トッサ デ マールの11のベストシャワルマスポット

（Google による翻訳）ひどい店です。料理の質が悪く、値段も非常に高いです。パタタス・ブラバスを注文しましたが、数が少なく、ソースもほとんどありませんでした。パンの代金まで請求され、サービスもひどいです。コロッケは非常に高く、4個入りで美味しくありません。肉は硬くて質も良くありません。二度と行きません。お勧めしません。本当にぼったくられたと感じました。それに、食事中に天井から物が落ちてきました。 （原文） UNA VERGÜENZA. La comida no es de buena calidad y el precio es muy alto. Pedimos unas patatas bravas y nos sacaron muy pocas y sin apenas salsa. Te cobran el pan y te sacan una mierda. Las croquetas son muy caras y vienen 4 y no están buenas. La carne está dura y no es de buena calidad. No volveremos más, no lo recomiendo, nos sentimos muy estafados. Además, caían cosas del techo mientras cenábamos

（Google による翻訳）料理は新鮮で風味豊か、そして完璧に調理されていて本当に美味しかったです。店内は温かく居心地の良い雰囲気で、足を踏み入れた瞬間からリラックスできます。スタッフはフレンドリーで丁寧で、全体的な体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。美味しい食事と温かい雰囲気を求めているなら、ぜひおすすめします♥️ （原文） The food was absolutely delicious fresh, flavourful, and perfectly cooked. The place has a warm, cozy vibe that makes you feel relaxed the moment you walk in. The staff were friendly, attentive, and made the whole experience even better. Highly recommended if you’re looking for a great meal and a welcoming atmosphere ♥️

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、レストランの立地も魅力的ですが、料理は期待外れでした。料理は見た目は魅力的ですが、味にはあまり魅力がありません。チキンサラダで大変残念な思いをしました。葉っぱが何枚か腐っていて食べられず、食べきれませんでした。ウェイトレスはそれを見て驚いたようでしたが、特に何も言いませんでした。サービスは丁寧ではあるものの、少し冷淡でした。全体的に見て、ここは料理の質よりも高級な観光客向けの雰囲気を重視しているように感じます。トッサ旧市街の外にある、もっと本格的なレストランの方が、はるかに良い選択肢が見つかるでしょう。 （原文） Le cadre est splendide et le restaurant attire par sa situation, mais la cuisine n’est pas à la hauteur. Les plats sont jolis à l’œil, mais sans grand intérêt gustatif. Nous avons eu une très mauvaise surprise avec une salade de poulet : plusieurs feuilles étaient pourries au point d’être immangeables, et nous n’avons pas pu la finir. La serveuse a semblé surprise en le voyant, mais n’a fait aucun commentaire. Le service reste poli mais un peu froid. Globalement, c’est un lieu qui mise davantage sur son côté touristique haut de gamme que sur la qualité des assiettes. On trouve bien mieux dans des restaurants plus authentiques, en dehors de la vieille ville de Tossa.

（Google による翻訳）とても魅力的で清潔感があり、細部までこだわった空間です。城壁の素晴らしい景色も楽しめます！ 新鮮な食材を使ったパエリアは絶品でした。タラのフリッターも美味しく、デザートも最高でした。 スタッフ全員のサービスは最高でした。 （原文） Un lugar muy entrañable, limpio y que cuida los detalles. Con una vistas geniales a la muralla!! La paella muy rica, hecha con ingredientes frescos. Los buñuelos de bacalao deliciosos y los postres fantásticos. La atención de todas las personas inmejorable.

（Google による翻訳）トッサ・デ・マール城の中にある豪華なレストラン！素敵な発見！居心地の良い雰囲気。前菜、メイン、デザートもどれも絶品でした！パタタス・ブラバスのペストリーとタラのリゾットが最高でした！😍カタルーニャ風クリームも絶品でした😋サービスもとても気持ちよく、ウェイトレスがフランス語を話してくれたのも少しありがたかったです！😉ディナーは2名で130ユーロでしたが、ランチタイムは30ユーロのメニューもあります… （原文） Magnifique restaurant à l’intérieur du château de Tossa de mar! Belle découverte ! Ambiance feutrée.Entrées, plats et desserts très bons ! J’ai adoré les feuilletés de patatas bravas et le cabillaud et son risotto ! 😍La crème catalane était excellente également.😋Le service était très agréable et petit plus pour nous la serveuse parlait français ! 😉130€ pour 2 le soir, mais il y a un menu à 30€ le midi…

（Google による翻訳）居心地の良い場所です。トッサ城に続く通り沿いにあります。スタッフの対応もまずまずでした。唯一残念だったのは、本来最高の部分であるはずの料理です。サラダには放し飼いの鶏肉が使われていると書いてありましたが、ここ数年で食べた中で最もパサパサした鶏肉でした。その後に出てきたフィデウアも、これから食べる料理の印象を良くするどころではありませんでした。黒っぽく、焼きすぎて歯ごたえのある麺が多く、全く味がしませんでした。正直言って、価格と質のバランスは物足りないです。立地は良いのですが、質と調理の点ではおすすめできません。 （原文） El sitio es agradable. Ubicado en una de las calles de subida al castillo de Tossa. El personal correcto, lo único que enturbió la experiencia es lo que debería haber sido lo mejor, la comida. La ensalada decía que tenía pollo de corral, pero es el pollo más seco que me he comido en muchos años. La fideuá que vino después no mejoró mi percepción de lo que iba a comer. Negra, muchos fideos muy tostados y muy duros y bastante insípida. La verdad es que la relación calidad/precio deja bastante que desear. Recomendable por ubicación pero no por calidad ni elaboración del producto.

（Google による翻訳）トッサ灯台のすぐ近くに、テラスに木が飾られたレストランがあります。とても気持ちの良いテラスです。セットメニューとアラカルトメニューがあります。私たちはセットメニューを選びました。コロッケとパタタス・ブラバスを注文しました。メインはフィデウアとサーロインステーキ、そしてアンガス牛のテンダーロイン。デザートはチーズケーキとレモンパイ。どれもとても美味しかったです。星を一つ減らしたのは、サーロインステーキが3つ頼んだのに1つしかなかったからです。 （原文） Ya casi llegando al faro de Tossa. Está este restaurante que su terraza lo cubre un árbol. Es una terraza muy agradable. Ofrece menú de día o a la carta. Nosotros optamos por el de día. Pedimos croquetas y patatas bravas. De principales fideua y solomillo, y carretilla de angus. De postre cheesecake, pie de limón. Todo muy bueno. Le quite una estrella ya que solo habia un solomillo, cuando querías tres.

（Google による翻訳）現地の言葉が話せるおじいさんに迎えられたら、きっと美味しいお店でしょう。事前に口コミをチェックして、ここで食べた黒米が人生で一番美味しいと言っている人がいたんです。当然、これはぜひ試してみなければと思いました。 全く期待を裏切られることなく、今まで食べた黒米料理の中でも最高の一品でした！こんなに美味しい料理なら、正直言ってお金を払うのは惜しみません。このお店は本当におすすめです。行く価値は十分あります！ （原文） If you’re welcomed by an old man who speaks the local language, you already know it’s going to be good. We checked the reviews beforehand and saw people saying they had the best rice of their lives here. Naturally, we thought: we have to try this out. No disappointment at all — this turned out to be one of the best black rice dishes I’ve ever had! When the food is this good, you honestly don’t mind paying for it. I can only recommend this place — totally worth it!

（Google による翻訳）この有名レストランのクオリティを体験したくてうずうずしていましたが、期待を裏切らない素晴らしい料理でした。料理はまさにプロフェッショナルなクオリティで、申し分ありません。トッサ・デ・マールの名物料理「CIM I TOMBA」をいただきましたが、エイ、アンコウ、アイオリとパプリカを添えたポテトなど、食材の質の高さに驚きました。前菜には、コカ・デ・ヴィドレを添えたエビのコロッケをいただきました。デザートも美味しく、白いフランとカタルーニャ風クリームが絶品でした。マネルとジョエルのサービスも素晴らしく、プロフェッショナルでした。 王様のように食事を楽しみたいなら、カン・ピニは絶対に外せません。 （原文） Teníamos ganas de probar la calidad de este restaurante famoso y la verdad es que no defraudó. La comida es de una calidad profesional impecable. Probamos el plato típico de Tossa de Mar que es el CIM I TOMBA y quedamos sorprendidos por su calidad de ingredientes entre otros raya, rape y patatas con alioli y pimentón. También degustamos un primero de croquetas de gambas con coca de vidre. Los postres riquísimos (flan blanco y crema catalana). El trato recibido de Manel y Joel es muy bueno y profesional. Si quieres comer como un rey a Can Pini debes de ir.

（Google による翻訳）本当に美味しかったです！本当に驚きました！どの料理も素晴らしく、どれも期待を裏切りませんでした！テラス席に座り、若いウェイターさんに接客してもらいました。彼は素晴らしいスタッフで、完璧なサービスで、とてもフレンドリーでユーモアのセンスも抜群でした。食事は最高に楽しかったです！心からこのレストランをおすすめします！次回また訪れる際は、必ずまた利用します！ （原文） ¡Estaba absolutamente delicioso! ¡Dios mío! ¡Me quedé realmente asombrada! ¡Cada plato era maravilloso! ¡Ninguno me decepcionó! Nos sentamos en la terraza y nos atendió un camarero algo joven. Era un empleado excelente, con un servicio impecable, muy amable y con un gran sentido del humor. ¡Nuestra experiencia gastronómica fue increíblemente placentera! ¡Recomiendo este restaurante sin duda! ¡Sin duda lo volveré a elegir la próxima vez que viaje por aquí!

（Google による翻訳）サービスは完璧で、シーフードは素晴らしく、パエリアは最高に美味しかったです。このレストランを強くお勧めします。トッサ・デ・マールで最高のレストランの一つです。パエリアは最高に美味しくて、本当に美味しかったです。ぜひ注文してみてください。デザートもとても美味しかったです！ （原文） Service impecable, seafood spectacular and paella just delicious. I highly recommend this restaurant. One of the best ones in Tossa de Mar. The paella was extremely tasty and yummy. Don’r forget to order it. Deserts were also very good!

（Google による翻訳）完璧です。ぜひここに来て、「チム・イ・トンバ」という地元の魚のシチューを味わってみてください。今まで食べた中で一番美味しいです。ソースを吸い取るパンも忘れずに。きっと満足できるはずです！ （原文） Perfection. Make sure you come here and get the local fish stew called 'cim i tomba'. Best fish stew I have ever had. Make sure to get bread to soak up all the sauce as well. You will not be disappointed!!

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスもとても質が高く、雰囲気も最高です。 美しいです。 料理もサービスもとても豪華で、雰囲気もとても美しいです👍🏻🌹 （原文） La comida es deliciosa, el servicio es de muy alta calidad y el ambiente es muy hermoso. الطعام لذيذ الخدمه راقيه جدا الاجواء جميلة جدا 👍🏻🌹

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールにある素晴らしいレストランです。 フレンドリーで温かいスタッフ。 高品質な食材、極上のアンチョビ。地元の代表的な料理であるチム・イ・トンバは絶品です。良質なワインも豊富に取り揃えており、価格もお手頃です。カタルーニャ風クリームを添えたパイナップルの特製デザートは、他に類を見ないほど美味しく、大好評です。 さらに、ディナーの最後には無料のショットグラスが提供されました。 強くお勧めします。 （原文） Maravilloso restaurante en Tossa de Mar. Trato cercano y agradable del personal. Productos de buena calidad. Anchoas muy buenas. El cim y tomba, plato típico de la zona, espectacular. Buena oferta de vinos de buena calidad a buen precio. Postre especial de piña con crema catalana diferente y muy logrado. Como añadido, invitaron a un chupito al acabar de cenar. Muy recomendable.

（Google による翻訳）街の旧市街と歴史地区に位置するブティックホテル「カーサ・グラナドス」のレストラン。 古い屋根付きパティオにダイニングルームがあり、ゆったりとしたテーブル席と、小さなテラス席がいくつか用意されています。 多くのガイドブックで高評価を得ています。 魅力的なメニューは、ほとんどのダイナーを満足させる選択肢が揃っています。ルームサービスは2人のウェイターが担当しており、これについては後ほど説明します。 他のガイドブックではロマンチックと評されています。悪くはないのですが、もう少し照明に気を配るなど、ロマンチックと呼ぶには少し物足りない要素もあります。 今回は、前菜をシェアしました。塩で味付けしたフォアグラとイチジクのゼリー、そして上質なトーストが添えられた素晴らしい一品です。 メインコースは、本日の魚料理で、カヴァ酒で煮込んだターボットは率直に言って美味しく、ロッシーニ風のフィレは大変柔らかく美味しかったです。 デザートは、イチジク入りのマスカルポーネアイスクリームで、まさにうまかったです。 グラスワイン、水、コーヒー。結論として、とてもエレガントな雰囲気の中で、素晴らしいディナーを楽しみました。 マイナス点としては、パティオをうろついていた猫をウェイターが拾い上げ、屋内ダイニングルームの椅子に座らせていました。そして、通り過ぎるたびに猫を撫でていました。料理を出す前に手を洗ったのでしょうか？高い水準を目指し、実際にそうしている環境と美食の提案において、率直に言ってマイナスです。 そして、二つ目のマイナス要素は、前菜とメインコースの間の待ち時間です。最初は待つのは構いませんが、食事が始まってしまうと、コース間の待ち時間は重要になります。 （原文） Restaurant del hotel boutique Casa Granados, situat en la part antiga i històrica del poble. Menjador en un antic pati cobert, amb taules ben separades i una petita terrassa amb poques taules. Ben valorat en la majoria de guies. Carta atractiva amb opcions per agradar a una majoria de comensals. Servei de sala portat per 2 cambrers, que més tard comentaré. En diferents guies defineix la sala com a romàntica. No està malament però falten alguns elements per a considerar-se aixì, com, per exemple, una il·luminació més acurada. En aquesta ocasió, un entrant compartit, un excel.lent foie a la sal amb gelé de figues amb pa torrat de qualitat. Els segons, peix del dia que era turbot al cava, francament bo i un filet estil Rossini, molt tendre i saborós. Les postres, un gelat de mascarpone amb figues correcte. Copa de vi, aigües i cafès. Concloure que vàrem sopar molt bé en un entorn força elegant. Com a punt negatiu, un gat que voltava pel patí va ser recollit pel cambrer i col·locat en una cadira del menjador interior. I cada vegada que passava pel seu costat, l'acariciava. Es rentava les mans abans de servir els plats? Un fet francament negatiu en un entorn i proposta gastronòmica que pretén, i és, de nivell. I un segon element negatiu, l'espera entre l'entrant i el plat principal. No m'importa esperar al principi però una vegada iniciat l'àpat, són importants els temps entre plats.

（Google による翻訳）とても静かで居心地の良いレストランです。サービスはとてもフレンドリーで丁寧でした。料理は美味しく、内装も素晴らしく、料理の準備に費やされた時間は本当にありがたかったです。食材は質が高いのですが、他の似たようなレストランと比べると、少し量が足りない気がします。 （原文） Restaurante my tranquilo y acogedor . El servicio muy amable y atento. La comida muy rica, decoración excelente y realmente se aprecia el tiempo invertido en la elaboración de los platos. El producto es de calidad pero en comparación a otros restaurantes del estilo, falta un poquito más de cantidad.

（Google による翻訳）テイスティングメニューを注文しましたが、全体的に良い経験でした。魚料理、牛肉料理、チキンとシュリンプのカノーリはどれも絶品でした。唯一違和感があったのは最初のデザート（ライムの泡が入ったコカコーラのスラッシー。あまり美味しくありませんでした！）です。 店内はとても素敵ですが、長い時間滞在することを覚悟してください（私たちの食事は2時間半以上でした）。キッチンが狭いので、少し時間がかかるかもしれません。 （原文） We did the tasting menu and, on the whole, it was a good experience. The fish, beef, and the chicken/shrimp cannoli were all ex excellent. The only dish that felt out of place was the first desert (Coca Cola slushie with lime foam — not the best!). The space is very nice though expect to spend a long time here (our meal was over 2.5 hours). I think they have a small kitchen, which can slow things down.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所 ダイニングルームはガラス屋根の古い温室です サービスはとても快適で、料理もとてもおすすめです。 （原文） Lloc molt acollidor El menjador es un antic hivernacle, amb el sostre de vidre El servei es molt agradable, i el menjar molt recomanable.

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールの本当に静かで美しい場所。素晴らしい一角にひっそりと佇み、とても素敵なホテルの一角にあります。良い点は、料理がとても美味しく、サービスも素晴らしく、雰囲気も完璧だったことです。残念な点は、メニューが限られており、グラスワインが高価だったこと、料理の量が少なかったこと、そして値段が高かったことです。それでも、ここは最高級の食事ができる場所です。 （原文） Realmente un lugar tranquilo y precioso en Tossa de Mar, escondido en un rincón increible y como parte de un hotel que tiene muy buena pinta. alo positivo, la comida muy buena, el servicio excelente, el ambiente perfecto; lo menos bueno, carta escasa y cara de vino por copas, platos justos de cantidad y precio elevado. A pesar de so un lugar de máxima calidad para comer.

（Google による翻訳）あらゆる面で素晴らしい。絶品の料理、素晴らしいワインリスト、そしてとてもロマンチックな雰囲気。 （原文） Genial en todos los sentidos. Platos exquisitos. Buena carta de vinos. Ambiente muy romántico.

（Google による翻訳）雰囲気もスタッフも完璧で素晴らしいです。 しかし、ディナー自体は全体的に平均より少し上という印象です。 テイスティングメニューをいただきましたが、かなりがっかりしました。 正直に言うと、多くの料理が平均以上でした。 私にとって最も印象的で、特に素晴らしかったのは前菜、ウニ、そして鴨肉です。本当に素晴らしかったです。 牡蠣料理は美味しくありませんでした。美しい牡蠣をトマトとチーズで揚げたもので、変なピザのような味でした。🤣 最後のデザートはまあまあでした。ただ、複雑すぎて、抹茶クリームが他の材料と合わなかったです。 テイスティングメニュー全体を通して、食の旅を盛り上げるほどのメニューのまとまりがありません。 （原文） Environment and staff are perfect and great. However the dinner itself are just above average a bit overall. I had the tasting menu there but I was quite disappointed. To be honest, quite a lot of dishes are just above average. The most impressed and felt outstanding dishes for me were starter, urchin and duck . They are absolutely amazing. The oyster dish tasted not good. Fried the beautiful oyster with tomato and baked cheese which tasted like weird pizza.🤣 The last dessert was okay. But it was too complicated and the matcha cream didn’t match the remaining ingredients. the menu is not cohesive enough to build up a food journey through out tasting menu.

（Google による翻訳）このレストランでトッサ・デ・マールの代表的な料理「チン・イ・トンバ」を味わいましたが、新鮮な食材の質と風味に大変満足しました。デザートのクオリティにも大変満足しました。スタッフ、特にモンセ、ジョセップ、ジョアンはとても親切でした。 海辺の素敵なレストランで、新鮮で質の高い料理、そして特別な心遣いとフレンドリーなサービスを楽しみたい方におすすめです。 （原文） Hemos estado probando en este restaurante el plato típico de Tossa de Mar llamado "CIM I TOMBA" y la verdad hemos quedado encantados por la calidad de los productos frescos y el sabor. Los postres también nos han deleitado con su calidad. El trato ha sido muy cercano por parte del personal especialmente Montse, Josep y Joan. Recomendable si quieres disfrutar de la frescura y calidad en la elaboración de sus platos con ese toque especial y un buen trato en un buen restaurante en primera línea de mar.

（Google による翻訳）ここの料理は本当に美味しいです。サービスもとてもフレンドリーで親切です。今回の休暇中に3回食べましたが、料理はいつも最高でした。強くお勧めします。 （原文） Sehr sehr lecker was es hier zu essen gibt. Sehr nettes und freundlicher Service haben diesen Urlaub 3 mal dort gegessen und immer wieder gleich gut. Man kann es nur weiter empfehlen.

（Google による翻訳）毎晩違うレストランに通っていますが、とても気に入ったので2回目の来店です。料理もスタッフも最高です。値段は他のレストランと変わりません。ぜひ美味しい料理をお試しください。 （原文） Всяка вечер сме в различен ресторант, но тук сме за втори път, защото много ни хареса. Храната и персонала са на високо ниво. Цените като в другите ресторанти. Препоръчвам да опитате от вкусната храна.

（Google による翻訳）70年以上の実績を持つレストラン。学位も取得しています… ブランドは特筆に値します。 アンコウのチムとトンバは絶品です。 オンライン予約は改善の余地があります。 メニューは38ユーロで、アンコウとコーヒーなどに6ユーロ追加。2人で合計100ユーロです。 前菜はサラダ。 白ワインも数種類から選べて、素敵な心遣いです。 さて、デザートは… ありがとうございました☺️ （原文） Restaurante con más de 70 años de experiencia. Un grado... La brandada merece una mención especial. El Cim y Tomba de rape espectacular. A mejorar el tema de reservas por internet. Un menú de 38€ más 6€ extra por el rape, con cafés etc. Total 100€ x 2 personas. Una ensalada de entrante. Tienen un par de vinos blancos para elegir: buen detalle. Los postes sin más... Muchas gracias ☺️

（Google による翻訳）27ユーロのメニューは、価格に見合った価値があり、料理の種類も豊富です。 パエリアはとても美味しく、鯛のグリルも完璧な焼き加減です。カネロニもムール貝もとても美味しいです。ザリガニは追加料金がかかりますが、また行きたいと思っています。 （原文） Un menú de 27€ que está muy bien calidad precio y con gran variedad de platos La paella está muy buena y la dorada a la plancha en su punto canelones muy buenos y mejillones tb las cigalas el suplemento me lo ahorraría pero se puede volver

（Google による翻訳）家族と何年も通っていますが、ここはトッサ・デ・マールで一番美味しいレストランです！海の目の前、お城の下にあるので、本当におすすめです！値段も手頃で、私たちは25.9ドルのメニューを頼みました！ （原文） Fa molts anys que vinc amb la familia, i sempre ha sigut el restaurant bo i de “tota la vida” de Tossa de Mar! Us el recomano, es a davant del mar, a baix el castell! Preus correctes, hem fet menú de 25,9!

（Google による翻訳）料理もドリンクもとても美味しかったです！スタッフも最高でした！本当にありがとうございました💓このレストランには本当に感謝しています。また利用したいです。ウサギ料理も最高で、魚料理もシーフードもどれも絶品です。本当におすすめです！Muchas gracias.❣️ （原文） Very nice food and drinks! Amazing staff! Thanks for all 💓We really appreciate that restaurant,used more time,rabbit is amazing,all fish and seafood dishes amazing,I highly recommend! Muchas gracias.❣️

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールでの週末。La Cuina de Can Simónはミシュランの星を失ったにもかかわらず（理由は分かりませんが）、多くのガイドブックで高評価を得ています。 レストランは、街の歴史的地区にある美しい古い漁師の家を改装した建物です。 テーブルは数席で、間隔が広く、テーブルクロス、ナプキン、上質な食器が備え付けられ、きちんと整えられています。 メニューは短く（私の好みには短すぎます）、値段も比較的高めです。 いつものように、前菜とメインコースを2品選び、デザートもシェアしました。 最初に、様々なバターを使った軽食（内容はよく覚えていません）が出され、3品目はエビの詰め物が入ったとても美味しい料理でしたが、これも正確には覚えていません。 夕食では、塩味のヴィシソワーズ（伝統的な料理を軟体動物でアレンジしたもの）が出され、なかなか美味しかったのですが、冷たい料理を想像していたのに、なんと温かい料理が出てきました。 次に、現代風タコのチム・イ・トンバソース添え（チム・イ・トンバは伝統的なトスカーナ料理のレシピ集にも載っていますが、今回は古典料理のバリエーションだと思います）。 そしてデザートの前に、ニンニク、チリ、そしてほのかな酢の風味が絶品のガル・デ・サン・ペレ・ア・ラ・ドノスティアラをいただきました。 デザートは、蜂蜜とマトウ豆に上質なカボチャを添えたもの。 コーヒーと一緒に、箱に入った様々なチョコレートをいただきました。箱は、乱雑に運ばれてくるので、目を引きます。 総括すると、夕食との関連性として、私たちは選んだ料理を堪能しました。質の高い伝統料理に、より現代的なアレンジが加えられています。 ルームサービスは、キッチンのレベルに及ばないように感じました。 テーブルを担当していたカップルは、自分たちが提供している料理の内容や、料理の盛り付け方、そして食事の最初に飲んだカヴァのグラスを回収しないなど、細かい点についてほとんど知識がない印象でした。 素晴らしいディナーを少し台無しにしてしまった残念なこと。 （原文） Cap de setmana a Tossa de Mar i, en la majoria de guies, La Cuina de Can Simón surt ben valorat malgrat la pèrdua de l'estrella Michelin (en desconec els motius). El restaurant està situat en una bonica i antiga casa de pescadors, en la zona històrica de la ciutat. Poques taules, ben separades i ben vestides, amb estovalles, tovallons i equipament de qualitat. Carta curta (pel meu gust massa curta) amb preus relativament alts. Com és habitual vàrem escollir un entrant / primer i dos segons /plats principals, que vàrem compartir com també les postres. Al principi serveixen uns snacks (que no recordo molt bé) amb un variat de mantegues i un tercer, amb farcit de gambes, molt bo, que tampoc recordo amb exactitud. Ja en el propi sopar, una Vichyssoise amb ànima salina (tradicional, reinterpretada amb mol.luscs) força bona però, per sorpresa, servida calenta quan esperava una proposta freda. Seguidament un Pop contemporani amb salsa cim i tomba (el cim i tomba forma part del receptari de la cuina tradicional tossenca malgrat, crec, que en aquesta ocasió és una variant de la clàssica). I per acabar, abans les postres, un excel.lent Gall de Sant Pere a la donostiarra, amb all, bitxo i un subtil toc de vinagre. Les postres, un mel i mató amb carbassa de qualitat. Amb els cafès, un variat de bombons presentats dins una caixa que desllueix perquè arriben desordenats. En resum i en relació al sopar, vàrem gaudir dels plats escollits. Una cuina de qualitat, tradicional, amb adaptacions més modernes. En quan el servei de sala em va semblar que no estava al nivell de la cuina. Una parella servint les taules, amb la impressió de poc coneixement del que servien, d'algunes elaboracions dels plats o altres detalls, com no recollir les copes de cava begudes just a l'inici de l'àpat. Una llàstima que va deslluir, en part, un excel.lent sopar.

（Google による翻訳）料理は値段の割に全体的に期待外れでしたが、特に素晴らしい料理もありました（例えば、完璧に調理され、非常に豪華なビーフリブ）。この店は少し時代遅れな感じがして、21世紀のスペイン料理やスタイルをあまり取り入れていないように感じますが、努力しているのは明らかです。サービスはまずまずで、嬉しい驚きだったのは、テイスティングメニューの料金にすべてのドリンク（ビール、ワインなど）が含まれていたことです。 （原文） The food was a generally a disappointment for the price you pay although some dishes stood out as stellar (eg beef ribs that were prepared to perfection and very fancy). The place seems a bit stuck in time and has not really followed Spanish cuisine and style into the 21st century, but it is clear that they are trying. Service was OK and as a happy surprise all drinks (beer, wines, etc) were included in the tasting menu price.

（Google による翻訳）料理は最高です。ミシュランの星を獲得したのも当然です。トッサ・デ・マールを訪れるなら、ぜひ訪れる価値があります。観光客で賑わうウォーターフロントエリア周辺では間違いなく最高のレストランで、混雑した屋外カフェよりも落ち着いた高級感のある雰囲気が楽しめます。他のレストランほど安くはありませんが、大都市にあるレストランほど高くもありません。 （原文） The food is incredible. They definitely deserved their Michelin star. Well worth it if your visiting Tossa de Mar. It is easily the best restaurant around the touristy waterfront area, and offers a more relaxed but upscale atmosphere then the busy outdoor cafes. It's not as cheap as some other restaurants, but still not as expensive as what you'd find in a big city.

（Google による翻訳）アジア系のお客様にはおすすめできません。 サービスは非常に期待外れでした。がっしりとした体格のウェイターと若い女性ウェイトレスの態度はどちらもかなり悪かったです。特に若い女性ウェイトレスは私の英語を無視し、スペイン語で返答し続けましたが、これは意図的に相手にしないような感じでした。ある時点では、どこから来たのかをしつこく尋ねられましたが、これは不必要で不快な質問でした。 また、客を呼び込むためだけに店の外に人が立っているのも少し奇妙でした。私たちはあまり良くないテーブルに案内されましたが、他の予約客は「予約済み」と書かれたテーブルに案内されました。料理の提供も特に速くはありませんでした。量が多く、正直言って、メインディッシュ1品で2人で十分すぎるほどです。 （原文） Not recommended for Asian customers. The service was quite underwhelming — both the heavyset waiter and the young female waitress had rather poor attitudes. The young woman in particular ignored my English and kept responding in Spanish, which felt intentionally dismissive. At one point, they even insisted on asking where I was from — a question I found unnecessary and uncomfortable. They also have someone standing outside just to draw in customers, which felt a bit odd. We were given a rather poor table, while other walk-in guests were seated at tables marked as “reserved.” Food service was not especially fast either. The portion sizes are huge — honestly, one main dish is more than enough for two people.

（Google による翻訳）素晴らしい地中海料理レストランです。料理は丁寧に調理され、美味しく、上質な食材を使っています。居心地が良く、家族連れにもぴったりの雰囲気で、パートナー、友人、家族と楽しむのに最適です。スタッフは素晴らしく、温かくフレンドリーで、常に細やかな配慮をしてくれます。価格に見合った価値があり、ぜひまた訪れたい、お勧めできるレストランです。 （原文） Restaurante mediterráneo, un lugar magnífico. Los platos están cuidados al detalle, sabrosos y con ingredientes de calidad. El ambiente es acogedor y familiar, perfecto para disfrutar con pareja, amigos o en familia. El trato del personal es excelente: cercano, amable y siempre atento. Buena relación calidad-precio. Sin duda, un restaurante para repetir y recomendar.

（Google による翻訳）素晴らしいです。上品な装飾でありながら素朴な雰囲気の、格式高いレストランです。アラカルトメニューから選ぶことも、テイスティングメニュー（テーブル全員分）を注文することもできます。ウェルカムドリンクとしてカヴァのグラスワインと、厳選された軽食をご用意しています。また、様々なフレーバーのパンとバターも用意されています。私たちはアラカルトメニューを注文し、前菜をシェアし、メインとデザートをそれぞれ1つずつ用意してもらいました。シェア用の料理は、特別なデザインで、各自に分けられて運ばれてきたので、そのデザインを楽しむことができました。料理の名前は知っていても、運ばれてくるといつも予想とは違ってきますが、味はどれも素晴らしく、とても独創的です。料理はどれも美味しく、サービスもとても親切で丁寧です。私たちはとても居心地の良い空間で過ごすことができました。 （原文） Excelent. Lloc de prestigi amb una decoració elegant però amb tons rústics. Pots triar a la carta o agafar el menú de degustació, el qual ha de ser per la taula completa. Et reben amb una copa de cava de benvinguda i uns aperitius de diseny. També et porten d’entrada pa amb mantegues de diversos sabors. Nosaltres vam agafar a la carta, entrants per compartir i un segon i un postre cada ù. Ens van portar molt bé els de compartir, ja que, com que tenen un diseny especial, ja ens ho van portar repartit per cada comensal perquè poguéssim disfrutar del diseny del plat. Encara que el nom del plat el coneixes, quan te’l porten sempre és diferent a com l’esperaves però sempre amb un bon sabor i molt original. Tot el menjar és molt bo i el tracte és molt amable i atent. Ens hi vam sentir molt a gust

（Google による翻訳）街の麓、小さな通りにひっそりと佇むレストラン。調和のとれた美味しい料理を提供しています。料理の盛り付けは美しく、しかし残念ながら料理の説明は改善の余地があります。また、お料理を降ろす際は女性を優先することをお勧めします。そのため、星を一つ減らしました。駐車場の混雑が予想されるため、予約をお勧めします。グルメな方に特におすすめです。 （原文） Restaurant aux pieds de la citée, niché au sein d'une petite rue. Cet établissement vous propose une cuisine harmonieuse et goûteuse. Présentation des plats bien décorés, mais Hélas leurs descriptions culinaire doit s'améliorer, et , n'oubliez pas : Il est bien de privilégier les Dames lors de la dépose des plats : d'où une étoile en moins. Je vous conseille bien évidemment de réserver, de prendre vos dispositions car le stationnement est difficile. C'est établissement est Vraiment à conseiller, pour les Gourmets.

rude staff ，terrible food ，Unprofessional service . 무례한 직원, 끔찍한 음식, 비전문적인 서비스；失礼なスタッフ、ひどい食事、プロフェッショナルではないサービス.没礼貌员工，难吃，等好久

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。静かで混雑していない広場にあるテラス席に座り、椅子も快適でした。犬を連れて行ったのですが、親切にもスペースのある脇の席に案内していただき、犬用の小さな水入れも用意していただきました。本当にありがたかったです。 セットメニューを注文しましたが、アーティチョーク、パテ、シーフードパエリア、チーズケーキ、チョコレートケーキと、どれも美味しく、どれも絶品でした。一番不安だったパエリアは、クリーミーで風味豊か、少し塩気が強かったかもしれませんが、上質なシーフードが使われていてボリューム満点でした。 自家製デザートも美味しかったです。クリーミーなチーズケーキが大好きなのですが、このデザートには驚きました。ケーキを飾るクリームまでもが絶品でした！ サービスは迅速で、スタッフも親切でした。 ただし、予約は必須です。 絶対におすすめです！ （原文） Todo de diez. Nos sentamos en la terraza, en una plaza muy tranquila, nada bulliciosa y con unas sillas muy cómodas. Como fuimos con nuestro perrito, tuvieron el detalle de colocarnos en un lateral con espacio y un cuenquito de agua para él —un gesto que se agradece muchísimo. Comimos de menú, y no hubo ni un solo plato que bajara el nivel: alcachofa, paté, paella de marisco, tarta de queso y tarta de chocolate. Todo buenísimo. La paella, que era el plato que más dudas nos generaba, resultó espectacular: melosa, sabrosa, quizás solo un pelín salada, pero con marisco de calidad y una ración generosa. Los postres caseros, deliciosos. Somos muy fans de las tartas de queso cremosas y esta nos sorprendió. Hasta la nata que adornaba las tartas estaba buenísima! El servicio fue rápido y el personal, encantador. Eso sí, es imprescindible ir con reserva. Totalmente recomendable!!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！カタルーニャで今まで食べたアロス・ネグロの中で間違いなく一番でした。どの料理も完璧で、まさに10点満点です。週末に行くなら、ぜひテーブルを予約することをお勧めします。 （原文） An amazing experience! Definitely the best arroz negro I’ve had in Catalonia so far. Every dish was perfect — truly 10/10. I highly recommend booking a table if you’re going on the weekend.

（Google による翻訳）トッサ・デ・マールにあるこのレストランには本当に驚きました。エレガントで温かみがあり、スタッフもとてもフレンドリー！シーフードライスのスープ（個人的にはパエリアよりずっと美味しいです）、ジャガイモとチェリートマトを添えた焼きタコ、そしてクレマ・カタラーナをいただきました。どれも美味しくて質が高く（新鮮な魚を使った料理は、多くのレストランでは当たり前のことではありません）、お値段もとてもリーズナブルでした。この地域にお住まいの方にはぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Ristorante che mi ha sorpreso molto a Tossa de Mar. Elegante e accogliente con personale super gentile! Abbiamo preso un brodo di riso ai frutti di mare ( a mio parere molto più buono della paella) , un polipo al forno con patate e pomodorini, e crema catalana. Tutto squisito e di alta qualità ( pesce fresco, cosa non scontata in tanti ristoranti ). Anche il conto è stato più che onesto. Consiglio vivamente questo posto per chiunque si trovi in questa zona.

（Google による翻訳）城壁の中にあるレストランは美しいです。サービスも素晴らしく、おすすめも素晴らしいです。週末にはお得なランチメニューがあります。シーフードパエリアは絶品で、ご飯もとても美味しく、魚介類は柔らかくジューシーです。ただ、私が注文したデザートは説明とは違っていました。フィロ生地とリンゴは凡庸で、重くて密度の高いスポンジケーキのようでした。とにかく、完璧な人間なんていませんからね ;) （原文） El restaurante, ubicado en la zona interior de la muralla, es precioso. Te atienden divinamente y hacen buenas recomendaciones. El fin de semana tienen un menú de mediodía con muy buena relación calidad-precio. La paella de marisco es brutal, el arroz está muy sabroso y los tropezones de pescado, tiernos y jugosos. Sin embargo, el postre que he pedido no se correspondía con su descripción: la pasta filo y la manzana eran anecdóticas y era más bien un pastel abizcochado denso y pesadísimo. En fin, nadie es perfecto ;)

（Google による翻訳）料理は10点満点です！どれも丁寧に調理されていて美味しく、サービスは常に丁寧でとてもフレンドリー。素朴さとモダンさが融合した居心地の良い雰囲気です。 表示価格はアラカルトです。 本日のメニューは2025年9月27日時点で26ユーロで、とても充実しています。 （原文） El menjar, un 10! Tot ben cuinat i gustós, el servei atents en tot moment i molt amables, l'ambient acollidor amb temàtica entre rústic i modern. El preu que he possat és de carta. Però el menú és adia d'avui 27 09 2025 26 euros i és molt complert.

（Google による翻訳）可愛らしく居心地の良い小さな広場にある、魅力的なレストランです。セットメニューを注文しましたが、まさに最高の選択でした。タコの前菜は美味しく、パエリアのメインコースはまさに絶品でした。サービスは終始丁寧でフレンドリーで、さらに素晴らしい体験となりました。トッサ・デ・マールで美味しい食事を楽しむなら、間違いなくおすすめです。 （原文） Un restaurante con encanto, situado en una placita interior bonita y acogedora. Optamos por el menú y fue todo un acierto: el pulpo de primero estaba delicioso y la paella de segundo, simplemente exquisita. El servicio fue atento y amable en todo momento, lo que hizo que la experiencia fuera aún mejor. Sin duda, un lugar recomendable para disfrutar de una buena comida en Tossa de Mar.

（Google による翻訳）マルコのサービスは実に快適だったのですが、お店に入って冷製ムール貝と、2人分の小さなパエリアと、かなり少なめの量のパンを注文してしまいました！ こんなに少量の料理を出されたのは初めてで、一見少し焦げているように感じましたが、味は良く、白ワインは93ユーロの夜を締めくくるには最高でした！ 残りは皆さんにお任せします！ぜひ試してみて、評価してください！ （原文） La verdad que la atención de marco fue agradable hasta que entramos y probamos unos mejillones fríos y una Ración de pan algo pobre acompañado de una paella pequeña para dos personas!! Es la Primera vez que me ponen una ración tan pequeña y algo requemada a simple vista aunque el sabor estaba bien y el vino blanco mucho mejor que todo para acabar una velada por 93€ !!! El resto os lo dejo para vosotros!!! Probar y puntuáis!!!

（Google による翻訳）周辺には数多くのレストランがありますが、城の裏門のすぐ前という立地の良さから、このレストランを選びました。 注文した料理のほとんどはとても美味しかったです。特に、前菜としていただいたアボカドとシュリンプのサラダとウニの前菜はおすすめです。タラ料理も美味しく、大満足でした。 しかし、ステーキは残念でした。ミディアムとミディアムレアを注文したのですが、ウェルダンに近い焼き加減で提供され、とても硬かったです。カレイ料理に関しては、店員が何も言わずに魚を捌いてしまい、自分で捌きたかった友人はがっかりしていました。 サービスが悪いとは言いませんが、レストランが非常に混雑していたため、コミュニケーションがうまく取れず、誤解が生じることもありました。また、英語でのコミュニケーションも少し難しかったと感じました。 ステーキの焼き加減と魚の調理に関する問題は、言葉の壁が原因だったようです。それ以外は、全体的に平均以上のサービスだったと思います。 （原文） Out of the many restaurants in the area, we chose this one because of its location—right in front of the castle's rear gate. Most of the dishes we ordered were quite tasty. I especially recommend the avocado shrimp salad and the sea urchin appetizer, which we had as starters. The cod dish was also delicious and left us very satisfied. However, the steak was disappointing. We ordered it medium and medium rare, but it was served closer to well-done, making it very tough. As for the flat fish dish, the server filleted the fish without asking, which disappointed my friend who would have preferred to do it themselves. I wouldn’t say the service was bad, but because the restaurant was very busy, communication wasn’t easy and that led to some misunderstandings. I also felt that communicating in English was a bit difficult here. The issues with the steak doneness and the fish preparation seem to have been caused by language barriers. Other than that, I would say the overall service was above average.

（Google による翻訳）入り口で客引きが1人前の自家製パエリアを売りつけてきました。メニューには29ユーロと表示されていました。夕方の予約でしたが、歓迎は凡庸で、メニューはなくアラカルトのみです。彼はフランス語を話しません。 注文を取ったウェイターは失礼でした。ワインを注文していないのに、他に選択肢がなく…水さえありませんでした！まずいパエリア、炊けていないご飯、量は少なく、付け合わせのないザリガニ。 パンは要るかと聞かれ、1個1.50ユーロ請求されました。 サービスをしてくれたウェイターは素晴らしく、サングリアも美味しく、サーモンのプランチャも美味しかったのですが、値段の割には物足りませんでした。 JBウイスキー、サングリア、シーフードパエリア、野菜添えサーモンのプランチャ、パン2枚で54ユーロ。 城のふもとにあるこの場所は良かったのですが、特に目立つ点はありませんでした。 （原文） Un rabatteur a l’entrée nous vends une paella maison pour une personne, un menu à 29€ est affiché. Nous réservons pour le soir et accueil médiocre plus de menu mais à la carte. Ne parle pas français. Le serveur qui a pris notre commande désagréable. Nous ne prenons pas de vin mais pas d’autres propositions… même pas d’eau ! Une paella mauvaise riz pas cuit , peu fourni et écrevisse pas garni. On nous demande si l’on veut du pain il nous sera facturé 1€50 le morceau. Le serveur qui nous a servi quand à lui était adorable, la sangria était bonne, la plancha de saumon était bonne mais peu fourni pour le prix. 54€ pour un whisky JB, une sangria, une paella aux fruits de mer, une plancha de saumon et ses légumes et 2 morceaux de pain. Le lieu aux pieds du château etait sympa mais rien d’exceptionnel

（Google による翻訳）今日は、非常に充実したシーフードメニュー（お一人様34ユーロ）を堪能しました。素晴らしい体験でした。料理は美味しく、美しく盛り付けられていました。しかし、何よりも素晴らしかったのは、担当してくれたウェイターのレイさんのサービスでした。フレンドリーで気配りがあり、常に最高のサービスを提供してくれました。間違いなく、また訪れたい場所です。強くお勧めします！ （原文） Hoy hemos disfrutado del menú marinero (34€xpersona) muy completo y la experiencia ha sido excelente. La comida, deliciosa y muy bien presentada. Pero lo que realmente marcó la diferencia fue la atención de Ray, el camarero que nos atendió: simpático, atento y con un trato exquisito en todo momento. Sin duda, un lugar al que volveremos. ¡Totalmente recomendable!

（Google による翻訳）ラケルさんのプロフェッショナルで親切な接客は、また来る価値があると思いました。ロブスターライススープは絶品でした。何年も経ちましたが、今でも素晴らしいです。間違いない！ （原文） Raquel nos atendió con una profesionalidad y simpatía que ya solo por eso merece la pena volver. El arroz caldoso con bogavante estaba espectacular. Han pasado los años y sigue siendo increíble. Un valor seguro!!!

（Google による翻訳）完全に観光客向けのレストランでした。料理の質が悪かったです。マグロのたたきを注文したのですが、本当にひどいものでした。ムール貝はパサパサでした。イワシのトーストはまあまあでした。ソラマメとイカの料理は最悪でした。相性が悪く、イカもまずかったです。ウニは冷たかったです。 （原文） Restaurante totalmente turístico. La calidad de la comida no era buena. Pedimos tataki de atún y estaba súper malo. Los mejillones estaban secos. La tostada de sardina estaba bien. El plato de habas con calamares no estaba bien, no es buena combinación y los calamares estaban malos. El erizo estaba frío

（Google による翻訳）がっかりしました！ 前回はパエリアを食べに来店し、満足しました。 ところが、2回目に来た時、「トマトパン」を頼んだのですが、トーストしたパンに半分に切ったトマトが添えられただけで3ユーロも払うなんて、とんでもない！ 恥ずかしいですが、最悪なのはそれだけではありません！ 今回はブッラータサラダを注文したのですが、なんと賞味期限切れでした。酸っぱくて、泡立ちが激しく、水っぽさもありませんでした。そこでサラダを返品したところ、ウェイターが持ってきてくれた別のサラダもまた賞味期限切れでした。要するに、顧客への配慮が全くなく、本当にひどい！ 結論：値段の割に値段が高いレストランなのに、質は全く良くありません。おすすめしません！ （原文） Très déçue! Nous sommes venus une première fois pour manger de la paella et nous en étions satisfaits. En revanche, la deuxième fois que nous sommes revenus, nous avons voulu commencer par des "pains tomates" et je trouve aberrant de payer 3€ pour une tartine grillée accompagnée d'une tomate coupée en 2 à côté. Honteux mais ce n'est pas le pire! Nous avons cette fois opté pour une salade buratta et celle-ci était PÉRIMÉE : elle était acide, pétillante et ne coulait même pas. Nous avons donc renvoyé la salade et le serveur nous en a ramenée une autre qui était À NOUVEAU PÉRIMÉE. Bref aucun respect pour leurs clients, je trouve ça dégueulasse! Conclusion: restaurant cher pour ce que c'est et pas qualitatif du tout, je déconseille!

（Google による翻訳）シーフード専門のレストランです。 質も良く、量もたっぷりでした。 ムール貝のマリニエールソースはごく普通でした。 アンコウとターボットのシチューも普通でした。ソースは少し濃く、ニンニクがたっぷりでした。 ウェイターは、注文したものすべてに合う素晴らしいワインを勧めてくれました。 デザートはどれも工業的で、魅力が全くありませんでした。 重要：レストランにはエアコンがありません。暑い中、熱い料理は耐え難いものでした。 （原文） Local de comida especializado en mariscos. Buena calidad y cantidades muy generosas. La salsa de los mejillones a la marinera era muy normal. El suquet de rape y rodaballo era también sin más. La salsa más bien fuerte, llevaba mucho ajo. El camarero nos recomendó un vino excelente que acompañaba con todo lo que pedimos. Los postres son todo industriales, sin gracia alguna. IMPORTANTE: el local no dispone de aire acondicionado. Se nos hizo pesado de soportar los platos calientes con el calor.

（Google による翻訳）レビューを見て期待して行ったのですが、少しがっかりしました。タコは火の通りが悪く、ホタテは少し生っぽかったので、もう少し火を通すように頼まなければなりませんでした。イカは味がなく、塩辛すぎました。唯一の救いは、赤エビが素晴らしかったことです。食べたものは値段に見合うものではありませんでした。しかし、サービスは素晴らしかったです。 （原文） Fui con las expectativas altas por las reseñas y me decepcionó un poco. Pulpo no estaba bien hecho, las vieiras venían un poco crudas y tuvimos que pedir que las hicieran más, los calamares a la romana sin sabor y muy salados, solo se salvaron las gambas rojas que estaban espectaculares. Lo que comimos no se merecía lo que pagamos. Eso si , servicio excelente

（Google による翻訳）初めてこのレストランに行きました。特におすすめもありませんでした。注文したのはアンダルシア風イカとパエリア・デル・セニョレトの2品だけでした。どちらもとても美味しかったのですが、特にパエリアは絶品でした。 メニューも豊富です。魚介類など、特別な料理をお探しなら、ぜひまた訪れたい場所です。 （原文） Fuimos a este restaurante por primera vez, sin tener ninguna referencia. Solamente pedimos dos platos, calamares a la andaluza y paella del senyoret. Ambos estaban muy bien, sobre todo destacar la paella que nos pareció muy buena. Carta amplia. Un lugar para repetir si quieres comer, sobre todo, pescado y marisco

（Google による翻訳）味：8/10 盛り付け：/10 接客：7/10 場所／雰囲気：7/10 価格：平均 おすすめポイント： 前回もとても気に入ったので、今回で2回目です。 価格に見合った価値があり、リーズナブルな価格で美味しい料理が楽しめます。 パエリアはなかなか美味しいです。 お子様メニューはありませんが、牛肉のシチューとコロッケ、そしてフライドポテトを作ってくれました。 また必ず来ます。 （原文） Sabor: 8/10 Presentación: /10 Atención personal: 7/10 Local/ambiente: 7/10 Precio: medio A destacar: Es la segunda vez que venimos, dado que la primera vez nos gustó. Buena relación calidad - precio. Comida buena y a un precio aceptable. Las paellas están bastante buenas. No tienen menú para niños, pero nos prepararon unas croquetas de cocido (ternera) con patatas fritas. Seguramente volveremos en un futuro.

（Google による翻訳）シーフードは最高でした。ガリシア風タコと絶品イカがおすすめです。5人分のシーフードプラッターは残り物がありました。一番美味しかったのはマテ貝で、一番苦手だったのはエビでした。グリルされていたので、エビは火が通り過ぎていました。サービスは良かったですが、いつも混んでいるので少し遅いので、ゆっくりと味わってください。エストレジャ・ガリシアは最高です。 （原文） Buen marisco. Recomiendo el pulpo a la gallega y los calamares brutales. La mariscada para 5pax y sobró. Lo mejor de la mariscada las navajas, lo más flojo las gambas. Al ser a la plancha, la gambitas se pasaron de cocción. Buen servicio, un poco lento por que siempre está a tope, hay que ir con calma y disfrutar. La Estrella Galicia fabulosa.

（Google による翻訳）シーフード、魚料理、米料理を専門とするガリシア料理レストラン。広々とした屋外テラスと、それほど広くはない屋内ダイニングルームがあります。スタッフは丁寧で対応も早く、料理も美味しいです。私たちは6人で行きましたが、まずは軽食としてアサリとガーリックシュリンプを注文し、昼食には5人がマスターにライスを注文しました。シチュー2品とヒラメ1尾が出てきました。私の口には合いませんでしたが、それほど辛くはありませんでした。他の客は大満足でした。デザートには自家製のピスタチオチーズケーキを注文しました。とても美味しかったです。ベリーのテリーヌも美味しく、クーラントも美味しかったです。ぜひ訪れていただきたいお店です。 （原文） Restaurante gallego especializado en mariscos, pescados y arroces, tienen una terraza exterior amplia y un comedor interior no muy grande, el personal es atento y rápido, la comida esta buena, nosotros fuimos 6 y pedimos primero para picar unas almejas y unas gambas al ajillo y para comer 5 de arroz del señorito que nos lo pusieron en 2 calderetas y un lenguado, para mi gusto estaba bueno, pero tampoco me mató, pero al resto les gusto bastante, de postres pedimos tarta de queso de pistacho, que es casera y estaba buenisma, la tarrina de frutos del bosque sin más y el coulant estaba bueno, sitio recomendado para venir a comer.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。料理の質は抜群です。安くはありませんが、シーフードや魚のグリル料理としては価値があります。デザートもとても美味しかったです。パイナップル入りのクレームブリュレは初めて見ましたが、とても美味しかったです！ （原文） Comimos increible. La calidad del producto es espectacular. No es barato pero vale la pena para una parrillada de mariscos o de pescados. Los postres son muy buenos. La crema catalana con piña es algo que no había visto y nos encantó!

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気とフレンドリーなサービスが素敵なお店です。シーフードは新鮮で美味しく、量もたっぷりでした。スタッフは丁寧で英語も上手だったので、とても歓迎されていると感じました。値段も質に対して妥当で、ビーチに近いという立地もさらに魅力的でした。食事もとても美味しく、次回もまたぜひ利用したいと思っています。強くお勧めします。 （原文） Lovely place with a cozy atmosphere and friendly service. The seafood was fresh and tasty, and the portions were generous. The staff were attentive and spoke good English, making us feel very welcome. Prices were fair for the quality, and the location near the beach made it even better. We really enjoyed our meal and would happily come back again on our next visit. Highly recommended.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、肉とシーフードの選択肢も豊富で、価格以上のクオリティでした。メニューを注文することを強くお勧めします。前菜、メインコース、デザート、そしてお好みのドリンクが含まれています。サービスもとても親切で、少し寒かったと聞いて、ヒーターを準備してくれました。これ以上のお店はなかなかありません。いつでもまた来たいと思っています。 （原文） Very good food, great choices for meat and seafood, great quality for the money. I would highly recommend taking a menu: this would include a starter good starter, a main course, desert + a drink of your choice. The service was very friendly, also put up a heater just for us, when they heared that we were a bit cold. Very hard to beat, would come back anytime

（Google による翻訳）家族でトッサを訪れ、地元の名物料理「チム・イ・トンバ」を堪能しました。セットメニューを頼みました。前菜は5品から選べ、メインは週替わりの特製料理でした。どれも美味しかったのですが、少し味気ない感じでした。予約していたにもかかわらず、案内が分かりづらかったので待たされましたが、最終的には全て満足でした。 （原文） Fuimos con la familia a visitar Tossa y a disfrutar del plato típico de la zona Cim i Tomba. Hicimos un menú con un primero a elegir de 5 platos y de segundo el plato estrella de la semana. Estaba todo bueno aunque un poco soso. Pese a hacer reserva tuvimos k esperar porque se despistaron pero bueno al final todo bien.

（Google による翻訳）トッサ・デ・マール滞在中に食べた中で、間違いなく最高の食事でした！前菜にタパスをいくつか注文しました（グリル野菜とパタタス・ブラバス）。どちらも美味しかったのですが、メインコースこそがまさに主役でした。ラムチョップ、アンコウのチム・イ・トンバ（地元名物）、そして野菜のパエリアを注文しました。どれも美味しくて、この値段は信じられないほどでした。ここでの食事に大満足。また来たら絶対に思い出に残ります！ スタッフの方々もとても親切で、ベビーカーに赤ちゃんを乗せていたのですが、追加のスペースとテーブルを用意してくださり、全く気を遣ってもらえました。 （原文） Quite possibly the best meal we had while we were in Tossa de Mar! We ordered a couple of tapas to start (grilled vegetables and patatas bravas) which were both delicious, but the main courses were the real stars. We got the lamb chops, Monkfish cim i tomba (local specialty) and the vegetable paella. They were all equally delicious and we couldn’t believe how good the value was. So happy with our meal here, we will definitely remember it when we come back!! They were also very friendly and accommodating - we had a baby in a buggy with us and they made no fuss at all about getting us extra space and tables.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 美味しい料理、居心地の良い雰囲気、そして素晴らしいサービス。シーフードのフィデウアは絶品で、自家製アイオリが完璧なアクセントになっていました。どれもとても新鮮で、美しく盛り付けられていました。スタッフはいつもとてもフレンドリーで、丁寧な対応をしてくれました。また必ず来ます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Comida deliciosa, ambiente acogedor y un servicio de 10. La fideuà de mariscos estaba espectacular, y el alioli casero la acompañaba a la perfección. Todo muy fresco y bien presentado. El personal fue muy amable y atento en todo momento. ¡Repetiremos sin duda!

（Google による翻訳）ツアー中にランチに立ち寄りました。料理は素晴らしかったです。前菜はシーフードで、カタツムリは絶品でした！まだ食べたことがない方は、ぜひ一度お試しください。ワインもお肉も最高。提供も早く、温かくて、美味しかったです。😋 （原文） Wpadliśmy na obiad podczas wycieczki. Bardzo dobre jedzenie. Przystawki- owoce morza. Ślimaki- przepyszne! Jeśli ktoś jeszcze nie jadł to bardzo polecam spróbować. Dobre wino, dobre mięso. Szybko podane, ciepłe, smaczne. 😋

（Google による翻訳）ある夕方に来たのですが、誰かが私たちを見ているまで待たされ、それから待たされました（まあ、問題ないのですが、迷惑をかけているような気がしました）。幸いにも、眼鏡をかけたブロンドの女性がとても親切で、彼女しかいませんでした！前菜もとても美味しく、ムール貝も最高で、前菜としてはボリュームたっぷりでした！フィデウアも絶品で、付け合わせが少し物足りないですが、味は最高です！アイオリも追加してくれて、とても美味しかったです。カタルーニャ風クリームも絶品です！ （原文） Venu un soir, on a attendu que déjà quelqu’un nous regarde et ensuite on a dû attendre (ok pas de soucis mais on avait l’impression d’embêter), heureusement la dame blonde aux lunettes était hyper sympa c’est bien la seule ! Entrée très bonnes, moules super bonnes et en quantité pour une entrée ! Fideua excellente manque un peu de garniture mais le goût est super ! Ils donnent de l’aïoli en plus c’est super avec. Crème catalane excellente également !

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした。ビーチのすぐそばという立地は、まさに私たちの滞在の理想でした。部屋はとても清潔で、フロントデスクの対応も非常に親切でした。ジムにはウェイトトレーニングマシンが不足していましたが、この価格帯のホテルではよくあることです。また、駐車場が少し難点でしたが、両日とも町中に無料駐車場を見つけることができました。 （原文） Fantastic hotel. It’s right next to the beach, which is what we wanted for our stay. The room was very clean, and the front desk was extremely helpful. I will admit, the gym lacked weights, but that’s not unusual for most hotels at this price point. Also, parking was a bit of an issue but we were able to find free parking around the town on both days.

（Google による翻訳）残念ながら、ここは価格と性能のバランスが良くないと感じました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、朝食も美味しかったです。 私たちの部屋は狭く、バスルームも同様でした。バルコニーからは、4メートルほど離れた壁が80%、目の前に公共駐車場がある海が20%しか見えませんでした。ホテルの駐車場を利用する場合は、木の下のスペースは避けてください。私たちの車は翌日いつも鳥の糞で覆われていました。 （原文） Hier stimmt das Preis-/Leistungsverhältnis nach meiner Einschätzung leider nicht. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit, das Frühstück war gut. Unser Zimmer war sehr klein, ebenso das Bad. Vom Balkon schauten wir zu 80% auf eine 4m entfernte Wand und zu 20% auf das Meer mit dem davor liegenden öffentlichen Parkplatz. Falls Sie den Hotelparkplatz nutzen, meiden Sie die Stellplätze unter den Bäumen. Unser Auto war am nächsten Tag immer von Vögeln vollgeschissen.

（Google による翻訳）シーズンの終わりにゴールデン マール メヌーダに宿泊しました。トッサ・デ・マールは少し静かでした。訪れるなら今がベストシーズンだと思います。ホテルは素晴らしかったです。ここはトッサ・デ・マールの片隅にひっそりと佇む、こぢんまりとしたホテルです。つまり、賑やかなエリアから少し離れているということです。 海に面した部屋は料金がかなり高く、私たちは予算が限られていたので、奥の部屋を利用しました。部屋は素晴らしく、ピカピカに清潔でした。ハウスキーパーのロリさんには本当に感謝しています。彼女は素晴らしく、とてもフレンドリーで、明るく元気でした。彼女は一日の最初の笑顔を見せてくれたので、チップをたっぷりあげました。そして、とても丁寧でした。ロリさん、ありがとう！ 朝食も素晴らしかったです。作りたてのオムレツと、一日の始まりを気持ちよく過ごせる朝食が気に入りました。フロントの男性スタッフも素晴らしかったです。名前は忘れてしまいましたが、とても親切で、熱意に溢れていました。ホテルはビーチの静かな端まで歩いてすぐでしたが、景色は素晴らしかったです。ビーチ沿いのレストランは、軽いランチとワインを楽しむのに最適な場所でした。 とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） We stayed at the Golden Mar Menuda at the end of the season when life is Tossa De Mar was a little quieter. We think this is the best time to visit. The hotel was excellent. This is the smaller of their hotels tucked in the corner of Tossa De Mar. This means it's a little away from the busier parts. The seafront rooms are much more expensive and we were on a budget so had one of the rear rooms. The room was great... spotlessly clean. Thank you SO MUCH to Loli who was our housekeeper. She was excellent, super friendly and happy. We had to give her a good tip as she was the first smile of the day... and meticulous. Thank you, Loli!! Breakfast was excellent. I loved the fresh made omelettes and breakfast set us up for the day. The gentleman front of house was also superb. Sorry I forget his name, but incredibly helpful and enthusiastic. The hotel was a short walk to the quieter end of the beach but with lovely views. The restaurant on the beach was a perfect place for a light lunch and some wine. We had a great time.

（Google による翻訳）滞在があまりにも気に入ったので、1日延長してしまいました！シュノーケリングやビーチ好きには最高のロケーション。必要なものはすべて揃っています。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、特にイゴールさんは素晴らしかったです！スペインでのハネムーンで一番のお気に入りの場所でした。本当におすすめです！ （原文） Loved our stay so much we extended it by a day! Perfect location for snorkeling and beach lovers- everything you need is right there. The staff were so friendly and helpful, especially Igor! Favorite stop on our Spanish honeymoon. Highly recommend!

（Google による翻訳）このホテルが大好きです！スタッフは皆フレンドリーで親切です。客室は設備が整っており、エアコンも快適ですが、このホテルの魅力は何と言ってもその立地です。ビーチからすぐのところにあり、城と湾全体を見渡す絶景は息を呑むほどです！プールも素晴らしく、サンラウンジャーは予約も使用もされていないので、いつも空いています。ホテルではプールタオルを無料で提供しています。朝食も美味しく、ペストリー、新鮮なフルーツ、自家製ヨーグルト、温かい料理など、種類豊富に取り揃えており、屋内と屋外にテーブルがあります。街へは歩いてすぐで、近くに美味しいレストランもいくつかあります。主にカップルや、10代後半の子供連れの家族連れで、私たちの滞在にはちょうど良く、とても静かでした。10代の息子2人と一緒に訪れましたが、皆また必ず泊まりたいと口を揃えました。10点満点中10点です！ （原文） Love this hotel! Staff are all friendly and helpful. Rooms are well equipped and have great air-con but the location is what makes it so special. It's a few steps from the beach with views of the castle and entire bay, it's stunning! The pool is lovely, there are always sun loungers free as nobody is reserving them and not using them. Hotel provide complimentary pool towels. Breakfast is good, wide selection of pastries, fresh fruit, homemade yoghurt, and hot dishes and there are tables inside and out. It's a short walk into the town with several good restaurants close by. Mainly couples and families with older teens staying which suited us and was very peaceful. Came with two teen boys and we all agreed we'd return. 10/10!

（Google による翻訳）トッサ・デ・マール湾の端に位置する、素晴らしいロケーションです。 スタッフはとても親切で、バルコニーのない部屋を予約したにもかかわらず、海を垣間見ることができました。また行く機会があれば、必ずゴールデン・マール・メヌーダに泊まります。 私たちはそこで食事をしなかったので、料理の味については保証できません。 （原文） Such a wonderful location at one end of Tossa De Mar Bay. The staff were so welcoming and although we booked a room without a balcony, we still had a good glimpse of the ocean. If we go back I will definitely go back to Golden Mar Menuda. We did not eat there so cannot vouch for the food.

（Google による翻訳）ホテルはビーチ沿いにあり、とても清潔で、親切なスタッフ、エレガントな内装、美味しい料理、素晴らしい朝食、そして美しい景色！すべてが最高です。喉が渇いたら、レセプションでレモネードも用意されています。必ずまた来ます！ （原文） Hotel położony na plaży, bardzo czysto, pomocna obsługa, elegancki wystrój, przepyszne jedzenie, wspaniałe śniadania i ten piękny widok ! Wszystko na wysokim poziomie, w recepcji jest nawet lemoniada, gdyby ktoś był spragniony 🙂 Na pewno tu wrócę!

（Google による翻訳）隠れた名店です。2回も行きましたが、本当に美味しかったです！カタルーニャパンとブッラータサラダは特におすすめです！メイン料理もどれも絶品でした。午後8時の開店時間はいつも行列なので、予約は必須です。サービスは最高で、10点満点です！ （原文） A hidden gem. We came to this restaurant twice it was so good!! Highly recommend the Catalonian bread and the burrata salad!! All the mains were amazing too. You need to make a reservation as there is always a queue at 8pm when they open. Amazing service 10/10!

（Google による翻訳）素晴らしいお食事でした！お料理はどれも絶品で美味しかったです。どのお料理も驚きの美味しさでした。焼きタコと黒米は絶品でした。パブロバのデザートはぜひお試しください。様々な食感の驚くべき組み合わせです！海とビーチを見渡せる素敵なテラス席では、テーブル間の距離もゆったりと取られ、親密な雰囲気が漂っていました。 ドリンク：ビール5種類、スプリッツ1種類、ロゼカヴァ1種類、コーヒー3種類 料理：前菜3種類、メイン4種類、デザート2種類。お一人様53ユーロ。完璧でした。 また必ず来ます。強くお勧めします。 ありがとうございました （原文） Qué bien comimos! Cocina mimada y sabrosa. En cada plato nos encontramos una sorpresa para el paladar. Espectacular el pulpo asado y el arroz negro. Imprescindible el postre Pavlova, un sorprendente juego de texturas! Bonita terraza con vistas al mar y la playa con mesas a una distancia que da intimidad. Bebida: 5 cervezas, 1 Spritz, 1 cava rosado, 3 cafés. Comida: 3 entrantes, 4 platos principales y 2 postres 53€/persona. Perfecto. Para repetir y sin duda, recomendar. GRACIAS

（Google による翻訳）場所は海の上の海岸に非常によく位置しており、景色は素晴らしいです。 サービスはとても良かったです。私たちはワインを飲み、とても美味しくてタルタルだったパタタス・ブラバスを注文しました。人生で食べた中で一番美味しかったと思います😍 この場所はとても素敵な雰囲気があり、世界中のさまざまなビーチからの砂が入った瓶がありました。 申し分のない白を基調としたとても清潔なバスルーム。 （原文） El lugar está muy bien ubicado en la costa sobre el mar , las vistas son increíbles . La atención fue muy buena , tomamos un vino y pedimos papas bravas que estaban muyyyyy ricas y tartar …. Creo que fue el más rico que comí en mi vida 😍 El lugar estaba muy lindo ambientado , tenían frascos con arena de diferentes playas del mundo . Los baños muy limpios en un blanco impecable .

（Google による翻訳）とても美味しくて、独創的で、本当に価値があります。タコは素晴らしく、エビも他の料理も全て素晴らしかったです。ココナッツとダークチョコレートのトリュフがおすすめです。 （原文） Muy buen producto, delicioso y con mucha creatividad. Vale mucho la pena. El pulpo era algo espectacular igual que las gambas y todos los platos. Recomiendo las trufas de coco y chocolate negro.

（Google による翻訳）立地も良く、料理も美味しく、サービスも最高です。 安くはありませんが、他のレストランにあるような典型的なタパスは提供していません。料理もサービスも美味しいので、おすすめです。 （原文） Buena ubicación, muy buena comida y excelente servicio. No es barato, pero tampoco tienes las típicas tapas que encuentras en algún otro restaurante. Buen producto y bien tratado. Recomendable.

（Google による翻訳）ミネルヴァ像のすぐそば、プラチェ・マル・メヌーダ方面の一方通行の道路沿い、地下1階に位置し、壁画の素晴らしい夕日を望めます。ほとんどのテーブルはテラス席で、セットメニューとタパスメニューの両方を提供しています。良質なワインカードもお手頃価格で、行き届いたサービスも受けられます。 私たちは夕食にカップルで行きました。開店と同時に到着し、予約席を選びました。美味しいアーティチョークの芯とクリスタルトマトのパン、ペストをかけたカマンベールチーズ、美味しいミニバーガー、パタタス・ブラバス、ルートビーツ入りの素晴らしいツナタルタルを注文し、すべて素晴らしいリオハ・レゼルバと一緒にいただきました。デザートにはブリガデイロを2杯、コーヒーと水付きで1人45ユーロでした。 ここは様々な意味で素晴らしい眺めの場所で、驚くほど斬新なタパスメニューと良質なワインカードもお手頃価格で、行き届いたサービスも受けられます。そして、あまり凝りすぎず、まさに理想のお店です。 （原文） Right at the Minerva statue, at the one way marginal road towards Platje Mar Menuda, in a lower ground floor location with spectacular sunset views to the muralles, most tables are on the terrace, they offer both a set menu and tapas menu, with a good wine card at fair prices and a personal service. We were a couple for dinner, that arrived just as they open to chose our reserved table, and chose the most delicious artichoke hearts and cristal tomato breads, a very tasty Camembert with pesto, delicious mini burgers, patatas bravas, a fabulous tuna tartar with rootbeet, all with a great Rioja Reserva, with a couple of brigadeiros for dessert with coffee and water for €45/pax. This is a spectacular view location in so many ways, with a surprisingly innovative tapas menu and a great wine card at fair prices plus a personal service - and then again not too fancy: this is all you want.

（Google による翻訳）悪くないですね。ムール貝は素晴らしかったです。ただ、ヴァンゴルは深めの皿に盛り付けることをお勧めします。パンと一緒に出すのも良いでしょう。 （原文） Not bad, mussel was amazing, but I can give advice to serve the vangols in a deep dish. And also will be the good idea to serve together with bread.