カセレスの26のベストホテル

（Google による翻訳）客室は広々としており、モダンなデザインと色の組み合わせがとても素敵です。ベッドはとても快適で、とても広かったです。高層階だったのでとても静かで、眺めも良かったです。バスルームは広く、機能的で、明るかったです。 冷蔵庫には無料のお水がありました。部屋にはケトルもありました。朝食は素晴らしく、最高級で、種類も質も最高でした。様々な産地のオリーブオイル5種類、カヴァ、その場で焼きたての新鮮な卵、新鮮なフルーツとチーズ、美味しいパン、とても美味しいコーヒーがありました。 受付のスタッフはとても親切でした。スペインのチェックインに関する行政上の要件は、スタッフとお客様の両方にかなりの時間を要します（2025年からの新要件）。 夜のバーの雰囲気はとても良かったです。その理由は、部屋にミニバーがなく、バーで他の人と交流する可能性が高いからかもしれません。 ホテルの外に無料駐車場がいくつかあり、とても便利です。 高速道路の近くに位置しているため、市内中心部に行くには車かタクシーが必要です。 （原文） Rooms are spacious, modern with a very nice design and combination of colors. Beds were very comfortable and very big. High floor was very quiet and had nice views. Bathroom big, functional, bright. Water available free of cost in the fridge. Kettle in the room. Breakfast is superb, top top class, variety, quality. 5 different kind of olive oil from different regions, cava, fresh eggs done at the moment, fresh fruits and cheese, delicious bread, very good coffe. People at the reception were very friendly. The Spanish administrative requirements for check in takes a lot of time for both them and customers (new requirements from 2025). Bar atmosphere was very nice in the night. The reason of it could be thst there is not mini bar in the room and people are more likely to connect with others at the bar. There are some free parking places outside the hotel, which is very convinient. It is located near highway and you will need a car or taxi to go to city center

（Google による翻訳）家族（大人2名、子供2名）で宿泊しましたが、素晴らしい滞在となりました。ホテルはNHのクオリティ基準を維持し、歴史的建造物が美しく保存されており、最高のロケーションです。 特に朝食は美味しく、種類も豊富で質が高く、新鮮な食材が使われていました。スタッフは非常にフレンドリーでプロフェッショナルで、常に親切に対応し、街での滞在を最大限に満喫できるよう地元のおすすめを教えてくれました。 カセレス中心部で、快適さ、質の高いサービス、そして快適な滞在を求める家族連れに、間違いなくお勧めのホテルです。 （原文） Nos alojamos en familia (dos adultos y dos niños) y la experiencia fue excelente. El hotel mantiene el estándar de calidad de la NH, con un entorno histórico muy bien conservado y una ubicación inmejorable. Destacamos especialmente el desayuno: variado, de calidad y con productos frescos. El personal fue muy amable y profesional, siempre dispuesto a ayudar y ofrecer recomendaciones locales muy acertadas para aprovechar al máximo la visita a la ciudad. Sin duda, un hotel muy recomendable para familias que buscan comodidad, buena atención y una estancia agradable en el centro de Cáceres.

（Google による翻訳）妻と週末にここに滞在しましたが、素晴らしい体験でした。部屋は広々としていて、プールの美しい景色が楽しめました。スパは素晴らしくリラックスでき、プールがオープンしていて、使えるほど温かくて本当に嬉しかったです！ジムも素晴らしかったです。ただ、トレーニングウェアを持ってくればよかったと思いました。 レストランは本当に素晴らしかったです。マネージャーはフレンドリーで、素晴らしいワインを勧めてくれて、私たちを温かく迎えてくれました。料理は本当に美味しかったです。キッチンチームの皆さんに心から感謝します！ 朝食も素晴らしく、種類も豊富で、スタッフも親切で丁寧でした。毎朝温かい笑顔で迎えてくれた女性には特に感謝しています。 全体的に、滞在のすべてが素晴らしかったです。また必ず来ます。強くお勧めします！ （原文） My wife and I stayed here over the weekend and had a fantastic experience. Our room was spacious with a lovely view of the pool, the spa was wonderfully relaxing, and we were so happy the swimming pool was open and warm enough to use! Even the gym looked great — I just wish I’d brought my workout clothes. The restaurant was the real highlight. The manager was friendly, made excellent wine recommendations, and made us feel really welcome. The food was absolutely delicious — big thanks to the kitchen team! Breakfast was also excellent, with a great selection and lovely, attentive staff. Special thanks to the lady who greeted us each morning with such a warm smile. Overall, everything about our stay was outstanding. We’ll definitely be back — highly recommended!

（Google による翻訳）誕生日プレゼントでテイスティングメニューをいただきましたが、素晴らしい美食体験となりました。素晴らしいおもてなしを受けました。ワインセラーも見せていただきました。4万本ものボトルが並ぶ、まさに圧巻のワインセラーは、全てを見つけるのは不可能に思えるほど。個性豊かなワインも揃っていました。 ガイドの方はとても親切でプロフェッショナルな方で、ツアーもとても興味深いものでした。その後、ダイニングルームへ行きましたが、全てが素晴らしかったです。レストランはカセレスの歴史的中心部にある美しい邸宅の中にあります。ダイニングルームはとても広々としており、美しく装飾され、ゆったりとした空間が広がっています。庭園も美しく手入れされています。料理は独創的で手の込んだもので、テーブルに運ばれてくる一品一品は、まさに芸術作品のようで、絶妙な味わいです。スタッフは入店から退店まで、非常に丁寧で献身的な対応をしてくれ、温かくフレンドリーです。素晴らしいチームワークを築けているのが伝わってきます。 オーナーのホセ・ポロ氏とトニ氏は、二人ともカリスマ性があり、温かくフレンドリーな方です。 素晴らしい体験でした。欠点は見当たりません。すべてが10点満点です。 （原文） Estuvimos comiendo el menú degustación, regalo por mi cumpleaños, y fue una muy buena experiencia gastronómica. Nos trataron fenomenal. Nos enseñaron la bodega que es una maravilla con unas 40.000 botellas, que no parece que estén todas allí dentro, con unos vinos únicos. Muy curiosa la visita, guiada por una persona muy atenta y profesional. Luego pasamos ya al comedor y todo nos encantó. El restaurante está situado en un palacete precioso en pleno casco histórico de Cáceres. La sala muy amplia, bien decorada y con una buena separación de las mesas. El jardín muy cuidado y bonito. La comida muy original, elaborada, cada plato que te llevan a la mesa es una obra de arte, con unos sabores exquisitos. El personal super atento, volcado desde el momento que entras hasta que sales, cercano y natural.Se nota que forman un equipo excepcional. Los dueños, tanto José Polo como Toñi con mucho carisma y muy cariñosos y cercanos. Gran experiencia. Imposible poner una pega. Todo de 10.

パラドールは内装も新しく改装されてデザインも素晴らしい、周辺に古い建物が残され見ごたえがあります。車で来る時は道が狭いので運転に自信のない方は注意してください。

（Google による翻訳）広々としたモダンな客室と、まるで自宅にいるかのような快適な滞在に必要な設備がすべて揃った、とても居心地の良いホテルです。市内中心部に非常に近いという絶好のロケーションなので、喧騒に煩わされることなく街を散策できます。駐車場も十分にあります。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。ペットを連れて行きましたが、全く問題ありませんでした。とても良い滞在になりました。また利用したいと思います。 （原文） Un hotel muy acogedor, habitaciones amplias y modernas con todo lo que necesitas para estar casi como en casa. Muy buena ubicación, muy cerca del centro de la ciudad,para poder conocerla sin estar en todo el bullicio. Con amplio parking. Y el personal muy amables y atentos. Fuimos con una mascota y sin ningún problema. Tuvimos una estancia muy positiva. Volvería.

（Google による翻訳）結婚式のために一泊しましたが、ホテルはメイン広場のすぐそばという絶好のロケーションでした。部屋はとても快適で広々としており、バスルームも素晴らしく清潔でした。いつも気になっていて、特に気になっていたのはシャワーの水量と音です。とても静かで、ゆっくり休むことができました。シャワーの水圧とお湯も完璧でした。受付の方もとても親切で、とても丁寧な対応をしていただきました。 （原文） Nos alojamos una noche porque teníamos una boda y el hotel está muy bien situado en plena plaza mayor, la habitación era muy cómoda y amplia, el baño genial y muy limpio, algo en lo que siempre me fijo y valoro mucho es el agua de la ducha y los ruidos y no solo el lugar era bastante silencioso lo que agradezco infinito para el descanso si no que la presión de agua y el agua caliente en la ducha era idónea. También me gustaría indicar que la chica de recepción que nos atendió fue maravillosa y muy atenta.

（Google による翻訳）私たちのニーズにぴったりのホテルでした。一晩過ごして休んで、旅を続けられます。何度か利用していますが、いつも満足しています。清潔で快適です。大きな駐車場もあります（2025年9月現在、1泊15ユーロ）。カセレスの郊外ですが、歴史的中心部までは徒歩15分です。また利用し、また必ず利用します。朝食ビュッフェは十分な量で、ダイニングルームは広々としています。カフェテリアもあり、サンドイッチや軽食も楽しめます。100%おすすめです。 （原文） Hotel perfecto para nuestras intenciones. Pasar noche, descansar y proseguir el viaje. Hemos estado en varias ocasiones y siempre he salido encantado. Limpio y cómodo. Con amplio garaje que se paga a parte (15 euros por noche en septiembre de 2025) Está a las afueras de Cáceres, pero al centro histórico se llega andando en quince minutos más o menos. Volví, he vuelto y volveré. Desayuno bufet correcto con amplio comedor. Dispone de cafetería en la que puedes cenar un sándwich o cosas sencillas si te apetece. Recomendable cien por cien

（Google による翻訳）立地も良く、フロントサービスも申し分ありません。スタッフの丁寧な対応、清潔さ、そして快適な客室は、まさにExeにふさわしい素晴らしいものでした。総じて、大変満足のいく滞在となり、コストパフォーマンスも抜群でした。迷わずお勧めします。 （原文） Hotel muy bien situado y con un servicio de recepción impecable. La atención del personal, la limpieza y el confort de las habitaciones destacan como es de esperar de Exe. En conjunto, una estancia muy satisfactoria y con una gran relación calidad-precio. Lo recomendaría sin dudar.

（Google による翻訳）カセレスの旧市街、博物館のすぐ近くという絶好のロケーションにある、本当に素晴らしいホテル。旧市街は交通量が少ないため、静かな場所にあります。 部屋は美しくデザインされており、とても清潔です。全体として、ホテルの雰囲気は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、あらゆるリクエストに対応しようと努め、スタッフは非常に親切です。 市内にいる場合は100％お勧めします （原文） Ein ganz tolles Hotel, super gelegen, in der Altstadt von Cáceres in direkter Nachbarschaft zu dem Museum. Ruhig gelegen, da die Altstadt verkehrsberuhigt ist. Die Zimmer sind schön gestaltet und sehr sauber. Insgesamt ist das Ambiente in dem Hotel toll, das Personal ist äußerst freundlich, es wird auf jeden Wunsch versucht einzugehen und das Personal ist äußerst bemüht! Zu 100 % eine Empfehlung, wenn man in der Stadt ist

（Google による翻訳）私たちはコーヒーを飲める場所を探していたところ、全くの偶然でこの場所を発見しました。そして、それは隅々まで不思議な魅力がある街で見つけることができる最も美しい驚きの一つであることが分かりました。 裏側にある壮観で魅力的なテラスが私たちの注目を集め、ローザの気遣い、笑顔、優しさにとても満足しました。そしてもちろん、おいしいコーヒーと素晴らしいキャロットケーキもお楽しみください。シンプルに美味しい。 彼女のホテルの顧客ではないのに（私たちは次回カセレスを訪れることになるでしょう）、翌日そこで朝食を食べに行くことを提案しましたが、ローザは躊躇しませんでした。それだけでなく、翌朝、彼らは私たちのためにドアを開けてくれ、今回私たちを素晴らしいもてなしてくれたサンティアゴが私たちの到着を待っていました（ありがとう、そしてたくさんの感謝を）。 10人分の朝食。今まで食べた中で最高のアップルパイと、もう一度試してみたい堅いパン。 ロケーションは完璧で、他のホテルと同様に魅力的で美しく、歓迎的なホテルです。 テラスはロマンチックで、恋に落ちます。 コーヒーも食事も、大満足です。 間違いなく最高はローザとサンティアゴだ。 また会いましょう!!!! （原文） Descubrimos el sitio por pura casualidad, buscando donde tomar un café, y resultó ser una de las sorpresas más bonitas que uno se puede encontrar en una ciudad donde cada rincón es una maravilla. Nos llamó la atencion su espectacular y coqueta terraza al fondo y nos quedamos encantados con la atención, la sonrisa y la amabilidad de Rosa. Y, por supuesto, con su buen café y la increíble tarta de zanahoria. Sencillamente deliciosa. Sin ser clientes de su hotel (lo seremos con total seguridad en nuestra próxima visita a Cáceres), le propusimos ir a desayunar allí al día siguiente y Rosa ni lo dudó. No sólo eso, a la mañana siguiente nos abrieron la puerta sólo para nosotros y Santiago, que fue quien nos atendió excelentemente esta vez, estaba pendiente de nuestra llegada (gracias y mil gracias). El desayuno de 10, con la mejor tarta de manzana que hemos comido y un pan crujiente que tenemos que volver a probar. La ubicación es perfecta, el hotel coqueto, bonito y acogedor como pocos. La terraza es romántica y te enamora. El café y la comida, una delicia. Lo mejor, sin duda, son Rosa y Santiago. OS VOLVEREMOS A VER!!!!

（Google による翻訳）カセレスの中世の記念碑的な部分への正面玄関です。マヨール広場から階段を通って、また同じ名前の坂道を通ってアクセスできます。一方にはマヨール広場の眺めがあり、もう一方には十字路とその背景にあるサンタ・マリア広場と教会の完全に中世の景色が見えます。昼も夜も写真を撮るのに最適です。歩行者専用の通りですが、とても混んでいます。これは城壁の一部であり、有料で見学したり、歩いて渡ったり、ブハコの塔を通って入ることができます。 （原文） Porta principal d’entrada a la part medieval i monumental de Caceres, s’hi arriba des de la Plaza Major, a través d’una escalinata i també a través del carrer amb el mateix nom, en pendent. Per un costat tens la visió de la Plaza Major i per l’altre tens una visió totalment medieval d’un encreuament de carrers i al fons la plaça i església de Santa Maria. Ideal per fer fotos, tant de dia com de nit. Carrer de vianants, però molt transitat. Forma part de les muralles i es pot visitar i transitar per sobre, entra per la Torre de Bujaco, de pagament.

（Google による翻訳）さまざまな歴史的時代のさまざまな部屋を見つけることができる素晴らしい博物館です。先史時代の多くの遺物のほか、西ゴート時代、ローマ時代、ギリシャ時代、アラブ時代のさまざまな絵画、モザイク、彫刻が展示されています...いくつかの階があり、階段を降りると美しい水槽があります。訪問は無料で、私が行ったときはガイド付きツアーがあり、そこから多くの好奇心を学びました。 （原文） Es un increíble museo donde puedes encontrar distintas salas de diferentes épocas históricas. Con muchos artilugios de la prehistoria, así como diferentes cuadros, mosaicos, esculturas de épocas visigodas, romanas, griegas, árabes…tiene varias plantas y un precioso aljibe si bajas unas escaleras. Recomiendo mucho la visita, es gratis y cuando fui había una visita guiada de la cual aprendí muchas curiosidades.

（Google による翻訳）ホセ・ラモン・メリダは、この教会が市内最古のキリスト教会であり、13世紀にムデハル様式で建てられ、木造屋根を持つこの教会は15世紀から16世紀にかけて完成したと指摘しています。 1931年6月3日、この教会は歴史芸術記念物に指定されました。1957年には、マヌエル・ロピス・イヴォラ司教の指揮下でコリア＝カセレス教区の共同大聖堂の地位を与えられ、以来、コリア大聖堂と共同でその称号を担っています。 この教会はすべて花崗岩の切石で建てられており、外部からはゴシック様式の2つの扉を通ってアクセスできます。最も注目すべきは、司教館に面した福音書側の門です。この門は、精緻なアーキボルトを備えた尖頭アーチ構造で囲まれ、その内部には、上部に簡素で装飾的なティンパヌム、下部に長方形の木製扉が二重に設けられています。この二つの開口部は、聖母子像を支える支柱を収めるマリオンによって仕切られています。 下部の門はより簡素で、尖頭アーチで囲まれた広がったアーチの中に簡素な扉が設けられていますが、こちらでは、動物や植物の像で装飾された柱頭が、側枠の柱頭よりも目を引きます。どちらの門も突出した構造物に取り付けられており、そのコーニスはコーベルによって支えられています。この二つの門を除けば、外壁の単調さを損なわせるものはほとんどありません。頑丈なバットレス、いくつかの半円形または尖頭窓、そしてファサード全体を占める舷窓が目を引きます。この点において、福音書の壁にある上部の3つの窓の珍しい配置が際立っています。中央の窓は、ポータルの突出した本体によって遮断されているからです。 共同聖堂の構造は、複数の礼拝堂によって完成されています。使徒書側の前述の不規則な構造は、主にこの側に2つの主要な礼拝堂、すなわち至聖体礼拝堂とブラスケス家の礼拝堂が配置されていることに起因しています。第4の区画にある至聖体礼拝堂、あるいは聖櫃は、前述の長方形の身廊で、中庭にまで広がり、歴史的な側門から入ります。この礼拝堂は、1967年から1968年にかけて、旧教区教会を共同聖堂としての新しい機能に適応させるために建設されました。その建設費用の大部分は、祭壇の隣に埋葬されているマヌエル・ロピス・イヴォラ司教によって賄われました。この空間は建築家ホアキン・シロスによって設計されました。身廊はリブ付きヴォールトで覆われ、後陣には18世紀の祭壇画が収められています。この聖堂は、教区が消滅した後も周辺住民がミサのために集い続けられるよう設​​計されました。共同大聖堂のミサとは別にミサを執り行える小さな礼拝堂のようです。現在では、現在のカセレスの都市化を牽引した一人とされるロピス司教の墓を訪れる巡礼地となっています。 （原文） Indica José Ramón Mélida que es el templo cristiano de más antigua fundación en la ciudad, pues se completó entre los siglos XV y XVI sobre una construcción del siglo XIII de maneras mudéjares y techo de madera. El 3 de junio de 1931 la iglesia fue declarada Monumento Histórico Artístico. En 1957 obtuvo la dignidad de concatedral de la diócesis de Coria-Cáceres siendo su Obispo Manuel Llopis Ivorra, que desde entonces comparte con la catedral de Coria. Es una fábrica realizada completamente con sillares de granito, a la que se accede por el exterior a través de dos portadas góticas. La más destacable es la del lado del evangelio, frente al palacio episcopal: se enmarca en una estructura de arco apuntado con finas arquivoltas, dentro del cual hay en la parte superior un tímpano desnudo de ornatos y en la inferior una doble puerta rectangular de madera, con los dos vanos separados por un parteluz, en el cual hay una ménsula que sostiene una escultura de la Virgen con Niño. La portada de los pies es más sencilla, albergando dentro del abocinamiento una simple puerta que se enmarca en el arco apuntado, si bien aquí son más destacables los capiteles de las jambas, decorados con figuras animales y vegetales. Ambas portadas se insertan en cuerpos de construcción salientes, cuyas cornisas están sustentadas por canecillos. Aparte de estas dos portadas, pocos accidentes quitan monotonía a los muros exteriores de la fábrica, salvo recios estribos, varias ventanas de medio punto o apuntadas y el ojo de buey que preside el imafronte; en este aspecto, destaca la extraña disposición de las tres ventanas superiores del muro del evangelio, pues la central está cortada por el cuerpo saliente de la portada. La estructura de la concatedral se completa con varias capillas. La citada estructura irregular del lado de la epístola se debe principalmente a que este lado alberga las dos principales: la capilla del Santísimo Sacramento y la capilla de los Blázquez. La del Santísimo Sacramento o del Sagrario, en el cuarto tramo, es la citada nave rectangular que se extiende sobre el patio, y a la que se accede a través de la histórica portada lateral. Fue construida entre 1967 y 1968 para adaptar el antiguo templo parroquial a su nueva función de concatedral, y en gran parte pagada por el obispo Manuel Llopis Ivorra, que se halla enterrado junto a la mesa de altar. El arquitecto Joaquín Silos diseñó este espacio. La nave está cubierta con bóveda de crucería y en su cabecera alberga un retablo del siglo XVIII. Fue diseñada para que los vecinos del entorno siguieran reuniéndose comunitariamente en misa pese a la desaparición de su parroquia, pues su aspecto se asemeja al de una pequeña ermita, donde se pueden oficiar eucaristías al margen de las del templo concatedralicio. Actualmente es un lugar de peregrinaje para visitar la tumba del obispo Llopis, considerado uno de los principales impulsores de la urbanización de la actual Cáceres.[

（Google による翻訳）間違いなく、品質、雰囲気、最高のおもてなしが完璧に組み合わされた場所です。到着した瞬間から、私たちは温かくプロフェッショナリズムをもって迎えられ、すでに良い印象を与えられました。レストランの組織は完璧で、迅速かつ行き届いたサービスが提供されます。そして食べ物は言うまでもありません...本当においしいです。 （原文） Sin lugar a dudas, un lugar que combina a la perfección calidad, ambiente y trato excepcional. Desde que llegamos, nos recibieron con calidez y profesionalismo, lo que ya nos dio una buena impresión. La organización del restaurante es impecable, con un servicio rápido y atento. Y no hablar de la comida…es absolutamente deliciosa

（Google による翻訳）カセレスのメイン広場に位置し、公共駐車場は徒歩 5 分です。 設備の整ったアパートメントです。 私たちは 3 人のゲストでしたが、メインルームは問題ありませんでしたが、ソファベッドが設置されていなかったので、ベッドメイクをしなければなりませんでした。 （原文） Ubicado en la plaza mayor de Cáceres, parking publico a 5 minutos andando. Son apartamentos bien equipados. Fuimos 3 huéspedes, la habitación principal bien, pero el sofá cama no estaba montado, nos tocó hacer la cama.

（Google による翻訳）サービスと清潔さは完璧でしたが、部屋は近代的な建物にありがちな騒々しさでした。ドアや人の音…少し休むのが難しく、マットレスと枕もあまり役に立ちませんでした。これはこの星評価のホテルによくある問題です。それ以外は素晴らしく、立地も便利で、ダウンタウンの駐車場から車で約6分です。 （原文） El servicio y limpieza perfecto pero en las habitaciones se oyen demasiados ruidos, típico de las construcciones modernas, puertas, gente...un poco difícil descansar y añadir que colchones y almohadas no son precisamente una ayuda. Problemas de muchos hoteles en este rango de estrellas. Por lo demás genial y con buena ubicación a unos 6 minutos en coche de los aparcamientos de la zona centro.

（Google による翻訳）部屋は清潔で、バスルームも十分に機能的であり、シャワーも快適でした（シャワーはそれほど一般的ではありませんが）。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。ロケーションは中心部にあり、旧市街から 5 分以内なので、すべてが素晴らしいです。 （原文） Las habitaciones están limpias y totalmente funcionales, igual que el baño, que tiene una buena ducha (cosa que no es tan normal como debería). El personal fue muy amable y atento. La ubicación es muy céntrica, a menos de cinco minutos del casco antiguo, así que todo fenomenal.

（Google による翻訳）最高のロケーション。中心部に位置し、あらゆる場所に非常に近いです。 全てがとても清潔で、スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。スタッフの皆様、おめでとうございます！ 朝食はとても美味しく、料金もとてもリーズナブルでした。 ホテルが管理する駐車場は5分のところにあり、料金もリーズナブルでした。 またこのホテルに泊まりたいです。 （原文） Ubicación excepcional, en pleno centro, muy cerca de todo Todo muy limpio, y el personal muy amable y profesional, mi enhorabuena a todo el equipo! El desayuno está muy bien, y con un precio muy razonable. Aparcamiento a 5 minutos, gestionado por el hotel, con un precio razonable. Volvería a repetir mi estancia en este hotel.

（Google による翻訳）マヨール広場に面したこの美しい老舗ホテルは、その長所と短所を全て兼ね備えています。フレンドリーなスタッフ、広々とした客室、そして素敵な共用エリア。 残念ながら、客室は防音対策が施されておらず、流水の音がかなり聞こえます。洗面台は非常に小さく、手を洗う際にぶつからないように注意する必要がありました。また、エレベーターがないため、荷物の運搬には不便かもしれません。しかし、ホテル側はこの点を丁寧に説明し、サポートしてくれます。 欠点はこれだけです。それ以外は、建物の歴史を感じさせるホテルで、1階の共用エリアは愛情を込めて装飾されています。 1階と2階の間にある朝食ビュッフェでは、様々なコールドカット、チーズ、卵料理が提供されています。しかし、多くの料理がビニール包装されているのが残念です。 すぐ目の前には賑やかな歩行者天国があり、レストランやバーが軒を連ねています。 徒歩約 5 分のところにあるオビスポ ガラルサ駐車場へは簡単にアクセスできます。 （原文） Direkt am Plaza Mayor liegt dieses schöne alte Hotel mit allen Vor- und Nachteilen. Freundliches Personal, große Zimmer, wunderschöne Aufenthaltsräume. Leider sind die Zimmer hellhörig und das Wasser in den Leitungen rauscht gut hörbar. Das Waschbecken war sehr klein, man musste beim Händewaschen schon aufpassen, nicht anzustoßen. Es gibt auch keinen Aufzug, was beim Transport von Gepäck schwierig sein kann. Das Hotel weist aber darauf hin und Hilfe wird angeboten. Das war schon alles negative. Ansonsten atmet das Hotel die Geschichte des Hauses aus, liebevoll dekorierte Aufenthaltsräume im ersten Stock. Das Frühstücksbüffet, zwischen erstem und zweitem Stock gelegen, bietet Abwechslung mit Wurst, Käse und Ei. Störend ist allerdings, dass sehr viele Dinge in Plastik eingepackt sind. Vor der Tür pulsiert das Leben, jede Menge Fußgängerzone mit Restaurants und Bars. Das etwa 5 Minuten entfernte Parkhaus Obispo Galarza ist problemlos zu erreichen.

（Google による翻訳）部屋は良かったのですが、ホステルなので他の人と相部屋になります。私の場合は、寝言を言う男性がいました。フェルナンドさんと受付スタッフのサービス、気配り、親切さは素晴らしかったです。観光やサンティアゴ巡礼路を歩くなら最高の立地です。私の場合は国旗宣誓式に出席するため、車がないので公共交通機関を使うと少し遠いです。 （原文） Habitaciones buenas, pero es un albergue, compartes habitación con personas, en mi caso había un chico que hablaba durmiendo. Servicio magnífico, atención y amabilidad, por parte de Fernando y las chicas de recepción. Ubicación inmejorable, si vas de turismo o haces el camino de Santiago. Para una jura de bandera, que es mi caso y sin coche, un poco lejos al usar el transporte público.

（Google による翻訳）現在はカセレス博物館となっている古いアルモヒド要塞に位置し、戦士の石碑と王冠の石碑のコレクションが際立っています。岩から掘り出された貯水池は、小規模ながらイスタンブールにある貯水槽を彷彿とさせますが、特に注目に値しますが、だからといってその利点が何ら損なわれるわけではありません。ファサードのセラミック要素も強調表示します。見学は無料。 （原文） Situat en un antic alcàsser almohade, actual Museu de Caceres, destaquen les col•leccions d’esteles de guerrers i esteles diademades; de manera especial destaca l’aljub, excavat a la roca i que en petita escala recorda el de Istanbul, però que no li treu cap mèrit. També ressaltar els elements ceràmics de la façana. Visita gratuïta.

（Google による翻訳）10/10 ⭐️ この居心地の良いアパートメントでの滞在は素晴らしく、私たちはすでに何度も戻ってきており、間違いなく今後もそうし続けるでしょう。市内中心部に位置しており、ロケーションは最高です。客室には必要なものがすべて揃っており、非常によく整備されています。マットレスは非常に快適で、全体的な衛生状態も申し分ありません。 グアダルーペはとても楽しく、気配りがあり、親切で、助けになってくれて、素晴らしい仕事をしてくれます。 💯 （原文） De 10 ⭐️ La estancia en estos apartamentos tan acogedores es maravillosa, ya hemos repetido varias veces y, sin duda, seguiremos haciéndolo. La ubicación es perfecta, en pleno centro de la ciudad. Las habitaciones están completamente equipadas con todo lo necesario y muy cuidadas. Los colchones son muy cómodos y la higiene en general es impecable. Guadalupe es un encanto, muy atenta, amable y servicial, hace un fabuloso trabajo. 💯

（Google による翻訳）素晴らしいアパートです。良いロケーション。 快適な滞在に必要なものがすべて揃っています。遮音性が良い。エアコンはよく効きました。 （原文） Отличный апартамент. Хорошее местоположение. Есть все необходимое для комфортного проживания. Хорошая звукоизоляция. Кондиционеры работали отлично.

（Google による翻訳）部屋はとても居心地の良い素朴なスタイルで、強くお勧めします。 （原文） Las habitaciones tienen un estilo rústico muy acogedor, lo recomiendo mucho.