コークの22軒のベストパン屋

（Google による翻訳）夫は写真のシナモンロールとバースデーケーキを注文しました。シナモンロールはせいぜい普通といったところでしたが、美味しいシナモンロールもいくつか食べたことがあるので、比べてみると明らかに水分が足りず、かなりパサパサしていました。普段はケーキはあまり食べないのですが、このケーキは本当に美味しかったです！とても美味しくて、数日経ってもまだ美味しいです。また必ずケーキを注文します。 （原文） My husband got the cinnamon rolls and a birthday cake pictured. The cinnamon rolls were average at best, however, I have had some great cinnamon rolls to compare them to, these definitely lack moisture as they were quite dry. I don’t usually enjoy cake but the cake was absolutely delicious! Loved it and it is still good a few days later. We will definitely order cake again.

（Google による翻訳）昨日ここにケーキを買いに行き、写真にあるようなホワイトチョコレートタルトとビスコフマフィンを手に入れました。値段の割にはかなり味気なく、ビスコフの味はキャラメルというよりシナモンのような味で残念でした。残念ながらここには二度と行かないでしょう （原文） Went here yesterday to get some cakes got a white chocolate tart and biscoff muffin as seen in the pictures. For the price they were fairly bland, the biscoff flavour tasted more like cinnamon than caramel which was disappointing. Wouldn’t go here again unfortunately

（Google による翻訳）コークで最高のサンドイッチ。今の経済状況を考えると、価格もお手頃です。 新鮮でボリューム満点で、安定感があります。 （原文） Best sandwich in Cork, price is good to in today's economy. Fresh, filling and consistent.

（Google による翻訳）この店がたった4.4つ星しかもらえないなんて、本当に残念です。12、15、いや100つ星に値するんです!!! 世界中で食べたグルテンフリーの料理の中でも、最高の選択肢の一つです。美しい森の近くで、最高のピクニックが楽しめます。スタッフも素晴らしく、雰囲気も可愛らしく、すべてが完璧です!!! 156/5 ここへ行こう!! これがあなたのサインです☀️🌿 （原文） It’s a travesty that this place only has 4.4 stars. It deserves 12, 15, 100!!! Some of the best gluten free options I’ve ever had all over the world. Near a beautiful woods for epic picnics. Wonderful staff, cute atmosphere, all around perfection!!! 156/5 Go here!! This is your sign ☀️🌿

（Google による翻訳）妹の誕生日にデザートをサプライズで届けてもらうためにインドからメールしました。それはとても楽しい経験でした、そしてパトリックは親切にもそこから私に電話して、注文と指示を聞いてくれました。私はカーリーワーリーケーキ、ワイルドベリーとアーモンドのタルト、チョコレートルラードを注文しました。配達は私が希望した時間に正確に行われ、妹に完璧に届きました。彼女はとても美味しかったと言ってくれたので、とても嬉しかったです:) （原文） I emailed them from India to get a surprise delivery of some desserts for my sister’s Birthday. It was a very pleasant Experience and Patrick was kind enough to call me from there and take my order and instructions. I ordered for a Curly Wurly cake , wild berries and almond tart and a chocolate roulade . The delivery was done exactly when i wanted and reached my sister perfectly. She told me it was scrumptious and I’m super happy :)

（Google による翻訳）私はいつも母と一緒に2週間に1回ここで買い物をします。いつものように素晴らしい選択です。新鮮な食べ物。 昨日、おいしいシムネル🐣イースターケーキを購入しました。35ユーロは高価ですが、それだけの価値があります。冷凍庫に便利な新鮮なデュオパックチキンを常に購入し、レモンかコショウを選択してください。おいしい自家製ソーセージロールは 1 箱 18 ユーロで、これもレリッシュと一緒においしく食べるのに便利です。あらゆる機会に焼きたてのパンやケーキをご用意しています。生のものと冷凍のものもあります。家族の誕生日のサプライズ用に冷凍の大きなシュヴァルツヴァルトケーキを購入しました。冷蔵庫で一晩冷やしておけば、翌日には完璧です。 おいしいデリ製品には、スライスしたての七面鳥やハムが人気です。素敵なパイも。 厳選されたワイン、トルコ料理、焼きたてのスコーン。 すべての食品のシングルとデュオの部分で、ライス、スープ、ソースが利用可能になりました。言い訳しない。一人暮らしの人にとってはもちろん、毎日の休日のご褒美としても便利です。そこでおいしいコーヒーを飲みましょう。とても良いです。 （原文） I always shop here every 2 weeks with my Mum. Excellent choice as always. Fresh produce. Purchased their delicious Simnel 🐣 Easter cake yesterday 35 euro expensive but worth it. Always purchase their fresh duo packed chicken handy for the freezer always have in lemon or pepper choice. Delicious Homade sausage rolls 18 euro a box again handy to have tasty with relishes. Fresh breads, cakes for all occasions Fresh and some frozen. Purchased a frozen large Black Forest cake for a birthday family surprise left I'm fridge over night perfect the next day. Delicious deli products love there turkey and ham freshly sliced. Lovely pies too. Choice wines, Turkish delights, fresh scones. Single and duo portions of all food made available rice's soups sauces. No excuse. Handy for solo living for some people or just as daily day off treats. Grab a delicious coffee whilst there . Soooo good.

（Google による翻訳）1993年にロチェスタウンに創業したシナモン・コテージは、敷地内にキッチンを構え、新鮮な地元産の食材を使った豊富な種類の焼き菓子、デザート、自家製ディナー、サラダバーを提供しています。厳選された地元産およびエキゾチックな食材と、あらゆる好みに応える豊富なワインセレクションをご用意しています。宅配やケータリングも承っており、大変おすすめです。 （原文） Established in Rochestown in 1993, Cinnamon Cottage has an on site kitchen where the freshest local ingredients are used to create a vast selection of baking, desserts, home made dinners and salad bar. Purveyors of the finest local and exotic ingredients and extensive wine selection for all pallets. Home delivery and catering available and highly recommended.

（Google による翻訳）パンは美味しくて、品揃えも素晴らしいです。スタッフの中には（特にオーナー）、かなり失礼で上から目線な人がいます。特に、特定の種類のパンのおすすめを尋ねても、あまり親切に対応してくれません。この点はもっと改善してほしいです。私たちの素敵な観光客が、このような不親切なサービスに遭遇しないことを祈ります。他の3人の素敵でフレンドリーな店員のサービスとは、全く対照的です。 （原文） Lovely bread, great selection. Some of the staff (owner in particular) are quite rude and condescending, they are a little unwilling to help especially if you're looking for a recommendation for a certain type of bread. They need to work on this more, hope our lovely tourists aren't met with such unfriendly service as it's very at odds with lots of three other lovely friendly sellers

（Google による翻訳）街で一番美味しい焼きたてのパン。ヴィーガンソーダブレッドとヴィーガンペストリーが揃っています。スタッフも親切。酢とオイルの味付けがされたパンもいただけます。 （原文） The best fresh bread in town. They their vegan soda bread and vegan pastries. Lovely staff. You can also get a bread with vinegar and oil tasting.

（Google による翻訳）私たちはコークで長い週末を過ごしています。私がここで過ごした今日は、イングリッシュ マーケットへの初めての訪問でした。オルタナティブ・ブレッド・カンパニーが大好きでした!!屋台のあちこちに素敵なパンや焼き菓子が並んでいます。すべてを少しずつ試してみたかったのですが、明らかにそれはできません。私はシナモンレーズンベーグルを購入し、夫はパンオショコラを購入しました。ベーグルは巨大でした！とても柔らかくて噛み応えがあるのでとても良いです！コークに戻ったら、必ずまた訪れます！ （原文） We are spending the long weekend in Cork. My time here and today was my first visit to the English Market. I loved Alternative Bread Company!! They have some nice looking bread and baked goods all around the stall. I would have loved to try a little bit of everything but obviously can’t. I ended up getting a cinnamon raisin bagel and my husband went for the pain au chocolat. The bagel was ginormous!!! So soft so chewy so good!!!! When I come back to Cork I will be sure to visit again!

（Google による翻訳）素晴らしい酸味のある生地、ピスタチオのクロワッサン、スペルト小麦のスコーン。スコーンは表面はサクサク、中はふわふわでした。クロワッサンの中にはピスタチオクリームがたっぷり入っていました。酸味のある生地の中のくるみもとても気に入りました。 （原文） Great sour dough, pistachio croissant, and spelt scone. The surface of the scone was crunchy, and the inside was kinda soft. The croissant was fully filled with the pistachio cream. I also really liked the walnuts inside the sour dough.

（Google による翻訳）イングリッシュ マーケットの素晴らしいパン (緑の星 4/5) The Alternative Bread Company は英国市場で 20 年間営業しており、コークにいるならぜひ訪れてみる価値があります。セレブシェフ、ブライアン・ターナー（レディ・ステディ・クックで有名）の下で働いていたシーラ・フィッツパトリックさんは、彼女の作るパンでいくつかの賞を受賞していますが、どれも見た目も素晴らしいものです。私たちはフルーツソーダブレッド（2.50ユーロ）と白い皮のサワー種パン（3.90ユーロ）を選びました。どちらもとても大きなパンで、とても美味しかったです。フルーツソーダブレッドは約4日間新鮮で、フルーツがたっぷりでソーダが多すぎずバランスが良く、サワードウは素晴らしいグリルドチーズ（ハルーミ）サンドイッチを作りました。パンの種類も豊富で、チャラー、スペルト小麦、サワー種ライ麦、さらにはオメガ 3 パンなど、市内の他の場所ではあまり見かけないパンも取り揃えています。 社会的および環境的影響に関して、私は彼らに 4/5 の「緑の星」を与えます。 Alternative Bread Company はベーキング賞に加えて、アイルランドで最もフレンドリーなビジネス賞も受賞しており、コミュニティと密接に関わっているようです。小麦粉の一部はフランスから調達しており、オーガニックではありませんが、パンに防腐剤や人工ジャンクが含まれていないため、パンを「クリーン」だと表現しています。食パンは簡易的な紙袋で販売されていますが、スライスした食パンの場合は通常ビニール袋に梱包されますので、プラスチックを避けている方は紙袋をリクエストしてください。明らかに、地元で製造され、最小限のパッケージで販売されているという事実は、二酸化炭素排出量と廃棄物の排出量の削減に役立ちます。グリーンスターのレビューを書くことに興味がありますか?もしそうなら、私に連絡してください！ (グリーンスターズプロジェクト) （原文） Great bread in the English Market (4/5 green stars) The Alternative Bread Company has been in operation for 20 years in the English Market, and is well worth a visit if you’re in Cork. Sheila Fitzpatrick, who used to work for celeb chef Brian Turner (of Ready Steady Cook fame), has won several awards for her breads and they all look wonderful. We chose a fruit soda bread (€2.50) and a white crusty sourdough (€3.90). Both were very large loaves and both tasted wonderful. The fruit soda bread stayed fresh for about 4 days, and was well balanced with plenty of fruit and not too much soda, while the sourdough made excellent grilled cheese (halloumi) sandwiches. They have a wide selection of breads including some styles that you are not likely to find anywhere else in the city, such as challah, spelt breads, sourdough ryes, and even omega-3 breads! I’m giving them 4/5 “green stars” for social and environmental impact. Besides the baking awards, the Alternative Bread Company has also won a Friendliest Business in Ireland award, and appears to be closely involved in the community. They source some of their flour from France, and although it’s not organic, they describe it as “clean” in that the bread contains no preservatives or artificial junk. The loaves are sold in simple paper bags but if you have your loaf sliced it will normally be packed in a plastic bag, so request paper bag if you are avoiding plastic in your life. Obviously, the fact that it’s locally-made and sold with minimal packaging helps to cut down the carbon and waste footprints. Interested in writing green star reviews? If so, contact me! (greenstarsproject)

（Google による翻訳）ミックスベリーのスコーンを注文すると、店員さんが冷たいバターを少しくれました。フレンドリーなサービスとおいしいスコーン。もし私が近くに住んでいて、旅行中でなかったら、間違いなくパンを買って家で楽しんでいたでしょう。 （原文） Order a mixed berry scone and the man working gave me a couple little chilled butters. Friendly service and a tasty scone. If I lived nearby and wasn’t on vacation travelling through, I would certainly have bought some of their bread to enjoy at home!

（Google による翻訳）最高のパンと、親切でフレンドリーなスタッフ。今日も家族のお気に入りのパンを買って、スライスまでしてもらって、全部自分で焼いてくれました。ブラウニー、キャロットケーキ、ピーナッツカップも美味しかったです。とても親切で、品質も抜群です。 （原文） Aw just the best bread and lovely friendly staff. Got the family's favourite loaves again today and they slice them and all for your. There's also delicious brownies abs carrot cake and peanut cups. So friendly and excellent quality.

▶︎時　間：12時頃 ▶︎内　容：私が訪れた時がお昼時ということもあり、かなりの賑わいでした。有名処ということもあって、多くの観光客が訪れています。幅広い種類の野菜や、お肉が売られており見ているだけで楽しいです。 そこまで広くもなく、サッと回ることができるので少しの空き時間を使って訪れて見てください！

出入口が、何ヵ所かあります。 黒地に、指差しマークの看板を探してみてください。 地元のかたが、イキイキと働き、楽しげにお買い物をされる様子がみられます。 市場ですので、場所によっては床が濡れている場合がありますので、お足元にもご注意下さい。 お食事をするところもあり、ひとりでも気軽に利用できます。 お魚屋さんやお肉屋さんのなかには、お店のオリジナルのエプロンや丈夫そうなトートバッグを販売しており、おしゃれで実用的なので、おみやげにしたら喜ばれるとおもいました。

エリザベス女王もお越しになられたマーケット。いつも活気があふれてます。日本の食材やアジア系の食材もここなら買う事ができます。

観光客相手のマーケットではなく、地元の方が使う生活のための商店が集まったマーケットです。活気があって楽しいです。

（Google による翻訳）一日が終わってから、地元の人に会って、代わりにキーかマリーナマーケットに行くといいよと教えてもらいました。まあ、いい感じでした！オリーブとチーズをたくさん買いました。美味しかったです！お寿司もまずまずで、紅茶キノコは最高でした！On The Pigs Backのスタッフはとても親切でした。 （原文） Only after the day was done I met a local that said to do Quay or Marina Market instead. Oh well! It was nice! I bought a ton of olives and some cheese, delicious! The sushi was decent & the kombucha fantastic! Very helpful staff at On The Pigs Back.

（Google による翻訳）この場所には本当に感動しました。レイアウトは興味深く、私のような食通にはたまらない、まさに至福のひとときでした。これまで訪れた遠い国の市場を彷彿とさせる、ずっと清潔感あふれる空間でした。脇道には、新しい香りや味覚を刺激する美味しいものが並んでいます。屋台の人が快く試食させてくれるのも嬉しかったです。混雑した人混みも、海外の市場よりもずっと洗練されていました。ここはまさに天国のような場所ですが、私のようにかなりお金を使う可能性があるので、くれぐれもご注意ください。😉 絶対に見逃せません！ （原文） This place blew me away . The layout was intriguing fascinating and a pure delight for Any foodie like me . It reminded me in many ways of the markets in far off countries I have explored only much cleaner. With its side passages to explore with new delights to smell and treat you taste buds to . I loved the way the stall holders were happy to let you sample foods .and the jostling crowds were much more civilized than abroad . This place is a touch of heaven but beware you could spend a great deal here as i absolutely did 😉 NOT TO BE MISSED

（Google による翻訳）肉、魚、野菜、果物、焼きたてのパン、コーヒー、ジュース、寿司など、あらゆるものが揃うクールな屋内マーケット。ぜひ訪れてみてください。ただし、お腹が空いている方はご注意ください！並んだ食べ物に食欲がそそられたら、ファームゲートカフェ（バルコニー/テラス）へ足を運ぶ価値ありです。 （原文） Cool indoor market with the full gamut of meat, fish, vegetables, fruits, fresh baking, coffee, juices, sushi, you name it. Definitely worth a visit but be careful if hungry! The Farmgate Cafe is worth a visit (up on the balcony/terrace) if all the food on display gets the better of your appetite

（Google による翻訳）驚くほど新鮮で健康的な食べ物。素敵な場所、迅速なサービス、良いロケーション。大好きです （原文） Amazing, fresh and healthy food. Lovely place, quick service, good location. I love it

（Google による翻訳）川を見渡す窓があり、ベジタリアンランチを楽しめる2階の素敵なスポットです。フレンドリーなスタッフとグルテンフリーのオプションにも適しています。ぜひお勧めします。 （原文） Lovely spot upstairs for a vegetarian lunch with windows overlooking the river. Friendly staff and good for gluten free options too. Highly recommend it.

（Google による翻訳）美しい場所で、サービスと食事は素晴らしいです。健康的でおいしい料理を食べたい、そして川の美しい景色も楽しみたいなら。 （原文） It's a beautiful place, the service and the food are incredible, if you want to eat healthy and delicious food and also have a beautiful view of the river.

（Google による翻訳）コークの健康的なオーガニックベジタリアン/ビーガン料理 隠れた逸品！ 食べ物 **** 絶対に美味しいです。スパイシーなリンゴのチャツネを添えたマレーシアの野菜カレーであるスペシャルを手に入れました。また、絶対に欠かせないナッツローフも注文しました。これは、ここしばらく食べた中で最高の料理の1つで、ローストポテトとロースト根菜が付いています。とても良い！ 雰囲気 **** 健康食品店の2階にあるとてもかわいらしいレストランですが、高級感があります。駐車するのは難しいかもしれませんが、レストラン近くの通りに駐車スペースを確保したので、1階の食料品店で駐車パスを2ユーロで購入できます。 サービス **** 素晴らしいサービスとリラックスした。 バスルームもご利用いただけます。 価格 $$ 料理はそれぞれ 15 ユーロくらいでした。 （原文） Healthy organic vegetarian/vegan food in Cork Hidden gem! Food **** Absolutely delicious. We got the special which was a Malaysian vegetable curry with spicy apple chutney. We also ordered the Nut loaf which was an absolute must - one of the best dishes we’ve had in a while - comes with roasted potatoes and roasted root vegetables. SO GOOD! Atmosphere **** Very cute restaurant located on the second floor of a health food store but has an upscale feel. Parking can be tricky but we got a spot on the street near the restaurant and then you can purchase a parking pass for 2 euro at the food shop on the first floor. Service **** Great service and relaxed. Also bathrooms available. Price $$ Dishes were around 15 euro each.

（Google による翻訳）市内中心部に近く、リー川の美しい景色を望む素晴らしいベジタリアンとビーガンのレストランです。 非常に快適な装飾が施され、非常にリーズナブルな価格で幅広い料理の選択肢があります。ウェイトレスは愛らしく、私たちが尋ねると料理の構成を喜んで説明してくれました。 初めてベジタリアンを食べましたが、とても気に入りました！必ず戻ってきます^^ （原文） Un superbe restaurant végétarien et vegan proche du cœur du centre ville, avec une très belle vue sur la rivière Lee. Décor très agréable et large choix de plats pour un prix très raisonnable. Les serveuses étaient adorables et prenaient plaisir à nous expliquer la composition des mets quand on leur demandait. C'était la première fois que je mangeais végétarien et j'ai adoré ! Je reviendrais pour sur ^^

（Google による翻訳）すべてオーガニックのオプションを備えた彼らのマーケットは本当に素晴らしいです！現金が足りない人には本当に良い 1.00 ユーロのオプションがあります (私のように :))。彼らのレストランでは、少し高価ですが、美味しいオプションも提供しています。環境は居心地が良いです。係員はとても丁寧です。また行きたいです。 （原文） Their market with all organic options is simply awesome! Really good €1.00 options for those short in cash (like me :)). Their restaurant offers tasty options as well, although a little pricey. The environment is cozy. Attendants are very attentive. I want to go again.

（Google による翻訳）コークにある隠れた名店、ヴィーガン料理のお店です。メインコースだけでも、ペストリーとサラダを添えても、ランチをアレンジできます。ヴィーガンカレーは本当に美味しくて、葉物野菜のサラダも相性抜群です。本当に驚きました。料理の提供方法も気に入りました。暖炉の暖かさも、ランチを過ごすのに最高の空間でした。ヴィーガンやグルテンフリーのコミュニティにおすすめです。 （原文） It’s a hidden gem in Cork with vegan food. There are some options you can build your lunch with just a main course or with pastries and some salads. Vegan curry vas so delicious, the leafy greens salads comes as a complement. We were very surprised. I love how they served the food. Also the fireplace made our lunch so cosy. My recommendation for vegan and gluten free community.

（Google による翻訳）このレビューはサステナビリティについてのみ述べています！🙂 コークでこのコーヒーショップを見つけることができて本当に感謝しています。特に、ご希望のお客様に再利用可能な本物のマグカップをご提供していることに大変感謝しております。 とはいえ、店内では再利用可能なマグカップの存在をご存知ないお客様も多かったようです。 このオプションに興味をお持ちのお客様に、より分かりやすくお伝えできる方法があるかもしれません。例えば、バリスタがお客様に直接、再利用可能なマグカップが必要かどうかお尋ねするなど、様々な工夫が考えられます。また、ソーシャルメディアで本物のマグカップを特集したり、お客様がご自身で持参したり、店内で貸し出したりできる再利用可能なマグカップの使用を奨励・促進したりするなど、様々な工夫が考えられます。 2050年までに、海には魚よりもプラスチックが多くなると予想されています。貴店のようなウォーターフロントの街が、日々の暮らしの中で環境への配慮を促していく姿を見るのは素晴らしいことだと思います。 ご利用いただき、そして美味しいコーヒーをありがとうございました！ （原文） This review is about sustainability only! 🙂 I’m so grateful to have found this coffee shop in Cork, and was especially pleased to see that you offer real, reusable mugs to customers who asked for them. That said, it seems that many customers in-house did not know about the available reusable mugs. Maybe there is more you can do to easily communicate this option to those who may be interested. Perhaps that means having barista‘s ask customers directly if they want a mug for here. Or maybe that means featuring real mugs on your social media, or somehow incentivizing or promoting the use of usable mugs, that people either bring on their own or borrow from you in house. By 2050, there will be more plastic in the ocean than fish, and it would be wonderful to see waterfront cities, such as yours help everyday people be better to our environment. Thank you for your consideration, and for the delicious coffee!

（Google による翻訳）極上のコーヒーと美味しいペストリーで、最高の一日のスタートを！個性豊かなお店で、本当に美味しいコーヒーをお楽しみいただけます。コーヒーがお好きなら、コークでぜひこのお店にお越しください！ （原文） Increíbles café con unas pastas deliciosas que te hacen empezar el día genial! Sin duda lugar con carácter y realmente con un café lleno de sabor. Si te gusta el café este es tu sitio en Cork!

（Google による翻訳）ここがコークでの最後の目的地ですが、それだけの価値は絶対にないと言えます。 コーヒー（アメリカーノ）は美味しいですが、すべての客に紙コップを使用しているため、環境にあまり優しくありません。 そして、女性スタッフの一人は非常に失礼です。私がテイクアウトではなくイートインしたいと言うと、彼女は目を丸くしました。ペストリーの味を間違えてしまい、生の生地のような味になってしまいました…。 なんて残念な経験でしょう🙁 （原文） It’s my last stop in Cork, but I’ll say it definitely not worth it! The coffee(Americano) is good, but they use paper cups for all customers, which is very not eco friendly. And one of their female staffs is very very rude. She rolled her eyes when I told her I wanna eat in rather than takeaway. I got a wrong flavor of my pastry, and it even tasted like raw dough… What a disappointing experience🙁

（Google による翻訳）かなりがっかりしました。旅行中にスペシャルティコーヒーを探していたところ、ここを勧められました。しかし、スペシャルティコーヒーらしいところが全くありませんでした。豆のパッケージには焙煎日がなく、原産地の情報もほとんどありません。ラテアートもなし。ミルクの上にココアパウダーがかかっています。エスプレッソの抽出は非常に苦く、エスプレッソマシンの裏側の衛生状態もあまり良くありません。 焙煎機を中心にした素敵な内装と、（そこそこ）フレンドリーなスタッフのおかげで星2つです。 コーヒー好きの方はここには来ないでください。この味ならガソリンスタンドの自動販売機で買えます。 （原文） Quite disappointed. Looking for specialty coffee while traveling, this place was recommended. However, nothing about it is specialty coffee. No roast date on bean packages, limited info on origin; No latte art; Cocoa powder on top of the milk. Very bitter espresso extraction. Limited hygiene behind espresso machine. 2 stars because of the nicely decorated interior with the roast machine in the center and the (reasonably) friendly staff. Don’t come here if you‘re a coffee lover, you can get this kind of taste at any gas station vending machine.

（Google による翻訳）こぢんまりとした居心地の良いカフェ。美味しいコーヒーと、とてもフレンドリーなバリスタ、そして素敵な雰囲気が楽しめます。他の店より早く開店し、美味しいケーキやクロワッサンなども楽しめます。 （原文） Small cozy café with great coffee, a very friendly barista, and a really nice vibe. They opener earlier than other places and had some tasty cakes, croissants etc

（Google による翻訳）素敵なコーヒーハウスです。美味しいコーヒーと、フレンドリーな店員さんがラテアートを作ってくれました！またペストリーを食べに来るのが待ちきれません。 追記：ペストリーも美味しいですよ。 追記2：テイクアウトと店内の両方でコーヒーを飲みました。どちらも最高でした。 （原文） It's a lovely coffee house with great coffee and a friendly weitress, she made latte art for me! I can't wait to come back to taste their pastry. Edit: the pastries are tasty too Edit 2: I have tried the coffee both takeaway and in the shop. It's great either way

（Google による翻訳）なぜかこの店舗には行ったことがなかったのですが、ランチ後にダブルエスプレッソを飲みに立ち寄りました。とても美味しく、スタッフもとても親切でした。これまで訪れた他の店舗よりも店内の席が少し多いですが、それほど多くはありません。現在、外で工事が盛んに行われています。たとえ工事がなくても、駐車場は期待できません。私の知る限り、駐車場はありません。コークにある素晴らしい伝統的なコーヒーショップです！ （原文） For some reason I had never been in this location, but popped in after lunch for a double espresso. It was delicious and the staff was very friendly. There is slightly more indoor seating here than at other locations I’ve been too. But not a ton. Lots of construction outside at the moment. But even without it, don’t expect parking. There is no car park to my knowledge. Great traditional coffee shop in Cork!

（Google による翻訳）コーヒーを飲みながらフィッツジェラルズ パークを楽しむのに最適な場所です。また、素敵なインテリアと簡単な朝食に最適なオプションがいくつかあります。 （原文） It's a great spot to grab a cup of coffee and enjoy the fitzgeralds park. Also a lovely interior and some good options for a quick breakfast.

（Google による翻訳）素敵な場所で、本当に自然な方法で素晴らしいものを食べることができます。パニーニは素晴らしく、ビーガンまたはベジタリアンのオプションもあります。コーヒーも楽しみました。お好みでオーツミルクやアーモンドミルクを加えてもいいですね。フィッツジェラルドパーク内の素晴らしいロケーション。 スタッフはプロフェッショナルです。ケーキやパニーノを食べた後は、公園を歩き回ってカロリーを消費し、カフェの横の美しい庭園でくつろぎながら日光浴を楽しむことができます。 （原文） Nice place, great things to eat in a really natural way. Panini are amazing, you can also have vegan or veggie options. I enjoyed coffee too. You can add oat or almond milk at your choice. Nice location, inside Fitzgerald Park. Staff is professional. After a cake or a panino, you can walk around the park to burn the calories and enjoy the sun, chilling out between the lovely garden beside the cafe...

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。最初は場所などの理由で賭けませんでした。シンプルなコーヒーカフェテリアだと思っていましたが、そうではありませんでした。それは私たちを驚かせました。パンやサンドイッチの種類が豊富。スタッフの対応が非常に良いので、その場所にいて、非常に興味深い選択肢です。屋内に 4 つのテーブル、屋外に 4 つのテーブル （原文） Excelente lugar. En un principio no apostamos por el por su ubicación y demás. Pensábamos que sería una simple cafetería para café y ya... Pero no. Nos sorprendió. Excelente variedad de bollos y sandwiches. Trato del personal muy bueno por lo que estás por el lugar es una opción muy interesante. Cuatro mesas interior y otras cuatro en el exterior

（Google による翻訳）私はいつも週末によく利用する顧客です。私は彼らの製品を本当に楽しんでいますが、前回、パートナーにブラウニー（ビーガンのものは入手できませんでした）とラズベリータルトを食べたとき、砂糖の量が多すぎたため、二人とも気分が悪くなりました。朝食には素晴らしい品揃えですが、まだそこに戻るかどうかはわかりません。ただし、グラニータについては何も文句はありません。優れた品質で、元のものと非常によく似ています。 （原文） I am a usual customer, mostly on weekends. I really enjoy their products, however, last time I had a brownie (the vegan one was not available) and a raspberry tart for my partner, we both felt sick, as the quantity of sugar in them was simply too much. Nice selection for breakfast, however, not sure if we will still go back there. Nothing to complain about the granita though, excellent quality, quite similar to the original one.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、居心地の良い、夏の遊び場があります。サンドイッチ（ビーガン、ベジタリアンを含む）、コーヒードリンク、紅茶の品揃えが豊富です。価格は平均的です。トイレはとてもきれいではありませんが、許容範囲内です。ダブルエスプレッソはお勧めしません。味は薄めたアメリカーノのような味で、量が少ないだけです。 （原文） Привітний персонал, затишно, є літній майданчик. Досить великий вибір сендвічів (в тому числі веганські та вегетаріанські), кавових напоїв, чаю. Ціни середні. Туалет не супер чистий, але в прийнятному стані. Double espresso не раджу, смакувало як розбавлене американо, лише менше об'ємом.

（Google による翻訳）私のリクエストに丁寧に対応してくれる売り手とのこの「カフェベーカリー」での良い経験。 雨が降っていたときに軽食をとりに行きましたが、ほとんど人がいなかったので室内で食べました。私の意見では、ペストリーはとても美味しかったです！店員さんが勧めてくれたオートミールクッキーについて良い発見でした＾＾ （原文） Bonne expérience dans ce "café-boulangerie" avec un vendeur attentif à mes demandes. J'y suis allée pour le goûter lorsqu'il pleuvait, il n'y avait presque personne et j'ai mangé en intérieur. Les pâtisseries étaient très bonnes à mon goût ! Une bonne découverte concernant le cookie aux flocons d'avoine que le vendeur m'a recommandé ^^

（Google による翻訳）マヨネーズなしのサンドイッチを頼んだところ、すべてのサンドイッチは午前中に作られていると言われました。この声明は、現在、パンにペストのみを使用して明らかに少なくとも4つのサンドイッチが作られているものについて行われました。 「既製」サンドイッチのセレクションからハムとチーズが提供されましたが、これは私が求めていたサンドイッチではありませんでした。 「ビーガン」マヨネーズも提供されました！マヨネーズなしのサンドイッチという私のリクエストがどれほど混乱したかわかりません。マヨネーズを使わないということは、マヨネーズを使わないことを意味します（ビーガンマヨネーズも含みますが、それでも…はい、マヨネーズです）。結局、コーヒーとバナナブレッドを手に入れて出発しました。戻らないでしょう。オーナーが、サンドイッチを作っているあまり楽しくない人に一言でも言ってくれたら嬉しいです。ちなみに、これまで何度もマヨネーズなしのサンドイッチを頼んだことがあり、いつも対応してもらえましたが、今日は対応してくれませんでした。記録を受け取りました、忙しくはありませんでした。悲惨な経験。 （原文） Asked for a sandwich without mayo & was told all sandwiches are made in the morning. The statement made with what were clearly at least 4 sandwiches currently being made with only pesto on the bread. Was offered Ham & Cheese from the selection of ‘ready made’ sandwiches, which was not the sandwich I had asked for. Was also offered ‘vegan’ mayo! Not sure how confusing my request for a sandwich without mayo could have been. No mayo means no mayo (including vegan mayo, which is still…..yes, mayo). In the end, got my coffee & banana bread and left. Won’t be going back. It would me nice if the owner had a word with the less than pleasant person making the sandwiches. Incidentally, I have asked for a sandwich without mayo many times before and was always accommodated but not today. Got the record, it wasn’t busy. Woeful experience.

（Google による翻訳）商品は新鮮ではなく、ましてや自家製ではありません。品質に対して値段が高す​​ぎます。中でも最高なのは毎年恒例の「自家製キングケーキ」です。これは卸売業者から仕入れた冷凍ケーキですが、店主は客に自家製だと信じ込ませ、20ユーロ以上で販売しています！全くの狂気です！フランスでは、キングケーキをこんな価格で販売できるのは一流シェフだけです。これは恥ずべき行為です。このパン屋はフランスのパン職人にとって恥ずべき存在です。 （原文） Produits pas frais et certainement pas fait maison. Prix bien trop chers pour la qualité. Le summum est la "galette des rois faite maison" chaque année, ce sont des galettes surgelées achetées chez le grossiste mais la patronne fait croire aux clients que c'est fait maison et vend cela plus de 20 euros! Du grand délire! En France seuls les grands chefs oseraient vendre leurs galettes des rois à ce prix, c'est une honte. Cette boulangerie fait honte aux boulangers français.

（Google による翻訳）バゲットはもう焼きたてではなく、Lidlの焼きたてバゲットと同じくらいでした。2.8ユーロ！これはひどい。ペストリーも焼きたてではなく、毎晩箱詰めされて再利用されています。この値段では高すぎます…。 スタッフはとても親切で、それが唯一の良い点です…。 （原文） The baguette is no longer fresh and is as good as a ready bake baguette from Lidl. 2.8€ !!!Thats robbery.The pastries are also not fresh and are put in boxes each night to be reused. Too expensive for what you get…. Staff are very nice, that’s the only good thing…

（Google による翻訳）数枚のペストリーに20ユーロ近く支払ったのに、1枚はペストリーが入る小さすぎる箱に入れられ（箱は割れていた）、残りの3枚は小さな紙袋に重ねて入れられ、結局全部壊れてしまった。店員が新人なのは理解できるが、支払った金額に見合った常識と品質管理は最低限の義務だと思う。 （原文） Paid close to 20€ for a few pastries to be put one in a box too small for the pastry (that got broken) and the three others all on top of each other in a tiny paper bag, which got them all destroyed. I understand that the staff might be new, but common sense and a bit of quality check for the price paid should be the bare minimum.

（Google による翻訳）コークを訪れるなら、絶対にこの店には行かないでください。 正直なところ、市場で財布を探すのに数分かかっただけで見知らぬ人に怒鳴られ、すでに落ち着かない気分でした。このカフェで少しでも慰めてもらえたらいいなと思ったのですが、逆に事態は悪化しました。 店に入った瞬間から、圧倒的な緊張感が漂っていました。カウンターの後ろにいる女性は、年配で明らかにストレスを感じているように見え、そのせいで雰囲気全体が耐え難いものになっていました。歓迎されているというより、むしろ自分が邪魔者のように扱われているように感じました。まるで私がそこにいるだけで迷惑だと感じているようでした。温かさも、笑顔も、おもてなしの気配も全く感じられませんでした。 シンプルで満足できるものを期待してラップを注文しましたが、出てきたのは見た目も味も、まるで10年前に作られたかのようでした。古臭くて、パサパサで、生気がありません。中身は新鮮さが全くありませんでした。正直言って、まるで残酷な冗談のよ​​うでした。 美味しい食事を楽しみながら静かにくつろぎたいなら、ここは絶対に行かないでください。冷たいサービスとひどい食事のせいで、この経験は最悪な一日をさらに悪いものに変えてしまいました。 （原文） If you're visiting Cork, avoid this place at all costs. To be completely honest, I was already feeling uneasy after being yelled at by a stranger in the market just for taking a couple of minutes to find my wallet. I hoped this café would offer a little comfort — instead, it made everything worse. From the moment I walked in, I felt an overwhelming tension in the air. The woman behind the counter, who appeared older and visibly stressed, made the whole atmosphere unbearable. Rather than feeling welcomed, I felt like a burden — as if my mere presence was an inconvenience. There was absolutely no warmth, no smile, no hint of hospitality. I ordered a wrap, hoping for something simple and satisfying. What I got looked and tasted like it had been made in another decade — stale, dry, and lifeless. Nothing inside was fresh. Honestly, it felt like a cruel joke. If you're looking for a quiet moment to enjoy a good meal and relax, this is the last place you should go. Between the cold service and the terrible food, this experience turned a bad day into something much worse.

（Google による翻訳）普段はバナナブレッドを注文していて、とても美味しいのですが、今日はバナナブレッドがなかったのでクロワッサンを注文しました。ところが、このクロワッサンはまるで空気中に長時間放置されたかのような、古臭くて古びた味でした。店員に伝えましたが、毎朝新鮮なクロワッサンを仕入れていると言い張り、交換も返金もしてくれませんでした。 飲み込むのも、吐き出すのもやっとだったので、店内でゴミ箱に捨てるしかありませんでした。 私はお客様として利用したことがあるのですが、これは建設的な批判として受け止めていただければ幸いです。 信憑性のために言っておきますが、私は生鮮食品のマネージャーであるだけでなく、食品安全監査員でもありました。 ありがとうございます。 （原文） I normally get banana bread and it’s been so nice. However they didn’t have any today and I got a croissant. This croissant tasted stale and as though it’s been left out in the air for so long. I told the staffs who insisted they got it fresh every morning and offered no exchange or refund. Had to bin it in the store as I could barely gulp it in or manage it. I’ve been a customer so I hope this is taken as a constructive criticism. For credibility purposes, not only am I a Fresh food manager but I’ve been a food safety auditor. Thanks.

（Google による翻訳）かつてはコークで最高のサンドイッチ店の一つでしたが、最近、作りたてのパンを使ったサンドイッチから、朝に普通のバゲットで作る大量生産のサンドイッチに変わってしまいました。品質が大幅に低下しているにもかかわらず、価格は変わっていません。本当に残念です。 （原文） Used to be one of the best sandwiches in Cork but they've recently changed from freshly made sandwiches on proper bread to mass produced sandwiches prepared in the morning on a standard baguette. No change in price despite the huge drop in quality, very disappointing.

（Google による翻訳）スタッフは素敵なのですが、私が通い始めてから何年も経ちますが、料理の質はどんどん落ちています。最近、同じ値段で焼きたてのバゲットではなく、キュイジーヌ・ド・フランスの焼き立てバゲットを販売し始めたのは残念です。 （原文） Staff are lovely but the food quality has gone down and down in the years I've been visiting the store. They've recently started selling Cuisine de France pre-baked baguettes instead of any sort of freshly made baguette at the same cost, sad to see.

（Google による翻訳）人生で一番美味しいコーヒーを飲んだ気がします。小さなペストリーが本当に美味しくて、最初の一口の味を今でも覚えています。正直言って、一日中最高の気分でした。価格も驚くほどリーズナブルで、またこのコーヒーを飲みたいと思っています！ （原文） I think i had my best coffee ever, the little pastry was so delicious that i can still remember how the first bite tasted. It made my whole day to be honest. The prices are also amazing and love to grab the coffee again!

（Google による翻訳）コーヒーを飲みに立ち寄りました。新鮮な食材の様々な香りがとても魅力的でした。コーヒーだけでなく、本格的なシチリア料理やサンドイッチ、ケーキ、お菓子、ワインなども販売していると知っていたら、もっと美味しかったでしょう。フォカッチャは絶対に試したかったですね。店内はこぢんまりとしていますが、店内と屋外に十分な席があります。素敵な内装で、スタッフも親切、そして価格も手頃です。学生やビジネスで苦労している方が多いこのエリアで、この価格設定は嬉しいですね。次回はぜひ料理も試してみたいと思います。ゆったりとラージサイズのラテを楽しみました。 （原文） Stopped here for a coffee and the different smells of fresh foods were very tempting had I known that they sold not only Coffee but authentic Sicilian meals and sandwiches along with cakes and treats wines etc. I would off definitelytried some Focaccia. Small inside but has plenty of seatingb inside and outdoor seating. Nice interior nice staff and affordable prices, nice to see good prices in an area where there is a lot of students struggling as well as businesses. Next time I will have to try the food, enjoyed my large latte in comfort.

（Google による翻訳）ベジタリアン向けのオプションもいくつかありますが、ベジタリアン料理にひよこ豆や肉の代替品などがあれば嬉しいです。 トマトのポモドーロは最高で、とても美味しいです。 ランチタイムはものすごく混雑します。店の外に行列ができるほどです。料理の美味しさが伺えます。 （原文） A nice few vegetarian options - would love to see something like chickpeas of meat replacements in some of the veggie dishes But the tomato pomodoro dish is fantastic, super tasty It gets incredibly busy around lunch time - lines out the door, that will show you how good the food is

（Google による翻訳）UCCのすぐ南にあるこの小さなお店は、まさに宝物のような場所です。本格的なシチリアコーヒーと料理が味わえ、静かな雰囲気の中でコーヒーと軽食を楽しむのは、まさに至福のひとときです。焼き菓子からコーヒー、パスタ、そして軽食まで、どれも素晴らしいです。言葉では言い尽くせないほどです。このお店が大好きです。ぜひ一度訪れてみてください。きっと満足していただけるはずです。オーナーはとても親切でフレンドリーです。本当に大好きです！ （原文） This little spot is an absolute treasure nestled into a neighborhood just south of UCC. It is truly authentic Sicilian coffee and cuisine, a delightful respite to sit in a peaceful ambiance and enjoy your coffee and snacks. From the baked goods to the coffee to the pastas and savory bites, I can’t say enough good about it. I love this place so much. Try it, you will not be disappointed. The owners are gracious and friendly. I love this spot!

（Google による翻訳）10月2日、雨の降る日に偶然見つけて訪れました。一言で言えば、素晴らしいお店です。ここのコーヒーは、ここ最近で一番美味しいです。スタッフも素晴らしく、ケーキも絶品です。またぜひ訪れてみたいです。 （原文） I visited here 2nd.October on a very wet day, found it by mere chance, Wow in a nutshell. It simply has the best coffee i have had in a while. Staff wonderful, cakes excellent, looking forward to spending more time you must go

（Google による翻訳）素晴らしいペストリー。アイルランドで食べた中で一番美味しかったです（パン屋で買ったもの以外では）。コーヒーも最高でした。 （原文） Amazing pastries, the best I've had in Ireland (that wasn't straight from a bakery). Great coffee too.

（Google による翻訳）ナポリスタイルの料理は最高でした。この辺りではかなりお手頃価格で、ソニアさんのサービスも素晴らしかったです。とても親切で優しい！ピザシェフのマヌエルも素晴らしい仕事をしてくれました。ピザは美味しくて、ボリューム満点で、焼きたてで、とても上手に焼かれていて、熱々でした！ （原文） AMAZING NAPOLI STYLE FOOD. Pretty good prices for this area and the service from Sonya was amazing. So accommodating and sweet! Also, the pizza chef Manuel did an amazing job. Pizza was delicious, satiating, fresh, and cooked very well, came out steaming hot!

（Google による翻訳）まさに、地域密着型のパン屋というイメージを体現した好例です。全てに独自の製法があり、まさに完璧です。40歳以下の私たちにとって、これはまさにおばあちゃんが作っていたパンのようです！本当に懐かしく、伝統的で、見た目も美しい焼き菓子です。リングドーナツとコーヒーケーキは特にお気に入りです。 サービスも親切で、手際も抜群です！ レビューの中には価格について不満を述べるものもありましたが、この人たちはあまり外出しないのでしょう！地元産のパンを、厨房から焼きたてを口に運んでくれるなんて、価格もとてもリーズナブルです。美味しいパン、ケーキ、バンズを食べるなら、いつも少し高いと思っても、お釣りがたっぷり残って帰ります。どれもとても丁寧に作られていて、大手チェーンのカフェで大量生産された低品質のパンを買うよりも、倍の値段を払ってしまうほどです。 （原文） Such a perfect example of what it is - a community-centric bakery. They have their own way of making everything and it’s perfect. For those of us under 40, this is the stuff our grannies used to make! Really nostalgic, traditional and well-presented bakes. Their ring doughnuts and coffee cake are a particular favourite of mine. Service is friendly and efficient too! Some of these reviews are complaining about price. These people must not get out much! For locally made baking, fresh from the kitchen to your mouth, the prices are very reasonable. I always expect to pay more and leave with plenty of change for really good breads, cakes and buns. It all tastes so well made too, you’d pay twice the amount for mass produced and low quality nonsense at a big chain café.

（Google による翻訳）妻と私は最近、Google マップのお気に入りに追加した魅力的なスポット、ロス ベーカリー & カフェを訪れました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで歓迎してくれて、まるで家にいるような気分にさせてくれました。グリルドチーズとハムのサンドイッチは、完璧にトーストされていて、グリルドチーズと香ばしいハムがたっぷり入っていて、とてもおいしかったです。妻は、新鮮な食材をふんだんに使ったベジタリアンのアイリッシュブレックファストと美味しい淹れたてのコーヒーがとても気に入りました。 また、カフェのベーカリーセクションで購入したおいしいルバーブのタルトを持ち帰りで楽しみました。タルトはサクサクしていて甘くてピリッとした味で、食事の完璧な締めくくりでした。カフェ自体は居心地が良く、居心地の良い雰囲気があり、快適な座席が用意されています。全体として、Ross Bakery & Café は、おいしい食事とリラックスした雰囲気を味わえる素晴らしいスポットです。とてもおすすめです！ （原文） My wife and I recently visited Ross Bakery & Café, a charming spot we'd added to our Google Maps favourites. The staff were incredibly friendly and welcoming, making us feel right at home. I thoroughly enjoyed the grilled cheese and ham sandwich, which was perfectly toasted and filled with grilled cheese and savoury ham. My wife loved her vegetarian Irish breakfast with a variety of fresh ingredients and a good brewed coffee. We also indulged in a delicious rhubarb tart to go, which we purchased from the bakery section of the café. The tart was flaky, sweet, and tangy, the perfect ending to our meal. The café itself has a cosy and inviting atmosphere, with comfortable seating. Overall, Ross Bakery & Café is a fantastic spot for a delicious meal and a relaxing atmosphere. I highly recommend it!

（Google による翻訳）ロス・ベーカリー＆カフェは本当に素晴らしい店だよ、みんな。接ぎ木作業中に初めて立ち寄りましたが、ケーキやパンの品揃えが素晴らしかったです！結局、そのうちの2つをつかみ、帰りの車の中で壊さないように気力を振り絞らなければなりませんでした。匂いだけで私は半分のケーキになるのに十分でした。あなたが私のような甘いお菓子のファンなら、この場所は必見です。 ついでにコーラのボトルも手に取ったよ。そして、夜明けであっても、スタッフ、適切なサウンドの人々。クレイジーで笑顔がいっぱいで、早朝からの良い気分転換になりました。信じてください。ワンランク上の焼き菓子とちょっとした笑いを楽しみたい気分なら、このスポットは訪れる価値があります。ロスベーカリー＆カフェでの致命的な体験に乾杯！ （原文） Ross Bakery & Café is an absolute gem, lads. I popped in for the first time while I was grafting away and let me tell ya, the selection of cakes and breads was amazing! I ended up grabbing two of them and had to use all my willpower not to demolish them in the car on the way home. The smell alone was enough to make me mill into half cake, lads. If you're a fan of a good sweet treat like me, this place is a must-visit. I also grabbed a bottle of coke while I was at it, ya know. And the staff, proper sound folks, even at the crack of dawn. Full of craic and smiles, which was a nice change for that early in the morning. Trust me, this spot is well worth a visit if you're in the mood for some next level baked goods and a bit of a laugh. Cheers to Ross Bakery & Café for a deadly experience!

（Google による翻訳）オムレツ（朝食用オムレツ）、スコーン、トーストビーンズ、パン…どれも美味しくて、ほとんどが手作りでした。カフェを経営している女性は素敵で、とても親切で、いつも笑顔で迎えてくれます。近くに来たらぜひ行ってみてください。 （原文） Les omelettes (breakfast omelette), les scones, les beans ont toasts, le pain.... Tout était délicieux et majoritairement fait maison. La femme qui tient le café est adorable, tres agréable et souriante. Il faut y aller si vous êtes dans la région.

（Google による翻訳）本当に美しく、サービスは最高でした。価格も最高で、何よりも素敵な人たちでした。 （原文） Absolutely beautiful couldn’t get any better of service.Super prices and most of all a lovely bunch of people

（Google による翻訳）素晴らしいカフェ。ミニ朝食をいただきました。本当においしい、素晴らしいコーヒーも。 10点中10点 （原文） Fabulous cafe. Had the mini breakfast. Really tasty, great coffee also. 10 out of 10

（Google による翻訳）サンドイッチは本当に美味しくて、素敵なパンでした。問題は価格でした！サンドイッチとルコザードのボトルで 7 ユーロですが、レジに入れられませんでした。それはとても高価です! レジが開いていたので何も記録されませんでした。お金を入れたら、小銭が出てきました。領収書も取引記録もありません！ どんなにサンドイッチが美味しかったとしても、二度とそんなことはありません。 （原文） Sandwich was really good, lovely bread. Problem was the price! €7 for a Sandwich and a bottle of Lucozade and it wasn't put through the till. That is bloody expensive!Till was open so nothing clocked in. Money put in, change taken out. No receipt, no record of transaction! Never again, no matter how good your sandwich was.

（Google による翻訳）今日、私はこのパン屋で古典的なサワードウブレッド (古代穀物) を購入しました。そして、これは本当に素晴らしかったと言わざるを得ません。生地は美しく黄金色で、完璧な歯ごたえがあり、中は軽くてふわふわしていて、驚くほど歯ごたえがありました。風味には、よく発酵したサワードウのみが達成できる、微妙な酸味と深く豊かな小麦の香りの完璧なバランスがありました。このパンを作るのに多くの技術と忍耐が費やされたことは明らかでした。そのまま食べても、バターと一緒に食べても、素晴らしいサンドイッチのベースとしても、このサワー種はまさに一流でした。間違いなくもっと戻ってきます！ （原文） Today, I picked up a loaf of classic sourdough bread (ancient grains) from this bakery, and I have to say - it was absolutely fantastic! The crust was beautifully golden and had the perfect crunch, while the inside was light, airy, and wonderfully chewy. The flavor had that perfect balance of subtle tanginess and deep, rich wheat notes that only a well-fermented sourdough can achieve. It was clear that a lot of skill and patience went into making this bread. Whether enjoyed on its own, with butter, or as the base for a great sandwich, this sourdough was simply top-notch. I’ll definitely be coming back for more!

（Google による翻訳）とても素敵な小さなお店で、今まで食べたアプリコットオートミールのスライスが最高でした！散歩の後は、ここが最高の選択肢です！ （原文） A very tiny wonderful place, the best apricot oat slice I ever had! After a nice walk this is a very good option!

（Google による翻訳）かわいい小さなパン屋さん。ペストリー、パン、サンドイッチ、ケーキ、コーヒーがたくさんあります。屋内と屋外の座席をご利用いただけます。手作りのケーキはとても美味しいです。フレンドリーなスタッフ、強くお勧めします。 （原文） Cute little bakery. A lot of pastries,breads,sandwiches, cakes,and coffee. Inside and outside seating available. Home made cakes are very tasty. Friendly staff, highly recommended.

（Google による翻訳）おいしいアイリッシュハムサンドイッチとアメリカーノコーヒー。私は屋外席がたくさんある豪華なパティオの外に座りました（屋内席はありません）。お客様専用の個室トイレです。顧客以外も含め、誰でもウォーターボトルに水を入れることができるシンクをご利用いただけます。 （原文） Delicious fresh Irish ham sandwich & Americano coffee. I sat outside on gorgeous patio with plenty of outdoor seating (but no indoor seating). Single stall bathroom for customers. Sink available for anyone to fill up their water bottle - including non-customers.

（Google による翻訳）運が悪かったのか分かりませんが、フラットホワイトは美味しくありませんでした。コーヒーがほとんど入っていなかったので、結局半分を捨てました。アイスクリームは美味しかったです 🥰、お店にはさまざまなケーキや焼き菓子、蜂蜜などがあるようです。また別の機会に来て、何か他のものを試してみます （原文） No idea if i had just bad luck but my flat white didn’t taste good. Like there barely was any coffee in it, i ended up throwing half of it. Ice cream was lovely 🥰, looks like shop has nice variety of cakes and baked goods, honeys etc. Will come in another time to try something else

（Google による翻訳）まず第一に、私たちが受け取った食べ物とコーヒーは美しく、お店はきれいであったと言わなければなりません。私たちの口の中に残った唯一の酸味は、不快なことをまったく平気だと与えた所有者からのものでした。美しい散歩の後、私たちは食事のためにここに立ち寄りました。私たちは小型犬を連れていたので、妻と娘が何が提供されているかを見ている間、犬と一緒に道路の向かい側にあるベンチに座りました。娘が出てきて、私を中に入れて、注文に食べ物を追加させました。先に入場していた二人を追い抜き、列の先頭にいた妻と合流しました。ここで、この仕事の価値があると私が列の先頭にスキップして私を無視し続け、その後、彼が私が追い抜いた人々に対処しているというコメントを渡したと考えたので、少し歪み始めました。妻が私が注文を終えるのを待っていると思ったので、私はそれらを通り過ぎただけです。実は彼女はすでに支払いを済ませていたのですが、私はそれに気づきませんでした。彼にとっては、私が妻と一緒にいて、このような少数の人々の前に行くためにこれらの人々に押し入ったわけではないことは明らかだったでしょう。とにかく、彼らはソーセージロールのセレクションを広げていて、それらが何の味であるかを説明する小さな看板が1つありました。私はこの看板がそのキャビネット内のすべての食品を表すものであることに気づきませんでした。そして私が利用可能なものを尋ねると、彼はキャビネットの周りに手を置き、目をそらしながら看板をタップし始めました。子犬用カップを購入できるか尋ねられるまで（私はいつも子犬用カップの代金を支払うと申し出ますが、なぜ無料である必要があるのですか）、コーヒーマシンでドッグフードを作らないという答えが返されるまで、私が彼の迷惑を受けているのかどうかはまだよくわかりませんでした。この男はなんて素晴らしい作品なんだろう。私たち犬の飼い主全員が知っているように、パップカップは使い捨てカップにクリームを注ぐだけで、調理は必要ありません。そして、私は再びこれの代金を支払うと申し出ました。この無礼は必要ありませんでした。彼がどのような一日を過ごしていたかは気にしませんでしたが、何かが、この男の無礼を受けているのは私だけではないことを教えてくれます。犬の飼い主は注意してください （原文） First of all I must say the food & coffee we received was beautiful the shop was spotless. The only sour taste left in our mouth was from who I presume was the owner giving he was perfectly okay with being obnoxious. After a beautiful walk we stopped here for food. As we had a small dog with us I took a bench across the road with the dog while my wife and daughter had a look at what was on offer. My daughter came out to let me go in and add my food to the order. I passed two people who had just entered before me and I joined my wife who was at the head of the line. This is where it started to go a bit skewed as this jobs worth thought I had just skipped to the head of the line and proceeded to ignore me and then passed a comment that he was dealing with the people I had passed. I only passed them because I thought my wife was waiting for me to finish the order. She had actually paid already but I did not realise this. It would have been obvious to him that I was with my wife and not barged pass These people to get ahead of such a small group of people. Anyway they had a selection of sausages rolls spread out with one small sign explaining what flavours they were , I did not notice this sign was for all the food in that cabinet and when I asked what was available he put his hand around the cabinet and started tapping the sign while looking away. I wasn’t too sure still that I was on the receiving end of his annoyance until is asked could in BUY a pup cup ( I always offer to pay for a pup cup why should be free ) the response was I don’t make dog food with my coffee machine. What a piece of work this fella is. As all us dog owners know a pup cup is just a squirt of cream in a disposable cup no cooking involved and again I had offered to pay for this. There was no need for this rudeness I don’t care what kind of day he was having but something tells me I’m not the only person on the receiving end of this man’s rudeness. DOG OWNERS BEWARE

（Google による翻訳）設定は素晴らしいです…屋外の座席エリアは本当に汚れていました…ブラシとパンで10分.. 中に入ると、本当においしい食事とコーヒーが提供されているときに、勤務中の2人のスタッフが機嫌が悪かったため、その理由がわかりました。 彼らは顧客サービスの黄金律を教えられていませんでした。個人的なことは残してください 出勤時にドアの外で問題が発生する。 …あなたは顧客に礼儀正しく接し、彼らの訪問を楽しい機会にするためにここにいるのです…結局のところ、彼らはあなたの賃金を払っているのです。こんにちは、品薄中ありがとうございます （原文） Setting is great … outside seating area was really dirty … 10 minutes with a brush and pan .. Once inside you learned why, as 2 staff on duty were in a bad mood as was indicated by their scowling nature as you were served REALLY GOOD FOOD AND COFFEE . They were not taught the golden rule in customer service .. leave your personal problems outside the door when you come to work. … you are here to be polite to your customers and make their visit a pleasant occasion … after all they are paying your wages. Hello and thank you in short supply

（Google による翻訳）毎日、またクラフィンを食べに行きます。このお店が大好きで、オーブンで焼き上がるものは何でも食べてしまいます。特にクラフィンとアーモンドクロワッサンの種類は豊富です。コーヒーも美味しいです！コークに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Another day, another cruffin. I absolutely love this place and I would eat anything that comes out of their oven. Special mention to any kind of cruffin and almond croissants. Their coffee is delicious too! Overall a must visit in Cork!

（Google による翻訳）美味しいペストリーの種類が豊富です。値段は少し高めですが、たまには贅沢に食べる価値はあります。スタッフはいつもフレンドリーで、店内はいつも混んでいます。 唯一の欠点は、数ヶ月前から、テイクアウトの食べ物を買う際にカードリーダーでチップを求められるようになったことです。テイクアウトにこんなアメリカのナンセンスを持ち込まないでください。 （原文） Large variety of delicious pastries. The prices are a bit steep but it's worth the occasional treat. The staff is always friendly and the place is usually busy. Only downside is that, as of a couple months ago, the card reader ask for tips when buying food as takeaway. Please don't introduce this American nonsense for takeaways.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーとフェレリー・ロシェ・ブリオッシュが本当に美味しかったです。デザートメニューはいつも斬新なものが出てきます。もっと試してみたいです。 （原文） Lovely coffee and really enjoyed their Ferreri Rocher Brioche. They always come with something innovative in their dessert menu. Would love to try more

（Google による翻訳）ここでは、本物のホテルのように朝食を食べることができ、ケーキ、パン、おいしいコーヒー、ガロン、エスプレッソなどがあり、コーヒー好きの人にとってはまさに最高です。ここはコーク市でひときわ目立つ存在です。競争は激しく、荒々しい資本主義は、私たち皆と同じように、義務（請求書）を果たすために絶えず奮闘していますが、Grumpy Bakers は地位を獲得し、非常に値する存在です。製品が良ければ顧客は必ず戻ってきますが、ここも例外ではありませんでした。良い仕事を続け、これからも末永く続くことを祈っています。 （原文） Aqui come-se um pequeno almoço como um verdadeiro hotel, tem bolos, pão, tudo de bom o café, galões, espressos etc… simplesmente excelente para quem gosta de café aqui está um que se destaca na cidade de Cork, a competição e imensa, capitalismo selvagem uma luta constante para cumprir com os seus deveres (bills) como todos nós, mas Grumpy Bakers conquistou seu lugar e muito bem merecido quando o produto é bom o cliente sempre volta e aqui não foi diferente, espero que continuem com o bom trabalho e desejo-vos muitos anos vindouros pela frente.

（Google による翻訳）10点満点中10点！本当におすすめです！雰囲気も最高！コーヒーとペストリーも最高でした。このお店の魅力はなんといってもスタッフの対応。本当に最高でした！ （原文） 10 out of 10 highly recommend! Great atmosphere! The coffee and pastries were amazing too. The staff is what sets this place apart. They were absolutely a blast.

（Google による翻訳）数少ないベーカリー兼カフェの一つです。とても居心地の良い空間で、美味しいコーヒーとペストリーが楽しめます。 （原文） De las pocas panaderías/ cafeterías que hemos visto. El local es muy acogedor. Tiene buen café y los dulces están muy buenos.

（Google による翻訳）朝食を食べるのに素敵な場所です。どれも美味しかったです。唯一の欠点はコーヒーが出てくるまで少し待たないといけないことですが…でも全然問題ないです…その間にパン・オ・ショコラを食べられます（美味しい！！🤩😍）。週末に2回も行きました。ありがとう！ （原文） A nice place to have the breakfast. Everything is delicious, the only thing negative is that you have to wait a little bit for the Coffee.. but not a problem at all...in the meanwhile you can eat a pain au chocolat (yummy!! 🤩😍) We repeated the experience twice in our weekend. Thanks guys!!

（Google による翻訳）私はエクレアを 2 つ、カスタードのスライスと白いサワードウのパンを買いました。店にあるものをすべて買いたかったのです。すべてが香りがあり、品質が高く、とても新鮮でした。お店自体はとてもおしゃれで清潔感がありました。次回は必ずサンドイッチかトーストを食べます。私は自家製が大好きで、ほとんどの店では自家製だと謳っていますが、品質は食べ物にありません。この場所には私が探していたものがありました。とても本格的で、誰もがその存在を知ることができる都市の中心部にあるべきだとさえ思います。必ず戻ってきます （原文） I bought 2 Eclairs a custard slice and a white sourdough loaf and I was wanting to buy everything in the shop. Everything smelt and looked quality and so fresh. The shop itself was so trendy and so clean. I will definitely get a sandwich or toasty next time. I’m a sucker for homemade and most places are saying they are home made but the quality just isn’t in the food. This place had what I was looking for. So authentic and I would even say they should be in the centre of the city where everyone can know they exist. I’ll be back for sure

（Google による翻訳）ケーキとパンは最高。美味しいおつまみも豊富。コーヒーも最高。笑顔が素敵なスタッフ。お値段以上の価値あり。 （原文） Cakes and buns are amazing. Beautiful savoury options. Great coffee. Wonderful smiling staff and great value for money

（Google による翻訳）本当に、本当に美味しいテイクアウトサンドイッチです！鶏肉と詰め物がいっぱいでとても美味しく、スパイスが効いた牛肉がとても美味しかったです。本当に自家製のようなスピードで！ケーキも美味しそうだったので、また行って食べてみようと思います。 （原文） Really, really good takeaway sandwiches! We had chicken and stuffing, packed full and very tasty, and spiced beef, which was gorgeous. Really like homemade on speed! The cakes looked well too, so we're planning to come back and try them.

（Google による翻訳）ランチには素晴らしい品揃えですが、注文を受けてからサンドイッチを作るオプションがあると素晴らしいと思います。カウンターから既製のスパイス入りビーフバゲットを購入しましたが、マヨネーズを期待していなかったので、私の好みには多すぎました。 （原文） Great selection for lunch but would be great to have an option to have the sandwich made to order - bought ready made spiced beef baguette from the counter and was not expecting any mayo, had way too much for my liking.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと、焼きたてのパン、ケーキ、デザートの品揃えが素晴らしい。しかも、お値段も本当にお手頃。 （原文） Brilliant service and fantastic range of fresh baked breads, cakes and deserts. Really good value too.

（Google による翻訳）新しいベーカリーショップはゴージャスで、パンやおやつなどの品揃えが豊富で、私の個人的なお気に入りはジンジャーブレッドのキャラクターです。 （原文） The new bakery shop is gorgeous and has a huge range of breads, treats etc, my personal favourite being their gingerbread characters!

（Google による翻訳）中心部にある黄金のナゲットには、おいしいパンやケーキ、テイクアウトの食べ物が揃っていて、素晴らしい小さなお店です。 紅茶・コーヒーなど サワードウは別のものです。おいしいおいしい。 （原文） What a fantastic little shop a golden nugget in the centre with delicious bread and cakes and takeout food. Tea coffee etc. The sourdough is something else. Yum yummy.

（Google による翻訳）彼女の30歳の誕生日にケーキを注文しましたが、とても美味しかったです！ケーキの見た目がどれほど完璧だったか、そして私たちが受け取ったお褒めの言葉の数はどれだけ強調しても足りません。こちらの要望を聞いていただき、素敵なケーキを作っていただきありがとうございました😊 （原文） Ordered a cake for my girlfriend’s 30th birthday and it was stunning! Can’t emphasise enough how perfect the cake looked and the number of compliments we received about. Thank you for listening to our request and creating the perfect cake 😊

（Google による翻訳）Neti のケーキを十分にお勧めできませんでした。ケーキに求めるものについていくつかの提案を送りましたが、すべてがどのようにまとまるかわかりませんでした。最終結果に満足しました。見た目は素晴らしかったですが、味もとても美味しかったです😍 バニラスポンジと一緒に食べたら、みんなに気に入られました - 残念ながら長続きしませんでした!! （原文） Could not recommend Neti's cakes enough - sent a few suggestions for what we wanted on the cake & wasn't sure how it would all come together - was delighted with the end result. Looked great but can't get over how delicious it tasted too 😍 Went with the vanilla sponge and everybody loved - didn't last long unfortunately!!

（Google による翻訳）最初の問い合わせ、支払い、コミュニケーション、配達、そして最も重要なケーキに至るまで、すべてが完璧でした。可愛らしいデザインとしっとりとしたスポンジケーキで濃厚な味わいです。強くお勧めしますので、必ずまた注文します。ネティさん、ありがとうございます！ （原文） Everything was perfect from my 1st inquiry, payment, communication, delivery and most importantly the CAKE! It was lovely designed and has a rich flavor with moist sponge cake. Highly recommended and will definitely order again. Thank you Neti!

（Google による翻訳）こんなに短期間で私たちの注文を受け入れて、とても素敵でおいしいケーキを作ってくれたNetiに感謝します。注文、支払い、受け取りまですべてが非常にスムーズでした。あなたは私たちの命を救ってくれました！ （原文） Thank you Neti for accepting our order in such a short notice period and making the cake so nice and delicious. Everything went really smooth in the process of making the order, paying and collecting. You have saved our day!

（Google による翻訳）美味しくて美しくて天国のようなケーキ… ケーキも本当にありがとうございました。。 一日中夢中になってしまうかもしれません… おいしいおいしいおいしい ❤️ （原文） Delicious, beautiful and heavenly cake… Thank you so much for the cake.. I could just be ravishing it all day… Yummy Yummy Yummy ❤️

（Google による翻訳）私は特製のチョコレートブエノケーキを XS で注文しましたが、予想よりもはるかに大きかったです。ケーキ自体はとても柔らかくてとても美味しかったです。ありがとう！ （原文） I ordered a signature chocolate bueno cake in XS and it was much much bigger than I had expected. The cake itself tasted really good and was super soft. Thank you!

（Google による翻訳）とても良いケーキ屋さん。私たちは土壇場で注文しましたが、彼女は喜んで受け入れ、30分以内に注文を出しました。ケーキは美味しかったし、値段もそこまで高くなかったです。この場所を絶対にお勧めしますし、将来的にも行きます。 Googleの場所は正しいのですが、Neti Cakeでは店名が見つかりません。店名ボードはnalasです。 （原文） Very good cake shop. We gave a last minute order and she was happy to accept and gave the order less than 30 minutes. The cake was yum and the price was also not high. Will definitely recommend this place and we will be going in future also. Google location is correct, but you can't find the shop name with Neti Cake, the shop name board is nalas.

（Google による翻訳）パン屋の絶対的な修羅場！最初 写真は性別発表用に注文したもの、2枚目はステッカーが貼られたカップケーキを受け取ったものです。 私はチョコレートのようなフレーバーの混合物も求めましたが、それらはすべてマデリアでした。注文を受けた女性はとても失礼で、顧客サービスのスキルがまったくありませんでした。 ケーキ1個あたり2ユーロ請求されました！彼らにはまったく満足できず、最初の写真のカップケーキが欲しかったら、カップケーキ1個8ユーロになると言われました。ここから離れてください。 （原文） Absolute shambles of a bakery! The first pic is what I ordered for a gender reveal and the second is what I received a cupcake with a sticker on it! I had also asked for a mixture of flavours like chocolate they were all maderia. The woman taking the order was so rude and had absolutely no customer service skills. I was charged 2euro a cake ! Got absolutely no satisfaction from them and was told if I had wanted the cupcakes from the first pic they would of been 8euro a cupcake! Stay away from here.

（Google による翻訳）ユニコーンケーキがとても気に入りました！とてもきれいで、レモンスポンジは美味しかったです！競合他社に比べて価格がリーズナブルで、要望や変更の際にも対応しやすいです。友人に勧めます。 （原文） Absolutely loved my unicorn cake! So pretty and the lemon sponge tasted yum! Reasonably priced compared to competitors and easy to deal with when making requests or changes. Would recommend to a friend.

（Google による翻訳）私の娘に本当に素晴らしい誕生日ケーキを提供してくれたこの素晴らしいパン屋の関係者全員に感謝したいと思います。 私はこれ以上のことを求めることも望むこともできませんでした。 娘はとても喜んでいました。 強くお勧めします。 お金に見合った素晴らしい価値があり、間違いなく戻ってきます。 （原文） I would like to thank all involved in this fantastic bakery who provided my daughter with this absolutely amazing birthday cake , I couldn't of asked or wished for better. My daughter was absolutely delighted with it. I would highly recommend . Great value for money and I definitely will be back.

（Google による翻訳）ヒーリーズベーカリーは最高です。いつもケーキをここで買ってもらっています。息子は承認を受け、レイチェルは美しい生クリームケーキを作りました。美味しかったです。レイチェルさん、またよろしくお願いします🎂🎉 （原文） Healy's bakery is superb. Always get my cakes here. My son had his confirmation and Rachel made a beautiful fresh cream cake. It was delicious. Thanks again Rachel 🎂🎉

（Google による翻訳）美しくておいしい退職ケーキを提供してくれたレイチェルとスタッフに感謝します。対応が素晴らしく、非常に効率的で、とてもお得でした。そして最も重要なことに、見た目と同じくらいおいしいケーキを手に入れることができました。 （原文） Thanks to Rachel and staff for supplying a beautiful and delicious retirement cake. You were great to deal with, super efficient, very good value, and most importantly, we got a cake that tasted as delicious as it looked!

（Google による翻訳）このパン屋には素晴らしい人々がいます。母の90歳の誕生日の1週間前にケーキが必要でした。茶色のソーダブレッドの形をしたケーキが必要でした。母はいつもパンを焼いているので、これは良いアイデアだと思いました。はい、Healysがそれを行いました、そしてそれは素晴らしく、見た目も味も素晴らしかったです。このベーカリーに行くだけなら、がっかりすることはありません 😆 （原文） Amazing people in this bakery. One week prior to my mams 90th birthday we needed a cake. I required a cake in the shape of brown soda bread. My mam bakes all the time and thought this was a good idea. Yes Healys did it and it looked and tasted fantastic. Only go th this bakery you won't be disappointed 😆

（Google による翻訳）12人に提供するために緊急にケーキが必要でした。 電話に出た女性はとても親切で、親切で、私を助けることに完全に集中していました。 短期的なパーソナライズに多大な労力を費やした ケーキに注目してください。 数分で準備完了。 とても親切で親切で、公正な価格設定です。 親切で思いやりのある従業員と素晴らしいケーキを備えた、ただ素晴らしいサービス。 マリー （原文） Needed a cake urgently to serve 12 people. The lady who answered phone was so very kind , helpful and was totally focused on helping me. Outstanding effort put into personalising a short term Notice cake. Ready in minutes. So kind caring helpful and fair pricing. Just simply amazing service, with kind caring employees and fab cakes. Marie

（Google による翻訳）美しい小さなパブ、このように残っているものはほとんどありません、オーナーも絶対的な紳士です （原文） Beautiful little pub,not many left like this,the owner is an absolute gent too

（Google による翻訳）これまで行った中で最高のパブの 1 つですが、唯一のことは、飲み物が必要になるたびにバーテンダーを起こさなければならないことです。 （原文） One of the best pubs ive ever been to, only thing is you have to the wake the barman everytime you need a drink!!

（Google による翻訳）伝統的な老舗アイリッシュパブです。とても楽しい経験です。彼らはサポートされるべきだと思います。それは私たちの遺産の一部です。 （原文） It’s a traditional old Irish Pub. Very pleasant experience. I think they should be supported. It’s part of our heritage.

（Google による翻訳）長所 : 素敵な趣のあるパブ。フレンドリーなバーマン。 短所: カクテルメニューの選択肢が限られている （原文） Pros: Lovely quaint pub. Friendly bar man. Cons: limited choice on the cocktail menu

（Google による翻訳）チャットに最適なバーと優秀なバースタッフ （原文） Great bar for a chat and good bar staff

（Google による翻訳）完璧なパイント、素敵な雰囲気、明るいのに 3.40 ユーロ、キンセールのカプチーノよりも安くてはるかに価値があります。 （原文） A perect pint, lovely atmosphere 3.40€ for a beamish, as cheap & way better value than a cappuccino in Kinsale!!!

（Google による翻訳）強力 （原文） Powerful

（Google による翻訳）この店はベーカリーの幽霊のようなケーキです ケーキは最低3日間は必要です ミンチスパイスについてはノーコメントです どこのスーパーマーケットでもより良くてより安いものを見つけるからです クロワッサンと思われるものを見ましたが、それほどひどいものは見たことがありません カウンターの後ろにいた女の子は言うことができませんでしたこんにちは、と振り返って後ろに行って、店の前に私を一人にしてください…。より簡単でより安くて簡単に見つけられる他の場所に行ったほうがいいです （原文） This shop look like ghost of bakery cake have minimum 3days no comment about mince spice because in any supermarket you find better and cheaper I saw something suppose to be croissant but never see so bad things .The girl who was behind the counter was unable to say hello and just turn back and went behind and let me alone in front of shop…. Better go anywhere else you can find very easy better and cheaper

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のアップルタルト！実は昨日、パンとケーキを全部そこで買ったんです。良いコメントを残そうと思っていたんですが、店員さんたちへの対応についてのコメントを読んで、もう二度とこの店を応援しません！ こんな風に人を蔑ろに扱うなんて、本当にひどい。仕事を辞めてハセットで働き始めたのに、数週間後には解雇されるなんて！ ハセットの皆さん、恥を知るべきです😡😡😡😡😡😡😡 （原文） Best apple tart ever and i actually bought all my bread there yesterday n cakes - i was going to leave a good comment but after reading those comments about the way they treated those girls - i won't be supporting the place again !! it's an absolute disgrace to treat people with such disregard - giving up a job to start working with hassetts to be let go a few weeks later !!! Hassetts you should be ashamed of yourselves 😡😡😡😡😡😡😡

（Google による翻訳）本当にひどいパン屋で、すべてが古いようです。私たちは茶色のパンとフランスの種をまいたスティックを買いました、そしてイエス、あなたはフランスのスティックを実際の武器として使うことができたかもしれません....それが昨日のパンだったとは言いません、それはより古いものでした....ひどいひどいパン屋、そうはしません戻る。 （原文） Absolutely awful bakery, everything seems to be stale. We bought a brown bread and French seeded stick and Jesus you could have used the French stick as an actual weapon....I wouldn't even say it was yesterday's bread,it was older....terrible terrible bakery, will not return.

（Google による翻訳）私はハセッツの小さなケーキが大好きでした。最近、小さなコーヒースライス、クリームとジャムのペストリー、チョコレートスライスを購入しました。 3人ともクオリティが低くてがっかりしました。以前は生クリームが入っていたのですが、現在はロングライフクリームになっています。コーヒーケーキは以前のものとは大きく異なりました。とても濃厚で、まったく異なるレシピです。 スライスチョコレートも同様です。そこには戻りません。長期的には顧客を失うことになるので、とても残念です。 （原文） I used to always love the small cakes in Hassetts . Recently I bought small coffee slices, the cream and jam pastries and the chocolate slices. I was so disappointed in the quality of all three of them. They used to have fresh cream in the pastry cake but now it's long life cream. The coffee cakes were very different to previous ones . They are very dense and a completely different recipe. The same goes for the chocolate slice . I won't be returning there. Such a pity as they are going to loose customers in the long run.

（Google による翻訳）毎週ハセッツからパンを仕入れており、毎週新鮮なままです。素敵なケーキも。イベントや週末のご褒美におすすめです （原文） Each week we get our bread from Hassetts and it stays fresh each week. Lovely cakes too. Would recommend for an occasion or for a weekend treat

（Google による翻訳）先週、Facebookで美しいクリームケーキの写真を見て、家族へのご褒美としてダグラスまで足を運び、箱入りのケーキを購入しました。5個入りの箱が13ユーロだったので安くはありませんが、新鮮なケーキなら喜んで支払ったでしょう。残念ながら、ケーキはすっかり古くなってしまいました。さらにがっかりしたのは、前の週に同じ写真に「箱が古くなってしまいました」とコメントを残したのに、会社がそれを削除してしまったことです。良いカスタマーサービスは無料です。 （原文） After seeing a picture of a beautiful cream cake on facebook the other week I made a trip to douglas to get a box of them as a family treat . 13e for the box for 5 cakes so not cheap but would have happily paid it for fresh cakes . Unfortunately they were very stale . I was even more disappointed the company deleted a comment I left on the same picture from the week previous stating the box was stale. Good customer service is free .

（Google による翻訳）絶対においしいケーキとペストリー。チョコレートラズベリーファッジケーキをぜひお勧めします。一流のサービス。 （原文） Absolute tasty cakes and pastries. Definitely recommend their chocolate raspberry fudge cake. Top notch service.

（Google による翻訳）本物の酵母パンを発見！ 味は素晴らしく、ビーガンです（他のアイルランドバージョンとは異なるとされているため）。 コークで最も本格的なベーカリー ! また、価格は品質と味を正当化する以上のものです:) また来ます！ （原文） Discovered a real sourdough bread! Tastes amazing and is vegan ( as it is supposed to be not like the other Irish versions ). Most authentic bakery in Cork! Also, prices are more than justified for the quality and taste :) Will come again!

（Google による翻訳）街で一番のパン屋さんです。サワードウブレッドの品揃えも抜群です。ロールパンは特におすすめです。そして、これを読んでいるドイツ人の皆さん、ライ麦サワードウもぜひ！ （原文） Easily the best bakery in town, very good selection on sourdough based bakery goods. Can recommend the rolls, and for every German reading this: Rye Sourdough!

（Google による翻訳）コークで一番新鮮で美味しいグルテンフリーのパンです。焼きたてのグルテンフリーパンを販売している数少ないパン屋の一つです。トートバッグをお持ちいただくことをお勧めします。 （原文） The freshest and nicest gluten free loaf in Cork. One of the very few bakeries that sells a freshly baked gluten free loaf. Would recommend bringing a tote bag with you.

（Google による翻訳）スタッフはいつもとても親切で、品質は問題ありませんが、ライ麦パン1個で7.60Eはクレイジーな価格です。あまりにも多すぎます。申し訳ありませんが、（その価格では）二度と購入しません。コークの他の場所でも同様の品質のパンを入手できます （原文） Staff is always very nice and the quality is fine but 7.60E for one rye bread is just crazy price. Way to much. Sorry, but I'll never buy it again (for that price). I can get similar quality bread somewhere else in Cork

（Google による翻訳）品質は本来のものではありませんでした。 ここは数年間私の行きつけのパン屋だったのですが、残念ながらここ1年ほどで品質がかなり落ちていました。パンはもうそれほど新鮮ではないようです。いつもフレンドリーなスタッフにこの問題を何度も提起しましたが、役に立ちませんでした。 地元の職人によるパン屋さんを応援したいのですが、今では Lidl のより美味しいパンをより安く手に入れることができます。 （原文） Quality not what it was. This was my regular bread shop for some years but unfortunately the quality had dipped rather a lot over the last year or so. Bread just doesn't seem nearly as fresh anymore. I raised this issue more than once with the always friendly staff but to no avail. I'd love to support a local artisan bakery but I can now get nicer bread from Lidl cheaper!

（Google による翻訳）ペストリーとスコーンは最悪です。バターを使っていないし、骨のようにパサパサです。今まで食べたパンもどれもパサパサでした。どうにかして変化を期待して、また行きます。イングリッシュマーケット、ダンズ、キャメロン、特にグランピー・ベイカーズのパンの方がずっと美味しいです。でも、スタッフは素敵です。 （原文） The pastries and scones are just terrible. They're not made with butter and are dry as a bone. As is all the bread i've tried has always been dry. I go back as somehow keep hoping for change. In town english market, dunnes, cameron and especially grumpy bakers have much better bread. The staff is lovely though.

（Google による翻訳）コークで焼きたてのパンを買うのに最適な場所の 1 つ。この独特の新鮮さを提供する同様のパン屋さんがあれば、ぜひ共有してください。これを書いている間、イングリッシュ マーケットについて触れなければなりませんが、パナのパンが私の一番の選択です。 ぜひ訪れてテスターを試してみる価値があります。 （原文） One of the best places to buy fresh bread in Cork. If you have any similar bakeries that have this unique freshness please do share. Have to mention the English Market while writing this but Pana bread is my number one choice. Well worth a visit and try some testers.

（Google による翻訳）2月6日に訪れました。クレジットカードで支払いたかったのですが、国が違うので問題があり、女性が現金で支払ってもいいかと尋ねてきました。同意しましたが、取引をキャンセルしたいと申し出ました。今日は 2 月 11 日ですが、クレジット カードの取引を見るとキャンセルされていませんでした。それほど大した金額ではありませんが ($8.61 + 外国取引手数料 3%)、私はこのような状況は好きではありません。万が一、数営業日後に返金される場合は、評価してより良いレビューを書きます。 ありがとう。 （原文） I visited the place in Feb.6. I wanted to pay using my credit card but because I am from different country it was a problem and the lady asked me if I can pay cash. I agreed but I asked to cancel the transaction. Today is Feb.11th and I look at my credit card transaction and it wasn't canceled. It is not much ($8.61 + 3% foreign transaction fee) but I don't like situations like this. If by any chance I will have my money back after few business days I will rate and write better review. Thank you.

（Google による翻訳）選択肢は限られていますが、美味しくて素晴らしい、フレッシュなケーキ、パンなどの小さな場所です。サービスはフレンドリーですが、貧しい女性が自分ですべてを行っているため、時間が短いのは当然です。できる限りこの地元のビジネスを喜んでサポートします （原文） Small place with limited choice but tasty, excellent, fresh cakes, buns etc. Service friendly but understandably brisk as the poor woman is doing everything there on her own and so time is short. Happy to support this local business when I can

（Google による翻訳）カウンターの後ろの女性はとてもフレンドリーで、どんなケーキを買えばよいか素晴らしいアドバイスをくれました。 （原文） The woman behind the counter was very friendly, and she gave me great advice on what cakes to get.

（Google による翻訳）私が幼い頃、父がよくここに連れて行ってくれました。今では娘たちを連れて行きます。メアリーは素敵な女性で、彼女のケーキはいつも新鮮でおいしいです❤ （原文） My father used to take me here when i was a little girl and now i take my girls. Mary is a lovely lady and her cakes are always fresh and delicious ❤

（Google による翻訳）メアリーの素敵な伝統的なパン作りをお勧めします。地元の独立系宗家トレーダーのビジネスをサポートするのに最適です。 （原文） I recommend Mary's lovely traditional baking. Great to support independent local soke trader business.

（Google による翻訳）毎朝笑顔があふれる美しいフレッシュケーキとスコーン。ニンジンまたはレモンドリズルをお試しください （原文） Beautiful fresh cakes and scones with a smile every morning. Try the carrot or Lemon Drizzle

（Google による翻訳）パーフェクトスコーン （原文） Perfect scone

（Google による翻訳）素晴らしいアイデアですね！主に直売食品を集めている場所ですが、（場合によっては）洗面用品も手に入れることができます。以前はアヒルの首があったのですが、うちの犬はこれがメニューから外れたことを後悔しています。本格的なライ麦パンが買える場所 （原文） Great idea! Place to collect directly marketed food mainly, though you can also (sometimes) get toiletries. They used to have duck necks, and my dog regrets that these are off the menue! The place to get proper rye bread

（Google による翻訳）NeighbourFood は、私の食事、お金の使い方、料理、リサイクル、食べ物の見方を変えました。日曜日に注文するのは本当に楽しみであり、火曜日に食材を集めるのは週の主なハイライトの 1 つです。地元の食べ物を食べることほど健康的なものはなく、地元の企業や生産者をサポートすることほど親切なことはありません。また、自分の地域で栽培されたおいしい食事を調理して共有することほど楽しい食体験はありません。 NeighbourFood をぜひご利用ください。きっと後悔することはありません。 （原文） NeighbourFood has changed how I eat, spend money, cook, recycle, and view food. Ordering on Sunday is something to really look forward to, and collecting the food on Tuesday is one of the main highlights of the week. There is nothing healthier than eating local food, nothing more neighbourly than supporting your local businesses and growers, and no food experience more pleasant than cooking and sharing a delicious meal that has been grown in your own area. Get on board with NeighbourFood, you definitely wont regret it!

（Google による翻訳）これまでに数回使用されています。とても気に入っています。以前、キンセール市場とダグラス市場を利用しましたが、選択肢が限られているか、収集日に整理整頓されていないことがわかりました。コルク市場は今のところ非常に好調です。豊富な種類（良い魚の供給者がいないだけ）、収集の素晴らしいチーム。 （原文） Been/used a couple of times so far. Quite like it. Used the Kinsale and Douglas markets before, which i found either limited in options or disorganized on collection day. The Cork market so far very good. Tons of variety (just missing a good fish supplier), nice team at collection.

（Google による翻訳）地元の食べ物を注文する最良の方法。 Co. Cork の豊富なオプションとコレクションにはいつも笑顔があふれています。 （原文） The best way to order local food. Plenty of options from Co. Cork and the collection is always with a big smile on the face.

（Google による翻訳）あらゆる種類の素晴らしい農産物と、あなたが出会う可能性が高い最もフレンドリーな人々！ NeighbourFood を経由することはあまりお勧めできません。 #ショップローカル （原文） Some amazing produce from all sorts and the friendliest people you are likely to meet! Can't recommend going through NeighbourFood enough! #ShopLocal

（Google による翻訳）おいしい料理、素晴らしいサービス、素晴らしいコーヒー、クールな装飾。強くお勧めします！ 5つ星！ （原文） Delicious food, great service, fantastic coffee, cool decoration. Highly recommended! 5 Stars!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素晴らしいチーム、素晴らしいロケーション。コークで最高のマーケット！ （原文） Great service, great team, great location. Best market in Cork!

（Google による翻訳）オンライン注文に基づいた体験。 誕生日プレゼントとして届けるためにフードバスケットをオンラインで購入しました。このビジネスを選んだのは、コーク市に拠点を置いており（贈り物の受取人もそうだったので）、品揃えが豊富だったからです。 金曜日に注文しましたが、配達は次の火曜日まで開始されず、木曜日になっても到着しませんでした。 実際の配送見積もりに関して顧客の期待を設定することをお勧めします。配達に 1 週​​間近くかかるとわかっていたら、より迅速な注文処理を約束できるプロバイダーを選択していたでしょう。残念だ。 （原文） Experience based on online order. Purchased a food hamper online to be delivered as a birthday gift. Chose this business as it was based in Cork City (as was the gift recipient) and had a nice selection. Ordered on a Friday but the delivery didn’t kick off till the following Tuesday and still no arrival by Thursday. Would recommend setting customers’ expectations regarding actual delivery estimates. If I knew delivery would take close to a week I would have chosen a provider that could commit to a quicker order fulfilment. Disappointing.

（Google による翻訳）夫と私はこの屋台で非常に残念な経験をしました。 手にはチョコレートショップで買ったキャンディケインを持っていました。夫のバッグの中に入れて、ハンズフリーで買い物ができるようにしました。おそらくオーナー(?)は私が盗んでいると思ったのでしょうが、彼女は尋ねようともしませんでした。説明するのはとても簡単だったでしょう。私たちは泥棒として扱われ、さらに30分間開いていたにもかかわらず、その場所が閉まると言われました。 私は毎年クリスマスにカナダに帰りますが、いつもこの屋台で商品を購入してプレゼントとして持っていきます。残念ながら、この屋台で買い物をするのは今年が最後になります。残りのスタッフは素敵でしたが、私たちを非常にひどく扱ったのはオーナー(?)だけでした。 （原文） My husband and I had a very disappointing experience at this stall. I had some candy canes in my hand that were purchased at the chocolate shop. I placed them inside my husband's bag so I could shop hands free. Perhaps the owner(?) assumed I was stealing but she didn't even bother to ask. It would have been very easy to explain. We were treated as thieves and told the place was closing even though it was open for another 30 minutes. I go back home to Canada each year at Christmas and always purchase items from this stall to bring as gifts. Unfortunately this will be the last year I shop at this stall. I will say the rest of the staff was lovely it was just the owner(?) who treated us very badly.

（Google による翻訳）家族を訪ねたときのお土産としてここでチーズバスケットを購入しました。 素晴らしかったです。チーズは美味しかったです （原文） Bought a cheese hamper here as a gift when visiting family. It was fantastic. The cheeses were delicious

（Google による翻訳）そこで働いている年配の男性は、入ってくる人に対して本当に不審な態度をとります。買うつもりがない限りチョコレートの箱に触るなという受動的な攻撃的なサインさえありますが、これは腹立たしいです、どうやって裏を見て中身を確認するのですか？そこも法外に高価です （原文） the older man who works there acts really suspicious to anyone who comes in. there’s even a passive aggressive sign to say not to touch a box of chocolates unless you’re gonna buy it which is mad because how am i to check the back and see what’s in it? also it’s extortionately expensive there

（Google による翻訳）イングリッシュマーケットの真ん中には、あらゆる種類の地元の製品（チーズ、フルーツ、蜂蜜、ジャム、チョコレート...）があり、私が買ったものはとてもおいしかったです。カウンターにいる親切な若い女性。標準価格。 （原文） Au beau milieu de l'English Market, produits locaux de toutes sortes (Fromages, fruits, miels, confitures, chocolats...) Ce que j'ai acheté était très bon. Demoiselle serviable au comptoir. Prix standards.

（Google による翻訳）私の家族は飛び込む前に写真を撮るのに十分な時間待つことができなかったと思いますが、特別な日に愛する人と一緒にできないとき、繭のバスケットは素晴らしい贈り物になりました。 おいしい商品、とても簡単なコミュニケーション、スムーズな配達、そして素晴らしいサービスをお勧めします。 （原文） I don't think my family could wait long enough to take a photo before diving in, but the cocooning hamper made a great gift when you couldn't be with loved ones for a special day! Would totally reccomend- delicious goods, very easy communication, delivery a breeze and fantastic service.

（Google による翻訳）イングリッシュマーケットのこのお店が大好きです！ アイルランドの職人料理の素晴らしいセレクションがあり、スタッフは素敵です。 （原文） Love this shop in the English Market! They have a wonderful selection of Irish Artisan Food and the staff are lovely!

（Google による翻訳）素晴らしいパン。コークで最高 （原文） Wonderful Bread. Best in Cork

（Google による翻訳）素晴らしいパン！！お店の素敵な女の子も:) （原文） Great bread!!! Lovely girl at the shop too:)

（Google による翻訳）コークで最高のパン!!! （原文） The best bread in Cork!!!

（Google による翻訳）素晴らしい品質のパン （原文） Great quality bread

（Google による翻訳）残念ながら、今回の訪問は本当にがっかりするものでした。コール・キーのサタデー・マーケットを訪れるのを本当に楽しみにしていました。かつてはさまざまな屋台や地元の農産物が並ぶ、活気のある賑やかな場所だったと読んでいたからです。 しかし、現在の現実はそのイメージとは程遠い。屋台はほとんどなく、雰囲気はかなり落ち着いており、全体的に土曜日の市場に期待される多様性や活気はありませんでした。彼が年月とともに体力を失っていたのは明らかだった。 かつては特別な場所だったことは確かですが、今では本物の地元の市場体験を求めるならわざわざ行く価値はありません。 残念ですが、将来的には輝きを取り戻すことを願っています。 （原文） Lamentablemente, esta visita fue una auténtica desilusión. Tenía muchas ganas de conocer el Saturday Market en Coal Quay, ya que había leído que en el pasado era un lugar vibrante, lleno de vida, con una gran variedad de puestos y productos locales. Sin embargo, la realidad actual dista mucho de esa imagen. Había muy pocos puestos, el ambiente era bastante apagado y, en general, no había ni la variedad ni la energía que uno esperaría de un mercado de sábado. Se notaba que ha perdido fuerza con los años. Estoy seguro de que en otra época fue un lugar especial, pero hoy por hoy, no merece la pena desviarse hasta allí si buscas una experiencia auténtica de mercado local. Una pena, ojalá recupere su esplendor en el futuro.

（Google による翻訳）本物の人々が集まる、素晴らしい本物のマーケット。どんな天気でも、美味しい野菜から美しい花束、美味しいサワードウブレッド、アップルジュース、ケーキ、コーヒー、魅力的な古本、様々な雑貨、美しい編み物など、何でも揃っています。土曜日の朝、コーク市にひっそりと佇む、まさに宝石のような場所です！ （原文） Great authentic market with authentic people. Whatever the weather, they are there: from tasty vegetables to beautiful bouquets to delicious sourdough breads, Apple juices, cakes and coffees, super interesting second-hand books, different objects, beautiful knitting and so on...It's a precious small gem in Cork city on Saturday mornings!