モンテロッソアルマーレの29のおすすめ安食

景色は最高、料理と接客は残念！

（Google による翻訳）まずは景色から。水辺（もちろん崖の上）の屋外席に案内されました。まさにここからがスタートです。そして、そこからが素晴らしいのです。 私たちは大人数だったので、メニューの中からいくつかを注文しました。シェアする人もいれば、シェアする人もいました。 エビのリゾットは素晴らしく、ホタテも絶品でした。 ワインもとても美味しかったです :) サービスに星一つ減らしたのは、ダイニングエリアがレストランの階段を上っているからです。ウェイターは階段を何度も上り下りするので、大変な苦労を強いられます。でも、何か必要なことがあってもスタッフがいない時間帯があり、完璧なサービスのために本当にもう一人人手が必要な時もありました。 （原文） Start with the view. We had al fresco seating right at the waters edge (on a cliff, of course). This is how it starts. And then it just gets better. We were a larger group, so we had several of the menu options. Some of us split with others, some just shared. The risotto with prawn was wonderful, and the scallops were amazing. Wines were very good too :) I took a star off the service only because this dining area is up stairs from the restaurant itself. The waitstaff gets a lot of step climbing in running up and down. But there were periods of time where no staff was available if something was needed and they really just need one more person to make it perfect.

（Google による翻訳）訪れた瞬間、あなたは魅了されます。息を呑むような海の景色を望む岬に佇むこのロケーションは、すべての食事を特別なものにしてくれます。水面にきらめく太陽の下でのランチでも、きらめく海岸の灯りを眺めるディナーでも、その雰囲気は魔法のように親密で、忘れられない思い出となるでしょう。 このレストランの強みは、何と言ってもその料理です。意図的に少量に抑えられ、丁寧に厳選されたメニューは、提供されるすべての料理が紛れもなく新鮮であることを保証しています。その哲学は明確です。料理は少ないながらも、最高の新鮮な魚介類を熟練の技で調理すること。食材は素晴らしく、その美味しさを最大限に引き出しています。一口ごとに真の喜びが訪れ、本物の海の幸を堪能できます。これは単なるシンプルな食事ではなく、最も舌の肥えた人々をも満足させる食の旅です。 スタッフは非の打ち所がありません。プロフェッショナルで、細やかな気配りがあり、いつでもアドバイスをくれるので、食事の体験はさらに楽しいものになります。このレストランのプロフェッショナリズムと情熱を裏付ける、優れたコストパフォーマンスです。注目は、オリーブパウダーを添えたタラのクリーム煮前菜！ （原文） Già l'arrivo è un incanto. La posizione, incastonata su un promontorio con una vista mozzafiato sul mare, rende ogni pasto speciale. Che sia a pranzo con il sole che brilla sull'acqua o a cena con le luci della costa che si accendono, l'atmosfera è magica, intima e indimenticabile. Il loro punto di forza è senza dubbio la cucina. Il menu, volutamente ridotto e curato, è la garanzia che tutto ciò che arriva in tavola è di una freschezza indiscutibile. La filosofia è chiara: pochi piatti, ma fatti a regola d'arte e con pesce freschissimo. Le materie prime sono eccellenti e valorizzate al massimo. Ogni boccone è una vera delizia, una celebrazione dei sapori autentici del mare. Non si tratta di un semplice pasto, ma di un viaggio culinario che soddisfa anche i palati più esigenti. Il personale è impeccabile: professionale, attento e sempre pronto a consigliarti al meglio, rendendo l'esperienza ancora più piacevole. Un rapporto qualità-prezzo eccellente che conferma la serietà e la passione che animano questo locale. Degno di nota l'antipasto di baccalà mantecato alla polvere di olive!

（Google による翻訳）妻の誕生日をモンテロッソ・アル・マーレのL’Ancora della Tortugaで祝いました。最初から最後まで素晴らしい体験でした。ホテルのおすすめレストランで、本当にありがたかったです。スタッフは皆、とてもプロフェッショナルで親切でした。ウェイターのフィリッポさんは、まさに一流のサービスを提供してくれました。細やかで親切、そして完璧なペースでした。 地元の白ワインを頼んだところ、スタッフが選んでくれたブレンドワインは、今まで食べた中で一番美味しいと絶賛するものでした。ディナーも最高でした。スタッフのおすすめに従い、フォアグラからスタートしました。今まで食べた中で一番美味しいと知りませんでした。メインは、この日のスペシャルシーフードスパゲッティとエビのペストリゾット。どちらも完璧な調理法で、新鮮で繊細な風味が溢れていました。 デザートには、妻が吹き消すためのろうそくまで用意されていて、さらに特別な夜になりました。素晴らしいお食事を準備してくださったシェフにお会いし、感謝の気持ちを伝えることができました。この温かいお心遣いは私たちにとって大変ありがたかったです。 崖の上の絶景、完璧なサービス、忘れられない料理とワイン、そして温かいおもてなし。このお食事は、きっと何年も語り継がれることでしょう。本当におすすめです。 （原文） We celebrated my wife’s birthday at L’Ancora della Tortuga in Monterosso al Mare and had an exceptional experience from start to finish. Our hotel recommended the restaurant, and we are so glad they did. The staff could not have been more professional or accommodating. Our waiter, Filippo, provided truly top-notch service, attentive, kind, and perfectly paced. We asked for a local white wine and the team selected a blend that was one of the best we have ever had. Dinner was outstanding. We followed the staff’s recommendations and started with the foie gras, the best I have ever tasted. I did not know it could be that good. For mains, we enjoyed the evening’s special seafood spaghetti and a pesto risotto with shrimp, both cooked perfectly and bursting with fresh, delicate flavor. They even brought out a dessert with a candle for my wife to blow out, which made the evening even more special. We were also able to meet and thank the chef for the wonderful meal, a generous touch that meant a lot to us. Between the stunning cliffside setting, the impeccable service, the unforgettable food and wine, and the warm hospitality, this was a meal we will be talking about for years. Highly recommend.

（Google による翻訳）もし5つ星以上の星を付けられるなら、迷わずそうします。モンテロッソ・アル・マーレにあるレストラン「ランコラ・デッラ・トルトゥーガ」は、料理の素晴らしさだけでなく、その独特の雰囲気によって、心と記憶に深く刻まれる場所の一つです。 まず第一に、そのロケーションはまさに絶景です。岩山に佇むレストランは、チンクエ・テッレの海を真正面に見下ろし、テラスからは息を呑むような景色が広がります。このテーブルに座れば、目の前には生き生きと刻々と変化する光景が広がります。鮮やかな青い海、ゆっくりと行き交う船、そして沈む夕日が水平線を鮮やかに染める光景。これだけでも訪れる価値があります。 しかし、真の魔法は料理が運ばれてきた時です。料理は格別です。どのコースも、新鮮な食材と伝統への愛情、そして独創的なタッチが見事に調和し、丁寧に調理されています。魚料理は紛れもなく主役であり、完璧に調理されています。繊細で香り高いタルタルから、シーフードの風味が豊かな自家製パスタ、そして食材のクオリティーを存分に発揮したメインコースまで、一口ごとに海と大地、そして情熱の物語が語られます。デザートもまた特別なご馳走です。洗練され、バランスのとれた味わいは、まさに五感を刺激する食事の締めくくりに最適です。 もう一つ特筆すべき強みは、スタッフです。ご来店からお食事の終わりまで、プロフェッショナルな対応、親切さ、そして温かいおもてなしを心を込めてお約束します。スタッフは常に笑顔で親切に対応し、専門知識と細やかな配慮をもって、最高の料理やワインをご提案いたします。これは単なる仕事ではなく、おもてなしへの真摯な情熱、そしてテーブルを囲む人々を幸せにする喜びが込められていることが、はっきりと伝わってきます。 L'Ancora della Tortugaでの体験は、まさに特別なもの。単なるディナーではなく、持ち帰ることができる貴重な思い出となるのです。息を呑むような景色、素晴らしい料理、そして温かいおもてなしが組み合わさり、他に類を見ない雰囲気を醸し出しています。 結論として、モンテロッソ・アル・マーレやチンクエ・テッレを訪れるすべての人に、このレストランを強くお勧めします。ロマンチックなディナー、特別な日のお祝い、あるいはただ至福のひとときを味わいたい方にも最適な場所です。一度この体験を味わったら、きっと何度も訪れたくなるはずです。 （原文） Se potessi dare più di cinque stelle, lo farei senza esitazione. Il Ristorante L’Ancora della Tortuga a Monterosso al Mare è uno di quei luoghi che rimangono impressi nel cuore e nella memoria, non solo per l’eccellenza della cucina, ma per l’atmosfera unica che riesce a creare. Innanzitutto, la posizione è semplicemente spettacolare: il ristorante è incastonato nella roccia, affacciato direttamente sul mare delle Cinque Terre, con una terrazza che regala una vista mozzafiato. Sedersi a tavola qui significa avere davanti agli occhi un quadro vivo e mutevole: il blu intenso del mare, le barche che passano lente, il sole che tramonta tingendo l’orizzonte di colori indimenticabili. È un’esperienza che da sola varrebbe la visita. Ma la vera magia arriva quando iniziano a servire i piatti. La cucina è straordinaria: ogni portata è curata nei minimi dettagli, preparata con ingredienti freschissimi e con un amore per la tradizione che si fonde armoniosamente con un tocco di creatività. Il pesce è protagonista assoluto, cucinato in modo impeccabile: dalle tartare delicate e profumate, ai primi piatti di pasta fatta in casa arricchiti dai sapori del mare, fino ai secondi che esaltano la qualità delle materie prime. Ogni boccone racconta una storia di mare, di territorio e di passione. Anche i dolci sono un capitolo a parte: raffinati, equilibrati, perfetti per concludere un pasto che è un vero viaggio sensoriale. Un altro punto di forza, che merita di essere sottolineato, è lo staff. Dal momento dell’accoglienza fino al termine della cena, si viene coccolati con professionalità, gentilezza e un calore autentico. Il personale è sempre sorridente, disponibile e pronto a consigliare il piatto o il vino migliore con competenza e discrezione. Si percepisce chiaramente che non si tratta solo di un lavoro, ma di una passione sincera per l’ospitalità e per il piacere di rendere felice chi si siede a tavola. Tutto questo rende l’esperienza a L’Ancora della Tortuga qualcosa di davvero speciale: non è solo una cena, è un ricordo prezioso da portare con sé. La combinazione di panorama mozzafiato, cucina eccellente e accoglienza calorosa crea un’atmosfera che difficilmente si trova altrove. In conclusione, non posso che consigliare vivamente questo ristorante a chiunque visiti Monterosso al Mare o le Cinque Terre. È un luogo perfetto per una cena romantica, per celebrare un’occasione importante o semplicemente per regalarsi un momento di autentico piacere. Sono certo che, una volta provata questa esperienza, anche voi vorrete tornare ancora e ancora.

（Google による翻訳）最高のロケーションでした。残念ながら風が強かったので店内でいただきましたが、穏やかな日には景色を見渡せる屋外席はきっと最高の気分でしょう。私たちはエビのリゾットを注文しました。どちらも絶品で、シーフードパスタも美味しかったのですが、リゾットほどではありませんでした。デザートにはチョコレートケーキをいただきましたが、これも美味しかったです。このお店を強くお勧めします！ （原文） Amazing location — sadly it was too windy so we had to sit inside, but the outdoor seating overlooking the view must be incredible on a calmer day. We ordered the shrimp risotto, which was outstanding, and the seafood pasta, which was good as well but not as exceptional as the risotto. For dessert we had the chocolate cake, which was delicious. Highly recommend this place!

（Google による翻訳）最高の体験ができました。残念ながら土曜日だったので、ゴージャスなテラス席は空いていませんでしたが、店内はとても素朴で清潔感があり、魅力的でした。サービスは素晴らしく、赤ちゃん用のハイチェアまで用意されていました（今回の旅行で見た中で一番清潔でした）。スタッフもとても親切でした。料理も素晴らしく、パスタを2品いただきましたが、どれも今回の旅行で食べた中で一番美味しかったです。特におばあちゃんのトリュフタリアテッレは特に印象的でした。とてもおすすめですが、景色も楽しめるので予約は必須です！ （原文） We had a tremendous experience there. Sadly it was a Saturday and they didn’t have a place for us on the GORGEOUS terrace, but we found the inside very rustic, clean and charming. Service was excellent, they even had a high chair for our baby (the cleanest we’ve seen on our trip) and the staff was extremely helpful with us. The food itself was also excellent, we had 2 pasta dishes that were among the best we tried on our trip. The nonna’s truffle tagliatelle was quite memorable. Highly recommend, but make sure to have a reservation to get the view as a bonus!!

（Google による翻訳）料理の質は素晴らしく、品揃えも豊富です。ワインリストはすべて地元産で、チンクエ・テッレの様々なワイン産地のワインを厳選しています。スタッフはとてもフレンドリーで親切、そして知識も豊富でした。滞在中に4ヶ国語もの会話を耳にしましたが、どれも素晴らしい体験でした。夕食も素晴らしかったです。生魚の前菜は素晴らしく、価格の割にボリュームも十分でした。特にホタテは格別で、ソテーされ、ズッキーニクリームソースとカリカリベーコンを添えて提供されました。次に、アンチョビ、ケッパー、オリーブのパスタを注文しました。どちらも絶品で、本日のカニクリームパスタも絶品でした。締めにクレームブリュレを注文しました。どれも素晴らしい白ワインとペアリングされていました。厳選された食材と素晴らしい調理法を考えると、価格も間違いなくリーズナブルです。ぜひ一度お試しください！ （原文） Cibo di ottima qualità e ampia scelta. La lista dei vini è tutta studiata sul territorio e suddivisa per i vari paesi di provenienza delle 5 terre. Il personale molto cordiale, simpatico e preparato, nel tempo di permanenza abbiamo sentito parlare 4 lingue diverse con buoni risultati. La cena è stata una meraviglia. Come antipasto il crudo di pesce, di ottima qualità e con porzioni adeguate al prezzo. Le capesante assolutamente il piatto migliore, saltate e servite su crema di zucchine con guanciale croccante. A seguire abbiamo ordinato una pasta con acciughe, capperi e olive, davvero ottima e la pasta del giorno con crema di granchio, entrambe ottime. A concludere un creme brulè. Il tutto è stato accompagnato da un'ottima bottiglia di vino bianco. I prezzi decisamente adeguati alla cura mostrata nella scelta degli ingredienti e dall'ottima preparazione. Decisamente da provare!

（Google による翻訳）一言で言うと…最高！料理が素晴らしかったので、2日連続で行きました。 ウェイターさんはとても親切な方で、作り笑いをして気を遣うようなウェイターではなく、とても礼儀正しく、親切で、敬意を払う方でした。 「パスタペスト」を注文しましたが、本当に美味しかったです！ ワインは地元産の白ワインを注文しました。9/10でした。翌日は地元産のロゼワインを注文しましたが、こちらも10/10でした。 全てにおいて10/10です。 （原文） 2 words…. THE BEST! We went 2 days in a row because the food was incredible. The waiter is such a nice guy and he’s not a waiter that puts on a fake smile and try to be nice he was from himself a very polite, kind and respectful person. I ordered “pasta pesto” and it was so delicious! Wine I ordered local white wine, it was 9/10. The day after local rosé wine and it was 10/10 With everything it’s a 10/10

（Google による翻訳）サーバーのスティーブンさん（スペルが合うか分かりませんが）は最高でした！とてもフレンドリーで話しやすい方でした。チンクエテッレで予約なしで午後4時にディナーをいただいたのは初めてでしたが、期待を裏切らない素晴らしいディナーでした。ペストパスタ、アンチョビの試食、そしてクレームブリュレはどれも美味しかったです😋 それと、婚約者はアメリカーノに夢中で、2回も注文してしまいました！ （原文） The server Stephen(not sure if that’s how your spell) was fantastic! He was very friendly and conversational. This was our first dinner in Cinque Terre without a reservation at 4pm and it did not disappoint. The pesto pasta, anchovy tasting, and creme brûlée was delicious 😋 Also- my fiancé was in love with their Americano, that he ordered twice!

（Google による翻訳）モンテロッソにある素晴らしいレストランです！前菜はタコスとイカフライ。正直言って、今まで食べた中で一番美味しかったです！その後、タコのラグーソースのパスタ、ジェノベーゼペーストのパスタ、そしてムハンマラソースのイカをいただきました。本当に美味しかったです！温かく迎えていただき、ウェイターの皆さんも食事中ずっと素敵な雰囲気を作ってくれました。締めくくりは、美味しいクレームブリュレと、名前は忘れてしまいましたが…ホワイトチョコレートのデザート。どちらも絶品でした！待ち時間も完璧でした。100%おすすめです。 （原文） Un merveilleux restaurant à Monterosso ! En entrée, nous avons savouré des tacos et des calamars frits — honnêtement, les meilleurs que j’ai mangés de toute ma vie ! Ensuite, nous avons goûté aux pâtes au ragoût de poulpe, aux pâtes au pesto genovese et aux calamars à la sauce muhammara : un vrai régal ! L’accueil était incroyablement chaleureux, et notre serveur a mis une superbe ambiance tout au long du repas. Pour finir, une crème brûlée délicieuse et un dessert au chocolat blanc dont j’ai oublié le nom… mais qui était excellent ! Temps d’attente parfait. Je recommande à 100 %

（Google による翻訳）モンテロッソで最高の場所でした。ワインとデザートを求めて立ち寄りましたが、他のテーブルでメイン料理が運ばれてきたのを見て、とても美味しそうでした。試せなかったのは残念ですが、デザートのクオリティと素晴らしいサービスを考えると、料理は間違いなく絶品だと思います。サービススタッフも楽しくて親切でした！一部のお客さんと少しトラブルがあったようでしたが、笑顔で辛抱強く対応してくれました。 （原文） Perfect spot in Monterosso, we stopped by for wine and desserts but we saw the rest of the tables servings of mains, they looked so good. Its unfortunate that we did not get to try but basing on their quality of desserts and good service, im sure their food is to die for. The service staffs are fun and helpful too! They were having some troubles with some patrons but handled it with a smile and alot of patience.

（Google による翻訳）偶然このお店を見つけて、子供たちと夕食を食べました。すべてが最高でした！新鮮で美しく盛り付けられた料理、特にシーフードは絶品です。フレンドリーなサービスと居心地の良い雰囲気。モンテロッソで絶対におすすめです！ （原文） Wir sind zufällig hier gelandet und haben mit den Kindern zu Abend gegessen – alles war hervorragend! Frische, schön angerichtete Gerichte, besonders die Meeresfrüchte absolut empfehlenswert. Freundlicher Service und gemütliche Atmosphäre – eine sichere Wahl in Monterosso!

（Google による翻訳）モンテロッソで2日間、カンティーナ・ディ・ミキに2回行きました。ここは（同じくミキオーナーのラディチと合わせて）モンテロッソで一番のお気に入りのレストランでした！料理は最高です。イタリアでパスタやピザを延々と食べ続けた後だったので、ここのサラダは美味しくて、食生活に欠かせない野菜のアクセントになってくれました。自家製パスタに添えられた特製ブルークラブソース、イカとラグーソースのフジッリは絶品でした。アペロールスプリッツもイタリアで飲んだどのドリンクよりも断然美味しかったです。この店では何を注文しても間違いなく絶品です。 でも、カンティーナ・ディ・ミキの一番の魅力はサービスです。接客係の方々が最高の体験を演出してくれます。私たちがまたこの店に来たのは、彼らのおかげです。ハネムーンが終わっても、ずっとこの場所を忘れることはないでしょう。スティーブは最高のエネルギーと姿勢を持っています！ ここの食事はきっと気に入っていただけるはずです。水辺のテーブルで、心ゆくまでお楽しみください！ （原文） We went to Cantina di Miky twice over two days in Monterosso, and it (along with Radici, also by owner Miky) were our favorite restaurants in Monterosso! The food is fabulous — after endless pasta & pizza in Italy, their salad was a delicious & necessary injection of some vegetables in our diet, and their special blue crab sauce with homemade pasta, calamari & fusilli with ragú were INCREDIBLE. Their Aperol Spritzes were also way better than any other we’ve had in Italy. Anything you order at this place will be outstanding. But the best part about La Cantina di Miky is the service — the wait staff make the experience. They were the reason we came back and will remember this place long after our honeymoon ends. Steve has the BEST energy and attitude! You’ll love your meal there - get a table by the water, and enjoy enjoy!

イカスミのリゾット、ペスカトーレを注文しました。大きな土鍋みたいなもので調理して、目の前で取り分けてくれます。そういうパフォーマンスや、オープンテラスでいただく雰囲気、もちろん味も良かったです。

モンテロッソで1番美味しいチンクテッレ料理です。（イタリアンではないチンクテッレ料理）

（Google による翻訳）10 時間以内にレストランを訪問してください。ボス・マ・オルマス・ナ・ラーメン・ベクレイイン・デニリヨール。ヨルグン・オルシュヌザ・ヴェルメク・イスティヨルム・ブ・タヴリヌズ。キバル・デシラー。 Menusünde zorunlu の最初または 2 番目の料理 kısmı var.あなたのカルシュルルジュンダは、キバル・オルサニズ・コルマヤカクス・ニズを訪れました。チンクエ テッレ ボルゲシ サンキ イタルヤダ デイル ジビ。ミラノは、フロランサダキの素晴らしい街です。彼女のマサヤ・ゼイティニャ・バズラマク・シルケ・ゲティレンラー・ビゼ・ゲットルメディ。ブヌン ディシュンダ ニョッキ ペストソース添え 3.5/5、スパゲッティ ペストソース添え 3/5 ティ。 Fiyatlara は、ヒズメット ヴェ レゼット sınıfta kaldı を受け取ります。 JP/ 10日間のイタリア休暇中に3ポイントを与えた唯一のレストラン。テーブルが空いていても待つように言われます。この態度はあなたの疲れのせいだと思います。彼らは礼儀正しくありません。メニューには必須の最初または二番目の料理セクションがあります。良いサービスを提供し、礼儀正しく返してくれれば、何も悪いことをしたわけではありません。ところで、チンクエ・テッレ地方はイタリアとは違います。ミラノ、特にフィレンツェのような親しみやすさは、ここのお店には感じられません。各テーブルにオリーブオイルとビネガーを持ってきてくれる人も、私たちの店には持ってきてくれませんでした。それだけでなく、ニョッキのペストソース添えは3.5/5、スパゲッティのペストソース添えは3/5でした。値段を考えると、サービスも味も良くありませんでした。 IT/ 10日間のイタリア旅行で3点を付けた唯一のレストランです。空席があるにもかかわらず、待つように言われます。この態度は疲れているせいだと思います。礼儀正しくありません。メニューには必ず一品目か二品目の料理の欄があります。良いサービスを提供し、それに対して礼儀正しく対応すれば、何も悪いことにはならないはずです。ところで、チンクエ・テッレ地方はイタリアとは違います。ミラノ、特にフィレンツェのような親しみやすさは、ここのお店には感じられません。各テーブルにオリーブオイルとビネガーを持ってきてくれる人も、私たちの店には持ってきてくれませんでした。それ以外では、ペストソースのニョッキは3.5/5、ペストソースのスパゲッティは3/5でした。価格を考えると、サービスと味は良くありませんでした。 （原文） 10 günlük İtalya tatilimde tek 3 puan verdiğim restoran. Boş masa olmasına rağmen bekleyin deniliyor. Yorgun oluşunuza vermek istiyorum bu tavrınızı. Kibar değiller. Menüsünde zorunlu first or second dishes kısmı var. Madem öyle karşılığında iyi hizmet verseniz ve kibar olsanız kötü bir şey yapmış olmayacaksınız. Bu arada cinque terre bölgesi sanki İtalya’da değil gibi. Milano ve özellikle de floransa’daki sıcakkanlılığı göremiyorsunuz buradaki işletmelerde. Her masaya zeytinyağı bazlamak sirke getirenler bize getirmedi. Bunun dışında gnocchi with pesto sauce 3.5/5, spaghetti with pesto sauce 3/5’ti. Fiyatlara göre hizmet ve lezzet sınıfta kaldı. EN/ The only restaurant I gave 3 points to during my 10-day Italy vacation. They tell you to wait even though there are empty tables. I want to attribute this attitude to your tiredness. They are not polite. There is a mandatory first or second dishes section on the menu. If you give good service and are polite in return, you will not have done anything wrong. By the way, the Cinque Terre region is not like Italy. You cannot see the friendliness in Milan and especially Florence in the establishments here. Those who bring olive oil and vinegar to every table did not bring it to us. Apart from that, gnocchi with pesto sauce was 3.5/5, spaghetti with pesto sauce was 3/5. Service and taste were not good considering the prices. IT/ The only restaurant I gave 3 points to during my 10-day Italy vacation. They tell you to wait even though there are empty tables. I want to attribute this attitude to your tiredness. They are not polite. There is a mandatory first or second dishes section on the menu. If you give good service and are polite in return, you will not have done anything wrong. By the way, the Cinque Terre region is not like Italy. You cannot see the friendliness in Milan and especially Florence in the establishments here. Those who bring olive oil and vinegar to every table did not bring it to us. Apart from that, gnocchi with pesto sauce was 3.5/5, spaghetti with pesto sauce was 3/5. Service and taste were not good considering the prices.

（Google による翻訳）私が味わったスパゲッティ・アッラ・チャックは、まさに地中海の味覚の真髄と言えるでしょう。パスタは完璧にアルデンテに茹で上げられ、ソースを吸い込んでもその食感は失われていません。ソースは濃厚で香り高く、トマトの果肉の甘さと魚介の自然な塩味が絶妙なバランスで調和していました。 アサリは驚くほど新鮮で、濃厚でありながら決して強すぎることのない香りを放ち、ムール貝は様々な食感と調和のとれた味わいで料理を引き立てています。新鮮なパセリのほのかな香りと、エクストラバージンオリーブオイルを添えることで、料理全体の味がさらに引き立ちます。 何よりも印象的だったのは、その明確な味わいです。どの食材も他の食材を圧倒することなく、一口ごとに海がパスタを包み込むような感覚が味わえます。 一言で言えば、シンプルでありながら本格的で、忘れられない一品。イタリアのシーフード料理の真髄を表現していると言えるでしょう。本当にありがとうございました。またお会いしましょう。 （原文） Gli spaghetti alla Ciak che ho assaggiato sono stati un autentico trionfo di sapori mediterranei. La pasta era cotta alla perfezione, al dente, capace di mantenere la giusta consistenza anche mentre raccoglieva il condimento. Il sughetto era ricco e profumato, con un equilibrio perfetto tra il dolce della polpa di pomodoro e la sapidità naturale dei frutti di mare. Le vongole erano freschissime, si aprivano con un profumo intenso ma mai invadente, le cozze completavano il piatto con consistenze diverse ma armoniose. Un leggero sentore di prezzemolo fresco e un filo d’olio extravergine a crudo hanno esaltato ulteriormente il tutto. Quello che mi ha colpito di più è stata la pulizia dei sapori: nessun ingrediente sovrastava l’altro, ma anzi ogni boccone restituiva la sensazione di mare in un abbraccio con la pasta. In poche parole, un piatto semplice, autentico e indimenticabile, capace di raccontare l’essenza della cucina italiana di mare. Grazie davvero a presto .

（Google による翻訳）チェックイン時にホテルからこのレストランを勧められ、メニューを見て行ってみることにしました。ワインセラーの上の席に通されました（上からワインセラーの中が見えて、とても素敵です！）。地元産のワインをハーフボトル注文しましたが、とても美味しかったです。 注意点：メインディッシュは必ず注文する必要があるので、あまりお腹が空いていない方にはおすすめしません。私たちのテーブルでは、グリルした魚、ベイクドフィッシュ、パスタを2種類注文しました。魚料理のメインディッシュは、好きな魚を選ぶことができました。魚は丁寧に調理されていて、店員さんが頭を取り除いてくれました。シーフードスパゲッティは美味しかったですが、最高とまではいきませんでした。とにかくボリュームたっぷりでした！ デザートにはレモンタルトを注文しました。レモンの風味が強すぎず、生地もバター風味で美味しかったです。 魚料理のメインディッシュは値段が高めでしたが、どれもボリュームたっぷりで、丁寧に調理されていました。本当に美味しい食事を楽しみました！ （原文） Our hotel recommended this restaurant when we checked in and we decided to check it out after looking at the menu. We were seated inside on top of the wine cellar (you can see into the wine cellar from above which is very cool!) and ordered a half bottle of a local wine, which was delicious. A word of caution here: Everyone is required to order an entree of some sort, so I would not recommend coming here if you aren’t that hungry. Our table ordered the grilled fish, the baked fish, and two of the pastas, and for the fish entrees we were able to pick which fish we wanted. The fish was cooked well and the waiters prepared it for us/removed the head. The seafood spaghetti was good, not great, but it was definitely a generous portion! For dessert, we had to try the lemon tart, and that was delicious — not overly lemon, and the crust was nice and buttery. The fish entrees were on the pricier side, but everything was generously portioned and cooked well. We really enjoyed our meal!

（Google による翻訳）とても美味しいイタリアンランチ。シーフードスパゲッティ、イカ、ティラミス。クリスティーンさんのフレンドリーなサービス。広々とした屋外席。おすすめです。 （原文） Very good Italian lunch. Seafood spaghetti. Calamari. Tiramisu. Friendly service by Kristine. Spacious outdoor seats. I recommend.

（Google による翻訳）行く価値は十分ありました。料理は素晴らしく、サービスも抜群でした。アンチョビがお好きな方には、ぜひ1人前注文してみてください。きっと今まで食べた中で一番美味しいアンチョビの一つになるでしょう。 （原文） Este valeu muito. A comida foi nota 10, fomos extremamente bem atendidos. Uma observação para quem gosta de anchova, pede uma porção, provavelmente uma das melhoras a anchovas que você provará.

（Google による翻訳）モンテロッソで最高のレストランの一つです。個人的には、独特の魅力があり、値段も休暇中でお金をかけたくない人には最適です。質も良く、店内のテーブルで他の人とシェアして食べることもできます。強くお勧めします。 （原文） Uno dei luoghi migliori in cui mangiare a monterosso. Personalmente a modo suo simpatico e prezzi perfetti per coloro che sono in vacanza e non vogliono spendere chissà quali cifre. La qualità è buona. C’è la possibilità di mangiare all’interno seduto in tavolini da condividere anche con altre persone. Consigliatissimo

（Google による翻訳）モンテロッソを訪れた際に、ランチでこの店に行きました。カウンターの女性がとても失礼でした。私たちは二人で行ったのですが、どうやら私がチーズフォカッチャを一切れ注文して、席に座らせてもらえないかと尋ねるという「大きなミス」を犯してしまったようです。女性は私たちがフォカッチャを注文しただけだと勘違いしたようで、返事すらしませんでした。彼女は明らかに地元の別の客を見て微笑み、「お互い分かり合えたわね」と言いました。少しイライラしましたが、私はフォカッチャをさらに2枚注文し、彼氏はピザとフォカッチャを4枚注文しました。席を「占領」する人が、実際にはそれほど多く注文しないということはよくあることですが、実際にどれくらい注文するかもわからないのに客を嘲笑するのは、本当に失礼でプロ意識に欠けます。帰りたい衝動に駆られましたが、お腹が空いていて外は雨でした。 いずれにしても、フォカッチャは普通でした。玉ねぎ入りのフォカッチャをお勧めしましたが、とても美味しかったです。ピザは特に目立つものではありませんでした。 （原文） Siamo stati a pranzo in questo posto in visita a Monterosso. La signora al banco veramente maleducata. Eravamo in due e a quanto pare ho fatto “l’errore madornale” di ordinare un pezzo di focaccia al formaggio e chiedere se per caso potessimo sederci..la signora deve aver pensato che in due ordinassimo solo quello e non mi ha neanche risposto, ha guardato un’altra cliente, evidentemente del posto, e ha fatto un sorrisetto dicendo “io e lei ci siam capite”, mi ha piuttosto infastidito ma ho continuato ad ordinare altri due pezzi di focaccia e il mio fidanzato quattro pezzi tra pizza e focaccia. Capisco che deve spesso capitare che la gente “occupi” posti senza prendere molto, ma addirittura prendere in giro una cliente senza neanche sapere quanto ordinerà effettivamente è veramente una scortesia e poco professionale. Ero tentata di andarmene ma avevamo fame e fuori pioveva. Ad ogni modo, la focaccia nella media, consigliata quella con le cipolle che era molto buona, la pizza niente di che.

（Google による翻訳）このベーカリーでは、様々なフレーバーのフォカッチャを取り揃えており、どれも絶品です。リグーリア地方特有のペスト、ペストとチェリートマトの味から、玉ねぎ、玉ねぎとソーセージ、ストラッキーノチーズといった定番の味まで、幅広い味をお楽しみいただけます。ライスケーキとひよこ豆のファリナータも絶品です。価格も平均よりお手頃なので、大変お得です。 （原文） Forno con focacce di vari gusti, tutti eccezionali. Dai tipici liguri come pesto, pesto e pomodorini, ai più classici come cipolla, cipolla e salsiccia, stracchino. Buone anche la torta di riso e la farinata di ceci. Rapporto qualità-prezzo elevato anche dovuto ai prezzi più bassi della media.

（Google による翻訳）ピザは最高でした。シェフの人柄が素晴らしくて、みんな大笑いしました。ひよこ豆のクラストを試食させてくれて、本当に美味しかったです。今までイタリアで食べた中で一番のピザでした！ （原文） Pizza was AMAZING. Chef had a great personality, he cracked us up. He let us try some chickpea crust, and it was so good. Best pizza we’ve had in Italy so far!

（Google による翻訳）焼きたての美味しいフォカッチャ。色々なフレーバーから選べます！しかもお手頃価格！大きなフォカッチャ2枚とボトルウォーター1本でたったの6ユーロ！ （原文） Delicious, freshly baked Focaccia, with many different flavors to chose from! And very cheap also! Only cost around €6 for 2 big slices and a bottle of water

（Google による翻訳）モンテロッソでフォカッチャを食べるなら、品質と価格のバランスが最高の場所です。フォカッチャ1個あたり約2.5～3ユーロで、量り売りです。ペスト味は絶対におすすめです。 （原文） El mejor sitio para comer focaccia en Monterosso por calidad/precio. Aproximadamente 2,5-3€ por focaccia, va al peso. Imperdible la de pesto

（Google による翻訳）美味しいピザとフォカッチャが食べられる、本当に素晴らしい場所です。選択肢が豊富で、まさに上質な味を堪能できます。しかも価格もお手頃で、チンクエ・テッレ全体と比べても特にお得感があります。立地も良く、街の観光客の喧騒から離れてゆったりと過ごせます。 これら全てに加え、親切で温かいおもてなしのおかげで、素晴らしい体験になりました。 （原文） A really good place to eat great pizza and focaccia. There is a lot to choose from and you can just taste quality. And at good prices, especially compared to everything else in the whole Cinque Terre it feels like it's a bargain. Also the place is nicely situated so you can rest from the tourist noise from the town. All this along with really nice and kind stuff it makes a great experience.

（Google による翻訳）朝のカフェタイムや夕食前のスプリッツタイムに、このお店は最高でした。手軽にテイクアウトもできるし、座ってゆっくりするのもいいですね。アペリティフ（食前酒）にも最高！モンテロッソ滞在中は毎日通いました。 美味しそうな焼き菓子もありましたが、私たちは食べませんでした。でも、たくさんの人が食べていて、美味しそうでした！ とびきりくつろげる場所として、ここはとてもおすすめです。 （原文） We loved this place for caffe in the morning and spritz pre-dinner. Easy to grab and go, or sit and chill. Great for l’appertivo! We came every day we were in Monterrosso. They also have yummy looking baked goods but we didn’t try those. Many people did and it looked good! We highly recommend this for a super chill spot.

（Google による翻訳）朝食のためにモンテロッソに到着し、ちょっとした隠れ家を見つけました…モンテロッソのメインストリートにある「パスティチェリア・バー・ローラ」というお店です。パン、ケーキ、フォカッチャはどれも本当に美味しくて…飲み物（コーヒーなど）も美味しくて…しかもどれも超お手頃価格…まさに地元の人がよく行くお店です… （原文） Llegamos a desayunar a Monterosso y nos encontramos una joyita… un lugar llamado Pasticceria Bar Laura, en la calle principal del pueblo de Monterosso. Que cosa tan rica y deliciosa todos los panes, tortas, focacce que venden… y las bebidas (cafes, etc) tambien muy buen sabor.. y todo super economico… es de esos lugares donde come la gente local…

（Google による翻訳）店自体は90年代風で、見た目は全く魅力がありませんが、デザートを見ると、なんと脳が夢中になります。伝統的な製法で作られた伝統的なデザートを楽しめる、最高のロケーション。美味しいコーヒーと、本当に素晴らしい価格。このバーは絶対におすすめです。モンテロッソで最高と言っても過言ではない、最高のバーの一つです。 （原文） Il locale di per sé si presenta in una versione anni 90 assolutamente non invitante alla vista ma poi, ecco, poi vedi i dolci e il cervello inizia a non ragionare più. Ottima location con dolci della trazione, fatti in modo tradizionale. Caffè buonissimo e prezzi davvero ottimi. Consiglio assolutamente questo bar, tra i migliori, se non il migliore di tutta Monterosso.

（Google による翻訳）美味しいコーヒー、美味しいペストリー、カウンター越しのフレンドリーなサービス、快適な椅子、清潔なテーブル、そして小さな路地裏にある心地よい雰囲気。一言で言えば、文句のつけようがありませんでした。 （原文） Guter Kaffee, leckere süße Teilchen, nette Bedienung hinter der Theke, bequeme Stühle, saubere Tische, nettes Ambiente in einer kleinen Gasse. Kurz: Wir hatten nichts zu meckern.

（Google による翻訳）朝のコーヒーと午後のスプリッツを楽しむのに最適な場所です。スプリッツには前菜も付いてきます。毎日何か新しいものが出てきます。4日間、1日2回通いました。いつも最高でした！ （原文） Ottimo posto per un caffè al mattino e uno spritz al pomeriggio. Servono degli stuzzichini con lo spritz. Ogni giorno qualcosa di nuovo. Ci siamo tornati due volte al giorno per quattro giorni. Sempre meraviglioso!

（Google による翻訳）素晴らしいタルトがあり、この地域特有の味で、長年定番となっています。ブルスケッタと別のデザートもいただきました。朝食にもおやつにもぴったりです。 （原文） Harika bir turtaları var kendilerine özel ve uzun yıllar içerisinde oraya özgü olmuş bir tat. Onun dışında biz bruschetta ve bir tatlı daha yedik. Kahvaltı için veya öğlen atıştırmalık için tercih edilebilir lezzetler.

（Google による翻訳）美味しいチョコレートパイ、ラズベリーリンツァー、そしてホットチョコレート！父はパイを何枚も買って帰りました！モンテロッソにお越しの際はぜひお立ち寄りください！ （原文） Delicious chocolate pie, raspberry linzer and hot chocolate! My dad went back for multiple pieces of pie! We highly recommend visiting if you are in Monterosso!

テラス席希望で予約して行きました。 が、予約が見つからなかったのか曖昧な対応をされ、屋内に案内されたのでテラスがいいと伝えると1時間しか時間がないと言われました。 それでもいいかと案内された場所に行くといい眺めは見えず………せっかく予約して、きちんと返信のメールも来ていたし、楽しみにしていたのにほんとに残念です。 他の人はみんな眺めがいい席に案内されていたので、もはや差別なのかと疑いました。 おすすめしません。 追記 コロナ禍明けで久しぶりのイタリアでしたが、チンクエテッレのアジア人差別は多いと感じました。コロナ前は一度も受けたことがなかったのが、運がよかったのか、コロナのせいで差別が表面化したのか分かりませんが、もう行くことはないと思います。 チンクエテッレは都市部と比べてアジア人観光客が少ない為、受けやすいのかもしれません。 くすくす笑われたり、商品に触るなと言われたり、不快な思いをするかもしれないので他の地域をおすすめします。

（Google による翻訳）3年ぶりの素晴らしい体験！また来ると約束して、ついに来ました！ケルビンとジジのサービスは最高！ポジティブな雰囲気でいっぱい！そして料理は？うわあ！新鮮で、味も抜群！よくやった！今度はもっと早く来ます！ （原文） Amazing experience after 3 years! We promised to come back and we came! Kelvin and Gigi super amazing service! Full of positive vibes and the food? OMG! Fresh, full of taste! Well done guys! This time we will come sooner!

（Google による翻訳）レビューは賛否両論です。 前菜は本当に美味しく、パスタも嬉しい驚きでした。 一方で、タコは焼きすぎて（焦げて）いて料理を台無しにしていました。また、全体的なクオリティを考えると、値段は高すぎます。 雰囲気さえ良ければ、もっと良い体験が期待できたはずなのに、残念です。 （原文） Avis partagé. Les antipasti étaient vraiment bons et les pâtes aussi ce qui a été une belle surprise. En revanche, le poulpe était beaucoup trop cuit ( cramé ) ce qui a gâché le plat, et les prix sont vraiment excessifs pour la qualité globale. Dommage, car le cadre aurait pu promettre une meilleure expérience.

（Google による翻訳）忘れられない体験でした！素晴らしいチーム、特にアンドレアは格別でした。パスタは絶品で、景色は息を呑むほど美しかったです。チンクエ・テッレに来たら、絶対に見逃せません。また必ず来ます！ （原文） Esperienza indimenticabile! Team fantastico e Andrea semplicemente eccezionale. Pasta da sogno, vista che lascia senza parole. Se siete alle Cinque Terre, non potete perderlo. Noi torneremo senza dubbio!

（Google による翻訳）観光客がウェイターをイライラさせているような感じでした。それに、正午は正午ですから、その前に食事をするなんてありえません。料理は、多くの「観光客向け」イタリアンレストランによくあるような、いわばコピー＆ペーストで、要するに魂が抜けていました。雰囲気は素晴らしいのですが、残念ながら、料理の平凡さを補うには至りませんでした。結局、同じく観光客で溢れているフィレンツェで食べた方がずっと美味しかったです。 （原文） On a l'impression que le touriste emm..pardon embête le serveur. De plus midi c'est midi, on ne mange pas avant. Cuisine copier-coller typique de la majorité des restaurants italiens "touristiques", bref sans âme. Cadre magnifique mais qui ne compense pas hélas cette cuisine ordinaire. Finalement on a largement mieux mangé à Florence qui pourtant est très touristique aussi.

（Google による翻訳）今回の旅で食べた中で一番美味しい料理だったと思います！ウェイターさんはすごく面白くて親切で、おすすめも素晴らしかったです。アレルギーにもすごく気を使ってくれていて、安心して食事できました。そして景色も最高でした！ （原文） I think this was the best food we’ve had on the trip! Waiter was so funny and personable, and his suggestions were fantastic. Super cautious for allergens too, we felt very safe. And the view was unbeatable!

（Google による翻訳）景色がとても素敵です！グルテンフリーの魚料理など、料理も美味しかったです。サービスはもう少し丁寧でフレンドリーでも良いと思います。どれも新鮮で美味しいです。 （原文） Sehr schöne Aussicht! Gutes Essen auch glutenfrei (Fisch) möglich, Service könnte aufmerksamer und freundlicher sein. Alles frisch und geschmacklich gut.

味はOKだけど、この雰囲気のレストランでテーブルチャージ3EURO/人は高いかな... 駐車場シャトルが到着する場所なのでシャトル待ちでドリンク1杯とかオーダーするときはご注意を！

オーナーさんは気さくで全ての旅行者に『どこから来たの？〇〇だね〜』と気持ちの良い接客。 カプチーノ、クロワッサンも美味しく、夕方もカフェしに行きました。

（Google による翻訳）サービスには5点をつけましたが、これは低すぎます！できればもっと高い点数をつけたいです。料理も同様で、まさに絶品です。スタッフは素晴らしく、少なくとも3か国語を話せ、とても親切です。朝食を選ぶ前に、ブリオッシュのフィリングとコーヒーとストロベリーのグラニタを試食させてくれました。必ずまた来ます。 （原文） Al servizio ho dato cinque ma è troppo poco! Se potessi darei molto di più, stessa cosa al cibo: eccezionale. Personale meraviglioso, parlano almeno 3 lingue e sono super gentili, prima di scegliere la colazione ci hanno fatto assaggiare il ripieno per le brioche e le granite a caffè e fragola. Tornerò sicuramente

（Google による翻訳）シェフのマックスさんは親切で知識豊富でした。スクランブルエッグは注文を受けてから作ってくれ、追加のオプションも豊富です。他のお店とは違い、こちらの要望にとても柔軟に対応してくれます。モルタデッラとモッツァレラチーズのクロワッサンも特におすすめです！ （原文） Chef Max was welcoming and knowledgeable. They make scrambled eggs to order with many options for additions. They are very accommodating to what you want unlike many other places. I highly recommended the croissant with mortadella and mozzarella as well!

（Google による翻訳）イタリア旅行中に見つけたお気に入りの場所の一つです。比類のない接客と素晴らしい料理。翌日もまた行きました。もっと遅くまで開いていたらよかったのに！ またぜひ訪れたいと思っています。ここは絶対にまた行きたいお店リストの一番上です。5 terreに来たら、ぜひここに立ち寄ってください。 何にしようか迷ったら、おすすめを聞いてみてください。 （原文） One of our favourite places we found on our tour of Italy. Unmatched customer service and amazing food. We went back the next day too. I wish it was open later! We really hope we get to visit again, this is the top of the list to come back to. If you're in 5 terre, definitely stop here If you can't decide what to have, ask for whatever they recommend

（Google による翻訳）最高のロケーション！駅からすぐで、車でお越しの方には便利な駐車場もございます。中心部からは少し歩きますが、その価値は十分にあります。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しく、価格もこの地域にしては非常にリーズナブルです。 （原文） Great location! Just steps from the train station, with convenient parking if you’re driving. It’s a bit of a walk away from the center, but totally worth it — the staff are super friendly, the food is delicious, and the prices are very reasonable for the area.

（Google による翻訳）村の喧騒から離れ、駅にも近いこの店は、手軽で質の高い、そして丁寧に調理されたランチを楽しむのに最適な場所です。シンプルで丁寧に調理された食材、フレンドリーで迅速なサービス。価格以上の価値を提供します。 （原文） A l'écart de l'agitation du village et proche de la gare, endroit parfait pour un déjeuner rapide, qualitatif et soigné. Produits simples, bien travaillés. Service agréable et rapide. Un très bon rapport/qualité prix.

（Google による翻訳）サン・マルティーノ・ガストロノミアは超おすすめです。 料理は本当に美味しく、新鮮で風味豊か、そして丁寧に調理されていました。モンテロッソでまさにハイライトと言えるでしょう！幸運にも開店直後に到着したので、席を確保できました。残念ながら予約はできず、遅く到着するほど行列が長くなります。 それでも、待つ価値は十分にあります。品質と味は言うまでもありません。サービスもとても親切で温かく迎えてくれました。リラックスした雰囲気の中で美味しい料理を楽しみたい方は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Absolut empfehlenswert – San Martino Gastronomia Das Essen war äusserst köstlich – frisch, geschmackvoll und liebevoll zubereitet. Ein echtes Highlight in Monterosso! Wir hatten Glück und waren direkt nach Öffnung da, so konnten wir noch einen Tisch ergattern. Denn: Reservieren kann man leider nicht, und je später man kommt, desto länger wird die Warteschlange. Trotzdem lohnt es sich definitiv zu warten – Qualität und Geschmack sprechen für sich. Die Bedienung war zudem sehr freundlich und herzlich. Wer gutes Essen in entspannter Atmosphäre sucht, sollte hier unbedingt vorbeischauen!

（Google による翻訳）この小さなレストランは、Googleの口コミで見つけて本当に良かったです。この辺りで夜9時でも行列ができている唯一のレストランだったので、明らかに評判が良く、高評価を得ているようです。私たちは待ち時間なしでテーブルに案内してもらえたので、予約を強くお勧めします。料理は美味しく、自家製パンは格別でした。野菜の盛り合わせ、シーフードスープ、アンチョビの詰め物も絶品でした。グルテンフリーにも対応してくれ、ベジタリアン向けのオプションも豊富に用意されていました。当夜のウェイトレスは素晴らしかったです。特に、私たちのワインの好みを聞き、地元のワインをおすすめしてくれたのが素晴らしかったです。彼女は毎回的確で、信じられないほどフレンドリーで、とても効率的でした。 （原文） This small restaurant was a great find thanks to Google reviews. It's clearly very good and highly rated as it was the only restaurant in the area to still have a queue for a table at 9:00 p.m. I highly recommend booking as we had no wait for our table. The food was delicious. The homemade bread outstanding. The vegetable platter, the seafood soup and the stuffed anchovies were amazing. They were easily able to accommodate gluten-free and there were plenty of vegetarian options if you required. The waitress we had on the night was outstanding. She was particularly good at listening to our wine style preferences then making local recommendations. She was spot on every time, incredibly friendly and very efficient.

（Google による翻訳）先週末、モンテロッソを短時間観光した際に、ここは特別なランチスポットでした！駅から歩いてすぐのこのレストランでは、イタリアで食べた最高のシーフードを堪能できました。土砂降りの雨の中、店内のテーブル席に座ることができて嬉しかったです。 スタッフはとても親切で、料理の内容やオプションについて説明してくれました。3種類のシーフードサラダをミックスして提供してくれると聞いて、グループでシェアしてシーフードスパゲッティと一緒に注文しました。どれも素晴らしく、新鮮でした！パスタのソースはまだ考え中です。モンテロッソで食事をする機会があれば、ぜひここへ足を運んでみてください。シーフードがお好きなら、きっとこのレストランは気に入るはずです！ （原文） This was a special place to have lunch during a quick tour of Monterosso last weekend! A super easy walk from the train station, this restaurant served us the best seafood we had in Italy. It was pouring rain so we were excited to get one of the indoor tables. The staff were incredibly friendly and explained the dishes and options. I was excited to learn they can serve a mix of all three of the seafood salads, so I got that to share with my group, along with the seafood spaghetti. Everything tasted amazing, and fresh! I’m still thinking about the sauce in my pasta dish. If you have a chance to grab a meal in Monterosso, I recommend heading here. If you like seafood, you’ll love this restaurant!

（Google による翻訳）ランチタイムの混雑時に行ったので、待つ必要がありました。人気のお店です。私が頼んだのはアンチョビとリングイニ…少し塩辛かったです（オリーブ、ニンニク、アンチョビ自体に塩分が多いので）。でも、ソースとパスタは美味しかったです。シーフードミックスプレートはパス。アサリとムール貝のスパゲッティは美味しかったです。 アドバイス：清潔でモダンなトイレ。4人で77ユーロ。ワインは無し。 （原文） Went in the middle of lunch rush so we had to wait. Place is popular. My dish was the anchovies with Linguini...was a little on the salty side (olives, garlic and anchovies itself have high salt content) but sauce and pasta was good. Would skip the mixed seafood plate, spaghetti with clams and mussels was good. Pro tip: clean, modern WC. Paid 77 euros for party of 4, no wine.

（Google による翻訳）旧市街中心部にある素敵な小さなレストラン。素晴らしい料理を手頃な価格で楽しめます。メカジキは絶品でした。席の予約はできませんので、空くまで数分待つ覚悟をしてください（または早めに来てください）。 （原文） Lovely little restaurant in the old city center. Great food for a good price. The swordfish was excellent. You can not reserve tables so be prepared to wait a couple of minutes before something frees up (or come early).

（Google による翻訳）この店を強くお勧めします。シーフードパスタを食べましたが、とても風味豊かで、シーフードの種類も豊富でした。トロフィエ・アル・ペストも最高でした。ラグーソースのラビオリも美味しかったのですが、特に際立ったものはなく、少しパサパサしすぎたように感じました。この地域では珍しく、価格もとてもリーズナブルです。行列は覚悟してください。開店直後に来たのですが、席に着くまで待たなければなりませんでした。 （原文） I highly recommend you this place. I ate pasta with seafood and it was really flavourful, there were a plenty of various seafood. Trofie al pesto was also great. Ravioli with ragu was good, but it was nothing outstanding. It was a little bit too dry for me. Prices are very reasonable, which is rare in this area. You have to prepare for a queue. I came here right after the opening and I had to wait for the table.

（Google による翻訳）モンテロッソ駅からすぐの、居心地の良いリングリア料理レストランを訪れました。高評価の家族経営のお店で、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。ただし、メインコースと飲み物（アルコールとノンアルコール）のみの提供となっているので、ご注意ください。私たちは4人で夕食に午後6時半頃に行きました。メインコースはそれぞれ、トロフィエ・アル・ペスト（トロフィエは手作りのねじれた形のパスタ）、シーフードスパゲッティ、新鮮なアンチョビのリングイネ、そしてメカジキのリングイネ（一口大にほぐされて絶品でした）を注文しました。 親切なウェイターが、爽やかでフルーティーなチンクエ・テッレ産のセミドライな白ワインを快く勧めてくれました。それぞれの料理にピッタリでした。1本で1人あたり白ワイン約1.5杯分になりました。 チンクエ・テッレで新鮮なシーフードを味わうなら、絶対に訪れるべき場所です。価格も驚くほど手頃です。混雑する時間帯は大体午後6時から8時なので、席に着くまで少し待つことを覚悟しておきましょう。天気が良かったので、私たちは屋外席を選びました。 （原文） Visited this cozy Lingurian restaurant stone's throw away from the Monterosso train station. It is a highly rated, family run establishment and they did not disappoint. Do note that they only serve main course and beverages (alcoholic and non-alcoholic). We went there around 6:30pm for dinner as a party of four. We each had a main course - trofie al pesto (trofie is a handmade twisted shaped pasta), mixed seafood spaghetti, linguine with fresh anchovies and linguine with swordfish (that is perfect shredded into small bite sized pieces). Our server was friendly and gladly assisted us to a crisp, fruity, semi dry white wine bottle from the region of Cinque Terre, which was the perfect combination with each of our dishes. One bottle served each of us around 1.5 glass of white wine. Definitely a must-visit for fresh seafood in Cinque Terre, and the prices are surprisingly quite affordable. The busy hours are generally between 6pm to 8pm, so be prepared to wait for a while until you get seated. We preferred the outdoor seating as the weather was pleasant.

ジェラートとても美味しかった♪

（Google による翻訳）ヴェルナッツァの象徴的な場所で、上質な職人技が光るジェラートをお探しの方におすすめです。爽やかなジェラート、そして本格的なヴィーガンメニュー、そしてチンクエ・テッレ散策の雰囲気を味わいたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。ただし、価格は平均より少し高めで、サービスもまちまちです。しかし、その味と体験は訪れる価値が十分にあります！ （原文） Consigliata a chi cerca un gelato artigianale di qualità in un contesto iconico come Vernazza. Se vuoi qualcosa di rinfrescante, con opzioni vegan valide e un po’ di atmosfera da passeggiata nelle Cinque Terre, qui ci sta. Tieni presente che potresti pagare un pochino di più rispetto alla media e che il servizio può essere altalenante. Ma il sapore e l’esperienza spesso valgono la visita!

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番濃厚でダークなアイスクリーム。本当に美味しかった。ピスタチオのカノーリも最高に美味しかった。電車が2本運休になった後の予期せぬ待ち時間を、水辺の階段に座って一口一口味わう甘いひととき。 （原文） The richest, darkest ice cream I’ve ever tasted – absolutely delicious. The pistachio cannoli was just as delightful. A sweet way to spend the unexpected wait after two cancelled trains, enjoying every bite while sitting on the waterside steps.

（Google による翻訳）ヴェローナで食べた、あの素晴らしいジェラートに合う、アルコール度数が低いジェラートを探していました。ジェラタリア・ヴェルナッツァで見つけました。クリーミーで美味しく、独特の風味があります。写真の2種類のジェラート、「クレマ・サンテッレ」と「クレマ・ヴェルナッツァ」を試食しました。どちらも本当に美味しかったです。サンテッレには美しい柑橘類の皮と甘いワインが入っていて、ヴェルナッツァにはホワイトチョコレートとベリーが全体に散りばめられていました。明日、帰国前にまた戻ってきて、他の2種類のジェラートを試してみようと思います。♥️ （原文） I’ve been trying to find another gelato to compare with the amazing one that I had in Verona that is slightly alcoholic. I found it here at Gelataria Vernazza. It is creamy and delicious and distinctly flavoured. I tried the two gelato’s pictured: Crema 5 Terre & Crema Vernazza. Both were absolutely delicious. The 5 Terre had some beautiful citrus peel in it as well as a sweet wine and the Vernazza had pieces of white chocolate and berry throughout. I will be coming back here again tomorrow before I leave to try another two flavours. ♥️

（Google による翻訳）イタリア旅行中ずっとアフォガートを待ち望んでいたのですが、期待を裏切らない美味しさでした！ヘーゼルナッツアイスクリームとの組み合わせが特におすすめです。チェリー入りのバニラアイスクリームとの組み合わせも試してみましたが、本当に絶品でした！帰国前に何度も食べに行きました☺️ （原文） I’ve been waiting for an affogato my whole Italy trip and it did not let me down! I highly recommend pairing with their hazelnut ice cream. I also tried it with the vanilla ice cream with cherries and it was mind glowingly good! I was back multiple times before we left ☺️

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいアイスクリームの一つです。 味は抜群で、量もたっぷり、そして価格もとてもリーズナブル（バルセロナとは比べ物になりません）。 量、鮮度、そしてイタリア語しか話せないにもかかわらず素晴らしいサービスなど、細部までこだわって作りました。 本当に素晴らしいです。ラ・スペツィアを訪れるなら、ぜひこのアイスクリームをお試しください。 （原文） Uno de los MEJORES HELADOS que he probado en mi vida. El sabor es increíble, las porciones son generosas y el precio muy justo (nada que ver con los precios en Barcelona) No puedo dejar de destacar cada detalle: la cantidad, la frescura y la atención aunque solo hablen italiano. Es una maravilla. Así que si vistas la Spezia tienes que probar estos helados.

（Google による翻訳）アイスクリームは最高で、ワッフルはすべてグルテンフリーなので、セリアック病の方でもご安心ください。サービスも丁寧で親切です。滞在中、毎日少なくとも一度はここに来ています！今日はグルテンフリーの具材入りブリオッシュも試してみましたが、本当に美味しかったです！ （原文） Das Eis ist ein Traum, die Waffeln sind alle glutenfrei, also keine Sorge mit Zöliakie. Die Bedienung zuvorkommend und hilfreich. Wir sind hier seit unserem Aufenthalt jeden Tag mindestens 1x! Heute auch die glutenfreien gefüllten Brioche probiert, sehr sehr lecker!

（Google による翻訳）素晴らしい、とても居心地の良いバーで、他の顧客とテーブルを共有するという良いアイデアがあります。サーバーは皆とても笑顔でとても素敵でした。ヒューゴスプリッツを強くお勧めします。ピーナッツ、オリーブ、ケッパーの小さな食前酒を提供する権利もありました （原文） Un super bar très accueillant, avec une bonne idée de partage de tables avec d’autres clients. Les serveurs étaient tous très souriants et super gentils. Je recommande fortement le spritz Hugo. Nous avions même droit à un petit apéritif de cacahuètes, olives et câpres offert

（Google による翻訳）道沿いのロカンダ・イル・マストラーレに泊まりました。カクテルを探してこの店の前を通りかかったんです。わあ、本当に素敵でした。ジントニックは最高でした。店員のお二人は素晴らしかったです。次の夜も再訪しました！店員さんにiPhoneを盗まれたので警察に行くように言われました。それでそうしました。すると近くの町で見つかって、取り戻すことができました！カナダのファン一同、感謝します🥰。 （原文） Stayed up the road at Locanda il Mastrale. We Walked past this place looking for a cocktail. Wow. Just so lovely. Had the best gin and tonics ever. The 2 women working were phenomenal. We returned the next night! Our server told me to go to the police about my stolen iPhone. So we did. And they found it in a close town so I got it back!! Thank you from your Canadian fans 🥰.

（Google による翻訳）偶然このお店を見つけたのですが、本当に良かったです！スタッフの方々は本当に親切で、サングリアは絶品で、一杯では飽きてしまいました！ピーナッツとオリーブの添え方が絶妙で、くつろぎながら人々を眺めるのに最適な場所でした。本当に素晴らしい発見でした！ （原文） We stumbled upon this place by chance and we’re so glad we did! The staff were absolutely lovely and the sangria was incredible – we couldn’t stop at just one glass! The peanuts and olives were a nice touch and it turned out to be the perfect spot to unwind and enjoy a bit of people watching. Such a great find!

（Google による翻訳）ここはモンテロッソで私たちのお気に入りのバーです。完璧なおもてなしと素敵なウェイトレスさん、そしてカクテルも最高です！ 目を閉じて、明るくフレンドリーな雰囲気の中で素敵なひとときをお過ごしください！ 温かいおもてなしをありがとうございました。 パスカル＆ロマン （原文） Cela restera notre bar à Monterosso, avec un accueil irréprochable, une serveuse si adorable… les cocktails sont délicieux ! Allez y les yeux fermés pour y passer un bon moment dans la joie et la convivialité ! Merci pour votre accueil si chaleureux Pascale et Romain

（Google による翻訳）メインストリップから少し離れた広場にひっそりと佇む、この小さなワインバーが本当に気に入りました。スタッフはとてもフレンドリーで、地元のワインについて丁寧に教えてくれました。席の案内もとても親切でした。ただ一つ残念なのは、レストランやカフェではなくエノテカなのに、ワインにはナッツとオリーブしか付いてこなかったことです。小さなチーズプレートがあればもっと良かったと思います。 （原文） We absolutely loved this little wine bar tucked away in a square off the main strip. The staff were super friendly and informative about wines of the area and very accommodating for seating. Only criticism would be that even though it's only an enoteca, not a restaurant or cafe, only nuts and olives were served with wine. It would have had nice to have had a small cheese plate.

（Google による翻訳）美味しいレモンスプリッツをいただきました。スタッフはとても親切で、助かりました。景色も雰囲気も素晴らしかったです。 （原文） I had a delicious limon spritz. The staff was very kind and helpful. The view and the atmosphere were beautiful as well.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと素晴らしいアペリティーボ体験 – Enoteca Da Eliseo モンテロッソでの一日を締めくくるには最高の場所です！スタッフのサービスは驚くほどフレンドリーで、温かく、丁寧で、仕事への情熱が感じられました。すぐに歓迎されていると感じました。 特にアペリティーボが気に入りました。丁寧に提供され、美味しく、可愛らしい小さな広場のリラックスした雰囲気にぴったりでした。品質、雰囲気、おもてなしのすべてが完璧です。 絶対に見逃せない場所です！ （原文） Herzlicher Service & tolles Aperitivo-Erlebnis – Enoteca Da Eliseo Ein wunderbarer Ort, um den Tag in Monterosso ausklingen zu lassen! Die Bedienung war unglaublich freundlich – herzlich, aufmerksam und mit echter Freude bei der Arbeit. Man fühlt sich sofort willkommen. Besonders gefallen hat uns das Aperitivo – liebevoll serviert, geschmacklich top und perfekt für die entspannte Atmosphäre auf dem hübschen kleinen Platz. Hier stimmt einfach alles: Qualität, Stimmung und Gastfreundschaft. Definitiv ein Ort, den man nicht verpassen sollte!

（Google による翻訳）家族と来店し、ムール貝、タコのサラダ、シーフードパスタ、アンチョビパスタ、そしてパンナコッタを注文しました。どれも絶品でした！ワインも素晴らしく、雰囲気もサービスも最高でした。家族経営のお店で、皆さんとても親切でした！ぜひ一度訪れてみてください。あのアンチョビパスタの味が忘れられません！ （原文） Came here with my family and we ordered the mussels, octopus salad, seafood pasta and anchovy pasta and the panacotta and everything was incredibleeeee!! The wine was also terrific, and so were the atmosphere and service. It is a family run business and everyone was so lovely! Definitely recommend coming here - can’t stop thinking about that anchovy pasta

（Google による翻訳）先日、シーフード専門の小さなレストランで食事をする機会に恵まれました。魚介類の質はまさに格別で、新鮮で風味豊か、そして丁寧に調理されています。どのコースも食材の真価が存分に発揮されています。 唯一の欠点は、スタッフの対応が少し早かったことです。サービスは迅速でしたが、注文を受けて料理を提供する際にやや慌ただしい印象を受け、レストランの温かい雰囲気が少し損なわれていました。 （原文） Ho recentemente avuto il piacere di cenare in questo piccolo ristorante specializzato in piatti di pesce. La qualità del pesce è davvero eccezionale: fresco, saporito e preparato con grande cura. Ogni portata esalta la bontà degli ingredienti. L’unica nota dolente riguarda il personale, che si è dimostrato un po’ sbrigativo. Sebbene il servizio sia stato rapido, ho percepito una certa fretta nel prendere le ordinazioni e nel servire i piatti, il che ha leggermente penalizzato l’atmosfera accogliente del locale.

（Google による翻訳）モンテロッソの内部の通りの一つにあり、屋外のテーブル、フレンドリーなスタッフ、その場所の平均を考えると素晴らしい価格です：最初のコース2つ、2番目のコース2つ、プロセッコのボトル、水、98ユーロ。 パンに加えて私が唯一お勧めしたいのは、フォカッチャも数個提供されていること（デフォルトで見つかると思っていました）と、パンと一緒に2種類のオイルを試食させてくれたことです。 アサリの平均的なパスタ、アンチョビの揚げ物、おいしいタコ、ペスト添えの素晴らしいトロフィー （原文） In una delle stradine interne di Monterosso, tavoli all'esterno, personale cordiale, prezzo ottimo vedendo la media del posto: ,due primi,due secondi bottiglia di prosecco , acqua 98 euro. L' unica cosa che consiglierei oltre al pane servire anche qualche pezzettino di focaccia( pensavamo di trovarla di default) cortesia anche nel farci assaggiare due tipi di olio con il pane. Pasta con le vongole nella media,alici fritte Top,polpo saporito e trofie al pesto ottime

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。どの料理も新鮮で美味しかったです。スタッフは注文の際にも親切で丁寧でした。写真には写っていませんが、3品目のカルムとホワイトソースのパスタもいただきました。食事をしたり、夜を過ごしたりするのに最適な場所です。 （原文） Great food experience. Each dish was fresh and delicious. The staff was attentive and helpful in our ordering. Not pictured was a third dish of calms and pasta in white sauce. Great place to eat and spend the evening.

（Google による翻訳）まさに五つ星の料理です。シーフードサラダ、スパゲッティ・アル・ボンゴレ、そして最後にフレッシュな白ワインとリマンチェッロをいただきました。サービス、おもてなし、そして全体的な体験が素晴らしかったです。強くお勧めします。 （原文） Simply 5 star food, we tried sea food salad, spagetti al vongole, fresh white wine and limancello at the end. The service and welcome and the entire experience has been wonderful. Highly recommend.

（Google による翻訳）シーフードパスタだけを注文したのですが、ボリュームたっぷりで食べ応えがありましたが、塩辛すぎました。中のシーフードも冷凍で、とても小さくて塩辛かったです。😅 p.s. ビネガーと前菜のパンもとても美味しかったです…でも、何もないよりはましです… 1人25ユーロ （原文） 我们只点了海鲜意面，量大管饱但是超级无敌咸，里面的海鲜也都是冷冻的，很小很咸 。😅ps 醋和餐前面包还蛮好吃的…但是聊胜于无啊….人均25欧

（Google による翻訳）モンテロッソ・アル・マーレの歴史的中心部に位置する、個性豊かなトラットリアです。席数が少ないため、ランチ/ディナータイムは他に類を見ない親密な雰囲気が漂います。オーナーがウェイターを兼任し、すべての業務を統括しています。前菜とメインコースの両方で、アンチョビを使った料理をふんだんに使用した素晴らしい料理が提供されます。デザート（パンナコッタとティラミス）も絶品です。細部にまでこだわった内装と、リチャード・ジノリの素晴らしい食器の選び方に感銘を受けます。ご予約をお勧めします。本当におめでとうございます！ （原文） Trattoria molto caratteristica sita nel centro storico di Monterosso al Mare. Pochi coperti, il che crea un’intimità molto particolare durante il pranzo/cena. I camerieri sono gli stessi proprietari, l’intera gestione è seguita e curata da loro. Ottimi piatti, molti a base di acciughe, sia per gli antipasti che per i primi piatti. Deliziosi i dessert proposti (pannacotta e tiramisù). Un plauso per la cura del dettaglio nel progetto d’arredo e nella scelta del servizio di piatti della Richard Ginori, fantastici. Prenotazione consigliata. Complimenti davvero.

（Google による翻訳）今日のウォーキングの途中で立ち寄った、こぢんまりとした素敵なレストランです。料理と飲み物の種類が豊富で、とても新鮮でした。ペストパスタ、ポモドーロパスタ、ツナパスタを注文しました。どれも美味しくて、値段もお手頃だったので、残りのウォーキングに備えてお腹を満たすのにちょうど良かったです。ドリンクの種類も豊富で、スタッフも素晴らしかったです。 （原文） This was a great smaller restaurant stop along all the walking today. It was very refreshing to find the diversity of food and drink they offered. We ordered the pesto pasta, a pomodoro pasta and a tuna pasta. It was all great and a good price to fill up for the rest of the days walks. They offered a variety of drinks. Staff was amazing.

（Google による翻訳）ぜひ訪れてほしいお店です。お手頃価格で、質も抜群です。ペストソースのトロフィエはシンプルながらも美味しく、ボリュームたっぷりなのでシェアも楽しめます。 フォカッチャは焼きたてでとても美味しかったです。 こぢんまりとしたお店ですが、夏にぴったりです。オーナーはとてもフレンドリーです。手軽なランチには絶対におすすめです！ （原文） Tappa obbligatoria, poco costoso e qualità ottima. Le trofie al pesto sono semplici ma deliziose, porzione abbondante quindi si può anche smezzare con qualcuno. La focaccia era super fresca e molto buona. L’ambiente è piccino ma perfetto per l’estate e i proprietari molto cordiali. Andare assolutamente per pranzare velocemente!

（Google による翻訳）おいしい食事が楽しめる素晴らしい小さな場所。ツナのトマトサラダと鯛のパスタが絶対にお勧めです。量はたっぷりで、値段も手ごろです。私たちはテイクアウトをすることにし、景色を眺めながらディナーを楽しみましたが、お好みに応じて座って食事を楽しむことができるテーブルもあります。 （原文） Great little place with delicious food. Can definitely recommend the tuna with tomato salad and the sea bream pasta. Portions are generous and well priced. We decided to do a take away and enjoyed our dinner with a view, but there are tables available to sit and enjoy your meal should you choose.

（Google による翻訳）家族と正午過ぎにピッポに立ち寄りましたが、最高の思い出になりました。ペストパスタは新鮮で風味豊かで、フォカッチャサンドイッチは皆に好評でした。カジュアルな雰囲気ですが、サービスは温かく、提供も迅速で、料理はまるで誰かの家庭の台所から出てきたかのようでした。 近くのベンチを見つけて、村の雰囲気に浸りながら、軽食をシェアしました。シンプルで満足感があり、心温まるひとときでした。午前中の散策の後、まさに私たちが求めていたものでした。 （原文） My family and I stopped by Pippo just after noon and it was a highlight. The pesto pasta was fresh and flavorful, and the focaccia sandwiches were a hit with everyone. It’s a casual setup, but the service was warm and fast, and the food felt like it came straight from someone’s home kitchen. We found a nearby bench and shared bites while soaking in the village vibe. It was simple, satisfying, and full of heart—exactly what we needed after a morning of exploring.

（Google による翻訳）ヴェルナッツァにある「ピッポ」は、チンクエ・テッレの中心にありながら、喧騒から遠く離れた楽園のような場所です。屋台料理は種類豊富で、何よりも質が抜群です。 私たちは、トロフィエ・アル・ペストと、トマト、ストラッキーノ、オレガノを添えた美味しいフォカッチャをシェアしていただきました。 何と言っていいでしょう？最高！🥹 オーナーはとても親切です。ぜひおすすめしますし、また来たいと思っています。 （原文） Pippo a Vernazza è un angolo di paradiso nel cuore delle cinque terre, lontana dal caos,uno Street food con una vasta scelta e soprattutto,con una qualità ottima Abbiamo preso le immancabili trofie al Pesto e una bella focaccia da dividere con pomodoro,stracchino e origano.. Che dire fantastico 🥹 I proprietari di una gentilezza unica,lo consiglierò e spero di tornare

（Google による翻訳）提供される料理の値段は、中～高価格帯です。エビを注文したのですが、きれいに洗われておらず、パスタとソースもとても簡素でした。それに、小エビ5尾で7ユーロもしました。 （原文） The food is under mid and high price for what they offer. I ordered shrimps and the were not cleaned well, also the pasta with sauce is very basic. Also the 5 small shrimps were 7 euros.

（Google による翻訳）フォカッチャは本当に美味しかったです。3種類試してみましたが、それぞれトッピングが違っていて、本当に美味しかったです。 ペストソースのパスタもシンプルですが、驚くほど美味しかったです。 ちょっとしたおやつにぴったりで、とてもおすすめです！ （原文） Die Focaccia sind absolut lecker – wir hatten drei verschiedene Varianten, alle unterschiedlich belegt und geschmacklich richtig gut. Auch die Pasta mit Pesto war einfach, aber super lecker. Perfekt für eine kleine Stärkung zwischendurch – sehr zu empfehlen!

12月の閑散期にも関わらず、このお店は営業していました。値段は少し高めですが、美味しいシーフードを頂けます。ボンゴレロッソがおすすめ！ シェフもサービスが良く、楽しく食事できました。

（Google による翻訳）偶然この店を見つけましたが、清潔で居心地の良い場所でした。 エビからアンチョビまで、新鮮な魚介類は素晴らしく、どれも担当してくれた女性が勧めてくれた素晴らしい白ワインとよく合いました。 全体的に、スタッフ全員のおかげで温かい雰囲気が味わえました。 商品の質を考えると、価格も妥当です。 特に周辺には多くの「観光地」があることを考えると、この店を強くお勧めします。 （原文） Siamo capitati per caso in questo locale, abbiamo trovato un ambiente pulito e piacevole. Il pesce fresco era ottimo, dai gamberoni alle acciughe, inoltre il tutto è stato accompagnato da un ottimo vino bianco consigliatoci dalla ragazza che ci ha serviti. In generale l'ambiente è stato reso accogliente da tutto il personale. Il prezzo è corretto per la qualità dei prodotti. È un posto che consiglierei, considerando anche tutti i locali "turistici" che si trovano attorno.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しい食事の一つを堪能しました。 こぢんまりとしたお店ですが、とても居心地が良く、シェフが料理をする様子を見られるのがいつも楽しみです。女性スタッフはとても親切で、ワインの説明も丁寧にしてくれました。彼女のおすすめは素晴らしく、とてもバランスが良く、軽やかなワインで、料理にぴったりでした。 牡蠣は最高に美味しく、新鮮で風味豊かでした。 シーフードリングイネは信じられないほど新鮮で、完璧な調理法でした。特にサーモンのラザニアは特筆すべき点です。初めて食べたのですが、まるで別次元の味に感動しました。本当に美味しかったです！ ティラミスは食事の締めくくりにぴったりでした。 全体的に全てが素晴らしく、質の高い料理にしては価格もお手頃でした。 皆さん、おめでとうございます！今後のご活躍をお祈りしています。これからも頑張ってください！ （原文） Ho appena mangiato uno dei pasti più buoni di sempre. Il locale è piccolo ma molto accogliente, mi piace sempre quando possiamo vedere i cuochi che lavorano. La ragazza è stata molto simpatica e ci ha spiegato il vino molto bene- il suo consiglio era meraviglioso, vino molto bilanciato, leggero e perfetto per i piatti. Le ostriche buonissime, super fresche e saporite. Le linguine ai frutti di mare erano freschissime, cotti perfettamente. Menzione speciale alla lasagna di salmone: è stata la prima volta che l’ho mangiata, e mi ha portato in un’altra dimensione, da quanto era buona 😆 Il tiramisù è stata la scelta migliore per finire il nostro pranzo. In generale, tutto meraviglioso, e i prezzi molto molto onesti per i piatti di altissima qualità. Complimenti ragazzi, vi auguro il meglio, e continuate così!!

（Google による翻訳）ヴェルナッツァのビーチサイドからそれほど遠くない、こぢんまりとした居心地の良いレストラン。席数が限られていたので少し待ちましたが、それほど長くはありませんでした。サービスはまずまずで、追加料金は一切ありませんでした。最初は半信半疑でシーフードミックスパスタを注文しましたが、なんと、人生で食べた中で最も美味しいシーフードパスタでした。Googleの評価を信じてここに来て本当に良かったです。 （原文） Very small cozy restaurant not too far from the beach side of Vernazza. We waited a bit as the sitting was limited but not long. Service is fine, nothing extra. I ordered the mixed seafood pasta which i was doubtful of at first glance but oh my god, for me, that was the most amazing seafood pasta Ive had in my life. I'm so happy I decided to eat here cause I did trust the Google rating.

（Google による翻訳）こぢんまりとした居心地の良いレストラン。料理は最高でした。固定メニューと、その日の獲物によっ​​て変わる日替わりメニューがあります。とにかく、魚介類はとても新鮮で値段も手頃です。私たちは固定メニューからシーフードパスタを、日替わりメニューからタコのシチューを注文しました。ウェイトレスさんもとてもプロフェッショナルでした。パンの準備、料理の提供、注文の受付を一人でこなしているので、席に着くまで少し時間がかかることがありましたが、それでも彼女は様々なメニューの内容やその日の獲物について丁寧に説明してくれるので、少し時間がかかります。強くお勧めします。 （原文） Cozy little restaurant. Food was excellent. They have a fixed menu and a daily menu depending on the catch of the day. Regardless, seafood is so fresh and good price. We got the seafood pasta from the fixed menu and the octopus stew from the daily menu. Waitress was also very professional although she works alone with preparing bread, serving the dishes, taking orders, so it may some time before she gets to you. However, she does take the time to explain fully how the different menus work and what the catch of the day is, so it takes a bit of time. Highly recommend

（Google による翻訳）よくあるパスタやピザの冒険ではなく、この本格的なシーフードレストランをぜひお試しください。席数は多くなく、待ち時間もかなり長くなりますが、その分、イタリアで今まで食べた中で最高のシーフードが味わえます。 本当に新鮮なシーフードを使っていると思います。ただ、テーブルが5、6つしかないのに、注文がバラバラになってしまうのが唯一の欠点です…。 （原文） Instead of the typical pasta and pizza adventure, you should give this proper seafood restaurant a try. While it does not offer a lot of seatings, and waiting time can be quite long, it compensates with the best seafood I've ever tasted in Italy. I can say they use very fresh seafood indeed. However the only negative is that they mix up the order despite only have 5 or 6 tables...

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。唯一の不満は、店内が狭すぎるので、待ち時間が長いことです。ちょっとしたアドバイスとしては、店員さんは店の前で待っている人に「店内飲食かテイクアウトか」と尋ねる習慣をつけるべきだと思います。 私は魚のフライを注文しましたが、とても美味しかったです！サツマイモがアクセントになっていて良かったです。友人はシーフードパスタを注文しましたが、こちらもとても美味しかったです。次の夜も行こうとしましたが、満席でした。 （原文） Great place. The only complaint I have is that it’s too small, so expect long waits. A small tip I have is that the staff should make a habit of asking “dine-in or take-out” to the people waiting out front. I got the mixed fried fish, tasted great! The sweet potatoes were a nice touch. My friend got the seafood pasta and loved it too. We tried to go again the next night but it was full.

（Google による翻訳）ヴェルナッツァの中心部に位置するこのレストランの中庭からは、ヴェルナッツァ中央広場と海を一望できます。特に夕暮れ時は絶好のロケーションです。 注文後、料理はすぐに運ばれてきました。スパゲッティは少し生焼けでしたが、ガンベロ・ロッソ風の魚料理はなかなか美味しかったです。サービスはまずまずでした。 このレストランでは、店内飲食時に「カバーチャージ」と呼ばれる4ユーロが1人あたり請求されます。レストラン側の記載漏れではなく、最後のページの下部に記載されていたのを見逃したのですが、このような料金を目にしたのは初めてです。 全体的に見て、まあまあのレストランです。価格は高めですが、これは料理の質ではなく、立地のせいです。ヴェルナッツァのもう少し北の方が良いレストランだと思います。 （原文） Located at the heart of Vernazza, the courtyard of the restaurant directly overlooks the Vernazza central plaza and the sea. A great location, especially for night time when the sun is setting. The food came pretty quickly after ordering. The spaghetti was rather undercooked, but the fish in Gambero Rosso style was pretty good. The service was OK. Note that this restaurant charges EUR 4 per person when dining in, called "cover charge". Not an omission by the restaurant, I missed reading it at the bottom of one of the last pages, but it's my first time encountering this type of charge. Overall, a okay type of restaurant. The prices are pretty high, not due to food quality but for tbe location. I do believe the restaurants are better a bit further north in Vernazza.

（Google による翻訳）最高でした！予約なしで行ったのですが、なんとラッキー！あっという間に5人掛けのテーブルが確保できました。フランコさんが、私たちが快適に過ごせるよう、テーブルを手配してくれました。ビーチのすぐそば、色とりどりのパラソルが1000本も並ぶ中で、最高の食事を堪能しました。これ以上何を求めるでしょうか？ 料理は美味しく、フランコさんのフレンドリーな対応が、まさに最高の締めくくりでした :) （原文） ¡Espectacular! Fuimos sin reserva y oh! Suerte! Tuvimos mesa para 5 en un momento. Franco nos lo arregló para que estuviésemos lo más cómodos posible. Comimos de cine bajo mil sombrillas de colores y al ladito de la bajada al mar. Qué más se puede pedir? La comida deliciosa, y la simpatía de Franco puso el broche final :)

（Google による翻訳）友人たちと素晴らしいディナーを楽しみました。6人で、生きた岩壁のあるダイニングルームに座りました。ウェイターがすぐに水とメニューを持ってきてくれました。前菜は、アンチョビの盛り合わせ、カプレーゼサラダ、そして赤ボラのラグーソースをかけたパッケリ。タコとポテト、ムール貝の詰め物などもありました。ワインは白と赤が用意されていました。 場所は暖かくエレガントでしたが、ショートパンツ姿のウェイターは最悪でした！値段はチンクエ・テッレのレストランと同程度で…しかも港のすぐそば！ （原文） Ottima cena in compagnia, eravamo in sei e ci siamo accomodati all'interno nella sala con la roccia viva alle pareti. Il cameriere ci ha portato subito l'acqua e i menù, come antipasto abbiamo preso "misto di acciughe", una caprese, poi i paccheri al ragù di triglia, chi il polpo e patate e chi i muscoli ripieni. Da bere vino bianco e rosso. Location calda ed elegante ma il cameriere in pantaloni corti anche no! I prezzi in linea con i ristoranti delle 5 terre..poi è sul porto!

（Google による翻訳）チンクエテッレの賑やかなヴェルナッツァの町でランチをするのに最適な場所です。料理はどれも美味しく、新鮮なムール貝、ペストソースのトロフィエパスタ、トマトソースのアンチョビフライなど、どれも絶品でした。 （原文） Great place for lunch in this very crowded CinqueTerre town of Vernazza. The food was delicious, fresh mussels, trofie pasta with pesto sauce and fried anchovies in tomato sauce.

（Google による翻訳）前菜、プリモ（スパゲッティ）、セクンド（ポルポ）を注文して、最高に美味しかったです！サービスもとても迅速でした。 9月の土曜日の午後2時45分に到着しましたが、店内は満員でした。ピークシーズンに来店できるのは幸運か、予約必須です。 （原文） On a pris un antipasti, un primo (spaghetti) un secundo (polpo) et on s'est régalé ! Le service a été très rapide. On est arrivé à 14h45 un samedi en Septembre et c'était plein. En pleine saison, ça doit être un coup de chance de pouvoir venir ou il faut avoir réservé.

（Google による翻訳）タコのポテトサラダは驚くほど美味しかったです。天気がとても暑くて、どこにもエアコンがなかったので、せめて日差しを避けられるよう屋外エリアにいました。 （原文） The octopus potato salad is surprisingly good. The weather was really hot and nowhere offered any air conditioning there, we stayed at the outdoor area at least we can hide from the sun.

（Google による翻訳）居心地の良い場所で、前菜、第一コース、第二コースもとても美味しかったです。最高の評価はカタルーニャ料理です。本当に素晴らしかったです。 幸運にもその夜は花火が打ち上げられ、景色も最高でした。 （原文） Locale accogliente antipasti primi e secondi molto buoni …… il voto più alto và alla catalana…….super siamo stati anche molto Fortunati quella sera hanno fatto i fuochi e la visuale era perfetta

（Google による翻訳）最近タコ料理を食べましたが、辛すぎて食べられないほどでした。ピリ辛は好きですが、これはちょっと辛すぎました。良い点としては、ムール貝はよく煮込まれていて風味豊かでしたが、量が笑ってしまうほど少なかったです。値段を考えると、もっとボリュームのあるものを期待していました。辛さと量のバランスが取れていれば、この料理はもっと美味しくなるかもしれません。今のところは、慎重に食べることをお勧めします。 それから、7ユーロのコペルト税は高すぎます。 （原文） I recently tried the octopus dish, and it was overwhelmingly spicy - almost to the point of being inedible. While I appreciate a good kick, this was just too much. On a more positive note, the mussels were cooked well and flavorful, but the portion size was laughably small. Given the price, I expected a more generous serving. Perhaps a balance between spice level and portion size would elevate these dishes. For now, I'd recommend approaching with caution. Also 7 euro coperto tax is way too much

（Google による翻訳）景色は良かったのですが、料理はまずかったです。唯一4.0以上の評価を得ているレストランは残念ながら3人席しかなかったので、空いている席で食事をしました。エビのパスタ（20ユーロ！）には小さなエビが3尾しか入っておらず、注文したエビフライにはスライスされたエビが3尾も入っていて、食べるというより舐めるだけでした。 （原文） Słabe jedzenie choć z widokiem, ogólnie jedyna restauracja która posiada opinie powyżej 4.0 jest niestety tylko dla max 3 osób więc zjedlismy tu gdzie było miejsce. Makaron z krewetkami (za 20euro!) zawierał tylko 3 biedne krewetki, a smażone krewetki jak zamawiasz to dostajesz 3 rozkrojone gdzie więcej lizania niż jedzenia

（Google による翻訳）レストランで遅めのランチをとったのですが、他に2テーブルしか空いていませんでした。ペンネ・コン・スカンピを注文しました。20ユーロという値段に見合う価値は全くありませんでした。95%がパスタとソースで、エビはたった3尾（しかも身もほとんどありませんでした）でした。サービスとハウスワインはまあまあでした。 残念ながら値段が高く、量も少なかったので、他の店でお金を使うことにします！ （原文） We grabbed a late lunch inside the restaurant and there was only 2 other tables being served. Ordered the penne con scampi. For 20 euros the food is simply not worth it as the dish was 95% pasta and sauce, there was only 3 shrimps (with barely any meat in it too). The service and the house wine was okay. Overpriced and poorly portioned unfortunately so would avoid and spent the money elsewhere I'm afraid!

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは。確かこれが初めてのGoogleレビューです。家族とチンクエテッレに滞在したのはたった2日間で、レストランの選択肢はたくさんありました。このレストランを選んだのは、雰囲気、海辺の近さ、そして海沿いの町なのに魚を食べない変わり者の家族のために魚以外の料理も用意されていた豊富なメニューが決め手でした。サービスは最高でした。ウェイターはとても辛抱強く、親切で、親身になって対応してくれたので、イタリア語の練習をすることができました。一度ワインを注文したのですが、グラスが空になることはありませんでした。彼は私がスープにあまり満足していないことに気づいており（野菜スープではなく、クラムスープを注文したはずなのに、ボンゴレとヴェルドゥーラはよく似ている）、気にしないでと言ったにもかかわらず、スープを受け取ってしまい、「ちょっと待って」と言われた挙句、アサリのスパゲッティがたっぷり入った皿を持ってきてくれました。最高でした！彼は最高の食べ方（チーズ抜き、スプーンでスパゲッティを回す）を教えてくれました。彼はその後も私たちと冗談を言い合いながら、その夜ずっと私たちの面倒を見てくれました。お会計の安さにも驚きました。スープは会計に含まれていませんでした。でも、一番魔法のような瞬間は、スタッフ全員が着ているスウェットシャツが気に入ったので、販売しているのか尋ねたところ、販売はしていないにもかかわらず、彼は自分のスウェットシャツを脱いで私にくれました。私たちは代金を払おうとしましたが、彼に返してほしいと強く頼みましたが、彼は拒否しました。これは私が今まで経験した中で最高のイタリアのおもてなしでした。まるで自分の家にいるような、とても馴染みのある雰囲気で、イタリア系アメリカ人の家庭で育った私にとって、このレストランを訪れる人には100％おすすめします。 （原文） Ok people. I’m pretty sure this is my first ever Google review. My family and I were only staying in Cinque Terre for two days, and trust me we had a lot of restaurants to choose from. We chose this restaurant because of the atmosphere, proximity to the water, and their expansive menu that included some non fish options for the weirdos in my family who won’t eat fish even though we are in a coastal town. The service was beyond amazing. I was able to try to practice my Italian with the waiter being very patient, accommodating, and helpful. We ordered wine once and our glasses were never empty. He could tell I wasn’t the happiest with my soup (I could have sworn I ordered clam soup and not vegetable soup, vongole vs verdura so decently similar) so he took it even though I said not to worry about it, told me to wait a minute, and brought me out a full plate of spaghetti with clams. It was amazing and he showed me the best way to eat it (no cheese, with a spoon to spin the spaghetti). He continued joking with us and taking care of us the rest of the night. We were also surprised by the bill being as low of a price as it was - the soup was not on the bill. The most magical part though, I asked if they were selling the sweatshirts the staff was all wearing because I loved the logo, and while they weren’t, this man gave me the sweatshirt OFF OF HIS BACK to have. We tried to pay for it, insisted he keep it, and he refused. This was the best Italian hospitality I ever experienced. It felt like home, very familiar to me because of how was raised in an Italian American family, and I would 100% recommend this restaurant to anyone who visits.

（Google による翻訳）パスタ・アッラ・ボンゴレをとても楽しみにしていたのですが、付いてきたアサリの量が少なすぎてがっかりしました。味自体は悪くなかったのですが、パスタの量に比べてアサリの量が驚くほど少なく、特にイタリア各地で食べた似たような料理と比べても少なすぎました。 妻はスカンピとペンネを注​​文しましたが、スカンピの殻が3枚しか入っておらず、身もほとんどありませんでした。正直言って、料理の一部というよりは飾りのように感じました…。 観光地なので値段が高く、魚介類は新鮮であるべきだというのはよく理解できますが、量が少なく、魚介類の含有量も少ないと、価格に見合う価値を見出すのは難しいです。残念ながら、期待を裏切るものでした。 （原文） I was really looking forward to trying the pasta alla vongole, but I was quite disappointed with how few clams came with the dish. The flavour itself was alright, but the portion of clams compared to the pasta was surprisingly small, especially compared to similar dishes I’ve had across Italy. My wife ordered the scampi with penne, which came with just three scampi shells and barely any meat inside. It honestly felt more like decoration than part of the meal... I completely understand that prices are higher in a touristic area and that the seafood is meant to be fresh, but when the portions are small and the seafood content is minimal, it’s hard to justify the value. Unfortunately, it didn’t live up to expectations.

（Google による翻訳）予約なしで夕食を食べました。店内は混んでいましたが、満員というほどではありませんでした。サービスは良かったものの、あまりフレンドリーではありませんでした。2人分のシーフードスパゲッティはボリュームたっぷりで美味しかったです。ハウスワインは軽やかで爽やかでした。メインの後、他に何か欲しいものはないかと聞かれることもなく、20分ほど放置されていました。急いでまた行くつもりはありません。 （原文） Had an evening dinner here without a reservation. Place was busy but not packed. Service was good but not very friendly. The seafood spaghetti for two was an ample and tasty dish. The house wine was light and fresh. No one asked if we wanted anything else after mains. Just ignored for about 20 minutes. Will be in no rush back.

（Google による翻訳）友人と夕食に行きました。ヴェルナッツァのメイン広場に位置しており、食事は美味しかったのですが、リグリア地方出身の私にとっては普通でした。ロケーションは最高です。 （原文） Sono andata con amici a cena, il locale si trova sulla piazza principale di Vernazza, le cose che ho mangiato erano buone ma per me che sono ligure normali . Bella la posizione

ブレックファーストfor the brave 12€をいただきました。とても美味しかったので2つ目を注文しました。ちょっと高いけど野菜もたっぷりでお勧めです。カプチーノも美味しかったです。イタリアのクロワッサンはあまり美味しく無かったです

（Google による翻訳）5 つの土地すべてでグルテンフリーのものを提供する数少ない場所の 1 つ。手作りではないサンドイッチ、あまりボリュームはありませんが、非常においしいです。野菜とジャガイモのパイ、ペスト添えのトロフィーもとても美味しいです。請求書はサンドイッチとパスタのプレートとしては少し高いですが、法外なものではありません。とても親切なスタッフ （原文） Uno dei pochissimi posti che offrono qualcosa senza glutine in tutte le 5 terre. Panini non artigianali, riempiti poco ma abbastanza buoni. Molto buona la torta di verdure e patate, così come le trofie al pesto. Conto un po’ alto per un panino e un piatto di pasta però nulla di esorbitante. Personale gentilissimo

（Google による翻訳）とても居心地の良い雰囲気でした。接客してくれた男性はとても親切で助かりました。お店はまさに居心地の良い雰囲気です。バルコニーの上の席に座り、歩行者天国の素晴らしい景色を楽しみました。お弁当をゆっくり食べながら、のんびり過ごすのに最高の場所でした。新しいイタリア語もいくつか覚えることができました。もう一つのハイライトは、トイレに通じる珍しいドアです。最高の立地にある素晴らしいお店で、スタッフも素晴らしいです！ とても居心地の良い雰囲気でした。接客してくれた男性はとても親切で助かりました。お店はまさに居心地の良い雰囲気です。バルコニーの上の席に座り、歩行者天国の美しい景色を楽しみました。お弁当をゆっくり食べながら、のんびり過ごすのに最高の場所でした。新しいイタリア語もいくつか覚えることができました。もう一つのハイライトは、トイレに通じる珍しいドアです。最高の立地にある素晴らしいお店で、スタッフも素晴らしいです！ とても居心地の良い雰囲気でした。接客してくれた男性はとても親切で助かりました。お店はまさに居心地の良い雰囲気です。ピアノはバルコニーの上に設置されており、ペドナル・ゾーンの素晴らしい眺めを堪能できます。バッグは現在も郵便ポスト（meraviglioso dove soffermarsi）に保管されています。また、イタリア語の新しい言葉も添えられています。バッグの強度を高めるもう一つのポイントは、インソリータ・ポルタ（insolita porta）です。オッティモ（optimo）は、特別な位置で、素晴らしいパーソナルタッチで交渉を行います。 （原文） A very welcoming atmosphere. The gentleman who served us was very nice and helpful. The shop exudes a truly cozy atmosphere. We sat upstairs on the balcony and enjoyed a wonderful view of the pedestrian zone. Our packed lunch was a wonderful place to linger. And we even learned a few new Italian words. Another highlight is the unusual door leading to the restroom. A great shop in a prime location with great staff! Eine sehr einladende Atmosphäre. Der Herr, der uns bediente, war sehr nett und hilfsbereit. Der Laden strahlt eine wirklich gemütliche Atmosphäre aus. Wir saßen oben auf dem Balkon und genossen einen wunderschönen Blick auf die Fußgängerzone. Unser Lunchpaket ließ sich wunderbar verweilen. Und wir haben sogar ein paar neue italienische Wörter gelernt. Ein weiteres Highlight ist die ungewöhnliche Tür, die zur Toilette führt. Ein toller Laden in bester Lage mit tollem Personal! Un'atmosfera molto accogliente. Il signore che ci ha servito è stato molto gentile e disponibile. Il negozio emana un'atmosfera davvero accogliente. Ci siamo seduti al piano superiore sul balcone e abbiamo goduto di una splendida vista sulla zona pedonale. Il nostro pranzo al sacco è stato un posto meraviglioso dove soffermarsi. E abbiamo anche imparato qualche nuova parola italiana. Un altro punto forte è l'insolita porta che conduce al bagno. Un ottimo negozio in una posizione privilegiata con personale fantastico!

（Google による翻訳）まあまあの食事でした。パスタは美味しかったのですが、量が少し少なめでした。私たちは午後遅くに来たのですが、シェフとスタッフはフォッチャチャではなくパスタを注文するように勧めてくれました。それでも3人でフォッチャチャを注文しても対応してくれました。アルティチョッカ 9ユーロ（プロシュート・コット、カルチョフィーニ、水牛のモッツァレラ）とアルティチョーカ（茹でハム、アーティチョーク、水牛のモッツァレラ）は本当に美味しかったです。パスタはどれも普通で、量は少なめでした。 （原文） Decent eats. Pasta was good but the serving size was a little small. We came in the late afternoon and the chef/ staff encouraged us to order pasta instead of the focciacia, but still accommodated three of us ordering focciacia. The ARTICIOCCA 9€ (Prosciutto cotto, carciofini, mozzarella di bufala); (Cooked ham, artichokes, bufala mozzarella) was really good. The pastas again were just ok and on the small side.

（Google による翻訳）私たちはヴィーガンで、妻はグルテンフリーです。私はスーパーヴィーガンを注文しました。これはズッキーニなどの野菜を挟んだフォカッチャにペストソースをかけたもの。フォカッチャなので少しパサパサしているので、ペストを追加で頼むことをお勧めします。それ以外は味は良く、グリル野菜は新鮮でした。 妻はヴィーガンバーガーを注文しました。野菜ベースで、美味しいグルテンフリーのバンズが使われています。 他にヴィーガン料理として、クルミソースのラビオリもありましたが、私たちは試しませんでした。 グルテンフリーのパスタもあります。 サービスはまあまあでしたが、食事が終わってから戻ってきませんでした。妻はローストポテトのフォークをもらえませんでした。水を足してもらうために、店員に声をかけなければなりませんでした。 2階にあるので、大通りで行き交う人々を観察するのに最適な場所です。 （原文） We are vegan and my wife is gluten free, I had the super vegan which is focaccia bread with zucchini and other vegetables inside with a pesto sauce. You should ask for extra pesto as the focaccia makes it a bit dry. Otherwise the flavor was good and the grilled vegetables were fresh. My wife had the vegan burger which was vegetable based and they have a tasty gluten-free bun. They have another vegan dish we didn't try which is ravioli with Walnut sauce. They also have a gluten-free pasta. Service was okay but after we received our meal they didn't come back. My wife didn't get a fork for roasted potatoes. We had to flag them down to get more water. Because it's upstairs it's a great vantage point to people watch on the main road

（Google による翻訳）ちょっとしたランチにぴったりの素敵なお店です。どれも値段が手頃で、私が食べたフォカッチャは美味しく、お肉も新鮮でした。パートナーはグルテンフリーのサンドイッチを注文しましたが、まあまあでしたが、サンドイッチにしてはパンが多すぎました。でも、選択肢があるのは良かったです。 コーヒーは残念でした。カフェラテを頼んだのですが、半分コーヒー、半分泡でした。薄くて美味しくなかったので、そのままにしました。お店の人に「美味しくない」と伝えましたが、彼女はあまり気にしていませんでした。 それ以外はサービスは良かったです。 （原文） Nice little place to go for a quick lunch, everything priced really well, the Focaccia I had was nice, fresh meat, my partner had a gluten free sandwich which was ok but too much bread for a sandwich but nice to have an option The coffee was the let down, I got a cafe latte and it came out half coffee and half foam, it was weak and didn’t taste good so I left it, I told the girl it wasn’t nice but she didn’t really care. Apart from that the service was good

（Google による翻訳）とても親切でフレンドリーなスタッフ、そして待ち時間も短く、美味しい料理がいただけます。レストランはメインストリート沿いにありながら、人混みからは離れています。最高です！ （原文） Personale molto accogliente e simpatico, piatti ottimi con tempi di attesa brevi. Locale lungo la via principale ma separato dalle persone che passano. Super!

（Google による翻訳）ロケーションも雰囲気も最高です。ワインリストも素晴らしいです。 しかし、料理の質は平均的で、量も少なめで、値段の割に値段が高いです。 （原文） Location is amazing and great vibes. The wine list is superb. Food quality however is average and portion size very small, expensive for the money spent

（Google による翻訳）ウェイターさん（残念ながら名前は聞き取れませんでしたが）は本当に素晴らしかったです。私たちのリクエストに素早く対応してくれて、まるで私たちが尋ねる前から何が欲しいのか分かっているようでした。スタッフ全員の雰囲気が素晴らしかったです。下の写真は、素晴らしいウェイターさんとのツーショットです。最高の食事スポットです！ （原文） Our waiter (unfortunately we did not catch his name) was absolutely amazing. He was so quick with all of our requests and it felt like he knew what we wanted before we even asked. Great atmosphere from all workers. Below is a picture with our amazing waiter. Great spot to eat!

（Google による翻訳）イタリア旅行で一番嬉しい驚きの一つでした。 まず、オーナーがとても親切でチャーミングな方で迎えてくれました。 オープンエアのテラス席に案内され、街の景色を眺めながら食事ができました。 そして、とても丁寧でフレンドリーなウェイターの方々は、私たちの質問やリクエストにすべて丁寧に答えてくれました。まさに職場環境の良さが伝わってきました。 そして最後に、料理は最高でした。ボリュームもたっぷりで、とても濃厚で新鮮な味わい。観光地なのに値段も高くありませんでした。 おすすめは、テーブルで提供されるマッシュルームのリゾット。一人当たり2人前ほどあるのに、味は格別でした。 グループ旅行にも対応しているようで、店内にはテーブル席もたくさんあったので、おすすめです。グループ旅行を計画している方は、旅程を続ける前にここでしっかり食事を済ませましょう。 （原文） Una de las sorpresas más gratas que tuvimos en nuestro viaje a Italia. Primero nos recibió el dueño, super amable y encantador. Nos colocaron en una de las mejores mesas que había, en una terraza al aire libre, que podías comer viendo todo el encanto del pueblo. Luego, el equipo de camareros, super atentos y amables, estuvieron presentes en cada duda o petición que teníamos, sinceramente se nota el buen ambiente de trabajo. Y para terminar, pero no menos importante, la comida, buenas porciones, sabores muy ricos y frescos, y sinceramente, para ser un pueblo turístico, los precios no fueron elevados. Recomiendo el risotto de setas, que te lo sirven en la mesa y además de ser casi dos porciones para cada uno, el sabor era espectacular. También me pareció ver que atendían grupos de viajeros y que dentro había muchas mesas, así que es un buen plan, si organizas un viaje con un grupo, asegurarte una buena comida en este sitio, antes de continuar con tu ruta.

（Google による翻訳）午後にこのレストランを予約して夕食をいただきました。時間通りに到着すると、まるで私たちを待っていてくれたかのようで、すぐにテーブルに案内してくれました。犬用の水まですぐに持ってきてくれました。サービスは最高でした！ 前菜、メインコース、セカンドコース、肉料理と魚料理の豊富なセレクション。前菜と魚料理のメインコースとセカンドコースを注文し、大満足でした。料理があまりにも魅力的だったので、写真を撮る時間はありませんでした。 ただ、デザートは残念でした。期待外れで、値段も高すぎました（10ユーロ）。ワインのセレクションも良かったのですが、素晴らしいメニューを考えると、もう少し充実させてもよいと思います。 請求額は予想より少し高かったです。 しかしながら、全体的には満足のいく夕食でした。 （原文） Abbiamo prenotato un questo ristorante al pomeriggio per la sera. Quando siamo arrivati (puntuali) sembrava che ci stessero aspettando e ci hanno subito fatto accomodare al nostro tavolo. Subito hanno anche portato una ciotola di acqua per il cane. Servizio 10 e lode! Ampia scelta di antipasti, primi e secondi, sia di carne che di pesce. Abbiamo ordinato sia antipasti che primi e secondi di pesce e siamo rimasti molto soddisfatti. Non ho fatto in tempo a fare le foto dei piatti perché erano molto invitanti. Peccato invece per i dolci, piuttosto deludenti e veramente troppo costosi (10 €). Buona anche la scelta dei vini ma a mio avviso andrebbe ampliata vista l'ottimo menù proposto. Il conto un po' sopra alle nostre aspettative. Nel complesso comunque siamo rimasti soddisfatti della serata.

（Google による翻訳）モンテロッソの旧市街にあるとても素敵なレストランです。素晴らしい食事を堪能し、ジョアンのサービスは素晴らしかったです。スタッフは皆とてもフレンドリーでした。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Ristorante molto carino nella parte vecchia di Monterosso, ho mangiato benissimo e l’attenzione di Joao è stata eccellente. Lo staff tutto gentilissimo. Ci tornerò volentieri.

（Google による翻訳）ムール貝は本当に美味しかった。デザートも2つとも美味しかった。シーサーサラダは美味しかったけど、パスタと肉は…まあ、まあ。肉はジャガイモ抜きで35ユーロでした。 （原文） Die Muscheln waren so lecker. Beide Desserts auch. Mein Cecar Salat war gut, aber die Pasta und das Fleisch...na ja. Das Fleisch ohne die paar Kartoffeln 35Euro....

（Google による翻訳）モンテロッサ滞在中、2晩連続でアル・ポッツォ・レストランに食事をしました。 雰囲気はとても古風で、料理は格別でした。夫と私はメカジキとマグロをいただきました。今回の旅行で一番美味しいシーフードでした。ルカさんは2晩とも私たちのウェイターを務めてくれました。彼はとても忍耐強く、親切で、メニューの知識も豊富で、素晴らしい接客サービスでした。ルカさんは話しやすく、この小さな町でのアクティビティや電車での移動方法など、たくさんのヒントを教えてくれました。 美味しい料理、丁寧なサービス、そして趣のある雰囲気を求めるなら、ぜひここを訪れて夕食をとってください。 （原文） We ate at Al Pozzo restaurant two nights in a row when we were in Monterossa. The atmosphere was very quaint. The food was exceptional. My husband and I had the swordfish and tuna. The best seafood we had in our on our entire trip. Luca was our server both evenings. He’s extremely patient, kind and very knowledgeable of the menu items and provided outstanding customer service. Luca was very pleasant to talk with and gave us lots of tips on things to do in this little town and how to get around on the train system. If you want, tasty food, polite, service, and a quaint atmosphere. This is where you should have dinner.

（Google による翻訳）モンテロッソでピザレストランを探していたのでそこに行きました。 ピザはとても美味しく、イタリアで味わった他のピザと比べると生地が少し薄いですが、楽しめました。 一方、ウェイターはスペイン語も英語も何も理解できないようでした…。 その結果、ガールフレンドはまずいピザを受け取ったので、私は後で食べなければなりませんでした...少し残念でした。 それ以外の場合、場所は中心部にあり理想的です。 このレストランをお勧めするため、追加料金は 39 ユーロ (ドリンク込み) と非常にリーズナブルです。 （原文） Nous y sommes allés car nous recherchions un restaurant faisant des pizza sur Monterosso. Les pizzas sont très bonnes, la pâte est un peu fine par rapport aux autres pizzas goûtées en Italie mais nous nous sommes régalés. Par contre le serveur avait l’air de ne rien comprendre, ni l’espagnol, ni l’anglais… Résultat des courses ma copine a reçu une mauvais pizza et donc j’ai du manger en décalé… un peu dommage. Sinon l’emplacement est idéal dans le centre. Une addition à 39€ (boissons comprises) très correcte car nous vous recommandons ce restaurant.

（Google による翻訳）まあまあでした。サービスは良かったし、提供も早かったです。ピザの味も美味しかったです。ただ、盛り付けはもう少し改善が必要です。ブラックオリーブ、アーティチョーク、ハム、マッシュルームのパイを注文したのですが、具材が文字通りピザの上に山のように積まれていました。つまり、それぞれにトッピングが乗ったスライスが2切れずつありました。ブラックオリーブ、アーティチョーク、ハム、マッシュルームがそれぞれ2切れずつ。まるで、ピザを作っている人がわざと私を困らせようとしていたか、それとも全く考えずに、トッピングを山のように積み上げ、パイ全体に広げて味わわせるのを怠っていたかのどちらかのようです。いずれにせよ、ひどい盛り付けで、客にとって最悪の食体験でした。テイクアウトを頼んだので、部屋に戻って夕食を食べるまで、トッピングが山のように積まれたピザを見ることができませんでした。この時点で、もう戻る意味はありませんでした。食べ物は食べられました。 （原文） It was fine. The service was good. It was quick. The pizza tasted good. But they need to work on their presentation. I ordered a pie with black olives, artichokes, ham, and mushrooms and they literally put individual piles of the ingredients onto the pizza. So, I had about two slices each with individual toppings. Two slices each of black olives, artichokes, ham, and mushrooms. It’s like the person making the pizza either was deliberately trying to screw with me or he/she wasn’t thinking at all and just put their handful of toppings in separate piles neglecting to spread them across the face of the pie for an all inclusive tasting experience. Either way, what a horrible presentation and poor eating experience for the customer. I ordered take out so I didn’t see the pizza pie with the individual clumps of toppings till after I retired to my room to eat my dinner. There was no sense in going back at that point. The food was edible.

（Google による翻訳）席に案内してくれた女性はスペイン語が話せて、とてもフレンドリーでした :) スタッフは全体的に丁寧でした。 雨が降っていたので店内に座りましたが、店内はこぢんまりとしていて少し混雑しているように感じました。 ナポリピザではなく、カリカリのピザでしょうか？それに、フレーバーの種類も本当に豊富です！ ラドラー/レモンビールをはじめ、たくさんの種類のビールがあります。ワインもあります。 彼氏はピザが大好きでしたが、私はあまり好きではありませんでした。 カバーチャージはお一人様2ユーロです。 全体的に見て、街の他のピザ屋にもぜひ行ってみようと思います。 （原文） The lady seating us spoke Spanish and was friendly :) the staff overall was polite. We sat inside due to rain, the space is compact and can feel a bit crowded. They dont serve Napolitan pizza, is more crunchy style? And they have a ton of flavors, really a lot! Radler/lemon beer and other many beers are offered. Also wine. My bf loooved his pizza. I, on the other hand, not so much really. Coperto/cover charge of €2 euros per person. Overall, I think I would give more chance to other pizza places in town.

（Google による翻訳）AirBnBのホストが美味しいピザを食べるならここだと勧めてくれたのですが、本当に最高でした！美味しいペパロニとソーセージのピザをシェアしました。スタッフはフレンドリーで、料理もすぐに出てきました！ （原文） Our AirBnB host recommended we eat here for good pizza and it was great! We shared a delicious pepperoni and sausage pizza. The staff were friendly and the food came out quickly!

（Google による翻訳）水牛のモッツァレラチーズのベジタブルピザを注文しましたが、とても美味しかったです！水牛のモッツァレラチーズが入った方が美味しいですね！混雑していてテイクアウトも多かったので、ピザが出てくるまで少し待ちましたが、待つ価値はありました。17:00～19:00の期間限定で、ピザとアペロールが10ユーロというキャンペーンもやってます。いつまで続くか分かりませんが、ぜひ利用してみてください！😄 （原文） I ordered Pizza Vegetale with Buffalo-Mozzarella and it was very delicious!! With buffalo-mozzarella it tastes better! I had to wait long for the pizza as it was crowded plus many takeaways but it was worth it. And they also have an offer from 17:00-19:00: Pizza + Aperol for 10€. I’m not sure how long this will last but use it! 😄

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいピザでした（イタリア人なのに！）。あまりにも美味しかったので、翌日ランチでまた行き、水辺でピザを食べました。信じられないほど美味しかったです！混み合うので予約をお勧めします！ （原文） The best pizza I’ve ever had (coming from an Italian)! It was so good that we went back the next day for lunch to get a pizza to eat by the water. It was unbelievable! Would recommend making reservations as it gets busy!

（Google による翻訳）本当に美味しかったです。軽くて薄い生地のピザで、50種類以上のピザから選べます。子供たちも私もピザが大好きで、サービスも素晴らしかったです。私たちのウェイターはアシスタント1人だけで、少なくとも20テーブルを担当していました。レストランはこぢんまりとしていますが、完璧です。トイレも清潔です。 （原文） Absolutely delicious. Light, thin crust pizza with over 50 selections. The kids & I absolutely loved the pizza and the service was phenomenal. Our server was working with one helper and taking care of at least 20 tables. The restaurant is small but perfect. Clean restroom.

暑かったので通りすがりにレモンのフローズンドリンクをいただきました。とてもありがたく、美味しかったです。

（Google による翻訳）ワイン、リモンチーノ、ペストなどを提供するレストランとショップがあります。サービスは非常にフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルです。ブルスケッタや詰め物をしたフォカッチャといったシンプルな料理は最高でした。特にアンチョビがお好きな方には、地元産のフォカッチャ・ペスカトーレを強くお勧めします。 （原文） Maja restauracja i sklep z winem, limoncino i pesto. Obsługa jest niesamowicie miła, uczynna i w pełni profesjonalna. Proste jedzenie jak bruschetta i nadziewana focaccia były perfecyne. Na prawdę polecam tą lokalną focaccię Pescatore, oczywiście jeżeli ktoś lubi anchois.

（Google による翻訳）ブルスケッタ、フォカッチャ、シャルキュトリー、デザートまで、どれも美味しくて、本当にご馳走です！素晴らしい発見でした！見た目は地味ですが、雰囲気は抜群で、スタッフの対応も丁寧です。自信を持っておすすめします！ （原文） Cuisine délicieuse, que ce soit les bruschettas, les focaccia, la charcuterie ou encore les desserts, c'est un vrai régal ! Une belle découverte ! Restau qui ne paie pas de mine mais l'ambiance est excellente, le personnel aux petits soins. Nous recommandons avec plaisir !

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、オーナーはフランス語を話します。 小さな屋外席があり、とても快適です。カクテルも美味しく、小さなブルスケッタも完璧に作られています。地元の特産品を販売しているショップも素晴らしいです。 （原文） Très sympa et le patron parle Français . Il y a des petites places en extérieur et c'est très bien, les coktails sont très bons, les petites bruschetta parfaitement réalisées. La boutique de produits locaux est super.

（Google による翻訳）毎日朝食を食べに行きました。料理が出てくるまで5～10分ほどで、値段も手頃でした。メインロード沿いにある他の店のように混雑しすぎていないので、手早く美味しい食事をしたいならここがおすすめです。サービスもとても良く、スタッフもとても親切でした。 （原文） Went here for breakfast every day, the food took about 5-10 min to come out and prices were cheap, the place was not too busy either like some of the spots on the main road, would suggest going here for a quick delicious meal. Service was very good and the people were very nice.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！サービスも最高でした！味も良く、ドリンクも美味しかったです。ここのレストランの中では一番おすすめです！価格もとても良心的でした。 （原文） Amazing experience! Service was great! Good and drinks were delicious. Would recommend over most restaurants here! Prices were very fair.

（Google による翻訳）とても素敵な小さなレストランで、とても美味しい朝食をいただきました。サービスもとても丁寧でした。 （原文） Schnuckeliges kleines Restaurant in dem wir sehr gut gefrühstückt haben. Der Service war sehr zuvorkommend.

（Google による翻訳）この店は中心部に位置しており、7月に夕食をとった時には、2人の男性がマンドリンでイタリアの歌を演奏し、雰囲気を盛り上げていました。様々なタパスとクロスティーニがあり、どれも美味しく、1皿10～15ユーロ（大きめのクロスティーニ2個付き）ほどです。私たちはイワシとブッラータのクロスティーニと、本日のスペシャルだったタラのクリーム煮を頼みました。軽食のためにまた来たいですね。値段は全体的に高めですが、モンテロッソの他の店と比べるととてもリーズナブルです。ワインリストも豊富で、地元産のワインが揃っています。 （原文） Il posto è in centro, nel nostro caso (cena a luglio) erano presenti anche due signori che suonavano canzoni italiane al mandolino, accendendo l’atmosfera. Servono numerosi tipi di tapas e crostini, molto buoni, che costano sui 10-15€ al piatto (con 2 crostini abbastanza grandi). Noi abbiamo preso quello con le sardine e la burrata e uno con il baccalà mantecato che era l’offerta del giorno. Per un boccone al volo ci ritornerei volentieri. I prezzi sono alti in generale ma comparati al resto di Monterosso molto convenienti. La lista dei vini è lunga e locale.

（Google による翻訳）モンテロッソ・アル・マーレの歴史的中心部、ローマ通り沿いにある、個性的なワインバーです。チンクエ・テッレの最も個性的で伝統的なワインの数々（グラスでの特別テイスティングもございます）と、アンチョビ、塩漬け肉、野菜、チーズを使った絶品ブルスケッタをお楽しみいただけます。絶対に見逃せないお店です。スタッフはいつもフレンドリーで親切、そしてサービスも抜群です。ご予約を強くお勧めします。 （原文） Enoteca caratteristica di Monterosso al Mare, sia nel centro storico, in Via Roma. Qui potrete degustare alcuni dei più caratteristici e tipici vini delle Cinque Terre (ci sono apposite degustazioni che vengono proposte al calice) e delle ottime bruschette, a base di acciughe, salumi, verdure e formaggi. Assolutamente da non perdere. Staff sempre gentile e disponibile, ottimo servizio. Consiglio vivamente la prenotazione.

（Google による翻訳）5種類のワインテイスティングと、それぞれのワインに合わせた料理を予約しました。ホストのスージーさんはとても親切で知識も豊富でした。知識豊富で、ゆったりとした時間の中で、とても楽しい体験でした。この地域のワイン栽培の歴史と、それがテイスティングしたワインとどのように結びついているのか、興味深い話を聞きました。それぞれのワインに添えられた料理もとても美味しく、少し変わったものもありましたが、どれも質が高く、盛り付けも綺麗でした。会場の雰囲気も素敵で、価格以上の価値がありました。2～3時間、とても楽しい時間でした。ぜひお勧めします。 （原文） We booked the 5 wine tasting with food for each wine. Our host Susy was very welcoming and knowledgeable. The experience was informative, unhurried and extremely enjoyable. We were given an interesting history of the wine growing of the area and how this ties in with the wines we tasted. Food that was served with each wine was very tasty, some slightly unusual but all good quality and well presented. Lovely ambience to the venue. Very good value for money. A highly enjoyable 2-3hours. Would highly recommend.

（Google による翻訳）父がここでビールを注文し、私は5種類のワイン（白・赤・デザートワイン）を試飲しました。私たちはソノマ郡出身なので、ワインの質はそれほど高くありませんでした。試飲用にたっぷり注いでくれたのは良かったです。デザートワインは美味しく、2本お土産にもらいました。おそらくこの店で売られているワインのほとんどがそうだと思いますが、これが一番高価なワインです。AirBnBに持ち帰るワインも1本購入しましたが、結局流しに流してしまいました。父が飲んだビールは普通でした。シャルキュトリーとチーズは美味しかったです。シャルキュトリーを味わいながらデザートワインを飲むのが、この店での食事には最適です。席に案内されるまでは比較的早かったのですが、サービスは遅かったです。ウェイトレスはとてもフレンドリーでしたが、忙しかったため、私たちの対応には時間がかかりました。家族経営の店のようでした。レジには女性が一人いて、近くに座っていたお客さんとおしゃべりしていました。奥には男性がいて、最終的にはレジで対応してくれました（こちらもとても親切でした）。ウェイトレスは、ありとあらゆることをやってくれて、本当にかわいそうでした。一人当たりの値段を考えると、デザートワインが75ユーロだったので、少し高めのオプションを選びました。シャルキュトリーはお手頃でした。 （原文） My dad got a beer here while I did a tasting flight of 5 wines (white/red/dessert). We are from Sonoma County, so the wines were sub-par. They did give healthy pours for the tasting which was nice. The dessert wine was delicious and we got two bottles to take home. This is their most expensive wine, as I imagine that the majority of what they sell. We got another wine to take back to our AirBnB and ended up pouring it down the drain. The beer my dad drank was okay. The charcuterie and cheese was delicious. We would recommend dining here for their charcuterie and sipping on their dessert wine. We were sat down rather quickly but the service was slow. The waitress was very friendly, but took a long time to help us (as she was very busy). It looked like a family-run business. There was one woman at the check out register sitting there chatting it up with a customer sitting nearby, another man in the back who eventually helped us at the register (also very nice), and the poor waitress doing everything imaginable. For the price per person I am choosing a more expensive option, as the dessert wine we chose was 75€ apiece. The charcuterie was reasonably priced.

（Google による翻訳）軽食のために立ち寄りました…嬉しい驚きでした…極上のブルスケッタと、本当に美味しい地元産の白ワインを2杯いただきました！お値段以上の価値がありました！強くお勧めします！ （原文） Ci siamo fermati per fare uno spuntino… piacevolmente sorpresi … ottima bruschetta e due calici di vino bianco del posto davvero ottimo! Rapporto qualità prezzo sorprendente!!! Consigliatissimo!

（Google による翻訳）モンテロッソにあるワインバーで、チンクエ・テッレのワインを堪能できます。メニューは豊富で、23ユーロで5つの村の5種類のワインを試飲できます。私が食べたペストブルスケッタは、イタリアで食べた中で一番美味しかったです。強くお勧めします。サービスも素晴らしく、ワインにハエが止まってしまった時も、すぐに新しいワインと交換してくれました。 （原文） Cinque Terre şaraplarını keşfedebileceğiniz Monterosso'da bulunan şarap barı. Menüsü çok geniş, 23 Euro'ya beş köyden beş farklı şarap tadabiliyorsunuz. Ayrıca yediğim pestolu Bruschetta'sı İtalya'da yediğim en iyilerdendi, kesinlikle tavsiye ederim. Servisi de düzgün, şaraplarımdan birine sinek düşünce hemen yenisiyle değiştirdiler.

（Google による翻訳）一人分の肉とチーズの盛り合わせ、デザートワイン、そしてビールを注文しました。どれも美味しかったのですが、サービスには少々物足りなさを感じました。一番興味深かったのは、スタッフがテーブルに運ぶ前に何皿も試食していたことです…こんなことは今まで見たことがありませんでした！ （原文） We ordered the meat and cheese board for one, desert wine and a beer. They were all okay but the service left a lot to be desired! The most interesting thing was to observe the staff sample multiple plates before dropping them to tables... I have not seen that anywhere before!

割高。リオマッジョーレよりも2,3割高い。そして冷めてるし量少ない。

（Google による翻訳）揚げ魚介類が美味しいお店です。シーフードと野菜が入ったSサイズを9ユーロほどで注文しました。ボリュームたっぷりで、具材がぎっしり詰まっています。シーフードの種類によっては好みが分かれるものもありましたが、全体的にはかなり美味しかったです。揚げたてではないので、熱々でカリカリというわけではありませんが、それでも美味しいです。シェアして食べる軽食としておすすめです。 （原文） Pretty good spot for fried seafood. I got the small with seafood and veggies for ~9€. The portion size is huge - she really packed the food in. I liked some of the seafood more that the others but overall pretty good. It’s not freshly fried so it’s not hot and crispy but it’s still good. I would recommend trying it out for a snack to share.

（Google による翻訳）イカ、アンチョビ、エビのミックスコーンが本当に美味しかったです！小盛りで9ユーロ。港で2人で一杯飲むには十分すぎるほどです☀️。 行列は長かったものの、サービスは早かったです！ （原文） Gros coup de cœur pour le cône mixte de calamar • anchois • crevettes ! Le prix, pour une petite portion, est de 9€ et est amplement suffisant pour deux personnes si c’est pour un apéro au bord du port ☀️. Malgré que la file soit longue, le service y est rapide !

（Google による翻訳）コーンのシーフードはカスタマイズできたので、イカ、タラ、エビ、フライドポテトを選びました。一番美味しかったのはエビでした。ボリュームたっぷりで、お値段以上の価値がありましたが、チンクエテッレにはもっと美味しいシーフードコーンがありました。チンクエテッレにいらっしゃって、シーフードがお好きなら、ぜひこのコーンをお試しください！ （原文） You could customize the seafood in your cone, so I selected Calamari, Cod, Shrimp, and Fries. My favorite was the shrimp because it had the most flavor. It was a filling, bang for your buck meal, but there were better seafood cones in Cinque Terre. You must try one of these cones if you’re in Cinque Terre and enjoy seafood!

（Google による翻訳）テイクアウトして海を眺めながら食事をするのに最適な場所です。揚げ物（エビ、イカ、小魚、タラなど）で有名で、どれもなかなか美味しいです。商品はコーンで販売されており、小サイズは9ユーロ、大サイズは13ユーロです。私たちはコーンを3つ（色々な具材が入ったミックスコーンが2つ、イカだけのコーンが1つ）頼みました。合計41ユーロ（イカだけのコーンが2ユーロ追加）でした。海を眺めながらお手頃価格で食事をしたいなら、ここは最高の選択肢です。テーブルサービスはありません。 （原文） Local ideal para hacer un Take away y comer frente al mar. Es conocido por su freiduría (gambas, calamares, pescaito y bacalao), no está nada mal. Venden sus productos en cucuruchos ( 9€ los pequeños y 13€ los grandes). Nosotros tomamos 3 cucuruchos ( 2 mixtos con un poco de todo y otro únicame te de calamares), total 41€ ( + 2€ por ser solo calamares). La verdad es que es muy buena opción para comer barato mirando al mar.... El local no dispo e de servicio de mesas.

（Google による翻訳）信じられない！フォカッチャは本当に絶品！お値段もとてもリーズナブル！ほぼ全ての味を試してみましたが、どれも美味しすぎて一番を選ぶのが大変でした！しかも、お店の女性陣もとても親切！本当におすすめです。 （原文） Incroyable ! Les focaccia sont absolument excellentes ! Le prix très correct ! On a goûté quasiment tous les goûts et difficile de choisir la meilleure tellement elles sont toutes bonnes ! En plus les dames sont très gentilles ! On recommande +++

（Google による翻訳）このエリアでは素晴らしいフォカッチャです。料理の質と味は良く、サービスもとても迅速です。スタッフはフレンドリーで、店内は清潔で素敵な内装です。唯一の問題は、店が狭く、量に対して値段が高いことです。 （原文） It is a great focacceria in that zone. The quality and taste of the food are good and the service is quit fast. Staff are friendly and it is clean and well decorated inside. The only problem is it is so small and also the price are high respect to the portions.

ケーキ5€✖️2個持ち帰りで購入。濃厚なので1つを半分で良いかな🍰私には甘すぎました

（Google による翻訳）チンクエテッレ滞在中に食べた中で最高のフォカッチャ！何度も行きました！パンピザなど、他にも同様に美味しい名物料理がたくさんあります！😋 フレンドリーな歓迎。店内で食べることも、テイクアウトすることもできます。おすすめです！👌🏻😊 （原文） Meilleures foccacias goûtées durant notre séjour au Cinque Terre ! Nous y sommes même retournés plusieurs fois ! Il y a aussi d’autres spécialités tout aussi délicieuses comme les pizzas à la poêle ! 😋 Accueil sympathique. Possibilité de manger sur place ou à emporter. Je recommande ! 👌🏻😊

（Google による翻訳）ここは間違いなくこの地域で最高の朝食スポットの一つです。オリーブオイルがたっぷりかかった素晴らしいフォカッチャ、美味しいサンドイッチ、そして最高のコーヒーが楽しめます。 （原文） Na pewno jest to jedno z lepszych miejsc na śniadanie w okolicy, wspaniała Ociekająca oliwą Focaccia pyszne kanapki i naj lepsza kawa

（Google による翻訳）観光客向けのシーフードレストランと比べてあまり高くない食事を探していたところ、駐車場の向かい側にこのパン屋を見つけました。 屋外テーブルもあり、店内で食べることもできます。 様々な味のリグーリア風フォカッチャを美味しくいただきました。どれもオリーブオイルがたっぷりかかっていて、本当に美味しかったです。 まさに最高のお店です！ （原文） Cercavamo qualcosa da mangiare che non costasse troppo con i soliti ristorante di pesce turistici e abbiamo trovato questo forno appena di fronte al parcheggio. Dispone di tavoli esterni e si può mangiare sul posto. Abbiamo fatto una bella degustazione di focacce liguri con vari gusti, veramente buone, il tutto troppo condito da del troppo olio d'oliva. Posto veramente top!

（Google による翻訳）普段はレビューを書くタイプではないのですが、どうしてもここに来て、フォカッチャが今まで食べた中で一番美味しかったと言いたくて。チーズとポテトがトッピングされたものを注文しました。夢にまで見たくなります！ピザも絶品で、本当に美味しいです。イタリアで食べた中で一番美味しい料理でした。 （原文） I’m not someone who ever leaves reviews but needed to come on here and say that the focaccia was the best I ever had. I got the one with cheese and potatoes on top. Will be dreaming of it! Their pizza is also incredible and so tasty. Best food I had in the whole of Italy.

（Google による翻訳）朝から美味しいお菓子とスイーツを提供しているパン屋さんです。 オリーブフォカッチャがとても美味しかったです。トルタも美味しかったです。 値段は少し高めですが、チンクエテッレに来たので…。 （原文） Boulangerie qui propose du salé et du sucre dès le matin. La focacia aux olives était très bonne. La torta également. Prix un peu élevé mais on est dans les Cinque Terre...

（Google による翻訳）モンテロッソでチンクエテッレのツアーを終えてピサに戻る前に、妻と私は夕食にトマトとピスタチオのペーストのフォカッチャを買うことにしました。これは本当においしかったです。 （原文） Prima di ritornare a Pisa, avendo concluso il tour delle Cinque Terre, a Monterosso, abbiamo deciso con mia moglie di comprare per cena delle focacce al pomodoro e pesto di pistacchio, che dire molto buone.

（Google による翻訳）ペストミックスはとても美味しかったので、適切に作られた有名なジェノヴァのペストを味わうために2人に1人で行きました。とても良い！私たちがペストが好きではないことを考えると、本当に美味しかったです！よくやった、よくやった❤️‍🔥❤️ （原文） Buonissima la mix di pesto, ne abbiamo presa una in due per assaggiare il famoso pesto alla genovese fatto come si deve. BUONISSIME! Considerando che non ci piace il pesto erano davvero buonissime! Bravi bravi bravi ❤️‍🔥❤️

（Google による翻訳）清潔な場所、混雑していない、フレンドリーなサービス。 豊富なドリンクと素晴らしいプレゼンテーション。 私たちが到着すると、テーブルは消毒されました。 インテリアはとてもよく手入れされており、テーマに沿った色の選択に感謝します。 適切に調整された誠実な価格 今回は食べ物を試しませんでした （原文） Luogo pulito, poco affollato, servizio cordiale. Vasta scelta di drink e ottima presentazione. Al nostro arrivo il tavolo è stato disinfettato. Molto curato gli interni, apprezzo la scelta di colore coerente con il tema. Prezzi ben calibrati e onesti Non ho provato il cibo in questa occasione

（Google による翻訳）素敵なテラスのある小さなバー/レストランです。スタッフはフレンドリーで、典型的なイタリアの食前酒カクテルだけでなく、私たちが試したパインシロップのモスコミュールなどの特別なカクテルも提供しています。飲み物と一緒にちょっとした軽食も持ってきてくれます。カクテルによっては少し値段が高くなります。 （原文） Es un bar/restaurante pequeño con una terracita agradable. El personal es amable y sirven los típicos cócteles italianos de aperitivo y también algunos más especiales como el que probamos,que era un Moscowmule con sirope de pino. Junto con la bebida te traen unos pequeños snacks. Los precios son un poco elevados en algunos cócteles.

（Google による翻訳）まさにTOPブルスケッタ！ フォカッチャ、フォカッチャバーガー、ブルスケッタ、典型的な地元の食材を使ったサラダなど、手入れの行き届いた素敵な場所です。 スタッフはとてもフレンドリーで、親切で、顧客のニーズに丁寧に対応します。 食事をしたり、カクテルを飲むだけでも立ち寄る価値のある場所です。 （原文） Bruschette davvero TOP! Locale carino e molto curato con focacce, focacce-burger, bruschette ed insalatona a base di prodotti tipici e locali. Personale molto gentile, disponibile ed attento alle esigenze dei clienti. Un posto in cui vale davvero la pena fermarsi a mangiare o anche solo a bere un cocktail.

（Google による翻訳）典型的な観光地にある本当に美味しいランチストップです。 この場所では、例えば、コールドカットとモッツァレラチーズがたっぷり入ったおいしいフォカッチャを適正な価格で提供してくれます。レストランはにぎやかな観光地の真ん中にあるにもかかわらず、スタッフは顧客が元気であるかどうかを確認するために時間をかけて取り組んでいます。お世話になりました。 （原文） Really quite good lunch stop in an otherwise typical tourist area. This place will for example serve you a tasty foccaccia filld with cold cuts and mozzarella for a fair price, and even though the restaurant is right in the middle of a busy tourist street, the staff still take the time to make sure that customers are well taken care of.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、素敵な場所。クロスティーニやフォカッチャ付きのランチはコストパフォーマンスが良いです。クロスティーニは 1 人分につき 3 つ、とてもいっぱいですが、あまりいっぱいではなく、熱いです。 （原文） Personale gentile, posto carino . Qualità prezzo buona per un pranzo con crostini o focacce. Crostini tre a porzione , molto pieni, non molto pieni e caldi.

（Google による翻訳）テラスでのとても気持ちの良いランチ。素晴らしいイタリアの「ストリートフード」、新鮮な地元産の食材を使用しています。 お勧めします。 （原文） Déjeuner en terrasse super agréable. De l’excellente « street food » italienne, les produits sont frais , locaux . Je recommande.

（Google による翻訳）素敵でした！ドリンクの説明も素晴らしく、フォカッチャも美味しかったです。特にペストが絶品でした。スタッフもフレンドリーで、すべてが迅速でした！ （原文） Lovely! Descriptions of drinks was excellent & focaccia was delicious- especially the pesto. staff was friendly and everything was quick!

（Google による翻訳）チンクエ・テッレに来たら、シャッケトラは絶対に外せません。ここはまさにうってつけの場所です！パルメザンチーズとホワイトチョコレートを添えたシャッケトラは、甘い料理にも塩味の料理にもぴったりです。地元産オリーブオイルとリグーリア産フォカッチャの試食もおすすめです。まるで本物のワインバーを彷彿とさせる、魅力的な雰囲気です。 （原文） Alle Cinque Terre non si può non provare lo Sciacchetrà e questo è il posto ideale! Servito con parmigiano e cioccolato bianco per far capire come si abbini bene sia col dolce che col salato. Da provare anche la degustazione di oli d'oliva locali con focaccia ligure. Ambiente grazioso da vera enoteca.

（Google による翻訳）ペスト作りのワークショップに参加するために来場しましたが、本当に素晴らしかったです！分かりやすい説明と材料もすべて用意していただき、一から丁寧に教えていただきました。主催者の方はとても親切で知識が豊富で、バジルの栽培やペスト作りの歴史など、細かい質問にもすべて答えてくれました。ペスト作りのワークショップは、ワイン、チーズ（私のお気に入りは羊のチーズ）、そしてリキュールの試食と合わせて楽しめました。 素晴らしい体験でした。楽しく有意義な時間を過ごせました。ありがとうございました！ （原文） I came here for the pesto making workshop and it was great! We were taught to make it from scratch with all the clear instructions and all the ingredients provided. The organiser was very friendly and knowledgeable, and answered all my questions, even the very specific ones about the basil cultivation and history of pesto making. It was all paired with the wine, cheese (sheep cheese being my favourite) and liquour degustation. Amazing experience, thank you for a nice and interesting time that I had there!

（Google による翻訳）休暇中、テラスで軽く軽食を食べて美味しいワインを楽しめる素敵な場所を探していたところ、偶然この素敵な小さなワインバーを見つけました！ オーナーはとても親切で、温かく迎えてくれ、情熱的で、たくさんのおすすめを教えてくれました。美味しくボリュームたっぷりの食前酒の盛り合わせと、とても美味しいフォカッチャをいただき、数種類のワインを試飲しましたが、どれも絶品でした！ 海岸沿いにありがちな観光客向けの店とは一線を画す、本格的でリラックスした雰囲気が気に入りました。自家製ペストを作るワークショップもあると知り、次回はぜひ参加してみようと思います！ 素晴らしい発見でした！強くお勧めします！🍷 （原文） While on vacation, we were looking for a nice little place to grab a bite and enjoy a good glass of wine on a terrace — and we stumbled upon this charming little wine bar by chance! The owner was absolutely lovely, super welcoming, passionate, and full of great recommendations. We had a delicious and generous aperitif platter, a very tasty focaccia, and tried several wines — all of them were excellent! We loved the authentic, relaxed atmosphere, far from the usual tourist traps you find along the coast. I also saw they offer workshops to make your own pesto — definitely something we’ll try next time! A wonderful find, I highly recommend it! 🍷

（Google による翻訳）パスタとペスト作りのクラスは絶対に予約しておきましょう！オーナーはとても親切で知識も豊富で、本当に優しい人です。食材や作り方についてたくさん学べるだけでなく、素晴らしい地元産ワインを楽しみ、最後に美味しい食事を堪能できます。 （原文） You must book a pasta and pesto making class here! The owner is so welcoming and knowledgeable - a real sweetheart. Besides learning so much about the ingredients and process, you get to enjoy wonderful local wines and enjoy a a delicious meal at the end.

（Google による翻訳）レビューの数が少ないからといって、諦めないでください。まさに私たちが探していた、そして期待していた通りの場所です。素晴らしいワインのフライト、ネグローニのフライト、美味しい料理、そして素晴らしいスタッフ。知識豊富で、気配りがあり、温かく、そして魅力的です。星4.9はまさにふさわしいものです。 （原文） Don't let the small number of reviews deter you. This place is exactly what we were looking/hoping for. Fantastic wine flights; negroni flight; delicious food; staff is wonderful. Knowledgeable, attentive, warm and engaging. Absolutely deserve their 4.9 stars.

（Google による翻訳）ペストコースを受講しましたが、とても美味しくて楽しかったです！本当におすすめです！ （原文） We did the pesto course and it was so delicious and fun! I would absolutely recommend!

駅からひたすら階段を登り 本当にあるのかな？と思いながら進むと ちょうど疲れた頃にレストランが見えます。 疲れを忘れるくらい景色が最高です。 少し値段がしますが、ここまで運んでいる分が加算されてると思えばいいかな。 タコのクリームソースがとても美味しかった。 パスタもとても満足でした。

景色は最高！料理は悪くない（私が頼んだものは。但し、コバルトのパンは酷い）。サービスは最低レベル。 食器やコップ、テーブルは洗剤の匂いがします… 景色を楽しむためと割り切れれば良いです。

（Google による翻訳）チンクエ・テッレで最も美しいテラスの一つに位置する、息を呑むような絶景レストラン。テーブルからの眺めはまさに唯一無二。目の前に広がる海と、道を覆うように広がる緑に囲まれています。ただし、アクセスは容易ではありません。急な坂道を登り、標識も終点近くまでほとんどありません。苦労して行く価値はありますが、事前に確認しておく必要があります。 🍽️ 店内はシンプルで、テーブルクロスや飾り気はありません。ウェイターは、少なくとも最初は少し冷たく、歓迎してくれない感じでしたが、サービスが進むにつれて雰囲気も少し和らぎました。 🚻 唯一の欠点は、トイレです。あまり手入れが行き届いておらず、こんなに魅力的な場所にあるにもかかわらず、改善の余地は十分にあります。 🥂 しかし、料理は本当に価値があります。風味豊かなポテトクリームを添えた、柔らかく丁寧に焼き上げたタコ、たっぷりと味付けされたアサリのスパゲッティ、そしてカリカリでドライな、そして丁寧に揚げられたイカフライ。 💶 お会計：2名様で3品の料理、グラスワイン1杯、ボトルウォーター1本で85ユーロ。パノラマのロケーションと魚の質を考えると、妥当な価格です。 🔙 一言で言えば、いつまでも記憶に残る景色と、美味しく丁寧に調理された料理。ただし、サービスと細部への配慮には改善の余地があります。 （原文） Un ristorante dal panorama mozzafiato, arroccato su una delle terrazze più belle delle Cinque Terre. La vista che si gode dai tavoli è davvero unica, con il mare che si apre davanti e la vegetazione che abbraccia il sentiero. Attenzione però: non è facile da raggiungere. La salita è ripida, e le indicazioni sono scarse fino quasi all’arrivo. Vale la pena, ma bisogna saperlo in anticipo. 🍽️ Il locale è semplice, senza tovaglie né fronzoli. I camerieri, almeno all’inizio, si sono mostrati un po’ freddi e poco accoglienti, anche se con il passare del servizio l’atmosfera si è un po’ sciolta. 🚻 Unico vero punto critico: il bagno, non molto curato e sicuramente migliorabile, soprattutto in una location così suggestiva. 🥂 Il cibo, però, merita davvero: polpo tenero e ben grigliato servito su una crema di patate saporita, spaghetti con le vongole molto ben conditi e abbondanti, e una frittura di calamari croccante, asciutta e ben eseguita. 💶 Il conto: 85€ in due per tre piatti, un calice di vino e una bottiglia d’acqua. Prezzo onesto, considerando la posizione panoramica e la qualità del pesce. 🔙 In sintesi: una vista che resta nel cuore, piatti gustosi e ben cucinati, ma con qualche dettaglio migliorabile nel servizio e nella cura degli spazi.

（Google による翻訳）前菜はムール貝をいただきましたが、風味豊かでボリュームたっぷりでした。最初のコースは、スパゲッティ・アッロ・スコーリオ（イタリア風スパゲッティ）で、まさに賞賛に値するものでした。続いて、ペーストを添えたリグーリア地方の典型的なパスタ料理をいただきましたが、これも大変美味しかったです。二品目はタコで、これも美味しかったのですが、もっと美味しい料理を食べたことがあります。そして、グリルした魚の盛り合わせは絶品でした。 サービスは少し改善の余地があり、ウェイターと客を区別するために適切な服装をするよう配慮した方が良いかもしれません。 チンクエ・テッレの価格は平均的です。 素晴らしいロケーションで、写真が物語る通り、何も付け加えることはありません。 総じて、素晴らしい体験でした。 （原文） Come antipasto abbiamo preso le cozze, ben saporite e abbondanti. Invece come primi abbiamo preso uno spaghetto allo scoglio davvero degno di lode e poi una pasta tipica ligure con il pesto molto buona. Di secondo un polpo che era buono ma ne abbiamo mangiati di migliori e un piatto misto di pesce alla grigli invece ottimo. Il servizio si può leggermente rivedere considerando magari un abbigliamento adeguato per distinguere i camerieri dai clienti. Prezzi nella media delle cinque terre. Location magnifica, nulla da aggiungere alle foto che parlano da sole. Esperienza nel complesso ottima

（Google による翻訳）Airbnbのホストに勧められたこのお店は、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！レストランへ向かう途中、美しい夕日を眺めながら、テーブルで最後の夕日を堪能しました。私はトロフィエ・アル・ペスト・コン・パターテ・エ・ファジョーリーニを注文しました。風味豊かで絶品でした。一方、彼氏は魚のマリナーラソースパスタを注文しました。美味しかったのですが、少し物足りない気がしました。ここの牡蠣は、今まで食べた中で一番のお気に入りでした！写真に写っているチンクエ・テッレの白ワインはぜひ試していただきたいです！今まで飲んだ中で最高の白ワインです！ レストランへの道はかなり急で、階段がたくさんあるため、車椅子の方は利用できませんのでご注意ください。 少し汗をかくかもしれませんが、景色、料理、そして雰囲気は、その価値を十分に秘めています。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） This place was recommended by our Airbnb host, and it did not disappoint! We enjoyed a beautiful sunset on our walk to the restaurant and caught the last of it right from our table. I had the Trofie al Pesto con Patate e Fagiolini, which was bursting with flavor, while my boyfriend had one of their fish pastas in marinara sauce, good, though it felt like it was missing a little something. The oysters here were our absolute favorite out of all the places we’ve tried! Must try the cinque terre white wine that's in my pictures! Best white wine I've had! Do note that the climb to the restaurant is quite steep and not accessible for those in wheelchairs, as there are many stairs leading up. The walk up might make you sweat a little, but the views, food, and atmosphere make it totally worth it. Highly recommend checking this spot out!

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました！まずはシーフードの盛り合わせアンティパストをシェアしていただきましたが、これが本当に美味しかったです。それから私はロブスターパスタをいただきました。味は本当に格別でした！夫はタコのグリルを選びました。一つだけ残念なのは、量が多すぎてもう少し量が欲しかったことです（夫のタコは足が3本しか付いていませんでしたが、セコンディだったので4本か5本あったらもっと良かったと思います）。それでも、どれも美しく調理されていて、ヴェルナッツァの眺めは息を呑むほど美しかったです。少し登るだけでも、ぜひ訪れる価値があります！ （原文） We had a fantastic evening together! We started by sharing a mixed seafood antipasto, which was delicious. I then had the lobster pasta – the flavor was absolutely amazing! – while my husband chose the grilled octopus. The only small remark is that the portions were so tasty we wished there had been just a little more (his octopus came with only three legs; with it being a secondi, four or five would have been perfect). Still, everything was cooked beautifully, and the view over Vernazza was simply breathtaking. Definitely worth a visit, even with the short hike up!

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめるレストランです！階段を数段上る必要がありますが、料理の質と景色の両方でその苦労は十分に報われます。場所はシンプルですが、その雰囲気が魅力的です。料理は素晴らしかったです。ペスト、ポテト、インゲン豆を添えたトロフィエは絶品でした。魚のグリルミックスもとても美味しかったです。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。価格は、このエリアの他のレストランと比べると高めです。 （原文） Ristorante con vista meravigliosa! Per arrivarci bisogna fare qualche gradino in salita però la fatica verrà ripagata sia per la qualità del cibo che per la vista. Location semplice ma carina per il contesto. Il cibo era ottimo. Le trofie al pesto con patate e fagiolini sono spettacolari. Molto buona anche la grigliata mista di pesce. Personale molto disponibile e alla mano. I prezzi sono più alti rispetto alla media degli altri ristoranti nelle zone.

（Google による翻訳）居心地の良いカクテルバー。心地よい雰囲気と、丁寧に作られたドリンクが楽しめます。カクテルは10ユーロ程度で、それでもリーズナブルです。一杯飲むのにぴったりの場所です。 （原文） Bon bar à cocktails, l’ambiance est agréable et les boissons sont bien préparées. Comptez environ 10 € pour un cocktail, ce qui reste correct. Une bonne adresse pour boire un verre

（Google による翻訳）アペリティーボとしては、海の景色とリラックスできる雰囲気が本当に素晴らしかったです。ただ、音楽は雰囲気に対して少し大きすぎました。ビーチフロントのお店なので、もっと軽めの音楽の方が良かったかもしれません。 スタッフは親切でしたが、残念ながら注文したアペロール・スプリッツは本当にがっかりでした。人生で何度も飲んできましたし、私のお気に入りのカクテルなのですが、これは不思議な味でした…アペロールというよりジンジャーノを混ぜたような感じでした。 前菜はとても美味しく、価格も手頃だったので、残念です。 全体的に美しい場所ですが、商品（少なくともドリンク）の品質は少し物足りないです。 （原文） Per un aperitivo, l’ambiente è davvero bello: vista mare, atmosfera rilassante. Tuttavia, la musica era un po’ troppo pesante per il contesto – qualcosa di più leggero sarebbe stato più adatto a un locale fronte mare. Il personale è stato gentile, ma purtroppo lo spritz Aperol che ho ordinato è stato una vera delusione. Ne ho bevuti tantissimi nella mia vita, è il mio cocktail preferito, ma questo aveva un sapore strano… sembrava più un mix con il Gingerino che con l’Aperol. Peccato, perché lo stuzzichino servito era molto buono, e i prezzi tutto sommato onesti. Nel complesso, bella location ma la qualità dei prodotti (almeno del drink) lascia un po’ a desiderare.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。メニューにはなかったドリンクを作ってくれましたが、とても美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Świetna obsługa, zrobili drinka którego nie było w karcie który smakuje świetnie. Polecam serdecznie

（Google による翻訳）Lサイズのピニャコラーダを注文したんだけど、最悪だった。ラム酒と少し古いパイナップルの味しかしない。料理はもっと美味しいのかもしれないけど、あと20ユーロもリスクを冒したくない💔🥀 （原文） We got a Size L pina colada and it was awful, you can only taste the rum and a bit of old pineapple. Maybe the food is better but i don’t even wanna risk next 20€ 💔🥀

（Google による翻訳）無料のスナックボード付きの美味しいカクテルを飲める素敵な場所を見つけられて、本当に嬉しいです。素晴らしいですね。どこにでもあるわけではありませんからね。 （原文） Quel bonheur de trouver un endroit sympa pour boire un bon cocktail avec une planche apero à grignoter offerte. Top on ne trouve pas cela de partout.

（Google による翻訳）イタリア人じゃないなら避けた方がいいバー。レビューは絶対に書かない。他の皆より先に会計して帰るように言われるまでは、何もかも順調だった。50代の常連客二人がようやく手を振って、まるで歓迎されていないかのように「バイバイ」と横柄に言った。言葉は出さないが、それでもそう思う。衝撃的だった。 （原文） Bar à éviter si vous n’êtes pas italien. Je ne mets jamais de commentaire. Tout s’est bien passé jusqu’à ce que l’on nous demande de payer et de partir avant tout le monde. Deux habituées du bar ayant la cinquantaine nous ont finalement fait un signe de la main en disant « bye bye » avec arrogance comme si nous n’étions pas les bienvenus. Je ne dirai pas le mot mais je n’en pense pas moins. Choquant.

（Google による翻訳）非常に屈辱的な体験を皆さんにお話ししたいと思います。バーに到着すると、全てが順調でした。カクテルは美味しく、スタッフもとても感じが良かったのですが、残念ながら、一部のお客様（全員ではありませんが）から非常に悪い評価を受けていました。ですから、お勧めできないのはご理解いただけると思います。 （原文） Je vous partage mon expérience qui a été des plus humiliantes. À notre arrivé dans le bar tout se passe plutôt bien. Les cocktails sont bons, le personnel plutôt agréable hélas, très mal accueilli par certains clients (pas tous je précise) donc vous le comprendrez je ne le recommande pas.

（Google による翻訳）息を呑むような景色、広くてとても清潔な部屋！非常に効率的な組織。オリーブの木々に囲まれたそれはまさに宝石です。おいしいディナーと素晴らしいサービス。強くお勧めします （原文） Vista mozzafiato camere ampie e molto pulite! Organizzazione molto efficiente. Immerso negli ulivi e’ una vera chicca. La cena deliziosa e servizio ottimo. Vivamente consigliato

（Google による翻訳）5部屋ある美しい家で、素晴らしい海の景色を望めます。 部屋はまあまあです。 サービスはとても親切ですが、朝食と夕食の質は1泊200ユーロという価格帯にしては良くありません。 この宿泊施設は早急に改善が必要であり、適切なシェフを雇う必要があります。 （原文） Schönes Haus mit 5 Zimmern und wundervollen Blick auf das Meer. Zimmer sind ok. Service sehr nett, aber Qualität der Speisen von Frühstück und Abendessen ist für eine Preiskategorie von 200€ pro Nacht nicht gut. Hier bedarf es dringend Nachholbedarf und der Installation eines richtigen Kochs.

（Google による翻訳）モンテロッソの高台に佇む楽園の一角 ― 忘れられない滞在でした！ 婚約者とアグリツーリズモ・ミサネガに滞在する機会に恵まれ、これ以上ないほど魔法のような体験となりました。緑豊かな敷地からは、息を呑むような海とチンクエ・テッレの絶景が広がります。毎朝、そのパノラマビューに目覚めるのは、まるで夢のようでした。 温かく心のこもったおもてなしを受け、オーナーの愛情と献身的な心遣いが、細部に至るまで感じられました。お部屋は清潔で、素朴でありながら洗練されたセンスが光る家具が置かれ、あらゆる設備が整っていました。モンテロッソの中心部からシャトルバスでわずか数分という好立地にありながら、喧騒から離れた静かな空間で、真の安らぎのひとときを過ごすことができました。 朝食は、その日のハイライトの一つでした。本格的な食材、自家製ケーキ、美味しいジャム、新鮮なフルーツが、素晴らしい景色とともに提供されました。毎朝が至福のひとときでした。 ミサネガはただ眠る場所ではありません。一生忘れられない体験です。まるで我が家のように、本物の特別な場所で、ロマンス、自然、そして真の美しさを求めるカップルにぴったりの場所に滞在できました。 私たちの滞在を本当に特別なものにしてくださり、本当にありがとうございました。また必ず戻ってきます！ （原文） Un angolo di paradiso sopra Monterosso – un soggiorno indimenticabile! Ho avuto la fortuna di soggiornare all’Agriturismo Missanega insieme al mio fidanzato e non avremmo potuto desiderare un’esperienza più magica. La struttura è immersa nel verde, con una vista mozzafiato sul mare e sul paesaggio delle Cinque Terre: svegliarsi ogni mattina con quel panorama è stato come vivere in un sogno. L’accoglienza è stata calorosa e sincera: si percepisce subito l’amore e la dedizione che i proprietari mettono nel curare ogni dettaglio. La nostra camera era pulitissima, arredata con gusto rustico ma raffinato, e dotata di ogni comfort. La quiete del luogo ci ha regalato un vero momento di pace, lontano dal caos, ma comunque a pochi minuti di navetta dal centro di Monterosso. La colazione è stata uno dei momenti più belli della giornata: prodotti genuini, dolci fatti in casa, marmellate deliziose e frutta fresca, il tutto servito con una vista spettacolare. Ogni mattina era una coccola. Missanega non è solo un posto dove dormire: è un’esperienza che resta nel cuore. Ci siamo sentiti a casa, in un luogo autentico e speciale, perfetto per coppie in cerca di romanticismo, natura e bellezza vera. Grazie di cuore per aver reso il nostro soggiorno così speciale. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）なんて美しい場所でしょう！私たちはここに滞在するのが大好きでした。とても平和でゴージャスです。大きくて快適な客室。海の素晴らしい景色。庭園は美しいです。サービスはとてもフレンドリーで親切です。到着すると簡単な食事が出されました。市内へは無料シャトルバスが定期運行しています。私たちは朝のコーヒーを飲みながら、ポーチに座って地中海を眺めるのをとても楽しみました。完全にお勧めします。 （原文） What a beautiful place! We loved staying here. So peaceful and gorgeous. Big, comfortable rooms. Amazing view over the sea. The gardens are beautiful. Service so friendly and helpful. We got served a simple meal on arrival. There is a free shuttle bus that goes regularly into town. We thoroughly enjoyed sitting on our porch looking at the Med with our morning coffee. Totally recommend.

（Google による翻訳）モンテロッソ・アル・マーレの活気あふれる海辺の魅力にひっそりと佇むこの「ペスト作り」クッキングクラスは、まさにイタリアの伝統へのラブレターと言えるでしょう。 緑豊かな庭園に足を踏み入れ、バジルを摘み取った瞬間から、チンクエ・テッレの心と歴史が息づくのを感じることができます。 この体験は、まさに没入感あふれる体験です。カリスマ性と知識豊富なペストマスターシェフの指導の下、この象徴的な緑の黄金色のペストの秘密を学びます。すり鉢とすりこぎのリズムは、不思議なほど瞑想的で、まるでこの地域の魂へと踏み込んでいくかのようです。 そして、その成果は？まさに魔法のようです。自分で作ったペストは、鮮やかでフレッシュな風味に満ち溢れ、特に温かいフォカッチャとパンにたっぷりと乗せると、さらに絶品です。冷えた地元産ワインと太陽が降り注ぐテラス席を組み合わせれば、最後の一口を過ぎても、いつまでも心に残る思い出となるでしょう。 ベテランのグルメの方にも、ただ本場の忘れられない味を求めていらっしゃる方にも、このクラスは見逃せない五感を刺激する体験です。 イタリアにはたくさんの魅力がありますが、このクラスはまさにシェフのこだわりです。 （原文） Tucked away in the vibrant seaside charm of Monterosso al Mare, this "Make Your Pesto" cooking class is a hands-on love letter to Italian tradition. From the moment you step into the lush garden to hand-pick your own basil, you can feel the heart and heritage of the Cinque Terre come to life. The experience is delightfully immersive. Under the guidance of a charismatic and incredibly knowledgeable Master Pesto Chef, you'll learn the secrets behind this iconic green gold. The rhythm of the mortar and pestle becomes oddly meditative-almost like you're pounding your way into the region's soul. And the payoff? Absolute magic. The pesto you create is vibrant and bursting with freshness, especially when generously layered onto warm Focaccia and bread. Pair it with a chilled glass of local wine and a sun-drenched terrace, and you've got a memory that lingers far beyond the last bite. Whether you're a seasoned foodie or simply looking to taste something real and unforgettable, this class is a sensory celebration not to be missed. Italy has a lot to offer— but this one's truly a chef's kiss.

（Google による翻訳）オリーブ畑、レモン農園、ブドウ畑を訪れました。とても興味深い体験でした。美味しいチーズ、ペスト、ハム、リモンチェッロを試食し、蜂蜜とレモンジャムはまさに絶品でした。丘陵地帯の美しい場所で、ぜひ訪れてみてください。 （原文） We visited the olive grove, lemon farm and grapes vineyard, was v interesting. Sampled the lovely cheese, pesto, ham and limoncello, the honey and lemon jam were simply delicious. Beautiful place in the hills, a must see

（Google による翻訳）この牧歌的な場所に6泊しました。海の景色を眺めながら静かな場所でリラックスしたいなら、まさに完璧です。数年前に改装されたようで、内装も外装もとても素敵で、細部までこだわって作られています。エアコンもとても良く効き、個別に調整できます。 この場所からは素晴らしいエクスカーションがいくつかあり、モンテロッソ行きの農場シャトルも素晴らしかったです。 すぐ近くに美味しいレストランがあります（車で5分）。農場で作られた、シンプルで質の良い料理が美味しくいただけます。スタッフもとてもフレンドリーで親切でした。 またぜひ訪れたいです❤️ （原文） Hadde 6 netter på dette idylliske stedet. Helt perfekt om man vil slappe av et rolig sted med utsikt til havet. Stedet er visst pusset opp for få år siden - og det er veldig fint og helhetlig utført i interiør og eksteriør! Klimaanlegget fungerer også veldig bra og har mulighet for individuell tilpasning. Det er flotte muligheter for utflukter fra dette stedet - og gårdens shuttle til Monterosso var utmerket. Det er bra restauranter i umiddelbar nærhet (5 min med bil). Og de har deilig, enklere tilberedt mat, men av god kvalitet på gården. Supervennlig og hjelpsomt personale er det også. Vi kommer veldig gjerne tilbake ❤️

（Google による翻訳）モンテローゾにあるレストラン。様々な料理が楽しめます。5月の週末の午後3時に行きましたが、店内は満席で、席に通されるまで20分待ちました。 📋 注文したもの： 🥗 インサラータ・ディ・トンノ 10ユーロ。レタス、トマト、ニンジン、ツナ、モッツァレラチーズ、オリーブが入っています。 🍝 スパゲッティ・アッラ・カルボナーラ 15ユーロ。 🥩 ラビオリ・アル・ラグー 15ユーロ。 🍟 フライドポテト 5ユーロ 🍹 アペロール・スプリッツ 8ユーロ 🥗 サラダは美味しかったです。1人分にはちょうど良い量でした。野菜の質も良く、とても美味しかったです。 🍝 カルボナーラの麺は美味しかったです。量が少し少なめでした。麺はもう少し辛くてもよかったです。ベーコンは少し焦げていました。 🥩 ラビオリは美味しかったです。ただ、量が少し少なめだと感じました。トマトソースがとても美味しかったです。 🍟 フライドポテトは美味しかったです。 🏠 レストランはとてもこぢんまりとしています。屋外にテーブルが8つあります。いくつかは屋根付きのデッキに、その他はパラソルの下にあります。テーブル同士の距離はとても近いです。 ピザが食べたいなら、色々な種類から選べるので良いお店だと思います。 新鮮なシーフードも美味しいレストランです。 値段は少し高めに感じましたが、チンクエテッレでは質の高い料理を求めるならこのくらいの値段だと思います。 ⭐️ トンノサラダ。 （原文） Restaurante en Monteroso con varias opciones de comida. Fuimos un fin de semana de mayo a las 3 de la tarde y el local estaba lleno. Esperamos 20 minutos para poder sentarnos. 📋 Pedimos: 🥗 Insalata di tonno 10€. Tenia lechuga, tomate, zanahoria, atun, mozzarella y aceitunas. 🍝 SPAGHETTI ALLA CARBONARA 15€. 🥩 RAVIOLI AL RAGU' 15€. 🍟 Porcion de papas fritas 5€ 🍹Aperol spritz 8€ 🥗 La ensalada rica. La porcion esta perfecta para una persona. La verdura de buena calidad y de muy buen sabor. 🍝 Los fideos a la carbonara ricos. La porcion es un poco pequeña. A los fideos los serviria un poco mas calientes. El bacon estaba un poco quemado. 🥩 Los ravioles estaban buenos. Tambien nos parecio un poco chica la porcion. La salsa pomodoro muy sabrosa. 🍟 Las papas fritas ricas. 🏠 El restaurante es muy chico. Tiene un total de 8 mesas en el exterior del local. Hay un par bajo un techo en un deck y otros bajo una sombrilla. Las mesas estan muy pegadas unas a otras. Si queres comer pizza creo que es un buen lugar ya que tiene varias opciones para elegir. Tambien es un buen restaurante para comer comida fresca de mar. Los precios me parecieron un poco elevados pero es el precio que manejan en todo cinqueterre si queres comer buena comida de calidad. ⭐️ Ensalata di tonno.

（Google による翻訳）二人とも23ユーロのイカフライを注文しました。 とても満足しました。魚は本当に美味しく、量もたっぷりでした。揚げ物は重すぎず、油っぽすぎず、決して安くはありませんが、値段以上の価値はあります。美味しい魚のフライを食べたいなら、ぜひおすすめします。 （原文） Abbiamo ordinato un fritto di calamari a testa al costo di 23 euro a porzione. Siamo rimasti estremamente soddisfatti in questo il pesce era davvero buono e la porzione anche abbondante. La frittura non era né pesante né oleosa. Sicuramente non è molto economico ma vale i soldi spesi. Super consigliato se volete mangiare un ottimo fritto di pesce

（Google による翻訳）モンテロッソ・デル・マーレで食べたイタリア料理の中で、最高の一つでした！ペストパスタは新鮮で風味豊かでした。スパゲッティ・ボンゴレは新鮮な魚介類と絶妙な調理法で、ラビオリは繊細な食感と濃厚な具材が絶妙でした。雰囲気はまさに本格イタリアンレストランの真髄を捉えており、シェフの情熱が一品一品に感じられます。本物のイタリア料理を求める方に強くお勧めします。 （原文） One of the best Italian meals we've had in Monterosso del Mare! The pesto pasta was fresh and full of flavor. The spaghetti vongole was perfectly cooked with fresh seafood, and the ravioli had a delicate texture with a rich filling. The ambiance truly captures the essence of an authentic Italian restaurant. You can clearly taste the chef’s passion in every dish. Highly recommended for anyone seeking real Italian cuisine.

（Google による翻訳）ヴェルナッツァからモンテロッサまで3.2km以上ハイキングした後、ここに来ました。お腹が空いていたので、料理は期待を裏切りませんでした！ソーセージとフレッシュモッツァレラのピザを注文しましたが、完璧な仕上がりでした。一切れも残しませんでした😉 妹はペストパスタを注文しましたが、彼女もとてもおすすめだそうです。 （原文） Came here after our 2+ mile hike from Vernazza to Monterossa. Was ravenous and the food did not disappoint! I got their sausage and fresh mozzarella pizza which was perfectly executed. I left no slices left being 😉 my sister had the pesto pasta in which she highly recommends as well.

（Google による翻訳）とても美味しい料理。温かいおもてなし。レストランの規模に騙されないでください…重要なのは規模ではなく、提供される料理です。そして、その価値は十分にあります。👍 （原文） Très bonne table. Accueillant. Ne vous fiez pas à la taille du restaurant... Ce n'est pas la taille qui compte 😉 mais les plats servis. Et ça vaut la peine. 👍

（Google による翻訳）ピザは美味しかったです。クラストはカリカリ、中はふわふわでした。4種類のチーズが乗ったピザは完璧でした👌。値段も手頃でした。ただ、サービスはあまりフレンドリーではなく、歓迎されていないように感じました。 （原文） Die Pizza war sehr lecker. Der Rand knusprig und innen weich. Die 4 Käse Pizza war perfekt 👌 der Preis ist fair. lediglich der Service war nicht so freundlich, wir hatten das Gefühl dass wir nicht willkommen sind.

（Google による翻訳）シーフードのパスタを美味しくいただきました。こぢんまりとしたお店ですが、雰囲気があり、サービスも親切でした。地元のケーキもおすすめです ;) （原文） Jadłam przepyszny makaron z owocami morza, miejsce niewielkie ale klimatyczne z miłą obsługą. Do polecenia również regionalne ciasto ;) polecam

（Google による翻訳）ちょっと隠れた美味しいフォカッチャ店。周辺地域の地元住民のような観光客には追加料金なしで、正直な価格で提供されます。 フォカッチャ ディ レッコと詰め物以外の他のすべてのフォカッチャをお勧めします。とても乾燥しています。 （原文） Una buona focacceria un po' nascosta a prezzi onesti, senza sovraprezzo per turisti come i locali nei dintorni. Consiglio la focaccia di Recco e tutte le altre focacce a parte quelle ripiene, sono molto asciutte.

（Google による翻訳）手軽なランチにぴったり！絶品のフォカッチャ。ひよこ豆のパンケーキ、ファリナータもおすすめです。とてもフレンドリーな接客です。店内で食べたり、テイクアウトしたりできる小さなテーブルがいくつかあります。 （原文） Parfait pour déjeuner sur le pouce ! Excellentes focaccias. Nous conseillons aussi la farinata, une galette de pois chiches typique. Accueil très agréable. Quelques petites tables pour manger sur place ou possibilité d’emporter.

（Google による翻訳）行列が少なかったから入りました。ハムとモッツァレラチーズを挟んだフォカッチャは満足できましたが、レッコ版を模したフォカッチャはそれほど美味しくありませんでした。量は多めで、値段は事前に決められています（決して安くはありませんが、繰り返しますが、量はたっぷりです）。ウェイターさんは親切で助かりました。 （原文） Sono entrata in questo locale in quanto c'era poca coda. La focaccia farcita con prosciutto e mozzarella era soddisfacente, mentre quella che doveva imitare quella di Recco non era il massimo. Ho trovato le porzioni grandi e i prezzi sono prestabiliti da fuori (non sono affatto bassi ma ribadisco che le porzioni sono abbondanti). Il ragazzo che serve è stato gentile e disponibile.

（Google による翻訳）外出先で食べるのに最適な場所!! ピザとフォカッチャの選択は悪くありません!!待ち時間はそれほど長くなく、外にいくつかのテーブルがあり、太陽の下で食事をすることができます。 価格は公正で、両方の人が役に立ちます!! 私はトマト入りペストフォカッチャを 4 ユーロで食べましたが、とてもおいしかったです。 唯一のマイナスポイントはトイレがないことです。さっと食べたいときにオススメです。 （原文） Endroit parfait pour manger sur le pouce !! Le choix en terme de pizza et de focaccia est pas mal !! L’attente n’est vraiment pas longue et il y a quelques tables à l’extérieur permettant de manger au soleil. Les prix sont corrects et les deux personnes serviables !! Pour ma part j’ai pris une focaccia au pistou avec tomate pour 4 € et je me suis régalé. Le seul petit point négatif c’est qu’il n’y a pas de toilette. Sinon je recommande si vous voulez manger rapidement.

（Google による翻訳）おいしいピザ、場所の割に値段もお手頃 （原文） Leckere Pizza, gute Preise für die Location

（Google による翻訳）フォカッチャがすごく美味しかったです！サービスも完璧でした （原文） Focaccias muito boas!! E atendimento impecável

（Google による翻訳）オープンベーカリー、とても美味しいです（チーズ入りフラットブレッドを食べました😋） （原文） Offene Bäckerei, sehr lecker (wir haben Flatbread mit Käse gegessen 😋)