マサトランの21のベストパークと庭

（Google による翻訳）すごく気に入りました。アトラクションも最高でした。床が熱いので、ビーチシューズを持っていくとサンダルを脱がなくて済みますよ。350ドルかかりましたが、ほぼ一日中遊べるので価値はあります。食べ物と飲み物は家から持参しました。 （原文） Me gustó el lugar, las atracciones están geniales, recomiendo llevar zapatos de playa para no tener que quitarte las sandalias cuando vas a subir a cada una de ellas ya que el piso esta caliente. Costo $350 pero vale la pena porque estas ahí casi todo el día. Llevamos comida de casa y bebidas.

（Google による翻訳）とても良い場所で、子供も大人も楽しめます。個人的には、ソフトドリンクの持ち込みが禁止されていることと、スライダーを管理するスタッフの研修が不足していることが残念です。それ以外は、この公園はとても良かったです。 （原文） Muy buen lugar excelente para niños y adultos en lo personal que mal que no te dejen ingresar refrescos y les falta capacitación y personal para los que cuidan los toboganes fuera de eso el parque está muy bien

（Google による翻訳）素晴らしいウォーターパークでした。とても楽しかったです。 スライダー用のインナーチューブのレンタルは2人100ドルです。 ロッカーのレンタルは80ペソです。 全てが素晴らしかったです。 （原文） Excelente parque acuático. Nos divertimos mucho . Hay renta de llantas para subirte a los toboganes en $100 las dobles Y renta de casilleros en 80 pesos. Excelente todo

（Google による翻訳）楽しいスライダーがたくさんある素晴らしいウォーターパーク （原文） Excelente parque acuático con muchos toboganes divertidos

（Google による翻訳）子供連れにぴったりの場所で、とても清潔で、乗り物もすべて良好な状態でした。たまたま平日に訪れたのですが、とても静かでした。 （原文） Muy padre el lugar para los niños, muy limpio y todos las atracciones en buenas condiciones. Nos tocó venir entre semana y estaba muy tranquilo.

（Google による翻訳）子供も大人も楽しめる素晴らしい場所です。スライダーやプールがたくさんあり、波のプールも最高です。12歳の娘と13歳と11歳のいとこたちが大喜びでした。スナックバーには品ぞろえも豊富で、冷たい飲み物を持ち込みたい場合は持ち込み可能です（以前は持ち込み禁止でしたが、今は持ち込みが禁止されているようです）。ソフトドリンクはソフトドリンクのみの販売です。プールでは少し注意が必要です。禁止されているシャツ（綿）を着ている人がいます。みんなで公平に、ルールを守りましょう。マサグアさん、ありがとうございます。3年間通っていますが、次のSDQでもまた来ます。🤠👍🏻🙏🏻😎 （原文） Excelente lugar para peques y no tan peques. Muchos toboganes y albercas asi tambien la alberca de olas muy padre. Mi hija de 12 años y sus primas de 13 y 11 años se dieron la súper divertida del día. Su snack muy bien surtido y si quieres llevar algo frío para preparar puedes llevarlo (antes no dejaban pero vi que ahora si) solo refrescos ahí mismo los compras. Les sugiero solamente más atención en las albercas hay gente que usa playeras no permitidas (de algodón) todos debemos ser parejos y cumplir con el reglamento. Gracias Mazagua 3 años de visitarlos y volveremos el próximo SDQ. 🤠👍🏻🙏🏻😎

（Google による翻訳）とても快適で楽しいです。食事もおいしくて食欲をそそります。すべてがとても清潔で手入れが行き届いており、友人や家族と行くのに最適な場所です。唯一の欠点は、スタッフのサービスが改善できることです。 （原文） Muy agradable y divertido, la comida está buena y antojable, todo se ve muy limpio y bien cuidado, buen lugar para ir con amigos y familia, lo único es que podría mejorar la atención del personal.

（Google による翻訳）美しいスタジアム、良い雰囲気、食べ物や飲み物の値段は高い、一度だけでも行く価値は十分にあり、運が良ければ有名人やアーティストなどに会えるかもしれません...座席は広く、清潔で、丁寧です。バスルームは清潔で、そこで働くスタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Hermoso estadio, buen ambiente, el costo de los alimentos y bebidas si se me hace elevado, vale totalmente la pena ir aun que sea una sola vez, puedes tener suerte y encontrarte a famosos, artistas, etc… los asientos son amplios, limpios y cuidados. Los baños están limpios, la atención del personal que ahí trabaja es muy amable

（Google による翻訳）ハープ・ヘルに次いでメキシコで最高のスタジアム、モダンで面白い、ダイナミクスのある多くのものをプレゼントしてくれる、MS観戦のチケット、キーホルダー、ジャケットを無料で配る試合もあった、ファンに近いチームであればどのチームもやるべきことだ、食べ物はとても美味しい、マサトランで野球を観に行くのは素晴らしい経験だと思う。 （原文） El mejor estadio de México después del harp Helú , moderno,entretenido, regalan muchas cosas con dinámicas,me tocó un juego que estaban regalando boletos para ver a la ms gratis, llaveros,casacas eso es lo que deberían hacer todos los equipos de ser cercanos a la afición, la comida es súper rica , creo que es una experiencia increíble ir al béisbol en Mazatlán.

（Google による翻訳）スタジアムには非常に近代的な建築があり、スクリーン、ボックス、いくつかの飲食店、トイレ、医療サービスが備わっています。 プレイエリアはよく手入れされており、バスルームはいくつかのエリアに分かれていますが、手を乾かすための石鹸と紙がなくなった場合は、さらに注意する必要があります。 ゲーム中、ゴミを捨てて清潔に保つためのビニール袋が与えられます。 座席はモダンでも快適でもないが、状態は良く、それぞれに専用のカップホルダーが付いている。 照明は、オーディオの品質だけでなく、あらゆる角度から鑑賞するのに非常に適切です。 ボールの保護メッシュは良好な状態にあり、観客エリア全体を覆っています。 さまざまなポケットとボックス用に 4 つのレベルがあります。 スタジアムの駐車場は広く、半ブロック離れたところにも駐車場があり、1回の利用につき50ペソかかります。 家族で週末を過ごすのにとても良い場所です。 （原文） El estadio tiene un arquitectura muy moderna, pantalla, palco, varios locales d comida, baños y servicio médico, Bien cuidado el área de juego, los baños está divididos en varias áreas, solo les falta poner más atención cuando se acaba el jabón y papel para secar tus manos. Durante el juego te entregan bolsas plásticas para que deposites tu basura y mantener limpio. Las butacas pese a que no son modernas y cómodas están en buenas condiciones, con su porta vasos cada una. La iluminación es súper adecuada para apreciar des cualquier ángulo así como la calidad de audio. La malla protectora para las pelotas en buen estado y cubre toda el área de los espectadores. Tiene 4 niveles para los distintos bolsillos así como los palcos. La zona de estacionamiento es grande en el estadio y a media cuadra está otro donde cobran 50 pesos por uso. Es muy buen lugar para venir a pasar un fin de semana familiar.

（Google による翻訳）私たちはそこで大会を開催しましたが、素晴らしかったです。 （原文） Tuvimos nuestra convención en ese lugar y fue impresionante

（Google による翻訳）マサトランのテオドロ マリスカル野球場を訪れたときは、忘れられない経験になりました。到着した瞬間から、ファンの活気に満ちた雰囲気とエネルギーが私たちを包みました。スタジアムは非常によく整備されており、ほぼすべての座席から優れた視認性を提供します。設備はモダンで快適で、飲食のオプションも豊富にあり、体験がさらに楽しくなります。露天商はフレンドリーで、さまざまな地元の製品を提供しています。熱狂的なファンに囲まれてベナドス・デ・マサトランがプレーするのを見るのは興奮した。イベントの運営は完璧で、スタジアムの警備も私たちをとても安心させてくれました。間違いなく、テオドロ マリスカル スタジアムは、野球愛好家やマサトランで本格的なスポーツ体験を探している人におすすめの場所です。 （原文） Visitar el Estadio de Béisbol Teodoro Mariscal en Mazatlán fue una experiencia inolvidable. Desde el momento en que llegamos, el ambiente vibrante y la energía de los fanáticos nos envolvieron. El estadio está muy bien cuidado y ofrece una excelente visibilidad desde casi cualquier asiento. Las instalaciones son modernas y cómodas, con muchas opciones para comer y beber, lo que hace que la experiencia sea aún más agradable. Los vendedores ambulantes son amables y ofrecen una variedad de productos locales. Ver a los Venados de Mazatlán en acción, rodeado de aficionados apasionados, fue emocionante. La organización del evento fue impecable y la seguridad en el estadio nos hizo sentir muy seguros. Sin duda, el Estadio Teodoro Mariscal es un lugar que recomendaría a cualquier amante del béisbol o a quienes buscan una experiencia deportiva auténtica en Mazatlán.

（Google による翻訳）スポーツの王様を楽しめるとても素敵なスポーツ施設です。 （原文） Muy bonito inmueble deportivo para disfrutar del rey de los deportes…

（Google による翻訳）野球を楽しむのに最適なスタジアムです。充実した設備、食べ物、優れたアニメーションチーム、そしてイニング間のエンターテイメントも充実しています。 素晴らしい雰囲気で、何よりも家族連れで安心して楽しめる場所です。 9回表、ベナドスがカニェロスに勝利しました。 迷わずまた行きます。 チケットの価格は比較的安価です。 （原文） Excelente estadío para disfrutar del beis. Muchos servicios, alimentos, buenos equipos de animación y variedad para entretener entre los inings. Muy buen ambiente y sobre todo seguro para ir con familia. Gran victoria de los Venados sobre los cañeros en la novena entrada. Volvería con los ojos cerrados. Precios de boletos poco elevados.

対岸、半島側のラパスから船でマサトランに渡りました。 夕方1時間ほど遅れて綺麗な夕焼けのなか出航した船は翌朝予定より少し早く9時前にこの街の港に着きました。 先を少々急いでいたので港からこの海沿いを歩いてバスターミナルに向かいました。 良い景色を楽しみながら歩きました。

Chidorris

（Google による翻訳）夜はとても美しく、活気に満ち溢れ、海の音がエネルギーと静けさで満たしてくれます。同時に、遊歩道を歩きながら彫像を眺め、地元の料理を味わうのも素晴らしい体験です。 最近は人でごった返していて、ホテルも満員です。ここ数ヶ月、海が満潮状態が続いているせいです。今年は2回訪れましたが、満潮のため泳げませんでした。 （原文） Muy bonito por las noches lleno de vida y el sonido del mar te llenan de energía y tranquilidad ala vez es muy hermoso caminar por todo el malecón e ir conociendo las estatuas y probando su cultura gastronomíca Últimamente está lleno de muchísima gente los hoteles están abarratados y todo para que los últimos meses el mar tenga marea alta ...en el transcurso del año vine dos veces y no me pude bañar por la marea alta .

（Google による翻訳）世界で最高の場所の一つです。雰囲気も最高でした。夜は安全だと感じました。レストランは雰囲気は良いのですが、比較的高めです。コロナビールは50ユーロと一番安いです。でも、絶対にまた行きます。私たちはビーチのすぐ近くのホテルに泊まりました。遊歩道沿いのすぐそばです。 （原文） De los mejores lugares del mundo mundial. Excelente ambiente. De noche se me hizo seguro. Los restaurante tienen buen ambiente aunque son relativamente caros. Las cervezas coronas a 50 las mas bajas. Pero sin duda regreso. Nos quedamos en un hotel muy cercano a la playa. Al malecón.

（Google による翻訳）灯台から黄金地帯まではとても長い道のりです。タクシー（ハヤ語では「プルモニア」と呼びます）かバスをご利用ください。自転車専用レーンがあるのが本当に良かったです。スクーターや四輪駆動車もレンタルできます。 この遊歩道を歩くのは気持ちが良いです。ビーチはどれも近くにあり、名前が違うだけで、混雑しているビーチとそうでないビーチがあります。 でも、どれも美しいです。 一つ注意点があります。マンタには注意してください。誤って踏んでしまうと噛まれる可能性があり、治療には売春宿か個人医に行く必要があります。 （原文） Esta larguísimo del faro a la zona dorada se tiene que tomar un taxi( que por Haya les llaman ( pulmonía), o un camión, me gustó mucho que hay un carril exclusivo para los que andan en bicicleta, también se pueden rentar, motopatines, carros todo terreno. Es un placer andar por este malecón, todas las playas están juntas,solo cambian de nombre, algunas más concurridas que otras. Pero todas lindas. Una recomendación, cuidado con las mantarrayas, pues si las pisas por accidente te pueden morder y tendrás que ir a qué te curen en la ❌ roja o un médico privado.

（Google による翻訳）私にとって一番の見どころは、ヴァレンティノス・ナイトクラブから少し離れたアシエンダ・ホテルのあたり、屋外の体操公園です。 遊歩道では、美しい女性たちが散歩したり運動したりしている姿をよく見かけます。新しい自転車道のおかげで、さらに美しくなりました。 （原文） Para mí lo mejor es desde el antro Valentinos hasta un poco más adelante del Hotel Hacienda donde está el parque gimnasio al aire libre de calistenia. Siempre ves hermosas mujeres caminando o ejercicitando en el malecón. Y con su nueva ciclo pista es aún más bonito.

（Google による翻訳）雄大な海に面した美しい立地にあり、素晴らしい場所や人々がいっぱいです。 （原文） Hermoso frente la majestuoso mar y lleno de lugares y gente maravillosa

（Google による翻訳）昼も夜もとても美しいです。日中は周りに開いているお店はほんのわずかですが、夜になるとレストランやカフェ、そして宝石やコスチュームジュエリーなどを売る屋台がたくさん出ます。 ゴキブリが飛んでいるのを偶然見かけた以外は、すべて順調でした😥🪳 （原文） Muy bonita de día y noche, por el día hay pocos locales abiertos alrededor, de noche hay bastantes restaurantes, café, puestos ambulantes de joyería, bisutería, etc Todo bien excepto que me tocó ver cucarachas voladoras 😥🪳

（Google による翻訳）とても美しい広場です。修復に時間をかけてきたことがよく分かります。観光都市の中心にある、まさに歴史的な宝石のような場所です。歩道や植栽は手入れが行き届いており、商店街の建築物は、街の歴史的中心部を彷彿とさせる心地よい雰囲気を醸し出しています。 （原文） Es una plaza muy bonita, se nota que le invirtieron tiempo a su recuperación, es una joyita historica en el centro de una ciudad turística, los andadores, las plantas se ven bien cuidadas y los negocios con una arquitectura a tono ayudan a generar una atmosfera muy agradable de centro histórico para la ciudad.

（Google による翻訳）訪れるのに最適な時間は夜です。ライトが点灯し、道路が閉鎖されるため、レストランは客のために椅子とテーブルを用意できます。ギフトやお土産を買えるお店もいくつかあります。夜にはライブミュージックを楽しむこともできます。 （原文） The best time to visit is at night time when lights are turned on and streets are close so that restaurants are able to set up chairs and tables for patrons. There are a few shops to buy gifts and souvenirs. People can also enjoy live music at night.

（Google による翻訳）美しい場所です。 私たちが知っているマサトランとは全く違う場所です。 歴史が深く染み付いた場所なので、インフラは植民地時代の面影が色濃く残っています。 とてもよく整備されています…日中は見ることができませんでしたが、開いている店はあまりないそうです。金曜、土曜、日曜の夜7時からは交通規制が行われ、涼しい雰囲気を出すために店の外に椅子とテーブルが設置されます。 ロックバンドのライブや地元の歌手など、様々なジャンルの音楽が聞こえてきます。ダンサーも…ビーチで聞くよりも多様性に富んでいます。 この場所はもっと「素敵」な場所と言えるでしょう😅 （原文） Precioso lugar. Es un lugar totalmente diferente de lo que conocemos como Mazatlan. La infraestructura es muy colonial ya que es un lugar con mucha historia. Está muy bien cuidado... de día no pude conocerlo pero, comentan que no hay muchos lugares abiertos. De noche los días: viernes, sábados y domingos, a partir de las 7pm, se cierra el tránsito vehícular y los establecimientos ponen sillas y mesas afuera para un ambiente más fresco. Puedes escuchar en vivo bandas de rock, cantantes de regional, entre otros géneros. Bailarines ... más diversidad de lo que se escucha en la playa. Describiría es lugar como algo más "nice" 😅

（Google による翻訳）昼夜問わず見どころやアクティビティが豊富な美しいエリアです。「死者の日」のお祭りで今のところ一番のお気に入りのエリアです。食べ物の選択肢もお店も豊富で、ぜひ訪れてみたい場所です。 （原文） Beautiful area with lots to see and do day or night. Been my favorite area so far for “Dia de Los Muertos” festivities. Lots of food choices and shops to check out.

（Google による翻訳）音楽、レストラン、ライト、土産物や宝石の販売、手工芸品などでいっぱいの夜に歩き回るのが大好きでした。 （原文） Me encantó caminar por la noche, lleno de música, restaurantes, luces, venta de recuerdos y bisuteria así como artesanías.

（Google による翻訳）安全な感じがするし、観光客もいるし、素敵な人たちもいるし、木曜から日曜までは音楽もたくさん聴ける。 （原文） Feels safe, some tourists, some pretty people, lots of music Thurs thru Sunday.

（Google による翻訳）楽しんだり、歩いたり、休んだり、素晴らしい夕日を見ることができる素晴らしい屋外の場所です。 ピクニックをしたり、ペットの散歩をしたりできます。子供用の遊び場、テーブル、バスケットボール コート、駐車場もあります。 （原文） Un buen lugar al aire libre donde se puede disfrutar y pasear, descansar y ver unas puestas de sol increíbles. Se puede estar descansar picknick o pasear a las mascotas, hay área de juegos infantiles, mesas, canchas de basket y estacionamiento.

（Google による翻訳）多くの可能性を秘めた素敵な公園ですが、放棄されています...景色は美しいですが、海の塩分のせいで金属はすべて劣化しており、子供たちにとって危険ですらあります...非常に良い駐車場があります。少なくとも。バスケットボールコートといくつかのスタンドがあり、改善すべき点がたくさんあります。彼らがそれを維持してくれることを願っています。 （原文） Es un lindo parque con mucho potencial pero está abandonado … tiene una hermosa vista pero por la salinidad del mar todo lo metálico se está deteriorando y hasta se vuelve peligroso para los niños… tiene un muy buen estacionamiento al menos. Tiene canchas de básquet y varias gradas.. tiene mucho por mejorar. Ojalá le den mantenimiento.

（Google による翻訳）家族や友人と散歩するのに最適な場所 （原文） Un lugar bonito para ir a pasear con familia y amigos

（Google による翻訳）マサトレコス、国内外の観光客の集合場所。一般の人々がさまざまな文化活動、演劇活動、展示会などを行うスペースを確保できるように作られた場所。子供の遊び場、屋外ジム、緑地、テーブルと椅子を備えた十分な設備を備えたピクニックエリアなど、さまざまなレクリエーションスペースがあります。マレコン・デル・プエルトにある姉妹都市公園について聞いてください。前回のイベントは皆既日食が観察された4月8日に開催されました🫡🫡🫡🫡🫡。 （原文） Punto de reunión de mazatlecos, turistas Nacionales como extranjeros, lugar creado para que el público en general tenga un espacio para realizar diversas actividades culturales, teatrales, muestras entre muchas otras. Cuenta con diferentes espacios recreativos como: Área de juegos infantiles, gimnasio al aire libre, áreas verdes, zona de picnic con instalaciones adecuadas con mesas y sillas. Ubicado en el Malecón del Puerto, solo pregunta por el Parque Ciudades Hermanas, el último evento se realizó el 08 de abril, día que se observó el eclipse total de Sol. 🫡🫡🫡🫡🫡

（Google による翻訳）とても面白い。食べ物やその他のものをたくさん売っています。とても楽しい時間を過ごしました。夕焼けが美しかったです。 （原文） Muy divertido. Venden una gran cantidad de comida y Otras cosas. Lo pasamos muy bien. La puesta de sol era preciosa.

（Google による翻訳）とても素敵な場所ですが、残念ながら遊び場は忘れ去られ、錆びて壊れており、子供たちにとって危険です。 （原文） Un lugar muy bonito pero el área de juegos está tristemente en el olvido, oxidados rotos y representan un peligro para los niños

（Google による翻訳）遊び場があり、軽食をとったりパーティーをしたり、色々な用途で使われています。駐車場も十分にあり、午後4時か5時頃でも喫煙者など、特に異常な光景は見かけませんでした。夜は散歩に出かけたり、ペットと遊んだりする人もいるので、ぜひおすすめです。日中はタバコを売っているお店もあります。 （原文） Tienen área de juegos, va la gente a hacer la merienda, fiestas y más. Hay bastante estacionamiento y no se veía nada fuera de lo normal ni fumadores a las 4-5 de la tarde. Por las noches sé que las personas salen a pasear y jugar con sus mascotas, para esto si lo recomiendo. Por el día hay una tienda que vende hasta cigarros.

（Google による翻訳）このレビューは、トレーラーでキャンプできる場所を探している人向けの、実際のトレーラーパークに関するものです。 区画は常設用に作られており、各区画の周りには壁があり、パラパ屋根が付いています。 私たちはトレーラー 2 台の予約をリクエストしていましたが、彼らが提供した区画にはパラパがなく、トレーラーの両側から壁が見えることになっていました。地面を水平になるように加工する必要があり、スライドアウトは適合しませんでした。シーズンに向けて落ち着いて過ごしたいのであれば、これは良い選択肢になるかもしれません。場所に関しては、素晴らしいです、プールは素敵です。近くに素敵なレストランがたくさんあります。 セントロのあらゆるビジネスから離れています。 （原文） This review is for the actual Trailer park, for those looking for a place to camp with their trailer. The lots are made for permanent installation, each lot has a wall around them and a palapa roof. We had requested to reserve for two trailers, the lots they offered us did not have a palapa, and each side of the trailer would have been a view of a wall. We would have to work the ground to be level, and our slideout would not have fit. If you're looking to settle for the season, this could be a good option. As for the location, it is fantastic, the pool is nice. Lots of nice restaurants nearby. It is away from all the business of centro.

（Google による翻訳）この場所は誰にもお勧めしません。フックアップなしで通りの真ん中に駐車し、550ペソを支払いました。実際にスポットが取れなかったので、価格を下げてもらえないかと尋ねましたが、そうではありません。自分たちがその場所を所有していると思っている資格のある人がたくさんいて、値段が高す​​ぎて、温水シャワーもなく、実際にはビーチへのアクセスもありません。堤防の上のビーチには少しありますが、あとはすべて岩だけです。 1 ～ 2 キロ離れたところに、もっと良い RV パークがあり、敷地ははるかに広く、価格も安く、実際のビーチまでは徒歩 2 分です。 （原文） Would not recommend this place to anyone. Got parked in the middle of the street with no hook ups and paid 550 pesos. Asked if we could get the price lowered, since we didn’t actually get a spot, but nope. Lots of entitled people who think they own the place, over priced, no hot showers, and there’s not actually beach access. There’s a bit on beach over the embankment and then it’s all just rocks. There’s a much better RV park that’s 1-2 kms away, with a much bigger lot, cheaper, and a 2 min walk to an actual beach.

（Google による翻訳）場所は美しく、とても快適で、滞在中は水がありませんでしたが、それでもまた行きたいと思います。 （原文） El lugar es precioso y muy cómodo, no había agua durante mi estadía, pero de igual manera volvería a ir.

（Google による翻訳）家族の幸福に最適なエリア、周囲のあらゆる場所からの優れたサービス。バンド音楽やノルテーニョ音楽が手頃な価格で楽しめ、通りにはさまざまな料理と価格のレストランがあります。セリトス フアレスまでトラックで到着することもできます。このエリアには公共トラック ターミナルがあり、肺炎やタクシーもあり、自家用車でアクセスできます。 （原文） Excelente area para biente familiar, buen servicio de todos los locales que hay alrededor. Llega musica de banda y norteño por precios accesibles, restaurantes en la aveneda con gran variedad de platillos y precios. Pueden llegar tambien en camion Cerritos Juarez, en esta area es la terminal de camiones publicos, hay pulmonias y taxis tambien, con acceso a automovil propio

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。何よりも素晴らしいのは、ビーチを見下ろすプールエリアです。メンテナンスが必要なのは、見栄えを良くするための空き地だけです。 （原文） Muy agradable lugar. Lo.mejor de todo el area de piscina con vista a la playa, solo le falta mantenimiento a los lotes que estan vacios para que se vea bonito

（Google による翻訳）一流の設備と素晴らしい状態 サービススタッフの細やかな配慮 素晴らしい景色の見える場所にあります （原文） Instalaciones de primera y en excelentes condiciones Excelente atención de su personal de servicio Localizado en un sitio de vista maravillosa

（Google による翻訳）場所はとてもいいですが、食べ物を販売している人はもっと早く開店する必要があります （原文） Esta muy bonito el lugar, pero hace falta que los que venden comida abran más temprano

（Google による翻訳）ペットの散歩に最適な場所 （原文） Un lugar perfecto para pasear a tu madcota

（Google による翻訳）心をクリアにしてリラックスするのに最適です （原文） Ideal para despejarte y relajarte

（Google による翻訳）孫を遊び場に連れて行ったのですが、滑り台が壊れてしまいました。彼はそれらを難なく上げ下げします。障害者用のゲームは落ちます。提案として、子供たちが走っても車との事故の危険がないように、遊び場は柵で囲まれるべきです。言及する価値があります。それらは時々日差しが強すぎる部分であること....私も犬のラグを犬のエリアに連れて行きましたが、少し損傷しています...彼らは壊れていて、迎えに来ない一部の人々の意識を失っていましたペットの排泄物が目立ちます…リニアパークが開園して以来、一度も使われていない子供用の噴水エリアもあります…もしかしたら、稼働しているところを見たことがないかもしれません…。どうやらただの飾りのようですが…。 （原文） Lleve a mis nietos a el área de juegos infantiles y estan detereorados.. Las rresbaladillas rrotas. Los sube y baja sin hacientos.. Los juegos para discapacitados caidos... Como una sujerencia el area de juegos deverian d estar cercadas de modo de que si los niños corren no ayga peligro de que valla a aver un accidente con un carro... Cabe mencionar que son partes que estan a el descuviertas demaciado soleadas...... Tamvien llevé a mi perrita trapito a el área de perros y estan un poco detereoradas.. Tuvos rrotos y es notable la inconciencia de algunas personas que no recogen las eses fecales de sus mascotas.... Tamvien hay una area de fuentes para niños que nunca e visto en uso desde que se inauguro el parque lineal... Talves no me a tocado verla funcionando.. Pareciera que solo estan de adorno....

（Google による翻訳）ウォーキング、ランニング、サイクリング、スケートボード、運動器具として非常に適しており、家族と一緒に行く素晴らしいローストビーフにも最適です。 （原文） Muy bien para caminar, correr, andar en bicicleta, patineta, aparatos para hacer ejercicio, hasta ahí para la carnita asada exelente para ir con la familia

（Google による翻訳）マサトラン・シナロアのバイパス2号線にあるリニアパークは、緑地やゲーム、運動器具があり、子供連れや家族全員で運動したり、景色を楽しんだりできるとても素敵な場所です。 （原文） El parque lineal ubicado en libramiento 2 de Mazatlán Sinaloa es un lugar muy bonito dónde se puede ir con niños o toda la familia a hacer ejercicio y disfrutar de la buena vista con áreas verdes y juegos y aparatos para hacer ejercicio

（Google による翻訳）運動するのに最適な場所で、約 9 キロメートルの自転車道がありますが、歩行者やランナー用の道はありません。 （原文） Excelente lugar para hacer ejercicio, cuenta con una ciclovía de aproximadamente 9 kilómetros, pero sin una vía para peatones o corredores.

（Google による翻訳）この公園は運動に最適で、レクリエーションエリアも豊富です。ラテンアメリカで最も長い公園でもあります。 （原文） Este parque es excelente para hacer ejercicio y tiene bastantes lugares de recreación además es el mas largo de América latina

（Google による翻訳）特にクリスマス村が設置される今月は、散歩したり、しばらく考えたりするのにとても楽しい場所です。 （原文） Un muy agradable lugar para ir a caminar y reflexionar un rato, sobretodo en este mes que está instalada la Villa Navideña.

（Google による翻訳）12月に行きましたがとてもよかったです！照明とゲームがいっぱいです。細かい点が 1 つだけあります。それは、バスルームが 1 つしかないことです。 （原文） Fui en diciembre y estaba muy bonito ! Lleno de luces y juegos.solo que tiene un pequeño detalle,el cual es que solo tienen un baño 🫠

（Google による翻訳）清潔で素敵です。日が沈む午後6時頃に行くことをお勧めします。 （原文） Limpio, bonito. Recomiendo ir cuando baja el sol como a las 6

（Google による翻訳）醜くて、見捨てられ、汚い。 • 改善すべき点はたくさんある。例えば、アクセス、歩道すらなく、駐車中の車は歩行者の邪魔になるだけである。 • 湖と共用エリアの両方にゴミがたくさんある • 奥に進むほど警備がないため、放棄された危険なエリア。 • 無視され乾燥した植物。土だけがあり、花や茂みはありません。 • 危険な放棄された建物 •ピクニックエリアや家族向けアクティビティはありません •ラグーンは無機ゴミと泥でとても汚れています 🥺 （原文） Feo, abandonado y sucio. • Hay muchas cosas que mejorar por ejemplo el acceso, ni siquiera hay banqueta y todos esos carros estacionados simplemente estorban al peatón. • MUCHA basura, tanto en el lago como en las zonas comunes • Zonas abandonadas y peligrosas porque no hay seguridad entre más te adentres. • Plantas descuidadas y secas, solo hay tierra, no hay flores ni arbustos. • Construcciones abandonadas peligrosas •No hay zonas de picnic ni de actividades familiares •La laguna esta super sucia con basura inorgánica y lama 🥺

（Google による翻訳）とても美しい場所なのですが…個人的には、元々そこに生息していた動植物の多くを駆逐した後に建てられたコンクリート構造物は、活用される前にあまりにも放置されすぎたため、「面白み」や「ミニマリズム」の雰囲気を醸し出すどころか、今では古びて廃墟のように見えます。つまり、このプロジェクトのために多くの動植物が除去され、未完成のまま残されたということです。少なくとも、そう見えるのです。 確かに、公園ではまだいくつかのアクティビティは楽しめますが、全体的に空虚で「魂が抜けている」ように感じます :/ 将来、再び整備され、これらの無駄なスペースが整備されれば、再び「都市の森」の美しさや家族連れに優しい雰囲気に匹敵するようになるかもしれません。 以前は滑り台や手すりなどの子供向けの遊具や、小さなテーブルとベンチのある家族でピクニックできるスペースもありました。今はそれらもすべてなくなってしまいました。フードコートがあるだけです。確かに、そのエリアのお店は午後までテーブルと椅子を出して準備しますが、そこで食事をしないのであれば、自由に、あるいは快適にそのスペースを使うことはできないでしょう…。 一般的に言えば、自転車やローラーブレード、あるいは車輪のついた何かに乗るのに適した場所かもしれません。そういったアクティビティだけを目的に訪れる人の方が、より楽しく、より多くの「価値」を得られると思います。 場所はとても素敵で、譲渡を待っている動物の檻や展望台など、実際に使われている建物もいくつかあります。しかし、全体的に見て、人々が家族で食事などを持ち寄って利用できるように、スペースを維持するという方針を維持してほしかったと思います。もちろん、何事にも長所と短所はありますが、適切な管理と監督があれば、人々はゴミを捨てないように、そしてその空間を大切にするよう意識を高めることができるでしょう。 （原文） El lugar está muy bonito, peeeeero…, personalmente, las construcciones de concreto, que levantaron luego de desplazar a una buena parte de la flora y fauna que ya había ahí, las descuidaron demasiado antes de poderles dar un uso, por lo que ahora, en lugar de verse “interesantes” y con un toque de “minimalismo”, se ven viejas y abandonadas. Es decir, se quitó a mucha flora y fauna para este proyecto que quedó inconcluso, o al menos, así parece. Sí, hay varias actividades que se pueden llevar a cabo en el parque todavía, pero en general todo se siente vacío y “sin alma” :/ Quizás en un futuro, cuando se le dé mantenimiento nuevamente y se arreglen esos espacios desperdiciados, pueda volver a competir con lo bonito y familiar del “bosque de la ciudad”. También antes había juegos para niños, como resbaladillas, pasamanos, etc.; así como espacios para ir a tener “un día de campo” con la familia, como mesitas con sus bancas. Ahora no hay nada de eso, solo hay un área de comida, que sí, los negocios de esa área tienen sus propias mesas y sillas que sacan hasta en la tarde que se ponen, pero no se siente uno con la libertad y comodidad de ocupar algún espacio de esos si no va a consumirles… En general, pudiera ser un lugar adecuado para andar en bici, patines, o algo con ruedas; me parece que alguien que vaya exclusivamente a realizar alguna actividad de esas pudiera disfrutarlo más y “sacarle más provecho”. El lugar está muy bonito, y hay algunos edificios que sí se han utilizado, como las jaulas para animales en adopción, o el observatorio; pero en general habría preferido que siguieran con la línea de mantener espacios para que la población pudiera ir en familia con su propia comida y demás. Claro, todo tiene sus pros y contras, pero con controles y supervisión adecuados, se pudiera lograr hacer consciencia en la gente para que no tire basura y cuide el espacio.

（Google による翻訳）公園はとても素敵です。クリスマスの時期に行かなければならなかったので、とてもよく装飾されています。路上駐車も問題なく、散歩に行く価値があります。午後に訪れることをお勧めします。 （原文） El parque esta muy bonito, me toco ir cuando era fecha navideña por lo cual esta decorado muy bien, el estacionamiento puede ser sobre la calle no hay problema y vale la pena ir a caminar, recomiendo en la tarde noche ir a visitarlo.

（Google による翻訳）マサトランの宝石。 この公園は水族館に隣接しており (こちらも訪れるのに最適なスポットです)、車または徒歩でのアクセスが良好です。 敷地内には多くの種類の在来植物があり、非常によく手入れされています。 大きな水場、たくさんの遊歩道があり、親切なスタッフがいます。 洗面所の設備はよく整備されています。 。 （原文） A jewel in Mazatlan. The park is adjacent to the aquarium (also a good spot to visit) and has great access by road or on foot. The grounds are very well kept with many species of native plants. There is a large water feature, many walking trails, and helpful staff. The washroom facilities are well kept. .

（Google による翻訳）14年ほど前にマサトランに行きました 私たちはストーンアイランドへのツアーに参加しましたが、とても良かったです。 今年私は行きましたが、送迎は完璧でした 価格も手頃で、最初に行ったときとは大きく異なる点が 1 つだけありました オープンバーにいる人たちは、チップをくれた人にだけ親切でした。 そして私はそれが気に入らなかった 他はすべてとても良いです。 行くことをお勧めします （原文） Fui a Mazatlán hace como 14 años Hicimos el tour, a la isla de piedra y muy bien excelente Este año fui y el traslado fue perfecto El precio accesible, solo un detalle muy diferente a la primera vez que fui Los de la barra libre solo eran amables con los que les daban propina. Y eso no me gustó Todo lo demás muy bien. Recomendado ir

（Google による翻訳）場所はビーチにとても近く、あまり混雑しておらず、ビーチを楽しむことができ、温水のシャワーサービス、バスルーム、電気もあります。予約の電話をしたとき、その男性は海の前にいるためにパラパをくれると言ってくれましたが、私が到着したとき、彼らは私に何もくれませんでした、ははは、しかし私が見つけた唯一の詳細でした、それ以外はすべてでしたとても良かったです。 （原文） El lugar está muy cerca de la playa, está poco concurrido puedes disfrutar la playa, cuenta con servicio de regadera con agua caliente, baños, corriente eléctrica. Cuando llamé para reservar me dijo el señor que me daría una palapa para estar frente al mar, pero cuando llegue no me dieron nada jajaja, pero fué el único detalle que encontré, todo lo demás super bien.

（Google による翻訳）少し邪魔にならない場所にありますが、その代わりに静かで静かな場所で、キャンピングカーの停留所としては理想的です。遊び場はなく、駐車スペースは少し狭いので、少なくとも長時間の子供にとってはあまり理想的ではありません。女性用トイレとシャワーが1つ、男性用トイレと温水シャワーが1つあります。安全、ビーチ沿いにあります。 （原文） Lakóautók számára ideális megállóhely, igaz kissé kiesik mindentől, cserébe nyugodt és csendes. Nincs játszótér, kicsit szűkös a parkolóhely, Így gyerekeseknek nem annyira ideális, hosszabbtávra legalábbis. 1 női wc és zuhany, illetve 1 ferfi wc és zuhany van, meleg vízzel. Biztonságos, közvetlen a tengerparton.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにあり、設備も非常に充実しています。どの時間帯でも素晴らしい景色を眺めることができます。設備は完璧に整備されており、非常に安全な場所です。冬休みは外国人観光客で賑わい、滞在を満喫しています。 （原文） Excelente ubicación, esta muy bien equipado. Tiene una vista espectacular a todas horas. Sus instalaciones están en perfectas condiciones y es un lugar muy seguro. En vacaciones de invierno se encuentra lleno de turistas extranjeros y disfrutan de estancia al maximo

（Google による翻訳）ひどい場所です。牡蠣には注意してください。腐っていますし、露店の人は牡蠣を食べさせてくれません。値段は高いし、サービスも遅いです。 （原文） Pésimo lugar, cuidado con los Ostiones estan podridos y los vendedores ambulantes no te dejan disfrutar, precios altos y servicio lento.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ、超外国人コミュニティ、優れた Wi-Fi と 50 アンペアのサービス （原文） Great beach sites, super expat community, and good wifi and 50 amp service

（Google による翻訳）穏やかな波、レストラン、乗馬、バイク、バナナボートなどのビーチアクティビティを楽しめる素敵な場所です。 （原文） Bonito lugar para llegar olas tranquilas restaurante y actividades en la playa cómo montar caballo motocicleta o subir a la banana

（Google による翻訳）汚い、汚い、ほこりっぽい、時代遅れの、高すぎる RV パーク。サイトには信頼できる Wi-Fi や電気がありません。プールは小さくて冷たくて、サイトには壊れたコンクリートパッドがあり、日よけも植物もありません。 唯一のことは、ビーチまで 1 ブロックのところにあることです。 （原文） Nasty, dirty, dusty, dated, overpriced rv park. The sites have no reliable wifi or electricity. The pool is small and cold the sites have broken concrete pads, no shades and no vegetation. The only thing going for it is being a block to the beach.

（Google による翻訳）ここは素敵なキャンプ場ですね。一見すると、それほど多くないようです。私たちは 1 か月間滞在していますが、本当に成長しました。スタッフはとても親切で、場所を清潔に保っています。水圧も良く、電気も安定しています。下水排水管はうまく機能します。ビーチまで歩いてすぐです。 各サイトにはセメントスラブがあります。日陰のあるサイトもあります。 地面が硬いのでスパイクを打つのが少し大変です。プールは小さいですが、清潔です。 ボートやRVの保管も許可されました。一部のボートは一部のプライムサイトを使い果たしています。 （原文） This is a nice camp ground. At first glance it doesn't seem like much. We are staying for one month, and it has really grown on me. The staff is super nice, and they keep the place clean. Water pressure is good, electricity is stable. The sewer drain works well. Short walk to the beach. Each site has a cement slab. Some sites have shade. The ground is very hard so it's a little difficult to put spikes in the ground. The pool is small, but clean. They also allowed boat and rv storage. Some boats are using up some prime sites.

（Google による翻訳）ここで4ヶ月を過ごしました。静かでバスが門のすぐ外にあるので、私たちは場所が気に入りました。すぐ近くに素晴らしいレストランが 3 軒あります。現場には夜警がいます。 11月にまた戻ってくる予定なので待ちきれません。ラファエルに大声で叫びます、彼は最も親切で親切な人です。 （原文） Spent 4 months here. We loved the location as its quiet and busing is just outside the gate. 3 great restaurants just steps away. There’s a night watchman on site. We will be back in November and can’t wait. A big shout out to Rafael he is the most helpful and kind man.

（Google による翻訳）公園は大丈夫でした。 芝生に水が与えられておらず、トゲトゲの残骸があらゆるものに付着していたため、とても汚れていました。 オーナーは少し離れていましたが、ラフィールは素晴らしかったです。 彼はエアコンに関して私たちを大いに助けてくれました（エリックとマイクはとても素晴らしかったです）。 他の時期は暖かいと聞きますが、プールは凍っていました。 ランドリーは 80 ペソで洗って乾燥させますが、乾燥機はあまり機能しません (2 時間経ってもまだ濡れています)。 素敵なホットシャワー、ビーチは道路の向かいにありますが、横断するのは非常に忙しいです。 薬局とOXXOが近くにあります。 隣にあるレストランが 2 つあり、どちらもとても美味しいです。 また 1 か月間滞在するかどうかは疑問ですが、一晩なら問題ありません。 （原文） The park was alright. It was very dirty due to the grass not being watered and the prickly remains stuck to everything. The owner was a little distant but Rafeal was amazing. He helped us a lot with our AC (Eric and Mike were so fantastic). The pool was freezing although I hear at other times of the year it is warm. Laundry available for 80 pesos wash and dry but the dryers don't really work (after 2 hours still wet). Nice hot showers, beach across the road however very busy to cross. Pharmacy and OXXO close by. Two restaurants next door both really good. Doubt we would stay again for a month but overnight would be okay.

（Google による翻訳）オフィスで働いている若い男性はフレンドリーで親切でした。 キャンプ場自体は少しTLCを使用する可能性がありますが、全体的には一晩に最適な場所です。 （原文） The young man working in the office was friendly and helpful. The campground itself could use a little TLC but all in all a good spot for a night.

（Google による翻訳）ここで楽しめました。インターネットはまともでした。実際には、タイル全体に留まる30アンペアの電気がありました-これはメキシコでは珍しいことです。歩いて行ける距離にある素敵なビーチ。戻ってきます。 （原文） Enjoyed it here. Internet was decent. Actually had 30 amp electric that stayed on the whole tile- which is rare for mexico. Nice beach in walking distance. Would return.

（Google による翻訳）とても歓迎的で、プールとアメニティも素晴らしく、ビーチやその他の行きたい場所へも簡単にアクセスでき、バスやタクシーも利用できます。 （原文） Very welcoming, nice pool and amenities, easy access to beach and any place else you want to go bus, taxi available...

（Google による翻訳）エステロ エル ユーゴは、メキシコ、マサトランのノースセリトスにあるプラヤ ブルーハとリウ エメラルド ベイ リゾートのすぐ向かいにある自然の宝石です。 最近初めてマサトランを訪れたときのこと。 熱心なバードウォッチャーとして、それがコーヒーハウスに行く途中にあったと知って興奮しました。 その前を通り過ぎている間、私はトキ、シロサギ、新熱帯性の鵜、ペリカン、その他の海岸鳥を柵越しに観察しました。 第一印象は、侵入者を防ぐために柵で囲まれているということでした。 さらに歩いていくと、フェンスに沿っていくつかの穴が見えました。 どこにでもゴミがたくさんありました。 あえて穴を通って入ってみると、整備されていない小道にゴミがたくさん落ちているのが見えました。 リゾートの外に駐車している多くのドライバーが穴を通ってトイレとして使用しているのではないかと思います。 聖域が守られていないのを見るのは非常に残念でした。 ツアーガイドからは、過去にカメやワニが目撃されたことがあると言われました。 周囲に高層ビルが複数建設されているにもかかわらず、この生態の森を復活させてほしいと願っています。 バードウォッチャーにとっては天国なのだろう。 （原文） Estero El Yugo is a nature gem right across from Playa Bruja and Riu Emerald Bay resort in North Cerritos, Mazatlan, Mexico. On my recent first visit to Mazatlan. As an avid bird watcher I was excited to learn it was on my way to a coffee house. Whilst walking past it‌, I espied some ibis, snowy Egret, neotropic cormorants, pelicans and other shore birds through the fence. My first impression was it is fenced to keep intruders away. As I walked further on I saw several holes along the fence. There was a lot of garbage everywhere. I ventured in through the hole to see a lot more garbage on trails that are not maintained. I suspect a lot of drivers parked outside the resorts go through the holes and use it as a bathroom. It was very disappointing to see that the sanctuary is not being kept protected. I was told by a tour guide that turtles and crocodiles have been sighted in the past. I hope that they revive this ecological forest despite multiple high rises being built around it. It is supposed to be a heaven for bird watchers.

（Google による翻訳）自然とともに暮らす場所 （原文） Un lugar para convivir con la naturaleza

（Google による翻訳）彼らのプライベートビーチは素晴らしいです （原文） Su playa privada es genial

（Google による翻訳）うわー、自然がいっぱいで素敵な場所ですね！！ （原文） Uff un lugar bello , lleno de naturaleza!!

（Google による翻訳）美しい （原文） Muy bonito

（Google による翻訳）とても素敵な場所、良いサービス （原文） Muy bonito lugar buena atención

（Google による翻訳）マサトランで最高の場所 （原文） El mejor lugar de mazatlán

（Google による翻訳）街にも近く、ビーチにもあります。とてもよく管理されています。 （原文） Close to town and on the beach. Very well managed.

（Google による翻訳）「経済的」 休暇を良い経験を伴う冒険にしたい場合は、この場所をお勧めします。 ここに滞在する際は、快適に過ごすために必要なものはすべて準備してください。 歩いて海に行くだけなのでどこでもいいです。 注: シャワーの際は、すべての持ち物とサンダルをご持参ください (忘れないように)。 （原文） "Económico" Este lugar es recomendable cuando tienes las intenciones de hacer tus vacaciones una aventura con buenas experiencias. Cuando alojes aquí ven preparado con todo lo necesario, para una buena comodidad. Cualquier lugar esta bien porque solo es lo que caminas para llegar al mar. Nota: En cuestión de las regaderas tráete todas tus cosas y sandalias (no las olvides).

（Google による翻訳）とてもお得な料金で、ビーチで家族的な雰囲気で快適にキャンプしてみませんか?それならここがその場所です！ （原文） Quieres acampar agusto con ambiente familiar en la playa a muy buen precio? Entonces éste es el lugar!

（Google による翻訳）キャンプに最適な場所で、非常に経済的 （原文） Exelente lugar para acampar y muy economico

（Google による翻訳）広々としています。 ..きれいで海岸沿い （原文） Es amplio. ..limpio y está a la orilla del mar

（Google による翻訳）非常に優れたインストール....すべてのサービス.... （原文） Muy bien su instalación....todos los servicios....

（Google による翻訳）マサトランの良い場所の一部 （原文） buen lugar parte de mazatlan

（Google による翻訳）彼らは照明やメンテナンスの世話をしたり、若者や子供たちが遊んだりするなど、スポーツフィールドに興味がないように見えます、それを良くするために何かをします、トーナメントを開催することもできます。 （原文） Ocupan alumbrado y mantenimiento hay juegan los jóvenes y niños, y tal.parece que no les interesa las canchas deportivas ya hagan algo para que estén bien, puedan hacer torneos hay

（Google による翻訳）自然と触れ合いながら、ハイキング、マウンテンバイク、その他のアクティビティなどのアウトドアスポーツを行うのに最適な場所です。 （原文） Un lugar fantástico para practicar deporte Al Aire libre tal como senderismo, ciclomontañismo u otras actividades, en contacto con la la naturaleza

（Google による翻訳）この場所のプラ ヴィダ、鳥、げっ歯類、昆虫、ヘビ、蝶、鹿、野ウサギ、アルマジロ、フクロネズミ、イノシシ、そして数え切れないほどの木々や花々がこの自然保護区で見つかります。 （原文） Pura Vida en este lugar, pájaros, roedores, insectos, serpientes, mariposas, venados, liebres, armadillo, tlacuaches, jabalíes, e infinidad de árboles y flores puedes encontrar en esta reserva natural.

（Google による翻訳）並外れた自然の美しさの場所、自然観光に注意を払う訓練を受けた人々。動植物、バードウォッチング、美しい風景、シナロア州マサトラン港と海岸地域の素晴らしい景色を鑑賞できるトレイルがあるセルバ バハの遺跡。 （原文） Lugar de extraordinaria belleza natural, personas capacitadas en dar atención al turismo de naturaleza. Remanentes de Selva Baja con senderos para apreciación de flora y fauna, observación de aves, bellos paisajes y una vista espectacular del Puerto de Mazatlán, Sinaloa y la zona costera.

（Google による翻訳）閉店したので電話したところ、オーナーはしばらく閉店していると言いました。今日は 2024 年 4 月 5 日です。 （原文） Está cerrado, llamé y me comentó el dueño qué tienen ya un tiempo que Está cerrado. Hoy es 5 de Abril de 2024.

（Google による翻訳）マサトランで自生の動植物を見るのに最適な場所 （原文） El mejor lugar en Mazatlán para ver flora y fauna nativa

（Google による翻訳）ひどい組織です。電子メールで情報を求めましたが、返答はありませんでした。営業していると書いてある保護区に着いたのに、どこも予告なく閉まってる （原文） Malísima organización, pedí informaciones para correo electrónico y no me contestaron! Llegué hasta la reserva como que dice que está abierta pero esta cerrado sin aviso en ningún lado

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、とても崇高なプロジェクトです。こんな場所がもっと増えたらいいのにと思います。 （原文） Un lugar encantador y un proyecto muy noble ojalá hubiera mas lugares como este.

（Google による翻訳）緑地を備えた直線的な公共スペースは、子供、青少年、大人など、自分専用の公園を楽しく楽しむあらゆる年齢層の利用者に非常に適しています。自転車道、子供用ゲーム、多目的コート、屋外ジム（運動器具）、水遊び、給水所、バウンスハウス、トイレ、スケート場、ジョガー、ベンチとテーブル、メッシュシェードクロス、ゴミ箱など、高齢者向けの公園です。家族と一緒に午後のローストミートを準備して楽しむことができる缶、セメントグリル、障害者用の標識、電気設備、スロープがあり、監視と夜間照明が設置されているため、人々はいつでも運動を行うことができます。日。 家族と楽しい午後を過ごすのに強くお勧めします。 （原文） El espacio público Lineal con áreas verdes muy apropiado para el usuario, de todas las edades quienes disfrutan alegremente el Parque dedicado a ellos, niños,Adolescentes, Adultos. Y personas de la tercera edad,Este parque cuenta con ciclovía, juegos infantiles , cancha de usos múltiples, gimnasios al aire libre (aparatos de ejercicio), juegos acuáticos, estación de agua, brincolines, sanitarios, área de patinaje, trotapista, bancas y mesas ,tela mallasombra ,botes de basura, Asadores de cemento, para que prepares y disfrutes una tarde de carne asada en familia, señaléticas, instalaciones eléctricas y rampas para personas discapacitadas, cuenta con vigilancia e iluminación por la noche ,a fin de que las personas realicen sus ejercicios a cualquier hora del día. Lo recomiendo ampliamente para pasarte tardes entretenidas en familia .

（Google による翻訳）良い経験でした。このエリアはとても自由で静かでした。 （原文） Buena experiencia... El área muy libre y tranquila

（Google による翻訳）数キロメートルにわたる多用途の直線状の場所で、さまざまな種類の自転車をレンタルできます。全ルートに沿って自転車道（2車線）、ランナー/ウォーキング用のダートトラック、犬専用の遊び場、子供用ゲーム、ジム設備、バスケットボールコート、噴水やゲームのある水生エリアがあります。休憩用のベンチ。赤十字ブースもあります。緑豊かなエリアで、家族と午後を快適に過ごし、スポーツ文化を実践し、あなたとあなたの愛する人の健康を促進します。 （原文） lugar lineal de usos múltiples que abarca varios kilómetros, en donde puedes rentar bicicletas de varios tipos. Hay ciclovía (2 carriles) durante todo el trayecto, carril de tierra para corredores/caminar, área de juegos exclusiva para perros, juegos infantiles, aparatos de gimnasio, cancha de básquet, zona acuática con fuentes de agua y juegos. Bancas para descanso. También hay casetas de cruz roja. Zona con mucha vegetación, ameno para pasar la tarde con la familia e implementar una cultura del deporte fomentando la salud tuya y de tus seres queridos.

（Google による翻訳）この公園では、運動したり、歩いたり、走ったり、自転車に乗ったりすることができます。家族で集まったり、自然を満喫したり… （原文） En este Parque puedes hacer ejercicio, caminar, correr, andar en bicicleta. Hacer convivios en familia, disfrutar de la naturaleza..

（Google による翻訳）あまりお金をかけずにちょっとした休暇を過ごしたいですか? Lineal は、レンタカーから自転車、長距離ルートに沿った散策まで、最初の選択肢です。さらに、レンタル料金は 1 分あたり 1 ドルからと経済的です。 、とても簡単なので、完全にお勧めです。 （原文） Quieres salirte un rato sin gastar mucho?, Lineal es tu opción primera desde rentar carros a bicis y pasearte por sus largos kilómetros de trayectoria más aparte son económicos las rentas desde 1$ el minuto tu sabes cuánto gastas así de fácil recomendación total

（Google による翻訳）美しい場所です。彼女と夜に出かけたり、散歩したりするのが大好きです。天気も良く、犯罪もあまりありません。私が一番気に入っているのは、私と彼女が一緒に健康で幸せに楽しめる場所です :") （原文） Hermoso lugar me encanta salir con mi novia por las noches y caminar está lindo y no hay mucha delincuencia y lo que más amo es un lugar donde yo y ella podemos divertirnos sanamente y felices juntos :")

（Google による翻訳）とても歩きやすく、とても静かなので、もっと頻繁に訪れることをお勧めします。 （原文） Esta muy suave para caminar y muy tranquilo me gusta y aparte me relajo estare visitando mas seguido les recomiendo que lo visiten