コークのための39のベストスポット、エッグベネディクト

（Google による翻訳）良い経験でした。これは街での素晴らしいブランチです。私たちの料理、オープンチキンサンドイッチ、アイリッシュベネディクト、チョコレートとクランベリーのフレンチトーストは美味しかったです。コークでのランチやブランチに本当に良い選択肢を見つけたい場合は、この場所を強くお勧めします。価格に見合った価値がありました。 （原文） It was a good experience. This is a great brunch in town. Our dishes, the open chicken sandwich, the Irish Benedict, and the chocolate and cranberry French toast were delicious. I highly recommend this place if you want to be sure of a really good option for lunch or brunch in Cork. The value for money was suitable.

（Google による翻訳）コークで最も賑やかなエリアの一つにある、よく手入れされたレストラン。料理は伝統的な料理をベースに、独自のアレンジを加えています。スコッチエッグは美味しいのですが、少々辛すぎます。一方、肉料理のメインコースは絶品です。サービスは迅速で丁寧です。 通りすがりに寄るならおすすめです。（予約は必要ありませんでした。） （原文） Locale ben curato in una delle zone più frequentate di Cork. Il cibo vira sul tradizionale rivisitato. Le Scotch Eggs buone ma eccessivamente speziate, ottimi invece i Main Courses di Carne. Il servizio veloce e attento. Consigliato se siete di passaggio. (Non abbiamo dovuto prenotare).

（Google による翻訳）リバティグリルでの体験は本当に素晴らしかったです。サービスは素晴らしく、スタッフは驚くほど丁寧でプロフェッショナルで、食事全体が特別な気分にさせてくれました。 料理も最高でした。注文したものはすべて完璧に調理され、本当に美味しかったです。上質な食材を使い、料理に誇りを持っていることがよく分かりました。 リバティグリルは本当におすすめです。コークの中心部にある素晴らしい食事スポットで、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） My experience at Liberty Grill was absolutely wonderful. The service was excellent—the staff was incredibly attentive, professional, and made the entire meal feel special. The food was also top-notch. Everything we ordered was prepared to perfection and tasted absolutely delicious. It's clear that they use high-quality ingredients and take great pride in their cooking. I can't recommend Liberty Grill enough. It's a fantastic spot for a meal in the heart of Cork, and I'll definitely be returning.

（Google による翻訳）土曜日にこのお店で素敵なディナーをいただきました。料理も美味しく、スタッフの方々も親切でした！記念日ディナーにサプライズを用意してくださって本当に嬉しかったです！本当におすすめです！ （原文） We had a lovely dinner at this place on Saturday, the food was delicious, and also the staff were friendly as well! Love they gave us some surprise for our anniversary dinner! Highly recommended!

（Google による翻訳）料理は美味しくて新鮮でした。たくさんの選択肢があったので、選ぶのにとても苦労しました！ （原文） Food was delicious and fresh. They had so many great options so it was very hard to choose!

（Google による翻訳）アイルランドで食べた食事の中で、一番美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切で、ハイチェアやクレヨン付きのキッズメニューなど、子供にも配慮してくれました。料理も美味しかったです。 （原文） One of the better meals we ate in Ireland. Staff were friendly and helpful, they easily accommodated our kid with a high chair and kids menu with crayons, and the food was delicious.

（Google による翻訳）お腹が空いていたので、シンプルな朝食が欲しかったんです。リバティグリルは混んでいましたが、窓際の素敵なテーブルが空いていました。スクランブルエッグとサワードウブレッド、そして紅茶を注文しました。卵は美味しく、サワードウブレッドはバターと相性が良く、紅茶も最高でした。 サービスは素晴らしく、迅速でした。紅茶もすぐに運ばれてきました。料理が出てくるまで少し時間がかかりましたが、紅茶だけで飲むのは最高でした。流れている音楽はソウルミュージックとR&Bで、小さすぎず大きすぎず、料理を楽しむのにぴったりでした。また必ずまた訪れて、また食事を楽しみたいと思います。 （原文） I was hungry and wanted a basic breakfast. Liberty Grill was busy but they had a nice table available by the window. I ordered scrambled eggs with sourdough bread and tea. The eggs were good, the sourdough bread was nice with some butter and the tea was amazing. The service was great and quick. The tea was brought to me right away. The food took a little while to arrive but drinking the tea by itself was nice. The music being played was soul and R&B not to soft and not too loud just right to enjoy my food. I will definitely come back for more food here.

（Google による翻訳）ブランチメニューを頼んで来ましたが、期待を裏切らない素晴らしい出来でした。ベーコンとメープルシロップをかけたフレンチトーストは本当に美味しかったです🤤 この街で食べた中で一番美味しいフレンチトーストの一つです。ベーコンは完璧に焼き上がっていて、切りやすいです。 お店の内装も素敵で、スタッフの方々もとても親切で、全体的に清潔感がありました。 また必ず来ます！ （原文） Came here for the brunch menu and wasn’t disappointed. The French toast with bacon and maple syrup was absolutely delicious 🤤 one of the nicest I’ve had in the city, the bacon was cooked perfectly and cut into easily. The decor of the place was really nice too, with really friendly servers and overall clean. Will definitely be back!!

（Google による翻訳）朝食、ランチ、ディナーにぴったりの素敵なお店です。予約をお勧めします。予約がないと、おそらく予約が取れないかもしれません。イザベラさんはとてもフレンドリーでスペイン語も話せます。私たちの話を聞くとすぐに、何か質問があればすぐに答えてくれました。 （原文） Sitio muy bonito para desayunar, almorzar o cenar. Recomiendo reservar o seguramente te quedes sin probarlo. Isabella muy simpática y habla español, en cuanto nos escuchó hablar nos ofreció su ayuda por si teníamos cualquier duda.

（Google による翻訳）美味しいブランチでした！食事中にトラブルがあったのですが、ウェイトレスとマネージャーがとてもプロフェッショナルに対応してくれました。ブランチ/朝食メニューは特におすすめです。選択肢が本当に豊富です！ （原文） Delicious brunch! We had an issue with one of our meals, but the waitress and the manager dealt with it very professionally. I could highly recommend the brunch/breakfast menu – so much to choose from!

（Google による翻訳）7月に数日間コークを訪れた際、パートナーとブランチを食べに行きました。料理は素晴らしかったのですが、ほとんどが10代の若い店員さんに気づいてもらうまでかなり待たなければなりませんでした。もしかしたら運が悪かったのかもしれません。また来たいと思っていますが、サービスレベルが向上していることを願っています。 （原文） I went here for brunch with my partner while visiting Cork for a couple of days in July. The food was great but we had to wait for a good while to be noticed by the servers who seemed to be mostly teenagers. Maybe we were unlucky. I would come back and hope that the service level improves.

（Google による翻訳）メニューと雰囲気はとても洗練されていて、料理は素晴らしく、スタッフは本当にフレンドリーです。 レストランの種類を考えると、ボリュームたっぷりです。 決して安くはありませんが、価値はあります👍 （原文） Menù e ambiente molto curato, cibo ottimo e personale davvero gentile. Porzioni generose, considerando la tipologia di ristorante. Non esattamente economico ma vale la spesa 👍

（Google による翻訳）料理は素晴らしかった！ドリンクもまずまずだった。チップを122ドルほど払って、またここに来たい。悪くない！夕食は予約が必要。 （原文） Food was wonderful! The drink was decent. Would eat here again, after tip ~$122. Not bad! Reservation needed for dinner.

（Google による翻訳）信じられないほどお得な価格です。 サービスはフレンドリーで丁寧です。雰囲気も良く、落ち着いた雰囲気と高品質が絶妙なバランスで調和しています。そして料理！うわー！本当に美味しかったです。彼女は鴨の脚をメインに、私はポークパンチェッタを注文し、前菜のシーフードプレートもシェアしました。お腹いっぱいになりました！質も良く、風味豊かで美味しかったです。食べやすく、さらに美味しくいただきました！正直言って、この店は本当におすすめです。ぜひ行ってみてください！ （原文） Incredible value for money. The service is friendly and detailed. The vibe and atmosphere is really nice, striking a balance of chill but also high quality. And the food! OMG! So delicious. Gf has duck legs & I had the pork pancetta for mains as well sharing the seafood plate for starters sharing. We were STUFFED! Excellent quality, full of flavor and goodness. Easy to eat & easier to enjoy! Just can't recommend the place enough tbh. Go there!!

（Google による翻訳）ナノ・ネーグル・プレイスは本当に嬉しい驚きでした。コークのど真ん中にある静かな小さな場所で、美しい庭園と落ち着いた雰囲気、そして歴史とモダンなデザインが見事に融合しています。レストランは居心地が良くスタイリッシュで、大きな窓から自然光がたっぷり差し込み、ゆったりとした雰囲気です。 少し値段は張りますが、本当に素敵なお店です。美術館を見学した後や、コークで喧騒から離れてゆったりと食事をしたい人には特におすすめです。近くに来たらぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Nano Nagle Place was a really pleasant surprise. It’s this calm little spot right in the middle of Cork, with a beautiful garden, peaceful atmosphere, and a great mix of history and modern design. The restaurant there is cozy and stylish with big windows, lots of natural light, and a laid-back vibe. It’s quit a pricy place, but really nice one. Great for a quiet break, especially if you're already visiting the museum or just want a chill place to eat in Cork without the usual noise. Definitely worth dropping by if you’re in the area.

（Google による翻訳）Good Day Deliは、美しい隠れ家的な庭園にひっそりと佇むモダンでスタイリッシュなレストラン。特別な、そしてリラックスできる雰囲気が漂っています。朝食、ブランチ、ランチと、一日中いつでも楽しめる最高の場所です。 朝食に訪れましたが、素晴らしいヴィーガンメニューの数々に感動しました。料理は美しく盛り付けられ、風味豊かで、丁寧に作られているのが伝わってきます。サービスも親切で丁寧で、デザートまで美味しくいただきました。 美味しい料理と温かい雰囲気が魅力のこのレストランは、コークに来たら絶対に外せない場所です。 （原文） Good Day Deli is a modern and stylish restaurant tucked away in a beautiful hidden garden, which gives the place a truly special and relaxing atmosphere. It’s open for breakfast, brunch and lunch — making it a perfect spot at any time of the day. I visited for breakfast and was impressed by the excellent vegan options available. The dishes were beautifully presented, flavorful, and clearly made with care. The service was friendly and attentive, and even the desserts were delicious. A charming location with great food and a welcoming vibe — definitely a place not to miss when in Cork.

（Google による翻訳）ナノ・ネーグル・プレイスの敷地内にあるエレガントなカフェ。美味しいブッダボウルをいただきました。天気は晴れ、庭園は緑豊かで、サービスも最高でした！ただ、私はオーストラリア人なので、「キウイ・ラミントン」はどうなのか気になります！ （原文） Elegant cafe in the grounds of Nano Nagle Place. I had a delicious Buddha Bowl, the weather was sunny, the gardens lush and green, the service excellent! I’m an Aussie, so I do wonder if the “Kiwi Lamington”, though!!

（Google による翻訳）朝食に通常の料金より少し多めにお金を払えるなら、ここで本当に美味しい体験ができます。まるでシェフ級の体験です。言うまでもなく、店内は広々としていて明るく、景色は素晴らしく、サービスは一流です。庭園（そして修道女の墓地も）を散策するのも素敵です。そして、歴史についても学べます。 （原文） If you are willing to spend a bit more than the usual price for a breakfast, you can have a truly delicious experience here. Like chef-level type of experience. Not to mention that the place is spacious and luminous, the views are fantastic, the service is top-notch, and you can have a lovely walk through the gardens (and the nun's cemetery too). And learn some history.

（Google による翻訳）美味しかった！ここ最近で一番美味しい食事の一つかも！静かで美しい景色の中、鳥のさえずりと小雨の音を聞きながら屋外で食事をしました。料理は絶品で、質の高さを考えると驚くほど早く出てきました。風味豊かで軽くて、ほっとする味でした。絶対にまた来ます。 （原文） Delicious, maybe one of these best meals we’ve had in a while! Serene and beautiful, we ate outside to the sound of birds and light rain. Food was divine and came surprisingly quickly for the quality, flavourful and light and comforting. Would 100% come back.

（Google による翻訳）ナノ・ネーグル・プレイスにあるグッド・デイ・デリを訪れてとても楽しかったのですが、料理の値段の高さには驚きました。 週末ランチメニューでフィッシュタコスを注文しました。自家製チップスとハーブアイオリが添えられており、ハーブアイオリとチポトレアイオリのどちらかを選ぶことができました。 フィッシュタコスは美味しく、チップスは完璧に調理されていて、まるで家で作るチップスのように脂っこくなく、とても美味しかったです。アイオリも絶品で、ついチップスにつけて食べてしまいました。 スタッフは親切で、メニューにも詳しくて助かりました。雰囲気も最高で、店内に座っていると、まるで植物や木々に囲まれた自然保護区の真ん中にあるログハウスにいるような気分になりました。 フィッシュタコスが20ユーロ以上というのは、最初は驚きました。特に、コーク周辺のレストランのメインディナーコースは最近このくらいの値段が多いからです。しかし、地元産の食材とフレンドリーなサービスを考えると、その値段は納得できるものでした。 この日は席を見つけて驚きました。着席して数分後には店内は満席になり、待合室には列ができていました。週末のピーク時に待ち時間が心配な方は、予約をお勧めします。 コーク市内で、自然に囲まれた雰囲気の中で地元の食材を使ったランチや食事をお探しなら、Good Day Deliを強くお勧めします。ただし、高額な料金を覚悟してください。 （原文） I enjoyed my visit to Good Day Deli at Nano Nagle Place. However, the high prices of the dishes were unexpected. I ordered the fish tacos on their weekend lunch menu. It was served with homemade chips and accompanied with a herb aioli where there was a choice between herb and chipotle aioli. The fish tacos were delicious and the chips were cooked perfectly and just like how I would cook chips at home, not overly greasy. The aioli tasted great too and I ended up dipping my chips into it. The staff were kind and very knowledgeable about the menu. The atmosphere was superb, sitting indoors was like being in a log cabin in the middle of a nature reserve full of plants and trees outside. Over €20 for fish tacos did startle me at first, especially given that main dinner courses at restaurants around Cork are usually around this price nowadays. However, the local supply of ingredients and friendly service justified this cost. I was surprised to find a seat on this day because within minutes of me sitting down, the shop was full and a queue was at the waiting area. I would recommend making a reservation on weekends if you are concerned about having to wait around peak meal times. I would highly recommend Good Day Deli if you are in Cork city looking for lunch or a meal prepared from local ingredients, surrounded by nature. Just be prepared for a big bill.

（Google による翻訳）美しい庭園に囲まれた、本当に美しい場所です。標識があまりなかったので、少し見つけにくかったです。料理は美味しくて、すぐに出てきました！グルテンフリーやベジタリアンの方にはまさに天国です。ただ、店内はすごく騒がしかったので、話すときは大声を出さなければなりませんでした。残念なことに、植物性ミルクの選択肢がグルテンフリーではないオートミルクしかなく、ちゃんとしたコーヒーを飲めませんでした :( （原文） Really beautiful place in gorgeous gardens. Not very well signposted so was slightly difficult to find. Food was beautiful and quick to arrive! Heaven for gluten free and veggie people. It was super loud inside though so we had to raise our voices to talk. One main downfall was the only option for plant based milk was oat which isn't gluten free so I couldn't have a proper coffee :(

（Google による翻訳）ここでとても素敵な朝食をいただきました。内装も素敵でした。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。種類も豊富で、私はフルアイリッシュを頼みましたが、種類がたっぷりでした。アメリカンパンケーキもとても美味しそうでした。 （原文） I had a very nice breakfast here, very cool decor. Staff were very helpful and friendly. They have loads of choice, I had the full Irish, there was a lot there. The American pancakes looked very nice also.

（Google による翻訳）12:40に到着したのですが、注文をしたとき、ウェイトレスが何も書いてくれず、それが後で問題になりました。スムージーを1つとミルクシェイクを2つ注文しました。1つはストロベリーとピーナッツバター、もう1つはバニラです。飲み物が出てくるまで20分かかり、ひどいものでした。かなり混乱しましたが、最終的にはきちんと運ばれてきました。 私たちは1時間食べ物を待ちました。何人かのお客さんが到着して注文を終えたのを見て注文を聞き、20分後には全員が料理を運んできました。店員は遅れて申し訳ない、5分で出すと言ってくれました。店員の1人が私たちに何か食べ物を勧めてくれましたが、それはサービスでした。私たちが店員に気づいてから、料理が出てくるまで10分もかかりました。この店で唯一良かったのは、私たちにサービスをしてくれたベネズエラ人の従業員でした。 （原文） hemos llegado a las 12:40, a la hora de pedir la camarera no ha apuntado nada lo cual ha sido un problema para más tarde, hemos pedido 1 smoothie y 2 milfshakes; uno de strawberry with peanut butter y otro de vanilla. Han tardado 20 minutos en servir las bebidas y mal, ha habido mucha confusión, pero finalmente las han traido correctamente. Hemos estado esperando la comida una hora, les hemos preguntado por nuestra comanda, cuando hemos visto que han llegado unas comensales y han pedido y a los 20 min ya tenian toda su comida. Nos han dicho que disculparamos la demora y que saldría en 5 min. Por parte de uno de los camareros nos ha ofrecido algo de comer, que ofrecía la casa. Después de llamar la atención tardaron 10 min en traer la comida. Lo único bueno del lugar, el empleado venezolano que nos atendió.

（Google による翻訳）コーク駅の向かいにある素敵なお店です。スタッフはまあまあでしたが、店内は静かで混雑していて、ウェイターは明らかに二日酔いでした（笑）。 料理については複雑な気持ちです。友人に勧められたのですが。まず、テーブルに塩コショウやナプキンといった最低限のものが置いてありませんでした。正直驚きましたが、同時に、この店は高級志向なので、少し気になりました。 卵は丁寧に調理されていて、柔らかくなるべきでしたが、味は良くありませんでした。料理は見た目は悪くないものの、味付けがなく、オランデーズソースもあまり良くありませんでした。 エッグフロレンティーヌとチップスで22.50ドル…個人的にはかなり高いと思います。デザート付きでコーヒーなしで26.50ドルです。 また来ますか？今回はコーヒーを飲みに来なかったので、また来ます。コーヒーが大好きです。 皆さん、ありがとうございます。素晴らしい仕事をされていますが、細かい部分にもっと気を配ることで、違いが出てくるかもしれません。 （原文） Nice place,opposite train station in cork.Stuff was ok, place is quiet busy,waiter was hangover for sure lol. About the food I have mix feelings,the place was recommended by a friend. First of all minimum details missing from the table like salt and pepper and napkins…I was surprised to be honest…and intrigued on the same time,because this place is high spoken. Eggs were fine cooked,soft as it should be,but no tasty.food on the place was plain ,although looked alright,but,no seasoning and,the hollandaise was not at the greatest quality either. 22,50 for eggs florentine and chips… quiet expensive,in my opinion . 26,50 with dessert and no coffee . Will I be back?Maybe,to try their coffee because I didn’t this time and I love coffee. Thanks guys you are doing great jobs but maybe more attention to details will make the difference.

（Google による翻訳）コークにある完璧な朝食＆ブランチカフェ！ボリュームたっぷりで美味しい。値段もお手頃で家族連れにも優しい。また必ず来ます！ （原文） Perfect breakfast & brunch cafe in Cork! Big tasty portions and delicious. Priced very well and family friendly. Will come back for sure!

（Google による翻訳）コークで一番美味しいクッキー！ピズーキーも大好きで、クリスマスと誕生日に一つずつ買ってあげたんですが、本当に美味しかったです。本当に美味しかったです。スタッフも親切でフレンドリーで、個人的にはコークで一番美味しいパン屋さんだと思います。 （原文） Best cookies in Cork! I love the pizookies too, I got one for Christmas and my birthday and they were divine. Absolutely delicious. Lovely, friendly staff, best bakery in Cork in my opinion.

（Google による翻訳）うわあ！料理もコーヒーも、サービスも雰囲気も、この店のすべてが最高でした！アイルランド滞在中に食べた中で一番美味しい料理でした！「Let’s get Smashed」を注文して、チョリソーとポテトをシェアしました。すごく美味しかったので、2日連続で行きました。店長兼オーナーは、今まで出会った中で一番フレンドリーなホストでした。10点満点中10点です。絶対に訪れるべきです！ （原文） Omg! The food/coffee, the service, the atmosphere - everything about this place - was awesome! The best food we had our whole time in Ireland! We ordered the Let’s get Smashed with side of chorizo and potatoes to share. Was sooo good we went back two days running and the manager/owner was the friendliest host we met - 10/10. A must visit!

（Google による翻訳）今朝、このレストランで素晴らしい体験をしました。料理は本当に素晴らしく、スタッフの皆さんは本当に親切でした。テイクアウトを注文したところ、待っている間はテーブルに案内され、注文したカトラリーと、電車で持ち帰るための十分なナプキンも用意されていました。ウェイターさん（名前は聞き取れませんでしたが）は、レストランが混雑していたため少し待たされたため、ブラウニーを1枚無料でくれました。最高のサービス、最高の料理、そして特に電車で旅行する人にとって理想的な立地です。間違いなくお勧めです。素晴らしい体験をさせていただき、ありがとうございました。そして、担当してくださった素敵な男性スタッフにも感謝します！🩷 （原文） Had a great experience at this restaurant this morning. The food was absolutely fabulous & the staff could genuinely not have been nicer. I ordered a takeaway & was given a table to sit at while waiting, and received my order with cutlery & plenty of napkins for taking on the train. The waiter (whose name I didn’t catch) gave a complimentary brownie due to having to wait for a while as the restaurant was very busy. Top class service, top class food & ideally located for those travelling by train especially. Would recommend without a doubt. Thank you so such a positive experience & thank you to the lovely man who served me! 🩷

（Google による翻訳）平日の朝食に行きましたが、どれも美味しくて、すぐに出てきました！スタッフもとてもフレンドリーでした。 小さなテーブルが8つくらいあるので、週末は混み合うと思います。メニューが限られているのが気にならないなら、朝食にぜひおすすめです！ （原文） Went in for midweek breakfast, everything was delicious and came out quickly! The staff were very friendly as well. There are around 8 small tables so I imagine it gets busy at the weekend. I’d definitely recommend this spot for breakfast if you don’t mind a limited menu!

（Google による翻訳）コークで昼間に食事をするのにおすすめの場所トップ5です。今日はサラダではなく、温かい料理のスペシャル「ケララチキンカレー」を注文したのですが、がっかりでした。チキンとライスのスープでした。いつもより量が少なめでした。 メニューは素晴らしい品質で価格も手頃ですが、カレーとしてはお勧めしません。 （原文） My top 5 places to eat in Cork during the day. Today was a big disappointment though when I decided to sample the hot dish special’Kerala Chicken curry’.instead of a salad. The dish was soup with chicken and rice. The portion size was smaller than usual. . I wouldn’t recommend this in the otherwise amazing quality and well-priced menu (not as a curry anyway).

（Google による翻訳）美味しくてボリュームたっぷりの料理、素敵なスタッフ、そして素敵な音楽😁🎶 しかもお値段もお手頃。ブランチと紅茶で約12.50ユーロでした。アボカドとフェタチーズのトーストを頼みました。とても美味しかったです。 （原文） Delicious hearty food, lovely staff and good music 😁🎶 plus, fair prices. Brunch + tea was about €12.50. I got the avocado feta toast. Very yummy.

（Google による翻訳）ここは、コークの人々の間でとても人気のあるカフェです。シンプルなエスプレッソでさえ、思わず脱帽してしまうほど美味しい料理で知られています。カフェ・グストがここにオープンしたのですが、広くて空いている部屋よりも、狭くて混雑している部屋の方が良かったです。ここは一日中人が出入りしています。閉店時間は午後6時頃です。このクオリティのカフェには最高のサービスがふさわしいと思います。素晴らしいサービスと親しみやすいおもてなしに心から感謝しています。ありがとうございました。 （原文） Aqui é mais um café de eleição muito bem conhecido pelos habitantes de cork pela sua comida de se lhe tirar o chapéu até ao beber um simples espresso, aqui abriram o Café Gusto e aqui ficaram mais vale uma sala pequena e cheia do que uma sala grande e vazia e aqui é gente a entrar e sair o dia todo, fecha por volta das 18:00 horas e Cafés desta qualidade merece o melhor e nós agradecemos muito obrigado pelo serviço maravilhoso e simpatia encantadora, muito obrigado.

（Google による翻訳）がっかりでした。コーヒーは美味しかったのですが、サワードウブレッドのポーチドエッグが出てくるまで20分も待たされました。その間に、私より後に来た少なくとも5人のお客さんは料理が運ばれてきました。ようやく料理が運ばれてきたのですが（遅れたことへの謝罪もありませんでした）、ポーチドエッグは固かったです。 （原文） Disappointing. Coffee was good but waited 20 mins for my poached eggs on sourdough, meanwhile at least 5 people who arrived after me were served their food. When the food did eventually arrive (without apologies for the lateness), the poached eggs were hard.

（Google による翻訳）とっても可愛らしい雰囲気の、素敵で居心地の良いお店です。キャロットケーキもラテも美味しかったです！ （原文） A lovely, cozy place with a really cute atmosphere. The carrot cake and latte were both delicious!

（Google による翻訳）朝食、ブランチ、ランチにぴったりの美味しいお店です。 ずっと行きたかったのですが、ようやく訪れることができて本当に嬉しいです。 朝食の選択肢が豊富で、よくあるアイルランド料理とは一味違います。新鮮な食材と、絶妙な塩加減で、水分も乾燥も控えめな、よく焼けた卵料理が絶品です。 美味しいコーヒーと、ボウルに入ったオーガニックアサイースムージーは、まさにうってつけです！ 価格も7ユーロと非常にリーズナブルで、ボリュームたっぷりなのに驚きです！ （原文） Delicious spot for some breakfast, brunch, and lunch. I've been wanting to go in for a long time, and I am so glad we finally visited. Great breakfast options, steering away from your usual full irish, fresh produce and amazing, well cooked eggs with just the right amount of seasoning and not too wet or too dry. Delicious coffee and the Organic Açaí Smoothie in a bowl is such a nice touch! Prices are also very competitive at just €7 for the portions you receive is amazing!

（Google による翻訳）コークで一番のカフェです！ここがすぐ近くにあることを初めて知り、2日に1回は通っています。アサイーボウル🥰🥰🥰は絶品です。クッキーとシナモンロールのスイーツも新鮮で美味しいです。ニールとこのカフェが大好きです。1000/10点満点です。 （原文） Seriously best cafe in cork!!! We only discovered this was around the corner from us and have been here every second day. The Açai bowls 🥰🥰🥰 are incredible. And the sweets so fresh and yum the cookies and cinnamon rolls. We love Neil and this cafe. 1000/10.

（Google による翻訳）素早いサービス、美味しいお菓子！ 迅速でフレンドリーなサービス。ブラウニーは絶品で、ヌテラとオレオのパンケーキも本当に美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） Quick service, delicious treats! Fast and friendly service. The brownie was excellent, and the Nutella and Oreo pancake was absolutely delicious. Highly recommended!

（Google による翻訳）Joe’s & Brosは100%おすすめです！私のお気に入りはブレックファストブリトーとシーザーラップで、どちらも10点満点です。スタッフも本当に素敵です！ （原文） 100% recommend Joe’s & Bros! My favourites are the breakfast burrito and the Caesar wrap – both are 10/10. The staff are absolutely lovely too!

（Google による翻訳）今日はここで本当に素晴らしい体験をしました。友達と行ったのですが、あまり時間がなかったのですが、ウェイターさんは最高でした。席に着くまでたった5分しか待たなかったのですが、すぐにサービスしてくれて、コーヒーと料理をものすごく素早く用意してくれました。「絶対に講演会に間に合うようにする」と言ってくれました。素晴らしいサービスでした！ウェイターの名前を聞こうと思ったのですが、忘れてしまいました！スタッフも最高でした👏 （原文） Had such a great experience here today. Went in with my friend and we didn’t have much time & the waiter was THE BEST. We were only waiting 5 mins for a table and he served us immediately and got our coffee and food for us SUPER quick. He told us he was “determined that we make our lecture”. Great service! We meant to ask his name but we forgot! Great staff 👏

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしくフレンドリーで、料理はすぐに出てきますが、値段はそれに見合っていない。 サンドイッチのサイドメニューとしてテイタートッツが付いてこなくなった。以前はそれが私たちの大きな理由だった。 以前の方が間違いなく美味しかった。 （原文） Staff are brilliant and friendly, food comes quickly but price nowhere near reflects what you get. Stopped doing tater tots as a side with the sandwiches which is a big reason we used to come. Definitely used to be better.

（Google による翻訳）毎日ここに行きます。食べ物は本当に味があって、アサイーボウルとポテトも美味しいです。 （原文） i go here everyday the food actually has flavor and good acai bowls and potatoes

（Google による翻訳）コーク市内で最高のブランチスポット。特にニール、ジェニー、ロージーのスタッフが素晴らしいです！ （原文） Best brunch spot in Cork city. Staff great especially Neil , Jenny and Rosie!!!

（Google による翻訳）中東料理の雰囲気を味わえる、素晴らしいダイニング体験でした。スタッフはとてもフレンドリーで、居心地の良い空間です。フラットブレッドのような自家製石窯焼きパンはぜひお試しください。オーブンから出したばかりの温かいパンは、口の中でとろけます。フムスも素晴らしく、これまで食べた中で一番の美味しさでした。上質なオリーブオイルをかけて食べると、さらに美味しくなりました。チキンはこれまで食べた中で一番美味しく、柔らかく、レモンソースの爽やかな風味が、クリスピーな層状のポテトケーキとローストパンプキンと完璧にマッチしていました。全体的に素晴らしい組み合わせでした。デザートに関しては、甘いものが苦手な方にはホワイトチョコレートのデザートはおすすめしません。代わりに、中東風ミルクプリンがおすすめです。とてもマイルドで、ルバーブとハイビスカスのコンポートが酸味を効かせながらも絶妙なバランスを醸し出しており、消化にも良いです。食事の後は、軽めの一杯でとても美味しいです。すべての食材は地元産です。次回コークを訪れる際は、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Amazing dining experience with a touch of Middle Eastern cuisine. The staff are very friendly and the space is welcoming. Highly recommend trying their house stone baked bread that resembles flat bread. Warm out of the oven, it melts in your mouth. The hummus was also amazing and one of the best we've ever had with real good olive oil on top. The chicken was the best we've ever had, tender, refreshing with the touch of lemon sauce and perfectly matching the crispy layered potato cake and the roasted pumpkin. Overall, an amazing combination. Regarding desserts, if you don't have a sweet tooth, I wouldn't recommend the white chocolate dessert. Instead, I would go for the Middle Eastern milk pudding, very mild, comforting to digest with rhubarb and hibiscus compote that gives it an acid but perfectly balanced touch. Perfectly light to digest the meal. All ingredients are locally sourced. We'll definitely go back whenever we're next in Cork.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。ハイビスカスカクテルとカネロニをいただきました。デザートのチョコレートムースは最高でした。ウェイトレスの方々もとても親切で、テキパキと仕事をしてくれました！ おすすめです。 （原文） J’ai passé un très bon moment, j’ai pris le cocktail à l’hibiscus, les cannellonis, et en dessert la mousse au chocolat c’était super bons, les serveuses étaient très agréables et efficaces !! Je recommande

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素敵な雰囲気、そしてフレンドリーなスタッフ。本当に楽しい夜でした。 （原文） Great food, lovely atmosphere and friendly staff. Really enjoyable evening

（Google による翻訳）火曜日の夕方に3人で立ち寄りました。初めての体験でした。この素晴らしいレストランに5つ星はまさに満点です。ベジタリアンで肉料理を食べるグループとして、あらゆるニーズに応えてくれました。グループの中でベジタリアンの私としては、Orsoさん、よくやってくれましたね。料理も美味しかったです。テーブルが満席だったので、バーに座りました。素敵なバーテンダーが、いつも風味豊かなカクテルを気さくに提供してくれました。次回コークに来たら、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Three of us popped in on a Tuesday evening. Our first experience. I have to say 5 stars is a perfect score for this wonderful eatery. As a vegetarian and meet eating group all needs were catered for. And may I say as the veggie of the group well done Orso. Delicious food. We sat at the bar as all the tables were occupied. Our lovely bar keep served flavoursome cocktails with aplomb. We will definitely make a return visit next time we are in Cork.

（Google による翻訳）コークにある素敵なレストランです。素晴らしいサービスと美味しい料理が楽しめます。事前の予約をお勧めします。 （原文） A lovely place to eat in cork. Fantastic service and delicious food. Advisable to book ahead.

（Google による翻訳）素晴らしいお料理でした。お腹も満たされるだけでなく、お皿の上も美しく、まさに至福のひとときでした！このレストランはまさに宝石のような存在です。スタッフの皆さんの親切な対応に感謝。サービスも完璧でした。 （原文） Excellente cuisine, c'est aussi beau dans l'assiette que bon dans l'estomac ! Ce restaurant est une pépite, merci au personnel pour leur gentillesse, le service fut irréprochable.

（Google による翻訳）隣の店に行こうと思っていたのですが、混んでいたのでレビューを信じて入ってみたら…大当たり！!!! アイルランドに来て3年になりますが、今のところ最高の食事です。冗談抜きで。ビーフリブをいただきましたが、前菜に載っていたにもかかわらず、ボリュームたっぷりでした。フムスも最高でした。オーナーはとてもフレンドリーで優しい女性でした。コークに来る人にはぜひおすすめします。 （原文） Was aiming to go next door that one was busy, just trusted the reviews and walked-in, dang… jackpot. !!! 3 years in Ireland best food so far. No joke. I had beef rib, huge portion even it was listed on starters. Hummus was great .. owner was a very friendly gentle lady.. will reccommend to anyone down to Cork…

（Google による翻訳）イングリッシュマーケットの上にあるカフェです。 到着時はかなり混雑していましたが、スタッフは親切ですぐにテーブルを用意してくれました。私たちの後から到着した何人かの人が、バルコニーからマーケットを見渡せる席をリクエストしていたので、快く対応してくれました。 マーケットの温かい朝食を注文しました。料理はすぐに提供され、質も良かったです。 （原文） Cafe above The English Market. It was fairly busy when we arrived but staff were friendly and found us a table quickly. Some people arrived after us and requested a seat with a view over the market from balcony, which was accommodated. Ordered the Market cooked breakfast. Food was served promptly and was good quality.

（Google による翻訳）コークの象徴的な場所の一つ、イングリッシュ・マーケットで過ごした至福のひととき。料理は美味しく、丁寧に調理され、スタッフは模範的な礼儀正しさ、気配り、対応の良さ、そしてプロフェッショナルさを兼ね備えています。レモンとフェンネルを添えたチキン・シュプリームがおすすめです。デザートには、名物のブレッド＆バタープディングかチョコレートブラウニーがおすすめです。迷わずに足を運べる場所です。 （原文） A delightful moment spent in one of Cork's iconic places: The English Market. The cuisine is delicious and carefully prepared, served by a staff of exemplary courtesy, attentive, responsive, and professional. I recommend the chicken supreme with lemon and fennel, and for dessert, the famous bread & butter pudding or Chocolaté Brownie. A place you can go without the slightest hesitation.

（Google による翻訳）エイリングは素晴らしかったです！彼女は親切で効率的で、疲れた旅行者を丁寧にケアしてくれました。食事も美味しく、まさに私たちが求めていたものでした。イングリッシュマーケットを訪れるなら、ぜひお勧めします。 （原文） Ailing was wonderful! Kind and efficient she took excellent care of these weary travelers. The food was tasty and exactly what we needed. Would highly recommend if you’re visiting the English Market.

（Google による翻訳）夫と私はイングリッシュマーケットを散策しに立ち寄り、ファームゲートカフェの2階にある軽めの朝食をとることにしました。二人ともフレンチトーストを注文しましたが、とても美味しかったです。サービスも早く、料理もすぐに出てきました。 （原文） Husband and I stopped by for a stroll through the English Market and decided to walk upstairs for a quick breakfast at the Farmgate Cafe. We both had the French Toast and it was delightful. We were promptly waited on and the food was out fast as well.

（Google による翻訳）世界最古の屋根付き市場の一つで食事をするのは楽しいものです。創業235年！ファームゲートでは、シンプルで美味しいアイルランド料理を提供しています。 アイルランドではよくあることですが、サービスは質が高く、きめ細やかです。 ご予約なしでお越しの場合は、多少お待ちいただく場合があります。 （原文） Amusant de manger au sein d'un des plus vieux marchés couverts du monde. 235 ans ! The farmgate propose une cuisine simple, irlandaise et réussie. Service comme souvent en Irlande, de qualité et attentionné. Prevoir un peu d'attente sans réservation.

（Google による翻訳）絶品のオーツミルクフラットホワイト（シングルショットとダブルショットの両方）と自家製スコーンは最高に美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、イングリッシュマーケットの上にあるテラスの活気と雰囲気は、食事やコーヒーを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Excellent Oat Milk Flat whites (both single and double shot variants) and homemade scone was super tasty. Staff really friendly and the buzz and vibe of the terrace above the English Market makes it a definite visit for food or coffee

（Google による翻訳）レンズ豆のパイはまずまずで、ランチタイムなのにすぐに席に案内してもらえて良かったです。マーケットの上のギャラリーという素晴らしいロケーションで、食事をしながら人々を眺めるのに最適です。頼まなくても水を持ってきてくれたのも嬉しかったです。スタッフは親切で気さくで、価格もとてもリーズナブルでした！ （原文） lentil pie was decent, was seated immediately at lunchtime which was nice. Great setting in the gallery above the market, perfect for people watching while you eat. They brought me water without having to ask for it which was great. Attentive and affable staff, and very reasonably priced!

（Google による翻訳）本格的なアイリッシュブレックファーストを味わうなら、ぜひ訪れてほしい場所です。トニーズ・ビストロで食べたアイリッシュブレックファーストは、今回の旅で一番美味しいと評判のお店でした。ボリュームたっぷりで美味しく、見た目も美しく、まさに絶品でした。ソーセージ、ベーコン、卵、ブラックプディング、トマト、マッシュルーム、トーストなど、定番料理がぎっしり詰まったボリューム満点の料理は、どれも絶品でした。 居心地の良い雰囲気で、サービスは迅速かつフレンドリー。質と量を考えると、価格も非常にリーズナブルです。コークにいて、地元の人のような朝食を食べたいなら、ここがおすすめです。強くお勧めします！ （原文） Un lugar imprescindible para disfrutar de un auténtico desayuno irlandés. En Tony’s Bistro probé uno de los mejores Irish breakfasts de mi viaje: completo, sabroso y bien presentado. El plato venía generoso, con todos los clásicos: salchichas, bacon, huevos, morcilla, tomate, champiñones y tostadas. Todo perfectamente cocinado. El ambiente es acogedor, el servicio rápido y amable, y los precios muy razonables para la calidad y cantidad que ofrecen. Si estás en Cork y quieres desayunar como un local, este es el sitio. ¡Muy recomendable!

（Google による翻訳）アイルランドで初めてのアイリッシュブレックファースト！ゴッドファーザーを注文しましたが、ボリュームも完璧で紅茶もついて、ハッシュブラウンの厚みが本当に気に入りました。 このレストランは地元の人で賑わっていて、とても混んでいます。店内と屋外の席がありますが、屋外は席数が少ないです。 （原文） First Irish breakfast in Ireland! I got the godfather and it was perfectly portioned, comes with tea, and I just love how thick the hash browns are here. This restaurant is bustling with locals and very busy. There’s indoor and outdoor seating, but outdoor is much more limited.

（Google による翻訳）今週末、コーク市を訪れた際にトニーズ・ビストロに立ち寄りました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした。料理もサービスも最高でした。ボリュームたっぷりなのに、値段もお手頃。とても満足し、お腹もいっぱいになりました。ギャングをテーマにしたレストランなので、どんな好みにも対応できる料理が揃っていて、素敵なアクセントになっています。特にスキレットブレックファストが絶品でした。コーク市に来たら、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Popped to Tony's Bistro this weekend on visit to Cork City. Didn't disappoint. Fab food, fab service. Reasonably priced..particularly given the large portion sizes. Very much enioyed and left with full bellies. Mobster themed restaurant which added a nice touch - dishes for all tastes. The skillet brekkie was particularly good. Look forward to visiting again when in Cork City.

（Google による翻訳）典型的な朝食で、サービスも素晴らしく、迅速でフレンドリー、そして料理も美味しかったです。強くお勧めします。コーク滞在2日目ですが、明日もまた必ずここで朝食をとります。 （原文） Desayuno típico,con una atención excelente,un servicio rápido y amable y buena comida. Lo recomiendo totalmente. Segundo día en Cork y mañana desayunamos seguro otra vez allí.

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした！店内は満席だったので、入り口でスタッフが迎えてくれました。少し待ちましたが、待った甲斐がありました！ （原文） Amazing food and service! We were greeted by the staff at the door as the place was full. We waited for a while but it was worth it!

（Google による翻訳）豆を大盛りで頼めば、喜んでお出しします😊。 早朝からフルアイリッシュブレックファーストをご提供できるのは、トニーズ・ビストロだけです‼️‼️👍🏼 紅茶にライムも無料でお付けいたします （原文） If you ask for large portion of beans you will be given 😊. Only Tony's Bistro offers you do early in the morning full Irish Breakfast ‼️‼️👍🏼 Lime also to the tea available no extra charge for it

（Google による翻訳）素晴らしい朝食メニューはどれも高水準で調理されていました。ゴッドファーザーやマフィアの写真がたくさん飾られていて、雰囲気も最高です。スタッフも素晴らしく、サービスも高水準でした！ （原文） Great breakfast menu all cooked to a high standard. The setting is great with lots of Godfather / Mafia pictures which makes it interesting. The staff were excellent and the service of a high standard!

（Google による翻訳）先ほど、フルアイリッシュブレックファーストをいただきました。12ユーロでこんなにお得で、ボリュームもたっぷりです。料理は新鮮で美味しく、ボリュームも満点です。オーナーの方も素敵な方ばかりでした。このカフェの雰囲気もとても素敵です。次回の訪問が今から楽しみです。 （原文） I had a full Irish breakfast earlier. Such great value for 12 euro, it is absolutely huge. The food is fresh, tasty and so filling. The owners seem like lovely people too. There is a very nice vibe in this cafe. I am already looking forward to my next visit.

（Google による翻訳）アイルランドでの最初の朝食は、もちろんフルアイリッシュブレックファーストでした。ホテルから歩いてすぐのカフェスプレッソを見つけました。ここは評判がかなり良かったです。月曜日の午前11時頃で、おそらく他に食事をしているテーブルは1つだけでした。メニューはアイルランド料理とハンガリー料理をミックスしたような感じでした。私たちは、ラージサイズのフルアイリッシュブレックファースト（ベーコン2枚、ソーセージ2本、卵2個、ブラックプディングとホワイトプディング、マッシュルーム、豆、トマト、トースト、紅茶またはコーヒー）と、ハンガリーのスペシャルメニューのミートコロッケ（ビーツスープ付き）を注文しました。アイリッシュブレックファーストは美味しかったです。予想通り、油っぽかったです。ちょうど良かったです。脂っこいので、2人でシェアするには十分な量です。コロッケはパスしました。間違いなく前の晩（あるいはもっと前）の残り物だったのでしょう。水っぽくて塩辛かったです。ビーツスープは美味しかったのですが、せっかく飲んでいるコーヒーとあまり混ぜたくありませんでした。 カフェ・スプレッソは、たったの12ユーロで本格的なアイリッシュブレックファストを楽しめる良い選択肢です！でも、私はそこだけにします。 （原文） Our first breakfast in Ireland had to be a full Irish breakfast, of course. I found Cafe Spresso, which was a short walk from our hotel, and it had pretty good reviews. It was a Monday at around 11 AM, and there was probably only one other table dining. The menu looked like it was a mix of Irish and Hungarian cuisine. We ordered the large Full Irish Breakfast (2 bacon, 2 sausages, 2 eggs, black and white pudding, mushrooms, beans, tomato, toast, tea or coffee) and one of the Hungarian specials, a meat croquette, which comes with a cup of beetroot soup. The Irish Breakfast was good - oily, like you’d expect. It did the trick. It’s enough to share between two people, just because it’s so greasy. I would skip the croquette. It was definitely left over from the night (or maybe more) before. It was soggy and salty. I did enjoy the beetroot soup, but I didn’t want to mix too much of it with the coffee I was already drinking. Cafe Spresso is a good option for a full Irish brekkie, which is only €12! But I would just stick to that.

（Google による翻訳）地元民が経営する小さなカフェで朝食をいただき、素敵な体験をしました。料理は概ね美味しく（揚げたベーコンは少し硬かったですが）、アイルランドの価格にしてはお値打ちでした。一人で切り盛りし、注文を受けてから調理してくれるのが素敵でした。 （原文） We came to this small, locally-ran cafe for breakfast, and had a nice experience. The food was mostly tasty (though the deep-fried bacon was a bit chewy), and a good value for Irish prices. It was great to see just one person running the place, and cooking the food to order.

（Google による翻訳）ここの朝食は最高です。しかもお得感抜群。コーク市内でここを超える場所はありません。 （原文） The breakfast in here is superb. Excellent value also. Nowhere else in Cork City beats this place.

（Google による翻訳）国内最高のカフェ。美味しいアイルランドカフェメニューに加え、ポーランド料理のメニューも充実！カフェにしては夜遅くまで営業しています。コークに来るたびに必ず行きます。最高です！しかも素敵な人たちが経営しています。 （原文） The best cafe in the country. Delicious Irish cafe menu, alongside a full Polish menu as well! Open late for a cafe. I make sure to go every time I end up in Cork. Top notch!!! And run by lovely people as well.

（Google による翻訳）コークに行って、美味しくて、手作りで、しかも安い食事をしたいなら、ここは絶対におすすめです。オーナーが料理もサービスもすべて手作りしています。しかもテーブル席は少ないので、ランチタイムはいつも満席です。私たちはとても気に入りました。少し待ちましたが、それほど長くはありませんでした。 （原文） Si vas a Cork y quieres comer bastante bien y casero y barato, este lugar es imprescindible, el dueño lo hace todo, la comida y el servicio, además hay pocas mesas y suele estar lleno a la hora de comer, a nosotros nos gustó bastante, tubimos que esperar un poco, pero nada excesivo.

（Google による翻訳）コークシティにあるCafe Spressoは、素晴らしい雰囲気とフレンドリーなスタッフがいる、居心地の良い居心地の良いスポットです。丁寧に作られたコーヒーは豊かで滑らかな味わいで、メニューには朝食や軽いランチに新鮮でおいしいオプションが揃っています。簡単にカフェインを補給したり、リラックスした時間を過ごしたりするのに最適です。強くお勧めします！ （原文） Cafe Spresso in Cork City is a cozy, welcoming spot with a great atmosphere and friendly staff. Their coffee is well-crafted, with rich, smooth flavors, and the menu offers fresh, tasty options for breakfast or a light lunch. Ideal for a quick caffeine boost or a relaxed hangout. Highly recommended!

（Google による翻訳）コークのドワイヤーズは地元の人々の間で本当に人気があり、多くの人が何度も訪れています。 雰囲気は温かく居心地が良く、食事は決して期待を裏切りません。 新鮮な魚介類から丁寧に調理された肉まで、どの料理も風味豊かです。 サービスは常にフレンドリーで気配りがあり、毎回の訪問が特別な気分になります。この場所にこれほど忠実なファンがいるのも不思議ではありません。間違いなく戻ってくる価値があります。 （原文） Dwyers in Cork is a true favorite among locals, with many returning again and again. The atmosphere is warm and inviting, and the food never disappoints. From fresh seafood to expertly prepared meats, every dish is full of flavor. The service is always friendly and attentive, making each visit feel special. It’s no surprise this place has such a loyal following - definitely worth coming back to!

（Google による翻訳）ここに行って、楽しい時間を過ごしました。 サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 私たちは二人ともチキンテンダーとチップスを注文しましたが、どちらも美味しく、量もちょうど良かったです。 全体的に見て、コーク市内にある素敵なパブで、素敵な屋外エリアがあります。 （原文） We went here and had a nice time. Service was great and the staff were really friendly and helpful. We both went for chicken tenders and chips, these were okay, portions were of a good size. Overall it’s a nice pub in Cork city with a nice outdoor area.

（Google による翻訳）ライブミュージック（頻繁に）が楽しめる本格的なアイリッシュパブ。とても素敵でフレンドリーな雰囲気の部屋。料理も豊富。フライドポテトも最高。 （原文） Un autèntic Pub Irlandès amb música en directe (Molt sovint). Cambres molt simpàtics i amables. Menjar abundant. Les patates fregides perfectes.

（Google による翻訳）コークの中心部にある最高のスポット！ 素敵な雰囲気、素晴らしい料理、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしいライブミュージック。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Great spot in the heart of Cork! Lovely atmosphere, fantastic food, friendly staff, and brilliant live music. A must-visit!

（Google による翻訳）静かな時間を選びました。素敵な小さなブースと懐かしい雰囲気で、スタッフはフレンドリーで楽​​しく会話をしてくれました。料理も本当に美味しかったです。ああ、生演奏も楽しめました。 （原文） Picked a quiet time, cool little booths and nostalgic feel, staff were friendly and happy to chat. Food was really good. Oh and live music to entertain

（Google による翻訳）素晴らしい伝統的なアイルランド音楽、豊富な種類の料理、そして素晴らしい接客サービスが受けられる素敵なバー！雰囲気も素晴らしく、ほとんどのB&Bやホテルまで徒歩圏内です。 （原文） Great traditional Irish music, good selection of food options and awesome bar with great customer service! Ambience was amazing and in walking distance to most B&B’s and hotels.

（Google による翻訳）ここの飲み放題ブランチはひどく落ちぶれていて、スタッフのサービスレベルはひどいものでした。10人でブランチに行きましたが、6人がクランチを注文したのですが、スタッフが注文を取りに来なかったため、2杯目のカクテルを注文できるか尋ねなければなりませんでした。4人が飲み放題ブランチを注文したのですが、グラスが10分以上空になったため、2回もグラスのおかわりを頼まなければなりませんでした。料理は美味しいですが、もうお金に見合う価値はありません。 （原文） Bottomless brunch has gone downhill here and the level of service is shocking from the staff. 10 of us went here for brunch, 6 people went for the Crunch option and had to ask could they order their second cocktail as no staff came to take our orders. 4 people went for Bottomless brunch and we had to ask twice for our glasses to be refilled when they were left empty for over 10 minutes. Food is nice but it's not worth the money anymore.

（Google による翻訳）バリンテンプルに位置し、コーク市から徒歩圏内です。屋外席と屋内席があり、テイクアウトも可能です。 到着時の素敵な歓迎、ブランチメニュー：バナナアーモンド、チョコレートソース、 シャンティとマッシュルームとブリーチーズのフライパン。フレンチトーストは焦げすぎていましたが、とても美味しかったです。 キノコ料理はとても美味しかったので、強くお勧めします。フレンドリーなスタッフと迅速なサービス（空の皿を掃除することを期待してください） 価格も手ごろで、全体的に素敵で、新鮮でおいしいデザートがたくさんあります。素敵なメニューがあり、訪問を強くお勧めします （原文） Situated in Ballintemple, short stroll from Cork city. Outdoor & indoor seating and they offer takeaway. Nice welcome on arrival, brunch menu: we went for the French toast with banana almond, chocolate sauce & Chantilly and the mushroom & Brie skillet. French toast was overly smothered but it was very tasty.. Mushroom dish was delicious and would highly recommend. Friendly staff and prompt service (expect for cleaning away our empty plates) Reasonably priced and lovely throughout with plenty of fresh tasty deserts to choose from. Nice menu and would highly recommend a visit

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの料理と素晴らしいサービス！雨の日だったので店内の席に座りましたが、それでも素敵な雰囲気でした。次回はぜひテラス席を試してみたいです。景色を眺めながら素敵な食事を楽しむのに最適な場所のようです。 （原文） Generous food portions and great service! We visited on a rainy day, so we ended up sitting indoors, but the atmosphere was still lovely. Would love to come back and try the terrace seating next time; it looks like the perfect spot to enjoy a nice meal with a view.

（Google による翻訳）ここで家族と一緒に素晴らしいブランチを過ごしました。スタッフは皆とてもフレンドリーで、バギーのおかげで外に駐車することができて助かりました。卵とウェッジを添えたBLT、完璧です！平日の昼間にここに来なければなりません！ （原文） Had a fantastic brunch here with family. Staff were all super friendly and we managed to park outside which was helpful because of the buggy. BLT with egg and wedges on the side, perfection! Will have to come in here during a week day!

（Google による翻訳）先週の土曜日の朝、友人の誕生日に朝食を食べにレストランへ連れて行きました。天気は最高で、屋外の席に着きました。ただそこにいられるだけで感謝の気持ちが湧いてくるような朝でした。コーヒーを注文し、すぐに料理が運ばれてきました。料理が届くまで40分ほどかかりましたが、その時はゆっくりと会話を楽しんでいたので、それほど気になりませんでした。 ところが、その後、事態は急転しました。料理が到着して10分ほど経った頃、ウェイターがやって来て、私たちのテーブルは他のお客様のために予約されており、30分以内に席を外さなければならないと告げられました。ウェイトレスが先にそのことを伝え忘れていたとのことでした。別のテーブルへの移動は提案されませんでした。慌ただしく、気まずい思いをした私は、すっかり食欲を失ってしまいました。 約15分後、とても親切で、とても申し訳なさそうに謝罪してくれたウェイトレスが戻ってきて、次のお客様のためにテーブルを準備するため、サイドの椅子に移動させてくれると親切に申し出てくれました。犬を連れていたので店内に入ることはできず、そのことは重々承知していました。同意はしましたが、そこに座っているともはや歓迎されていないように感じ、残りの食事も楽しめませんでした。結局、食事を持ち帰り、代金を支払い、静かに店を出ました。 このような対応は残念でなりません。特に特別な朝だったにもかかわらず、がっかりしました。 （原文） Last Saturday morning I took my friend to the restaurant for breakfast for her birthday. The weather was perfect, and we were seated outdoors, it was the kind of morning that makes you feel grateful just to be there. We ordered coffees and soon after, our food. The food did take about 40 minutes to arrive, but we didn’t mind too much at the time since we were enjoying a relaxed conversation. Unfortunately, things took a turn. About 10 minutes after our meals arrived, a waiter came over and let us know our table had been reserved for other guests and we would need to leave in less than 30 minutes. He explained that the waitress had forgotten to mention this earlier. There was no offer to move us to a different table. It felt rushed and awkward, I genuinely lost my appetite. About 15 minutes later, the waitress, who was lovely and very apologetic, came back and kindly offered to move us to the side chairs so she could prepare the table for the next guests. We couldn't go inside because we had a dog with us and we totally understood that. We agreed, but sitting there we no longer felt welcome, and I couldn’t enjoy the rest of the meal. I ended up taking it with me, paid, and we quietly left. It’s a shame how the situation was handled, it left us disappointed, especially considering it was a special morning.

（Google による翻訳）新規のトレーダーにとって、まさに素晴らしいお手本です。評判、知名度、質の高いサービス、そして晴れた日の心地よい雰囲気が、コークとその周辺地域を魅了しています。 素晴らしいスタートです。開店は早く、閉店は午後6時頃と早いですが、毎日苦労しています。料理はどれも一流で、スタッフもとても親切です。仕事をするには、これしかありません。強くお勧めします。エスプレッソを飲みに、また立ち寄ります。晴れていればいいのですが。 幸運、喜び、そして勝利をお祈りします。この店は間違いなくその価値があります。 （原文） Muito bom mesmo um exemplo para novos negociadores, a fama o nome o bom serviço a boa atmosfera de um dia de sol foi conquistando Cork e arredores. Comece-se muito bem aqui abre cedo e fecha cedo por volta da 6pm mas é uma luta diária, as comidas tudo de primeira os empregados são muito bons, só assim dão conta do recado sem duvidas um lugar a recomendar muito bem recomendado vou passar a segunda vez para um expresso só espero que esteja sol. Desejo muita sorte e muitas alegrias e vitórias este lugar merece sem dúvida nenhuma.

（Google による翻訳）ミドルトン近郊のコーク州に住む家族を訪ねることになりました。のんびりとした日曜日の朝、コーク市内までドライブをして、以前から噂に聞いていたお店でブランチを食べることにしました。ソルトは、近所にある素敵な小さなお店です。 こぢんまりとしていますが、きちんと整えられた店内は、思わず温かく迎えてくれます。リジーさんが接客してくれたおかげで、まるで何度目かの訪問のように感じました。 フラットホワイト、オレンジジュース、そしてウエボス・ランチェロを注文しました…そして、なんとも素晴らしい朝食でした！お腹も心も温まり、ブラーニーやその先へ繰り出す一日の始まりとなりました。 ソルトはコークの素晴らしい場所です。 （原文） I found myself visiting family in County Cork, out by Midleton. On a lazy Sunday morning, I decided to take a drive out to Cork city and grab brunch at a place I had read about. Salt is a great little neighbourhood spot. Small but well formed, the place can’t help but be welcoming. I was served by Lizzie, who made me feel as if this was my umpteenth visit. I ordered a flat white, orange juice, and the Huevos Ranchero… and boy, what a breakfast that was! Truly filling, warming, and set me up for a day out to Blarney and beyond. Salt is a great spot in Cork.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。サービスは手際が良く、料理は彩り豊かで美味しいです。メニューにはたくさんの選択肢があります。屋外席は屋根付きで、ヒーターも効いているので暖かいです。ブランチには間違いなく最高の場所ですが、店内で座りたい場合は予約した方が良いでしょう。 （原文） Really nice spot. Service is efficient, and the food is colourful and tasty. There are lots of options on the menu. Sitting outside is undercover, and there is a heater on and keep you warm. Definitely a great spot for brunch,l, but if you want to seat inside probably a good idea to book

（Google による翻訳）温かい雰囲気と美味しい料理が楽しめるので、よく訪れる素晴らしい場所です。少し値段は張りますが、料理はそれだけの価値があります。アイスストロベリー抹茶が4.95ドルと、悪くありません。2階には携帯電話の充電ポートがあります。 （原文） Wonderful place that I often visit becuase of its warm atmosphere and good food. A little pricy, but the food is worth it. 4.95 for iced strawberry matcha, not bad. Has phone charger ports available upstairs

（Google による翻訳）小さな通りの先にある素敵なロケーション。私たちは外に座っていましたが、人々が通り過ぎていくのを見るのは嬉しかったです。フライドポテトとフレンチトーストをいただきました。フライは美味しかったです、フレンチトーストは実際にはフレンチトーストではなく、フルーツとマスカポーネの入ったケーキでしたが、美味しかったです。 コーヒーはおいしかったです。 （原文） Nice location down a small street. We sat outside and it was nice to see people walking past. We got the fry and the French toast. Fry was nice, French toast wasn't really French toast more of a cake with fruit and mascapone but it was nice. Coffee was good.

（Google による翻訳）コーヒーと朝食がとても美味しかったです。DUKESの朝食をいただきました。スタッフもとても親切でした。絶対にお勧めです。 （原文） Very good coffee and breakfast. I had the DUKES breakfast. Lovely staff too. Definetly recommend this place.

（Google による翻訳）朝食はとても量が多く、ブラックプディングは普段好きではないのでとても美味しかったです。ここに入るのは初めてです。 朝食16.50ユーロは多すぎます。大きなアメリカーノで4ユーロ？ 私は大盛りを要求しませんでしたし、代替品も提供されませんでした。また、それはあまり大きくなく、朝食が終わる前にほとんどなくなりました。 ほら、食べ物はたくさんあったし、この後しばらくはお腹が空くことはないだろうけど、お金が多すぎるよ！他の場所（近くにたくさんの場所）でもっと安かったかもしれませんが、私は新しい場所を試してみるのが好きです。 二度と払いたくないです。 （原文） Breakfast was quite big and the black pudding was really nice because I usually don't like it. First time in here. €16.50 for breakfast is a lot, it's just too much. €4 for a large Americano? I didn't ask for large and I wasn't offered an alternative and also it just wasn't very large and mostly gone before breakfast was finished. Look, there was plenty of food and I wasn't going to be hungry for a while after this but its just too much money! Could have got cheaper elsewhere (lots of places nearby) but I like to try new places. I wouldn't pay that again.

（Google による翻訳）食べ物はきれいに盛り付けられていましたが、味はかなり平均的で味付けされていませんでした。私は塩を要求するために立ち上がったのですが、レジエリアには他に顧客がいなかったので、私が待っているのがはっきりと見えたにもかかわらず、スタッフは私を無視しておしゃべりしていました。コークの他の場所でより良い朝食/ブランチを見つけました。悪くはありませんが、確かに素晴らしいわけではありません。 （原文） Food was well presented but tasted pretty average and unseasoned. I got up to ask for salt and the staff were just chatting amongst themselves ignoring me despite clearly seeing me waiting as there were no other customers at the till area. Found better breakfast/brunch elsewhere in Cork. Not bad but certainly not great.

（Google による翻訳）朝食に素敵な場所です。私はここに頻繁に行きますが、決して期待を裏切りません。食べ物は素晴らしく、量もとても良いです。スタッフはいつも親切で礼儀正しく、忙しいときでも非常に速く料理を提供します。誰にとっても好みに合ったものが少しあるので、試してみることを強くお勧めします。 （原文） Lovely place for a breakfast. I go here very often and it never disappoints. Food is great and portions are very good. Staff is always nice and polite, they serve food very fast even when they are busy. I would highly recommend trying it out since they have a little of something for everyones taste.

（Google による翻訳）このカフェのカップがとても気に入っています。テーブルの色は写真映えするウッドイエローです！友人と私は再び二階で午後中ずっとおしゃべりしました。連休中は時間がたっぷりあるので、タロットカードを習って彼女に試してみました。新しい年には無事に卒業できるといいですね。 （原文） I really like the cups in this cafe. The color of the tables is wood yellow, which looks great in photos! My friend and I chatted all afternoon on the second floor again. Since I have a lot of free time during the holidays, I learned tarot cards and tried it for her. I hope we can graduate smoothly in the new year.

（Google による翻訳）豆を使用していないため、伝統的なフルアイリッシュブレックファストと間違われない素晴らしいフライドブレックファストです。 De Calf Cafe では、レリッシュソースと大きなキノコを使って独自のおいしいアレンジを加えています。とても早くて素敵で温かく提供されました。朝食は 14.50 ユーロで、チップを残す場合は 15 ユーロからちょうど十分です。価格は高価ですが、これは最近の平均的な価格であるため、それは予想されます。レストランやパブは、コストや付加価値税の上昇などにより毎日閉店しています。Del Calf Cafeのスタッフは非常に勤勉で、常に場所を素晴らしく清潔に保つために忙しくしています。親密さとプライバシーを提供する、十分なスペースのある座席を備えた素晴らしいレストランです。素晴らしいインテリアがあり、市内の歴史的なエリアにあり、とても居心地が良いです。メニューも豊富で、お料理やお酒の種類も豊富なのでオススメです。 （原文） A great fry up breakfast not to be mistaken for a traditional full Irish breakfast as it has no beans. De Calf Cafe does their own tasty twist with a relish sauce and a very large mushroom. Served very quickly and nice and warm. The breakfast is €14.50 just enough left from €15 to leave a tip if you decide to. The price is expensive but that is expected as these are average prices nowadays. With restaurants and pubs closing every day due to rising costs and vat rates etc. The staff at Del Calf Cafe are very hard working and constantly busy keeping the place looking fantastic and clean. It is a great restaurant with plenty of space seating that offers privacy alongside intimacy. It has a great interior and is very cosy in a historic part of the city. Highly recommend as they have a great menu and selection of foods and drinks.

（Google による翻訳）マリネしたアボカドとヴィーガンアボカドトーストを試してみました。どちらも美味しかったです。ヴィーガンアボカドトーストの豆は、玉ねぎとコショウが効いていて、とても美味しかったです。アボカドもとても新鮮でした。お店の雰囲気も良く、座席も十分な広さがあります。スタッフもとても親切で、とても助かりました。 （原文） We tried Marinated Avacado and Vegan Avacado Toast. Both the dishes were good. The beans in Vegan Avacado Toast were nicely made with some Onion and Pepper in it. Avacado was also very fresh. Ambiance of place is good. They have good amount of sitting. The staff was also very friends and helpful.

（Google による翻訳）数週間前に朝食を食べにこのカフェに初めて来ましたが、それ以来何度も来ています。ここの朝食は素晴らしく、メニューにはポリッジ、ワッフル、パンケーキ、フレンチトースト、ベイクビーンズ添えアボカドトースト、そしてフルアイリッシュブレックファーストまで、バラエティ豊かな料理が揃っています。BGMが流れていて雰囲気も良く、素敵な空間です。開店時間はあまり混んでいませんが、時間が経つにつれて混雑し、騒がしくなることがあります。サービスは良かったです。私はいつも開店時間に合わせて行き、5分ほどで料理が出てきます。少し遅い時間に訪れた時は混雑していて、料理が出てくるまでに少し時間がかかりました。価格は10～15ユーロ、あるいはそれ以上で、食事によっては手頃な価格だと思いますが、そうでない場合もあります。 ここは朝食をとるのに最適で、全体的に見て、皆さんにお勧めできる場所です。また必ず来ます。 （原文） First came to this café a few weeks ago to have some breakfast and I keep coming back. The breakfast here tastes amazing which have a variety of food on their breakfast menu ranging from porridge to waffles and pancakes to French toast to avocado toast with bake beans and a full irish breakfast. The Atmosphere is nice with music playing in the background. At the opening time it isn’t really busy however can get busy and loud as the day progresses. The Service was fine. I usually come here at the opening time and I usually get my food after 5 or so minutes. I did come here later on in the day while it was busy and it did take a while for me to get my food. The Price ranges from €10-15 or a bit more which I believe is affordable for some meals but not for others. This place is great to have breakfast and Overall I would recommend this place to all and I will be coming back.

（Google による翻訳）忙しい土曜日のランチに訪れましたが、席に着くまで少し待つだけでした。その日のトースティとスープを手に入れました。すべてが美味しかったです。とても充実していて、迅速なサービスでした。 （原文） Visited on a busy Saturday for Lunch and only had to wait a moment for a seat. Got the Toastie and soup of the day and everything was delicious - very filling and quick service!

（Google による翻訳）De Calfは、ランチや朝食を食べたり、コーヒーとケーキを楽しむのにとても素敵なレストランです。コークシティのコーンマーケットのすぐそばにあるTK Maxショッピング内に隠されています。ベジタリアン、ビーガン、非ビーガン向けのオプションがあります。コークシティの他のレストランと比較して、価格はかなり良いです。低予算の朝食やランチ、紅茶やコーヒーを楽しむのに最適なレストランです。彼らは質の高い食べ物も提供しており、その量はたっぷりです。非常に手頃な価格で、お腹を空かせたままそこを離れることはありません。スタッフはとても親切です。そこには金髪のマネージャーがいますが、とても親切で、とてもフレンドリーで常に歓迎してくれます。彼らは最高品質のサービスを提供し、常にお客様のリクエストをサービスの中心に置いています。君たちありがとう。ここではランチや朝食を強​​くお勧めします。 （原文） De Calf is a very nice restaurant to eat lunch or breakfast or even just have a coffee and cake. It is hidden inside TK Max shopping just off Corn Market in Cork City. They have options for vegitarians, vegans and non vegan. Their prices are quite good in comparison to other restaurants in Cork City. This is the perfect restaurant for a budget breakfast or lunch and/or tea and coffee. They provide good quality food also and the portions are generous. You don't leave there hungry at a very good price. The staff there are very nice. There are managers there both with blond hair but are so so nice they are extremely friendly and always welcoming. They provide top quality service and always have your requests at the heart of their service. Thank you guys. Still highly recommend here for lunch or breakfast.

（Google による翻訳）今週ずっと美味しいトーストが食べたくてたまらなかったので、すぐにDe Calfを思いつきました。トーストは最高です。コーヒーも美味しいです。フレンドリーで丁寧なサービス。温かい雰囲気も良かったです。 （原文） I had a craving for a good toastie all week and I immediately thought of De Calf. Toastie is excellent. Nice coffee. Friendly and efficient service. Warm atmosphere.

（Google による翻訳）とても失礼な対応だったので星1つです…おそらく店長のせいだと思います！！この女性は、まともな接客の仕方を知りません！ホスピタリティが全くありません！サンドイッチを頼んだら、まるで私たちを歓迎していないかのように、「パンがない」と怒鳴りつけました！ラップサンドの具材についての私の疑問にも辛抱強く答えてくれず…古くなったレリッシュが出てきました！キャロットケーキはまずかった…スプーンもとても汚かった！とても不親切！二度とここには行きません！ 食品安全管理者として、食べ物はプラスチックのような味がしたので、ここでの食事はお勧めしません！ でも、コーヒーは素敵なバリスタが淹れてくれました…経営陣が良い対応をしてくれることを願っています…。 （原文） Giving one star for the very rude... I’m assuming the manager!! The lady.. doesn’t know how to give proper customer service! No hospitality! Just straight up yelled at us that they don’t have any bread when we asked for sandwich as if she didn’t want us there ! And was not patient enough to answer my doubts about the filling for the wrap .... gave us stale relish ! The carrot cake was bad ... Very dirty spoons ! Very unwelcoming! Never stepping here again ! As a food safety manager I wouldn’t recommend to eat here because the food tasted like it was plastic ! But the coffee was very served by the lovely barista ... who I hope is treated well by the management....

（Google による翻訳）昨日の夕方、私のパートナーと一緒にそこに行きました。アンから温かい歓迎を受け、夜はさらに良くなりました。おいしい食べ物、私はアンコウを食べ、私のパートナーはタルタルステーキを食べました。素晴らしいワイン。サービスは素晴らしく、この素晴らしいレストランには温かく居心地の良い雰囲気があります。強くお勧めしますので、すぐにまた戻ってきます。 （原文） Went there yesterday evening with my partner. We received a warm welcome from Anne and the evening just got better. Delicious food, I had Monkfish, my partner had steak tartare. Wonderful wine. And the service was excellent and there’s a warm, inviting atmosphere in this fabulous restaurant. We highly recommend it and will definitely be back soon.

（Google による翻訳）素敵な小さなお店です。料理は美味しく、盛り付けもクラシックな雰囲気です。ワインも美味しく、各テーブルの横にドリンクメニューが置いてあるのも気に入りました。美味しい伝統料理がお好きな方にぜひおすすめします。 （原文） Stunning little place. Food delicious & classically plated. Wine tasty and I like how the drinks menus were displayed by the side of each table. Would recommend to anyone who likes tasty traditional food.

（Google による翻訳）50コーンマーケットにはこれまで3回（まだたくさんありますが、最初の3回です）行きましたが、アンとデイブは素晴らしい食事体験を創り出す方法を本当に熟知していると自信を持って言えます。フロントスタッフは、お客様をくつろがせ、温かく迎え入れる素晴らしい仕事をしてくれます。料理は毎回、興味深く、美味しく、美しく盛り付けられていました。メニューは季節ごとに変わるので、しばらく訪れていない方はぜひ再訪してみてください。でも、絶対に食べ続けたいと思う料理もあります…。私とガールフレンド、そしてシェフ2人とも、同じ店に2度行くのは好きではないのですが（現地調査など）、コーンマーケットは違います。私が定期的に食べたくなるのは、焦がしサワードウブレッドに漬け込んだムール貝です。完璧なシンプルさで、風味と食感はまさに病みつきになり、メニューにあれば必ず注文します。野菜も肉と同じくらい丁寧に扱われているので、ベジタリアンメニューも鮮やかで美味しく、決して後付けではないはずです。コーンマーケットは本当に特別な小さなレストランで、必ずまた訪れたいと思っています。 （原文） Having been to 50 Cornmarket three times now (the first 3 of many) I can confidently say that Anne and Dave really know how to create a wonderful dining experience. The front of house team do a fantastic job of making you feel at ease and welcomed, and the food has been interesting, delicious and well presented on every visit. The menu changes seasonally, so it’s definitely worth revisiting if you haven’t been in a while, yet there are some dishes which I hope never leave... Myself and my girlfriend and both chefs and, while neither of us particularly like going to the same place twice (field research etc…) Cornmarket is different. A dish I find myself craving periodically is the pickled mussels on charred sourdough. It’s perfect simplicity, the flavours and textures are absolutely addicting and I would order it every time it’s on the menu. They also treat their vegetables with just as much care as their meat so expect the vegetarian option to be vibrant, delicious and certainly not an afterthought. Cornmarket is a really special little restaurant and one which I will certainly be going back to.

（Google による翻訳）最初から最後まですべてが素晴らしかったです。素晴らしい、カジュアルなサービス、良いお勧め。良質だがシンプルなワインセレクション。どのお皿も本当に美味しかったです （原文） Everything was stunning from start to finish. Great, casual service, good recommendations. Good but simple wine selection. Every plate was absolutely delicious

（Google による翻訳）今夜、51コーンマーケットで食事をする機会に恵まれました。全体的に素晴らしい体験でしたが、特にサービスは素晴らしかったです。予期せぬ事情で大幅に遅れてしまいましたが、オーナーのアンさんは本当に素晴らしく、とても親切に対応してくれました。 アンさんは私たちが移動中も常に連絡を取り、事前にメニューを送ってくださり、移動中にキッチンで調理できるよう注文まで取ってくださりました。このようなコミュニケーションと心遣いは本当に貴重で、私たちの夜を救ってくれました！ 到着すると、温かく親密な雰囲気が漂い、まさに完璧でした。料理はまさに最高で、どの料理も美味しかったです。ワインのセレクションも素晴らしかったです。 アンさん、そして51コーンマーケットのスタッフの皆様、ストレスの多い夜を素晴らしい食事体験に変えてくださり、ありがとうございました。本当に、本当におすすめです！ （原文） We had the pleasure of dining at 51 Cornmarket tonight, and the entire experience was world-class, especially the service. We were running significantly late due to unforeseen circumstances, but the owner, Anne, was absolutely fantastic and incredibly accommodating. ​Anne stayed in close contact with us while we were en route, kindly sent us the menu ahead of time, and even took our order so the kitchen could prepare our meal while we traveled. This level of communication and care is truly rare and saved our evening! ​Once we arrived, the setting and atmosphere were warm, intimate, and absolutely on point. The food was nothing short of fantastic—every dish was delicious. The wine selection was also superb. ​Thank you, Anne, and the entire team at 51 Cornmarket, for turning a stressful evening into a wonderful dining experience. Highly, highly recommend!

（Google による翻訳）土曜日の夕方、妻とふらりと立ち寄りました。なんと、混んでいました！ お店の好印象ですよね？ まずは料理。メニューは大変興味深く、種類も豊富です。前菜にムール貝のピクルス、メインにランプをいただきました。ムール貝のピクルスは美味しかったのですが、ピクルス本来の風味が少し足りませんでした。ランプは少し焼き過ぎで、付け合わせが付いていなかったので驚きました。妻は前菜に牡蠣フライ、メインにタルタルステーキをいただきました。 他のコメントを見ると、オーナーはこの店の価格設定について、この店としては厳しい価格設定だと言いながらも、価格を擁護しているようです。これは妥当な意見だと思いますが、ステーキにソースだけをかけて、他に何も付け合わせがないというのは、見た目が少し残念です。もし他の店でサイドメニューを何とかしているのであれば、ここの盛り付け方を見直す価値があるかもしれません。 店内は賑やかでしたが、周りの騒音がかなり大きいので、泣き叫ぶ幼児の隣で会話をするのは、ここよりも楽かもしれません。これはレストランのせいではなく、規模の大きさによるものです。ただ、来店前にリップリーディングを完璧にしておく必要があるかもしれませんので、ご注意ください。 スタッフは素晴らしく、とても親切でした。本当にありがとうございました！ また来たいと思いますか？いいえ、音が大きすぎますが、それは私の問題です。 （原文） Popped in with my wife on a Saturday evening and wow was it busy!!! A great sign for a place right? First, the food. The menu is very interesting with an excellent selection. I had pickled muscles for start, and the rump for main. The pickled muscles were tasty, but somewhat lacking the actual flavour of being pickled. The Rump was a touch overdone and not served with a side which was surprising. My wife had fried oysters to start, and steak tartar for main. I see in other comments that the owner has defended the cost while talking about challenging prices in the business. I would see this as fair, however, it would stand to reason that serving a steak in sauce and nothing else with it is a somewhat sad looking plate. If other business are managing a little something on the side, it may be worth taking a look at how the dish is presented here. The atmosphere was busy, however downside of this was that it would be easier to hold a conversation next to a screaming toddler than here due to the mighty background noise. This is not really the fault of the restaurant as it is the size that it is, just be aware that you may need to perfect your lip reading before arriving. The staff were lovely and very helpful so a big thanks to them! Would I come back? No, too loud but that is just a me problem.

（Google による翻訳）昨晩、友人たちとここで夕食をとりました。久しぶりに最高の外食の一つでした。特に前菜が最高でした。いくつかシェアしましたが、どれも絶品でした。また必ず来ます。 （原文） Had dinner here last night with some friends and it was one of the best meals out I had in a long time. The starters in particular were fantastic. We shared a number of them between us and they were superb. I'll certainly be back.

（Google による翻訳）今回の旅で初めて訪れたコーヒーロースターは、本当に素晴らしい体験でした！エチオピア産のミディアムローストのバッチコーヒーを試してみましたが、一口飲むごとに味わいが深まりました。言うまでもなく、豆を一袋買って帰りました！スタッフの方は知識豊富でフレンドリーで、私の質問にすべて答えてくれました。 席数は十分ですが、かなり混雑します。 （原文） First coffee roaster of our trip and what a great experience it was! I tried their batch coffee, a medium roast Ethiopian, that got better with every sip. Needless to say, I left with a bag of beans! Plus, the staff members are very knowledgeable and friendly, and answered all the questions I had. There’s a good amount of seating but this place gets pretty packed.

（Google による翻訳）コークにあるSOMA Coffeeは、美味しいコーヒー、フレンドリーなサービス、そしてゆったりとした雰囲気が魅力の、頼りになるスポットです。コーヒーは丁寧に淹れられ、厳選された原料から丁寧に作られていますが、バーテンダーによって品質が多少変わることがあります。サービスは温かく歓迎的ですが、ピーク時には時折、提供が遅くなることがあります。スタイリッシュで落ち着いた空間は、カジュアルな集まりや一人での休憩に最適ですが、混雑時には少し狭く騒がしいこともあります。総合的に見て、4/5の評価は間違いありません。完璧ではないとしても、また訪れたくなる場所です。 （原文） SOMA Coffee in Cork is a reliably strong spot for great coffee, friendly service, and a laid-back vibe. The coffee is well-crafted and thoughtfully sourced, though consistency can dip slightly depending on who’s behind the bar. Service is warm and welcoming, but occasionally slows down during peak times. The space is stylish and relaxed, ideal for a casual meet-up or solo break, though it can get a bit cramped and noisy when busy. Overall, it’s a solid 4/5 across the board — a place you’ll return to, even if it’s not flawless.

（Google による翻訳）本当に親切なスタッフ このコーヒーが大好きです😊 温かい抹茶が美味しい ピーカンナッツと塩キャラメルのブラウニーは素晴らしい 😋 （原文） Really kind staff I love this coffee 😊 Good hot matcha Peacan&salted caramel brownie amazing 😋

（Google による翻訳）ホットチョコレートとラズベリーとホワイトチョコレートのスコーンは最高です。友達とグループで立ち寄って以来、すっかりハマってしまいました。スコーンがなくて落ち込んでしまうほど美味しいです。とても落ち着いた雰囲気で、コーヒーショップで課題を終わらせることができました。ホットチョコレートを食べるためだけに街まで出かけたいくらいです。実際に何度かそうしたことがありました（笑） （原文） The hot chocolate is to die for and the raspberry and white chocolate scone. I stopped in here with a group of friends and have been addicted since. I even got moody when they didn't have the scones as it's so good. It is very peaceful and I managed to finish an assignment in the coffee shop I legit want to go to town just to get the hot chocolate which I have done on a few occasions lol

（Google による翻訳）オープン当初から通っています。コーヒーは美味しく、安定感も抜群です。 ホットチョコレートも気に入っています。お菓子や軽食の品揃えも気に入っています。グルテンフリーとヴィーガンのオプションもあります。 スタッフは全体的にフレンドリーで親切です。ちょっとしたおしゃべりに最適です。 車椅子でも利用できます。ただし、ラッシュアワー時は混雑することがあります。 店内は少し暗いと感じます。外で座るのが十分快適です。 （原文） We have visited here since it first opened. I find the coffee to be good and reliablely consistent. We like their hot chocolate. We like their selection of treats and goodies. They have gluten free options and vegan options. The staff are friendly and welcoming overall. Good for a quick chat. It is wheelchair accessible. It can be a bit crowded though during rush hours. We find it a bit dark. Sitting outside is pleasant enough.

（Google による翻訳）エチオピアからコロンビアまで、世界各地の豆を使った極上のコーヒー。極上のスペシャルティコーヒーをお探しなら、ここがぴったりです。コーヒーを飲みながら、読書や執筆を楽しみたい方にも、ここは最適です。コーク在住の皆さんのためのコーヒーショップです。 （原文） Excellent coffee with beans from all over the world, from Ethiopia to Colombia. If you're looking for a great speciality coffee, this is the place for you. If you want to have a coffee, read a good book or write, this is also a great place. A coffee shop for everyone in Cork.

（Google による翻訳）ランチタイム直前に、キャロットケーキとマンゴーグラノーラヨーグルトを添えたエクストラショットエクストラホットラテを注文しました。コーヒーはもちろん、他の食べ物もとても美味しかったです。私たちは中にテーブルを見つけることができ、飲み物を提供する男はフレンドリーで歓迎してくれました。 余分なショットがそれに関係している可能性がありますが、愛好家として（家にロケットがあります）、これはコークを訪れたときに飲んだ最高のコーヒーだったと言わざるを得ません。第三波のアウトレットの多く。皆さんにフルポイント。 （原文） Ordered an extra shot extra hot latte with a piece of carrot cake and a mango granola yogurt just before lunchtime. The coffee was absolutely delicious, as was the other food. We were able to find a table inside, and the guy serving up the drinks was friendly and welcoming. The extra shot could have had something to do with it, but as an aficionado (I have a Rocket at home), I think I have to say this was the best coffee I received on my visit to Cork, and I have had several from many of the third wave outlets. Full points to you guys.

（Google による翻訳）今晩私たちはこの場所で食事をしました。私たちを迎えてくれたマネージャーは、利用可能なテーブルはないとアドバイスしました（土曜日の午後6時）が、15分待っていれば対応できると思いました。私たちは喜んで待ち、15分以内に着席しました。 スタッフ全員が私がこれまで出会った中で最も気配りがあり、そこにいることが本当に幸せであるように見えました。内装はとても居心地が良く、趣のある雰囲気が漂っている。食事は素晴らしかったです。素材の良さと鮮度を味わっていただけます。この場所が 2021 年と 2025 年にコークで最高の料理の賞を受賞した理由がよくわかります。なぜ人々がこの店を待ち望んでいるのかがわかります。夕方前にその場所の近くに道に迷ったので、私たちは地元の人に遭遇しました。そして、彼は実際にこの場所を勧めました。このことを思い出したのは、私たちが店内に座ってからでした。観光客だけでなく地元の人からもオススメされています。この施設がいかに高く評価されているかがわかります。みんな、よくやった、これからも頑張ってね！ （原文） We ate at this place this evening. The manager who greeted us advised there was no table available (6pm Saturday evening) but if we were happy to wait 15 minutes we could be accommodated. We happily waited and were seated within 15 minutes. The entire staff were amongst the most attentive I’ve ever come across and appear genuinely happy to be there. The decor is very cosy and quaint. The food was spectacular. You can taste the quality and level of freshness of the ingredients. You really can see why this place won awards for the best food in cork in 2021 and again in 2025. You can see why people are willing to wait for this establishment. We even bumped into a local as we were lost the evening before nowhere near the place and he actually recommended this place. It was only once we were seated inside that I remembered this. Not just recommended by tourists but by locals as well. Just shows how well regarded this establishment is!!! Well done guys and keep up the good work!

（Google による翻訳）このレビューを書いているうちに、またテーブルを予約したくなってきました。料理は最高でした！ クラシックラザニアは正直言って、今まで食べた中で一番美味しかったです。濃厚でボリュームたっぷり、そして完璧なバランスでした。 今の夫はパスタを注文しましたが、完璧に調理されていました。ソースは濃厚なトマトソースで、程よいスパイスの効き目がありました。 ピザは表面がカリッとしていて、厚すぎず薄すぎず、絶妙なバランスでした。 そして、何と言っても主役は？トブラローネチーズケーキです。 チーズケーキの大ファンなので、正直言ってシェアしたくありませんでした。クリーミーでふわふわ、バターたっぷりの生地はフォークでサクサクと崩れました。 本当に楽しい体験でした。最高のデートナイトになりました。 強くお勧めします。 ✨ 良い雰囲気 💷 お得感あり 🍽️ 素晴らしい料理 💑 最高の仲間たち （原文） Writing this review is making me want to book a table all over again — the food was outstanding! The classic lasagne was honestly one of the most delicious I’ve ever had in my life — rich, hearty, and perfectly balanced. My now-husband had the pasta, which was cooked to perfection. The sauce was a rich tomato with just the right kick of spice. The pizza had that perfect crispy edge — not too thick, not too thin. But the star of the show? The Toblerone cheesecake. As a huge cheesecake fan, I can honestly say I did not want to share. It was creamy, fluffy, and the buttery base crumbled beautifully under the fork. A truly enjoyable experience — the perfect fun date night. Highly recommended. ✨ Good vibes 💷 Good value 🍽️ Great food 💑 Fantastic company

（Google による翻訳）朝食でエッグベネディクトを食べましたが、正直言って私には合いませんでした。個人的にはベーコンが焦げていない方が好みなのですが、これは好みの問題なので、もっと具体的に伝えるべきだったかもしれません。ソース自体に奇妙な後味がありました。エッグベネディクトが13ユーロというのは、市内中心部の値段を考えると妥当なので、価格については文句は言えません。コーヒーは美味しく、スタッフはとても親切でした。ただ、5分おきに様子を伺っているような感じで、少し親切すぎるくらいでした。パスタとウィングが好きなので、また行くなら夕食になるでしょう。それに、ここのチーズケーキは最高です。 （原文） We went for breakfast and had eggs benedicts and honestly it was not for me. Personally, I prefer for my bacon to not be cremated but that is personal preference so maybe I should have specified. The sauce itself had a strange after taste. I cannot argue over price as €13 for an eggs Benedict’s is good for city centre prices. The coffee was nice and the staff were very friendly. Almost a little too friendly as I felt that I was being checked on every 5 minutes. If I go back it’ll probably be for dinner as I do enjoy their pasta and wings. Plus their cheesecake can’t be beat

（Google による翻訳）初めて来たのですが、このお店の落ち着きと居心地の良さに感動しました。スタッフの方々はとてもフレンドリーで、何より料理が最高でした。完璧でした！❤️❤️❤️ （原文） It’s my first time here and was so amazed of how the place was so chill and cozy. Staffs are very friendly, and the best of all was their food. It was perfect! ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）本格的なイタリア料理を求めてここに来たのですが、残念ながらがっかりする結果になってしまいました。 パスタは生パスタですかと尋ねたところ、店員は生パスタが何なのかすら知らないようで、説明しなければなりませんでした。ギリシャ風タルトレットを頼んだのですが、底が生でした。ピザも同様で、生地は本場の味とは程遠く、マルゲリータにはバルサミコ酢がたっぷりかかっていて、ちょっと変な感じでした。 フライドポテトも注文しましたが、冷凍だと言われました。正直、店員も味見したほどです。全体的に料理の質は悪く、イタリアの水準には程遠く、しかも値段は高すぎます。 この店は過大評価されているように感じ、本格的なイタリア料理を全く提供していません。断固としてパスします。 （原文） We came here looking for authentic Italian food and unfortunately left very disappointed. When I asked if the pasta was fresh, our server didn’t even seem to know what fresh pasta was—I had to explain it. We started with the Greek tartlet, but the base was raw at the bottom. The pizzas were no better: the dough wasn’t remotely close to authentic, and the Margherita came with a lot of balsamic drizzled on top, which was just strange. We also ordered loaded fries and were told they were frozen—honestly, they tasted it too. Overall, the food was poor quality, nowhere near Italian standards, and yet wildly overpriced for what’s being served. This place feels over-rated and in no way represents proper Italian cooking. Hard pass from me.

（Google による翻訳）美味しかったです。パスタをいただきましたが、柔らかくてサービスも迅速でした。スタッフはとてもフレンドリーで、皆ハロウィンの仮装をしていました。 （原文） Está bien, comimos pasta, estaba suave y fue un servicio rápido. El personal muy amable y todos disfrazados de Halloween

（Google による翻訳）コークを訪れた際、レンタカー会社からこのレストランを勧められました。口コミを見て、このレストランを選んで正解でした。おもてなしも料理も期待を裏切りませんでした。 コークを訪れる観光客にぜひおすすめします。 （原文） De passage à cork, ce restaurant nous etait recommandé par notre loueur, et les avis nous ont réconforté dans notre choix. Nous n'avons pas été déçus de l'accueil et des plats Je le recommande aux touristes de passage

（Google による翻訳）美しい内装、高度な訓練を受けたスタッフ、素晴らしい料理、そしてお手頃価格。特別な日にこれ以上何が必要でしょうか？ グルテンフリーのオプションもご用意しております。 メカジキは絶品で、バニラとルバーブを添えたクレームブリュレ（写真）は絶品です。 （原文） Beautiful decor, highly trained staff, excellent food, good prices all considered, what more do you need for a special occasion? Gluten free options readily available. Swordfish is fantastic, creme brulee with vanilla and rhubarb (photo) is to die for.

（Google による翻訳）「ここは地球なのか、それとも異次元なのか？」と錯覚するほど、すべてが完璧でした。 ホテルの外、川沿いにあるバーは魅惑的で最高でした。コークにいるにもかかわらず大好きなギネスビールを2杯飲みました。ここのお店はマーフィーズを忠実に再現しているようです。 スタッフはいつも親切で、まるで王様のようなもてなしを受けられます。 このホテル、特にこのバーは他のホテルとは一線を画しているので、強くお勧めします。今後のご多幸をお祈りしています。 （原文） Minha experiência foi tipo será que estamos no planeta terra ou estamos noutra dimensão porque foi tudo muito perfeito. Adorei o bar da parte de fora do hotel junto ao rio que era muito hipnotizante, bebi 2 cervejas Guinness que é a minha favorita apesar de estar em Cork e aqui são fieis há Murphy. Os trabalhadores sempre em cima do acontecimento você aqui e tratado como um Rei. Recomendo muito este hotel e especialmente este bar porque se distingue de todos os outros hotéis, tudo de bom para o vosso futuro.

（Google による翻訳）エマは私たちをまるで自宅にいるかのように感じさせてくれました。卒業記念ディナーを早めに切り上げる必要がないように（テラスはグループでいっぱいになる予定でした）、私たちが夜を存分に楽しめるよう配慮してくれました。ありがとうございました🤩 その後バーに移動し、落ち着いた生演奏を楽しみました👌🏻 ウェイターのアレックスはとても手際が良く、素敵な会話をしてくれました。 料理（軽食でしたが、とても美味しかったです）👌🏻 総じて素晴らしい体験となり、私たちにとって特別な一日をさらに素晴らしいものにしてくれました🎓 乾杯、フィオナとヘレンより （原文） Emma made us feel at home and assured us that we would not have to leave our graduation dinner early ( the terrace was due to fill up with a group ) and she ensured that we got the full benefit of our evening . Thank you 🤩 We moved later on to the bar and enjoyed the mellow live music 👌🏻Alex our waiter was highly efficient and chatted nicely . The food ( light plates ,was excellent )👌🏻All in all a great experience which added to a very special day for us 🎓 Cheers Fiona and Helen

（Google による翻訳）妹の30歳の誕生日を祝うためにアフタヌーンティーに来たのですが、なんとウェイターのジョージと同じ誕生日だったんです！彼は本当に親切で、アフタヌーンティーの説明をしてくれたり、モクテルの材料を当てさせてくれたりと、最高の体験をさせてくれました！妹の誕生日を祝って書かれたお皿を持ってきてくれて、アフタヌーンティーは今までで一番美味しかったです。地元の味がたっぷりで、値段以上の価値がありました。料理もサービスも雰囲気も最高でした。マドロバ、ジョージ、お誕生日おめでとう！ （原文） We came here for afternoon tea to celebrate my sisters 30th birthday, we discovered that the waiter George had the same birthday! He was so good, explained our afternoon tea, had us guess what ingredients were in the mocktail, and just gave us a great experience! He brought over a plate with happy birthday for my sister and the afternoon tea was one of the best we’ve had, lots of local flavours and worth the price. Food was great, service was great, atmosphere was great. Madloba George and Happy Birthday!

（Google による翻訳）この美しいレストランで、誕生日の夕食をとてもリラックスして楽しみました。料理は美味しく、盛り付けも華やかでした。ステーキは風味豊かで、コーンブレッドの前菜は珍しいもので、シェアするのにぴったりでした。 ジョージさんはプロフェッショナルでありながらフレンドリーでした。サービスは終始丁寧で知識豊富でしたが、押し付けがましくありませんでした。 思い出に残る体験でした。ホテルを予約した時にテーブルを予約しておいて本当に良かったです。ホテルは賑やかで、とても楽しい雰囲気でした。 夕食前のバーでのカクテルは素晴らしく、とても特別なものでした。 （原文） We had a very relaxing birthday evening meal in this beautiful restaurant. The food was delicious and presented with flair. The steaks were full of flavour and the corn bread starter was unusual and perfect to share. George was both professional and friendly. The service throughout was attentive and knowledgeable,but not intrusive. It was a memorable experience. We were very pleased we booked our table when we booked the hotel as it was busy, in a jolly, pleasant way. Cocktails in the bar pre dinner were lovely and very different.

（Google による翻訳）今夜、母の70歳の誕生日を祝うためにリバークラブに行きました。担当のホルヘさんは最初から最後まで本当に素晴らしかったです。食後には自分でケーキを買いました。どんなことでも快く対応していただき、急かされることも全くありませんでした。五つ星の料理と五つ星のサービスでした。 （原文） Was in the river club tonight to celebrate my mother’s 70th birthday. Our waiter Jorge was absolutely amazing from start to finish. We bought our own cake to serve after the meal. Nothing was too much trouble and we were not being rushed at all. Five star food and a five star server.

（Google による翻訳）親友の誕生日に最高のダイニング体験をさせていただきました!!!!!! 食事自体も素晴らしく、サービスも格別でした。リラックスして心地よい雰囲気のテラス席は特におすすめです。 特製フラワーアレンジメントで飾られたテラス席からは、息を呑むようなリー川の眺めを堪能でき、楽しいディナータイムにぴったりです。さらに、誕生日の女の子にはデザートまで無料で提供していただき、本当に心遣いを感じました。🫶🏻 この素晴らしいお店は、素晴らしい料理と卓越したサービスで、心からおすすめします。ウェイターの皆さんは気配りが行き届いており、お客様への最高のおもてなしに心を込めて対応してくれています。 リバークラブのテラス席で素敵なひとときをお過ごしください！ また来るのが待ちきれません!!!!! 😄 （原文） Amazing dining experience for my bestie’s birthday!!!!!! The meal itself was fantastic and the service was exceptional. I highly recommend the terrace for its relaxing and pleasant ambiance. Decorated with signature floral arrangements, it provides a breathtaking view of the River Lee, making it perfect for an enjoyable dinner. Additionally, we received a complimentary dessert for the birthday girl, which was a very kind gesture. 🫶🏻 I strongly recommend this wonderful place for its exceptional food and outstanding service. The waitstaff are attentive and clearly dedicated to providing excellent care to their customers. Enjoy your time and fall in love with the River Club terrace! We can't wait to come back!!!!! 😄

（Google による翻訳）このレストランは素晴らしいです。サービスは格別で、食べ物と飲み物は最高です！チキンパルメザンチーズ、野菜スープ、キャロットケーキ（GF）、エクレア、モカをいただきました。もう一度すべてを注文します。どれも美味しくてお腹いっぱいになりました。食べ物は新鮮で爽快で、モカは甘さとコクのバランスが完璧でした。戻ってくるのを絶対に楽しみにしています。 （原文） This restaurant is brilliant. The service is exceptional and the food and drinks are great! We got chicken Parmesan, vegetable soup, carrot cake (GF), an eclair, and mochas to drink. I would order all of it over again. Everything was delicious and filling. The food was fresh and invigorating, while the mochas were perfectly balanced between sweet and robust. Definitely looking forward to coming back.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、迅速でした。エッグベネディクト、エッグフロランタン、パンケーキが美味しかったです。息子が鼻血を出しましたが、スタッフはとても親切で親切でした。戻ります。 （原文） Service was excellent, and quick. Eggs Benedict, eggs Florentine and pancakes were delicious. My son had a nosebleed, and the staff were wonderfully kind and helpful. We will return.

（Google による翻訳）ここを通るたびにいつも満員でした。ついに諦めました。職人の料理。つまり、さあ。 念のため予約しました。 屋内の通りにある隠れ家的なモダンなインテリアで、快適なダイニング体験を楽しめます。今まで食べた中で一番美味しいエンドウ豆とズッキーニのスープ、そして、美味しくてよく調理されたペストメルトチキンのサンドイッチ。トルティーヤチキンサラダは大丈夫でしたが、要素を分けて自分の好みに合わせてうまく盛り付けられていました。私はそのアイデアがとても気に入りました。 広々とした座席があり、短いワインの品揃えがあり、おいしそうなデザートが並んでいるように感じられたので、すぐにカフェを再訪するつもりです。 （原文） It was always a full house each time I crossed it. I finally gave in. Artisan food. I mean, come on. I made a reservation, just to be safe. A pleasant dining experience with modern interiors, hidden away on an inside street. The nicest peas and courgette soup I've ever had, and a decent savory well-cooked pesto melt chicken sandwich. The tortilla chicken salad was alright, though it was presented well with the elements separated to mix to your own delight. I quite liked the idea of it. They have spacious seating and, a short wine assortment, and what felt like an aisle of mouth-watering desserts that I will be revisiting the cafe for very very soon.

（Google による翻訳）カフェで素敵なブランチをいただきました。ウェイターは素晴らしく、迅速でした。混雑にもかかわらず、食べ物はちょうど時間通りに来ました。価格は手頃でした。彼らの特製ホットチョコレートはぜひ試してみてください。私のような平均的なグルメにとっても大部分です！ （原文） I had a lovely brunch at the cafe. The waiter were nice and prompt. Food came just in time despite the amout of crowd. Price was reasonable. Their signature hot chocolate is a must try. Big portion as well for an average foodie like me!

（Google による翻訳）コークの隠れた朝食の逸品。早朝から開いている数少ない場所の 1 つ。パンケーキ、フルアイリッシュブレックファスト、トーストと卵のフィレンツェ風卵をご用意しております。 サービスは素晴らしく、サーバーはとてもフレンドリーでした。食べ物は美味しかったです。 （原文） Hidden breakfast gem in Cork. One of the few places open early. We has the pancakes, full Irish breakfast, powder eggs with toast and eggs Florentine. Service was great, our server was so friendly. Food was delicious.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりのメニューと甘いお菓子を提供する、かわいくて広々としたカフェ。早朝の電車でコークに到着した後、ブランチのためにここに来たので、重い食事がまさに必要でした。カフェは月曜日にもかかわらず混雑していましたが、5分以内に席に着きました。屋内席とテイクアウトも可能です。ウェイトレスは素晴らしく、装飾も気に入りました。 私はスモークサーモンにスクランブルエッグと黒パンを添えて、友人はアイリッシュブレックファーストを食べました。私たち二人とも、かなりの量の皿を食べ終えることができませんでした。私の料理は塩辛い側でした。私たちの周りのテーブルはもっと甘いものを注文しているように見えました。全体として、それは友人だけでなく家族にも適したかわいいスポットです。 （原文） Cute, spacious cafe with hearty portions and sweet treats. Came here for brunch after arriving in Cork on an early morning train, so a heavy meal was exactly needed. The cafe was busy even though it was Monday, but we got seated within 5 minutes. Indoor seating and takeaway available. The waitresses were nice and I liked the decor. I got the smoked salmon on scrambled eggs with brown bread, while my friend got the Irish breakfast. Neither of us could finish our plates, which were substantial. My dish was on the saltier side; it looked like the tables around us were order more of the sweet items. Overall, it’s a cute spot that’s good for friends as well as families.

（Google による翻訳）コーク市内でランチを楽しめる最高の場所の一つです。朝食でもランチでも楽しめます。メニューは種類豊富で、ベジタリアンにも肉好きにもぴったりです。ボリュームもちょうど良く、価格も平均的です。12時から3時の間は大変混雑します。ランチをご希望の場合は、席を確保するために少し早めに到着することをお勧めします。スタッフは素晴らしく、とても親切です。 （原文） This is one of the nicest places to have lunch in Cork City. You can have breakfast or lunch here. The menu is quite varied and caters for both vegetarians and meat lovers. The sizes are good and the prices are average. This place is usually very busy between 12-3 pm. If you wish to have lunch here arrive a little earlier to ensure you get a table. The staff are excellent and extremely nice here.

（Google による翻訳）飛行機を降りて、迎えに来てくれた友人のおかげで、帰り道にここに立ち寄りました。本当に素敵なレストランで、典型的なアイルランド料理が楽しめます。料理はボリュームたっぷりでとても美味しいです。特にチキンレッグは特におすすめです（辛いものはちょっと辛いので、食べ過ぎにはご注意ください😉）。ビールも最高で、スタッフもとてもフレンドリーでした。最高のスタートを切れました！おすすめです！ （原文） Siamo scesi dall'aereo e grazie ad un amico che ci è venuto a prendere, nel tragitto verso casa ci siamo fermati in questo posto. Ristorante davvero carino, tipico irlandese. I piatti sono abbondanti e molto saporiti, consigliatissime le cosce di pollo (occhio al piccante perche "picca" sul serio 😉). Birra ottima, personale molto cortese. Direi che come inizio è stato ottimo! Consigliato!

（Google による翻訳）晴れた午後にレストランを訪れ、屋外の席でゆったりとくつろぐことができました。スタッフは親切で感じが良かったのですが、特に目立つ点はありませんでした。料理に関しては、前菜は美味しくて美味しかったのですが、メインはそうでもありませんでした。本日の獲物、サーモンを注文しました。ローストされた？ベビーポテト（茹でたような感じ）、アスパラガス、トマトが添えられていました。 魚はまあまあでしたが、他の付け合わせはほとんど食べられませんでした。アスパラガスは食べられず、ポテトは味がありませんでした。 パートナーがフィッシュアンドチップスを注文しましたが、まあまあで、特に特別な点はありませんでした。 雰囲気は良いのですが、料理はおすすめできません。 （原文） We visited the restaurant on a sunny afternoon and it was lovely to sit outside. Staff was helpful and nice, but nothing outstanding. As for the food, starters were nice and tasty but mains not so much. I got the catch of the day, which was the salmon, served with "roasted?" baby potatos (felt boiled), asparagus, and tomatoes. The fish was ok, but everything else on the side was barely edible. I couldn't eat the asparagus, and the potatoes were tasteless. My partner had the fish and chips which was ok, nothing special. I would only suggest it for the atmosphere but not the food.

（Google による翻訳）午後9時に閉まる数少ないレストランの一つだったので、このレストランに食事に行きました。本当に美味しい食事ができたので、このレストランを見つけられて本当にラッキーでした。妻はフィッシュアンドチップス、私はサーロインステーキを注文しましたが、どちらも本当に美味しかったです。店内はとても素敵で、モダンでありながら趣のある雰囲気です。サービスは迅速でとても親切でした。 一人当たり約25ユーロでした。 外には十分な無料駐車場があります。 （原文） Sono andato a mangiare a questo ristorante perché era uno dei pochissimi in cui la cucina chiude a alle 21, e per fortuna che ho trovato questo ristorante perché abbiamo mangiato veramente bene. Mia moglie ha preso un fish and chips e io un controfiletto, entrambi veramente ottimi. Il locale è molto bello all'interno, moderno ma molto caratteristico, il servizio è veloce e sono stati molto gentili. Abbiamo speso circa 25€ a testa. Ampio parcheggio all'esterno gratuito per le macchine

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、テーブルもたくさんあります。ペットも歓迎で、ペット専用の席もあるのは大きなプラスポイントです。外には広い駐車場もあります。かなり混雑していたので、料理が出るまで1時間ほど待たされましたが、星4つです。 （原文） Bardzo fajne miejsce z dużą ilością stolików. Ogromny plus ze akceptują zwierzęta a nawet mają dla nich specjalne siedzenia. Duży parking na zewnątrz. Byli dość mocno zajęci więc czekaliśmy około godziny na jedzenie stąd 4 gwiazdki

（Google による翻訳）日曜日の午後、ランチでここに立ち寄りました。店内は満員！通りの向かいにある駐車場に停めましたが、そこも満車でした。私たちは自分たちのスペースを確保しました。駐車場が満車になると、どこに車を停めるのか分かりません。道を渡るのはかなり危険です。交通量が多いので、信号付きの横断歩道が必要です。 店内に入ると、バーに座りたい場合を除いて満席だと言われました。私たちはバーの席に座りました。 バーテンダーが私たちの接客をしてくれました。彼はとても忙しそうでした。私はフィッシュアンドチップスを注文しました。チップスをトリュフにアップグレードしました。 夫はメインのシーフードチャウダーを注文しました。 どちらも注文した量がとても多く、フライドポテトは半分も食べられませんでした。魚料理は本当に美味しかったです。チャウダーも本当に美味しかったです。 問題は、店員が忙しすぎて、料理が運ばれてきたときには食器さえなかったことです。食器を頼むとすぐに持ってきてくれました。塩とコショウは別の人に頼みました。他の人にギネスを頼んだのですが、結局出ませんでした。魚料理には酢を頼まなければなりませんでした。サービスには少し問題がありました。きっと混雑していたからでしょうが、それでも少し不便でした。 お会計は約40ユーロでした。レストランがもう少し混んでいない時にまた行きたいと思っています。 もっと安全な駐車方法があればいいなと思います。 （原文） We stopped by here for lunch on a Sunday afternoon. It was packed! We parked across the street in their parking lot. It was also full. We created our own space. I’m not sure where people park once the lot is full. It’s pretty dangerous crossing the street. There’s a lot of traffic. They need a crosswalk with a stop light. Once inside we were told that they were full, unless we wanted to sit at the bar. We took the bar seats. The bartender waited on us. He was super busy. I ordered the fish and chips. I upgraded my chips to truffle. My husband ordered the main seafood chowder. Both orders were very big. I couldn’t finish half of my fries. The fish was really good. The chowder was really good. The issue was that because they were so busy that we didn’t even have utensils once the food arrived. We asked someone for utensils and promptly got them. We asked someone else for salt and pepper. We asked someone else for a Guiness, but we never got it. We also had to ask for vinegar for the fish. So, there were a few issues with the service. I’m sure it was because it was so busy. But still a little inconvenient. The bill was about €40. I would go back again when the restaurant isn’t so busy. I hope they create a safer way for their customers to park.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。予想していたよりも脂っこかったですが、これは好みの問題です。友人はメインに鴨肉のサラダを頼んだのですが、代わりに前菜が出てきたので、注文した料理をもう一度確認した方がいいと思います。残念なミスはよくあることです。 （原文） The food was good. A lot greasier than I expected but that's a personal preference. A friend got the duck salad for mains but was given the starter instead, so double check what they took for the order! Unfortunate mistakes can be happen.

（Google による翻訳）いつものように素晴らしいです。美味しい料理とフレンドリーなサービス。皆さんにおすすめします。 （原文） Outstanding as always. Delicious food, friendly service. I recommend it to everyone.

（Google による翻訳）1階にバー、2階にレストランがあります。外観から料理、サービスまで、理想のレストランを。私のお気に入りは完璧に調理されたエビでした。確かに、すべての部分は小さかったです。最後にパブロバデザートを注文しましたが、それも素晴らしかったです！コーヒーはコークで飲んだ中で最高でした。 （原文） На первом этаже находится бар, а ресторан расположен на втором этаже. Идеальный ресторан - начиная от внешнего вида и заканчивая едой и обслуживанием. Больше всего понравились креветки, которые были приготовлены идеально! Правда все порции были небольшие. В конце мы заказали десерт павлова и он тоже был превосходным! Кофе был самым вкусным из тех, что мы пили в Корке.

（Google による翻訳）イングリッシュ マーケット近くのコーク中心部にある静かな素晴らしいロケーション。内部はとても素敵でしたが、私たちは犬と一緒に屋外の席を楽しみました（非常に犬に優しく、彼女に水の入ったボウルを持ってきてくれました）。開店直後に到着したので店内はほぼ空いていました。素敵なスタッフと食べ物は本当に美味しかったです、私たちはほとんど小さなシェアプレートを手に入れましたが、シーフードチャウダーは🤤でした。さあ、その大きなボウルを手に入れてください。 （原文） Excellent quiet location tucked away in central Cork near the English Market. The inside was very nice, but we enjoyed the outdoor seating with the dog (very dog friendly and even brought her a bowl of water). We arrived shortly after opening so it was basically empty. Lovely staff and food was absolutely delicious, we got mostly small share plates, but the seafood chowder was 🤤. Just go ahead and get the big bowl of that.

（Google による翻訳）オイスターは改装されてから初めて行きましたが、とても綺麗でした。階下のラウンジは豪華でありながら落ち着いた雰囲気で、上の階のバーとダイニング エリアはニュー コークのカクテル バーのような雰囲気です。 食べ物は美味しくて手頃な価格で（大きなチーズ/肉のプレートでは18で、仕上げに近づくことができませんでした）、すぐに出てきました。スタッフの対応も素晴らしく、飲み物の種類も豊富でした。 バーでは豪華な座席に座ることができるので、デートに最適です。テーブルは大人数のグループにも対応できます。 2階にはエレベーターがあるのでアクセス可能ですが、トイレのドアは車椅子によっては難しい場合があります。 私たちは素晴らしい夜を過ごしました、そして、少し自分自身を治療したいと思ったら、次回また戻ってきます。 （原文） This was my first time in the Oyster since it was renovated and it's absolutely gorgeous. The lounge downstairs is plush but laid back and the upstairs bar and dining area has a New Cork cocktail bar feel. The food was delicious and reasonably priced (18 for a large cheese/meat plate I couldn't come close to finishing) and came out fast. The staff were great and very responsive, and there's also an excellent choice of drinks. You can sit at the bar in plush seats, so a nice option for dates, and the tables can handle larger groups too. There's a lift upstairs so it's accessible, although the loo doors may be tricky for some wheelchairs. We had a great night and I'll be back next time I fancy treating myself a little.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランですが、サービスはまだ不足しています。私たちは飲み物を買うのに30分待ちましたが、幸いにもお金を払う必要はありませんでした。食べ物は本当にとても美味しいです。結局のところ、彼らは私たちに素晴らしい夜を提供するために非常に一生懸命努力しました。サービスも組み込まれていれば星5つです！ （原文） Ein sehr nettes Restaurant, aber der Service übt noch. Wir haben 30 Min auf Getränke gewartet, die wir dann erfreulicherweise nicht bezahlen mussten. Das Essen ist wirklich sehr gut. Kann ich tatsächlich empfehlen.Alles in allem war man am Ende sehr bemüht uns einen schönen Abend zu bereiten. Wenn der Service dann auch noch eingearbeitet ist, werden es 5 Sterne!

（Google による翻訳）良い、壊れた席で、午後 2 時のブランチでしたが、デザート メニューはありませんでした。その時に何らかのデザートメニューがあれば、私たちは滞在してもっとたくさん飲むことができたでしょう。私たちが手に入れた食べ物は素敵でした。レストランエリアにいる間に少なくとも2回音楽が上がったため、音楽はレストランエリアには負荷が高すぎました。しかし、一番良かったのはスタッフでした。彼らは傑出していました。 （原文） It was good, broken seat, and even though it was a brunch at 2pm there was no dessert menu. We would have stayed and had a lot more to drink if there was some kind of dessert menu for that time, food we got was lovely. Music was too load for restaurant area as it was turned up at least twice while in there. But the best thing were the Staff, they are outstanding.

（Google による翻訳）素晴らしいタパススタイルの料理。アレパ、手羽先、手長海老、フィッシュアンドチップスなどの古典的なバーフードがいくつかあります。 大食いでなければ、量は十分です。 素晴らしいサービスと豊富なドリンク！ 手羽先と豆入りのベジタリアンアレパを試してみました。どちらの料理も素晴らしかったです！ （原文） Amazing Tapas style food . They have some arepas, classic bar food like chicken wings, scampi, fish and chips etc. Portions are big enough if you’re not a big eater. Great service and good selection of drinks! We tried the chicken wings and the vegetarian arepas with beans. Both dishes were fab!

（Google による翻訳）本当に良いです！素敵な小さな隠れ家。冷たいコーヒーを飲んだり、ちょっとした一日をスムージング/お酒を飲むのに最適な場所です。どの食事にも25ユーロを追加するだけで、底なしのブランチができると思います。ここのスタッフもとても親切で、洗面所は素晴らしくて整頓されていました。ここでカプチーノを手に入れたのですが、それが素晴らしかったことも言及する価値があります。非常にクリーミーで滑らかなブレンド、そして最も重要なことに、温かい🔥。バーのコーヒー好きには悪くない、君たちは誇りに思ったね。 （原文） Really good! A nice little hideaway. Great place for a chill coffee or a bit o day smoozing/ boozing. I believe they do a bottom less brunch for just adding €25 to any meal. The staff here are also extra nice and the washrooms were nice and tidy. It's also worth mentioning that I got a capachino here and it was lovely. Very creamy, smooth blend and most importantly, hot 🔥. Not bad for a bar coffee lads, ye did yerselves proud.

（Google による翻訳）料理も接客も最高でした！ ステーキは最高でした。表面は少し焦げていましたが、注文通りミディアムレアでした。 エビカレーもとても美味しかったです。唯一の欠点は、緑のピーマンが少し苦かったことですが、ピーマンを脇に置くか、赤ピーマンに変えれば10点満点です。 次回の旅行のために保存しておきました。 絶対にお勧めです。 （原文） Great food and great customer service! The steak was amazing, a bit surface burnt, but still medium rare as ordered. The prawns curry very delicious as well, the only thing with them was the green bell pepers in the dish were a bit bitter but with them put aside or change them to red bell pepers would make the dish a 10/10. Saved place for future travels. Would definitely recommend it.

（Google による翻訳）素晴らしいお店で、いつも通っていますが、一度もがっかりしたことがありません。料理はいつも最高で美味しく、デザートも言うまでもありません。スタッフはとてもフレンドリーで、話しやすいです。どうか閉店しないでほしいです。このお店が大好きです。 （原文） Amazing place we continuously go here and we’ve never been disappointed. Food is always top notch and delicious not even to mention the desserts. Staff are very friendly and easy to work with. Please don’t shut down I love this place

（Google による翻訳）そこの食べ物が大好きです！ 2ヶ月の間に2回も行ってしまいました。スタッフは素敵です、価格はまともです、場所は素敵です、駐車場は利用可能です、これ以上何を望みますか？ （原文） I love the food there! I have been twice in a span of 2 months. The staff is lovely, the prices are decent, the place is nice, parking available, what more do you want?

（Google による翻訳）この場所は確かに月曜と火曜が定休日です！ 素晴らしいサービス！専門スタッフ。絶対お勧めします！ （原文） The place is certainly closed on Mondays and Tuesdays! Superb service! Professional staff. I definitely recommend!

（Google による翻訳）私にとっては辺鄙な場所で、素晴らしい立ち寄り場所でした。スタッフは私たち外国人を歓迎していると感じさせ、どこでも起こることではなく、食べ物も素晴らしかったので、この場所を強くお勧めします。 （原文） Excellent stop in what was to me, the middle of nowhere. I highly recommend this place as the staff made us foreigners feel welcomed, doesn't happen everywhere, and the food was excellent.

（Google による翻訳）素晴らしいフレンドリーなサービスと素晴らしい料理。ランチに行きましたが美味しかったのでまた行きます👍 （原文） Excellent friendly service and amazing food. I went for lunch and it was delicious, Will definitely be back 👍

（Google による翻訳）素晴らしい料理。とても良いサービス。 （原文） Excellent food. Very good service.

（Google による翻訳）何年かぶりにここに戻ってきましたが、朝食は一流でした。脂っぽくなく、加熱しすぎていない完全なアイルランド料理です。潰したアボカドやフェタチーズも美味しいです。サービスは素晴らしく、スタッフは知識が豊富で、礼儀正しく、気が利いていました。すぐに夕食に戻ります。ありがとう ！ （原文） First time back here in years and breakfast was top notch. Full Irish not greasy or overcooked. Smashed avocado and feta also delicious. Service was exceptional, staff were knowledgeable, polite and attentive. Will be returning for dinner soon. Thanks !

（Google による翻訳）このレストランについては複雑な気持ちです。ガーリックブレッドは絶品でした！トーストサンドイッチとファッジケーキはとても美味しかったです。チキンパルメザンはいまいちでした。残念ながら、サービスは本当に不十分でした。私たちは席に着き、バーテンダーの指示に従って自分のメニューを受け取りました。最初は複数のウェイターに手伝ってもらったのですが、その後45分近く誰にも会いませんでした。近くのテーブルに食べ物を持ってきてくれるランナーがいましたが、私たちが注意を向ける前に急いで立ち去ってしまい、ウェイターはどこにも見当たりませんでした。ようやくランナーを捕まえ、彼女を通して水とケーキを頼みました。その後、またしばらく待たされましたが、誰も請求書を持ってきてくれませんでした。レストランの奥の方で何か大きなイベントが開催されていたので、彼らがあまりいなかっただけなのではないかと期待しています。また行くかどうかはわかりません。 （原文） I have mixed feelings about this restaurant. The garlic bread was to die for! The toasty sandwich and fudge cake were very good. The chicken parmesean wasn't great. The service was unfortunately really lacking. We sat ourselves and got our own menus at the direction of the bar tender. We were helped by multiple waiters at the start and then didn't see anyone for close to 45 minutes. A runner would come bring food to other tables near us but rush off before we could get her attention and the waiters were no where to be found. We finally caught the runner and asked for water and cake through her. After that we were left for awhile again and couldn't get someone to bring our bill. I'm hoping they just had a big event seated somewhere far into the restaurant or something and that's why they were so absent? Not sure if I'd return.

（Google による翻訳）私は約25人のグループの一員としてここを訪れました。ここに電話してからかなり時間が経ちました。私たちは夕食を食べるためにここに来ました。 すべてが素晴らしかったです。 スタッフは配膳のタイミングを完璧に計っていました。 スターターがあるものもあれば、スターターがないものもありました。 誰もあまり長く待ちませんでした。ちょうど良いようでした。 すべての電源は互いに数分以内に来ました、やはり誰も長く待つことはありませんでした。 そして食べ物！！！食べ物は素晴らしかったです。 複数ページにわたる巨大なメニューがあるため、品質が平凡であると期待するのも無理はありません。 しかし、そうではありません。 グループの私たち全員の間で、少なくとも10〜12のメインコースを注文したと思います。 食事にがっかりした人は一人もいませんでした。実際、誰もがそれがどれほど良かったかについてコメントしました。 シルバーキーは私の親指を立てます。 試してみてください。 がっかりすることはないと思います。 （原文） I visited here as part of a group of approximately 25 people. It had been quite a while since I had called here. We were here to have dinner. Everything was fantastic. The staff timed the serving perfectly. Some had starters, others didn't. No one waited too long, it just seemed right. All mains came within minutes of each other, again no one waited long. And the food!!! The food was amazing. There is a huge, multi-paged menu, so you would be forgiven for expecting the quality to be mediocre. But no. Between all of us in the group, I think at least ten or twelve main courses were ordered. Not one person was disappointed by their meal. In fact, everyone commented on how good it was. The Silver Key gets my thumbs up. Give it a try. I don't think you will be disappointed.

（Google による翻訳）つい最近まで、ここ数ヶ月は入っていませんでした。私と妻は、お茶付きのミニ朝食を 2 回とります。私たちはソーセージなしの朝食を 1 回提供されましたが、その上、請求書の支払いにすべてかかりました。通常はお茶を含めて25.90ドルですが、請求書ではお茶はポットのお茶で7.50ユーロでした。私はそれはクレイジーだと思いますし、他の多くの人も同じように感じています。 サービスはいつものように格別です。とにかく、戻ってこないでしょう。 （原文） Haven’t been in for the last few months until just recently. Myself and my wife would have two mini breakfasts with tea included. We were served one breakfast with no sausage and besides all of that went up to pay the bill. Which would usually be 25.90 including the tea, on the bill the tea was now €7.50 for a pot of tea. Which I think is crazy and a lot of others feel the same. Service is exceptional as always. Regardless, won’t be back.

（Google による翻訳）最近朝食を食べたのですが、完全にぼったくりでした。メニュー通り、フルアイリッシュとミニアイリッシュをそれぞれ15.95ユーロと12.95ユーロで頼みましたが、まあまあでした。合計金額は40ユーロを超え、紅茶とコーヒーはメニューに含まれていませんでした。こんな価格設定では、レストランが閉店するのも無理はありません。人々はコストパフォーマンスを求めているのですから！ 朝食はまあまあで、特に特筆すべき点はありませんでした。キノコは特別価格だったのでしょう、皿に山盛りになっていました。二度と行きたくありません。 （原文） Had breakfast recently, complete rip off. Had full Irish & mini as per the menu € 15.95 & € 12.95, acceptable enough. Total bill came to over € 40.00, teas & coffee were not part of the price on the menu. I'm not surprised why restaurants are closing down with this pricing structure. People want value for money!! The breakfast was ok, nothing to write home about, mushrooms must have been on special offer as the plate was full of them. I would be slow to go back there again.

（Google による翻訳）家族との素敵なひととき。すぐに着席し、私たちの世話をしてくれたウェイター、迅速なサービス、とてもおいしい料理（アイルランド料理、インド料理、子供用メニューがあります）。雰囲気も良くて…いつもありがとうございます （原文） Sympathique moment avec ma famille.. Placés rapidement,des serveurs aux petits soins pour nous,un service rapide, une très bonne cuisine (on trouve des plats irlandais,des plats indiens,menu pour les enfants). L ambiance est bonne... Merci pour tout

（Google による翻訳）食べ物には少しがっかりしました。前回の訪問ほど美味しくありませんでした。エッグベネディクトをいただきました。 サービスなどは素晴らしく、会場自体はとても快適で清潔です。メニューが豊富で本当に美味しそうなので、次回は別のオプションを選択するかもしれません。 （原文） A little disappointed with the food. Not as tasty as my last visit. I had Eggs Benedict. Service etc was excellent and the venue itself is very comfortable and clean. I might go for another option next time as the menu is extensive and sounds really good.

（Google による翻訳）素晴らしいイタリア料理でした。朝食も美味しく、美味しいイタリアンコーヒーもいただきました。 ウェイトレスさんは素晴らしく、ケープタウンとダーバンまで旅をしてきたとのこと。私の出身地はダーバンの北、ウムランガ・ロックスの向こう側にあるウムドロティという海辺の町です。 お店全体の雰囲気も良かったです。 訪れる価値ありです。また来ます。💯 （原文） Brilliant Italian cooking,I Had the breakfast yummy and good Italian coffee. Our waitress was brilliant, she had traveled to Capetown and Durban, where I am from ,a coastal town north of Durban past Umhlanhga rocks, called Umdloti. Good vibe in whole shop. Worth a visit. I be back. 💯

（Google による翻訳）ダグラスの素敵なカフェ。昼食のためにそこにいて、ブリオッシュパンにおいしいクロックムッシュを食べました。晴れた日には外の席が素敵でした。駐車しやすい （原文） Lovely cafe in Douglas. Was there for lunch and had a delicious croque monsieur on brioche bread. Seating outside was lovely on a sunny day. Easy parking

（Google による翻訳）軽くフレンチスタイルのランチを食べてよかったです。 おすすめしてくれたワインも食べ物とよく似合いました。スタッフが親切で説明をよくしてくれました。 （原文） 가볍게 프랑스 스타일 점심을 먹기 좋았습니다. 추천해 준 와인도 음식과 잘 어울렸습니다. 직원들이 친절하고 설명을 잘 해줬습니다.

（Google による翻訳）興味深いインテリアと食べ物を備えた素晴らしいカフェ。軽食やコーヒーを楽しむなら、コークで最高のレストランの 1 つとしてこの場所を強くお勧めします。細部にまで気を配り、そのすべてが食事体験をより思い出深いものにします。スタッフはフレンドリーで、もちろん食事のオプションは常に興味深く、風味豊かです。 （原文） Excellent Cafe with interesting interior and food. For a bite of food, or a cup of coffee, I'd highly recommend this place as one of the best eateries in Cork. Attention is paid to the little things, all of which make one's dining experience more memorable. The staff are friendly and of course the food options are always interesting and brimming with flavour.

（Google による翻訳）ダグラスにあるピッグスでのファンシーなデリ、カフェ、ブランチの雰囲気。 私たちは英国市場の売店でチーズを定期的に購入しているので、ぜひ試してみたいと思っていました。市内中心部から行くには少し遠いですが、オープンなショッピング施設のように見える素敵な場所があります。 バインミー、ビーツとヤギのチーズのサラダ、マキアート、レッドベルベットのケーキを食べました。 軽いランチ/ブランチとしては少し高価ですが、食べ物はとても美味しかったです！ （原文） Fancy Deli, cafe, brunch vibes at the Pigs back in Douglas. We regularly buy cheese from their stand in the English market and were keen to try it out. It’s a bit far to go from city center but they have a lovely spot in what seemed like an open shopping compound. We had a banh mi, the beetroot and goats cheese salad, a macchiato and red velvet cake. A bit on the pricey side for a light lunch/ brunch but the food was super good!

（Google による翻訳）晴れた日に外に座って美味しいコーヒーを飲むピッグス・バック・カフェのような場所はありません。軽くトーストした素晴らしい（私はこの言葉を軽々しく使いませんが）、ハム、とろけるほど美しいフールダンベールチーズ、そして新鮮なイチジクのスライスが詰まったクロワッサンを食べました。温かくフレンドリーなサービスを提供するダグラスのフランスの生活を垣間見ることができるこの小さな窓は、おいしいコーヒーとおいしい料理を愛する人にとって素晴らしい選択肢です。 （原文） There is nowhere like the Pigs Back Cafe on a sunny day sitting outside drinking excellent coffee. Had an incredible ( and I don’t use that word lightly) lightly toasted, croissant filled with ham, meltingly lovely fourme D’Ambert cheese and slices of fresh figs. With warm and friendly service this little window into French life in Douglas is an excellent choice for anyone who appreciates great coffee and great food.

（Google による翻訳）豚の背中はいつも素晴らしいです。本当に質の高い食材とバランスのとれた食事、決して重すぎません！クロックムッシュを食べましたが、絶品でした！フレンチトーストとルバーブも素晴らしく、ルバーブは甘すぎず酸っぱすぎず、ぴったりでした。朝食やランチに最適なスポットです！ （原文） On the pigs back is always great. Really high quality ingredients and meals that are balanced and never too heavy! Had the Croque Monsieur and it was excellent! The french toast and rhubarb was great too, the rhubarb was spot on, not too sweet or too tart. Great spot for breakfast or lunch!

（Google による翻訳）コーブでの最初の食事は最高でした！スタッフの方々はとても親切で、席探しも手伝ってくれました。料理も美味しかったです（ハルーミチーズとエッグオントーストは特におすすめです）。居心地が良く、楽しい雰囲気も最高でした。 （原文） Such a gorgeous first meal in Cobh! The staff were so lovely and helpful with finding a table, the food was delicious (would recommend the halloumi and eggs on toast), and it’s such a comfortable and interesting atmosphere.

（Google による翻訳）フレンドリーで素晴らしいスタッフに迎えられました。メニューは豊富で、料理は新鮮で温かく、量もちょうど良かったです。コーヒーもとても美味しかったです。ぜひおすすめです！ （原文） Greeted by great friendly staff. There a numerous things on the menu. Food taste was fresh, hot and of good portions. Coffee was also very good. Highly recommended stop!

（Google による翻訳）Sea Saltはコーブにある魅力的な小さなカフェです。居心地の良い雰囲気と、創作料理が満載のメニューを提供しています。スイートとセイボリーの両方のヴィーガンメニューがあり、どれも美しく盛り付けられて美味しいです。スタッフはフレンドリーで丁寧な対応をしてくれるので、さらに楽しい時間を過ごせます。海辺でリラックスするのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） Sea Salt is a charming little café in Cobh, offering a cozy atmosphere and a menu full of creative dishes. There are both sweet and savory vegan options, each beautifully presented and delicious. The staff are friendly and attentive, making the experience even more enjoyable. A lovely place to relax by the sea — highly recommended!

（Google による翻訳）ベーコンのモレッタを注文したのですが、本当に嬉しい驚きでした。豚肉はあまり好きではないのですが、このベーコンは他のオーガニック食材同様、信じられないほど新鮮な味でした。一見量が少ないように見えますが、実際にはボリュームたっぷりで、フォカッチャの上に美しく盛り付けられています。 カフェ自体はこぢんまりとしていて居心地が良いです。スタッフの女性たちはとても親切で感じが良いのですが、一人の年配の男性が全く無視し、笑顔も見せず、会計時にお礼も一言も言わず、まるで無視しているような雰囲気でした。そのため、店内は少し緊張感があり、ホリスティックなエネルギーと良い雰囲気を重視する私にとっては、全く好みではありませんでした。 しかし、料理は本当に素晴らしく、また行く理由はそれだけです。 📍評：新鮮な料理は素晴らしく、少しぎこちない雰囲気はありますが、味だけでも訪れる価値はあります。 （原文） I ordered the bacon molette, and it was such a pleasant surprise. I am not really into pork, but this bacon tasted incredibly fresh, just like every other organic ingredient on the plate. The portion looks small at first, but it is actually very filling, and everything is beautifully served on top of focaccia bread. The café itself is quite small and cozy. The girls working there are lovely and very welcoming, but there is an older man who completely ignores you, never smiles, and did not even say thank you when we paid. It makes the atmosphere inside feel a bit tense, which for someone like me, who is all about holistic energy and good vibes, is definitely not my cup of tea. However, the food is truly beautiful, and it is the only reason I will be going back. 📍Verdict: Amazing fresh food, a bit of an awkward vibe, but worth visiting for the flavors alone.

（Google による翻訳）港に面した素晴らしい職人レストラン。素晴らしい料理が芸術作品のように盛り付けられています。スタッフは素晴らしく、グルテンフリーやヴィーガン対応の料理も用意してくれました。ここの食事は強くお勧めします。 （原文） Stunning, artisan restaurant on the harbour with wonderful food presented like art. The staff is lovely and they adjusted my meal with gluten free and vegan options. I highly recommend eating here.

（Google による翻訳）素敵なブランチ。トルコ風卵とハルーミチーズ添えミニアイリッシュをいただきました。素晴らしいサービスと美味しい料理でした。 （原文） Lovley brunch - we got the Turkish eggs and Mini Irish with halloumi. Great service and tasty food.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い場所で、崇高な目的を支えていて、私たちの支援に本当に値します。美味しいモカをテイクアウトしました！ （原文） Such a lovely, cosy spot that supports a noble cause and absolutely deserves our support. I took an amazing mocha to go!

（Google による翻訳）この場所はとても良い雰囲気があり、中心部から少し外れていて、美しい装飾が施されています。お料理は本当に美味しくて素晴らしいです🤤 唯一欠けているのは、植物ベースのミルクのオプションだと思います。 （大豆かオーツ麦だけでも大丈夫です）。 （原文） The place has got a very good vibe, a bit out of the center, with beautiful decorations. The food is really amazing and tasty 🤤 I would say the only thing missing is a plant based milk option. (Just soya or oats would work).

（Google による翻訳）この店は混んでいました。もうすぐ休日なので、テーブルはパーティーやイベントのために予約でいっぱいでした。立ち飲みスペースしかなかったので、友人と私はバーカウンターでしばらく立ち、椅子がいくつか空くのを待ちました。バーでのパーティーはケータリングだったので、食べ物を注文するのは難しそうでした。私たちは飲み物を飲みながら楽しくおしゃべりしていましたが、DJが来て音楽がどんどん大きくなってきました。それから私たちの会話は聞こえにくくなりましたが、音楽は本当に楽しめました。80年代と90年代の素敵な音楽が流れていて、みんな踊り始めました。とても楽しくて、ダンサーたちがドアの前にいて、外に出るのが大変でした。 メニューを試食できなかったので、総合評価は4つ星です。ドリンクは美味しく、サービスは素晴らしかったです。混雑していない時間帯に必ずまた来たいと思います。 （原文） This place is busy. We are almost at the holidays and the tables were all reserved for parties and functions. Standing room only so a friend of mine and I stood at the bar for a while until a couple of stools freed up. Since the parties at the bar were catered ordering food seemed difficult. We only had drinks and chatted nicely until the DJ came on and the music got louder. Then it got difficult to hear our conversation but we really enjoyed the music. 80's and 90's music which was nice and everyone started dancing. So much fun to be had and the dancers were in front of the door and getting out was a challenge. Overall my rating is 4 stars because we couldn't sample the menu. The drinks were good and the service was great. I will definitely return at a less busier time.

（Google による翻訳）魅力的で賑やかな典型的なパブは、素晴らしい料理を提供しており、友人とおしゃべりしながらドリンクを楽しむのに最適です。そして、フレンドリーなだけでなく、非常に気配りがあり、必要なことすべてについてアドバイスをくれるスタッフを強調します。本当に良い午後を過ごしました。機会があればいつでも戻ってきます。 （原文） El típico Pub, con encanto, bullicio, una excelente cocina ideal para tomar algo, mientras charlas y te tomas algo con los amigos. Y a destacar el personal, que no solo es amable sino que están súper atentos y te asesoran en todo lo que necesites. La verdad pasamos una buena tarde. Volveremos siempre que tengamos ocasión.

（Google による翻訳）食事はせず、飲み物だけを飲みました。パーティーが行われていたためバーは賑やかでしたが、それでもすぐにサービスを受けられました。店内は清潔で、素晴らしいビールをいただきました。 （原文） Didn't eat just had a drink, there was a party on so the bar was buzzing, still got served quickly, place was clean and a grand pint.

（Google による翻訳）このバーは雰囲気も音楽も最高なので大好きです。今回は食事はしませんでしたが、ここの料理はいつも最高です。 （原文） I love this bar as it has a great atmosphere and great music. We didn't have food this time but the food is always fabulous here.

（Google による翻訳）あらゆる集まりに最適な素晴らしい会場です。私たちの集まりを企画してくれたローレンさんは素晴らしい人で、どんなことでも面倒なことはありませんでした。 （原文） Amazing venue for any type of gathering. Lauren, the person who organised any of our gathering, is excellent & nothing is ever a bother to her

（Google による翻訳）週末にここで本当においしいブランチを食べました！ここは水辺の隠れた宝石です。ビールを一杯飲むのにも最適な場所です。 （原文） We had some seriously delicious brunch here at the weekend! This is a hidden gem right by the water. Great spot for a pint too if you’re that way inclined!

（Google による翻訳）気取らず、手頃な価格の本格的なイタリア料理店。アマトリチャーナは素晴らしかったですが、ラザニアは優れた品質でした。メニューには幅広いアイテムがあり、名物のティラミスデザートはボリュームたっぷりでとても美味しかったです。 （原文） Authentic Italian eatery that is unpretentious and decent value. The amatriciana was fine but the lasagne was excellent quality. There is a huge range of items on the menu and the titular tiramisu dessert was very tasty with a huge portion.

隣にある語学学校に通っていた際に授業前に利用させてもらっていたカフェ。オーナーは中国の方で、スタッフ皆さんも気さくな方ばかりで居心地がよかったです。

（Google による翻訳）私たちは昼食のためにここに来ましたが、まったく良くなかったと言わざるを得ません。 ティラミスは大丈夫でしたが、カルボナーラはクレイジーで、ハムととろけるチーズをパスタに添えただけです。パルメザンチーズもコショウも入っていませんし、パンチェッタも間違いなく入っていませんでした。彼らがそれに12ユーロを望んでいたとはクレイジーです。 （原文） We were here for lunch and I have to say that it was not good at all. the tiramisu was fine but the carbonara was crazy, just ham and melted cheese with pasta. No parmesan or pepper, pancetta was definitely not in it either. Crazy l that they wanted 12 euros for it.

（Google による翻訳）この店に行くと、いつも笑顔になります。スタッフは皆、一生懸命働き、フレンドリーで、とても歓迎してくれます。そしてコーヒーはまさに天の恵み。美味しいものから定番まで、いつでも楽しめるものまで、様々な種類から選べます。ペストリーは焼きたてで美味しく、ランチメニューは心安らぐひとときを演出してくれます。 全体的に見て、また訪れたいと思う場所です。 （原文） This place never fails to bring a smile on my face. The staff are hard working, friendly and very welcoming. Next, the coffee: a GODSEND, delicious options to choose from, or classics that deliver every time. The pastries are fresh and delicious and the lunch options are great comforting options. Overall, this is a place I'm happy to keep coming back to.

（Google による翻訳）一番気に入ったのはテラスから見える大聖堂の眺めでしたが、料理は味がなく、温め直されただけでした。スープもサンドイッチもあまり好きではありませんでした。 （原文） Lo que más me gustó fue las vistas de la terraza a la catedral, la comida sin gusto y recalentada. Tampoco nos gustó ni la sopa ni los sandwiches.

（Google による翻訳）最高の品質と価格！素晴らしい時間を過ごせました （原文） Top qualité et prix ! On s’est régalés

（Google による翻訳）大聖堂が再開するのを待つ間、何か食べようと立ち寄りました。 チャイラテとサンドイッチを注文しました。どちらもすぐに届き、とても美味しかったです。 スタッフは親切で、とても歓迎してくれました。 強くお勧めします。 （原文） Stopped by for something to eat whilst waiting for the cathedral to reopen. I opted for the chai latte and a sandwich. Both arrived quite quickly and were delicious. Staff were lovely, and very welcoming. Highly recommended.

（Google による翻訳）雰囲気はフレンドリーで温かく、とても楽しい場所です。ケーキは私には少し甘すぎましたが、それでも楽しい時間を過ごすことができました。 （原文） L’ambiance est conviviale et chaleureuse, ce qui rend l’endroit très agréable. Le gâteau était un peu trop sucrés à mon goût, mais j’ai tout de même passé un excellent moment.

（Google による翻訳）素晴らしく居心地の良いカフェ。これまでに2回行きましたが、毎回美味しかったです。女性との居心地の良い会話を楽しみに来てください。ただし、非常に混雑しており、テーブルを待つ場合があることに注意してください。アボカドトースト、シャルシュカ、そして本格的なチョリソの盛り合わせをいただきました。 3つの中ではアボカドトーストが一番気に入りました。 （原文） Wonderfully cozy cafe. I've been here twice now and each time it was delicious. Come for a cozy chat with the ladies, but be sure to note it's quite busy and you may wait for a table. We got the avocado toast, sharshuka and the hommous chorizo platter. Out of the three the avocado toast was my favourite.

（Google による翻訳）コーク郊外にある、こぢんまりとしながらも魅力的なカフェです。とてもフレンドリーで丁寧なサービスが受けられました。朝食は美味しく、誰にでも合うものがあり、特別なリクエストにも応えてくれました。とても温かく迎えていただき、2日目の朝食にも再び訪れました。 （原文） A small but charming café just outside of Cork. Super friendly and attentive service. Delicious breakfast with something for everyone, and special requests are fulfilled. We felt so welcome that we went back for breakfast on the second day.

（Google による翻訳）朝食、ブランチ、ランチ、そしてスイーツも楽しめる素敵なカフェ。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Lovely cafe serving breakfast, brunch, lunch and sweet treats. Well worth a visit.

（Google による翻訳）この場所は朝食やブランチに絶対的な逸品です。種類豊富な美味しい食事が用意されており、コーヒーは本当に素晴らしいです。アイルランドの物価を考えると、この場所はかなりリーズナブルです。場所は完璧で、スタッフは信じられないほどフレンドリーです。おいしいケーキをお見逃しなく。満足のいくお食事体験をしたい場合に強くお勧めします。楽しんでください、皆さん！ （原文） This place is an absolute gem for breakfast or brunch! They offer a wide variety of delicious meals and the coffee is simply amazing. Considering the prices in Ireland, this place is quite reasonable. The location is perfect, and the staff is incredibly friendly. Don't miss out on their delightful cakes. Highly recommended for a satisfying dining experience. Enjoy, guys!

（Google による翻訳）ハッシュブラウンは最高で、ブランチにぴったりでした。美味しくて新鮮で、洋梨のミュゼがアクセントになって料理を引き立てていました。 少し残念だったのは、ビーフプディングがパサパサしすぎていたことです。 素晴らしいスタッフの方々でした。 （原文） Hashbrown was amazing, great choice for brunch.Delicious and fresh and pear musse was super add on that complete the dish. I would have small negative reacted to beack pudding was too dried. Fantastic people working there.

（Google による翻訳）値段が高すぎる（アイルランドではどこでもそうだけど、これはびっくりするほど高い）、焼きすぎ（エッグベネディクトのベーコンが焦げていたのは許容範囲だったけど、隣のテーブルも文句を言っていた）、サービスも遅くて、全員が同時に料理を受け取れなかった。二度と行きません。 （原文） Overpriced ( its everywhere in Ireland but this is jaw dropping), overcooked ( burnt bacon on the Eggs Benedict which could have been forgiven except next table also complained) and very slow service in that not all parties received their food at the same time. Wont be returning.

（Google による翻訳）イングリッシュマフィンにプルドハムを添えたエッグベネディクトをいただきました。盛り付けも美しく、風味豊かで美味しかったです。ウェイターさんもとても親切でした！ぜひおすすめします。 （原文） I had the eggs Benedict on the English muffin with pulled ham. The presentation was gorgeous. It was delicious, bursting of flavour. Our waiter was very friendly! I would recommend this place.

（Google による翻訳）素晴らしい朝食でした。スタッフはとても親切に注文の変更に対応してくれました。料理はすぐに出てきて、美しく盛り付けられていました。 屋外にテーブルがいくつかあり、店内にも十分な座席があります（2階にはロフトもあります）。トイレは1階と2階の両方にあります。 朝食にぜひ立ち寄ることをお勧めします！どれも美味しかったです。 （原文） Fantastic breakfast, staff very kindly accommodated a change to the order. Food came out quickly and was beautifully presented. They have a few tables outside and plenty of seating inside (there’s an upstairs loft as well). Toilets both on the ground floor and upstairs. Would definitely recommend stopping in for breakfast! Everything was delicious.

（Google による翻訳）私たちは忙しい日曜日の礼拝の終わりに到着しました。メニューにないものがたくさんあり、少し忙しかったです。これは通常の経験ではないと思うので、比較するためにもう一度訪問する必要があります。それにもかかわらず、食べ物は本当においしかったです。私たちは朝食バップとアボカドとトーストを注文しました。特にアボカドと卵が美味しかったです。ピーナッツとゴマラー油を加えるとさらに特別なものになりました（帰るときに瓶も購入しました）。 （原文） We arrived at the end of a busy Sunday service. It was a bit hectic with lots of items missing off the menu. I don't think this is the usual experience so I'll need to visit again to compare. Nonetheless, the food was really good. We ordered the breakfast bap and the avocado and toast. The avocado and eggs in particular was great. The addition of the peanut and sesame rayu made it extra special (we even bought a jar when we were leaving).

（Google による翻訳）コーヒーやペストリーをテイクアウトするのに最適なスポットです。コーヒーはとても美味しく、私が試したペストリーはどれも美味しかったです。まだ全メニューを試していないのですが、楽しみです。素敵な座席エリアと 2 階 (座席もあると思いますか?) があります。屋外席もいくつかあります。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。 （原文） Great spot for a takeout coffee and pastry. Coffee is very good and the pastries I’ve tried have all been delicious. I haven’t tried the full menu yet, but I look forward to it. There’s a nice seating area and an upstairs (I think with seating too?). There is some outdoor seating as well. Definitely stop in if you’re in the area.

（Google による翻訳）私はしばらくコークに住んでおり、The Bookshelf の前をよく通ります。外観はとても美しく、よく装飾されているので、いつも注目を集めていました。私の誕生日に予約しようと思ったのですが…これ以上の選択はありませんでした。 🍻 メニューにはたくさんのオプションがあります。私たちは Avo & Eggs を選びましたが、これは絶品でした。ラー油を注文する場合は、辛いことに注意してください。スパイスが苦手な場合は、サイドでリクエストすることもできます。コリアンチキンバーガーも注文しました。見た目は素晴らしく、味はさらに美味しかったです。 サービスはとてもフレンドリーでした。帰る前に、マークは私たちにレストランを選んでくれたことに感謝し、また来ようと誘ってくれました。必ず戻ってきます！ありがとうございました✨😊 （原文） I've been living in Cork for a while, often passing by The Bookshelf. The exterior always caught my attention, as it is very beautiful and well decorated. For my birthday, I decided to make a reservation and... I couldn't have chosen better! 🍻 You have plenty of options on the menu. We opted for the Avo & Eggs, which was exquisite. If you order it, be aware that the Rayu is spicy; you can request it on the side if spice isn't your thing. We also ordered the Korean Chicken Burger—looks spectacular, tastes even better. The service was super friendly. Before leaving, Mark thanked us for choosing the restaurant and invited us to come back. We'll definitely return! Thank you very much ✨😊

（Google による翻訳）コーク観光中にこのレストランでランチをいただきました。まず、とても居心地が良く、スタッフもとてもフレンドリーで、特にイタリア人のウェイターは街のおすすめを教えてくれました。でも、何より最高なのは料理です。新鮮な食材と美味しい料理が、メニューのあらゆる料理のベースになっています。ポケとフライドポテト付きのサンドイッチを注文しましたが、どれも本当に美味しかったです。写真を見れば一目瞭然です。時間があまりなかったので、とても迅速なサービスに大変感謝しています。コークで食事をするならここが最高の場所の一つです！ （原文） Abbiamo pranzato in questo locale durante la nostra visita turistica a Cork, prima di tutto è molto accogliente ed il personale super gentile, in particolare un cameriere italiano che ci ha dato anche alcuni consigli sulla città. Ma la nota più positiva di tutte è il cibo, ingredienti freschi e piatti gustosi sono la base di ogni piatto che troverete in menù, noi abbiamo provato un Poke ed un panino con contorno di patatine, veramente tutto buonissimo, basta guardare le foto per capirlo. Inoltre avevamo non molto tempo a disposizione ed abbiamo apprezzato e non poco il servizio velocissimo. Uno dei migliori posti dove mangiare a Cork!

（Google による翻訳）全体的に素敵なお店ですが、レストランの正面か2階のテーブル席の方が良いでしょう。 私たちは紅茶2杯、トロピカルグラノーラ1杯、朝食バップを注文しました。合計金額は28ユーロです。もし価格に見合った価値というカテゴリーがあったら、低い評価になるでしょう。 （原文） Overall a nice place, tables to the front of the restaurant or upstairs are the better option. We ordered 2 tea, bowl of tropical granola and a breakfast bap. Total bill €28 If there was a category for value for money I’d rate it low.

（Google による翻訳）今まで行った中で最高のパブでした。また来たら必ず立ち寄ります。 （原文） Best pub I've ever been to. When I come back, I will definitely stop by again.

（Google による翻訳）国内最高のパブ。最高に楽しい、最高のスタッフ、最高のビール！ （原文） Best pub in the country. Great craic, great staff, great pints!

（Google による翻訳）2杯注文して行ったけど、10杯飲んだと思う🤣 木曜の夜に音楽を演奏していた若者が本当に楽しかった。素晴らしいパブ。また行くのが待ちきれない。 （原文） We went in for 2 and I think we had 10🤣 The lad playing music on the Thursday night was really enjoyable. Brilliant pub can't wait to get back

（Google による翻訳）ライブ音楽が楽しめる素朴なアイリッシュパブ （原文） Ein uriges irish pub mit live Musik

（Google による翻訳）親切な男性が私たちをもっと買ってくれと主張し、私たちをマローに歓迎してくれたので、飲み物を飲みに立ち寄りました-さらに2泊しました。バーテンダーのジョアンは、厳密には火曜日が定休日であったにもかかわらず、ドンキーサンクチュアリに行くための情報を得るのに役立ちました。とても楽しい時間を過ごしました - みんなとてもフレンドリーでした！ （原文） Stopped in for a drink-stayed for 2 more because a kind man insisted he buy us more, welcoming us to Mallow. Joanne, the bartender was helpful in getting us info to go to Donkey Sanctuary even though it was technically closed on Tuesdays. Had a great time-everyone was so friendly!!!

（Google による翻訳）とても居心地の良いパブで、良い音楽、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしいギネスが楽しめます。私たちはマローにその夜だけ滞在していたので、立ち寄ることにしました。とても楽しい時間を過ごしたので、結局閉店まで滞在することになりました。 （原文） Very cosy pub with good music, friendly staff and a great Guinness! We were only in Mallow for the night and decided to stop by, we ended up staying until the close because we were having such a nice time!

（Google による翻訳）パイントを飲むのに最適な場所です。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。あなたがその地域にいて、特定の夜にそこで音楽を聴くなら、訪れる価値があります。詳細についてはFacebookページをご覧ください。 （原文） Great place for a pint , staff are very friendly and helpful. Well worth a visit if you are in the area and also music there on certain nights. Have a look at their Facebook page for details.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！自家製ペストリーとコーヒー。スコーンは他のお店よりも軽く、ラズベリージャムが絶品です。デニッシュは甘さ控えめで柔らかく、パサパサしていません。風味も抜群です。サービスもとても良く、親切でした。妻は自家製のものも含めて、今まで食べた中で一番美味しいスコーンだと言っていました。 （原文） A wonderful find! House made pastries and coffee. The scone is lighter than most and the raspberry jam is terrific. The danish is modestly sweet and tender and not dry. Good flavor. Service is quite good and friendly. My wife said it was the best scone she’s ever had, including our homemade ones.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。質の高い朝食とランチに加え、週末にはディナーも提供しています。素晴らしいサービスと最高の雰囲気。晴れた日には屋外席もおすすめ。ぜひお勧めします。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） This is a fantastic restaurant- does top quality breakfast and lunch along with dinners at the weekend. Great service and super ambiance. Outdoor seating for these lovely sunny days. Highly recommend. It's a must visit.

（Google による翻訳）メニューは少なめでしたが、美味しかったです。サービスは最初はとても丁寧でしたが、その後は少し遠慮がちになり、私たちの様子を頻繁に確認しなくなりました。 しかし、私たちにとって決め手となったのは料理で、ここの料理はどれもとても美味しかったです。 （原文） Kleine, aber gute Speisekarte. Service anfangs sehr aufmerksam, später etwas eingespannter und nicht mehr so oft nach uns gesehen. Das Essen war aber das entscheidende für uns und hier hat alles sehr gut gepasst.

（Google による翻訳）雰囲気は最高で、スタッフの対応も素晴らしく、料理も最高でした。今まで行かなかったのが本当に悔しいです。Probys Kitchen はぜひ訪れるべき場所です。 （原文） The atmosphere was incredible, the staff was very welcoming, and the food was amazing. I'm shocked that I didn't try it before. I highly recommend visiting Probys Kitchen.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と素晴らしいサービス。 私はその日のスープ、キノコのスープを食べました、そしてそれは素晴らしかったです！ 続いて豆腐入りヒッピー丼。 どちらもとても良かったです！ 頂いたスムージーも美味しかったです。 強くお勧めします。 （原文） Wonderful food and great service. I had the soup of the day which was mushroom soup and it was fantastic! Followed by the hippie bowl bowl with tofu. Both were so good! The smoothie I got was wonderful as well. I highly recommend.

（Google による翻訳）妻と3人の成人の子供と一緒に、誕生日の食事をここでいただきました。最高級の料理と素晴らしいスタッフの対応で、素晴らしい体験となりました。料理は温かく、盛り付けも綺麗でした。とても感じが良く、ユーモアのあるスタッフ、特に素敵なケイトさんに接客していただきました。 料理に5つ星を付けなかった唯一の理由は、メルルーサのフィレに骨が2本入っていたからです。魚に骨があることは承知していますが、私はどこで魚を食べるにしても骨がないことを期待しています。これは個人的な意見です。 私たちはここでの食事を本当に楽しんだので、また必ず来ます。 関係者の皆様、ありがとうございました。 （原文） I had a birthday meal here with my wife a three adult children. We had a lovely experience with top class food and wonderful attentive staff. The food was hot and well presented. We were served by very pleasant good humoured staff in particular the lovely Kate. The only reason I didn't give the food 5 stars was because I found 2 bones in my Hake Fillet. I'm aware fish have bones but wherever I eat fish I expect no bones. Its just a personal thing. We really enjoyed our meal here and we will return. Well done to all involved.

（Google による翻訳）2コース35ユーロはお得です。美味しい料理、素晴らしいサービス、素敵なスタッフ、そして素敵な空間。ビールとデザートも頼みましたが、それでも合計60ユーロ以下だったと思います。 （原文） The 2 courses for 35 EUR is a bargain -- Delicious food, great service, nice people and nice space. I had a beer and dessert as well , I believe the total was still under $60 EUR.

（Google による翻訳）この場所は完璧です。素晴らしいセットアップ。素晴らしい雰囲気。キラーコーヒー。おいしい朝食。素晴らしいサービス。壮大な人々が見ています。この施設にいるすべての人、すべてが美しいです。レジで働いている紳士は素晴らしいです。ここに住みたいです。 （原文） This place is perfect. Great setup. Great vibe. Killer coffee. Delicious breakfast. Excellent service. Epic people watching. Everything and everyone in this establishment are beautiful. The gentleman working the register is gorgeous. I want to live here.

（Google による翻訳）駅近で、コーヒーと朝食が楽しめる素晴らしいお店です。 ベーグルは美味しく、プレーン、ポピーシード、マルチシード、塩味から選べます。「ニューヨークベーグル」とは全く言えません。ベーコン、卵、チーズのベーグルが10ユーロでした。 全てがとてもスムーズで、注文後にテーブルが割り当てられます。店内には十分な座席があり、手前にテーブルがいくつか、奥にも屋根付きのテーブルがあります。 次回コークに来たら、必ずまた来ます！ （原文） Great coffee and breakfast spot close to the train station. The bagels are decent, options of plain, poppyseed, multiseed, or salted. Definitely wouldn’t consider it to be a “New York Bagel”. A bacon, egg, and cheese bagel ended up costing €10. Everything is run very smoothly, you’re assigned to a table after you order. There’s plenty of seating inside, a few tables at the front, and covered tables at the back as well. Will definitely be back on our next trip to Cork!

（Google による翻訳）美味しいコーヒー！オートカプチーノを注文しました。久しぶりに美味しいカプチーノで、マグカップも可愛かったです。チーズ＆エッグベーグルも頼みましたが、出てくるのが早くて温かかったです。次回コークに来たら必ずまた来ます！ （原文） Beautiful coffee! Ordered an oat cappuccino- best one I’ve had in a while & cutest mugs. Had the cheese & egg bagel as well, came out fast & hot - will be back next time I’m in Cork for sure!

（Google による翻訳）バスを待っている間、迅速なサービスが必要でした。急いでいたので、フラットブレッドがフムスを挟んだトーストした野菜サンドイッチのようなものだと勘違いしていました。嬉しい驚きでした。バスまで食べ物を持っていくための袋が必要だと伝えた方がよかったです。包装してほしいと頼んだのに、店員は理解してくれませんでした。対応はまずまず早く、とても親切で、料理も雰囲気も素晴らしかったです。家族連れにも優しく、値段も手頃でした。トイレには面白かったです！ （原文） Needed quick service while we waited for the bus. We were in a hurry so misunderstood that flat bread is really like a toasted veggie sandwich with hummus.It was a good surprise. Make sure you specify you need a bag to walk with your food to the bus because they didn't understand we asked for it to be wrapped. They were reasonably quick and very kind and the food and atmosphere was great. Family friendly as well and decent prices. The restroom amused us!

（Google による翻訳）5ポイントのベーグルで味わった衝撃と裏切りは計り知れないものだったので、この件はしばらく我慢していました。 まず、5ポイントのことをオンラインでずっとフォローしていました。開店以来、幻のベーグルを食べるのを待ち望んでいました。 残念ながら、このふっくらとしたベーグルを手に入れようと試みたのですが、いつも売り切れで、結局叶いませんでした。🧎‍♀️🧎‍♀️ いつか彼らのベーグルを食べられる日が来るといいな、と思いました。 残念なことに、やっとコークに着いてベーグルをゲットするのに十分な時間がありました。ふらりと店に入ってみると、なんとテイクアウトはやっていませんでした。トッピングなしのプレーンベーグルですらダメでした。でも幸運なことに（そう思ったのですが）、バーテンダーの女性が（そう思ったのですが）ベーグルを1つテイクアウトさせてくれました。トッピングなしのプレーンベーグルですらダメでした。クリームチーズも添えられていない。ケッパーも微塵も。いいだろう。これでいい。ベーグルは単体でも十分美味しいはずだ。 帰り道ずっと息を詰めて待っていた。ベーグルを食べるのが待ちきれなかった。アメリカで食べたベーグルと比べてみたいと夢見ていた。 なんてこった。なんてこった。このベーグルは悲惨だと言ったら、文字通りパン生地をベーグルの形にしただけ。つるのドカンという効果音が鳴り響く。一体全体、何なんだ？！ ベーグルに5点もつけるなんて、一体どういうことだ？！ ベーグルはただのパンだったどころか、美味しいパンですらなかった。パンがぎっしり詰まって、パサパサだった。一体全体、何なんだ x2。 参考までに、偽物のベーグルの写真を載せておいた。パンくずを見れば、あれがベーグルじゃないことがすぐにわかるはずだ。 お願いだから、ベーグルをもっとちゃんと作って。こんな騒ぎはもうこれ以上続けられない。アイルランドでちゃんとしたベーグルが食べたい。 （原文） I’ve been holding this one in for awhile because the absolute devastation & betrayal I experienced from my 5 Points bagel was immeasurable. To start- I have been following 5 points online for a looooong while. I have been waiting since they have opened to try their illusive bagels. Unfortunately every single time, my attempt to secure one of these doughy lads was unsuccessful as they are always sold out. 🧎‍♀️🧎‍♀️ Joyous be the day I finally get to try their bagel. I thought. Unfortunately x2; I finally had the opportunity to be in Cork early enough to snatch one. I sauntered in and to my dismay, they don’t offer take away. Not even for a plain bagel with no toppings. But luckily (I thought) the lady behind the bar blessed me (I thought) with a single bagel take away. No toppings. No cream cheese on the side. Not even a measly caper. Fine. I will take it. The bagel should be good enough to stand on its own. I waited with bated breath the entire journey home. Ecstatic to try my bagel. I had dreams of it comparing to the bagels I’ve had previously in America. Omg. Omg. Omg. When I tell you this bagel was TRAGIC- it’s literally just bread dough SHAPED INTO A BAGEL. Cue the vine Boom sound effect. What the hell?! Why lie about your bagels 5 points?! Not only was the bagel just bread. It wasn’t even good bread. It was dense and dry asf. What the hell x2. I have included images of the imposter bagel for reference. Just looking at the crumb should tell you that’s not a bagel. Girl please fix your bagels. This rouse cannot go on any longer. I pain for a decent bagel in Ireland.

（Google による翻訳）とても気に入りました。雰囲気はとても良かったです（音楽は少しうるさかったと思いますが）。料理もとても美味しくて、量も多かったです（少なくとも私はハムとチーズのランチを頼みました）。コーラは12ユーロくらいでした。 （原文） Me ha encantado, el ambiente muy guay (aunque a mi parecer el volumen de la musica estaba un poco alto). La comida esta muy buena, son raciones grandes (al menos el mio: yo me pedí un ham and cheese, lunch) y una coca cola y me costó sobre 12€

（Google による翻訳）オーツミルクラテを注文したのですが、ヨーロッパ旅行で一番美味しいラテでした！チーズと卵のポピーシードベーグルも頼みましたが、美味しくてボリューム満点でした！ 店内には様々な席があり、奥にはピクニックテーブル、店内には素敵な席、そして前にも椅子があります。 （原文） I got the oat milk latte and it was the best late I've had on my European trip! I also got the cheese and egg poppyseed bagle and it was delicious ans very filling! There's lots of different seating to choose from they have picnic tables in the back nice seats inside and some chairs in the front

（Google による翻訳）私たちは休暇旅行で事前にこのレストランを選びました。 最初は、Brown's Brasserie がデパート内にあることが信じられず、少し混乱し、少し歩き回りました。デパートのフレンドリーなスタッフにアドバイスを求めると、彼らは私たちを直接連れて行ってくれました。ブラッスリーは実際には最上階にあります。 私たちもとても温かく迎えられ、テーブルに案内されました。食べ物は申し分のないもので、私たちは完全に快適で親切に感じました。 おもてなしに感謝します！ （原文） Auf unserer Ferienreise haben wir dieses Restaurant im Voraus ausgewählt. Zuerst waren wir etwas verwirrt und sind ein wenig umhergeirrt, da wir nicht glauben konnten, dass sich die Brown's Brasserie in einem Kaufhaus befindet. Nachdem wir die freundlichen Mitarbeiter des Kaufhauses um Rat gefragt hatten, führten sie uns persönlich dorthin. Die Brasserie liegt tatsächlich im obersten Stockwerk. Wir wurden auch hier sehr freundlich empfangen und zu einem Tisch begleitet. Das Essen war einwandfrei, und wir fühlten uns rundum wohl und gut aufgehoben. Vielen Dank für die Gastfreundschaft!

（Google による翻訳）私が今までコークで行った中で最も素晴らしいレストラン。食べ物は本当に美味しく、スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） The most fantastic restaurant I've ever been to in Cork. The food is absolutely delicious and the staffs are very friendly.

（Google による翻訳）大げさで食べ物は美味しくありません。ベーコンは革っぽく、100％焼きたてではなく、価格と品質の欠如のために朝食には感銘を受けませんでした。正直言って、これほど安いものにその価格を請求するのは恥ずかしいです。 ローズラテは美味しかったです （原文） Pretentious and food is not good. Bacon leathery and 100% wasn’t freshly cooked, wasn’t impressed with the breakfast due to the price and lack of quality. Honestly shameful to charge that price for something so cheap. The rose latte was decent

（Google による翻訳）ここのメニューはいつも美味しくて美味しいのですが、スタッフについては同じことが言えません。ここ3回来たのですが、妙に失礼な対応で、二度と来ないと思います。 （原文） Lovely menu here always enjoyable, however can’t say the same about the staff. Last three visits they have been strangely rude, so much so that I don’t think I will be returning.

（Google による翻訳）ブランチのために何度もここに来ましたが、そこで食べても飽きることはありません！素晴らしい食事、素敵な雰囲気、フレンドリーなスタッフ。 （原文） Been here for brunch many times and I will never get tired of eating there! Great food, lovely ambiance and friendly staff.

（Google による翻訳）素敵なレストランですが、スタッフは非常に無愛想です...「早く食べて出てください」という感じで、できれば子供には騒がせないでください。 （原文） A nice restaurant, but the staff are very unfriendly… It feels like “eat quickly and leave,” and preferably, don’t let your child make any noise.

（Google による翻訳）食事は最高でした。卵は温かく、完璧にポーチされ、美しく盛り付けられていました。フレンチトーストが美味しかったです。コーヒーは私の好みには少し弱かったです。サービスは素晴らしく、フレンドリーでしたが、あまりにも横柄ではありませんでした。雰囲気は驚くほど素敵です。見つけるのは少し難しいですが、素晴らしいブランチを過ごしました。 （原文） The food was excellent. The eggs were hot, perfectly poached and nicely presented. The French toast was delicious. Coffee was a little weak for my tastes.The service was outstanding, friendly but not too overbearing. The atmosphere surprisingly lovely. It is a bit tricky to find but we had a wonderful brunch.

（Google による翻訳）焼きたてのパンが魅力的なラインナップ。私たちのものを持って行きましたが、コーヒーとペストリーを飲みながら座るための素敵な小さなパティオ家具が外にあります。場合によっては見つけにくい路上駐車に備えてください。隣に駐車場がありますが、こちらも満車の場合が多いです。行く時間帯によって異なります。とてもフレンドリーなスタッフ。これは、メインストリートのミドルトンの端にあるかなり人気のあるスポットです。彼らは独自のTシャツも提供しています！ （原文） Impressive lineup of fresh baked goods. Got ours to go but there is some nice little patio furniture outside for sitting with a coffee and a pastry. Prepare for street parking which can be hard to find at times. There is a car park next door, but often it is full too. Depends on the time of day that you go. Very friendly staff. This is a pretty popular spot on the edge of main street Midleton. They even offer their own tshirts!

（Google による翻訳）店の外に行列ができているのを見て、大当たりだと確信しました。ペストリーはどれも美しく、特にラズベリーデニッシュは絶品でした。スタッフの方も親切で、コーヒーも美味しかったです。店を出るときに、サワードウブレッドのスペシャルを買ってみました。 （原文） We knew we hit the jackpot when we saw the queue out the door. The pastries are beautiful, especially the Raspberry Danish. The staff were lovely and the coffee was delicious. We grabbed a sourdough special on the way out the door.

（Google による翻訳）種類も豊富で、人気店なので早めに行くことをお勧めします。美味しい焼き菓子やパンが揃っています！きっと満足していただけるはずです。 （原文） Great variety- make sure you go early as they are very popular- delicious baked goods and bread! You won't be disappointed

（Google による翻訳）本当にがっかりなホットチョコレートでした！！ ここのパンや焼き菓子は素晴らしいのですが、最近はドリンクの種類が著しく少なく、本当に残念です。 ミドルトンの気難しいパン屋さんは、以前は地元で一番美味しいホットチョコレートを提供していたのですが、ここ数ヶ月ですっかり味が落ちてしまいました。 今朝訪れてホットチョコレートを注文しました。届いたものの写真も載せましたが、チョコレートはほとんど入っておらず、水っぽかったです。カップの底にチョコレートが沈殿しているだけだと期待していましたが、そうではありませんでした。 マシュマロは最高点をつけましょう。相変わらず素晴らしく、自家製です。 ホットチョコレート以外にも、甘いお菓子も注文しました。とても美味しかったのですが、ドリンクが以前の水準に戻ってくれれば嬉しいです。前回訪れた時はアイスホワイトモカを注文しましたが、アイスラテにチョコレートフレークがゴロゴロと入っていました。全く溶けておらず、今回も同じスタッフが作ってくれました。 （原文） Really disappointing hot chocolate!! Bread and bakes here are fabulous however in recent times the drinks are severely lacking which is such a shame. Grumpy bakers in Midleton used to always have the absolute best hot chocolate locally but for the last few months it’s gone so downhill. I visited this morning and ordered hot chocolate - I have included a picture of what I received - hardly any chocolate and extremely watery - I had hoped the chocolate had just settled at the end of the cup but it hadn’t. I will give top marks for the marshmallow- amazing as ever and homemade. Hot chocolate aside I also ordered a sweet treat which was lovely but it would be amazing if the drinks could return to their previous standards - on my last visit I ordered an iced white mocha which was just an iced latte with chocolate flakes dumped in - they were completely unmelted and this was made by the same staff member as today.

（Google による翻訳）朝食やランチ、あるいはサワードウブレッドや焼き菓子だけでもおすすめです。席数はそれほど多くありませんが、いくつかあります。テイクアウトにも最適です。サワードウとキムチのサンドイッチが特に気に入りました。焼きたてでとても美味しかったです。バナナブレッドもとても美味しかったです！スタッフもサービスも素晴らしかったです。ぜひ一度お試しください🙌 また来ます！ （原文） I recommend going here for breakfast or lunch, or just for sourdough bread or sweet baked. There's not that many seating, but there is some, it's also perfect for takeaway. I loved the sourdough and kimchi sandwich. Freshly baked and great taste. And the banana bread was very good! Nice staff and good service. You just have to try it🙌 I'm coming back!

（Google による翻訳）ここは大好き！コーヒーもスイーツも最高だけど、売り切れる前に早めに行かないとね。11時過ぎにはもう何も残ってないのが、どれだけ美味しい料理か物語ってるよ😂 （原文） Love coming in here! Great coffee, incredible treats but you’ve to get in early before they’re all gone. Speaks for itself how good the food is when there’s nothing left after 11am😂

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで歓迎的で、ロステリアンミルクも使用していてとても美味しいので、強くお勧めします!! （原文） So friendly and welcoming also they use rostellian milk so good couldn’t recommend enough!!

（Google による翻訳）最高のバーでした。ベルファストから来た時に友人に勧められて行きましたが、期待を裏切りませんでした。ビールは最高で、スタッフの対応も良く、音楽だけでも何時間でもいられたかったです！絶対にまた来ます。 （原文） Super bar. Came down from Belfast and a friend recommended this place - did not disappoint. Pints were great, staff were sound and I could have stayed for hours more for the music alone! Will absolutely be back again.

（Google による翻訳）バーのスタッフもマネージャーも失礼です！ 彼らはできる限り指図したがり、自分が感じた人の入場をランダムに拒否する非常に悪い場所です。 その場所はクソ穴ですが、彼らはベルゲンを運営していると考えています、恐ろしいスタッフがいる恐ろしい場所を避けてください！ （原文） The bar staff are rude also the manager! Very bad place where they like to dictate as much as they can and at random refuse entry to who they feel! The place is a shithole yet they thing they are running berghain avoid it horrible place with horrible staff!

（Google による翻訳）試合を観戦したり、おしゃべりしたり、笑い合ったり、そしてコークで一番美味しいギネスビールを味わえる最高の場所です！スタッフも最高です！ （原文） Super place for a match, a chat, a laugh and one of the best pints of guinness in Cork! Great staff too!!

（Google による翻訳）「街の中心にある素敵なバー、外からはとても暗いですが、中に入るとバーは明るく、個性があります。「スタッフはフレンドリーです。」 （原文） "lovely city central bar, very dark from the outside but once your inside the bar is brightful with character "Staff are friendly"

（Google による翻訳）コーク市で最高のパブ。ブライアン・ゴールディングは、コンタクトレンズを気にせず入れさせてくれました。 （原文） Best pub in cork city. Brian Goulding let me put my contact lenses in no bother.

（Google による翻訳）素敵なフレンドリーなバー、素敵な木材の効果、本物の石炭の火、混雑していません （原文） Nice friendly bar, nice timber effect and real coal fire, not over packed

（Google による翻訳）冬の午後、暖炉のそばで美味しいパイントビールを味わう。スタッフは素晴らしく、ウイスキーのセレクションも充実している。テレビでは試合も放映されていた。居心地の良い、素晴らしいバーだった。 （原文） Beautiful pints by the fire on a winters afternoon. The staff are brilliant, good whiskey selection too. The TVs were showing some games too. Great cosy bar.

（Google による翻訳）立ち寄って軽食や紅茶やコーヒーを飲むのに最適な小さなスポットです。フレンドリーなスタッフの素晴らしいサービスと素晴らしい景色。私たちのグループはとても楽しみました。この小さなカフェをお勧めします。ありがとう。 （原文） Great little spot to stop and have a snack and tea or coffee. Friendly staff great service and fabulous views. Our group enjoyed it immensely. Recommend this little cafe. Thanks guys.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、地元の素晴らしいおすすめをいくつか教えてくれます。食事も美味しく、川の素晴らしい景色を眺めることができました。朝食とコーヒーにぜひお勧めします。 （原文） Friendly service, with some great local recommendations. Food was delicious and a great view over the river. I would definitely recommend for breakfast and a coffee.

（Google による翻訳）夏にぴったりの場所です。コーヒーも食事も最高です。 （原文） Es un buen establecimiento para el verano. El café y la comida excelentes.

（Google による翻訳）水辺に座れてよかった。コーヒーもいい。 （原文） Nice being able to sit by the water. Coffee is fine.

（Google による翻訳）小雨が降る日だったので、屋外席はありませんでした。こじんまりとしたお店ですが、席は6～8人くらいは座れそうです。我々は持っていた。私たちの朝食のサンドイッチは、スクランブルエッグを乗せたトーストとカプチーノと紅茶でした。とても素敵で居心地が良い。 スタッフはとてもフレンドリーで、私たちの世話をしてくれました。 （原文） It was a drizzly rainy day, therefore no outside seating. It's a tiny little place but there is seating for probably 6 or 8 people. We had. Our breakfast sandwich was scrambled eggs on toast and some cappuccino and tea. Very nice and cozy. The staff was very friendly and took good care of us.

（Google による翻訳）Gusto とそれを経営する 2 人の若者を責めることはできません。そこにはいつも大歓迎があり、ちょっとした冗談が交わされます。マルコとデイブ、あなたは過去 6 年間にどこの国でも出会った中で最もフレンドリーなバリスタです。このカフェは営業時間中はコークの隠れた宝石です。お二人とも友達になってくれてありがとう❤️ （原文） You can't fault Gusto and the 2 lads running it. There is always a Happy welcome going in there and a bit of a banter. Marco and Dave you are the most friendly baristas that I ever come across over the last 6y in any country, this cafe is a hidden gem in Cork during business hours. Thank you both for being our friends ❤️

（Google による翻訳）コークで完璧なアイスコーヒーを見つけるのは難しいですが、Cafe Gusto では完璧なアイスコーヒー (モカ) を作ってくれます。 （原文） It is hard to find a perfect iced coffee in Cork but Cafe Gusto make a perfect iced coffee (Mocha)!

（Google による翻訳）ザ・メット・バー＆レストランに対する私たちの見解は少し複雑です。私たちはそれほど素晴らしいスタートやサービス体験ではありませんでしたが、バーマネージャーのケビンが来て私たちと話したとき、それは完全に好転しました！彼は私たちの経験を完全に変えました。メットバーやメトロポールホテルだけでなく、すべてのことを変えてくれました。彼は本当に素晴らしくて親切で、母と私にコーク周辺でやるべきことや見るべき場所について素晴らしい提案をしてくれました。彼のおかげで、私たちはザ・メット・バーに戻ってきて、もう一度チャンスを与えて、より良い経験をすることができました。 2回目です！ 私たちはそこでアフタヌーンティーを飲み、スキニーフライドポテトとデザートのミスマッシュディナーを食べることになりました。 私たちは間違いなくまた戻ってくるでしょう、そして将来的にケビンに会えることを願っています！ （原文） Our view on The Met Bar and Restaurant is a bit mixed! We started off with a not so great start or service experience, however that was completely turned around when Kevin, the bar manager came and spoke with us! He completely changed our experience, and not just with the Met Bar, or the Metropole hotel, but cork over all! He was absolutely amazing and kind, and gave my Mom and I some amazing suggestions of things to do and places to see around Cork!because of him we came back into The Met Bar and gave it another chance, and had a much better experience the second time around! We ended up having afternoon tea there, as well as a mismashed dinner of skinny fries and desserts! We’d definitely come back again, and hope to see Kevin, in the future!

（Google による翻訳）食べ物が素晴らしいので、私たちは2晩連続で夕食をとりました。スープ、最高のチキン、メルルーサのグリル、手羽先を試してみました。おいしい！彼らのサービスは行き届いていてフレンドリーです。経験全体が満足です。 （原文） We had dinners on two consecutives nights because the food are fabulous. We tried the soup, supreme chicken, grilled hake and chicken wings. Yummy! Their service is attentive and friendly. The entire experience is satisfying.

（Google による翻訳）最近そこで素晴らしいアフタヌーンティーを過ごしました。あまりお勧めできませんでした。食べ物は素晴らしく、環境は素晴らしく、スタッフは本当に素晴らしかった、A+ （原文） Had a wonderful afternoon tea there recently. I couldn't recommend it enough. The food was amazing, the setting was lovely and the staff were just fantastic, A+

（Google による翻訳）素敵な雰囲気と素敵なもの。 ステーキ、野菜、ポテトを注文しました。すべてが非常に塩辛いものでした。正直、私でも塩辛いものが好きなので、この料理を返すべきだったのですが、食べるのは不可能でした。お腹が空いていたから食べただけです。 手羽先は新鮮ではなく、ただ再加熱されただけでした。 最後に請求書を必ずご確認ください。ワイン 2 杯の料金を請求する代わりに、ボトル 2 杯分の料金を請求されました。 間違いだったかも知れませんが、支払い後に気づきました。 （原文） Nice atmosphere and nice stuff . I ordered steak, vegetables and potatoes. Everything was extremely over salted. Honestly I should have given this dish back because even I like salty things but it was simply impossible to eat I only ate it because I was hungry. The chicken wings weren't fresh, they were just reheated. Be sure to check the bill at the end. Instead of charging us for two glasses of wine, they charged us for two bottles. It may have been a mistake, but we realized it after we paid .

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、サービスは素敵です。本当に素敵な雰囲気。お金に見合った素晴らしい価値があります。 私が経験したことは多少良いものでしたが、スタッフの対応が非常に良かったので満足しました。 この場所をお勧めします。 （原文） The atmosphere is great and the service is lovely. A real lovely ambience. Great value for your money. The experience I had was somewhat good but I was pleased with how well the staff responded to the situation. I would recommend this place.

（Google による翻訳）料理の盛り付けは本当に丁寧でした。ブリーチーズ、豚バラ肉、ステーキ、サラダ、そしてデザートにシャーベットを注文しました。 （原文） The presentation of the food was really thoughtful. We ordered the brie, pork belly, steak, salad and sorbet for dessert.

（Google による翻訳）最高のランチ体験でした！ウェイターさんは少し忙しい時もありましたが、一人で食事をする私にもとても親切に対応してくれました。最高の一日になりました！ （原文） What an amazing lunch experience!!! The waiters can get a bit busy, but still did such a great job taking care of me as a solo eater. Just totally made my day!!!

（Google による翻訳）No Sinに行くのが大好きです。スタッフはいつもとてもフレンドリーで、特にダヴィとマーサスは毎週ランニングクラブの後に私たちのために気を配ってくれます。スムージーにプロテインが入っているのが嬉しいです。ランニング後にいつも飲むので、とても便利です。レベルシェイクかボウルがおすすめです。 （原文） I love going to No Sin the staff are always super friendly, particularly Davi and Marthus who sort us out every week after run club. Love that there is protein in all the smoothies because I usually get one after a run so super handy. Would recommend the rebel shake or bowl.

（Google による翻訳）家では再現できないような味のスムージーを提供する唯一の場所です。本当に良いビーガンオプションとさまざまなフレーバー。地元のシェフによる最高においしいブリスボールも販売していて、屋台を経営している男性は、そのシェフがいかに素晴らしいかについて本当に健全な暴言を吐いていました。彼らはいつもとてもフレンドリーで、時には少し待たなければならないこともありますが、それだけの価値はあります （原文） the only place that do smoothies that taste like i could not replicate them at home. really good vegan options and a range of flavours. they also sell the yummiest bliss balls by a local chef and the guy running the stall had a really wholesome rant about how great that chef is! they’re always super friendly and sometimes you have to wait a bit but it’s worth it

（Google による翻訳）素晴らしいスムージー。私たちは常習犯であり、ここで罪を犯すのが大好きです。毎回欠かさず豪華です。 （原文） Excellent smoothies. We have been repeat offenders and love to sin here! Gorgeous every single time without fail.

（Google による翻訳）ジム通いの人？クリーンな食生活が好き？罪悪感なく楽しめるスイーツをお探し？ここは真冬でも必ず行く場所です。すべてが最高レベルで、サービスも期待以上です。私のお気に入りはピーナッツバターカップ。タンパク質もたっぷりで、味も抜群です！ （原文） Gym junkie? Lover of eating clean? Want a treat you don't feel bad about? This place is my go to always, even in the middle of winter. Everything is top notch, service goes above and beyond. PB cup is my fav-plenty of protein and goodness and the taste is PHENOMENONAL YO!!!

（Google による翻訳）スムージーは素晴らしく、スタッフはとても親切です。レベルスムージーを飲むためだけに、わざわざマリーナマーケットまで行くつもりです:)) （原文） Smoothies are amazing, and the staff are so nice. I would go well out of my way to get to the Marina Market just for a Rebel Smoothie :))

（Google による翻訳）通りの向かい側で働いているので、何度か訪れていますが、マリーナで一番のお気に入りスポットの一つです。チョコレートとオレンジのプロテインボールは、私にとって最高のごちそうです！ 最近息子を連れて行ったのですが、スムージーが飲みたいとせがまれました。もちろん、どこで買えるかは知っていました。😊 唯一の提案は、キッズサイズのオプションを用意してもらえると嬉しいです。2歳半の息子はフルサイズのスムージーを飲みきれず、私はもうお腹いっぱいでした。そうすれば、家族連れにも最適だと思います。 （原文） I’ve been here several times since I work just across the street, and it’s easily one of my favorite spots at the marina. The chocolate & orange protein ball is my absolute #1 treat! I recently brought my son, and he begged me for a smoothie; which of course I knew exactly where to get. 😊 My only suggestion would be to maybe offer a kids’ size option. My 2.5-year-old couldn’t finish the full smoothie, and I was already full with mine. That would make it even more perfect for families.

（Google による翻訳）トロピカルなものが大好き。とても美味しい （原文） Love the tropical one, so so good

（Google による翻訳）とても素敵なパブとレストランでした。スタッフも雰囲気も良く、料理もドリンクもクオリティーが高く、強くお勧めします。 （原文） Very nice pub and the restaurant. Good staff, good atmosphere. High-quality food and drinks. Highly recommend.