べ物や独創的な方法を試しました。食べ物と飲み物と思い出の素晴らしい夜を過ごしたHuniikチームに称賛を送ります。 12 コース、ワインペアリングのオプション - 「はい」と答えてください。食べ物が作られ、盛り付けられている様子を見ることができ、彼らは自分たちの仕事を本当に愛し、食べ物に気を配っています。信じられない。ありがとう。サラダコースから子羊肉、マグロ、コオロギ、テキーラ、天然メキシコワイン、日本酒、スズキ、トマトなどの料理まで、素晴らしいです。 （原文） Wow this is top meal of all time kind of experience from start to finish. This chef deserves a Michelin or James Beard nominee. We tried so many new foods and food so many inventive ways - kudos to the Huniik team for an incredible evening of food and drink and memories. 12 courses, wine paring option - say yes. You can watch the food being made and plated and they truly love what they do and care about the food. Incredible. Thank you. Outstanding from the salad course to the lamb to tuna to trying crickets to tequila to natural Mexican wines and a sake and sea bass and tomatoes and so much more - WOW.

（Google による翻訳）正直、料理はそんなに美味しくないんです。実験的な要素が強すぎてわけが分からず、値段に見合わないものもいくつかありました。トップ50にランクインしているのがちょっと驚きです。 本当に困惑したのはワインメニューです。本当にまずいワインなのに、法外な値段設定です。 （原文） The food really isn’t that good, actually. Some of it too far on the experimental side and doesn’t make sense and really not worth the price, I’m a bit surprised it made a top 50 list. The thing that really baffled me is the wine menu. Like, unhinged and outrageous prices for what is pretty bad wine.

（Google による翻訳）非常識な！！私たちにとってメキシコで初めてのタマーレでしたが、これ以上の結果はありませんでした。とても美味しいので、私たちは風味豊かなタマーレを選び、1つはほくろ入り、もう1つはラパス（軽いコショウ）を加えました。本当に驚異的です。 夕方には簡単に通り過ぎることができます。鍋しか持たない男しかいない。そして素晴らしい笑顔！私たちはとてもフレンドリーで、上手な英語で助けられました。これにより、すべてのオプションを理解するのが非常に簡単になりました。彼が売っているものはすぐになくなるので、すぐに見つけてください。素晴らしい （原文） Waanzinnig!! De eerste tamales voor ons in Mexico en we hadden het niet beter kunnen treffen. Zulke overheerlijke smaken, we gingen voor hartige tamales en namen die met mole en de andere met rapas, een lichte peper. Echt fenomenaal. Je loopt er 's avonds zo voorbij. Er zit namelijk alleen een man met enkel een pan; en een fantastische glimlach! We werden ontzettend vriendelijk geholpen, in goed Engels. Wat het voor ons een stuk makkelijker maakte om alle opties te begrijpen. Ben er snel bij wat hij verkoopt snel leeg. Fantastisch

（Google による翻訳）そう、テーブルと蓋付きの鍋を持って立っている男性です。そして、タマーレは最高です。驚くほどの風味と完璧な食感。これ以上は望めません。 （原文） Yes it's the guy standing there with his table and a covered pot. And yeah the tamales are fantastic. Amazing flavor, perfect texture; couldn't ask for more

（Google による翻訳）行かなければなりません！ 簡素な屋台の屋台が設置されています。オーナーは本当に親切で、彼について幸せな気持ちが伝わりました。 利用可能なすべてのオプションについて話しました（すべてビーガンです！）。私はディナーの予定に向かっていたのですが、ここに行かなければならなかったので、行って本当に良かったです。ひよこ豆のタマーレ（我慢できずにすぐに食べてしまいました）と、チョコレートとクルミのタマーレを購入し、保存して翌日食べました。本当にお値打ちで、1個あたり35ペソくらいだったと思います。 唯一残念だったのは、メリダに長く滞在してすべてのオプションを試すことができなかったことです。 バナナの葉で包まれているのも嬉しいですね。本当に持続可能です。 （原文） You must go! A humble street food cart set up. The owner was really helpful and had an infectious happiness about him. Talked through all the options available (all vegan!). I was on the way to dinner plans but I HAD to go here and so glad I did. I bought a chickpea tamale (which I couldn't resist eating right away) and a chocolate-walnut one which I kept and ate the next day. Really good value, I think they were about 35pesos each. My only regret, I wasn't in Merida longer to try all the options. Love that they're wrapped in Banana leaf too, really sustainable.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のビーガンタマーレ！母と一緒にチチャロンを試してみましたが（母はビーガンではないので懐疑的でした）、味は同じでとても気に入ったと言いました。私も大好きでした。私たちは座ります モンテホのベンチで食べてください:) （原文） Los mejores tamales veganos que he probado! Probé el de chicharrón con mi mamá (ella no es vegana y estaba esceptica) y me dijo que saben igual y le gustó mucho! A mi también me encantó. Nos sentamos a comerlos en una banquita en Montejo :)

（Google による翻訳）すばらしい！あなたのタマーレのために毎週戻ってきます！この場所を見つけてとてもうれしいです。メキシコ全土でビーガンタマーレを食べてきましたが、これが最高でした！ （原文） Amazing! We will be back weekly for your tamales! I am so glad I found this place. I've had vegan tamales all over Mexico and these are the best!

（Google による翻訳）ヴィーガンタマーレはどれも美味しくて、店員さんも色々な種類から選べます（塩味は1つ35ペソ、甘味は1つ45ペソ）。 でも、初めて行った時は20分も開店が遅れていて、2回目に来た時は全然来てくれなかったんです！ （原文） All vegan tamales are tasty, and the dude has a whole selection of different ones to choose from (35 pesos each for savory, 45 for sweet). However, on our first visit he was setting up 20 min late, and in our second visit he wasn't there at all!

（Google による翻訳）素晴らしいビーガンタマレの屋台。すごく美味しい。今まで食べた中で一番美味しいビーガンタマレなので、1個40ペソでも十分だと思います。 （原文） What a great vegan tamale stand. So delicious.I think 40 pesos a piece is worth it because it's the most delicious vegan tamale I've ever had.

（Google による翻訳）天然のフルーツシャーベットを試すのに最適な場所です。メロン味のシャーベットがとても気に入りました。 チップをもらうためにショーを行うストリートアーティストを眺めながら、出来たてのデザートを楽しむのがおすすめです。 友達同士でも、カップルでも、一人でも行きやすいお店です。 専用駐車場がなく、混雑した場所にあるのが欠点となる可能性があるため、4つ星としました。でも、とても素敵な場所でした。 （原文） Es un buen lugar para probar sorbetes de fruta natural; me gustó mucho el sorbete de sabor melón. El lugar es bueno para tomar un postre fresco mientras se disfruta del momento observando a los artistas callejeros que brindan shows por unas propinas. Es un buen lugar para ir con amistades, en pareja o solo. Le doy 4 estrellas porque no cuenta con estacionamiento privado y al estar ubicado en un lugar concurrido eso podría ser una desventaja. Sin embargo, fue un lugar muy agradable.

（Google による翻訳）メリダの歴史的、文化的象徴とも言える「ドゥルセリア・イ・ソルベテリア・コロン」。パセオ・デ・モンテホ沿いに位置し、午後のひとときをゆったりと過ごし、冷たいデザートを味わいながら、この象徴的な通りを歩く人々を眺めるのに最適な場所です。メリダに来るたびに、アイスクリームや、フルーツとアイスクリームを使った爽やかなドリンク「チャンポラ」を味わうために必ず立ち寄ります。私たちのお気に入りで、いつも注文するのはバナナ、ココナッツ、マメイ、チョコレート。どれも本当におすすめのフレーバーです。サービスはいつも素晴らしく、とてもフレンドリーでプロフェッショナル。100年以上もメリダの街を彩ってきたのも頷けます（豆知識）。 （原文） La Dulcería y Sorbetería Colón es todo un ícono histórico y cultural de Mérida. Ubicada en pleno Paseo de Montejo, es el lugar perfecto para sentarse una tarde, disfrutar de un postre frío y observar a la gente pasear por esta emblemática avenida. Cada vez que venimos a la ciudad, no puede faltar una visita para deleitarnos con un helado o con su tradicional champola, una bebida refrescante hecha con fruta y helado, que es una delicia. Nuestros favoritos y que siempre pedimos son de plátano, coco, mamey y chocolate, sin duda sabores más que recomendables. La atención siempre ha sido mas que amable y muy profesional; no por nada llevan más de 100 años endulzando a Mérida (dato curioso).

（Google による翻訳）様々な種類のシャーベットとパンがあります。しかし、この店の商品はもっと美味しくできるはずなので、伝統的な評判に恥じない味です。伝統的な風味でとても人気があります。マメイシャーベットは特に美味しいです。 （原文） Variedad de sorbetes y pan. Sin embargo, vive más de la fama tradicional porque sus productos podrían ser más sabrosos. Muy concurrido por tradicional. El sorbete de mamey si es delicioso

（Google による翻訳）最近行ったのですが、アイスクリームは水っぽくて、まるで温度が足りないみたいでした。味は美味しいのですが、甘すぎる気がします。せめて無糖のフレーバーがあればいいのにと思います。とても気取らない雰囲気で、経営が行き詰まっているように感じます。もう少し改善の余地があると思います。 （原文） Últimamente he ido y los helados están aguados como si les faltara temperatura. Los sabores son buenos aunque demasiado azucarados, deberían de tener aunque sea algunos sabores sin azúcar. Son muy informales y parece un negocio en decadencia. Les falta una buena manita de gato.

（Google による翻訳）ひどいサービス、ひどい態度。私たちはチャンポラを注文しましたが、スノーコンレチェと宣伝されていましたが、実際には牛乳に少し雪が混ざったもので、お勧めできません。しかし、最悪なのはその後でした。私たちは高齢者で、私がカウンターで買い物をしている間、パートナーが店の外のテーブルに座りました。買ったものを試食しようと少し座ったのですが、私の注文を誤って処理した従業員の1人がすぐに店から出て行き、非常に失礼な態度で、そこに座ることはできない、テーブルはそこで食事をするために購入した人専用なので出て行くように言いました。彼が客を急がせていると指摘すると、彼はただ踵を返して出て行ってしまいました。 そこには行かないでください！この場所はお勧めしません。商品はまずいし、接客サービスもひどいです!!! （原文） Pésima atención, pésima actitud. Pedimos una champolas, anunciadas como nieve con leche, que mas bien fue leche con un poquito de nieve, nada recomendables. Pero lo peor vino después. Somos adultos mayores y, mientras yo hacía la compra en el mostrador, mi pareja se sentó a una de las mesas que tienen en el exterior del negocio, me senté brevemente para probar lo que compramos, pero uno de los dependientes, quien había surtido mi pedido de mal modo, salió corriendo de inmediato y, de una forma muy grosera, nos dijo que no podíamos sentarnos allí y que teníamos que retirarnos porque las mesas solo podían usarlas quienes comprar para comer allí, le hice ver que estaba corriendo a sus clientes y solo se dio medida vuelta y se fue. No vayan, nada recomendable el lugar, malos productos y pésima atención al turismo!!!

（Google による翻訳）メリダに行くなら、ここは絶対に訪れるべき場所です。心地よい雰囲気、タイムスリップしたような古風な家具、日中の暑さに合う甘くて爽やかなシャーベット、そしてウェイターのサービスも素晴らしいです。シャーベットを片手に冷たい水を一杯飲み、楽しいひとときをお過ごしください（中心部よりもパセオ・モンテホ支店の方が良いでしょう）。 （原文） La verdad es un lugar que debes de visitar si vas a Mérida, ambiente agradable, mueblería de antaño que te remonta un viaje en el tiempo, los sorbetes una opción dulce y refrescante con el calor del día y la atención de los meseros muy buena, en compañía de tu sorbete un vaso de agua fría para pasar un tiempo agradable (Mejor la sucursal de paseo Montejo que la del centro)

（Google による翻訳）エル コロンは、アイスクリームやその他のデザートを楽しむのに定番の、とても快適で静かな場所です。マメイとサワーソップのチャンポラがおすすめです。夜のパセオ・デ・モンテホの散歩の後や前に最適です。 （原文） El Colon, un clásico para disfrutar helados y otros postres, muy cómodo el lugar y tranquilo. Recomendable sus champolas de mamey y la de guanábana. Para después o antes de una caminata por Paseo de Montejo en la noche.

（Google による翻訳）🍽 料理： 食事の体験はまさに最高でした。乾麺を注文しましたが、絶品で、グリーンエンチラーダも絶品でした。どの料理も盛り付けが完璧で、風味豊かでした。私が頼んだステーキ（赤身のステーキの半分）も完璧でした。 🧑‍🍳 サービス： 到着した瞬間から、フレンドリーで迅速なサービスを受けました。スタッフは常に細やかな気配りをし、一流のサービスを提供してくれたおかげで、この体験はさらに特別なものになりました。お客様を温かく迎え、快適に過ごしてもらうために、細部まで気を配ってくれているのが伝わってきました。 🏡 全体的な感想： この場所はただただ美しいです。到着した瞬間から、雰囲気が私たちを包み込みます。装飾、照明、そしてレストランの隅々までが、居心地が良く、エレガントで、そして何よりも素晴らしい雰囲気を醸し出すようにデザインされています。滞在全体が素晴らしく、また必ず訪れたいと思います。素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） 🍽 Alimentos: La experiencia gastronómica fue simplemente espectacular. Pedimos fideo seco estaba espectacular, enchiladas verdes muy buenas. Cada platillo estaba perfectamente presentado y lleno de sabor. El corte de mi carne 1/2 rojo perfecto 🧑‍🍳 Servicio: Desde que llegamos, el trato fue amable y rápido. El personal estuvo muy atento en todo momento, ofreciendo un servicio de primera que hizo que la experiencia fuera aún más especial. Se nota que cuidan cada detalle para que uno se sienta bienvenido y cómodo. 🏡 Experiencia general: El lugar es simplemente hermoso. Desde que vas llegando y el ambiente te envuelven. La decoración, la iluminación y cada rincón del restaurante están pensados para crear un entorno acogedor y elegante y sobre todo ambiente. Toda la visita fue increíble, y sin duda alguna volveremos a visitarlos. ¡Gracias por tan bonita experiencia!

（Google による翻訳）素晴らしい音楽、心地よい家族的な雰囲気、そして行き届いたサービス。トルティーヤスープについて一つだけコメントがあります。少しとろみがあり、全ての材料を混ぜ合わせると非常に濃厚になります。味は美味しいのですが、注文するかどうかを決めるためにも、ウェイターに作り方を説明してもらうことをお勧めします。 （原文） Excelente música, buen ambiente familiar y la atención muy esmerada. Solo tengo un comentario acerca de la sopa de tortilla, ya que es algo espesa y al mezclarse con todos los ingredientes se vuelve muy espesa. El sabor es delicioso pero solo que si recomiendo que el mesero te haga la observación de como es la preparación para tener la opción de decidir si la ordenamos o no.

（Google による翻訳）このレストランは常に質の高さを保証してくれます。このレストラングループ全体も同様です。何度も戻ってきました…!! 料理は美味しく、質も抜群です!! サービスは100%おすすめです。強くお勧めします。 （原文） Este restaurante, siempre es garantía de calidad en todo. Al igual que todo el grupo de restaurantes, con el que cuentan. Aquí he regresado muchísimas veces…!! La comida muy rica de excelente calidad!! El servicio 100/100. Super recomendado.

（Google による翻訳）間違いなくこのチェーン店の中で最高のレストランです。他にもいくつか訪れましたが、メリダの店ほどのサービス、おもてなし、そして雰囲気のある店は他にありません。チレス・エン・ノガダの季節に、当店自慢の美味しいレシピで、ぜひご賞味ください。美しいテラスでマリアッチの音楽をお楽しみください。 （原文） Es sin duda el mejor restaurante de la cadena, hemos visitado a otros y ninguno con el servicio, trato y ambiente como el de Merida. Aprovechen la temporada de chiles en nogada con una receta propia y deliciosa. Acompañados de mariachis en una bella terraza.

（Google による翻訳）料理、雰囲気、ドリンク、すべてが100%完璧でした。必ずまた来ます。この場所が大好きでした。誕生日だったので、美味しいケーキを用意してもらいました。サービスも素晴らしく、いつも私のあらゆるニーズに応えてくれました。 （原文） Su comida, el ambiente, las bebidas todo esta 1000/10 sin duda volveré, me encanto este lugar. Fue mi cumpleaños y me llevaron un riquísimo pastel la atención estuvo de maravilla siempre atentos en que necesita uno.

（Google による翻訳）前回訪れた際は、チレ・エン・ノガダ（チレ・エン・ノガダの一種）を注文しましたが、まさに絶品でした。ノガダは完璧なバランスでクリーミー、そして繊細に仕上がっており、ザクロの自然な甘さとフィリングの風味を引き立て、ほのかなスパイスの風味が独特の風味を醸し出していました。 スタッフはいつものように親切で、細やかな気配りをしてくれ、完璧な体験となるよう細部まで気を配ってくれました。Porfirio's は、これからも質の高いおもてなしを提供し続けるに違いありません。 （原文） En mi última visita pedí el chile en nogada y simplemente fue una experiencia espectacular. La nogada estaba perfectamente balanceada, cremosa y delicada, resaltando el dulzor natural de la granada y el sabor del relleno con un toque de especias que lo hacía único. La atención del personal estuvo de lujo como siempre: amables, atentos y cuidando cada detalle para que la experiencia fuera perfecta. Sin duda, Porfirio’s sigue siendo garantía de calidad y hospitalidad.

（Google による翻訳）美味しくて一流のサービス。とても広々としていて清潔な空間で、座席も快適。ゆっくりと食事をするのに最適です。 前菜として、ピピアンシードと冷たい豆のディップと、自家製の美味しいトスターダをいただきました。 コチニータには手作りのトルティーヤが使われており、とてもおすすめです。 今回は子供連れで行きませんでしたが、キッズエリアとクレヨン付きのプレースマットが用意されています。 最後に、美味しいシナモンクッキーをいただきました。2023年の景色です。 前回訪問時の写真を追加しています。2025年5月 （原文） Delicioso, la atención de primera. Un lugar muy amplio limpio asientos cómodos… excelente opción para una comida tranquila. De entrada nos ofrecieron un dip con semillas de pipián y frijoles fríos con unas tostadas de la casa maravillosas. Tortillas hechas a mano para la cochinita que se las recomiendo bastante. En esta ocasión fuimos sin niños pero tienen área infantil y manteletas con crayolas para ellos. Al final nos regalaron una galletita de Canela muy rica. Vista del 2023 Agrego fotos de la última visita. Mayo 2025

（Google による翻訳）ここはもう私たちのお気に入りの場所の一つです!!! 素晴らしいサービス、素敵な音楽、おいしい料理と飲み物…何を食べても美味しいです😋👌🍺 （原文） Ya es uno de nuestros lugares favoritos!!! Excelente atención, buena musica, la comida y las bebidas increíbles... Todo lo que pruebes está rico 😋👌🍺

（Google による翻訳）どれも美味しくて、とても満足しました。雰囲気も最高でした。9時半以降は、外でライブバンドが演奏しています。サービスも素晴らしかったです。強くお勧めします。 （原文） Muy rico todo, nos sentimos muy bien, el ambiente estuvo espectacular. Después de las 9 y 30 hay un grupo en vivo en la parte de afuera. El servicio fue excelente. Muy recomendado

（Google による翻訳）ここに来るなら、ただ食事をするだけでしょう。料理はひどいです。全くお勧めしません。サービスに関しては、ウェイターは最初はとても失礼でしたが、後から態度が変わりました。 （原文） Si vienes a este lugar es sólo para tomar la comida es espantosa, no lo recomiendo para nada. De el servicio al principio el mesero fue muy grosero ya después cambió su actitud

（Google による翻訳）ビールを数杯飲むのに良い場所です。種類も豊富です。屋外でライブ音楽が行われる日もあります。この場所はスポーツ観戦にも最適で、雰囲気も最高です。 食事もサービスもよかったです。 （原文） Buen lugar para ir a tomar unas cuantas cervezas, tienen gran variedad. Algunos días en la parte de afuera tienen música en vivo. El lugar también es perfecto para ir a ver algún deporte, el ambiente es increíble. La comida es buena y el servicio también.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。トイレに行った隙に、ホステスが私のテーブルを奪って別の人に回しました。フィッシュアンドチップスとビールを2杯頼んだのですが、何の説明も謝罪もなく、ただバーカウンターに座るように言われて終わりでした。フィッシュアンドチップスは絶対に頼まないでください。最悪でした。バンドの演奏は素晴らしかったです。 （原文） Bad experience, hostess took my table and assigned to someone else when went to toilet. I ask for fish and chips and a couple of beers and then: no explanation, no apology, just offer take the bar and that’s it. Never ask for fish and chips. Awful experience. Band playing amazing

（Google による翻訳）ここは今、メキシコで私たちのお気に入りのアイリッシュパブの一つです。 メリダで最も美しい並木道の一つに面した、素晴らしいロケーションです。 数年前にアイリッシュパブ・グローバルから賞も受賞したことを知り、大変嬉しく思いました。この取り組みが評価されたのは素晴らしいことです。 料理は美味しく、父はビーフ＆ギネスパイを、私たちはカレーを注文しました。本日の料理とカレーはどちらもメニューにありましたが、どちらも最高でした。地元産のヘネシー・ピルスナーを試してみました。クラフトビールとしてはとても美味しかったのですが、結局、XXの生ビールを飲み干しました。月曜日の夜に古巣ブルージェイズの勝利を観戦していたカナダ人もたくさんいて、懐かしい思い出が蘇りました。次回メリダに来たら、ここは必ず訪れる予定です。 （原文） This is now one of our favourite Irish Pubs in Mexico. Fantastic location on one of Merída's most beautiful tree lined walkable avenues. We were delighted to see it had also one an award from Irish Pubs Global a few years ago which is great to see it's work being rewarded. The food was delicious, my Dad had the Beef and Guinness Pie, and the rest of us the currys, both the dish of the day and curry on the menu, both were great. Tried the locally brewed Hennessy's Pilsener, was very nice for a craft style beer but ended up washing down the currys with pints of XX on tap. Plenty of Canadians in watching my old team the Blue Jay's winning on a Monday night also evoked fond memories. Next time in Merida this will be on our list.

（Google による翻訳）思いがけない発見の連続だったこの夜、私たちはこの素晴らしい場所に辿り着きました。カラオケを探していたところ、ヘネシーズ・アイリッシュ・パブを勧められました。その勧めはまさに的中。活気のある雰囲気、素晴らしいドリンク、そして参加者へのサービスショットがさらに楽しさを倍増させてくれました。こんなに素晴らしい場所を見つけるとは思っていませんでしたが、まさにこの夜のハイライトとなりました。 （原文） ​A night of unexpected discoveries led us to this fantastic spot. We were on the hunt for karaoke and were pointed in the direction Hennessys Irish Pub. The recommendation was spot on. The atmosphere was lively, the drinks were excellent, and the shot on house for participating just added to the fun. We didn't expect to find such a great place, and it turned out to be the highlight of our night.

かなり観光客向けの味で正直言うとすごい美味しいとは思わなかった。メリダにはもっと美味しくて安いところはいっぱい。雰囲気だけで選んで失敗した。

（Google による翻訳）料理は美味しいですが、格別というわけではありません。お店はとても素敵で、サービスもとても良かったです。スーパーバイザーかマネージャーが何度か来て、何か必要なものがないか確認してくれました。 トルティーヤチップスと豆のサービスもとても美味しかったです。 メリダに来たらぜひ訪れてほしいお店です。 （原文） La comida es rica pero no extraordinaria. El lugar es muy lindo. El servicio si es muy bueno. El supervisor o gerente se acercó varias veces para saber si necesitábamos algo. La cortesía con totopos y frijoles muy rico. Consideró que es un lugar que debes conocer en tu visita a Mérida.

（Google による翻訳）ランチとディナーの2回に分けて行きました。メインコース2品とデザート2品をいただきました。 メインコースは、ポヨ・ピビルとパヴォ・エン・エスカベチェでした。 鶏肉はブドウの葉に包まれて出てきて、ジューシーでした。パヴォはマリネされていて、ボリュームは十分でしたが、味は個人的にはあまり好みではありませんでした。サイドディッシュとして、シェフのサラダもいただきました。 デザートには、パパイヤの砂糖漬けドゥルセ・デ・レチェ、ナポリタン・デ・ケソ（フランの一種）、そしてディア・デ・ロス・ムエルトス・ケーキをいただきました。 メインコースはどれもとても美味しく、個人的にはサラダ、鶏肉（ポヨ・ピビル）、そしてナポリタン・デザートが気に入りました。 値段は高めです。ランチタイムには地元の人が数人、観光客が2人ほどいましたが、ディナータイムは観光客でいっぱいでした。 トイレに関しては、男女別エリアともに清潔でした。 サービスに関しては、とても良かったです。ランチタイムの担当のウェイターが、ジョナサンの誕生日にキャンドルを灯して下さり、とても心遣いを感じました。夕方は15%、ランチタイムは20%のチップを置きました。 支払い方法については、カードまたは現金でお支払いいただけます。 雰囲気に関しては、ランチタイムは家族連れに優しく落ち着いた雰囲気です。一方、夜は音楽がうるさくて不快でした。 レストランの立地に関しては、治安の良いエリアにあり、市内中心部にあるので、申し分ありません。 :) （原文） On a été pour 2 services : 1x le midi et 1x le soir. On a essayé 2 plats et 2 desserts. Le plat qu'on a essayé c est le pollo pibil et le pavo en escaveche. Le poulet est fourni dans une feuille de vigne et est succulent. Le pavo est dans une marinade, la quantité est bien mais j'ai moins accroché les saveurs. On a aussi essayé la salade du chef comme accompagnement. Les desserts on a essayé le dulce de papaya cristalisé, le napolitain de queso (=du flan) et un gateau de dias de los muertos. Concernant les plats, ils sont très bons avec pour ma part un coup de coeur sur la salade, le poulet (pollo pibil) et le dessert napolitain. Concernant les prix, ils sont dans la fourchette haute. À midi on a pu constater quelques locaux et 2 touristes. Au soir, le lieu était envahi de touristes. Concernant les sanitaires, ils sont propres tant chez les femmes que chez les hommes. Concernant le service, il est trés bon avec une touche particulière à notre serveur du midi qui a mis une bougie pour l'anniversaire de jonathan. Une attention au top. On a mis un pourboire de 15% au soir et de 20% à midi. Concernant les modalités de paiement, on peut payer par carte ou par cash. Concernant l'ambiance. À midi c est plus familiale, calme. Au soir, la musique est trop forte. C est désagréable. Concernant la situation du restaurant , au top dans un quartier safe et dans le centre. :)

（Google による翻訳）料理は美味しく、値段も安くはありませんが、決して高くはありません。博物館セクションは非常に充実しており、この地域の味覚や食材についてより深く知ることができます。金曜日から日曜日までは朝食メニューがあり、日替わりメニューほど種類は多くありませんが、午前11時以降は全メニューが楽しめます。 私たちが食べた中で一番美味しかったのは、カスタカン添えの卵でした。 （原文） Se come delicioso, los precios aunque no son baratos tampoco están exagerados. La parte del museo está muy completa para saber un poco más sobre los sabores e ingredientes de la región. Es importante que sepan que de viernes a domingo cuentan con menú de desayunos y es un menú menos extenso del que tienen disponible diario, pero después de las 11am ya está disponible todo el menú. Lo más rico de lo que comimos fueron los huevos con castacán

（Google による翻訳）店内はとても素敵で静かで食事をするのに最適で、スタッフもとてもフレンドリーでした。 観光客として訪れたのですが、ユカタン料理に慣れていないせいか、料理はあまり美味しくありませんでした。 タコス2つとトスターダのセットを注文したのですが、運ばれてきた時には既に冷えていて、トスターダはベチャベチャでした。 本当に美味しかったのはコチニータ・ピビル・タコスだけでした。上にのったアボカドは硬すぎて未熟でした。 オルチャタのドリンクは10点満点でした。 もっと期待していました。 （原文） El lugar muy bonito y tranquilo para comer, el personal muy amable. Siendo turista, la comida no se me hizo deliciosa, tal vez porque no estoy acostumbrada al sazón yucateco. Pedí un platillo que incluía dos tacos y tostadas, cuando los sirvieron ya estaban fríos y las tostadas remojadas, solo me encantó el de cochinita pibil. El aguacate que venía encima estaba demasiado duro y sin madurar. La bebida de horchata 10/10 Esperaba más del lugar.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！絶対に見逃せません。特に、豊かな文化を解説してくれるガイド付きのツアーは最高です。食事は美味しく、サービスも最高です。私たちは幸運にもコチニータ・ピビルの発掘現場に立ち会うことができました。素晴らしい説明と歴史を学んだだけでなく、本物のコチニータ・ピビルを味わうことができました。 （原文） Increíble lugar! No se lo pueden perder, en especial tomar el recorrido con un guía que les explique lo rica que es la cultura. La comida es deliciosa y la atención es increíble. Nos tocó la suerte del desentierro de la cochinita y aparte de tener una gran explicación, conociendo la historia, pudimos probar la cochinita pibil auténtica

（Google による翻訳）料理は美味しいですが、正直に言うと、ユカタン料理は市場や街で食べるのが一番です。ライムスープを試してみましたが、とても美味しかったです。ユカタン風ミックスグリルをシェアしましたが、鶏の胸肉が美味しかったです。このレストランの特徴は、店内にある小さな博物館です。小さいながらも魅力的で、伝統的な料理に使われる道具や、ユカタンでよく使われる食材などが展示されています。雰囲気は心地よく、会話を楽しむのに最適です。サービスも丁寧でフレンドリー、そして心のこもったもので、最高です。🩷 （原文） La comida es rica, pero para ser honesta, la comida yucateca se debe disfrutar más en los mercados o los pueblos. Probé la sopa de lima y me gustó. Compartí una parrillada yucateca y la pechuga de pollo está bien. En lo que destaca este restaurante es en el pequeño museo que tienen dentro. Es chiquito pero bonito. Te muestran utensilios utilizados en la cocina típica y también qué ingredientes son más comunes en Yucatán. El ambiente es agradable, perfecto para conversar. Y el servicio atento, amable y cordial, súper.🩷

（Google による翻訳）メリダへの素晴らしい別れ。口の中に様々な味覚が爆発しました。ツナのトスターダは絶品で、エビのタコスとビーフのバルバコアも絶品でした。どれも楽しくてユニークな雰囲気の中で楽しめました。テラスには素敵な壁画があり、ドリンクを片手にパーティーを続けるのにぴったりです。明日は早起きしなければならないのが残念ですが、素晴らしい思い出ができました。 （原文） Una magnífica despedida de Mérida, dejándonos con una explosión de sabores en la boca. La tostada de atún era una delicia,.al igual que los tacos de gambón y la barbacoa de res. Todo en un ambiente muy divertido y único. La terraza proyecta un mural muy chulo que invita a tomar una copa y continuar la fiesta. Lastima que tengamos que madrugar mañana pero nos quedamos con un fantástico recuerdo.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しく、どれも美味しくいただきました。音楽が素敵な雰囲気を醸し出していました。 ただ、支払い後のウェイターの反応には少しがっかりしました。どうやらチップが足りなかったようで、突然とても失礼な態度になってしまったのです。学生なので5%で十分だと思っていたのに、こんな素敵なディナーを終わらせるのは本当に残念です。 （原文） The food was super good, we enjoyed what we ate. The music gives a nice atmosphere to the place. However, we were a bit disappointed by the waiter’s reaction after we paid: seemed our tip was insufficient to him and all of a sudden he became quite impolite. As students, we thought 5% would be enough? It was a pity to end this wonderful diner like that.

（Google による翻訳）メリダには何度か訪れたのですが、この店の前を通り過ぎたことはありましたが、カクテルや料理を試すために立ち寄ったことはありませんでした。どれも美味しくて種類も豊富で、どの料理も値段がとてもリーズナブルです。ドリンクは丁寧に作られていて、音楽もこの店の魅力を倍増させています。店内でも屋外でも楽しめるので、友人やパートナーと行くのにぴったりの場所です。この時期はとても暑かったので、時間帯や季節によっても違うと思います。 （原文） Alguna de las veces que estuvimos de visita en Mérida pasamos por el lugar pero no habíamos detenido a entrar y probar los cócteles y comida. Todo está rico y variado así como los precios muy adecuados a cada platillo. Las bebidas muy bien preparadas y la música hace que el lugar se ponga interesante. Es para ir con amigos o pareja porque podrías estar dentro o fuera del lugar creo que dependerá de la hora o la época del año porque ahora que fui hacia mucho calor

（Google による翻訳）メキシコで食べた中で最高のレストランでした！ 食べ物は最高です！彼らのクラフトビールは最高に美味しいです！ 私たちは魚料理とベジタリアン料理を食べましたが、味は素晴らしかったです。サツマイモのタコスはエビのタコス同様、大好評でした。 ツナのトスターダは特におすすめです+++!! メリダ滞在中、私たちはそこへ何度も行きました。 素晴らしいサービスです！ お皿はとてもきれいに盛り付けられていて、こんなに美味しい料理なのに値段もとても手頃です。 （原文） Le meilleur restaurant dans lequel nous avons mangé au Mexique ! La nourriture est excellente ! Leurs bières artisanales super bonnes ! Nous avons pris des plats à base de poisson et végétarien, les saveurs étaient incroyables. Les tacos à la patate douce étaient une vraie réussite, ainsi que ceux aux crevettes. Mention spéciale pour le tuna tostada +++ !! Nous y sommes retournés durant tout notre séjour à Merida. Service super ! Les assiettes sont très bien garnies et le prix est très correct pour une nourriture aussi bonne.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで、バッタ入りのワカモレを注文しました。とても美味しかったです！ ゴベルナドールのタコスも美味しく、ハバネロソースが最高でした！ ドリンクはすぐに提供され、音楽も最高で、おしゃべりしながら楽しい夜を過ごすことができました。 （原文） Porciones grandes, ordenamos guacamoles con chapulines, estuvo delicioso! Los tacos gobernador, buenísimos, la salsa de habanero, en su punto!! Las bebidas fueron rápidas, la música perfecta, te permite hablar y pasar bien la noche.

（Google による翻訳）最高の場所でした。マルガリータは最高でした。パッションフルーツマルガリータは最高でした。タコスもぜひお試しください。ここのポークタコスより美味しいタコスは食べたことがないはずです。 （原文） Awesome place. The margaritas were awesome. Passionate fruit margarita was amazing. Try the tacos, believe me, you haven’t tried better tacos than the pork tacos b

（Google による翻訳）料理は絶品でした！ツナのトスターダとセシーナのタコスは特におすすめです！バルバコアのタコスも絶品です！完璧なサービスを提供してくれたルイスに感謝します。 （原文） La comida exquisita! Muy recomendados las tostadas de atun y los tacos de cecina! Los de barbacoa ni hablar! Gracias a Luis por el servicio, todo impecable

（Google による翻訳）この店は、私には全く響かなかった。ジェラート/アイスクリームは大好きだ。最近イタリアから帰ってきたばかりだが、イタリアではまずいジェラートはなかった。しかし、ここでは6種類のフレーバーを試してみたが、どれも好みではなかった。妻のジェラートを食べて、それも残してしまった。 確かにフレーバーはとても独特で、かなり塩辛い。ただ、私の好みではない。 サービスは素晴らしかった。 （原文） This place just didn’t do anything for me. I love Gelato/Ice Cream. Recently came back from Italy, where we didn’t have a bad gelato. But after trying 6 different flavors here, I didn’t like any of them. We ate my wife’s one and even left that. True the flavors are very unique, pretty salty. Just not my taste. Service was excellent

（Google による翻訳）とても美味しいジェラートです。少しお値段は張りますが、それだけの価値があります。フレーバーの種類も本当に豊富で、特に「ブルーチーズとアップル」と「レモンとローズマリー」の組み合わせは絶妙で、おすすめです。 担当の女性は親切で、とても助かりました。 メリダを離れる前に必ずまた来ます。 （原文） Gelato molto buono, un po’ caro ma vale la pena. La selezione dei gusti è decisamente insolita. Vi consiglio di provare “blue cheese e mela” insieme a “limone e rosmarino”, insieme questi gusti formano la combinazione perfetta. La ragazza che mi ha servito era gentile e disponibile. Ci ritornerò sicuramente prima di lasciare Mérida.

（Google による翻訳）美味しいアイスクリームと珍しいフレーバー。でも、値段を考えるとサービスが物足りない。スクープが小さすぎるし、試食が2個までという制限も不満。カード決済ができないのが残念。カード決済に対応していればもっと良かったのに。 （原文） Helados ricos y sabores inusuales. Pero por el precio para la atención deja que desear. Las bolas son bastante pequeñas y que tengan restricción de que solo te puedan dar 2 muestras para probar es de mal gusto. Igualmente sería bueno que tuvieran pago en tarjeta ya que no cuentan con ello.

（Google による翻訳）ブルーチーズジェラートってどんな味だろうと思ったことはありませんか？ 幸運なことに、ブルーチーズジェラートはここで楽しめるたくさんのフレーバーのほんの一部に過ぎません！ サービスはフレンドリーで親切です。 暑い日に訪れるのに最適な場所です。隣に座っている人に大声で叫ばなければならないほど音楽がうるさいわけではない、数少ないお店の一つです。 （原文） Have you ever wondered what blue cheese gelato would taste like? Well, you are in luck my friend!! That is only one of many flavor choices available here! Service is friendly and helpful. Overall a very nice stop on a hot day, one of the few places that doesn’t have the music so loud you have to scream at the person sitting next to you.

（Google による翻訳）閉店間際に到着したのですが、担当してくれた男性はとても親切でした。どんどん人が集まってきても、もうすぐ閉店だということを強要されることもなく、とても丁寧でした。このジェラートには本当に魅了されました。本当に美味しくて、フレーバーも絶妙です！ （原文） Llegué poco antes de que cerrarán y el chico que me atendió fue muy amable, incluso empezaron a llegar más personas y no nos presionó para comentar que faltaba poco para cerrar. Y quedé fascinada con éste gelato, es delicioso, los sabores realmente sorprenden!

（Google による翻訳）ジェラート最高！クロテッドクリームとドゥルセ・デ・レチェ＋ピーナッツ、そしてナランハ・アグリア／ベリーとグアナバナの組み合わせが絶品でした。少し暑さを避けたい方は、横の小部屋にエアコンがあるので安心です。 （原文） Great gelato! We enjoyed the clotted cream and dulce de leche + peanut, and the naranja agria/berries + guanabana. The little room off to the side has AC if you're looking to escape the heat a little bit.

（Google による翻訳）革新的なフレーバーの手作りアイスクリームのお店です。私はサワーオレンジが好きです。2種類あります。現金のみで、エアコン完備です。手作りアイスクリームとしては平均的な価格で、1スクープ約90ペソです。 （原文） Es heladería artesanal y maneja sabores novedosos. Me gustan los de naranja agria tienen dos variedades. Es pago en efectivo y esta climatizado. Los precios están normal para helados artesanales como 90 pesos la bola

（Google による翻訳）場所はとても広くて快適で、料理はよく準備されていましたが、私の意見では周囲の光はほとんどなく、光の強さを増やすように頼んだにもかかわらず、食べ物がはっきりと見えないため、彼らはそれを無視しました。 （原文） El lugar muy amplio y agradable , y los platillos bien preparados, a mi gusto muy poca luz ambiental y pese a pedir subieran la intensidad de la luz , porque no se ve con claridad la comida, hicieron caso omiso.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、ウェイターのマルコさんはとても丁寧で、マネージャーのカルロス・モラレスさんも最高でした。ステーキと赤ワインを勧められて、まさに絶品でした。景色も素晴らしかったです。そして、言うまでもなくチーズケーキは10点満点でした。 （原文） La comida excelente el trato del mesero marco y la atención del gerente Karlos morales fueron excelente me recomendaron un corte de carne con una copa vino tinto que estuvo espectacular vista muy linda Y el cheese cake ni que decir 10 de 10

（Google による翻訳）地元の人から勧められてこのお店に行ってみました。本当に最高です！店長のマリオさん、担当のリチャードさん、そしてエイドリアンさんのサービスが素晴らしく、まるで我が家にいるような気分になりました。料理は素早く、時間通りに提供されました。レシピも素晴らしく、洋梨とチーズのピザとローストペッパーのペパロニをいただきました。デザートには、ブルーチーズを含む複数のチーズをミックスしたチーズケーキをいただきました。塩味と甘味が絶妙にマッチしていて、とても美味しかったです。 （原文） I tried this place as a recommendation from a local. Let me tell you this place is awesome! Great service from Mario the Captain of servers, Richard our server and Adrian make felt at home. The food was served fast and promptly. Their recipes are phenomenal we had a pear with cheese pizza, the pepperoni with rosted pepper. As dessert we tried the cheese cake which is a mix of multiple cheeses including blue cheese that blends very well with the salty and sweet flavors.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、雰囲気も良く、居心地も良かったです。ウェイターのアンドレスさんは、常に丁寧で親切に対応してくれましたが、決して押し付けがましくはありませんでした。全体的に素晴らしかったので、強くお勧めします。 （原文） Un restaurante muy rico con ambiente bastante ameno. El mesero Andrés muy atento y servicial en todo momento, sin hostigar. En general, todo excelente, recomendado.

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、雰囲気は10/10で、私たちが受けた対応は最高でした。ウェイターのマルコとマネージャーのカルロス・モラレスの対応は素晴らしかったです!! （原文） El lugar muy lindo, el ambiente 10/10 y el trato que resivimos lo mejor, el mesero marco y el gerente Karlos morales, buen trato!!

（Google による翻訳）とても豊かです。とても静かなショッピングセンターにあるイタリアンレストラン。屋内と屋外のテーブルがあります。マグロのタルタルがおすすめです。サービスはとても良いです！セーターを忘れたのですが、ウェイターが親切に駐車場まで運んでくれました 🥹💛 ありがとう！ （原文） Muy rico. Un restaurante italiano en un centro comercial muy tranquilo. Tiene mesas en interior y en exterior. Recomiendo mucho el tartar de atún. El servicio SÚPER BIEN! Olvidé mi suéter y un mesero muy amablemente me lo llevo hasta el estacionamiento 🥹💛 Gracias!

（Google による翻訳）食事は量もたっぷりで、味付けも料理もとても豪華です。 （原文） Buenas porciones de comida, la condimentación y los platillos muy ricos

（Google による翻訳）カフェテリア・インパラは1958年創業と明記されており、メリダで今もなお人気のレストランであるのには、確かな理由があります。キッチュなレトロなデザインに惑わされず、素晴らしいサービスと美味しい料理をお楽しみください。私たちのウェイター、レイムンドさんは素晴らしかったです。彼は様々な提案やおすすめをしてくれ、とても親切でした。マンゴーとスイカのナチュラルフルーツドリンクを注文しましたが、砂糖を使わずミネラルウォーターを使って作ってもらえました。フライドポテトのバスケットもボリュームたっぷりで美味しかったです。ティラミスはぜひ注文してみてください。最高です。 素晴らしいレストラン、素晴らしい料理、素晴らしいサービス、そして素晴らしい価値。強くお勧めします。 （原文） It clearly states, Cafeteria Impala was established in 1958 and there’s good reason why it’s still a very popular restaurant in Merida. Don’t let the kitschy retro design discourage you from enjoying the excellent service and great food. Our waiter, Raymundo was terrific. He offered great suggestions and recommendations and was very attentive. We ordered natural fruit drinks, mango and watermelon and they were able to prepare without sugar and use mineral water. Their basket of fries were also plentiful and delicious. Order their tiramisu - it’s the best. Great restaurant, great food, great service and great value. Highly recommended.

（Google による翻訳）インパラ・レストランのサービスは、私にとって非常に包括的です。2回とも、迅速かつ丁寧な対応をしていただきました。今日はヘルナムさんが担当してくれて、そのサービスに満足しました。料理は美味しく、価格も質を考えると妥当だと感じました。今日一番気に入ったのは、甘党なのでインパラ・フラッペでしたが、朝食も美味しく、ボリュームも十分で満足できました。メリダに戻ったら、必ずまたここを訪れます。素晴らしいサービスでした。 （原文） El servicio del restaurante Impala es muy completo en mi opinión, las dos veces que he acudido me han tratado rápido y con mucho respeto. El día de hoy quien me atendió fue Hernam y quedé satisfecho con su atención. La comida es muy deliciosa, y los precios se me hicieron adecuados para la calidad de los alimentos. Lo que más me gustó hoy fue el Frappe Impala, principalmente por mi gusto por lo dulce pero el desayuno también estuvo delicioso, con porciones adecuadas que me dejaron satisfecho. El día que vuelva de viaje a Mérida sin duda será uno de los lugares al que vuelva a comer. Excelente servicio.

（Google による翻訳）どれも美味しかったです。インパラのフライングソーサーとインパラのオルチャタ、モツレーニョスの卵、パイナップル入りのチャヤウォーターを注文しました。 ウェイターがオレオクッキー入りのミルクシェイクも持ってきてくれました。 サービスとおもてなしは完璧でした。 （原文） Todo muy delicioso. Pedimos el platillo volador Impala y la horchata Impala, huevos motuleños y agua de chaya con piña. El mesero nos trajo también una malteada con una galleta oreo. La atención y el servicio impecables.

（Google による翻訳）ツアーの最後にぜひ訪れてほしい場所です。伝統的な空飛ぶ円盤、絶品のライムスープ、そしてパヌーチョス。素晴らしい雰囲気とフレンドリーなサービス。水も美味しく、砂糖抜きも注文できます。 （原文） Realmente un lugar que debes visitar al final del paseo. Tradicionales platillos voladores, estupenda sopa de lima y panuchos. Buen ambiente y amable atención. Las aguas están sabrosas y puedes pedirlas sin azúcar.

（Google による翻訳）インパラカフェでの滞在は本当に楽しかったです。スペイン風サンドイッチと伝統的な空飛ぶ円盤が特に気に入りました。エルナンさんの接客もとても親切でした！こんなに懐かしい思い出が蘇る場所にまた来られるのは、本当に嬉しいです。 （原文） Disfrutamos mucho nuestra visita a la cafetería Impala. Nos encantó el sándwich español y los tradicionales platillos voladores. La atención de Hernán fue muy amable! Y siempre es lindo regresar a un lugar que nos trae tan buenos recuerdos

（Google による翻訳）インパラレストランで素晴らしい体験ができました。料理はどれも美味しかったです。チラキレス、チキンディボルシアード、そしてパンケーキを注文しました。どちらも風味豊かで、見た目も美しく、サービスも素晴らしかったです。マリオ・サパタさんはとても親切に接客してくれました。メリダで朝食を楽しむには最高の場所です。 （原文） Muy bonita experiencia en el Restaurante Impala, la comida estaba deliciosa, pedimos unos chilaquiles con pollo divorciados y unos hot cakes, ambos platillos con buen sabor y bonita presentación, el servicio fue excelente, Mario Zapata nos atendió muy amablemente. Un bonito lugar para desayunar en Mérida.

（Google による翻訳）ちょっとしたデザートを楽しみたくて訪れましたが、滞在はとても快適でした。食事もすぐに出てきました。ブラウニーとアイスクリームを注文しましたが、とても美味しく、マンゴーウォーターも甘すぎず、とても爽やかでした。ウェイターのロベルトさんは、私たちのあらゆるニーズに常に気を配り、素晴らしいサービスを提供してくれました。 （原文） Vinimos por un postre cito para darnos el gusto y la estadía fue súper agradable. No tardaron en darnos los alimentos, pedimos un brownie con helado que estaba delicioso y un agua de mango súper refrescante y cero empalagosa. El mesero Roberto siempre estuvo atento a nosotros y ante cualquier necesidad, servicio increíble.

（Google による翻訳）まず、ウェイトレスさんの対応がとても良かったです。夕方遅くに行ったのですが、扇風機と虫除けスプレーを持ってきてくれました！雰囲気も良く、定期的にチェックインもしてくれました。メニューの表紙に書かれていた、個人的なメッセージも嬉しかったです。食材がとても新鮮で、7月の午後7時にもかかわらず、全く混んでいませんでした！どれも美味しそうだったので、メニューに迷ってしまいました。特にマルガリータは美味しかったです！強くお勧めします。 まず、ウェイトレスさんの対応がとても良かったです。夕方遅くに行ったのですが、扇風機と虫除けスプレーを持ってきてくれました！雰囲気も良く、定期的にチェックインもしてくれました。メニューの表紙に書かれていた、個人的なメッセージも嬉しかったです。食材がとても新鮮で、7月の午後7時にもかかわらず、全く混んでいませんでした！どれも美味しそうだったので、メニューに迷ってしまいました。特にマルガリータは美味しかったです！強くお勧めします。ぜひお勧めします。 （原文） To start, our waitress was incredibly accommodating. We went toward late afternoon and she brought us a fan and bug spray! The ambiance was great and we were checked on periodically. I loved reading the personalized and thoughtful message about the menu on the front. The ingredients tasted so fresh, we went and it wasn't busy at all (7pm in July)! We were so indecisive about the menu because everything sounded so good. I must say, their margarita was delicious! I would highly recommend. Para empezar, nuestra camarera era increíblemente complaciente. Fuimos hacia la tarde y ella nos trajo un ventilador y spray de insectos! El ambiente era estupendo y nos registraron periódicamente. Me encantó leer el mensaje personalizado y reflexivo sobre el menú en la parte delantera. Los ingredientes sabían tan frescos, fuimos y no estaba lleno en absoluto (7pm en julio)! Estábamos tan indecisos sobre el menú porque todo sonaba tan bien. Debo decir que su margarita estaba deliciosa! Lo recomiendo encarecidamente.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とフェミニスト書店が一つになったお店です。チレ・レジェーノがスペシャルだったらぜひ注文してください。具だくさんでボリュームたっぷり。せっかく美味しいと思っていたテックスメックス料理も台無しにしてしまうほどです。サービスもとても丁寧で、英語も通じます。店の正面はバー、奥は緑豊かなパティオになっています。5品の料理を注文しましたが、どれも絶品でした。 （原文） Amazing food and a feminist bookstore in one. If they have the Chile Relleno on special, get it. It's huge, packed with ingredients, and will ruin the tex mex dish you think is good. Very attentive service. They get by with English. The front is a bar, the back is a patio under a thick foliage. We had five dishes and all were top tier.

（Google による翻訳）このお店が大好きで、1週間の滞在中に2回も食事をしました。素敵な書店の裏にある、まさに隠れたオアシスのような場所です。夜に食事をしたのですが、中庭は涼しくて素敵な装飾が施されていました。ここのモレはメリダで食べた中で一番美味しく、とても濃厚な味わいでした。こぢんまりとしたお店で、キッチンも小さいので、待っている間はゆったりとくつろげます。行く価値は十分にあります。 （原文） Loved this place so much we dined 2 times in our 1 week stay in the area. It truly is a hidden oasis in the back of a lovely bookstore. We dined at night and the courtyard was cool and nicely decorated. Their mole is the best we had in Merida, such rich flavors. It's a small place with a smal kitchen so sit back and relax while you wait, it's worth it.

（Google による翻訳）メリダにある素晴らしくて美味しいレストランです！アグアス・フレスカは爽やかで、その独特な風味に感激しました。シーフードはとても新鮮で、私たちはパシフィコを注文しました。これは美味しいワカモレとマリネしたエビが添えられており、アグアチレは絶品でした。ビーガンチレ・エノガダも試してみましたが、これも美味しかったです。メキシコ独特の料理で、メリダで特にこのチリを試してみるように勧められました。屋外パティオは日陰が美しく、虫除けスプレーも用意されているので快適に過ごせます。エアコンはなく、蚊もいますが、それは不満ではありません。時にはその場所の自然な雰囲気を受け入れるのも悪くありません。新鮮なシーフード、美味しい料理、そして楽しいパティオで強くお勧めします。 （原文） Wonderful & delicious restaurant in Mérida! The aguas frescas were refreshing & we appreciated the unique flavors they offered. The seafood tasted very fresh, we ordered the Pacifico which was a tasty guacamole and side of marinated shrimp, the aguachile was phenomenal. I tried the vegan chile enogada, it was also tasty. It’s a uniquely Mexican dish, I was recommended to try these chiles specifically in Mèrida. The outdoor patio is beautifully shaded & they provide bug spray for your comfort. No AC & mosquitos but that’s not a complaint, it just is what it is, sometimes you’ve just got to embrace the natural atmosphere of a place! Highly recommend for their fresh seafood, tasty food & enjoyable patio.

（Google による翻訳）街の片隅にひっそりと佇むエル・アパパチョは、伝統的なメキシコの味と温かく文学的な雰囲気が融合した、美しく厳選されたダイニング体験を提供しています。 自家製オアハケーニョ・モーレを添えたカスエラ・デ・ポヨを注文しましたが、まさに傑作でした。モーレは濃厚でベルベットのように滑らか、そして奥深い味わい（辛いので苦手な方はご注意ください）で、まさに愛情のこもった料理です。特に鶏むね肉が添えられていたのが嬉しかったです。鶏むね肉が脂身が少なく柔らかい食感を添えていました。カラヒージョと組み合わせることで、心地よさと贅沢さが絶妙なバランスで融合した食事となりました。 雰囲気がさらにこの体験を高めました。厳選された書籍が壁一面に並べられた販売スペースは、まるでクリエイティブな隠れ家で食事をしているかのような、思慮深く芸術的な雰囲気を醸し出していました。音楽も絶妙で、食事中ずっとリラックスしながらも明るい雰囲気を醸し出していました。 サービスは素晴らしく迅速で、ウェイターは押し付けがましくなく、丁寧な対応をしてくれました。カジュアルな高級ダイニングに求めるもの、まさにそれです。 パーソナルでありながらインスピレーションあふれる空間で、本格的なメキシコ料理を楽しみたい方におすすめです。 （原文） Tucked away in a cozy corner of the city, El Apapacho offers a beautifully curated dining experience that blends traditional Mexican flavors with a warm, literary ambiance. We ordered the casuela de pollo with house-made Oaxaqueño mole, and it was a standout. The mole was rich, velvety, and full of depth, (also spicy to beware if you have a low tolerance) clearly a labor of love. We especially appreciated that it was served with chicken breast, which added a lean and tender texture to the dish. Paired with a Carajillo, the meal struck a perfect balance between comfort and indulgence. The atmosphere elevated the experience further. A wall of curated books for sale gave the space a thoughtful, artistic vibe—like dining inside a creative retreat. The music was on point, setting a relaxed yet upbeat tone throughout the meal. Service was excellent and prompt, with our server attentive without being intrusive; exactly what you hope for in a casual fine dining setting. Highly recommended for those looking to enjoy authentic Mexica cuisine in a space that feels both personal and inspired.

（Google による翻訳）美味しい料理！メリダで食べた中で一番美味しかったかも。モレはどちらも最高でした。庭もとても静かで落ち着いた雰囲気。ビーガン、ベジタリアン、肉食の方にもぴったりの選択肢がたくさんあります。 とにかく素晴らしいです。 （原文） Delicious food! Probably the best we had in Merida. Both moles were amazing. And the garden is very peaceful. Tons of options for vegans, vegetarians and carnivores It's just great all around.

（Google による翻訳）チリ・エン・ノガダをまだ食べたことがないなら、損しています。メキシコで食べた中で一番風味豊かです。プエブラ、メキシコシティ、メリダ、その他メキシコ各地の高級レストランで、本当にたくさんのチリ・エン・ノガダを食べてきましたが、断然これが最高です。 （原文） If you have not eaten their Chile en Nogada then you are missing out. This is the most flavorful that I’ve had in Mexico. I’ve tasted many, many in Puebla, CDMX Merida and elsewhere in Mexico and in pricey restaurants and this is by far the best.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと雰囲気を備えた美しい日本料理レストラン。 とても綺麗な場所で、見ているだけで癒されます。 私たちが行った日は人が少なかったので、とても早く対応してくれました。 ロールパンは美味しくて、大きさもちょうど良いです。食事と一緒にレモネードと冷たいビールを注文しました。 3人で行ったのですが、ロールパン2本と串揚げ1本でお腹いっぱいになりました。 私たちのお気に入りはパン粉をまぶしたロールでした。 この場所には広場にオープン駐車場があります。 料金はお一人様300円から （原文） Hermoso restaurante de comida japonesa con excelente atención y ambiente. El lugar está muy bonito, solo al verlo te relajas El día que fuimos había poca gente por lo que nos atendieron muy rápido. Los rollos están deliciosos y son de buen tamaño. Pedimos limonada y una cerveza bien fría para acompañar la comida . Éramos 3 comensales y realmente con 2 rollos y un kushiage nos llenamos. Nuestro favorito fué el rollo empanizado uff una delicia. El lugar cuenta con estacionamiento abierto de la plaza. Los precios van desde 300 por persona

（Google による翻訳）お店の雰囲気がとても素敵です。3種類の寿司を注文しましたが、どれも美味しかったです。午後に訪れたのですが、音楽も最高でした。サービスも素晴らしかったです。寿司を食べて楽しい時間を過ごすには、間違いなく最高の場所です。また必ず来ます！ （原文） La estetica del lugar es muy cool, pedimos 3 sushis distintos y todos estaban deliciosos 👌🏼, me toco visitarlo por la tarde y el ambiente en cuanto a musica estuvo muy bien, respecto al servicio este fue muy bueno. Definitivamente es una muy buena opcion para comer sushi y pasar un rato agradable. Sin Duda regreso!

（Google による翻訳）9月16日の午後をレストランで過ごしました。 最初から美しい場所でした。真ん中に大きな木があり、周りにはたくさんのコイがいます。私が行った日は雨が降っていたので、雰囲気は最高でした。 昼食には、おいしいミックス焼きそばを注文しました。麺、野菜、そしてタンパク質が絶妙な味でした。「ヨン」というカクテルを注文しましたが、美味しかったのですが、特に特別なものではなく、オレンジジュースのような味でした。彼氏がサーモンライスを注文しましたが、これも美味しかったです。最初は量が少ないと思いましたが、満足しました。盛り付けも丁寧でした。シェア用に枝豆とチーズ串焼きを注文しました（とても小さくて、値段に見合っていないかもしれませんが、美味しかったです）。 彼氏が注文した「アサヒ」ビールも美味しかったです。他にテーブルが5つしかなかったので、すぐに料理が運ばれてきました。 はい、次回もまた行きます。値段は $$$$ ですが、日本食とその場所を考えると普通だと思います。 （原文） Pase la tarde del 16 de Septiembre en el restaurante. De entrada el lugar es precioso, tiene un enorme árbol justo en medio y muchos peces koyi al rededor de el. El dia que fui llovía un montón entonces la vibra se sentía increíble. De comer pedi un yakisoba mixto buenísimo, los fideos , la verdura y la proteína tenían un excelente sabor de tomar pedi un cocktail "Yon" rico pero nada extraordinario sabia a naranjada. Mi novio pidió un plato de arroz con salmón que también estaba delicioso de inicio pensamos que era poca porción pero quedamos satisfechos , sí está bien servido. Pedimos unos edamames para compartir y unas kushiague de queso (eran muy muy pequeñas, quizás por el precio no lo valgan tanto pero estaban deliciosas) El pidió una cerveza "Asahi", buenísima. No había mas que otras 5 mesas, por lo que nos atendieron rapidísimo. Sí volveremos a ir en nuestra próxima visita. En cuanto a precio es $$$$ lo considero normal para ser comida japonesa y por el lugar.

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、サービスもとてもよかったです。ナチュラルドリンクを強くお勧めします。お寿司は寿司ロールと味がとても似ています。 （原文） El lugar está muy bonito, el servicio fue muy bueno, recomiendo mucho las bebidas naturales, el sushi es muy parecido en sabor al de sushiroll.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいですが、地元の多くの場所、ひどいサービスの問題に苦しんでいます。彼らは思い出したときにあなたにサービスを提供します、ウェイターはあなたが彼と話している間に去ります、そしてサービス態度はありません。顧客と直接対応するスタッフが研修を受けるとよいでしょう。 （原文） La comida es deliciosa pero sufren del problema de muchos lugares locales, un servicio pésimo. Te atienden cuando se acuerdan, se va el mesero mientras le estás hablando y no hay actitud de servicio. Sería bueno que se capacite al personal que tiene el trato directo con el cliente.

（Google による翻訳）とてもスタイリッシュな日本料理レストランで、落ち着いた雰囲気があり、大きすぎずリラックスした音楽が流れています。あなたが他の場所で知っているかもしれない典型的な日本食。非常に質が高く、雰囲気も相まって、友人や家族と滞在するのに最適な場所です。とてもフレンドリーなスタッフと迅速なサービス。 （原文） Very stylish Japanese restaurant with a chilly atmosphere, relaxed music not too loud. Typical japanese food you might know from other places. Very good quality, combined with the atmosphere its a nice place to stay with friends or family. Very friendly staff and quick service.

（Google による翻訳）私が注文したミライロールは冷めていて届いたので、あまり美味しくなかったと思います。鰻のタレは他のお店のように甘ったるいのではなく、最後に少し酸味が効いているのが特徴のようです。友人数人と私も驚きましたが、タレをつけたロール自体の味もあまり好きではありませんでした。それ以外は、お店もサービスも良かったです。 （原文） Mi rollo Mirai llegó frío, por lo que creo que no sabía la gran cosa y la salsa anguila supongo que para que sea diferente a otras sabe algo agria al final en lugar de que sea completamente dulce como otras y nos tomó por sorpresa a varias amigas y a mi, por lo que tampoco me encantó el sabor del rollo con la salsa, de resto el lugar y la atención buena

（Google による翻訳）私たちはこのレストランでクリスマスディナー（12月24日）を食べました。 ベルギー人である私たちはフランス料理をよく知っており、おいしいですが、料理の質と量を考えると高価であることがわかりました。 前菜、メインコース、デザートメニューで一人当たり50ユーロを支払いましたが、メキシコとしては依然として高価です。 さらに、サービス中にしゃっくりがたくさんあり、ウェイトレスが注文を理解できず、正しい料理を受け取るまで長い時間待たなければなりませんでした。 私たちのお気に入りの料理はマグロのタルタルでした。 食事の終わりに、サービスが最高ではなかったので最初は10％を残しておきたかったのですが、15％のチップを求められました。 結論として、それは良かったが、アヒルの 3 本の足を折ることはできず、その割に高価でした。 （原文） Nous avons mangé dans ce restaurant pour le repas de Noël (24 décembre). Étant belge, on connaît assez bien la nourriture française, et nous avons trouvé cela bon mais cher pour la qualité et quantité dans les plats. Nous avons payé 50euros par personnes pour le menu entrée plat dessert et cela reste cher pour le Mexique. De plus, on a eu pas mal de couac durant le service, la serveuse n’a pas compris la commande et nous avons dû attendre longtemps pour recevoir le bon plat. Notre met préféré était le tartare de thon. À la fin du repas, on nous a imposé le pourboire de 15 % alors que de base, nous souhaitions laisser 10% vu que le service n’était pas au top … En conclusion, c’était bon mais ça cassait pas trois pattes à un canard, et c’était cher pour ce que c’était.

（Google による翻訳）ニョッキとソースは美味しかったですが、私にとってはチーズに溺れました。パンには 35 ドルか 40 ドルの追加料金がかかり、ランチ代は 300 ペソ以上になりました。おそらく一日の遅い時間帯だったため、サーバーはほとんどの時間気が散っているようでした。値段に見合った価値はありますが、5つ星の経験はありません。 （原文） The gnocchi and sauce were good, but to me drowned in cheese. They charged an extra $35 or $40 pesos for the bread, pushing the lunch cost over $300 pesos. The server seemed distracted most of the time, maybe because it was a slow time of day. Okay value for the money but not a 5-star experience.

（Google による翻訳）この場所はぜひ試してみてください。私たちはマカロンを買うために一度そこに行きましたが、結局そこで食べてしまい、翌日戻ってメニューの半分を注文しなければなりませんでした（これがどれほど美味しかったか）。ここは、アンソニー ボーディンがおそらく全面的に取り上げるであろう場所の 1 つです。素晴らしい料理、シェフへの賛辞。 （原文） You’ve got to try this place. We went there once to get some macaroons but we ended up eating there and then had to comeback the next day to order half the menu (That’s how good this was). This is one of those places that Anthony Bourdain would probably make a whole show of. Outstanding food, Compliments to the chef.

（Google による翻訳）広場のこのとても素敵な場所への訪問を楽しみました。タレ、私たちのウェイターはとても忍耐強く、私たちに有益でした。食べ物はとても美しく盛り付けられており、美味しかったです。私はコオロギを味わったことはありませんでしたが、タレは親切で、メインディッシュからコオロギを脇に置いてくださったので、試してもいいし、食べなくても大丈夫でした。 （原文） Enjoyed our visit to this very nice spot in the plaza. Tare, our waiter was very patient and informative with us. The food was very well presented and delicious. I have never tasted crickets, Tare was kind and set them aside from my main dish, so I could try them or not.

（Google による翻訳）美しい場所、手頃な価格で素晴らしい料理。ヤゼフは私のサーバーであり、女王のように私を歓迎してくれました。とても気持ちいいのでおすすめです🩷 お食事プラン（メイン、デザート、ドリンク）も素晴らしいアイデアです。 （原文） Magnifique lieu, nourriture excellente à un prix abordable. Yazeff a été mon serveur et m’a accueillie comme une reine. Je recommande, cela fait du bien🩷 leurs formules repas (un plat, un dessert et une boisson) sont également une excellente idée.

（Google による翻訳）食事は美しく盛り付けられており、すべてがとても美味しかったです。私が持っていた鯛の魚料理について私が言える唯一のことは、それがこれまでに少し加熱しすぎていたということです。しかし、ここユカタンでは、エビや魚は調理が不十分ではなく、少し加熱しすぎる傾向があります。生焼けよりはそっちのほうがいいと思います。皿に盛られた色とりどりの人参の1本は、ナイフでも切れないほど硬くて、とても食べられませんでした。しかし、それはこの食事について私が言える最悪のことでした。私のパートナーのサラダは本当に美味しかったと彼は言いました。素晴らしいサービスとサンタルチア公園の美しい場所を備えた素晴らしい場所でした。 デザートは本当に美味しくて、写真でわかるように、上にはとても素敵な小さな食用の花が添えられていました。ここで食事をすることを絶対にお勧めしますし、私たち自身もまた戻ってきます。 （原文） The meal was beautifully presented and everything was quite delicious. The only thing I would say about the snapper fish dish I had was it was ever so slightly overcooked. But here in the Yucatan they tend to overcook shrimp and fish a little bit rather than undercook. I would rather that than undercooked. One of the colourful carrots on the plate was not edible at all because it was so hard I couldn't even cut it with a knife. But that really is the worst I can say about this meal. My partner's salad was absolutely delicious he said. It was a great place with great service and a beautiful spot at Santa Lucia park. The dessert was absolutely delicious and it included very lovely little edible flowers on top as you can see in the picture. I would definitely recommend dining here and we would go back again ourselves.

（Google による翻訳）断然私のお気に入りのレストランです!!! どんな機会でもAvec Amourに行く良い口実になります。美しい公園で、料理とサービスは最高です。そして、ライブミュージックはさらに素晴らしいです。鴨の胸肉とオペラデザートは特におすすめです。 （原文） MI RESTAURANTE FAVORITO POR LEJOS !!! Cada occasion es una buena excusa para ir a Avec Amour. La comida y el servicio son excelente en un parque muy bonito. Y los días de música en vivo se ponen aún mejor. Les recomiendo mucho el magret de Pato y el postre Opera 😍😍😍

（Google による翻訳）フルーツとコーヒーが付いた、モツレーニョスとチョリソ入りのウエボスのパックを注文しました。値段の割に本当に美味しかったです。 価格もとてもお手頃で、2人分のチケットも購入しました。 （原文） Pedimos unos pack de huevos motuleños y huevos con chorizo qué incluían fruta y café. La verdad es que estuvo muy delicioso acorde al precio. Los precios muy accesibles, adjunto ticket por 2 personas.

（Google による翻訳）伝統的な料理で朝食やランチをとるのに最適な場所です。私たちが試したメニューはすべて美味しかったです。アドルフォの配慮と優れたサービスに感謝します。 （原文） Excelente lugar para desayunar o comer con platillos tradicionales, todo lo que probamos en el menú estuvo delicioso, muchas gracias a Adolfo por la atención, excelente servicio.

（Google による翻訳）この街を訪れる際に旅程から絶対に外してはならない場所です。もちろん、他にもおすすめのレストランや料理はたくさんありますが、多くの場合、実際に提供されるものよりも、すでに有名だったり期待されていたりすることが多いです。Katún はその逆で、過小評価されている宝石の 1 つであり、典型的な郷土料理が提供され、非常に丁寧に調理され、本当に手頃な価格です。高級化した地域の価格ではありません。前述したように、彼らは料理や特別な料理に対してではなく、観光客であるため料金を請求しますが、他の場所を悪く言うつもりはないので、私の意見はこの場所のおいしい料理と良いサービスに焦点を当てています。スタッフは非常に気配りがあり、人があまりいない場合は、各料理の内容とその準備方法まで温かく説明してくれます。強くお勧めします。5 ⭐️ を付けます。 （原文） Un lugar que definitivamente no debes dejar fuera de tu itinerario al visitar la ciudad, desde luego que hay más restaurantes y cocinas recomendadas, pero en muchas ocasiones ya es más la fama o la expectativa que lo que realmente ofrecen, Katún es lo contrario, es una de esas joyas infravaloradas, donde se ofrece cocina regional típica, muy bien preparada y con precios realmente justos, no precios de zonas gentrificadas, donde como decía te cobran por ser turista no por un platillo o una extraordinaria, pero como no se trata de hablar mal de otros lugares, mi opinión se centra en la buena cocina y el buen servicio de este lugar, el staff es muy atento y sino tienen mucha gente cálidamente te explican en qué consiste cada platillo y hasta su preparación, muy recomendable, les doy 5 ⭐️

（Google による翻訳）食事はボリュームたっぷりでとても美味しかったです。ライムスープとチャヤウォーターを注文しましたが、どちらも美味しかったです。さらに、サービスはとても良く、ウェイターはいつも気が利いていてフレンドリーでした。間違いなく、ユカテカ料理を試すのに良い選択肢です （原文） La comida estaba muy rica, con porciones generosas. Pedí la sopa de lima y agua de chaya, y ambas estaban deliciosas. Además, el servicio fue muy bueno, los meseros fueron atentos y amables en todo momento. Sin duda, una buena opción para probar cocina yucateca

（Google による翻訳）非常に濃厚な味付け、バラエティ豊かな料理、非常に美味しい、非常に良いフレンドリーなサービス。素早いサービス。 （原文） Muy rico sazón, variedad de platillos, muy deliciosos, muy buena y amable atención. Servicio rápido.

（Google による翻訳）スタッフ（ヘラルドさん）のサービスは素晴らしかったです。 モトゥレーニョス（モトゥレーニョス）はおすすめです。 コーヒーはおすすめしません。 （原文） Excelente trato del personal (Gerardo). Recomiendo los huevos motuleños. No recomiendo el café.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで美味しい料理を、お手頃価格で。サービスも抜群。とてもリラックスできる雰囲気です！ （原文） Platillos ambundantes y de buen sabor a un muy buen precio. Servicio excelente. Ambiente muy tranquilo!

（Google による翻訳）静かで素敵な場所で、フレンドリーな地域の中心部に位置しています。サービスは良く、料理の準備には少し時間がかかりますが、その価値はあります。味付けも良く、オムレツの種類も豊富で、野菜とのバランスも良く、量も見た目もちょうど良いです。 かなり混雑するので、入店までに少し待たされるかもしれません。おしゃべりを楽しみたい方には、あまり適した場所ではないかもしれません。 （原文） El lugar es lindo y tranquilo, está en zona centrica y en un rumbo afable. La atención es buena , la comida se lleva su tiempo de preparación pero vale la pena, el sazón es bueno y hay variedad de omelette y bien equilibrado con verduras , una buena porción y presentación. Se llena bastante , por lo cual puede que si toque esperar un poco para entrar y si uno quiere charlar, no sería un lugar ideal

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、美味しい料理、そしてフレンドリーなスタッフ。ここのカプチーノ、フレッシュジュース、そして搾りたてのオルチャタが大好きです。オルチャタか搾りたてのフレッシュジュースは絶対に注文すべきです！金曜日から日曜日のみの営業で、午後2時に閉店するので、平日に営業しているうちにぜひ訪れてみてください。追伸：とても可愛い猫ちゃんがいますが、前の飼い主にトラウマを負っているので、優しく扱ってあげてください（噛んだり引っ掻いたりはしませんが、怖がりな性格です）。 （原文） Amazing atmosphere, delicious food, and friendly staff. I love the cappuccinos here, fresh juice, and made fresh horchata. Ordering the horchata or freshly squeezed juice is a MUST! They are only open from Friday to Sunday and close at 2pm so make sure to check this place out while it’s open during the week. P.s. they have a very cute cat but he’s traumatized from a past owner so be very gentle with him (he won’t bite or scratch just easily scared).

（Google による翻訳）営業時間が限られていたので、ホテルにチェックイン後すぐに行きました。メリダ滞在前にYouTube動画でこの家族経営のレストランを偶然見つけ、料理が美味しそうだったので行きました！モトゥレーニョス（鶏肉のモトゥレーニョス）をいただきましたが、絶品でした。幸運にも庭の席に座ることができ、料理と周囲の雰囲気を楽しみました。ドイツに戻ってから、自宅でモトゥレーニョスを作ろうと試みました。Maiz, Canela y Cilantroの料理を体験できて本当に良かったです！ （原文） We went there first thing after checking in our hotel because of the specific opening hours. Prior to our Mérida stay we stumbled upon this Family-owned restaurant in a youtube video and the Food looked amazing! We tried the huevos motuleños and they were divine. We were fortunate enough to sit outside in the garden where we enjoyed our Food and the atmosphere of the surroundings. Having returned to Germany, we already attempted to make huevos motuleños at home. I‘m so glad we got to experience the food at Maiz, Canela y Cilantro!

（Google による翻訳）朝食を食べに行きました。9時開店と書いてありましたが（ちなみに、観光客で時間を有効に使いたい私たちにとってはかなり遅い時間です）、9時5分に開店すると言って電話しなければなりませんでした。私たちは最初の客だったにもかかわらず、朝食の提供に45分もかかりました。正直言って、朝食は美味しかったです。提供が遅いことは承知の上ですが、必ずまた来たいと思います。 （原文） Fuimos a desayunar y aunque dicen que abren a las 9 (muy tarde por cierto para quienes somos turistas y queremos aprovechar el tiempo), tuvimos que llamarles para que a las 9:05 abrieran, Fuimos los primeros clientes y a pesar de eso, se tardaron 45 minutos en servirnos el desayuno que para ser sinceros, está delicioso y ya con el conocimiento previo de que son muy lentos; 100% seguro que volveremos.

（Google による翻訳）このお店は最高です!!!! 中はまるで小さな博物館のようで、装飾も完璧です。 料理は最高に美味しいです!!! サービスも最高にフレンドリーです!! 1000%おすすめです （原文） This place is OUTSTANDING!!!! It looks like a little museum inside, the decoration is impecable. The food DELICIOUS!!! The service super friendly!! Recommended 1000%

（Google による翻訳）ビーフミラネーゼサンドイッチをテイクアウトで注文しました。どれも美しく包装されていて、とても気に入りました。量もお手頃で、細部に至るまで品質の高さが伝わってきて、味も格別でした。期待をはるかに超える美味しさでした。強くお勧めします！ （原文） Pedí para llevar una torta de milanesa de res y me encantó que estaba todo super bien envuelto, las porciones muy acordes al precio, la calidad de los productos se notan en cada detalle y el sabor es espectacular. Sobrepasaron mis expectativas, super recomiendo!

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、場所も素敵で、とても細かい配慮がなされていますが、食べ物が出てくるまでに少し時間がかかることがあり、支払いは現金のみです。 （原文） Food is amazing, place is nice, very detailed oriented, it could take some time for the food to come out, cash only!!!

（Google による翻訳）この市場はかつて私のお気に入りの場所の一つでした。値段も手頃で、食べ物も美味しく、いつもきれいに保たれていました。しかし残念ながら、状況は変わってしまいました。少なくとも、開店当初から比べると衰退しているように感じます。食べ物の質は以前ほどではなく、スタッフは疲れ果てているか、あるいは忙しすぎて、場所をきれいに保てていないように感じます。地元の市場としては値段が高めなので、以前ほど頻繁に通うのは難しくなっています。かつては本当に素晴らしい場所だったのに、衰退していくのを見るのは残念です。 （原文） This market used to be one of my favorite spots — it had affordable prices, good food, and everything was always kept neat. Unfortunately, things have changed or at least I have seen decline since the beginning. The quality of the food is no longer the same, and it feels like the staff is too tired or overwhelmed to keep the place tidy. For a local market, the prices are now on the high side, which makes it hard to justify coming back as often as before. It’s disappointing to see the decline because it really used to be a great place.

（Google による翻訳）リマ スープ、サルビュート、ベイクド タマリトス、ピタハヤ ウォーターはいつもとてもおいしいです。夜になると、地元の人々や観光客がここで販売されている絶品料理を味わうために集まるこの地域のスナック センターの楽しみ方が変わります。場所はとても清潔で、サービスはとても丁寧で、雰囲気はまったく馴染みがあります。私は何年もここに来ていますが、これからも続けていきたいと思っています。 （原文） Siempre muy rico el Caldo de Lima, los Salbutes, los Tamalitos Horneados y el Agua de Pitahaya, de noche es como se disfruta este centro de antojito regionales donde se reúnen propios y visitantes para saborear los exquisitos platillos que aquí se venden. El lugar es muy limpio y el servicio es muy esmerado, el ambiente es totalmente familiar. He venido aquí por muchísimos años y espero poder seguir haciéndolo

（Google による翻訳）メリダを初めて訪れる人が、ここが本物だと思ってここを勧められたら、信じないでください。これらのレストランは、最高の立地という利点を活かして最高の味付けをしたり、少なくとも料理に敬意を払ったりしていないのは残念です。気楽に食事をしたい時に何度か行ったことがありますが、二度と行きません。料理はひどいし、味もひどいし、店員は食べるように強要するのもひどい。それに、提供される料理の質を考えると、値段も高い。本当に残念な店です。本当に、絶対に行かないでください。 （原文） Si alguien visita por primera vez Mérida y les llegan a sugerir venir aquí pensando que es la gastronomía real, por fas, no lo crean. Es una lástima que las ventajas que tienen de tener una ubicación privilegiada, no la aprovechen esos locales de comida para que tengan la mejor sazón o por lo menos que se tenga un respeto al cocinar la comida. He ido varias veces cuando uno quiere comer sin complicaciones pero ya no lo vuelvo a hacer. Terrible la comida, terrible el sabor y terrible los chavos con su insistencia para que consumas; además de que esta caro y mucho más por la calidad de lo que recibes. Una lástima de lugar. En verdad NO VAYAN

（Google による翻訳）絶対におすすめしません。店内はとても汚いし、飲み物の値段も高いので、ドリンクの値段表は見当たりません。小さなグラスの水が95ペソ、コーラが50ペソもします。味付けもまずく、油分が多すぎます。美味しくて伝統的なお店をお探しなら、メリダのダウンタウンにある「Caste Divina」がおすすめです。美味しくてとてもお手頃です。 （原文） Definitivamente NO los recomiendo el lugar es muy sucio, los precio de bebidas elevados por eso no te dan carta de precios de bebidas una copa pequeña de agua 95 pesos una coca cola 50 pesos mal sazón y exceso de grasa.. Quieres mejor un lugar riquisimo y típico ve a "casta divina" un restaurante en el centro de Mérida riquísimo y muy accesible en precio.

（Google による翻訳）日曜日の午前11時頃に来ました。すぐ外にある無料の駐車場を簡単に見つけることができます（男性へのチップは考慮していません）。ウェイターが私たちがメニューをチェックして互いに競争するように非常に攻撃的に叫び始めたら、少し圧倒されました。しかし、私たちが差し出されたたくさんのメニューの中から1つを選ぶとすぐにそれは止まりました。 ウェイターはとても親切でフレンドリーでした。私たちはFRUTI-LUNCHを選びました。メニューには豊富な種類と新鮮なドリンクがありました。私たちはタコス・コチニータ、パヌチョス・コチニータ、エンパナーダ・コン・カルネ・イ・ケソ、そしてタマルを注文しました。飲み物は、マンゴー アグア フレスカとマンゴーとパイナップル アグア フレスカのミックスを各 1 リットル注文しました。どの注文もおいしくて、大人2名、子供2名で合計505ペソで満足でした。それはかなり良いと思いました！ 食べ物を待っている間に数人が私たちのテーブルに近づいてきましたが、実際にその商品に興味があったので、それを歓迎しました。ある店はハンモックを販売し、別の店は手作りの松扇子と手作りのブレスレットを販売していました。彼らは少し強引でしたが、価格については簡単かつ迅速に交渉しました。 美しいハンモック ($650 ペソ) と、とてもいい香りがしてとてもかわいい扇風機 ($100 ペソ) を手に入れました。食べかけの食べ物の写真でごめんなさい。スナップ写真を撮る前に、思わず食い入ってしまいました。 それが私たちの経験の最初の部分でした。 2つ目は、その場所がベンダーでいっぱいになることを期待していたため、残念でしたが、ほとんどが閉まっており、開いているのはわずか5つだけでした。 そして、バスルームへの訪問も素晴らしいものではありませんでした。洗面所を使用するには一人当たり 5 ペソを支払わなければなりませんでしたが、少しの紙をくれましたが、便座はありませんでした。それで、下の子が座るために紙を使ったら、2番目の子には紙が足りませんでした。しかし、バッグの中に残ったナプキンで解決しました。 別の日にすべてのベンダーが開いていてさらに混雑することがわかったら、もう一度試してみたいと思います。 （原文） Came on a Sunday around 11am. Easy to find a parking spot right outside for free (not considering the tip for the gentleman). It was a bit overwhelming once the waiters began to yell very aggress for us to check out their menu and competing against each other. But it stopped as soon as I chose one of the many outstretched menus held out at us. The waiter was very helpful and friendly. We chose FRUTI-LUNCH. The menu had a great variety plus nice fresh drinks. We ordered the tacos cochinita, panuchos cochinita, empanadas con carne y queso and one tamal. To drink, we ordered one litre each of mango agua fresca and a mix of mango and pineapple aguafresca. Every order was good and tasty and we were satisfied (2 adults and 2 children) for a total of $505pesos. I thought that was pretty good! We had a few people approach us at our table while waiting for our food and we welcomed it as we actually were interested in the items. One was selling hammocks, another handmade pine fans and another handmade bracelets. They were a bit pushy but budged easily and quickly on the prices. We got a beautiful hammock ($650 pesos) and a fan that smells so nice and is very pretty($100pesos). Sorry about the half eaten food photos, we couldn’t help but dig in before I got some snaps in! That’s first part of our experience was great. The second was disappointing as we expected the place to be full of vendors but most were closed with only about five open. And the bathroom visit was not great either. We had to pay $5pesos pp to use the washroom and they give you a little bit of paper and there are no toilet seats. So once I used the paper for my young one to sit on, there wasn’t enough for her #2! But we figured it out with some leftover napkins in my bag. If I know that it gets busier on another day with all the vendors open, I would give it another try.

（Google による翻訳）😃 食べるか買うかの選択肢はとても良く、暑いにもかかわらず果物はとても新鮮ですが、店の果物と食べ物の価格は少し高いだけです。肉は少しパサついていますが、味付けは良いです。はい、ビーガン対応、ペット可、スロープがあるので車椅子でも入場可能です。週末は満席になるため、待ちたくない場合は平日に行くことをお勧めします。ヒント: 果物や食べ物の前にある屋台でマルケシータスを買わないでください。マルケシータスは小さくて焦げていて非常に高価です。 （原文） 😃 Las opciones para comer o solo comprar son muy buenas, la fruta está súper fresca a pesar del calor solo que los precios están algo elevados tanto de fruta como de la comida en los locales. La carne es un poco seca pero con buen sazón. Sí hay opciones veganas, es pet friendly y se puede entrar con silla de ruedas porque cuenta con rampas. Es mejor ir entre semana si no quieres esperar mesa porque los fines está llenísimo. Tip: no compres marquesitas en el puesto frente a la fruta y la comida porque las dan pequeñas, quemadas y muy caras.

（Google による翻訳）伝統的なユカテカ料理を楽しむのに最適なオプションで、特にテナントの注目を集めた絶妙な味わいの料理を提供しています。価格は非常に手頃で、プロポーションはかなり寛大です。 （原文） Una excelente opción para disfrutar de comida tradicional yucateca, con exquisito sabor en sus platillos, sobretodo la atención de sus locatarios. El precio es muy accesible y las proporciones bastante generosas.

（Google による翻訳）メリダで最高の朝食の一つ！全てが素晴らしかった！サービスもおもてなしも最高！そしてコーヒーは言うまでもなく、本当に美味しかった！パンは食べられませんでしたが、美味しそうでした！ （原文） De los mejores desayunos en Mérida ! Todo fue muy bueno! La atención y el servicio! Y que decir del café!! Buenísimo ! No pude probar el pan pero se veía buenísimo!

（Google による翻訳）上質なパンを楽しめる素晴らしい場所です。ほとんどのパンにサワードウを使用し、一部の料理にも取り入れることを理念としています。料理も美味しいですが、特筆すべきはパンの美味しさです。値段は確かに高めですが、料理の質を考えるとその価値は十分にあります。 （原文） Excelente lugar para disfrutar un pan de alta calidad, tienen como filosofía el uso de masa madre en la mayoría de sus preparaciones de panaderia e incluso la integran en ciertos platillos. La comida es rica pero lo que destaca es la panaderia, el precio es ciertamente elevado, pero la calidad de los alimentos lo ameritan.

（Google による翻訳）メリダに他のカフェ社長がおすすめしていただき、訪れるようになったカフェです。予約は必須とすることおすすめ、駐車場は席をよく探さなければなりません。 ラテはエスプレッソと牛乳がよく合う感じです！私にメリダでラテは少し違って感じましたが、ここラテ美味しかったです。朝9時なのにゲストが本当に多かったです。メニューがよく出てきました。そして美味しくて私の学生にあげるパンも詰めました:) 観光に来るときにおすすめです！ （原文） 메리다에 다른 카페 사장님이 추천해주셔서 방문하게 된 카페에요. 예약은 필수로하시는 것 추천, 주차는 자리를 잘 찾아야해요. 라테는 에스프레소와 우유가 잘 어울리는 느낌이에요! 저한테 메리다에서 라테는 좀 다르게느껴졌는데 이 곳 라테 맛있었어요. 아침 9시인데 손님이 정말 많았어요. 메뉴가 잘 나오더라고요. 그리고 맛있어서 제 학생에게 줄 빵도 포장했어요 :) 관광오실때 추천합니다!!

（Google による翻訳）ウシュマルへ向かう前に、コーヒーと朝食をテイクアウトしに行きました。サービスは素晴らしく、小さなカフェの雰囲気も最高でした。時間があれば、間違いなくまた来たかったと思います！ コーヒー、コンチャ、そしてパン・デ・ムエルトスをいただきました。パン・デ・ムエルトスは死者の日の時期にしか作られないそうです。 （原文） Went to get some to go coffee and breakfast before going towards Uxmal. The service was brilliant and the little cafe had a great atmosphere - if we had had time, I would for sure had come back !! We got to coffees, a concha and a pan de muertos, which apparently only is made during the time of dia de los muertos.

（Google による翻訳）素敵なカフェでした！サービスも素晴らしかったです。今日のフレンチは今まで食べた中で最高でした！ヨーグルトも最高の付け合わせでした。本当におすすめです！ （原文） Lovely cafe! The service was fantastic. The French today was the best we’ve ever had! The yogurt was the perfect accompaniment. Highly recommended!!

（Google による翻訳）食べ物は美味しくて豊富です。パンもドリンクもオススメです。雰囲気はとても歓迎的で、閉店時間近くに到着したのでサービスに感謝していますが、それは違いを生みませんでした。 （原文） La comida está deliciosa y abundante. El pan y las bebidas muy recomendables. El ambiente muy acogedor y agradezco el servicio porque llegamos casi cerrando pero eso no hizo la diferencia.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、店員さんの雰囲気も最高です。料理もとても美味しくて、2品頼んでシェアもできます。パンも美味しいです。私のお気に入りのドリンクはチャイ100/10がおすすめです🤎🥧🍪 （原文） Un lugar muy agradable y el chico que atiende tiene la mejor vibra, es muy rico y puedes pedir dos platillos y compartir y el panecito es delicioso, recomiendo la bebida fav el CHAI 100/10 🤎🥧🍪

（Google による翻訳）ビールやカクテルを飲みながら生演奏を聴くのに最適な場所です。しかし、その日はメニューを見るためのQRを渡したり、最初の注文とその後の注文を受け付けたりするのに時間がかかりました。それはウェイターに対する注意力を高めるだけです。 （原文） Lugar agradable para tomar una cerveza o algún cóctel y escuchar música en vivo. Sin embargo ese día demoraron en darnos el QR para ver el menú y también para tomar la orden inicial y las consecuentes. Solo mejoraría su atención con los meseros.

（Google による翻訳）とてもクールなジャズ バーで、雰囲気も良く、メニューにはジャズ アーティストの名前がアルコール飲料として載っていて、これは変わったアイデアだと思いました。私たちは、ヌゲネチェンの神々が自ら用意したチョリパンを試しました。10/10 だと思います。ライブ ショーは午後 7 時半から始まりますが、ショーが午後 7 時 50 分に始まったため、星は 4 つしか付けられません。 （原文） un bar de jazz muy cool, buena vibra, en el menu tienen nombres de artistas de jazz como drinks con alcohol lo que me pareció una idea peculiar, hemos probado el choripan que fue preparado por los mismos dioses de Nguenechén me supongo 10/10, tienen show en vivo a las 7:30pm, solamente doy 4 estrellas por que el show ha iniciado 7:50pm.

（Google による翻訳）素晴らしい食事とサービス。 雰囲気も音楽も素晴らしかったです。 ここに来るのは初めてですが、間違いなく最後ではありません!!!。 （原文） Awesome food and service. The atmosphere and the music were wonderful. First time here and definitely won’t be our last!!!.

（Google による翻訳）メリダのDzalbayにある、こぢんまりとした隠れ家的なバー。雰囲気抜群です。 丁寧に作られたカクテルと上質なアルコール。その魅力は一目瞭然です。 個性的な雰囲気の店内は、ゆったりとした夜を過ごすのに最適です。ただし、22時閉店なのでお気をつけください。 街中では少し高めですが、雰囲気と料理にはそれだけの価値があります。 友人との集まりやカジュアルなデートに最適で、ジャズやクンビアをBGMに気分を盛り上げてくれます。 （原文） Petit bar planqué mais super ambiance au Dzalbay, à Mérida. Cocktails bien faits, avec de l’alcool de qualité — ça se sent direct. L’endroit a du cachet, parfait pour chiller en soirée. Attention à la fermeture à 22h. C’est un peu cher pour la ville, mais on paye l’ambiance et le produit. Idéal entre amis ou pour une date sans chichi, avec un petit fond de jazz ou de cumbia pour l’ambiance.

（Google による翻訳）この場所はメリダのツアーを案内してくれたガイドが私たちに勧めてくれた場所です。実のところ、雰囲気はとても良く、待遇もまずまずでした。私たちはカクテルをいくつか注文しました。とても美味しかったです。私たちは、アボカドフムスとグリルライムを添えたアラチェラタコスという2種類の前菜を注文しました。タコスは、ローストライムがあまり好きではなかったことを除けば、とても美味しかったです。でも、肉はとても美味しかったです。タコスを食べ終わって15分ほど経った頃、私たちはウェイター（最初に私たちにサービスしてくれた人はもう帰っていた）に、フムスが足りないと伝えました。彼は分かっている、すぐに来るだろうと言った。さらに約 15 分後、彼は戻ってきて、何か忘れ物はないかと尋ねました。私たちは彼にフムスについて話しましたが、彼はそれを書き留めていなかったと言いました。よく理解できませんでした。急いでいたので支払いに行きました。当然ながら、私たちはチップを残しませんでした。そして、ウェイターは私たちがチップを残していないのを見て、私たちに二度と話しかけず、私たちが帰るときにも別れの挨拶もしませんでした。 （原文） Nos recomendó este sitio un guía que nos hizo un tour por Mérida. La verdad es que el ambiente es muy bueno, y el trato, al principio, también. Pedimos unos cócteles, que estaban ricos. Pedimos dos platos para picar: un hummus de aguacate y unos tacos arrachera con lima asada. Los tacos estaban muy ricos quitando el tema de la lima asada, que no nos gustó, pero la carne sabía muy bien. Cuando pasaron unos 15 minutos desde que acabamos los tacos, le dijimos a un camarero (el que nos atendió al principio vimos que se había ido) que nos faltaba el hummus. Dijo que lo sabía, que vendría en breve. Al pasar como otros 15 minutos, volvió y nos preguntó si faltaba algo, le dijimos el hummus, y nos dijo que no había anotado nada de eso. No lo entendimos muy bien. Como teníamos prisa, fuimos a pagar. Obviamente no dejamos propina, y desde que vio que no dejamos propina, el camarero no nos volvió a hablar, ni adios nos contestó cuando nos fuimos

（Google による翻訳）ジャズを聴くには最高の場所です。問題は、ウェイターが店の前を通り過ぎても、大丈夫か、何かお勧めはありますか、と聞く気配りも一切ない、トイレの隣のテーブルに案内されても、そこにテーブルがあることを忘れてしまう、といったことが当たり前になってしまっていることです。ただ「お早めにお越しください」と言われるだけで、それ以上のサービスがあることを理解していない、そんな経験はありません。 （原文） Excelente lugar para escuchar jazz, mi problema es que normalicemos que el meser@ pase a un lado tuyo y no tenga la mas mínima atención de preguntar si estás bien, que tengan una buena recomendación, que te acomoden en una mesa a un lado del baño y el mesero no se acuerde que tiene mesa ahí. Una experiencia donde se limitan a decir ven más temprano y no logran entender que la atención va más allá

（Google による翻訳）友人の誕生日を祝うために来ました。 4皿と4杯のカクテルを注文しました。 妻は食事を一口食べて「気に入らない」と言いました。すぐにウェイトレスに伝え、一口残した皿全体を返しました。 会計が来た時、なぜ支払いが必要なのか理解できませんでした。私は落ち着いて丁寧にマネージャーに近づきましたが、マネージャーは「注文したんだから、払わなきゃいけないんだ！」と大声で言い始めました。彼から30センチも離れていないところに立っていたので、声を小さくするように頼みました。マネージャーは私の言葉を遮り、私の不満は主観的なものだと言いました。主観的なのは、私も個人であり、もし食事の全額を請求されたら、同じ料理を全額で返却するからです。全額を請求するのはおかしいです。ウェイトレスは食事の交換を提案したり、他に何か欲しいものがあるか尋ねたりしませんでした。これは良い顧客サービスと言えるでしょう。友人もベジバーガーを一口食べただけで返品しました。賢明なアドバイス: 出かける前に食べておきましょう!! （原文） We came to celebrate a friend's birthday. We ordered 4 plates and 4 cocktails. My wife took one bite of her meal and said it wasn't pleasing. We immediately notified the waitress and gave her back the entire plate with one bite missing. When the check came, we didn't understand why we needed to pay. I calmly and respectfully approached the manager and he began speaking loudly to me saying, " You ordered it, you have to pay!" I asked him to lower his voice as I was standing less than a foot away from him. He kept talking over me, telling me that my displeasure is subjective. It is subjective, because I am an individual and if you charge me full price for a meal I return that same meal to you, in full, it's insane to charge me full price. The waitress never offered to replace the meal nor ask if I wanted something else. Which is called good customer service. My friend also sent back his veggie burger after taking one bite. Word to the wise: eat before you go!!

（Google による翻訳）メリダを訪れるたびに、必ずここに立ち寄ります。料理やドリンクが美味しいだけでなく、お店自体も本当に素敵です。レストラン、裏庭、そして奥の中二階と、3つのメインエリアがあるので、天気や気分に合わせて、ぴったりの雰囲気のお店を見つけることができます。本当におすすめです！ Zaidさんに接客していただきましたが、素晴らしいサービスでした！ （原文） Whenever I visit Merida, I always makes sure to stop by here. Not only the food and drinks are great, but the place is absolutely gorgeous. There is 3 main areas where you can sit : the restaurant, the back patio and the mezzanine in the back, so depending on the weather and how you feel, you always can find the right vibe that you are feeling for. Definitely recommend! We were served by Zaid and it was great service!

（Google による翻訳）とてもおすすめです。 雰囲気はとても心地よく、綺麗で、居心地が良いです。 私はウェボス・モトゥレーニョスを注文しましたが、揚げたトルティーヤ、目玉焼き、リフライドビーンズ、揚げプランテンなど、油がたっぷりでした。私たちの出身地では冷たい食べ物はあまり食べないので、冷たいものは食べにくいです。 チキン入りのチラキレス（油たっぷりの揚げトルティーヤ）は美味しかったです。 スムージーは最高で、とても美味しかったです！ （原文） Un lugar que recomiendo conocer. La atmósfera es muy agradable, bonita y atrayente. En mi caso pedí un huevos motuleños y estaban llenos de aceite: tortilla frita, huevos frito, frijoles refritos, plátano frito … venimos de un lugar donde no se come tantas cosas frías y cuesta trabajar comerlo. Los chilaquiles con pollo estaban bien (tortilla frita con mucho aceite). El smothie fue lo mejor, muy rico!

（Google による翻訳）料理は美味しく（スパイシーなチラキレスと美味しいパンケーキを注文しました）、爽やかなピンクレモネードも注文しました。このお店は本当に素晴らしく、エアコン完備のエリアもあります。唯一の欠点は駐車場がないことと、日曜日のサイクリングで行くのが難しいことですが、行く価値は十分にあります！ （原文） Comida deliciosa (pedimos chilaquiles picositos y hotcakes riquísimos), también pedimos jna limonada rosa refrescante y la verdad, es que lugar está divino y tienen áreas con aire acondicionado. Lo único malo es que no tiene estacionamiento y en domingo de bici-ruta es difícil llegar, pero ¡vale totalmente la pena!

（Google による翻訳）料理は美味しく、味付けも良く、待つ必要もありませんでした。スタッフはいつも親切で丁寧です。テラス席もあり、エアコンも完備されています。 （原文） Los alimentos son bien servidos, buen sazón y sin necesidad de esperar mucho tiempo. Buen servicio del personal, siempre al pendiente. Hay opción de terraza y climatizado.

（Google による翻訳）この店を出た時の最後の感想は、「わあ、今まで食べた朝食の中で一番美味しい！」でした。大げさな言葉ではありません。パンケーキやフレンチトーストを食べた時のことを思い出しながら、改めてこの味に感動しました。シェフの皆さん、本当にありがとうございます。 （原文） When I left this place my final thought was, "WOW I think that's the best breakfast I've ever had." Seriously no exaggeration. I started to think about all the times I've had pancakes or French toast and this was amazing. Hats off to the chef.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。担当してくれた男性のおすすめはまさに私の希望通りで、まさにその通りでした。朝8時という早い時間から素晴らしいサービスを受けられました。屋外のテーブル席は風通しも良く、とても涼しいです。写真撮影にも最高の場所です。ありがとうございました。 （原文） Se come muy rico, la recomendación del chico que me atendió fue muy atinada, justo lo que quería. Desde temprano (8:00 a.m) tienen una excelente atención y servicio, si eliges estar en las mesas de afuera es una zona muy fresca, tienen ventilación y corre mucho el aire. Los spots son increíbles para fotos. Gracias

（Google による翻訳）とても美しくて、とても居心地の良い場所です。サービスも迅速で良かったです。 料理も最高です😮‍💨😮‍💨😮‍💨 素敵な写真を撮るためのスペースがたくさんあり、ドリンクもとても美味しいです。 （原文） Es un lugar súper bello y muy agradable, la atención es rápida y buena. La comida uffff 😮‍💨😮‍💨😮‍💨 Tiene muchos espacios para fotitos muy lindas, aparte tienen bebidas muy buenas

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと、いつも親切なスタッフ。ドリンクとデザートは最高に美味しかったです。唯一の問題はフライドポテトでした。きちんと調理されておらず、温めてもらえるかとお願いしたにもかかわらず、期待外れでした。 （原文） Buena atención y siempre servicial el personal, las bebidas y los postres super buenos. Solo en el caso de las papas que no estaban bien preparadas y aunque se pidió si las podían calentar aún así no quedaron

（Google による翻訳）スペシャルティコーヒーが楽しめる素敵なカフェテリア。 営業時間もきちんと守られています。 スタッフはフレンドリー。 トイレも清潔です。 （原文） Cafeteria linda, con café de especialidad. Cumplen los horarios publicados. Staff amable. Baños limpios.

（Google による翻訳）とても素敵なお店です。サービスも丁寧で迅速でした。どれも美味しかったです。日曜日のランチタイムのウェイターの方々には感謝します。 （原文） Es un lugar muy agradable. Nos atendieron muy bien y rápido. Todo muy delicioso. Muchas gracias a los meseros del domingo al medio día.

（Google による翻訳）一言で言えば、本当に気に入りました。嬉しい偶然の一致でした。この街での滞在中に食べたものの中で、最高のものの一つでした。コーヒーは美味しく、ホットチョコレートとバタークロワッサンは絶品でした。ベリーソースも100%美味しかったです。唯一の残念な点は、お腹を空かせて来なかったため、メニューから他のものを注文できなかったことです。 スタッフは到着した瞬間からフレンドリーで丁寧な対応をしてくれました。 場所も雰囲気も最高に心地よかったです。 必ずまた来ます！ （原文） En pocas palabras, lo amé, fue una mas que agradable coincidencia. Ha sido de lo mejor que he probado en mi estancia en la ciudad, el café es delicioso, el chocolate caliente y el croissant con mantequilla estaban increíbles, sirvieron una salsa de frutos rojos que estaba de lujo 100/10, lo único que lamento es no haber llegado con hambre y poder pedir algo mas del menú. El personal desde que llegas es amable y atento. El lugar y el ambiente es totalmente agradable. Con seguridad vuelvo!

（Google による翻訳）チャイみたいなドリンクが大好きで、でもそれよりもっと美味しい！すごく美味しかった！注文したコーヒーのショット付きで90ドル。ごめんなさい、名前は覚えてないんです！クッキーとティラミスは大好きだけど、かき混ぜないと層を少しずつ食べてしまうので、底まで食べてみた時に、実はティラミスの味で、ただのクリームとかの味じゃないって気づくと悲しくなる。とにかく、この場所が大好き。ここで初めて素敵な夫にキスしたから💘💘💘💘 このマラゴは大好き。他のマラゴはあまり好きじゃない。 （原文） AMÉ UNA BEBIDA QUE ES COMO UN CHAI PERO MAAAÁS MEEJOOOOOR, así de hermoso!!! La amé, $90 con el shot de café que les pedí, laaamento no recordar el nombre!!! Amoooo las galletas y el tiramisú, pero hay que saber que se revuelve, si no te comes por partes las capas y se siente triste llegar al fondo y descubrir que efectivamente debía saber a tiramisú y no a cremitas y cosas bonitas nada más. En fin, amo este spot porque aquí me besuquié por primera vez con mi hermoso marido 💘💘💘💘 amo este Márago, el otro Márago no me cae tan bien

（Google による翻訳）メリダに来たら必ず訪れたいカフェです。パセオ・モンテホ通りの絶好のロケーションにあります。静かで心地よい空間で、上質なコーヒーをお楽しみいただけます。メリダでコーヒー好きの方は、ぜひ一度お試しください。このコーヒーは他のコーヒーとは全く異なる風味を持っています。 （原文） Este café es un must visit en Mérida, y está es una excelente ubicación en paseo Montejo. Un lugar tranquilo y agradable, con un café de calidad que debes probar si eres amante del café y estás en Mérida , pues este tipo de grano es un sabor muy distinto a los otros cafés.

（Google による翻訳）コーヒーは焦げていて、料理は味気ない。家族と美味しい朝食を食べに行ったのですが、がっかりしました。 料理の盛り付けは綺麗でしたが、味は想像を絶するものでした。二度と行きません。 （原文） Cafe quemado comida insípida, fui con mi familia para tener un buen desayuno y terminamos decepcionados Los platillos tienen buena presentación pero el sabor nunca existió, no vuelvo