アントワープで試すべき[coun]の最高の食べ物

口コミが多いので行くも大したことないし高すぎる。12€で1960円🇯🇵揚げ芋で😅 クレカタッチ決済後レシートなし🧾待ち順の番号札もなし。 帰国日にブリュッセルのFri tlandで食べたほうがカリッとしていて5€でよほど美味かった。

ここへ来る日本人の方々へ。 一番人気のビーフシチューがけのポテトはあまりオススメしません。ビーフシチューがかなりしょっぱくて、ポテトとビーフシチューが日本人的な味覚からするとあまり合っていない。 何もかかっていない一番シンプルなものを注文してディップするソースを好みで追加することをオススメします。 その方がかなり安いですし、美味しいです。 ボリュームは日本のマックのLぐらいです。個人的には多すぎず少なすぎず一番満足感の高いゴールデンサイズでした。少食の人には少し多いかも。 ポテトは間違いなく絶品です。ブリュッセルの有名なポテト屋よりもこちらの方が間違いなく美味しいです。

ベルギー在住の私ですが、今まで食べた中で一番美味しいフリッツでした。ぜひこちらに行くことをおすすめします。フリッツもソースも最高でした。値段は他のフリッツ屋さんよりやや高めですが、それもこの美味しい味が故だと思い気になりませんでした。

雰囲気もよく、店員さんも親切！ カリカリのポテトが最高でした☺️ 混んでいますがすぐ座れました。

ミシュラン2つ星？と伺ったのでいきました！ バジルチーズにしましたが、本当に美味しかった^_^ ポテトはさくさくふわふわで、じゃがいもの味がしっかりしていて良かったです！ 店舗内は割と狭いので、席を確保するのが大変ですが待っていれば空きます。 席がなくても箱なので外でも食べれそうです。 他にもハンバーガーやビールもあったので、 軽く食べるのにはちょうどいいのかな？と思いました！

ミシュラン獲得の味でした。メニューは店内にあります。マヨは食べ放題です。

自家製ソースが最高に美味しくマヨラーの私にはたまらなかったです🤤是非全種類のソースを食べてください。

パスタも美味しい！

（Google による翻訳）ゆったりとしたランチに行きました。最高のブイヤベースをいただきました。大きな魚の切り身、たっぷりのマテ貝と小さなネック。とても新鮮な牡蠣と、新鮮なグリーンサラダも付いていました。スタッフは少し遅いながらも、フレンドリーで親切でした。 （原文） We went for a leisurely lunch. We had one of best bouillabaisse creations - huge pieces of fish, generous portion of razor clams and little necks. Super fresh oysters, fresh small green salad. Staff a tad slow, but friendly and helpful.

（Google による翻訳）ずっと訪れたいと思っていた素敵なお店です。まずは基本的なところから。料理は本当に美味しかったです。ブイヤベースは具材がたっぷりで、とても風味豊かです。小皿料理も美味しく、値段の割に量も十分でした。スタッフは親切でした。ただ一つ残念なのは、レストラン内の騒音がひどいことです。人が多すぎて押し合いへし合いしているような感じで、ガタガタと音がします。これではせっかくの食事も台無しです。トイレは少し汚いです（とても嫌な臭いがして、床がかなり湿っています）。 （原文） Leuke plaats waar we al een tijdje heen wilden. Om bij de essentie te beginnen: zéér smakelijke gerechten. De bouillabaisse is rijkelijk gevuld en zeer smaakvol. De kleine gerechtjes vooraf ook zeker lekker en voldoende in aantal voor de prijs. Personeel is vriendelijk. Een rampzalig jammer punt is dat het verschrikkelijk luid is in de zaak. Het voelt alsof er te veel mensen binnen moeten kunnen waardoor het klettert. Dit neemt veel weg van de restaurant-beleving. De toiletten zijn een beetje smerig (ruiken heel onfris & veel nat op de vloeren).

（Google による翻訳）ランチに行きました。素敵なシーフードレストランで、メニューは少なめで、前菜4品とメイン5品から選べました。本日の市場メニューもあり、ボードにもおすすめの料理がいくつかありました。 グリルタコは美味しかったです。エビのコロッケは美味しかったのですが、クリームが多すぎて、白エビはあまり入っていませんでした。 メインディッシュは「グリルブリル」（イシビラメ科の魚）がとても美味しく、大きくて新鮮でした。ブイヤベースも満足でした。 サービスは最高です👍👌 （原文） We went for lunch, nice seafood restaurant with small menu, 4 starters 5 main dishes to choose. There are Market Menu of the day. And some suggestions on the board. Grill Octopus is good. For Shrimp Croquettes is good taste but too much creamy not many grey Shrimp inside. For the main dishes is very good "Grill Brill" ( turbot family fish) so big and fresh. I also happy with my Bouillabaisse. Service is Top 👍👌

（Google による翻訳）本当に素晴らしいシーフードレストランです！ウェイターはとても親切で、一つ一つの料理を丁寧に説明してくれ、情熱と専門知識が溢れています。料理はどれも素晴らしく、どれも新鮮で、独特でありながらバランスの取れたスパイスが使われています。盛り付けも丁寧で美しいです。値段は少し高めですが、そのクオリティと全体的な体験を考えると、十分に納得できます。コーヒーも美味しく、イタリアのコーヒーに匹敵するほどでした！アントワープで特別なディナーを探しているシーフード好きの方に、強くお勧めします。 （原文） Ristorante di pesce davvero eccellente! I camerieri sono gentilissimi e ti spiegano con cura ogni piatto, trasmettendo passione e competenza. Il cibo è ottimo: tutto fresco, preparato con spezie particolari ma sempre equilibrate. Anche la presentazione dei piatti è curata e molto bella da vedere. I prezzi sono un po’ alti, ma assolutamente giustificati dalla qualità e dall’esperienza complessiva. Perfino il caffè era buono — quasi come in Italia! Consigliatissimo per chi ama il pesce e vuole vivere una cena speciale ad Anversa.

（Google による翻訳）土曜日の直前に6人用のテーブルを確保できました。前菜もメインも美味しかったです！とてもフレンドリーなサービスで、また必ず来ます！ （原文） last minute op een zaterdag nog een tafeltje voor zes kunnen krijgen. Zowel de voor als hoofdgerechten vielen in de smaak! Zeer vriendelijke bediening, wij komen zeker terug!

（Google による翻訳）土砂降りの雨、旅の最終日。そしてフィスケバーへ。人生はなんて楽しいんだ。ここのスタッフは皆、腕が確かで、味も鋭く、そして心から歓迎してくれる。エビのコロッケ？病みつきになる、風味豊かな小さな爆弾。本日の魚、オヒョウは、すっきりとしていて、柑橘類と完璧な野菜で味付けされている。アルデンテのリングイネ、アサリ、ムール貝を添えた​​ボンゴレは、まるで何世紀も前から作り続けてきたかのような仕上がり。ここは、友人たちとテーブルを囲み、シーフードタワーに肘まで浸かりながらワインを流し、また訪れたくなるような店だ。アントワープはなかなか秘密を明かさないが、ここは探し求めるだけの価値がある。 土砂降りの雨、旅の最終日。そしてフィスケバーへ。心底ホッとした。ここのスタッフは経験豊富で、切れ味鋭く、心底親切な人たちばかりだ。エビのコロッケ？病みつきになる、風味豊かな爆弾。本日の魚、オヒョウは、ピューレでクリスピー、完璧な野菜と柑橘系のドレッシングが全体を格上げします。アルデンテのリングイネを添えたボンゴレ、アサリ、ムール貝は、まるで何世代にもわたってこの方法で作られてきたかのようです。ここは、グループでまた訪れたくなるような場所です。シーフードタワーに肘まで浸かり、ワインを片手に。アントワープは秘密にしがちですが、ここはぜひ知っておくべき秘密です。 旅の最終日、プリュイ・バタント（揚げたての魚）の後、フィッシュバーへ。まさに新鮮さの塊。ここのスタッフは、自分たちの仕事のやり方を熟知しており、実験的で、気配りがあり、温かいおもてなしをしてくれます。エビのコロッケ？小さな貝殻のシーフードは、止まらなくなります。本日の魚、網焼き、簡潔、野菜のパルフェと農産物の盛り合わせ。ボンゴレにリングイネ・アルデンテ、パルールド、ムール貝を添えて、丁寧に仕上げました。まさにフルーツの果実味、そしてそれに伴うワインを味わいながら楽しめるワインのジャンルです。いつでも歓迎いたします。どうぞお気軽にお立ち寄りください。 （原文） Rain hammering down, last day of the trip, and then Fiskebar. What a jolt of life. The crew here knows exactly what they’re doing, seasoned, sharp, and genuinely welcoming. Shrimp croquettes? Addictive little grenades of flavour. Halibut, fish of the day, clean, precise, kissed with citrus and perfect vegetables. Vongole with al dente linguine, clams, and mussels, executed like they’ve been doing it for centuries. This is the kind of joint that makes you want to come back with a table full of friends, elbows deep in their seafood tower, wine flowing. Antwerp doesn’t give up its secrets easily, but this one’s worth the hunt. Regen stort neer, laatste dag van de reis, en dan Fiskebar. Pure verademing. Het team hier is ervaren, scherp, gastvrij tot op het bot. Garnalenkroketten? Verslavende smaakbommen. Heilbot, vis van de dag, zuiver, strak, met perfecte groenten en een citrusdressing die alles optilt. Vongole met al dente linguine, venusschelpen, mosselen, alsof ze het al generaties zo maken. Dit is zo’n plek waar je terug wilt komen met een hele groep, tot aan je ellebogen in hun zeevruchtentoren, wijn overal. Antwerpen houdt zijn geheimen vaak voor zich, maar dit is er eentje die je moet kennen. Pluie battante, dernier jour du voyage, et puis Fiskebar. Une vraie claque de fraîcheur. L’équipe ici sait exactement ce qu’elle fait, expérimentée, attentive, accueillante. Croquettes de crevettes ? Des petites bombes de saveur, impossibles à arrêter. Flétan, poisson du jour, net, précis, avec des légumes parfaits et un assaisonnement d’agrumes. Vongole avec des linguine al dente, palourdes, moules, exécuté comme si c’était dans leur sang. C’est le genre d’endroit qui vous donne envie de revenir avec une bande d’amis, autour de leur plateau de fruits de mer, le vin qui coule. Anvers ne se livre pas facilement, mais ça, ça vaut la peine.

2025年2月、観光客シーズンではないため、予約無しで12時半ごろに入れました。 人気店のため、すぐ席が埋まりました。 内装が独特です。 メニューはベルギー料理、QRコードで読み取りで写真付きのメニューを見て、店員さんに注文します。 私は運転するので飲みませんでしたが、ビールメニューが豊富にありました🍻 ベルギーのお店にしては店員さん達の動きが早く、愛想も良くて、びっくりしました✨ 観光客慣れしているようです。 大聖堂のすぐ近くのため、初めてアントワープ訪れる方や内装に興味ある方におすすめします！ 席が狭いため、子連れより大人数名で訪れる方が良いでしょう。

サラダ、チキンウィング、エビフライとビールを頼みました。ビールはとても美味しかったのですが、ものによりアルコール度数が高いので日本のビールを飲み慣れている人は少し注意が必要です。

変わった雰囲気ですが、良すぎて人に教えたくないくらい最高のお店です。すでに有名店だとは思いますが…！ 料理の味はもちろんのこと、店員さんもとても親切で丁寧でフレンドリーでした。 （2023年5月）

聖母大聖堂の裏、ガイドブックで何となく見ていた写真が店の前に貼られていて偶然発見。入ってみると、まるで協会。白ワインとランチメニューの一番上にあったチキンとブレッドらしきものから注文。一応、イメージ通りのものが来た。店内はキリスト関連の像がところ狭しと飾られており、いい雰囲気。こんな店、日本にあったら必ず流行る。

ネロパト近くのレストラン 中は教会風な感じで大賑わい 食事は魚介の煮込み、ビールは金杯で飲むクリスマスビールと蜂蜜入りビール どちらも美味しく素晴らしかったです！

アントワープ訪問の際のランチに利用。 店内の雰囲気は大聖堂を思わせるような、いい雰囲気。気さくな店員の方が対応してくれ、フランボワーズ風味のベルギービールとムール貝を無事に注文。メインのムール貝や付け合わせのフリットの量は一人で食べるには十分で、味もよくて満足しました！ アントワープにまた来ることがあれば、また料理したい。

2月にいったので冬メニューでした。チコリーのグラタンが最高に美味でした。お店の名前の付いたビールも美味しい

（Google による翻訳）ザ・ジェーンでの食事はまさに格別でした。入った瞬間から、モダンなひねりを加えた控えめなエレガンスの雰囲気に完全に浸りました。美しく修復された礼拝堂という環境は、体験全体にまるで劇場のようなタッチを加えます。 細部に至るまで考え抜かれていることは明らかです。 サービスは申し分のないもので、押し付けがましくなく丁寧でした。私たちのウェイタースタッフはメニューについての知識が豊富で情熱的で、各コースを真の熱意を持って説明しました。 私たちはテイスティングメニューを選びましたが、それぞれの料理は見た目も味も芸術作品でした。キッチンチームの創造性は本当に高いレベルにあります。ハイライトは、柚子添え手長海老と鳩料理で、完璧に調理され、濃厚で繊細なバランスが保たれていました。 カクテルは正確に準備され、ワインの組み合わせが各コースをさらに特別なものにしました。 ソムリエは的確なアドバイスをしてくれました。 確かに、価格的には高めですが、特別な機会やユニークな美食の冒険には、The Jane は絶対にそれだけの価値があります。それは単なる食事ではありません。最後の一口を食べた後も長く残る感覚的な体験です。 強くお勧めします。すでに次の訪問を夢見ています。 （原文） Dineren bij The Jane was ronduit buitengewoon. Vanaf het moment dat we binnenkwamen, werden we volledig ondergedompeld in een sfeer van ingetogen elegantie, gecombineerd met een moderne twist. De setting – een prachtig gerestaureerde kapel – voegt een bijna theatrale touch toe aan de hele ervaring. Het is duidelijk dat elk detail tot in de puntjes is doordacht. De service was onberispelijk – attent zonder opdringerig te zijn. Onze bediening was deskundig en gepassioneerd over het menu en legde elke gang met oprecht enthousiasme uit. We kozen voor het proeverijmenu en elk gerecht was een kunstwerk, zowel visueel als qua smaak. De creativiteit van het keukenteam is echt van een hoger niveau. Uitschieters waren de langoustine met yuzu en de duivenschotel – perfect gegaard, rijk en delicaat gebalanceerd. De cocktails waren met precisie bereid en de wijncombinaties maakten elke gang nóg specialer. De sommelier had de spijker op zijn kop geslagen met zijn aanbevelingen. Ja, het is aan de hoge kant qua prijs, maar voor een speciale gelegenheid of een uniek gastronomisch avontuur is The Jane absoluut de moeite waard. Het is niet zomaar een maaltijd – het is een zintuiglijke ervaring die je lang na de laatste hap bijblijft. Een echte aanrader, en ik droom nu al van het volgende bezoek.

（Google による翻訳）以前の場所で食事をする機会はなかったのですが、幸運にも再開直後に訪れることができました。 食事は、リスニングルームで軽食と食前酒を楽しみながら始まり、中央にオープンキッチンがあり、その両側にテーブルのようなカウンター席が並ぶダイニングルームへと続きます。グリルが目の前で調理されており、普段は煙に敏感な私でも、高い天井のおかげで吐き気を催すことなく香りを堪能できました。 料理に関しては、どの料理も濃厚で贅沢でありながら、どこか軽やかな印象も受けたのが気に入りました。そのため、食事が終わっても重苦しさを感じませんでした。 （原文） I never had the opportunity to dine in their former location but I was very lucky to be able to visit right after their reopening. The dining experience starts in the listening room with a snack and an apertif and continues to the dining room featuring an open kitchen at the center with table-like counter seating on each side. The grill is on full display and while I usually am quite sensitive to smoke, the high ceilings allowed me to take in the aromas without getting nauseous. As for the food, I loved that while each dish was rich and decadent there was an element of lightness. So at the end of the meal I didn't feel heavy.

（Google による翻訳）細部まで素晴らしい！プロ意識と優しさを両立させます。雰囲気、素晴らしいおもてなし、そして最高の料理が心地よく組み合わされた数少ない場所の 1 つです。アントワープで最高のレストランだと思います。 （原文） Excellence in every detail! Professionalism hand in hand with kindness. It’s one of the few places where the atmosphere, great hospitality is pleasantly combined with the very best food! I think it’s the best restaurant in Antwerp.

（Google による翻訳）所要時間：4時間45分！！料理はとても美味しかったです。メニュー（3種類）の説明はゆっくり時間をかけてください。騒がしい環境と、理解しにくい慌ただしい説明のため、ソムリエ（若い女性）はワインの組み合わせを理解するのに苦労することがありました。ワインの組み合わせメニューは、メニューごとにグラス4杯または6杯でした。ボトル1本あたりのワイン数：不明。 音楽が大きすぎて、雰囲気はあまり良くありませんでした。キッチンは直接見えましたが、4時間半は長すぎます。 レストランの入り口は、訪問時に見つけにくく、アペロバーは間にクッションが置かれた長いベンチ1つだけでした。あまりうまくいきませんでした。ただ、付け合わせの軽食は美味しかったです。 当分の間、再訪はありません。 メニュー：星2つ M。サービスと雰囲気は星に値しません。 残念です。 （原文） Duur 4.45uur!! Eten zeer goed.Bij voorstelling menu(3 menu’s) de tijd nemen.Door luide omgeving en onverstaanbare want veel te snel afgeraffelde uitleg even Sommelier (jonge dame) kan soms niet volgen met bijpassende wijnen.Bijpassend wijnmenu van 4 of 6 glazen per menu.Wijn per fles :Onbekend. Te luide muziek en niet veel sfeer.Wel direct zicht op de keuken maar 41/2 uur is erg lang. Ingang restaurant bij bezoek moeilijk te vinden.Apérobar één lange zitbank met tussen kussentjes.Niet geslaagd. Wel lekkere bijpassende bites. Voorlopig geen nieuw bezoek. Menu : 2sterren M. Service en entourage geen ster waard. Jammer.

（Google による翻訳）ザ・ジェーンは今、より親密な雰囲気を目指しています。ニックシェフと彼のチームは、相変わらず自分たちのスタイルに忠実で、料理は相変わらず格別です。温かく居心地の良い空間で、シェフと直接会話できることが、このレストランでの体験をさらに楽しいものにしてくれます。3回目の訪問ですが、これで最後ではありません ;) （原文） The Jane se veut désormais plus intimiste. Le chef Nick et son équipe restent fidèles à eux-mêmes, et la cuisine demeure tout simplement exceptionnelle. Le cadre est chaleureux, et le fait de pouvoir échanger directement avec le chef rend l’expérience encore plus agréable. Ma 3ème visite et pas la dernière ;)

（Google による翻訳）なんて経験でしょう！ サービスはリラックスしていて気さくですが、非常にプロフェッショナルです。 承認された家具、 約 14 種類の料理を通じて、味のジェット コースターを体験します。すべてが同様に美しくバランスが取れています。 最後になりましたが、時間をかけてテーブルのゲスト全員を訪問し、会話を交わすシェフです。 オープンキッチンの眺め。油を十分に塗った機械が忘れられない料理体験を提供します。 Thx、私たちは大ファンです （原文） Wat een ervaring! De bediening, los en luchtig, doch zeer professioneel. Gesmaakte inrichting, Een rollercoaster aan smaken, doorheen een 14tal gerechten. Allen even mooi gepresenteerd en gebalanceerd. Last, but not least: de chef die tijd neemt om bij al zijn tafelgasten langs te gaan en even te praten. Zicht op open keuken, alwaar een geoliede machine zorgt voor een onvergetelijke, culinaire ervaring. Thx, wij zijn grote fan

（Google による翻訳）以前の店舗ではThe Janeに何度か訪れていましたが、新しい店舗は初めて訪れました。本当に素晴らしい体験でした。オープンキッチンのコンセプトは間違いなく最高です。 到着すると、まず小さな廊下に案内され、そこで一口ずつの料理と食前酒を楽しみます。その後、キッチンが一望できるテーブルに案内されます。この素晴らしいセッティングのおかげで、レストランでの体験にすっかり引き込まれます。 料理はいつものように最高でした。サービスも完璧でした。 （原文） I’ve been to The Jane several times at the old location, but today was my first visit to the new one and it was an absolute delight. The open-kitchen concept is definitely the highlight. As you arrive, you’re first welcomed into a small corridor area where you can enjoy your first bites and an aperitif. Then you’re guided to your table with a full view of the kitchen a fantastic setup that really draws you into the whole experience. The food, as always, was top-notch. The service was impeccable

（Google による翻訳）ビール好きの方なら、アントワープに来たら絶対に訪れるべき場所です。 醸造所内を巡るインタラクティブなツアーは、とても興味深いです。雰囲気も最高で、しかも美味しいビールのセレクションも楽しめます。 入場料はアントワープ・シティ・パスに含まれています。 絶対におすすめです👌 （原文） If you are a beer lover this place it's simply a "must" in Antwerp. Very interesting interactive tour throughout the brewery, super cool environment and, more over, delicious selection of beers. The access is included in Antwerp City Pass. Absolutely recommended 👌

（Google による翻訳）受付ではフランス語が通じませんでしたが、幸い夫は英語で対応できました。 短いインタラクティブなビデオがいくつかあり、座席付きのものもあれば、立って観るタイプのものもあります。ビデオと動く座席付きの車は、まるで1940年代にいるかのようです。 一つ残念だったのは、ツアーの途中で試飲したグラスに、ビールよりも泡が多かったことです。 （原文） À l’accueil, ne parle pas français heureusement mon mari se débrouille en anglais. Plusieurs de vidéo interactive, courte et possibilité en français , certaines avec siège et d’autre vous rester debout une voiture avec vidéo et siège qui bouge on se croirait dans les année 40 Un bémol sur le verre de dégustation en milieu de visite où il y avait plus de mousse que de bière 🍻

（Google による翻訳）ワイン好きの私にとって、これは本当に楽しい体験でした。ビールライフはまだ始まったばかりなので、どんなビールが自分に合うのか模索中です。 ツアー開始前に、ワイングラスによく似たベルギーグラスに、ボレケビールを注いでくれます。 ツアーは完全にセルフガイドで、とてもスムーズです。グループ間の時間調整も非常に正確で、グループや予約の間に長い遅延が発生することはありません。 スクリーンで流れるビデオは分かりやすく、英語、オランダ語、フランス語、ドイツ語の4言語で提供されています。 ツアーでは、クイズや自分でビールを注ぐ体験など、インタラクティブなオプションも用意されています。 ツアー終了後は、バーとレストランでくつろぎながら、食事や飲み物を楽しめます。 アントワープに来たら、絶対に訪れるべき場所です。 （原文） As a wine fanatic, this was so much fun to do. I'm still new to the beer lifestyle so I'm trying to figure out what beer agrees with my palette. Before you begin the tour, they pour you a glass of their Bolleke beer in a Belgian glass that almost resembles a wine glass. The tour is completely self-guided which is perfectly done. The timing between the groups are pretty accurate so there is no long delays between the groups/appointments. The videos that play on the screens are easy to follow and they are done in various languages (English, Dutch, French and German). The tour also offers other interactive options such as quizzes and pouring yourself a beer. Once you are done with the tour there is a bar and restaurant to chill and have something to eat and drink. Definitely something worth doing when you are in Antwerp.

（Google による翻訳）これは伝統的な醸造所ツアーではなく、むしろ博物館のような、モートガルト・グループのビールを楽しく紹介するツアーです。 ユーモアたっぷりの楽しい内容です。 チケットには、トリペル・ダンヴェルス（ベルギーの定番トリプル）とボレケ・アンバー（個人的にはもっと面白い）の小さめのグラス1杯が含まれています。アントワープを散策するなら、この2種類のビールは絶対に試していただきたいです！ バーでは、グループの他のビールもお楽しみいただけます。土曜日の午後は、若々しく素敵な雰囲気に包まれます！ （原文） On n'est pas sur une visite de brasserie traditionnelle mais plus sur un musée, une mise en valeur sympa des bières du groupe Moortgart. C'est sympa, souvent presenté avec humour. Le ticket te donne le droit à 1 petit verre de la Triple d'Anvers (classique triple belge) et de l'ambrée Bolleke (pour moi beaucoup plus intéressante). Si tu te balades à Anvers les 2 bières sont incontournables ! Le bars te permettra de t'offrir les autres bières du groupe. Belle ambiance jeune le samedi après-midi !

（Google による翻訳）デュベット・ファミリーのビールを全部試飲できる、本当に素敵な場所です。価格もお手頃で、150mlのビール3種類の飲み比べセットが8ユーロです。いくつか素敵なスペシャルメニューがあって、とても嬉しいです。サービスも最高で、また必ず来ます。 （原文） Really cool spot to taste the beers with all of the duvet family beers. Prices are reasonable too it’s 8 EUR for a flight of 3 beers of 15cl. They have a couple of cool specials it’s very nice. Service is also super nice definitely will be back..

（Google による翻訳）ビール好きには最高のツアーです。観光地なので、他言語への翻訳があると助かります。英語でさえ対応が不十分です。 入口でドリンクを1杯、ツアーの途中でももう1杯いただけます。 ツアー後に滞在してお酒を飲むのにとても快適な場所です。 （原文） Ótimo passeio para quem gosta de cerveja. Como é um lugar turístico poderia ter traduções para outras línguas, deixou a desejar até para o inglês. Você recebe uma bebida na entrada e outra no meio do tour. Local muito agradável para depois do passeio ficar ali bebendo.

（Google による翻訳）内容の濃いツアーでした。醸造所の歴史とビールの製造工程が、楽しく解説されていました。 楽しいツアーでしたが、個人的には古い醸造所の素朴で本格的な雰囲気が懐かしかったです。 チョコレートショップ、パン屋、肉屋、乳製品店など、他にも小さなお店が敷地内に店を構えていて、どれも魅力的な商品を提供しているのも興味深い点です。 （原文） Eine abwechslungsreiche Tour. Auf unterhaltsame Weise wird die Geschichte der Brauerei und die Produktion des Bieres erklärt. Wir hatten Spaß, wobei mir persönlich das Urige, Authentische einer alten Brauerei fehlte. Interessant ist vielleicht auch, dass sich auf dem Gelände andere kleine Unternehmen angesiedelt haben, so zum Beispiel eine Chocolaterie, eine Bäckerei, ein Fleischer und ein Molkereigeschäft ... alle mit sehr verlockenden Angeboten.

（Google による翻訳）オープンキッチンを眺めながら座れるのはいいですね。3人で行ったので、キッチンと食器洗い場の間の隅の席に座らされましたが、少し混雑していて、あまり楽しめませんでした。 （原文） Het is leuk zitten met zicht op de open keuken. Wij waren met drie en werden daarom op de hoek geplaatst, tussen de keuken en de afwas, en dat maakte het net iets te druk om echt te genieten.

（Google による翻訳）レストランの雰囲気は良いのですが、椅子は2時間も座り続けるには座り心地が悪かったです。 料理は美しく盛り付けられていて美味しいのですが、値段が高す​​ぎます。絶対に割に合いません！ 飲み物に関しては丁寧な対応をしていただきましたが、料理の味や感想を聞かれませんでした。 この点では、サービスは良くありません。 （原文） Gezellige sfeer in het restaurant, maar oncomfortabele stoelen om er 2 uur op te zitten. Het eten word mooi gepresenteerd en is opzich lekker, maar je betaald er te veel geld voor. Zeker niet waard! Er wordt goed voor je gezorgt wat betreft het drinken, maar er wordt niet gevraagd of alles naar wens is en wat we van het eten vonden. Op dit vlak geen goede service.

（Google による翻訳）📝👍 素敵なコンセプトです。あなたはキッチンの見えるバーに座っています。さまざまな方法で調理された美しい肉や魚がたくさんあります。 📝👍 最高品質の製品。肉も魚も、最高のものだけで十分です。肉や魚の製品が中心です。おかずには見せません。肉や魚はその必要がないほど上質です。 📝👍美味しいワインを飲みました。 📝👍 とてもカジュアルでフレンドリーなサービス。 📝👎 大人数の場合はバーはお勧めしません。それについて話すのは少し難しいです。最上階には数人掛けのテーブルがありますが、もちろん厨房は見えないのがこのお店の特徴です。 📜 特徴的なコンセプトを持つ、美味しくて質の高い料理を楽しめるお店です。ここではトップクラスの製品が中心となっています。美味しいワインが揃う Invinsible は、ぜひ試していただきたい素晴らしい場所です。 インスタグラムでフォローしてください: Secret_horeca_ experience （原文） 📝👍 Leuk concept. Je zit aan een bar met zicht op de keuken. Je ziet alle prachtige stukken vlees en vis passeren die op verschillende manieren worden klaargemaakt. 📝👍 Producten van topkwaliteit. Zowel voor vlees als vis is enkel het beste goed genoeg. Het vlees- of visproduct staat centraal. Geen show in bijgerechten. Het vlees en de vis zijn van zulke kwaliteit dat dit ook niet nodig is. 📝👍 Heerlijke wijnen gedronken. 📝👍 Super losse en vriendelijke bediening. 📝👎 Met een grote groep raad ik de toog niet aan. Dat babbelt wat moeilijk. Er is op de bovenverdieping wel een tafel voor meerdere personen voorzien, maar dan zie je natuurlijk de keuken niet, wat dit restaurant net speciaal maakt. 📜 Heerlijk en kwaliteitsvol gegeten in dit restaurant met kenmerkend concept. Topproducten staan hier centraal. De heerlijke wijnen maken van invincible een zalige plek om uit te proberen. Volg ons op instagram: secret_horeca_experience

（Google による翻訳）アントワープの歴史的中心部にある素晴らしいレストランです。オープンキッチンを見渡せるバー席が最高の席です。ガラスのドアを開けると、シェフが美味しいお食事をお待ちしています！素晴らしい！ メニューは季節ごとに変わり、常に様々な美味しいご提案をさせていただきます。Invincibleはワインリストとグリル料理で知られていますが、パルメザンチーズを半分に切ったパンチェッタパスタも定番メニューとなっています！美味しいですよ！ （原文） Een geweldig restaurant in het historisch centrum van Antwerpen. De leukste plaatsen zijn aan de bar met zicht op de open keuken. Er zijn glazen deurtjes voorzien waarlangs de bediening plaatsvindt en de chef smakelijk eten wenst! Super fijn! De menu is seizoensgebonden met steeds een aantal heerlijke suggesties. Invincible is gekend voor zijn wijnkaart en gegrild vlees, maar ondertussen is de pasta pancetta in een halve parmezaan ook een klassieker op het menu geworden! Heerlijk!

（Google による翻訳）驚きの一言に尽きます！友人2人とGoogleマップでこのお店を見つけ、評価がかなり高かったことと、ベルギーで初めて美味しいステーキを食べたいという思いから、ここに来ました。オーストリアの修学旅行生だったので、食事時間は50分しかありませんでした。居心地の良い建物に入るとすぐに、とてもフレンドリーな男性が迎えてくれ、料理選びを手伝ってくれました。キッチンバーの隣に座ることもできるので、私たちもそうしました。すべてが見た目も美しく、美味しかったです。ランチメニューを注文しましたが、アルコールは禁止されていたので、最後に割引してもらいました。しかも、ワインではなく、ポークステーキを南フランス産の美味しい熟成牛肉に変更してくれたのも、とても親切でした。結局、ポークステーキはたった20ユーロ、熟成牛肉は25ユーロで済みました。他の店では、同じ品質のステーキだと60ユーロ以上することが多いのですが！総評：リーズナブルな価格で、非常に美味しく、上質で新鮮な料理と、驚くほどフレンドリーなスタッフ！自信を持っておすすめします。 P.S.: ワインもとても美味しいですよ! （原文） English: I can only say WOW! Two of my friends and I saw this place here on Google Maps, and because of the quite good ratings and our wish of eating our first good steak in Belgium we went here. We had 50 minutes for eating, because we where part of a Austrian school trip. As soon as we entered the comftable building we where welcomed by a very friendly guy, who helped us choosing our meals. You do have the possibility to sit next to the kitchen-bar, so did we. Everything was good looking and beautiful. We ordered the lunch menu, and because we were not allowed to drink any alcohol, we got a discount at the end. They were even so nice to exchange my pork steak with a delicious dry aged beef from the southern France instead of my wine. At the end we payed only 20€ per the pork steak, and 25€ for the dry aged beef steak, which usually costs in its quality class more then 60€ in other places! Summary: Extremely delicious, fine and fresh food for reasonable prices, and an extraordinary friendly staff! Can only recommend it. P.S.: The wine is also very good there!

（Google による翻訳）すべては温かい歓迎から始まります。 あなたはキッチンまたはバーのカウンターに座ることになります。これを好む人のためにテーブルが1つあります。 食事は素晴らしく、サービスは素晴らしく、ワインリストは本当に素晴らしく、「少し普通ではない」ものの品質は優れています。 （原文） It all starts with a warm welcome. You will be seated at the counter of the kitchen or the bar - there is one table for those who prefer this. The food is excellent, service great and the wine list is really terrific with a lot of wines "a bit out of the ordinary" but excellent of quality.

（Google による翻訳）強くお勧めします…おもてなし、サービス、そして料理はまさに一流でした。価格と質のバランスは実に素晴らしいです。私たちは、パルメザンチーズのパンで包まれたパンチェッタパスタ、グリルしたイワシ、そして完璧な焼き加減のポーランド産ホルスタインサーロインステーキをいただきました。バーカウンター席からは、キッチンで調理されている様子を眺めることができました。ワインリストもぜひチェックしてみてください。グラスワインも質の高いものばかりです。 （原文） Een absolute aanrader... ontvangst, bediening en het eten was absolute top. Prijs/kwaliteit zeker in orde. Wij namen de pasta pancetta die wordt afgewerkt in een open bol Parmezaanse kaas, de gegrilde sardientjes en de Poolse Holstein entrecôte, die overigens perfect gebakken was. Gezeten aan de bar konden we alles mee volgen in de open keuken. Neem zeker de wijnkaart er eens bij, maar ook bij de wijnen die per glas geschonken worden zal je alleen maar kwaliteit vinden.

（Google による翻訳）正直な料理が美味しいレストラン。ワインは素晴らしいです。何年も前に、ここで初めてナチュラルワインを飲みました。それは特別で忘れられない経験でした。何年経ってもその味は驚きに満ちており、ここではあらゆる料理の驚きを存分にお楽しみいただけます。サービスもプロフェッショナルかつフレンドリーです。強くお勧めします! （原文） Een heerlijk restaurant voor eerlijk eten. Wijnen zijn fantastisch. Jaren geleden heb ik hier voor het eerst natuurwijn gehad. Dat was een aparte en onvergetelijke ervaring. De smaken zijn na al die jaren nog steeds verrassend en kun je hier flink genieten van alle culinaire verrassingen. De service is ook professioneel en vriendelijk. Een echte aanrader!

（Google による翻訳）ベランダの雰囲気と、ミニマルなセメントの壁と素晴らしい屋外ガーデンが素晴らしいデザインで、本当に気に入りました。サービスもとても丁寧でフレンドリーでした。ディナーメニューは5品のセットコースで、ほとんどがとても美味しかったです。ただ、豚のネックカットを使ったメインコースは私には脂っこすぎました。また、5品コースなのに、なぜ2品にデザートが2つも付いているのか理解できませんでした。どちらも美味しかったのですが…。 （原文） LOVED the vibe and spectacular design at Veranda with the minimalist cement walls and the fabulous outdoor garden. Service was also very attentive and friendly. The menu for dinner is a set 5-course meal most of which was very good. However, the primary course with the pork neck cut was too fatty for me. Also, I didn't understand why with a 5 course meal, two of those courses would be 2 desserts - both of which I loved but still.....

（Google による翻訳）フェスティバル「Us By Night」のゲスト兼スピーカーとして、レストラン「ベランダ」でのディナーにご招待いただきました。他のスピーカーやゲストの皆様と分かち合い、本当に素敵な夜を過ごしました。 レストランは中心部に位置しているわけではありませんが、訪れる価値は十分にあります。空間自体が美しく、キッチンは完全にオープンなので、シェフたちが料理を作る様子を見ることができます。奥には緑豊かな庭園があり、そこでタバコを吸ったり、ただ雰囲気を楽しんだりできます。 ワインのセレクションは素晴らしく、料理は独創的で刺激的で、味と食感の組み合わせが実に興味深いものでした。大人数でのディナーだったので、料理によっては予想以上に時間がかかることもありましたが、待つ価値は十分にありました。提供されるすべての料理に込められた、真心と真摯な心遣いが感じられます。 中でも特に予想外で魅力的だったのは、カトラリーの盛り付けです。通常のテーブルセッティングの代わりに、ゲスト一人ひとりに美しくデザインされたロールが配られます。まるで画家の筆箱のようなロールで、広げるとコースごとに1点ずつ、カトラリーセットが出てきます。思慮深く遊び心のある演出が、この体験をさらに特別なものにしています。 美味しい料理と、ユニークで刺激的な雰囲気が融合した場所をお探しなら、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） I had the chance to be invited to dinner at Restaurant Veranda as a guest and speaker at the festival Us By Night. It was a truly lovely evening shared with the rest of the speakers and guests. Even though the restaurant isn’t located in the most central area, it’s absolutely worth the trip. The space itself is beautiful, the kitchen is completely open, so you can watch the chefs at work, and at the very back there’s a garden with lush greenery where you can step out for a smoke or simply enjoy the atmosphere. The wine selection was fantastic, and the dishes were creative and inspiring, with really interesting flavour and texture combinations. Since it was a large dinner with many people, some plates took a bit longer than expected, but it was more than worth the wait. You can really feel the care and dedication behind everything they serve. One of the most unexpected and charming details was the cutlery presentation. Instead of the usual table setting, each guest receives a beautifully designed roll, almost like an artist’s brush case,that unfolds to reveal a full set of cutlery, one piece for each course. A thoughtful and playful touch that makes the experience even more special. Highly recommend it if you’re looking for a place that combines great food with a unique and inspiring atmosphere.

（Google による翻訳）創作料理を楽しめる高級レストラン。各料理、特にソースの品質は非常に良かったです。スタッフもとても親切です。バッグを忘れたのですが、取りに戻ってくるまで預かってもらえました。マイナーな注意点は、各食事間の待ち時間が予想より少し長かったことですが、それ以外は良い食事体験でした （原文） Fine dining spot for some creative dishes. The quality of each dish was very good, especially the sauces. The staff is also extremely kind. I forgot my bag and they were able to keep it for me while I came back to get it. One minor heads up is that the wait time in between each meal was a bit longer than we expected, but otherwise a good dining experience

（Google による翻訳）素晴らしい食事とドリンク、素晴らしいワインリスト（！）、そしてとてもフレンドリーなサービスに満足しました。また必ず来ます！ （原文） Wij hebben heerlijk gegeten en gedronken, fantastische wijnkaart (!), super vriendelijke bediening. We komen zeker terug!

（Google による翻訳）美しい空間でした。 金髪のウェイターはとてもフレンドリーでしたが、もう一人のウェイターは少し物足りなさを感じました。 料理は美味しく、事前に伝えていたアレルギーにも配慮してくれました。 グルテンフリーのパンがなかったのが残念でしたが、それ以外はすべて対応してくれました。 とてもリーズナブルな価格で、美味しい体験ができました。 （原文） Mooie setting. De blonde garçon was heel vriendelijk, tegenover de andere iets minder. Eten was lekker verzorgd ze hielden rekening met allergie die ik op voorhand had door gegeven. Alles was aangepast, alleen jamer van geen glutenvrij brood.... Lekkere ervaring aan zeer mooie prijs

（Google による翻訳）フードフォトグラファーとして、美味しい料理を提供するだけでなく、美しく盛り付けてくれる場所を常に探しています。そして、Veranda Antwerpはまさにその両方を完璧に実現しています。今回で3回目の訪問ですが、毎回本当に素晴らしい体験でした。居心地の良い雰囲気、申し分のないサービス、そして料理は食欲をそそるだけでなく、見た目も素晴らしいです。ぜひチームとコラボレーションし、今後のプロジェクトのために彼らの素晴らしい料理の数々を撮影したいと思っています。美味しい料理と楽しいダイニング体験の両方を求める方に、ぜひお勧めしたいお店です！ （原文） As a food photographer, I’m always on the lookout for places that not only serve delicious meals but also present them beautifully—and Veranda Antwerp does both effortlessly. This is our third time visiting, and each experience has been absolutely fantastic. The atmosphere is cozy, the service is impeccable, and the dishes are not only mouthwatering but also visually stunning. I’d love to collaborate with the team and capture some of their incredible culinary creations for future projects. Highly recommend this spot to anyone looking for both great food and a delightful dining experience!

（Google による翻訳）Bistrot Du Nordでの素晴らしい体験はいかがでしょうか。入った瞬間から、この居心地の良いフレンチビストロの魅力と温かさを感じました。装飾はクラシックなパリ風の優雅さと素朴な魅力が完璧に融合しており、リラックスしながら洗練されたお食事体験の雰囲気を即座に整えます。 食事は素晴らしく、柔らかく風味豊かなエスカルゴで始まり、フレンチオニオンスープは濃厚で風味豊かな味わいでした。メインには、パリパリの皮ととろける肉が絶妙に焼き上げられた鴨のコンフィに、クリーミーなマッシュポテトを添えていただきました。私の友人はステーキフリットを選びました、そしてそれは完璧に調理されていて、ジューシーで風味豊かでした。 （原文） What an incredible experience at Bistrot Du Nord! From the moment we walked in, we felt the charm and warmth of this cozy French bistro. The decor is a perfect blend of classic Parisian elegance and rustic charm, which immediately sets the tone for a relaxed yet refined dining experience. The food was outstanding—we kicked off with the escargots, which were tender and flavorful, and the French onion soup was a rich, savory delight. For the main course, I had the duck confit, which was cooked to perfection with crispy skin and melt-in-your-mouth meat, paired with a delicious side of creamy mashed potatoes. My friend opted for the steak frites, and it was perfectly cooked, juicy, and full of flavor.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。最初のアミューズから最後のデザートまで、すべての料理が大満足でした。味、盛り付け、繊細さ、すべてが素晴らしかったです。正直言って、こんなに美味しい料理を食べたことはありません。まさに至福のひとときでした！ サービスも最高でした。フレンドリーで丁寧、そして最高級のレストランならではの自然な優雅さが感じられました。ゲストとして、心から贅沢なひとときを過ごしました。 文字通り、お皿には何も残っていませんでした。パンくず一つ、ソースの跡一つ残らず、最後の一口まで美味しくいただきました。 忘れられない夜でした。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） Wat een ongelooflijke ervaring. Elk gerecht was een schot in de roos — van de eerste amuse tot het laatste hapje van het dessert. Alles zat zó goed: de smaken, de presentatie, de finesse… Ik heb oprecht nog nooit zó lekker gegeten. Echt subliem! Ook de bediening was top: vriendelijk, attent en met een natuurlijke elegantie die je alleen in de allerbeste zaken vindt. Je voelt je als gast écht verwend. Er bleef letterlijk niets op het bord — geen kruimel, geen sausrestje, gewoon alles tot de laatste beet genoten. Een avond om nooit te vergeten. Ik kom hier met heel veel plezier terug.

（Google による翻訳）素晴らしい経験。どの料理も美味しく、サービスも素晴らしかったです。ステーキのチップスは今まで食べた中で最高のもので、プラムのデザートは完璧でした （原文） Amazing experience. Every dish was delicious and the service was incredible. The chips with the steak were some of the best I’ve had and the plum dessert was perfect

（Google による翻訳）絶対に訪れるべきレストランです。まさに一流のビストロキッチンで、シンプルな料理を真のインターナショナル料理へと昇華させています。サービスはクラシックでありながら、まさに三つ星です。アントワープにお越しの際は、ぜひBistrot Du Nordへお越しください。 #metdezytholoogaandetoog （原文） Een restaurant die je zeker moet bezoeken. Een bistro keuken van echt TOP formaat. Een keuken die eenvoudige gerechten naar echte wereldgerechten brengt. Ook de service is klassiek maar echt 3 sterren niveau. Dus als je in Antwerpen bent probeer dan zeker eens te gaan eten in Bistrot Du Nord. #metdezytholoogaandetoog

（Google による翻訳）素晴らしい場所、迅速で快適なサービス。 とてもおいしい食事です。前菜として子牛の脳のタタルを、メインコースとして腎臓を食べました。これまで食べた中で最高の腎臓でした。 価格と品質、ここはトップの場所です、これらの人々は自分たちが何をしているかを知っています、私たちは本当にそれを楽しみました （原文） Fantastische plek , vlotte en fijne bediening . Super lekker gegeten ik nam de kalfshersentjes tatare als voorgerecht en de niertjes als hoofdgerecht ,de beste niertjes die ik ooit al heb gegeten . Prijs kwaliteit is dit een topplek deze mensen weten waar ze mee bezig zijn ,wij hebben er super van genoten

（Google による翻訳）今、最後の晩餐に最適な場所を選ばなければならないとしたら、それはここでしょう。ナンセンスはあまりなく、可能な限り最善の方法で準備された古典的な選択です。おそらくフランダースで現時点で最高のステーキフライです。私の完全なレビューはInstagramでご覧ください。 （原文） Als ik momenteel een beste plaats zou moeten kiezen voor mijn laatste avondmaal zou het hier zijn. Klassieke keuze zonder veel flauwekul, maar wel op de best mogelijke manier klaargemaakt. Mogelijk de beste steak-friet van Vlaanderen op dit moment. Check mijn volledige recensie op Instagram.

（Google による翻訳）ビストロ・デュ・ノールは2度目の訪問でしたが、今回もまた感動しました。時間を間違えて30分も早く到着してしまいましたが、全く気にせず温かく迎えていただきました。サービスもとても心地よく、フレンドリーでユーモアに溢れていました。料理も完璧で、おそらく今まで食べた中で最高の肉料理はここでしょう。デザートを食べる余裕がなかったほどボリュームたっぷりで、こちらもとても親切に対応していただきました。また必ず来ます。ミシュランの星を獲得したレストランですが、まるで我が家のようにくつろげる雰囲気です。堅苦しくも、距離感も全くありません。何度でも訪れたいです。 （原文） Het was onze 2de maal bij Bistrot du Nord en waren opnieuw van ons sokken geblazen. We hadden de tijd verkeerd ingeschat en waren een half uur te vroeg. Helemaal niet erg volgens hen en werden super warm onthaald. De bediening heel leuk en hartelijk en met humor. Het eten valt niks op aan te merken want het beste vlees die je ooit eet zal wel hier zijn. De porties zijn rijkelijk want we hadden geen plaats meer voor dessert, ook hier was veel begrip voor. We komen zeker nog. Dit is een sterrenzaak waar je je thuis voelt! Niet stijf of afstandelijk. We komen heel graag terug en nog eens en nog eens...

ほんとおすすめだよ！観光客にも人気だけど、ちゃんとクオリティも高くて満足度かなり高め。チョコの種類がとにかく豊富で、見た目もアートみたいでテンション上がるやつ。王室御用達っていうだけあって味は本格派。ちょっと変わったフレーバーもあって、お土産にもぴったり。ブリュッセルやアントワープに行くなら立ち寄って損なし！

見た目も面白く味も個性的で美味しいです。しかも意外に安いです。最初、味見で３個買ったのですが€2.7でした。美味しかったので結局２２個くらい買いました。ボックスと透明な袋？の２種類が選べて袋の方が安いみたいです。ボックスでバラで買う時も指差しでOK!店員さんが優しく対応してくれました！ただ、店内は混んでいますので要注意です

美味しいチョコレート店！デリケートで日本までの長旅は難しかったらしく、悲惨な姿に！現地で楽しむ事をお勧めします(^^)

個性的なデザインのチョコレートが沢山あります！普通のチョコレート屋にはないデザインがあるので個性的なデザインセットの物をお土産用に買いました😍奥に行くとチョコレート工場も見れるので楽しいです。他のチョコレート屋さんと比べるとお値段も低めだと思いました！

見た目が面白いチョコレートがたくさんです。 口の中で弾けるパチパチ入りのチョコもあります。 歴史的な建物なので店内も可愛いです。 ここのはちみつのチョコがお気に入りです。

とにかく種類が豊富。 一度店に入って、実際に見て、どれにしようかな、と迷ってみたら、わかります。 オリジナルの味が多いので、気持ちの若い、好奇心旺盛な人向きかも…。 個人的には同じ位の価格帯のレオニダスより好きです。

さすがの元ナポレオンの邸宅

ベルギー料理を食べたい方はここがおすすめ！とても美味しかったです。うさぎ料理も食べるならココがオススメです。

アントワープへ来たらぜひとも寄って頂きたいのが、ここクイントン・マイセス！ ここは１５６５年創業のアントワープで一番古いビアカフェです！ ベルギービールファンなら、アントワープで一番古いビアカフェと知れば来ないわけにはいかなくなる事と思います！ 少し広めの通りから小道に入るとあるのですが、通りの入り口には看板も立てられていますし、その小道に入る入り口からもちょっと遠目でもお店の看板が建物の上にかかっているのが見えます！ その小道からしてすでに雰囲気があり、お店に入るまでのちょっとの距離でワクワクしました！ お店の脇にはテラス席もあるのですが、そのテラス席もまた小道にあり、これまたとても雰囲気がヨーロッパだなぁーと感じられるような素敵な小道でした！ 店内に入ると目の前にドーンと構えたカウンターがあり、店内右側にはテーブル席があります。 中世の趣きが残るとガイドブックに書いてあったように、店内は重厚な感じでカフェに雰囲気を与えているようなダークブラウンカラーのイスとテーブル、天井の梁や窓枠、壁の飾棚も同じカラーでまとまっていて、とても素敵な空間です！ 飾棚には当時の物と思われるおもちゃやちょっとした小物が飾られていたり、当時の様子などの写真も飾られてあってそれを見るだけでも店内を楽しめます！ 窓から外を眺めれば、外はもう中世の時代になってしまっているような気分さえします。 隠れ家的な雰囲気もして、街歩きの途中一息つくには持って来いのビアカフェかと思います！ 一見、お高いのではないかというイメージもありますが、ビールは１杯２ユーロほどで飲めるものもありますし、もちろん食事も出来るメニューもあります。 私達が行ったのは平日だったのもあって小さい子供も一緒でしたが、入りやすかったですしゆっくり出来ました！ 私達はお店の雰囲気を楽しみたかったのでビールをそれぞれ１杯ずつで楽しみました！ トイレも完備されています。専用の駐車場はありません。 ちょっと現実逃避が出来るようなお洒落なビアカフェでした！

料理は美味しかったです。 が、こうした評価ではサービスや接客を重視している自分としては、残念ながらとても高評価にはできません。 何しろ滞在中一度もスタッフの笑顔は見られませんでしたからね。 極東からの中年男ひとりだからなのかもしれませんが、良く言えばクールな対応は決して心地良いものではありませんでした。 メニウの最初のページに載っていたパスワードを入れてもWiFiが繋がりませんでしたが、そんな状況なのでスタッフに確認する気も起きませんでした。 ここには、日本人にゆかりのある店として多くの高評価が連ねられていますが残念ながら同意できません。 初めて訪れたアントワープは素晴らしい街でしたが、他にも良いレストランなら幾らでもあるかと思います。

とても雰囲気が良い分，混み合ってました。チョリソーをつまみながらビールを飲みました。

日本人の間ではドライカレーが有名なカフェ。 このカフェのある路地もなかなかいい雰囲気です。

雰囲気、お料理、店員さん、とても良かった。

ベルギー人はベルギー人でしかないです。 外の看板に書いてあったメニューを注文したらないと言われた。 大人が４人いて見間違えたのかなと話して 仕方なくいつも通りドライカレーを頼んだけど、 外の看板を確認したらやはり書いてある。

（Google による翻訳）最高の体験でした！パンケーキのブルーベリー風味がクリームと絶妙に調和していて、本当におすすめです！周囲の通りの景色も素晴らしく、サービスも親切で丁寧です（押し付けがましい感じは全くありませんでした）。今回は電車に乗るのが急ぎだったので、あまり長く滞在できませんでしたが、機会があればまたぜひ来たいと思っています。 （原文） great experience! The blueberry flavor on the pancake blends beautifully with the cream, Highly recommended! surrounding street view is lovely, service is friendly and attentive (without making you feel pressured). I was in a hurry to catch a train this time, so I didn’t stay long, but I’d love to come back if I get the chance.

（Google による翻訳）待つ価値はありました！少し待ちましたが、席に着いてからは素敵な体験でした。メニューは素晴らしく、一つだけを選ぶのは不可能です。豪華な盛り付けへのこだわりは、素晴らしい味を損なうものではありません。また来て、もっといろいろ試したくて待ちきれません。パンケーキは早く売り切れてしまいます！コーヒーも最高でした。 （原文） The wait is worth it! Although we had to wait for a bit, once seated it was a lovely experience. The menu is amazing, impossible to choose just one thing. Attention to lush presentation here does not overshadow the spectacular flavors. Cannot wait to go back and try more. Pancakes sell out early! Amazing coffee too.

（Google による翻訳）朝8時から開店しているので、朝食好きにはぴったりです。高評価だったのでここに決め、名物の「ティンセルパンケーキ」と「ティンセルホットドッグ」を注文しました。どちらも美味しかったです。美味しい食事はいつも私たちを元気にしてくれます。 （原文） They open at 8am which suits breakfast seeker. The good rating led us here and we ordered their signature ‘Tinsel Pancake’ and Tinsel Hotdog’ which both were equally good. Good meals always able to cheer us up.

（Google による翻訳）朝食やランチに今一番のお気に入りの場所です。 メニューは素晴らしく、種類も豊富で、追加注文もできます。 甘いものでも塩味のものでも、どちらもとても美味しいので、誰にでも合うものが見つかります。 何度か訪れていますが、店内でも、居心地の良いテラス席でも、席に困ることはありませんでした。 （原文） Actualmente mi lugar preferido para desayunar o almorzar. Tienen un gran menú donde hay muchas opciones diferentes donde incluso se pueden añadir cosas. No importa si quieres algo dulce o salado, hay opciones para todos, ambos muy buenos. He ido en ocasiones distintas y nunca he tenido problemas en encontrar lugar, ya sea adentro o afuera en su muy acogedora terraza.

（Google による翻訳）アントワープのMAS近くのTinselで、本当に素晴らしい食事を楽しみました。 私が食べたダブルパンケーキは絶品でした！ 妻が食べたヤギのチーズとビーツも絶品でした。 本当に素晴らしい体験でした。 強くお勧めします。 （原文） Super echt super gezellig lekker gegeten bij Tinsel in Antwerpen, vlakbij het MAS. De dubbele pancakes die ik had waren goddelijke!!!!! De geitenkaas met rode biet die mijn vrouw had was ook super. Echt heerlijk gezeten. Aanrader

（Google による翻訳）すごく楽しい場所でした！フレンドリーなスタッフ、素敵なインテリア、そして何より美味しい料理。ここで朝食をいただきましたが、アボカドトーストとパンケーキが特に美味しかったです。 （原文） Super leuke tent! Leuk personeel, heel leuk interieur maar vooral ook heel lekker eten. Wij hebben hier ontbeten en de avocado toast en de pancakes waren heerlijk.

（Google による翻訳）グリーンピースとバジルのソースをかけた特製卵料理に、グリルサーモンを添えました。ブッラッタサラダも最高でした。とても満足のいく美味しいブランチでした :) （原文） I had the special eggs with the pea basil sauce and added the grilled salmon. + Buratta salad was so good. A very satisfying and tasty brunch :)

（Google による翻訳）ステラビールを飲むのにとても良い場所です。ただ、なぜいつもバーに一人しかいないのか理解できません。この店にはたくさんの物語があり、私はいつも外のテーブルに座って街や人々を眺めています。 （原文） A very nice place for a Stella beer, I just don’t get why is always just one person at the bar. The place is full of story and I always stay outside at the tables for a better view of the city and the people.

（Google による翻訳）アントワープにある居心地の良いスポット。素晴らしい雰囲気の中で、昼夜を問わず音楽と心地よいバイブスをお楽しみいただけます。素晴らしい雰囲気、豊富なビールセレクション、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしいジャズライブ。絶対におすすめです！ （原文） A cosy spot in Antwerp with a wonderful atmosphere where you can enjoy music and good vibes both day and night. Great ambiance, a wide selection of beers, friendly staff, and amazing live jazz. Definitely recommended!

（Google による翻訳）温かみのある本格的な雰囲気の中で、ほぼ毎晩ジャズの生演奏が楽しめる、他にはない特別な体験をお届けします。カジュアルで活気のある雰囲気は、いつも音楽愛好家で賑わっています。厳選されたベルギービールとカクテルを、フレンドリーなサービスとともにお楽しみいただけます。街のジャズシーンに浸りたい方にぴったりのスポットです。 （原文） A mosfera calda e autentica, con musica jazz dal vivo quasi ogni sera che rende l’esperienza unica. L’ambiente è informale, vivace e sempre frequentato da appassionati di buona musica. Ottima selezione di birre belghe e cocktail serviti con cordialità. Un posto perfetto per chi vuole immergersi nella scena jazz della città.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所！屋内外ともに雰囲気が良く、迅速でプロフェッショナルかつフレンドリーなサービス、豊富なビールと美味しい料理。絶対に訪れる価値があります :) （原文） Really nice place! Great vibe both outdoor and indoor, swift, professional and friendly service, good offering of beers and tasty food. Definitely worth visiting :)

（Google による翻訳）ビールを飲むにはいい場所ですが、少し暗いのでゲームをするのは難しいかもしれません。本当におすすめです。 （原文） Het is een leuke plek om een biertje te drinken, wel een beetje donker dus een spelletje spelen kan moeilijk zijn. Zeker een aanrader

（Google による翻訳）美味しいドリンクが楽しめる、色彩豊かな空間です。バーテンダーの仕事ぶりに心を奪われました。チームワークには欠かせない温かさと支え合いの精神を感じました。音楽も最高で、バーのデザインも素晴らしいです。ぜひ訪れて、楽しんでください🫶 （原文） Колоритное местечко,вкусные напитки.Мое внимание привлекла работа барменов чувствовалось теплота и поддержка в коллективе что не мало важно в атмосфере коллектива,музыкальное сопровождение на уровне ну а дизайн бара….посещайте и наслаждайтесь 🫶

（Google による翻訳）ビールを飲みながら素晴らしいジャズの生演奏を聴くために立ち寄りました。ビールメニューには約20種類ものビールがあり、食べ物も用意されていました。 とてもリラックスした雰囲気でした。またこの街に来る機会があれば、必ずまた来ます。 （原文） Wir waren hier auf ein Bier und Gute Jazz Livemusik eingekehrt. Die Bierkarte beinhaltete ca. 20 Biere und zum Essen gab es auch etwas. Die Stimmung war super entspannt. Wenn wir nochmal in der Stadt sind, kommen wir sicher nochmal vorbei.

（Google による翻訳）ここに来る前は特に期待していませんでしたが、アントワープで今まで行ったことのないレストランを試してみたかったのです。料理は美味しかったのですが、この辺りのレストランと比べると値段は高めです。高級なブラッスリーで、美しい盛り付けと店主独自の解釈によるフランドル料理が楽しめます。ただ、ワインは恐ろしく高価です。中には輸入元の価格より300～400%も値上げされているものもありました。また、レストランが浄水器でろ過した水道水をボトル入りの天然水やミネラルウォーターの値段で提供しているのも理解できません。これはかなりのぼったくりです。サービススタッフは皆あまりフレンドリーとは言えず、笑顔が欠けているように思います。当たり外れはありますが、私はヴォローヴァンをとても美味しくいただきました。 （原文） I didn't have any expectations when I came here but I just want to try a restaurant that I haven't tried before in Antwerp. The food was good but it's on the pricier side compared to the restaurants around the area. It's upscale brasserie Flemish dishes with beautiful plating and their own interpretation. However the wine is horrendously expensive. Some wines were with markup of 300-400% compared to the prices by the importer. Another point is that I can't understand when restaurants serve filtered tap water at bottled spring/mineral water prices. That's a big rip off. The service staff certainly miss a smile on their face as they are not the friendliest out there. There's some hits and misses here but I did enjoy my Vol-Au-Vent dish very much.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とサービスでした！夏の美しいテラスでランチを楽しみました。料理は丁寧に調理され、洗練された味わいです。スタッフは丁寧でプロフェッショナルです。唯一の欠点は、ランチタイムにもかかわらず、料理が出てくるまでにかなり時間がかかったことです。 （原文） Amazing food and service! We enjoyed lunch at the beautiful terrace in the summer. Dishes are carefully prepared and have sophisticated flavors. Staff is attentive and professional. Only minor downside is that dishes took quite some time to come especially considering its lunch.

（Google による翻訳）先日、ここで前菜とメインコースを含むランチメニューを楽しみました。 前菜には、新鮮なエビのコロッケが2つ出され、とても美味しかったです。 メインコースは、生肉は食べられないと事前に伝えていたので、代わりにシャンパンソースをかけたタラが提供されました。これは本当に美味しかったです。今まで食べたタラの中で、最も美味しく、最も風味豊かなタラだったと言っても過言ではないと思います。 一言で言えば、Bar Bulot は期待を完璧に満たしてくれました。 （原文） Wij hebben hier onlangs genoten van het lunchmenu dat een voorgerecht en hoofdgerecht omvat. Als voorgerecht werden 2 heerlijke verse garnaalkroketten geserveerd. Voor het hoofdgerecht werd wat mij betreft op voorhand doorgegeven dat ik geen rauw vlees eet, dus werd er voorzien in een alternatief: kabeljauw met champagnejus. Deze was heerlijk. Ik denk dat ik niet overdrijf als ik zeg dat dit de lekkerste en meest smaakvolle kabeljauw was die ik al heb gegeten. Kortom: Bar Bulot lost alle verwachtingen probleemloos in.

（Google による翻訳）最高でした！美しい景色と素晴らしい天気だったので、雰囲気のあるテラスで食事をしました。サービスは素晴らしく、フレンドリーでした。そして、料理は…本当に美味しかったです…エビのコロッケ、ムール貝、タルタル…どれも最高でした。 （原文） Heer-lijk!! Prachtig kader, mooi weer dus op sfeervolle terras gegeten, correcte vriendelijke bediening. En het eten… zalig genieten… de garnaalkroketjes, mosseltjes, tartaar… alles top.

（Google による翻訳）バー・ブロットの夏 フランドル風の素晴らしい料理。 珍しい料理、とても新鮮で、野菜やハーブがたっぷり。ワインリストも充実。 素敵な雰囲気。 若々しくフレンドリーなサービスも素晴らしかった。 素晴らしい夜でした！ またぜひ来たいと思っています。 （原文） Sommer in der Bar Bulot Wunderbares Essen, flämisch angehaucht, Ausgefallene Gerichte, super frisch, viel Gemüse und Kräuter. Sehr gute Weinkarte Schönes Ambiente Hervorragende junge freundliche Bedienung Es war ein herrlicher Abend! Komme gerne zurück.

（Google による翻訳）受付もサービスも良かったです。イカのグジョネット添えの食前酒。メインコースは、炭火焼きのベイルギ牛*のコート・ア・ロス、ピーマンソース、シャキシャキのレタスに、ドミニオ・バスコンシージョス・フィンカ・デ・アルトゥーラ 2022 を添えて。おすすめです！最後に、カリカリに焼いたマドレーヌを添えたカプチーノをどうぞ。 心地よい雰囲気で、期待通りとても楽しめました 👍🍾🥂 （原文） Goed ontvangst en bediening. Aperitief met goujonettes inktvis. Hoofdgerecht Côte à l’os van Beirugirund* op houtskool gegrild, groene pepersaus en knapperige sla vergezeld van een flesje Dominio Basconcillos Finca de Altura 2022. Aanrader! Afgesloten met een cappuccino met krokant gebakken Madeleines. Aangename sfeer en volop genoten zoals het moet 👍🍾🥂

（Google による翻訳）初めての食事はBar Bulotで、ランチは「Taste Masters」メニューを注文しました。食事は美味しく、サービスも素晴らしかったです。 （原文） We gingen een eerste keer eten bij Bar Bulot en kozen voor het smaakmeesters menu als lunch. We hebben heerlijk gegeten en de bediening was top.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気のある、なんて美しくて居心地の良い場所でしょう！典型的な高級レストランよりも少しゆったりしていますが、間違いなく良い意味で。サービスは本来あるべきものでした。完璧。サワー種のパンは本当に美味しかったです。全体的にとてもおいしい食事をいただき、特にスターター（サーモンとコールラビとキウイ）は素晴らしかったです。他の料理も、組み合わせという点では常に驚くべきものでしたが、新鮮さや純粋さがやや劣り、そのため、時には少し塩味が強すぎたり、重すぎたりすることがありました。かなりの数のテーブルを備えた満席のレストランに、このレベルの料理をきちんと整理された方法で提供できるチーム全員に敬意を表します。素敵な夜をありがとう！ （原文） Wat een mooie, gezellige plek waar een heel fijne sfeer hangt! Iets losser dan in typische fine dining restaurants, maar absoluut op een positieve manier. De bediening was zoals het hoort; perfect. Het zuurdesembrood was echt heerlijk. Wij hebben over het algemeen heel erg lekker gegeten, vooral het voorgerecht (zalm met koolrabi en kiwi) was subliem. De andere gerechten waren ook telkens verrassend qua combinatie, maar iets minder fris en puur en dus soms wat te zout of te zwaar. Chapeau voor het hele team dat ze eten van dit niveau goed georganiseerd aan een vol restaurant met best veel tafels kunnen brengen. Bedankt voor de fijne avond!

（Google による翻訳）上質な食材と極上のパンを使った5品コースメニューを提供するエレガントなレストランです。料理は見た目も味も素晴らしかったのですが、どれも深みと繊細さに欠け、特にソースは価格に見合うだけのものではなかったように思います（例えば、アダナケバブはコンセプトに反し、ムール貝のパスタにはムール貝の風味が感じられませんでした）。デザートを除くすべてのコースを同じ食器で食べなければならなかったのも、ここで期待される水準を下回っています。 私たちが訪れた際のサービスも期待外れでした。重要なエチケットが守られておらず、ウェイターは料理の説明ができませんでした。特にベジタリアン料理は、それ以外は非常に丁寧に作られていたにもかかわらず、その説明が不十分でした。 （原文） An elegant restaurant offering a 5-course menu with quality ingredients and excellent bread. While the dishes looked beautiful and tasted fine, all lacked depth and finesse — especially in the sauces — to fully justify the higher price point (e.g. the Adana Kebab didn’t deliver on its concept, and the mussel pasta had no discernible mussel flavour). Having to eat all courses except dessert with the same pair of utensils is also below the standard one would anticipate here. Service during our visit fell short as well: key etiquette points were missed, and our waiter was unable to describe the dishes — particularly the vegetarian ones, which, to their credit, were otherwise very well executed.

（Google による翻訳）Albumは食通向けに作られており、その期待に応えてくれます。サービスは素晴らしく、丁寧で温かく、一人で食事をする私にとって本当にありがたかったです。5品のコースメニューがあり、私が食事をした夜は、トマトとスイバが特に気に入りました（自家製パンでその美味しさを堪能するのは至福のひとときでした）。アンコウも格別でしたが、私にとっての最高傑作は、ラムケバブとナスでした。ミニマルな空間は普段から大好きなのですが、この時は少し冷たく感じました（とはいえ、スタッフはとても温かく迎えてくれたので、それほど気になりませんでした）。 （原文） Album is intended for foodies and it delivers. The service was wonderful - attentive and warm - which, as a solo diner, I really appreciate. There is a set 5-course menu and the evening I dined, I especially loved the Tomato with Sorrel (soaking up all the deliciousness with their home-made bread was a real treat), the Monkfish was also exceptional BUT the piece de resistance for me was the lamb kebab with aubergine. The space is very minimalist which I tend to love but in this instance it felt a little cold (however, the staff was so warm and welcoming, it didn't matter too much).

（Google による翻訳）アルブムで素晴らしい夜を過ごしました。妻と娘と一緒に行きました。ワイン付きの5コースを注文しました。素晴らしい料理とワインの組み合わせが最高でした。どのコースも素晴らしく、担当してくれたウェイターもとてもプロフェッショナルでした。雰囲気も素敵でした。何か特別な、他にはない体験をしたいなら、絶対におすすめです。水曜日に訪れましたが、3時間の食事は一瞬一瞬を楽しみました。 （原文） We had a splendid evening at Album. My wife and I went there with our daughter. We chose 5 courses with wine arrangement. Brilliant food and wine was super matching. Every course was superb and the waiter that served us was very professional. Nice atmosphere. Absolutely recommendable if you want something special and unique. We were there on a Wednesday and enjoyed every minute of our 3 hours meal

（Google による翻訳）素敵なレストランと居心地の良い雰囲気。食べ物には多くの可能性がありましたが、残念ながら塩辛すぎました。さらに、同じキノコを料理と一緒に2回受け取りました。スタッフはとても親切でした。 （原文） Mooi restaurant en gezellige sfeer. Het eten zat veel potentie in maar was helaas veel te zout. Daarnaast kregen wij twee keer dezelfde paddestoelen bij het gerecht. Het personeel was wel heel aardig.

（Google による翻訳）とてもおいしい食べ物。マンダリン、カルダモン、チョコレートのデザートは天国でした！料理にはワインがよく合います。食後に別途提供される美味しいパンも購入できるので、翌日も少しずつ楽しむことができます。内装もお店のコンセプトにぴったりです。スタッフはとてもフレンドリーで親しみやすく、とても快適で「カジュアルな」雰囲気を作り出していました。素晴らしい経験です！ （原文） Heel erg lekker gegeten. Het dessert met mandarijn, kardemon en chocolade was hemels! Wijnen gaan goed samen met de gerechten. Het heerlijke brood dat geserveerd wordt kan je ook apart kopen na je diner waardoor je de volgende dag nog een beetje kan nagenieten. Ook het interieur past helemaal binnen het concept van het restaurant. Het personeel was zeer vriendelijk en toegankelijk wat zorgde voor een heel aangename, 'casual' sfeer. Top ervaring!

（Google による翻訳）とても素敵な夜を過ごしました。フレンドリーでリラックスした雰囲気が漂っています。私たちの意見では、食べ物は間違いなくお金の価値があります。量は少し少なめで、ワインや料理についてはあまり説明を受けませんでしたが、私たちにとっては良い点が優勢でした。フェンネルのシャーベット、ライム、ディルを添えたデザートは最高でした。 （原文） Heel toffe avond gehad. Er hangt een gemoedelijke, losse sfeer. Het eten is zijn geld in onze ogen zeker waard. Porties zijn wel wat aan de kleine kant en we kregen niet veel uitleg bij de wijn of gerechten maar voor ons overheerste het positieve. Dessert met venkelsorbet, limoen en dille was hemels.

ルーベンスハウスから近いベルギー料理のレストランです。中では生のピアノ演奏もありました。予約の時間より早く着いたので、カウンターで飲みながら待つことができました。ご飯も美味しかったです。

たいして混んでいないにも関わらず、有り得ないくらい待たされました。

（Google による翻訳）市内中心部のテラス席で静かに過ごせる場所です。 サービスはあまり良くなく、店内の全てを把握している男性がいて、彼は4人のサービススタッフのうちの1人でした。 料理は普通で、あまり美味しくありません。 料理の質という点では、このレストランは平均的です。 改善の余地があると思います。 （原文） Место где можно спокойно в центре города посидеть на террасе. Сервис работает не очень хорошо, есть парень который там всё видит и он был один из 4ёх парней которые там обслуживали. Еда обычная не сказать что очень вкусно. Средний по качеству еды ресторан. Думаю им есть над чем поработать.

（Google による翻訳）美しい日に屋外テラスでいただくディナーは、まさに至福のひととき。地元の人々にも愛されていることは明らかです。私はムール貝とデザートのイートン・メスをいただきました。スタッフは温かく迎えてくれ、とてもフレンドリーでした。 （原文） Dinner on the outdoors terrace on a beautiful day is absolutely delightful. It's also clearly a locals favorite. I had the mussels and the Eton Mess for dessert. Staff was welcoming and very friendly.

（Google による翻訳）グラーンマルクトにある居心地の良いテラス席。料理自体は、内容の割にかなり高価です。私が頼んだシチューは、柔らかくなった部分が多く、チコリはまるで冷蔵庫に2日間入れていたようでした。正直言って、あまり美味しくありませんでした。サービスはまあまあです。全体的に見て、値段が高す​​ぎると感じました。残念です。予約は必須です。 （原文） Gezellig terras op de Graanmarkt. Het eten zelf is vrij duur voor wat het is. Mijn stoofvlees had veel flubberstukken en het witloof zag eruit alsof het al twee dagen in de koelkast stond. Echt niet zo lekker. De bediening is ok. Al bij al wel het gevoel dat je veel betaalt voor wat het is, jammer. Reserveren is nodig.

（Google による翻訳）ホテルで勧められたレストランでしたが、残念ながらアントワープ滞在中に最悪のものでした。 レストランの雰囲気は良いのですが、テーブルが近すぎて騒がしいです。 前菜は、グリルしたアボカド、ハーブをまぶしたイワシ、温かいアーティチョーク…どれも美味しかったのですが、盛り付けがひどく悪かったです。 メインコース：マグロ、チキンのフリカゼ、オッソブーコ マグロとチキンは美味しく、量もたっぷりでした。 オッソブーコは残念ながら私たちの好みではありませんでした。肉はパサパサで、ソースには野菜が大きすぎました。 サービスはまあまあですが、改善の余地はあります。例えば、このレストランでは客が自分で飲み物を注いでくれるなどです。 （原文） Das Restaurant wurde uns von unserem Hotel empfohlen und es war leider das schlechteste von unserem Aufenthalt in Antwerpen. Das Restaurant hat ein schönes Ambiente aber die Tische sind sehr eng beieinander und es ist laut. Als Vorspeise hatten wir: Grillierte Avocado, Sardinen mit Kräuterkruste & warme Artischocke… waren alle ok aber sehr lieblos angerichtet. Hauptgänge: Tuna, Chicken Fricasee & Ossobuco Tuna & Chicken waren gut & reichhaltige Portion. Das Ossobuca war leider nicht unser Geschmack: das Fleisch war trocken und die Sauce dazu hatte viel zu grosse Gemüsestücke. Der Service ist ok aber könnte definitiv besser sein, zum Beispiel bei den Gästen die Getränke einschenken, das muss der Gast in diesem Restaurant nämlich selber machen.

（Google による翻訳）以前はよくこの店に通っていました。先週の土曜日が間違いなく最後です。キヌアのポケボウルは期待外れでした。キヌアを探すのに苦労しましたし、皿の上の野菜は歯に挟まりそうな感じでした。たった24ユーロでした。ナスのエスカロップはまあまあでした。素晴らしいとまではいかないまでも、まあまあです。ロゼワイン（ウェイターはロゼワインが何なのか知りませんでした）もまあまあでした。でも7.30ユーロなら、もっとグラスに注いで、ベースはなしでもよかったです。 長年、コスパの良い店でした。残念ながら、今はすっかりなくなってしまいました。 テーブルクロスがかかっていて、椅子がベタベタしない店に移りましょう。 もしかしたら、状況は良くなるかもしれませんね。レビューとメニューを注意深く見ていきます。 「がっかり」という言葉が今回の体験を最も的確に表しています。（そして、今回で2度目のがっかりでした。） 鍛冶屋の努力のおかげではありませんでした。 （原文） Voorheen een plek waar we geregeld kwamen. Afgelopen zaterdag was toch wel de laatste keer voor ons. De poke bowl met quinoa was teleurstellend. Je moest zoeken naar de quinoa en de groentjes die op het bord lagen kon je zo in je holle kies steken. Het koste maar € 24.- De escalope aubergine was oké. Geen topper. Maar prima. De rose (de ober wist niet wat het was) was ook oké. Maar voor € 7.30 graag een voller glas en geen bodem. Het was jaren een plek met een goede prijs kwaliteit verhouding. Deze is nu helaas totaal zoek. Wij lopen voortaan door naar een plek met tafellinnen en geen plakkende stoelen. Wie weet verandert alles nog ten goede. We houden de reviews en menu’s in de gaten. Teleurgesteld is het beste woord voor onze ervaring. (En dit was de tweede keer dat we teleurgesteld zijn.) Het lag zeker niet aan de inzet van de zwarte brigade.

入り口すぐの席より、奥まで行って階段を下がったフロアの席の方が内装がお洒落でとても良い雰囲気です。 ウェイターさん達はとてもフレンドリーな接客です。 2人でムール貝の大きいサイズの方を注文した所、かなり満腹にはなりますが充分食べ切れるサイズでした。香味野菜も沢山入っていて香りが強くとても美味しいです。他の料理も試したいのであれば、少ない量にした方が良いかと思います。 結局、グラスビール2杯とムール貝（ポテト付き）を注文して45€程度でした。料理・立地・サービスを考えると高くはないと思います。

（Google による翻訳）アントワープでデ・ローデン・ホードについて良いことをいくつか聞いていたので、自分で試してみることにしました。予約なしで入店しましたが、幸いにもまだ余裕がありました。私のグループと私はすぐに温かく迎えられ、空いているテーブルに案内されました。私たちのコートを受け取ってもらえないかと尋ねられましたが、それはありがたかったです。 スタッフは非常に気配りがあり、エネルギッシュで、押し付けがましいことなくプロフェッショナルでした。彼らは私たちに選択するのに十分な時間を与えてくれて、すべてが私たちの好みに合うかどうかを確認するために適切なタイミングで来てくれました。何かが必要なときはいつでも、待つことなくすぐに彼らの注意を引くことができました。 サービスはとてもプロフェッショナルで、本当に感謝しています。ドリンクの一部はグラスに注がれ、ラベルを付けてゲストに渡し、プレートはきちんとテーブルに運ばれます。スタッフはゲストに快適な体験を提供するために全力を尽くしていることに気づきました。 インテリアについて: 折衷的ですが、私の好みではありません。それを魅力的に感じる人もいるかもしれませんが、私はそれが少し乱雑に見えると思いました。 それから最も重要なこと、それは食事です。私はフライドポテトとアップルソースを添えたシチューを食べに行き、私のグループはフライドポテトを添えたヴォルオーヴァンを食べました。フライドポテトの量は少ないと思いました。シチューは「まあまあ」でしたが、少し水っぽくて味が薄めだと思いました。アップルソースはソース缶に入っていて見た目は美味しかったですが、味は普通でした。彼も凍りついていた。私はアップルソースが温かいほうが好きなので、そのオプションが提供されていればよかったと思います。もちろん、これもまた個人的なものです。 私のグループによれば、ヴォル・オー・ヴァンは塩味が強いとのこと。しばらく味見しましたが、気にならなくなりました。 全体として、素晴らしい経験でした！サービスは素晴らしく、雰囲気は良く、食べ物は完璧ではありませんでしたが、他の料理を試しに必ず戻ってきます。 De Rode Hoedは、フレンドリーなサービスとリラックスした雰囲気を提供する居心地の良いレストランです。 （原文） Ik had al een paar keer goede dingen over De Rooden Hoed in Antwerpen gehoord, dus ik besloot het zelf eens uit te proberen. Zonder reservatie binnengewandeld, en gelukkig was er nog voldoende plaats. Mijn gezelschap en ik werden meteen vriendelijk onthaald en naar een vrije tafel begeleid. Er werd gevraagd of ze onze jas konden aannemen, wat ik wel fijn vond. Het personeel was heel attent, energiek en professioneel, zonder opdringerig te zijn. Ze gaven ons rustig de tijd om te kiezen en kwamen op het juiste moment checken of alles naar wens was. Wanneer we iets nodig hadden, konden we vlot hun aandacht trekken zonder dat we moesten wachten. De bediening gebeurt erg professioneel en dat aprecieer ik enorm. De drankjes worden deels in het glas geschonken en met het label naar de gasten geplaats, de borden worden netjes aan tafel gebracht. Je merkt dat het personeel er alles aan doen om een fijne ervaring te creëeren voor hun gasten. Over het interieur: het is eclectisch, wat niet helemaal mijn ding is. Sommige mensen vinden dat misschien net charmant, maar ik vond het een beetje rommelig ogen. Dan het belangrijkste: het eten. Ik ging voor stoofvlees met frietjes en appelmoes, mijn gezelschap nam vol-au-vent met frietjes. De portie frietjes vond ik aan de kleine kant. Het stoofvlees was "oké", maar ik vond het wat aan de waterige kent en hij was echt flauw van smaak. De appelmoes zat in een sauskannetje, wat er wel leuk uitzag, maar de smaak was eerder standaard. Hij was ook ijskoud. Ik heb mijn appelmoes liever warm dus het zou fijn geweest zijn als die optie werd aangeboden. Dit is wederom persoonlijk natuurlijk. De vol-au-vent was volgens mijn gezelschap dan weer aan de zoute kant. Ik heb eventjes geproeft en mij stoorde het niet. Al bij al een fijne ervaring! De bediening was top, de sfeer was goed, en hoewel het eten niet perfect was, zou ik zeker nog eens teruggaan om andere gerechten te proberen. De Rode Hoed is een gezellige plek om te eten, met vriendelijke service en een relaxte sfeer.

（Google による翻訳）De Rooden Hoedは、ただのレストランではありません。まず第一に、アントワープ最古のレストランです。1750年から人々がここで食事をしています。しかも、聖母大聖堂のふもとにあるこの場所で。そして第二に、私がNostalgieのリスナーに、Bjorn VerhoevenとMichaël Joossensにおすすめを尋ねたところ、この店を強く勧められたのです。その理由はよく分かります。ここは、とてもリーズナブルな価格で、とても美味しい料理が食べられます。 ラムステーキ（お好みで、同じく美味しいベアルネーズソース添え）は24.50ユーロです。この価格で、オーナーのCas Goossensによる心温まるサービスまで付いてきます。そして、どの料理にもビールを勧めてくれます。私はラムコーラゼロを注文しましたが、これは当然のことです。フライドポテトには、まさにぴったりの言葉が添えられています。「これはオックスホワイトで揚げています」。味は美味しいです。天国に直行できるほどではありませんが、そんな言葉は本当ではありません。誕生日の席にいたデヴォス・レメンズは、彼のブランドはマヨネーズ専用だと断言しました。たとえそれが真実でなくても、良い発見であることに変わりはありません。 De Rooden Hoedは最近、装いを新たにしました。ACミランの赤と黒が至る所に散りばめられています。これは大成功だと思います。De Casは自身のビジネス、そしてCasのビジネスに誇りを持つべきです。結論：今後数ヶ月間アントワープに滞在するなら、De Rooden Hoedは最適な拠点です。ただし、私のように素敵な夜を過ごせるかどうかは疑問です。数時間であれほど笑いが溢れる空間は、努力して手に入れるしかないのですから。もしそうでない場合は、ビョルンとミカエルに同行してもらうこともできます。 私のInstagramページ@stijn_j_baertで、ステーキとフライドポテトに関する他のレビューも多数ご覧いただけます。🥩🍟 （原文） De Rooden Hoed is niet zomaar een restaurantje. Ten eerste: het is het oudste restaurant van Antwerpen. Al sinds 1750 schuift men hier de beentjes onder tafel. En hier, dat is aan de voet van de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal. En ten tweede hé: deze zaak werd massaal aangeprezen door de luisteraars van Nostalgie, toen ik hen bij Bjorn Verhoeven en Michaël Joossens vroeg om suggesties voor mijn queeste. Ik begrijp waarom. Hier eet je zeer goed, tegen een zeer schappelijke prijs. Een lekkere rumsteak met, zo u wil, al even lekkere béarnaisesaus kost hier 24,50 euro. Voor die prijs krijg je er zelfs de oprecht vriendelijke bediening van uitbater Cas Goossens bovenop. En bij elk gerecht een suggestie voor een biertje. Al ging ik, da’s evident hé, voor een rum-cola zero. De frietjes worden geserveerd met de juiste woorden. Namelijk: “Dat is hier in ossenwit gebakken.” Ze smaken. Zonder je rechtstreeks naar de zevende hemel te katapulteren, dat nu ook weer niet. De jarige Devos Lemmenskenner aan tafel bevestigt dat qua mayonaise zijn merk gereserveerd wordt. Als het niet waar is, is het toch goed gevonden. De Rooden Hoed werd recent in een nieuw jasje gestoken. Met overal het rood en zwart van AC Milan. Ik vind het erg geslaagd. De Cas mag fier zijn op zijn zaak. En de zaak op haar Cas. Conclusie: De Rooden Hoed is een zeer geschikte uitvalsbasis mocht u de komende maanden in Antwerpen zijn. Al zou het me verbazen dat uw avond even fijn wordt als de mijne. Want zoveel lachsalvo’s op een paar uur, dat moet u verdienen. Al kunt u, indien dat niet zo is, Bjorn en Michaël inhuren als gezelschap. Check tientallen andere steak-friet-recensies op mijn Instagram-pagina @stijn_j_baert. 🥩🍟

（Google による翻訳）ここのムール貝は本当に最高です！お店の特製料理、ルーデン・フッド風をいただきましたが、風味豊かで新鮮なハーブがたっぷり、完璧な調理法でした。小盛りでも驚くほどボリュームがあり、お腹が空いた人でも一人でも（シェアでも）十分楽しめます。付け合わせのフライドポテトも絶品です。どれも新鮮で美味しいです。アントワープで本当に美味しいムール貝を食べたいなら、ここは絶対におすすめです。強くお勧めします！ （原文） The mussels here are absolutely perfect! I had the house specialty – the Rooden Hoed style – and they were bursting with flavor, full of fresh herbs and perfectly cooked. Even the small portion is surprisingly large, easily enough for one very hungry person (or to share). They come with fries on the side, which are also great. Everything tastes fresh. If you want to try truly delicious mussels in Antwerp, this is the place to be. Highly recommended!

（Google による翻訳）何度も来ていますが、残念ながら以前ほど良いレストランではなくなったように感じます。 ウォーターズーイを注文したのですが、塩辛すぎたし、ポテトの一部が十分に火が通っていませんでした。注文の一部を忘れられたこともありましたが、それほど混んでいませんでした。 それほど高くはありませんが、安くもありません。いずれまた訪れてみたいと思います。 （原文） I’ve been many times here and I’m sorry to say I feel it is not longer the good restaurant it used to be. I had the waterzooi, it was too salty and some of the potatoes were not fully cooked. They also forgot part of the order and it wasn’t that busy. Not too expensive, but this place is not cheap either. I will still give it a try again at some point.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。選んだ前菜はどれも美味しく、メインコースも大満足でした。最後には無料のカクテルまでいただきました！サービスもとても親切でした。 （原文） Super lekker gehad. Voorgerechten die we hadden gekozen waren heerlijk. Ook het hoofdgerecht super van genoten. Aan het eind kregen we nog een gratis cocktail! Bediening was echt super vriendelijk.

（Google による翻訳）フルン広場からほど近い、活気のあるエリアにある、素晴らしい雰囲気のレストランです。テラスにはヒーターが設置されているので、肌寒い夜でも暖かく過ごせます。サービスも親切でした。 （原文） Goede sfeer niet ver van de Groenplaats in een levendige buurt. Door de warmers buiten op het terras heb je zelfs op kille avonden nog warm. De bediening was vriendelijk.

お店のメインであるフィッシュ&チップスとレモネードを注文。 お魚もチップスもホクホクで、タルタルソースと美味しかったです。 何より中心部からメチャクチャ近いロケーションが便利で、お腹が空いたらランチ、ディナーどちらでも行ける便利なお店と思います。 おすすめです！

（Google による翻訳）美味しいフィッシュアンドチップスが食べられる、とても手入れの行き届いたお店です！私たちが訪れたのは日曜日で、スタッフの数が少なかったせいか、メニューの品目がいくつか提供されていませんでしたが、サービスは素晴らしく、とても迅速でした！メインコースを注文してみましたが、おすすめです！価格もお手頃です。 （原文） A very well-kept place for good fish and chips! When we were there, it was Sunday, and perhaps the staff was limited, so many items on the menu weren't available, but the service was excellent and very fast! I tried the main course and recommend it! The price is reasonable.

（Google による翻訳）新鮮で創造的で風味豊かなシーフードがお好きなら、Bia Mara は最適な場所です。この店は、独特のひねりと高品質の食材を使って、古典的なフィッシュ アンド チップスを全く新しいレベルに引き上げています。 メニューにはさまざまな魚のオプションがあり、それぞれを世界中のおいしい味付けの衣と組み合わせています。パン粉をまぶした魚を海藻塩フライと一緒に食べてみましたが、外はカリカリ、中は柔らかくてサクサクしていて本当に美味しかったです。私の同行者はスパイシーなケイジャンフィッシュを持っていましたが、繊細な魚の風味を圧倒することなく素晴らしいキックがありました。 フライドポテトは完璧にカリカリで、自家製のディップソースがさらに風味を加えました。量はたっぷりで、食べ物は脂っこいというよりは軽くて新鮮に感じました。 カジュアルかつモダンな雰囲気で、手軽に質の高い食事を楽しむのに最適な場所です。スタッフはフレンドリーで効率的で、スムーズで楽しい食事体験を保証してくれました。 （原文） If you love fresh, creative, and flavorful seafood, Bia Mara is the perfect spot! This place takes the classic fish and chips to a whole new level with unique twists and high-quality ingredients. The menu offers a variety of fish options, each paired with deliciously seasoned batter styles from around the world. I tried the panko-crusted fish with seaweed salted fries, and it was absolutely delicious—crispy on the outside, tender and flaky on the inside. My companion had the spicy Cajun fish, which had a great kick without overpowering the delicate fish flavor. The fries were perfectly crispy, and the homemade dipping sauces added an extra layer of flavor. The portions were generous, and the food felt light and fresh rather than greasy. The atmosphere is casual and modern, making it a great place for a quick yet high-quality meal. The staff was friendly and efficient, ensuring a smooth and enjoyable dining experience.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、特にイカのタコスは最高です（ちょっと辛いのでご注意を！）。 唯一の欠点は、トイレへのアクセスが非常に難しいことです。かなり急で狭い階段を登らなければならないため、足腰に問題がある場合は少し大変かもしれません。 （原文） La comida está buenísima, especialmente los tacos de calamares (¡ojo, pican un poco!). Lo único negativo es que los baños son de muy difícil acceso, ya que hay que subir unas escaleras bastante inclinadas y pequeñas, lo cual puede resultar complicado si tienes alguna dificultad de movilidad.

（Google による翻訳）アントワープの中心部で、様々な種類の美味しいフィッシュアンドチップスと自家製レモネードをいただきました。とても美味しく、質も良く、価格も手頃でした。 （原文） Mitten in Antwerpen gab es sehr leckere Fish & Chips in verschiedenen Variationen und dazu hausgemachte Limonaden. Super lecker, tolle Qualität und vernünftige Preise.

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップス最高！夫は伝統的なフィッシュアンドチップス、私は韓国風フィッシュアンドチップスを頼みましたが、どちらも最高でした！ （原文） Great fish and chips! My husband had traditional and I had Korean fish and chips and they were both great!

（Google による翻訳）揚げ魚は最高、イタリアンマネージャーも最高、フライドポテトも最高。 ビールも最高、ヴェデット・ビアンカブランドです。 （原文） Ottimo pesce fritto ottimo gestore Italiano ottime patate fritte. La birra scende una meraviglia marca vedett bianca

他に席が空いているにも関わらず、カウンターの前の席に通された。飲み物を受け取るため常にウェイターが隣を通る、新しく入ってきたお客さんが前を通る、などで落ち着かない。どうしても席がない場合に使うべき席と感じる。 黒髪のアジア人一人だったからかもしれないと邪推してしまった。 オーダーはきちんと取っているし、席以外はサービス面で特段気になるものではなかった。 食事はカルボナーラをオーダーした。口に入れた瞬間は美味しいのだが、後味が苦く感じられた。自分には合わない味だった。 サービスはウェイターのアタリ・ハズレがあると思うが、後者だったように思う。

（Google による翻訳）おいしい創作料理を幅広く取り揃えた、伝統的で居心地の良いレストラン。美しく整えられた客室の準備から豊富なワインリストまで、この美しいレストランにはすべてが揃っています。フレンドリーなサービスとすべてをリーズナブルな価格で。この地域にいるなら絶対にお勧めです。 （原文） Traditioneel en gezellig restaurant met een ruime keuze van heerlijke creatieve gerechten. Van geweldig uitgevoerde zaal bereidingen tot een uitgebreide wijnkaart dit prachtige restaurant heeft het allemaal. Vriendelijke bediening en alles aan een schappelijke prijs. Zeker een aanrader als je in de buurt bent.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。先週末、息子と一緒に訪れました。料理も美味しかったです！雰囲気も良く、特にスタッフはとてもフレンドリーで、元気とユーモアに溢れていました。 （原文） Geweldige ervaring gehad. Afgelopen weekend samen met mijn zoon een bezoek gebracht. Goed gegeten! Goeie sfeer en vooral heel vriendelijk personeel met goede energie en humor!

（Google による翻訳）アントワープで一番好きなイタリアンレストランの一つです！ 前回訪れた際は、パスタ・ボンゴレを堪能しました。完璧な調理法で、メニューに載っているならぜひおすすめしたい一品です。同行者はカルボナーラを注文しましたが、まさに正真正銘のイタリア流、クリームを使わないカルボナーラでした。大好評でした！ 店内の雰囲気は少し変わっています。複数のテレビで常に番組が流れていて、周りの人たちや雰囲気が邪魔になることもあります。しかし、料理は私たちにとって最大の魅力であり、また必ずまた来たいと思っています。 （原文） Een van mijn favoriete Italiaanse restaurants in Antwerpen! Bij ons laatste bezoek genoten we van de pasta vongole — perfect bereid en absoluut een aanrader als hij op de kaart staat. Mijn gezelschap ging voor de carbonara, helemaal zoals het hoort: op authentieke Italiaanse wijze zonder room. Dat viel erg in de smaak! De setting is wel wat apart. Op meerdere tv-schermen spelen constant programma’s, wat soms wat afleidt van het gezelschap en de sfeer. Toch blijft het eten voor ons de grootste troef, en we keren zeker nog terug.

（Google による翻訳）市庁舎近くの素晴らしいイタリアンレストラン。ランチタイムも営業しています。特にお子様連れのお客様には、きめ細やかなサービスが受けられます。本格的な雰囲気、イタリアンデザイン、上質な食器。料理とドリンクの種類も豊富です。すべてのコースをぜひお試しください。そうでないと、せっかくのチャンスを逃してしまいます。おすすめ：エスプレッソと一緒に、ザバイヨネとスイーツをどうぞ。 （原文） Hervorragender Italiener in Rathausnähe. Auch mittags geöffnet. Sehr zuvorkommender Service, auch und vor allem zu Kinder. Ambiente „originale“, italienische-Design, hochwertige Tischware. Speisen- und Getränkeauswahl vielfältig. Unbedingt alle Gänge essen, sonst verpasst man etwas. Geheimtipp: die Zabaglione und die Süßigkeiten zum Espresso.

（Google による翻訳）素晴らしいおいしい料理、サービス、雰囲気。価格と品質の比率も完璧です。アントワープで私が知る限り最高のイタリア料理店です！ （原文） Geweldig lekker eten, service en sfeer. Prijs/kwaliteit verhouding is ook perfect. De beste Italiaan die ik ken ik Antwerpen!

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました！こんなに美味しいカルボナーラは初めて食べました…テラスで娘二人と楽しみました。前菜は水牛のモッツァレラチーズとトマト、そして美味しいソースがかかったマグロのカルパッチョ。末娘はピザ・マルゲリータ、私たちは美味しいパスタを選びました。デザートは美味しいティラミスを3人でシェアしました。サービスはとても親切で丁寧でした。自家製レモネードも素晴らしく爽やかでした（ワインはもっと美味しいと思いますが）。また必ず来ます。 心からこのレストランをおすすめします。 （原文） Een heerlijks avond gehad! En nog nooit zo’n lekker pasta Carbonara op….. samen met mijn twee dochters genoten op het terras. Als voorafje namen we de buffel mozzarella met tomaat en de tonijn carpaccio met heerlijk saus. Mijn jongste dochter ging voor de pizza margarita en wij voor de heerlijke pasta. Als toetje een heerlijke tiramisu gedeeld met zn drietjes. De bediening was erg aardig en alert. Oja de homemade limonade is lekker fris (al zullen de wijntjes vast nog lekkerder zijn. Wij gaan hier zeker nog eens terugkomen. Ik kan jullie dus van (h)arte dit restaurant aanbevelen.

（Google による翻訳）料理は美味しくて新鮮で、母が作ってくれていたような、まさに正真正銘のユダヤ・ヨーロッパ料理でした。最初は値段が高いと思いましたが、量を見て納得しました。食べきれなかったので、オーナーが真空パックにして、追加の付け合わせも無料で入れてくれました。翌日は、コーシャフードが手に入らないドイツのオーソバンで夕食を楽しみました。 （原文） Food was delicious, fresh, real authentic Jewish European food like my Mother used to make. At first I thought it was pricey but when I saw the portion size it all made sense. I couldn't eat up so the owners packed it up and vacuumed packed it with more sides at no extra cost. The next day we enjoyed the supper on the Authoban in Germany where there was no Kosher food available.

（Google による翻訳）ホフィーズで本当にくつろいだ気分になりました。温かく歓迎的な雰囲気で、スタッフの方々もとても親切でした。お料理は本当に美味しく、一つ一つが風味豊かで、丁寧に作られていました。素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） We truly felt at home at Hoffy’s. The atmosphere was warm and welcoming, and the staff made us feel very comfortable. The food was absolutely delicious — every dish was full of flavor and prepared with great care. Thank you very much for the wonderful experience!

（Google による翻訳）アントワープに来るたびに、Hoffy'sで夕食を食べます。 安息日にはテイクアウトもします。 最高です！いつも豊富なメニューがあり、スタッフもとても親切です。 このレストランが大好きで、100％おすすめします。 アントワープに来たらぜひ訪れてみてください。 ありがとうございます！最高の喜びとともに、安息日シャローム！ （原文） A chaque fois que nous venons à Anvers, nous dînons chez Hoffy’s. Et nous prenons également à emporter pour le Chabbat. C’est excellent !! Il y a toujours beaucoup de choix et le personnel est d’une gentillesse absolue. J’adore ce restaurant et je le recommande à 100%. Une adresse incontournable à Anvers. Merci à vous Chabbat chalom dans la joie la plue grande !

（Google による翻訳）アントワープ中心部にある素晴らしいコーシャレストランです。33ユーロの固定料金プランで、料理の種類が豊富です。お肉や野菜はお好みに合わせて選べます。選択肢が豊富で、質も抜群です。ぜひまた訪れてみてください。 （原文） Ottimo ristorante kosher nel cuore di Anversa. Con la versione a prezzo fisso di €33 i piatti sono molto abbondanti. Si può scegliere carne e verdure a piacere. C’è l’imbarazzo della scelta e la qualità è eccellente. Da tornarci sicuramente

（Google による翻訳）自家製のテイクアウト料理とテーブルサービス。メニューは用意されておらず、カウンターで注文する必要があり、値段の表示もありません。イスラエル産の白ワインはグラス1杯9ユーロ（隣の店ではボトル1本15ユーロ）。フムス、ピクルス、アジカ、ホースラディッシュが添えられたクラッカー4枚のセットも嬉しいですね。写真の2皿（1皿の値段なので30ユーロ追加で頼んでもよかったのですが、今回は写真のものをそのまま注文しました）、ワイン、コーラで76ユーロです。清潔でフレンドリー、そして新鮮な食材が揃っています。 （原文） Домашняя еда на вынос плюс столики с обслуживанием. Меню вам не принесут - заказ надо делать у витрины, цен на витрине нет. Бокал белого израильского вина 9 евро (цена бутылки в соседнем магазине - 15 евро). Есть приветственный сет из 4-х крекеров с хумусом, розеточки соленых огурцов, аджики и хрена. Две тарелки на фото (вероятно можно было взять больше на 30 евро - столько стоит одна тарелка, но взяли именно столько, сколько на фото), вино и кола - 76 евро. Чисто, доброжелательно, свежие продукты.

（Google による翻訳）ホフィーズにはぜひ行ってみてください。美味しい料理、最高のサービス、そしてホフィー氏自身もお話していてとても楽しかったです。彼は40年以上もこの店を経営していて、今でも厨房で働き、お客様と会話をしています。ここは本当に特別な場所です。 （原文） You must go to Hoffy’s. Delicious food, excellent service, and Hoffy himself was a pleasure to talk with. He has been at it for over 40 years, still working the kitchen and talking with customers. This is a really special place mitn echten yidishn tam.

（Google による翻訳）とても良いレストラン兼テイクアウト店です。ホフィさんは親切な方で、美味しいコーシャ料理を提供しています。アントワープに来ると必ずここで食事をします。アントワープまでは電車かバスで行くのが便利です。徒歩、地下鉄、バスで目的地まで行くことができます。 （原文） Heel goede Restaurant & Take Away. Hoffy is een sympathieke man. Men kan daar lekker koosjer eten. Als ik in Antwerpen kom ga ik altijd daar eten. Het is goed om met de trein of met de bus naar Antwerpen te gaan, daar kun je te voet, met de metro of bus je plaatsen bereiken.

（Google による翻訳）私たち4人は思いがけずここに夕食に来ました。私たちが入ったとき、さまざまなテーブルからまだたくさんの選択肢がありました。 ピザはとても美味しかったです！ただし、サービスは少し少なく、最初の 3 人がピザを受け取り、その後 4 人目が来ました。一緒に食事をすると、これはあまり楽しいことではありません。 私は 2 コースメニューを選択しました。前菜またはデザートから選択し、ピザが 22 ユーロでした。これはとても良い取引だと思います！ 残りの雰囲気は楽しかったです！ （原文） Wij kwamen hier onverwachts met z'n vieren eten. Toen we binnen kwamen was er nog voldoende keuze uit verschillende tafels. De pizza's waren super lekker! Alleen was de bediening wat minder: eerst kregen 3 mensen hun pizza, en later kwam de vierde. Dit is niet zo gezellig als je samen gaat eten. Ik nam de 2 gangen menu, waardoor je keuze had uit een voorgerecht of nagerecht en een pizza voor 22 euro. Dit vind ik een zeer goede deal! Voor de rest was de sfeer gezellig!

（Google による翻訳）MAS博物館へ向かう途中、ふと思いついて休憩することにしました。本当に素晴らしい体験でした。娘のお子様メニュー、マルゲリータピザは絶品でした。妻と私はブッラータサラダとブッシュウィックピザをシェアしました。どれも見た目も美しく、美味しかったです。スタイリッシュな内装で、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。強くお勧めします。とても快適に過ごせました。ありがとうございました。 （原文） Auf dem Weg zum MAS Museum haben wir uns spontan für eine Pause entschieden. Absolut grandios. Für die Tochter das Kids Menü: die Margherita Pizza war genial. Und meine Frau und ich haben uns den Buratta Salat und eine Pizza Bushwick geteilt. Alles sehr ansprechend angerichtet, und geschmacklich top. Stylish eingerichtet und das Personal war super freundlich und hilfsbereit. Absolute Empfehlung. Haben uns super wohlgefühlt. Danke

（Google による翻訳）アントワープでも他の都市でも、何度かここで食事をしました。アントワープで食事をするたびに、サービスはいつもとても親切です！ ピザはいつも美味しいです。写真がそれを物語っています。 少人数のグループにも大人数のグループにも、絶対におすすめです。 （原文） Al enkele keren hier komen eten. Zowel in Antwerpen als in andere steden. Telkens we in Antwerpen eten worden we altijd super vriendelijk bediend! De pizza’s zijn altijd super lekker. De foto’s spreken voor zich. Zeker een aanrader met zowel kleine als grote groepen.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、ベジタリアン向けのメニューも豊富です。 さらに、あらゆるニーズを満たす幅広い種類の料理とドリンクも提供しています！ お財布に優しい👌 （原文） Great food, a lot of vegetarian options. On top of that they provide a wide range of food/drinks to satisfy all kind of needs! Budget friendly👌

（Google による翻訳）美味しくて独創的なトッピングのピザ！特にパンプキンピザは最高でした！サラダ付きの小さなピザ3枚をシェアできるオプションも最高です。とてもフレンドリーなサービスで、一人ひとりに合わせたビールのおすすめもいただきました！ （原文） Sehr leckere originell belegte Pizzen! Die Pizza mit Kürbis war so lecker! Und auch das Angebot sich drei kleine Pizzen mit Salat zu zweit zu teilen ist eine super Sache. Sehr netter Service mit individueller Bier-Beratung!

（Google による翻訳）9人のグループで、近くでレーザータグを午後楽しんだ後、ここで食事をしようと事前に予約していました。 ピザは本当に美味しかったです！重すぎず、トッピングも美味しく、提供もとても早かったです！壁にビールメニューがあることに気づいたのは夜遅くになってからで、本当に残念でした ;-) 私たちは広くて大きなテーブルに座りましたが、グループで行くにはちょうど良かったです。みんなでおしゃべりすることができました。 （原文） We waren met een groep van 9 personen en hadden op voorhand gereserveerd om hier te komen eten na een namiddag lasershooten in de buurt. Wat een lekkere pizza's hebben we gegeten! Ze waren niet te zwaar, lekkere toppings, en ook zeer snel klaar! Spijtig dat we pas later op de avond doorhadden dat er een extra bierkaart aan de muur hing ;-) We zaten aan een grote, brede tafel wat eigenlijk heel leuk was voor een groep. Iedereen kon met elkaar praten.

（Google による翻訳）ヴィーガン料理を選びましたが、たくさんの素敵な選択肢がありました。ダーティーヴィーガンピザにはピクルスが付いていて、風味豊かで絶品なのでぜひお試しください！ サービスも素晴らしく、とても丁寧で、必要なものはすべて揃っていました。アントワープでヴィーガン料理をお探しなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） We chose to eat vegan and found a lot of great options. The dirty vegan pizza comes with pickles and is must try as it was bursting with flavours! The service was good, very attentive and got us all that we needed. Highly recommend to visit if you are looking for vegan food in Antwerp!

（Google による翻訳）ゲントのステーキとフライドポテトはちょっとがっかりでしたが、フランダース地方で最高のステーキとフライドポテトを求めてアントワープで素晴らしい店を見つけました。ケーケンスタッドで一番のお気に入りは、Ciro'sです！ ルート・デ・リダーの勧めで、この店にたどり着いたことがあります。ご存知の通り、VTMの90年代の視聴率を「ボンパ」「ドライ・マンネン・オンデル・イーン・ダック」「シェ・ボンパ・ラワイト」といったシリーズで大ヒットさせたプロの脚本家です。冷蔵庫の写真に私と二人で写っている3人のうちの一人です。彼の経歴書では、この大きな頭をした素敵な男性がCiro'sを行きつけの店として勧めています。 そして確かに、リーズナブルな価格で、ここは完璧なステーキとフライドポテトにとても近いのです。1962年から時計仕掛けのように営業しているこのレストランで。まあ、何度か買収されたりはしましたが。 私が頼んだリブアイは、驚くほど美味しい一品でした。完璧な調理。価格に見合う品質。そして、最高に美味しいフライドポテトが添えられています。牛白身で揚げられ、素敵な器に盛られています。 私がこれまで訪れたどのレストランよりも、Ciro'sが優れていると思うのは、サイドディッシュです。チコリなどのサラダ、マッシュルームのフライなど、何でも揃っています。レーズンやベリーなどの飾り気は一切ありません。 ここで「ダム・ブランシュ」を頼むと、カレボーのチョコレートが入った大きな銅製のジョッキがテーブルに運ばれてきます。これは本当に嬉しいです。 ここのサービスは温かみがあり、プロフェッショナルです。さらに、この店は伝統を色濃く残しています。入り口は冷気を遮断するガラス張りで、壁は木で覆われ、昔ながらのテーブル番号が立てられています。上からの視線は一切ありません。 これらすべてが、この店の素晴らしい雰囲気を作り出しています。お客さんたちは個性豊かで、他のテーブルを撃ったりする代わりに、お互いに語り合う時間を楽しんでいます。この店は、飾り気のない、誠実なハンバーガー料理を自らに謳っています。まさにその通りです。アントワープで最もアントワープらしいレストランと言えるでしょう。この質素な街にとって、それは本当に素晴らしい賛辞です。 他の場所には行きたくなかったと思います。 （原文） Viel de steak-friet in Gent nogal tegen, dan ontdekte ik op mijn queeste naar de beste van Vlaanderen heerlijke plaatsen in Antwerpen. Met stip op 1 in de Koekenstad wat mij betreft: Ciro’s! Ik kwam ooit terecht op deze plaats op aangeven van Ruud De Ridder. Je weet wel, de vakman-scenarist die VTM in de jaren ‘90 met reeksen als Bompa, Drie Mannen Onder Een Dak en Chez Bompa Lawijt verzekerde van kijkcijferhits. Een van de drie mannen waar ik in duo mee verschijn op de foto’s op onze ijskast. In zijn biografie prijst de goede man met het grote hoofd Ciro’s aan als een vaste stek. En, effectief, voor een redelijke prijs ben je hier heel dicht bij de perfecte steak-friet. In dit restaurant, dat al sinds 1962 draait als een tierelier. Enfin, tussen een overname hier en daar door. Mijn ribeye is een fantastisch lekker stuk vlees. Perfect gebakken. Prijs-kwaliteit exemplarisch. En geserveerd met supergoede frieten. Gebakken in ossenwit, geserveerd in een mooi schoteltje. Waar Ciro’s wat mij betreft beter doet dan élk ander restaurant dat ik bezocht, is in hun sidedishes. Salades van witlof en andere, gebakken champignons, you name it, they serve it. Zonder gepruts met rozijnen of bessen of andere aanstellerij. Vraag je hier een dame blanche, dan komt een grote koperen kan Callebaut-chocolade op tafel. Wat ik bijzonder kan appreciëren. De bediening is hier even hartelijk als professioneel. Bovendien ademt de zaak traditie uit. Met een glazen constructie bij de inkom om de koude buiten te houden en hout tegen de muur, voorzien van ouderwetse tafelnummers in de hoogte. En helemaal niks uit de hoogte. Dat alles zorgt voor een ambiance die hier opperbest is. De tafelgasten hebben voldoende persoonlijkheid om zich met elkaar bezig te houden in plaats van andere tafels af te schieten. Deze zaak omschrijft zich als eerlijke burgerkeuken zonder franjes. En dat is ze. Het meest Antwerpse restaurant van Antwerpen zou het ook al zijn. Dat is dan, werkelijk, een mooi compliment voor deze bescheiden stad. Ik had nergens liever willen zijn. Denk ik.

（Google による翻訳）大きな期待を抱いてこの店に来ましたが、期待は大きく裏切られませんでした。 まずは、クリームブラウンのマッシュルームを添えたトーストにのせた仔牛の胸腺をいただきました。とても美味しかったです。 次に、チロのステーキとフライドマッシュルームをいただきました。ステーキはリクエスト通り、完璧なレア焼き加減で、フライドマッシュルームも絶品でした。ステーキと一緒にフライドマッシュルームを注文できる数少ない店の一つです。 フライドポテトも最高でした。冷凍のジャンクではなく、明らかに切りたてのフライドポテトで、ソースと一緒に皿に盛られたマヨネーズも作りたてでした。ちなみに、タルタルも同様でした。 最後に、別の容器で提供されたカレボーチョコレートソースをかけたダム・ブランシュをいただきました。 サービスもとても温かく、プロフェッショナルでした。 強くお勧めします。 ミートボール入りのトマトスープだけでも、また必ず来ます。とても美味しそうな香りがしました。 （原文） Ik kwam hier met hoge verwachtingen binnen en die zijn allemaal ingelost. Begonnen met de kalfszwezeriken op toast met champignons à la crème. Zeer lekker. Vervolgens de steak Ciro's met gebakken champignons. Steak perfect saignant gebakken zoals gevraagd en ook de gebakken champignons waren top. Eén van de weinige plaatsen waar je nog gebakken champignons kan bestellen bij je steak. Ook de frieten waren top. Geen diepvriesbrol maar duidelijk vers gesneden friet en ook de mayonaise op het bord met de sausjes was vers gemaakt. Net zoals de tartaar trouwens. Als afsluiter een dame blanche met callebaut chocolade saus die in een afzonderlijke kan kwam. Bediening was ook heel hartelijk en professioneel. Echt een aanrader. Hier kom ik zeker nog eens terug als was het maar om de tomatensoep met balletjes te proeven die zeer lekker rook.

（Google による翻訳）ということで、今日ランチに行ってきました（予約の日付を間違えてしまったのですが、スタッフは理解を示し、柔軟に対応してくれました）。率直な感想を述べさせていただきます。 昔ながらの雰囲気を残しつつも、素晴らしい料理と行き届いたサービス、そして立地の良さ（近所で駐車しやすい）が魅力の素敵なお店です。まずは甘いパンのトーストをいただき、メインは子牛の腎臓、そしてデザートはサバイヨンで締めくくりました。とてもおすすめですし、ここでランチをいただけたことに感謝しています。 （原文） So I went today for lunch (I even mistook the dates for the reservation but staff was understanding and flexible), and this is my honest opinion: Wonderful place looking like back in the days but with a fine cuisine, excellent attentive service, and also good location (easy parking in neighborhood). I started with a sweet breads in toast, followed by veal kidney as main, and sabayon to top it off as dessert. I highly recommend it and I am grateful for the opportunity to lunch there.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、シチューも美味しい！ビールも美味しく、種類も豊富。お値段以上の価値あり！アントワープを訪れる方におすすめです。 （原文） Geweldige zaak, heerlijk stoofvlees! Lekkere biertjes, ruim assortiment. Waar voor je geld! Aan te raden voor iedereen die Antwerpen bezoekt

（Google による翻訳）6人のグループで素晴らしい食事を楽しみました。サービスは迅速でフレンドリーでした。ボリュームもたっぷりで、本格的な雰囲気でした。つまり、気楽に美味しい食事を楽しみたい方には、自信を持っておすすめできるお店です。また必ず来ます！ （原文） Met 6 personen Heel lekker gegeten.Vlotte en vriendelijke bediening. Goede porties. Authentiek kader. Kortom, een aanrader voor wie lekker wil eten, zonder al teveel poespas. Hier komen wij nog terug !

（Google による翻訳）金曜日の午後に昼食をとりました。レストランは商魂の高い地元の人たちでいっぱいでした。優れた価格と品質にほぼ等しいもの。ここでは、上品なワインリストとともに、よく味付けされた古典的なフランス料理を楽しめます。サービスは本来あるべきもので、非常にフレンドリーですが、規律正しいものです。もう一度戻ってくる価値があります。 （原文） Vrijdagmiddag lunch gedaan. Restaurant zat vol met locals met een hoog zakelijk gehalte. Iets wat vrijwel gelijk staat een uitstekende prijs-kwaliteit. Hier ga je naartoe voor klassieke Franse gerechten die goed op smaak zijn en begeleid worden door een degelijke wijnkaart. Bediening is zoals het hoort, erg vriendelijk maar ook gedisciplineerd. De moeite waard om nog eens terug te komen.

（Google による翻訳）昨日は素晴らしい食事を楽しみました！フレンドリーで丁寧なサービスでした。今は月曜日の朝6時ですが、次回はいつ行けるかもう検討中です。 （原文） Gisteren top gegeten! Vriendelijke, vlotte bedienig. Het is nu maandagmorgend 6u en ik ben al aan het kijken wanneer we volgende keer kunnen gaan.

（Google による翻訳）通り過ぎるだけでなく、ぜひ立ち寄ってみてください。ドリンクや軽食を楽しみ、店内を散策するのも良いでしょう。木細工の細部、アートワーク、そして時代を超えた数々のアクセサリーにもぜひご注目ください。 美味しいティラミスやダム・ブランシュもお忘れなく。 （原文） Deze zaak loop je niet zomaar voorbij, he loopt er best eens binnen. Om iets te drinken, te eten en om het interieur te bekijken. Let vooral op de details in het houtwerk, de kunst en de vele tijdloze accessoires. Lekkere tiramisu of dame blanche.

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしかったものの、ブランチの料理は平均的だったので、私としては3.5つ星です。 サラダはリンゴとベーコンの組み合わせが良かったのですが、ドレッシングが下に垂れて水っぽくなっていました。オートミールは普通のオートミールと変わりませんでしたが、ブルーベリーは大きくて新鮮でした。ビーフタルタルは味付けが薄く、あまり味はしませんでしたが、サクサクのサワードウブレッドとよく合いました。 注文時にナッツアレルギーを伝えましたが、松の実が出てきました。ウェイトレスは親切で、お皿を丸ごと交換してくれました。 （原文） 3.5-star in my view, because even though the environment was fabulous, the brunch food was simply average. The salad made a good combo of apples and bacon, yet the dressing was dripping underneath and it gave the dish a watery feeling. The oatmeal was just like any normal oatmeal, but the blueberries were huge and fresh. The beef tartar was underseasoned and didn’t taste much, but paired well with crispy sourdough. We mentioned the nuts allergy when we were placing the order, yet we still got served pine nuts. The waitress was nice and change a whole plate for us.

（Google による翻訳）人気の場所。私たちは朝食が欲しかったのですが（メニューによると午後2時まで可能）、女性はそれはもう不可能だと言いました。メニューの情報が間違っているかどうか尋ねると、彼女は「もうそれは無理です。上司の言うことをそのまま伝えます」と言いました。朝食に訪れるのは残念です（アントワープではどこでもランチが食べられます）。私たち二人は卵やクロワッサンなどを食べたい気分でした。私たちはすぐにその無愛想な答えを飲み込み、レバノンのクロックマダムをいただきました。とてもおいしかったです。付け合わせも口の中で美味しいかったです。 （原文） Populaire plek. We wilden een ontbijt (was volgens de menukaart mogelijk tot 14u) maar de dame zei dat dit niet meer kon. Toen ik haar vroeg of de info op de menukaart dan niet klopte zei ze: “Het kan niet meer, ik geef maar door wat mijn bazen zeggen.” Wel vervelend als je hen net opzoekt voor een ontbijt (lunch kan overal in Antwerpen) en we met twee zin hadden in onder meer eieren en croissantjes. We slikten het weinig klantvriendelijke antwoord dan maar snel door en namen dan maar de Libanese Croque die heel lekker was. Ook de garnituur had een lekkere smaak in de mond.

（Google による翻訳）とても人気があります。素敵な場所ですが、料理はちょっと味気ないです。おそらく二度と行かないと思います。 （原文） Very popular. Its a nice place but pretty bland food. Will probably not visit again.

（Google による翻訳）美味しくて新鮮なリモンチェッロ。ハンバーガーは美味しかったけど、サラダは普通でした。 （原文） Lekker frisse limoncello spirtz. Goede burger, alleen de salade was basic

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスが受けられる、居心地の良い小さなレストランです。 広いテラスもあります。 料理は美味しく、ボリュームもたっぷりです。 ご予約をお勧めします。 （原文） Gezellig restaurantje met zeer vriendelijke bediening. Ook een groot terras. Eten is lekker en ook zeker voldoende. Reserveren is aangeraden.

（Google による翻訳）事前に予約しました。12時頃は席がたっぷりありましたが、12時半以降は心地よい混雑ぶりでした。ステーキタルタルは美味しかったです。厚切りフライドポテトも美味しかったです。😋 食前酒は少し薄かったです。ジントニックの比率が合わなかったようです。サービスは迅速でしたが、笑顔はあまりありませんでした。😕 （原文） Op tijd gereserveerd. Veel plaats rond 12:00. Maar vanaf 12:30 zit het gezellig vol. Lekkere steak tartaar. Lekkere dikke frietjes. 😋Apero was wat licht : verhouding gin en tonic zat niet goed. Bediening was vlot, wel zonder veel glimlach😕

（Google による翻訳）料理はまあまあでしたが、特に特別なものではありませんでした。少しスタッフが不足していたにもかかわらず、それを素直に認めるどころか、私たちを無視する態度でした。そして、ようやくテーブルに着いた時も、とても無愛想でした。アントワープのこんなに素敵な老舗レストランが評判を落としているのは残念です。かつては素晴らしいレストランだったのに、今では魅力を失ってしまいました。 （原文） Het eten was ok maar geen hoogvlieger. Er was wat weinig personeel maar ipv dat dan gewoon te zeggen, werden we ostentatief genegeerd. En als ze dan eindelijk aan onze tafel kwamen, waren ze zeer onvriendelijk. Jammer dat zulke leuke, oude restaurants in Antwerpen hun goeie naam kwijt raken. Vroeger was dit een prima resto, nu heeft het zijn pluimen verloren.

（Google による翻訳）Den Artistは、クラシックな内装の居心地の良い店で、伝統的なフランドル料理を提供しています。自家製ステーキタルタル「Den Artist」は新鮮で極上品質。お決まりの通り、塩、コショウ、タバスコ、ウスターソースでお好みの味付けをしてくださいます。グーズとチコリを使ったミートボールシチューは、使い込まれたル・クルーゼの古い鍋で美しく盛り付けられており、その使い古しの痕跡から判断すると、すでに多くのお客様に美味しい料理を提供してきたことが伺えます。どちらもボリュームたっぷりで、まさに「フランドル風」の料理でした。メニューの価格は平均以上で、特にドリンクは高め（水1リットルで10ユーロは高すぎます）ですが、料理は間違いなくその価値に見合う価値があります。 （原文） Den Artist is een gezellig etablissement met klassiek interieur dat traditionele Vlaamse klassiekers voorschotelt. De huisgemaakte steak tartaar "Den Artist" was vers en uitstekend van kwaliteit. Zelf op smaak te brengen met zout, peper, tabasco en Worcestersaus, zoals het hoort. De stoofpot van gehaktballen met Geuze en witloof werd erg leuk geserveerd in een oude Le Creuset pot die, afgaande op de vele gebruikssporen, al veel gasten van lekker eten heeft voorzien. Beide waren degelijke "Vlaamse" porties qua hoeveelheid. De prijzen op de menukaart liggen bovengemiddeld, zeker voor de drank (€10 voor 1L water is te veel), maar het eten is die prijs zeker waard.

（Google による翻訳）ヴィネッロ・トナートのおすすめとスズキを堪能しました。辛口の白のハウスワインも最高でした。サービスもユーモアがあり、天気も良くテラスでゆっくり過ごすことができました。 （原文） Genoten van de suggesties Vinello tonato en de zeebaars. Ook de droge witte huiswijn was zeker in orde. Bovendien was de bediening met de nodige humor en hebben we kunnen genieten op het terras door het goede weer.

（Google による翻訳）人生で最悪のサービスでした。土曜日の夕方にこの店に来て、長居するつもりはなかったし、レストランには確かに空席があったので、飲み物だけを注文して食べ物は注文しませんでした。 飲み物を注文した時、ウェイターに「食べ物はいかがですか？」と聞かれ、いいえと答えると、彼女はとても驚いていました！「飲み物だけのお客様にはサービスしておりません」と。それなら、席に着いた時にでも言ってください、いや、グーグルマップでもっといいでしょう！その後、ウェイターはものすごい勢いでカトラリーを片付け始め、そのあとテーブルクロスを外してしまいました！「なぜ必要なのですか？」と尋ねると、「テーブルを汚さないためです」と答えました🤔 最悪のレストランをありがとうございました！ （原文） The worst service I have ever had in my life. We came to the place on Saturday evening and ordered drinks without food, because we didn’t intend to stay for long and there were free tables in restaurant indeed. And when we ordered drinks, the waiter asked if we want some food, and when we replied that no, she was so shocked! She said “we don’t serve people with only drinks”. Well, then mention it at least when we come and take a seat, or much better in google maps!After, the waiter started to take the cutlery really fast, and after that took off the tablecloth! When I asked “why is it necessary?”, she said: “so that you don’t make it dirty”🤔 Well, thank you for the worst visit to the restaurant!

（Google による翻訳）料理は期待外れでした。サラダとヤギチーズ：ヤギチーズが片面焦げて、日替わりライスとチキンカレー：ご飯がたっぷり、カレーソースと鶏むね肉、野菜なし、缶詰のパイナップルが2切れだけ！観光客向けの店？シェフが変わった？もっと美味しいものを期待していたのに！ （原文） Het eten was ontgoochelend. Salade geitekaas: geitekaas verbrand aan één kant; dagschotel rijst kip en curry: een hoop rijst , wat currysaus en een kippewit, geen groenten, enkel 2schijfjes ananas uit blik !! Toerist trap ? Nieuwe chef ? We verwachten beter !

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です！ ブラッスリー・アーティストで素晴らしい体験をしました！足を踏み入れた瞬間から、温かく迎え入れられていると感じました。とてもフレンドリーなサービス、迅速なサービス、そして温かく居心地の良い雰囲気。インテリアはスタイリッシュでクリエイティブな装飾が施されており、細心の注意が払われていることが伝わってきます。 料理は本当に素晴らしかったです。注文したものはすべて完璧に調理され、美しく盛り付けられ、美味しかったです。新鮮で質の高い食材を使っていることがよく分かります。日替わりメニューは大好評で、デザートは絶品でした。 ここのスタッフは仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきます。また必ず来ます。絶対に見逃せない逸品です！👌👏 （原文） Een absolute aanrader! Wat een geweldige ervaring bij Brasserie Artist! Vanaf het moment dat we binnenkwamen voelden we ons welkom. Supervriendelijke bediening, snelle service en een warme, gezellige sfeer. Het interieur is stijlvol en creatief ingericht — je merkt dat hier aandacht aan is besteed. Het eten was echt fantastisch. Alles wat we bestelden was perfect bereid, mooi gepresenteerd en overheerlijk. Je proeft dat er gewerkt wordt met verse, kwaliteitsvolle ingrediënten. De dagschotel was een schot in de roos en het dessert was om duimen en vingers bij af te likken. Je merkt dat het team hier passie heeft voor wat ze doen. Wij komen hier zeker terug. Een pareltje dat je niet mag missen! 👌👏

（Google による翻訳）2002年の少しばかり思慮に欠けた時期に、アントワープ王立美術館近くのこの素敵な店の名前を「De Micha Marah」から外すことがついに決定されました。アントワープ王立美術館近くの素敵な店です。ここは間違いなく値段以上の価値があります。デザートにダム・ブランシュを注文すれば、フランダースでも最高の味の一つを味わえるでしょう。 ステーキとフライドポテトを提供する他の多くのレストランと同様に、この詳しいレビューは私のInstagramページ stijn_j_baert でご覧いただけます。🥩🍟🤓 （原文） Op een minder lucide moment in 2002 ging men finaal toch niet voor ‘De Micha Marah’ als naam voor deze goede plek vlak bij het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten van Antwerpen. Goede plek vlak bij het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten van Antwerpen. Je krijgt hier zeker waar voor je geld. En als je als dessert een dame blanche neemt, eet je een van de beste in Vlaanderen. Lees de uitgebreide recensie, net als die van tientallen andere restaurants met steak-friet, op mijn Instagram-pagina stijn_j_baert. 🥩🍟🤓

（Google による翻訳）居心地の良いモダンなビストロ。サービスはとても良く、食事はまあまあでしたが、完璧ではありませんでした。ロブスターベルビューは少し長く調理しすぎたので、冷蔵庫の温度で提供されました🦞。レディ・ブランシュは完璧です。 （原文） Gezellige moderne bistro. De bediening was zeer goed, het eten was ok maar niet perfect. Kreeft belle vue was wat te lang gekookt en op koelkast temperatuur opgediend 🦞 . De dame blanche perfect.

（Google による翻訳）ドーム・シュル・メールで素晴らしい夜を過ごしました。 ディナーは、新鮮で完璧に調理された牡蠣とスモークサーモンの洗練された味わいから始まりました。メインコースは、お勧めのアンコウで、完璧な調理法と絶妙なソースが絶品でした。 締めくくりには、ホワイトチョコレートガナッシュとモカ、そしてダム・ブランシュを堪能しました。 料理が素晴らしかっただけでなく、サービスも素晴らしく、フレンドリーで丁寧、そしてプロフェッショナルでした。 一言で言えば、強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） We hebben een fantastische avond beleefd bij Dôme sur Mer. Het diner begon met een verfijnde degustatie van oesters en gerookte zalm - vers en perfect bereid. Het hoofdgerecht, een suggestie van zeeduivel, was een absolute voltreffer: perfect gegaard en geserveerd met een fantastische saus. Als afsluiter genoten we van een witte chocolade ganache met mokka en een dame blanche. Niet alleen het eten was uitmuntend, ook de bediening maakte indruk: vriendelijk, attent en professioneel. Kortom, een absolute aanrader - wij komen hier zeker terug!

（Google による翻訳）大好きな街、アントワープで訪れた中で最高のレストランの一つです🤗。ここの牡蠣とワッフルはまさに天国のような味。ビタミンたっぷりのシーフードが食べたいなら、とてもおすすめです！ （原文） One of the best restaurants I’ve been to in my favourite city, Antwerp 🤗. Their oysters and waffles taste just like heaven. Highly recommend if you need some vitamin seafood!

（Google による翻訳）素晴らしい食事とドリンクを堪能しました。ソムリエの方は本当に素晴らしい方で、お客様への気配りも素晴らしかったです。シーフードデザートは特に美味しかったです😉 （原文） We hebben heerlijk gegeten én gedronken… de sommelier was echt een topkerel met veel aandacht voor zijn gasten. De fruits de mer als dessert was een topkeuze 😉

（Google による翻訳）美味しいシーフードプラッターと付け合わせをお楽しみいただけます。 ワインリストも充実しており、種類も豊富です。 レストランのスタッフは親切で丁寧なサービスをご提供いたします。 （原文） Hier kun je een lekkere zeevruchten schotel met alles er op en er aan. Ze hebben ook een mooie kleine wijnkaart. Je wordt hier op een vriendelijke en behulpzame wijze geholpen door de medewerkers van het restaurant.

（Google による翻訳）午後6時に入店し、フレンドリーな対応でバーに通されました。一人だったので、とても親切なサービスと美味しい料理でした。こんなに狭いスペースで料理を作ってくれたキッチンスタッフには脱帽です。 （原文） Binnengestapt om 18 uur , vriendelijk ontvangen en kreeg een plaats aan de bar . Ik was alleen . Vriendelijke bediening en lekker eten chapeau voor de keuken om op zo’n kleine oppervlakte te werken

（Google による翻訳）ランチをいただくには最高の場所でした！機会があればまたぜひ来たいと思います。 （原文） What a wonderful place to have lunch! Definitely would come back again if the opportunity arises.

（Google による翻訳）間違いなくベルギーで最高のファラフェルスポットです!! 本格的なファラフェルやフムスを提供するベジタリアンの店です。ファラフェル、ピタパン、フムスは店内で調理されており、おいしいです。材料は非常に新鮮で、無料のディップと一緒に食べると味がさらに高まります（青唐辛子のバージョンが大好きです）。 スタッフはとても親切で、お好みに合わせて注文をカスタマイズするお手伝いをします。この場所は本当に手頃な価格なので、アントワープ内外の人にはぜひチェックしてみることをお勧めします （原文） Hands down the best falafel spot in Belgium!! It’s a vegetarian place serving authentic falafels and hummus. The falafel, pita bread and hummus is prepared inhouse and tastes delicious. Ingredients are very fresh and the taste is further elevated when you have it with the complimentary dips (love their green chilli variant). The staff is really warm and is ready to help you customise your order according to your preference. The place is really affordable and I would highly recommend anyone in Antwerp or outside to check it out

（Google による翻訳）おいしい料理ですが、サービスは改善の余地があります 私たちはベニファラフェルを訪れ、いくつかの料理を楽しみました。フムスのファラフェルは素晴らしく、風味豊かで満足のいくものでした。フムス入りのファラフェルボールと、子供たちがとても気に入った通常のファラフェルも試しました。新鮮なニンジンジュースはさわやかで自然でとても美味しかったです。ただし、スープは私の口には少し塩辛すぎ、残念なことに、サービスは非常に遅かったです。全体的に、素晴らしい料理ですが、少し待つことを覚悟してください。 （原文） Tasty food, but service could be improved We visited Beni Falafel and enjoyed several dishes. The hummus falafel was amazing—flavorful and satisfying. We also tried the falafel balls with hummus and the regular falafel, which the kids absolutely loved. The fresh carrot juice was a nice touch—refreshing and natural. However, the soup was a bit too salty for my taste, and unfortunately, the service was really slow. Overall, great food, but be prepared to wait a little.

（Google による翻訳）アントワープにしては安くてボリューム満点で新鮮な食事が楽しめる、最高の場所です。ファラフェルは今まで食べた中で一番美味しいというわけではありませんでしたが、文句なく美味しかったです。サービスは素晴らしかったです。女性は慌ただしいながらも笑顔で、料理の提供も早かったです。 （原文） Great place to grab a cheap(for Antwerp) filling and fresh meal. Not the best falafel I’ve ever eaten but was perfectly tasty. Amazing service- lady was rushed off her feet but still smiling and food was fast.

（Google による翻訳）スープを2つ注文しました。ジャイナスープと野菜スープは同じスープベース（トマトとスパイス）です。野菜が違うだけ。どちらも私の口には塩辛すぎます。 フムスサラダ：味は普通。 ピタパンは暖かかったです。ボーナスポイント。 ラトケはとても残念でした。彼らはそれを再揚げし、端の周りを焼きました。全体が暗く見えました。食べられない、脂っこすぎる。レジでラトケを見たらもっと良く見えた ブレカ: ほうれん草とチーズのものを試してみました。ゴツゴツしているので、電子レンジで加熱しただけだと思われます。オーブンで温めた方が美味しかったかも。 フムスサラダに付属のディップソースは美味しかったです。ソースを染み込ませたピタを完成させました。 私が支払った価格を考えると、食品の品質はもっと高いはずだと思います。 （原文） We ordered two soups. The jain soup and vegetable soup are the same soup base (tomato with spices) . Just different vegetables. Both are too salty for my taste. Hummus salad: tasted normal. The pita bread was warm. A bonus point. The latke was very disappointing. They refried it and burned it around the edges. The whole thing looked dark. Inedible and too greasy. I saw the latkes at the cashier and they looked better Boureka: I tried the spinach and cheese one. It's lumpy., so i guess it was just heated up in the microwave. Taste would have been better if it was warmed up in the oven. The accompanying dipping sauces to the hummus salad were tasty though. I finished the pita soaking up the sauces. For the price I paid, I think the food quality should be higher.

（Google による翻訳）この3つの追加は最高でした！ファラフェル自体もすごく美味しくて、緑がたっぷりでスパイスも効いていて、サクサクで温かくて柔らかいパンとファラフェルボールが絶妙でした。本当に美味しかったです！ （原文） Those 3 extras were fire! Falafel itself is very tasty, full of green, good amount of spices, and crunchy warm and soft bread + falafel balls. Very tasty!!!!

（Google による翻訳）私のプロフィールからわかるように、私はさまざまな場所でファラフェルをたくさん食べているので、ここが最高だという私の言葉を信じてください。アントワープだけでなく、国全体から来たと思います。 ヒント: 急ぐ必要はありません。ただ座ってください。とても居心地の良い小さなレストランで、ソース（zhugを含む）もあり、それらもおいしいです。 もう探す必要はなく、ここに来て食事をしてください、あなたは自分自身に感謝するでしょう （原文） zoals je op mijn profiel kan zien eet ik verdomd veel falafel op heel veel verschillende plaatsen dus vertrouw me wanneer ik zeg: deze is de beste. niet alleen van antwerpen maar van het hele land denk ik. tip: neem niet gehaast mee maar blijf lekker zitten! heel gezellig klein restaurantje en je krijgt er ook sausjes bij (onder andere zhug) en die zijn ook heerlijk. kijk niet verder en kom hier eten, je zal jezelf dankbaar zijn

（Google による翻訳）ファラフェル、ラトケス、ブレカを食べるためにいつもここに来ますが、一度もがっかりしたことがありません。店内で食べたことはなく、いつもテイクアウトして家で食べています。注文や受け取りに行くとスタッフは親切で、混雑することもある割にはサービスも比較的早いです。 （原文） I always go here to get falafel, latkes and burekas and has never disappointed before. I have never eaten inside this restaurant, i always get take out and eat it at home. The staff is nice when i go there to order/pick up and the service is relatively quick considering it can get quite busy here.

（Google による翻訳）ここはテイクアウトも店内飲食もできます。私はレストランで食事をしました。家庭的で居心地が良く、心地よい雰囲気の中で、リラックスできる音楽が流れています。夏には庭園もあり、ゆったりとくつろげます。ベジタリアンメニューも充実しており、ビーガン、ラクトースフリー、グルテンフリーのオプションも豊富です。私はナスの重ね焼きとチャック（チョコレートケーキ）を楽しみ、その後コーヒーをいただきました。少し値段は張りますが、料理の質は本当に良く、とても美味しかったです。実際に食べてみて、その美味しさを実感しました。またぜひ訪れて、他の料理も試してみたいです。 （原文） Je kunt hier zowel eten meenemen om af te halen als ter plaatse eten. Ik heb ter plaatse gegeten in het restaurant waar een huiselijke, knusse, gezellige sfeer heerst met rustgevende muziek. Er is ook een tuin waar je in de zomer fijn kunt vertoeven. Ze hebben hier een volledige vegetarische menukaart, met veel vegan/lactosevrij en glutenvrije opties. Ik heb genoten van de aubergine in laagjes en de Chuck (chocoladetaart) met een koffietje toe. Je bent hier misschien wat meer kwijt, maar het eten was echt van goede kwaliteit en zeer smaakvol. Kan het zeker aanvoelen om hier te gaan eten. Ik kom zelf graag nog eens terug om andere gerechten te proeven.

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました。 サービスも素晴らしく、親切でした。 満開の庭で食事をし、ローズマリーの香りと美しい鳥のさえずりを楽しみました。ここはディナーにもランチにもぴったりの場所です。 ラザニアとキッシュは美味しかったです。サイドディッシュとデザートも、どれも美味しかったです。 また次回お会いしましょう！ （原文） We hebben hier heerlijk gegeten. De bediening was erg goed en sympathiek. We hebben gedineerd in de tuin, die vol in bloei stond en genoten van de geuren van onder meer de rozemarijn en het mooie gefluit van de vogels. De plek is perfect voor een goed diner of lunch. De lasagna en de quiche waren heerlijk. Ook de bijgerechten en het desert smaakten naar meer. Tot de volgende keer!

（Google による翻訳）美味しいベジタリアンランチが種類豊富に揃っています！ 料理の提供には少し時間がかかります。 裏にあるパティオはとっても居心地が良いです！ （原文） Lekkere vegetarische lunchopties en echt veel keuze! Duurt wel een geruime poos voor het eten geserveerd wordt. Super gezellig terrasje achteraan!

（Google による翻訳）「To good to go」とサプライズボックスを注文したので、何でもありだとは思っていましたが、魚だけはダメでした！私はもう15年間ベジタリアンなので、口から出すのは本当にがっかりしました。ここで注文する理由の一つは、安心してヴィーガン／ベジタリアン料理だと信頼できることです。私の理解では、この場合、少なくとも魚について尋ねたり注意したりすることはできるはずです。アレルギーのある人もいるので、明確にしておいた方がいいでしょう。 （原文） I took To good to go and is a surprise box, so I was open minded for anything, but not for FISH! I am vegetarian 15 years already and I was very disappointed to remove it from my mouth. One of the reasons to order from here is that I can have this peace of mind and trust the food is vegan/vegetarian. In my understanding in this case they can at list ask or notice about the fish, there is people with allergies as well, so better to be clear.

（Google による翻訳）美味しい（ビーガン）料理！レストランの裏には素敵なテラスがあります。 （原文） Heerlijk (vegan) gegeten! Mooi terras achter het restaurant.

（Google による翻訳）8人でここで食事をしましたが、みんなとても楽しんで、居心地の良い空間でした。折りたたみ椅子は1時間も座ると年配の子供たちには少し座り心地が悪かったようですが、それ以外は素晴らしかったです。 （原文） We hebben met z’n achten gegeten en iedereen vond het heel erg lekker en het is een gezellige plek. Voor de ouderen onder ons waren de klapstoeltjes na een uur niet echt comfortabel meer maar verder was het top.

（Google による翻訳）とても美味しかったです。品揃えも豊富で、サービスも親切でした。味も最高でした。待ち時間はたったの29分でした。 （原文） Sehr lecker. Gute Auswahl. Nette Bedienung. Es hat hervorragend geschmeckt. Haben nur 29 min gewartet.

ベルギーチョコレートの名店 日本にも展開されているアントワープを代表するチョコレートの名店です。ベルギーの人は特別な日にしか利用しない高級店という位置づけの様です。イートインスペースが出来て軽食が楽しめるようになっています。旅行で組み込むならランチやチョットしたブレイクで利用するには最高の場所ではないでしょうか？

デルレイのチョコレートが大好きです！ アントワープへ行く際はいつもお菓子を購入してます！

アントワープの有名なチョコレート店です。 東京にもお店はありますが、イートインはここだけです。 飲み物を頼むと可愛らしい砂糖とチョコレートが付いてきます。 パスタやサラダ、メイン系も充実していて、クオリティーの高いお料理をいただくことができます。 事前予約をすれば、アフタヌーンティーもあります🫖 店内はそれほど広くありませんが、予約なしでもそれほど待つことなく入れました。 日本でも定番のダイヤモンド型のチョコレートは、以前は日本で買うよりかなりお得だったとのことですが、為替もあり今はそれほどお得でもなくなったとか。それでも、日本にはないクッキー類やチョコレートが多く、見ているだけでも楽しめました。 全て量り売りです。商品名の表示もないので、店員さんに好みやオススメを聞きながら、チョイスしていきます。英語での注文になりますが、簡単な単語のやり取りでも注文できました。

一度は訪れたかったお店です。 値段はユーロ高の時期に行ったので少し高く感じましたが、それでも日本で買うより全然安い！ケーキも美味しそうでした。 16個ほど入るBOXで、自分の好きな味のものを詰め込んでもらいました。 個人的には、「ホワイトシャンパントリュフ」が一番美味しかったです。シャンパンが結構ガツンときます（笑）

何回行っても美味しい。 パスタは茹で過ぎ感あるけど味漬け美味しい。お茶を頼むとチョコがついてくるのが嬉しいです。

量り売りのチョコが250gで€24とのこと。 それ以下でも(最低購入量の)50g以上なら購入可ですが、包装はプラスチックの袋になります(250g以上なら箱に入れてくれます)。 私は8ピース買って€11ぐらいでした。 円安の昨今ですが、日本の半額ぐらいで買えるのでお得かと。 アントワープ土産におすすめです◎

小さな単位から売ってくれます。その場合現金のみです。 日本で買うよりは安いですが、やっぱり高価ですね。有名じゃなくても、もうちょっと低価格で美味しいショコラティエも沢山街中にはありそうかなぁなんて思ったりもします。

（Google による翻訳）かなり小さいですが大丈夫です。 特に大人数の場合は、来る前に予約した方が良いでしょう。 国民投票のレストランで有名なので、長い待ち時間を避けるために午前10時40分前など早めに来ることをお勧めします。 コンピューターや電話などを接続する必要がある人のために、プラグを追加してください。 食べ物は少し高価ですが、それでもかなり良いです。 支払いは分割しても大丈夫なはずです。 （原文） Pretty small but ok. Better book before coming especially if you're many. Better come early like before 10:40 am to avoid a long wait, for it is a plebiscite restaurant and well known. Please add more plugs for people who need to plug computers and phones etc. Food is a bit expensive, but pretty good though. Should be ok to split bills-payments.

（Google による翻訳）シンプルな内装の普通のカフェで、長い間テーブルや椅子の高品質な修理と交換が必要ですが、食べ物はとてもおいしいです。 （原文） Звичайне кафе з простим інтер'єром яке давно потребує якісного ремонту і заміни столів і стільців,але їжа дуже смачна!

（Google による翻訳）フラットブレッドのワカモレとブレックファーストベーグルをいただきましたが、どちらもとても美味しかったです。素敵な内装とフレンドリーなスタッフ。全体的に素晴らしい場所です。 （原文） We had the Flatbread Guacamole and the Breakfast Bagel, both we very tasty. Lovely decor and friendly staff. All round great spot.

（Google による翻訳）美味しい朝食を楽しめる素敵な場所です。サービスも良く、オレンジジュースはすでにボトルに入っていることを伝えてくれます。サンドイッチの野菜はもう少し控えめにしてほしかったですが、値段も手頃です。 （原文） Leuke plek voor een goed ontbijt. De service is goed, want men zegt erbij dat de sinaasappelsap al in een fles zit. Wij hadden iets minder groen op het broodje gewild en het is redelijk aan de prijs.

（Google による翻訳）美味しいヴィーガン料理と豊富な選択肢。 素晴らしいコーヒー。 （原文） Heerlijke veganistische gerechten en voldoende keuze. Fantastische koffie.

（Google による翻訳）このお店が大好きで、ほぼ毎朝コーヒーを飲んでいます。雰囲気も良く、スタッフもとても親切でフレンドリー🩷本当におすすめです。ブランチもとても美味しくて美味しいです✨💯 （原文） I love this place, i get my coffee almost every morning. Great atmosphere, very kind and friendly people 🩷 totally recommend. Also very nice and tasteful brunch dishes✨💯

（Google による翻訳）入店した瞬間から店を出る瞬間まで、最悪でした。何かがおかしい…毒々しい雰囲気。接客も不親切で、客として無視されているような感じ。 フラットブレッドは冷めると少し固くなってしまいましたが、トッピングはとても美味しかったです。 （原文） Akelig, van het binnen komen tot het buiten gaan. Hier is iets niet juist....toxische sfeer. Onvriendelijke bediening, genegeerd worden als klanten. Het flatbread werd wat taai als het afkoelen, de topping was heel lekker

（Google による翻訳）素敵なロケーションで美味しいアイスクリーム Cremerie Germaineは、アントワープの散歩中に休憩するのに最適な居心地の良い場所です。アイスクリームは美味しいし、フレーバーの種類も豊富です。アイランジェの MAS 博物館の近くにあるので、快適に立ち寄ることができます。 アイスクリームは美味しいですが、市内の他のジェラテリアと比べて特別な感じや特徴があるとは感じませんでした。サービスはフレンドリーで、天気の良い日にはテラスに座るのに最適な場所です。 全体として、アイスクリームを食べるのは素晴らしい経験ですが、それ自体が目的地である必要はありません。 （原文） Lekker ijs op een fijne locatie Cremerie Germaine is een gezellige plek om even te pauzeren tijdens een wandeling in Antwerpen. Het ijs is lekker en er is een mooie selectie aan smaken. De locatie, nabij het MAS-museum op ‘t Eilandje, maakt het een aangename stop. Hoewel het ijs smakelijk is, vonden we het niet uitzonderlijk of onderscheidend ten opzichte van andere gelateria’s in de stad. De service was vriendelijk en het terras biedt een leuke zitplek bij mooi weer. Al met al een prima ervaring voor een ijsje, maar niet per se een bestemming op zich.

（Google による翻訳）アイスクリームも客の扱いと同じくらい味気ない。 悪意のないミスにより、私は 2 人のスタッフに脅迫されていると感じました。 何が起こったのか: 私は、厳重に禁止されていることを知らずに、カウンターで注文した容器に入ったアイスクリームをテラスに座って食べていました。もしあの小さな看板を見ていたなら、私はもちろんテーブルに座ってサービスを待っていたでしょう。テラスはほとんど空いていました。 他のレビューを読んだときに印象に残ったのは、私たちだけではないということです。この現象は構造的に発生するようです。 私はこの議論を次のように解釈しました。「テラスで箱から出してピザを食べるわけではない」。 しかし、その比較には意味がありません。私はパティオでどころか、箱からピザを食べたこともありません。一方、アイスクリームは、容器またはコーンから食べることがよくあります。それは彼らの話をさらに混乱させるだけであり、彼らの推論がどれほど歪んでいて、どれほど現実離れしているかを示しています。 （原文） Het ijs is net zo smakeloos als de manier hoe met klanten wordt omgegaan. Door een onschuldige vergissing voelde ik mij bedreigd door twee personeelsleden. Wat er gebeurde: ik zat op het terras ijs te eten uit een bakje dat ik binnen aan de toonbank had besteld, zonder te weten dat dit strikt verboden was. Had ik dat kleine bordje gezien, dan was ik natuurlijk wel aan een tafeltje gaan zitten en had ik op bediening gewacht. Het terras was overigens nagenoeg leeg. Wat me opviel toen ik andere reviews las, is dat wij zeker niet de enigen zijn. Deze handelswijze blijkt daar namelijk structureel voor te komen. Zo las ik het argument: “Je eet pizza toch ook niet uit een doos op een terras.” Maar die vergelijking slaat nergens op. Ik heb nog nooit een pizza uit een doos gegeten, laat staan op een terras. IJs daarentegen eet je juist wél vaak uit een bakje of een hoorntje. Dat maakt hun verhaal alleen maar verwarrender en laat zien hoe scheef hun redenering is en kant noch wal raakt.

（Google による翻訳）本当に高品質のアイスクリームがあるエイランジェの素敵な場所です。たくさんのフレーバーを期待するのではなく、バニラ、チョコレート、ストロベリーなどの古典的なフレーバーを期待してください。 またはフィオール ディ ラテをお試しください。 （原文） Een fijne plek op het Eilandje met echt kwalitatief ijs. Verwacht geen grote aantallen qua smaken maar eerder de klassieke smaken als vanille, chocolade, aardbei … Of probeer de Fior di Latte.

（Google による翻訳）素敵なお店です。普段はアイスクリームをテイクアウトするのですが、店内で座って、より「プレミアム」な気分で食べるのもいいですね。サービスも親切で最高です！ （原文） Lovely place. Usually, we take an ice cream to go, but it's also nice to sit there and enjoy it in a more 'premium' way - friendly service as well!

（Google による翻訳）選択肢が豊富で、雰囲気も素敵（MAS）ですが、その分少し値段が高めです。個人的には、味はちょっと物足りない気がします。クレームグラスしかなく、人前で食べるのが苦手な方には少し残念です。良い点は、自分でデザートを作れることです。 （原文） Veel keuze, leuke omgeving (MAS) maar dus ook iets duurder. persoonlijk vind ik de smaken iets minder lekker. Jammer dat er enkel crème-glace is voor zij die dit niet zo graag eten als je in gezelschap bent. Positief puntbis dat je zelf kan samenstellen

（Google による翻訳）オーナーがジェラートと同じくらい優しくしてくれたらいいのに。客にいつも失礼な態度を取るだけでなく、一生懸命でフレンドリーな生徒たちの目の前でも失礼な態度を取る。それ以外は、アイスクリームはとても美味しい。 （原文） Was de eigenaar maar even zoet als zijn gelato: niet alleen is hij keer op keer zuur tegen zijn klanten, hij is ook onrespectvol tegen zijn hardwerkende, vriendelijke studenten voor de ogen van de klanten. Verder wel heel lekker ijs.

（Google による翻訳）このクレープ屋には本当にがっかりしました。60ユーロ分のアイスクリームをテラスで食べるつもりで購入しました。テラスなら15分で食べられるはずなのに、何の説明も解決策も示されずに、突然テラスから退去するように言われました。接客態度は？全くゼロです。こんな接客はあり得ません。本当に最悪な経験でした。 （原文） Zeer teleurgesteld in deze cremerie. voor €60 aan ijsjes gekocht met de bedoeling ze op het terras op te eten, wat slechts een kwartiertje zou duren. Ondanks dat, werden we abrupt verzocht het terras te verlaten, zonder enige uitleg of poging tot oplossing. Klantvriendelijkheid? Absoluut nul. Dit is geen manier om klanten te behandelen. Zeer slechte ervaring

（Google による翻訳）アントワープでハイティーを楽しめる素敵な場所です。とても居心地が良く、魅力的な小さなお店です。スタッフはフレンドリーで、スイーツも美味しいです。ただ、パッケージに含まれていたセイボリーラップとクロックマダムには満足できませんでした。1人40ユーロと、内容を考えると少し高すぎると思います。スイーツと紅茶は別々に購入することもできます。それでもおすすめですが、別々に注文するか、ハイティーのパッケージの一部として注文するかを検討してみてください。 （原文） A lovely spot for high tea in Antwerp. It's a very cozy and charming little place. The staff is friendly, and the sweets are delicious. However, I wasn't impressed with the savory wraps and croques that were included in the package. It's €40 per person, which I find a bit too expensive for what you get. You can also buy the sweets and tea separately. I still recommend it, but consider whether to order them separately or as part of the package high tea.

（Google による翻訳）Marolusでベビーシャワーを祝いましたが、本当に魔法のような時間でした！ 会場は居心地が良く、完璧に準備されていて、頼んでもいないのにバルーンで飾り付けまでしてくれて、本当に嬉しかったです！おかげでさらに特別な一日になりました。 料理もドリンクも美味しく、スタッフもとてもフレンドリーで、すべてがスムーズで完璧でした。 Marolusのおかげで忘れられない一日になりました。温かくアットホームな雰囲気の中で特別な日を祝いたい方に、ぜひおすすめです！🌸 （原文） We hebben onze babyshower bij Marolus gevierd en het was echt magisch! De locatie was gezellig en tot in de puntjes verzorgd — ze hadden zelfs spontaan versierd met ballonnen zonder dat ik het gevraagd had, zo lief! Dat maakte het extra bijzonder. Het eten en de drankjes waren heerlijk, het personeel was supervriendelijk en alles verliep ontspannen en perfect. Een onvergetelijke dag dankzij Marolus — echt een aanrader voor iedereen die een speciale gelegenheid wil vieren in een warme, persoonlijke sfeer! 🌸

（Google による翻訳）とっても可愛いカフェ！オーナーさんとお話させて頂きました！本当に親切な方でした！ワッフルとシナモンロールは絶品でした。本当にフレンドリーで居心地の良い空間です。アントワープに来たら絶対に訪れるべき場所です👍 （原文） Super mignon café! Nous avons discuté avec la propriétaire, elle était vraiment gentille! Les gaufres et les brioches à la cannelle étaient excellentes. Endroit vraiment sympathique et agréable. Un must à Anvers 👍

（Google による翻訳）食事はまあまあでしたが、値段が高すぎました。冷たい料理を作るのにも時間がかかりました。 鍋の蓋が壊れていました。それに、スタッフは会計を分割することを受け入れてくれませんでした。 （原文） The food was ok but unreasonably high-priced. It took also a lot to prepare a cold meal. The pots lids were broken. And the staff didn’t accept to separate the bill.

（Google による翻訳）なんて素敵な小さなお店でしょう！ とても居心地が良いです。席はそれほど多くありませんが、それがこの店の特別なところ。私たちは1階の、やや狭い螺旋階段を上りました。合計6人ほど座れる広さです。信じられないほど居心地が良く、雰囲気も抜群です。 ホットチョコレートとラテ、ブリュッセルワッフル、シナモンロールを注文しました。どれも美味しかったです。 （原文） Wat een ontzettend leuk zaakje. Heel knus. Niet heel veel plaatsen beschikbaar, maar dat maakt deze zaak zo bijzonder. Wij zaten op de eerste verdieping. Met een nogal smalle wenteltrap naar boven. Daar is voor in totaal 6 mensen plaats. Ontzettend knus en sfeervol. We bestelden een warme chocolademelk en een latte, met daarbij een Brusselse wafel en een cinnamon role. Het smaakte allemaal prima.

（Google による翻訳）アントワープで素晴らしい発見がありました！Marolusはこぢんまりとした居心地の良いレストランで、まるで自分の家にいるような気分になります。事前にアフタヌーンティーを予約していたのですが、大満足でした。 素晴らしいセレクション、特に豊富なスイーツの数々に圧倒されました。すべてが新鮮で手作りであることがすぐに分かりました。スコーンからケーキまで、どれも美味しく、職人技が光っていました。 親密な雰囲気の中で、素晴らしい体験ができました。強くお勧めします。 （原文） Wat een ontdekking in Antwerpen! Marolus is een gezellige, kleine eetgelegenheid waar je je meteen thuis voelt. Wij hadden op voorhand de afternoon tea gereserveerd en dat was een absolute voltreffer. ​We werden verwend met een fantastische selectie, met name heel wat zoetigheden. Je proefde onmiddellijk dat alles vers en eigen gemaakt was. Van de scones tot de taartjes, alles smaakte heerlijk en was met duidelijk vakmanschap bereid. ​Het was heerlijk genieten in een intieme sfeer. Een absolute aanrader...

（Google による翻訳）食事やペストリーを楽しめる素敵なお店です。軽食はごくベーシックで、例えばクロックムッシュはとてもシンプル。サラダは、座っている部屋の大きさに対して小さすぎます！水も高めですが、アントワープではよくあることです。 （原文） Un joli endroit où vous pouvez profiter pour vous restaurer ou prendre une pâtisserie. Sur le salé c est assez sommaire avec un croque monsieur par exemple qui est très simple / basique et avec une salade à l échelle de la salle où vous vous trouvez : minuscule ! L eau est aussi hors de prix mais comme partout à Anvers

（Google による翻訳）この場所を少しだけ推薦したい。確かに特別な場所で、パスポートと現金を用意しておく必要がある。オーナーの気分次第で入るかどうかは変わるかもしれないが、この雰囲気と厳選されたヴィンテージワインが、この場所を特別なものにしている。私は幸運にも入場できた。もし入れなかったとしても、泣くことはないだろう…もし心の準備が出来ていないなら、行かない方がいい。 （原文） I want to advocate the place a little bit. Yes it's a special place, you need to know the passport and have some cash prepared. Yes it somehow depends on the owners mood, if you would enter or not. But all this vibe together with a selection of vintages, that's all makes this place special. I was lucky to get it in. But if not I wouldn't be crying...if you are not ready, just don't go there.

（Google による翻訳）到着すると、ドアの隙間から伝統的な厳しい尋問を受けました。反論を恐れて、言葉に詰まることもしばしばでしたが、最終的には、これ以上の客は来ないという条件で入場を許可されました。 その後は、実に楽しい誕生日の午後となりました。静かな庭に座り、模様のあるテーブルクロス越しに木に埋め込まれた時計という非現実的な光景を眺めていると、初めて飲んだ若いウード・ランビエックが脳を完全に溶かしました。このビールは、良質な英国のカスクエールに見られるバランスを思い出させ、温度も似たようなものでした。ベルギー滞在中のビール体験の中で、間違いなく最高の思い出となりました。 その後、暖かい店内に戻りました。全体的に、積み重ねられた古い書類、古びた木工品、そして埃をかぶった数々の工芸品に魅了され、どれも私の想像力を掻き立てました。 1700年代の木造船が頭に浮かび、嵐が吹き荒れるデッキの下にいるような気分でした。クラシック音楽が流れ、恐ろしい船長の声が、その感覚をさらに強めていました。オールド・パネポット・フィッシャーマンズ・エールは、この体験にぴったりのビールだと思いました。 クルミネーターは間違いなく、ビール愛好家にとって特別な安息の地であり、当然の敬意を持って扱われるべき場所です。入場制限は物議を醸していますが、もしそれがなければ、観光客がここで暴れ回っていたら、この場所本来のエッセンスと雰囲気は保たれるのでしょうか？と、私は考えさせられました。 （原文） Upon arrival I received the traditional grilling through the crack of the door, feebly tripping over my own words in fear of rebuttal, but eventually was given entry on the understanding I wasn't expecting further guests. Indeed rather a pleasant birthday afternoon ensued thereafter. My first glass of young Oud Lambiek utterly melted my brain as I sat in the serenity of the yard, gazing over the patterned tablecloth at the surreal sight of a clock planted in a tree. This beer reminded me of the balance found in a good UK cask ale, and it was served at a similar temperature. Easily my favourite beer experience of my time in Belgium. I later ventured back inside to the warmth. Overall I was enamored by the stacks of old paperwork, aged woodwork and a plethora of dusty artefacts, all of which got my imagination whirring. Wooden ships of the 1700s sprung to mind, it felt like being beneath the deck while the storm raged, the classical music playing and fearsome captain only aiding to this notion. Old Pannepot Fisherman's Ale seemed a fitting beer to accompany this experience. Undoubtedly Kulminator is a very special haven for beer enthusiasts, to be treated with the respect it deserves. The door policy is controversial but consequentially left me wondering if it wasn't in place, and if the tourists were able to run rampage on the place, would it retain it's authentic essence and atmosphere?

（Google による翻訳）今までで一番ユニークなビールテイスティング体験でした。まるで特別なビール博物館に足を踏み入れたような気分。豊富なリストから新旧のビールを試飲でき、サワーも生ビールで楽しめます。まるで誰かの家に居合わせたような気分で、常連客たちがテーブルを囲みながら、一日を過ごしています。私は2006年のウェストマール・トリプル、2015年のウェストフレテレン12年、そして2017年のカンティリオン・クリークを飲みました。この体験の魅力の一つは、ご主人がグループ客を怒って追い返すのが聞こえたことです。よくもまあ！🤣 （原文） This is the most unique beer tasting experience I've had. It's like entering into an exclusive beer museum where you can try new to very old beers from an extensive list, with sours on tap. It's like being in someone's house, with a cast of regulars popping into a communal table as they day went on. I had a 2006 Westmalle triple, 2015 Westvleteren 12, and a 2017 Cantillion Kriek. Part of the charm was hearing the husband turn away groups of people angrily. How dare they! 🤣

（Google による翻訳）閉まったドアの前で数分待った後、オーナーがドアを開けてくれました。残念ながら、まだレビューを読んでいませんでした…。ビールを一杯いかがですかと熱心に尋ねたところ、「お酒は他で」と言われてしまいました。最初は冗談だと思って、ビールを飲んでもいいですかと尋ねました。しかし、彼は真剣そのもので、私たちは歓迎されていないようでした。そして、ドアは私たちの顔の前で閉まりました。かなり失礼ですが、オーナーには当然の権利があります。本当に驚きました。 （原文） Na enkele minuten voor een dichte deur wachten deed de eigenaar open. Helaas had ik de reviews nog niet gelezen... Ik vroeg enthousiast of we een biertje mochten drinken en werd daarop verteld dat we 'drinken' maar ergens anders moesten doen. Eerst dacht ik dat de man een grap maakte en vroeg nog of het dan oké was om van bier te genieten. Zonder succes, want de man was doodserieus; we waren niet welkom. En de deur ging voor onze neus weer dicht. Tamelijk onbeleefd, maar iedere eigenaar z'n goed recht. Ik stond in elk geval versteld.

（Google による翻訳）忘れられない経験でした。それも、全く間違った理由で。彼女とバーに到着したのですが、バーは開店したばかりで、ただビールを飲みたかっただけだったのです。ドアに着くとすぐに、オーナーが奇妙で疑わしげな口調で、なぜここにいるのかと尋ねてきました。ただビールを飲みたいだけだと答えると、オーナーは「どこか他のところで飲んできなさい」とあっさりと断りました。 私たちはしらふで、礼儀正しく、そしてお酒を飲みたい気分でした。どうやら、この店は3つの大きな間違いを犯しているようです。もし入り口で客を追い払うのが目的なら、おめでとうございます。ミッション達成です。 傲慢さを態度と、不信感をプロ意識と混同するような店は、最低限の敬意を求める人には訪れる価値がありません。全くお勧めしません。 （原文） Uma experiência inesquecível — pelos piores motivos. Cheguei com a minha namorada, o bar estava a abrir e apenas queríamos beber uma simples cerveja. Mal chegámos à porta, o dono, com um tom estranho e desconfiado, perguntou o que estávamos ali a fazer. Quando respondi que apenas queríamos entrar e beber uma cerveja, limitou-se a mandar-nos “ir beber a outro lado”. Estávamos sóbrios, educados e com vontade de consumir — aparentemente, três grandes erros para este estabelecimento. Se o objetivo é afastar clientes logo à entrada, parabéns: missão cumprida. Um local que confunde arrogância com atitude e desconfiança com profissionalismo não merece a visita de quem procura um mínimo de respeito. Não recomendo de forma alguma.

（Google による翻訳）素晴らしいカフェで、厳選されたビールを試飲できます（ただし、絶対に飲まないでください）。 このカフェはしょっちゅう悪い評価を受けているのは承知していますが、それは少し不公平です。オーナーの奥様はとてもフレンドリーで温かく迎えてくれるのですが、オーナー自身は重病を患っています。そのため、グループやパーティーでお酒を飲む人は、高齢のためもう飲めないという理由で断られてしまうのです。 ですから、「試飲したいのですが」と丁寧に申し出て、現金を持参し、入り口に数人だけでいれば、間違いなく入れます。 （原文） Fantastisch cafe om een mooie selectie aan bieren te degusteren ( heel belangrijk ..niet drinken) Ik weet dat het cafe regelmatig slechte revieuws krijgt ,maar ergens toch wat onterecht.de vrouw van de eigenaar is heel vriendelijk en gastvrij ,de eigenaar zelf is zwaar ziek . Daarom worden groepen en partydrinkers ook geweigerd omdat ze het simpelweg vanwege hun hoge leeftijd niet meer aankunnen. Dus gewoon vriendelijk degusteren zeggen,cash geld meenemen en maar met een paar mensen aan de deur staan en dan kom je gegarandeerd binnen

（Google による翻訳）2025年11月9日、家族とビールを飲もうと2時間半かけて店まで来たのに、入店できなかった。店主は別の店を探すように言ったのだ！店の入り口で30分以上も待たされたのに、料理が出てくるまで待たされた！2度も話しかけようとしたのに、全く話を聞いてもらえなかった！ここで美味しいビールを飲むには、一体何が必要なのだろうか？ （原文） On November 9th, 2025, after driving two and a half hours to the establishment, I was unable to enter to have a beer with my family. The owner informed me that I should look for another place! I waited for more than 30 minutes at the door of his establishment to be served! I tried to talk to him twice and he didn't even listen to me! What is required to be able to have a good beer here?

（Google による翻訳）とても可愛らしいカフェで、居心地も抜群。夕方の一杯にぴったりの場所です。リラックスした落ち着いた雰囲気で、夏、秋、冬と、どの季節でも夕方の一杯を楽しむのに最適な場所だと思います。ビールをはじめ、様々なドリンクの品揃えも豊富です。バーテンダーさんとも楽しい会話をすることができ、彼の豊富な知識に驚きました。 オランダの天文学者よりご挨拶申し上げます。 （原文） Erg schattig café, super cozy en heerlijk om wat te drinken in de avond. Voelt relaxed en rustig aan, lijkt me voor zowel zomer als herfst en winter een super fijne plek om wat in de avond te drinken. Enorm breed assortiment aan bier en dranken. Had ook een erg gezellig praatje met de barman, merkte dat hij ook veel kennis had over zijn assortiment. Groeten van de Hollandse astronoom

（Google による翻訳）素晴らしいビールのセレクションと、リラックスした雰囲気が魅力です。生ビールのセレクションは常に変化していて、ビール好きの方にもぴったりです。 時々（主に日曜日）、ダンスの入門イベントなどの特別なイベントも開催されています。 （原文） Great beer selection and nice relaxed vibe. Love the ever changing selection of draught beers. Perfect for Beer lovers/connoisseurs/snobs There's sometimes (mostly Sundays) special events such as dance initiations.

（Google による翻訳）現実になる夢。ビール好きなら、この幻想的な場所で何時間も過ごしたくなります。厳選されたクレイジーなビールを、典型的な塩漬け肉やチーズ、素晴らしいパティとともにお楽しみください。この本当にユニークでリラックスした雰囲気を味付けるために、自宅にいるような気分にさせてくれるボードゲームがたくさんあります。また、ナンバー1の中のナンバー1の場所のマネージャーは、自分の仕事をとても愛しており、常に忍耐強くあなたにボードゲームを見せてくれます。あらゆる種類のビールをご紹介します。すぐに戻ってきます!!! （原文） Il sogno che diventa realtà. Se sei amante della birra devi per forza passare ore ed ore in questo posto fantasmagorico. Una selezione di birre pazzesche, servite con salumi e formaggi tipici + pattine eccezionali. A condire quest’atmosfera davvero unica e rilassante ci pensano i tantissimi giochi da tavola che sono lì per farti sentire a casa, inoltre il numero 1 dei numeri 1 il gestore del locale che ama il suo lavoro alla follia ed è sempre paziente nel mostrarti e farti conoscere ogni tipo di birra. Torneremo presto!!!

（Google による翻訳）すごい！担当してくれた人はビールの知識が豊富！好きなビールをいくつか提案したら、普段は好みではないけれど、すごく美味しいものを見つけてくれて。空間もすごくリラックスできて、街に来たらぜひ試してみたいお店です！ （原文） Amazing! The person that served us knew his beer! I gave multiple types of beers that I liked and he found ones that were not typically up my alley but tasted amazing. The space was very relaxing and I would make this a must try when in town!!

（Google による翻訳）Dr.beerのCarameltでベルギービールを飲んで大満足でした。このお店はビールの種類が豊富で、雰囲気も最高でした。 （原文） I was delighted to try the Belgian beer in Dr.beer, Caramelt. This shop has a wild selection of beers. The atmosphere was fantastic.

（Google による翻訳）とてもユニークなインテリアのとても美しいバー。彼らはビールの非常に優れたコレクションと、ユニークなビールを扱う小さなビールショップを持っています。ホストはとてもフレンドリーで、ビール全般についての知識が豊富です。私たちはバーテンダーとさまざまなビール、その味、起源について楽しく話しました。少し高価ですが、経験と雰囲気を味わう価値があります。たむろするのに本当に良い場所です。 （原文） A very beautiful bar with very unique interior. The they have a very good collection of beers and the a small beer shop for unique beers. The host is very friendly and has a very good knowledge of beers in general. We had a good talk with the bartender on different beers, their taste and origins. It's bit expensive but worth the experience and vibe; a really nice place to hangout.

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気で、ボードゲームも楽しめます！ 私たちの好みに合わせて的確なアドバイスをいただきました。 とても楽しい時間を過ごせました。ありがとうございました！ （原文） Ambiance détendue avec des jeux de société à disposition ! Conseils de qualité prenant en compte nos préférences. Nous avons passé un excellent moment merci !

（Google による翻訳）アントワープのCaffenationを楽しんでください！とてもフレンドリーなサービス、おいしいコーヒー、素敵な雰囲気。ジンジャースパイスは特におすすめです。最初はスパイシーで甘くクリーミーですが、後味は驚くほど甘くなります。必ずまた来ます！ （原文） Wat plezier bij Caffenation in Antwerpen! Heel vriendelijke bediening, heerlijke koffie en een fijne sfeer. De Ginger Spice is echt een aanrader – kruidig, zoet en romig in het begin, met een verrassend zoete afdronk. Ik kom zeker terug!

（Google による翻訳）アロハ、イースターの日曜日にここに来て、素晴らしいチャイラテと太陽の光を楽しみました。 快適な内装が施されており、屋外の太陽の下で座ることもできます。素晴らしいチームと大きなプラス: プレイリストを選択するときのセンスが素晴らしい （原文） Aloha, war am Ostersonntag hier und es gab super Chai Latte und Sonnenschein. Innen gemütlich eingerichtet und draußen kann man schön in der Sonne sitzen. Nettes Team und großes Plus : super Geschmack bei der Wahl der Playlist

（Google による翻訳）コーヒーは美味しい。サービスはあまり良くない。少し学生っぽい雰囲気。 （原文） Lekkere koffie. Bediening niet zo. Beetje studentensfeer

（Google による翻訳）素早いサービスが気に入りました。注文して会計を済ませる頃には、店員さんがコーヒーを出してくれるので、本当に素晴らしいです。 ただ、トイレの改装と清掃をお願いしたいです。あとは、もっとヘルシーなものや砂糖不使用・グルテンフリーのお菓子などがあれば完璧です。 でも、ドリンクは大好きです。 （原文） Love the quick service...by the time you have ordered and paid the people behind present your coffee, its amazing. Just please renovate and clean the bathrooms, have also maybe some healthier or sugar free/gluten free treats...then you will be perfect. Love the drinks though

（Google による翻訳）コワーキングスペースとして使われている高級コーヒーは、かなり騒音が大きいです。 オーナーへの返信（2025年7月7日）：多くの人がコワーキングスペースとして利用しているので、かなりの騒音が出ます。私はコワーキングスペースとしてではなく、カフェとして利用していました。 （原文） Fine coffee, used for coworking, can be pretty loud. Reply to the owner, 07.07.2025: it IS used as coworking by many and so produces lots of noise. It WAS NOT used as coworking by me, but as a cafe.

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと素敵なインテリア！外が通りに面しているので、店内で過ごすのも楽しいです。コーヒーも美味しくて、小さなビスケットが用意されていたのも嬉しかったです。 （原文） Lovely coffee and very nice interiors! I've enjoyed staying inside since the outside is very close to the street. The coffee was great and loved it when they had little biscuits available.

（Google による翻訳）長年愛用しています。もしこのお店がな​​くなってしまったら、本当に残念です。コーヒーはもちろん美味しいし、焼きたてのペストリーやスイーツも種類豊富に揃っています。 勉強や仕事に最適な場所です。混雑していることが多いですが、必ずどこかに空きがあります。 （原文） Al jaren mijn favoriet. Het zijn een enorm gemis zijn moest deze plek er niet meer zijn. De koffie is uiteraard geweldig en er is ook steeds een lekkere variatie aan verse gebakjes en zoetigheden. Het is een perfecte plek waar je even kan studeren of werken. Het is er vaak druk, maar er is toch altijd wel ergens een plek vrij.

（Google による翻訳）アントワープを訪れるなら、この素敵なブランチスポットにぜひお越しください。スタッフのサービスは素晴らしく、シックで居心地の良い内装が静かなエリアにあります。料理は、フレンチトースト（私のお気に入り）からトルコ風卵、スモークサーモン添えリコッタチーズのスクランブルエッグまで、どれも「最高級」です。お腹に余裕があれば、キャロットケーキをぜひお試しください。この世のものとは思えないほど絶品です。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） If you are visiting Antwerp please visit this lovely brunch spot, great service from the staff, cosy chic decor, in a quiet area. As for the food, it’s nothing but “top tier” from the French Toast (my favourite) to the Turkish eggs and the Ricotta Scrambled Eggs with Smoked Salmon. If you still have space please try the Carrot cake it’s out of this world. A must visit.

（Google による翻訳）働いている人たちも本当に素敵で、料理も新鮮で本当に美味しいです。フラットブレッドにのせたナスカレーは最高に美味しいので、ぜひお試しください！雰囲気も最高です。朝やランチタイムはテラスで太陽の光を浴びながら、通りも静かです。 （原文） Such lovely people working here, the food is absolutely fresh and tasted so good. The eggplant curry on flatbread is so so good, try it! Also the atmosphere - sun on terrace in morning/lunch and a quiet street.

（Google による翻訳）静かな角地にある、とても居心地の良いお店です。メニューも豊富です。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しいです！強くお勧めします！ （原文） Heel gezellige plek op een rustige hoek met een heel uitgebreide kaart. Heel vriendelijk personeel en super lekker eten! Een echte aanrader!

（Google による翻訳）ランチに最適な場所です。屋外席も豊富で、スタッフもとてもフレンドリー。食材の質も抜群です。アントワープでランチを楽しむなら、ここは最高の場所の一つです。 （原文） Excellent place for lunch. Plenty of outdoor seating. Very friendly staff. Good quality ingredients. One of the better places for lunch in Antwerp

（Google による翻訳）とてもおいしいランチをいただきました。スタッフの対応も迅速でとてもフレンドリーでした！ （原文） Super lekker geluncht en het personeel was snel en heel aardig!

（Google による翻訳）私はナスカレーを食べましたが、これは本当にお勧めです。 （原文） Ik nam de Curry van Aubergine, en wat een aanrader kan ik je vertellen.

（Google による翻訳）アントワープの閑静なエリアにある、美味しいブランチの選択肢。フレンドリーな雰囲気と素晴らしいサービス （原文） Tasty brunch options in a cost neighborhood of Antwerp. Friendly atmosphere and good service

（Google による翻訳）アントワープ港の魅力的なロケーションに位置する、個性豊かなバーです。落ち着いた雰囲気で、夕暮れ時など、静かにビールを楽しむのに最適です。広々とした空間には屋外テーブルがあり、斬新でクリエイティブな雰囲気が漂います。ビールのセレクションも充実しており、価格もお手頃です。いつもとは違うひとときを過ごし、型破りなひとときを過ごすのに最適な場所です。 （原文） Bar molto originale, situato in una location suggestiva sul porto di Anversa. L'atmosfera è rilassata e perfetta per godersi una birra in tranquillità, magari al tramonto. Gli spazi sono ampi, con tavoli all’aperto e un ambiente alternativo e creativo. Buona selezione di birre e prezzi più che onesti. Un posto ideale per una pausa diversa dal solito, immersi in un contesto fuori dagli schemi.

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りの場所で、アントワープに来るたびに立ち寄ります。この地下のバーは、港の元倉庫を改装した建物です。川を見下ろしながら、ゆったりと地元のビールを楽しむのに最適な場所です。オリーブ、チーズ、ドライフルーツなどの食前酒も用意されています。 （原文） È il mio posto del cuore, passo di qui ogni volta che mi trovo ad Anversa. Locale underground in un ex capannone nel porto. Ottimo per bersi una birretta locale in chill con vista fiume. Propongono extra anche olive, formaggi e frutta secca se si vuole fare aperitivo.

（Google による翻訳）ビールを飲んでいたので、何も食べませんでした。雰囲気が最高で、訪れる価値があります。ジェスチャー、旋盤、自転車、カヤックなど、たくさんのものが置いてあって、しかもパブなんです。テーブルがゲーム用にセットされているので、ゲームもできます。アントワープに来たらぜひ行ってみてください。値段もお手頃ですよ！ （原文） Nie jadłem bo piłem piwo. Mega klimatyczne miejsce, które warto odwiedzić. Dużo gestów, tokarek, rowerów, kajaków- a jest to pub. Można pograć w gry, gdyż stoliki są do tego przygotowane. Będziesz w Antwerpii to idź. Mają przystępne ceny!

（Google による翻訳）素晴らしい。港に位置し、半工業地帯でありながら芸術的な雰囲気を漂わせ、より広いクリエイティブ空間の一部となっている。アーティスト、思想家、そして好奇心旺盛な人々が集う場所のような雰囲気だ。街と海の間にある、強い「リミナルスペース」の雰囲気が漂っている。 （原文） Rad. Located at the port, semi-industrial, artsy, and part of a broader creative space. Feels like a hangout for artists, thinkers, and curious minds. Has strong “liminal space” vibes — a place between city and sea.

（Google による翻訳）ぜひお見逃しなく🌟🌟🌟 古い倉庫を改装した趣のあるパブ。ゲームテーブル、卓球台、ダーツ台がたくさんあります。 ドリンクはセルフサービスで、テーブルは片付けられていました。 お手頃価格🍺🥂🍸🍷 食事は軽食のみです。 とても混雑しています。水辺の屋外席は最高です。 （原文） Don't miss it 🌟🌟🌟 Urige Kneipe in alter Lagerhalle. Viele Spieltische, Tischtennis, Darts. Getränke mit Selbstbedienung, Tische werden abgeräumt. Günstige Preise 🍺🥂🍸🍷 Zum Essen nur kleine Snacks. Sehr gut besucht. Tolle Plätze draußen am Wasser.

（Google による翻訳）島の古い倉庫を改装したユニークなバー。太陽の下でフランダースビールを楽しむのに最適な場所です。価格は3～4ユーロと非常にリーズナブルで、ドリンクの種類も豊富です。軽食の選択肢は限られています。夕方になると席を見つけるのが難しくなるので、夕日を眺めながら時間通りに訪れるのがおすすめです。 （原文） Unieke bar in een oude loods op ‘t eilandje. Een goede plek om in de zon te genieten van een Vlaams biertje, de prijzen zijn zeer schappelijk, tussen de 3 en 4 euro, en er is veel keus voor drankjes. Er zijn niet veel keuze uit hapjes. In de avond is het moeilijk om een plekje te vinden, dus beter om op tijd te komen en de zonsondergang te bekijken.

（Google による翻訳）アントワープで絶対に訪れるべきバー。水辺で地元の雰囲気を味わいながら、卓球やチェスを楽しみましょう。このエリアの高級化にも耐え抜いた数少ない店の一つです。 （原文） A must-go-to bar in Antwerp. Experience the local vibe by the waterside and play some table tennis or chess while you're at it. One of the few places which withstood the gentrification of the area.

（Google による翻訳）アントワープのこのビストロでとてもポジティブな体験ができました。 小さなお店で、伝統的なベルギー料理のレストランとはまったく異なります。いつも満席ですが、それには理由があるので、予約することをお勧めします。 メニューは頻繁に変更され、5 コースが基本となります。各料理は、ウェイターも兼ねている 2 人のシェフによってダイニング ルームで直接、細心の注意を払って調理され、料理の細部まで説明することができます。 彼らが料理に対して持っている情熱がはっきりとわかります。どの料理も美味しかったですが、個人的には魚料理とカルパッチョが気に入りました。米と牛乳で作ったデザートも最高でした。 非常に特別な自然派ワインを含む、幅広い種類のワインを取り揃えております。 提供される品質に適切な価格。 部屋には心地よい音楽が流れていますが、音量は低いのでテーブルで静かに話すことができます。 特別な機会におすすめ （原文） Esperienza super positiva in questo bistrot di Anversa. E un locale piccolino molto diverso dal classico ristorante Belga. Consiglio di prenotare perchè sono sempre pieni e un motivo c'è. Il menù cambia spesso ed è basato su 5 portate. Ogni piatto è preparato con estrema cura direttamente in sala dai 2 chef, che sono anche i camerieri e sanno descrivere ogni dettaglio dei piatti. Si vede chiaramente la passione che hanno nella cucina. Ogni piatto era buono, personalmente ho adorato il pesce e il carpaccio, super il dolce fatto con riso e latte. Ampia disponibilita di vini, anche naturali molto particolari. Prezzo adeguato alla qualità offerta. Musica piacevole in sala, ma a basso volume così si riesce a parlare tranquillamente al tavolo. Consigliato per occasioni speciali

（Google による翻訳）本当に美味しいランチをいただきました。スタッフはとてもフレンドリーで、テーブルもそれほど多くなく、美しく装飾されたレストランでした。本当におすすめです！ （原文） Echt een heerlijke lunch gehad. Super vriendelijk personeel, het is een mooi ingerichte zaak met niet al te veel tafels. Echt een aanrader!

（Google による翻訳）チャットGPT ドゥ： これについて Google レビューを作成してください: 素晴らしい場所です。とても上品なインテリアで、ワインが重要な役割を果たしていることがすぐにわかります。そして今回は、シュピゲラウのディフィニション グラスを備えた適切なツールが付属します。とても温かい歓迎とフレンドリーなサービス。一流のワイン知識。二人のシェフはキッチンでとても穏やかに仕事をしており、そこから出てくる料理は本当に美味しいです。高品質の製品、新鮮で、すべてのプレートには赤い糸のように非常に優れた軽い泡があります。そして、彼らは unvertalickeit のために追加のデザートを作りました。このようにして、素晴らしいサバイヨンを味わうことができました。完璧な夜でした。私たちはこのレストランに戻ります。ワインリストにはフランス（セロッセ、ラヴェナウ）の珍しいワインもありますが、オーストリア（リヒテンベルガー・ゴニールズ、ストラカ）の非常に優れたワインもあります。食べ物に関しては、ゴーミヨの評価を上回っています。 チャットGPT: もちろん！洗練された Google レビュー版のテキストを以下に示します。 5つ星 非常にセンスの良いインテリアを備えた素晴らしい場所です。ここではワインが重要な役割を果たしていることがすぐにわかります。そして今回は、適切なツールと組み合わせることで、シュピゲラウ ディフィニションのガラス製品が大きな違いを生み出します。 私たちは温かい歓迎を受け、非常にフレンドリーで知識豊富なサービスを経験しました。ワインリストは印象的で、フランス産の珍しいワイン（SelosseやRaveneauなど）や素晴らしいオーストリアのボトル（Lichtenberger González、Straka）も含まれています。 オープンキッチンでは二人のシェフが落ち着いて自信を持って仕事をしており、出来上がる料理は本当に絶品です。高品質で新鮮な食材は、メニュー全体を赤い糸のように走る軽くてエレガントな泡によって高められています。彼らは不耐症に対応するために追加のデザートも作ってくれて、素晴らしいサバイヨンを楽しむことができました。 完璧な夜でした - 必ず戻ってきます。ここの料理はゴーミヨの格付けをはるかに上回っています。 （原文） ChatGPT Du: Make a google review out of this: Wonderful place. Very tasteful interiour and immediately you can see wine plays an important rôle. And for once this is accompanied by the right tools with the spiegelau définition glass. Very warm welcome and friendly service. Top wine knowledge. The two chefs work very calm in the Kitchen and what comes out of it is really good. Good quality products, fresh and all plates have very good and light foams as a réd thread. And they made an extra dessert due to unvertaglickeit . This way we could taste an amzing sabayon. A perfect evening. We will be back to this restaurant, where the wine list has some rarities from France (Selosse, Ravenau) but also very good stuff from Austria (Lichtenberger Gonealez, Straka). In terms of food it punches above the Gault Millau rating. ChatGPT: Sure! Here's a polished Google review version of your text: 5 stars A wonderful place with a very tasteful interior — you can immediately tell that wine plays an important role here. And for once, it’s matched with the right tools: the Spiegelau Definition glassware makes a real difference. We received a warm welcome and experienced very friendly, knowledgeable service. The wine list is impressive, with some rare finds from France (like Selosse and Raveneau) and some excellent Austrian bottles (Lichtenberger González, Straka). The two chefs work calmly and confidently in the open kitchen, and what they produce is really excellent. High-quality, fresh ingredients are elevated by light, elegant foams that run as a red thread through the menu. They even made an extra dessert to accommodate an intolerance, allowing us to enjoy a fantastic sabayon. A perfect evening — we will definitely be back. The food here punches well above its Gault Millau rating!

（Google による翻訳）雰囲気のある素敵な場所。親切な歓迎と素晴らしいサービス、スタッフはワイン選びに親切でした。メニューの説明も丁寧でした。私たちは前菜すべてと追加コース付きのメニューを選択しました。事前に泡酒を一杯。おいしい味、素敵な組み合わせで、とても楽しめました。私たちはうれしい驚きを覚えました。必ずまた来ます! （原文） Mooie zaak, sfeervol. Gastvrij ontvangst en goede service, medewerkers waren behulpzaam bij het kiezen van een wijn. Ook het menu werd goed uitgelegd. We hebben gekozen voor alle hapjes en het menu met de extra gang. Vooraf een glaasje bubbels. We hebben genoten, heerlijke smaken, mooie combinaties. We zijn aangenaam verrast. Komen hier zeker terug!

（Google による翻訳）アントワープのファンキーなエリア、石畳の通りから静かな路地に入ったところにある、この素敵なビストロは、運河と船着場の近くにあります。シェフ自らが絶品の料理をサーブし、料理にふさわしい背景を丁寧に説明してくれました。料理に合うワインも興味深く、美味しかったです。 （原文） This delightful bistro sits down a quiet alley from a cobbled Street near canals and boat moorings in this funky part of Antwerp. The chef personally served some exquisite dishes and provided valuable context for the dishes. The matching wines were interesting and delicious.

（Google による翻訳）月替わりの固定メニュー。面白いコンセプトですね。 美味しい食事と素敵なワインを堪能しました。 素晴らしいサービスとフレンドリーな歓迎を受けました。 （原文） Vaste menu die maandelijks veranderd. Interessante formule. Lekker gegeten met lekkere wijntjes. Prima service, vriendelijke ontvangst.

（Google による翻訳）MASの近くで素敵な発見がありました。洗練されたランチメニューを堪能しました。どの料理も美味しく、丁寧に調理されていました。フレンドリーなサービスと、とても居心地の良い雰囲気でした。また必ず来ます。 （原文） Een fijne ontdekking in de buurt van het MAS. We genoten van het verfijnde lunchmenu. Elk gerecht was zeer lekker en met zorg bereid. Vriendelijke bediening, een heel aangenaam en gezellig kader. Hier komen we zeker terug.

（Google による翻訳）居心地の良いコーヒーバー。スタッフはとてもフレンドリーで、注文をテーブルまで運んでくれます。ラテとオレオチーノは特におすすめです。 （原文） Gezellige Koffiebar, zeer vriendelijk personeel die je bestelling ook komt brengen aan tafel. Latte en de Oreochino is een echte aanrader.

（Google による翻訳）居心地の良い、雰囲気抜群のコーヒーバーです。料理もドリンクもいつも美味しいです。季節ごとにメニューが変わるので、新しい料理に出会えるのが嬉しいですね。フレンドリーなサービスと、いつも笑顔で応対してくれる素晴らしいバリスタさん。またぜひ来たいと思っています。これからも頑張ってください！ （原文） Gezellige koffiebar met leuke sfeer. Altijd lekker eten en drinken. Fijn dat de kaart aangepast wordt aan het seizoen en je zo andere ´speciallekes´ leert kennen. Vriendelijke bediening en een top barista die er altijd staat met een lach. Wij komen hier graag en vaak terug. Doe zo verder!

（Google による翻訳）リンブルフからアントワープに引っ越して以来、色々なコーヒーショップを試してきましたが、ここは今でも一番のお気に入りです。家から歩いて行ける距離にあるので、美味しいコーヒーやバナナケーキ、あの美味しいシナモンロールをついつい食べずにはいられないんです。:) （原文） Sinds ik verhuisd ben van Limburg naar Antwerpen, heb ik al meerdere koffietentjes uitgeprobeerd. Maar deze blijft toch mijn favoriet. Dat het ook nog eens op wandelafstand van mijn woning ligt, maakt het soms extra verleidelijk om niet even te stoppen voor een heerlijke koffie, een stukje bananencake of die lekkere cinnamon buns. :)

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Wonderful place! We ordered two gray chicken baguettes—both were simply delicious! The meat was fresh and juicy, the vegetables were crispy and tasty, everything was prepared with love and high-quality ingredients. The cappuccino was simply superb: aromatic, delicate, and a perfect balance of flavors. A special thank you to the staff—they provided the best service I've ever experienced in Belgium! Very polite, friendly, and sociable, yet not at all intrusive. It was a pleasure to chat with them—they left us with nothing but the warmest memories. ❤️ And a special thank you for the wonderful fries—golden, crispy, and incredibly tasty! 🍟 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Geweldige plek! 私たちはヘベン・トゥイー・グリゼ・バゲットとキップ・ゲノメンに会った - ゼ・ワレン・アレベイ・ゲウンウェグ・ヘールライク!これは、sappig であり、smakelijk での作業であり、すべての製品が必要な情報でした。カプチーノは非常に素晴らしく、アロマティック、ザッハト、完璧なスマックバランでした。 スペシャル ダンク アーン ヘット パーソン – ベルギーで最高のサービスを提供するのは最高のサービスです! Zeer beleefde、vriendelijke en sociale mensen、maar helemaal niet opdringerig。彼は、コミュニケーションをするのに非常に適していました – ヘベン・アレン・マール・イーン・ウォーム・インドルク・アクターゲラーテン。 ❤️ En speciale dank voor de heerlijke frietjes – goudbruin, knapperig en ongelooflijk lekker! 🍟 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ A wonderful place! We ordered two gray baguettes with chicken - both were simply delicious! The meat was fresh and juicy, the vegetables were crisp and tasty, everything was prepared with love and high-quality ingredients. The cappuccino was just superb: aromatic, delicate, with a perfect balance of flavors. Special thanks to the staff - this is the best service I have encountered in Belgium! Very polite, friendly and sociable people, yet not intrusive at all. It was very pleasant to talk to them - they left only the warmest impressions. ❤️ And a special thank you for the wonderful French fries - golden, crispy and incredibly delicious! 🍟 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Прекрасное место! Брали два серых багета с курицей — оба были просто восхитительные! Мясо свежее и сочное, овощи хрустящие и вкусные, всё приготовлено с любовью и из качественных продуктов. Капучино — просто супер: ароматный, нежный, идеальный баланс вкуса. Отдельное спасибо персоналу — это самое лучшее обслуживание, которое я встречала в Бельгии! Очень вежливые, дружелюбные и общительные люди, при этом совсем не навязчивые. Было очень приятно общаться — оставили только самые тёплые впечатления. ❤️ И отдельное спасибо за чудесные картошки фри — золотистые, хрустящие и невероятно вкусные! 🍟 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Geweldige plek! We hebben twee grijze baguettes met kip genomen - ze waren allebei gewoonweg heerlijk! Het vlees was vers en sappig, de groenten knapperig en smakelijk, alles met liefde bereid en van hoogwaardige producten. De cappuccino was gewoonweg super: aromatisch, zacht, een perfecte smaakbalans. Speciale dank aan het personeel – dit is de beste service die ik in België ben tegengekomen! Zeer beleefde, vriendelijke en sociale mensen, maar helemaal niet opdringerig. Het was erg prettig om met hen te communiceren – ze hebben alleen maar een warme indruk achtergelaten. ❤️ En speciale dank voor de heerlijke frietjes – goudbruin, knapperig en ongelooflijk lekker! 🍟 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ A wonderful place! We ordered two grey baguettes with chicken — both were simply delicious! The meat was fresh and juicy, the vegetables were crisp and tasty, everything was prepared with love and high-quality ingredients. The cappuccino was just superb: aromatic, delicate, with a perfect balance of flavours. Special thanks to the staff — this is the best service I have encountered in Belgium! Very polite, friendly and sociable people, yet not intrusive at all. It was very pleasant to talk to them — they left only the warmest impressions. ❤️ And a special thank you for the wonderful French fries — golden, crispy and incredibly delicious! 🍟

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーとペストリー。とても親切でフレンドリーなスタッフと、静かで素晴らしい雰囲気🫶 （原文） Amazing coffee and pastry. Very nice and friendly people and great quiet atmosphere 🫶

（Google による翻訳）アメリカーノを注文したのですが、車が到着して飲んでみると、変な味で水っぽかったです。いつものコーヒーの味がしませんでした。戻って直そうとしたら、「これしか残ってない」と言われました。本当に失礼でした。コーヒーを置いて店に戻りました。外国人だからでしょうか、こんな対応をされたのでしょう。二度とここには来ません。 （原文） Ik bestelde een Americano, en toen mijn auto arriveerde en ik ervan proefde, smaakte hij vreemd en erg waterig. Hij had niet de koffiesmaak die ik gewend ben. Toen ik terugkwam en het goed wilde maken, zei hij: "Dit is alles wat ik heb." Het was erg onbeleefd. Ik liet de koffie staan ​​en ging terug. Misschien omdat ik een buitenlander ben, behandelde hij me zo. Ik kom hier nooit meer terug.

（Google による翻訳）オートミルク入りのチアラテが最高に美味しい。MASと港からほど近い、日当たりの良い素敵なテラス。 （原文） Very nice chia latte with oat milk. Nice sunny terrace not far from MAS and harbour.

（Google による翻訳）私はタイ人でベルギーに住んでいますが、タイの私の家族もタイ料理と中華料理のレストランを経営しています。一歩足を踏み入れただけで、すでに家にいるような気分になります。鴨のロースト、ポークのロースト、クリスピーポーク、これまで食べたベルギーの中で最高です。オーナーは素敵です。かなり大きな部分と手頃な価格。さらにテイクアウトも注文しました。必ず戻ってきます。 （原文） I’m Thai, live in Belgium but my family in Thailand has Thai-Chinese food restaurant also. When I just stepped in I feel like home already. Roasted duck, Roasted pork, Crispy pork OMG the best in Belgium I ever had. The owner is nice. Pretty big portion and reasonable price. We even ordered some more takeaway. We will be back for sure.

（Google による翻訳）アントワープに来たのは、この北京ダックのため。本当に絶品です。現金かPayconiqで支払います。28ユーロ。受け取り専用で、絶対に席に座ってはいけません。通り過ぎると、ショーウィンドウに吊るされた北京ダックが見えます。私は何年もここで北京ダックを食べていますが、一度もがっかりしたことがありません。パンケーキはシルデのZenの方が美味しいですが、ここに来る理由はそこではありません。ここの主役は北京ダックです。チャーハンは本物の中華鍋（家庭にあるようなテフロン加工の鍋ではなく、本物の中華鍋です）で目の前で作られ、卵などを入れてぐるぐると回してくれます。ガタガタと揺れる中国風の雰囲気、大音量のテレビ、プラスチックの雑然とした物音は気にしないでください。料理は素晴らしく、すぐに出来上がります。 5～10分ほどで、スタッフが目の前で調理いたしますので、そのままお帰りいただけます。サンワースーパーマーケットの駐車場をご利用いただけます。 （原文） Ik kom speciaal naar Antwerpen-city voor deze Peking eend. Zo-fantastisch-goed. Cash of payconiq betalen. 28 euro. Je moet alleen gaan afhalen, zeker niet daar gaan zitten. Je ziet de peking eenden al in het raam hangen als je langswandelt. Ik kom mijn Peking eend hier al sinds jaar en dag halen. Never dissappoints. De pannekoekjes zijn beter bij een Zen in Schilde, maar daarvoor kom je ook niet. Het gaat om de ster: de peking eend. De fried rice wordt voor je neus in een echte wok (de real deal, niet zo'n tefalversie die de meeste mensen thuis hebben) al husselend in de lucht gemaakt met ei en alles. Het krakkemigge pand met de Chinese ongezelligheid, de brullende tv en de plastic bedoening moet je negeren. The food is amazing. Het is ook snel klaar. Binnen 5 à 10 min heeft meneer het voor je neus bereid en kan je weer door. Parkeren kan in de parkeergarage bij de Sun Wah supermarkt.

（Google による翻訳）私は先週末、アントワープでの 4 日間の旅行中にここに来ました。私はカリカリの豚バラ肉が大好きなので、アントワープのどこで食べられるか調べていたら、このレストランが少しひっそりと現れました。食べ物は私の期待を上回りました！カリカリの豚バラ肉、鴨肉、赤豚のチャーハンをいただきましたが、どれも美味しかったです。現金のみ受け付けており、レストランのような雰囲気はありませんが、食事はちょっとした立ち寄りに素敵で、その日はお腹いっぱいになりました。テイクアウトもできるのでおすすめです。座席エリアは少し雑然としていて、家の座席エリアのように少し似ていますが、間違いなく彼らの食べ物を試してみる価値があります。 （原文） I came here last weekend whilst on a 4 day trip in Antwerp. I absolutely love crispy pork belly, so when I was researching where in Antwerp to get it, this restaurant popped up quiet a bit. The food exceeded my expectations! I got crispy pork belly, duck, and red pork with fried rice, all of which was delicious. They accept only cash, no restaurant atmosphere, but the meal was lovely for a quick stop, filled me for the day. I would recommend, as they also do takeout. The seating area is a bit cluttered, a little like a seating area in a house, but definitely worth trying their food!

（Google による翻訳）フロントのおばあさんの態度が本当に失礼でした。7人で食事に来たのですが、現金を持っていませんでした（今の時代では珍しくありません）。ところが、現金でしか支払えないと（とても失礼な態度で）言われました。現金が足りなかったため店を出ようとした時、おばあさんは私たちが理解できないと思い、広東語で「店員が席を移動しっぱなしで、決められないからもう帰るのよ」と失礼なことを言いました。私たちはもう一人座れるように椅子を1つ移動させたのですが、現金がなかったので、すぐに元の場所に戻しました。 現金払いのみで脱税していなければ、このような問題はなかったかもしれません。もっとお客様に親切にしてください。 以前のレビューを見ると、このおばあさんによるネガティブな経験はよくあるようです。 （原文） Old lady at the front is so rude. We were a group of 7 coming in for a feed but didn’t have cash on us (not uncommon in this modern day age) but we were told (very rudely) that we could only pay by cash. On our way out since we didn’t have enough cash, she made very rude remarks in Cantonese thinking we wouldn’t understand saying to her wait staff that “they keep moving everything around, they can’t decide and now they’re leaving”. We had moved one chair to fit in an extra person and moved it right back to where it was when we left since we had no cash to pay them. Maybe if you weren’t evading tax with your cash only policy, this wouldn’t have been an issue. Be nicer to your customers. Based on previous reviews, seems like negative experiences with this old lady is common.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです！伝統を大切にする人に出会えてよかったです！ （原文） Superlekker gegeten! Blij iemand gevonden te hebben die traditie belangrijk vindt!

（Google による翻訳）鴨肉とクリスピーポークはどちらも絶品です。テイクアウトもとても早く、肉を切る様子を見るのも楽しいです。次回はリブを試してみます！ （原文） The duck and crispy pork are both excellent. Super quick for take away and very entertaining to look at how they chop the meat. I will try the ribs next time!

（Google による翻訳）豚肉と鴨のコンボ - 豚肉はジューシーな肉で、サクサクした皮の下に口の中でとろける脂肪がありました。 アヒルとヌードル - アヒルは本物のアジアの味で素晴らしくマリネされていました。ジューシーなジューシーなお肉 チンゲンサイの炒め物：ニンニクとキノコを加えた素敵な野菜が食事にぴったり レストランの全体的な外観ではなく、食べ物に焦点を当てれば、満足して帰ることができます 補足: 彼らのラー油はとんでもなく素晴らしいです 高価ですが、ゆっくりと調理されたアヒルと豚肉に何を期待しますか 強くお勧めします！ （原文） Pork/duck combo- pork had juicy meat with melt in your mouth fat underneath the crispy skin Duck and noodle- duck was wonderfully marinated with those authentic Asian flavors. Juicy succulent meat Bok Choy stir fry: nice veggies with garlic and mushrooms to go with the meal Focus on the food and not the whole look of the restaurant and you will leave happy Side tip: their chili oil is ridiculously amazing Pricey but what do expect for slow cooked duck and pork Highly recommend!

（Google による翻訳）ぜひこの店に来たら、ブルードプディングをお試しください。本当に美味しいですよ！コーヒーも本当に美味しいです。 オーナーはとてもフレンドリーです。この店には素敵な魅力があります。アントワープで静かな朝食を楽しみたいなら、ぜひ訪れてみてください。質の高さを考えると、価格もお手頃です。 （原文） When you are here, you must try the broodpudding - absolutely delicious! Their coffee is also really good. The owner is super friendly. This place has a nice charm. You may choose to come here for a peaceful breakfast morning in Antwerp. Prices are reasonable, given the quality they offer.

（Google による翻訳）アメリカーノとラテマキアートを2杯テイクアウトしました。とても美味しいコーヒーでした。雰囲気も良く、温かいおもてなしも感じました。コーヒーを飲みに来た人や、仕事で来ている人もたくさんいました。ここは仕事もできる場所なので。また必ず来ます。 （原文） Heb hier even een Americano en 2 latte macchiatoos to go gehaald. Erg lekkere koffie. Ambiance voelt goed, hartelijk ontvangst en veel mensen aanwezig voor een koffie-tje of werk want dat kan hier ook. Ik kom hier zeker weer.

（Google による翻訳）昨日ここでランチをいただき、とても楽しい時間を過ごしました！お店は本格的で、まるで我が家にいるような気分になります。特にオーナーがとても親切で温かく迎えてくれるので、なおさらです。料理の種類はそれほど多くありませんが、数種類の料理はどれも高品質で、丁寧に調理されているので、その点はありがたかったです。価格も本当にリーズナブルで、本当におすすめです！ （原文） Ho pranzato qui ieri e ci siamo trovate benissimo! Il posto è autentico, sembra di essere a casa, anche perché la proprietaria è molto accogliente e gentile. La scelta del cibo non è ampia, ma è un aspetto che ho apprezzato perché i pochi piatti tra cui scegliere sono di qualità e sono preparati con grande cura. I prezzi sono assolutamente onesti. Lo consiglio!

（Google による翻訳）Kornélが大好きです！ このお店のオーナーはとても親切な方で、いつも笑顔で迎えてくれます。 雰囲気もとてもフレンドリーで居心地が良いです。それに、コーヒーと料理も最高です！ 特に日替わりスープが大好きです。いつも手作りの味で、とても美味しいです！ （原文） I absolutely love Kornél! The owners of this place are incredibly nice people, always with a smile on their faces. The atmosphere is super friendly and cozy. Plus, the coffee and food are great! I specially love the soup of the day - they always have a homemade taste and are delicious!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、メニューを英語で説明してくれて本当に助かりました。店内は静かで清潔感があり、日当たりの良いテラスもあります。ありがとうございました :) （原文） The staff were super friendly and explained the menu in English, which I really appreciated. The place is peaceful, clean, and has a sunny terrace. Thanks :)

（Google による翻訳）専用のコワーキングエリアがある、とても素敵な場所です。メニューはそれほど豊富ではありませんが、どれも美味しいです :) （原文） Super fijne plaats met een eigen co-working gedeelte. Geen uitgebreid menu, wat ze hebben is (h)eerlijk :)

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーに加え、厳選されたドリンクと料理も楽しめます。ブランチで訪れましたが、温かく迎え入れられました。ここはホスピタリティを最優先に考えています！ （原文） Tolles Kaffee mit einer feinen Auswahl an Getränken und Essen. Wir waren für den Brunch da und haben uns willkommen gefühlt. Gastfreundschaft wird hier gross geschrieben!

（Google による翻訳）おそらくアントワープで私の新しいナンバーワンの朝食/ブランチスポットです。美味しくて、フレンドリーで、そして適正価格です！ （原文） Probably my new number 1 breakfast / brunch spot in Antwerp. Delicious, friendly, and at a fair price!

（Google による翻訳）楽しくて、健康的で、手入れが行き届いていて、緑豊かです :-) 滞在するには美しい場所で、おいしいです。強くお勧めします！ （原文） Leuk, gezond, verzorgd en groen :-) Mooie plek om te vertoeven en lekker. Een aanrader !

（Google による翻訳）美味しいコーヒーなどを取り揃えた植物コンセプトストア。 エスプレッソマティーニは最高です、 とても犬に優しい：私にとって、彼らはいつも新鮮な水、おいしいビスケット、そしてたくさんの抱っこを用意しています。 （原文） A plant concept store with delicious coffee and more. The Espresso Martini is insane, Super dogfriendly: For me, they always have a fresh bowl of water, a tasty biscuit and lots of cuddles.

（Google による翻訳）素晴らしい料理！おいしいコーヒー。緑が多くて居心地の良い雰囲気。フレンドリーなサービス。推奨！ （原文） Fantastisch eten! Goeie koffie. Gezellige sfeer met heel veel groene planten. Vriendelijke bediening. Aanrader!

（Google による翻訳）生まれて初めてのお客様。フレンドリーなホスト。自作アイスティー。目の前に大きな遊び場がある魅力的な場所。週末は営業しております。これ以上何が必要ですか？ （原文） First customers ever. Friendly host. Self-made icetea. Charming place with a big playground in front. Open in the weekends. What more does one need?!

（Google による翻訳）ソーシャル専用のコーヒーショップ。設定はとても落ち着いていてリラックスできます。購入できる植物がたくさんあり、おそらく町で最高のコーヒーがあります。フレンドリーなスタッフ。 （原文） Social dedicated Coffee Shop. Setting is very chill and relaxing. A lot of plants to buy and probably best coffee in town. Friendly Staff.

（Google による翻訳）おいしい飲み物は、環境に配慮するすべての人に。美しい植物や自家製ジャムを買うこともできます。強くお勧めします。 （原文） Lekkere dranken, voor ieder wat wils met aandacht voor het milieu. Voor mooie planten en huisgemaakte confituur kan je hier ook terecht. Een aanrader.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！場所は美しく、食事は美味しく、これまで食べた中で最高の食事の一つだと言えます。サービスは素晴らしく、彼女はとてもフレンドリーで、料理の説明も完璧でした。私は仕事でアントワープに来ていましたが、本当に日帰り旅行のような気分でした。ここで素晴らしい午後を過ごしたということ以外何も言うことはありません。 （原文） Fantastische ervaring! Locatie is prachtig, eten was heerlijk, een van de beste maaltijden die ik ooit heb gehad kan ik wel zeggen. De bediening was uitmuntend, ze was heel vriendelijk en wist de gerechten perfect toe te lichten. Ik was voor mijn werk in Antwerpen maar dit voelde echt als een uitje. Kan niet anders zeggen dat we een top middag hebben gehad hier.

（Google による翻訳）アントワープのBlack Smokeで食事をすることができ、本当に幸せでした。屋上で食事をするなんて！ 足を踏み入れた瞬間から、温かくスタイリッシュな雰囲気の素晴らしい空間に浸ることができます。空間を満たすスモーキーな香りは素晴らしく、食欲をそそり、これからの料理への期待を高めてくれます。 私たちはディスカバリーメニューを選びましたが、まさに格別でした。すべての料理は完璧に調理され、風味豊かで、美しく盛り付けられていました。料理は絶品で、燻製肉と大胆でバランスの取れた味わいが真に融合しています。 カクテルも同様に素晴らしく、独創的で風味豊か、そして丁寧に作られていました。テーブルサービスも一流で、丁寧でプロフェッショナル、そして心からフレンドリーでした。 何より、料理のクオリティの高さと全体的な体験を考えると、価格は非常にリーズナブルです。 一言で言えば、美食家ならアントワープで絶対に訪れるべき場所です。最初から最後まで、私たちは感動しました！ （原文） We had the absolute pleasure of dining at Black Smoke in Antwerp, and what an experience it was! we eat on the rooftop! From the moment you walk in, you're immersed in a stunning setting with a warm, stylish atmosphere. The smoky aroma that fills the space is incredible — it instantly whets your appetite and sets the tone for what’s to come. We chose the discovery menu, and it was nothing short of exceptional. Every dish was perfectly cooked, rich in flavor, and beautifully presented. The food is divine, a true celebration of smoked meats and bold, balanced tastes. The cocktails are equally impressive — creative, flavorful, and crafted with care. The table service was top-notch: attentive, professional, and genuinely friendly. To top it all off, the prices are very reasonable considering the outstanding quality of the food and the overall experience. In short: an absolute must-visit in Antwerp for food lovers. We were blown away from start to finish!

（Google による翻訳）「ベスト・オブ・ビーフ」を「オールイン」で注文しました。リブ、スライダー、ブリスケットはどれも美味しかったのですが、アントルコートは固すぎて、それぞれ1切れだけ試し、残りは犬用に持ち帰りました。コールスローも残念ながら味気ないものでした。デザートは素晴らしかったのですが、クッキーはとても薄く、ムース生地は割れにくかったです。 全体的に値段が高す​​ぎました。 （原文） We ordered the “best of beef” “all in”: loved the ribs, the sliders and the brisket but the entrecote was so tough we only tried one slice each and took the rest home for our dog.. Coleslaw was very bland too unfortunately. The desserts were great but the cookie was very thin and the mousse pastry was very hard to crack. Overall though it was too pricey

（Google による翻訳）総合的に成功しているレストランです。雰囲気は美しく、お店のスタイルにぴったりです。スタッフは素早くフレンドリーで、料理自体も申し分ありませんでした。私たちはボナンザ・エクスペリエンス・メニューを選びましたが、本当に感動しました。サイドディッシュが少し多すぎましたが、全てを試すにはちょうど良かったです。また必ず来たいと思います。 （原文） Ein rundum gelungenes Restaurant. Das Ambiente ist schön und passt zum stil, das Personal schnell und freundlich und das Essen selbst ließ auch kaum Wünsche offen. Wir haben das Bonanza experience Menü gewählt und waren voll überzeugt. Mir waren es zwar etwas zu viele Beilagen aber zum durchprobieren perfekt. Wir würden definitiv wiederkommen.

（Google による翻訳）私たちは晴れたテラスの天気の日にブラックスモークで予約をしました。 私たちが入ったとき、光から闇への契約がありましたが、私たちは興味がありました。 動物好きな私ですが、中に犬が3匹もいたのには驚きました。 私たちは親切にテーブルに案内され、このフレンドリーさは夕方まで続きました。 乾杯！ 食べ物はとても美味しかったし、いつも何が何であるかについての良い説明を受けました。 その後は、別のフロアでドリンクを飲みながら、充実した夜を締めくくりましょう。 間違いなくウィッシュリストに載っているのは、屋上にある美しいサンテラスです。 つまり、素敵な環境で美味しい料理を楽しみながら、充実した夜を過ごすことができます。 人はこれ以上何を望むでしょうか？ （原文） Tijdens een zonnige terrasjes-weer-dag hadden we gereserveerd in Black Smoke. Bij het binnenkomen was er wel een contract van licht naar donker, maar we waren wel benieuwd. Alhoewel ik een dierenliefhebber ben schrok ik wel dat er 3 honden binnen zaten. We werden vriendelijk begeleid naar onze tafel en deze vriendelijkheid bleef heel de avond duren. Chapeau! Het eten was zéér lekker en telkens kregen we een goede uitleg van wat wat was. Nadien nog een drankje gaan nuttigen op een andere verdieping om de geslaagde avond af te sluiten. Wat zeker op de wish-list staat is het prachtige zonneterras op het dak. Kortom, een geslaagde avond in een leuke setting met lekker eten. Wat wil een mens nog meer.

（Google による翻訳）料理は美味しく、ウェイトレスさんがメニューを丁寧に説明してくれました。 2名様でのセットメニューがおすすめです。全て試すことができます！ スタッフの対応も丁寧でした。 （原文） Heerlijk gegeten, serveerster gaf goede uitleg over de menu kaart. Menu voor 2 is aan te raden, je kan vanalles proeven! Attent personeel.

（Google による翻訳）最高の体験でした！雰囲気、料理、サービス！本当に楽しい食事体験でした。料理が出てくるたびに、どんな味になるのか想像もつかなかったし、料理について詳しく説明してもらえて、本当にすべてが完璧でした。一つ一つの料理を食べるたびに、とても幸せな気分になり、満足感も得られました⭐️ （原文） Amazing experience, vibes , food, service! It was very very amusing dining experience, everytime foods comes i could never expected the taste and they explained in detail about the food and yeah everything just perfect…..everytime i try each food i feel so happy and satisfied⭐️

（Google による翻訳）ここは口コミで一番評価が高いバーの一つだったので行きましたが、その理由はすごくよく分かりました！まず、スタッフの皆さんはアントワープで出会った中で最も礼儀正しくて親切な人たちで、ドリンクの種類も本当に素晴らしかったです！「One night in Bangkok」は本当におすすめです！必ずまた来ます！ （原文） Went here because it was one of the most reviewed bars and I absolutely understand why! Firstly the staff were the most polite and sweet people we’ve met in Antwerp and the drinks options were absolutely great! I really recommend the “One night in Bangkok”!! We will be coming back for sure!

（Google による翻訳）モクテル（9～10ユーロ）とウイスキーベースのカクテルを注文しました。モクテルはなかなか美味しかったのですが、カクテルは期待外れでした。水で薄めたウイスキーのような味で、独特の風味も見た目の美しさもありませんでした。カクテルの価格は15～16ユーロくらいです。 （原文） We ordered a mocktail (€9–10) and a whisky-based cocktail. The mocktail was quite good, but the cocktail was disappointing — it tasted like watered-down whisky, with no distinctive flavor or visual appeal. Cocktails are priced around €15–16.

（Google による翻訳）一日で2回も行きました。 店内が面白そうだったので立ち寄りました。バーカウンターに座ると、ネイサンがコンパリ・バーテンダー・コンペティションの決勝で使うネグローニを彼流にアレンジしてくれました。ベルギーでベスト10を競う10のバーテンダーのうちの1つです。本当に美味しかったです。本当に、私の新しいお気に入りのドリンクになりました。ネイサンとステファノとお話できてとても楽しかったです。こういう人たちに出会えるからこそ、私たちは旅をすることができるんです。絶対におすすめです。また必ず来ます。 （原文） We went here twice in one day Stopped in because it looked interesting inside. Sat at the bar where Nathan made us his version of a negroni that he will use in the finals of the compari bartender competition. One of 10 to compete for best in Belgium. It was delicious. Seriously, my new favorite drink. We had a great time talking with him and Stefano. Meeting people like them is why we travel. Definitely recommend. Will return.

（Google による翻訳）市内中心部でカクテルバーをお探しなら、ここ以上に素晴らしい場所はないでしょう🤍🍸。特に友人グループやロマンチックなデートにおすすめです。あらゆる好みに合わせたカクテルが豊富に揃っており、バーの雰囲気は落ち着いたリラックスした雰囲気で、ウェイターの皆さんもとても親切で感じが良く、サービスは10点満点です。トイレに生理用品が揃っているのも特筆すべき点です。最高です🤗 （原文） Якщо шукаєте бар з коктейлями в центрі міста, нічого краще цього місця не знайдете 🤍🍸. Особливо рекомендую для компаній подруг або для романтичного побачення.Величезний вибір коктейлів на будь який смак, атмосфера в барі дуже спокійна та розслаблена , офіціанти всі дуже милі і приємні, обслуговування на 10/10 ) Також хочу відмітити наявність засобів жіночої гігієни в вбиральні це топ 🤗

（Google による翻訳）アントワープで最高のカクテルバーの一つです。街の歴史的なエリアにひっそりと佇んでいます。素朴な雰囲気のバーは落ち着いた雰囲気で、友人とゆったりとお酒を楽しむのに最適です。カクテルは上質な材料を使い、丁寧に作られています。本格的なカクテルを楽しみたいなら、ぜひこの店をおすすめします。 （原文） One the best cocktail bar in Antwerpen. Tucked in the historic area of the city. The bar's rustic style is soothing and best for relaxed drinks with friends. The cocktails contain high quality ingredients and are well made. Definitely recommend this place for proper cocktail drinks.

（Google による翻訳）美味しいカクテルをお探しなら、ぜひお立ち寄りください。 カクテルはバランスが良く、味も抜群です。 ブラッディマリーは本当に美味しかったです！ 心地よいBGMと快適な椅子が印象的でした。 （原文） Wil je een lekkere cocktail dan moet je hier zeker passeren. De cocktails zijn heel goed uitgebalanceerd en zijn top qua smaak. De bloody mary was enorm lekker!!! Gezellige muziek op de achtergrond en heerlijke zetels om in te zitten.

（Google による翻訳）Dogmaは素敵な脇道に位置し、内外装ともに魅力的です。サービスは非常に丁寧でフレンドリーです。「B*tch Please」と「Japanese Blossom」というカクテルをいただきました。前者は見た目も美しく、味わいも洗練されていましたが、「Japanese Blossom」は見た目も味も期待外れでした。つまり、自宅で上質なジンとアップルジュースを合わせれば、同じ味を実現できたはずです。ごく普通のグラス一杯に15ユーロも払うのは、到底納得できません。そのため、評価は3/5です。 （原文） Das Dogma liegt in einer schönen Seitenstraße und hat einen ansprechenden Innen- und Aussenbereich. Der Service ist äußerst aufmerksam und nett. Wir hatten die Cocktails „B*tch Please“ und „Japanese Blossom“. Während ersterer optisch ansprechend und geschmacklich raffinierter kam, war der Japanese Blossom in der Optik und auch im Geschmack enttäuschend. Kurzum: Hätte man mit einer guten Flasche Gin und Apfelsaft zuhause das gleiche Ergebnis erzielt. Das kann man mit einem Preis von 15€ für ein sehr bescheidenes Gläschen nicht rechtfertigen. Daher 3/5