トッサ デ マールのための26の最高のパスタの場所

（Google による翻訳）ひどい店です。料理の質が悪く、値段も非常に高いです。パタタス・ブラバスを注文しましたが、数が少なく、ソースもほとんどありませんでした。パンの代金まで請求され、サービスもひどいです。コロッケは非常に高く、4個入りで美味しくありません。肉は硬くて質も良くありません。二度と行きません。お勧めしません。本当にぼったくられたと感じました。それに、食事中に天井から物が落ちてきました。 （原文） UNA VERGÜENZA. La comida no es de buena calidad y el precio es muy alto. Pedimos unas patatas bravas y nos sacaron muy pocas y sin apenas salsa. Te cobran el pan y te sacan una mierda. Las croquetas son muy caras y vienen 4 y no están buenas. La carne está dura y no es de buena calidad. No volveremos más, no lo recomiendo, nos sentimos muy estafados. Además, caían cosas del techo mientras cenábamos

（Google による翻訳）料理は新鮮で風味豊か、そして完璧に調理されていて本当に美味しかったです。店内は温かく居心地の良い雰囲気で、足を踏み入れた瞬間からリラックスできます。スタッフはフレンドリーで丁寧で、全体的な体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。美味しい食事と温かい雰囲気を求めているなら、ぜひおすすめします♥️ （原文） The food was absolutely delicious fresh, flavourful, and perfectly cooked. The place has a warm, cozy vibe that makes you feel relaxed the moment you walk in. The staff were friendly, attentive, and made the whole experience even better. Highly recommended if you’re looking for a great meal and a welcoming atmosphere ♥️

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、レストランの立地も魅力的ですが、料理は期待外れでした。料理は見た目は魅力的ですが、味にはあまり魅力がありません。チキンサラダで大変残念な思いをしました。葉っぱが何枚か腐っていて食べられず、食べきれませんでした。ウェイトレスはそれを見て驚いたようでしたが、特に何も言いませんでした。サービスは丁寧ではあるものの、少し冷淡でした。全体的に見て、ここは料理の質よりも高級な観光客向けの雰囲気を重視しているように感じます。トッサ旧市街の外にある、もっと本格的なレストランの方が、はるかに良い選択肢が見つかるでしょう。 （原文） Le cadre est splendide et le restaurant attire par sa situation, mais la cuisine n’est pas à la hauteur. Les plats sont jolis à l’œil, mais sans grand intérêt gustatif. Nous avons eu une très mauvaise surprise avec une salade de poulet : plusieurs feuilles étaient pourries au point d’être immangeables, et nous n’avons pas pu la finir. La serveuse a semblé surprise en le voyant, mais n’a fait aucun commentaire. Le service reste poli mais un peu froid. Globalement, c’est un lieu qui mise davantage sur son côté touristique haut de gamme que sur la qualité des assiettes. On trouve bien mieux dans des restaurants plus authentiques, en dehors de la vieille ville de Tossa.

（Google による翻訳）とても魅力的で清潔感があり、細部までこだわった空間です。城壁の素晴らしい景色も楽しめます！ 新鮮な食材を使ったパエリアは絶品でした。タラのフリッターも美味しく、デザートも最高でした。 スタッフ全員のサービスは最高でした。 （原文） Un lugar muy entrañable, limpio y que cuida los detalles. Con una vistas geniales a la muralla!! La paella muy rica, hecha con ingredientes frescos. Los buñuelos de bacalao deliciosos y los postres fantásticos. La atención de todas las personas inmejorable.

（Google による翻訳）トッサ・デ・マール城の中にある豪華なレストラン！素敵な発見！居心地の良い雰囲気。前菜、メイン、デザートもどれも絶品でした！パタタス・ブラバスのペストリーとタラのリゾットが最高でした！😍カタルーニャ風クリームも絶品でした😋サービスもとても気持ちよく、ウェイトレスがフランス語を話してくれたのも少しありがたかったです！😉ディナーは2名で130ユーロでしたが、ランチタイムは30ユーロのメニューもあります… （原文） Magnifique restaurant à l’intérieur du château de Tossa de mar! Belle découverte ! Ambiance feutrée.Entrées, plats et desserts très bons ! J’ai adoré les feuilletés de patatas bravas et le cabillaud et son risotto ! 😍La crème catalane était excellente également.😋Le service était très agréable et petit plus pour nous la serveuse parlait français ! 😉130€ pour 2 le soir, mais il y a un menu à 30€ le midi…

（Google による翻訳）居心地の良い場所です。トッサ城に続く通り沿いにあります。スタッフの対応もまずまずでした。唯一残念だったのは、本来最高の部分であるはずの料理です。サラダには放し飼いの鶏肉が使われていると書いてありましたが、ここ数年で食べた中で最もパサパサした鶏肉でした。その後に出てきたフィデウアも、これから食べる料理の印象を良くするどころではありませんでした。黒っぽく、焼きすぎて歯ごたえのある麺が多く、全く味がしませんでした。正直言って、価格と質のバランスは物足りないです。立地は良いのですが、質と調理の点ではおすすめできません。 （原文） El sitio es agradable. Ubicado en una de las calles de subida al castillo de Tossa. El personal correcto, lo único que enturbió la experiencia es lo que debería haber sido lo mejor, la comida. La ensalada decía que tenía pollo de corral, pero es el pollo más seco que me he comido en muchos años. La fideuá que vino después no mejoró mi percepción de lo que iba a comer. Negra, muchos fideos muy tostados y muy duros y bastante insípida. La verdad es que la relación calidad/precio deja bastante que desear. Recomendable por ubicación pero no por calidad ni elaboración del producto.

（Google による翻訳）トッサ灯台のすぐ近くに、テラスに木が飾られたレストランがあります。とても気持ちの良いテラスです。セットメニューとアラカルトメニューがあります。私たちはセットメニューを選びました。コロッケとパタタス・ブラバスを注文しました。メインはフィデウアとサーロインステーキ、そしてアンガス牛のテンダーロイン。デザートはチーズケーキとレモンパイ。どれもとても美味しかったです。星を一つ減らしたのは、サーロインステーキが3つ頼んだのに1つしかなかったからです。 （原文） Ya casi llegando al faro de Tossa. Está este restaurante que su terraza lo cubre un árbol. Es una terraza muy agradable. Ofrece menú de día o a la carta. Nosotros optamos por el de día. Pedimos croquetas y patatas bravas. De principales fideua y solomillo, y carretilla de angus. De postre cheesecake, pie de limón. Todo muy bueno. Le quite una estrella ya que solo habia un solomillo, cuando querías tres.

（Google による翻訳）現地の言葉が話せるおじいさんに迎えられたら、きっと美味しいお店でしょう。事前に口コミをチェックして、ここで食べた黒米が人生で一番美味しいと言っている人がいたんです。当然、これはぜひ試してみなければと思いました。 全く期待を裏切られることなく、今まで食べた黒米料理の中でも最高の一品でした！こんなに美味しい料理なら、正直言ってお金を払うのは惜しみません。このお店は本当におすすめです。行く価値は十分あります！ （原文） If you’re welcomed by an old man who speaks the local language, you already know it’s going to be good. We checked the reviews beforehand and saw people saying they had the best rice of their lives here. Naturally, we thought: we have to try this out. No disappointment at all — this turned out to be one of the best black rice dishes I’ve ever had! When the food is this good, you honestly don’t mind paying for it. I can only recommend this place — totally worth it!

（Google による翻訳）この有名レストランのクオリティを体験したくてうずうずしていましたが、期待を裏切らない素晴らしい料理でした。料理はまさにプロフェッショナルなクオリティで、申し分ありません。トッサ・デ・マールの名物料理「CIM I TOMBA」をいただきましたが、エイ、アンコウ、アイオリとパプリカを添えたポテトなど、食材の質の高さに驚きました。前菜には、コカ・デ・ヴィドレを添えたエビのコロッケをいただきました。デザートも美味しく、白いフランとカタルーニャ風クリームが絶品でした。マネルとジョエルのサービスも素晴らしく、プロフェッショナルでした。 王様のように食事を楽しみたいなら、カン・ピニは絶対に外せません。 （原文） Teníamos ganas de probar la calidad de este restaurante famoso y la verdad es que no defraudó. La comida es de una calidad profesional impecable. Probamos el plato típico de Tossa de Mar que es el CIM I TOMBA y quedamos sorprendidos por su calidad de ingredientes entre otros raya, rape y patatas con alioli y pimentón. También degustamos un primero de croquetas de gambas con coca de vidre. Los postres riquísimos (flan blanco y crema catalana). El trato recibido de Manel y Joel es muy bueno y profesional. Si quieres comer como un rey a Can Pini debes de ir.

（Google による翻訳）本当に美味しかったです！本当に驚きました！どの料理も素晴らしく、どれも期待を裏切りませんでした！テラス席に座り、若いウェイターさんに接客してもらいました。彼は素晴らしいスタッフで、完璧なサービスで、とてもフレンドリーでユーモアのセンスも抜群でした。食事は最高に楽しかったです！心からこのレストランをおすすめします！次回また訪れる際は、必ずまた利用します！ （原文） ¡Estaba absolutamente delicioso! ¡Dios mío! ¡Me quedé realmente asombrada! ¡Cada plato era maravilloso! ¡Ninguno me decepcionó! Nos sentamos en la terraza y nos atendió un camarero algo joven. Era un empleado excelente, con un servicio impecable, muy amable y con un gran sentido del humor. ¡Nuestra experiencia gastronómica fue increíblemente placentera! ¡Recomiendo este restaurante sin duda! ¡Sin duda lo volveré a elegir la próxima vez que viaje por aquí!

（Google による翻訳）サービスは完璧で、シーフードは素晴らしく、パエリアは最高に美味しかったです。このレストランを強くお勧めします。トッサ・デ・マールで最高のレストランの一つです。パエリアは最高に美味しくて、本当に美味しかったです。ぜひ注文してみてください。デザートもとても美味しかったです！ （原文） Service impecable, seafood spectacular and paella just delicious. I highly recommend this restaurant. One of the best ones in Tossa de Mar. The paella was extremely tasty and yummy. Don’r forget to order it. Deserts were also very good!

（Google による翻訳）完璧です。ぜひここに来て、「チム・イ・トンバ」という地元の魚のシチューを味わってみてください。今まで食べた中で一番美味しいです。ソースを吸い取るパンも忘れずに。きっと満足できるはずです！ （原文） Perfection. Make sure you come here and get the local fish stew called 'cim i tomba'. Best fish stew I have ever had. Make sure to get bread to soak up all the sauce as well. You will not be disappointed!!

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスもとても質が高く、雰囲気も最高です。 美しいです。 料理もサービスもとても豪華で、雰囲気もとても美しいです👍🏻🌹 （原文） La comida es deliciosa, el servicio es de muy alta calidad y el ambiente es muy hermoso. الطعام لذيذ الخدمه راقيه جدا الاجواء جميلة جدا 👍🏻🌹

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールにある素晴らしいレストランです。 フレンドリーで温かいスタッフ。 高品質な食材、極上のアンチョビ。地元の代表的な料理であるチム・イ・トンバは絶品です。良質なワインも豊富に取り揃えており、価格もお手頃です。カタルーニャ風クリームを添えたパイナップルの特製デザートは、他に類を見ないほど美味しく、大好評です。 さらに、ディナーの最後には無料のショットグラスが提供されました。 強くお勧めします。 （原文） Maravilloso restaurante en Tossa de Mar. Trato cercano y agradable del personal. Productos de buena calidad. Anchoas muy buenas. El cim y tomba, plato típico de la zona, espectacular. Buena oferta de vinos de buena calidad a buen precio. Postre especial de piña con crema catalana diferente y muy logrado. Como añadido, invitaron a un chupito al acabar de cenar. Muy recomendable.

（Google による翻訳）街の旧市街と歴史地区に位置するブティックホテル「カーサ・グラナドス」のレストラン。 古い屋根付きパティオにダイニングルームがあり、ゆったりとしたテーブル席と、小さなテラス席がいくつか用意されています。 多くのガイドブックで高評価を得ています。 魅力的なメニューは、ほとんどのダイナーを満足させる選択肢が揃っています。ルームサービスは2人のウェイターが担当しており、これについては後ほど説明します。 他のガイドブックではロマンチックと評されています。悪くはないのですが、もう少し照明に気を配るなど、ロマンチックと呼ぶには少し物足りない要素もあります。 今回は、前菜をシェアしました。塩で味付けしたフォアグラとイチジクのゼリー、そして上質なトーストが添えられた素晴らしい一品です。 メインコースは、本日の魚料理で、カヴァ酒で煮込んだターボットは率直に言って美味しく、ロッシーニ風のフィレは大変柔らかく美味しかったです。 デザートは、イチジク入りのマスカルポーネアイスクリームで、まさにうまかったです。 グラスワイン、水、コーヒー。結論として、とてもエレガントな雰囲気の中で、素晴らしいディナーを楽しみました。 マイナス点としては、パティオをうろついていた猫をウェイターが拾い上げ、屋内ダイニングルームの椅子に座らせていました。そして、通り過ぎるたびに猫を撫でていました。料理を出す前に手を洗ったのでしょうか？高い水準を目指し、実際にそうしている環境と美食の提案において、率直に言ってマイナスです。 そして、二つ目のマイナス要素は、前菜とメインコースの間の待ち時間です。最初は待つのは構いませんが、食事が始まってしまうと、コース間の待ち時間は重要になります。 （原文） Restaurant del hotel boutique Casa Granados, situat en la part antiga i històrica del poble. Menjador en un antic pati cobert, amb taules ben separades i una petita terrassa amb poques taules. Ben valorat en la majoria de guies. Carta atractiva amb opcions per agradar a una majoria de comensals. Servei de sala portat per 2 cambrers, que més tard comentaré. En diferents guies defineix la sala com a romàntica. No està malament però falten alguns elements per a considerar-se aixì, com, per exemple, una il·luminació més acurada. En aquesta ocasió, un entrant compartit, un excel.lent foie a la sal amb gelé de figues amb pa torrat de qualitat. Els segons, peix del dia que era turbot al cava, francament bo i un filet estil Rossini, molt tendre i saborós. Les postres, un gelat de mascarpone amb figues correcte. Copa de vi, aigües i cafès. Concloure que vàrem sopar molt bé en un entorn força elegant. Com a punt negatiu, un gat que voltava pel patí va ser recollit pel cambrer i col·locat en una cadira del menjador interior. I cada vegada que passava pel seu costat, l'acariciava. Es rentava les mans abans de servir els plats? Un fet francament negatiu en un entorn i proposta gastronòmica que pretén, i és, de nivell. I un segon element negatiu, l'espera entre l'entrant i el plat principal. No m'importa esperar al principi però una vegada iniciat l'àpat, són importants els temps entre plats.

（Google による翻訳）とても静かで居心地の良いレストランです。サービスはとてもフレンドリーで丁寧でした。料理は美味しく、内装も素晴らしく、料理の準備に費やされた時間は本当にありがたかったです。食材は質が高いのですが、他の似たようなレストランと比べると、少し量が足りない気がします。 （原文） Restaurante my tranquilo y acogedor . El servicio muy amable y atento. La comida muy rica, decoración excelente y realmente se aprecia el tiempo invertido en la elaboración de los platos. El producto es de calidad pero en comparación a otros restaurantes del estilo, falta un poquito más de cantidad.

（Google による翻訳）テイスティングメニューを注文しましたが、全体的に良い経験でした。魚料理、牛肉料理、チキンとシュリンプのカノーリはどれも絶品でした。唯一違和感があったのは最初のデザート（ライムの泡が入ったコカコーラのスラッシー。あまり美味しくありませんでした！）です。 店内はとても素敵ですが、長い時間滞在することを覚悟してください（私たちの食事は2時間半以上でした）。キッチンが狭いので、少し時間がかかるかもしれません。 （原文） We did the tasting menu and, on the whole, it was a good experience. The fish, beef, and the chicken/shrimp cannoli were all ex excellent. The only dish that felt out of place was the first desert (Coca Cola slushie with lime foam — not the best!). The space is very nice though expect to spend a long time here (our meal was over 2.5 hours). I think they have a small kitchen, which can slow things down.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所 ダイニングルームはガラス屋根の古い温室です サービスはとても快適で、料理もとてもおすすめです。 （原文） Lloc molt acollidor El menjador es un antic hivernacle, amb el sostre de vidre El servei es molt agradable, i el menjar molt recomanable.

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールの本当に静かで美しい場所。素晴らしい一角にひっそりと佇み、とても素敵なホテルの一角にあります。良い点は、料理がとても美味しく、サービスも素晴らしく、雰囲気も完璧だったことです。残念な点は、メニューが限られており、グラスワインが高価だったこと、料理の量が少なかったこと、そして値段が高かったことです。それでも、ここは最高級の食事ができる場所です。 （原文） Realmente un lugar tranquilo y precioso en Tossa de Mar, escondido en un rincón increible y como parte de un hotel que tiene muy buena pinta. alo positivo, la comida muy buena, el servicio excelente, el ambiente perfecto; lo menos bueno, carta escasa y cara de vino por copas, platos justos de cantidad y precio elevado. A pesar de so un lugar de máxima calidad para comer.

（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしい。絶品の料理、素晴らしいワインリスト、そしてとてもロマンチックな雰囲気。 （原文） Genial en todos los sentidos. Platos exquisitos. Buena carta de vinos. Ambiente muy romántico.

（Google による翻訳）雰囲気もスタッフも完璧で素晴らしいです。 しかし、ディナー自体は全体的に平均より少し上という印象です。 テイスティングメニューをいただきましたが、かなりがっかりしました。 正直に言うと、多くの料理が平均以上でした。 私にとって最も印象的で、特に素晴らしかったのは前菜、ウニ、そして鴨肉です。本当に素晴らしかったです。 牡蠣料理は美味しくありませんでした。美しい牡蠣をトマトとチーズで揚げたもので、変なピザのような味でした。🤣 最後のデザートはまあまあでした。ただ、複雑すぎて、抹茶クリームが他の材料と合わなかったです。 テイスティングメニュー全体を通して、食の旅を盛り上げるほどのメニューのまとまりがありません。 （原文） Environment and staff are perfect and great. However the dinner itself are just above average a bit overall. I had the tasting menu there but I was quite disappointed. To be honest, quite a lot of dishes are just above average. The most impressed and felt outstanding dishes for me were starter, urchin and duck . They are absolutely amazing. The oyster dish tasted not good. Fried the beautiful oyster with tomato and baked cheese which tasted like weird pizza.🤣 The last dessert was okay. But it was too complicated and the matcha cream didn’t match the remaining ingredients. the menu is not cohesive enough to build up a food journey through out tasting menu.

（Google による翻訳）今週の土曜日に妻とディナーに行きました。最高のディナーでした…すべてが素晴らしかったです。外のテラス席も素敵で、パートナーや友人とのディナーに最適です。料理はどれも美味しく、アントルコートは石の上で焼かれ、お好みに合わせて仕上げてくれます…サービスも本当に丁寧で的確でした。また必ず来ます👏🏻👏🏻 （原文） Vaig anar amb la meva dona a sopar aquest dissabte i vam sopar molt bé… estava tot espectacular. La terrassa de fora és molt maca, ideal per sopar amb parella o amics. El menjar boníssim tot, el entrecot et posen la pedra i ho acabes tu al gust… i el servei la veritat que molt atent i correcte. Tornarem fijo👏🏻👏🏻

（Google による翻訳）路地裏にあるのでついつい通り過ぎてしまいそうな素敵なお店ですが、それは間違いです。石窯で自分で焼く様々な肉料理が楽しめるというコンセプトが素敵です。「サシビーフ」と「魚のリゾット」をいただきました。どちらも最高でした。値段は高めですが、フレンドリーなスタッフのおかげもあり、間違いなくその価値はあります。デザートは特に特別なものではなく、美味しいのですが、感動するほどではありませんでした。 （原文） Pareltje waar je zo voorbij zou lopen omdat deze achter in een steeg ligt, maar dat zou een vergissingen zijn. Diverse vleesgerechten zelf op de steengril af te grillen, leuk concept. Hadden de Sashi Beef en een risotto met vis. Beiden top. Je betaald er wel goed voor maar het is, mede dankzij het vriendelijke personeel, zeker waard. Desserts waren trouwens niet bijzonder, prima maar geen wauw factor.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ブラセリア・ピニ – トッサの中心で伝統と味を堪能 🔥🍴 家族経営の歴史を持つレストラン🏡は、その伝統を守りながらも、ユニークな料理で驚きを与えてくれます。料理は誠実で風味豊か、そして愛情を込めて丁寧に作られています。 ✨ 私たちが試したのは： • カタルーニャ風ソーセージのコロッケ 🧆🐖：外はカリカリ、中はクリーミー。カタルーニャ風ソーセージの濃厚な風味が口いっぱいに広がります。 • エビ入り卵 🍳🦐：意外な組み合わせ…そして美味しかった！ • イベリアホウボウ、カタルーニャ風ソーセージ、リブのパエリア 🥘🔥：力強く、甘く、火の風味がたっぷり。 • ハタ 🐟：完璧に調理され、ジューシーで新鮮。 食材、グリル、そして土地への敬意が感じられます。 魂を失うことなく進化を続ける、トッサの定番料理。❤️ 強くお勧めします。ぜひ訪れてみてください。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Brasería Pini – Tradición y sabor en el corazón de Tossa 🔥🍴 Un restaurante con historia familiar 🏡 que sabe mantener lo auténtico mientras sorprende con propuestas únicas. La cocina es honesta, sabrosa y hecha con cariño. ✨ Probamos: • Croqueta de butifarra 🧆🐖: crujiente por fuera, cremosa por dentro, con el sabor intenso de la butifarra. • Huevos con gambas 🍳🦐: combinación inesperada… ¡y deliciosa! • Paella con papada ibérica, butifarra y costilla 🥘🔥: potente, melosa y con todo el sabor del fuego. • Mero 🐟: cocinado al punto, jugoso y fresco. Se nota que hay respeto por el producto, por la brasa y por la tierra. Un clásico de Tossa que sigue evolucionando sin perder su alma. ❤️ Recomendadísimo. Parada obligatoria.

（Google による翻訳）今回の旅行で最悪の夕食でした。鴨肉が大好きなので、メニューにフォアグラと鴨胸肉があるのを見てとても興奮しました。ウェイターにフォアグラの調理法を聞いたところ、レバーで作った大きめのパイだと説明されました。ところが、代わりに出てきたのは、炙った砂糖のようなものが上に乗ったフォアグラペーストの小さな円盤でした。さらに悪いことに、それはまだ凍っていました。しかし、鴨胸肉は本当に最高でした。ミディアムレアを注文したのに、代わりに出てきたのは完全に焼き過ぎで、とても歯ごたえがあり、固かったです。皮がパリッとしていたり​​、そんなナンセンスなものはありませんでした。おまけに、フォアグラと鴨胸肉に同じソースが使われていました。特に値段を考えると、とてもがっかりしました。 （原文） Thar was the worst dinner of the trip so far. I love duck, so was very excited to see Foie gras and duck breast on the menu. I asked waiter how Foie gras is prepared and he explained that it’s a largish pie he of a liver. What I got instead was a fairly small disc of some Foie paste with something like a torched sugar on the top. To add insult to the injury it still was frozen. But duck breast really took the cake. I ordered medium rare. What I got instead is a completely overcooked breast, very chewy and tough. There was no crispy skin or any of that nonsense. To top it off, they used the same sauce for both Foie gras and the breast. Super disappointed, esp considering the price.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスと素晴らしい料理でした。熱々の石窯で焼かれたステーキは絶品で、ナスとブッラータは驚きでした。オリーブもとても美味しかったです。ワサビの風味がほんのり効いたタルタルステーキは、意外な美味しさでした。またぜひ来たいと思います。 （原文） Bardzo miła obsługa i świetne jedzenie. Stek na gorącym kamieniu był wyśmienity, burrata z bakłażanem zaskoczenie, oliwki również bardzo smaczne. Ciekawym zaskoczeniem był tatar z nutą wasabi. Chętnie wrócę.

（Google による翻訳）お肉は美味しく、とても柔らかくて風味豊かでした。トマトサラダは少し少なめでしたが、ウェイターの方々はフレンドリーで、私たちのあらゆるニーズに快く対応してくれました。テラス席は明るく、城壁のすぐそばという好立地で、とても快適でした。食器やテーブルセッティングもセンスが良かったです。 また必ず来ます！ （原文） Carne buenísima, súper tierna y sabrosa. Ensalada de tomate un poco escasa y los camareros amables y predispuestos a atender en todas nuestras necesidades. La terraza muy agradable, con buena iluminación y al lado de la muralla del castillo. La vajilla y forma de preparación de la mesa con gusto. Volveremos de nuevo seguro!

（Google による翻訳）日曜日なのにレストランは空いていましたが、スタッフは親切でした。とても美味しい食事でしたが、値段は少し高めでした。 （原文） Personal atento aunque no estaba lleno el restaurante para ser domingo. Hemos comido muy bien, precio algo elevado

（Google による翻訳）アクセスしやすいレストランです（予約はしていませんでしたが、空いていました）。日替わりメニューは21ユーロ（8月の火曜日）でしたが、27ユーロのメニューもあり、そちらも様々なオプションがありました。値段は平均的ですが、ボリュームたっぷりなのが嬉しいポイントです。グラタンアイオリを添えた焼きタラは絶品で、10点満点です！（魚はあまり好きではないのですが。） （原文） Restaurante de fácil acceso (No tenía reserva y había disponibilidad). Menú del día de 21€ (Un martes de Agosto) pero también había uno de 27€ con opciones diferentes. Precio-calidad normal, un punto a favor: las porciones son grandes. El bacalao al horno con alioli gratinado estaba súper bueno 10 de 10! (Lo dice alguien que no le gusta mucho el pescado).

（Google による翻訳）どれも美味しくて、雰囲気も最高で、店員さんもとても丁寧でした。夏は本当に混んでるので、冬にまた来ます（笑）。 （原文） Todo buenísimo, buen ambiente y camareros muy atentos. Volveremos en invierno porque en verano hay mucho jaleo jajaja

（Google による翻訳）質の高い料理が楽しめる素晴らしいレストランです。地元の人たちがランチやディナーによく行く場所です。おすすめです！ （原文） Отличный ресторан с качественной едой. Это место куда ходят обедать и ужинать местные жители. Рекомендую!

（Google による翻訳）美味しいお米が食べたいなら、ここは最高の場所です。私たちはスペシャルメニュー（28ユーロ）を注文しました。ブッラータサラダとザリガニとエビのライスキャセロールを選びました。とても美味しい選択でした。トッサ・デ・マールで食事を楽しみたいなら、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Sitio espectacular si quieres comer un buen arroz. Nosotros nos pedimos el menú especial (28€). Elegimos la ensalada de burrata y la cazuela de arroz de Cigala y langostino. Muy buena elección sitio recomendado para comer y disfrutar de Tossa de Mar.

（Google による翻訳）家族4人で夕食に行きました。サービスは素晴らしく、迅速で、清潔感があり、雰囲気も良かったです。 コロッケとピザを3枚注文しましたが、どれも本当に美味しく、まるで薪窯で焼いたかのような味でした。 4枚目のピザはグルテンフリーで、本当にひどいものでした。生焼けで、きちんと焼かれておらず、生地が冷凍されているのが分かりました（他のピザとは違い）。食べられず、ほとんど残してしまいました。チケットに含まれている他のピザと比べて、このピザは18ユーロとかなり高価であることは留意しておくべきです。 そのため、二度と行くことはないと思います。レストラン自体はとても良いのですが、セリアック病の方にはおすすめできません。 （原文） Fuímos con la familia a cenar los 4, la atención muy bien, el servicio rápido, estaba todo limpio, buen ambiente y el clima en el interior era agradable. Pedimos unas croquetas, tres pizzas, la verdad muy buenas y con sabor a horno de leña La cuarta pizza que pedimos era SIN Gluten, la verdad que fatal, estaba cruda sin estar bien horneada, se notaba que la masa era congelada (nada que ver con el resto de pizzas) y no se pudo comer dejándola prácticamente toda. A destacar que el precio de ésta es carísima 18€ en comparación con el resto de pizzas como adjunto en el tiquet. Por ésto, no creo que volvamos, todo y que el restaurante está muy bien, pero NO para celíacos.

（Google による翻訳）趣のあるお店です。予約していたにもかかわらず、席に案内されるまでに時間がかかり、しかも説明もありませんでした。22ユーロのメニューがあり、週末は28ユーロのメニューもあります。料理はまあまあですが、量がとても少ないです。お子様メニューのマカロニプレートには、文字通り11本のマカロニが入っていました。 （原文） Lloc pintoresc. Ens ahn trigat a seure tot i tenir reserva, i sense donar explicacions. Tenen un menú de 22€ i un altre de 28€ els caps de setmana. El menjar és correcte però porcions molt escasses. El plat de macarrons del menú infantil tenia, literalment, onze macarrons.

（Google による翻訳）急いでいる場合は行かないでください⚠️ 食べ物が出てくるのに少し時間がかかります😆 ピザはまあまあで、特別なことはなく、パエリアも同じでした🥘 （原文） Do NOT go there if you’re in a rush ⚠️ food takes a little while to come out 😆 Pizza was just OK, nothing special and paella was the same 🥘

（Google による翻訳）隠れた名店です。2回も行きましたが、本当に美味しかったです！カタルーニャパンとブッラータサラダは特におすすめです！メイン料理もどれも絶品でした。午後8時の開店時間はいつも行列なので、予約は必須です。サービスは最高で、10点満点です！ （原文） A hidden gem. We came to this restaurant twice it was so good!! Highly recommend the Catalonian bread and the burrata salad!! All the mains were amazing too. You need to make a reservation as there is always a queue at 8pm when they open. Amazing service 10/10!

（Google による翻訳）素晴らしいお食事でした！お料理はどれも絶品で美味しかったです。どのお料理も驚きの美味しさでした。焼きタコと黒米は絶品でした。パブロバのデザートはぜひお試しください。様々な食感の驚くべき組み合わせです！海とビーチを見渡せる素敵なテラス席では、テーブル間の距離もゆったりと取られ、親密な雰囲気が漂っていました。 ドリンク：ビール5種類、スプリッツ1種類、ロゼカヴァ1種類、コーヒー3種類 料理：前菜3種類、メイン4種類、デザート2種類。お一人様53ユーロ。完璧でした。 また必ず来ます。強くお勧めします。 ありがとうございました （原文） Qué bien comimos! Cocina mimada y sabrosa. En cada plato nos encontramos una sorpresa para el paladar. Espectacular el pulpo asado y el arroz negro. Imprescindible el postre Pavlova, un sorprendente juego de texturas! Bonita terraza con vistas al mar y la playa con mesas a una distancia que da intimidad. Bebida: 5 cervezas, 1 Spritz, 1 cava rosado, 3 cafés. Comida: 3 entrantes, 4 platos principales y 2 postres 53€/persona. Perfecto. Para repetir y sin duda, recomendar. GRACIAS

（Google による翻訳）場所は海の上の海岸に非常によく位置しており、景色は素晴らしいです。 サービスはとても良かったです。私たちはワインを飲み、とても美味しくてタルタルだったパタタス・ブラバスを注文しました。人生で食べた中で一番美味しかったと思います😍 この場所はとても素敵な雰囲気があり、世界中のさまざまなビーチからの砂が入った瓶がありました。 申し分のない白を基調としたとても清潔なバスルーム。 （原文） El lugar está muy bien ubicado en la costa sobre el mar , las vistas son increíbles . La atención fue muy buena , tomamos un vino y pedimos papas bravas que estaban muyyyyy ricas y tartar …. Creo que fue el más rico que comí en mi vida 😍 El lugar estaba muy lindo ambientado , tenían frascos con arena de diferentes playas del mundo . Los baños muy limpios en un blanco impecable .

（Google による翻訳）とても美味しくて、独創的で、本当に価値があります。タコは素晴らしく、エビも他の料理も全て素晴らしかったです。ココナッツとダークチョコレートのトリュフがおすすめです。 （原文） Muy buen producto, delicioso y con mucha creatividad. Vale mucho la pena. El pulpo era algo espectacular igual que las gambas y todos los platos. Recomiendo las trufas de coco y chocolate negro.

（Google による翻訳）立地も良く、料理も美味しく、サービスも最高です。 安くはありませんが、他のレストランにあるような典型的なタパスは提供していません。料理もサービスも美味しいので、おすすめです。 （原文） Buena ubicación, muy buena comida y excelente servicio. No es barato, pero tampoco tienes las típicas tapas que encuentras en algún otro restaurante. Buen producto y bien tratado. Recomendable.

（Google による翻訳）ミネルヴァ像のすぐそば、プラチェ・マル・メヌーダ方面の一方通行の道路沿い、地下1階に位置し、壁画の素晴らしい夕日を望めます。ほとんどのテーブルはテラス席で、セットメニューとタパスメニューの両方を提供しています。良質なワインカードもお手頃価格で、行き届いたサービスも受けられます。 私たちは夕食にカップルで行きました。開店と同時に到着し、予約席を選びました。美味しいアーティチョークの芯とクリスタルトマトのパン、ペストをかけたカマンベールチーズ、美味しいミニバーガー、パタタス・ブラバス、ルートビーツ入りの素晴らしいツナタルタルを注文し、すべて素晴らしいリオハ・レゼルバと一緒にいただきました。デザートにはブリガデイロを2杯、コーヒーと水付きで1人45ユーロでした。 ここは様々な意味で素晴らしい眺めの場所で、驚くほど斬新なタパスメニューと良質なワインカードもお手頃価格で、行き届いたサービスも受けられます。そして、あまり凝りすぎず、まさに理想のお店です。 （原文） Right at the Minerva statue, at the one way marginal road towards Platje Mar Menuda, in a lower ground floor location with spectacular sunset views to the muralles, most tables are on the terrace, they offer both a set menu and tapas menu, with a good wine card at fair prices and a personal service. We were a couple for dinner, that arrived just as they open to chose our reserved table, and chose the most delicious artichoke hearts and cristal tomato breads, a very tasty Camembert with pesto, delicious mini burgers, patatas bravas, a fabulous tuna tartar with rootbeet, all with a great Rioja Reserva, with a couple of brigadeiros for dessert with coffee and water for €45/pax. This is a spectacular view location in so many ways, with a surprisingly innovative tapas menu and a great wine card at fair prices plus a personal service - and then again not too fancy: this is all you want.

（Google による翻訳）悪くないですね。ムール貝は素晴らしかったです。ただ、ヴァンゴルは深めの皿に盛り付けることをお勧めします。パンと一緒に出すのも良いでしょう。 （原文） Not bad, mussel was amazing, but I can give advice to serve the vangols in a deep dish. And also will be the good idea to serve together with bread.

rude staff ，terrible food ，Unprofessional service . 무례한 직원, 끔찍한 음식, 비전문적인 서비스；失礼なスタッフ、ひどい食事、プロフェッショナルではないサービス.没礼貌员工，难吃，等好久

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。静かで混雑していない広場にあるテラス席に座り、椅子も快適でした。犬を連れて行ったのですが、親切にもスペースのある脇の席に案内していただき、犬用の小さな水入れも用意していただきました。本当にありがたかったです。 セットメニューを注文しましたが、アーティチョーク、パテ、シーフードパエリア、チーズケーキ、チョコレートケーキと、どれも美味しく、どれも絶品でした。一番不安だったパエリアは、クリーミーで風味豊か、少し塩気が強かったかもしれませんが、上質なシーフードが使われていてボリューム満点でした。 自家製デザートも美味しかったです。クリーミーなチーズケーキが大好きなのですが、このデザートには驚きました。ケーキを飾るクリームまでもが絶品でした！ サービスは迅速で、スタッフも親切でした。 ただし、予約は必須です。 絶対におすすめです！ （原文） Todo de diez. Nos sentamos en la terraza, en una plaza muy tranquila, nada bulliciosa y con unas sillas muy cómodas. Como fuimos con nuestro perrito, tuvieron el detalle de colocarnos en un lateral con espacio y un cuenquito de agua para él —un gesto que se agradece muchísimo. Comimos de menú, y no hubo ni un solo plato que bajara el nivel: alcachofa, paté, paella de marisco, tarta de queso y tarta de chocolate. Todo buenísimo. La paella, que era el plato que más dudas nos generaba, resultó espectacular: melosa, sabrosa, quizás solo un pelín salada, pero con marisco de calidad y una ración generosa. Los postres caseros, deliciosos. Somos muy fans de las tartas de queso cremosas y esta nos sorprendió. Hasta la nata que adornaba las tartas estaba buenísima! El servicio fue rápido y el personal, encantador. Eso sí, es imprescindible ir con reserva. Totalmente recomendable!!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！カタルーニャで今まで食べたアロス・ネグロの中で間違いなく一番でした。どの料理も完璧で、まさに10点満点です。週末に行くなら、ぜひテーブルを予約することをお勧めします。 （原文） An amazing experience! Definitely the best arroz negro I’ve had in Catalonia so far. Every dish was perfect — truly 10/10. I highly recommend booking a table if you’re going on the weekend.

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールにあるこのレストランには本当に驚きました。エレガントで温かみがあり、スタッフもとてもフレンドリー！シーフードライスのスープ（個人的にはパエリアよりずっと美味しいです）、ジャガイモとチェリートマトを添えた焼きタコ、そしてクレマ・カタラーナをいただきました。どれも美味しくて質が高く（新鮮な魚を使った料理は、多くのレストランでは当たり前のことではありません）、お値段もとてもリーズナブルでした。この地域にお住まいの方にはぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Ristorante che mi ha sorpreso molto a Tossa de Mar. Elegante e accogliente con personale super gentile! Abbiamo preso un brodo di riso ai frutti di mare ( a mio parere molto più buono della paella) , un polipo al forno con patate e pomodorini, e crema catalana. Tutto squisito e di alta qualità ( pesce fresco, cosa non scontata in tanti ristoranti ). Anche il conto è stato più che onesto. Consiglio vivamente questo posto per chiunque si trovi in questa zona.

（Google による翻訳）城壁の中にあるレストランは美しいです。サービスも素晴らしく、おすすめも素晴らしいです。週末にはお得なランチメニューがあります。シーフードパエリアは絶品で、ご飯もとても美味しく、魚介類は柔らかくジューシーです。ただ、私が注文したデザートは説明とは違っていました。フィロ生地とリンゴは凡庸で、重くて密度の高いスポンジケーキのようでした。とにかく、完璧な人間なんていませんからね ;) （原文） El restaurante, ubicado en la zona interior de la muralla, es precioso. Te atienden divinamente y hacen buenas recomendaciones. El fin de semana tienen un menú de mediodía con muy buena relación calidad-precio. La paella de marisco es brutal, el arroz está muy sabroso y los tropezones de pescado, tiernos y jugosos. Sin embargo, el postre que he pedido no se correspondía con su descripción: la pasta filo y la manzana eran anecdóticas y era más bien un pastel abizcochado denso y pesadísimo. En fin, nadie es perfecto ;)

（Google による翻訳）料理は10点満点です！どれも丁寧に調理されていて美味しく、サービスは常に丁寧でとてもフレンドリー。素朴さとモダンさが融合した居心地の良い雰囲気です。 表示価格はアラカルトです。 本日のメニューは2025年9月27日時点で26ユーロで、とても充実しています。 （原文） El menjar, un 10! Tot ben cuinat i gustós, el servei atents en tot moment i molt amables, l'ambient acollidor amb temàtica entre rústic i modern. El preu que he possat és de carta. Però el menú és adia d'avui 27 09 2025 26 euros i és molt complert.

（Google による翻訳）可愛らしく居心地の良い小さな広場にある、魅力的なレストランです。セットメニューを注文しましたが、まさに最高の選択でした。タコの前菜は美味しく、パエリアのメインコースはまさに絶品でした。サービスは終始丁寧でフレンドリーで、さらに素晴らしい体験となりました。トッサ・デ・マールで美味しい食事を楽しむなら、間違いなくおすすめです。 （原文） Un restaurante con encanto, situado en una placita interior bonita y acogedora. Optamos por el menú y fue todo un acierto: el pulpo de primero estaba delicioso y la paella de segundo, simplemente exquisita. El servicio fue atento y amable en todo momento, lo que hizo que la experiencia fuera aún mejor. Sin duda, un lugar recomendable para disfrutar de una buena comida en Tossa de Mar.

（Google による翻訳）友人数人との休暇中に、素晴らしいディナーを楽しみました。オーナーはとても親切でフレンドリー、そしてとても丁寧な接客でした。シェア用の前菜、各自のファーストコース、セカンドコース、そしてデザートを2品注文しました。どれも素晴らしく、量もたっぷりでした。特に魚料理は本当に美味しかったです。ピザは食べませんでしたが、こちらも美味しそうでした。グルテンフリーのメニューも豊富で（ミックスフライの魚も！）、とても助かりました。質と量を考えると、価格も非常にリーズナブルでした。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Ottima cena durante una vacanza con una coppia di amici. La proprietaria del ristorante è stata gentilissima e molto simpatica, oltre che un'attentissima padrona di casa. Abbiamo ordinato alcuni antipasti da condividere, un primo a testa, un secondo e 2 dolci. Tutto è stato di ottima qualità e le porzioni erano abbondanti. Il pesce lo abbiamo trovato veramente buono. Non abbiamo provato la pizza ma anche quella ci è sembrata fantastica. Inoltre, abbiamo apprezzato la vastissima offerta del ristorante per i celiaci (anche il fritto misto!!). Prezzo assolutamente adeguato alla qualità e alla quantità. Ristorante consigliato sotto ogni punto di vista.

（Google による翻訳）スペインでの休暇中、タパスとパエリアを堪能するうちに、ふと故郷の味に懐かしさを感じました。あの紛れもないイタリアの味を再び味わうことは不可能だと思っていた矢先、ピッツェリア・ダ・ジョヴァンニを発見。その瞬間からすべてが変わりました。 私たちは、シンプルさの女王であり、真のピザ職人の試練とも言えるマルゲリータを2枚注文しました。材料はトマト、モッツァレラ、バジルの3種類。隠すものは何もなく、すべてを際立たせるものでした。そして、魔法が起こりました。その味はあまりにも本格的で、こんなことが可能なのかと疑うほどでした…そして、まさにその通り。材料はすべてナポリから直送されているのです！真のイタリア料理への並々ならぬこだわりを示す、類まれな配慮です。 ピザのクオリティの高さに加え、サービスも素晴らしかったです。プロフェッショナルで丁寧でありながら、人間味あふれる接客でした。時間を作って私たちと会話をし、より温かく親しみやすい体験にしてくださったマネージャーに心から感謝します。 ピッツェリア・ダ・ジョヴァンニは単なるレストランではありません。イタリアとその本場の味を愛する人々にとって、まさに安息の地です。この地域に来るたびに必ず戻ってきます。ここは美味しい料理だけでなく、まるで我が家のようにくつろげるからです。 （原文） Durante la nostra vacanza in Spagna, tra tapas e paella, ci siamo ritrovati con un pizzico di nostalgia per i sapori autentici di casa. E proprio quando pensavamo che fosse impossibile ritrovare quell’inconfondibile gusto italiano, abbiamo scoperto la Pizzeria Da Giovanni. Da quel momento, tutto è cambiato. Abbiamo ordinato due margherite, la regina della semplicità e il banco di prova per ogni vero pizzaiolo. Tre ingredienti: pomodoro, mozzarella e basilico. Nulla da nascondere, tutto da esaltare. E qui, la magia è avvenuta. Il sapore era talmente autentico che ci siamo chiesti se fosse possibile… e sì, lo è: gli ingredienti arrivano direttamente da Napoli! Un gesto che dimostra una dedizione rara alla vera cucina italiana. Oltre alla qualità eccellente della pizza, il servizio è stato buono. Professionale, attento, ma anche umano. Un ringraziamento speciale alla maître, che ha dedicato del tempo per chiacchierare con noi, rendendo l’esperienza ancora più calorosa e familiare. Pizzeria Da Giovanni non è solo un ristorante: è un rifugio per chi ama l’Italia e i suoi sapori autentici. Torneremo ogni volta che saremo in zona, perché qui non si mangia solo bene… si respira casa.

（Google による翻訳）このレストランに出会えて本当に良かったです。メニューは驚くほど多彩で、あらゆる好みに対応してくれますが、真に輝いているのはイタリア料理です。新鮮で風味豊かなパスタ、サワードウブレッドのクリスピークラストのピザ、そして地中海沿岸の雰囲気をそのまま感じさせる定番デザートなど、どれも絶品です。 雰囲気もこのレストランの魅力の一つです。海の景色はまさに格別です。 サービスはフレンドリーで丁寧、いつでも喜んで対応してくれます。 総じて、料理の質、特別な空間、そして完璧なサービスが融合した場所です。カジュアルな食事にも、特別な日にもぴったりです。ぜひまた訪れたい場所です。 （原文） Descubrir este restaurante ha sido una auténtica joya. El menú es sorprendentemente variado, con opciones para todos los gustos, pero son sus platos italianos los que realmente brillan: pastas frescas llenas de sabor, pizzas con masa crujiente y masa madre, y postres clásicos que te transportan directamente a la costa mediterránea. El ambiente es otro de sus grandes atractivos. Las vistas al mar son sencillamente excepcionales El servicio es amable y atento siempre con predisposición. En conjunto, es un lugar que combina calidad culinaria, entorno privilegiado y una atención impecable. Perfecto tanto para una comida informal como para una ocasión especial. Sin duda, un sitio al que volver.

（Google による翻訳）中心部のレストランから少し足を延ばして、桟橋の端まで足を延ばしてみる価値は間違いなくあります。私たちも愛犬も笑顔で迎えてくれました。スタッフの皆さんもとても親切でした。ピザは柔らかくて美味しく、アンチョビのナポリピッツァは特に美味しかったです。夫もとても気に入っていました。4種のチーズピッツァは食べやすいです。私のお気に入りのピザなのですが、消化に良くないので胃に重くのしかかることが多いのですが、このピザは全くそうではありません。食べやすく、消化に問題はありません。このお店をぜひお勧めします。スタッフの皆様に感謝します。 （原文） Cela vaut vraiment le coup de s'écarter des restaurants plus centraux et d'aller au bout de la jetée. Nous avons été accueillis avec le sourire ainsi que notre toutou. L'ensemble du personnel est très agréable. Les pizzas sont délicieusement fondantes. La pizza napolitaine avec les anchois est très goûteuse. Mon mari a beaucoup apprécié. La pizza aux quatre fromages se mange très facilement. C'est ma pizza préférée mais souvent elle reste sur l'estomac car elle est lourde à digérer, et bien celle-ci pas du tout. Elle se mange facilement, pas de soucis de digestion. Nous recommandons cette adresse. Merci à toute l'équipe.

（Google による翻訳）素晴らしい海の景色とリラックスした雰囲気が楽しめる、素敵な海辺のレストランです。新鮮なシーフードは完璧に調理されており、特にタコのグリルとパエリアは絶品です。フレンドリーなスタッフ、素晴らしいワインセレクション、そして水辺で夕日を眺めるのに最適な場所です。 （原文） A lovely seaside restaurant with stunning ocean views and a relaxed atmosphere. The seafood is fresh and perfectly cooked, especially the grilled octopus and paella. Friendly staff, great wine selection, and a perfect spot to enjoy the sunset by the water.

（Google による翻訳）このレストランは観光客の多いエリアにありますが、美味しいピザも提供しています。生地は美味しく、その味に驚きました。レストランの装飾は観光客向けで、ピンクの照明が使われていたので、あまり期待していませんでした。ウェイターはとても親切でした。サングリアは今まで飲んだ中で一番美味しいというわけではありませんでしたが、全体的にとても美味しかったです！ （原文） Restaurante en una zona muy turística, pero que esconde unas pizzas buenísimas. La masa estaba muy buena y nos sorprendió gratamente el sabor. No teníamos muchas expectativas, ya que el restaurante está decorado muy turístico y con una iluminación de color rosa. Los camareros muy amables. La sangria no es de las mejores que hemos probado, pero en general todo súper bueno!

（Google による翻訳）外観はあまり自信がないけど、肝心の料理はすごく美味しい。ピザもパスタも。 店内は汚くてテーブルクロスもひどいけど、風通しも良くて居心地が良い。 デザートもまあまあだけど、まあまあかな。 あ、それから、スパイシーオイルがめっちゃ辛い😋 （原文） Por fuera no da mucha confianza, pero lo importante, la comida, está muy buena. Pizza y pasta. El local es feo con una mantelería espantosa, pero está muy bien ventilado y resulta cómodo. Los postres bien pero menos. Ah, y el aceite picante PICA 😋

（Google による翻訳）本当に美味しかったです！私は23ユーロのヒラメを注文し、パートナーは18ユーロのベジタリアンパエリアを注文しました。特に素晴らしかったのは、シェフがベジタリアンパエリアを一人分だけ用意してくれたことです。本当に驚きました。サービスもとても心地よく、雰囲気もとても温かく、まるで家族のようにくつろげました。本当に素晴らしい時間を過ごせました！ （原文） It was absolutely delicious! I ordered the sole fish for €23, and my partner had the vegetarian paella for €18. What was especially wonderful is that the chef kindly agreed to prepare the vegetarian paella for just one person, which was truly amazing. The service was very pleasant, and the atmosphere felt incredibly warm and family-like. We really enjoyed it!

（Google による翻訳）21.90ユーロのメニューを試してみました。どれも美味しかったです。スクランブルエッグとカネロニは絶品でした。パエリアもとても美味しくてクリーミーでした。チーズケーキとカタランクリームも絶品でした。特筆すべきは、サービスの素早さです。とても迅速かつ丁寧でした。 （原文） Probamos el menú de 21,90€. Todo muy bueno. Revoltillo de huevos y canelones muy bien. La paella muy sabrosa y melosa. Tarta de queso y crema catalana bien. Lo más destacado el servicio rápido, son muy rápidos y atentos.

（Google による翻訳）気取らないレストランで、ドリンク付きで21.50ドルのメニューを提供しています。パエリアを注文しましたが、とても美味しかったです。ハウスワインの赤ワインには驚きました。とてもフレンドリーで丁寧なサービスでした。強くお勧めします！また来ます！ （原文） Restaurante sin pretenciones que ofrece un menú por 21.50 con bebida. Probamos la paella y estaba muy buena. Nos sorprendió gratamente el vino tinto de la casa. Servicio muy amable y atento. Muy recomendable! Repetiremos!

（Google による翻訳）コスタ・ブラバ（スペイン🇪🇸）から皆さん、こんにちは。スープを探していて、レストラングルでこのお店を見つけました。午後3時15分に到着し、午後4時にはシエスタで閉店していましたが、注文は受け付けてくれました。 1. フィッシャーマンズスープ 2. スペアリブのバーベキュー＆ペストソース添え 3. チーズケーキのふわふわクリーム添え 9～11分ほど待って、ようやく注文が運ばれてきました。どれも新鮮で美味しかったです！Chic Tastesさん、ありがとうございました！ 追伸：このレストランに到着した時には、ほぼ満席でした！ （原文） Всем Привет с Солнечного берега Коста Браво(Испания🇪🇸), искали где можно покушать супчик и обнаружили данное место на Restaurants Guru. Пришли в заведение в 15.15, а в 16.00 оно закрывалось на сиесту, но у нас приняли заказ: 1. Рыбатский Суп 2. Рёбрышки в соусе барбекю и песто 3. Чизкейк с воздушным кремом Ожидание было минут 9 - 11, и нам принесли наш заказ. Все свежие и Очень Вкусное! Спасибо Шик Вкусов!!! P.s. Когда пришли в данный ресторан, места практически были все заняты!

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールの中心部にある、こぢんまりとしながらもとても居心地の良い、雰囲気の良いレストランです。21.90ユーロで素晴らしいメニューが楽しめます。ウェイターの対応も素晴らしく、とても迅速です。パエリアやフィデウアは注文を受けてから作られるので、待ち時間もほとんどありません。12ユーロのお子様メニューもあります。小さな屋外テラスもあります。ランチタイムは1時と3時の2回営業しています。今回で2回目の訪問ですが、必ずまた来たいと思います。 （原文） Restaurante pequeño pero muy agradable y con muy bien ambiente en pleno Tossa. Un menú excelente por 21,90. La atención de los camareros es estupenda y muy rápida. La paella o fideuá las hacen al momento y la espera es muy corta. Tienen menú infantil por 12 euros. Además tienen una pequeña terraza en el exterior. Dos turnos de comida a la 1 y a las 3. Es la segunda vez que venimos y volveremos sin duda.

（Google による翻訳）午後1時半に近所や町の人たちで既に満席のレストランを見つけたら、きっと見つかるはずです…そして、週末限定のメニューで、まさにその通りでした。サービスはお客様との距離が非常に近く、料理は手作りで、価格も非常にリーズナブルです。料理は丁寧に作られており、量もちょうど良いです。この街の雰囲気をいつまでも失ってほしいものです… （原文） Si trobes un restaurant que a les 13.30 ja està ple i de gent del barri i gent del poble, segur que l'encertes... I així ha sigut amb un menú de cap de setmana amb molts plats. El servei molt i molt proper al client, cuina casolana i un preu molt raonable. Els plats ben fets i realment amb unes quantitats ben posades. Espero que no perdin mai aquesta essència de local de poble...

（Google による翻訳）サングリア1リットル、ボリュームたっぷりの前菜／タパス5品、シェアできる特大シーフードパエリア1品、そしてデザートを1人34.50ドルでいただきました。どれも信じられないほど美味しく、サービスもとても迅速でした。スタッフの皆さんもとても親切でした。お腹が空いていて、お得で美味しい料理を食べたいなら、ぜひおすすめします。 （原文） We paid 34.50 each for 1L of sangria, 5 very generous starters/tapas, one huge seafood paella to share and dessert. Every item was incredibly tasty and the service was very quick. All the staff were very friendly too. If you’re hungry and want great value and amazing food, we highly recommend.

（Google による翻訳）この美しい村で素晴らしい一日を過ごした後、私たちはこの美しいレストランで地元の食材を味わうことにしました。 典型的なスペインのアソレホで覆われた場所、（最終的に）テーブルが設定され、フレンドリーで親切なスタッフがいます。私たちは典型的な前菜から始まり、非常に外向的で自信に満ちた私たちに続く女性が、素晴らしい砕いたトマトソースの一種であるおいしいブルスケッタ（彼らはそれを呼んでいます）を私たちに提供します...それから私たちは全員にパエリアを続けます...傑作...それほど明確ではないメニューの説明により、私たちは非常に高い請求書を請求され、ケーキのアイシングとして...全員にストリッツォーニ！ （原文） Dopo una bella giornata in questo splendido paesino, abbiamo deciso di assaggiare i prodotti locali in questo bel ristorante. Locale rivestito di azolejos tipici spagnoli, tavoli (finalmente) apparecchiati e un personale simpatico e gentile. Si parte con antipasti tipici e la signora che ci segue, molto estroversa e spigliata, ci offre una buonissima bruschetta ( come la chiamano loro) cioè una sorta di schiacciata al pomodoro favolosa..poi si continua con paella x tutti...un capolavoro...la descrizione del menu non così chiara ci ha fatto avere un conto parecchio salato e come ciliegina sulla torta..strizzoni x tutti!

（Google による翻訳）サングリアはトッサ・デ・マールで飲んだ中で一番美味しかったです。妻のピザも美味しかったです。私はアンチョビ、イカ、ローマ風イカの盛り合わせタパスにサラダを添えてもらいました。サラダは少なめ（3枚くらい）で、アンチョビとローマ風イカは悪くなかったのですが、残りのイカは冷凍のままで、24ユーロという値段には見合いません。ワインは美味しかったのですが、食事にこれ以上の星は付けられません。ウェイターはとても親切でフレンドリーで、彼らを責めることはできません。私は常に正直で誠実な意見を述べるので、ここでの判断は皆さんにお任せしますが、私は二度とそこへは行きません。 （原文） La sangria est la meilleure que j'ai bu à Tossa de Mar, la pizza de ma femme était bonne, j'ai pris les tapas mixtes avec anchois, calamar et calamar à la Romaine accompagnée de salade, pour ma part, il y avait peu de salade ( environ 3 feuilles), les anchois et les calamars à la Romaine c'était pas mauvais on va dire, mais le reste au calamar ça reste du congelé, ça ne justifie pas les 24 € de l'assiette, le vin etait bon, mais bon vous comprenez que je ne peux mettre plus d'étoiles pour le repas, les serveurs sont très aimable et sympa, on ne peut pas leur reprocher quoi que ce soit. Je suis toujours honnête et sincère dans mes avis, donc là je vous laisse le choix, mais pour moi, je n'y retournerai pas

（Google による翻訳）イギリスに長く住んでいて、タコは久しぶりに食べたので、特別に注文してみました。柔らかくて弾力があって、とても美味しかったです！ ミックスパエリアも最高でした。お米の真ん中が固すぎるパエリアは苦手なのですが、ここはちょうど良い硬さでした。写真は2人分ですが、とてもボリューム満点でした。1つ頼んで2人でシェアし、他の小皿料理も頼んでシェアするのがおすすめです。 （原文） I’ve been living in the UK for a long time and haven’t had octopus in ages, so I specially ordered it — it was tender, springy, and delicious! The mixed paella was also fantastic. I don’t like paella when the rice is too hard in the center, but here it was cooked just right. The portion in the picture is for two people, and it was super filling — I’d recommend ordering one to share between two, and order other small dishes to share.

（Google による翻訳）チェーン店のスタンダードからできるだけ離れたい人にぴったりの、本物の雰囲気が漂う店。何度か訪れましたが、小さな広場からこの通りに入ってきたことを一度も後悔したことがありません。ポーランド語が話せる私にとって、母国語のメニューをくれる店は他にありませんでした。これは、私の満足度に対する敬意と配慮の表れと言えるでしょう。今の時代、お客様にこのようなお辞儀をすることが、どれほど大きな問題になるでしょうか。とても親切な年配の女性が接客してくれて、毎回メニューから料理を選ぶのを手伝ってくれました。メニューの価格は1人前あたりで、記載されている通り、いくつかの品目は2人分の空腹を楽々と満たすことができますが、その横に2倍にすることを推奨する、やや誤解を招くような記載があります。1人前あたりの価格を2倍にしてはいけません。これは、私が初めて訪れたときに、なぜかよく分からなかったので、メモとして残しておきます。 （原文） Miejsce z autentycznym klimatem, dla kogoś kto chciałby znaleźć się maksymalnie daleko od sieciowych standardów. Kilka wizyt i za żadnym razem nie żałowałem, że z małego placu skręciłem w tą uliczkę. Nie udało mi się znaleźć innego miejsca gdzie słysząc polską mowę otrzymam menu w naszym języku to wyraźny dla mnie wyraz szacunku i troski o moje zadowolenie, bo w obecnych czasach jakim to wielkim problemem może być wykonanie takiego ukłonu w stronę klienta? Obsługiwała mnie niezwykle sympatyczna starsza pani, która słuzyła mi za kazdym razem pomocą wyborze dania z menu. W menu ceny podawane są za porcję, która co zaznaczono, w niektórych pozycjach swobodnie może zaspokoić głód 2 osób ale obok jest nieco mylący zapis skłaniający do mnożenia przez 2. Ceny za porcję nie należy mnożyć - taka tam uwaga, bo za pierwszym razem jakoś nie miałem pewności.

（Google による翻訳）私はもう何年も年に一度トッサ・デ・マールに来ていて、来るたびにランチを食べに来ています。私はほとんどいつもパエリアを食べていました。それらは私が今まで食べた中で最高のものの一部です。今年はセットメニューを注文しました。ヤギチーズのサラダ、トーストしたチーズ、マルメロのゼリー、モデナクリームのスプラッシュ... おいしいです。妻はムール貝のマリニエールを注文しました。非常にボリュームのある料理で、指をきれいになめました。メインコースでは、タラのルイススタイルを逃しました。正直に言って、これは私が今まで食べた中で最高のタラです。 一言で言えば、これは私たちを決して失望させなかったレストランです。彼らも、彼らが提供した料理もそうではありません。 ちなみに、スタッフは非常に多く、非常にプロフェッショナルで親切です。私がここに来て10年以上経ちますが、彼らはいつもそうでした。 （原文） Llevo muchos años viniendo a Tossa de Mar una vez al año y cada vez que vengo, vengo aquí a comer. Casi siempre he comido paellas, son de las mejores que he probado. Este año he pedido al menú del día. Ensalada de queso de cabra, con el queso tostadito, trocitos de membrillo, chorrito de crema de módena,.... Delicioso! Mi mujer ha pedido mejillones a la marinera, plato muy generoso y se ha chupado los dedos. De segundo hemos perdido el bacalao al estilo de Luis. Sinceramente es el mejor bacalao que he probado en mi vida. En definitiva, este es un restaurante que no nos ha fallado nunca. Ni ellos ni ninguno de los platos que nos han servido. Y por cierto, el personal es bastante numeroso y muy professional y servicial. Siempre lo ha sido, desde que vengo aquí, hará más de 10 años.

（Google による翻訳）このレストランが大好きでした。サービスはプロフェッショナルで丁寧で、料理も絶品でした。こんなに種類豊富なピザは初めて見ました。しかもすべてグルテンフリーのオプション付きです。ミラネーゼは絶品でした。メニューはイタリアンだけでなく、種類も豊富です。セリアック病患者への対応がこれほど充実していることに、とても感謝しています。料金は1人20ユーロ以下でした。強くお勧めします。 （原文） Nos encantó este restaurante. Un servicio profesional y atento, la comida exquisita, jamás vimos tanta variedad de pizzas todas con opción sin gluten. Las milanesas buenísimas. Una carta variada, no sólo italiano. Se agradece mucho que este establecimiento cuide tanto a los celíacos. Pagamos menos de 20€ x personas. Muy recomendable.

（Google による翻訳）子供たちと週末に行きました。サービスはとても良くて、また行きましたが、まるで我が家のようにくつろげました。グルテンフリーの料理も美味しく、ピザは今まで食べた中で一番美味しかったです。価格と質のバランスが取れていて、100%おすすめです。 （原文） Vaig anar de cap de setmana amb els meus fills, l'atenció molt bona, vam repetir i ens van fer sentir com a casa, el menjar sense gluten boníssim i la pizza la millor que he provat. Ho recomano 100% preus/qualitat.

（Google による翻訳）まあまあです。レストランは満員で行列ができていて、少し待たされました。ピザは美味しかったのですが、ラザニアはいまいちでした。サービスは良かったです。 （原文） Esta bien. Había bastante cola porque estaba muy lleno el restaurante y tuvimos que esperar un rato. Las pizzas estaban bien, la lasaña no tanto. Buen servicio

（Google による翻訳）ミディアムレアのステーキを注文したのに、ウェルダンのステーキが出てきた。5分くらい噛んでいた。交換を頼んだら、店主はひどく傲慢で失礼だった。結局、交換してもらえなかった。スタッフは英語が話せない。 観光客向けの店だ。絶対におすすめしない。 （原文） Ordered for a medium rare steak, gave me well done one. I have been chewing for like 5 mins. Asked for a replacement, owner was terribly arrogant and rude. They did not replace it in the end. Staff does not speak English. It’s a tourist trap. Do not recommend at all

（Google による翻訳）レストランは居心地が良く、ウェイターもフレンドリーで親切でした。パスタはソース付きで選べるというコンセプトは良いアイデアでした！ パスタ料理に関して少し残念だったのは、マカロニ・タルトゥファータの量が少し少なすぎたことです。シーフードスパゲッティはソースが足りませんでした。トマトソースに野菜がもう少しあればもっと良かったと思います。全体的に味付けが足りませんでした。パスタはよく茹でられていました。 デザートは美味しかったです。 座席はあまり快適ではなく、クッションがありませんでした。 （原文） Cadre du restaurant sympathique, serveurs agréable et disponible. Le concept du choix des pates avec la sauce est une bonne idée ! Petit bémol concernant nos plats de pâtes ; portion légèrement trop juste pour les macaronis Tartufata. Manque de sauce pour les spaghettis fruits de mer. J'aurais apprécié avoir quelques légumes avec la sauce tomatée. Les plats manquaient de manière générale d assaisonnement. La cuisson des pates était bien. Les desserts étaient bon Assise pas très confortable, il manque d'un petit coussin

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、ピザ屋です… 価格はとても手頃で、料理も美味しく、サービスも完璧です！ ピザは薄い生地で、厚い生地が苦手な方には少し物足りないかもしれません… とても楽しい時間を過ごしました。実は今夜また行きます！ （原文） Excellent restaurant, pizzeria… Les prix sont très abordables, la cuisine très bonne et le service irréprochable ! Les pizzas sont à pâte fine, pas vraiment pâte à pain épaisse pour ceux que ça dérangerait… Nous avons passés un excellent moment, d’ailleurs nous y retournons ce soir !

（Google による翻訳）昨日、このピザ屋に夕食を食べに行きました。薄い生地ととても美味しいメニューで、そのクオリティの高さに驚きました。サービスはいつもとても親切で、値段も手頃でした。 この街にいらっしゃるなら、ぜひ一度お試しください。 （原文） Ayer fuimos a cenar en esta pizzería y quedamos gratamente sorprendidos por la calidad del producto con una masa fina y muy sabroso todo el producto. El trato recibido en todo momento fue muy cordial y la relación calidad precio buena. Recomiendo que si pasan por esta población la prueben.

（Google による翻訳）歩行者天国を散策中に見つけたこのレストラン兼ピザ屋は、本当に素晴らしい場所です。値段に見合った価値があったので、翌日また訪れました。 パスタとピザの選択肢が豊富なので、まるでイタリアにいるような気分です。 期待を裏切られることなく、店員さんも親切で温かく迎えてくれました。 （原文） Restaurant - Pizzeria qu'on a découvert en se promenant dans les rues piétonnes, nous y sommes retournés le lendemain car le bon rapport qualité/ prix est au rendez-vous. On se croirait en Italie tellement qu'il y a du choix entre les pâtes et les pizzas. On a vraiment pas été déçus et les serveurs sont sympas et accueillants.

（Google による翻訳）料理の質がとても良かったです。スパゲッティは完璧に茹でられ、サラダは味付けも絶妙で、ピザも焦げずにとても美味しかったです。サービスも素晴らしく、迅速でした。 （原文） Molt bona qualitat del menjar. Els espagueti eren perfectament al punt, l’amanida molt ben condimentada i la pizza molt saborosa ingens cremada. Servei excel·lent i àgil.

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールでの週末。La Cuina de Can Simónはミシュランの星を失ったにもかかわらず（理由は分かりませんが）、多くのガイドブックで高評価を得ています。 レストランは、街の歴史的地区にある美しい古い漁師の家を改装した建物です。 テーブルは数席で、間隔が広く、テーブルクロス、ナプキン、上質な食器が備え付けられ、きちんと整えられています。 メニューは短く（私の好みには短すぎます）、値段も比較的高めです。 いつものように、前菜とメインコースを2品選び、デザートもシェアしました。 最初に、様々なバターを使った軽食（内容はよく覚えていません）が出され、3品目はエビの詰め物が入ったとても美味しい料理でしたが、これも正確には覚えていません。 夕食では、塩味のヴィシソワーズ（伝統的な料理を軟体動物でアレンジしたもの）が出され、なかなか美味しかったのですが、冷たい料理を想像していたのに、なんと温かい料理が出てきました。 次に、現代風タコのチム・イ・トンバソース添え（チム・イ・トンバは伝統的なトスカーナ料理のレシピ集にも載っていますが、今回は古典料理のバリエーションだと思います）。 そしてデザートの前に、ニンニク、チリ、そしてほのかな酢の風味が絶品のガル・デ・サン・ペレ・ア・ラ・ドノスティアラをいただきました。 デザートは、蜂蜜とマトウ豆に上質なカボチャを添えたもの。 コーヒーと一緒に、箱に入った様々なチョコレートをいただきました。箱は、乱雑に運ばれてくるので、目を引きます。 総括すると、夕食との関連性として、私たちは選んだ料理を堪能しました。質の高い伝統料理に、より現代的なアレンジが加えられています。 ルームサービスは、キッチンのレベルに及ばないように感じました。 テーブルを担当していたカップルは、自分たちが提供している料理の内容や、料理の盛り付け方、そして食事の最初に飲んだカヴァのグラスを回収しないなど、細かい点についてほとんど知識がない印象でした。 素晴らしいディナーを少し台無しにしてしまった残念なこと。 （原文） Cap de setmana a Tossa de Mar i, en la majoria de guies, La Cuina de Can Simón surt ben valorat malgrat la pèrdua de l'estrella Michelin (en desconec els motius). El restaurant està situat en una bonica i antiga casa de pescadors, en la zona històrica de la ciutat. Poques taules, ben separades i ben vestides, amb estovalles, tovallons i equipament de qualitat. Carta curta (pel meu gust massa curta) amb preus relativament alts. Com és habitual vàrem escollir un entrant / primer i dos segons /plats principals, que vàrem compartir com també les postres. Al principi serveixen uns snacks (que no recordo molt bé) amb un variat de mantegues i un tercer, amb farcit de gambes, molt bo, que tampoc recordo amb exactitud. Ja en el propi sopar, una Vichyssoise amb ànima salina (tradicional, reinterpretada amb mol.luscs) força bona però, per sorpresa, servida calenta quan esperava una proposta freda. Seguidament un Pop contemporani amb salsa cim i tomba (el cim i tomba forma part del receptari de la cuina tradicional tossenca malgrat, crec, que en aquesta ocasió és una variant de la clàssica). I per acabar, abans les postres, un excel.lent Gall de Sant Pere a la donostiarra, amb all, bitxo i un subtil toc de vinagre. Les postres, un mel i mató amb carbassa de qualitat. Amb els cafès, un variat de bombons presentats dins una caixa que desllueix perquè arriben desordenats. En resum i en relació al sopar, vàrem gaudir dels plats escollits. Una cuina de qualitat, tradicional, amb adaptacions més modernes. En quan el servei de sala em va semblar que no estava al nivell de la cuina. Una parella servint les taules, amb la impressió de poc coneixement del que servien, d'algunes elaboracions dels plats o altres detalls, com no recollir les copes de cava begudes just a l'inici de l'àpat. Una llàstima que va deslluir, en part, un excel.lent sopar.

（Google による翻訳）料理は値段の割に全体的に期待外れでしたが、特に素晴らしい料理もありました（例えば、完璧に調理され、非常に豪華なビーフリブ）。この店は少し時代遅れな感じがして、21世紀のスペイン料理やスタイルをあまり取り入れていないように感じますが、努力しているのは明らかです。サービスはまずまずで、嬉しい驚きだったのは、テイスティングメニューの料金にすべてのドリンク（ビール、ワインなど）が含まれていたことです。 （原文） The food was a generally a disappointment for the price you pay although some dishes stood out as stellar (eg beef ribs that were prepared to perfection and very fancy). The place seems a bit stuck in time and has not really followed Spanish cuisine and style into the 21st century, but it is clear that they are trying. Service was OK and as a happy surprise all drinks (beer, wines, etc) were included in the tasting menu price.

（Google による翻訳）料理は最高です。ミシュランの星を獲得したのも当然です。トッサ・デ・マールを訪れるなら、ぜひ訪れる価値があります。観光客で賑わうウォーターフロントエリア周辺では間違いなく最高のレストランで、混雑した屋外カフェよりも落ち着いた高級感のある雰囲気が楽しめます。他のレストランほど安くはありませんが、大都市にあるレストランほど高くもありません。 （原文） The food is incredible. They definitely deserved their Michelin star. Well worth it if your visiting Tossa de Mar. It is easily the best restaurant around the touristy waterfront area, and offers a more relaxed but upscale atmosphere then the busy outdoor cafes. It's not as cheap as some other restaurants, but still not as expensive as what you'd find in a big city.

（Google による翻訳）アジア系のお客様にはおすすめできません。 サービスは非常に期待外れでした。がっしりとした体格のウェイターと若い女性ウェイトレスの態度はどちらもかなり悪かったです。特に若い女性ウェイトレスは私の英語を無視し、スペイン語で返答し続けましたが、これは意図的に相手にしないような感じでした。ある時点では、どこから来たのかをしつこく尋ねられましたが、これは不必要で不快な質問でした。 また、客を呼び込むためだけに店の外に人が立っているのも少し奇妙でした。私たちはあまり良くないテーブルに案内されましたが、他の予約客は「予約済み」と書かれたテーブルに案内されました。料理の提供も特に速くはありませんでした。量が多く、正直言って、メインディッシュ1品で2人で十分すぎるほどです。 （原文） Not recommended for Asian customers. The service was quite underwhelming — both the heavyset waiter and the young female waitress had rather poor attitudes. The young woman in particular ignored my English and kept responding in Spanish, which felt intentionally dismissive. At one point, they even insisted on asking where I was from — a question I found unnecessary and uncomfortable. They also have someone standing outside just to draw in customers, which felt a bit odd. We were given a rather poor table, while other walk-in guests were seated at tables marked as “reserved.” Food service was not especially fast either. The portion sizes are huge — honestly, one main dish is more than enough for two people.

（Google による翻訳）素晴らしい地中海料理レストランです。料理は丁寧に調理され、美味しく、上質な食材を使っています。居心地が良く、家族連れにもぴったりの雰囲気で、パートナー、友人、家族と楽しむのに最適です。スタッフは素晴らしく、温かくフレンドリーで、常に細やかな配慮をしてくれます。価格に見合った価値があり、ぜひまた訪れたい、お勧めできるレストランです。 （原文） Restaurante mediterráneo, un lugar magnífico. Los platos están cuidados al detalle, sabrosos y con ingredientes de calidad. El ambiente es acogedor y familiar, perfecto para disfrutar con pareja, amigos o en familia. El trato del personal es excelente: cercano, amable y siempre atento. Buena relación calidad-precio. Sin duda, un restaurante para repetir y recomendar.

（Google による翻訳）素晴らしいです。上品な装飾でありながら素朴な雰囲気の、格式高いレストランです。アラカルトメニューから選ぶことも、テイスティングメニュー（テーブル全員分）を注文することもできます。ウェルカムドリンクとしてカヴァのグラスワインと、厳選された軽食をご用意しています。また、様々なフレーバーのパンとバターも用意されています。私たちはアラカルトメニューを注文し、前菜をシェアし、メインとデザートをそれぞれ1つずつ用意してもらいました。シェア用の料理は、特別なデザインで、各自に分けられて運ばれてきたので、そのデザインを楽しむことができました。料理の名前は知っていても、運ばれてくるといつも予想とは違ってきますが、味はどれも素晴らしく、とても独創的です。料理はどれも美味しく、サービスもとても親切で丁寧です。私たちはとても居心地の良い空間で過ごすことができました。 （原文） Excelent. Lloc de prestigi amb una decoració elegant però amb tons rústics. Pots triar a la carta o agafar el menú de degustació, el qual ha de ser per la taula completa. Et reben amb una copa de cava de benvinguda i uns aperitius de diseny. També et porten d’entrada pa amb mantegues de diversos sabors. Nosaltres vam agafar a la carta, entrants per compartir i un segon i un postre cada ù. Ens van portar molt bé els de compartir, ja que, com que tenen un diseny especial, ja ens ho van portar repartit per cada comensal perquè poguéssim disfrutar del diseny del plat. Encara que el nom del plat el coneixes, quan te’l porten sempre és diferent a com l’esperaves però sempre amb un bon sabor i molt original. Tot el menjar és molt bo i el tracte és molt amable i atent. Ens hi vam sentir molt a gust

（Google による翻訳）街の麓、小さな通りにひっそりと佇むレストラン。調和のとれた美味しい料理を提供しています。料理の盛り付けは美しく、しかし残念ながら料理の説明は改善の余地があります。また、お料理を降ろす際は女性を優先することをお勧めします。そのため、星を一つ減らしました。駐車場の混雑が予想されるため、予約をお勧めします。グルメな方に特におすすめです。 （原文） Restaurant aux pieds de la citée, niché au sein d'une petite rue. Cet établissement vous propose une cuisine harmonieuse et goûteuse. Présentation des plats bien décorés, mais Hélas leurs descriptions culinaire doit s'améliorer, et , n'oubliez pas : Il est bien de privilégier les Dames lors de la dépose des plats : d'où une étoile en moins. Je vous conseille bien évidemment de réserver, de prendre vos dispositions car le stationnement est difficile. C'est établissement est Vraiment à conseiller, pour les Gourmets.

（Google による翻訳）家族旅行中にこの素晴らしいレストランを見つけ、本当に感動しました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで温かく迎えてくれ、すぐに歓迎されていると感じました。雰囲気はまさに独特で、とても趣があります。 トッサ・デ・マールで新たなお気に入りのレストランを見つけました。今後の休暇で必ずまた訪れたいと思います。心からお勧めします！ （原文） Wir haben dieses wundervolle Restaurant während unseres Familienurlaubs entdeckt und waren einfach nur begeistert. Das Personal war unglaublich freundlich und herzlich, wir haben uns sofort willkommen gefühlt. Die Atmosphäre ist einfach einmalig und sehr stimmungsvoll. Wir haben unser neues Lieblingsrestaurant in Tossa de Mar gefunden und werden bei jedem zukünftigen Urlaub wiederkommen. Eine uneingeschränkte Empfehlung!

（Google による翻訳）良いレストランです。中心部の静かな通りにあり、静かで混雑していません。セットメニュー（2品の2コースメニューとタパスメニューがもう1品あります）の料理は非常に美味しく、価格も非常にリーズナブルです。前菜にイカとムール貝（どちらもとても美味しかったです）、メインコースに鯛（ソースがとても美味しく、ポテトが添えられていました）を注文しました。パンと飲み物も含まれています。サングリアはグラス1杯ずつだと思って注文しましたが、驚いたことにピッチャー1杯分が運ばれてきました。デザートはフランをいただきましたが、表面がカリカリでした。クレームブリュレは今まで食べた中で一番美味しいとは言えませんでした。外観の装飾はとても素敵ですが、8月に訪れると屋外扇風機がないのでかなり暑くなる可能性があるので注意してください。このレストランの欠点はトイレです。男性用トイレはまあまあでしたが、女性用トイレはかなり汚かったです。床はびしょ濡れで、手洗い用の洗面台は汚れていて、ヘアドライヤーは使えず、バッグラックもありませんでした。要するに、とても美味しくて値段も手頃な食事ができる、とてもおすすめです。 （原文） Buen restaurante. Está situado en pleno centro en una calle bastante tranquila, poco ruidosa y cero transitada. Se come muy bien de menú (tienen 2 menús de dos platos y otro de tapas) y por un precio muy razonable. Nosotros hemos pedido de primero chipirones y mejillones (muy bueno todo) y de segundo la dorada (muy gustosa en su salsita y con su guarnición de patatas). El pan viene incluido y la bebida, nosotros cogimos una sangría pensando que era una copa para cada uno pero para nuestra sorpresa te sirven la jarra entera. De postre tomamos flan que estaba cortecto y crema catalana que no es la mejor que hemos comido. La decoración exterior está bastante bien, hay que tener en cuenta que si vas en agosto hace bastante calor ya que no hay ventiladores exteriores. El pero del restaurante lo tiene el baño. El de hombres estaba correcto pero el de mujeres bastante sucio, suelo encharcado, pica de lavar manos sucia, secador que no funciona y no tiene perchero para bolsos. En resumen, es un sitio muy recomendable para comer muy bien y a buen precio.

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールに住む親友のおすすめで、ここに来ました。彼は、ここのメニューはどれもとても美味しいから、ぜひ試してみろと言っていました。本当に素晴らしい選択でした！ ビーチサイドのレストランを探している方には少し物足りないかもしれませんが、美味しい料理、お手頃価格、そしてボリュームたっぷりの料理を求める方には、まさにうってつけの場所です！スタッフもとてもフレンドリーです。 追伸：ムール貝のマリネラ風がおすすめです😋😋 （原文） Vinimos por recomendación de un buen amigo que vive en Tossa el cual nos dijo que teníamos que probar cualquier de sus menús porque estaban muy buenos ¡y que acierto! Para los que buscáis restaurante a pie de playa, este no es vuestro sitio pero para los que queráis comer rico, precio bien y muy buenas cantidades. ¡Este es vuestro restaurante! Además de muy buen trato del personal. PD : recomiendo los mejillones a la marinera 😋😋

（Google による翻訳）非常にお得です。トッサで最も安いメニューを提供しているレストランの一つで、2025では22.80ドルです。これには前菜、セカンドコース、デザート、パン、ドリンクが含まれています。24.90ドルの別のメニューもあり、こちらにはもっとたくさんの料理が選べます。ムール貝のマリナーラは私が今まで食べた中で一番美味しいのでおすすめです。立地も良く、正午は日差しが弱くて涼しいです。サービスは迅速で親切です。 （原文） Molt bona relació qualitat-preu. Un dels restaurants que tenen el menú més econòmic de Tossa, a 22,80 l’any 2025, que inclou primer plat, segon plat, postre, pa i beguda. Tenen un altre menú a 24,90 que tè algun plat més per escollir. Recomano els musclos marinera, dels millors que he provat. La situació és molt bona, al migdia no hi toca el sol i s’hi està fresc. El servei és ràpid i amable.

（Google による翻訳）静かな通りにある素敵なレストランで、喧騒から離れてゆったりと過ごせました！16.50ユーロのオファーを利用しました。色々な軽食を試せて良かったです。とても気に入ったので、翌日も訪れました！ :)) 翌日は、アンチョビのマリネ、小イカのフライ、ジンカクテルなどの軽食を注文しました。ドリンクも美味しくてボリュームたっぷりでした。どれも素晴らしかったです！👍🏻 おすすめです！ （原文） Jauks restorāns klusā ieliņā, prom no trokšņiem! Ņēmām piedāvājumu, kas maksāja 16.50eur. Lieliski, lai nogaršotu dažādas uzkodas. Mums tik ļoti te patika un garšoja, ka atgriezāmies nākamajā dienā atkal! :)) Nākamajā dienā ņēmām uzkodas- marinētus anšovus, fritētus mazos kalmārus un džina kokteiļus. Dzērieni bija lieliski un tiem bija liels tilpums. Viss bija super! 👍🏻 Iesaku!

（Google による翻訳）美味しい料理でした！トマトソースのムール貝は今まで食べた中で一番美味しかったです。値段も手頃で、スタッフは笑顔で親切でした。本当におすすめです！ （原文） Pyszne jedzenie! Małże w sosie pomidorowym najlepsze jakie jadłem. Ceny umiarkowane, obsługa uśmiechnięta i pomocna. Serdecznie polecam!

（Google による翻訳）絶対にまた訪れたい場所です！サービスは最高でした。スタッフはとてもフレンドリーで気配りがあり、いつも笑顔で、まるで自分の家にいるような気分にさせてくれます。野菜のパエリア、フィデウア、ベビーイカ、ムール貝のソースがけなどを試してみましたが、どれも絶品でした！お子様連れにも最適で、お子様のニーズに合わせてアレンジしてくれます。本格的な味と、何より新鮮な食材が魅力です。私にとって、このレストランの美味しさの証は、息子が食事の後、パエリアをお腹いっぱいに頬張ったことです。息子は何でも好きなものを食べるわけではありません。まさに宝石のようなレストランで、100%おすすめです。 （原文） ¡Un lugar para repetir sin duda! La atención fue inmejorable, el personal es muy amable, atento y te hace sentir como en casa, siempre con una sonrisa. Probamos la paella de verduras, la fideuà, los chipirones y los mejillones con salsa… todo estaba espectacular! Y además es ideal para ir con niños, se adaptan a lo que necesitan.Sabores auténticos y sobretodo ingredientes frescos. Para mi la prueba del algodón de que está buenísimo es mi bebé que después de comerse su comida se ha hinchado de paella y él no come cualquier cosa. Una joya de restaurante que recomiendo al 100%

（Google による翻訳）このレストランでトッサ・デ・マールの代表的な料理「チン・イ・トンバ」を味わいましたが、新鮮な食材の質と風味に大変満足しました。デザートのクオリティにも大変満足しました。スタッフ、特にモンセ、ジョセップ、ジョアンはとても親切でした。 海辺の素敵なレストランで、新鮮で質の高い料理、そして特別な心遣いとフレンドリーなサービスを楽しみたい方におすすめです。 （原文） Hemos estado probando en este restaurante el plato típico de Tossa de Mar llamado "CIM I TOMBA" y la verdad hemos quedado encantados por la calidad de los productos frescos y el sabor. Los postres también nos han deleitado con su calidad. El trato ha sido muy cercano por parte del personal especialmente Montse, Josep y Joan. Recomendable si quieres disfrutar de la frescura y calidad en la elaboración de sus platos con ese toque especial y un buen trato en un buen restaurante en primera línea de mar.

（Google による翻訳）ここの料理は本当に美味しいです。サービスもとてもフレンドリーで親切です。今回の休暇中に3回食べましたが、料理はいつも最高でした。強くお勧めします。 （原文） Sehr sehr lecker was es hier zu essen gibt. Sehr nettes und freundlicher Service haben diesen Urlaub 3 mal dort gegessen und immer wieder gleich gut. Man kann es nur weiter empfehlen.

（Google による翻訳）毎晩違うレストランに通っていますが、とても気に入ったので2回目の来店です。料理もスタッフも最高です。値段は他のレストランと変わりません。ぜひ美味しい料理をお試しください。 （原文） Всяка вечер сме в различен ресторант, но тук сме за втори път, защото много ни хареса. Храната и персонала са на високо ниво. Цените като в другите ресторанти. Препоръчвам да опитате от вкусната храна.

（Google による翻訳）70年以上の実績を持つレストラン。学位も取得しています… ブランドは特筆に値します。 アンコウのチムとトンバは絶品です。 オンライン予約は改善の余地があります。 メニューは38ユーロで、アンコウとコーヒーなどに6ユーロ追加。2人で合計100ユーロです。 前菜はサラダ。 白ワインも数種類から選べて、素敵な心遣いです。 さて、デザートは… ありがとうございました☺️ （原文） Restaurante con más de 70 años de experiencia. Un grado... La brandada merece una mención especial. El Cim y Tomba de rape espectacular. A mejorar el tema de reservas por internet. Un menú de 38€ más 6€ extra por el rape, con cafés etc. Total 100€ x 2 personas. Una ensalada de entrante. Tienen un par de vinos blancos para elegir: buen detalle. Los postes sin más... Muchas gracias ☺️

（Google による翻訳）27ユーロのメニューは、価格に見合った価値があり、料理の種類も豊富です。 パエリアはとても美味しく、鯛のグリルも完璧な焼き加減です。カネロニもムール貝もとても美味しいです。ザリガニは追加料金がかかりますが、また行きたいと思っています。 （原文） Un menú de 27€ que está muy bien calidad precio y con gran variedad de platos La paella está muy buena y la dorada a la plancha en su punto canelones muy buenos y mejillones tb las cigalas el suplemento me lo ahorraría pero se puede volver

（Google による翻訳）家族と何年も通っていますが、ここはトッサ・デ・マールで一番美味しいレストランです！海の目の前、お城の下にあるので、本当におすすめです！値段も手頃で、私たちは25.9ドルのメニューを頼みました！ （原文） Fa molts anys que vinc amb la familia, i sempre ha sigut el restaurant bo i de “tota la vida” de Tossa de Mar! Us el recomano, es a davant del mar, a baix el castell! Preus correctes, hem fet menú de 25,9!

（Google による翻訳）料理もドリンクもとても美味しかったです！スタッフも最高でした！本当にありがとうございました💓このレストランには本当に感謝しています。また利用したいです。ウサギ料理も最高で、魚料理もシーフードもどれも絶品です。本当におすすめです！Muchas gracias.❣️ （原文） Very nice food and drinks! Amazing staff! Thanks for all 💓We really appreciate that restaurant,used more time,rabbit is amazing,all fish and seafood dishes amazing,I highly recommend! Muchas gracias.❣️

（Google による翻訳）今日は大人4人と子供1人でランチに行きましたが、10点満点でした。景色は素晴らしく、広大なビーチと城を背景にしています。サービスは完璧で、常に丁寧でとてもフレンドリーでした。 色々な料理をシェアして少しずつ試してみたのですが、どれも美味しかったです！デザートは別のアイデアで、どれも絶品でした。 絶対にまた訪れたい場所です。評価：10点満点 （原文） Hoy hemos ido a comer cuatro adultos y un niño, y la experiencia ha sido de 10. Las vistas son espectaculares, con la playa grande y el castillo de fondo. El servicio ha sido impecable: atentos en todo momento y muy amables. Pedimos platos diferentes para compartir y así probar un poco de todo, ¡cada uno estaba más delicioso que el anterior! Con los postres repetimos la idea, y todos resultaron exquisitos. Sin duda, un lugar al que volveremos. Puntuación: 10/10.

（Google による翻訳）夕食にこの場所を探して、城の景色を楽しみたかったのですが、店内にはテーブルしかなく、もう少しで帰るところでした。それも、もうすぐ終わりという頃でした。でも、実際に入ってみると、サービスは本当に素晴らしく、料理も言うまでもなく…味だけでなく量も素晴らしく、何より美味しかったです。そして、私がいつも言うように、最高のアクセントが絶品でした。私のおすすめはリガトーニ・アル・ペスト。絶品です。そして、私にとって最高のデザートはピスタチオチーズケーキです。本当におすすめです。 （原文） Buscamos este lugar para cenar pensando en la vista al castillo y casi cometemos el error de irnos porque había mesas solo adentro, y digo casi por al final entramos y realmente la atención es espectacular sin mencionar la comida… excelente no solo el sabor sino también las porciones, y lo mejor que todo delicioso. Y la frutilla del postre como me gusta decir, unos postres espectaculares. Si más la recomendación es rigatoni al pesto, espectacular y para mí el mejor postre chesse cake de pistachos. Sin dudas súper recomendables

（Google による翻訳）このレストランを強くお勧めします。事前に予約することをお勧めします。前菜には、ボラとトマトのブッラータがおすすめです。メインコースには、パンゾッティ・コン・サルサ・ディ・ノッチがおすすめです。デザートもとても美味しく、パンナコッタとチョコレートムースをいただきました。モヒートはアルコール入りもノンアルコールも絶品でした。サービスも親切でした。スペインのトッサ・デ・マールの雰囲気を保ちながら、イタリア料理と絶妙な融合が楽しめます。レストランのテラスからの眺めは息を呑むほど美しいです。ぜひお勧めします。☺️👍☀️🏝️🏰 （原文） Bardzo polecam restaurację. Radzę mieć rezerwację z wyprzedzeniem. Z przystawek polecam Bola i burrata z pomidorami. Z dań głównych polecam Panzotti con salsa di noci. Desery bardzo dobre, wziąłem panna cottę i mus czekoladowy. Bardzo dobre mojito alkoholowe i bez alkoholowe. Miła obsługa. Świetne połączenie kuchni włoskiej, jednocześnie zachowuje klimat hiszpańskiego Tossa de Mar. Widoki z tarasu restauracji zapierają dech w piersiach. Bardzo polecam☺️👍☀️🏝️🏰

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールで一番美しい景色が楽しめるレストランです！私のお気に入りは、ヤギのチーズサラダとパスタ・パスティッキアーティです。 オンラインで予約すれば確実に席を確保できます。 ピザのお持ち帰りもできるのが嬉しいですね。私のお気に入りはPizza Belloです！ （原文） Het restaurant met het mooiste uitzicht van Tossa de Mar! Mijn favoriet is de geitenkaas salade en pasta pasticchiati. Wel even online reserveren om zeker te zijn van een tafel. Ook fijn dat je hier pizza’s kan bestellen voor thuis. Pizza Bello vind ik het lekkerste!

（Google による翻訳）美味しいイタリア料理。オンラインで予約することをお勧めします。ゴートチーズとストロベリーのサラダは絶対に頼んでください。最高でした！ブッラータピザも最高でした。サービスも素晴らしく、景色も素晴らしく、価格もお手頃です。 （原文） Delicious Italian food - make sure you book online. Definitely get the goats cheese strawberry salad, that was incredible! We loved the burrata pizza too. Great service, incredible view and great value for money.

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールにある、城壁を見下ろすファミリーレストランです。何を注文しても料理は絶品です。サービスも素晴らしく、フレンドリーで親切、そして丁寧です。私にとってのスターディッシュはパスタ、特にパスティチャッティです。ピスタチオチーズケーキもおすすめです。 （原文） Restaurante familiar en Tossa de Mar, con vistas a la muralla. La comida es espectacular, pidas lo que pidas. El servicio también es espectacular, amables, simpáticos y atentos. Para mí los platos estrella son las pastas, en concreto los Pasticciatti. Recomiendo la tarta de queso de pistacho.

（Google による翻訳）とても美味しい料理と素敵な雰囲気、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。牛フィレ肉とサーモンをいただきましたが、どちらも完璧に調理されていました。デザートも期待を裏切らない美味しさでした。ぜひお勧めします。 （原文） Sehr leckeres Essen in schöner Atmosphäre mit äußerst freundlichen Mitarbeitern. Wir hatten Rinderfilet und Lachs, beide Gerichte waren super zubereitet. Das Dessert hat auch nicht enttäuscht. Eine klare Empfehlung.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、居心地の良い雰囲気、そしてフレンドリーなスタッフ！このお店は、鮮やかな風味が融合した素晴らしい前菜を提供しています。ブランデー漬けのエビは10点満点中10点です。デザートは2つ注文しました。ピスタチオブリュレは今まで食べた中で最高で、後味がとても深みがあります。グアバとカッテージクリームのブリュレも絶品で、甘さと塩気が絶妙に調和しています。絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Fabulous food, cozy atmosphere and friendly staff!! This place serves incredible starters with a fusion of vibrant flavors. I love prawns in Brandy, ten out of ten. We ordered two desserts: pistachio brûlée is the best I have ever had, aftertaste is very profound. Guava one with cottage cream is also amazing, with well-blended sweet and salty taste. Definitely a must-try spot!

（Google による翻訳）最高に素敵な体験でした。美しい通り沿いにあり、満席の時でも雰囲気の良いレストランです。メニューはどれも本当に美味しかったです。特におすすめは、ナチュラルワイン、イカ墨コロッケ、エイと玉ねぎのピクルスを挟んだ包子、そして鴨肉のカネロニでした。おすすめです！ （原文） Super nice experience. It’s down a beautiful street with a nice vibe in the restaurant when full. Everything we had on the menu was really good - the top picks were the natural wine, squid ink croquettes, bao bun with stingray and picked onion and the duck cannelloni. Recommend!

（Google による翻訳）これは絶対に訪れるべきレストランです。世界中の高級レストランやミシュランレストランで食事をしてきましたが、レストランポータルでいただいた料理は、他のレストランに勝るとも劣らない、あるいはそれ以上でした。 このレストランの料理と味付けは、まさに見事で、楽しく、そしてユニークです。すべてが新鮮です。食材からメニューまで、様々な食材を新鮮に組み合わせた斬新な料理の数々が揃っています。実験的な要素はすべて、料理の味を邪魔することなく、巧みにバランス調整されています。 メニューには誰もが楽しめるものがあり、しかも非常に手頃な価格です。さらに、スタッフはフレンドリーで知識豊富です。皆、謙虚でありながら、自分の料理に静かな誇りを持っています。彼らの料理は素晴らしいので、当然のことです。 思い出に残る食事体験でした。いつかまたレストランポータルが生み出す、新しく刺激的な料理を味わいに訪れたいと思っています。 （原文） This is a must visit restaurant. I’ve eaten at a lot of fine dining / Michelin restaurants world-wide, and the dishes we had at Restaurant Portal were on par if not better than most. What this restaurant does with food and flavors is masterful, fun, and unique. Everything is fresh. From the ingredients to the menu items, which plays with different and refreshing combinations of ingredients. Anything experimental was expertly balanced so they didn’t overpower the dish. There’s something on the menu for the everyone and it’s extremely affordable. Additionally, the team is friendly and knowledgeable. Everyone is very humble but has a quiet pride about their food — as they should because their dishes are spectacular. This was a memorable dining experience and we hope to return someday to try whatever new and exciting dishes Restaurant Portal has created.

（Google による翻訳）スペクタキュラー！トッサ・デ・マールで間違いなく最高のレストランです。私のお気に入りリストの中でも、間違いなく最高のレストランです。シェアできる料理は、質、味、そしてオリジナリティにおいて抜群です。私たちはエビとベーコンの奇妙な一品をいただきました。これは本当に美味しかったです。本日のおすすめは、きのこと目玉焼きを添えたワッフル。これも美味しかったです。キャベツは口の中でとろけるように美味しく、とても独創的で、レイバオも絶品でした。私の一番のお気に入りはベーコンです。カリカリと柔らかく、エビのフレッシュな食感が絶妙です。看板メニューの一つ、タルタルステーキもぜひ試してみたいと思いました。グアバのデザートも美味しかったです！これもまた、とびきり美味しい逸品でした。こんなにも驚かされるレストランは久しぶりです。この場所は素晴らしいです。特にジョルディが担当してくれたことを強調したいと思います。彼のサービスと親切さには100点満点です。おめでとうございます。また必ず来ます。トッサ・デ・マールに行くなら、ぜひ訪れてみてください。本当にありがとうございました。 （原文） ESPECTACULAR, el mejor restaurante de Tossa sin ninguna duda y diría que ha pasado a ser mi favorito en mi lista. Se trata de platillos para compartir de una calidad, sabor y originalidad excepcionales. Probamos la panceta con gambas, una locura de plato, delicioso. El plato del día: gofres con setas y huevo frito, muy rico también. La col, que se deshacía y estaba riquísima, muy muy original y el bao de raya, muy bueno. Me quedo como top 1 la panceta: crujiente y tierna a la vez con el toque fresco de las gambas. Nos quedamos con ganas de probar el steak tartar que es uno de los platos estrella. El postre de guayaba, delicioso! Otra locura. Hacía mucho tiempo que un restaurante no me sorprendería tanto. El lugar es magnífico. Destacar que fuimos atendidas por Jordi que le ponemos un 100 en su atención y amabilidad. Felicidades y volveremos sin ninguna duda. Si vais a Tossa es parada obligatoria. Mil gracias

（Google による翻訳）トッサ・デ・マール旧市街の中心部、ありきたりな観光スポットがひしめき合うエリアに、これほど個性的で洗練されたレストランがあることに、嬉しい驚きを感じました。美しく修復された歴史的建造物の中に佇むこのレストランは、センスの良い装飾と高い天井、そして自然光が差し込む開放的な雰囲気で、魅力を放っています。 このレストランの特徴は、独創的なメニューにあります。シーフードと肉料理を厳選し、ありきたりな海鮮料理とは一線を画す、洗練されたメニューの数々が楽しめます。量よりも質を重視しており、量は控えめながらも丁寧に作られており、1人2品頼めば満足できるでしょう。 盛り付け、味、そして雰囲気は、観光客の多いこのエリアでは珍しい洗練された雰囲気を醸し出しています。何より、料理とサービスの水準の高さを考えると、価格設定は驚くほどリーズナブルです。 この逸品料理をより深くご理解いただけるよう、料理の写真と2025年6月のメニューを添付しています。 （原文） I was pleasantly surprised to discover such a unique and refined restaurant in the heart of Tossa de Mar’s old town, an area typically saturated with generic tourist spots. Tucked inside a beautifully restored historic home, the space exudes charm with its tasteful décor and airy ambiance, thanks to its high ceilings and natural light. What sets this restaurant apart is its creative menu, featuring a thoughtful selection of both seafood and meat dishes that go well beyond the usual repetitive coastal fare. The focus is clearly on quality over quantity—portions are modest but crafted with care, and ordering two dishes per person is just right for a satisfying meal. The presentation, flavors, and atmosphere reflect a level of sophistication that’s rare in such a tourist-heavy area. Best of all, the pricing is surprisingly fair considering the high standard of both food and service. Photos of the dishes and the June 2025 menu are attached for a better glimpse into this culinary gem.

（Google による翻訳）数週間前の週末、友人とトッサ・デ・マールに行きました。夕食の場所を探しているうちに、トッサ・デ・マールで一番のレストラン「Portal」に行き着きました。 こんなにレストランで食事を楽しんだのは久しぶりです。サービスは素晴らしく、アンダルシア出身のマリーナさんは本当に親切で、レストランで一番良い席を見つけてくれました。そして、料理を運んでくれたマルツィオさんも本当に魅力的でした。 料理は本当に素晴らしく、特別で、他とは一線を画しています。レストランのメニューを全部試してみたくなるほどです。本当に美味しかったです。トッサ・デ・マールに戻ったら、必ずまたここに来ます。 （原文） Hace un par de fines de semana mis amigas y yo fuimos a Tossa de Mar. Buscando sitio para cenar terminamos cenando en el mejor restaurante de Tossa; Portal. Hacía tiempo que no disfrutaba tanto la comida en un restaurante como en este. Nos atendieron genial, Marina una chica andaluza no pudo ser más agradable y buscarnos la mejor mesa del restaurante, después Marzio el chico que nos trajo los platos otro pedazo de encanto. La comida es realmente ESPECTACULAR y muy especial y diferente , te dan ganas de probar toda la carta del restaurante. Realmente riquísimo. Sin duda cuando vuelva a Tossa de Mar volveré a comer aquí.

（Google による翻訳）昨晩は素晴らしい体験でした。トッサに住む友人が、この素敵な場所へ夕食に連れて行ってくれました。最上階の小さなテラス席に座ることができて本当にラッキーでした。そこからは素晴らしい景色を眺めることができました。サービスは常にとてもフレンドリーで丁寧で、料理は素晴らしく、質が高く、美味しかったです！価格もとてもリーズナブルで、ワインも最高でした。もういつまた行こうか考えています！ （原文） Excel·lent experiència ahir a la nit. Unes amigues residents a Tossa ens van portar a aquest lloc idíl·lic a sopar. Vam tenir la gran sort de poder estar a una petita terrassa del pis de dal des d’on pots gaudir d’unes magnífiques vistes. El servei molt amable i atent en tot moment i el menjar sorprenent, d’una alta qualitat i deliciós! El preu molt correcte i el vi espectacular. Ja estic pensant quin dia tornar-hi!

（Google による翻訳）総合評価：4.1 結論： 料理／品質（4.2）：ステーキとイカを注文しましたが、どちらも質が良かったです。料理にはサイドディッシュも付いていて、半焼き肉はボリュームも十分以上でした。 価格（3.6）：半焼き肉はもう少し高くてもよかったかもしれません（25ユーロ）、イカはもう少し安くてもよかったかもしれません（20ユーロ）。全体的には満足できると思います。価格はかなり手頃です。ドリンク（ソフトドリンク）は量が多かったと思いますが、200ml（ソフトドリンク1杯2.95ユーロ）はさすがにありませんでした。 設備（4.5）：店内と店外にテーブルがありましたが、屋外エリア（半分屋根付きのテラスのような場所）には扇風機があり、8月に行ったことを考えるととても快適でした。すべてがとても素敵で、素敵な装飾が施されていました。 予約はしていませんでしたが、午後1時半前に到着しました。 サービス (4.0): とてもフレンドリーで丁寧な対応で、全てが素晴らしかったです。 総合評価 (4.1): 次回また訪れたい素晴らしいホテルです。ぜひまた利用したいと思います。 （原文） Global: 4,1 Lo importante: Comida/calidad (4,2): Pedimos carne y sepia; el género de buena calidad. Los platos llevaban acompañamiento y las raciones, en el caso de la 1/2 parrillada de carne, era más que adecuado. Precio (3,6): la 1/2 parrillada podría costar incluso algún euro más (vale 25€), y la sepia algún euro menos (vale 20€), así que en balance diría que todo correcto. Son precios bastante decentes. Las bebidas (refrescos) creo recordar que eran de los grandes, pero desde luego no de 200ml (2,95€/refresco). Instalaciones (4,5): mesas dentro y fuera, pero la parte exterior (una suerte de terraza medio cubierta) tiene ventiladores y se está muy bien teniendo en cuenta que era agosto cuando fuimos. Todo muy bonito y bien decorado. Nosotros no reservamos, pero eran antes de las 13:30. Servicio (4,0): muy amables y atentos, todo muy correcto. Global (4,1): Sin duda es una gran opción para cuando vuelva por allí. Volvería sin dudarlo.

（Google による翻訳）最高の料理と最高のサービスを求めるなら、トッサ・デ・マールにあるここはまさにうってつけです。ランチタイムに予約なしで訪れ、散策中に立ち寄ったのですが、どれも美味しかったので、夕食にも戻ってきました。ウェイターの方々はとてもフレンドリーで、面白く、そしてとても丁寧でした。料理も素晴らしく、美味しいピザ、デザート、ボリュームたっぷりの料理、そして美味しいグリル肉など、どれも絶品でした。雰囲気と内装も美しく、料理もとても心地よかったです。 （原文） Si quieres comer excelente y que te atiendan muy bien este es el lugar perfecto en Tossa de Mar. Fui a la hora de comida sin reserva ya que estaba paseando por el lugar y todo estaba tan bueno que volví para la cena. Los camareros majísimos, graciosos y muy atentos. Y la comida espectacular, buenas pizzas, postres, raciones grandes y una carne a la parrilla deliciosa. El ambiente y la decoración es muy bonita que comes muy a gusto.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。受付係からオーナーまで、スタッフの丁寧な対応は特筆に値します。ウェイター、特にトニーは驚くほど丁寧でした。そして、言うまでもなく、料理も最高でした。ナポリ風エスカロップはぜひお試しください。トッサ・デ・マールで一番美味しいです。 （原文） Un lugar excelente, cabe destacar la atención del personal desde el recepcionista hasta el dueño, primerísima atención de los camareros en especial Tony y por demás decir del nivel de la comida, formidable. Recomiendo probar las escalopas napolitanas. Lo mejor de tossa de mar

（Google による翻訳）サービスと料理は素晴らしかったです。5人でランチに行きましたが、とても満足でした。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、料理も時間通りに素早く運ばれてきました。料理もとても美味しく、お店も素敵で居心地が良かったです。おすすめです！ （原文） Excelente servicio y comida. Fuimos 5 personas a comer y nos quedamos encantados, el personal muy amable y atento, la comida vino rápidamente y al mismo tiempo. La comida muy buena, sitio también bonito y acogedor, lo recomendamos!

（Google による翻訳）通りすがりにメニューを見て、入ってみることにしました。カヴァのサングリアを注文したのですが、まさに絶品でした！ロックフォールソースとタラのグリルを添えたタリアテッレも注文しましたが、これも完璧でした！2人分でした。キッチンスタッフの皆さん、素晴らしい仕事ぶりでした！おめでとうございます！ サービスも素晴らしかったです！ （原文） Estávamos passando em frente, olhamos o cardápio e resolvemos entrar, pedimos uma sangria de cava e estava simplesmente sensacional ! Pedimos também pasta tagliateli ao molho roquefort e bacalhau na brasa, estava perfeito! Serviu 2 pessoas, parabéns ao pessoal da cozinha, trabalho incrível Atendimento muito bom também !

（Google による翻訳）食事には少し遅れましたが、素晴らしいサービスでした。完璧に焼き上げた美味しいお肉がお好きなら、ぜひお立ち寄りください。グリルを半分注文したのですが、食べきれませんでした。でも、本当に素晴らしかったです。久しぶりに食べました。トッサには必ずまた来ます。リピートします。 （原文） Llegamos un poco tarde a comer aún así me atendieron de maravilla, si te gusta la buena carne al punto exacto pasa por allí, me pedí 1/2 parrillada y no me la pude terminar pero estaba espectacular como hacía rato no la comía sin duda si vuelvo a Tossa Repito

（Google による翻訳）22.90ユーロでとても美味しいメニューでした。ボリュームもたっぷりでした。前菜にムール貝、メインにパエリアを注文しました。どれも美味しく、丁寧に調理されていました。ウェイターの皆さんもとても丁寧でした。唯一改善の余地があるとすれば、デザートが平凡な容器に入ったアイスクリームだったことですが、値段を考えると仕方ないですね。素晴らしいサービスを提供してくれたエクアドル人のスタッフに心から感謝します！ （原文） Muy buen menú por 22.90€ Cantidades muy generosas. Pedimos unos mejillones de primer plato y paella de segundo. Todo muy rico y bien preparado. Los camareros, todos muy atentos. Lo único mejorable son los postres que sirven unos helados mediocres de tarrina pero es completamente entendible por el precio. Muchas gracias al chico ecuatoriano que nos atendió tan bien!

（Google による翻訳）シーフード専門のレストランです。 質も良く、量もたっぷりでした。 ムール貝のマリニエールソースはごく普通でした。 アンコウとターボットのシチューも普通でした。ソースは少し濃く、ニンニクがたっぷりでした。 ウェイターは、注文したものすべてに合う素晴らしいワインを勧めてくれました。 デザートはどれも工業的で、魅力が全くありませんでした。 重要：レストランにはエアコンがありません。暑い中、熱い料理は耐え難いものでした。 （原文） Local de comida especializado en mariscos. Buena calidad y cantidades muy generosas. La salsa de los mejillones a la marinera era muy normal. El suquet de rape y rodaballo era también sin más. La salsa más bien fuerte, llevaba mucho ajo. El camarero nos recomendó un vino excelente que acompañaba con todo lo que pedimos. Los postres son todo industriales, sin gracia alguna. IMPORTANTE: el local no dispone de aire acondicionado. Se nos hizo pesado de soportar los platos calientes con el calor.

（Google による翻訳）レビューを見て期待して行ったのですが、少しがっかりしました。タコは火の通りが悪く、ホタテは少し生っぽかったので、もう少し火を通すように頼まなければなりませんでした。イカは味がなく、塩辛すぎました。唯一の救いは、赤エビが素晴らしかったことです。食べたものは値段に見合うものではありませんでした。しかし、サービスは素晴らしかったです。 （原文） Fui con las expectativas altas por las reseñas y me decepcionó un poco. Pulpo no estaba bien hecho, las vieiras venían un poco crudas y tuvimos que pedir que las hicieran más, los calamares a la romana sin sabor y muy salados, solo se salvaron las gambas rojas que estaban espectaculares. Lo que comimos no se merecía lo que pagamos. Eso si , servicio excelente

（Google による翻訳）初めてこのレストランに行きました。特におすすめもありませんでした。注文したのはアンダルシア風イカとパエリア・デル・セニョレトの2品だけでした。どちらもとても美味しかったのですが、特にパエリアは絶品でした。 メニューも豊富です。魚介類など、特別な料理をお探しなら、ぜひまた訪れたい場所です。 （原文） Fuimos a este restaurante por primera vez, sin tener ninguna referencia. Solamente pedimos dos platos, calamares a la andaluza y paella del senyoret. Ambos estaban muy bien, sobre todo destacar la paella que nos pareció muy buena. Carta amplia. Un lugar para repetir si quieres comer, sobre todo, pescado y marisco

（Google による翻訳）味：8/10 盛り付け：/10 接客：7/10 場所／雰囲気：7/10 価格：平均 おすすめポイント： 前回もとても気に入ったので、今回で2回目です。 価格に見合った価値があり、リーズナブルな価格で美味しい料理が楽しめます。 パエリアはなかなか美味しいです。 お子様メニューはありませんが、牛肉のシチューとコロッケ、そしてフライドポテトを作ってくれました。 また必ず来ます。 （原文） Sabor: 8/10 Presentación: /10 Atención personal: 7/10 Local/ambiente: 7/10 Precio: medio A destacar: Es la segunda vez que venimos, dado que la primera vez nos gustó. Buena relación calidad - precio. Comida buena y a un precio aceptable. Las paellas están bastante buenas. No tienen menú para niños, pero nos prepararon unas croquetas de cocido (ternera) con patatas fritas. Seguramente volveremos en un futuro.

（Google による翻訳）シーフードは最高でした。ガリシア風タコと絶品イカがおすすめです。5人分のシーフードプラッターは残り物がありました。一番美味しかったのはマテ貝で、一番苦手だったのはエビでした。グリルされていたので、エビは火が通り過ぎていました。サービスは良かったですが、いつも混んでいるので少し遅いので、ゆっくりと味わってください。エストレジャ・ガリシアは最高です。 （原文） Buen marisco. Recomiendo el pulpo a la gallega y los calamares brutales. La mariscada para 5pax y sobró. Lo mejor de la mariscada las navajas, lo más flojo las gambas. Al ser a la plancha, la gambitas se pasaron de cocción. Buen servicio, un poco lento por que siempre está a tope, hay que ir con calma y disfrutar. La Estrella Galicia fabulosa.

（Google による翻訳）シーフード、魚料理、米料理を専門とするガリシア料理レストラン。広々とした屋外テラスと、それほど広くはない屋内ダイニングルームがあります。スタッフは丁寧で対応も早く、料理も美味しいです。私たちは6人で行きましたが、まずは軽食としてアサリとガーリックシュリンプを注文し、昼食には5人がマスターにライスを注文しました。シチュー2品とヒラメ1尾が出てきました。私の口には合いませんでしたが、それほど辛くはありませんでした。他の客は大満足でした。デザートには自家製のピスタチオチーズケーキを注文しました。とても美味しかったです。ベリーのテリーヌも美味しく、クーラントも美味しかったです。ぜひ訪れていただきたいお店です。 （原文） Restaurante gallego especializado en mariscos, pescados y arroces, tienen una terraza exterior amplia y un comedor interior no muy grande, el personal es atento y rápido, la comida esta buena, nosotros fuimos 6 y pedimos primero para picar unas almejas y unas gambas al ajillo y para comer 5 de arroz del señorito que nos lo pusieron en 2 calderetas y un lenguado, para mi gusto estaba bueno, pero tampoco me mató, pero al resto les gusto bastante, de postres pedimos tarta de queso de pistacho, que es casera y estaba buenisma, la tarrina de frutos del bosque sin más y el coulant estaba bueno, sitio recomendado para venir a comer.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。料理の質は抜群です。安くはありませんが、シーフードや魚のグリル料理としては価値があります。デザートもとても美味しかったです。パイナップル入りのクレームブリュレは初めて見ましたが、とても美味しかったです！ （原文） Comimos increible. La calidad del producto es espectacular. No es barato pero vale la pena para una parrillada de mariscos o de pescados. Los postres son muy buenos. La crema catalana con piña es algo que no había visto y nos encantó!

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気とフレンドリーなサービスが素敵なお店です。シーフードは新鮮で美味しく、量もたっぷりでした。スタッフは丁寧で英語も上手だったので、とても歓迎されていると感じました。値段も質に対して妥当で、ビーチに近いという立地もさらに魅力的でした。食事もとても美味しく、次回もまたぜひ利用したいと思っています。強くお勧めします。 （原文） Lovely place with a cozy atmosphere and friendly service. The seafood was fresh and tasty, and the portions were generous. The staff were attentive and spoke good English, making us feel very welcome. Prices were fair for the quality, and the location near the beach made it even better. We really enjoyed our meal and would happily come back again on our next visit. Highly recommended.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、肉とシーフードの選択肢も豊富で、価格以上のクオリティでした。メニューを注文することを強くお勧めします。前菜、メインコース、デザート、そしてお好みのドリンクが含まれています。サービスもとても親切で、少し寒かったと聞いて、ヒーターを準備してくれました。これ以上のお店はなかなかありません。いつでもまた来たいと思っています。 （原文） Very good food, great choices for meat and seafood, great quality for the money. I would highly recommend taking a menu: this would include a starter good starter, a main course, desert + a drink of your choice. The service was very friendly, also put up a heater just for us, when they heared that we were a bit cold. Very hard to beat, would come back anytime

（Google による翻訳）家族でトッサを訪れ、地元の名物料理「チム・イ・トンバ」を堪能しました。セットメニューを頼みました。前菜は5品から選べ、メインは週替わりの特製料理でした。どれも美味しかったのですが、少し味気ない感じでした。予約していたにもかかわらず、案内が分かりづらかったので待たされましたが、最終的には全て満足でした。 （原文） Fuimos con la familia a visitar Tossa y a disfrutar del plato típico de la zona Cim i Tomba. Hicimos un menú con un primero a elegir de 5 platos y de segundo el plato estrella de la semana. Estaba todo bueno aunque un poco soso. Pese a hacer reserva tuvimos k esperar porque se despistaron pero bueno al final todo bien.

（Google による翻訳）トッサ・デ・マール滞在中に食べた中で、間違いなく最高の食事でした！前菜にタパスをいくつか注文しました（グリル野菜とパタタス・ブラバス）。どちらも美味しかったのですが、メインコースこそがまさに主役でした。ラムチョップ、アンコウのチム・イ・トンバ（地元名物）、そして野菜のパエリアを注文しました。どれも美味しくて、この値段は信じられないほどでした。ここでの食事に大満足。また来たら絶対に思い出に残ります！ スタッフの方々もとても親切で、ベビーカーに赤ちゃんを乗せていたのですが、追加のスペースとテーブルを用意してくださり、全く気を遣ってもらえました。 （原文） Quite possibly the best meal we had while we were in Tossa de Mar! We ordered a couple of tapas to start (grilled vegetables and patatas bravas) which were both delicious, but the main courses were the real stars. We got the lamb chops, Monkfish cim i tomba (local specialty) and the vegetable paella. They were all equally delicious and we couldn’t believe how good the value was. So happy with our meal here, we will definitely remember it when we come back!! They were also very friendly and accommodating - we had a baby in a buggy with us and they made no fuss at all about getting us extra space and tables.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 美味しい料理、居心地の良い雰囲気、そして素晴らしいサービス。シーフードのフィデウアは絶品で、自家製アイオリが完璧なアクセントになっていました。どれもとても新鮮で、美しく盛り付けられていました。スタッフはいつもとてもフレンドリーで、丁寧な対応をしてくれました。また必ず来ます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Comida deliciosa, ambiente acogedor y un servicio de 10. La fideuà de mariscos estaba espectacular, y el alioli casero la acompañaba a la perfección. Todo muy fresco y bien presentado. El personal fue muy amable y atento en todo momento. ¡Repetiremos sin duda!

（Google による翻訳）ツアー中にランチに立ち寄りました。料理は素晴らしかったです。前菜はシーフードで、カタツムリは絶品でした！まだ食べたことがない方は、ぜひ一度お試しください。ワインもお肉も最高。提供も早く、温かくて、美味しかったです。😋 （原文） Wpadliśmy na obiad podczas wycieczki. Bardzo dobre jedzenie. Przystawki- owoce morza. Ślimaki- przepyszne! Jeśli ktoś jeszcze nie jadł to bardzo polecam spróbować. Dobre wino, dobre mięso. Szybko podane, ciepłe, smaczne. 😋

（Google による翻訳）ある夕方に来たのですが、誰かが私たちを見ているまで待たされ、それから待たされました（まあ、問題ないのですが、迷惑をかけているような気がしました）。幸いにも、眼鏡をかけたブロンドの女性がとても親切で、彼女しかいませんでした！前菜もとても美味しく、ムール貝も最高で、前菜としてはボリュームたっぷりでした！フィデウアも絶品で、付け合わせが少し物足りないですが、味は最高です！アイオリも追加してくれて、とても美味しかったです。カタルーニャ風クリームも絶品です！ （原文） Venu un soir, on a attendu que déjà quelqu’un nous regarde et ensuite on a dû attendre (ok pas de soucis mais on avait l’impression d’embêter), heureusement la dame blonde aux lunettes était hyper sympa c’est bien la seule ! Entrée très bonnes, moules super bonnes et en quantité pour une entrée ! Fideua excellente manque un peu de garniture mais le goût est super ! Ils donnent de l’aïoli en plus c’est super avec. Crème catalane excellente également !

（Google による翻訳）忘れられない体験でした。サービスは完璧で、前菜からデザートまで料理はどれも絶品。特筆すべきは、冷蔵熟成された柔らかな肉。新鮮なホタテはまさに絶品。スズキは新鮮で美味しく、ロブスターは完璧な焼き加減で、800グラムのボリューム満点！スプーンで食べるバーベキューソースをかけた漆塗りのポークリブ、ピスタチオクリームのタルトレット。提供されるワインはどれも絶品で、相性も抜群です。オーナーはとても親切で、素敵な笑顔で親切にアドバイスしてくれます。スタッフは皆とても活気があり、レストランはとても清潔です。すべてに感謝します。またすぐにお会いしましょう！ トッサで迷わず最高のレストランです。 （原文） Une expérience inoubliable, un service irréprochable, la cuisine est maîtrisée de l'entrée au dessert, mention spéciale pour la viande maturée à froid d'une tendresse magnifique, les pétoncles fraîches juste whaou, le bar était frais et goutu, le homard juste fait à la perfection, un délice de 800 grammes ! Travers de porc laqués sauce barbecue qui se mange à la cuillère, tartelette crème pistache, les vins proposés sont divins et accordés à la perfection , la patronne est très gentille et très serviable et saura vous conseiller avec un des plus beau sourire, le personnel est super actif, restaurant très propre, merci pour tout et à bientôt ! LE MEILLEUR RESTAURANT DE TOSSA SANS HÉSITATION.

（Google による翻訳）マンマ・ミーアのオーナー、アンナさんからとても素敵な体験を勧められました。 サービスも素晴らしく、立地も抜群で、料理も素晴らしく、きめ細やかで質の高いサービスでした。 価格と質のバランスも非常に良かったです。また利用したいと思います。 ありがとうございました。 （原文） Molt bona experiència la recomanada per Anna, propietària del Mamma Mia. Servei molt bo, lloc molt cèntric en una cuina espectacular, servei molt atent i de qualitat. Una relació preu qualitat boníssima. Per repetir. Gràcies

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、料理も素晴らしく、料理はまさに絶品です。オーナーもとても親切で、来年個人的な理由で閉店する予定なので、ぜひ訪れる価値があります。また来たいので、本当に残念です。内装は素晴らしく、料理は美しく盛り付けられ、丁寧に扱われ、温かく迎え入れられていると感じました。これほど多くの観光客がいる中で、このようなお店は滅多にありません。心からお勧めします。価格に見合う価値があります。そして、ピスタチオのデザートは最高です！ *素晴らしい場所で、料理も素晴らしく、料理はまさに絶品です。オーナーもとても親切で、来年個人的な理由で閉店する予定なので、ぜひ訪れる価値があります。また来たいので、本当に残念です。内装は素晴らしく、料理は美しく盛り付けられ、丁寧に扱われ、温かく迎え入れられていると感じました。これほど多くの観光客がいる中で、このようなお店は滅多にありません。心からお勧めします。価格に見合う価値があります。そして、ピスタチオのデザートは最高です！ （原文） Fantastyczne miejsce, spektakularna kuchnia,jedzenie po prostu obłędnie.Przemiła włascicielka,warto odwiedzic,bo gospodarze w przyszlym roku z powodow osobistych chcą zamknąć.Szkoda,bo wrociłabym tu z przyjemnością. Wysmakowany wystrój, pięknie podane jedzenie,czulam się zaopiekowana i ugoszczona,co jest rzadkością przy takiej ilosci turystow.szczerze polecam,warte swej ceny....a deser pistacjowy obłęd i szał! *Fantastic place, spectacular cuisine, food just insane. A nice owner, it is worth visiting, because the hosts want to close next year for personal reasons. It's a shame, because I would love to come back here. Tasteful decor, beautifully served food, feels taken care of and hosted, which is rare with such a large number of tourists. I sincerely recommend, the value of its price... and the dessert pistachio madness and frenzy!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。可能であれば、屋根付きでとても静かな中庭に行けるようにお願いしてみてください。サービスは迅速で親切です。メニューは種類が豊富で、私たちはタパスとシェアできるものを注文しました。注文したものはどれも美味しかったです。パタタス・ブラバスには2種類のとても美味しいソースが付いてきました。1つは「スパイシーソース」と書いてありましたが、実際はほんの少しでした。また行って、もっと色々なものを試してみたくなりました。 （原文） Un lloc molt agradable. Si podeu, demaneu anar al pati interior, que és cobert i molt tranquil. El servei és ràpid i amable. La carta és molt variada, nosaltres ens vam quedar amb les tapes i racions que es poden compartir. Tot el que vam demanar ens va agradar. Les patates braves van amb dues salses molt bones, encara que una diu “salsa picant”, la veritat és que ho és molt poc. Ens van quedar ganes per tornar-hi a provar més coses.

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールで一番の場所です！毎年来ています。素晴らしいサービスと最高の品質です。メニューにないスペシャルメニューもぜひお尋ねください。お子様連れでも、種類豊富で美味しい料理が楽しめます。 （原文） El millor lloc de tot Tossa de Mar! Tornem cada any. Fantàstic servei i la millor calitat. Pregunteu per els especials fora de carta. Si aneu amb nens, les opcions són variades i delicioses.

（Google による翻訳）テンダーロインステーキとリブアイステーキ、そしてライスヌードルをいただきました。ライスヌードルは美味しかったです。ステーキも美味しいです。おすすめです。 （原文） We had a tenderloin steak and rib eyes steak and rice noodle. Rice noodle was delicious . Steaks too. recommend

（Google による翻訳）トッサ・デ・マール滞在中に訪れた中で、ここは私たちのお気に入りの食事スポットの一つでした。店内の席と装飾は本当に素敵で、広場の席も同様に快適でした。スタッフはとてもフレンドリーで、ドリンクもリーズナブルな価格で、ビスコフクレープは今まで食べた中で一番美味しかったです！ （原文） This was one of our favourite food stops during our time in Tossa de Mar. The inside seating and decor is really nice, and the seating in the square is equally pleasant. The staff were very friendly, the drinks reasonably priced and they have the best Biscoff crepe I’ve ever had!!

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールにある伝統的なピッツェリア。スパゲッティ・カルボナーラと四季のピザを注文しました。どちらもイタリアの伝統料理で、文句のつけようがありません。パスタはアルデンテ、ソースは完璧で、ピザはしっとりとしていてとても美味しかったです。ただ一つ残念だったのは、私たちが行った日は決済端末が故障していたことです。 （原文） Pizzería tradicional en Tossa de Mar. Pedimos spaguettis carbonara y pizza 4 estaciones, dos platos clásicos de la cocina italiana de los que nada malo se puede decir. La pasta al dente la salsa más que correcta y la pizza muy sabrosa y jugosa. Por poner algún pero, el día que fuimos nosotros no les funcionaba el datáfono.

（Google による翻訳）娘のためにピザとパスタをいくつか注文しました。娘は小さくて全部食べきれないので、パスタだけを半分の量でお願いしたところ、問題なく対応してくれました。 ピザは美味しかったです。オイルはスパイシーで、他のお店と違ってとても辛かったです。 居心地が良く、美味しい夕食を楽しめました。 （原文） Probamos un par de pizzas y pasta para la niña. Preguntamos si podían servir media ración solo de pasta, ya que la niña es pequeña y no se acabaría el plato entero, y lo hicieron sin problema. La pizza buena. El aceite picante, pica de verdad, no como en la mayoría de sitios. Estuvimos cómodos y cenamos bien.

（Google による翻訳）素晴らしい夜です。質の高い料理とサービスを備えたとても楽しいディナー...ウェイターのマテオと一緒に行きましょう...彼はプロの感覚と比類のないユーモアのセンスで私たちにサービスを提供してくれました...彼は私たちをたくさん笑わせてくれました。 残酷なティラミス… ありがとう、みんな。 （原文） Gran velada. Una cena super divertida con calidad en la comida y el servicio...vaya con Mateo el camarero...nos ha atendido con un sentido profesional y con un sentido del humor inigualable...nos ha hecho reír mucho. El Tiramisú brutal... Gracias chic@s..

（Google による翻訳）プロヴォローネチーズはとても美味しかったです。黒オリーブのピザもいただきました。ピザが運ばれてきた時、オリーブが種付きで丸ごと入っているのを見て驚きました。ピザと一緒に食べようと、オリーブを何度も割って食べましたが、ちょっと違う気がしました…。お客さんが多かったので予約が必要で、店内のテーブルに案内されましたが、そこは耐えられないほど暑かったです。 （原文） Comimos un provolone que estaba muy bueno, y una pizza que llevaba aceitunas negras.cuando nos traen la pizza y vemos que las aceitunas eran enteras y con hueso, alucinamos. Estuvimos partiendo las en cachitos para poder comerlas juntos al cacho de pizza, no nos pareció muy buena idea... Había mucha gente, tuvimos que reservar y nos dieron la mesa dentro del local, hacia un calor insoportable

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーでした.....ピザは出来立てで熱々で完璧に作られていました.....バックグラウンドで流れる音楽の音量も完璧でした.....間違いなくお勧めです👌🍕 （原文） Staff were so friendly.....pizza was so fresh hot and perfectly made....music playing in the back ground was the perfect volume.....would for sure recommend 👌 🍕

（Google による翻訳）旧市街から100ヤードほど歩いたところにある、この素敵な裏通りのピザ屋に足を運ぶ価値があります。まさに完璧です。サービスも素晴らしく（英語も上手です）、混雑しているにもかかわらず、フレンドリーで丁寧な対応でした。混雑しているのには理由があります。ピザは薄くてクリスピーで、トッピングも本当に美味しかったです。メニューにはたくさんの選択肢があり、塩、オレガノ、ガーリックを添えたピザパンのスターターもおすすめです。 （原文） Worth stepping 100 yards beyond the old town to this fantastic back street pizzeria. Absolutely perfect. Great service (good English) friendly and attentive even though very busy. Busy for a reason. The pizza was thin and crispy with really tasty toppings. Lots of choice on the menu Inc a pizza bread starter with salt oregano and garlic, which I'd recommend.

（Google による翻訳）昨晩ここに来ました。 ウェイターとウェイトレスはとても親切で助かりました。英語も話せました。 私たちは外に座りましたが、店内でも美味しく食べられました。ピザをおすすめします。とても薄くて食べやすいです。（ハウスワインも美味しいです！） （原文） I was here last night, the waiter and waitress were very nice and helpful. they also spoke english. we sat outside but the inside is also nice to eat. i would recommend getting the pizza, it's very thin and easy to eat. (+ the house wine tastes good too!)

（Google による翻訳）このレストランは素晴らしいです。土佐市やその周辺地域にいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。結局、26.50ユーロのメニューをシェアして、もっと色々な料理を試すことにしました。ワカモレを添えたツナタルタルを注文しましたが、魚介類も絶品で、口の中でとろけるように溶けました。デザートには、クレームブリュレのエマルジョンと、自家製ラズベリーアイスクリームを添えたチーズケーキを注文しました。赤ワインサングリアもおすすめです。 （原文） Este restaurante es una maravilla, un imprescindible si estás por tosa o alrededores. Al final nos decantamos por compartir el menú de 26,50€ y así probar más platos. Probamos el tartar de atún con guacamole, el pescado increíble también, se deshacía. De postre pedimos una emulsión de crema catalana y la tarta de queso con helado de frambuesa casero. También recomendamos la sangria de tinto.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。土曜日の夜にセットメニューをいただきましたが、とてもお得な値段でした。ウェイターも素晴らしく、シェフの一人がサービスに来てくれて、その腕前も素晴らしかったです。これからは、カタルーニャで一番好きな街で必ず行くレストランになるでしょう。 （原文） Restaurante exquisito. Comimos el menú del día un sábado noche a muy buen precio. El camarero excelente y uno de los cocineros también de 10 cuando salía a atendernos. A partir de ahora será lugar de referencia para mi pueblo favorito de toda Cataluña.

（Google による翻訳）サービスと料理は素晴らしかったです。特にウェイターの一人は、とても落ち着いていて説得力がありました。全体的に、サービスは信じられないほど素晴らしかったです。料理は美味しく、比類のないクオリティで、ウェイターが言っていた以上のものでした。レストランのおすすめは必ず守ってください。間違いはありません。必ずまた来ます。 （原文） Servicio y comida espectacular. En especial uno de los camareros, con gran desparpajo y dotes de convicción, en general todo el servicio increible. La comida buenisima, calidad inigualable, mejor de lo que nos lo ha vendido dicho camarero. Haced caso de las recomendaciones de la casa porque no fallan. Sin duda alguna, volveremos.

（Google による翻訳）Restaurante Pou de la Vilaのメニューをいただき、本当に感動しました。Albertさんはとても気配りがあり、私たちのために素晴らしいおもてなしをしてくれました。料理は素晴らしく、新鮮で、愛情を込めて作られていました。キッチンが正面に見えるのも嬉しいポイントで、スタッフがフル稼働している様子を見ることができました。とてもおすすめです！ （原文） We had the menu at Restaurante Pou de la Vila and were really impressed. Albert was very attentive and took great care of us. The food was excellent, fresh, and prepared with love. A nice touch: you can see straight into the kitchen and watch the team working at full speed. Highly recommended!

（Google による翻訳）昨日、結婚記念日に初めてそこでディナーをいただきました。料理は素晴らしかったです。前菜にはタラのブランダード、そしてコーヒーソースのサーロイン2本（この料理は本当に絶品で、言葉が出ません）をいただきました。カタルーニャ風クリームエマルジョン（とても美味しかったです）と、ミント風味のクーラン（大好きでした）をいただきました。中にはミントアイスクリームが小さめのスクープが添えられており、外側にもミントアイスクリームが添えられています（おすすめです。外側にもミントスクープを添えてみてください）。デザートは最高の出来栄えです（いつも私の個人的な意見ですが）。60ユーロのメニューでしたが、特別な日だったので…料理もお勧めです。とても美味しく、愛情を込めて作られているのが伝わってきました。シェフの皆さん、おめでとうございます。 （原文） Ayer estuvimos cenando en nuestro aniversario de boda por primera vez allí. La comida es espectacular... Comimos la brandada de bacalao de entrante y 2 solomillos en salsa de café (espectacular este plato.... Sin palabras). Comimos emulsión de crema catalana (estaba muy buena) y yo cogí un coulan con menta (me encantó) por dentro tenía una bolita de helado de hierbabuena y una de menta por fuera (sugerencia.. poner la bola de fuera también de hierbabuena) y entonces ya será un postre top(siempre opinando desde mi paladar).... El menú nos salió a 60 euros pero era un día especial... Recomendable por la comida.... Estaba hecha con muy buen gusto y se notaba que estaba hecha con mucho cariño.... Felicidades a los cociner@s.

（Google による翻訳）驚きました！海岸沿いにあるのに、手作りの料理はとても手の込んだもので、レストランの方もとても親切で、サービスも完璧でした！どれも美味しかったです！100%おすすめです。また来ます！ （原文） Una sorpresa!! Por tratarse de la costa Cocina casera muy elaborada, restaurante muy acogedor, servicio impecable! Todo muy bueno! Recomendable 100% volveremos!!

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい食事を楽しみました。お料理は美しく盛り付けられていて、価格もお手頃でした！ 特にサービスが素晴らしかったです！ ありがとうございました。 （原文） Nous avons très bien mangé dans ce restaurant , les plats sont soignés, les prix abordables ! Mention spéciale au service , c’était super ! Merci.

（Google による翻訳）本格的な伝統料理をとてもリーズナブルな価格で楽しめます。魚のパリジャーダは本当に美味しかったです。グリル野菜の美しい盛り合わせと、ベジタリアンやビーガン向けの野菜パエリアも！サングリアも最高でしたが、ちょっと難しすぎました！😁。中心部から少し外れた場所にあるので、アクセスは抜群ですが、とても近いです！ （原文） Des prix très raisonnables pour une véritable cuisine traditionnelle. Nous avons beaucoup apprécié la parillada de poissons. Belle assiette de légumes grillés et paella aux légumes pour les végétariens ou vegan ! Sangria excellente mais très traître !😁. Très bonne adresse en dehors du centre mais très proche !

（Google による翻訳）非常に便利な立地のレストランです。ビーチのすぐそばではありませんが、すぐ近くにあり、駐車も簡単です。料理は美味しく、見た目も美しく、とても満足しました。赤ちゃんと犬を連れて行きましたが、とても快適に過ごせました。 価格以上の価値がありました！ スタッフは10点満点中10点です。フレンドリーで親しみやすく、常に丁寧な対応をしてくれました。強くお勧めします！ （原文） Restaurante muy bien ubicado, no está a pie de playa pero sí muy cerca, y con fácil aparcamiento. La comida es deliciosa, sabrosa y bien presentada. Fuimos con un bebé y nuestro perro, y estuvimos muy a gusto. Relación calidad/precio buena!! La atención del personal fue de 10: amables, cercanos y atentos en todo momento. ¡Totalmente recomendable!

（Google による翻訳）前菜にアサリ、ザリガニ、エビをいただきましたが、どれも完璧でした。言葉では言い尽くせないほど、完璧でした！メインコースはフィデウアでしたが、これもまた同じようなものでした。不満も改善点もありません。パスタは完璧で、塩加減もちょうど良く、シーフードも美味しかったです。サービスも素晴らしく、強くお勧めします。トッサ・デ・マールで、美味しい料理と最高のサービスを楽しめる場所です。 （原文） Comimos almejas, cigalas y camarones de entrante, estaban perfectos, no puedo decir más, perfectos!! De segundo fideuá y más de los mismo, no hay pero ni mejoras, la pasta perfecta, la sal en su punto y el marisco muy sabroso. El servicio fue maravilloso y lo recomiendo 100%, un sitio en Tossa de mar donde comer bien y con un trato inmejorable

（Google による翻訳）最高👍。貝類とシーフードのレストランです。夜遅く、キッチンが閉まる直前に到着しても、笑顔で温かくフレンドリーなおもてなしをしてくれます。サービスは手際が良く、いつも素晴らしいです。豊富な品揃えと美味しい料理。お値段以上の価値があります。季節によってはご予約をお勧めします👌。 （原文） Super top 👍. Restaurant de crustacés et fruits de mer. Bon accueil chaleureux et bienveillant avec le sourire même en arrivant tard le soir juste avant la fermeture de la cuisine, service efficace et toujours extra. Plats bien garnis et bons. Bon rapport qualité prix. Selon la saison, réservez 👌.

（Google による翻訳）美味しくいただきました。メニューからピミエントス・デ・パドロン、アリオリ、パン・コン・トマテなどを注文することもできました。 （原文） Abbiamo mangiato bene, ci hanno fatto ordinare anche qualcosa fuori dal menu come i pimientos de padron, alioli e pan con tomate

（Google による翻訳）トッサを訪れるなら、このレストランは絶対にお見逃しなく！ まさに味覚を喜ばせる至福のひとときです！ ついに、お客様の気持ちに寄り添い、味覚を喜ばせる料理を提供してくれる場所が見つかりました！ 新鮮で上質な魚！ 清潔感あふれる店内は、おもてなしと食材・料理の質にこだわる家族経営のレストランで、心を込めて食事をする喜びを味わえます！ トッサでの3日間、まるで額にドルを書いてもらっているような気分にならないのはここだけです！ （原文） Surtout ne passez pas à Tossa sans vous arrêter à ce restaurant !!! Un véritable Bonheur pour les papilles !!! Enfin, un endroit où on vous prend en considération et où les mets sont Un véritable bonheur pour les papilles ! Du poisson frais de qualité ! D’une propreté irréprochable, et le plaisir d’avoir à faire à un restaurant tenu par une famille qui met son cœur dans l’accueil et dans la qualité de leurs produits et de leur cuisine ! Depuis trois jours à Tossa le seul endroit où je n’ai pas l’impression que l’on voit écrit dollars sur mon front !

（Google による翻訳）2025年8月20日にこのレストランでランチをいただきました。予約はしていませんでしたが、席を用意していただきました。 レストランはとても良く整備されていて、立地も最高です。 レオさんと彼のチームメンバーは皆、フレンドリーで丁寧、そしてプロフェッショナルで、素晴らしいです。 メニューがあるにもかかわらず、価格は品質と価格のバランスが標準的な範囲内です。食材は新鮮で美味しく、厨房からも職人技と食材への敬意が伝わってきます。 シーフードグリルを注文しましたが、とても美味しかったです。タコ・ア・ラ・ブラバ（スパイシータコ）は絶品でした。自家製ティラミスも美味しく、娘にはミックスプラッターを注文しましたが、こちらも美しく盛り付けられていて美味しかったです。 間違いなくおすすめできるお店ですし、また必ず利用します。 私たちを温かく迎えていただき、まるで我が家のようにくつろいでいただき、本当にありがとうございました。 チームの皆さん、心からのハグを！ （原文） El 20/8/25 estuvimos en este local comiendo, no teníamos reserva pero aún así nos dieron mesa. El local está muy bien cuidado y muy buena ubicación. Leo y todo su equipo: son estupendos, amables, correctos y profesionales. Los precios, siendo carta, están dentro de los estándares en función calidad-precio. El producto, fresco y muy rico, desde cocina ya se ve su buen hacer y tratar la materia prima con respeto. Pedimos una parrillada de marisco, muy rica; pulpo a la brava, espectacular; tiramisú casero, riquísimo; y para nuestra hija un plato combinado también muy bien presentado y riquísimo. Sin lugar a dudas, local para recomendar y para volver. Muchísimas gracias por tratarnos tan bien y hacernos sentir como en casa. Un abrazo equipo!!!

（Google による翻訳）ここ数年、この町とそのビーチを定期的に訪れている私たちは、ピザだけでなく、アラカルト料理や美味しいビュッフェも楽しめるレストランを見つけました。海岸沿いからのアクセスも良く、眺めも素晴らしいのですが、それ以上に素晴らしいのは、素晴らしい料理と行き届いたサービスです。10月の土曜日に20ユーロ（ハイシーズンは22ユーロ）のセットメニューを注文しました。メインコースに比べると量は少なめですが、とても満足のいく選択でした。それだけでも、また必ず訪れたいと思います。 （原文） Siendo asíduo de esta localidad y su playa en los últimos años, descubrimos un restaurante que no solo ofrece pizzas sino también comida a la carta y un buen buffet. Tiene acceso desde el paseo marítimo, buena vista, pero aún más excelente comida y trato personal. Nos decantamos por el menú del día, un sábado de octubre a 20e (en temporada alta sube a 22e). Si bien las raciones en el menú suelen ser algo más pequeñas que en los platos, fue una muy buena elección. Solo por ello vamos a repetir.

（Google による翻訳）本当に楽しい場所でした。メニュー・デル・ディアはお値打ちで、パエリアもとても美味しかったです。量もちょうど良かったです。観光客っぽくない雰囲気で、日曜日の午後の遅めのランチとして、全体的にとても良かったです。またぜひ行きたいですし、週末のうちにまた行くかもしれません！ （原文） Really enjoyed this place. Good value menu del dia. Very good paella. Perfect portion size. All round nice Sunday afternoon late lunch with a non-touristy vibe. I'd happily go back and may well do before the week is out!

（Google による翻訳）とても親切なオーナーでした。 価格に見合った価値がありました。 また必ず来ます。 夕食後には、シュナップスを3杯とアイスクリームをいただきました。 （原文） Sehr netter Eigentümer. Preisleistungsverhältnis top. Wir kommen auf jeden Fall wieder. Haben nach dem Essen noch 3 Schnaps und einen Eis bekommen.

（Google による翻訳）パエリアは最高に美味しかったです。ピザもすごく美味しそうでした :) オーナーとスタッフも親切で、トッサ・デ・マールと灯台を一望できます。価格以上の価値は抜群です！ （原文） Super leckere Paella und auch die Pizzen, die ich sah, sehen sehr sehr lecker aus :) Netter Inhaber/Personal mit direkten Blick auf Tossa de mar & den Leuchtturm. Preis-Leistungsverhältnis mehr als super!

（Google による翻訳）トッサのビーチの間にあるおいしいピザ屋です。提供される料理は本格的で、ここで一番楽しいのはテラスに座ってトッサのパノラマの景色を眺めることです。 （原文） Bona pizzeria ubicada entre les platges de Tossa, el menjar que serveixen és correcte, aquí poder el que fa més gràcia és asseentarte a la terrassa per veure la panoràmica de Tossa.

（Google による翻訳）22ユーロのセットメニューを注文しました。アンチョビとムール貝の味は絶品でした。メインはフィデウア。場所と値段を考えると、冷凍パエリアを想像していましたが、実際にはとても美味しかったです。大満足でした。恥ずかしくてキャセロールは食べきれませんでした。景色は素晴らしく、ウェイターも親切でした。メニューに含まれていた2種類の白ワインは、山登りをしてきたからか、グラスが凍っていたからか、とても美味しく新鮮でした。 品質と価格に大満足です。 （原文） Nos pedimos un menú por 22€... Los boquerones y los mejillones estaban correctos... De segundo fideuá. Por el lugar y el precio me esperaba una paella congelada.... Pero la verdad es que estaba buenísima.... Nos supo a gloria... No chupamos la cazuela por vergüenza... El local tiene buenas vistas y el camarero es amable... Las dos claras que entran en el menú estaban muy buenas y freecas pero eso no se si es porque veníamos de caminar por la montaña o por qué las copas estaban congeladas... Muy contento con la calidad precio.

（Google による翻訳）名前とイタリア国旗は外すべきだ。本当にひどい。イカは下手くそで、洗いもパン粉のつけ方も雑だった。出てきたラザニアは真ん中が凍り付いていた。ぼったくりだ。唯一褒められたのは、とても丁寧なウェイターだったことだ。 （原文） Debería sacarle el nombre y la bandera de Italia. Una vergüenza. Los calamares a la romana estaban mal tratados, mal limpiados y mal apanados. Me dieron una lasagna que estaba congelada en el centro. Una estafa. Lo único valorable es el mesero que fue muy atento.

（Google による翻訳）素敵な屋根付きテラスのある素敵なテント。 ピザに関しては選択肢がたくさんありますが、パスタ（私のもの）に関しては選択肢がほとんどなく、残念ながら種類もほとんどありません。パスタの写真を見てください。これはパスタのフンギで、実際にはペンネにキノコソースをかけただけで、キノコや肉や魚は一切入っていませんでした。こちらも単品での注文はできないので、こんな感じです。スペアリブ：最高！お子様向けの特別なタパス メニュー、そして幸運なことにチキン ナゲットもご用意しています。いつでもおいしいです。とりあえず、パスタのせいで星一つ減らさせていただきました。 一番印象に残ったのはツナサラダ（先付け）で、ボリュームたっぷりでとても美味しかったです。 
場所は素敵な場所にあります。 （原文） Leuke tent met leuke overdekte terrasjes. Qua pizza veel keuze, qua pasta’s (mijn ding) weinig keuze en weinig variatie helaas. Kijk de foto van de pasta; dit was pasta funghi, dat was echt alleen penne met champignonnensaus, maar verder geen champignon of vlees of vis wat dan ook te bekennen. Dit kun je er ook niet los bijbestellen, dus dit is wat het is. Spareribs: prima! Voor de kleintjes een hele aparte tapas kaart, en gelukkig ook kipnuggets aanwezig: altijd goed! Door de pasta sowieso een ster eraf.. Wat er bovenuit stak was eigenlijk de tonijnsalade (vooraf) deze was rijkelijk gevuld en erg lekker. 
Het plekje is leuk gelegen..

（Google による翻訳）トッサのスケジュールからすると少し遅かったので、パスタ料理をいくつか食べられる場所を探していました。レストランとテラスはかなり広く、街の美しい景色を眺めることができます。大きなテーブルと、とても快適なアームチェアスタイルの椅子が置かれています。一見、典型的なビーチレストランのようですが、パスタ料理（イカ入りのブラックパスタとサーモン入りのブラックパスタ）が運ばれてきた時は、嬉しい驚きでした。本当に美味しかったです。食材はたっぷりで、質も抜群でした。しかも、価格も非常にリーズナブル。本当におすすめです。 （原文） Era un poco tarde (para los horarios de Tossa) y buscábamos un sitio para comer un par de platos de pasta. El restaurante y las terrazas con bastante grandes y tienen una vistas de la ciudad muy bonitas. Mesas grandes y sillas a modo de butacas muy cómodas. Podría parecer el típico sitio de playa pero cuando nos trajeron los platos de pasta (pasta negra con sepia y pasta negra rellena de salmón), nos llevamos una más que grata sorpresa. Estaban buenísimos, la verdad. Los ingredientes, generosos y de primera calidad. Y a un precio más que razonable. Os lo recomiendo

（Google による翻訳）トッサの海岸沿いにある観光客向けのレストラン。国際色豊かなヨーロッパ料理を提供しています。料理はなかなか効果的ですが、洗練されすぎていません。地元の代表的な料理、アイオリソースを添えたタラのグリルは、とても美味しく、ボリュームもたっぷりでした。温かいおもてなしと種類豊富なジンのおかげで、様々なフレーバーや組み合わせで、バランスの取れたカクテルを楽しむことができます。 （原文） Un resto touristique de Tossa sur le front de mer, avec une cuisine européenne internationale plutôt efficace sans être d'un grand raffinement. Le plat local et typique : la morue grillée à l'aïoli était très bonne et d'une belle taille. L'accueil chaleureux et la variété des gins permettent de mixer les goûts et les associations pour des cocktails bien dosés.

（Google による翻訳）食事を注文しない人は別席になるので、なかなか席が見つからず困っていました。ウェイトレスは丁寧で親切に対応してくれました。アイスクリームは普通、カクテルも普通でしたが、サングリアは特に特別なものではありませんでした。 （原文） Нам долго не могли найти место, так как те, то не заказывает еду-сидят отдельно. С нами официантка была вежлива и услужлива. Мороженое было нормальным, коктейли тоже норм, а вот сангрия вообще ни о чем

（Google による翻訳）遊歩道沿いにある海の景色が楽しめるレストランです。リブのラックを注文しましたが、ボリュームたっぷりでシェアにぴったりでした。ピザ、ロックフォールソースのサーロインステーキ、サラダなど、他の料理もシェアしやすいものでした。テラスで愛犬とゆっくり過ごすことができました。また必ず来ます。 （原文） Restaurante con vistas al mar en el paseo marítimo. Pedimos un costillar y era muy grande, para compartir. El resto de platos también eran para compartir: pizza, solomillo al Roquefort, ensalada. Pudimos estar con la perrita en la terraza. Sin duda volveremos

（Google による翻訳）素晴らしい、典型的な地中海料理のお店です。子供たちとランチに行きましたが、とても満足でした。サービスは並外れて素晴らしいというわけではありませんでしたが、決して悪くありませんでした。トイレはとても清潔でした。全体的に、いろいろありましたが、良かったです。価格も良心的でした。またすぐに来ます！ （原文） Un lugar increíble, típico mediterráneo, fui con mis hijos a comer y estuvimos muy contentos, su atención no fue esmerada, pero sin embargo no estuvo mal , los baños estaban muy limpios , en realidad estuvo bien a pesar de todo , sus precios justos , regresaré pronto !

（Google による翻訳）洗練されたリゾット。とても美味しかったです。量は少し少なめですが、十分でした。また来ます！ （原文） Raffiniertes Risotto - sehr guter Geschmack. Portionen etwas klein aber ausreichend. Kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）トッサ・デ・マール城を見学した後、ちょっと一杯飲みたくなって、帰る頃にビーチ沿いの素敵な場所を見つけました。ここはアイスクリームパーラーも兼ねています。ドリンクメニューも充実していて、種類豊富なビールやフレッシュフルーツのスムージーがお手頃価格で楽しめます。テラスもとても素敵です。 （原文） Terminando de conocer el Castillo de Tossa de Mar te dan ganas de tomarte algo y al salir te encuentras con este buen lugar frente a la playa, aparte es también heladería. Tiene una carta extensa de bebidas, con gran variedad de cervezas y batidos de frutas frescas a buen precio. La terraza muy bonita.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー、アイスクリーム、ワッフル、そしてサービス。オーナーへのアドバイス：お客様にWi-Fiを提供してください。 （原文） Muy buen café, helado, gofre y servicio. Recomendación para el dueño: que ofrezca wifi a los clientes.

（Google による翻訳）今日トッサ・デ・マールに到着したのですが、ランチの後、何か甘いものが食べたくなりました。口コミを見て、このお店に行ってみました。海のすぐそばにある賑やかなエリアで、景色も綺麗です。そこから城の一部も見えます。シンプルで可愛らしいお店で、テラス席もあり、遠くからでも並んで食事をしている人が見えました。バニラアイスとクレームブリュレをそれぞれ1スクープずつ注文しました。本当に本当に美味しかったです！クリーミーで質も高く、まさに職人技が光ります。また絶対に行きたいです！🤙 （原文） Hoy llegué a Tossa y luego de almorzar tenia ganas de ir por algo dulce, me fijo segun las reseñas y fui a probar este lugar. Esta ubicado frente al mar, zona con bastante movimiento y hermosas vistas. Se puede apreciar desde ahí parte del castillo. Local simple y lindo con terraza, y desde lejos se veía gente haciendo fila/comiendo. Pedimos una bocha de vainilla y otra de crema catalana. Muy muy muy rico!! Re cremosos y muy buena calidad, se nota que son artesanos. Volvería a ir totalmente otra vez!🤙

（Google による翻訳）ここで初めてサングリアを飲みましたが、とても美味しかったです。あまりに美味しかったので、何度もこの店に通いました。アイスクリームも美味しいです （原文） Здесь с нами случилась первая сангрия и это было очень вкусно. Настолько, что мы ещё несколько раз вернулись в это заведение. Мороженое тоже хорошее

（Google による翻訳）マンゴーアイスクリームはとても美味しかったですが、ドゥルセ・デ・レチェアイスクリームはあまり味がありませんでした。 （原文） El helado de mango estaba muy rico, el de dulce de leche tenía sabor a poco.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにあるこのアイスクリームショップが大好きでした。小さなテラス席もありますし、テイクアウトもできます。私たちはキンキンに冷えたオルチャタと美味しいピニャコラーダスムージーを注文しました。ピニャコラーダは大好評でした。どれも美味しかったです。 （原文） Heladería a pie de playa que nos ha encantado. Tiene una pequeña terraza o para llevar. Hemos pedido una horchata bien fresquita y un smoothie de piñacolada riquísimo, ha triunfado mucho. Muy bueno todo.

（Google による翻訳）とてもおすすめです。サービスも素晴らしく、とてもフレンドリーです。食べ物、軽食、アイスクリームなど、種類も豊富です。景色も最高です！マネージャーはとても親切で、おすすめのお店も教えてくれました。10点満点です！🥳 （原文） Lugar muy recomendable, la atención es excelente, muy amables. Gran variedad de comida, picoteo, helados etc. Muy buenas vistas!!! El encargado es muy gentil y nos hizo muy buenas recomendaciones. Un 10!!!! 🥳