コークの50のベストファーストフードレストラン

（Google による翻訳）市内中心部にあるファーストフードレストラン。私たちはチキンロールを注文しましたが、見た目だけを見ても、あまり満足できませんでした。片側にトマト、もう一方に肉、そして外側にレタス…味は悪くなかったです。 最悪だったのはタコス/ケバブで、味が半分しか濃くありませんでした。彼らは冗談抜きで、冷たくて溶けていないチーズを私たちに出しました。彼女に温めてもらうよう頼んだのですが、オーブンがないと言われました... 10分後、マネージャーが出てきて、どうしたのかと尋ねました。私たちは彼に説明し、彼はチーズを溶かすためにアイロンで平らにしてほしいかと尋ねたので、私たちはそうすると答えました。 5分以上経ってから彼は私たちに冷たいタコスを出しましたが、一番おかしかったのは、それにチーズが入っていなかったことです。溶けているはずだったのですが、そうではありませんでした。チーズはまったく入っておらず、ソースがたっぷり入っているだけでした。 私たちはこの店にはもう行きません。食べ物の味がかなり良かったので、別の店に行くかもしれません。 （原文） Local de comida rápida en el centro de la ciudad. Nos pedimos un rollo de pollo que, solo la presentación, dejaba mucho que desear. El tomate en un lado, la carne en otro y la lechuga fuera... De sabor no estaba mal. Lo peor fue el taco/kebab, el sabor rico a medias. Nos pusieron el queso frío y sin derretir, sin chiste ninguno. Le pedimos que nos lo calentará y nos dijeron que no tenían horno... Después de 10' salió la responsable y nos preguntó que qué pasaba. Se lo explicamos y nos dijo que si queríamos que nos lo aplastara con la plancha para así derretir el queso y le dijimos que sí. Después de más de 5' nos dió el taco FRÍO, lo más gracioso es que no traía QUESO!!! Se supone que debería estar derretido pero no, te aseguro que no había nada de queso, solo mucha salsa. No repetiremos en este local, en otro quizás si porque la comida se sabor no está mal.

（Google による翻訳）タコスフライは大好きです。タコスケバブも美味しいのですが、少し崩れ気味です。いつもタコスケバブを食べに来ます。ただ、サービスが少し物足りなく感じました。でも、素敵なスタッフは一人だけ。普段は店内で食事をすることはなく、テイクアウトばかりです。とても静かですが、時々混雑することもあります。 （原文） I love the taco fries, taco kebab are nice but it's falling apart, keep coming back for the taco kebab all the time. But just the service it was not as pleasant as it could be, 1 lovely staff tho. And I don't dine in normally take out only, it's quiet anuff but yes time to time it's busy.

（Google による翻訳）ここの値段は天井知らずです。チキンラップが9ユーロ…しかもチップスにソースをかけると食事として認められず、さらに料金が加算されてしまうんです！食べ物は美味しいけど、ランチのテイクアウトが19ユーロなんて、とんでもない！ （原文） Prices have gone through the roof here. Chicken Wrap cost me €9...and if you add a sauce to your chips it can't be a meal, so they charge you more again! Food is lovely, but €19 for a takeaway lunch is just mad!

（Google による翻訳）一体何事だ。何年も経ったのに、トイレは相変わらずの尿の古臭い臭いがする。内装は何度も改装されているのに、このトイレを改装する気配が誰もなかったなんて。いい加減、もっと改善して。Abrakebabraは以前はそこそこ美味しいテイクアウト料理を出していたのに、ケバブの肉は年月とともに劣化している。本当にがっかりした。しかも、料理も安くない。 （原文） Madness, after all these years, the bathroom has the same stale smell of urine, the interior has been updated numerous times and no one has considered this bathroom to be updated? Come on, let's do better. Abrakebabra used to do decent takeaway food, the kebab meat has deteriorated over the years.. huge disappointment and the food isn't cheap.

（Google による翻訳）夕方に来たのですが、接客してくれた女性は素敵で、素晴らしい接客サービスで、列に並んでいる間ずっと笑顔を絶やさなかった。仕事を探している人も何人かいたけれど、彼女はとても親切に接してくれた。何度か来ているけど、これからもまた来ようと思う。 （原文） Came in during the evening and the girl serving me was lovely, great customer service and a smile on her face throughout the queue. Some people were looking for jobs and she was very accommodating. Have been here multiple times and I’ll continue to come back.

（Google による翻訳）人生で食べた中で最悪のケバブ。こいつらは普通の食べ物が何なのか全く分かってない。パサパサでパンだらけのタコスの中に、妙にスパイシーなソースに漬け込んだ肉がゴロゴロ入っている。片側には赤キャベツ、もう片側には生野菜が添えられている。絶対に行かないでください。 （原文） Slechtste kebab die ik ooit in me leven heb gegeten. Die gasten weten echt niet wat normaal voedsel is. Een droge soort brood taco met in het midden een bak vlees dat is gemarineerd in rare pittige saus. Met aan de ene kant rode kool en aan de andere kant rauwkost. Ga hier NIET heen

（Google による翻訳）トイレには液体石鹸がなく、液体石鹸の残りが残ったボトルしかなく、ハンドドライヤーは機能しませんでした。写真では美味しそうに見えましたが、実際には本当にひどいものでした。ピタパンは包装紙でびしょ濡れで、お店も料理も全く期待外れでした。その後、マクドナルドに直行して食事をしました。情けない話です。 （原文） A mosdóban nem volt folyékony szappan,csak egy folyékony szappanmaradékos flakonés nem működött a kézszáríró.Az ételek a képeken jónal tüntek,de valóságban végtelenül gusztustalanok voltak.Áztak a csomagolópapírokban a piták,egy hatalmas csalódás volt a hely és az ételek is.Egyenesen a McDonald's-ba mentünk utána enni.Szánalmas

（Google による翻訳）食べ物はまともで、チップスとカレーはかなり美味しかったですが、チップスの部分は小さすぎました。とても安いと言われますが、食事には飲み物は含まれておらず、チキン3ピースとチップス少々で10ユーロ近くでした。また、料理を提供していた男性は、客に提供する前にチップスを客の1人に食べてしまいました。 , 鶏肉はとてもパサついていましたが、衣と衣は美味しかったです。 KFCのまともな代替品。 （原文） Food was decent, chips and curry were quite good but chips portion was way too small. People say it’s very cheap but the meal doesn’t include a drink and it was nearly €10 for 3 pieces of chicken and a tiny bit of chips, also the guy serving the food ate one of a customers chips before he served it to him, chicken was very dry but the coating and batter was delicious. Decent substitute to KFC.

（Google による翻訳）美味しい料理。お手頃価格。 ソースはないので、店員に頼んでください。 （原文） Good food. Affordable prices. Just need ask the lads for sauce as they don't supply.

（Google による翻訳）このレストランを経営している素晴らしい人たち、いつもとてもフレンドリーです。コークシティにはKFCがないので、KFCの代わりになります。ここの食事の割引は 2 人に最適で、この場所は非常に手頃な価格です。少なくとも一度はここで試してみることを絶対にお勧めします。 （原文） Great people running this restaurant, always very friendly. Decent substitute for KFC as there isn't one in Cork City. The meal deals here are great for two people making this place very affordable. Would definitely recommend trying here atleast once.

（Google による翻訳）チキンバーガーは悪くはないが、サクサクではない。ああ、チップスで十分です。ちなみにハンバーグは一口食べるとソースがあふれ出てきます （原文） The chicken burger is not bad, but not crispy. And ah, chips are enough. By the way the sauce in burger will flow to everywhere when u take a bite

（Google による翻訳）よほどの病気になりたくない限り、ここには訪問しないでください。パンに胸肉を注文しましたが、カクテルソースで破壊されました。鶏肉はピンク色でゴム状で、それを拾うことさえできませんでした。チップスはボール紙のようなものでした。私が全額返金してほしいと伝えたとき、マネージャーは非常に積極的でした。それから彼はレストランで私と私のパートナーに向かって叫び始め、私が話すチャンスが来ると突然立ち去りました。苦情を言おうと電話したのですが、切れてしまいました????? 若者たちがどこか別の場所に行く場所の絶対に嫌な気分です🤬🤬🤬🤬🤬🤬 （原文） Please Do Not Visit here unless you want to be very sick.i ordered a breast in a bun and it was destroyed in cocktail sauce I couldn't even pick it up the chicken was pink and and rubber. Chips were like cardboard. The manager was extremely aggressive when I told him I would like a full refund. He then started shouting at me and my partner in the restaurant and then stormed off when it was my chance to speak. I rang to make a complaint but he hung up ????? Absolutely disgusting kip of a place lads go somewhere else 🤬🤬🤬🤬🤬🤬

（Google による翻訳）料理の質は最高です。味も素晴らしく、価格もお手頃です。バンズに挟んだ胸肉のスペシャルはボリューム満点で、一日が楽しくなります。私は長年通っていますが、ジョンがまた元気に営業してくれるのが待ち遠しいです。 （原文） The quality of the food is great. The taste is fantastic, and the price is good. The breast in a bun special is so filling, its makes your day. I have been a customer for years and can't wait for John to open up fully again.

（Google による翻訳）料理は美味しいですが、特に週末に働いているウェイトレスの方に感謝しています。彼女は本当に愛すべき人です。コークでこんなに温かく迎えられたのは初めてです。この女性は昇給に値すると思います！ （原文） the food is good but we particularly appreciated one of the waitresses who works there on weekends. She's a true love. I had never been so well received at Cork. This girl deserves a raise!

（Google による翻訳）遅くまで食事を提供するとても典型的な素敵な場所です。素晴らしいタラとエビフライ、ジャガイモ添え。豊富で安い （原文） Bel posto molto tipico che serve cibo fino a tardi . Ottimo cod fish e gamberi fritti con patate. Abbondanti ed economici

（Google による翻訳）深夜のパブ帰りのリカバリーミッションにぴったりのお店です。魚料理しか頼まなかったのに、おまけにチップスまで付けてくれました。カウンターに残っていたコロナ対策のポスターを見て、思わず笑ってしまいました。 （原文） Exactly what you want for a late night, post-pub recovery mission. The guys even threw in some complementary chips when I only ordered the fish. Had to chuckle at the leftover covid measures that were still up on the counter.

（Google による翻訳）脂っこい人、脂っこい食べ物、でも最高に幸せ。チーズとベーコンのポテトパイは美味しい。ただ、接客サービスと衛生面はちょっと劣るかもしれないけど、まあ、チップス屋だから気にしないで。 （原文） Greasy people, greasy food and i couldn't be happier. The cheese, bacon potatoe pies are delicious. Just know customer service and hygiene might be low but who cares, it's a chippy.

（Google による翻訳）ケバブ屋に「天上的」という言葉を使うとは夢にも思わなかったが、まさにこの言葉がぴったりだ。店に足を踏み入れた瞬間から、じっくりとローストされた肉と温かいスパイスの香りが漂い、まるで異世界のよう。日常から引き離され、ずっと心地よい世界へと誘われるかのようだ。ケバブ自体は柔らかく、風味豊かで、完璧なバランスだ。脂っこくなくジューシーで、味付けも強すぎない。付け合わせも、シャキシャキとした新鮮なサラダから、まるで伝統的なタンドールで焼いたかのようなふっくら温かいナンまで、丁寧に作られている。スタッフは本当にフレンドリーで、量もたっぷり。この店の雰囲気を通して、満足感と不思議な高揚感に包まれる。まるで美味しい料理が魔法のように感じられるかのようだ。 （原文） Ethereal is not a word I ever expected to use for a kebab shop, yet it’s the only one that fits. From the moment you walk in, the aroma of slow-roasted meat and warm spices feels almost otherworldly, like it’s pulling you out of the everyday and into something far more comforting. The kebabs themselves are tender, flavorful, and perfectly balanced—juicy without being greasy, seasoned without being overpowering. Even the sides feel thoughtfully crafted, from the crisp, fresh salad to the pillowy warm naan that tastes like it came straight from a traditional tandoor. The staff are genuinely friendly, the portions generous, and the whole experience leaves you feeling both satisfied and strangely uplifted, as if great food really can be a little bit magical.

（Google による翻訳）文字通り人生最高のチキンケバブです。カリカリのフラットブレッド、ピリッとしたスパイスソース、完璧な焼き加減、そしてたっぷりの野菜。店員さんは明るくて面白くて、手際も速い。これぞ深夜の食事！ （原文） Literally the best chicken kebab of my life. Crispy flatbread, tangy spiced sauce, perfectly cooked, lots of veg. The servers are happy and funny and fast. This is high-quality late night food!

（Google による翻訳）急いでいたのでチキンバーガーのメニューを注文しました。メニュー自体はまずまずでしたが、指示に従わなかったんです。フライドポテトは最悪でした。揚げ油は1000年前のものなので、魚か何かの味がしました。ここしばらく食べた中で最悪の食べ物でした。でも、店員の対応は素晴らしかったです。特に子供連れなら、この店はおすすめしません。 （原文） Was in a rush, ordered a chicken burger menu, decent, but didn't follow the instructions. The fries were disgusting, the oil they are frying is 1000 years old - so the fries tasted like fish, or something, worst food I tried for a while. Server was great, though. I don't recommend this place especially if you go with your kids.

（Google による翻訳）夜遅くに立ち寄って、ベジバーガーとチップスを楽しみましょう。ベジバーガーはとても生意気でナプキンが必要でしたが、その場で当たりました。チップスはいつものように美味しかったです。ケチャップのパックは変だったけど。普通のケチャップではありません。私の唯一の不満は…注文時にナプキンを追加してください！私がそこにいたとき、それは（チッパーとしては）適度にきれいでした。 （原文） Late night pop in for a veggie burger and chips. Veggie burger was very saucy and needed napkins, but hit the spot. Chips were good as always. Ketchup packs were weird though. Not your normal ketchup. My only complaint…add napkins with the order! It was moderately clean (for a chipper) when I was there.

（Google による翻訳）おいしい食事。特にグリルチキン。座って楽しむためのたくさんのスペース （原文） Good food . Especially grilled chicken. Lot of space to sit and enjoy

（Google による翻訳）ドネルケバブのチップスを注文したら、上に長い黒髪が乗っていました。電話したら、電話の男性は非常に失礼で、私の髪の毛だと主張してきました。私は黒髪ではないと答えました。すると、別のドネルケバブのチップスが送られてきて、私がそれを受け取った後に電話がかかってきて、苦情があったため二度と家には配達しないと告げられました。スタッフの態度も最悪で、料理もひどいものでした。 （原文） Got a doner meat chips and a long black hair on top. I rang them and the man on the phone was very rude and was insisting it was my own hair to which I said I don’t have black hair. He sent out another doner meat chips and then rang me after I received it and said they will never deliver to my house again due to the complaint. Terrible attitude on staff and terrible food.

（Google による翻訳）アプリを通じて食べ物を注文しましたが、誰もが知っているように、すべての食べ物の配達には、注文が到着するまでにほぼ完璧な時間がありますが、これは2024年には何もなく、電話に出なかった場合にドライバーが行く時間です彼らにはお金を返す方針はなく、最悪なのはスタッフです。これを解決しようとすると態度はさらに悪くなります。顧客をどのように扱うかについてある程度のセンスが必要です。経営陣がこのフィードバックを真剣に受け止め、スタッフの顧客サービス研修に投資してくれることを願っています。フレンドリーで気配りのある態度は、ダイニング体験に大きな違いをもたらす可能性があります。この分野で大幅な改善が行われるまでは、食べ物の品質にもかかわらず、レストラン名を他の人に勧めることはできません。 （原文） Ordered food through the app and as we all know all of the food deliveries have almost a perfect time that when is there order arriving but this one doesn’t have anything in 2024 and when the driver goes if you didn't pick up the phone they have no policy of returning money and the worst thing about it is their staff, their attitude is worse if you try solving this out, they need some sense on how to treat customers. I hope the management takes this feedback seriously and invests in customer service training for their staff. A friendly, attentive attitude can make a world of difference in a dining experience. Until significant improvements are made in this area, I cannot recommend Restaurant Name to others, despite the quality of the food.

（Google による翻訳）お腹が空いたり料理を作るのに飽きたときはいつでもFellasに行きます。食べ物は本当に美味しく、ケバブは完璧に調理されており、ジューシーで風味豊かです。メニューには、あらゆる人の好みに合わせて多種多様なオプションが用意されています。スタッフはフレンドリーで気が利いていて、素晴らしいサービスを提供しています。店内は清潔感があり、アットホームな雰囲気なので、気持ちよく食事を楽しむことができます。一流のケバブ体験を探している人にはFellasを強くお勧めします。間違いなくもっと戻ってきます！ （原文） Fellas is my to go place whenever I am hungry and bored of cooking food. The food is absolutely delicious – the kebabs are perfectly cooked, juicy, and full of flavor. The menu offers a great variety of options to suit everyone's taste. The staff is friendly and attentive, providing excellent service. The atmosphere is welcoming and clean, making it a pleasant place to enjoy a meal. I highly recommend Fellas to anyone looking for a top-notch kebab experience. I'll definitely be coming back for more!

（Google による翻訳）注文するときに、それが繰り返されました。しかし、注文をすべて受け取れず、チップの代金を支払わされました。 いわゆる「チキンケバブ」の肉は、たとえそれが実際には鶏肉であったとしても、皮と脂肪がたっぷりで、加熱しすぎています。 顧客サービスはひどいもので、態度は完全に常軌を逸していました。娘がレジに近づき、注文したチップスを求めましたが、代金を支払わなければならなかったとき、「大丈夫ですか？」とは尋ねられませんでした。何を聞かれたのですか？ 結論として、私たちは食中毒にならないことを願っていますし、「レストラン」に関して言えば、スタッフが惨めな場合でも、他の人に同じ思いをさせる必要はありません。 （原文） When making an order it was repeated to us. Yet, we didn’t receive the full order and were made to pay for the chips. The so said „chicken kebab” meat has been full of skin, fat and overcooked even if it was actually chicken. Customer service has been terrible, attitude was absolutely out of line. When daughter approached the till to ask for her chips that she ordered yet had to pay for them, was not asked are you ok, all good? Was just asked what?! To conclude, we are hoping not to be food poisoned & as for the „restaurant” if your staff is miserable they don’t have to make other people feel same way.

（Google による翻訳）鶏肉が大好きで、味付けもしっかりしていて、また来たくなると思います。スタッフはとてもフレンドリーです。素敵なお店です👌 （原文） I love the chicken, well seasoned, you'll end up coming back. The staff are very friendly. A nice spot 👌

（Google による翻訳）施設の絶対的な不名誉で、夕食を食べるために座って、私と妊娠中の妻に食事を用意しました。これが私たちが提供されたものです。私自身の経験から、この場所には近づきません。これはダメだ、これは生だ、間違っても生の食べ物を提供するのは別のことだ...ここで鶏肉を買うのはうんざりだと言っている男性のビデオもあります。 （原文） absolute disgrace of an establishment, sat down to have my dinner to bite into that I got a meal for me and the wife who's pregnant and this is what we were served I would stay well clear of this place from my own experience. I have it on video also of the man saying this one no good this one raw, its one thing to make a mistake it's another to serve raw food... be weary of buying chicken here

（Google による翻訳）この場所はほぼ完璧でした。まず、ワインの品揃えが豊富で、さまざまなオプションからお選びいただけます。夫と私は両方とも 10 オンスのサーロインを手に入れ、私のステーキは完璧なメディカルレアに調理されました。しかし、私の夫はミディアムを注文しました、そしてそれはうまくいきました。その夜はとても忙しかったので、彼はそれを乗り越えて食事を終えました。私たちはお腹が空いていたので、別のステーキが出てくるのを待ちたくありませんでした。それ以外は、サイドはすべて完璧に味付けされており、デザートは絶品でした。ぜひチョコレートのサンテミリオンをお勧めします。 （原文） This place was almost perfect. To start with, they have a great wine selection, with many different options for you to choose from. My husband and I both got the 10oz Sirloins, my steak was cooked a perfect med rare. However, my husband ordered his medium and it came out well done. They were super busy that night, so he powered through it and finished his meal. We were starving and didn't want to wait for another steak to come out. Other than that, the sides were all perfectly seasoned and the desserts were to die for. I definitely suggest getting the chocolate St. Emilion.

（Google による翻訳）もっと誠実に書きましょう。「平均以下の経験でした。最初から、ウェイターはあと数分しか生きられないかのように走り回っていました。その走り回りで、私たちは急かされているように感じました。2度ほど他のウェイターに助けを求めましたが、どちらの場合もとても丁寧に対応してくれました。 「サザンフライドチキンウィング」は温かくて風味がありませんでした。妻が注文したミディアムフィレは、焼き加減がかなり遅れて届きました。盛り付けも下手だったので、返品しました。2度目は少しマシになり、食べられました。私はラム肉を注文しました。ラム肉は完璧に調理されていましたが、味付けが足りませんでした。私が挙げた他の問題がなければ、ラム肉に問題はありませんでした。」 要するに、このレストランの評判は、私たちの経験とは全く異なっていました。 （原文） Write this more sincere: “Less than average experience. From the start, our waiter was running around like he only had several more minutes to live. He made us feel rushed with his scampering around. Twice, we had to ask other wait staff for assistance and both times they were very attentive. The “southern fried Chicken Wings” tasted warmed up and flavorless. My wife ordered a medium filet that showed up well past done. The presentation was bush league and we sent it back. The second pass was slightly better; edible. I ordered the lamb. The lamb was cooked perfectly; though under seasoned. I probably would have had no problem with the lamb had the other issues I mentioned were absent. To sum it up, the reputation this restaurant has, was absolutely not our experience.

（Google による翻訳）私たちが数回訪れた素晴らしいレストランや。スタッフは素晴らしく、場所は清潔で、食べ物はいつも美味しいです。建物がユニークですね。いつでも訪れる価値があります。 （原文） Great restaurant yhat we have visited a few times. The staff are great the place is clean and the food is always good. The building is unique. Always worth a visit.

（Google による翻訳）妻と私はここで素晴らしい記念日ディナーを楽しみました。とても混雑していましたが、女将さんが素敵なテーブルに座らせてくれました。私たちはステーキを食べました。信じられないほど新鮮で美味しかったです。チュニジア人のサーバーはとても素敵でフレンドリーで、サービスは素晴らしかったです 🥰🥰🥰 絶対にお勧めします、また戻ってきます （原文） My wife and I enjoyed a fabulous anniversary dinner here. Although it was extremely busy, the hostess seated us at a nice table. We hade the steak It was incredibly fresh and tasty. The Tunisian server was super nice and friendly the service was amazing 🥰🥰🥰 Definitely recommend and will be back

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい食事体験。 レストラン自体はかなり控えめですが、とてもエレガントです。スタッフは皆、高圧的ではなく、歓迎的でフレンドリーで気配りがありました。 しかし、ショーの本当の主役は食べ物でした。私は野菜カレーを食べました - それは素晴らしかったです。私の息子と義理の娘も、自分たちの選択をとても楽しんでいました。 ソーダブレッド（彼らが自分たちで作っていると思います）は、アイルランドへの旅行全体で私たちが食べた中で最高でした。ソーダブレッドをたくさん食べたと言っても信じてください。 強くお勧めします。この場所はいつも混んでいるので、事前に予約することをお勧めします。 （原文） Superb dining experience from start to finish. The restaurant itself is quite understated, but very elegant. Staff were all welcoming, friendly and attentive - without being overbearing. But the food was the real star of the show; I had the Vegetable Curry - which was excellent. My son and daughter-in-law thoroughly enjoyed their choices too. The soda bread (which I believe they make themselves) was by far the best we’ve had during our entire trip to Ireland. And trust me when I say that we ate a lot of soda bread! Highly recommended, and I’d advise you book in advance, as this place is always busy!

（Google による翻訳）妹と誕生日ランチをここで祝いましたが、これ以上ないほど最高でした。美しい場所で、料理は最高に美味しかったです。そして、サービスも完璧でした。これ以上高く評価したり、お勧めしたりすることはできません。 素敵な午後をありがとうございました。 （原文） Celebrated birthday lunch with my sister's here & it couldn't have been better. Beautiful place. Food was INCREDIBLE. And the service was absolutely impeccable. I cannot rate or recommend this place any higher. Thank you so much for a wonderful afternoon

（Google による翻訳）音響は最悪で、騒音で蕁麻疹が出て店を出ました。でも、料理は美味しくてスタッフも素晴らしかったです。なので、本当に複雑な気持ちになりました。 （原文） Akustikken er forfærdelig - man gåt derfra med hivedpine på grund af larmen. Men maden er fin, og personalet er super. Så en meget blandet oplevelse.

（Google による翻訳）テーブルは全部汚れていて、店員はおしゃべりばかり。料理を注文したのですが、チキンフライ用のソースが付いていたはずなのに、結局チキンフライ自体が渡されず、今はソースだけ。残りの料理も無造作に捨てられていました。 店内は混んでもいなかったのに、店員の対応はあまり良くありませんでした。ファストフードなのに、とてもがっかりしました。 （原文） All tables are dirty, workers are chatting. Got my meal but realised I was given my sauce for my chicken fries but they never even gave me my chicken fries so now i just have sauce. The rest of the food was just carelessly tossed aswell. Place wasn't even busy and staff were not very pleasant. It is fast food but very dissapointing.

（Google による翻訳）バーガーキングのセントパトリックストリート。私は 12.55 ユーロの高価なラージ キング料理で喉の渇きを潤すのを楽しみにしていました。飲み物に氷なしを注文しましたが、食事の途中で氷が入っていることに気づきました。その素晴らしいスタッフの迅速なサービスを除けば、彼らを失望させた唯一のことは、簡単な注文に対する注意が欠けていたため、5つ星のレビューが与えられなかったということです。私の食事を食べている時の雰囲気はというと、ヘルメットをかぶった男性がカウンターまで歩いてきました。アイルランドでは店や敷地内に入るときにヘルメットを着用できないのに、スタッフは彼にヘルメットを外すように指示しなかったため、これはホールドアップだと思いました。つまり、ヘルメットをかぶって歩き回る男性の意図がわからないという恐怖と、注文を間違えるということの間でした。コーク市のメインストリート、セント・パトリック・ストリートにあるバーガーキングの三ツ星レビューでなければなりません。 （原文） Burger King St Patrick Street. I was looking forward to quenching my thirst for my expensive Large King meal at €12.55. I ordered no ice in the drink but half way through my meal found out it had ice in it. Other than that great staff fast service the only thing let them down and a five star review was not given was because of the lack of attention to a simple order. As for the atmosphere while eating my meal a man wearing a helmet walked right up to the counter. I thought it was a hold up as you cannot wear helmets in Ireland when entering stores and premises and no member of staff asked him to remove it. So between the scare of a man walking around wearing a helmet and not knowing what his intentions were and also getting the order wrong. It has to be a three star review for Burger king on the main street St Patrick Street in Cork City.

（Google による翻訳）水曜日の午後6時頃にここを訪れました。レストランの両方のドアが大きく開いていました。レストランの中には鳩がいて、床で食べ物を食べていましたが、スタッフは全く気にしていませんでした。鳩はレストラン内にあっただけでなく、厨房からわずか数メートルしか離れていないのに、私がスタッフにそのことを伝えたとき、彼らは気にしていないかのように振る舞いました。公平を期すために言うと、スタッフが出てきて鳩を追い出しましたが、彼がそうしている間、鳩は座って食事している全員の上を飛んでいきました。これは私にとって絶対に不快です🤮🤮。申し訳ありませんが、10分も経たないうちに別の鳩が店内に飛んできて、スタッフはカメラが映るまで飛び回っている鳩を見て笑っていました。本当にひどいことです。 （原文） Visited here on Wednesday around 6pm . Both doors into the restaurant wide open . Pigeon inside in the restaurant eating food off the floor staff couldn’t care less about it not only was it in the restaurant it was only a couple of meters away from the kitchen , when I approached the staff about it they acted as if they didn’t care . Now in fairness a staff member came out and hunted the pigeon out but as he did it flew over everyone sitting down eating there food this is absolutely disgusting in my eyes 🤮🤮. Sorry I have to add not 10 minutes later another pigeon flew into the shop and the staff were laughing at it flying around until they saw the camera absolutely disgraceful

（Google による翻訳）数年前はまだ美味しかったのに。今はどうなっているのか分かりません。でも、ハンバーガーのサイズが小さくなりました。店員は眠そうで怠惰な感じがします。それに、わざと具材の量を減らしているような気がします。ダブルチーズバーガーを注文しました。写真ではパティが2枚なのに、実際は半分に切られた1枚でした。 （原文） It was still good a couple of years ago. I don't know what happened now. But the burgers have gotten smaller. The staff seems sleepy and lazy. And I suspect they're deliberately reducing the ingredients in the portions. I bought a double cheeseburger. The photo should show two patties, but in reality, it's just one, cut into halves.

（Google による翻訳）いつもここに来るたびに、スタッフはとてもフレンドリーで、お店も清潔でした。食事も最高！いつも素敵な体験です。 （原文） Every time I’ve been here the staff have been so friendly and the place has been clean. Food is great! Always a nice experience

（Google による翻訳）料理の質は平均的です。動画でもご覧の通り、スタッフは注文を迅速に運ぶことができず、午後4時から5時の混雑時間帯は客足が減ります。 電源コンセントや充電ポートがないため、10分も経たないうちに飽きてしまい、食事を終えるとすぐに店を出ることになります。 お客さんの興味を引き続けるため、食事エリアに鳩を放し、餌をあげることで時間を潰し、すぐに店を出るのではなく、忙しく過ごせるようにしています。 非常に革新的な発想で、チームに称賛を送ります。 （原文） Food is average. staff can't able to deliver the orders quickly as you can see in the video it has less customers during 4PM to 5PM busy hours. There is no power outlets or charging ports which makes you boring within 10mins and you will leave the place quickly as soon as you completed your food. In order to keep you engaged they invested pigeons by letting them in the dining area so that you will spend sometime by keeping busy in feeding them instead leaving the place quickly. Very innovative thinking and Kudos to the team.

（Google による翻訳）混雑していなければ100%美味しいですが、混雑していると当たり外れがあります。特にチップスが変わってからはマクドナルドよりもボリュームたっぷりです。ランチタイムの節約メニューとして最適です。パトリックス通りのど真ん中にあります。どこで食事をしようか迷っているなら、バーガーキングで間違いありません。 （原文） If its not busy the food is 100% can be a bit hit and miss if it is. Much more filling than McDonald's especially since they changed the chips. Great lunchtime saver meals. Its slap bang in the middle of Patricks St. If you are unsure of where to eat you can't really go wrong with Burger King.

Soso

（Google による翻訳）私が地球上に生きてきた59年間で、これまで食べたフィッシュ・アンド・チップスとカレーソースの中で一番ひどかったに違いない。 無料の黒髪が付いてきました。カレーソースは水っぽくて、何かわからないものの小さな立方体でした?? 魚はとても脂っこいですが、唯一まともだったのは平均的なチップスでした。 €15.80、もったいない （原文） Has to be in the 59 years I've been on planet earth the worse fish and chips and curry sauce I ever ate. It came with a free black hair . Curry sauce was watery with little cube of what I don't know ?? Fish was very grease the only decent thing was the chips which were average. €15.80 , What a waste

（Google による翻訳）チップスは5ユーロ。衣付きソーセージは3ユーロ。つまり、ソーセージ、チップス、ドリンクで10ユーロ以上。完全に法外な値段で、料理の質が平均的であることを考えると、払う価値はない。 （原文） Chips €5. Battered sausage €3. So basically over €10 for a sausage, chips and a drink. Total extortion and not worth it considering how average the food is

（Google による翻訳）パートナーと私は今晩配達の注文をしました。彼はガーリックチーズフライを注文し、私はタコスフライを手に入れました。彼のガーリックチーズフライのベーコンがゴムのようで、ベーコンというよりはソーセージ肉に近い味だったことを除けば、私はフォークいっぱいのタコスフライを手に取り、小石をかじりました。私のパートナーがレストランに電話したところ、非常に貧弱な顧客サービスと同情を示したマネージャーにつながりました。私のパートナーと私は、これからも無料の食べ物などを求めていませんし、今も求めていません。私たちは二人とも食品業界で長年働いており、心配して電話しました。幸いなことに、私は成人なので、食べ物に入っていた小石を飲み込んだり、被害を受けたりすることはありませんでしたが、私の懸念は、1) 適切な対策が実行されていれば、そのようなことは決してなかっただろうということです（食品の安全、衛生、品質のチェック） ）および 2）これは子供や高齢者に与えられる食事に簡単に含まれている可能性があり、窒息などの危険な状況を引き起こす可能性があります。マネージャーは、私のパートナーが無料の食べ物を探しているのかと質問しましたが、私のパートナーは、これは事実ではないと彼に伝えました。するとマネージャーは、この店では新鮮なジャガイモを使用しているので、小石が食べ物に入った可能性は確かにあると言いました。繰り返しますが、同情や懸念は表明されず、むしろマネージャーは否定的な口調でした（私はスピーカーフォンで会話を聞いていました）。私のパートナーは、レストランがこの事件を知っていて、今後は食事の準備手順にもっと注意を払うことを望んでいたことを確認しました。マネージャーはこれに反論し、「人々は常に問題を起こそうとしている」と述べた。私の食事の中にこの物質が含まれているのを見つけたのは恐ろしい経験でしたが、毎日一般の人々にサービスを提供するレストランの経営責任を負っている個人から同情も懸念も得られなかったのはさらにひどい打撃でした。本当に衝撃的でした。 （原文） My partner and I made an order for delivery this evening. He ordered garlic cheese fries and I got taco fries. Aside from the bacon in his garlic cheese fries being rubbery and tasting closer to sausage meat than bacon, I took a fork full of taco fries and bit down on a pebble. My partner called the restaurant and got through to the manager who displayed extremely poor customer service and sympathy. My partner and I were not and are not seeking any free food etc. from this. We have both worked many years in the food industry and called out of concern. Luckily, I am an adult and I did not swallow or suffer any damages from the pebble that was in my food, but my concern is 1) If proper measures were carried out it would never have been there (food safety, hygiene and quality checks) and 2) This could have easily been in a meal given to a child or an elderly person, which could have caused a hazardous situation such as choking. The manager questioned if my partner was looking for free food to which my partner informed him this was not the case. The manager then said that their establishment uses fresh potatoes so it is indeed possible that a pebble ended up in the food. Again, no sympathy or concern was expressed, rather the manager had a dismissive tone (I was listening to the conversation via speaker phone). My partner confirmed that he just wished the restaurant knew of this incident and that they would be more careful in their food preparation procedures going forward. The manager pushed back in this, saying “people are always looking to make trouble.” It was a horrifying experience to find this item in my food and it was an even worse blow to receive no sympathy or concern from an individual who is responsible for the running of a restaurant which serves members of the public everyday. Truly shocking.

（Google による翻訳）3週間分のフィッシュ＆チップスの残り物で、歯が折れたみたいに硬かった。 これが最初で最後。二度と電話しない。 （原文） Leftover from 3 weeks fish&chips and was hard feel like I broke my teeth. First and last time Never call again

（Google による翻訳）今まで食べた中級チップスの中で一番です。でも、量はかなり多いです。値段に見合う価値はありません。 （原文） genuinely most mid chips i have had. However they do give you a good portion of them.Not worth the price

（Google による翻訳）40分待っていましたが、店にはタコスチップと魚を手に入れた人は他にいませんでした。魚はゴムで梱包しなければならなかったような新鮮な衣ではありませんでした。タコスは味のないチーズチップのような味でした。恐ろしい経験は戻ってきません。できれば星は付けないでください。 （原文） Waiting 40min and was no one else in shop got taco chip and fish. Fish wasn't fresh batter like rubber had to bin it. Taco tasted like cheese chip no flavour. Horrible experience wont be back. Would give no star if possible..

（Google による翻訳）久しぶりにレノンズを食べましたが、期待を裏切らない美味しさでした。バンズに挟んだ胸肉、衣付きソーセージ、そしてチップスとカレーを注文しました。バンズに挟んだ胸肉はソースの量が絶妙で美味しく、衣付きソーセージは強烈でした。チップスとカレーは間違いなく私のお気に入りで、チップスは完璧に調理されていて、カレーは私の意見ではこの世のものとは思えないほど絶品でした。風味豊かで、程よいスパイスの刺激が絶妙です。 （原文） It’s been a while since I got Lennon’s and it didn’t disappoint, I decided on a breast in a bun, batter sausage and a chips and curry. The breast in a bun was delicious with the perfect amount of sauce and the batter sausage was savage. The chips and curry was definitely my favourite part by far, the chips were perfectly cooked and the curry is in my opinion out of this world, the flavour is lovely and a nice little kick of spice

（Google による翻訳）この場所の食べ物はとても美味しくて、美しく盛り付けられています。街の反対側から車で来ても、この場所に立ち寄らなければなりません。まったく価値があります。 （原文） The food in this place is so delicious and beautifully presented. You have to go and stop by this place even if you are driving from the other side of the city. Totally worth.

（Google による翻訳）スタッフはいつもとても親切に対応してくれます。 タコスチップスを試してみました。 タコスチップスがお好きなら、間違いなくスパイシーで美味しいです。 注文もとても早く、 駐車場も簡単に見つかります。 絶対におすすめです。 （原文） Staff are always very nice to deal with I tried out the taco chips And I must said if you like taco chips definitely up there nice and spicey Very quick with orders and Easy place to get parking Defo recommended

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ、素晴らしい料理、ボリュームたっぷり （原文） Great staff excellent food big portions

（Google による翻訳）レノックスはこの辺りで一番のお気に入りのチップショップになりました。チップスは最高です。 （原文） Lennox' has become my favorite chipper around this area. The chips are excellent.

（Google による翻訳）料理はまあまあでしたが、量が少し足りませんでした。また、比較的簡単な注文を間違えてしまいました。量も比較的少なめです。 （原文） Food is OK but left us short a portion. Also managed to mix up a relatively simple order. Relatively small portions.

（Google による翻訳）ひどい、そして恥ずべきこと……どうしてこんな人たちはフィッシュアンドチップスのお店だと宣伝して逃げ切れるんだろう……魚が固すぎて、家に持ち帰って子供の学校用の靴にしようかと思ったほどだった……チップスはパサパサで味もしなかった……ああ、二度と行かない……こんなフィッシュアンドチップスの店の前を通ることなんてない……ましてや食べるなんて……近づかないように……警告したぞ （原文） Disgusting and Disgraceful………how these people can get away with advertising themselves as a fish and chip shop……the fish was so tough I thought of bringing it home to make a school shoes for me kid…..the chips were dry and tasteless…….oh never again…..I wouldn’t walk past this excuse for a chipper……let alone eat from it………….stay away…..you’ve been warned

（Google による翻訳）❌翼 ❌カレーチップス 食べられない食べ物と酸っぱい経験。 最初から最後までひどい経験。深夜に手羽先が食べたかったので、しぶしぶこの店を利用しましたが、ホームレスの女性が客にせがみ、無関心なスタッフは何もしてくれませんでした。 手羽先は焦げてがっかりし、古代の油で揚げたようでした。ポテトチップスさえあれば、刑務所の食事はグルメに見えます。私の注文が不完全であることに気づいたとき、その反応は途方もなく性差別的で、パートナーが何も言わなかったという理由でソーセージを拒否されました。 怪我にさらに侮辱として、ソース代として1.50ユーロという馬鹿げた料金を請求した。料理界の惨事と、レストランを経営してはいけないという教訓。 （原文） ❌Wings ❌Curry Chips Inedible food and sour experience. An abysmal experience from start to finish. We reluctantly graced this establishment due to a late-night craving for wings, only to encounter a disconcerting scene: a homeless woman pestering customers while the indifferent staff did nothing. The wings were a charred disappointment, seemingly fried in ancient oil. Even the chips made prison food seem gourmet. Upon realizing my order was incomplete, the response was absurdly sexist, denying me my sausages because my partner hadn't spoken up. To add insult to injury, they charged a ludicrous 1.50 euros for sauces. A culinary disaster and a lesson in how not to run a restaurant.

（Google による翻訳）大量のデリバリー注文をしたのですが、ひどくがっかりしました。ピザは潰れて損傷しており（配達員が落としてバイクで押しつぶしたようです）、それでもひどい状態で配達されました。ケバブは食べられず、炭火焼きグリルは焦げていました。フライドポテトも配達員によって潰されていました。ひどいサービスでした。配達員は店のせいにし、店も配達員のせいにしていました。苦労して稼いだお金を、食べられない低品質の料理に無駄にしてしまったなんて、本当に残念です。お客さんが来たのですが、何も食べられず、料理の質が悪かったので、別の店から再注文しなければなりませんでした。 （原文） I placed a large delivery order and was severely disappointed. The pizza was squished and damaged ( the delivery biker had dropped it and squashed it with his bike) and still delivered it in it's awful state. The kebabs were inedible, the charcoal grill was burnt. The chips were also squashed by the delivery driver. Appalling service. The delivery driver was blaming the shop the shops blaming the driver. Not good enough as I wasted my hard earned money on inedible low quality food.i had guests over that had nothing to eat and had to reorder from elsewhere due to the quality of the food.

（Google による翻訳）昼休みに早めに立ち寄ったのは、主に雨宿りのためでした。音響担当者が10ポンドのドネルケバブセットを勧めてくれたのですが、とても美味しかったですし、チップスとラップサンドも出来立てでした。正直に言うと、内装はあまり良くなかったのですが、料理とサービスはそれを補って余りあるほどでした。 （原文） Called in earlier on my lunch break mainly to get shelter from the rain. Sound guy suggested doner kebab meal for a tenner, it was lovely and chips and wrap were fresh out. To be honest interior didn’t look the best but the food and service definitely made up for it.

（Google による翻訳）窓に貼られた大きなステッカーには、ピザ、ポテトチップス、ドリンクが 6 ユーロで買えると書かれています。このオファーは 2 年前まで有効だったとして 8,50 ユーロを請求されましたが、窓口のメニューに最新の価格が表示されているため、窓のステッカーを剥がしませんでした。彼らは忙しくなく、私が最初に注文しましたが、私の後に注文した最初の2人にサービスを提供してくれました。 30分後に彼らは私に、最初のものは良くなかったので2回作る必要があると言いました。箱にはチーズが貼ってあります。 （原文） Big sticker at the window says there is a deal for pizza, chips and drink for €6. They charged me €8,50 saying that the offer was valid until 2 years ago, but they didn't remove the sticker from the window, because you can see the updated price on the menu at the till. They were not busy and I was the first to order, but they served first 2 people who ordered after me. They served me 30 mins later saying they needed to make it twice because the first one was not good. Cheese is glued to the box.

（Google による翻訳）このレストランでは非常に残念な経験をしました。注文した飲み物が届いた時、代金を支払ったはずの飲み物が入っていませんでした。電話でその旨を伝えると、ドライバーがすぐに持って来ると約束してくれました。しかし、1時間待たされた後、再度電話したところ、自分で取りに来るように言われました。 これは到底受け入れられないカスタマーサービスです。間違いを訂正しなかっただけでなく、失礼で役に立たない対応でした。些細な欠品でさえ、お客様に更なるご迷惑をかけずに対応できないのであれば、ビジネスとして成り立ちません。 二度とここで注文することはありませんし、誰にもお勧めしません。 （原文） I had a very disappointing experience with this restaurant. When my order arrived, it was missing the drink I paid for. I called to let them know, and they assured me the driver would bring it shortly. After waiting an hour, I called again, only to be told I should come and pick it up myself This is unacceptable customer service. Not only did they fail to correct their mistake, but they were also rude and unhelpful. If you can’t even handle a simple missing item without inconveniencing the customer further, you shouldn’t be in business. I won’t be ordering from here again, and I wouldn’t recommend them to anyone.

（Google による翻訳）午前2時に閉店と書いてあったのに、時間外でも入店させてもらえました。久しぶりに食べた12インチのピザは最高でした。ちょっとした軽食におすすめです。 （原文） Even though they said closed at 2am , they allowed me in past that time. Made the nicest 12 inch pizza I have had in a long time. Definitely would recommend for a quick bite

（Google による翻訳）悪くはない。ハンバーガーは美味しかったし、チップスも美味しかった。ただ、揚げ油の味が全然好きじゃない。ピザはひどい出来で、古いハムとマッシュルームみたいなのが入っていた。値段を考えるとまあまあかな。 （原文） its not too bad, the hamburger was nice, chips as well, tho the taste of oil it was fried in is one i dont like at all, and my pizza was desperate, with what looks like old ham and shrooms..... it alright for the price i guess

（Google による翻訳）木曜日の夕方5時半、ウィルトンに長蛇の列ができていました。午後8時まで営業しているはずなのに、座席エリアの一部が閉鎖されていました。席が空いていませんでした。スタッフに尋ねたところ、スタッフは2人しかいないので閉鎖まで2時間かかると言われました。サービスがひどすぎます。サブウェイさん、説明していただけますか？ （原文） Long queue at Wilton on Thursday evening at 5:30 pm. Open until 8 pm . How ever a part of the seating area closed off. No seating available. Ask staff and explanation was we are only 2 staff and need 2 hours to closed off. Very bad service . Subway can you explain???

（Google による翻訳）初めてサブウェイに行った時のことです。バターを頼んだら、ある女性に「ここはセントラじゃない」と言われました。サンドイッチを受け取った時、別の女性に「サンドイッチが「体に悪い」からサラダはいかがですか？」と聞かれました。サンドイッチはまあまあでした。ヘルシーなものが食べたいなら、サブウェイには行かないでしょう。ひどい人たちです。 （原文） One of my first times going to subway. When I asked for butter, some lady told me “This isn’t centra.” and when I received my sandwich ANOTHER lady asked me if I wanted a salad because my sandwich was “unhealthy”. Sandwich was only alright. If I wanted something healthy then I wouldn’t be going to Subway. Horrible people

（Google による翻訳）この地下鉄に入ったら本当に最悪だった。レジにいた2人の女性に丁寧に閉店時間を聞いたところ、1人が5時で、注文を取るから問題ないと言ってカウンターに立った。数分待たされたが、レジの女性はもう1人の女性に「注文を取ってください」と2回も聞いたが、彼女は私たちに気づかず、注文したいものをボウルに隠し続けた。この女性はとても無知で、私たちがどう感じたかなど気にしなかったので、私たちは帰ることにした。二度とこの地下鉄には入らない。本当にひどいスタッフだった。レジの女性にサービスを提供してくれた人は素敵だった。 （原文） Went into this subway absolutely a joke 2 girls at the tills we asked nicely what time they close one answered saying 5 and we will take the order no problem so we stood at the counter we were left wait a good few minutes in to which the girl at the tills asked the other girl twice please take the order in which she fail to acknowledge us and kept covering the bowls of which stuff we wanted to order so we decided to leave as this women was so ignorant and didn’t care how she made us feel I would never again enter this subway absolutely horrible staff serving the girl at the tills was lovely

（Google による翻訳）このサブウェイにはがっかりしました。今まで行ったどのサブウェイよりも量が少なかったです。息子は私のサンドイッチの分量を見て、もう食べようとしませんでした。店員さんは、肉が乗ったスクープを振って、スクープからもっと肉を落とそうとしました。私が「量が少ない」と言ったら、「これ以上乗せたら上司に怒られる」と言いました。全体的にがっかりしました。二度とウィルトンのサブウェイには行きません！（店員さんは素敵でしたが、量は少なめでした） （原文） I am disappointed with this subway.the portions were much smaller than Any subway I have ever been in. My Son refused to get one after he saw the portion size on my sandwich. The girl even shook the scoop with the meat on it to dislodge more meat off the scoop even though the meat was underneath the level when i mentioned that the portions were small she said she will get in trouble with her boss if she puts more on. The whole experience was disappointing. will never go back to Wilton subway again! (The girls that worked there were lovely but the portions were tiny)

（Google による翻訳）裕福な未亡人の宝石を身に着けた男が、この老舗店で今まで食べた中で最悪のサンドイッチを出してきました。肉とサラダの量はサブウェイのガイドラインに沿っていませんでした。従業員の研修と衛生基準の改善を早急に実施する必要があります。 （原文） Some man wearing the jewellery of a rich widow served me the most worst sandwich I have ever received from this longstanding establishment. The portion of meat and salad were not done according subways guidelines. Better training for staff members and hygiene standards need to be implemented asap

（Google による翻訳）初めてのサブウェイ体験で、今日は病院の近くのウィルトン サブウェイ ショップに行きました。店員さんはとても歓迎してくれ、眼鏡をかけた若い女性がサンドイッチを作ってくれました。サブウェイのメニューについては全く知らなかったのですが、彼女はとても親切で、パンや肉のオプションについて説明してくれました。私はベジパティの付いたロング ブレッドを食べましたが、スパイシーなソースがかかっていてとても美味しかったです。サブウェイでサンドイッチを頻繁に食べると思います👍 お手頃価格です😊 （原文） My first time experience in subway, went to wilton subway shop near hospital today, The staffs in the shop were very welcoming and a young girl wearing glasses was making my sandwich, I had absolute no idea about the menu in subway, she was very kind and explained about the bread options and meat options they have.. I was having full long bread with veg patty and it was so delicious with spicy sauce 😋 I will for sure have sandwich often in subway👍 affordable😊

（Google による翻訳）11:10にウィルトンのサブウェイにいました。いつも頼んでいるキッズメニューを娘に頼みましたが、これまでは問題がなかったのですが、店員の対応があまり良くなく、ハムとチーズを1枚ずつ入れてくれました。私はいつもハム2枚とチーズ2枚を頼むと言いましたが、店員は「だめだ、だめだ」と言って立ち去りました。食べられませんでした。七面鳥はとても固く、パンは石のように固かったです。また持って帰りたかったのですが、家に近づいていたので、二度とここでは注文しません。私はとても良い顧客です。 （原文） Was in Wilton subway at 11.10 got a kids meal for my daughter which I usually get and never had a problem before the man serving wasn’t very nice put one slice of ham and one slice of cheese I said I usually get 2 ham and 2 cheese he was like no no so went away couldn’t eat it the Turkey was very hard and the bread was rock hard would of brought it back but was nearly home won’t be ordering here again and I’m a very good customer

（Google による翻訳）Fudiは立ち寄るのに素敵な場所でした。注文エリアは綺麗で整頓されていましたが、テイクアウトの料理を受け取るための待ち時間はあまりありませんでした。ウェブサイトの注文システムは少し不安定でしたが、全体的には使いやすかったです。 料理は素晴らしく、強くお勧めします！ボリュームたっぷりで味も良く、誰もが楽しめる豊富なメニューです。 （原文） Fudi was a lovely place to stop by, the ordering area was neat and tidy, although there was not much in the way of a waiting are to collect your food for takeaway. The website order system can be a bit glitchy, but overall was easy enough to use. The food was fantastic though, and I would highly recommend it! Large portions, good taste, and a large menu for everyone to enjoy.

（Google による翻訳）この場所には驚異的な食べ物があり、素晴らしい顧客サービスがあります。私は父と一緒にここに行き、二人とも素晴らしいグラブを食べました👏 🤩 この場所には間違いなく素晴らしくておいしい食べ物があります、私たちは間違いなく何度も来ます 😋 （原文） This place has Phenomenal Food, They have amazing Customer service, I went here with my Father and We both had amazing Grub 👏 🤩 This place definitely has Amazing And Delicious Food, We're definitely coming most times again 😋

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、質が良かった。きっとまた戻ってきます！店内飲食のメニューは持ち帰りメニューとは異なります。 （原文） The food was lovely and good quality. I would certainly go back again! Their menu for dine in is different from the take away menu.

（Google による翻訳）子供たちと定期的にここで食事をします。彼らはそこが大好きで、トリシャを崇拝しています。私の娘たちは非常に好き嫌いが多いのですが、トリシャはいつも彼らにぴったりのものを選んでくれるようです。それだけで私は戻ってきます！ 種類豊富で味も濃厚で食欲をそそります😋 （原文） Eat here regularly with my kids. They love it there and adore Trisha. My girls are extremely picky and Trisha always seems to get it right for them. That alone keeps me coming back! The variety of food and rich taste is mouth watering 😋

（Google による翻訳）この場所の素晴らしい宝石、おいしい量、そしてとてもおいしいビーガン料理！ （原文） Amazing gem of the place, good portions and very tasty vegan dishes!

（Google による翻訳）ここで 3 回食べました (1 回持ち帰り、2 回食事をしました)。美味しくてボリュームたっぷりで、雰囲気はとてもモダンです。コークでは午後 9 時以降も営業している数少ないレストランの 1 つです。ウェイトレスはとてもフレンドリーで、あなたを歓迎していると感じさせるために全力を尽くします。 （原文） Eaten here thrice (took a takeaway once and dined in twice). It's delicious, filling and the ambience is very modern. It is one of the few restaurants in Cork that are open later than 9pm. The waitress is very friendly and goes out of her way to make you feel welcome.

（Google による翻訳）私が注文したサテは味気なく、本当に残念でした。そこにはピーナッツのような味さえありませんでした。お金の無駄 （原文） The satay I ordered was bland and really disappointing. It didnt even taste like any peanut there it it at all. Waste of money

（Google による翻訳）良い経験でした。これは街での素晴らしいブランチです。私たちの料理、オープンチキンサンドイッチ、アイリッシュベネディクト、チョコレートとクランベリーのフレンチトーストは美味しかったです。コークでのランチやブランチに本当に良い選択肢を見つけたい場合は、この場所を強くお勧めします。価格に見合った価値がありました。 （原文） It was a good experience. This is a great brunch in town. Our dishes, the open chicken sandwich, the Irish Benedict, and the chocolate and cranberry French toast were delicious. I highly recommend this place if you want to be sure of a really good option for lunch or brunch in Cork. The value for money was suitable.

（Google による翻訳）コークで最も賑やかなエリアの一つにある、よく手入れされたレストラン。料理は伝統的な料理をベースに、独自のアレンジを加えています。スコッチエッグは美味しいのですが、少々辛すぎます。一方、肉料理のメインコースは絶品です。サービスは迅速で丁寧です。 通りすがりに寄るならおすすめです。（予約は必要ありませんでした。） （原文） Locale ben curato in una delle zone più frequentate di Cork. Il cibo vira sul tradizionale rivisitato. Le Scotch Eggs buone ma eccessivamente speziate, ottimi invece i Main Courses di Carne. Il servizio veloce e attento. Consigliato se siete di passaggio. (Non abbiamo dovuto prenotare).

（Google による翻訳）リバティグリルでの体験は本当に素晴らしかったです。サービスは素晴らしく、スタッフは驚くほど丁寧でプロフェッショナルで、食事全体が特別な気分にさせてくれました。 料理も最高でした。注文したものはすべて完璧に調理され、本当に美味しかったです。上質な食材を使い、料理に誇りを持っていることがよく分かりました。 リバティグリルは本当におすすめです。コークの中心部にある素晴らしい食事スポットで、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） My experience at Liberty Grill was absolutely wonderful. The service was excellent—the staff was incredibly attentive, professional, and made the entire meal feel special. The food was also top-notch. Everything we ordered was prepared to perfection and tasted absolutely delicious. It's clear that they use high-quality ingredients and take great pride in their cooking. I can't recommend Liberty Grill enough. It's a fantastic spot for a meal in the heart of Cork, and I'll definitely be returning.

（Google による翻訳）土曜日にこのお店で素敵なディナーをいただきました。料理も美味しく、スタッフの方々も親切でした！記念日ディナーにサプライズを用意してくださって本当に嬉しかったです！本当におすすめです！ （原文） We had a lovely dinner at this place on Saturday, the food was delicious, and also the staff were friendly as well! Love they gave us some surprise for our anniversary dinner! Highly recommended!

（Google による翻訳）料理は美味しくて新鮮でした。たくさんの選択肢があったので、選ぶのにとても苦労しました！ （原文） Food was delicious and fresh. They had so many great options so it was very hard to choose!

（Google による翻訳）アイルランドで食べた食事の中で、一番美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切で、ハイチェアやクレヨン付きのキッズメニューなど、子供にも配慮してくれました。料理も美味しかったです。 （原文） One of the better meals we ate in Ireland. Staff were friendly and helpful, they easily accommodated our kid with a high chair and kids menu with crayons, and the food was delicious.

（Google による翻訳）お腹が空いていたので、シンプルな朝食が欲しかったんです。リバティグリルは混んでいましたが、窓際の素敵なテーブルが空いていました。スクランブルエッグとサワードウブレッド、そして紅茶を注文しました。卵は美味しく、サワードウブレッドはバターと相性が良く、紅茶も最高でした。 サービスは素晴らしく、迅速でした。紅茶もすぐに運ばれてきました。料理が出てくるまで少し時間がかかりましたが、紅茶だけで飲むのは最高でした。流れている音楽はソウルミュージックとR&Bで、小さすぎず大きすぎず、料理を楽しむのにぴったりでした。また必ずまた訪れて、また食事を楽しみたいと思います。 （原文） I was hungry and wanted a basic breakfast. Liberty Grill was busy but they had a nice table available by the window. I ordered scrambled eggs with sourdough bread and tea. The eggs were good, the sourdough bread was nice with some butter and the tea was amazing. The service was great and quick. The tea was brought to me right away. The food took a little while to arrive but drinking the tea by itself was nice. The music being played was soul and R&B not to soft and not too loud just right to enjoy my food. I will definitely come back for more food here.

（Google による翻訳）Coqbull Corkで素晴らしい経験をしました!食べ物は本当に美味しかったです、特に手羽先とカリフラワーの手羽先は風味が詰まっていました。しかし、本当に際立っていたのは、フレンドリーで気配りがあり、食事全体をさらに楽しくしてくれたサービスでした。 （原文） Had a fantastic experience at Coqbull Cork! The food was absolutely delicious, especially the chicken wings and cauliflower wings – both were packed with flavor. But what really stood out was the service – friendly, attentive, and made the whole meal even more enjoyable.

（Google による翻訳）良いレストランでした。席に着くのも早く、スタッフもとても親切でした。メニューは豊富で、特にソーダの種類が豊富でした。前菜は10分ほどですぐに出てきました。ポップコーンチキンとホットチキンウィングはどちらも完璧に美味しく、まさに私たちが求めていたもので、ソースも美味しかったです。サービスはとても迅速でしたが、メインは40分ほどかかり、結局スタッフに料理について尋ねなければなりませんでした。ありがたいことに、料理はすぐに運ばれてきて、スタッフはとても理解してくれました。ハンバーガーは完璧なサイズでした。唯一の欠点は、ハンバーガーにピクルスが半分ほど入っていたことです。これは予想外でしたが、ブルベーコンバーガーは絶対にお勧めです。付け合わせのフライドポテトも完璧に美味しく、本物のポテトでした。ソースは普通のケチャップとマヨネーズでしたが、好きなだけ加えることができて気に入りました。全体的に良い経験でした。ここはお勧めですが、早く食事を済ませたい場合は、前菜とメインを別々に頼まない方が良いでしょう。 （原文） Good restaurant. Got sat down fast and staff was very nice. The menu was big and had a good few options lots of sodas especially .starters were fast about 10 minutes and we got the popcorn chicken and hot chicken wings both were absolutely immaculate and exactly what we were looking for with delicious sauce. The service was very fast except for our mains which took about 40 minutes before we were forced to ask staff about our food. Thankfully the food came straight after that and very understanding staff. The burgers were the perfect size only thing is that i had about half a pickle on my burger and i wasn’t expecting that but i definitely recommend the bull bacon burger the side of fries it came with was immaculate and real potato, the sauce was your normal ketchup and mayo bottles which i liked since you could add how much you wanted. Overall good experience would recommend going here but if you want your food fast don’t ask for starter and mains separate

（Google による翻訳）このレストランに欠点は全くありませんでした。料理もドリンクも美味しかったです。自家製レモネードは特に美味しく、チキンウィングも最高でした！スタッフはとてもフレンドリーで、内装もモダンで広々としていました。 （原文） Couldn’t fault this restaurant. Food and drinks were delicious. Homemade lemonade was particularly nice, as were the chicken wings !! Staff were very friendly and decor was very modern and spacious.

（Google による翻訳）空港に向かう前に、素晴らしい雰囲気のテラスで食事をしました。 値段は良かったのですが、肉はもう少し美味しくてもよかったかもしれません。アイルランドで食べた方が美味しかったです。 （原文） Antes de ir al aeropuerto comimos en la terraza en un ambiente fenomenal. Relación calidad precio está bien , pero la carne podría he comido mejor en Irlanda .

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎を受け、スタッフの皆さんも丁寧に対応してくださいました。4人掛けのテーブルに5人で座っていたので少し窮屈でしたが、すぐに快適なテーブルを用意してくれました。 ランチはとても美味しかったです。ロティサリーチキンは完璧に焼き上げられ、グレービーソースも絶品でした。スタッフィングは少しパサパサしていましたが、それでも美味しく、味付けもしっかりしていました。 とても楽しい時間を過ごせましたし、価格以上の価値がありました。 （原文） Accueil très sympathique, l’équipe a pris soin de nous. Nous étions un peu à l’étroit à cinq sur une table pour quatre, mais on nous a rapidement trouvé une table plus confortable. Le lunch était très agréable : le poulet rôtisserie était parfaitement cuit, la sauce gravy excellente. Le stuffing manquait un peu de moelleux, mais restait savoureux et bien assaisonné. Nous avons passé un très bon moment, avec un excellent rapport qualité-prix.

（Google による翻訳）コーク市にちょっと立ち寄ってブランチを食べました。料理はまあまあでした。ポーションの量が少なめだったので少し値段が高めですが、美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。 （原文） Just came for a quick visit to cork city and have some brunch, food was okay. Over priced as the potion size are small but nice. Staff were friendly and accommodating.

（Google による翻訳）ランチメニューが本当に美味しい！美味しいハンバーガーとチップスが10ユーロ。夜のメニューは値段に見合う価値はないと思うけど、ランチなら間違いなくお得。 （原文） Really good lunch menu! €10 for great burger and chips. I don’t think their menu is worth the evening prices, but it definitely worth it for lunch.

（Google による翻訳）最高のピザ。ベジタリアンやビーガンにも優しい。店内は賑やかだった。グラスワインも美味しかった。 （原文） Superb pizza. Very veggie and vegan friendly. Place was buzzing. Good wine by the glass too.

（Google による翻訳）バントリーの素敵なお店です！薪焼きピザは焼きたてで美味しく、シーフード、パスタ、ステーキも種類豊富に揃っています。スタッフはフレンドリーで親切。家族連れにも、カジュアルな夜遊びにも最適です。チップスを注文したのに、一度も出てこなかったため、星マイナス1つです。 （原文） Lovely spot in Bantry! The wood-fired pizzas are fresh and taste delicious , there’s also a great variety of seafood, pasta, and steaks. Staff are friendly and attentive, Perfect for families or a casual night out. Minus 1 star for ordering chips and never getting them

（Google による翻訳）先日、ピザを2枚テイクアウトで注文したのですが、チーズに長い黒い毛が刺さっていて、小さな毛だと思って1枚引っ張り出したら、チーズの下から抜け落ちてしまっていました。気づいたのは、ほとんど食べてしまった後でした😢😢 後でレストランに電話して知らせようとしたのですが、出ませんでした。その点を除けばピザ自体は美味しかったのですが、チキンウィングは最高でした！本当に残念です！ （原文） We got two pizzas from here takeaway the other night and there was long black hairs embedded into the cheese I pulled one out that I thought was a little one and it pulled out from under the cheese, we only realised after we had already ate most of it 😢😢 tried to ring the restaurant to let them know after but they did not pick up. The pizza was good tasting other than that fact and the chicken wings are unreal !! Just unfortunate!

（Google による翻訳）私たちはそこで素晴らしい朝食を楽しみました。歌いながら料理を作ってくれる若者たちが運営していて、本当においしかったです！ （原文） Super tolles Frühstück dort genossen, von jungen Leuten geführt dort wurde bei der Zubereitung gesungen sehr gut sogar !!

（Google による翻訳）とても素敵な食事の場所です。静かで心地よい雰囲気で、料理も美味しかったです。 （原文） Very nice place to eat. The atmosphere is quiet and pleasant. The food was delicious.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。シーフードリングイニスペシャルをいただきました。間違いなく今まで食べた中で一番の味です。 （原文） Fantastic food, I had the seafood linguini special - definitely up there as one of the best I've ever had

（Google による翻訳）偶然訪れたのですが、どれも美味しかったです！リングイネは絶品で、チキンサラダも美味しかったです！本当におすすめです！ （原文） Llegamos por casualidad y estaba todo muy rico! Los linguinis exquisitos y la ensalada de pollo buenísima! Sitio mas que recomendable!

（Google による翻訳）私たちが食べたハンバーガーがそれだけである場合、これが4つ星を獲得する唯一の理由です。この場所は大きな驚きで、外ではこんなにクールで素敵だとは思わないでしょう。 100%をお勧めします。 （原文） Only reason this gets a 4 star if the burger we had that's it. This place is a massive surprise, outside you wouldn't think it was this cool and nice. I would recommend 100%.

（Google による翻訳）ビールは最高で、文句なしです。雰囲気も良く、まさにアイルランドのアイリッシュパブという感じでした。 ウイスキーの種類も豊富なので、あまり知られていないウイスキーもぜひ試してみてください。 全体的に見て、一番安い場所ではありませんが、この体験は行く価値ありです。 （原文） Beer was great, no complaints there. The atmosphere was solid, just what you’d expect from an Irish pub in Ireland. There’s an impressive variety of whiskey, so don’t miss the chance to try some less common ones. Overall, not the cheapest place, but worth it for the experience.

（Google による翻訳）デート、夜遊び、そして今日は食事と、計4回訪れました。下の階はとても広く、食事をするのに最適な場所です。ソファもとても快適です。土曜の夜は大変混雑します。食事にも夜遊びにも、ぜひお勧めします。食事をされる方は、必ずご予約ください。 （原文） I been here 4 times on different occasions a date a nightout now today food. Its a nice place for food downstairs is very big. The couch is very comfortable. Gets very busy on Saturday nights. Definitely recommend people to come here for food or nightout. Please book table if you are getting food.

（Google による翻訳）素敵な場所！ビーミッシュ！午後1時20分に早めに到着しましたが、とても静かで素敵な場所でした。 （原文） Pretty place! Beamish!! We were there early 1:20pm and it was nice and peaceful.

（Google による翻訳）先日、家族でお祝いの食事をしましたが、とても満足でした。最初は料理の提供が遅かったのですが、コース料理が運ばれてきて、どれも完璧に調理されていて、盛り付けも素晴らしかったです。唯一の不満は、2時間後にテーブルを返さなければならず、その時間内に3コース全てを食べるのに苦労したことです。それ以外は、美しく、よく運営されているレストランです。 （原文） We had a celebration meal there with our family recently and it was very successful. Food was slow in the beginning but the courses came they were all done to perfection / presentation great . Only gripe was we had to give the table back after 2 hrs and we struggled to have all 3 courses in that time span. Apart from that a beautiful well run restaurant.

（Google による翻訳）ランチでこのレストランを訪れました。コークの中心部に位置し、店内も屋外も広々とした空間です。個人的には、店内の雰囲気と典型的なアイルランドスタイルを存分に味わうために、店内で座ることをお勧めします。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しいです。強くお勧めします。 （原文） Abbiamo visitato questo locale a pranzo. Situato in pieno centro a Cork offre ampio spazio sia all'interno che all'esterno. Personalmente consiglio di stare all'interno per poter gustare a pieno l'arredamento e lo stile tipico dei locali irlandesi. Lo staff è molto gentile e il cibo buonissimo. Molto consigliato.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで丁寧なサービス！ウイスキーと美味しいビールの品揃えも豊富です。 （原文） Дуже привітний уважний сервіс! Величезний вибір віскі і смачне пиво.

（Google による翻訳）食べ物：食べ物はかなりまともでした。エビ蒸し餃子を食べましたが、本当に本物です。餃子のサイズがもう少し大きかったらよかったのですが、味的には満足でした。鶏肉のシェズワンソース漬けと卵チャーハンも注文しましたが、本当に美味しかったです。あなたのパレットに素敵な味わいを与えてくれるこの料理をぜひお勧めします。酸っぱい鶏のスープはまあまあでした。 サービス : 食事は素晴らしかったですが、サービスが少し遅いことがわかりました。 雰囲気: 雰囲気はとても良く、居心地が良くて本格的な雰囲気を醸し出しています。 全体として、それはかなりまともな経験でした。 （原文） Food: Food was pretty decent. We had steamed prawn dumplings and they are absolutely authentic. I would have liked the size of the dumplings to be larger, but taste wise, they nailed it. We also ordered chicken in schezwan sauce and egg fried rice, it was absolutely delicious. I would definitely recommend this dish, it’ll give a nice taste to your palette. The hot and sour chicken soup was okay. Service: Whilst the food was great, we found however the service to be a bit slow. Ambience: Ambience is really good and gives out cozy yet authentic vibes. Overall, it was a pretty decent experience.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、スタッフはとても親切で色々な選択肢を勧めてくれました。ぜひお勧めします。サービスもとても速く、ほとんどの料理にライスかチップスが付いてきます。 （原文） Everything was amazing and the staff were very kind to recommend us different options, would definitely recommend. Service was very fast as well and most dishes come with a side of rice/chips.

（Google による翻訳）コークで食べた中華料理の中で、おそらく一番美味しかったです。香りの良い鴨肉は美味しく、肉と野菜がたっぷり添えられていました。 デザートにはメニューはありませんが、アイスクリームかクリーム入りのチョコレートケーキがあります。ケーキは今回も今まで食べた中で一番美味しかったです。しっとりとしていて、チョコレートの風味が豊かでした！ 4人でテーブルに着いたのですが、サービス料だったと思われる「付け合わせ」料金（1人3ユーロ）が加算されました。 （原文） Probably the best Chinese food I've had in Cork. The aromatic duck was delicious and came with a lotta meat and veggies. For dessert they don't have a menu but have ice cream or a chocolate cake with cream. The cake was once again one of the best I've had. Moist and chocolatey! We did have an "accompaniment" fee added to our table of 4 (3 euros per person) which presumably was the service fee.

（Google による翻訳）本格的な中国の点心は知っていますが、ヨーロッパで食べた中でこれが一番です。ヨーロッパ各地に少し住んだことがありますが、どれも作りたてで、期待を裏切らない美味しさでした。塩コショウイカは、中国を含め、今まで食べた中で一番美味しかったです！ （原文） I know authentic Chinese dimsum and this is the best I've had in Europe, and I lived a bit everywhere. All of it seemed freshly made and was as good as one can possibly hope. Salt and pepper squid was the best I ever had, including in China!

（Google による翻訳）日曜日の夕方に訪問しました。料理は本当に美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。ただ、カウンターで支払いを済ませて店を出ようとした時に、ウェイトレスに「もうお支払い済みですか？」と聞かれたので、少し戸惑いました。既に支払いを済ませていたのに、少し無神経な対応だと感じました👀。接客担当のマネージャーとして、私は決してそのような対応はしませんし、スタッフにもそのような対応は勧めません。ウェイトレスが私の支払いを見ていなかったからといって、店を出るときレシートを彼女の目の前に置かなければならなかったのでしょうか？今後はご自身で調べてみてください。先ほども言ったように、料理は素晴らしかったですし、他のスタッフも滞在中ずっと素晴らしい対応をしてくれました。5つ星は、この体験の最後にだけ付けた方が良いでしょう。 （原文） Visited on Sunday evening. The food was really good. The service was really good. I was a bit taken a back though when I was leaving,after already paying at the counter when i was exiting the waitress said " have ye paid? " . Found that to be a little bit Insensitive having already paid the bill 👀 As a manager in a customer service facing role I certainly would not be nor be recommending my staff to deem that to be an appropriate way to approach a customer . Did I need to have the receipt in full view of the waitress when I was leaving only because she didn't see me pay ? Please look into this for yourselves going forward. As I said food was lovely though outside of that and the other staff were great thoroughout our time there. Would of been 5 star only for the end of the experience

（Google による翻訳）美味しい豆腐と野菜の炒め物。ソースは6種類か7種類から選べます。 お店は隠れ家のような雰囲気で、静かで、リラックスできる音楽が流れていて、落ち着いた雰囲気です。モダンで派手な雰囲気ではありません。ヒップスターは見かけませんでした🙏 （原文） Delicious tofu with veg, and you can chose from likev6 or 7 different sauces. Place looks a bit like hidden, its quite, with relaxing music and has a calming atmospere. Its not modern fancy-shmacy place. I havent seen any hipsters 🙏

（Google による翻訳）スタッフのおすすめで麻辣ソースの広東風ローストダックを注文してみましたが、とても美味しかったです。鴨肉は新鮮で、注文を受けてから調理されます。他の店では調理済みの味がするのですが、ここはまさにその品質と鮮度を実感できます。 （原文） I tried the Cantonese roast duck in mala sauce, recommended by the staff and it was delicious. The duck was fresh and cooked to order, unlike some other places where it tastes pre-cooked. You can really taste the quality and freshness here.

（Google による翻訳）2泊の滞在は最高でした。お部屋はとても清潔で、新しく、最新の設備が整っていて、Voyaのアメニティも充実していました。ベッドも大きく、エアコンも良く、港の景色も素晴らしかったです。埠頭のバーでは美味しい軽食をいただきました。いつでもお勧めです！ （原文） Excellent stay for two nights. Rooms are so clean, fresh, updated and gorgeous Voya products. Huge bed, great air con and views of the harbour. Gorgeous snacks in the wharf bar. Would recommend any time!

（Google による翻訳）8月のバンクホリデーの週末にトライデントに4泊しました。最高でした。ルームサービスからウェイターまで、スタッフは皆素晴らしかったです。経営陣の皆さんの尽力に感謝しています。 港の景色が見える部屋も快適でした。また必ず来ます。 （原文） Stayed at the Trident for 4 nights August bank holiday weekend. It was great. Staff were brilliant from room service to waiting staff. A credit to the management team. Room with a harbour view was a pleasure. Definitely coming back.

（Google による翻訳）ハーバーベイを見下ろすスイートルームに2泊しました。かなり高額でしたが、おかげさまで快適に過ごせました。ただ、他の宿泊客の迷惑行為はありました。思いやりのない行為は、どう考えても許されません。夕食は2回楽しみました。1回は最高でした。朝食も美味しく、素敵な雰囲気でした。スタッフはとても親切で、ちょっとしたおしゃべりにも応じてくれました。 （原文） We spent two nights here in a suite overlooking the harbour-bay. It cost a lot. Fortunately we enjoyed ourselves. Mind you there was disruptive behaviour from fellow guests. You can’t buy yourself out of inconsiderate behaviour. Enjoyed two evening meals; one excellent. Breakfasts good and a lovely setting. Staff very considerate and up for to a bit of banter.

（Google による翻訳）部屋に入った瞬間、思わず口をあんぐり開けてしまいました。少しアップグレードした分、この部分的な眺めは十分に価値がありました。部屋は清潔で広々としていて、エアコンも効いていました！階下のレストランは、寒くて雨の夜、外に出たくない時に便利です。滞在にとても満足しました。 （原文） My jaw dropped when we walked into our room. The partial view is totally worth the small upgrade. Room was clean, spacious, and air conditioned! The restaurant downstairs is handy on cold wet nights when you don’t feel like venturing out. Very happy with our stay

（Google による翻訳）素敵なホテルでした。部屋からは港の景色が見えました。ベッドはとても快適でした。街まで徒歩5分という最高の立地です。スタッフは皆フレンドリーでした。また泊まりたいです。 （原文） Lovely hotel. Our room had a harbour view. The bed was very comfortable. Fantastic location - 5 minute walk into town. All the staff are friendly. We would stay here again.

（Google による翻訳）キンセールの中心に位置する宝石のようなレストラン、ザ・ホワイト・レディは、単なる食事や宿泊の場ではなく、素晴らしい体験を提供してくれます。 アンソニーさんは、お客様を温かくお迎えするために、本当に心を込めておもてなししてくれる、まさに紳士です。料理は美味しく、活気があり、楽しい雰囲気がいっぱいです。軽く食事をするにも、一晩泊まるにも、ザ・ホワイト・レディはいつでも期待を裏切りません。 また来るのが楽しみです！ （原文） A gem in the heart of Kinsale, The White Lady offers more than just a place to eat or stay, it’s an experience. Anthony is an absolute gent who truly goes the extra mile to make you feel welcome. The food is delicious. Great atmosphere that is lively, and full of craic. Whether you’re dropping in for a bite or staying the night, The White Lady delivers every time. Looking forward to going back!

（Google による翻訳）マリーナと湾を見渡す絶好のロケーション。最高の一日の始まりです。 スタッフは親切でフレンドリー、そして料金もお手頃です。 キンセールの中心にある、まさに宝石のようなホテルです。ぜひ一度お試しください。 （原文） Great location looking out over the Marina & Bay, what a way to start your day. Staff are so welcoming and friendly, great value. I defiantly would recomend to give it a go, a little gem of a hotel in the heart of Kinsale

（Google による翻訳）素晴らしい場所と雰囲気、食べ物は誇大宣伝されすぎています、メニューにモッツァレラチーズのスラブ、チリジャム、通常のLTが入った新しいハンバーガーを手に入れ、ビーフパティを追加しました、チリジャムがなかったことが判明したので、マンゴーだったと思うものを混ぜましたチャツネもあり、ビーフパティもありませんでしたが、それ以外は平均的なハンバーガーでした。また、スクィーラーがロードされたフライドポテトも手に入れました。それらは実際には非常に素晴らしく、非現実的なプルドポークの非常に重い部分で、素敵なサイズのガーキンでしたが、浴槽の半分がマヨネーズだったので、すべての食べ物を手に入れるのに15分ほどかかり、すべてのチップスがねっとりしていました。車に戻りましたが、量が多かったので便利でした。 私の仲間はチップスチーズガーリック、チーズはほとんどなく、マヨネーズとダブルバーガーがたっぷり入ったものを手に入れましたが、彼らが私にパティを1つくれなかったので、結局彼のパティを1つ私にくれました （原文） Great place and atmosphere, food is over hyped, got a new burger on the menu that had a mozzarella slab, chili jam and the normal LT, added a beef patty, turns out they had no chili jam so they laced what I think was mango chutney on it, also got no beef patty, other than that it was an average burger. Also got The squealer loaded fries, they were actually quite nice, very heavy portion of pulled pork which was unreal, nice size gherkins but half the tub was mayo which made all the chips soggy in like 15 mins it took to get all the food and back to the car but very big portions which was handy. My fella got the chips cheese garlic, barely any cheese and loaded with mayo and a double burger thing but ended up giving me one of his patties cause they didnt give me one

（Google による翻訳）非常にがっかりしました ― フィラデルフィアステーキピタの品質がひどい 10年ほどCasey’sで注文していて、いつもフィラデルフィアステーキピタを楽しんでいました。以前はかなり頻繁に注文していて、いつもとても美味しかったです。 1年ほど注文していませんでしたが、ここ2ヶ月ほどCasey’sに通い始めました。フィラデルフィアステーキピタを3回注文しましたが、毎回牛肉の品質が本当にひどいものでした。昨日の注文は最悪でした。 牛肉は安っぽく、脂っこく、味がなく、噛みにくく、とにかくひどいものでした。以前とは明らかに違います。何が起こったのか分かりませんが、品質が著しく低下しており、本当にがっかりしています。息子は最近、カレーソースがかかったピタを注文しましたが、とても美味しそうに食べていました。ですから、すべてが悪いわけではありません。しかし、フィラデルフィアステーキピタは間違いなく改善が必要です。以前は最高の品質の一つだったので、品質が向上することを期待しています。 （原文） Very Disappointed – Philly Steak Pita Quality Is Now Horrible I’ve been ordering from Casey’s for around 10 years and always enjoyed the Philly Steak pita. I used to get it fairly often over the years, and it was always great. I hadn’t ordered anything for about a year, but in the last two months I started visiting Casey’s again. I ordered the Philly Steak pita three times — and each time, the quality of the beef was really bad. Yesterday’s order was the worst. The beef was cheap, full of fatty bits, no taste, tough to chew — just horrible. It’s definitely not the same as it used to be. I don’t know what happened, but the quality has gone way down, and I’m really disappointed. My son did get a pita recently, I think with curry sauce, and he really enjoyed it — so not everything is bad. But the Philly Steak pita definitely needs attention. I hope the quality improves, because it used to be one of the best.

（Google による翻訳）トランシルバニアバーガーを注文しましたが、とても美味しかったです。ガーリックブレッドバーガーのような感じで、ガーリックバターがかなり油っぽかったですが、家で食べたので問題ありませんでした。家で食べるならナプキンがたくさんあるので。チップバティと一緒に付いてきたバジルパルメザンマヨネーズを少しかけても、とても美味しかったです。チップバティもソースと塩をかけて食べると美味しかったです。衣付きのソーセージもなかなか美味しかったです。行列は長かったですが、回転は早かったです。 （原文） Got the Transylvania Burger and it was lovely. Kind of like a garlic bread burger and quite oily from the garlic butter but I was fine with that since I ate it at home but have lots of napkins if not at home. I put some of the basil-parmesan mayo that I got with my Chip Butty on it and it worked very nicely as well. Chip Butty was lovely as well with the sauce and some salt. Battered sausage was pretty good as well. Queue was long but moved pretty fast.

（Google による翻訳）過大評価。ニンニク少なめに頼んだのに、チップスにたっぷりのニンニクが乗っていた。チップスはまあまあ。特に目立つところはない。ピタパンは最悪だったけど、パンは美味しかった。地元の他のチップス屋さんの方がずっと美味しいよ👍🏼 （原文） Over rated. Asked for less garlic and still got a heap of garlic on my chips - chips were okay. Nothing special. Pita was awful, bread was good though. Other local chippers a lot better 👍🏼

（Google による翻訳）KCの料理を食べるのに何ヶ月も待ちわびて、本当に楽しみにしていました。今夜ようやく食べましたが、本当にがっかりしました。ひどいと言っても過言ではありません。アングリー・スパニアード・ピタはパサパサで味がなく、チキンはパサパサでゴムのように硬かったです。チップス、チーズ、カレーも味がなく、何がそんなに話題になっているのか分かりません。絶対に価値がなく、二度と行きません。 （原文） I've waited months to try KC's food and was really excited for it I finally tried it tonight and I was really disappointed i would nearly go as far as saying it was horrible the angry Spaniard Pitta it was really dry tasteless and the chicken was dry and rubbery. The chips Cheese and curry were tasteless I don't know what the hype was about it's definitely not worth it and I will definitely not be returning again.

（Google による翻訳）非常に有名な家族経営のレストランですが、大勢の需要により閉店を免れました。ぜひ訪れていただきたいお店です。料理を受け取るまでには相当な忍耐力が必要です。行列は長く、私が訪れた時はほぼ毎回待ち時間がありました。 チキンボンベイは絶品で、KCスペシャルチキンバーガーも絶品です。 （原文） Very famous family run restaurant which was prevented from closing due to the crowd’s demand is a must try outlet. You need loads of patience to get your food, huge queue and there is waiting period almost every time I’ve visited here. Chicken Bombay is fantastic and the KC special chicken burger is a delight.

（Google による翻訳）KC & Son & Sonsはコークの定番！ダグラスまで車で行って、店のすぐそばの通りで行列に並ぶ価値は絶対にあります！ここのピタパンは本当に美味しいです！ スタッフ： ここのスタッフはとてもフレンドリーです。また、とても丁寧で、注文の量に関わらず、毎回正確に仕上げてくれます。 料理： ここのピタパンは、ピタパンが看板メニューで、種類も豊富です！ 個人的に一番のピタパンは、キングクレオール（チキン）、フィリーステーキ（ビーフ）、そしてアングリースパニアード（チキン＆チョリソー）とカンザスシティピタ（ポーク）です。 アングリースパニアードは、熱々のピタパンにチップス、マヨネーズ、レタスを挟み、チョリソー、チキン、ホットソースをトッピングした一品です！ カンザスシティ・ピタは、熱々のピタパンにチップス、マヨネーズ、レタス、スライスしたガーキンを挟み、じっくりローストした豚バラ肉を特製スパイスで揉み込み、自家製BBQソースで仕上げた一品です！ 気に入らないはずがありません！ 美味しいハンバーガーも提供しており、サイドメニューも豊富です。チップスからパイナップルフリッター、名物のチキンボンベイまで、種類も豊富です。 たくさん注文したり、1つの袋にまとめて持ち運びたい場合は、大きな袋も用意されています。ピクニックに持っていくのに便利です。 行列： 店内だけで10人、店外では30人待ちの行列に驚かないでください！ 回転は速いので、店内に入って注文するまで30分以上待つことはありません。 レイアウト： 新しいレイアウトははるかに効率的で、以下のようになっています。敷地内の待ち行列エリアの片側を歩いて行き、こちら側の最上部で注文をします。そして、最上部で方向転換し、反対側の入り口に向かって歩いていくと、ドアを出る直前に注文の準備が整っていて、受け取ることができます！ 全体的なおすすめ： コークの定番であるKC & Son & Sonsにぜひ電話することをお勧めします！私は2週間に一度必ずここに来ますが、前回注文したものとはほとんど毎回違うものを注文しています！ （原文） KC & Son & Sons is a Cork staple! It is definitely worth the drive to Douglas to go stand in the queue down the street from their door way! Their pittas are really worth it! Staff: The staff are very friendly here. They are also very attentive and get the order right everytime no matter how big your order is. Food: They have so many choices to choose from here with their Pittas being the main items that they are known for! Some of their best pittas in my own opinion are the King Creole (Chicken), the Philly Steak (Beef) and my personal favourites the Angry Spaniard (Chicken & Chorizo) and the Kansas City Pitta (Pork). The Angry Spaniard is a hot Pitta filled Chips, Mayo, Lettuce and topped off with Chorizo, Chicken and hot sauce! Then the Kansas City Pitta is a hot Pitta filled with Chips, Mayo, Lettuce, sliced gherkin and topped off with slow roasted pork belly that is rubbed with their own blend of spices and coated in a homemade BBQ sauce! Whats not to love! They also serve really tasty burgers and they have the world of side options. These range from chips to Pineapple Fritters to their famous Chicken Bombays. They have these huge bags too if you order a lot of food or if you need to carry your option in one bag. Handy to bring it on a picnic. Queue: Don't be phased by the queue here as sometimes it could be 10 people long and just inside the premises or 30 people deep outsode of the premises! It does move fast and you won't be waiting any longer than 30 minutes to get inside to make your order. Layout: The new layout is much more efficient and it goes as follows: You walk up one side of the queuing area inside the premesis and at the top of this side you place your order, then turn at the top and you walk back down the other side towards the doorway and they will have your order prepaired and ready for collection juat as you go out the door! Overall Recommendation: I highly recommend calling to KC & Son & Sons as its a Cork staple! I always find myself here every couple of weeks and I nearly always find myself going for something different to what I ordered last time!

（Google による翻訳）高すぎる期待に基づいた非常に残念な経験。リブは無味で、鶏肉もそうでした。プルドポークのスライダーはまあまあですが、スターターとしていくつかの小さなソーセージは実際には悪くありませんでした。雰囲気は少し退屈で暗すぎますが、スタッフは気配りがあります。上の階にはボーリングとプールがありますが、近くに駐車場はありません。 （原文） Quite a disappointing experience based on too high expectations. The ribs were tasteless, so were the chicken pieces. Sliders with pulled pork okay, some small sausages as a starter were actually not bad. Ambiente a bit boring and too dark, but the staff is attentive. Bowling and pool upstairs but no parking close by.

（Google による翻訳）美味しい料理と、テーブルにセガのメガドライブがありました👌 午後7時以降は未成年者の入場は禁止されているので、お子様連れの方はご注意ください （原文） Good food, Sega mega drive at our table 👌 No minors allowed after 7pm so keep this mind if taking kids

（Google による翻訳）素晴らしいバーガー、本当にお腹いっぱい！ 良いサービス。スタッフは親切でフレンドリーでした。 唯一気に入らなかったのは、クラフトビールしか提供していないことです。 強くお勧めします。 戻ってくるのを楽しみにしています:) （原文） Amazing burger, really filling! Good service. The staff were nice and friendly. The only thing I didn’t like is that they only serve craft beer. Higly recommended. Looking forward to returning:)

（Google による翻訳）二度目の私にとって良い経験、素敵でオリジナルのハンバーガー。私のガールフレンド（ベジタリアン）は、ハンバーガーが持ちこたえられなかったため、あまり好きではありませんでしたが、材料のアイデアは良かったです。 （原文） Bonne expérience pour moi pour la deuxième fois, burger sympa et original. Ma copine - vegetarienne -a cependant moins apprécié car mauvaise tenue du burger mais l'idée des ingrédients était bonne.

（Google による翻訳）確かにコークで最高のバーベキューレストラン。ブリスケットは魔法です。レストランは必見です。最高のプルドポークで有名です。テーブルを予約したいので、忘れずに予約してください。 GF料理の種類も豊富です。きっとそうなりますよ。戻ってくる！ （原文） Surely the best BBQ restaurant in Cork. The brisket is magical. The restaurant is a must go. It is famous for the best pulled pork you can have and it is. Remember to book tho, as you want to reserve your table. It has also a good variety of gf dishes. You will surely. Come back!

（Google による翻訳）味は良かった。値段も手頃だった。サービススタッフはとてもフレンドリーで、楽しいディナーになった。トイレが汚かったのがなかったら5つ星を付けていただろう。 （原文） Tastes good. Price was fair. Service staff was very friendly and made the dinner enjoyable. Would have given them 5 stars if not for the dirty bathrooms.

（Google による翻訳）ここの食べ物は素晴らしいです...すべてが本当によく調理されており、味も素晴らしかったので、数か月間かけてメニューを喜んで検討したいと思います。しかし、私の訪問時のサービスは、率直に言って恐ろしく、遅く、少し荒々しいものでした。私は間違った飲み物を持ってきて、ソースを残すように要求したときにソースが取り去られ（その後、後で追加料金が請求されました）、メニュー項目は私たちに何も言わずに置き換えられました。サービスだけなら 2 つ星ですが、本当に美味しい食事は 5 つ星で、またコークに来たらまた来たいと思います。 （原文） The food here is amazing... everything was really well cooked and tasted wonderful, I'd happily work my way through the menu over the course of several months. The service on my visit though was frankly appalling, slow and slightly shambolic. I was brought the wrong drink, sauces were taken away when we'd requested them to be left (and they then charged us for more later) and menu items were substituted without telling us. Service alone would be two stars, the really good food would be five and will get me coming back if I come to Cork again.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスを提供するシンプルなレストラン。フィッシュアンドチップスを食べました。値段もリーズナブルで、とても美味しいです。 （原文） Einfaches Restaurant mit freundlicher Bedienung. Wir hatten Fish and Chips. Vom Preis her günstig und dazu auch sehr lecker.

（Google による翻訳）ハンバーガー🍔は美味しく、妻はチキンテンダーロインに満足していました。チップスは「ラージ」サイズ（子供の手のひらくらいの小さなスプーン2杯分がラージサイズとされていました）なのに、本当にひどい出来でした。パサパサで味もせず、固くて焼きすぎのゴミ🗑で、痩せこけたカモメでもくちばしを向けて飛びつきそうなほどでした。15分かかると言われたのに、30分近く待たされました。2人のスタッフは働き過ぎで、やや動揺しており、まるでドナルド・トランプが現金しか支払わない人からお金を奪うかのように自信満々でしたが、ずっとイライラした😒顔で、ほとんど笑顔を作ることができませんでした。 町ではテイクアウトの選択肢が非常に限られており、苦労して稼いだお金💰を喜んで手放す顧客が不足することはなかったため、否定的なレビューがどれだけあっても、ポテト🥔を揚げることができず、喉の内側を切り裂く可能性が低くなるまで揚げることができないことは言うまでもなく、チップスの配給を続けることをやめなかった🩸 （原文） Burgers 🍔 were nice and wife was happy with the chicken tenderloins.Chips were scare for a supposed “Large” portion (2 tiny scoops about the size of a small child’s hand were deemed a large)they were an absolute disgrace,dry tasteless rock hard slivers of overcooked garbage 🗑 that an emaciated seagull would turn their beak at. Waited close to 30 minutes when told it would be 15. The 2 overworked and somewhat flustered staff members were as confident as Donald Trump taking the money from you (cash only people) but could barely force a smile from there permanently annoyed 😒 faces. With take away options very limited in the town there was no shortage of customers willing to part with their hard earned cash 💰 so no amount of negative reviews would deter them from continuing their chip rationing let alone an inability to deep fry a potato 🥔 to a time that would make them less likely to slice open the inside of your throat 🩸

（Google による翻訳）素晴らしいレビューを見て、コーク市からはるばるこの店に来ました。残念ながら、フィッシュアンドチップスはせいぜいごく普通といったところでした。 第一印象 一つ重要な点があります。この店が現金のみ、テイクアウトのみだとは、（オンラインで）どこにも広告で見かけませんでした。私たちは現金をほとんど持ち歩かず、ほとんどカードで支払うので、これは最初からちょっとした不便でした。 店に入って注文すると、チーズ＆ガーリックフライ1つ、衣付きソーセージ1つ、タルタルソース添えフィッシュアンドチップス1つで、合計32ユーロでした。店員にチップスをもっとカリカリにできるか尋ねると、彼女はぶっきらぼうに「私が出すような焼き方で出すんです」と答えました。公平を期すために言うと、彼女はかなり緊張しているように見えましたが、それでも私はその返答に少し失礼だと感じました。とはいえ、注文が出来上がると、彼女は少しリラックスした様子で、笑顔で素敵な夜を過ごせたことを祈ってくれました。 料理 衣付きソーセージ：味気なく、衣が重め。 魚介類：明らかに新鮮ではなく、小麦粉っぽく、かなり長い間冷凍されていたような味がしました。衣も重めでした。これは好みの問題かもしれませんが、私はもっと軽くてサクサクした衣の方が好きです。 フライドポテト：最高。カリカリで、よく焼けていて、新鮮なジャガイモの風味がたっぷり。手作りの味がしました（断言はできませんが）。間違いなくこの食事のハイライトでした。マヨネーズとタルタルソースも自家製のようで、そうでなくても少なくとも高級ブランドの味でした。 量：とても多かったですが、値段も高めです。 総合評価 魚介類は平均以下で、衣も私の好みではありませんでした（人によって感じ方は異なるかもしれません）。フライドポテトは素晴らしく、ソースも最高でした。ソーセージは残念ながら味気ありませんでした。 最終評価：2.5/5 （原文） We came all the way from Cork City to try this place because of the amazing reviews. Unfortunately, the fish and chips were very average at best. First Impressions Something important to note: nowhere did we see it advertised (online) that the shop is cash only and takeaway only. We rarely carry cash and pay for almost everything by card, so this was a minor inconvenience right from the start. When I went in to place my order, 1 cheese and garlic fries, 1 battered sausage, and 1 fish & chips with tartar sauce, the total came to €32. I asked the lady if I could have the chips extra crispy, and she replied, quite abruptly, "They come out the way I give them out." To be fair, she looked extremely stressed, but I still found that response a bit rude. That said, when the order was ready, she seemed to relax, smiled, and wished me a lovely evening. The Food Battered Sausage: Bland, with a heavy batter. Fish: Definitely not fresh, it tasted floury and like it had been frozen for quite a while. The batter was heavy as well. This may be a matter of personal preference, but I prefer a lighter, flakier batter. Chips: Phenomenal. Crispy, well-cooked, and full of fresh potato flavour. They tasted handmade (though I can’t say for certain) and were easily the highlight of the meal. Even the mayo and tartar sauce tasted as though they might be homemade, if not, they were at least a premium brand. Portions: Very generous, though the price is also on the higher side. Overall Conclusion The fish was below average and the batter not to my liking (though others might feel differently). The chips were outstanding, and the sauces were excellent. The sausage was unfortunately bland. Final Rating: 2.5/5

（Google による翻訳）最高のフィッシュアンドチップスでした。衣は軽くてサクサク、チップスも全く脂っこくありませんでした。全部平らげましたが、「まあまあ」とか「ごめんなさい」という感じは全くありませんでした。地元の人ではありませんが、もし地元民だったら行きつけの店になるでしょう。現金のみ。近くに来たらぜひ訪れる価値があります。 （原文） Superb fish and chips. The batter was light and crispy, the chips too, not greasy at all. Devoured the lot and wasn’t left feeling ‘meh’ or naughty. Not local, but if we were it’d be our regular spot. Cash only. Well worth a visit when in the area.

（Google による翻訳）今まで行ったフィッシュアンドチップスのお店の中で一番良かったです。 店内は清潔で、とても効率的でした。料理の質も最高でした。家族で行きましたが、みんなとても満足して帰りました。 姉妹は本当に仕事が上手です。食材に情熱を注ぎ、目の前の仕事に集中している姿は素晴らしいです。 （原文） Best fish and chip shop we have been to. Place is spotless and really efficent. Quality of grub was great. We went as a family and everyone left very happy. The sisters are seriously good at what they do. Great to see people so passionate for their produce and focused on the job at hand.

（Google による翻訳）現金のみの支払いなのが大きなマイナスです。今は2025年ですから、現金のみの支払いはもうあってはならないことです。本当に不便です。 フィッシュ＆チップスはまあまあの品質で、タルタルソースは2.50ユーロ高くなっています。これは他の店では当たり前のことですが。フィッシュバーガーは絶品で、フィッシュ＆チップス（タルタルソースなしで18ユーロ）の半額（9ユーロ）なので、次回はフィッシュバーガーをもっと頼むと思います。 （原文） Huge minus as the place is Cash Only. This is the year 2025. Cash Only should not really exist anymore; such an inconvenience. Fish n Chips ok quality, and they charge 2,50€ more for tartar sauce which is a given in other places. The fish burger is outstanding and half the price (9€) of the Fish n Chips (18€ without tartar sauce) so I would go for more fish burgers next time.

（Google による翻訳）とても清潔で、他の方も言っているように現金のみの支払いです。 かなり値段が高いので、ドリンク付きのお得なプランがあればいいのにと思います。 魚は美味しかったのですが、食べている途中で衣の風味が残ってしまい、あまり美味しくありませんでした。フライドポテトは美味しかったです。 唯一の大きな問題は、ジプシーキングスの「バンボレオ」がループ再生されていたことです。店内で7～8回ほど耳にしました。お客さん同士で笑い合っていましたが、すぐにうるさくなってしまいました。 （原文） Very clean and as others have said, cash only. Quite pricey, would think they’d do a deal with a drink included. Fish was tasty but midway through the meal I got an aftertaste off the batter which wasn’t pleasant. Chips were lovely. Only huge issue was that they played The Gypsy Kings song - Bamboleo on a loop. Heard it about 7-8 times whilst in the shop. Customers were laughing with each other but it became very annoying, very fast.

（Google による翻訳）最高のグルメスポットです。本当に様々な屋台が並んでいます！ゆったりとくつろげるソファ席など、座る場所もたくさんあります！小鳥が飛び回って、落とした食べ物を拾ってくれるのが可愛らしいですね（鳥が苦手な方はおすすめしません）。本当に素敵な場所で、マリーナからの眺めも最高です。小さな宝石や洋服の屋台も気に入りました🥰 （原文） Its great food spot. Such a variety of food stalls here! Lots of places to sit, including couches if you want to be comfy!! There's little birds that fly around and pick up any food you drop which is adorable (unless you don't like birds, then wouldn't recommend going here). Its a really nice place, the view from the marina is awesome as well. Also loved the little jewellery stalls and clothing stalls 🥰

（Google による翻訳）ここでの体験は素晴らしかったです。大きな倉庫にたくさんのフードトラックが並んでいて、美味しい食べ物がずらりと並んでいます。自転車レンタル、イベントルーム、クラフトルーム、そして様々なサステナブルな生活用品や地元産の美味しい商品を販売するショップもあります。 （原文） Enjoyed our experience here. Loads of food trucks in a large warehouse with loads of good food to choose from. There's a bike hire place here, an events room, crafts room and a shop that sells various sustainable living products as well as deliciously locally made products.

（Google による翻訳）凍えるような寒さの倉庫で、食べられないような高価な食べ物を食べるのが好きな若い人には、ここはとても興味深い場所です。提供されている食べ物の種類の豊富さを見るのは魅力的でしたが、量は少なく、食べられませんでした。ここは若者に任せましょう。本物の食べ物が好きな私たち年寄りには、騒々しくて寒すぎます。ぜひ覗いてみて、温かい雰囲気のレストランで食事をしてください。 （原文） This is a very interesting place to visit if you are you young and like inedible highly priced food in a freezing cold warehouse. It was fascinating to check out the variety of foods on offer but the amounts were small and inedible. Leave this place to the youngsters its too noisy and cold for us oldies who like real food . Look by all means but find a nice warm restaurant to eat in .

（Google による翻訳）コークのマリーナマーケットは本当に魅力的な場所です。活気に満ち溢れ、雰囲気も良く、世界中から集まったバラエティ豊かな屋台料理が楽しめます。ヴィーガンメニューも豊富です！Ecoのヴィーガンフィッシュアンドチップスを試してみましたが、本当に美味しかったです。犬連れも歓迎なので、よりリラックスした雰囲気で楽しめます。コークに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Marina Market in Cork is such a fascinating place — full of life, great vibes, and an incredible variety of street food from all over the world. There are plenty of vegan options too! I tried the vegan fish and chips from Eco and it was absolutely delicious. Dogs are welcome, which makes the atmosphere even more relaxed and enjoyable. Definitely a must-visit spot in Cork!

（Google による翻訳）マーケットマリーナを訪れたら、もう帰りたくなくなってしまいました。居心地の良い空間で、美味しい料理と絶品デザートが楽しめました。 お店や工芸品のお店は、雨の夜で訪れた時は開いていませんでした。 ゆったりとくつろげる、深くて快適なソファ。この場所が大好きでした。 （原文） We visited the market marina and found ourselves not wanting to leave. Such a cozy vibe with delicious food and scrumptious desserts. Vendors and crafters-they weren’t open when we visited on a rainy evening. Deep comfy couches to lounge in. We loved this place.

（Google による翻訳）アイルランドで最高と言っても過言ではない、フードマーケットの一つです。豊富な品揃え、興味深い座席も豊富で、誰もが満足できるものが見つかります。唯一の欠点は、屋台が多すぎて何を注文するか決めるのに時間がかかってしまうことです。 （原文） One of the, if not the best food market in Ireland. Amazing choices, interesting and varied seating, there's something for everyone. The only "downside" is there's TOO many stalls to choose from that you'll end up spending more time deciding what to order!

（Google による翻訳）とても広くて駐車場もたっぷりあり、色々な屋台が出店しています。 グルテンフリーのメニューもあります。 ビールはありません🍺🚫!!! そこに行くには工業団地の中を長い距離を歩きます。 （原文） Muy Amplio , muchos aparcamientos, con muchos y diferentes puestos para comer. Opciones sin gluten. No tienen cerveza 🍺🚫!!! Un paseo largo por el Polígono para llegar

（Google による翻訳）ルースターズには何年も通っていて、いつも美味しかったのですが、先月ブラックプールとダグラスで2回訪れましたが、どちらもがっかりしました。ブラックプールではバタフライチキンラップを2つ注文したのに、1つしか出ませんでした。料理を待つ時間が長かったので文句は言いませんでした。昨日ダグラスでチキンシーザーサラダとチップスを頼んだのですが、鶏肉はゴムのように硬くて食べられませんでした。チップスは忘れられていましたし、おかわりをお願いしても勧めてくれませんでした。ここで50ユーロも食事に使って、2度もイライラしながら店を出たのに、とてもがっかりしました。 （原文） I’ve been going to Roosters for years and it was consistently good however I’ve visited twice in the last month once in Blackpool and once in Douglas and I’ve been so disappointed. In Blackpool I paid for x2 butterfly chicken wraps and only got given singles, we had been waiting so long for the food we didn’t bother complaining. In Douglas yesterday I got a chicken Caesar salad and chips, what was there of the chicken was like rubber it wasn’t edible and they forgot my chips nor did we get offered if we wanted refills. Very disappointing spending 50€ on a meal here and twice I left annoyed.

（Google による翻訳）ルースターズ・ピリピリには一度も失望させられたことはありません。チキンウィングは本当に美味しいです。これまでもチキンバンズとピタパンは試してきましたが、今回はファラフェルラップを試してみましたが、全くがっかりしませんでした。ファラフェルは新鮮でカリカリで、本当に美味しかったです。 （原文） Have never been disappointed with roosters piri piri. Chicken wings are absolutely tasty. We have always tried chicken buns and pitas before. However this time we tried their falafel wraps and we were not at all disappointed. The falafels were fresh and crunchy and the and absolutely delicious

（Google による翻訳）外食にとても良い場所です。料理は新鮮で美味しく、チップスやフライドポテトもとても美味しく、しっとりとしています。ピリピリは辛さの選択肢があるので、どんな人にも合うと思います。グリルした肉は風味も食感も最高です。 （原文） Very good place to eat out. The food is fresh and tasty, the chips/fries are very delicious and not soggy. The piri piri comes in different hotness options so it can be suitable for anyone. The grilled meat has a wonderful flavour and texture.

（Google による翻訳）本当に残念な経験でした。鶏肉は生ではないものの変色していて、本当に不快でした。 （原文） Really disappointing experience. Chicken was discoloured if not raw which was really off putting.

（Google による翻訳）スタッフは歓迎してくれ、食事は美味しくて値段も手頃でした （原文） Staff were welcoming and food was tasty and reasonable priced

（Google による翻訳）素敵な料理と素晴らしいサービス。グリルチキンは美味しかったです。チーズケーキも最高でした！ （原文） Lovely food and good service. I enjoyed the Grilled Chicken; and the cheese cake was great!

（Google による翻訳）料理はとても美味しいです。スタッフはとても親切です（注文の手順さえ分かれば）。レストランはもう少し改装が必要で、男性用トイレも少し改善が必要です。しかし、スタッフは内装の欠点を補ってくれます。また来たいと思います。 （原文） Food is very good. Staff is very helpful (once you understand the ordering processes. The restaurant could do with some freshening up and the gents toilet needs some help. However the staff make up for the interior issues. We'll be back.

（Google による翻訳）素晴らしい食事。しかし、到着したのは午後8時45分でした（少し遅れました）。彼らは私たちに奉仕することに同意しました。私たちが座った瞬間から、サービスは猛烈なスピードで続きました。午後9時40分に、オーナーは私たちに請求書を提示し、私たちが食事を終えていない間に閉店すると説明しました。彼女は午後9時50分に戻ってきました。私たちはサービスを拒否され、テイクアウトを提供されるべきでした。それは私たちに食事の質を忘れさせました。 （原文） Nourriture excellente. En revanche nous sommes arrivées à 20h45 (un peu tard). Ils ont accepté de nous servir. Sauf qu'à partir du moment où nous nous sommes assis, le service s'est enchaîné à vitesse grand V. A 21h40, la patronne nous a présenté l'addition en expliquant qu'ils fermaient alors que nous n'avions pas fini de manger. Elle est revenue à 21h50. Il aurait fallu nous refuser le service et proposer à emporter. Ça nous a fait oublier la qualité du repas.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフは素晴らしく、フレンドリーで気配りがあり、気取らない対応でした。料理は早く、美味しく、新鮮な味でした。 （原文） Superb experience. Great staff: friendly, attentive, uncomplicated. The food was fast, delicious and fresh tasting.

（Google による翻訳）否定的なレビューは面白いですね。閉店間際の午後9時ではなく、少し早めに行った方がいいかもしれませんね。とにかく、料理はなかなか美味しくて、他のアイルランド料理とは違った、嬉しい変化でした。フレンドリーなサービスとBYOBのおかげで、楽しい食事体験になりました。皆さんが不満を漏らしているテイクアウトの問題についてはどうか分かりませんが、箱詰めの料理を家に持ち帰って批判するよりも、座ってコース料理を楽しむのはどうでしょうか？ （原文） The negative reviews are amusing - maybe show up at a reasonable time instead of 9pm close to closing time? Anyway, the food was quite good and a welcome change from the Irish cuisine everywhere else. Friendly service and BYOB made for an enjoyable dining experience. Can’t speak to the takeaway issues people are complaining about, but maybe go sit down and enjoy a coursed-out meal rather than judging on taking things in a box back home?

（Google による翻訳）食べ物は絶妙にスパイスが効いており、よく発達した風味がありました。 それぞれの食事は注文に応じて個別に調理され、素晴らしいです。 私たちは子供の 21 歳の誕生日のお祝いに行き、とても素敵な時間を過ごしました。サービスも素晴らしく、レストランは清潔で上品な装飾が施されていました。 必ずまたそこで食事をします、ありがとう！ （原文） Food was sublimely spiced with well developed flavours. Each meal is prepared individually to order, which is wonderful. We went for my child's 21st birthday celebration and had the loveliest time. The service was also excellent, and the restaurant was clean and tastefully decorated. We will definitely dine there again, thank you!

（Google による翻訳）私はフランス人で、現在アイルランド南西部を旅行中です。そして驚いたことに、それは私の初めてのインド料理体験でした😋!! 私は中に座って、よだれが出そうなマンゴー投げ縄を注文し、次にソースと美味しかったチキンビリヤニを注文しました。サービスは迅速でした。 しかし、こんなに辛いとは思いませんでした。そのため、インド料理にまだ慣れていない方は、どの料理が辛いか辛くないかをチーフに尋ねることをお勧めします。 このレストランは私の一日を充実させました 🙂。 （原文） I'm french and I'm currently traveling in south west of Ireland. And surprise it was my first indian food experience 😋!! I sat inside and ordered a mouth watering mango lasso then a chicken biryani which was delicious with the sauce. The service was quick. However I didn't expected it would be as much spicy. Therefore if you're not yet used to indian food, I recommend you to ask the chief which dish are spicy or not. This restaurant made my day 🙂.

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしかったです。サービススタッフはゲストの世話を適度にしかしませんでした。ドリンクはペットボトルで提供されました。レストランではあまり標準的ではありません。 レストランに座っていると、インド料理レストランではなく、ディスコにいるような気分になりました。それはあちこちで輝いて反射しました。 （原文） Das Essen war sehr gut. Die Servicekraft hat sich nur mässig um die Gäste gekümmert. Das Getränk wurde in einer Plastikflasche serviert. Nicht wirklich ein Standard in einem Restaurant. Während wir im Restaurant sassen, kam ich mir vor, als wären wir in einer Disco und nicht in einem indischen Restaurant. Überall glänzte und spiegelte es.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、素敵な環境、食事は本当に素晴らしく、十分な量を食べられます。私は毎週行っていますが、決して期待を裏切りません。 （原文） Great food, nice surroundings, food is really nice and you get good portions. I go on a weekly basis and it never disappoints.

（Google による翻訳）ここで抹茶ラテを楽しみました。とても美味しかったです。サービスも素晴らしく、バリスタの方々も親切でした。 （原文） I enjoyed my matcha latte here; it was delicious. The service was excellent and the baristas were friendly.

（Google による翻訳）バスに乗る前に駅で朝食をとったのですが、このカフェが本当に気に入りました。雰囲気も良く、コーヒーも美味しく、注文したペストリー（クロワッサンとシナモンロール）も美味しかったです。ウェイトレスの方もとても親切でした :) （原文） Pasamos a desayunar antes de coger el autobús en la estación y nos gustó mucho esta cafetería. Tiene buen ambiente, buen café, y lo que pedimos de repostería estaba bueno (croissant y cinnamon roll). Las camareras son muy agradables :)

（Google による翻訳）今の市場で一番高価なのに、薄められた抹茶です。普通の一杯に7ユーロも払ったなんて信じられますか？ スタッフは親切でしたが、抹茶の種類の半分が手に入らず、ホワイトチョコレートしか選べませんでした。本当にひどい味で、それ以来抹茶を飲んでいません。 （原文） Easily the most expensive yet watered down matcha on the market today. Believe I spent €7 on a normal serving? Staff were friendly but half of the matcha options were unavailable so got stuck with white chocolate. It genuinely tasted atrocious and I have not had matcha since.

（Google による翻訳）カフェは晴れた朝に最適な場所です。屋外に座って、朝日の暖かさを感じながら朝のコーヒーを楽しむことができます。 スタッフはフレンドリーで、注文をテーブルまで届けてくれます。 朝のコーヒーを楽しみたい方にはぜひおすすめです （原文） The cafe offers perfect spot on a sunny morning. You can sit outside and enjoy the morning coffee basking in the warmth of the morning sun. The staff is friendly and will get your order to your table. Definitely recommended if you like to enjoy your morning coffee

（Google による翻訳）素敵なコーヒーショップ。良質な豆、優れたブレンド、そしてリーズナブルな価格。いつもはコーヒーを飲みに行くだけですが、いつも美味しそうな軽食がいくつかあります。味のバランスがとても良い（苦くない）ので、私たちはコーヒーを求めて戻ってきます。店は小さいですが、通常、サービスはかなり速いので、妥当な時間内に出入りするのに問題はありません。 （原文） Nice coffee shop. Good quality beans, good blending, reasonable price. Normally we only go for coffee but they do have a few snacks that always look tasty. We keep coming back for the coffee because it has such a good balance of flavour (not to bitter). The shop is small but usually service is pretty fast so no issues to get in and out in a reasonable amount of time.

（Google による翻訳）美味しい抹茶で、無糖のオプションもありました。このお店を見つけて本当に嬉しかったです。夫はカプチーノを飲んで、とても美味しかったそうです。 （原文） Great matcha with unsweetened option. I was so happy to find this place. Hubby had a cappuccino and also enjoyed it

（Google による翻訳）妊娠後期で、急いでトイレに行きたかったのですが、帰りのバス代しかお金がなくて、何か買わない限りトイレを使うことを拒否されました。状況を説明しましたが、拒否されました。今後、このコーヒーショップには絶対に行かないでしょう。 （原文） I'm heavily pregnant and needed the bathroom as it was urgent I only had enough money to get my bus back home and was denied use of bathroom unless I bought something. I explained my situation but was refused I will definitely not be going to this coffee shop in future for anything anymore.

（Google による翻訳）素敵な場所で、5つ星に値する。 でも、ハワイアンブレストのパンの値段は法外だ。ミニサイズのパイナップルと薄切りベーコンが付いて9ユーロもするなんて、おかしい。 パンは普通のブレストのパンより大きくない。びっくりだ。高すぎる。それに、食事が欲しければ4.5ユーロ追加で頼むよ😳 （原文） Nice place and could be 5 stars But price for Hawaian breast in bun is mad . 9 euros you pay for extra mini slice of pineapple and skiny slice of bacon. It's not right. Bun is not bigger than a standard breast in bun . Jaw drop on the floor. A way too expensive. And if you want meal add 4.5 extra 😳

（Google による翻訳）サービスは迅速で、カウンターの後ろのスタッフはとても快適で効率的でした。 敷地内はとても賑わっていました。それで、現時点で食事をし、車の中で食べ物を食べました。食べ物はおいしかったです。 （原文） Service was quick and staff behind the counter very pleasant and efficient. Premises was very busy. So eating in at the moment, ate our food in the car. Food was tasty.

（Google による翻訳）先週の日曜日の夕方、チキンを買いに行きました。ところが、バンズに挟まれた胸肉しかなく、フライドチキンの店でチキンのピースを頼むと20分かかると言われました。 （原文） Went in last Sunday early evening to get chicken. To be told they only had breast in a bun and if we wanted Chicken pieces ( in a fried chicken shop) it would take 20 minutes

（Google による翻訳）ヴィンテージスタイルの素敵な内装です。胸肉入りのパンセットをいただきましたが、とても美味しかったです！値段も手頃で、料理も最高でした。 （原文） The decor is lovely here, vintage style. I had the breast in a bun meal which was delicious! Reasonable prices and great food.

（Google による翻訳）11歳と9歳の姪っ子2人と一緒に立ち寄りました。姪っ子はチキンテンダーとチップス、私はタコチップスを食べました。どれも本当に美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） Popped in here with my 2 nieces, they are 11 and 9 they had chicken tenders and chips i had taco chips everything was really tasty excellent service ill definitely call back again

（Google による翻訳）この店の前は何度も通っていましたが、こんなに素敵な店内で、こんなに美味しい料理が食べられるとは思いませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、料理も美味しかったです。内装も可愛かったです！パンに挟まれた胸肉も最高でした！😊 （原文） I’ve passed this place so many times and don’t think it was going to be as nice inside and have such lovely food . The staff were very friendly and helpful and the food delicious . Cute decor too ! The breast in a bun was great ! 😊

（Google による翻訳）ああ、この場所が大好き。土曜日は毎日、乗馬の後にそこに行く。チーズをダブルで頼む。最高においしい。赤い髪で2つのポニーテールの女の子にも声援を送る。彼女は最高。私と妹は彼女が大好き！ （原文） god i love this place everyday at Saturday i go there after my horse riding thing and god the cheese please double is just so good also shout out to the girl with red hair and two ponytails she is the best me and my sister love her!

（Google による翻訳）本当においしい食べ物。外見で決めさせないでください。多くの選択肢と種類があります。そしてサービスも良いです。辛さを頼めば本当に辛くしてもらえます。 😁😁 （原文） Really tasty food. Don't let the outside appearance decide. There are many choices and varieties. And service also is good. If you ask for spicy, they could really make it spicy for you. 😁😁

（Google による翻訳）私が今まで食べた中で最悪のインド人。ティキアマサラナン、バジー、ナンがあれば、ティカマサラは洗剤の液体のような味がし、鶏肉は境界線から消えたと思います、バジーはカリカリに焦げ、ナンは油でいっぱいでした。そしてその場所は空いていました...それも不思議ではありません。 また行きますか...チャンスはありません （原文） Worst Indian I've ever had. Had the tikia masala naan, bajii, and naan the tika masala tasted like washing up liquid and I'd say the chicken was borderline gone off, the bajii was burnt to a crisp the naan was full of oil. And the place was empty.... no wonder. Would I go back.... not a chance

（Google による翻訳）22 時の素晴らしいディナー。パキスタン東部のチキンカレーとガーリックナンを食べました。コーク市で食べた他のインド/パキスタン料理と比べて、非常にユニークなカレー。ナンも授業でした。 （原文） Fantastic dinner for 22e. Had the eastern Pakistan chicken curry with garlic naan. Very unique curry compared to other Indian/Pakistan dishes I've eaten in Cork city. Naan was class too.

（Google による翻訳）私たちは食べ物を持って行きました。そしてそれはすごかったです。レストランは空いていたので、食べ物を持ち帰ることを考えましたが、味は素晴らしかったです。彼らは私たちにパニールのオプションを教えてくれましたが、それはとても暑いと言われましたが、私たちは間違いなくそれが気に入りました。辛すぎず、スパイシーで味も美味しかったです。パニールも量が多かったです。また、プリオ米も食べましたが、これも美味しかったです。間違いなくお勧めします。ナンだけがとても分厚く、残りはすべて完璧です。ぜひ試してみてください。 （原文） We had taken the food. And it was amazing. The restaurant was empty so we thought of taking the food home and we found the taste amazing. They told us the paneer option which they said very hot but we definitely liked it. Not too hot but it was spicy and taste was good. Paneer was also of good quantity . Also we had taken pulio rice which is also good. Will definitely recommend. Only the naan is very thick rest everything is just perfect. Must try .

（Google による翻訳）素敵なインド料理。 メインコースは高価で、ご飯やパンは付きませんが、コークエリア内の他のレストランでは、メインコースにご飯やパンを提供しており、料金は安くなります。パンデミックの前に数回そこに行きましたが、その時の方が良かったです。今週のダイニングインにはがっかりしました。 （原文） Nice Indian food. Main courses are expensive and no rice or bread served with it, whereas other restaurants within the Cork area which are providing rice or bread with main course and charges less. I was there a couple of times before the pandemic it was better those times. I was disappointed with the dining-in this week.

（Google による翻訳）私たちはテイクアウトしましたが、注文したものはすべて素晴らしかったです。食べ物を受け取ったとき、スタッフはとても歓迎的でフレンドリーで、帰り際にドアを持っていてくれました。私は子羊のマドラスを食べましたが、正直なところ、これまで食べた中で最もスパイシーなマドラスでした。私は間違いなくリピート客になります。 （原文） We had take away and everything we ordered was fantastic. When I picked up the food the staff were so welcoming and friendly, even holding the door for me when I was leaving. I had a lamb Madras and it was honestly the spiciest Madras I've ever had. I will definitely be a returning customer.

（Google による翻訳）最悪の食べ物...パン...そしてチキンティカマサラは非常に悪いです （原文） Worst food...bread...and chicken tika masala is very very bad

（Google による翻訳）4 in 1の甘酸っぱいチキンを手に入れましたは良くありませんでした、家で作れたかもしれませんが、5つのチップについてははるかに優れていましたが、味の後は奇妙でお勧めできません （原文） Got 4 in 1 sweet and sour chicken was not nice could have made it at home and way better abt 5 chips weird after taste wouldn’t recommend

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、サービスは迅速でした。特に焼きそばがおいしかったです。静かな場所なので、会話するのに最適です。メニューにはさまざまな料理が用意されていますが、ベジタリアンの選択肢は限られています。 （原文） The food was delicious, and the service was quick. I especially enjoyed the chow mein. It’s a quiet place, great for a conversation. The menu offers a wide variety of dishes, though vegetarian options are limited.

（Google による翻訳）テイクアウトを注文しました。料理はすぐに届きましたが、本当にひどいものでした。おやつボックスは砂糖と塩まみれで、カリカリで食べられませんでした。それから、チキンチャーハンにはゼラチン状の塊が入っていて、何が入っているのか神のみぞ知るものでした。鶏肉ではありませんでした。私は食べ物に何が入っているのか知りたいのです。高価な食べ物を捨てるなんて、もったいない。あのゼラチン状の塊が何だったのか、私にはわかりません…気持ち悪くなりました。ごめんなさい。二度とここでは買いません。 （原文） Order take away. Food delivered promptly but it was truly awful. Covered in sugar and salt...crunchy and inedible the snack box. Then the chicken fried rice had some gelatinous cubes of God knows what in it. It certainly wasn't chicken. I like to know what is in my food. It's very expensive food to have to throw it away. What was the gelatinous cubes I don't know....gave me the ick. Sorry won't be buying from here again.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そしてとてもおいしい。誰もが満足していました。ありがとうございます （原文） Great atmosphere, friendly staff and extremely tasty. Everyone was satisfied. We thank you

（Google による翻訳）注文のカスタマイズにもとても親切に対応してくれました。コルク製のスパイスボックスは最高です。:) ありがとうございます （原文） Very accommodating for order customization. Best spice box in cork. :) thanks

（Google による翻訳）ファストフードに適しています。 店内はとても広く、外からはそうは見えません。 彼らはとてもフレンドリーです。 アクセスには階段がございますので、車椅子ではご利用いただけません。 （原文） Good for fast food. El local es bastante amplio, por fuera no lo parece. Son muy amables. Para acceder hay unas escaleras, por lo que no es accesible para silla de ruedas.

（Google による翻訳）家族との素敵なお出かけ。良い味。おいしい食事。きちんとしたレストラン。素敵な雰囲気。 空の皿を見れば、メニューがそれだけの価値があることは明らかです。カリガリンにあるこのアジア料理レストランには、これまで食べた中で最もおいしいシーフードがあることに同意できません。 私たちは街を訪れるたびに、何度でも訪れて食事をしたいと思っています。 （原文） Nice outing with family. Good taste. Good food. Neat restaurant. Nice ambience. It is evident from our empty plates that the menu was well worth it. I could not agree more that this Asian Restaurant in Carrigaline has the most tasteful seafood I have ever had. We would love to visit and dine there whenever we are in town again and again.

（Google による翻訳）私のお気に入りのファーストフード店。清潔で整頓された座席エリア。一日中素晴らしい食事！ スタッフの笑顔だけで完璧になります！ （原文） My favourite fast food place . Clean and tidy seat down area . Amazing food all day long ! Just a smile from the staff will make it perfect !

（Google による翻訳）先ほどチキン テンダー 3 ピース セットを 2 つ注文しました。ヒルビリーズのチップスが大好きなので、とても楽しみにしていました。ところが残念ながら、袋を開けてみると、チップスが 1 袋どころか 2 袋もなくなっていて、支払った金額 (31.50 ドル) とはまったく違うものだったのです。ヒルビリーズは素晴らしい飲食店だと思いますし、料理の質も気に入っているので、がっかりしました。何度か電話をかけましたが、受け取ってもらえませんでした。とてもお腹が空いていたので、とても残念です。 （原文） ordered two 3 piece chicken tender meals earlier, was really looking forward to it as i absolutely love the hilbillies chips, unfortunately, i was left devastated when i opened the bag to find not one, but two missing bags of chips, which was definately not what i paid for (31.50). i think hillbillies is a great food place and i love the quality of the food, so i was disappointed. tried to ring the chain multiple times, and received no pick up. i'm very sad as i was really hungry.

（Google による翻訳）正直、このレビューを投稿するのは嫌ですが、閉店15分前に店に着いて、夜の閉店が始まったとわかってからスタッフを注文に出すのはすでに申し訳ないと思っていて、食べ物を手に入れて急いで外に出て、ガフに戻って食べ物を開けると、ヒルビリーズがハンバーガーにチキンパティを入れていないことに気づきました。つまり…本当にショックを受けています。他のものはすべて最高級以上でしたが、10ユーロのハンバーガーにフライドチキンパティがなかったことは経験を台無しにし、本当に動揺しました。食品の品質、ポーションサイズ、調味料などすべてが素晴らしかったので、間違いなく戻ってきます。残念ながら、ペストチキンバーガーに付属していたものはほとんどトマト、レタス、ペストだったと言っても冗談ではありません。私はこの場所が大好きで、間違いなく戻ってきますが、最後の注文の1つでチキンフィレを忘れたため、残念ながら今夜はボールを落としました。 （原文） Honestly hate to be posting this review but what else are you supposed to say after you've gotten to the shop 15 min before closing, already being apologetic to be putting staff out with your order after you KNOW they've started closing down for the night, and then you get your food and hurry out only to get back to the gaff and open your food to discover Hillbilly's hasn't put a chicken patty in your burger. I mean... I'm genuinely devastated. Everything else was above and beyond top tier but not having a fried chicken patty in a €10 burger ruined the experience and has truly upset me. I'll definitely be back because the quality of food, portion sizes, seasoning etc have all been amazing, unfortunately I'm not joking when I say all my pesto chicken burger came with was pretty much tomatoes, lettuce and pesto. I love this place and will definitely return but they sadly dropped the ball tonight by forgetting my chicken fillet on one of their last orders.

（Google による翻訳）これはコークで私のお気に入りのフライドチキンレストランです。しかし、この店が火曜日に1つ買うと1つ無料のプロモーションを行っているかどうかはわかりません。店主がそれを見た後、私に返信してください。ありがとうございます。 （原文） This is my favorite fried chicken restaurant in Cork But I don't know if this store also has a buy one get one free promotion on Tuesdays After the shop owner sees it Please reply to me Thank you

（Google による翻訳）カウンターで10分待たされましたが、店員は挨拶すらしませんでした。 忙しいのは分かっていましたが、誰かにあなたが店員の存在に気づいていることを知らせるために「こんにちは」と声をかけました。 前回来た時からかなり落ちています。 （原文） Waited at counter for 10 min server Did not even greet me. Understood she was busy but a hello let’s someone know your aware of them. Has dropped a lot since I was last here.

（Google による翻訳）早いけどとても美味しくてボリュームたっぷりの料理 （原文） Cuisine rapide mais très bonne et généreuse

（Google による翻訳）おいしいハンバーガー、スモーキージョーが気に入りました。 （原文） Tasty burger, loved the Smokey Joe.

（Google による翻訳）このマクドナルドはコークで最悪です。テーブルサービスのキオスクで注文しました 47分が経過したので、食べ物を確認しに行ったら、カウンターの上に座っていたので、文句を言って新鮮な食べ物を求めました、3人のスタッフがそこに立って、食べ物を受け取りながら私と私の家族について話しました再びテーブルサービスのために、スタッフがレストランの反対側に歩いて行き、食べ物を持ってカウンターに戻ったので、私は戻って、問題があったのか、なぜ他の多くの顧客のようにテーブルサービスを提供できないのかと尋ねました。 ..返信者あなたには見えなかったが、10分前にそこに立っていて、最初の苦情から最終的に食べ物を受け取るまで私たちをまっすぐに見ていたことについて話しましたが、謝罪は1つもありませんでした。私たちが来たとき、それらはすべて汚れた食べ物だったので、テーブルを3回移動しなければなりませんでしたすべてのテーブルの下にソースが床に落ちているなど、すべてのゴミ箱が溢れていました...マクドナルドでの最悪の経験であり、私が今まで来た中で最も汚い場所でもありました.... （原文） This McDonald's is the worst in cork. Ordered on kiosk for table service 47minutes went by so I went to check on the food to find it was sitting up on the counter so I then complained and asked for fresh food, 3 staff stood there and spoke about me and my family while getting the fresh food.Again for table service a staff walked up the other side of restaurant and back to counter with the food so I then went back up and asked was there a problem and why could they not give us table service like alot other customers got...Replied by saying I could not see you but stood there 10minutes previous talking about us looking straight at us from first complain to finally recieving the food there was not one apology given ..When we came we had to move table 3 times as they were all dirty food under all tables sauce on the the floor etc all the bins were overflowing...It was by far worst experience in a McDonald's and by far the dirtiest place I have ever came too.....

（Google による翻訳）すべてのマクドナルドに、セルフオーダーステーションに手指消毒剤、もしくは使用前後に画面を拭ける消毒シートが設置されていれば最高です。免疫力が弱い私にとって、マクドナルドの料理は基本的に食器を使わずに食べるので、注文から食事までの間にトイレに行って手を洗う必要がなく、衛生管理がしっかりできるのは素晴らしいことです。 （原文） I would love if all McDonald's had either hand-sanitizers at each self ordering station or sanitizer wipes available to wipe down the screens before/after use. As someone who is immunocompromised and considering McDonald's food is generally eaten without utensils, it would be great to have an opportunity for good hygiene without having to go into the bathrooms to wash hands between ordering and eating.

（Google による翻訳）料理は他のマクドナルドと同じように美味しく、温かく、調理も迅速です。しかし、このマクドナルドでショーン・ギリーという若い男性スタッフが提供するサービスは、まさに格別でした。彼は、困っているお客様にも礼儀正しく、思いやりのある対応をしてくれました。注文を待っている間、その姿を見るのは本当に感動的でした。彼は、この建物に来るお客様を本当に大切にする、真の紳士です。 （原文） The food is good like most McDonald’s nice and warm and prepared quickly, however the service provided in this McDonald’s was absolutely exceptional from a younger man called Sean Guiry, he was such a respectful and caring person to the customers that required assistance that it was a truly amazing thing to see when waiting for my order. He is a true gentleman who cares for the customers that come into the building.

（Google による翻訳）近所で最悪のドライブスルー。注文がいつも間違ってるのに、家に帰るまで気づかない。ナゲット9個入りの箱を配るのに、中身は6個だけ。子供を連れて行って、びっくりしてがっかりしたいなら、最高の場所だよ！ （原文） Worst drive thru around. Always getting orders wrong and its not noticed until home. Giving out boxes for 9 nuggets and only putting 6 in. Great place to take the kids if you want a freak out and disappointment!!!!

（Google による翻訳）まさに「最悪」！駐車場への出入りは悪夢のよう。ドライブスルーの渋滞で駐車場に入るのに15～20分待たないといけないんです。 ハッピーセットとハンバーガーを食べるのに。絶対に二度と行きません。混雑しすぎて時間がかかり、駐車場の出入りにも時間がかかりすぎます。 （原文） Horrific would be the word! A nightmare to get in and out of the car park cause you have to wait behind the drive through traffic to access the car park. 15 -20 mins to get a happy meal & a burger. Definitely will not go there again. Too crowded, time consuming & car park access & egress takes too long.

（Google による翻訳）このマクドナルド（バリンコリグ、オールドフォートロード、P31 FX65）での行為は、全くもって不名誉なものです。私たちグループ（子供も含む）は毎日朝食を食べにこの店に来ており、入口近くのお客様用駐車場に車椅子を安全に降ろしてもらっています。 最近、マクドナルドのスタッフ（ネイビーのアウディ・ハッチバックを運転）が毎日一日中お客様用駐車スペースを占領しているのに、スタッフ用駐車場は完全に空っぽです！店長に苦情を申し立てたところ、「移動に問題があるため」スペースが必要なのはスタッフだと説明されましたが、これは全くの事実無根でした。店長は問題の解決に何の努力も払わず、お客様への配慮や敬意も示さず、アクセシビリティや公平性のために立ち上がるどころか、スタッフを擁護しました。 マクドナルドのような大企業が、このような傲慢で無礼な行為を許しているなんて信じられません。特に、安全に駐車して静かに食事をしたいだけの子供連れの家族に対してです。まったく恥ずべき経営であり、マクドナルドのブランドに対する完全な汚点です。 （原文） Absolutely disgraceful behaviour at this McDonald’s (Ballincollig, Old Fort Rd, P31 FX65). A group of us — including children - come here every single day for breakfast and rely on the customer parking near the entrance to unload a wheelchair safely. From recent times, a McDonald’s staff member (driving a navy Audi hatchback) has been taking customer parking spaces every day for the whole day, while the staff car park stays completely empty! When I complained to the manager, I was told the staff member needed the space due to a “mobility issue” — which was completely untrue. The manager did nothing to resolve the issue and showed no care or respect for customers, and defended staff instead of standing up for accessibility and fairness. It’s unbelievable that a company as big as McDonald’s allows this kind of arrogant and disrespectful behaviour, especially towards families with children who just want to park safely and eat in peace. Absolutely shameful management and a total disgrace to the McDonald’s brand.

（Google による翻訳）そこでの時間を楽しみました。場所はモダンで清潔で、子供用のボトルやタブレットを温めるための電子レンジなどの追加のものがたくさんあります。屋内プレイルームもある。バスルームはとても清潔でした。外にもテーブルがあります。ドライブスルーも素晴らしかったです。注文に問題はありませんでした。子連れの親御さんが多かったです。グループルームと囲まれた座席も気に入りました。全体として、良い経験でした。 （原文） I enjoyed my time there. The place is modern clean and has a number of extra things like a microwave to warm bottles and tablets for the kids. There's also an indoor playroom. The bathrooms were super clean. There are tables outside. The drive through was great as well. I had no problems with my order. There were a lot of parents with kids. I liked the group room and the enclosed seating as well. All in all it was a good experience.

（Google による翻訳）最近、7人でパーティーをしました。スパイスルートでは美味しいカレーがあると聞いていましたが、ということで、味の異なる7種類のカレーを注文しました。特製チャーハンとナンも付いています。 彼らは時間通りに準備ができていました。 この食事を食べている人たちは皆同じコメントをしていました 本当に美しい。最高級のカレーをリーズナブルに食べたいならスパイスルートがおすすめです。 家族が集まるのに最適 （原文） I had a party of seven people in recently and. I had heard that the Spice Route did lovely curries,. So I ordered seven all different flavor curries.With the special fried rice and naan bread . They were ready on time. They folks having this meal all said the same comment Really beautiful. I would wholeheartedly recommend Spice Route if you want a top class curry at a reasonable price. Ideal for a family get together

（Google による翻訳）クリスマスにカレーの夜会に招待されましたが、食べ物はすべてスパイスルートからのものでした。誰もがその味、食材の質、ジューシーな肉、ナン、そしてボリュームたっぷりの特製チャーハンに驚かされました。今では月に数回、ここからのみインド料理のテイクアウトをしています。アシフは素晴らしいファルチキンカレーを作ります - 私が50年間カレーを食べてきた中で最高のものでした！ 素晴らしいインド料理です🙏🙏 （原文） I was invited to a curry soirée over Christmas & all the food came from Spice Route. Everyone was blown away by the flavours, quality of the ingredients, succulent meats, naan breads, special fried rice all with very generous portions. I now get my Indian takeaways several times a month only from here. Asif does an amazing Phal chicken curry - best I’ve ever tasted in 50 years of eating curries! Amazing Indian cooking 🙏🙏

（Google による翻訳）コークのスパイスルートで素晴らしい時間を過ごしました。彼らは作りたてのカレーを使った本格的な料理を提供しており、グラブジャムンはこの世のものではありませんでした。とても温かく親切なオーナーにお会いする機会もありました。必ず訪れるべき場所！ （原文） Had a wonderful time at Spice Route in Cork they serve authentic food with freshly made curry and the gulab jamuns were out of this world. We also got a chance to meet the owner who was extremely warm and kind. Must visit place!

（Google による翻訳）私たちはケバブを食べに立ち寄りました。 リーズナブルな価格で本当に良かったです。 スタッフはフレンドリーで、サービスは迅速でした。 ロケーションも最高です。 （原文） We stopped for a kebab. It was really good for a reasonable price. The staff were friendly and the service was quick. Great location too.

（Google による翻訳）素晴らしい料理。 2 人用と 4 人用のテーブル。祝日の土曜日に行きました。 テーブルの予約には何の問題もありませんでした。 テイクアウトでも活発な取引が行われています。 レストラン周辺の有料駐車場。しかし、Tesco はレストランの向かい側にあり、駐車場がたくさんあります。 スタッフはフレンドリーでした。 （原文） Fabulous food. Tables for 2 and 4. Went on a Saturday of a Bank Holiday. We didn't have any trouble booking a table. A brisk trade in take away too. Paid parking around restaurant. But Tesco is opposite restaurant with lots of parking. Staff were friendly.

（Google による翻訳）小さなレストラン、とてもフレンドリーなスタッフ、大量のテイクアウトを行っており、ここの食べ物はおいしいです （原文） Small restaurant, very friendly staff, they do a huge amount of takeaways , food is good here

（Google による翻訳）シュレッドチキンを注文したのですが、残念ながら塩気が強すぎました。料理全体の味を邪魔してしまい、全く美味しくありませんでした。とはいえ、サービスは素晴らしく、雰囲気も素敵だったので、完全にがっかりというわけではなかったです。総合的に星3つです。 （原文） I had the shredded chicken and unfortunately it was way too salty – it really overpowered the dish and just wasn’t enjoyable. That said, the service was great and the atmosphere was lovely, so it wasn’t a complete letdown. Overall, 3 stars.

（Google による翻訳）がっかりしました。友人がカレーを注文したら、サテソースが混ざっていました。ナッツアレルギーのため、CUH（自力で食べる）に行かなければなりませんでした。料理に味がなく、チップスは塩分が全く感じられず、味気ないものでした。私はチキンサテのラップサンドを注文しましたが、ラップサンドにはソースが入っておらず、チキンは2～3ピースほどでした。もっと入っていてもよかったのですが、食べきれないほど不味かったです。それに、私の料理の箱には油が溜まっていました。もう二度とここから注文しません。お腹が空いていたのに、こんなものにお金を無駄にしてしまったのです。 （原文） Very disappointed. My friend ordered curry and there was satay sauce mixed with it. She had to go CUH due to an allergic reaction to nuts. Food has no flavour, chips were bland not even a grain of Salt. I ordered chicken satay wrappos and no sauce in my wrappos and about 2-3 pieces of chicken. Could be more but too disgusting to finish. Aswell there was a puddle of oil in my box of food. Will not be ordering from here again ive been starving and this is what I wasted my money on .

（Google による翻訳）私はウィローウィルトンの常連で数年来ていますが、最初にオープンしたとき、食べ物は格別でした。残念なことに、今年は品質が著しく低下しており、残念です。今のところは見逃しておくことをお勧めします。 （原文） I’ve been a regular at Willow Wilton for several years, and when it first opened, the food was exceptional. Sadly, the quality has noticeably declined this year, which is disappointing. I’d recommend giving it a miss for now.

（Google による翻訳）ウィルトンは大好きだったんだけど、実は入院中なんだ。 だからハッピーバケットを注文したんだ。 パーティーバケットって名前にした方がいいかな。 ハッピーパーティーバケットの…ボックスとか。 美味しい食べ物。 ただ、量が多すぎる。 それ以外は。最高だったよ！ （原文） Loved Wilton, but you see I am in Hospital. So ordered the Happy Bucket for myself It should be called the Party Bucket. Of Happy Party Bucket. . Box Ect. Lovely food Just far too much. Besides that. Loved it!!

（Google による翻訳）市内の中華料理のテイクアウトやレストランと比べると、悪くない中華料理です。私にとっては塩辛すぎましたが、全体的には大丈夫でした。 （原文） Not to bad Chinese if we compare with all Chinese take aways and restaurants all over the city, for me was to salted but over all was ok.

朝食抜きの長旅でやっとたどり着いたコーク。このお店にめちゃ人並んでたので入ってみた。ホットドックなんだけど、美味しい。つかホットドッグ焼いてるおにいちゃん、イケメンすぎ。

（Google による翻訳）すべてのロールの皮はフレーク状で、ソーセージの風味の一部はかなりマイルドなので、もっと風味を加えてもよいでしょう。 ポテトのおかずは新鮮で熱々でした。迅速なサービスとリーズナブルな価格。屋内と屋外の座席。 （原文） Flaky crust on all of the rolls, some of the sausage flavours are pretty mild and could use more flavour. The potato side dish was fresh and hot. Fast service and reasonable prices. Indoor and outdoor seating.

（Google による翻訳）イングリッシュマーケットでオフリンズのソーセージを食べました。とても美味しかったです。私は写真のオリジナルをいただきました。ぜひ買ってみてください。街中のいくつかの場所で買えますよ。 （原文） We had some O’Flynns sausages in the English market - very tasty. I had the original one - pictured. I’d highly recommend getting one, you can them in a few places around the city.

（Google による翻訳）今晩（6日の日曜日）に電話がありましたが、これ以上に親切な紳士と素敵な女性にとても素晴らしかったです ここに来るのは初めてだったので、ソーシャルメディアでここのビデオを見ていたので、何を注文すればよいかわかりませんでした 私自身と友人は、通常のソーセージとスパッド、チーズとマヨネーズが入ったディナーボックスを選びました。ああ、なんてことだ、私はがっかりしませんでした 強くお勧めします。スタッフは5つ星です 再度、感謝します （原文） Called in this evening ( Sunday 6th ) was greated by a gentleman and a lovly lady who couldn't of been nicer Since this was my first time here I was unsure on what to order as I had seen videos of here on social media Myself and friend went for the Dinner box with normal sausage and spuds with cheese and mayo and ohhh my God I was not disappointed Would Highly recommend and staff are 5 STAR Thanks again

（Google による翻訳）ソーセージサンドイッチとソーセージボックスは最高でした。味も最高でした。付け合わせのベイクドポテトウェッジは今まで食べた中で一番美味しかったです。 （原文） Great sausage sandwich and sausage box. Great flavor. Side baked potato wedges were the best I've ever had.

（Google による翻訳）コークに到着して遅めのランチを探していたところ、偶然この店を見つけました。店員のお二人の若い女性はとてもフレンドリーで親切でした。美味しい食事を用意してくれて、街で立ち寄るべき場所もいくつか教えてくれました。こんな素晴らしいサービスは他にありません。本当に素晴らしいです！ （原文） Stumbled upon this place after arriving in Cork and wanting a late lunch. The two young women working were so friendly and helpful. They served me up a delicious meal and gave me a few tips on places to checkout while in town. Couldn't beat service like that, very good!

（Google による翻訳）コークの中心部という立地を考えると、この値段は最高です。料理は美味しく、量もちょうど良いです。スタッフもとてもフレンドリー。メニューも選曲も最高。Dawgの月替わりスペシャルも楽しめました。新しくてユニークな料理が楽しめるので、最高です。またコークに来た時は、いつでもここで手軽でお得な軽食を食べたいです。 （原文） Awesome value especially for the location in the heart of Cork. Great tasting well portioned food. Super friendly staff. Great menu choice. Great music choice. I enjoyed the Dawg monthly special which is great for something new and unique. I'll grab a quick good value bite here anytime I'm in Cork again.

（Google による翻訳）HeavenのPapadam Indianメニューを注文しましたが、最高でした。ボリュームも素晴らしく、肉もエビも最高品質で、味も濃厚でした。ナンはふわふわで、ディップソースも最高に新鮮でした。本当に感動しました。また来ます！ （原文） Ordered from the Papadam Indian menu at Heaven and it was excellent. Fantastic portion size, meat/prawn quality top notch and massive flavour. Naan were fluffy and dipping sauces super fresh. Really impressed. We will be back!

（Google による翻訳）長い一日の残業の後にこの店に立ち寄りました。ピザを食べたいと思い、午後 11 時 15 分に来たのですが、とても親切で席に案内してくれて、その日の営業を終えているにもかかわらず問題ないと言ってくれました。本当に親切で、長い一日の疲れと空腹を理解してくれたことに、感謝してもしきれません。ピザには新鮮なトマトとルッコラまで追加してくれて、とてもおいしかったです。本当にありがとうございました。皆さん、素晴らしい対応で、長い一日の最高の終わりになりました。 （原文） I came into this establishment after a long day working late, I did come into at 11:15pm in the hope of getting a pizza, they were so kind and offered me a seat and said no problem even though they were finishing up for the night, I can’t even begin to thank them for just being genuinely kind and understanding that I was tired and hungry after a long day, they even added fresh tomatoes and rocket to my pizza and it was yummy thank you so much guys you were amazing great end to a long day!!

（Google による翻訳）この場所を気にしないでください。肉スーパーピザを注文しました。この上に、キノコ、パイナップル、サラミ、オリーブを追加しました。トッピングに追加料金10ユーロを支払いました。私のピザにはマッシュルーム、サラミ、パイナップルが入っていました。オリーブはありません。鶏肉、ハム、ベーコン、ミートボールもありません。全部請求されてしまいました。彼らがやめたオリジナルのトッピングさえも。私はこれらをやめるよう求めたわけではありません。追加トッピングを追加しました。トッピングが3種類で合計29ユーロの味気ないピザでした。これはどのように受け入れられるのでしょうか?私は写真を持っていますが、もちろん、彼らは単一の電子メールアドレスや苦情の連絡手段を持っていません。 （原文） Do not bother with this place. I ordered a Meat Super Pizza. On top of this I added EXTRA mushrooms, pineapple, salami and and olives. I paid €10 extra for toppings. My pizza came with mushroom, salami, and pineapple. No olives. Also no chicken, ham, bacon or meatballs. I got charged for all of it. Even the original toppings they left off. I didn’t ask for these to be left off. I added extra toppings. It was a tasteless pizza with 3 toppings in total for €29. How is this acceptable? I have a photo and of course they don’t have a single email address or way of contacting them with complaints.

（Google による翻訳）最高の経験ではありませんでした。私たちの注文を 2 回繰り返した後も、彼らはまだ間違っていました。食べ物の質と量の割に非常に高価です。食べ物の味はまあまあでしたが、ミルクシェイクは最高ではありませんでした。レストランは汚れていて、雰囲気がまったくなく、居心地が悪く不快に感じました。スタッフの一人は、私たちが食事をしたいことにイライラしているかのように私たちを見つめ続けました。 （原文） It was not the best experience. After repeating our order twice, they still got it wrong. Very expensive for the quality and amount of the food. The taste of the food was ok, although the milkshakes were not the best. The restaurant was dirty and felt awkward and uncomfortable being in there no atmosphere at all, and one staff member kept staring at us as though he was annoyed we wanted to eat in.

（Google による翻訳）ここの食べ物は以前は素晴らしかったですが、その後下り坂になり、注文するのをやめました。今夜注文しました - 注文を確認し、食べ物の準備ができてドアから出たばかりであると言われたにもかかわらず、大きな間違いでした。さらに50分間食べ物を手に入れることができませんでした。食べ物は石のように冷たかった。チップはひどかったです。史上最大のお金の無駄遣い。添付されているのは、チップスチーズとニンニクの写真です。これらはすべてゴミ箱に入っていました （原文） Food used to be great here, then it went downhill and we stopped ordering. Ordered tonight - big mistake, despite checking on our order and being told our food was ready and just going out the door. We didnt get our food for another 50 minutes. The food was stone cold. The chips were horrendous. The biggest waste of money ever. Attached is a photo of their chips cheese and garlic - which all went in the bin

（Google による翻訳）おいしい料理、ピザもおいしかったし、カレーもおいしかった （原文） Good food, pizza was good and so we're the curries

（Google による翻訳）何度か訪れていますが、毎回質の高いサービスと料理を堪能できました。ここのレッドソースパスタは格別で、毎回同じ味が楽しめます。スタッフは勤勉で、特に注文を取るスタッフはいつも親切です。 （原文） Visited there several times now and very time we got quality service and food. Red sauce Pasta is exceptional here and we get same taste every time. Hardworking team and especially the person taking orders always look after.

（Google による翻訳）とても親切なスタッフがいるとても居心地の良い場所です。 朝食はたくさんのオプションがあり素晴らしいですが、ほとんどの場合、朝食は宿泊料金に含まれていないので、その点に注意してください。私たちの朝食を提供してくれた男性はとてもフレンドリーでおしゃべりで、私たちを歓迎されていると感じさせてくれました。 部屋は広くて清潔で、快適なベッドがありました。バスルームは狭かったですが、まあまあでした。 場所は市内中心部から少し離れているので、飲みに行く場合は徒歩20分かタクシーを利用することを覚悟してください。 （原文） Very welcoming place with super helpful staff. The breakfast is great with lots of options, but most of the time it's not included in the room price, so be aware of that. The guy who served our breakfast was very friendly and chatty, it made us feel welcomed. The room was big and clean with a comfy bed. The bathroom was small but it was ok. The place is a bit far from the city centre, so be prepared for a 20min walk or to get a taxi if you go out for a drink.

（Google による翻訳）滞在のために訪れた3つのホテルと比較して、この歓迎は最も温かくなく、特に料金は高すぎました。特に朝食は含まれておらず（試されてもいない）1人あたり9ユーロだったので。 いずれにせよ、私たちはまだ空室のある部屋かアパートのどちらかを選択することができましたが、それはオーナー側にとってはかなり良いことでした。 市内中心部から徒歩数分のところにあり、美しく、よく整備され、非常に広々としていて、私たちを喜ばせました。 （原文） Comparé aux trois hôtels que nous avons fait pour notre séjour, cet accueil était le moins chaleureux et le prix était particulièrement excessif. D'autant que le petit déjeuner non compris (et non essayé) était à 9 euros par personne. Quoi qu'il en soit on nous a laissé le choix entre une chambre ou un appartement qui restait de libre, et ça c'était plutôt sympa de la part de la patronne. Joli, bien entretenu et très spacieux, il nous a enchanté, à quelques minutes à pieds du centre ville.

（Google による翻訳）この場所の質の高さに驚きました。私たちはアパートメントの 1 つに滞在しましたが、家具は上品に整えられ、素晴らしい状態でした。私たちは一晩だけそこに滞在しましたが、一日の終わりに非常に快適な隠れ家としてここに一か月滞在したいと思っていました。価格もかなりリーズナブルで、ダウンタウンから歩いてすぐでした。最後に、私たちのホストは限りなくフレンドリーで、私たちのニーズに対応してくれました。私の心のどこかでは、これをみんなに勧めたいと思っています。私の心の一部は、それを秘密にして大切なものにしておきたいと思っています。 （原文） I was blown away by the quality of this place. We stayed in one of the apartments, and the furnishings were tastefully appointed and in excellent condition. We were only there one night, but I would have loved to stay here a month, as a very comfortable retreat at the end of the day. The price was quite reasonable and it was a short walk from downtown. Lastly, our host was endlessly friendly and accommodating to our needs. Part of me wants to recommend it to everyone; part of me wants to keep it secret and precious.

（Google による翻訳）良い点 : とてもフレンドリーなスタッフ。いつでも質問にお答えします。マネージャーはとても素敵です。 朝食はとても美味しくて新鮮です ベッドはとても快適です。 数日間寝る場合に最適な推奨事項 ダウンタウンエリアに非常に近い 否定的: 周囲の騒音がたくさんありますが、睡眠を妨げるほどではありません。 朝食の選択肢は限られています （原文） Positives: Very friendly staff. Always there to answer questions for you. Manager is super nice. Breakfast is very tasty and fresh Bed is very comfortable. An ideal recommendation if sleeping for a few days Very close to the downtown area Negatives: Lots of background noise, but not too bad to disturb you from sleep. Breakfast choices are limited

（Google による翻訳）クロフォードの建物内に位置し、ダブルベッドルームではなくフラットにアップグレードされました。私たちの寝室は裏側にあり、静かでした。ベッド幅は140cmでした。お湯が透明ではありませんでした。タンクに問題がありますか? Wi-Fiが本当に不安定でした。歓迎は良いですが、品質と価格の比率はそれほど良くありません。 （原文） Located within Crawford building we were upgraded in a flat instead a double bedroom. Our bedroom was on the back side and quiet. Bed was 140 cm width. Hot water was not clear: issue with the tank? Wifi was really unstable. Welcome is good, and the ratio quality/price is not so good.

（Google による翻訳）楽しくてフレンドリーな B&B。スタッフは全員フレンドリーで親切で、何も面倒なことはありませんでした。The.houseはリー川の近くに位置し、近くには川や公園の散歩道があります。私は車を持っていなかったので、市内中心部まで歩いて行きましたが、必要に応じて家の外にバス停があります。素敵な朝食、もっと長く立ち止まる時間があればよかったと思います。私の部屋は快適で、静かで、通常の設備が整っていました。 （原文） A delightful and friendly B&B. All the staff are friendly and helpful and nothing was too much trouble.The.house is situated close to the river Lee with nearby river and parkland walks. I didn't have a car but walked to the City Centre but there is a bus stop outside the house if required. Lovely breakfast, wished I had the time to stop for longer. My room was comfortable, quiet with the usual amenities.

（Google による翻訳）部屋はとても清潔で、2人で泊まるには十分な広さでした。素晴らしいシャワーと本当に暖かい部屋、夕方には暖房が自動的にオンになりました。静かな隣人と良い休息。テレビ番組の品質が欠けており、動作しているのはほんのわずかで、一部はほとんど見えませんでした。 ケトル （原文） The room was very clean and big enough for 2 people. Amazing shower and really warm room, heating was turning on automaticly in the evening. Quiet neighboors and good rest. Was missing quality of tv programs, only few was working and some was hardly visible. Kettle

（Google による翻訳）スパイスの袋で食中毒になったし、言うまでもなくスパイスの袋とカレーの鍋の値段は法外だし、健康を重視するならここには来ないでください。 （原文） Spice bag gave me food poisoning, not to mention the price was ridiculous for a spice bag and pot of curry, do not come here if you value your health.

（Google による翻訳）とても美味しい料理と素早い配達。おすすめです。 （原文） Very good food and fast delivery. I recommend it.

（Google による翻訳）一貫して美味しい料理です。特に鶏肉は非常に高品質です。 （原文） Consistently good food - the chicken especially is of very high quality!

（Google による翻訳）配達が非常に速く、食事も美味しかったです! （原文） Extremely fast delivery, tasty food!

（Google による翻訳）15ユーロのカレーとスパイスバッグで大笑い。その上、慌ただしくはなかった。 （原文） 15 euro curry and Spicebag your having a laugh and it wasn’t hectic down top of it

（Google による翻訳）ひどい経験です。彼らは顧客サービスに本当に取り組む必要があります。私たちが家に着いたとき、注文の一部しか持っていませんでしたが、電話したとき、そして残りを取りに往復30キロ行ったとき、彼らはまったく無関心でした。カウンターの向こう側にいる人からは、非常に中途半端な「それは申し訳ありませんでした」。食べ物は食べられない春巻きだけで大丈夫でした。彼らとは二度とお金を使いません。 別の問題の 1 つは、カード設備が充実しているときに、人々に現金で支払うように要求するのをやめる必要があるということです。 （原文） Terrible experience, they really need to work on their customer service. Only had part of the order when we arrived home, they were completely indifferent when we phoned and when I made the 30 Km round trip to pick up the rest. A very half-hearted "sorry about that" from the person behind the counter. Food was only ok with spring rolls inedible. Will not spend money with them again. One a separate issue - they need to stop badgering people to pay with cash when they have full card facilities.

（Google による翻訳）ミドルトン・オリエンタルで初めてのテイクアウト。 (アイルランドに引っ越して以来、初めてのテイクアウト😁) 優れたオンライン注文ポータル。メニューは包括的でした。食べ物を客観的に判断できるように、シェフへのメモなしでお気に入りの料理を2つ注文しましたが、がっかりすることはありませんでした。 四川料理はスパイシーで素晴らしく、カリカリの細切り牛肉に粘着性のあるソースがたっぷりとかかっていました。まさに私たちの好みです。 私が待っている間（私は少し早かった）、オーナーとチャットするのは素晴らしかったし、午後4時過ぎに開店して間もないので、彼は時間がありました。 お勧めします、間違いなくここからまた注文します （原文） First time takeaway from Midleton Oriental. (First time takeaway in Ireland since we moved here 😁) Good online ordering portal. Menu was comprehensive. Ordered two of our fave dishes with no notes for chef so that we could judge the food objectively and we weren't disappointed. Szechuan dish was nice and spicy and the crispy shredded beef was generously coated with the sticky sauce.. exactly how we like it. Was great to chat to the owner while I waited (I was a bit early) and they'd not long opened - just after 4pm - so he had time. Would recommend and we'll definitely order from here again

（Google による翻訳）かなり改善されました。トイレもピカピカで清潔でした。料理も美味しかったです。家族で楽しく過ごすのに良い場所です。スタッフはとても親切で、料理の質について尋ねに来てくれました。総合的に10点満点です。シーフードバスケットは最高でした。 店内はとても衛生的で、スタッフは手袋を着用していました。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） They improved a lot . Things looking clean the toilet was spotless. The food tasted great. Nice place to go with family and enjoy it. The staff was extremely nice they even came and asked about the food quality. Overall 10 by 10. The seafood basket was amazing. The place was very hygienic. The staff were wearing gloves . Would definitely visit again

（Google による翻訳）非常に残念でした。入店すると、3人家族が1組出て行くところでした。テーブルは長い間片付けられず、私たちは自分でテーブルを片付けました。フィッシュ＆チップスとシーフードボックスを注文しましたが、チップスはふやけて、イカはゴムのように硬く、衣は焦げて焦げていました。量も少なすぎました。トイレはひどい状態で、ゴミ箱も床も汚れていました。この店には可能性があるのに、スタッフとオーナーは基準を維持する気配がありません。 （原文） Very disappointing. We walked in and there was one family of 3 leaving. The tables were left uncleared for ages, we cleaned our own table. We ordered fiah bits and chips, and seafood box. It was soggy chips, rubbery calamari. Dark brown burnt battered.Very small portion. The bathroom was horror. Unclean bins and floors. This place has potential, but the staff/owner cant be bothered to upkeep any standards.

（Google による翻訳）このダイナーの食べ物には本当にうんざりしています。パン粉をまぶした手長海老をお願いしましたが、最後まで調理されず、内側にどろどろの未調理の生地が残りました。このことを彼らに話すと、彼らは箱をキッチンに持ち帰り、「フライヤーに戻してください」と言いました。すでに食べ物に触れてしまったので、ひどく不快です。それから最悪の部分は、彼らは焦げた手長海老を持ち帰って、私がそれを終えることを期待していました。この場所に関するすべてが最悪でした、おまけにサラダに複数の毛が見つかった。このような不衛生な食品を提供している店は、公衆衛生上の安全上の危険があるため、閉鎖されるべきです。できれば -10,000 スターを差し上げます! （原文） Am absolutely disgusted with the food at this diner. I asked for breaded scampi but they didn’t cook it all the way through leaving mushy uncooked batter on the inside. When I told them about this, they took the box back to the kitchen and said they’ll “POP IT BACK IN THE FRYER”! HORRIBLY DISGUSTING SINCE I ALREADY TOUCHED THE FOOD. Then the worst part they brought back a CHARRED scampi and expected me to finish it. Everything about this place was horrible to top it all off I found MULTIPLE HAIRS in the salad. They serve such unsanitary food and ought to be shut down due to public health safety hazards! I WOULD GIVE -10,000 STARS IF I COULD!

（Google による翻訳）コークエリアで数少ないフィッシュアンドチップスのお店の一つ、ダイナーに立ち寄りました。持ち帰り用のチップスを頼みましたが、本当に最高でした。揚げたてでとても美味しかったです。休暇でよく訪れるので、また必ず来ます。 （原文） Stopped off at the diner which is one of the few fish and chip shops we have come across in the Cork area. We had carry out chips which were absolutely excellent . Freshly cooked and delicious. As regular holiday visitors we will be back.

（Google による翻訳）個人的な経験から言うと、ベイ・ダイナーはバントリーで最高の選択肢の一つです。本当に美味しくて美味しい料理を提供してくれて、どれも風味豊かです。特にスパイスボックスは際立っており、独特の味わいで本当に美味しいです。強くお勧めします！ （原文） From my personal experience, Bay Diner is one of the best choices in Bantry. They serve really good and tasty food, and everything is full of flavour. The Spice Box stands out – it has a unique taste and it's absolutely delicious. Highly recommended!

（Google による翻訳）本当に最悪な店員さんです。こんな店にどうして客がいるのか全く理解できません。床は油で滑りやすく、他の客と一緒に味気ない料理を待つ間、ものすごく長い時間待たされました。店員さんがコーラを1本落とし、すぐに私たちに渡してくれたんです。接客スキルゼロです！！トイレは最悪で臭いし、蛇口は緩んでいて洗面台にしっかり固定されておらず、石鹸もありません！！この店には基本的なものが欠けています。他の場所でもっと美味しい料理が食べられますから、苦労して稼いだお金をこんな店で無駄にしないでください。ここでお金を使わなければ生活費は冗談のようなものです。言うまでもなく、私は二度とこの店には行かないし、他の人にもそうするように警告します。 （原文） Absolutely horrible chipper,how this place has customers I'll never know.floor was slippery from grease,waited an absolute age along with other customers for our tasteless food.server proceeds to drop one of our cokes & promptly hands it to us?? Customer service skills zero!! Toilets horrible & stank,water tap loose & not tightened to the basin no soap!! Basic basic things lacking with this place,much better food choices elsewhere so don't waste your hard earned money on this establishment..cost of living is a joke as it is without spending it in this place.needless to say I'll never darken their doors again & I'll be warning others to do the same..

（Google による翻訳）友達の食べ物に髪の毛が入っていて、チキンバーガーはものすごくパサパサ（新鮮とは程遠い）、ソースもほとんどかかっていませんでした。2日前に全く同じバーガーを食べた時は美味しくてジューシーだったのに、今回は一日中放置されていたようで、古くなったチキンが入っていました。 （原文） Hair in my friends food, extremely dry chicken burger (not close to fresh) with barely any sauce. Got the exact same burger two days ago and it was lovely and juicy and this time it was old chicken that’s been left out all day as it seems.

（Google による翻訳）私は子供の頃からここに行っています。私はいつも、クリスピーチキンの甘酢ソースをチャーハンと一緒に食べます。私は長年多くの中華料理店に行きましたが、この店に匹敵するものはありません。タレは独特の甘さと旨みがあり、衣を付けた鶏肉とご飯の相性は抜群です。私はコークに何年も住んでいませんが、戻ってくるたびに必ずこの食事を食べます （原文） I have been going here since I was a kid. I always get the crispy chicken in a sweet and sour sauce with fried rice. In all my years going to many Chinese restaurants, none of them compare to this one. The sauce is uniquely sweet and tasty, and the battered chicken with the rice pairs unbelievably well. I haven't lived in Cork for years but I make sure to get this meal every time I come back

（Google による翻訳）今日はここから食料を調達しました。本当に素晴らしいサービス、優秀なスタッフ、そしてあなたの好みに合わせて料理を変更することができます。中華料理の選択にはゴールデンパンダを強くお勧めします （原文） Got food from here today. Absolutely brilliant service, good staff and able to modify any dishes to your liking. Would highly recommend the Golden panda for your choice of Chinese Food

（Google による翻訳）回収依頼の電話が鳴った。スパイスバッグに野菜が入っているかどうか尋ねると、野菜はないと言われました。スパイスの袋の中に野菜が入ってます。 チキンボールの一部を手に入れ、ソースが付属していると言われました。私がそれと一緒に尋ねた甘酸っぱいものは得られませんでした。私が注文したものはすべて何かが間違っていました。少なくとも彼らはファンタ2缶を管理しました:) （原文） Rang to order for collection. asked if spice bag had veg and was told there wasn't. There is veg in the spice bag... Got a portion of chicken balls and was told sauce comes with it. Didn't get the sweet and sour I asked with it. Everything I ordered had something wrong. At least they managed the 2 cans of fanta :)

（Google による翻訳）黙って！町で最高の中華テイクアウト！ カレーソースが入ったスパイスバッグが大好きです🥰🥰だけでは飽き足らないです!レジまでのスタッフは音です。 （原文） Hands down! Best Chinese takeaway in town! Love the Spice bag with curry sauce🥰🥰 just can’t get enough! Staff at till are sounds.

（Google による翻訳）何度も行ったように、今夜はここからテイクアウトをしました。食べ物は食べられませんでした。鶏肉はねっとりしていて、私たちが手に入れた2つの皿のソースは水で薄れていました。電話をかけたとき、女性はシェフにそれを言うだろうと言いました - 排水管に30ユーロかかります。 Golden Panda の顧客を少なくとも 2 人失いました。ひどい食事とサービスはお勧めしません。 （原文） Got a takeaway from here tonight like we have done many times. The food wasn’t ediable. The chicken was soggy and the sauces on the two dishes we got had been watered down to nothing. When I rang I was told by the lady that she would say it to the chef- €30 down the drain. You’ve just lost at least 2 customers Golden Panda. Terrible food and service do not recommend.

（Google による翻訳）スパイスバッグは風味が溢れていて、カレーと一緒に食べるのがとても楽しかったです。野菜は炒められ、完璧に味付けされていました （原文） Spice bag was bursting with flavours very enjoyable to eat with curry, The veggies were stir fried & seasoned to perfection

（Google による翻訳）3-in-1の通常サイズのテイクアウト容器が7ユーロになりました（以前は5ユーロだったはず）。この値段なら自分で作っちゃおうかな… （原文） 3-in-1 is now €7 for a normal sized takeaway container (was €5 previously iirc). At that price, I'll be making my own...

（Google による翻訳）朝食用マフィンは最高です。材料もパンも最高に美味しいです。テイクアウト（土日は店内がものすごく混雑し、調理もあって換気もあまり良くありません）と、マルティザーチーズケーキかベイリーズチーズケーキと一緒に店内で食べました。どちらも絶品です。ブランチタイムは5～6人以上で入るのは難しいので、天気が良ければテイクアウトして川沿いの公園で食べるのが良いでしょう。 （原文） The breakfast muffin is second to none, excellent ingredients and delicious bun. Had it both for takeaway (as Saturday/Sunday it gets mad busy inside, not much ventilation going on also with the cooking) and inside with their Malteser or Baileys cheesecake, which is excellent too. Not easy to fit more than 5/6 people at brunch time, better to take away and eat in the park by the river if weather allows.

（Google による翻訳）カンタークで最高のカフェ。私たちは毎週金曜日にガールフレンドとここに来ます。 どれもとても美味しくて種類も豊富です。 ここは居心地の良い雰囲気があり、家にいるように感じます。 とても快適で気配りのある従業員が、すべてのお客様に素晴らしい時間を過ごしていただけるよう全力を尽くします。 このカフェをみんなにお勧めします！ （原文） The best cafe in Kanturk, we come here with our girlfriends every Friday. Everything is very tasty and diverse. This place has a cozy atmosphere, I feel at home here. Very pleasant and attentive employees who do everything to ensure that every guest has a great time. I recommend this cafe to everyone!!!

（Google による翻訳）ニューマーケット・モーターズでXpeng G6の新車を引き取っていた時に、「The Daily Grind」というお店をランチにおすすめしてもらいました。料理も素晴らしく、温かいおもてなしとサービスも素晴らしく、最高の体験でした。キャロットケーキとフルーツケーキもおすすめで、どちらも持ち帰りました😀 正直に言うと、このカフェはニューマーケット・モーターズのジェームズ・モイランさんから勧められたもので、彼のお母さんが経営しています。車を引き取ってランチを楽しんだことで、ダブリンからの素晴らしい日帰り旅行が締めくくられました。 （原文） We were over in Newmarket Motors collecting a new Xpeng G6 and ‘The Daily Grind’ was recommended as the place to go to for a good lunch. The great food was matched by the welcome and service making the whole experience. We can also recommend the carrot and fruit cakes both taken home 😀 In fairness the recommendation did come from James Moylan in Newmarket Motors and the cafe is owned by his mother. Overall collecting the car and the lunch capped off a great day trip from Dublin.

（Google による翻訳）素敵なお誕生日ケーキをありがとうございました🎂(2023) いつも通り、とても美味しいレッドベルベットケーキです🎂 (2024) （原文） Thank you a lot for the amazing birthday cake 🎂(2023) As always, it's a very delicious red velvet cake 🎂 (2024)

（Google による翻訳）素敵なコーヒーやカプチーノなどを楽しめる、素敵で居心地の良いスポットです。素敵な小さなフェイク暖炉のそばに座って、雰囲気をお楽しみください。 店内は素敵な照明が施されており、リラックスした気分になれます。外を眺めたり、人々の様子を眺めたりしたい場合は、窓から太陽が輝いています。コーヒーは素晴らしく、サービスは素晴らしかったです。素敵な近所の停留所。ランチメニューは美味しそうだったのですが、食べる時間がありませんでした。運が良ければ目の前に駐車できます。 （原文） Lovely, cozy spot for a nice coffee, cappuccino etc. Sit by a nice little faux fireplace and enjoy the atmosphere. Nice lighting inside for a relaxing mood. Sun shines in the window if you prefer to look outside and people watch. Coffee was fine and service great. A lovely neighbourhood stop. Lunch menu looked nice but didn't have time to eat. Parking in front if you're lucky.

（Google による翻訳）娘とよく行きますが、とても気に入っています。とても素敵な環境で、スタッフは素晴らしいばかりです。ある時、注文後に帰る必要があったので、代わりに食べ物を持ち帰り用の容器に入れてもらうように頼みました。オーナーはすべてが大丈夫であることを確認するためにやって来て、とても素敵でした。 （原文） I regularly go with my daughter and love it. It's such a lovely environment and the staff are nothing but wonderful. One time I needed to leave after ordering so asked for the food to be put into takeaway containers instead. The owner came over to make sure everything was ok and was so lovely.

（Google による翻訳）テイクアウトのコーヒーを飲みに来たのですが、座ってフルアイリッシュを飲みました。 『The Daily Grind』の欠点を見つけるのは難しい。 コーヒーはもちろん、食事も最高です。そして、それを目立たせるのは小さなディテールです。たとえば、ほとんどの店では、冷蔵庫から出したての、とても硬いバターを提供しています。こちらは柔らかくなって伸びやすいです。 スタッフはとても親切です。 内装は魅力的で快適です。 トイレはしみ一つなくきれいです。 （原文） I came in for a take away coffee but I sat down for a full Irish. It’s hard to find any faults with The Daily Grind. The coffee is great, as are the meals. And it’s the minor details that make it stand out. For example, most places give you butter that is straight out of the refrigerator and it’s rock hard. Here, it’s softening and easily spreadable. The staff are very obliging. The decor is inviting and comfortable. The toilet is spotlessly clean.

（Google による翻訳）食べ物は最高ではありませんが、家庭料理が恋しいときにまだ食べることができるアジアの味があります。レストランの中のボーイはアジア人でも英語を話すことができます。食べ物を待っている間、地元の人々がここで食べ物を買ったり注文したりする様子が見られました。 （原文） Food is not the best but still have asian taste which still can eat when miss the home food. The boy inside the restaurant also know speaking english as well even from asia. While waiting the food, obversed local people buy and order food from here.

（Google による翻訳）まあ、おいしい食べ物ですが、レストランに行くなら、もう少し期待します。そこには音楽はありません、オーナーの子供たち（ゲストのテーブルで宿題をしていると思います...イートインではなくテイクアウトに適しています。 （原文） Well, good food but if I go to restaurant I expect little bit more. No music there, owner kids( I think , doing homework at guests tables... good for takeaway byt not for eat in.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素敵なスタッフ、ここから悪い食事をしたことはありません、常に迅速なサービス （原文） Great food nice staff never had a bad meal from here always quick service

（Google による翻訳）テイクアウトを注文して、素敵なサービス、おいしい料理を注文してください！🤩挑戦的に戻ってきます！ （原文） Order take away , lovely service , tasty food !🤩defiantly coming back!

（Google による翻訳）先週の金曜日にそこで食事をしました。素晴らしい価値があり、とても美味しかったです。 推薦されること （原文） Had meal there last Friday n excellent value n very tasty. To be recommended

（Google による翻訳）素敵な料理、良いサービス、間違いなく戻ってきます!!!😄 （原文） Lovely food ,good service, defenatly coming back!!!😄

（Google による翻訳）食事をするのに素敵な場所、そこで働いている素敵な人々、ワームのような雰囲気、家族連れのダイナーに最適です!! （原文） Nice place to dine , nice people working there , worm atmosphere, good for family diners!!

（Google による翻訳）クレイトンホテル コークシティでの滞在は素晴らしかったです。立地は完璧で、コークのあらゆる場所が徒歩圏内にあります。ホテルにはプール、サウナ、フィットネスセンターなど、充実した設備が整っています。朝食も種類豊富で美味しく、満足しました。 部屋は清潔で広々としており、景色も素晴らしく、必要なものはすべて揃っていました。何よりも、スタッフの皆さんが大変親切で丁寧でした。事前にホテルにちょっとしたリクエストをしたところ、予約していた部屋よりもさらに良い部屋を用意してくださり、大変助かりました。お客様への配慮の深さを実感しました。 総じて、素晴らしいサービス、快適さ、そして素晴らしい立地のクレイトンホテル コークシティを強くお勧めします。次回コークを訪れる際は、必ずまた利用したいと思います。 （原文） I had a wonderful stay at Clayton Hotel Cork City. The location is perfect — everything in Cork is within walking distance, and the hotel has excellent facilities including a pool, sauna, and fitness centre. The breakfast was delicious with plenty of variety. The room was clean, spacious, and comfortable, with lovely views and everything I needed. Most importantly, the staff were exceptionally friendly and attentive. I contacted the hotel in advance with a small request, and they kindly offered me a room even better than the one I booked. This really showed how much they care about their guests. Overall, I highly recommend Clayton Hotel Cork City for its great service, comfort, and fantastic location. I will definitely return on my next visit to Cork.

（Google による翻訳）息子の誕生日に一緒に宿泊しました。立地が良く、プールもあるので息子が選んだのです。以前も宿泊したことがあり、その時はもっと良い経験でした。オンラインチェックインは便利ですが、朝食やプールの利用方法などに関する情報が全くなく、少し戸惑いました。この点は改善が必要だと思います。受付の方はとても親切で、荷物を受け取った際に息子の誕生日を祝ってくれて、素敵なお菓子を届けてくれました。今回の滞在のハイライトとなりました！プールは素晴らしく清潔で、スタッフの方々もとても親切でした。 朝食は（口コミを読んで不安でしたが）驚くほど美味しく、文句のつけようもなく、スタッフも親切でした！ 最悪だったのは、部屋が狭くて内向きだったことです。窓からはロビーが見えて、とても閉塞感がありました。バスルームには扇風機もエアコンもなかったので、とても息苦しかったです！部屋はとても基本的なもので、もう少し手入れと徹底的な清掃が必要です！ ホテルはすべての部屋を使う必要があることは理解していますが、これらの部屋についてはより透明性が必要だと思います。前回宿泊した際は素晴らしい海の景色が楽しめ、その時もデラックスダブルルームを予約しました。 これらの内側の部屋には割引料金を設定して、お客様が予約時に決められるようにしてはどうでしょうか。私はこの靴箱のような部屋にかなり高い料金を支払ったと感じており、残念ながらこのホテルを再び予約する気は起きていません！ また、ホテル周辺の環境は非常に悪化しています。これはホテル側のコントロール外であることは承知していますが、念のためお伝えしておくべきだと感じました。私も子供たちと再びそこに泊まるのは快適ではないと思います。 （原文） My son and I stayed here for his birthday , he picked it out as the location suited and it has a pool . I had stayed here in the past and had a nicer experience. The online check in is handy but it found it confusing because there’s no information given about breakfast/ pool use etc . So I think that needs to be looked at . Receptionist was very lovely do and when we collected our bags she wished my son a happy birthday and dropped up a sweet treat which was the highlight of our stay ! The pools fab and clean and staff there are so lovely too . Breakfast was surprisingly delicious ( we were affraid after reading reviews ) but we couldn’t fault it and staff were nice too ! The worst part was the room it was to y and internal , the window looked down to the lobby it felt so claustrophobic and with no fan in the bathroom and aircon it was so stuffy ! The rooms very basic and needs some extra touch’s and a deep clean ! I understand the hotel needs to use all rooms but I believe more transparency is needed for these rooms , the last time we stayed we had a fabulous sea view and it was the deluxe double room we booked then too . Perhaps offer a discounted room rate for these internal rooms so people can decide when their booking as I feel I paid quite a high rate for this shoebox which I’m sad to say has turned me off booking the hotel again ! Also the area has gotten very bad around the hotel I know this is out of your control just feel I should mention it I wouldn’t be comfortable to stay with my kids there again either !

（Google による翻訳）大人2名と子供1名で1泊しましたが、とても充実した時間を過ごせましたが、設備は簡素で、いくつか問題もありました。 チェックイン時に受付係にセルフチェックインを指示されましたが、受付には3人しかいなかったので、1人ならすぐにチェックインできたはずなのに、少しイライラしました。小さな子供がいて、荷物もコートもあったので、通常のチェックインの方が良かったと思います。彼女には朝食の時間やプールの設備などについて教えて欲しかったので、手伝ってもらう必要がありました。なので、彼女が手伝ってくれた方が早かったと思います。セルフチェックインは、常連客や頻繁に旅行する人には便利だと思います。 部屋はとても簡素で、ベッドには枕が1つしかなく（通常は2つ？）、バスルームの蛇口は洗面台から遠すぎて使いにくかったです。水を出すときに汚れてしまうのが難しかったです。ソープディスペンサーは鏡に付いていて、とても高くて子供には届きにくかったです。 娘が紅茶にミルクの小袋を全部使ってしまったので、フロントに電話してミルクを追加で頼みましたが、届きませんでした！ レストランのフロントで夕食を予約したのですが、予約も入っておらず、レストランも開いていませんでした！バーで食事をしました。 バーのサービスは非常に悪かったです。飲み物の提供、注文の受付、皿の片付け、料理の提供が遅かったです。 些細なことにこだわっているように聞こえるかもしれませんが、一度の滞在で本当にたくさんの問題があり、宿泊料金も安くありませんでした！全体的に本当にがっかりしました。 （原文） We stayed for one night (2 adults and I child) and while we had a lovely time, it was very basic. There were a few issues. At check-in we approached the receptionist who directed us to self check-in which annoyed me as there were three people on reception and one could easily have checked us in quickly. We had a small child and bags and coats and would have preferred a regular check-in as we still needed her help with this and she needed to give us info on breakfast times and pool facilities etc. anyway so in my opinion it would have been faster if she helped! Self check-in would be handy for a Regular customer or someone who travels frequently. The room was very basic - only one pillow on the beds (usually 2?!), the tap in the bathroom was difficult to use as it seemed to be too far away from the actual basin. It was difficult to access the water without making a mess. The soap dispenser was attached to the mirror and was very high and difficult for kids to reach. I rang reception and asked for extra milk as my daughter used up all the milk sachets for her tea. It did not arrive! We booked dinner with the receptionist in the restaurant and there was no booking and no restaurant open! We ate in the bar. The service in the bar was very poor. Slow delivering our drinks, taking orders, clearing plates and delivering our food. While this sounds like I am being petty, it really was a lot of issues on one visit and it was not cheap to stay there! Overall, disappointing really.

（Google による翻訳）最高の立地で、市内中心部まで歩いて行けます。バス停も近いです。 川の景色が見えるキングサイズの部屋に宿泊しましたが、とても快適でした。強くお勧めします。 フロントデスクのスタッフは朝食時に親切で丁寧でした。 バーのスタッフは対応が悪かったです。注文や請求書の受け取りには、わざわざ声をかけなければなりませんでした。確認もありませんでした。 このロケーションを強くお勧めします。 （原文） Great location and walkable to City Centre. Bus station close. We had a king room with a view of the river and it was very nice. Highly recommend. Staff at front desk were helpful and attentive at breakfast. The bar staff were inattentive. You had to ask to order and get your bill. They did not check back on you. I would recommend this location.

（Google による翻訳）素晴らしい立地で、駐車場は地下にありアクセスも良好です。エレベーターでレセプションまで直結しており、徒歩圏内にあらゆるアメニティが揃っています。ホテルはとても広々としており、プールなど設備も充実しており、期待通りの快適な広さの部屋でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。バーの食事と朝食は素晴らしかったです。1泊だけだったのでレストランは利用しませんでした。その夜はコンサートに行きましたが、会場までは歩いてすぐです。夜10時半から朝6時までルームサービスがあるので、夜遅く帰ってきても安心です。 （原文） Great location easy access with car park below with lift straight to reception walking distance to all amenities. Hotel very spacious with all facilities, pool etc good comfortable size room as you would expect. Staff very friendly and helpful. Bar food and breakfast Great we only stayed one night so didn't use restaurant. Went to concert that evening, again just a walk to the venue. Room service from 10.30pm to 6am brilliant if your back late.

（Google による翻訳）クレイトンホテルに12泊しましたが、エマさんは私たちの滞在を最高のものにするために、本当に期待以上の働きをしてくれました。最初から、彼女はとても親切で、細やかで、そして積極的に対応してくれました。常に私たちのニーズを先取りしてくれました。 急いでいる時もありましたが、彼女はランチの注文を自ら引き受け、時間通りに準備ができるようにしてくれました。洗濯物をわざわざ上の階の部屋まで運んでくれました。本来はしなくてもいいことなのに、純粋な思いやりからそうしてくれたのです。 ゲストに快適に過ごしてもらい、大切にされることにこれほど誠実で献身的な人に出会うことは滅多にありません。エマさんの温かさとプロ意識のおかげで、今回の滞在は本当に特別なものになりました。彼女はホテルにとってかけがえのない存在であり、感謝してもしきれません！ （原文） We’ve been staying at the Clayton Hotel for 12 nights, and Emma has truly gone above and beyond to make our stay exceptional. From the very beginning, she’s been incredibly kind, attentive, and proactive — always one step ahead of what we needed. There were times we were in a rush, and she personally took care of our lunch orders to make sure everything was ready on time. She even went out of her way to bring our laundry upstairs to our room — something she absolutely didn’t have to do, but did anyway out of pure thoughtfulness. It’s rare to come across someone so genuine and dedicated to making guests feel comfortable and cared for. Emma’s warmth and professionalism have really made this stay special. She’s an absolute credit to the hotel, and we can’t thank her enough!

（Google による翻訳）クレイトン・コーク・シティは、コークでの素晴らしい滞在に必要なものがすべて揃った理想的なロケーションです。駐車場もすぐに利用でき、市バスへのアクセスも良好です。 ホテルのスタッフは、お客様が快適にご滞在いただけるよう常に尽力いたします。 チェックインの瞬間から、ハウスキーピング、サーバー、バー、ドアスタッフまで、親切なスタッフが丁寧に対応いたします。 いつもフレンドリーで温かい笑顔で迎えてくれます。 私はいつもクレイトン・コーク・シティに宿泊しています。ベッドはとても快適で、食事も素晴らしく、メニューも素晴らしく、朝食ビュッフェも素晴らしいです。 仕事、レジャー、そしてコークで開催される素晴らしいフェスティバルなど、様々なイベントで訪れる際には、必ずクレイトン・コーク・シティをお選びいただけると思います。 （原文） Clayton Cork City is in the perfect location to everything you need to have a fabulous stay in Cork. Parking is readily available and so is access and proximity to city buses. The hotel staff are always there to ensure you have a very enjoyable stay. It starts the moment you check in to the housekeeping, servers, bar and door staff. Always a friendly and welcoming smile. I always stay at the Clayton Cork City. The beds are so comfortable, food is super with a fabulous menu and breakfast buffet. I just know you will make the Clayton Cork City your go to when visiting for work, leisure and any of the amazing festivals in Cork.

（Google による翻訳）Aidan mert kacperq は本当に素晴らしい✨❤️ハロウィンパーティーでも最高の仕事をしてくれました⭐️。ハロウィンパーティーだけじゃなく、試合やその他色々なイベントで来る時も、彼らはいつも素晴らしいんです…Mardyke は私と友達にとっていつものホームです⭐️❤️✨本当にオススメの場所です!!!! コークに来たら絶対来てください！ （原文） Aidan mert kacperq are so good✨❤️they did a super good job in the Halloween party⭐️ and not just on the Halloween party…they are always good…when we come for matches and everything … Mardyke is a home for me and my friends all the time⭐️❤️✨super recommended place!!!! You must come if you’re in CORK!

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごすには素敵な場所です。たくさんのゲームとおいしいカクテルがあります。 （原文） Lovely place for some fun: plenty of games and delicious cocktails.

（Google による翻訳）すべてが最高でした！誕生日カラオケナイトで利用しましたが、ヘザーとマシューが一晩中手伝ってくれました！素晴らしい人たち、素晴らしいサービス。何も不満はありません。本当にありがとうございました❤️ （原文） Everything was amazing! There for a birthday kareoke night and heather and Matthew helped us out all night! Amazing people. Amazing service. No faults. Just thank you ❤️

（Google による翻訳）このスポットは、エンターテインメントとゲームセンターとして本当に印象に残りました。ボウリングは6レーンくらい、ビリヤード台は40台以上、ダーツ、カラオケもありました。さらに、階下にはスポーツ観戦用の巨大なテレビと、アーケードゲームのある素晴らしいレストランであるBarcadiaがありました。ここは子供も大人も楽しめる素晴らしいスポットです。楽しい人々がいる良いバー。十分なスペース。かなり豊富な食事メニュー。週末や夕方は大変混雑することが予想されます。特にボウリングをご希望の場合は必ずご予約ください。楽しいスポット。 （原文） This spot really impressed me as an entertainment and Game Center. There were about 6 lanes of bowling, something like 40 pool tables or more, darts, and karaoke too. Plus downstairs there were huge TVs for sport viewing and Barcadia which was an awesome restaurant with arcade games. This is a great spot for kids and adults alike. Good bar with pleasant people. Plenty of space. Fairly large food menu. I’m guessing on weekends and evenings it can get extremely crowded. If you want to bowl in particular, make sure to make a booking. Fun spot.

（Google による翻訳）独身最後の週末にマーダイク・エンターテイメント・コンプレックスを訪れましたが、皆とても楽しい時間を過ごせました！バラエティ豊かなアクティビティで皆を楽しませてくれました。食事も美味しく、皆の好みに合った選択肢がありました。スタッフはフレンドリーで親切で、必要なものがすべて揃っていました。総じて、素晴らしい体験で、週末の思い出に残るハイライトとなりました。グループでのお出かけや、コークで楽しい夜を過ごしたい方に強くお勧めします！ （原文） Visited the Mardyke Entertainment Complex as part of a stag weekend, and we all had a great time! The variety of activities kept everyone entertained. The food was good, with options that catered to everyone's tastes. The staff were friendly and accommodating, ensuring our group had everything we needed. Overall, it was a fantastic experience that added a memorable highlight to our weekend. Highly recommend for group outings or anyone looking for a fun-filled evening in Cork!

（Google による翻訳）スポーツを見るのに最適な場所です。テレビではサッカーが主なスポーツパスですが、ラグビーを見るためにマーダイクを持っている人もたくさんいます。 この場所は、友達や将来のガールフレンドやボーイフレンドに会うための大きな場所です。スヌーカー用のテーブルがたくさんあり、夜を飲みながら過ごすのに最適な素敵なバーです。友達と話したり、他の国やアイルランドの他の地域から来た人々に会ったりできます。巨大な場所であり、これは一部のパブよりも利点があります。誰かが食べ物を欲しがる場合は、外から注文する必要があります。4つ星のマーダイクのピザは、このようなパーティーや場所に最適な4つ星の顧客であり、食べ物がたくさんあります。 （原文） It’s a nice place to watch sports football is the main sport pass on TVs but a lot of people have Mardyke to watch rugby too. This place is point to meet friends or future girlfriend or boyfriend is a huge place a lot of tables sport table for snooker too is a lovely bar to spend a night drinking, talking with friends meet people from other countries and other parts of Ireland it’s a enormous place and this is an advantage over some pubs, if someone wants food they have to order from outside, Pizza from Four Star Mardyke is a customer of four star the best pizza for parties and places like this one, plenty food.

（Google による翻訳）素晴らしいスポーツバー。食べ物はとても素晴らしく、スタッフはとても親切でテキパキしていました。 ビリヤード台、スヌーカー、卓球、ボーリング、ダーツなど、数時間を過ごすのに最適なスポットです。 （原文） Great sports bar. Food was very nice, staff were very helpful and efficient. Great spot to pass a few hours, pool tables, snooker, table tennis, bowling and darts..

（Google による翻訳）このホテルは私の意見では4つ星ホテルではありません。1月24日に宿泊しましたが、部屋は素敵で明るく居心地が良かったです。10月25日は話が別で、部屋は味気なく狭く、ひどい湿気の臭いが漂っていました。部屋は非常に老朽化していて、かなりの改修が必要でした。湿気の臭いについて言及したところ、ハウスキーピング担当者に部屋の暖房をつけさせ、消臭スプレーを吹きかけてもらいました。部屋に向かう途中、床にバスタオルが置いてあるのに気づきましたが、驚いたことに、それは天井から流れ落ちる水を吸収するために置かれていました（写真添付）。スタッフは素晴らしくフレンドリーでしたが、二度とここには泊まりません。 （原文） This Hotel in my option is a not a 4 star hotel, we stayed in Jan 24 and the room was lovely, bright amd cozy. Oct 25 was a different story, the room was dull, small and a horrible smell of damp , the room was very run dowm and in need of considerable refurbishment. I did mention smell of damp and they got housekeeping to put on the heating in the room and they sprayed it with room fresher. On the way to our room we noticed a bath towel on the floor and much to our surprise it was placed there to absorb the water coming down from the ceiling, photo attached. The staff were lovely and friendly but I would never stay here again.

（Google による翻訳）素敵な週末を家族で過ごしました。キンセールは素晴らしい場所で、ブルー・ヘイブンはまさに理想的な滞在先です。最高のロケーション、清潔で素敵なお部屋、快適なベッド、素敵なバーとレストラン、そして何よりもスタッフは素晴らしく、どんなことでも快く対応してくれました。 （原文） We had a lovely family get together weekend. Kinsale is a fabulous destination, and the Blue Haven is the perfect place to stay. Perfect location, clean and lovely rooms. comfortable beds, nice bar and restaurant, but mostly the staff are amazing and nothing is too much trouble.

（Google による翻訳）チェックインの数日前、妻がモハーの断崖で大腿骨を骨折しました。ブルーヘブンは無料キャンセルも全額返金も拒否しました。旅行中に宿泊した他の宿泊施設はすべて全額返金してくれました。彼らは顧客体験よりもお金のことばかり考えています。二度と利用しません！ （原文） My wife fractured her femur at the Cliffs of Moher days before we were to check in. Blue Haven refused to grant us a free cancellation or full refund. All of of the other properties on our trip granted us a full refund. They care more about the money than a good customer expeience. Never Again!

（Google による翻訳）このホテルにはがっかりしました。Booking.comやGoogleには駐車場があると書いてありましたが、到着時に地元の駐車場に停めるように言われました。しかも、無料なのは18:30から10:30までです。連泊する場合や、朝急いで出発したくない場合には、あまり良いとは言えません。フロントデスクの対応も親切でもフレンドリーでもありませんでした。到着時に駐車場の状況を確認するために2回電話をかけましたが、誰も電話に出ませんでした。部屋はまあまあでしたが、ベッドサイドのライトが1つ点灯していませんでした。朝食もまあまあでしたが、テーブルが少しベタベタしていて、コーヒーメーカーが壊れていました。全体的にはまあまあの滞在場所でしたが、次回は近隣の別の場所を探すと思います。 （原文） I was disappointed by this hotel. It says on Booking.com and Google that parking is available, but we were told on arrival that we should park our car in the local car park - which was only free from the hours of 18.30 till 10.30. Not great if you have a multiple day stay or if you don't want to rush off in the morning. The reception desk wasn't helpful or friendly when dealing with the parking issue either - I tried to ring twice as we were arriving to check the parking situatuon but no one picked up the phone. The room was okay, although one of the bedside lights didn't work. The breakfast was also okay, although the tables were slightly sticky and the coffee machine was broken. All in all, this was an okay place to stay, but next time, I would find another place to stay in the local area.

（Google による翻訳）こぢんまりとしたブティックホテルですが、部屋はとても広く、スタッフはとてもフレンドリーで、食事とサービスは素晴らしかったです。B&Bは中心部に位置し、どこへ行くにも徒歩圏内です。唯一の欠点は、2時間ごとに駐車料金がかかることです。延長駐車はできません。 （原文） Small boutique hotel, rooms was very spacious, staff was very friendly, food and service was great. B&B location was central and walking distance to everything. Only downfall is paying for parking every two hours. No extended parking available

（Google による翻訳）ブルー・ヘイブンでの食事は、本当にがっかりするものでした。料理があまりにもひどかったので、ここで食事をしようと提案したのが恥ずかしいくらいでした！注文したのはハンバーガーやサラダなど、ごく普通の料理ばかりでしたが、まともなキッチンでどうやってこんな料理が出てくるのか、理解に苦しみます。 サービスもひどく、飲み物の注文を2回繰り返さなければならず、やっと料理が運ばれてきました。 以前はキンセールを訪れるたびによく訪れていた場所なのに、本当に残念です。 （原文） Very disappointing dining experience at The Blue Haven. The food was so bad I was embarrassed to have suggested eating there! We ordered pretty basic fare, burgers, salads etc, cannot understand how any decent kitchen could produce what was served to us. The service was poor, we had to repeat our drinks order twice before we were served. Such a shame as this used to be somewhere I would often visit over the years when visiting Kinsale

（Google による翻訳）ブルー・ヘブンでの滞在は最高でした。美しい宿泊施設で、あらゆるものが行き届いている最高の立地です。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、食事も最高でした。ぜひここに泊まってみることをおすすめします。 （原文） I just had an incredible stay at The Blue Haven. It’s a beautiful property, fabulously located right in the middle of everything. The staff were so very friendly and efficient and the food was phenomenal. I would definitely recommend staying here.