ミュンヘンの45番目に美味しいストリートフード

お昼などサクッと食べる時に行くのがおすすめです。 スープのお店に入りましたが、私には味が濃すぎました。 塩胡椒もめちゃくちゃ効いてます。笑

2024/12/27訪問。 ホリデーシーズンということもあり、クリスマスの装飾が街を彩っていました。 雑貨屋・カフェ・パン屋・花屋・八百屋・お惣菜屋など、さまざまなお店が並んでいます。 観光という意味では、はちみつワインやホットワイン、ドイツ料理屋などを訪れるとよいかと！

こんなにいい場所だと思ってもみなかった！ 宿泊はこの近くがベスト。 毎日外でビールを飲めるのは最高です。

クリスマスマーケット期間 購入前に試食できるお店ばかり チーズも手のひらサイズのホールを1/8サイズにカットしてくれ購入できる 野菜や果物も1つからでも買える 魚料理のお店もあるのでお肉に飽きた方は良いかも

コロナの自粛からはもう既に変化し人々は今までの様に戻りマーケットプレイスには多くの人達が各店舗で日常の買い物や食事やビール等飲みながら雑談。活気のある特別な場所です

天気に恵まれたので、新緑とお花と全てが良かった！ どのお店も美味しそうです！ 「前川さんの旅するドイツ語」をテレビで見てそこのお店を訪ねて見ました！ 活気溢れるとても豊かな時間を送れた場所です。

有名な青空市場でたくさんお店があります。 主に生鮮食品ですがはちみつやスパイス、サシェなどが手に入るのでお土産探しにも◎ ビアガーデンもとてもよいです。

（Google による翻訳）ああ、ああ...もっと良かったです!再建が必要なのは間違いありませんが、この場所の魂は消え去っていました。より高価になり、より混雑し、より汚くなっています。古き良き居心地の良いミュンヘンが欲しいのですが、魂のない箱が増えています。 （原文） Увы и ах…было лучше! Реконструкция бесспорно была нужна, но ушла душа этого места! Стало и дороже и люднее и грязнее! Хочется старого доброго уютного Мюнхена, но все больше бездушных коробок!

（Google による翻訳）以前はよく通っていて、新しい雰囲気に馴染もうと真剣に努力していました。しかし残念ながら、何度も試みたにもかかわらず、やはりうまくいきません。かつては魅力と個性があったものが、今では殺風景で無機質になってしまいました。以前はトランジショナル・マーケットの方が好きだったくらいです。古びたコンテナは美しくありませんでしたが、少なくともポップアップストアのような雰囲気はありました。今は、ありきたりで退屈で、洗練された雰囲気です。そこで買い物をするか、REWEで買い物をするか、ほとんど違いはありません。ランチタイムでさえ、席は少なく、座ったり、ぶらぶら歩いたりする気にはなれません。トイレはいつも鍵がかかっていて、屋上テラスは信じられないほど居心地が悪いです。 巨大な建物、つまり隣の建物も、状況を悪化させています。大きなブライダルショップは、客を一度も見かけたことがなく、それ以外はただ巨大で無名の箱のようです。 ここで大きなチャンスを逃してしまいました。モデルで良く見えるものが、現実では必ずしもうまくいくとは限らないことを改めて実感します。本当に残念です。 昔のエリザベート広場がとても懐かしいです。 （原文） Ich war früher häufig dort und habe wirklich versucht, das neue Flair willkommen zu heißen. Leider klappt es auch nach etlichen Anläufen nicht. Was früher Charme und Individualität hatte, ist jetzt steril und unpersönlich. Ich fand den Übergangsmarkt fast schon besser, die verratzten Container waren nicht schön, aber es hatte wenigstens was von Pop-Up Flair. Jetzt ist es austauschbar, langweilig, glatt. Ob ich jetzt dort etwas einkaufe oder im REWE macht fast schon keinen Unterschied. Auch zum Mittagessen - wenig Sitzplätze, es lädt nicht zum Sitzen oder Bummeln ein. Die Toilette ist immer verschlossen, die Dachterrassen ungemütlich ohne Ende. Der riesen Klotz aka Gebäude nebenan macht die Sache sicher nicht besser. Ein großes Brautmodengeschäft, in dem ich noch nie einen Kunden gesehen habe, ansonsten einfach ein riesiger, anonymer Kasten. Hier wurde eine große Chance versäumt und man sieht mal wieder: das was vielleicht in einem Modell gut aussieht funktioniert noch lange nicht immer im echten Leben. Schade. Sehr schade. Ich vermisse unseren alten Elisabethplatz sehr.

（Google による翻訳）もうそんな風には見えません…すべてがとてもシックで、誰でも利用できる屋上テラスが 2 つあります。残念ながら喫煙者が多すぎたので逃げました。ヘルマンスドルファーからELIの花、市場のパンまで、大きな遊び場も特筆に値します。でも実際、買い物に行く間、子供をここに一人で残すつもりはありません。誰もが水を飲めるCOOLな飲料水ポイント （原文） So schaut es nicht mehr aus … alles sehr chic und 2 dachterrassen, welche für alle offen sind. Leider zu viele Raucher, dass ich geflüchtet bin. Angebot von Herrmannsdorfer bis ELI Blumen und Marktbrot ist noch der große Spielplatz zu erwähnen. Aber eigentlich würde ich mein Kind nicht alleine hier lassen solange man einkaufen geht. COOL trinkwasserstelle wo jeder Wasser trinken kann

（Google による翻訳）再設計以来、市場は活気を失っています。一体誰がこんなことにしたのでしょうか？新しいテラスもなく、超近代的で居心地の悪い小屋ばかりで、ゆっくり過ごす場所もありません。こんな状況は近隣住民の誰もが望んでいないことです。ミュンヘンでまた市場を壊そうと企むようなことがないように、責任者を称賛してください！ （原文） Seid der Umgestaltung ist der Markt tot. Wer bitte hat das verantwortet. Keine neue Terrasse, super moderne ungemütliche Hütten und kein Platz zum verweilen. Das ist nicht das was man als Nachbar gerne hat. Bitte die Verantwortlichen feiern so das die einen anderen Markt in München kaputt planen!

（Google による翻訳）以前はすぐ近くに住んでいて、年に3、4回は市場で買い物をしに来るのが楽しみでした。2024年末に新しい市場を初めて見た時は、愕然としました。この場所にはもはや魅力がなく、まるで港のコンテナターミナルを歩いているような、ただ水がないだけの光景です。ミュンヘンの伝統的な野菜屋台「シャレー・デュ・フロマージュ」や、肉屋など、馴染みのある屋台の多くが姿を消しました。これは大した成果とは言えません。ミュンヘンの一部が破壊され、時代精神のために道を譲らざるを得なかったのでしょう。近代的な手段で魅力を維持する方法など全く分かっていない設計者たちは、解雇されるべきです。しかし、シュヴァービングの現代的なテナントは、せいぜい3～5年後には市場の別の新しい開発地に移転するでしょうから、伝統やミュンヘンのライフスタイルにこだわる必要はないので、きっとここで快適に過ごすでしょう。しかし、私にとってこの市場は死んでいるのです。 （原文） Ich habe früher um die Ecke gewohnt und kam 3-4 mal im Jahr gerne wieder zurück, um am Markt einzukaufen. Als ich Ende 24 das erste Mal den neuen Markt gesehen habe war ich entsetzt. Dieser Platz hat keinerlei Charme mehr, man hat eher das Gefühl durch einen Container Bahnhof am Hafen zu gehen, fehlt nur noch das Wasser. Viele altbekannte Stände sind nicht mehr da, z.B. Chalet du Fromage, der grantige Ur-Münchener Gemüsestand und der Metzger, usw.. Das ist kein großer Wurf, da ist ein Stück München zerstört worden und musste dem Zeitgeist wohl Platz machen. Die Planer sollten man feuern, da sie keine Ahnung haben wie man auch mit modernen Mitteln Charme erhalten kann. Der moderne Schwabinger Lebensabschnittsmieter aber wird sich hier sicher sehr wohl fühlen, denn der hat sowieso keine Ansprüche auf Tradition und münchnerisches Lebensgefühl, da er nach max. 3-5 Jahren wieder in ein weiteres Neubauviertel auf den Markt geht. Für mich jedoch ist dieser Markt gestorben.

（Google による翻訳）新しい市場は素晴らしい出来栄えです。残念ながら、古い家（確かに魅力はありましたが）を手放し、地下室や貯蔵施設を作らざるを得ない昔ながらの人たちには、本当に同情してしまいます。 屋上テラスは気持ちの良い空間です。買い物や仕事帰りのくつろぎに最適な、居心地の良い市場です。 （原文） Toll geworden der neue Markt. Es tut mir Leid für die ewig gestrigen die leider auf die alten Häuser (zugegeben mit charm) verzichten müssen, damit es Keller und Gegebenheiten gibt das Essen zu lagern. Zum genießen sind die Dachterrassen. Gemütlicher Markt zum einkaufen und verweilen nach der Arbeit.

（Google による翻訳）エリザベートマルクトのトイレ事情は、残念ながら実にひどいものです。何百万年も改修工事が行われたにもかかわらず、公衆トイレの設置を忘れただけなのでしょうか？運が良ければ、丁寧にお願いすれば、3つある従業員用トイレ（表示なし）のうちの1つを使わせてもらえたかもしれません…飲食物を提供する市場なら、それが当たり前のことなのでしょうか？ さらに、屋上テラスの営業時間にも問題を感じます。住民にこの申し出を受け入れてもらうための主要な論拠の一つとして、この営業時間が挙げられていました。しかし残念ながら、現在は平日のみ、遅くとも午後5時45分までしか利用できません。一般の労働者にとって、こんなことで恩恵を受ける人がいるでしょうか？そもそも屋上テラスは飲食をしなくても利用できるはずなのに、なぜこのような制限を設けているのでしょうか？ （原文） Die Toilettensituation am Elisabethmarkt ist leider ziemlich beschämend. Nachdem für Millionen über Jahre alles saniert wurde, wurde schlichtweg vergessen eine öffentliche Toilette zu berücksichtigen? Wenn man Glück hat und nett fragt, darf man wohl auf eine der drei nicht ausgeschilderten Mitarbeitertoiletten... Wenn das der Anspruch für einen Markt auf dem sowohl Speisen als auch Getränke zum Verzehr angeboten werden ist? Des Weiteren finde ich die Öffnungszeiten der Dachterrassen problematisch. Diese wurden ja als eines der Hauptargumente für die Überzeugung der Anwohner angeführt. Leider dürfen diese jetzt nur werktags und bis maximal 17:45 Uhr benutzt werden. Welcher normal arbeitende Mensch hat denn davon überhaupt was? Wieso diese Einschränkung, wenn die Dachterrassen sowieso konsumfrei nutzbar sein sollen?

（Google による翻訳）ゼントリンガー通りの炊き出しは一言で言えば「フェア」です。 ここでは、素晴らしい品揃え、おいしい食事が得られ、旧市街にあるにもかかわらず、ローンを組む必要はありません。 天気が良いときは、とても日当たりの良い中庭に座ることができますが、中庭は通常非常に狭いです。確かに、店は決して大きくありません。 （原文） Die Suppenküche in der Sendlinger Straße lässt sich in einem Wort zusammenfassen: Fair. Hier bekommt man eine schöne Auswahl, gutes Essen und muss trotz Altstadtlage keinen Kredit aufnehmen. Bei schönem Wetter sitzt man im Innenhof recht sonnig und schön, drinnen ist es meist recht eng. Klar, schließlich ist der Laden nicht groß.

（Google による翻訳）美味しくて安いスープとカレー。手軽なランチにおすすめです。 （原文） Delicious cheap soup and curry’s - recommend for a quick lunch

（Google による翻訳）あまりお腹は空いていないが、食事と休憩が必要な場合に、軽食を食べるのに最適な静かな場所です。注文はカウンターとセルフサービスです。カレーの風味も十分で、ご飯も少量で食べられます。 （原文） Quiet place for a quick bite if you are not too hungry but need some food and rest. Order from the counter and self service. Curry flavour is adequate and has a small portion of rice to go with it.

（Google による翻訳）ミュンヘンで私のお気に入りのレストランの 1 つ❤️ 店員さんがとても親切に紹介してくれました。イエローカレーのチキンはとても柔らかくて、バーベキュー風味です。ジャーマンソーセージとポテトのスープも美味しい（麺追加可）、オプションのツイストバタフライパンも美味しい。サラダも美味しそうで大満足でしたが、食べられなかったのが残念でした、機会があればまた来ます！ （原文） 慕尼黑行最喜歡的餐廳之一❤️ 店員非常親切的介紹，黃咖喱裡面的雞肉很嫩、有燒烤過的味道。德式香腸馬鈴薯湯很好喝（可以加麵），加購的扭結蝴蝶麵包也好吃。很滿足的一餐，沙拉看起來也很好吃，可惜吃不下，有機會再來！

（Google による翻訳）私たちが遅い昼食に来たとき、ベジタリアンの選択肢は1つだけでした。全然悪くなかったです。注文にご飯が付いてくるとは予想していなかったので、かなりお得です。 追記：お客様用のトイレはございません。 （原文） There was only 1 vegetarian option when we came for a late lunch. It was not bad at all. Pretty good value since we didn't expect orders come with rice. PS: no toilet available for customers.

（Google による翻訳）私たちは最近ミュンヘンを訪れ、ヴィクトゥアリエンマルクトにあるオリジナルの支店とゼントリンガー通り沿いの近代的な商業施設内にあるこの支店を含む、ミュンヘナー シュッペンクーシェ (スープ キッチン) の支店で 2 つのランチを楽しみました。営業時間は毎日午前9時から午後6時までです（日曜日は休業）。 この Muenchner Suppenkueche では、同じ素晴らしいスープのほか、パッケージ化されたサラダやサンドイッチのオプションもいくつか提供されています。屋内席と屋外席の小さなセクションがあります。この支店で気に入った点の 1 つは、ランチ時に到着したときに行列がなかったことです。これは、いつも非常に混雑しているように見える元の支店とは大きく異なります。 このランチでは、数日前に元の支店で注文したのと同じもの、ニンジン、ココナッツ、ジンジャーのスープとチリコンカンを楽しみました。どちらも風味豊かで美味しく、12月の寒い冬にぴったりです。 次回ミュンヘンを訪れるときは、このMuenchner Suppenkuecheでの食事を喜んで繰り返します。 （原文） We recently visited Munich and enjoyed two lunches at Muenchner Suppenkueche (Soup Kitchen) branches including their original branch at Viktualienmarkt as well as this branch in the modern commerical complex along Sendlinger Strasse. Opening hours are 9am to 6pm daily (closed on Sundays). Same great soups served up at this Muenchner Suppenkueche as well as a few prepackaged salad and sandwich options. There is a small section of indoor and outdoor seating. One of the things we liked about this branch was that there was no queue when we arrived at lunch time. This is much unlike their original branch which seems to always be very crowded. During this lunch we enjoyed the same order we took at their original branch a few days earlier, a bowl of Carrot, Coconut & Ginger soup as well as the Chili Con Carne. Both tasted flavourful and delicious, perfect for the cold winter days of December. Would gladly repeat a meal at this Muenchner Suppenkueche the next time we are in Munich.

（Google による翻訳）メニューをざっと見てみましょう。 美味しいスープがリーズナブルな価格で提供されています。 （原文） Einmal durch die Karte durch. Leckere Suppen im Angebot zum angemessen preis.

騒がしい広場から一転して店内はゆったりした雰囲気がある。店員は気さくで明るい印象。食事の内容はオーソドックスなドイツ料理が多い印象。味は濃い目(塩が効いている)、ビールに合う。 味よりも居心地がよいお店であった。

入り口が3つくらいあるのかな？ 中はつながっています。 焼きソーセージがおいしかった！ 焼くところ、炭火なのか、火が上がっていました。 だから焼きソーセージが香ばしくておいしい！ 外からは見えなかったけど、かなり人気なお店っぽく、繁盛していました。 店員さんも英語わかるし、英語メニューもあります。 日本語メニューはありません。

テラス席に着席。ウェイターのおじさまに、ソーセージこんなに小さいんだよ！シェアするなら10本だよ!!って言われたのでその通りにしました。ソーセージは、皮はパリッとしてます。ザワークラウトは、それほど酸味はキツくないので食べやすくて美味しかった。ビールも美味しかったです。ウェイターのおじさま凄く忙しくしてましたが、親切に対応して頂けたので良かったです。

飾らない、地元バイエルンの素朴な料理ですが、日本人の味覚と量に合っています。また、ウエイターさんの細かい気配りもありがたいです。ミュンヘンを訪れた際はぜひ立ち寄ることをお勧めします。

美味しいドイツ料理の店。英語のメニューがある。

忙しそうでしたが美味しかったです。

安くてうまかったです。ウェイターのおじさんの愛想がよかったです。

2024/12/27訪問。 ドーナツが有名なカフェです。 ドーナツとカプチーノを注文。砂糖を自分でかけて食べますが、そのままでも十分においしいです。 店内入店後、まずは席を取りましょう。卓上のQRコードを読み取り、メニューを見て店員さんが注文を聞きにきたら、注文しましょう。

人気の揚げパンをテイクアウトで買ってみました。揚げたてはお砂糖ザラザラで美味しかったですが、それでもかなりの割高感は否めませんでした。

揚げパンが名物の地元で人気のパン屋さん。美味しいのでおすすめ。 Schmalznudelが一番人気メニューで、テーブルに運ばれてから好みの量の砂糖を振り掛けて食べる。 現金のみでイートインの場合はテーブルに座ってオーダーする。現金のみ利用可能。 テイクアウトの場合は、入口右手で注文して持ち帰り可能。

揚げパンが人気のお店です。 揚げパンは何種類かありますが、平べったくて、真ん中がぺこんとへこんだタイプが、南ドイツの名物です。 パンは持ち帰りでも店内でもどちらでも食べることができます。 混雑している時間帯は、持ち帰りで購入して、外のマーケットのベンチで食べるのがおすすめです。 揚げパンは揚げたてでもっちりとしていて、甘さは控えめです。 揚げてあるのに、軽くてしつこくないので、ペロリと食べられます。 店内は広々としていて、お茶をすることもできます。 人気のお店なので、店内はあっという間に満員です。 席の間隔が空いているので、満員でもゆったりとしています。 営業時間が早いので、朝ごはんやおやつにもおすすめです。 値段はパンと考えると少し高いような気がします。

🚫 Rude Attitude + Wrong Billing, Worst Dining Experience! On August 18, 2025 at 1:30 PM, I encountered a female staff member at the outdoor seating area who was extremely rude and completely unprofessional. Reasons: My husband and I wanted to dine at this café. I went inside to buy a donut while my husband waited outside to order coffee. When I returned with the donut and was about to take a photo, the staff member immediately said: “You can’t eat here.” We explained clearly that we were only taking a picture, not eating. Later, I ate part of the donut across the street, but since it was too sweet to finish, I wrapped it up. When I came back to the outdoor seat just to drink coffee, she came over again and said: “you can’t eat here”— making a judgment without seeing the facts, which was very disrespectful. Amore serious issue occurred during checkout. I paid the exact amount, but she said: “You are short 5 cents, but it’s okay.” As a service staff member, payment should always be handled accurately — how can it be “okay” if money is missing? I immediately said that if I was short, I would pay the difference, and I asked to recount together. In the end, it was proven that I had not underpaid even a cent. This shows she was careless with billing and could easily mislead customers. ⚠️ Conclusion: This female staff member was rude and unprofessional, which seriously ruined the dining experience. I strongly urge the owner to take her attitude and payment handling seriously, otherwise it will damage the café’s reputation. ⚠️ Reminder to other visitors: One staff member here miscalculates bills. Always double-check your payment to avoid overpaying! Final Note: I stayed in Germany for more than two weeks, visiting many restaurants and cafés in Berlin, Dresden, and Munich. The service everywhere else was excellent — but this café was the only place that left me truly disappointed. 🚫 服務態度粗魯＋收錢不確實！ 服務員態度非常不佳，對客人不尊重。結帳時還差點被多收錢，幸好當場核對才發現沒少付。建議老闆嚴格管理，否則容易讓客人受損。 🚫 無礼な態度＋不正確な会計！ スタッフの態度が非常に悪く、客に対して失礼でした。会計時に多く請求されそうになりましたが、その場で確認して正しく支払っていることが分かりました。経営者は徹底的に改善すべきです。 🚫 무례한 태도 + 부정확한 계산! 직원의 태도가 매우 무례했고 손님을 존중하지 않았습니다. 계산 시 돈을 더 낼 뻔했으나 현장에서 확인해 문제가 드러났습니다. 사장이 반드시 관리·교육을 강화해야 합니다. 🚫 Attitude grossière + Encaissement incorrect ! Le personnel a été impoli et irrespectueux. Lors du paiement, j’ai failli être surfacturé, heureusement le montant a été vérifié sur place. Le gérant devrait renforcer le contrôle et la formation. 🚫 Unhöfliches Verhalten + Unklare Abrechnung! Die Mitarbeiterin war sehr unhöflich und respektlos. Beim Bezahlen wäre ich fast zu viel belastet worden, erst beim Nachzählen stellte sich heraus, dass der Betrag korrekt war. Der Inhaber sollte dringend besseres Training und Kontrolle sicherstellen.

ミュンヘンで有名な揚げパンのお店。 一番有名なシュマルツヌーデルが一番美味しかった。 シンプルにお砂糖がまぶしてある揚げパン。 Krapfenってやつは中に柑橘系のジャムが入ってた。 Rohrnudelnはプラム入りとレーズン入りの２種類。 テイクアウトはほんのりあったかいくらいだったからカフェで食べた方が美味しそう！ 並んではなくてすぐ買えました。

良い香りがするドアをあけると、清潔感のある暖かい雰囲気のお店です。 揚げパンのおいしいこと！カプチーノもおいしい！ジャムの甘さも控えめでちょうど良いです。 胸焼けもしません、毎朝食べたいです。 現金払いのみです。

（Google による翻訳）小さなレバノンのスナックバー。私は食べ物を良質でしっかりしたものとして分類します。量の割に値段は高めだと思います。もちろん、スナックバーにはサービスはありませんが、それでもフレンドリーさを少し向上させることができます。 （原文） Kleiner, libanesischer Imbiss. Das Essen würde ich als gut und solide einstufen. Die Preise finde ich für die Menge eher gehoben. Service gibt es im Imbiss natürlich keinen, dennoch kann man an der Freundlichkeit noch etwas feilen.

（Google による翻訳）こぢんまりとした伝統的なレストランで、全体的に満足しました。料理は美味しく、新鮮で本格的、そして店内は清潔でよく手入れされていました。シンプルで居心地の良い雰囲気が、このスタイルによく合っていました。唯一の難点は、シンプルなレストランにしては値段が少し高かったことです。 （原文） Ist ein kleines, traditionelles Restaurant ich war mit meinem besucht insgesamt zufrieden. Das Essen war lecker, frisch und authentisch, und das Lokal war sauber und gepflegt. Das einfache, gemütliche Ambiente passte gut zum Stil. Einziger Kritikpunkt: Die Preise waren für ein einfaches Restaurant etwas zu hoch.

（Google による翻訳）全部本当に美味しかったです。味は最高で、サービスもとても親切でした！残念ながら、私は完全ベビーブーマーなので、ランチタイムの量は少なすぎました。2～3ユーロ多く払っても構わないのですが、現状では少し少なすぎます。 （原文） Habe alles krass geliebt - geschmacklich echt top und Service Sau süß! Ich bin leider komplett Boomer und mir war es mittags von der Menge her einfach zu wenig. Gerne 2-3€ mehr, aber aktuell ist es mir einfach bissl zu wenig.

（Google による翻訳）Beirut Beirutは、フムスやファラフェルなどの中東料理を提供するカジュアルなレストランです。ファラフェルはとても美味しかったです。 （原文） Beirut Beirut, a casual eatery serving middle Eastern dishes like hummus and falafel. The falafel was very good.

（Google による翻訳）2 人分のミックススターター盛り合わせがありました。とても美味しかったです。カリフラワーとフライドポテトは何もありませんでした。フライドポテトをサンドイッチに混ぜ込みました。私は違うことを想像していました。気に入らなかった 私の意見では、お茶は高すぎました 天気が良い日は外に座ることもできます （原文） Hatten die gemischte Vorspeisenplatte für zwei. Die war super lecker. Der Blumenkohl mit Pommes war Nix. Die Pommes waren ins Sandwich reingemischt. Das hatte ich mir anders vorgestellt. Geschmeckt hat sie mir nicht Der Tee war in meinen Augen überteuert Bei schönem Wetter kann man draußen sitzen

（Google による翻訳）残念ながら、料理は酢でびしょ濡れでした。 どうやら、他の日の方が美味しいようです。 ウェイターはフレンドリーで丁寧でしたが、レジの男性は全く逆で、星一つ減らしました。 （原文） Das Essen war leider total in Essig ertränkt. Soll angeblich an anderen Tagen besser sein. Die Kellner waren nett und zuvorkommend - der Typ an der Kasse dagegen das Gegenteil - dafür ein * Abzug

（Google による翻訳）4人で「エブリシングプレート」を2つ注文しました。本来は59.60ユーロですが、結局89.40ユーロでした。各自で支払いました。1人はドリンク代のみ支払い、他の3人はそれぞれ29.80ユーロと飲んだドリンク代を支払いました。そのため、サービスポイントが減点されました。料理は美味しかったです。 （原文） Wir waren 4 Personen und haben bestellt 2 “Teller mit allem” . Wir hätten für die Teller 59,60 bezahlt jedoch haben 89,40 Euro bezahlt. Jeder hat für sich bezahlt. Eine Person hat nur sein Getränk bezahlt die anderen 3 Personen haben jeweils 29,80 plus die jeweiligen konsumierten Getränke gezahlt. Deshalb Punktabzug beim Service. Essen war gut.

（Google による翻訳）トールウッド ウィンター フェスティバルは、伝統的なクリスマス マーケットをユニークにアレンジしたものです。お祭りの魅力と文化の多様性が融合しており、おいしい世界各国の料理、手作りの工芸品、ライブ パフォーマンスが楽しめます。雰囲気は活気があり活気に満ちていますが、ピーク時にはかなり混雑する可能性があります。ミュンヘンでモダンで環境に優しいお祭り体験をお探しの方は必見です （原文） The Tollwood Winter Festival is a unique take on the traditional Christmas market. It blends festive charm with cultural diversity, featuring delicious international foods, handmade crafts, and live performances. The atmosphere is lively and vibrant, though it can get quite crowded at peak times. A must-visit for those looking for a modern, eco-friendly festive experience in Munich

（Google による翻訳）早めの昼間に行きましたが、とても楽しい体験でした。食べ物や飲み物の品揃えが豊富。すべてのサービスはフレンドリーで効率的でした。家族連れにも良い場所のようでした。 （原文） Although I went during the day early,it was still a very enjoyable experience. Great selection of foods and drinks. All service was friendly and efficient. It looked to be a good place for families as well.

（Google による翻訳）素晴らしい冬のワンダーランド。手作りのものがたくさんあり、繰り返しはありません。道に迷ったり混乱しやすいので、マッピングシステムだけのほうが良いかもしれません （原文） Amazing winter wonderland. With so many handcrafted stuff and non repetitive. Just the mapping system could be better as you get lost and confused quite easily in there

（Google による翻訳）とても素敵なクリスマスマーケットです。食べ物の選択肢がたくさんあります。素敵な特別プレゼントをご用意しております。日曜日でとても混んでいました。雨が降っていたので、駐車スペースには大きな水たまりができていました（5ユーロ）。ゴム長靴を履いたほうがいいですよ （原文） Ein sehr schöner Weihnachtsmarkt. Viele Möglichkeiten zur Essensauswahl. Tolle besondere Geschenke im Angebot. Es war an einem Sonntag sehr voll. Da es geregnet hatte, gab es auf den Parkplätzen (5€) riesen Wasserpfützen. Lieber Gummistiefel anziehen

（Google による翻訳）テレージエンヴィーゼの本当に素晴らしいクリスマス マーケット。食べ物や飲み物の種類が豊富で、代替品と国際色豊かなマーケットです。いつもここに来るのが楽しいです。 （原文） Richtig toller Weihnachtsmarkt auf der Theresienwiese, alternativ und international mit großer Auswahl an Speisen und Getränken. Komme immer wieder gerne her.

（Google による翻訳）ウィンター トールウッドには、素晴らしい独特の雰囲気、素晴らしい光のショー、創造的な工芸品があります。世界中の食べ物が揃っていますが、飲み物や食べ物も値段が高す​​ぎて、スタンドには長蛇の列ができることもあります。 （原文） Das Winter-Tollwood hat ein tolles, einzigartiges Flair, tolle Lichtshow und kreatives Kunsthandwerk. Speisen aus aller Herren Länder, aber Getränke und Speisen auch überteuert und zum Teil lange Schlangen an den Ständen.

（Google による翻訳）「伝統的な」クリスマスマーケットとは比較にならない素敵な多文化イベント…素敵な屋台、興味深い装飾、照明インスタレーション （原文） Nette Multi/Kulti-Veranstaltung, nicht mit einem „traditionellen“ Weihnachtsmarkt zu vergleichen… nette Buden, interessante Deko und Lichtinstallationen

ジョージア料理はおいしいと聞いていてずっと気になっており、今回偶然発見したので注文してみました。 人気らしく少し列ができていました。もとから用意しているものを温めるのではなく、注文してから作ってくれますので、パンは熱々で、もちもちしていてとっても美味しく、少し苦味のあるルッコラ、モッツァレラチーズと生ハムが合っていてとってもおいしかったです。 店員さんもフレンドリーでした。 パンを2つとドリンクで18ユーロ。 インビスなのでイスとテーブルはありませんでしたが、お店の前に広場があってベンチがあるので座ることができます。 ドイツのパンとはまた一つ違った味を楽しむ事ができ、おすすめです。

（Google による翻訳）この料理は最高です！ミュンヘンに来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。 超おすすめ！ 舌鼓を打ちます。 濃厚な風味、芸術的な盛り付け、そして完璧な食感で、五感を満足させてくれます。品質、鮮度、そして職人技が融合したこの料理は、体だけでなく心も満たしてくれます。 （原文） Dieses Essen ist der Hammer! Wenn man in München ist, sollte man vorbeischauen. Eine echte Empfehlung! Für den Gaumen eine schmeichelnde Freude. Dieses Esse verwöhnt die Sinne mit intensiven Aromen, kunstvoller Präsentation und perfekter Konsistenz. Es vereint Qualität, Frische und handwerkliches Können. Es nährt nicht nur den Körper, sondern auch die Seele.

（Google による翻訳）ロイヤル・ハチャプリは本当に美味しい！お店の人たちもとても親切だし、テイクアウトで食べるのに最高の公園。いつかレストランにも行ってみたい！ボリュームたっぷりで、1つずつシェアして食べるのも最高。ここに来るのが大好き！ （原文） The Royal khachapuri is so darn delicious. Very kind folks working there, perfect park to eat your takeaway in. Have to make it to their restaurant one day! Pretty filling, one was good to share. We love coming here!

（Google による翻訳）うわあ、焼きたてのピタパンが最高に美味しい！！ ママス・スペツィアルのピタバーガーを食べましたが、本当に美味しかったです。とても新鮮で、具材も新鮮で、重すぎず美味しかったです。 気軽に食事ができる素敵なお店です。 （原文） Holy moly, the fresh pita is so delicious!! I had the Mamas Spezial pita burger and it was really good. It tasted very fresh. All of the ingredients tasted fresh and it wasn’t too heavy. Such a nice place for a casual meal.

（Google による翻訳）やっとサンドイッチ🥪を作ってくれるお店を見つけました。パンは注文を受けてから焼いてくれます👌🏻☺️ まさに手作りで、お店の人は母と娘です😍 パン生地は軽くて美味しいです🙂 チキンサンドイッチを選びましたが、あまり混ぜずに軽い食感で美味しかったです🤤 その後は、フェタチーズ入りのほうれん草パイ🥲 初めてではなく、また行きます。もちろん、食べ物はテイクアウトです。店内はキオスクのようなので注文して帰るだけですが、立ち寄って注文する価値はあります🤍 （原文） وأخيرا حصلت مكان يسوي ساندويشات 🥪 لكن بخبز مخبوز وقت الطلب 👌🏻☺️وصدق شغل بيت والي يشتغلون الام وبنتها 😍 عجينه الخبز خفيفه ولذيذه 🙂اخترنا سندويش دجاج وكان طعمه لذيذ لانه مافيه خلطات كثيره وخفيف جدا 🤤 وبعد فطيرة السبانخ مع جبن الفيتا 🥲ما راح تكون اول مره وراح نكررها وطبعا الاكل سفري تطلب وتروح لانه مثل الكشك محلهم لكن يستاهل تمر عليه وتطلب 🤍

（Google による翻訳）とても美味しいジョージアの屋台料理です。今回は具だくさんの具が乗ったものをいただきましたが、次回は卵が乗ったものを食べてみたいと思います。ボリュームたっぷりで、とても満足感があります。サラダが乗ったものは、少し食べにくいかもしれません。サービスはフレンドリーで迅速です。尋ねれば、おすすめを教えてくれます。 店内には席はありませんが、街の広場/公園のすぐ目の前にあり、たくさんの座席があります。 （原文） Very nice Georgian street food. I had the one with everything on there, next time I will try the one with eggs on. A big portion, very satisfying to eat. A bit messy to eat if you get the one with salad on top. Friendly and quick service. They will give you recommendations if you ask. Note there are no in-store seats but they are right in front of a city square/park with lots of seating area.

（Google による翻訳）ついに屋台料理に挑戦しに来ました。正直言って、本当に美味しかったです。近くに公園があり、静かに座って食事ができます。私たちはオレンジ色の建物を選びました。ジョージア料理を少し食べて、その後は仕事に行きたいなら、ここがおすすめです。 （原文） Наконец-То пришел попробовать стрит-фут , скажу честно очень годно , рядом есть парк в котором можно спокойно посидеть и покушать , мы выбрали оранжевую инсталляцию))) . Советую если вы хотите немного попробовать грузинскую кухню и пойти по своим делам .

去年の１２月、一人で入店しました。 一人でビールだけ飲みたいがokかと尋ね、席に案内されました。座っていたら、なぜそこに座っているんだと詰問されました。私は席に案内されたと言いましたが、謝ることなく、他の席にうつらなければなりませんでした。とても失礼でした。

（Google による翻訳）木曜日に4人で行きました。とても居心地が良かったです。 ウェイターのニールスさん（名前の綴りを教えてくれました）😂 すごくフレンドリーで親切で、ちょっと生意気なところもありましたが、楽しめました😊。 また来たいです （原文） Wir waren zu 4 an einem Donnerstag dort.Wir habe uns sehr wohl gefühlt. Der Kellner Niels (hat uns gesagt wie man ihn schreibt) 😂 war super freundlich,nett und etwas frech aber uns hat es gefallen 😊. Wir würden wieder kommen

（Google による翻訳）地元料理を食べに行きました。サービスも早くて、味も最高でした。シュニッツェルと友達のパスタも試してみましたが、どちらも本当に美味しかったです。またこの街に来たら絶対行きます！ （原文） Went there to have local food. The service was pretty fast, and tasted great. I tried the schnitzel and I also tried my friend’s pasta, they were both really good. Would go again if Im in town!

（Google による翻訳）料理は最高に美味しく、スタッフは信じられないほど知識豊富です。ドリンクは絶品。サービスは最高です。雰囲気は温かく、歓迎的で、私はイギリス人ですが、とても温かく迎えられました。メニューは英語に翻訳されています。文句のつけようがありません。100%おすすめです。 （原文） Food absolutely delicious, staff unbelievablly knowledgeable. Drinks exquisite. Service amazing. Atmosphere warm and welcoming, im English and was welcomed very well. English translated menus. Cannot fault. Absolutely recommend 100%

（Google による翻訳）地元の醸造所で、豊富な種類のビールと料理をお楽しみいただけます。店内席に加え、奥には広々とした庭園もございます。クレジットカードもご利用いただけます。 （原文） Local brewhouse with a large selection of beers and dishes. Offers indoor seating as well as a spacious garden in the back. Accepts credit cards.

（Google による翻訳）シュペッツレの熱心な評論家として、この都会の空間で真の逸品に出会いました！ メニューには毎日手作りと記載されており、その味はまさに完璧（というか、とても便利な一品です）。「ソース」も素晴らしい。よくあるクリームやサワークリームのドロドロしたソースではなく、チーズを使っているんです。お褒めの言葉、ありがとうございます！ （原文） Als passionierter Spätzle-Kritiker bin ich hier im urbanen Umfeld auf einen wahren Schatz gestoßen! In der Karte sind sie Spätzle als täglich hausgemacht ausgewiesen- Geschmacklich kommt das hin (oder sehr gutes Convenience Produkt). Die „Soße“ kann ebenfalls überzeugen, hier wird tatsächlich Käse verwendet statt Sahne/Schmand Pampe wie vielerorts. Kompliment !

（Google による翻訳）郊外にある素晴らしいビアガーデン。Bräuhaus Reindlでは、ウィンナーシュニッツェルと2名様用のミックスプレートをお見逃しなく。 （原文） Ottima birreria in un quartiere periferico. Da non perdere la Wiener Schnitzel e il piatto misto per due persone Bräuhaus Reindl

（Google による翻訳）アヒムサは、比較的控えめなアジア料理レストランです。席を確保したい方（特に週末）は、予約をお勧めします。実際、予約当日に電話があり、私たちの席は20時までしか空いていなかったので、30分前（18時）に行けないかと尋ねられました。残念ながらそれは叶わず、18時半に到着しました。メニューは種類豊富で、餃子から寿司、焼きバナナまで、あらゆる料理が揃っており、すべてヴィーガン対応です。ドリンクも美味しく、自家製レモネード「レッドセンセーション」（5.50ユーロ）は特におすすめです。私たちは「フライドイカ」（7.50ユーロ）、「フライドアボカドロール」（13.00ユーロ）、「バオブントリオ」（18.00ユーロ）、「うどんサオ」（16.50ユーロ）を注文しました。料理は素晴らしく、本当に美味しかったです。味も素晴らしく、ヴィーガンメニューも豊富です。唯一の欠点は、キッチンのトラブルで料理が出てくるまで約40分も待たされたことです。残念ながら、レストラン自体は少し居心地が悪く感じました。店内はこぢんまりとしていますが、テーブルはたくさんあり、そのためかなり騒がしく、普通の会話ができない時もありました。さらに、入り口付近にはテーブルを待つ人が数人立っていることが多く、かなり慌ただしい雰囲気でした。 とはいえ、全体的には素晴らしい料理が楽しめる良いレストランです。平日の比較的空いている時間帯に訪れるのが良いかもしれません。 （原文） Ahimsa ist ein recht unscheinbares asiatisches Restaurant. Wer dort einen Tisch haben will (vor allem am Wochenende) sollte reservieren. Tatsächlich wurde ich am Tag meiner Reservierung nochmal angerufen und gefragt, ob wir eine halbe Stunde früher (18:00) kommen können, weil wir unseren Tisch nur bis 20:00 haben können. Das ist sich leider nicht ausgegangen, weswegen wir erst um 18:30 Uhr da waren. Es gibt eine gut überschaubare Karte mit unterschiedlichen Gerichten. Von Gyoza, über Sushi bis hin zu gebackener Banane ist alles dabei und alles vegan. Die Getränke sind soweit auch gut, empfehlen kann ich die selbstgemachte „Red Sensation“-Limonade (5,50€). Probiert haben wir die „Fried Calamari“ (7,50€), „Fried Avocado Roll“ (13,00€) und „Bao Bun Trio“ (18,00€), „Udon Xao“ (16,50€). Das Essen war fantastisch und richtig lecker. Tolle Geschmäcker und vegane Variationen. Einziges Manko war, dass wir sehr lange, ungefähr 40 Minuten, auf unser Essen warten mussten, weil es Probleme in der Küche gab. Das Restaurant finde ich an sich leider eher ungemütlich. Es ist recht klein, aber mit vielen Tischen. Dementsprechend ist es ziemlich laut. Teilweise war es schwer sich normal zu unterhalten. Zudem standen oft einige Leute im Eingangsbereich, die auf ihren Tisch gewartet haben, was zu einer recht unruhigen Atmosphäre geführt hat. Insgesamt ist es aber ein gutes Restaurant mit ausgezeichnetem Essen. Vielleicht wäre es eine Idee unter der Woche zu kommen, wenn weniger los ist.

（Google による翻訳）よく利用されるレストランです。美味しくて、すべてヴィーガン／植物由来です。お値段もお手頃です。私たちは美味しくいただきました。どれも美味しかったです。春は少し寒かったですが、それ以外は不満は全くありませんでした。強くお勧めします。美味しい自然派ワインとオーガニックワインも揃っています。 （原文） Well frequented restaurant. Delicious and all vegan / plant based. Good value. We ate well. All was delicious. The spring was was slightly cold but besides that zero complaints. Highly recommended. Nice natural and organic wines too.

（Google による翻訳）アヒムサの料理は美味しくて新鮮でした。料理はどれも味付けがしっかりしていて、肉も魚も全く飽きませんでした。個人的には、メインコースのセイタンダック、豆腐、キノコは抜いて、野菜を多めに頼むことをお勧めします。セイタンダックは美味しかったのですが、カレーの豆腐は少し味気なく、柔らかくて、特に美味しいとは思いませんでした。野菜が多めのメインコースをいくつか頼みましたが、どれも美味しかったです。サービスもとてもフレンドリーで丁寧でした。総じて、アヒムサは間違いなく訪れる価値のあるレストランです！ （原文） Das Essen im Ahimsa war sehr lecker und frisch. Die Gerichte sind sehr gut abgeschmeckt und wir haben Fleisch und Fisch nicht vermisst. Ich persönlich empfehle, vielleicht auf Seitan-Ente, Tofu oder den Pilzen zu den Hauptgerichten zu verzichten und nach mehr Gemüse zu fragen. Die Seitan-Ente war lecker aber der Tofu im Curry war etwas lieblos, weich und hat nicht besonders geschmeckt. Wir hatten ein paar der Hauptgerichte mit mehr Gemüse und die waren klasse. Der Service ist sehr freundlich und aufmerksam. Alles in allem ist das Ahimsa auf jeden Fall einen Besuch wert!

（Google による翻訳）とても気に入りました！料理も美味しくて、ウェイトレスさんもフレンドリーで、雰囲気もすごく居心地が良かったです！本当におすすめです！レジには氷とレモンも置いてありました❤️❤️❤️❤️ （原文） Me encantó! La comida buenísima, las camareras simpáticas y el ambiente bastante acogedor! Lo super recomiendo! Y ponen la cola con n HIELO Y LIMÓN ❤️❤️❤️❤️

（Google による翻訳）アヒムサはこぢんまりとした居心地の良いレストランで、本当に美味しいベトナム料理を堪能できます。特にヴィーガンダックは絶品で、とてもおすすめです！🙏🏼 店内のテーブル数は少ないので、ご希望の時間帯によっては事前に予約しておくのがおすすめです。😊 （原文） Das Ahimsa ist ein kleineres, gemütliches Restaurant mit wirklich sehr leckerem vietnamesischen Essen. Besonders die vegane Ente schmeckt unglaublich gut und ist absolut empfehlenswert! 🙏🏼 Da es im Lokal nicht so viele Tische gibt, kann es – abhängig davon, wann man dort essen gehen möchte – sinnvoll sein, im Vorfeld einen Tisch zu reservieren. 😊

（Google による翻訳）寿司は美味しかったのですが、全体的には期待外れでした。レモネードも特に美味しいわけではなく、値段も高すぎました。寿司と餃子で1人50ユーロ近く（笑）。おまけに、1時間半という厳しい時間制限も、この夜を台無しにしました。会計が来た時もまだ食べ残しがあり、デザートを注文する暇もありませんでした。こんな風に急かされると、ディナーはリラックスして楽しい夜というより、まるで商談のように感じられてしまいます。私たちにとって、レストランに行くということは、美味しい料理、おしゃべり、お酒、そして雰囲気を楽しむという、まさに完全な体験なのです。残念ながら、この店は期待に応えられず、誰もまた来たいとは思いません。 （原文） The sushi was tasty, but overall the experience was disappointing. The lemonades were nothing special, and the price was far too high — nearly 50€ for one person (sushi and gyozas). On top of that, the strict 1.5-hour table limit really ruined the evening. I still had food on my plate when the bill was brought, and there was no chance to order dessert. Being rushed like this makes dinner feel more like a business transaction than a relaxed, enjoyable evening. For us, going to a restaurant is about the full experience — good food, time to chat, to drink, and to enjoy the atmosphere. Unfortunately, this place fell short, and none of us would return.

（Google による翻訳）ここしばらく通って楽しんでいたのですが、残念ながら前回の訪問はいまいちでした。前菜（アボカドフライ）は揚げ時間が長すぎて固く、味もいまいちでした。メインコース（パンプキンカレー）は新しい皿で提供され、量もかなり減っています。サービスは相変わらず素晴らしいので、本当に残念です。とはいえ、この価格で料理の量が減っているのであれば、それはそれで納得です。 （原文） Wir gehen hier schon länger gerne hin aber unser letzter Besuch war leider so lala. Die Vorspeise (Avocado Fries) wurde viel zu lange frittiert und war sehr hart und geschmacklich naja. Die Hauptspeise (Kürbis Curry) wird jetzt in neuen Tellern serviert, wodurch die Portion erheblich kleiner geworden ist. Das ist super schade, va. da der Service weiterhin top ist. Aber wenn am Essen abgebaut wird dann ist das bei dem Preisniveau nicht gut.

（Google による翻訳）まさにハイライトです！しかも、さらに素晴らしいのは、グルテンフリーのハンバーガーとフライドポテト！グルテンフリーのハンバーガーは、グルテン入りのハンバーガーよりもずっと小さいものに慣れていると思いますが…ここのハンバーガーは違います！ほぼ同じ大きさで、ハンバーガーの味も最高です。グルテンフリーバージョンでも追加料金はかかりません。 スタッフの皆さんに大絶賛です。公平で、とてもフレンドリーで、そして迅速です！ いつでもまた来たいと思っています！ （原文） Ein absolutes Highlight!! Und was es noch besser macht - die glutenfreien Burger und Pommes! Man ist sonst sehr viel kleinere glutenfreie Burger gewohnt als die mit Gluten… nicht hier! Sie sind nahezu genauso groß, das Abort schmeckt super und es gibt keinen Aufpreis für glutenfreie Varianten. Großes Lob an das Team - fair, sehr sehr nett und fix! Immer gerne wieder!!!

（Google による翻訳）トラックは水曜日にアマゾンのキャンパスにやって来ます。間違いなくこの地域で一番おいしいハンバーガーです！ （原文） The truck comes to the Amazon campus on Wednesdays. Definitely the best burger in the area!

（Google による翻訳）結婚式にこの会社を利用させていただき、大変満足しました！ 料理も素晴らしく、連携も信頼でき、スムーズでした！ このケータリング会社を強くお勧めします！ （原文） Wir hatten die Firma für unsere Hochzeit engagiert und waren super zufrieden! Das Essen ist hervorragend und die Zusammenarbeit verlässlich und unkompliziert! Kann den Caterer nur empfehlen!

（Google による翻訳）とてもおいしいハンバーガー、柔らかい肉、パン、野菜、ソース。 礼儀正しい男性がこのハンバーガーを持ってきてくれました - 出来たての熱々を紙に包んでくれました。 ありがとう。 （原文） Sehr leckerer Burger, zartes Fleisch, Brot, Gemüse und Soße. Ein höflicher Typ brachte mir diesen Hamburger – frisch und heiß, in Papier eingewickelt. Danke.

（Google による翻訳）私たちの結婚式で提供してくれた素晴らしい料理だけでなく、計画プロセスでの素晴らしいサポートとパーティー当日の柔軟な対応に対しても、Ersin と Çakın に感謝したいと思います。 （原文） I just wanted to thank Ersin & Çakın for not only the amazing food they provided at our wedding, but also they superb support in the planning process and their flexibility on the day of the party.

（Google による翻訳）最初の一口を食べる前に味覚を魅了する、素晴らしく誠実な料理。最後を食べる頃には、このハンバーガーが傑作であることがわかるでしょう。フレンドリーで現実的なスタッフと組み合わせて、完璧なランチを手に入れましょう （原文） Fantastic and honest food that’s gonna captivate your taste buds before you even take the first bite. By the time you take your last, you’ll have realized that this burger is a masterpiece. Mix that with friendly and down-to-earth staff and you got yourself the perfect lunch

（Google による翻訳）毎日違う場所に停車するとても面白いバンです。ハンバーガーは本当に美味しいですが、移動しやすいという性質上、冬の日に楽しむには少し冷たすぎるかもしれません。 （原文） This is a very interesting van that stops at different places every day. The burgers are really good but given it's mobile nature, it can be a bit too chilled to enjoy in a winter day.

（Google による翻訳）ハンバーガーを準備するウェイトレスは、髪がまとまっておらず、準備中に髪が垂れ下がっています... （原文） Die Bedienungen, welche ihre die Burger zubereiten haben Ihre Haare nicht zusammen gesteckt und deren Haare hängen in der Zubereitung....

ドイツ博物館から歩いて10分弱．ドイツ・オーストリア料理のお店．鶏肉とクヌーデルのセット2人前とソーセージ盛り合わせとビール3人分で€68.満腹．

じゃがいもの団子、クネーデルが美味しい、オシャレなレストランだよ

とにかくにぎやかです。話したいときには辛いかも・・

古き良きドイツのレストラン。予約は必須!

（Google による翻訳）ミュンヘン滞在中に訪れた中で、ここが最高のレストランでした！マリオさんは素晴らしいウェイターで、料理と飲み物の選択を手伝ってくれました。グラスワインを注文する前に、ワインを試飲させてくれました。パウラナービールも最高でした。 料理は丁寧に作られていて、味と食感の組み合わせが絶妙です。甘いリンゴをトッピングしたキャベツは最高でした。鴨肉は絶品で、クノドルズも絶品でした。 ハウスワインの赤ワインもいただきましたが、最高でした。 このレストランはダウンタウンから少し離れた場所にあり、雰囲気も良く、内装も素敵です。とても静かなエリアなので、電車と徒歩で簡単にアクセスできます。 事前に予約することをお勧めします。 （原文） This was the best restaurant we visited during our time in Munich! Mario was an excellent waiter who helped us with making our food and drinks selection. He even let me try the wine before I ordered a full glass. Paulaner beer was great too here. The food is very well made, and it has a great combination of flavors and textures. I enjoyed the cabbage with sweet apple topping. The duck was phenomenal, and the Knodls are excellent. I also had their house red wine, which was amazing. The place is outside of downtown area, it has a great vibe inside, and it is well decorated. It is a very quiet area and you can get there by train and walking. I recommend making a reservation ahead of time.

（Google による翻訳）クリストフさんはバーテンダーとして素晴らしい仕事をしてくれて、ドリンクや料理を勧めてくれました。 量を考えると値段もかなりリーズナブルです。ローストポークとダックはなかなかの味でした。デザートはちょっと甘すぎましたが、それ以外はすべて美味しかったです。 （原文） Christoph did a great job as the bartender, recommending drinks and dishes. The prices are quite reasonable for the quantity. Roast pork and duck was a solid dish. Dessert was too sweet for my taste but otherwise everything tasted great.

（Google による翻訳）軽く食事を済ませました。店内はとても混雑していて、席を見つけるのに苦労しました。私の意見では、膨大な数の観光客に対応するにはウェイターの数が少なすぎたようです。席は、コーヒーだけでも、ドリンクだけでも、本格的な食事でも、飲み物を飲みたい人のために用意されていることに気づきました。私たちは二人とも、ウィンナーシュニッツェルとフライドポテトを注文しました。料理はすぐに提供され、料理も十分に満足できるものでした。 （原文） Abbiamo consumato un pasto veloce. Il posto era molto affollato e abbiamo avuto difficoltà a trovare posto . A mio avviso i camerieri erano troppo pochi per gestire l'enorme quantità di turisti . Io ho visto che i posti a sedere erano per tutti quelli che volevano fare una consumazione :sia solo un caffè o una bibita o un pasto completo. Entrambi abbiamo consumato una wiener schnitzel con patatine fritte. siamo stati serviti velocemente il piatto era più che discreto.

（Google による翻訳）土曜日の夕方、開店と同時にふらりと立ち寄り、なんとかテーブルを確保できました。しかし、すぐに満席になったので、予約をお勧めします。サービスはとてもフレンドリーで、キッチンの方から温かいお出迎えがありました。料理もすぐに運ばれてきて、皆大満足でした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wir waren spontan an einem Samstag Abend zur Öffnung vor Ort und haben noch einen Tisch bekommen. Würde aber grundsätzlich eine Reservierung empfehlen da das Lokal ziemlich schnell voll war. Der Service war superfreundlich, es gab einen Gruß aus der Küche. Das Essen kam schnell und hat uns allen ausgezeichnet geschmeckt. Wir kommen gerne wieder

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです。ウェイトレスのセリーナさんも素晴らしかったです。フレンドリーで丁寧、そしてスピーディーで、料理の説明も丁寧でした。全体像を把握するためにセットメニューを注文しましたが、本当におすすめです！3種類の前菜と3種類のメインコースが楽しめる段になったスタンドです。そして、ポイントはどの料理でも注文できるということです。お腹が空いていたので、セットメニューは必須ではありませんでしたが、とても美味しかったので、ついつい頼んでしまいました。最後にデザートを2種類いただきました。すでに満腹でしたが、「デザートはいつでも美味しい」というモットーに従い、美味しいアイスクリームをおかわりしてしまいました。 2時間弱の滞在を予定していましたが、十分でした。 ホテル内にあるため、レストランは少し混雑していて、ベンチも少し低いですが、全体的には楽しい滞在でした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Service war super. Unsere Kellnerin Selina war top. Nett, aufmerksam, schnell und jedes Gericht wurde erklärt. Wir haben uns für das Menü entschieden um einen Gesamteindruck zu bekommen. Eine absolute Empfehlung! Man bekommt eine Etagere mit drei verschiedenen Vorspeisen, danach ebenfalls drei verschiedenen Hauptgerichte. Und der Clue ist, das man jedes Gericht nach bestellen kann. Was eigentlich nicht nötig ist, wegen Hunger, aber weil es so gut war, haben wir dies genutzt. Zum Abschluss gab es zweierlei Nachtisch. Und obwohl wir schon voll waren, nach dem Motto "Nachtisch geht immer" gab es auch noch einen Nachschlag des köstlichen Eises. Knapp zwei Stunden werden eingeplant und diese waren auch ausreichend. Die Location in einem Hotel macht das Restaurant etwas unruhig und man sitzt auf den Bänken etwas tief, alles in allem war es aber ein kurzweiliger Besuch. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）Neniはミュンヘン中央駅のすぐそばにあり、公共交通機関で簡単にアクセスできます。 Neniで食事をする場合は予約をお勧めします。また、食事には約2時間かかりますので、ご注意ください。 私たちは少人数のグループで行きましたが、サービスはまずまずでした。ただ、彼女はあまり機嫌が良くなかったように感じました。 全体的にレストランは広く、オープンキッチンがあり、整理整頓されています。料理はとても美味しく、新鮮です。 ミネラルウォーターと一緒に出されたグラスが汚れていたこと、フルーツスプリッツァーを注文したのですが、一度返品した後でも炭酸がほとんど入っていないこと、そしてババガヌーシュを持ち帰りで注文したのですが、メニューを見ると料金を支払ったにもかかわらず、ピタパンが1枚も入っていなかったことなど、マイナス点を付けました。 今回が初めての訪問ではありませんでしたが、最後に訪れたのは1年半以上前です。それ以来、サービスは大きく変わり、全く対応が行き届いていませんでした。 （原文） Das Neni liegt direkt am Hauptbahnhof von München und ist öffentlich sehr gut erreichbar. Man sollte reservieren wenn man dort essen möchte und Bedenken, das man ca. 2h Zeit hat zum Essen. Wir waren eine kleine Gruppe und empfanden den Service eher in Ordnung. Es hatte den Eindruck bei uns erweckt das Sie keine Lust hatte. Generell ist das Restaurant groß und übersichtlich mit einer offenen Küche. Das Essen ist sehr lecker und frisch. Minuspunkte gibt es Bacon mir weil ein Glas was wir zum Mineralwasser bekommen haben dreckig war, die Fruchtschorlen die wir bestellt haben keine Bis kaum Kohlensäure enthielt, auch nicht nachdem wir es einmal zurück gegeben haben und noch ein Punkt Abzug weil wir Baba Ganusch zum mitnehmen bestellt haben und nachdem ich mir eben die Speisekarte angeschaut habe, war bei beiden kein einziger Pitabrot dabei obwohl wir dafür bezahlt haben. War nicht unser erster Besuch, aber der letzte Besuch war auch schon über 1,5 Jahre her. Seitdem hat sich am Service einiges geändert und total unachtsam.

（Google による翻訳）週末にミュンヘンに滞在していたのですが、金曜日の夜7時頃、予約なしでふらっと立ち寄りました。混雑していましたが、スタッフの方は私たちのためにテーブルを確保するためにあらゆる努力をしてくれて、本当に助かりました。料理、サービス、そして雰囲気はまさに完璧でした。本当に楽しい夜をありがとうございました！ （原文） Wir waren für ein Wochenende in München und sind am Freitagabend gegen 19 Uhr spontan, ohne Reservierung, vorbeigekommen. Trotz des Andrangs hat das Team alles darangesetzt, uns einen Tisch zu ermöglichen – und das hat wunderbar geklappt. Essen, Service und Atmosphäre waren einfach perfekt. Vielen Dank für den rundum gelungenen Abend bei euch!

（Google による翻訳）Neniは、パントマイム芸人で作家のサミー・モルチョ氏の妻と息子たちが創業したイスラエル料理レストランです。ウィーンで創業し、現在はミュンヘンを含む複数の店舗を展開しています。 私は何度か訪れました。料理の味は申し分なく、イスラエル風オリエンタルスパイスが絶妙に効いています。サービスも良く、フレンドリーで、雰囲気も気に入っています。 しかし、値段が高騰しているように感じます。食材やスパイスは良いのですが、小売価格から想像するほど高価でボリュームたっぷりではありません。前菜、メイン、ドリンクで約50ユーロです。大した金額ではありませんが、それだけの価値があるほど洗練されていないように感じます。 和牛ケバブに関しては、7～8ユーロで注文できたはずのサイドディッシュが欠けているように感じました。牛ひき肉の串焼きに、ナス、トマト、タヒニソース、玉ねぎを添えたものでした。価格は31ユーロでした。まあ、和牛だけど、そんなに美味しいわけじゃない…でも、味はとても美味しかった。 おすすめ：ぜひ一度お試しください！ （原文） Das Neni ist ein israelisches Restaurant, das Frau und Söhne von Pantomime und Autor Samy Molcho gegründet haben. Anfangs in Wien. Mittlerweile gibt es einige Standorte, u.a. auch München. Ich war nun schon mehrmals dort. Das Essen schmeckt einwandfrei, interessant israelisch-orientalisch gewürzt. Der Service ist gut und freundlich, das Amiente gefällt mir auch. Allerdings muss ich sagen dass die Preise inzwischen überzogen sind. Die Zutaten und Gewürze sind gut, aber nicht so teuer und üppig, wie es die Verkaufspreise erscheinen lassen. Eine Vorspeise, ein Hauptgericht, ein Getränk ca. 50 Euro. Eigentlich kein Thema, aber dafür ist es dann eben doch nicht raffiniert genug. Beim Wagyu Kebab hatte ich das Gefühl, es haben die Beilagen gefehlt, die man dann für 7-8 Euro dazu bestellen könnte. Es war ein Hackfleisch-Spieß auf einer Auberginen-Tomaten-Tahina-Sauce, Zwiebeln. Für 31 Euro. Ok, Wagyu, aber doch recht wenig ... Geschmacklich aber sehr gut. Empfehlung: Ausprobieren und selbst ein Bild machen!

（Google による翻訳）全体的に、美味しい食事とお酒を楽しめる、とても良いお店です。 ただ、小さなチーズケーキが9.70ユーロというのは、文字通りちょっと高いので、星を一つ減らしました。ケーキ自体は美味しかったのですが、6ユーロの価値は最大限にあると思います。 結局、ハリスにはいませんからね😉 （原文） Im Großen und Ganzen ein sehr schöne Lokalität wo man gut essen und trinken kann. Jedoch einen minus Stern, dann 9,70 € für einen kleinen Stück Käsekuchen ein bisschen , im wahrsten des Wortes zu happig sind. Der Kuchen war super, jedoch Max. 6€ wert. Wir sind ja nicht im Harris 😉

（Google による翻訳）ビーフタルタルとそれに続くエルサレムアーティチョークは最高でした。フムスも素晴らしく、完璧な味付けでした。 ワインだけが少し物足りなかったのですが、それは私の好みによるものなので、星は減らしません… （原文） Beef Tatare, gefolgt von Jerusalem Teller war fantastisch. Mega Humus, super gewürzt. Nur der Wein war eher bescheiden, das lag aber an meiner Auswahl, daher kein Sterneabzug…

ミュンヘン中央駅近くのタイレストランです。カラオケできますがいつも混んでいて歌う順番がまわってきません。

（Google による翻訳）超タイ料理！辛いものが好きな方はぜひここに来て辛い料理を楽しんでください。彼らは本当においしい、本格的なタイ料理を提供しています。前菜としてクリスピーダック、トムヤム、クラプラオを注文しました。どれもスパイシーでとても美味しいです。彼らはスパイスを控えません。食べ物のプレゼンテーションもとても良いです。お茶も無料でサービスしていただき、ご飯も無料でおかわりできます。サービスは素晴らしいです。店内はタイ風の装飾が施されていてとても素敵な雰囲気です。レストランは高価ですが、間違いなくお金を払う価値があります。アジア料理愛好家はぜひ試してみてください！ （原文） Super Thai food! If you like to eat spicy, come here and enjoy the spicy food. They really serve good, authentic Thai food. We ordered Crispy duck as appetizer, Tom Yum, and Kraprao. They’re all spicy and very tasty. They don’t hold back on the spices. The presentation of the foods are also very good. We also served free tea and can have unlimited rice for free. The service is excellent. The atmosphere is very nice, with Thai decorations. The restaurant is on the pricier side but definitely worth the money. Must try for Asian food lovers!

（Google による翻訳）本格的なタイ料理と、とても美味しい、典型的なタイ料理。場所は少しシンプルかもしれませんが、メニューと料理はそれをはるかに上回っています。カクテルも爽やかで、とてもおすすめです。 （原文） Authentisch thailändische Küche mit sehr gutem, typisch thailändischem Essen. Die Location ist zwar etwas einfach, dafür ist die Karte und das Essen um so besser. Auch die Cocktails sind erfrischend und seht zu empfehlen.

（Google による翻訳）正直、階段を降りている時、本当に正しい場所に行くのかと不安になりましたが、中は美味しいタイ料理ばかりでした。店内はかなり混雑していたので、サービスは少し遅かったですが、必要な時には店員さんが素早く対応してくれました。雨の日には最高です。 （原文） Honestly walking down those stairs, I wondered if we were going to the right spot, but inside was only tasty Thai food. The place was pretty packed so the service was a little slow, but the waitstaff was quick when it mattered. Really hits the spot in rainy weather.

（Google による翻訳）ここは隠れた名店です！友達と私はカラオケレストランだと知らなかったので、さらに楽しく過ごせました。 美味しい料理の種類が豊富で、値段も手頃です。 私たちのウェイトレスは美しく、レストランの内装も素敵でした。 次回ミュンヘンに来たら、絶対にここで食事と歌を楽しみます。 （原文） This place is a hidden gem! My friends and I didnt know that it was a karaoke restaurant which makes it more fun. They have a great variety of tasty food and prices are okay. Our beautiful waitress complemented the restaurants decor. Im definitely dining and singing here next time I'm in Munich again.

（Google による翻訳）会社のチームミーティングで7人で行きました。7つの注文に対して、サービスはかなり迅速でした。量はかなり多く、ほとんどの人が食べきれませんでした。 私たちのテーブルで一番人気だったのは、#33 チキングリーンカレーと#153 チキンパッタイで、どちらも美味しくてみんな大満足でした。 火曜日の夕方に行きましたが、店内はそれほど混んでいませんでした。 価格は平均より2ユーロほど高いと感じました。 追記：20ユーロ未満の注文はカード決済ができません。 （原文） We went there as seven people for a company team gathering, service was quite fast for seven orders. Portion sizes were quite large, most of us couldn’t finish their meal. The most popular orders at our table were #33 green curry with chicken and #153 pad thai with chicken and both of them were delicious, we all loved them. We went there on Tuesday evening and it was not crowded inside In my opinion the prices were like 2 euros above the average Ps: they don’t accept cards for orders under 20 euros.

（Google による翻訳）タイ風味のおいしい料理... 素敵なスタッフ 誰に対しても良いサービス ミュンヘンに来る人にはここでタイ料理を食べることをお勧めします。 （原文） อาหารอร่อยรสชาดไทยๆ​... พนักงานน่ารัก​ บริการดีทุกคน​ แนะนำใครมาเท่วมิวนิคมาทานอสหารไทยที่นี่นะค่ะ

高級食材店ダルマイヤー・デリカテッセン（本店）。 お惣菜、パン、チョコレート、コーヒー、紅茶などダルマイヤーのオリジナル商品が充実しています。 店内を見て歩くだけでも楽しいです。 特にお惣菜がどれも美味しそうだったので、夕食用にテイクアウトしました。大変美味しかったです。 お土産品から日常の食品など、質の良い物を手に入れることができます。

2階でカフェとケーキだけの注文がしたかったが、服装が良かったのか、、、奥の部屋へ通されて食事のメニューを渡されました笑。お腹は空いてませんでしたが、スピリッツ・ロブスタースープ・ほうれん草パスタをオーダー。ロブスタースープは美味しかったのですが、個人的に思った事…日本のスープストックのオマール海老のスープはとても美味しい事が判明しました！！下でシュトレンも購入。帰って食べましたが、とっても美味しかったです。

ダルマイヤーの本店です。入るのに並びましたが、長くはなかったです。 質の良い食品やコーヒー、紅茶、ケーキやデリも購入できます。 店員さんはツーンとしていて愛想はないけど、まあドイツのお店はそんな感じかも…。

高級食材店で、ワインやコーヒーなど良いものが揃います。沢山のお客さんで賑わっています。食品売り場はハロッズの食品売り場に似ています。

お土産を探しに行きました。 まず、お惣菜コーナーがとても美味しそう^_^ ロンドンのハロッズの地下のデリコーナーと似ています。 その他、コーヒーはもちろんのこと、チョコレートや焼き菓子などたくさんあります。 友人が25€以上 購入したので免税の書類をもらったのですが、それは空港で返金ではなく、空港でスタンプをもらった後 お店に戻って返金されるタイプでした。 免税をされる方、グリーンの用紙には注意してください。

美味しいお惣菜やケーキ、パンなどが買えます。 また、2階にカフェがあり、ケーキなどを頂けます。朝食は12時までです。

何時間でもおれそう。

醤油ラーメンの味は日本の町中華くらいのレベル。スープがぬるめ、麺が茹ですぎなのが残念。おまけに麺がきちんとほぐれていない部分があったのもマイナスポイント。 餃子は焼き餃子にも関わらず、水餃子のようにタレがかかっており、どっちつかずな印象。豚の角煮も特筆すべきものはなし。 総じていま一歩の印象。

（Google による翻訳）本当に美味しい日本食です。ラーメンナイトはぜひ試していただきたいです。 （原文） Echt leckeres japanisches Essen. Muss unbedingt mal die Ramenabende ausprobieren.

（Google による翻訳）素敵なレストランとやる気のあるスタッフ。料理は美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） Schönes Restaurant und motiviertes Personal. Essen hat geschmeckt. Werden definitiv wiederkommen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな接客で、サービスも素晴らしかったです！ おまかせメニューを注文しました。苦手なものやアレルギーなどで食べられないものを伝えると、シェアできる小皿料理が次々と用意されていて、驚きました。もちろん、アラカルトも注文できます。料理は素晴らしく、色々な料​​理を試すのが本当に楽しかったです。刺激的な味覚が楽しめる、本当に素晴らしくて珍しいメニューでした。ありがとうございました！またぜひ利用したいと思います。 （原文） Wir wurden sehr freundlich empfangen und der Service war Top! Wir haben uns für das Omakase Menü entschieden. Nachdem man dem Service gesagt hat was man gar nicht essen mag oder kann wegen z.B. Allergien wird man mit jeder Menge einzelnen kleinen Gerichten überrasch die man untereinander Teilt. Mann kann natürlich auch normal á la carte bestellen. Das Essen war hervorragend und es hat richtig Spaß gemacht die verschiedenen Gerichte zu probieren. Es ist wirklich ein sehr geiles und außergewöhnliches Menü das mit spannenden Aromen spielt. Danke dafür! Gerne wieder.

（Google による翻訳）すべてが本当に素晴らしかったです。スタッフは驚くほど丁寧で、オープンで、フレンドリーでした。料理は本当に素晴らしかったです！活気があってクールな雰囲気でしたが、騒音レベルは低く、会話もしやすいレベルでした。10/10 ― ぜひまたすぐに来たいと思っています！ （原文） War alles richtig toll. Unfassbar aufmerksames, offenes und freundliches Personal. Essen wirklich fantastisch! Trubeliger, cooler Vibe, aber Lautstärke so, dass man sich super unterhalten kann. 10/10 -- gerne bald wieder!

（Google による翻訳）今晩、二人で夕食を食べましたが、本当に大満足でした！シェアメニューだったので、色々な料​​理をシェアして楽しむことができました。今日は今まで食べたことのない料理に挑戦してみましたが、どれも本当に美味しくて、期待を裏切られることはありませんでした。雰囲気も素敵で、サービスもとても親切でした。本当におすすめです！ （原文） Waren heute Abend zu zweit hier beim Essen und sind absolut begeistert! Durch die sharing dishes konnten wir viele verschiedene Sachen ausprobieren und teilen. Haben heute Gerichte probiert die wir so noch nie gegessen habe und jedes Gericht war einfach super lecker und wir wurden nicht enttäuscht. Ambiente war schön und Bedienungen waren alle sehr herzlich. Ich kann es nur weiterempfehlen!

（Google による翻訳）美味しいラーメンを求めて、また来ます。商品への愛を込めて。 （原文） Ich komme immer wieder für die ausgezeichneten Ramen vorbei. Mit Liebe zum Produkt.

モダンなインドカレー屋。できて新しい。ランチ安くて美味しいです。

（Google による翻訳）妻と私は土曜日に夕食にここに行きました。 The Indian Sunは、テーブルがいくつかあるとても素敵な小さなレストランで、店内で食べることも、テイクアウトすることもできます。食べ物は本当に素晴らしく、私が今まで味わった中で最高のバターカレーです。お米は一粒一粒がゆるいです。お肉はとても柔らかく、ソースは詩です！ そのため、最初に食べた後、もう一つ注文しましたが、とても美味しかったです。メニューにはメインディッシュが6種類（ビーガン×3種類）しかありませんが、どれも新鮮でとてもおいしいです。 もちろんサプリメントも各種取り揃えております。 良質でモダンな音楽が邪魔にならずにバックグラウンドで再生されます。 装飾はとても素敵で、モダンと伝統が融合しています。 サービス、挨拶、給仕スタッフはとてもフレンドリーで温かく、他の多くの人の模範でした。 現金のみが受け入れられるので、最初にプラスチックを紙幣に交換してください:) 私の無条件のおすすめは、ここで（複数回）食べなければなりません！ （原文） Meine Frau und ich waren hier Samstag zum Abendessen. Das Indian Sun ist ein sehr schönes kleines Lokal mit wenigen Tischen, essen vor Ort oder zum mitnehmen. Das Essen ist einfach nur WOW, das beste Butter Curry das ich je gegessen habe. Der Reis locker, Korn für Korn. Das Fleisch super zart und die Soße, ein Gedicht! Aus diesem Grund habe ich nach der ersten Portion noch eine bestellt, sooo lecker. Die Karte hat zwar nur sechs Hauptgerichte (3x vegane), dafür aber alles frisch und super lecker. Natürlich noch diverse Beilagen extra erhältlich. Im Hintergrund läuft gute, moderne Musik ohne aufdringlich zu sein. Die Einrichtung ist sehr schön, eine Mischung aus moderne und Tradition. Der Service, Begrüßung und die Bedienung waren sehr freundlich und herzlich, ein Vorbild für viele andere. Es wird nur Bargeld akzeptiert, hier also vorher Plastik gegen Papiergeld tauschen :) Meine uneingeschränkte Empfehlung, hier muss man (mehr als einmal) gegessen haben!

（Google による翻訳）ついにミュンヘンにまたしても美味しいインド料理レストランができました。料理の種類は最初は非常に少ないように見えますが、十分です。子羊のブナは素晴らしいです！ メニューで唯一見逃したのは、レンズ豆の料理（ダール）とデザートでした。ナンをロティに交換してもいいかもしれません。 ランチや夜に最適なロケーションで、コストパフォーマンスも優れています。 確かに、私がそこを訪れたのはそれが最後ではありませんでした。それを維持する！ （原文） Endlich mal wieder ein gutes indisches Lokal in München. Die Auswahl an Gerichten kommt zwar am Anfang sehr klein vor, aber es reicht aus. Das Lamm Bhuna ist der Hammer! Einzig vermisst habe ich auf der Karte ein Linsen Gericht (Daal) und Nachtisch. Und das Naan vielleicht durch ein Roti austauschen. Eine super Location für Mittags oder auch Abends mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Das war sicher nicht das letzte Mal dass ich dort war. Weiter so!

（Google による翻訳）カレー🥘 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 日中は寒くなってきましたが、おいしいカレーよりもおいしいものは何ですか？ Indian Sun はまさに正しい場所に来ています。小さいながらも高級なレストランでは、有名なバターチキンからベジタリアンやビーガンバージョンまで、さまざまなカレーを豊富に取り揃えています。自家製の本当に美味しいカレーをナンロールとしてそのままお召し上がりいただけます。特に仕事を早く進めなければならないランチタイムには、明確な推奨事項です。 （原文） Curry 🥘 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ Die Tage werden kälter und was gibt es da besseres als ein schönes Curry? Im Indian Sun seid ihr was das angeht, genau an der richtigen Adresse. In dem kleinen aber feinen Lokal bekommt ihr eine schöne Auswahl an verschieden Currys vom bekannten Butter Chicken bis hin zu vegetarischen und veganen Varianten. Die hausgemachten und wirklich leckeren Currys bekommt ihr übrigens auch als Naan-Roll direkt auf die Hand. Besonders zur Mittagszeit, wenn es mal schneller gehen muss eine klare Empfehlung.

（Google による翻訳）2日連続でこのお店のお弁当を頼みました。正直言って、ここの料理は信じられないほど美味しくて新鮮です。お店は居心地が良く、清潔で、温かい雰囲気です。料理は丁寧に包装された弁当箱で提供され、COVID-19対策もしっかり取られているので、とても信頼できると感じました。この点も加点したいと思います。 （原文） I took my lunch boxes from this place 2 days in a row. Frankly speaking the food here are incredibly tasty and fresh. The place is cozy and clean with a welcoming vibe. They serve food in a nicely packed food box and they’ve been taking the covid measures carefully so i felt it really reliable and want to give more extra points for that.

（Google による翻訳）トイレがないので、テイクアウトではなく店内で食べるのは残念です。ただ、料理は新鮮で美味しく、ファストフードとしては質が高く、量もたっぷりです。特にご飯は絶品で、少し残念だったのはフライパンで焼いたナンです。ふわふわのオーブン焼きとは全く違って、クレープのような食感でした。全体的に素晴らしいテイクアウトメニューで、スタッフもとても丁寧で親切でした。 （原文） Such a pity that there’s no toilet available so that you can sit in instead of takeaway. Besides that the food is fresh and tasty, great quality for a fast food and generous portions. A special shout out to the super tasty rice and a tiny bit of disappointment for the pan made naan - completely different to the fluffy oven ones, more like a crêpe. Overall excellent takeaway option and very polite and helpful staff.

（Google による翻訳）真にユニークなインドのファストフード/レストラン。良かったです。価格はとても良く、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。本当に試してみる価値があります。バターチキンは本当に素晴らしいセレクションです。 （原文） A true unique Indian Fastfood/Restaurant. Good was great , prices are very good and the staff was very friendly and helpful . It is really worth trying it . The butter chicken is a really nice selection.

（Google による翻訳）おいしいピザとおいしいビール。おいしいベジタリアンのポールピザとティルマンズビールも。ノンアルコールビールはあまり好きではないのですが、ティルマンス・ミット・オーネはとても美味しいです！ また、とても快適なサービスと良い雰囲気。強くお勧めします！ （原文） Pizzas riquísimas y cerveza estupenda. Pizza Paul vegetariana deliciosa y la cerveza Tilmans también. No me suele gustar la cerveza sin alcohol pero la Tilmans Mit Ohne está muy bien! Además servicio muy agradable y buen ambiente. Muy recomendable!

（Google による翻訳）丸くて美味しい。ピザとサラダは、仲良しの友達同士の握手のようなものです。ぴったりフィットします。最高のピザ、素敵な雰囲気、フレンドリーなサービス。 私は長い間ここに頻繁に来ています。 （原文） Rund und Lecker. Die Pizza und der Salat sind wie ein Handschlag zwischen zwei guten Freunden. Es passt einfach. Top Pizza, mit nettem Ambiente und freundlichem Service. Komm seit längerem immer wieder oft gerne hier her.

（Google による翻訳）ミュンヘンへの市内訪問中に日曜日にここで夕食をとりました。セージの入ったおいしいゴルゴンゾーラピザを食べました（どこでも見つけることができません）フレンドリーで献身的なスタッフ。最後に、素晴らしいワインのラインナップからワインを選びました。 完璧な夜でした。 （原文） Bei unserem Stadtbesuch in München hier am Sonntag zum Abendessen gewesen. Eine leckere Pizza Gorgonzola mit Salbei gegessen (Die gibt es nicht überall) Freundliches engagiertes Personal. Zum Schluss noch einen Wein aus dem außergewöhnlichen Weinsortiment mitgenommen. Ein perfekter Abend.

（Google による翻訳）ピザは絶品で、サービスはとても早くて気が利いていました。普段は店内の装飾には注意を払いませんが、武士の甲冑が大好きでした。 （原文） La pizza estaba exquisita y el servicio fue muy rápido y atento, normalmente no me fijo en la decoración de los locales pero la armadura samurái me encantó.

（Google による翻訳）私たちは時々サルーキに行きます。食事は素晴らしく、サービスもいつもとてもフレンドリーでした。私たちは今日そこに行き、チーム全体がまったく無能であることがわかりました。私たちは説教され、叱責され、食事中に皿を下げられそうになりました。サービスがひどくて、居心地が悪かったです。残念ながらそれが最後でした。 3品の料理と4杯のドリンクで70ユーロ弱。 （原文） Wir gehen ab und zu ins Saluki, das Essen schmeckt super und wir fanden früher den Service auch immer sehr nett. Heute waren wir dort und fanden die gesamte Mannschaft einfach nur daneben! Wir wurden belehrt, gerügt, unser Teller fast während des Essens weggeräumt. Der Service war einfach nur schrecklich, man hat sich nicht wohlgefühlt. War leider das letzte Mal. Drei Gerichte und 4 Getränke knapp 70 Euro....

（Google による翻訳）温かい歓迎を受けた後、レストランの雰囲気にすぐに驚きました。日本、韓国、中国と典型的なドイツの要素の組み合わせが、サルーキを特別なものにしています。前菜の韓国豚バラ肉はとても美味しかったです。辛すぎませんが、それでもスパイシーです。ピザも薄くてサクサクしていて美味しかったです。ぜひまた来たいです。 🌻 （原文） Nachdem netten Empfang war ich sofort von der Atmosphäre im Lokal überrascht. Die Mischung aus Japan, Korea und China mit einigen eher typisch Deutschen Elementen macht den besonderen Reiz im Saluki aus. Der Koreanische Schweinebauch als Vorspeise war sehr lecker, nicht zu scharf aber dennoch spicy. Die Pizze waren dünn und knusprig und ebenfalls lecker. Ich komme gerne wieder. 🌻

（Google による翻訳）私たち4人は夕食にピザ4枚（ゴルゴンゾーラ セージとサルシッカ フェンネル）を食べました。ピザをシェアして、代わりに前菜を食べたかったです。しかし、そのリクエストは、偽の、しかも押しつけがましいほどフレンドリーなサービスによって拒否されました。このような背景から、4枚のピザが一緒に提供されないことは到底受け入れられません。4枚目のピザを待つ時間は非常に長かったからです。ゴルゴンゾーラとセージのピザは面白かったけど、サルシッカとフェンネルはまあまあでした。これはもっと良くできるはずだ。 結論: 平凡なサービス、平凡なピザ、高い価格。再発リスクゼロ。 （原文） Zu viert zu Abend gegessen, vier mal Pizza (Gorgonzola Salbei und Salsicca Fenchel). Wir hätten gern eine Pizza geteilt und dafür eine Vorspeise genommen. Der entsprechende Wunsch wurde von der aufgesetzt bis penetrant freundlichen Bedienung aber abgelehnt. Vor diesem Hintergrund ist es kaum akzeptabel, dass die vier Pizzen nicht zusammen serviert werden - die Wartezeit für die vierte war sehr lang. Die Pizza Gorgonzola Salbei war interessant, Salsicca Fenchel na ja. Das geht besser. Fazit: Mittelmäßiger Service, mittelmäßige Pizza, Preise gehoben. Wiederholungsgefahr null.

（Google による翻訳）じゃがいも料理屋！アウトバックサイドメニューに出てくるような痛感子焼きにソースと野菜漬けが添えて出てきます。調理していないジャガイモも売っていますが、ジャガイモも紙がこんなに多いのか初めて知りましたね。ジャガイモは…とても美味しいです。量が少ないようにしたいのに食べてみると絶対ではありません。写真は2番目のメニューGRÜNE SAUCEです。ここでジャガイモを食べて少し惜しい場合は、すぐそばのスープショップに行ってニンジンココナッツ生姜スープをお召し上がりください！ ㅎ （原文） 감자요리집! 아웃백 사이드메뉴로 나오는 거 같은 통감자구이에 소스랑 채소 절임이 곁들여 나와요. 요리하지 않은 감자도 파는데 감자도 종이 이렇게 많은지 처음 알았네요. 감자구이는… 너무 맛있어요. 양이 적은듯 싶은데 먹다보면 절대 아니에요. 사진은 두번째 메뉴인 GRÜNE SAUCE 입니다. 여기 감자 먹고 살짝 아쉽다 싶으면 바로 옆 스프가게 가셔서 당근코코넛생강스프 드세요! ㅎ

（Google による翻訳）一口でこんなにたくさんの味が楽しめるなんて！フレンドリーなサービス、素早い注文、そしてとても簡単。見知らぬ人の隣のベンチに座り、極上のポテト料理を堪能しました。どれも個性的で新鮮、食感、色、味がそれぞれに異なるので、正直どれにするか迷ってしまいました。本当におすすめです。 （原文） So many flavors in one bite! Friendly service, fast ordering, so easy. Find a seat on a bench next to a stranger and enjoy super posh potato dishes. The food is unique and fresh with loads of different textures, colors, and flavors with each option - it was honestly hard to choose. Highly recommended.

（Google による翻訳）季節ごとに変わるメニューには、独創的で考え抜かれたトッピングが満載です。写真には写っていませんが（これは秋のメニューのルーベンで、これもとても美味しかったです）、グリーンソースの定番が私のお気に入りです。サービスもとても親切で、いつもランチに行く価値があります :) （原文） Saisonal wechselnde Karte mit kreativen, wirklich gut durchdachten Toppings. Zwar nicht auf dem Bild abgebildet (das ist Reuben vom Herbstmenü und auch sehr lecker) aber der Klassiker mit grüner Soße bleibt mein Favorit. Auch super netter Service! Ein Lunch dort lohnt sich eigentlich immer :)

（Google による翻訳）とても美味しいポテトの種類が豊富で、サービスも迅速です。ただし、ピーク時は注文待ちの列が少し長くなることがあります。私たちはサーモントラウトポテトとカプレーゼを注文しましたが、どちらも最高でした。 （原文） Sehr leckere Kartoffelvariationen und schneller Service. Zu Stoßzeiten kann die Schlange zum Bestellen allerdings etwas länger sein. Wir hatten die Kartoffel mit Lachsforelle und die Caprese-Variante – beide waren super.

（Google による翻訳）ジャガイモが大好きなんですが、この料理は特に美味しかったです。とてもヘルシーで、丁寧に調理されていて、とにかく美味しかったです。本当におすすめです。またぜひ行きたいです。カード払いもできるのが本当に嬉しいです。 （原文） Ich liebe Kartoffeln und dieses Gericht hat besonders gut geschmeckt sehr gesund gut zubereitet und einfach lecker. Kann ich nur empfehlen, gerne wieder. Man kann auch mit Karte zahlen, was richtig gut ist.

（Google による翻訳）ずっと前からリストに載ってたのに。もっと早く試さなかったのは間違いだった！ 素晴らしい🫠🫶 もう一度行って、季節ごとに全部の作品を試してみたい…（ジャガイモ🥔好きが書いた） （原文） Here was on my list since..forever. I made a mistake by not trying earlier! Amazing 🫠🫶 I wanna go back & try every creation for every season.. (written by a potato 🥔 lover))

（Google による翻訳）これはベイクドポテトですが、私はチーズとバターを混ぜたクンピルスタイルの方が好みです。このポテトは15ユーロの価値はありませんでした。 （原文） It’s a baked potato but I prefer kumpir style with cheese and butter mixed in. This potato was not really worth the 15 euro

（Google による翻訳）本当は素敵なお店なのですが、残念ながら軽食の値段はもう正当化できません。ファラフェルボール 2 個だけを 15.80 ユーロで販売するのは非常に生意気です。それは間違いなく美味しかったですが、量を考えると、（ミュンヘンの他の場所と同様に）5ユーロ安かったはずです。 追記：バラガンプレートのメニューも追加料金の価値はありません。 （原文） An sich ein netter Laden, leider aber die Preise für einen Imbiss eigentlich nicht mehr vertretbar. Für 15,80€ ein Portiönchen mit nur zwei Falafelbällchen zu verkaufen, ist schon sehr frech. Gut war es allemal, bei der Menge hätte es aber 5€ weniger kosten müssen (wie woanders in München auch). Edit: Auch die Auswahl auf dem Balagan-Teller ist den Aufpreis nicht wert.

（Google による翻訳）ミュンヘンで私のお気に入りのグルメスポットの 1 つです。食べ物は本当に美味しく、スタッフはとてもフレンドリーです。かつて、私たちが閉店5分前に到着したとき、彼らはまだ私たちを歓迎し、すでに閉店しているにもかかわらず、店内で食事を終えることさえさせてくれました。卓越したサービスと素晴らしい料理 - 強くお勧めします。 （原文） One of my favorite food spots in Munich! The food is absolutely delicious, and the staff is very friendly. Once, we arrived just five minutes before closing, yet they still welcomed us and even let us finish our meal inside despite that they were closing - at the time closed already. Exceptional service and great food—highly recommend!

（Google による翻訳）レヴァントの素晴らしい料理を提供する古典的なファーストフード店です。サービスはとても素晴らしく、メニューの選択について喜んでアドバイスしてくれます。店内はかなり狭く、座席はありません。それにもかかわらず、雰囲気は良く、少なくともバーテーブルで食事をする可能性があります。食べ物自体は美味しかったですが、際立ったものではありませんでした。残念ながら同じ名前のドリンクがなかったので、ドリンクの選択には少しがっかりしました。 （原文） Ein klassischer Schnellimbiss mit tollen Gerichten aus der Levante. Der Service ist sehr nett und berät einen auch gerne bei der Menüauswahl. Der Laden ist recht klein und bietet keine Sitzmöglichkeiten. Dennoch ist die Atmosphäre gut und es gibt zumindest die Möglichkeit an Stehtischen zu essen. Das Essen selbst war geschmacklich gut, aber nicht überragend. Ein wenig enttäuscht war ich von der Getränke Auswahl, denn das gleichnamige Getränk gab es leider nicht.

（Google による翻訳）イスラエルに行ったことがある人で、そこの食事がどれほど天国のようなものであるかを知っている人なら、炭酸ブベレの食事が大好きになるでしょう。ファラフェルプレートとピタチキンはどちらも素晴らしかったです。夢です。ハイデルベルクから間違いなく2人のファンを獲得しましたね。次回ミュンヘンを訪れるときは必ず戻ってきます。私たちは個人的に、音楽が不快にうるさいと感じました。 （原文） Wer schon einmal in Israel war und weiß wie himmlisch das Essen dort ist, wird das Essen im fizzy bubele lieben. Sowohl die Falafel Plate als auch das Chicken in Pita waren hervorragend. Ein Traum. Ihr habt auf jeden Fall zwei Fans aus Heidelberg dazugewonnen. Beim nächsten Besuch in München kommen wir definitiv wieder. Einzig die Musik fanden wir persönlich unangenehm laut.

（Google による翻訳）種類も豊富で、とても美味しいのですが、量に対して少し値段が高めです。でも、立地とサービスは最高です！ :) （原文） gute überschaubare Auswahl, sehr lecker, aber doch etwas teuer für die Portion. Location und Service aber dafür toll! :)

（Google による翻訳）味の面では、ミュンヘンでこのジャンルの最高のスポットです。本当に信じられないほど美味しかったです。残念ながら非常に高価なので、星を 1 つ減らします。メニューの中で最も高価なバラガン プレートは、ほとんど満腹感がなく、ピタパンも付いていません。その値段なら、ファラフェルをあと 1 つか 2 つとピタパン 1 枚は間違いなく可能でしょう。特にレストランはテイクアウトのみなので、家賃やサービス料を節約できます。 （原文） Geschmacklich der beste Spot dieser Art in München. Wirklich unglaublich lecker. Leider auch wirklich sehr teuer, dafür einen Stern Abzug. Die Balagan Plate, das teuerste Gericht der Karte, macht kaum satt und kommt ohne Pita Brot. Ein, zwei Falafel mehr und ein Pita sollte bei dem Preis absolut drin sein - insbesondere da das Restaurant nur Take Out ist und somit Miete und Servicekosten spart.

（Google による翻訳）店は大丈夫だよ。確かに、料理の味はかなり美味しいです。私はファラフェルサンドイッチを食べましたが、これも値段が高く、なんと9.50ユーロでした。正直に言うと、とても美味しいけれど比較的小さめのピタパン、いくつかのハーブと野菜、そして小さなファラフェルボール 3 個に 10 ユーロ近く支払うのは多すぎると思います。満腹になるには、ほぼ 2 つのサンドイッチを注文し、19 ユーロを支払わなければなりません。また、座席のオプションもありません。ミュンヘンではよくあることだ。価格やコンセプトに関係なく、トレンディでヒップとみなされるものはすべて行くべき場所です。ここにあるものはすべて素晴らしいものですが、驚くべきものは何もありません。美食が特別なものではなく、特に安価な店では競合がほとんどないミュンヘンでは、このような店は完璧に機能します。他の都市では、この幻想はすぐに暴露され、はるかに安価でより良い代替手段が存在するでしょう。おそらくこのような店を開くことは可能ですが、その場合は9.50ユーロではなく5ユーロを請求します。私はもっ​​と食べたいと思っていますが、正直に言うと、ウィーンではファラフェルの値段は最大6ユーロですが、材料はそれほど高価ではありません。 （原文） Der Laden ist okay. Das Essen schmeckt zugegebenermaßen ganz gut. Ich hatte ein Falafel Sandwich, allerdings hat es auch seinen Preis, stolze 9,50 Euro. Fast 10 Euro zu zahlen für ein sehr leckeres, aber verhältnismäßig kleines Pitabrot, ein bisschen Kräuter und Gemüse sowie 3 kleine Falafelbällchen finde ich ehrlich gesagt übertrieben. Ich muss also um davon satt zu werden fast zwei Sandwiches bestellen und 19 Euro dafür zahlen. Zudem gibt es keine Sitzmöglichkeiten. Es ist wie so oft in München. Alles was als angesagt und hip gilt, ist eine Anlaufstelle, da ist der Preis oder das Konzept noch so egal. Das Ganze hier ist nett, aber nichts Weltbewegendes. In München, wo die Gastronomie nichts Besonderes ist und es kaum vor allem preiswerte Konkurrenz gibt, funktioniert so ein Laden einwandfrei. In anderen Städten würde der Schein schnell auffliegen und es gäbe wesentlich günstigere und bessere Alternativen. Vielleicht wäre es auch mal möglich so einen Laden aufzumachen, aber dann nicht 9,50 Euro, sondern 5 Euro zu verlangen. Wäre mir deutlich sympathischer und seien wir ehrlich in Wien, wo der Falafel maximal 6 Euro kostet, sind die Zutaten auch nicht teurer.

ミュンヘンで数少ない美味しいお寿司屋さんです。おまかせのコースは新鮮なお魚とユニークなソースで、スペシャルな気分を味わいたいときに最適です。大きすぎない内装と、常に行き届いたサービスも日本の高級店を思い出させてくれます。ウェスタナイズされていない本物のお寿司が食べたい方には絶対オススメです。

（Google による翻訳）5点満点です。ミュンヘンでこれより美味しい寿司を食べたことはありません。新鮮で洗練されていて、味も良く、香りも素晴らしいです。他の料理も素晴らしく、風味豊かです。ワインリストは少ないながらも素晴らしいです。なぜUshiがこれまであまり注目されていなかったのか不思議です。サービスは温かく、丁寧です。必ずまた来ます。 （原文） 5 Punkte. Punkt. In München habe ich noch kein besseres Sushi gegessen bislang. Frisch, raffiniert, schmackhaft, ein tolles Aroma. Auch die anderen Gerichte phantastisch und mit tollem Aroma. Kleine, aber feine Weinkarte. Ich frage mich, warum das Ushi etwas „unter dem Radar“ ist bislang. Der Service ist herzlich und zuvorkommend. Ich werde sicher wiederkommen.

（Google による翻訳）レナさん本当に素晴らしかったです！食事と全体的な経験、素晴らしい。空間は居心地が良くてモダンでした。 私たちはあらゆる瞬間を楽しみました。私は寿司があまり好きではありませんでしたが、今回の訪問で完全に考えが変わりました。強くお勧めします！ 7コースメニューがありました。キッチンにいるシェフに声をかけてください。 お誕生日ディナーでした😊 （原文） Rena was absolutely wonderful! The food and overall experience, excellent. Space was cozy and modern. We enjoyed every moment. I’ve never been a big fan of sushi, but this visit completely changed my mind. Highly recommend! We had the 7-course menu. Shout out to the chef/s in the kitchen. It was a birthday dinner 😊

（Google による翻訳）Ushiに足を踏み入れた瞬間から、Renaさんはまるで大切なゲストのように迎えてくれました。彼女は信じられないほど温かく、歓迎してくれ、本当に素敵な方でした。彼女の夫である藤田茂シェフは、今でも思い出に残るほど素晴らしいメニューを用意してくれました。 誕生日のお祝いで訪れたのですが、これ以上ないほど完璧な体験でした。マルチコースメニューを注文し、すべての料理を堪能しました。どのコースも美しく盛り付けられ、風味豊かで、考え抜かれた構成でした。一口一口に、情熱と緻密な計算が感じられます。 Renaさんのおもてなしと茂シェフの料理の技が、この夜を本当に特別なものにしてくれました。Ushiは、すべてが完璧に調和する、数少ない場所の一つです。またすぐに訪れるのが待ち遠しいです！ （原文） From the moment we stepped into Ushi, Rena greeted us like cherished guests. She was incredibly warm, welcoming, and genuinely lovely. Her husband, Chef Shigeru Fujita, prepared an absolutely outstanding menu that we’re still thinking about. We were there to celebrate my birthday, and it couldn’t have been more perfect. We had the multi-course menu and loved every single dish. Each course was beautifully presented, full of flavor, and thoughtfully composed. You can feel the passion and precision behind every bite. Rena’s hospitality and Shigeru’s culinary artistry made the evening truly special. Ushi is one of those rare places where everything just feels right. We can’t wait to come back!

（Google による翻訳）ウシで素晴らしい夜を過ごしました。ワイン、日本酒、お寿司、餃子…どれも美味しかったです。魚の品質は素晴らしく、サービスも丁寧でフレンドリーでした。いずれにせよ、それは特別な夜のための演説です。日本への旅行に感謝します。 （原文） Wir hatten einen tollen Abend im Ushi. Von Wein bis Sake zu Sushi und Gyoza… es war sehr köstlich. Die Qualität des Fisches ist hervorragend und auch der Service war aufmerksam und freundlich. Es ist in jedem Fall eine Adresse für einen besonderen Abend. Vielen Dank für die Reise nach Japan.

（Google による翻訳）私たちは誕生日のためにウシにいて、5コースのおまかせメニューを注文しました。夜は本当に夢のようで、ここでこんなにたくさん食べたのは久しぶりでした！魚は素晴らしく、素晴らしい味を体験できます。デザートも信じられないほど美味しく、それぞれの料理は食感、味、盛り付けにおいて芸術作品でした。特に注目すべきは、信じられないほどフレンドリーなサービスです！私たちの誕生日を祝うために、デザートに小さなセレナーデとキャンドルも用意され、夜を完璧に締めくくりました。全体として、小さくて親しみやすいがエレガントな雰囲気がとても気に入りました。また戻ってくるのが待ちきれません! （原文） Wir waren anlässlich eines Geburtstages im Ushi und haben das 5-Gänge Omakase Menü bestellt. Der Abend war ein absoluter Traum und ich habe wirklich auch sehr lange nicht mehr so gut gegessen wie hier! Der Fisch ist mehr als exzellent und ein großes Geschmackserlebnis. Auch das Dessert war unglaublich lecker, jedes Gericht war ein Kunstwerk an Textur, Geschmack und Präsentation. Besonders hervorzuheben ist auch der unglaublich freundliche Service! Wir haben anlässlich des Geburtstages sogar ein kleines Ständchen und eine Kerze im Dessert bekommen, was den Abend perfekt abgerundet hat. Insgesamt hat uns die kleine, familiäre aber elegante Atmosphäre wirklich sehr gut gefallen und wir können es kaum erwarten wieder zu kommen!

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしいレストランです！ 料理はとにかく素晴らしく、価格以上の価値が間違いなくあります。 私たちはここに来て、おまかせメニューを楽しむのが大好きです。 サービスは模範的で、とてもフレンドリーです！ （原文） Ein unfassbar gutes Restaurant! Das Essen ist einfach nur ausgezeichnet und Preis Leistung sind in jedem Fall gegeben. Wir gehen sehr gerne hier hin und genießen das Omakase Menü. Der Service ist vorbildlich und und äusserst freundlich!

（Google による翻訳）XLピタは家族4人で食べるのに十分な大きさで、とてもおいしいです🤌👍 （原文） Xxl pita ist groß genug um eine 4köpfige Familie zu ernähren und Geschmacklich top🤌👍

（Google による翻訳）市内で一番美味しくて最高のファストフード！唯一のマイナスは、テーブルがそれほど多くないという事実です。 （原文） The best and most delicious fast food in the city! The only negative is the fact that there aren't that many tables.

（Google による翻訳）ギリシャのものと比較しても、私が持っていた最高のギロの1つ。現金のみ。 （原文） One of the best Gyros I've had, even compared with the ones in Greece. Cash only.

（Google による翻訳）地元のギリシャ料理。美味しくてボリュームたっぷり、しかも値段も手頃。とてもおすすめです！ （原文） Local Greek food. Tasty, big portions and not high prices. Highly recommended!

（Google による翻訳）ミュンヘンでは、味、ボリューム、価格のすべてを兼ね備えた店はなかなか見つかりません。しかし、Iononはまさにそれです。ボリュームたっぷりで風味豊かなギロピタがたったの6.50ユーロと、まさにお買い得。完璧に味付けされた肉、新鮮な野菜、そしてピリッとしたザジキソースがたっぷりと詰まっており、お腹を空かせながらも満足感は抜群です。 ただし、カード決済は不可なので、このお得な機会を逃さないように現金をご用意ください。 （原文） In Munich, it’s rare to find a place that nails taste, portion size, and price all at once—but Ionon does just that. Their massive, flavorful gyros pita for only €6.50 is a true bargain. Packed with perfectly seasoned meat, fresh veggies, and tangy tzatziki, it delivers on all fronts without leaving you hungry. One catch: no card payments—so bring cash to enjoy this unbeatable deal.

（Google による翻訳）このピタジャイロは本当に素晴らしいです。毎日食べてもいいくらいです。とても美味しいだけでなく、とてもお得だからです。 6.50ユーロでお腹いっぱいになるなんて、最近では滅多にありません。サービスもとてもフレンドリーで、ここに来るのが楽しいです。 （原文） Dieser Pita Gyros ist der reine Wahnsinn. Ich könnte jeden Tag ihn essen. Nicht nur weil er so lecker ist sondern auch weil er so ein guter Deal ist. 6,50€ um Satt zu werden findet man in den heutigen Zeiten nicht mehr häufig. Die Bedienung ist auch sehr lieb und ich komme gerne.

（Google による翻訳）とても残念です！ジャイロの肉は明らかに事前にカットされているため、乾燥していて味がありません。店員さんに親切にそのことを聞いたら、逆に失礼な対応をされ、店から追い出されてしまいました。それは顧客を扱う方法ではありません！絶対にお勧めしません。 （原文） Sehr enttäuschend! Das Gyrosfleisch war offensichtlich vorgeschnitten und dadurch trocken und geschmacklos. Als ich den Mitarbeiter freundlich darauf angesprochen habe, wurde ich stattdessen unhöflich behandelt und sogar des Ladens verwiesen. So geht man nicht mit Kunden um! Definitiv keine Empfehlung.

（Google による翻訳）駅への行き帰りに軽く食事をするのに、この店はなかなか良いです。 周辺環境はそれほど良くありませんが、交通の便は良いです。 サービスは良く、料理もすぐに出てきました（私が訪れた時はかなり空いていましたが）。 料理はまあまあで、味も量もまずまずでした。メキシコ料理といえば、この地域で一番美味しいお店の一つです。 ミュンヘンなので安い料理は期待できませんが、少なくとも量とトッピングのバランスはまずまずでした。 もしミュンヘンに来たら、必ずまたタコスを食べに行きます。 （原文） This place is quite nice for a quick bite on your way to/from the station. The area is not super nice but it’s well connected. The service was good, the food came out promptly (although it was pretty empty when I visited). The food was okay, decent flavours and portions and when it comes to Mexican food, this is among the best you’ll get in the area. Don’t expect cheap food as this is Munich we’re talking about, but at least the portions and balance of toppings were decent. I’d go back for a taco there for sure if I’m in town

（Google による翻訳）レジの男性はあまりフレンドリーではなかったように感じました。私が尋ねたことを理解してくれなかったからなのかは分かりません。料理を作ってくれた2人の男性はとても親切でした。テーブルサービスは受け取ってもらえず、自分で注文して取りました。カルニータス・タコスは美味しかったのですが、トルティーヤがすぐに崩れてしまいました。パストール・ケサディーヤはあまり好きではありませんでした。パストールは奇妙な食感で、皮なのか軟骨なのか、それとも何か他のものなのか分かりません。レモンウォーターはまあまあでしたが、オルチャタの方が好きでした。グリーンソース3と4を試してみましたが、味は同じでした（もしかしたら私が間違っているかもしれませんが、同じソースを出されただけで、見た目も同じでした）。 チラキレスを注文しましたが、すぐに売り切れてしまい、提供されるのは早い時間です。 値段は少し高めです。 トイレは客専用で、とても汚かったです。トイレットペーパーが床に散乱し、便器も汚れが飛び散り、トイレットペーパーもありませんでした。 また別の料理を食べに来ます。 （原文） El que estaba en caja sentí que no fue tan amable, no sé si fue porque no entendió lo que pregunté, los dos chicos que preparan los alimentos fueron muy amables. No me tocó servicio a la mesa, pedí y recogí. El taco de carnitas estaba bien de sabor, la tortilla se rompió muy rápido, la quesadilla de pastor no me gustó tanto, el pastor tenía una textura rara no sé si era un pellejo, cartílago o que, el agua de limón aceptable pero me gustó más la de horchata, probé la salsa verde 3 y 4 me supo igual (puedo estar equivocado y me dieron la misma, las vi igual). Pedí chilaquiles se acaban pronto y solo es temprano cuando los sirven. El precio está un poco elevado. El baño es solo para clientes y estaba muy sucio, papel tirado por todo el piso, escusado salpicado y manchado, no había papel. Regresaré a probar otro platillo.

（Google による翻訳）悪いレビューに耳を貸さなくて本当に良かったです！ メキシコ人、あるいはメキシコを訪れたことがある方なら、ここはまるで故郷の味を少し味わえるような場所でしょう。トルティーヤからカラフルなプラスチックのお皿まで、屋台タコス専門店のメキシコ料理店に求めるものがすべて揃っています。 カルニータスとティンガのタコスを試してみましたが、どちらも美味しかったです。夫はティンガ入りのブリトーを注文し、今まで食べた中で一番大きくて美味しいと言っていました。 ライスとビーンズも頼みました。ライスは美味しかったのですが、ビーンズはあまり好きではありませんでした。何が原因かは正確には分かりませんが、期待していたほど新鮮で手作り感がないように感じました。 オルチャタは期待していたほど風味豊かではありませんでした。個人的にはシナモンがもっと効いている方が好みですが、悪くはありませんでした。 スタッフはスペイン語と英語が話せ、親切でした。 再びミュンヘンに行くことがあれば、必ずまた来ます! （原文） So glad I didn’t listen to the bad reviews! If you’re Mexican or have visited Mexico, this will feel like a small taste of home. From the tortillas to the colorful plastic plates, it’s everything you want in a Mexican place that specializes in street tacos. I tried the Carnitas and Tinga tacos and loved both. My husband got a burrito with tinga and said it’s the biggest and best burrito he’s ever eaten. I also got a side of rice and beans. The rice had great flavor but I wasn’t a big fan of the beans. I can’t exactly pinpoint what it was about them, but they didn’t taste as fresh/homemade as I was hoping. The horchata wasn’t as flavorful as I was expecting, I prefer more cinnamon personally but it wasn’t bad at all. The staff spoke Spanish and English and were kind. Would definitely return if I end up in Munich again!

（Google による翻訳）私のメキシコ人の同僚は、ミュンヘンで最も本格的なタコスがあるとこの場所を勧めましたが、タコスは期待を裏切りませんでした。私の同行者もブリトーを楽しんでいました。必ずこの場所に戻ってきます！ （原文） My Mexican colleagues recommended this place, saying it had the most authentic tacos in Munich, and the tacos did not disappoint! My companion also enjoyed his burrito. I will definitely come back to this place!

（Google による翻訳）メキシコに数年住んでいて、ずっと本格的なメキシコ料理のレストランを探していましたが、コンデサで見つけました。スタッフはメキシコ人で、本格的なメキシコサルサやオルチャタまで提供しています。他のメキシコ料理店と比べて、ここのトルティーヤは本格的なものです。雰囲気やお皿などはやや簡素に見えるかもしれませんが、メキシコに行ったことがある人なら誰でも、全く同じだと分かります。メキシコでも、プラスチックのお皿を使って手で食べる人がいます。全体的に素晴らしい体験で、まるで短期間でメキシコに戻ったような気分になりました。🇲🇽 ビバ・メキシコ！味はメキシコのタコスにとても近いです。 （原文） Nachdem ich mehrere Jahre in Mexico gelebt habe bin ich schon lange auf der Suche nach einem authentischen Mexikaner und den habe ich mit Condesa gefunden. Personal sind Mexikaner, echte mexikanische salsas und sogar Horchata wird geboten. Im Vergleich zu anderen mexikanischen Restaurant gibt es hier die richtigen Mais tortillas. Zwar scheint das Ambiente und Teller etc. etwas einfach, wer jedoch schonmal in Mexiko war weiß, dass es genau so dort ist. Auch dort isst man von Plastik Tellern und mit der Hand. Alles in allem eine tolle Erfahrung, hat sich angefühlt als wäre ich wieder kurz in Mexiko gewesen. 🇲🇽 Viva Mexico! Geschmacklich sehr sehr nah an den Tacos aus Mexiko dran.

（Google による翻訳）アメリカのメキシコ料理より美味しい。味も抜群。タコス3個とビール1本で21ユーロ。 （原文） Better than Mexican food in the USA. Great flavor, paid $21 EUR for 3 tacos and a beer

（Google による翻訳）本当に素晴らしいメキシコ料理です。スタッフはスペイン語、ドイツ語を話し、とてもフレンドリーで歓迎してくれます。 11/10、そしてスタッフの皆さん、おめでとうございます。あなたは素晴らしいです！ 食べ物は？本当においしい味、多様性、本当に素晴らしいプレゼンテーションと、さまざまなレベルの辛さを含むオプションを選択できます。 私はカルニタスを選びましたが、素晴らしかったです！ この場所は本当にお勧めです。 （原文） Really awesome Mexican food. Staff speaks Spanish, German... And they are really friendly and welcoming! 11/10 and congrats to the staff, you are awesome! The food? Really good taste, variety and really nice presentation and options to choose, including different levels of spicy. I choose carnitas and were incredible! Really recommend this place.

（Google による翻訳）サラダかポケの方が美味しい！テーブル席ではサービスが全くなく、注文はディスプレイで、支払いはカードのみ！料理はどれも新鮮すぎるくらい…軽くて本格的なのに、調理が足りないものもあったけど大丈夫！水はなく、飲み物のみ。 （原文） Insalate o meglio poke! Ai tavoli Servizio inesistente solo ordine tramite display e pagamento solo con carta! Cibo fresco anche troppo … poco cotto alcune cose per una cosa leggera e genuina ok! Niente acqua solo bevande.

（Google による翻訳）遅めのランチで立ち寄りました。 お店の雰囲気は良く、注文も簡単で、料理がすぐに出てきます。⌚ しかし、丼そのものに関しては、私にとっては残念な経験でした。 看板メニューのスパイシーブッダボウルにサーモンが2切れ追加でかかっていました。私の感想は： - 具材はそれぞれ良いかまあまあですが、一緒に食べるとうまくいきません。 - ボウルにはタンパク質が不足しています。ピーナッツが少し入っていますが、それだけです。 - 適度な量のタンパク質を加えると、競合他社よりも価格が高くなります（約30%以上）。 - ボウルは非常にパサパサしていました。ドレッシングはカレーキビに届いていません。カレーキビ自体も非常にパサパサしています。 この店に来たのは、料理が気に入らず、食べきれなかった数少ない機会でした。😕 （原文） I dropped by for a late lunch. The appearance of the place is nice, and it is easy to order and get your food quickly. ⌚ However, when it comes to the bowl itself, it was a disappointing experience for me. I tried their signature Spicy Buddha bowl with 2 additional salmon pieces. From my perspective: - The components, separately, are from good to okay, but they don't work out together - The bowl lacks protein content - it is a bit of peanuts, but that's it - Adding a reasonable amount of protein makes the dish more expensive (~30+%) than competitors - The bowl was extremely dry - the dressing did not even reach the curry millet, which is very dry on its own This was one of the rare visits when I had not finished my dish because I didn't like it. 😕

（Google による翻訳）チキンを追加したスパイシーブッダボウルを注文しました。残念ながら、お金を払ったのに、見た限りチキンはありませんでした。悲劇ではありませんが、忘れ去られてしまうのは残念です。味に関しては、このボウルは本当に素晴らしかったです。非常に強烈で、新鮮で、本当にスパイシーで、唐辛子を取り出さなければなりませんでした。どの具材も美味しかったです。全体的には 10 点中 9 点と高い評価です。絶対にお勧めできます。 (グリーンクラブミュンヘン) （原文） Ich hatte die Spicy Buddha Bowl mit extra Chicken bestellt. Leider war, soweit ich sehen konnte, kein Chicken dabei obwohl ich es bezahlt hatte. Ist nicht tragisch, aber schon schade, dass es vergessen wurde. Geschmacklich war die Bowl aber wirklich top: sehr intensiv, frisch und richtig spicy ich musste die Chilischoten sogar rausnehmen. Jede einzelne Zutat war lecker. Insgesamt eine starke 9 von 10! Kann ich absolut empfehlen. (Green Club München)

（Google による翻訳）今日初めてこの店を訪れました。残念ながら、挨拶もされず、注文方法についても簡単な説明や指示すらありませんでした。そのため、自分で注文機を見つけるまでそこに立っていました。誰かに見られていたので、親切に思い出させてもらえればもっと良かったのですが。 包子コンボを試してみましたが、明らかに改善の余地がありました。餡は美味しく、見た目も美味しそうですが、包子自体はとてもパサパサしていて脆く、餡がすぐに落ちてしまいます。私は柔らかくふわふわした包子に慣れているので、写真からもそれを期待していましたが、残念ながら少しがっかりしました。 でも、少し工夫すれば、柔らかくて温かくてふわふわした包子が作れると思います。そして、フレンドリーな挨拶は、時に奇跡を起こすのです ;) （原文） Ich war heute zum ersten Mal im Laden. Ich wurde leider weder begrüsst, noch wurde mir der Bestellvorgang kurz erläutert, bzw. daraufhin gewiesen. So stand ich da erstmal wartend, bis ich die Bestellautomaten selbst entdeckt haben. Da hätte ich mir schon einen netten Hinweis gewünscht, da man mich ja gesehen hatte. Ich habe die Baos Combo ausprobiert, die deutlich Potenzial nach oben haben. Die Füllung ist lecker, optisch sieht es auch sehr lecker aus, jedoch sind die Baos selbst arg trocken, brüchig und die Füllung fällt sofort raus. Ich kenne Baos weich, warum und fluffig und habe dies von den Bildern her auch erwartet. Das war leider etwas enttäuschend. Aber ich glaube daran, dass man hier auch mit einigen Veränderungen weiche, warme und fluffige Baos kreieren kann. Und ein nettes Servus wirkt manchmal Wunder ;)

（Google による翻訳）ボウルの事前注文に便利なアプリ、とてもフレンドリーなスタッフ、素晴らしい品質…すべてが完璧でした！味も最高でした。また必ず来ます。 （原文） Leicht bedienbare App zum vorbestellen der Bowl, sehr freundliche Mitarbeiter, sehr gute Qualität - Alles Bestens ! Es hat sehr gut geschmeckt. Ich komme definitiv wieder

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！私たちはトートーを買って、イングリッシュガーデンに持っていきました。素晴らしいビーガン料理のセレクション（プラントケバブ、プラントチキン、ファラフェル、豆腐）があり、すべての食材が超新鮮で、値段の割に量が多く、サービスもとてもフレンドリーでした！必ずまた来ます :) （原文） super laden! wir haben uns etwas togo geholt und sind damit in den englischen garten spaziert, tolle vegane auswahl (planted kebap, planten chicken, falafel und tofu), alle zutaten total frisch, große portionen für den preis und sehr sehr netter service! wir kommen auf jeden fall wieder:)

（Google による翻訳）このお店のコンセプトが大好きです！新鮮な食材とヘルシーなメニューが気に入っています。でも、グリーンクラブの皆さん、ご飯はちゃんと炊いてください！3回試してみましたが、半分生で食べられませんでした。 残念ながら、ご飯入りのボウルではなく、サラダを注文することをお勧めします。 （原文） I love the concept of this place! I like the fresh ingredients and healthy options they offer. However, Team Green Club, PLEASE COOK THE RICE PROPERLY! I’ve tried 3 times and they were half raw and not edible. My tip is to order the salad, not the bowls with rice, sadly.

（Google による翻訳）ハンバーガーは作りたてで味も美味しいです おいしい。フライドポテトは普通のフライドポテトのような味です。残念ながら、食べ物は非常に塩辛いです。ハンバーグの肉に塩がついているのがすぐにわかりました。 残念ながら、この店のコンセプトは私には納得できず、ちょっとファストフードチェーンを思い出させます。何かを注文したい場合は、列に並んで前払いし、大きなテーブルのいずれかに座る必要があります。その後、アルコール飲料は別のバーから自分で購入する必要があります。 この店は長居を誘うものではなく、むしろ、すでに述べたように、すぐにまた出られるファーストフード店を思い出させます。この目的のためには食べ物が高すぎると思います。しかし、このお店は、手早くおいしい食事を食べるのに適しています（入店するまでの長い待ち時間と、注文して食べ物が提供されるまでの待ち時間は関係ありません） （原文） Die Burger werden frisch zubereitet und schmeckten lecker. Die Pommes schmecken nach Standart Pommes. Leider ist das Essen sehr sehr salzig. Man hat direkt die das Salz auf den Burgerfleisch gesehen. Das Konzept des Ladens überzeugt mich leider nicht und es erinnert ein bisschen an eine Fast Food Kette. Wenn man etwas bestellen möchte muss man sich anstellen und schon vorab bezahlen und sich dann einen Platz an einen der großen Tische suchen. Alkoholische Getränke muss man sich dann noch an einer extra Bar selbst holen. Der Laden läd nicht zum verweilen ein, sondern wie schon gesagt an ein Fast Food Restaurant wo man schnell wieder draußen ist. Für dieses Zweck finde ich die Speisen zu teuer. Für ein schnelles und leckeres Essen ist der Laden aber geeignet (ungeachtet der langen Wartezeit das man überhaupt drinnen ist und die Wartezeit bis man bestellen kann und sein Essen bekommt)

（Google による翻訳）フェアファックス・エクスプレスはまさに宝石！スマッシュバーガーはジューシーで風味豊か、テンダーはクリスピー、マカロニ＆チーズボールは絶品でした。フリッツ・コーラと美味しい自家製ドリンクが楽しめるのも嬉しいです。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれて、料理も雰囲気も最高でした。強くお勧めします！ （原文） Fairfax Express is a gem! The smash burgers were juicy and packed with flavor, the tenders were crispy, and the mac & cheese balls were spot on. Loved that they serve Fritz-Kola and offer tasty housemade drinks. Staff were super friendly and welcoming—great food and great vibes all around. Highly recommend!

（Google による翻訳）バーガー自体は美味しかったのですが、バンズが甘すぎて肉の旨味があまり感じられず、あまり美味しくありませんでした。パルメザンチーズを添えたガーリックフライは残念ながら美味しくなく、パサパサしすぎていました。バーガーのみ、もしくは二人で食べるなら普通のフライドポテトをシェアすることをお勧めします。バニラミルクシェイクを注文しましたが、特に特別なことはなく、8.50ユーロと高すぎました。 （原文） An sich war. Der burger lecker allerdings haben die buns nicht so dazu gepasst da doch sehr süß waren somit kam der geschmack des fleisches nicht so heraus. Die knoblauch pommes mit parmesan waren leider nicht lecker zu trocken daher würde ich wenn dann nur den burger empfehlen oder wenn man zu 2 isst dann normale pommes teilen. hatte den vanille milkshake und der wirklich nichts besonderes und zu überteuert für 8,50…

（Google による翻訳）ヒップな雰囲気にハンバーガーおいしいです しっとりとした焼きたてのチキンパティが涼しいビールを思い出させますが、残念ながらここには涼しいドレフトビールがありませんねㅠㅠ そして室内は暑すぎます。 だから太陽が過ぎたら、屋外で食べに戻ります^^ （原文） 힙한 분위기에 햄버거 맛있어요 촉촉한 번과 짭짤한 치킨패티가 시원한 맥주를 생각나게하지만, 안타깝게도 이곳에는 시원한 드레프트맥주가 없네요 ㅠㅠ 그리고 실내가 너무 더워요ㅠ 그래서 해가 지고나면 야외에서 먹으러 다시 올께요^^

（Google による翻訳）3回目の訪問なので、最近の体験と全体的な感想をシェアしたいと思います。 チキンテンダー3ピースコンボにフライドポテト、ケチャップ、そして好みのディップを注文しました。 チキンテンダー：鶏むね肉しか出ておらず、砂のようにパサパサでした。鶏むね肉自体がそもそも美味しくなく、パサパサのため食べられないギリギリでした。衣は比較的美味しかったのですが、鶏肉からはすぐに剥がれてしまいました。辛さは弱めから激辛まで選べます。今回は激辛を頼んだのですが、揚げた後に乾ききった胡椒を塗るだけで、パサパサ感がさらに増しました。チキンテンダーの総合評価は2なので、全くおすすめできません。 フライドポテト：正直に言うと、フライドポテトはあまり好きではないのですが、これは外はカリカリ、中はふわふわで、しっかりとした味わいでした。ランチソースはピリッとしていて美味しかったですが、特に目立つ点はありませんでした。 以前訪れた時のメモ：フライドチキンを食べに行くなら、ナッシュビルチキンサンドイッチの方が断然美味しいです。ソースとコールスローがチキンのパサつきを和らげてくれるからです。 全体的に見て、ここはミュンヘンでチキンが美味しい店の一つです。正直言って、ミュンヘンのフードシーンの素晴らしさを物語っています。xx。 さあ、召し上がれ！ （原文） This was my third time visiting, and I wanted to share my latest experience along with my overall comments. I ordered the 3-piece chicken "tender" combo with fries, ketchup, and a dip of my choice. Chicken Tender: They only serve chicken breast, which was as dry as sand. Chicken breast itself isn't very tasty to begin with, and it was borderline inedible due to its dryness. The breading was relatively tasty, but it just falls off the chicken. You can choose different heat levels, from mild to very hot. This time, I got "hot," and they simply brush nearly dry pepper on the chicken after frying, which only made the dryness worse. My overall rating for the chicken tenders is a 2, so I don't recommend them at all. Fries: To be honest, I don't care much about fries, but these were solid—crunchy on the outside and soft on the inside. Their ranch sauce was tangy and tasty, but nothing special. Note from my previous visits: If you do go there to eat fried chicken, their Nashville chicken sandwich is way better due to its sauce and coleslaw, which helps with chicken's dryness. Overall, it's still one of the better chicken places in Munich, which honestly says a lot about the Munich food scene xx. Bon appétito!

（Google による翻訳）最高のハンバーガー！ミュンヘンで食べた中で一番美味しかったです。トリュフ入りのフライドポテトはすごくスパイシーで、そこまで期待していなかったのですが、それでも美味しかったです！普段はすごく混んでいるのですが :) （原文） Great burgers! Some of the best I had in Munich, the fries with truffle were super spicy was not expecting that but still nice! Normally very crowded space :)

（Google による翻訳）ナッシュビルホットサンドイッチを食べてみたら、すごく美味しかった！ 確かに辛くて、私の好みの辛さでした。すごく美味しかった🤤 （原文） I tried the Nashville Hot sandwich and it was so good! It was definitely spicy, just how I like it. Super tasty 🤤

（Google による翻訳）WingNation では、手羽先に対する私の期待をはるかに上回りました。手羽先は完璧で、ジューシーでカリカリ、濃厚な味わいでした。それぞれの品種に独自の味付けがありました。 バッファローやバ​​ーベキューなどの古典的なフレーバーでも、マンゴー ハバネロなどのエキゾチックなフレーバーでも、すべての作品が見事に調和されていました。一貫性は特に印象的で、外側はカリカリ、内側は柔らかかったです。 良質の手羽先には風味、食感、鮮度のバランスが必要ですが、WingNation はこれを見事に実現しています。肉の品質は素晴らしく、ソースは香り高く、調理法は最適です。どの部分も温かくて新鮮な状態で届けられました。 サービスも素晴らしかったです。フレンドリーなスタッフと楽しい雰囲気。 要約: WingNation はすべての手羽先ファンにとって必需品です。絶対お勧めです！ （原文） Bei WingNation wurden meine Erwartungen an Chicken Wings weit übertroffen. Die Wings waren perfekt – saftig und knusprig, mit intensivem Geschmack. Jede Sorte hatte ihre eigene, unverwechselbare Würzung. Ob klassische Varianten wie Buffalo und BBQ oder exotische Geschmacksrichtungen wie Mango Habanero – jede Kreation war hervorragend abgestimmt. Besonders beeindruckend war die Konsistenz: außen knusprig, innen zart. Gute Chicken Wings erfordern eine Balance von Geschmack, Textur und Frische, und WingNation beherrscht das meisterhaft. Die Qualität des Fleisches ist exzellent, die Saucen sind aromatisch, und die Zubereitung ist optimal. Jede Portion kam heiß und frisch geliefert. Auch der Service ware großartig. Freundliche Mitarbeiter und eine angenehme Atmosphäre. Zusammengefasst: WingNation ist ein Muss für jeden Fan von Chicken Wings. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）手羽先と味が気に入りました！たくさんの商品を注文しましたが、どれも美味しかったです！私たちはとても親切で、礼儀正しく、フレンドリーなとても素敵な男性にサービスを受けました。 （原文） Loved the wings and the flavors! We ordered many items and all tasted nice! We were served by a very nice guy who was very helpful, polite, and friendly!

（Google による翻訳）鶏肉が好きな人には、特にカリカリで熱々のものがおすすめです。この場所は必見です。バス停やUバーンのすぐ近くに位置しており、簡単にアクセスできます。スタッフは親切で歓迎してくれます。食べ物はとてもおいしかったです。すべての料理が気に入りました。バーガーのバンズはとても柔らかくてふわふわでした。どの料理もとても美味しくてお腹が満たされました。私はスパイシーな食べ物を食べます。スパイシーなガーリックソースをかけた手羽先をスパイシーに試してみました。それはヤムイモでした。全体的に良い経験ができたので、将来またこのレストランを訪れるでしょう。 （原文） If you are a chicken lover, especially something crispy and hot. This place is a must visit. It is situated very close to the bus stop and U Bahn and is easily accessible. The staff's are kind and welcoming. The food was very delicious. Loved all the dishes. The burger bun was super soft and fluffy. The taste of every single dish was extremely good and filled my appetite. I eat spicy food spicy tried chicken wings with spicy garlic sauce it was yam. Overall good experience and I would visit this restaurant again in future.

（Google による翻訳）見た目は地味ですが、なぜかすごくクール。バーカウンターで接客してくれた女性はとてもフレンドリーでした。料理は本当に美味しく、少し混んでいて配達員の注文が入っていたにもかかわらず、待つ時間はほとんどありませんでした。 チキンはすごくジューシーで、冷凍ではなく店内でマリネして揚げていました。ソースもとても美味しかったです。フライドポテトはおそらく市販のものだと思いますが、とても質が良かったです。どれもとても新鮮で、価格とパフォーマンスのバランスも完璧でした。気に入りました！強くお勧めします！また必ず来ます。 （原文） Der Laden sieht so unspektakulär aus, aber irgendwie auch richtig cool. Die Frau die an der Bar war und bedient hatte, war super freundlich. Das Essen war echt sehr lecker, wir haben nicht lange warten müssen obwohl bisschen was zu tun war und auch Bestellungen für den Lieferanten reinkamen. Die Hähnchenteile waren super saftig und selbst mariniert und ausgebacken, keine TK Ware. Die Soßen waren auch sehr lecker. Die Pommes sind wahrscheinlich gekauft aber sehr gute Qualität. Alles hat sehr frisch geschmeckt, Preis/Leistung war vollkommen in Ordnung. I Like! Sehr zu empfehlen! Wir kommen auf jedenfall wieder.

（Google による翻訳）ミュンヘンで見つけたなんて素敵なお店。ドイツらしさは全く感じられません。何か変わったものを探していたのですが、ウィングは本当に美味しくて、フライドポテトも言うまでもなく、スタッフもとてもフレンドリーでした。唯一の難点は、店内が狭くて、ドアのそばで待っている人が結構いたので、彼らが座れるように急いで夕食を済ませなければならなかったことです。チリチーズフライは最高です。 （原文） What a cute spot to come across in Munich, definitely nothing German about the spot. We were in the search for something different the wings absolutely delicious and not to mention the fries, the staff was also quite friendly. my only issue is the space is really small so we had quite a few people waiting by the door and felt like I had to rush to finish dinner just so they could sit. Chili cheese fries are everything.

（Google による翻訳）私は最近、有名なアメリカのスポーツ選手やアーティストのポスターが飾られた、クールな昔ながらのヒップホップの雰囲気を持つレストラン、Wing Nation を訪れました。雰囲気はフレンドリーで魅力的で、場所全体の雰囲気がとても気に入りました。 もちろん、レストランで最も重要なのは料理です。骨付き手羽先と小さなスライダーバーガーを添えた2種類のチキンウィングソースを試してみることにしました。残念なことに、私たちが食事をしていてその場所は空いていたにもかかわらず、ガーリックパルメザンウィングの冷たい料理が出されました。ソースの性質上、これが意図的かどうかはわかりませんが、期待していたほど楽しくはありませんでした。さらに、翼はわずかに調理が不十分で、残念でした。 一方、チキンスライダーバーガーは新鮮で美味しく、とても気に入りました。 Wing Nation が提供するソースはユニークで風味豊かで、その多用途性を高く評価しました。 Wing Nation の食事はまあまあでしたが、提供される量の割には少し高価だと思いました。このレストランは軽食にはお勧めしますが、高級な食事体験は期待しないでください。 全体として、私はウイング・ネーションでさまざまな経験をしました。ヒップホップの雰囲気とフレンドリーな雰囲気は大好きでしたが、生焼けの手羽先とガーリックパルメザンチーズの冷製料理にはがっかりしました。しかし、おいしいチキンスライダーバーガーとおいしいソースがいくつかの欠点を補っていました。このエリアにいて軽食を探しているなら、Wing Nation をチェックしてみる価値があります。 （原文） I recently visited Wing Nation, a restaurant with a cool old-school hip-hop vibe, adorned with posters of famous American athletes and artists. The atmosphere was friendly and inviting, and I loved the overall vibe of the place. Of course, the most important aspect of any restaurant is the food. We decided to try two different chicken wing sauces with bone-in wings and a small slider burger. Unfortunately, even though we were dining in and the place was empty, we were served a cold dish of garlic parmesan wings. I'm not sure if this was intentional due to the nature of the sauce, but it wasn't as enjoyable as I had expected it to be. Additionally, the wings were slightly undercooked, which was disappointing. On the other hand, the chicken slider burger tasted good and fresh, and I really enjoyed it. The sauces offered by Wing Nation were unique and full of flavor, and I appreciated their versatility. While the food at Wing Nation was decent, I did find the place a bit expensive for the quantity served. I would recommend this restaurant for a quick bite, but don't expect a high-end dining experience. Overall, I had a mixed experience at Wing Nation. While I loved the hip-hop vibe and the friendly atmosphere, the undercooked wings and cold dish of garlic parmesan wings were a letdown. However, the tasty chicken slider burger and delicious sauces made up for some of the shortcomings. If you're in the area and looking for a quick bite, Wing Nation is worth checking out.

（Google による翻訳）ずっと前から試してみたかったので、ついに実現できて嬉しいです。これまで試したものはどれも本当に最高です。定番のバッファローウィングはあまり好きではないのですが、他のメニューの方が大抵美味しいです。サービスは迅速でとても親切です。ただ、ハマってしまう可能性があるので気をつけてください😅（経験談です）。 （原文） We wanted to try this for a long time and we are glad that we finally did. Everything we have tried so far is absolutely top. We are not the biggest classic buffalo wings fans, we mostly enjoy the rest of the options. The service is quick and very friendly. Be careful though because it can get addictive 😅 (talking from experience).

（Google による翻訳）友人と何度か訪れました。 スタッフはフレンドリーでサービスも良かったです。 店内はかなり混雑するため、料理やドリンクの提供には多少の待ち時間があります。 料理とドリンクの質はまずまずです。 （原文） Visited a couple times with friends. Friendly staff and good service. Some wait time for the food / drinks is expected as the place gets quite crowded. The quality of the food and drinks are decent.

（Google による翻訳）絶対にお勧めしません!!!!! 初めてで最後ですが、ここへ行ったのですが、スタッフはとても不親切で、私の言葉もほとんど理解されず、全く歓迎されていないと感じました。料理は最悪でした。塩分も入っておらず、味もせず、ソースとニンジンはまるで缶詰のようでした。あまりの辛さに、結局食べきれませんでした。このクオリティなのに値段は高すぎます。絶対にお勧めしません。 （原文） Nicht zum Empfehlen!!!!! Ich war zum ersten und gleichzeitig letzten Mal dort. Das Personal war sehr unfreundlich, man wurde kaum verstanden und fühlte sich überhaupt nicht willkommen. Das Essen war eine komplette Katastrophe: ungesalzen, geschmacklos und es hat sich so angefühlt, als wären die Soße und die Karotten aus der Dose gewesen. Ich war so enttäuscht, dass ich mein Essen nicht einmal gegessen habe. Für diese Qualität sind die Preise viel zu hoch. Absolut nicht zu empfehlen.

（Google による翻訳）広東風点心を除けば、本格的な中華料理は牛肉麺だけです。残りはアジア料理です。 しかし、牛肉麺はわざわざ訪れる価値があります。 店主に会ったら、広東語で挨拶しましょう。誰が広東語を話すかすぐに分かります。 （原文） 抛开广式点心，正经的中国菜只有干炒牛河，剩下的都是Asian food。 但是这个干炒牛河值得专门吃一趟。 见到老板可以用粤语打个招呼，你认得出来谁看着像是说粤语的。

（Google による翻訳）アメリカンドッグは韓国の屋台料理の中でも最も有名なものの一つです。残念ながら、ヨーロッパではあまり見かけません。 幸運なことに、ミュンヘンで見つけました。 店内はまるで漫画本屋のような雰囲気で、コレクター向けのフィギュアやポスターがたくさん飾られています。 これは若い世代のターゲット層にとって非常に魅力的でしょう。 私たちはアメリカンドッグを3つと、ライチの泡が入ったアップル風味のタピオカティーを注文しました。ドリンクとフードは別のカウンターで注文しますが、タピオカティーのスタッフは、フードを注文するスタッフよりもはるかにフレンドリーで熱心でした。 私たちは、モッツァレラチーズをトッピングした定番のアメリカンドッグ、フライドポテト（残念ながら本物のポテトではありませんでした）、そしてラーメンの衣にソーセージを詰めたアメリカンドッグを注文しました。モッツァレラチーズのアメリカンドッグは美味しかったのですが、チーズがドロドロでした。こちらは美味しかったです。ソーセージは、ラーメンの衣はサクサクとしていましたが、残念ながら美味しくありませんでした。もちろん、コーンドッグは脂っこく、しかも油は古くて腐ったような味がしました。おそらく長年同じ油を使っていたのでしょう。 コーンドッグは大きかったとはいえ、1個9ユーロというのはやはり高すぎると思います。 もちろん、ヨーロッパでも数少ないコーンドッグ専門店なので、文句は言えません。 それ以外は満足でした。ただ、店内はとてもうるさく、空気も脂っこかったです。まるでKFCのような感じでした。 とはいえ、全体的にはおすすめです。 （原文） Corndogs gehören zu den bekanntesten Sorten des koreanischen Streetfoods. Leider sind sie in Europa eine wirkliche Rarität. Glücklicherweise wurde ich in München fündig. Die Einrichtung gleicht der eines Mangaladens mit vielen Sammelfiguren und Postern. Das ist für die jugendliche Zielgruppe sicherlich sehr ansprechend. Wir haben drei Corndogs bestellt und einen bubble tea mit Apfelgeschmack und Litchi-bubbles. Getränke und Speisen bestellt man an unterschiedlichen Theken, wobei die Bedienungen für den Bubbletea weitaus freundlicher und motovierter waren als diejenigen, bei denen man sein Essen bestellt. Wir haben einen klassischen Corndog mit Mozzarella bestellt, einen weitere mit Pommes-Panade (leider keine echten Kartoffeln) und einen Corndog mit einer Ramen-Panade und Wienerwürstchenfüllung. Die Corndogs mit Mozzarella waren schmackhaft und der Käse war flüssig. Das war lecker. Die Wienerwürstchen haben leider nicht geschmeckt auch wenn die Ramen-Panade schön knusprig war. Natürlich waren die Corndogs sehr fettig aber das Öl schmeckte alt fast ranzig. Wahrscheinlich wurde das selbe Öl über einen längeren Zeitraum verwendet. Auch wenn die Corndogs groß waren, halte ich 9€ pro Corndog dennoch für recht teuer. Man kann da natürlich nicht meckern, da es einer der wenigen Corndogläden in Europa ist. Ansonsten waren wir zufrieden. Was ich noch anmerken möchte ist, dass es sehr laut in dem Laden und die Luft fettig ist. Man fühlte sich wie bei KFC. Generell empfehle ich aber den Laden.

（Google による翻訳）美味しいだけでなく、アメリカンドッグなど、たくさんの漫画やコレクター向けフィギュアが揃った、見た目にも面白いレストラン （原文） Mehr als lecker - Corndogs und vieles mehr - optisch mega interessantes Lokal mit vielen Mangas und Sammelfiguren

（Google による翻訳）香港の牛肉麺は味気なかった。油っぽくて塩辛くて、味もあまりしなかった。値段に見合う価値がない。ありきたりなアジアのファストフードみたいな味だった。 （原文） Hong Kong beef noodles were bland. Oily and salty, not much flavor. Not worth the price. Tasted liked generic Asian fast food.

（Google による翻訳）ラーメンとサイドメニューはおすすめです。アメリカンドッグはまあまあでした。雰囲気もいいですね。タピオカティーは最高です！ （原文） I’ll recommend the ramen and side dishes. Corndogs were okay. Has a nice atmosphere. The bubble tea is amazing!!!

晩11時頃のミュンヘン入り。レストランはどこも閉まり困ったが、ありがたかった。にーちゃんもフレンドリー。

（Google による翻訳）安価な生ビールと各種ソーセージのおつまみを提供する素敵なバーです。 ピッチャーはあらかじめ冷やしてあります！ 雰囲気はとても居心地が良いです！ （原文） Schön hergerichtete Bar mit preiswertem Bier vom Fass und verschiedenen Würsteln als Snack! Krüge werden vorgekühlt! Ambiente ist sehr gemütlich!

（Google による翻訳）ミュンヘンで一番好きなバーです。とても素敵なスタッフ、とても良い価格、素晴らしいビール。 この名前はブーフェットと発音し、チェコのスタンドアップバーを対象としていると知りました。 プレイリストは常に快適で、たとえいっぱいになっても、不快なほどうるさくなることはありません。全体として、仕事の後のビールに最適なバーです。 （原文） Meine absolute Lieblingsbar in München. Sehr nettes Personal, ganz starke Preise und ein fantastisches Bier. Ich hab gelernt, dass der Name Bu-fett ausgesprochen wird und auf tschechische Stehkneipen abzielt. Die Playlist ist immer angenehm und auch wenn es voll ist, wird es meistens nicht unangenehm laut. Alles in allem die perfekte Bar für das Feierabendbier.

（Google による翻訳）ブフェットは「ビールとソーセージ」を完璧に提供します。このバーでは信じられないほど新鮮なマクスライナー (ミュンヘンの他の場所では見つけることができません) を提供しており、各樽がいつタップされたかを示す看板がボードにあります。夕食には農場​​の肉屋からの最高のソーセージをご用意しています。パンとホースラディッシュを加えれば、一日の終わりが快適になります。客層は多様で、良い雰囲気で、ビュッフェで働く人々はいつもフレンドリーで気配りがありました。 ちょっとしたヒント: ハイランド ビール リキュールをぜひ試してみてください。そしてもちろん、必ず 2 番目の Maxlrainer を注文してください。最初の Maxlrainer よりもほとんど新鮮な味がします。 （原文） Bufet bietet „Bier und Wurst“ und das in Perfektion. Im Ausschank gibt es unfassbar frisches Maxlrainer (findet man sonst in München so gut wie nirgends), auf einer Tafel wird dazu angegeben, wann das jeweilige Fass angezapft wurde. Zum Essen gibt es beste Wurstwaren vom Hof-Metzger. Dazu Brot und Kren und fertig ist der gemütliche Ausklang eines Arbeitstages. Das Publikum ist bunt gemischt und gut drauf, die Leute, die im Bufet arbeiten, sind immer freundlich und aufmerksam. Ein kleiner Tipp: unbedingt den Bierlikör Heiland probieren! Und natürlich immer ein zweites Maxlrainer bestellen, das schmeckt fast noch frischer als das erste!

（Google による翻訳）私はよくミュンヘンにいます！偶然居酒屋発見！最初は閉店してる精肉店かと思いました！しかし、本当に素晴らしい居酒屋です！午後5時にオープンします！これまで、ミュンヘンに来たら、ホフブロイハウスとヴィクトゥアリエンマルクトを訪れるのは必須でした。現在、ダハウアー通りにもビールとソーセージのレストランがあります。 （原文） Bin sehr oft in München! Habe die Kneipe zufällig gefunden! Dachte erst das ist eine Metzgerei die schon lange zu ist! Aber es ist eine Absolut geniale Kneipe! Die Öffnen um 17 Uhr! Bisher war es für mich Pflicht wenn ich in München bin das Hofbräuhaus und den Viktualienmarkt zu besuchen! Jetzt kommt noch das Lokal Bier und Wurst in der Dachauer Straße dazu !

（Google による翻訳）ブフェットは驚きで、次のカフェ「カフェコスモ」は忙しいので、ブフェットはそれに値する輝きを少し失っています。ソーセージで有名で、本当に美味しく、よく調理されていて新鮮です。メニューには多様性はありませんが、得られるものは最高です。オールドタイマーの間で人気があります。 Maxlrainer ビールはさわやかで、ミュンヘンで最も新鮮です。おいしいソーセージを楽しみたいなら、ぜひ訪れてください。 （原文） The Bufet is a surprise, the Cafe next 'Cafe Kosmo' is the busy one, so Bufet loses a bit of shine that it deserves. It is famous for the sausages, really lovely, well cooked and fresh. The variety on the menu is none existent but what you get is quite the best. It is a favourite amongst old timers. The Maxlrainer beer is refreshing and the freshest in Munich. One must visit if you want to enjoy a good sausage.

（Google による翻訳）ビールはただただ最高です！真剣に！ぜひ試してみてください。食べ物の選択肢は少し少ないですが、ソーセージは本当においしいです （原文） Das Bier ist einfach der Hammer! Ernsthaft! Muss man auf jeden Fall probiert haben. Die Essensauswahl ist zwar etwas mager dafür sind die Würschdl aber echt verdammt lecker

ドイツ博物館エリアには、幾つかのラーメン店があります。その中でも、圧倒的な存在感＆マニア感の強いお店がこのMONACO RAMEN。2021年頃に創業したお店で、こちらの店主さんは、日本のラーメンもいろいろと食べ歩き、また日本のラーメンスクールでも学んだガチのラヲタ店主さん。 今回は23,90€（160円計算で3824円）の「SABA SHOYU RAMEN」を食べました。鶏出汁と濃い煮干醤油ダレを合わせた淡麗鶏煮干しスープはもうガチの美味しさ。日本で食べても唸る美味しさ。麺は神奈川淡麗系を思わせる官能的で滑らかな細い平打ち麺。鯖の塩焼きとムール貝と海老ワンタンも入っていて、豪華絢爛の一杯。ドイツで、ミュンヘンでこんなハイクオリティーのラーメンが食べられるとは、、、 これまでミュンヘンでもたくさんのラーメンを食べてきましたが、もうちょっと異次元レベルのラーメンでした。しかも、ただ日本のラーメンの真似・Copyをするのではなく、ちゃんと海外っぽい変なところ？もあって、食べていてすごく楽しかったし、ワクワクしました。Ausgezeichnet！！ このお店の隣りには、アメリカンなハンバーガー屋さんがあって、なんかUSA VS JAPANな感じもしました。お隣にはクラブがあって、低音バリバリのサウンドを聞くことができました。 また是非とも絶対に行きたいですね。Ich möchte hier unbedingt wieder Ramen essen!!!

醤油ラーメンを食べたところ、完成度の高さに驚きました。ドイチュラントのラーメン店でここが一番美味しいのでは、、、と思うほど。 昆布、椎茸、煮干し、鶏ガラ、異なる旨みを重ねた深い味わいと、天然醸造濃口・薄口醤油の香り高さは実に素晴らしかったです。 ただし、店主も悩んでいましたが、麺については茹で時間を長くすべきでした。芯の硬さが残っていて実に勿体なかった。次回訪問時は麺柔らかめでリクエストせねば。

私たちは醤油、豚骨ラーメンそれぞれと揚げ餃子を注文しました！完成度が本当に高く、そしてこだわりをとても感じました🥹🍜✨店内の雰囲気も日本の居酒屋さんのようでそこも好きでした！ また次回ミュンヘンへ寄った際はまた他のメニューも追加で食べに伺いたいお店です💐

Very important update: They are relocated on the root top now!!! I spent 10mins to find the place, walked 5 levels and finally arrived. I’m very disappointed with the menu, they only have vegan options:dumplings or ramen. I was hoping to eat pork ramen, at least the most regular ramen existed in Japan, but there are only two things on menu. The atmosphere is great because it is next to some rooftop bar, super chill style.(Edited) これ場所は今別の場所でいいです、メニューはたった2つセンターです。ただ天気悪の日で豚ラーメン多分あります、アルバイトの人そう言ってました。ちょっと変てすwww

Echt tolles Ramen in München!! Der Chef-Koch hat in Japan trainiert und wirklich tolles Geschmack hergestellt! Probier mal zuerst Shoyu, das ist Original des Ramens. Auch der Pffefer-Reis dazu, bitte!! 日本でラーメン作りを学んだ店主が作るドイツ最強の醤油ラーメン。バターの効いた胡椒飯との相性が抜群。

旅先でラーメン屋さんに行くのが好きです。口コミの評価が高かったので行ってみました。豚骨ラーメンを食べましたが、本当に美味しかったです！！濃厚なスープ、ジューシーなチャーシュー、しっかりした麺。ドイツで食べた豚骨ラーメンで一番美味しいと思います。雰囲気は、いい意味でカジュアル。他にも台湾まぜそばや魚醤ラーメンも気になりました。ミュンヘンに来たら絶対また来ます❤️

醤油ラーメン(Tori Chintan Shoyu Ramen)をいただきました。"清湯"とあるようにすっきりした鶏だしで、懐かしいような、じんわり感じる、非常においしいラーメンでした。欧州ではなかなか出会えない味だと思います。豚骨系多いですし。本当においしくて、泣きそうなくらいでした。 Bar間借りの営業スタイルで、営業日・時間も限られてるので訪問するハードル高いかもしれませんが、行く価値のあるラーメン店だと思います。ドイツ国内、いや欧州内でも鳥だし清湯では並ぶものない、というレベルだと思います。（ほかに鶏だしの店あったらぜひ知りたいです。教えてプリーズ）

（Google による翻訳）ここの主役は料理とスタッフです。どの料理も丁寧に調理され、絶妙なバランスで食材が組み合わさり、絶妙な調和を見せていました。スタッフはフレンドリーで丁寧で、隣に15人並んでいたにもかかわらず、何も待つことなくスムーズに進みました。値段の割に量は少なめでした。レストランの音響がかなり騒がしく感じられましたが、全体的にとても満足しました。特別な機会にまた訪れたいと思っています！ （原文） The food and staff are the stars here. Each dish was prepared with care and combined a great blend of ingredients that complimented each other perfectly. The staff were friendly and attentive, we didn't have to wait long for anything, even considering there was a table with 15 people next to us. The portion sizes were quite small for the price. The acoustics of the restaurant made for a very loud atmosphere. All in all enjoyed this place, would go back for a special occasion!

（Google による翻訳）チャオ・チャンで温かいおもてなしを受け、4人でテーブルを囲んでフュージョン料理をシェアして楽しみました。メインコース同様、前菜も素晴らしく、本当におすすめです。ぜひ私のおすすめ料理もご覧ください。エナとアデルは、素晴らしいサービスと素晴らしいワインのおすすめで、この夜を締めくくってくれました。ありがとうございました。また来ます。DocC （原文） Wir sind herzlich im Ciao Chang empfangen und zu viert genießen wir table to share Köstlichkeiten der Fusion Küche. Die Vorspeisen, wie die Hauptspeisen sind zauberhaft und dringend zu empfehlen. Schaut euch meine Auswahl an leckeren Sachen an. Ena und Adel runden im Service kompetent mit guten Weinempfehlungen den Abend ab. Danke, wir kommen gerne wieder. DocC

（Google による翻訳）居酒屋のような雰囲気を楽しみにしていました。屋外と屋内の両方の席がありました。 しかし、焼き鳥はいまいちでした。（驚いたことに、肉の焼き鳥でさえ、鶏肉は柔らかいものの味がなく、牛肉のつくねは風味はあったものの、とてもパサパサしていました。）唯一の救いは、ポン酢で和えたズッキーニの焼き鳥でした。牛肉をポン酢に浸さないと食べられませんでした。 メインはナスの煮込みで、なかなか美味しかったです。デザートはベリーが添えられた柚子チーズケーキでしたが、下の生地がベタベタしていました。それでも美味しかったです。 焼き鳥に不満があったことを店員に伝えましたが、食事が終わるまで返事がありませんでした。少し残念でした。 （原文） The izakaya vibe was something we were looking forward to. There was both outdoor and indoor seating. But, the Yakitoris (skewers) were meh. (surprisingly even the meat ones, chicken was tender but unflavorful, beef meatballs was flavorful but so dry). The zucchini Yakitori with it's ponzu sauce was the only saving grace. Had to dip my beef in it to even be able to eat it. Our mains was a braised eggplant dish which was quite good. Dessert was a yuzu cheesecake with berries, but the crust below was soggy. Still liked it. We did let the server know about our dissatisfaction with the yakitoris, but never heard back about it at the end of the meal. That was a tad bit disappointing.

（Google による翻訳）何度か訪れていますが、いつも感動しています！そしてついにレビューです :) 私自身、韓国系なので、様々なアジア料理と高品質なバイエルン産の食材を巧みに融合させた、このユニークな料理が大好きです。ここの料理は、深い愛情と技術で作られていると感じます。飾り気はなく、美しく盛り付けられていて、本当に美味しい料理ばかりです。中には「故郷」を思い出させてくれる料理もあります。まさにうま味！メニューが変わるので、常に何か刺激的なものがあり、メニューは限られていても飽きることはありません。もちろん、カリフラワーの唐揚げは絶対に外せません ;) 雰囲気はカジュアルで居心地が良く、サービスもいつもとても親切です。カップルでもグループでも、ここを訪れるのが大好きです。ヴィーガンの友人にも、いつもたくさんの選択肢があります :) （原文） Ich war schon mehrmals hier und bin jedes Mal begeistert! Und nun endlich eine Bewertung :) Da ich selbst koreanische Wurzeln habe, LIEBE ich die einzigartige und gelungene Fusion mit verschiedenen asiatischen Einflüssen und hochwertigen bayerischen Produkten. Ich habe das Gefühl, hier wird mit viel Wertschätzung und Können gekocht. Dabei gibts wenig Chichi, sondern ansprechend angerichtete und wirklich irre leckere Gerichte - von denen mich manche an „Zuhause“ erinnern. Umami pur! Durch die wechselnde Karte ist immer wieder was spannendes dabei, so wirds trotz übersichtlicher Karte nie langweilig . Aber Blumenkohl Karaage muss natürlich immer sein ;) Das Ambiente ist lässig und gemütlich, und die Bedienung wirklich immer super freundlich. Ich komme hier gerne her - egal ob zu zweit oder in größerer Runde. Auch für meine veganen friends gibt es immer genug Auswahl :)

（Google による翻訳）チャオ・チャンには、オクトーバーフェスト以外のミュンヘンの街のように、たくさんの魅力があります。今日は全メニューをいただきました。おすすめのものと避けるべきものについて、ここで詳しくご紹介します。 まず、チャオ・チャンの味は、あなたを包み込むように、そして同時に外食の喜びをも引き起こしてくれるような味わいです。 おすすめ： A 1：カリフラワーの唐揚げ 10/10 2：味噌カルボナーラ 3：アプリコットライスプディング餃子 4：イザール渓谷産イワナ おすすめ： - ブロッコリーニ - テギュ・カルトッフェル - グリルしたロメインレタス - イカ 他に何か食べたい気分なら： - ズッキーニ - タイ風フィッシュカルトッフェル - ゴマ風味の尖ったキャベツサラダ - ローストビーフ （原文） Das Ciao Chang hat viel zu bieten. Ähnlich wie die Stadt München, wenn nicht gerade Wiesn ist. Heute hatte ich das ganze Menü. Hier lest ihr alles darüber, was ich empfehlen kann und wo ich einen Bogen drum machen würde. Zunächst versucht das Geschmacksprofil vom Ciao Chang, dich zu umarmen und gleichzeitig die Freude am Essen aus dir heraus zu kitzeln. Lohnt sich: Auf die 1: Blumenkohl Kaarage 10/10 2. Miso Carbonara 3. Aprikosen Milchreis Knödel 4. Saibling aus dem Isartal Stark: - Brokkolini - Tegyu Pflanzerl - Gegrillter Romana - Kalamari Wenn man Bock drauf hat: - Zucchini - Thai-Fischpflanzerl - Sesam-Spitzkohl-Salat - Roastbeef

（Google による翻訳）誕生日に訪れましたが、期待を裏切られることはありませんでした。セットメニューを注文しましたが、とてもバランスが取れていました。魚料理は本当に素晴らしく、こんなにバランスの取れた魚料理は滅多に食べたことがありません。 （原文） Waren zu meinen Geburtstag hier und wurden nicht enttäuscht. Hatten das Menü, war sehr gut abgestimmt. Der Fisch war der absolute Hammer, selten so ein gut abgestimmtes Fischgericht gegessen.

（Google による翻訳）とても美味しくてユニークな料理！ヴィーガンメニューも豊富に揃っています。サービスも素晴らしく、落ち着いた雰囲気です。 （原文） Sehr leckere und besondere Gerichte! Gute Auswahl an veganen Speisen. Toller Service und in einer entspannten Gegend.

（Google による翻訳）El Tatoは、楽しくて美味しいお店です。ミチェラーダは絶品で、完璧なバランスでとても飲みやすく、パロマは一晩中飲み続けられるほど美味しかったです。オイスターマッシュルームのタコスは絶品で、前菜も全部試してみましたが、どれも風味豊かで独創的でした。 サービスは本当にフレンドリーで丁寧で、バーの雰囲気も最高でした。スタイリッシュでありながらリラックスでき、すぐにまた訪れたくなるような場所です。ミュンヘンで私のお気に入りの場所の一つになりました。 （原文） El Tato is such a fun and delicious spot. The micheladas were incredible – perfectly balanced and super drinkable – and the Palomas were so good I could’ve had them all night. The oyster mushroom tacos were out of this world, and we tried all of the appetizers, each one full of flavor and creativity. The service was genuinely friendly and attentive, and the bar vibe was just right: stylish but relaxed, the kind of place you instantly want to come back to. Easily one of my new favorite places in Munich.

（Google による翻訳）これまでのところ、ミュンヘンで絶対的に最高で、最もフレンドリーで、最もおいしい南米の場所です。 小さいけど素敵です。素晴らしい観客とスタッフ、そして誰もが良い雰囲気を醸し出しています。冒頭のハイライトはコロナオンタップだった。料理は非常に美味しく、バランスが取れています。私たちはカクテルに感動しました。小さなトイレは清潔で、香りのキャンドルが巧妙に備え付けられています。すぐに戻ってきますので、楽しい時間をありがとうございました! （原文） Bisher die absolut beste, freundlichste und leckerste Südamerika-Location in München. Klein aber fein. Tolles Publikum und Personal und alle versprühen gute Laune. Corona vom Fass war direkt ein Highlight zum Start. Die Speisen sind außergewöhnlich lecker und fein abgestimmt. Die Cocktails haben uns begeistert. Die kleinen Toiletten sind sauber und mit Duftkerzen clever ausgestattet. Wir kommen sehr bald wieder und sagen Danke für die schöne Zeit bei euch!

（Google による翻訳）忘れられない夜でした。ラテンアメリカを夢見て、ほんの少しの時間を過ごしたい方に、心からお勧めします。特にシグネチャーメニューのドリンクは、まさに絶品です。厳選された少量ずつの料理と、シェアスタイルで楽しめるので、ぜひ色々なメニューを試してみてください。サービスは？10点満点中12点です！ （原文） Ein unvergesslicher Abend – eine absolute Herzensempfehlung für alle, die sich für einen Moment nach Lateinamerika träumen möchten. Die Drinks, insbesondere von der Signature-Karte, sind einfach bombastisch. Die kleine, feine Auswahl an Gerichten und das Sharing-Konzept laden dazu ein, sich einmal quer durch die Karte zu probieren. Der Service? Eine glatte 12 von 10!

（Google による翻訳）メキシコ人シェフと、テキーラ、ラム酒、その他あらゆるスピリッツに精通した経験豊富なバーマネージャー、クリスが率いる、本格派バーです。カクテルはミュンヘンでもトップクラス。料理も驚くほど美味しいです。 （原文） Super authentische Bar mit mexikanischer Köchin und sehr erfahrenen Barchef Chris, der sich extrem gut mit Tequila und Rum und auch allen anderen Spirituosen auskennt. Die Cocktails zählen zu den besten in München. Das Essen ist super lecker.

（Google による翻訳）中央ヨーロッパで最高のメキシコ料理バー/レストランの一つです（信じてください、私はたくさん見てきました）。 素晴らしいカクテルと美味しい料理、そしてスタッフもとても親切で助かりました ;) （原文） One of the best mexican bars/restaurats in central Europe (trust me I've seen a lot of them). Great cocktails and delicious food, the people were also super kind and helpful ;)

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しいです！カクテルも最高で、値段は高めですが、ぜひ訪れてみて欲しいです。 （原文） Really lovely place with very friendly staff and delicious food! The cocktails are also great and would definitely recommend a visit even though it is on the pricey side.

（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしいレストラン。雰囲気も最高。特製カクテルをはじめ、カクテルも最高。タコスも絶品。 チーフのクリスは「注文するな。『旅』に連れて行くから」と言ってくれました。ドリンクと料理は彼が選んでくれました。 最高の食事でした！ （原文） Incredible restaurant on all fronts. Super cool vibe. Amazing cocktails including their signature one. Their tacos are unreal. Chris, the chief, told me don’t order I ll take you on a ‘journey’. He chose the drinks and the food. Spectacular Meal!!

（Google による翻訳）鴨焼きそばを食べました。名前がすべてを物語っています。麺の中にはネギの細切りとニンジンの細切りが数本しか入っていない。アヒルの品質は本当に良くありませんでした。その隣のより高級なアジア料理レストランを見たほうがよいでしょう。 ここではすべて既製のソースです。 （原文） Wir hatten gebratene Nudeln mit Ente. Name ist Programm. In den Nudeln sind wirklich nur paar Lauchstreifen und paar gehobelte Karottenstreifen. Qualität der Ente war echt nicht gut.. Schauen Sie lieber zum gehobeneren Asiaten daneben. Sind alles Fertigsoßen hier.

（Google による翻訳）クリスピーチキン入りの焼きそばを注文したら、その後ひどい腹痛に襲われました。ソースは美味しかったですが、鶏肉のせいでさらに悪くなりました。写真を見てもわかるように、鶏肉には見えません （原文） ordered a fried noodle with crispy chicken and really got a bad stomachache after that. the sauces were tasty, but the chicken made it worse. as you can see on the picture it's doesn't look like chicken

（Google による翻訳）私はアヒルのサテを二度食べましたが、人生でこれよりひどいアジア料理を食べたことはありません。ソースはほんの少し甘いだけで、それ以外は無味で、ご飯も乾燥しすぎていて、ソースと組み合わせると、味がなく乾燥していました。もうここでは食べません！ （原文） Hatte zweimal Ente sate hab in meinem Leben noch nie schlechter asiatisch gegessen Soße nur leicht süß ansonsten geschmacklos und der Reis auch zu trocken und in Kombination mit der Soße war es einfach nur geschmacklos trocken hier gehe ich nicht mehr essen !

（Google による翻訳）麺箱のほぼ半分を食べたとき、運悪くその中に蜘蛛を発見しました。私にとってはとても不快で、食欲がなくなりました。レストランは私に新しい麺の箱を提供してくれましたが、残念ながらこの経験の後、それを楽しむことができませんでした。 （原文） Ich habe fast die Hälfte der Nudelbox gegessen, als ich leider eine spnne darin entdeckt habe. Sehr unangenehm für mich und ich habe meinen Appetit verloren. Das Restaurant hat mir eine neue Box mit Nudeln angeboten, aber nach dieser Erfahrung konnte ich sie leider nicht genießen.

（Google による翻訳）Riem Arcademショッピングモール内にある中華レストラン。手頃な価格とおいしい料理、サイドディッシュ（チャーハン、野菜、春巻き）と一緒に提供される肉または鶏肉の種類を選択できます。 （原文） Restaurante chinês dentro de shopping Riem Arcadem. Bons preços e boa comida, podendo-se escolher o tipo de carne ou frango a ser seeervido com os acompanhamentos (arroz frito, legumes, e rolinho primavera).

（Google による翻訳）素晴らしいランチ休憩でした！ 素敵なお店ですね。すべてが清潔で整然としています。 素晴らしいオファーです。私はチキンの入ったボウルを食べました。 ご飯と野菜が添えられています。 適正価格。 春巻きとドリンクが3.50ユーロ追加で付いてくるのはお得です。 非常に良い味です。量が多いです。 とてもフレンドリーなスタッフ。 （原文） Super Mittagspause! Schöner Laden. Alles sauber und ordentlich. Tolles Angebot. Ich hatte eine Bowl mit Hühnchen. Dazu Reis und Gemüse. Fairer Preis. Das Angebot für Frühlingsrollen und Getränk gegen 3,50 Euro Aufpreis ist top. Sehr guter Geschmack. Große Portion. Sehr freundliche Mitarbeiter.

（Google による翻訳）Riem Arcaden にあるこの中華料理店が気に入りました。私たちは野菜餃子を注文しましたが、驚くほど美味しかったです。餃子は6個セットや10個セットなどもあります。麺類とカレーには野菜のオプションがあります。中国の提灯があり雰囲気は素晴らしかったです。 （原文） Liked this Chinese eatery in the Riem Arcaden. We had ordered Veggie dumplings which tasted amazingly yummy. One could get dumplings on a set of 6 or 10 in number. There are veggie options for noodles and curry. The ambience was great with Chinese lanterns.

（Google による翻訳）内装も雰囲気もとても良く、温かい雰囲気が漂っています。従業員はとても気が利いていてフレンドリーです。ケバブはトルコのようなものではありませんが、ビールはとても気に入りました。 （原文） Dekorasyon ve atmosfer çok iyi.. sıcak bir ortam var. Çalışanlar çok ilgili ve güler yüzlü. Kebap, Türkiye'deki gibi olmasa da idare eder.. birayı çok beğendim.. tavsiye ederim..

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい経験をしました、そして私の妹によると、これはミュンヘンで最高のサービスだったそうです。 私たちは金曜日の夜、ベビーカーと小さな赤ちゃんを連れて予約なしで来ました。スタッフは歓迎的でフレンドリーでした。彼らはベビーカーを置くために物を移動し、すぐにテーブルを見つけました（彼らはとても忙しかったです）。私たちのサーバーは素晴らしく、面白く、速く、そして気配りがありました。楽しいホームパーティーに来たような気分でした。 食べ物は美味しくて、ちょっと豪華でした。ベジタリアンのオプションと小皿料理がたくさんあり、モンスタープレートを1つでお腹いっぱいにするのではなく、多くのものを試すことができるので、私たちにとって完璧でした。 価格はとてもリーズナブルでした。アメリカから来た私は、おいしいビールに 4 ユーロを払って満足しました。テキサス州オースティンのレストランで試してみてください。 😆 その場所は忙しくて少し騒がしかったので、仕事の会議や会話が重要なロマンチックなデートには選びません。しかし、私たちの小さな赤ちゃんはそこで寝ることができ、お互いの声が聞こえるのに問題はありませんでした。 楽しい雰囲気、創造的な地中海メッゼ料理、そして超クールなサーバーをお探しなら、ここが最適です。 （原文） We had a wonderful experience, and according to my sister, this was the best service in Munich. We came on a Friday night without reservation with a stroller and a tiny baby. The staff was welcoming and friendly. They moved things around to set the stroller and found a table right away (they were very busy). Our server was awesome, funny, fast, and attentive. We felt like we came to a fun house party. The food was delicious and a bit fancy. It had many vegetarian options and small plates, which was perfect for us as we could try many things rather than stuff ourselves up with one monster plate. The prices were very reasonable. Coming from the USA, I was happy to pay 4 euros for a good beer. Try that in a restaurant in Austin, TX. 😆 The place was busy and a bit noisy, so I would not pick it for a work meeting or a romantic date where conversation is the key. However, our tiny baby was able to sleep there, and we had no trouble hearing each other. So, this is the place if you are looking for a fun vibe, creative Mediterranean mezze food, and super cool servers.

（Google による翻訳）まず最初に：昨夜、私たちがテンインチに行ったのは初めてで、決して最後ではありませんでした！ 訪問はどこまでも楽しかったです。雰囲気はクールですが、とても魅力的です。 TenInch チームは非常にプロフェッショナルであると同時に、押しつけがましくなく、温かく気配りがあります。食事メニューはわかりやすくレイアウトされており、ワインリストはダニエルのおかげで非常にうまく厳選されています。彼の勧めるワインは素晴らしく、美味しい料理と完璧に合いました！ 一言で言えば、素晴らしかったです。また戻ってきます! ;) （原文） Gleich vorweg: wir waren gestern Abend zum ersten und mit Sicherheit NICHT zum letzten Mal im TenInch! Der Besuch war rundherum ein Genuss. Das Ambiente cool aber sehr einladend. Das TenInch Team ist sehr professionell und zugleich herzlich und aufmerksam, ohne aufdringlich zu sein. Die Speisenkarte ist positiv übersichtlich gestaltet und die Weinkarte, dank Daniel, sehr schön kuratiert. Seine Weinempfehlung war hervorrragend und hat zu den köstlichen Speisen ganz ausgezeichnet gepasst! Kurz um: schön wars - wir kommen wieder! ;)

（Google による翻訳）美味しい料理、飲み物、豊富な種類のワインを楽しめる素敵な場所です。メニューはシンプルですがとても美味しいです。シェアできるメッゼのオプションは、おいしい料理を味わうのに最適な方法です。装飾もとても素敵で、音楽が流れていて素敵な雰囲気です。スタッフはフレンドリーで、クレジットカードも使えます。友人とのディナーに最適なオプションです。 （原文） Nice place with good food, drinks and wide selection of wines. The menu is simple but very tasty. The Mezze options to share are a great way to taste the delicious food. The decoration is also very nice and there’s music and a nice atmosphere. The staff is friendly and they take credit cards. Good option for dinner with friends.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！食べ物はとても美味しく、ダニエルのワインの勧めは私たちの好みに本当に合いました。家具や雰囲気は快適です。必ず戻ってきます！素晴らしい夜をありがとう！私の意見では、価格は絶対にリーズナブルで、高品質のものに対しては喜んでお金を支払います。 （原文） Ein wunderbarer Laden! Das Essen war sehr lecker, die Weinempfehlungen von Daniel haben voll unseren Geschmack getroffen. Einrichtung und Ambiente sind angenehm. Ich komme auf jeden Fall wieder! Danke für einen tollen Abend! Die Preise sind, meiner Meinung nach, absolut angemessen und für gute Qualität zahle ich gerne!

（Google による翻訳）まさに御馳走です！ TenInch は全体的に説得力があります。食事は美味しいだけでなく、質も高かったです。スタイリッシュで居心地の良い雰囲気は、リラックスした夜に最適です。サービスは気が利いていてフレンドリーでした。おいしい料理と楽しい雰囲気を大切にするすべての人に明確にお勧めします。 （原文） Ein wahres Genuss! TenInch überzeugt auf ganze Linie. Das Essen war nicht nur köstlich, sondern auch von hoher Qualität. Das Ambiente ist stilvoll und einladend, perfekt für einen entspannten Abend. Der Service war aufmerksam und freundlich. Eine klare Empfehlung für alle, die Werte auf gutes Essen und ein angenehmes Ambiente legen.

（Google による翻訳）サービス、食事、そして非常に居心地の良いロケーションは、まさに 5 つ星のうち 5 つ星です。とてもお勧めです!! （原文） Ganz simpel 5 von 5 Sterne für den Service, das Essen und eine sehr gemütliche Location. Nur zu empfehlen!!

（Google による翻訳）昨晩、グロッケンバッハ地区にあるBingoで、素晴らしく美味しい食事を堪能しました。マルテという若い男性と彼のスタッフの方々のサービスは素晴らしかったです。本当にありがとうございました。料理は抜群のクオリティで、どれも完璧な新鮮さで調理されていました。経験豊富で想像力豊かなミシュランの星付きシェフたちの腕が光ります！これは絶対に外せないおすすめです！またぜひ行きたいです。皆さん、ありがとうございました！ （原文） Wir haben gestern Abend im Bingo im Glockenbachviertel fürstlich und super lecker gespeist. Toller Service von einem jungen Mann namens Malte und seinen Kollegen. Herzlichen Dank dafür. Das Essen hat eine hervorragende Qualität, alles super frisch zubereitet. Man merkt die erfahrenen und phantasievollen Sterneköche dahinter! Absoluter Geheimtipp für mich! Gerne wieder. Danke an alle!

（Google による翻訳）街で一番美味しいステーキフリットと、最高に​​クールで素敵なサービス。いつも我が家のようにくつろげて、最高の夜を過ごせます。 （原文） The best steak frites in town and the service is simply the coolest and sweetest. Always feels like home, always ends up being one of the most wonderful nights.

（Google による翻訳）料理はまあまあ、個人的には美味しかったです。でも、値段に見合う価値はありませんでした。サービスはとても丁寧でしたが、経験不足で、それが全体のコンセプトを台無しにしていました。 とても素敵なデザインでシンプルな内装のダイニングルームは、とても寒くて、客はスカーフやジャケットを着て店内に座っていました。ウェイターでさえスカーフとベストを着ていました。 残念ながら、居心地が良く、リラックスできる雰囲気ではありませんでした。 （原文） Das Essen war meines Erachtens ok, also lecker. Aber für den Preis nicht wert. Der Service war super süß aber hatte halt echt nicht viel Erfahrung gehabt was das ganze Konzept bisschen runtergezogen hat. Im designtechnisch sehr schön/schlicht gestalteten Gastraum, war es dermaßen kalt, sodass Gäste mit Schal und Jacke innen saßen. Selbst die Bedienungen liefen mit Schal und Weste herum. Es war leider einfach nicht gemütlich und entspannt.

（Google による翻訳）まず、良い点から。 内装はシンプルで魅力的、サービスは丁寧、ドリンク/ワインリストも充実。 さて、料理についてですが（残念ながら、私にとってはより重要な部分です）、 持続可能な地元産の食材を使ったコンセプトがミュンヘンでも成功するのではないかと期待していましたが、残念ながら期待外れでした。 レタス（価格とパフォーマンスのバランスが取れていた数少ない料理の一つ）を除いて、他の料理はどれも非常に高価で、味も全く納得のいくものではありませんでした。「ケーゼクライナー・イム・ブリオッシュ」（ブリオッシュで包んだチーズソーセージ）のひどい失敗作と、マリネ時間が短すぎた生野菜に加え、22ユーロの小さな「チキンテンダー」が最も残念でした。 結論：コンセプトはクールですが、残念ながら料理としては成功とは言えません。 （原文） Zuerst zum Positiven: Das Interior ist schlicht und ansprechend, der Service zuvorkommend und die Drinks / Weinkarte angemessen. Nun zum Essen (leider der für mich wichtigere Part): Ich habe gehofft, dass in München nun auch mal ein Konzept mit nachhaltigen regionalen Produkten funktionieren könnte, wurde aber leider stark enttäuscht. Bis auf den Salatkopf (eines der wenigen Gerichte mit normalem Preis Leistungsverhältnis) waren alle anderen Speisen extrem überteuert und gleichzeitig geschmacklich alles andere als überzeugend. Neben einer unglücklich gescheiterten Version eines “Käsekrainers im Brioche” und dem viel zu kurz eingelegten rohen Gemüse, waren die winzigkleinen “chicken tenders” für 22€ die größte Enttäuschung. Mein Fazit: Cooles Konzept, kulinarisch leider nicht gelungen.

（Google による翻訳）価格とパフォーマンスのバランスが適切ではありません。コンセプト自体が私には納得できませんでした。料理は質と量に対してかなり割高でした。サービスはまあまあで、飲み物について苦情を言ったところ、丁寧に対応して交換してくれました。 （原文） Preis-/Leistungsverhältnis passt nicht. Konzept für mich nicht ganz schlüssig. Essen für die Qualität und Menge deutlich zu teuer. Service war in Ordnung und bei Reklamation eines Getränks wurde freundlich reagiert und getauscht.

（Google による翻訳）早めに予約したので、母と私はレストランに一番乗りで入りました。少し待った後、注文ができて、前菜が運ばれてきたのは約30分後でした。その後、メインコースまで1時間半も待たされました。何度も尋ねましたが、「ただ混んでいるだけだ」という失礼な返事ばかりでした。しばらく待っていると、別のウェイターが来て、予約が入ったので料金を請求しようとしてきました。私たちはその申し出を受け入れると、またしても「そんなに意地悪するな、ただ混んでいるだけだ」という失礼な返事ばかりでした。 もしかしたら、母と私がターゲット層ではなかったのかもしれません。若くてクールな客層の方が明らかに私たちよりも良いサービスを受けていました。それでも、二度と行きたくありません。あんなに無愛想なサービスに耐えられる人なんでしょう…。 （原文） Nach einer frühen Reservierung waren meine Mutter und ich mit die ersten Gäste in Restaurant. Nach etwas Wartezeit konnten wir auch bestellen und bekamen unsere Vorspeisen nach etwa 30 min serviert. Auf unseren Hauptgang warteten wir dann 1.5h, trotz mehrmaligem Nachfragen erhielten wir immer nur pampige Antworten, dass halt viel los sein. Nachdem wir immernoch warteten kam dann ein anderer Kellner und wollte unseren Tisch abkassieren, weil der Tisch wieder reserviert war. Das Angebot nahmen wir dann auch an und erhielten wieder nur pampige Antworten, dass wir nicht so zickig sein sollten es sei halt viel los. Kann sein dass meine Mutter und ich nicht das richtige Zielpublikum waren, die jüngeren coolen Gäste wurden eindeutige besser bedient als wir. Trotzdem möchte ich dort nicht mehr hin, so unfreundlichen Service muss man sich wohl leisten können…

（Google による翻訳）小さいですがとても素敵なビストロです。私たちが試してみた厳選メニューがあります。どのお料理も本当に美味しかったです！特にレタスと魚は丸ごと1aでした。間違いなくお勧めできます。 （原文） Ein kleines, aber sehr nettes Bistro. Es gibt eine ausgewählte Karte, durch die wir uns probiert haben. Jedes einzelne Gericht war wirklich geschmacklich hervorragend! Vor allem der ganze Salatkopf und der Fisch waren 1a. Kann ich auf jeden Fall empfehlen.

（Google による翻訳）都会の真ん中にファーマーズマーケットがあるのは嬉しいですね。そこには必要なものがすべて揃っています。あなたの身体的な健康にも配慮します。しばらく長居するのに最適な場所です。 （原文） Schön, dass es so einen Bauernmarkt mitten in der Stadt gibt. Es gibt dort alles, was man braucht. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Ein angenehmer Ort um etwas zu verweilen.

（Google による翻訳）生産者から新鮮な素晴らしい製品がここであなたを待っています、ぜひ私たちをサポートしてください！グリルしたソーセージは最高です。 （原文） Hervorragende Produkte, frisch vom Erzeuger erwarten euch hier, unbedingt unterstützen! Die gegrillten Würstchen sind super.

（Google による翻訳）私はほぼ毎週土曜日にここで買い物をしますが、本当に素晴らしい品揃えと良い価格が揃っています! （原文） Bin fast jeden Samstag hier zum einkaufen und es gibt wirklich eine sehr tolle Auswahl an Produkten zu guten Preisen!

（Google による翻訳）アットホームな雰囲気のファーマーズマーケット。毎週土曜日に出店者が持ち込む屋台がたくさんあり、新鮮な地元産の高品質な野菜、肉、魚のほか、マーマレード、蜂蜜、チーズなどが売られています。屋台の中には、現在食べ物を調理して販売しているところもあります（通常はソーセージやキノコ）。この市場は、マリエン広場から Garching-Forschungzentrum 方面に向かう U6 線で 6 番目の停留所にあるため、アクセスはそれほど難しくありません。 U バーンのノルトフリートホーフ駅の出口はファーマーズ マーケットまで 20 メートル近いところにあり、アクセスがさらに便利です。唯一注意したいのは、ベリー以外の果物があまりないことです。 （原文） A farmer's market with a cozy atmosphere. There are plenty of stands that the vendors bring in every Saturday, with fresh, local, and quality produce of vegetables, meat and fish, as well as marmelade, honey, cheese, and much more. Some of the stands will even cook food at the moment and sell it (usually sausages or mushrooms). The market is the 6th stop on the U6 line in direction Garching-Forschungzentrum from Marienplatz, so it shouldn't be too hard to reach. The U-Bahn station of Nordfriedhof has exits as close as 20 meters to the farmers market, making it even more convenient to reach. The only thing that I would want to warn about is that there is not much fruit, apart from berries.

（Google による翻訳）ファーマーズマーケットは午前6時15分頃に準備されていました。 綺麗で美味しい野菜や果物！！ （原文） Farmers market was setting up around 6:15 am. Beautiful delicious vegetables and fruit!!

（Google による翻訳）素敵なウィークエンドマーケットは、週末の朝に散歩しているととても活気があり楽しいです。素敵な果物や野菜、肉のハムやソーセージなど、リラックスするのに最適な場所です。 （原文） Nice weekend market very lively and joyful while strolling around in the weekend mornings nice fruit and vegetables, meats cold cuts and sausages, etc etc nice place to chill out

（Google による翻訳）小さくて素敵なファーマーズマーケット、素晴らしい商品、フレンドリーなマールのドライバー、また来ます。 （原文） Hübscher kleiner Bauernmarkt, tolle Produkte, freundliche Marl fahrer, komme wieder.

（Google による翻訳）社内パーティーにCurry-O-Cityをお借りしましたが、全てが素晴らしかったです。料理（バターチキン、ひよこ豆のカレー、ナン）も美味しく、オーナーとスタッフの方々もとても親切でした。 またいつでも利用したいと思っています。 （原文） Wir haben Curry-O-City für eine interne Mitarbeiterfeier beauftragt und es ist alles wunderbar gelaufen. Das Essen war sehr lecker (Butter Chicken, Kichererbsen Curry und Naan) und der Betreiber und das Personal waren super nett. Gerne jederzeit wieder.

（Google による翻訳）最高においしいカレー、スムーズなプロセス、とても素晴らしいサービス!これ以上何を望むでしょうか？本当に幸せでした！またよろしくお願いします！ （原文） Leckerstes Curry, reibungsloser Ablauf, super netter Service! Was will man mehr. Wir waren wunschlos glücklich! Gerne wieder!

（Google による翻訳）カリー・オ・シティを自信を持っておすすめします！カレーは人気で、品質は一流で、ファビアンとの仕事はとても楽しかったです。次回のフードトラックのご予約の機会を楽しみにしています！ （原文） Ich kann Curry-O-City uneingeschränkt empfehlen! Die Currys sind der Hit, die Qualität erstklassig und die Zusammenarbeit mit Fabian war super angenehm. Ich freue mich auf die nächste Gelegenheit, den Foodtruck buchen zu können!

（Google による翻訳）MyTheresa は「アフターセール」を祝い、私たち従業員のためにカリー・オ・シティを招待してくれました。愛情を込めて調理し、喜びを持って調理し、提供する、温もりのある料理の数々。ありがとう！近いうちにまた会えるといいですね。 （原文） MyTheresa feiert "After-Sale" und hat Curry-O-City für uns Mitarbeiter eingeladen. Mit Liebe zubereitet, mit Freude angerichtet und serviert, ein Gaumenschmaus mit Herzlichkeit. Vielen Dank! Hoffentlich sehen wir uns bald wieder.

（Google による翻訳）会社の設立パーティーでインド料理？絶対に言います！私たちは自分たちでレビューを読み、実際に行ってテストし、ゲストの意見を記録する必要があります。信じられないほど美味しく、常に経験する価値があります。カリー・オー・シティのファビアンと彼のチームに感謝したいと思います。プロフェッショナルで、柔軟で、信じられないほどフレンドリーです。これ以上何を望むでしょうか？私たちは「カレー・オー・シティ」と言います。 （原文） Auf einer Einweihungsfeier eines Unternehmens indisches Essen? Wir sagen unbedingt!? Wir haben selbst Bewertungen gelesen, sind persönlich hingefahren um zu testen und müssen die Meinung der Gäste festhalten: unfassbar lecker und jederzeit ein Erlebnis wert. Wir danken Fabian und seinem Team von Curry O City. Professionell, flexibel und wahnsinnig freundlich. Was will man mehr? Wir sagen: Curry O City.

（Google による翻訳）私たちはイベント（見本市）のためにCurry o Cityを何度か予約しました。イベント前も、現場も、イベント後も、すべてが非常に簡単です。ファビアンと彼のチームと一緒に仕事をするのはいつも楽しいです。そしてカレーの味も絶品です！！誰にでもお勧めできます! （原文） Wir haben Curry o City schon mehrmals für unsere Events (Fachmessen) gebucht. Im Vorhinein, vor Ort und nach dem Event läuft alle super unkompliziert. Es macht immer Spaß mit Fabian und seinem Team zusammen zu arbeiten. Und das Curry schmeckt fantastisch!! Ich kann es jedem empfehlen!

（Google による翻訳）ファビアン氏と彼のチームのサービスには大変満足しています。私は仕事を通じてファビアン氏の存在を知りましたが、その後、社内で何度か美味しい食事を提供する機会がありました。ファビアンは個々のお客様のご要望に応え、契約を厳守してくれます。私たちは100%満足しています。ありがとうございます！ （原文） Wir sind mit dem Service von Fabian und seinem Team mehr als zufrieden. Beruflich bin ich auf Fabian aufmerksam geworden und somit konnten wir in der Firma schon die ein oder andere Gelegenheit abdecken, um unserem Team leckere Gerichte zur Verfügung zu stellen. Fabian geht individuell auf Kundenwünsche ein, Absprachen werden eingehalten- wir sind 100% glückliche Kunden, danke!

店員のおばちゃんがすごく気さく。 つたない英語でも、ちゃんと笑顔で返してくれるし、「味は御口に合うかしら？」みたいなことも言ってくれる。 美味しかったから2回目行ったら「Hello again!」って言ってくれる。 もちろん、ソーセージも美味しい。 3 Schweinswurstel in der Semmel（ソーセージ3本をパンで挟んだやつ）が5ユーロ、カリーブルストも5ユーロだった さらにRadler（ビールとレモネードのカクテル）は4ユーロ どれも美味しかった。 日本人にも優しくしてくれるいい店員。

（Google による翻訳）昼食後の軽食としてシュヴァインヴルストを注文しました。店員さんはフレンドリーで、英語も上手でした。料理は美味しく、雰囲気もカジュアルで最高でした。高めのテーブルがあるので、立ち食いも可能です。 （原文） Got some schweinwurst as a post lunch snack. The lady was friendly and spoke good English. Delicious food and a great casual ambience. There are high tables that you can stand around to eat your food if you want.

（Google による翻訳）有名なヴィクトアーリエンマルクトの端にある、便利な場所にある素敵なソーセージ屋台です。地元の白ソーセージを甘いマスタードとプレッツェルと一緒に試してみましたが、とても美味しかったです。カリーソーセージも美味しかったですが、もっと美味しいものもありました。 料理を担当してくれた女性はとても丁寧で温かく、素敵な時間を過ごせました！ （原文） A nice wurst stand conveniently located on the edge of the famous viktualienmarkt. We tried and enjoyed very much the local weißwurst served with sweet mustard and pretzel, the currywurst was good, but we’ve had better ones. The lady serving the food was very attentive and warm, and we had a lovely experience here!

（Google による翻訳）ヴィクトゥアーリエンマルクトはミュンヘンで最も活気のある場所の一つで、グルメ、地元の人々、そして観光客が集う場所です。新鮮なフルーツ、香り高い花々、そしてボリュームたっぷりの軽食に混じって、まさに定番と言えるものが見つかります。テルチクのソーセージスタンドです。 特筆すべきは、絶品のヴァイスヴルスト（バイエルン地方の白ソーセージ）です。柔らかく、完璧な味付けで、最高級の品質を誇ります。熱々のお湯に浸かりたてを、焼きたてのプレッツェルと甘いマスタードを添えてご提供いたします。ミュンヘンを訪れるなら、ぜひ一度お試しください。これこそ、バイエルンの伝統の味、正真正銘の本物の味です。 グリルで提供される他のソーセージもその風味と品質で素晴らしいですが、テルチクのヴァイスヴルストはミュンヘンでも屈指の味であり、まさに基準となっています。さらに、テルチクならではのフレンドリーで気さくなサービスが、この店の雰囲気を完璧に引き立てています。 テルチクのソーセージスタンドは、単なるスナックバーではありません。ミュンヘン文化の象徴です。おそらく市内で一番美味しいと言われる白ソーセージを味わいたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Der Viktualienmarkt ist einer der lebendigsten Orte Münchens – ein Treffpunkt für Genießer, Einheimische und Besucher gleichermaßen. Zwischen frischem Obst, duftenden Blumen und herzhaften Brotzeiten findet man hier einen echten Klassiker: den Wurstimbiss Teltschik. Besonders hervorzuheben sind die herausragenden Weißwürste – zart, perfekt abgeschmeckt und von erstklassiger Qualität. Frisch im heißen Wasser serviert, mit einer ofenfrischen Brezn und süßem Senf, sind sie schlichtweg ein Muss für jeden München-Besucher. So schmeckt bayerische Tradition, ehrlich und unverfälscht. Auch die weiteren Würste vom Grill überzeugen durch Geschmack und Qualität, aber die Weißwurst von Teltschik setzt Maßstäbe – eine der besten in München. Dazu kommt der gewohnt freundliche und bodenständige Service, der die authentische Atmosphäre perfekt abrundet. Der Wurstimbiss Teltschik ist mehr als nur ein Imbiss – er ist ein Stück Münchner Kultur. Wer die wahrscheinlich beste Weißwurst der Stadt probieren möchte, ist hier genau richtig.

（Google による翻訳）フラウエン通りからの入り口すぐにあるソーセージスタンドは見逃せません。これまでブースではいつも2人の女性がご機嫌でいるのを見てきました。 速くて、生意気で、少しうるさい、それがそうあるべきです。 そしてここでは常に何かが起こっています！ 店内で食事をすると、常連客の多さがわかりますが、それがこのスナックの魅力を物語っています。 ソーセージの種類も値段も納得です。 そして、絶対的なプラスポイントは、その場で食事をすると、使い捨ての皿ではなく皿が提供されることです。プラスチックではなく木製のカリーヴルストのピークサー。 軽食をとりに必ずまたここに立ち寄ります。 （原文） Der Wurst-Standl ist gleich am Eingang von der Frauenstraße nicht zu übersehen. Bisher habe ich jedes Mal 2 gut gelaunte Damen im Standl erlebt. Schnell, frech, etwas krachert - so muss das sein. Und hier ist immer was los! Isst man vor Ort, bekommt man auch mit, wie viele Stammgäste es hier gibt, was natürlich auch für diesen Imbiss spricht. Es überzeugen aber auch die verschiedenen Würstl und die Preise. Und ein absoluter Pluspunkt: Wer vor Ort isst, bekommt einen Teller und kein Einmalgeschirr. Piekser für die Currywurst aus Holz und nicht aus Plastik. Hier halte ich sicher wieder für einen Snack.

（Google による翻訳）ソーセージとザワークラウト - 立ち食い。もしあなたがそれをお求めなら、ここをお試しください。 （原文） Wurst and sauerkraut - eating them while standing, if that's what you are looking, try here

（Google による翻訳）サービスは迅速で、伝統的なドイツ料理も美味しかったです。 ベジタリアン対応ではないものの、雰囲気と美味しいビールが気に入りました（ベジタリアンにはブレッツェルしかありません）。 現金のみ！ （原文） Fast paced service, good traditional German food. Despite not being vegetarian friendly, I liked the environment and having a good beer there (for vegs there’s only brezel) CASH ONLY!

（Google による翻訳）ファラフェルとカリフラワーがオススメです！カリフラワーはバターのように柔らかかったです！野菜のピクルスを添えると、すべてが美味しく新鮮になりました。ファラフェルはすでにカリカリでした。 しかし、残念だったのは、一部が非常に乾燥していて、付属のパンを浸したり浸したりするのに十分なディップ/ソースがなかったことです。 料理も量の割に少し高価で、雰囲気や座席は特に魅力的ではありませんでした。ちょっとした軽食には大丈夫ですが、長期滞在には適していません。 さらに、ビーガンのオプションはメニューにマークされておらず、尋ねられたとき、おそらくビーガンである可能性のあるものは大まかにしか教えられませんでした。 （原文） Die Falafel und der Blumenkohl sind absolut empfehlenswert! Der Blumenkohl war butterweich! Und das eingelegte Gemüse dazu hat alles schön frisch gemacht. Die Falafel waren schon crunchy. Was wir allerdings schade fanden, ist, dass es teilweise sehr trocken war, es gab einfach nicht genug Dip/Soße um das beigefügte Brot einzutunken/zu dippen. Die Gerichte waren für die Portionen auch etwas teuer und das Ambiente/die Sitzmöglichkeiten war nicht sonderlich einladend. Für einen kleinen Snack okay, fürs längere verweilen eher nicht geeignet. Zudem waren die veganen Optionen auf der Speisekarte nicht gekennzeichnet und auf Nachfrage konnte uns nur grob gesagt werden was wahrscheinlich vegan ist..

（Google による翻訳）これまでのところ、私は主要鉄道駅にあるセルバス・ハビビにしか行ったことがありません。そこはとても素敵で、居心地が良く、魅力的でした。残念ながら、レヘルのレストランはスナックバーのようなものです。そこは特に快適ではなく、多くの人が食べ物を持ち帰ります。食べ物はおいしかったですが、主要駅の方が品質がはるかに優れていました。とても残念です。 （原文） Ich war bisher nur im Servus Habibi am Hauptbahnhof. Dort war es super schön, gemütlich und einladend. Leider ist das Restaurant im Lehel eher ein Imbiss. Es ist dort nicht besonders gemütlich, und viele Leute holen sich ihr Essen zum Mitnehmen. Das Essen war gut, aber die Qualität am Hauptbahnhof war deutlich besser. Sehr schade.

（Google による翻訳）小さなピタサンドイッチはミュンヘンでも高すぎます。 2倍の大きさがあったはずです。 目の前に注文が 2 品しかないときに、冷たい食べ物を 15 時間待つのは長すぎます。 残念ながら、味も特筆すべきものではありません。 （原文） Für das kleine belegte Pita selbst für München zu teuer. Da hätte sie schon doppelt so groß sein müssen. Eine viertel Stunde auf kaltes Essen warten, wenn nur 2 Bestellungen vor einem sind, ist auch viel zu lange. Geschmacklich leider auch kein Highlight.

（Google による翻訳）残念ながら非常に残念です。私たちは古い場所の大ファンでしたが、新しい場所は油の匂いが強い小さなスナックバーにすぎません。食べ物は相変わらず美味しいですが、そこで働いているのはサービスと調理の両方を行う1人だけです。その結果、サービスに悪影響が及ぶのは当然です (これは彼のせいではありません)。全体として、価格性能比はレストランへの訪問を正当化するものではありません:( （原文） Leider sehr enttäuschend. Wir waren große Fans der alten Location, aber die neue ist lediglich ein kleiner Imbiss, der stark nach Fett riecht. Das Essen ist zwar weiterhin lecker, jedoch arbeitet dort nur eine Person, die sowohl den Service als auch das Kochen übernimmt. Dadurch leidet verständlicherweise der Service (was ihm nicht anzulasten ist). Insgesamt rechtfertigt das Preis-Leistungs-Verhältnis einen Besuch im Restaurant nicht :(

（Google による翻訳）2025年8月更新： このレストランは、何の説明もなく一時的または永久的に閉店したようです。Googleに掲載されているウェブサイトもアクセスできなくなり、オンライン注文のURLは閉鎖されたウェブストアへのリンクになっています。 --- 美しくデザインされたこぢんまりとしたレストランで、店内に3つのテーブル、店外に数席あります。そのため、テイクアウトに適しています。チキンピタは絶品で、作りたてで良質な材料を使っており、鶏肉も高品質です。10.50ユーロという価格は、ここでは妥当な価格です。他のメニューはランチメニューとしてはかなり高額です。持ち帰り用のドゥッカチキンは19.50ユーロで、品質は良いものの、値段に見合う価値はありません。申し訳ありませんが。 前身の「Sophia's Little Shop」の非常にリーズナブルな価格にはかないません。品質が平均以上になることは滅多にありませんでした。前身の「Ginger & Gray's」に匹敵するかどうかはまだ分かりませんが、期待しています。しかし、価格水準は間違いなく下げるべきです。 レストランでは、ライトビールを0.33リットル瓶で販売する傾向がここにも定着しています。半リットルで5.30ユーロ相当の料金がかかります。すぐ隣にある、ずっと居心地の良いLiebighofでは、0.5リットルのテイクアウトボトルが1ユーロ以上安く、2.30ユーロです。 そして、今年レストランで頻繁に目にするようになったもう一つの厄介な点があります。電子決済リーダーは、提示されたチップの選択肢からチップを選んだ後にしかチップを受け付けません。「チップなし」の選択肢もありますが、事前に選択できる選択肢が「多め」から「とても多め」までしかないため、客に不必要なプレッシャーをかけてしまいます。 結論：非常にリーズナブルな価格で、非常に質が良い。個人的には、テイクアウトには高すぎると思います。 （原文） Update August 2025: Das Lokal scheint ohne Angabe von Gründen vorübergebend oder dauerhaft geschlossen zu sein. Die bei Google hinterlegte Website ist auch nicht mehr erreichbar, die URL zur Online-Bestellung verweist auf einen inaktivierten Webstore. --- Schön gemachte winzige Gastro mit drei Tischen im Innenraum und nochmal ein paar Plätzen außen. Daher eher als Take-Away geeignet. Das Chicken Pita ist fantastisch, frisch zubereitet und gute Zutaten, Chicken hochwertig. Hier mit 10,50€ gerade noch okay. Andere Gerichte auf der Karte wirken für einen Mittagstisch recht sportlich bepreist. Ein Dukkah Chicken bei Abholung für 19,50€ ist da trotz guter Qualität sein Geld nicht ganz wert, sorry. Dass man nicht mit den sehr günstigen Preisen des Vorgängers "Sophias kleiner Laden" konkurrieren kann, ist klar, war doch dort die Qualität selten mehr als durchschnittlich. Ob man an den Vor-Vorgänger Ginger & Gray´s heranreicht, wage ich derzeit noch zu bezweifeln, lasse mich aber gerne überraschen. Das Preisniveau muss aber definitiv runter. Die Tendenz in der Gastro das Helle Bier in der 0,33l Flasche zu verkaufen, hat auch hier Einzug gehalten. 5,30€ werden hier also umgerechnet für die Halbe fällig. Direkt nebendran im sehr viel gemütlicheren Liebighof mehr als einen Euro günstiger, die 0,5l-Flasche zum Mitnehmen für 2,30€. Und noch eine Ärgerlichkeit, die ich seit diesem Jahr immer häufiger in der Gastro sehe: Das Lesegerät für die elektronische Zahlung nimmt diese erst an, wenn man ein Trinkgeld aus den angebotenen Optionen gewählt hat. Zwar gibt es auch die Option "kein Trinkgeld", aber hier wird unnötig Druck auf dem Gast ausgeübt, zumal die vorwählbaren Optionen nur den Bereich großzügig bis sehr großzügig abdecken. Fazit: Sehr gute Qualität zu allerdings auch sehr sportlichem Preis. Aus meiner Sicht für Takeaway zu teuer.

（Google による翻訳）「セルヴス・ハビビ」という店名が多様性と中東料理を連想させ、最初は興味をそそられました。しかし、実際に行ってみると、イスラエル料理でした。これは私にとって問題です。なぜなら、イスラエルはアパルトヘイトや近隣諸国の文化要素（料理も含む）の盗用で国際的に批判されている国だからです。レストランの名前はアラビア風を連想させますが、実際は全く関係ありません。誤解を招きやすく、味気ない印象です。 （原文） Ich war zunächst interessiert, da der Name „Servus Habibi“ Vielfalt und orientalische Küche vermuten ließ. Vor Ort stellte sich jedoch heraus, dass es sich um israelische Küche handelt. Für mich ist das problematisch, da es sich dabei um ein Land handelt, das international für Apartheid und die Aneignung kultureller Elemente aus Nachbarländern kritisiert wird – auch kulinarisch. Das Restaurant trägt einen Namen, der arabische Assoziationen weckt, aber nichts damit zu tun hat. Das wirkt auf mich irreführend und geschmacklos.

（Google による翻訳）本当に美味しいレバノン料理が食べられる素晴らしい場所です。フムスとババガヌーシュ、タブーレサラダ、少量のビーツフムス、そして特製薄焼きパンが入ったハーフプレートをいただきましたが、とても美味しかったです。 （原文） Great place to have Lebanese really tasty food. I had a half plate with hummus and babaganush a thabule salad and a small portion of beet root hummus and with their topical thin bread and was delicious.

（Google による翻訳）私たちはイザール犬の誕生日パーティーを予約しましたが、すべてがスムーズに進みました。ハンバーガー、フライドポテト付きのホットドッグは味と品質の点で優れていました。ゲストは大興奮でした。無条件にお勧めできます。 （原文） Wir hatten die Isar dogs für eine Geburtstagsfeier gebucht und es hat alles reibungslos geklappt. Die Burger, Hotdogs mit Pommes waren 1 a vom Geschmack und auch von der Qualität. Die Gäste waren begeistert. Wir können ihn uneingeschränkt empfehlen.

（Google による翻訳）ISARDOGSはフードトラックで来てくれて、私たちの小さなお祝いにぴったりのケータリングサービスを提供してくれました！ クリスチャンさんと彼の同僚はとてもフレンドリーで、準備も完璧で、料理も最高でした。 カリーソーセージ、ハンバーガー、フライドポテトなど、どれも完璧に調理されていました。 本当に、記念日やイベントをこれ以上素晴らしいものにすることはできなかったでしょう。 強くお勧めします。 ISARDOGS、ありがとう！ （原文） ISARDOGS rollte mit dem Food Truck an und lieferte den kompletten Catering Rundum-Service für unser kleines Fest gleich mit! Christian und seine Kollegin waren supernett, perfekt organisiert und kulinarisch top. Currywurst, Burger, Pommes alles auf den Punkt. Ganz ehrlich: Besser kann man sein Jubiläum oder Event nicht rocken. Uneingeschränkte Empfehlung. Danke ISARDOGS.

（Google による翻訳）またしても完全な成功です！ ISARDOG フードトラックは私たちのクリスマスパーティーに二度目の参加で、またしても感動しました。ハンバーガーは強くお勧めします。クリスチャンと彼のチーム全員によるサービスは、すべてのイベントの真のハイライトです。 （原文） Wieder ein voller Erfolg! Der ISARDOG Food Truck war nun schon zum zweiten Mal bei unserer Weihnachtsfeier und hat uns erneut begeistert. Die Burger sind absolut empfehlenswert und der Service von Christian und seinem gesamten Team sind ein echtes Highlight für jede Veranstaltung!

（Google による翻訳）ISARDOGS は、ショールームでのカンファレンス中のランチケータリングを丁寧に対応してくれました。私たちは別のフードトラック運営者からの推薦でクリスチャンと彼のチームに来ましたが、調整から最後の一口まで非常に満足していました。 （原文） ISARDOGS hat sich während einer Tagung in unserem Showroom hervorragend um das Mittags-Catering gekümmert. Wir kamen durch Empfehlung eines anderen Food Truck-Betreibers zu Christian und seiner Mannschaft und waren von der Abstimmung bis zum letzten Bissen sehr zufrieden.

（Google による翻訳）今週末、60名が参加した夏のパーティーにIsardogsをご利用いただき、本当に大満足でした！ 担当者の方はとてもフレンドリーで気さくな方ばかりで、ホットドッグも美味しかったです。4種類の中から選べて、すべてベジタリアンまたはビーガン対応でした。こちらも文句のつけようがありません。 Isardogsは本当におすすめです！ （原文） Wir hatten am Wochenende bei unserem Sommerfest (60 Personen) die Isardogs und waren richtig begeistert! Unser Kontakt war sehr nett und unkompliziert und die Hotdogs sehr lecker. Es gab 4 Varianten, alles auch vegetarisch oder vegan. Auch da gab es nichts zu meckern. Wir können die Isardogs nur wärmstens weiterempfehlen!!

（Google による翻訳）まあまあ。ソースがすべてを圧倒してる。フードトラックにしては値段が高い。一番安いホットドッグでも6.50ドル。満腹になるにはフライドポテトが必要だ。そうすると10ユーロ近くかかる。しかも待ち時間も長い。 （原文） Geht so. Sauce übertüncht alles. Teure Preise für einen Foodtruck. Billigster Hotdog kostet 6,50. Damit man satt wird braucht man Pommes dazu. Dann ist man bei fast 10 Euro. Zudem muss man lange warten.

（Google による翻訳）Isardogsのチーム全員が、私のイベントを本当に特別なものにしてくれました。企画から実行まで、非常にプロフェッショナルでした。ゲストはホットドッグとハンバーガーに大満足でした。次回もぜひ利用したいと思います。 （原文） Das gesamte Isardogs Team hat meine Veranstaltung zu etwas ganz besonderem gemacht. Super professionell von der Planung bis zur Durchführung. Meine Gäste waren von den Hotdogs und Burgern absolut begeistert. Gerne beim nächsten Mal wieder.

（Google による翻訳）私の意見では、これまでで最高のカリーヴルストです。おいしいソーセージ、本当においしいソース、そして素晴らしいフライドポテト（本当にカリカリ）。何度でもここに戻ってきたいと思います！ （原文） Meines Erachtens nach die beste Currywurst überhaupt. Leckere Wurst, richtig schmackhafte Soße und super Pommes(richtig schön kross). Komme gerne immer wieder hier vorbei!

（Google による翻訳）私にとって、3 つ以上のレビューはすべて理解できません。人にはそれぞれ独自の好みがありますが、私にとってそれはポジティブな経験ではありませんでした。数メートル離れたソーセージ屋がまたオープンしたら嬉しいです。 とにかくスタッフが親切でした。 （原文） Für mich sind alle 3+-aufwärts Bewertungen nicht nachvollziehbar. Jeder hat seinen eigenen Geschmack, nur für mich war es kein positives Erlebnis. Da bin ich froh, wenn die Würstelei ein paar Meter weiter wieder geöffnet hat. Personal war jedenfalls freundlich.

（Google による翻訳）大丈夫だったけど、鍋で作ったカリーヴルストには及ばない…。 （原文） War okay, kommt aber nicht an eine Currywurst aus'm Pott dran...

（Google による翻訳）素晴らしいカリーヴルスト、フライドポテトだけがもう少し辛かったかもしれません。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Hervorragende Currywurst, nur die Pommes hätten etwas würziger sein können. Personal sehr freundlich und zuvorkommend.

（Google による翻訳）実際、久しぶりにフライドポテト付きの最高のカリーヴルスト。ベルリンに20年も住んでいると、かなり甘やかされてしまいます。ここでまた初めてのカリーヴルストに満足です。 （原文） Tatsächlich die beste Currywurst mit Pommes seit langem. 20 Jahre Berlin machen einen ziemlich verwöhnt. Hier bin ich erstmals wieder currywurstglücklich.

（Google による翻訳）私が今まで食べた中で最高のカリーヴルストはこのスタンドで入手できます。私たちはカリーヴルストを食べるためだけに時々そこに行きます。 100％私からの推薦です！ （原文） Die Beste Currywurst die ich je gegessen habe gibt es an diesem Stand. Wir fahren ab und zu auch extra nur zum Currywurst Essen dahin. 100% Empfehlung meinerseits!

（Google による翻訳）残念ですが、「イス・ヴルスト」は閉店してしまいました。新しいカリーヴルストはそれほど美味しいものではありません。 （原文） Schade, der "Iss Wurst" hat zugemacht. Die neue Currywurst ist bei weitem nicht mehr so gut.

（Google による翻訳）今はおそらく、ハンザストラ 18 番のミュンヘン西にあるクレバー フィットに直接アクセスしています。クールなフィットネス スタジオ、そしてハンバーガーです。 （原文） jetzt wohl immer direkt beim clever fit München-West, Hansastr 18. Cooles Fitnessstudio und danach Burger.

（Google による翻訳）残念ながら、「ニューヨークスタイル」パストラミサンドイッチにはマスタードがなく、尋ねても何も入手できませんでした。白キャベツにもキャラウェイが入っていました（オーストリア料理を作るときに最高です！）。その後、私の失望の表情は単に無視されましたが、価格を考慮すると、これはまったく大胆です。結局のところ、私はこれまで平凡なハムサンドイッチに 14 ユーロを払ったことはありません。 （原文） Leider war auf dem 'New York Style' Pastrami Sandwich kein Senf drauf und es gab auch keinen auf Nachfrage. Außerdem war Kümmel im Weißkohl (Was toll ist, wenn man österreichisch kocht!). Der Ausdruck über meine Enttäuschung wurde dann glatt ignoriert, was bei den Preisen einfach nur dreist ist. Immerhin: Ich habe vorher noch nie 14€ für ein mittelmäßiges Schinkenbrot bezahlt.

（Google による翻訳）卓越した品質を備えた素晴らしいコンセプト。移動式でも固定式でも、牛肉運搬船は常に感動を与えます。 BBQプラッターは大満足です！ そのままにしておいて、また戻ってきます。 :-) （原文） Brilliantes Konzept mit herausragender Qualität. Egal ob mobil oder stationär, die Beefträger überzeugen immer! Die BBQ Platter ist ein Genuss! Weiter so, ich komme wieder. :-)

（Google による翻訳）私たちは6人で一緒にいて、とても美味しくて居心地の良い夜を過ごしました...親愛なるBeefträgerチームの皆さん、頑張ってください...すべてが素晴らしかったです👍 （原文） Wir waren mit 6 Personen bei Euch und hatten einen super leckeren und gemütlichen Abend... Liebes Beefträger Team, weiter so... War alles Mega👍

（Google による翻訳）とてもおいしいバーベキュー。とてもフレンドリーなスタッフが提供する牛肉の情熱と品質を味わうことができます 🙃 （原文） Mega leckeres BBQ, man schmeckt die Leidenschaft und Qualität mit der die super sympathische Crew hier für Beef sorgt 🙃

（Google による翻訳）私たちはそのレストランに3回行きましたが、本当に楽しかったです。 いつも私の喜び （原文） Waren schon 3 mal in dem Lokal und hat uns super geschmeckt. Immer wieder gerne

（Google による翻訳）優れた品質のおいしいバーベキュー、とてもフレンドリーなサービス （原文） Leckeres BBQ in ausgezeichneter Qualität, sehr freundlicher Service