ベンガルールの46のベストプールスポット

（Google による翻訳）定期的に泳ぐのに適した場所です。以前は1時間あたり40ルピーだったが、今は1時間あたり80ルピーになっている 以前は水が緑色で汚れていましたが、今はきれいになりました。 通常の使用には価値がありますが、着替えたり片付けたりするための適切な場所がなく、物を保護するための保管施設もありません。 （原文） It's an okay place to swim regularly. It used to be 40rs per hour and now it is 80rs per hour Before the water was dirty and green and now it has been cleaned up. Worth it for regular use but no proper place to change and clean up not any storage facility to safeguard things.

（Google による翻訳）ひどいサービス。 プールに行く前に電話して時間を聞いてみました。女性は12時半からオープンだそうです。しかし、私が到着したとき、彼らは「男の子があなたに不適切に触れたとしても、それは彼らのせいではないようです」と言いました。 '。ここにいる男性はこんな話をしています。 女性にとってはまったく安全ではありません。絶対にここには来ないよ。そして、すべての女性にここに泳ぎに来ないようにという正直な提案です。 ！！。 これまでで最も哀れなサービス!! （原文） Terrible service. I called before going to the pool to enquire about the timings. They said it's open for women at 12.30pm. But when i arrived they said, 'if boys touch you inappropriately it is not their fault itseems. '. This is the kind of talk given by the man here. It is completely unsafe for women. Never will I come here. And an honest suggestion to all women not to come here for swimming. !!. Most pathetic service ever !!

（Google による翻訳）私は最近グローバル スイム センターを訪れましたが、残念ながら私の経験は満足のいくものとは程遠いものでした。 80ルピーという高額な入場料を払ったにもかかわらず、トイレは全くきれいとは言えませんでした。チケットの価格は、提供されているアメニティの貧弱さを考えると不当に高かったです。シャワーの状態はひどいものでした。適切に機能していなかっただけでなく、排水システムも大きく開いており、その地域にはゴミが放置されていました。水圧が低いため、シャワーを浴びるには排水溝の近くに立たなければならず、とても不快でした。プールの水質は悪く、適切な清掃がされていないことがわかりました。さらに、メンテナンススタッフは高度な非専門性を示し、全体的な体験をさらに低下させました。全体として、それは私がこれまでスイミングセンターで目撃した中で最悪の経験でした。 （原文） I recently visited the Global Swim Centre and unfortunately, my experience was far from satisfactory. Despite paying a hefty entrance fee of 80 rupees, the toilets were not clean at all. The ticket prices were unreasonably high considering the poor amenities provided.The showers were in terrible condition. Not only were they not functioning properly, but the drainage system was also wide open, with garbage present in the area. The low water pressure meant we had to stand near the drain to take a shower, which was very unpleasant.The water quality in the pool was poor, indicating a lack of proper cleaning. Additionally, the maintenance staff displayed a high level of unprofessionalism, further degrading the overall experience.Overall, it was the worst experience I have ever witnessed at a swim centre.

（Google による翻訳）グローバル スイム センターの体験記: マジェスティックの近くに住む中級レベルの水泳選手として、私は質の高い水泳体験を求めて、約 5 km 離れたグローバル スイム センターを訪れることにしました。残念ながら、私の期待は満たされず、その旅と出費は正当ではないと考えるようになりました。私が遭遇した主な問題は次のとおりです。 1. **悪い水質**: 最も残念だったのは水の状態でした。清掃が不十分だったために、悪臭を放ち、緑色がかった外観になっていました。これは水泳体験を不快にするだけでなく、衛生と安全に対する懸念も引き起こしました。 2. **高すぎる入場料**: チケットの価格が提供される施設と一致していませんでした。条件が標準以下であることを考えると、費用は不当に高かったように思えます。 3. **機能不全のシャワー**: シャワー設備はひどい状態にあり、多くは故障しており、その他は完全に壊れていました。これにより、私の訪問中の全体的なフラストレーションと不快感がさらに高まりました。 4. **誤解を招くプールの深さ**: プールの浅い端の深さは欺瞞的でした。水深が深いと思われるダイビングエリアもあり、初心者が誤って浅い部分に飛び込むと危険な可能性があります。 5. **水泳者向けのアメニティの欠如**: 私が訪れた他のプールとは異なり、私を含む多くの水泳者にとって、特にプールの水を誤って飲み込んだ後に必要な、水を吐き出すための指定されたエリアやバケツがありませんでした。 。 全体として、グローバル スイム センターへの訪問は非常に満足のいくものではなく、わざわざそこへ行ったことを後悔しています。これらの多数の重大な欠点のため、私はそれに 1 つ星しか付けることができません。清潔で手入れが行き届いており、使いやすい水泳環境を求めている他のスイマーにはこの施設をお勧めしません。 （原文） Experience Note for Global Swim Centre: As an intermediate level swimmer residing near Majestic, I decided to venture approximately 5 km to visit Global Swim Centre, hoping for a quality swimming experience. Unfortunately, my expectations were not met, leading me to believe that the journey and the expense were not justified. Here are the key issues I encountered: 1. **Poor Water Quality**: The most disappointing aspect was the water condition. It was inadequately cleaned, resulting in a stinky, greenish appearance. This not only made the swimming experience uncomfortable but also raised concerns about hygiene and safety. 2. **Overpriced Admission**: The ticket price did not align with the facilities provided. Given the subpar conditions, the cost seemed unjustifiably high. 3. **Malfunctioning Showers**: The shower facilities were in a deplorable state, with many being out of order and others completely broken. This added to the overall frustration and discomfort during my visit. 4. **Misleading Pool Depth**: The depth of the shallow end of the pool was deceptive. There were diving areas that suggested deeper water, which could be hazardous for newcomers who might mistakenly dive into shallow sections. 5. **Lack of Amenities for Swimmers**: Unlike other swimming pools I've visited, there were no designated areas or buckets for spitting out water, which is a necessity for many swimmers, including myself, especially after accidentally ingesting pool water. Overall, my visit to the Global Swim Centre was highly unsatisfactory, and I regret making the effort to travel there. I can only give it 1 star due to these numerous and significant shortcomings. I would not recommend this facility to other swimmers looking for a clean, well-maintained, and user-friendly swimming environment.

（Google による翻訳）スイミングスクールの料金は1ヶ月5000ルピーです。 プールの料金は大人80ルピー（コーチはいません）です。 清潔感はありましたが、女性の方は女性限定のセッションに行くことをお勧めします。他のセッションでは女性を見かけることはほとんどないからです。 （原文） Swimming classes charges -5000 for 1 month Pool charges - 80 for adults (no coach) It was clean but if u are a female would suggest to go for ladies session only as u will rarely see any female around in other sessions.

（Google による翻訳）ここはバングロアで最高のプールの 1 つで、優れたコーチ、きれいな水、そして 1 時間の手頃な料金で水泳を学ぶのに非常に良い場所です。朝の 6 時から 7 時までのバッチはパス所有者のみが対象なので、午前 7 時に泳ぎに訪れてください。 （原文） Can say, this is one of the best swimming pools in banglore and a very good place to learn swimming, excellent coaches, clean water and affordable price for an hour. Morning 6 to 7 batch is only for pass holders, so visit for a swim at 7 a.m .

（Google による翻訳）このスイミングプールは、10歳未満のすべての人に適しています。または、楽しみたいため、短いプールも必要であり、費用がかかるため、それほど速くはありません （原文） This swimming pool is good for everyone and below 10 or those are short they also needed because they want to enjoy and cost is more make it less as fast as much

（Google による翻訳）🇩🇪 クラブのメンバーになれば、午前5時から6時と午後9時から10時（混雑時）にプロレベルの水泳が可能です。さまざまなメンバーシップ オプション。私がこれまでバンガロールで見た中で最高の水質。 （原文） 🇩🇪 If you become a member of the club, swimming on a professional level is possible from 05-06am and 9-10pm (more crowded). Different membership options. Best water quality I have seen so far in Bangalore.

（Google による翻訳）政府が所有し、民間に賃貸した、よく管理されたプールの 1 つ。 基本的にミダスから大人までの上級者向けのいくつかの夏のコーチングセッション。 週末バッチもご用意しております。 あまりにも公開すぎる！ まだ改善の余地があります。混みすぎ！... （原文） One of the well maintained swimming pool which government owned, leased to private. Several summer coaching sessions ranging basically from to advance, starting from Midas to adult. Also weekend batches available. Open too public also!. There is still scope for improvement. Too crowded!..

（Google による翻訳）一般の方は1時間ですが、実際には30分未満です（時間：午前6時～10時、午後1時～3時30分）。 写真撮影は禁止です。 （原文） One hour for the public - but it's actually less than 30 min (timings: morning 6 to 10, afternoon: 1 to 3:30pm) No pictures to be taken.

（Google による翻訳）コーチング料金はリーズナブルです。ちなみに、レクリエーションスイミングは1日50ルピーです。 （原文） Reasonable fees for coaching. Btw, recreation swimming is priced at 50 rs per day

（Google による翻訳）とても歴史のある水泳アカデミーです。コーチ陣はとても親切で、親身になってくれます。カルナータカ州が国際レベルのスポーツイベント、例えばオリンピックなどでインド代表として出場する「Khelo India」の選手を育成しています。メインプールが3つと幼児用プールが1つあります。毎年サマーキャンプや年間講習も開催されています。週末には家族で泳ぐこともできます。衛生管理もしっかりしていて、救急箱も備えています。 （原文） It is a very old academy for swimming. Coaches are very helpful and kind. The are producing the swimmers for 'Khelo India' where Karnataka is representing India at international level sports events. Like Olympics. There are three main swimming pools and one baby pool. There are annual summer camps and yearly courses. On weekends we can swim with family. They maintain hygiene and have a first aid kit.

（Google による翻訳）プールはよく整備されていますが、水質が非常に硬く、1時間利用しようとしたのですが、30分しか利用できませんでした。時間は午後2時半から3時半まででしたが、3時には退出させられました。 大人：1人50ルピー 子供：1人40ルピー ビジター：1人20ルピー 水着の着用は必須です。 （原文） Coming to the pool well maintained. But water is very hard. We went for an hour but they'll give only half an hour. The time schedule was 2:30-3:30 PM. But they sent us out at 3 PM. Adult - 50/- per person Children - 40/-per person Visitor - 20/- per person Swimming clothes are compulsory

（Google による翻訳）良い点と悪い点を挙げてください。 + 水はきれいで、水深は4フィートから16フィートです。 + 塩素濃度が低いです。（プールは管理されています） + 価格も非常に手頃です（1バッチあたり30ルピー、月間パスは750ルピー、水曜日は定休日です）。 - 警備員の態度が良くありません。 - 水着を持参しても無駄です。どんな水着でも、警備員に水着をその場で買うように強制されます。（この点は不満です） - バッチの時間は1時間ですが、30分ぴったりに水から出るように強制されます。 （原文） Please go through positive and negative points: + Water is clean and depth is from 4ft to 16ft. +Chlorine content is less. (Maintained swimming pool) + Price is also very good (Rs. 30 Per Batch monthly pass Rs. 750 and Wednesday closed ) -The behavior of security staffs are not good. -If you are taking you swimming costume with you, its useless. It doesn't matter what kind of swimming costume you have, the guard will force you to buy a swimming costume from there. (Unhappy with this point) - The batch timings are 1 hr, but they will force you to get out from water in exact 30 mins.

（Google による翻訳）2人の子供はここ2年間、Srujan Aquatics Centreに通っていますが、素晴らしい経験となっています。プールは温度管理が行き届いており、清潔で、とてもよく整備されています。 マネージャーのChandrashekhar氏、管理・ハウスキーピングチーム、そして素晴らしいスイミングコーチの皆様に心から感謝いたします。彼らの専門知識、忍耐強さ、そして励ましの姿勢のおかげで、すべてのレッスンが効果的で楽しいものになっています。コーチ陣は明確な指導と個別のフィードバックを提供し、スイミングスキルの向上に大いに役立っています。 プロフェッショナルでサポート体制の整った環境でスイミングを学びたい方に、強くお勧めします。 （原文） My two kids have been attending Srujan Aquatics Centre for the past two years, and it has been an excellent experience. The pool is temperature-controlled, clean, and very well maintained. Special thanks to Mr. Chandrashekhar (Manager), the admin and housekeeping team, and outstanding all swimming coaches. Their expertise, patience, and encouraging approach make every lesson both effective and enjoyable. The coaches provide clear instruction and personalized feedback that truly helps in improving swimming skills. Highly recommended for anyone looking for a professional and supportive environment to learn swimming

（Google による翻訳）このプールで素晴らしい時間を過ごしました！水温は熱すぎず冷たすぎず、完璧に保たれているので、長時間泳いでもとても快適でした。プールは非常に清潔で衛生的で、刺激の強いカルキを使っていないので、水が新鮮で肌に優しいのが本当に嬉しいです。 設備は最高レベルで、すべてがきちんと整理されていて清潔です。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、いつも笑顔で対応してくれます。全体的に、リラックスしたり、運動したり、爽快なスイミングを楽しんだりできる素晴らしい場所です。本当に素晴らしい体験でした。強くお勧めします！ （原文） I had an incredible time at this swimming pool! The water temperature is perfectly maintained — not too hot or cold — making it super comfortable for a long swim. The pool is extremely clean and hygienic, and I really appreciate that they don’t use harsh bleaching powder, so the water feels fresh and gentle on the skin. The facilities are top-notch, and everything is well-organized and spotless. The staff members are very friendly, helpful, and always ready to assist with a smile. Overall, it’s a fantastic place to relax, exercise, and enjoy a refreshing swim. Totally awesome experience — highly recommended!

（Google による翻訳）このプールで素晴らしい体験ができました。施設はとても清潔で、よく整備されています。息子は最近ここで初心者向けのレッスンを受けましたが、トレーニングは素晴らしかったです。コーチのプレムさんは、とてもプロフェッショナルで、忍耐強く、励ましてくれます。分かりやすい指導で息子を導き、水の中での自信をつけさせてくれました。スタッフもフレンドリーで親切で、全体的にとても居心地の良い環境です。 （原文） We had a wonderful experience at this swimming pool. The facilities are very clean, well-maintained. My son recently had his beginner lessons here, and the training has been excellent. His coach, Mr. Prem, is very professional, patient, and encouraging. He guided my son with clear instructions and built his confidence in the water. The staff is also friendly and supportive, making the overall environment very welcoming.

（Google による翻訳）特に子供向けの素晴らしいスイミング指導センターです。コーチ陣は皆、本当に親身になってくれて、指導も効率的です。アーチュ先生には特に感謝しています。うちの子は先生の指導にとても安心しています。 唯一の改善点は、センターのスタッフが保護者に対して、体調が悪い時は子供をスイミングに行かせないよう、しっかりとしたメッセージを送ってくれることです。そうしないと、他の子供たちに感染が広がりやすくなります。 （原文） Very nice swimming coaching center for kids specially. All the coaches are really caring and efficient in teaching. Special thanks to Archu sir as my kid feels really secured in learning from him. Only point of improvement would be if center people can send out a strong message to the guardians for not sending their kids when they are unwell. That way the infection spreads among other kids very easily.

（Google による翻訳）ラップスイミングのためにSACに入会しました。色々なプールを体験してきましたが、SACはあらゆる面で最高です！🏊‍♀️ 水は透き通っていて、温度管理も完璧、メンテナンスも行き届いていて、雰囲気も爽やかです。 スタッフはフレンドリーで親切、施設も整頓されていて衛生的です。SA​​Cに入会して本当に良かったと思っています。SACに入会して正解でした！ アクアティックセンター、本当におすすめです！🌟 （原文） I joined SAC for lap swimming, and I must say, after visiting many swimming pools, SAC is the best in every aspect! 🏊‍♀️ The water is crystal clear, temperature controlled pool, maintenance is excellent, and the ambience is refreshing. The staff are friendly and supportive, and the facilities are well-organized and hygienic. I truly appreciate myself for making this decision — joining SAC was the best choice! Highly recommended Aquatic center ! 🌟

（Google による翻訳）2ヶ月前から水泳を練習していますが、ここで素晴らしい経験をしました。プールは温度管理が行き届いており、とてもよく整備されています。 水泳を一緒に学ぶことができた献身的なコーチ、ジャスウィンに心から感謝しています。些細なミスにも気づいてくれ、修正してくれました。 安全で清潔な環境で、水泳を学ぶのに最適な場所です。 （原文） I have been practising swimming from past 2 months, i had a great experience here. The pool is temperature controlled and it’s very well maintained. A special thanks to my coach Jaswin, dedicated coach I got to learn swimming with. Minute mistakes was noticed and corrected as well . A very good place to learning swimming with safety and cleanliness.

（Google による翻訳）水泳の練習に最適な場所です。子供用（約90cm）と大人用（約130cm～180cm）の温水プールが別々に用意されています。非常に安全で、スタッフによる常時監視も非常に良好です。男女別のトイレ/シャワールーム、収納棚、そしてスイミングエリアを見守れる同伴者用の独立した座席スペースも用意されています。 全体的に非常に良い施設です。1時間あたり大人350ドル、子供300ドルです。とても清潔に保たれています。 （原文） A very good place to practice swimming. Separate warm pool for kids (3 ft) and adults (4.5 ft to 6 ft sliding) available. Very safe and continuous monitoring by the staffs is very good. Separate Restrooms/shower rooms for gents and ladies, many storage shelves, and separate seating place for the accompanying people who can watch the swimming area. Overall very good. Per hour 350 for adults and 300 for kids. Very cleanly maintained.

（Google による翻訳）私はこの会場で1年半以上バドミントンをしていますが、運営の無能さには耐えられなくなりました。 2023年の冬以来、霧が発生するたびに屋根に雨漏りが発生しており、度重なる問題にもかかわらず、修復できていない。 2024 年 9 月の大雨の際、状況はさらに悪化しましたが、何も措置は講じられませんでした。冬が始まった今、リークは日常的な脅威となっており、選手たちの苦情は耳を貸さない状況が続いている。添付の写真は、ほぼ毎日の法廷の様子を示しています。 さらに悪いことに、このような危険な状況により、9月以来少なくとも2人の選手が負傷していることがわかったが、経営陣は依然として無関心なままである。 11 月 16 日、彼らは大胆にも午前 6 時の枠の閉鎖を知らせる電子メールを送信し、プレーヤーに別の場所で予約するか時間を変更するよう伝えました。彼らの非効率性と説明責任の欠如を隠蔽しようとするこの哀れな試みは言語道断です。午前 6 時のスロットには約 40 人の通常のプレイヤーが参加できますが、正当な理由なしにそれをキャンセルするのはまったくの愚かさ以外の何ものでもありません。 電子メールや電話で多くの苦情が寄せられたにもかかわらず、経営陣は何もしませんでした。 Fitso と Cult はツケを転嫁し、お金を払っている顧客を失敗やひどい不始末で苦しめているように見えます。この会場は恥ずべきことであり、説明責任の欠如には愕然とする。 （原文） I've been playing badminton at this venue for over 18 months, and the management's incompetence has become unbearable. Since the winter of 2023, the roof has been leaking whenever fog builds up, and despite repeated issues, they’ve failed to fix it. During heavy rains in September 2024, the situation worsened, yet no action was taken. Now, with winter setting in, the leaks have become a daily menace, and players' complaints continue to fall on deaf ears. The pictures attached show just how the courts look almost everyday. To make matters worse, I’ve learned that at least two players have sustained injuries since September due to these hazardous conditions, yet management remains indifferent. On November 16, they had the audacity to send an email announcing the closure of 6 AM slots, telling players to book elsewhere or switch times. This pathetic attempt to cover up their inefficiency and lack of accountability is outrageous. The 6 AM slot caters to about 40 regular players—canceling it without any valid reason is nothing short of sheer stupidity. Despite numerous complaints via email and phone, the management has done nothing. It seems like Fitso and Cult are passing the buck, leaving paying customers to suffer from their failures and gross mismanagement. This venue is a disgrace, and the lack of accountability is appalling.

（Google による翻訳）私はここで1年以上バドミントンをしています。この2か月間、私は最悪の状況に直面していました。先月足首の捻挫で入院しました。バドミントンコートのメンテナンスで最悪なのは、コートの上に水が流れてしまうことです。 10時まではプレーできません。私が参加したとき、私は 3 人の友人をここに参加するよう誘いました。今、彼らは私に向かって叫んでいます。私への良い贈り物#カルト。 （原文） I have been playing badminton here for more than a year. For the last two months, I have been facing the worst situation. Last month I was hospitalized due to a leg ankle twist. The worst maintenance of badminton courts is that water is flowing over the courts. Until 10 dampens, I will not be able to play. When I joined, I pulled three friends to join here; now they are shouting at me. Good gift to me #cult.

（Google による翻訳）Fitso Agon Sportsのスタッフの皆様、迅速なサポートとサポートをありがとうございました。Syedさんが3年間の会員更新を手伝ってくれて本当に良かったです。コーチ陣は皆、資格も高く、とても協力的です。 （原文） Want to thanks all the staff at Fitso Agon sports for there prompt help and support. Syed helped me with 3 years membership renewal and I am happy that I did. Coaches are well qualified and very cooperative.

（Google による翻訳）数年前、カルトフィットが法廷を席巻しました。冬の間、コートは混乱します。水が滴り落ち、プレイヤーにとって非常に危険な状態になります。プレイヤーはフィードバックを提供し続けますが、管理者は批判的です。いくつかの重大な怪我が起こることを待っています 最後のフィードバックは 2 か月前にあります。 1月25日に再度追加。泳げるバドミントンコートかどうかは分かりません。それともプールとコートを統合しようとしているのか。 （原文） Cult fit took over the court few years back . During winter the courts are in mess . Water dripping and very high risk to players . Players keep giving a feedback but the admin is skeeing . Some serious injuries are waiting to happen I have my last feedback 2 months back . Adding again in Jan 25th . Don’t know whether it’s a badminton court where you can swim . Or are they trying to merge swimming pool with court .

（Google による翻訳）アゴン スポーツ スイミング プールは、非常によく管理され、温度管理されたプールです。 シャワーエリアや更衣室もとても綺麗で衛生的です。 • アラム氏は、経験豊富で熟練した水泳コーチです。 彼の絶え間ない励まし、忍耐、対応力、自信の醸成、そして全員に細心の注意を払う姿勢は、非常に高く評価されています。彼の指導とコーチングのおかげで、私は自由形、背泳ぎ、平泳ぎ、ディープエンドダイビング、​​フローティング、トレッド、ラップの完走を学ぶことができました。 • ジェイコブ氏は素晴らしく、プロフェッショナルで、フレンドリーなコーチです。彼はフィットネス訓練を実施しており、私がいくつかの水泳テクニックに疑問を抱いたときはいつでも、彼は同じことを明確にするために使用しました。 • 並外れたプロのコーチであるラヴィ氏がいくつかのクラスを受講し、全員に実践的なアドバイスを与えました。 • プロフェッショナルで非常に忍耐強いコーチであるティモシー氏が子供たちに教える姿は、見ていてとても楽しいです。 学習中に素晴らしい経験をすることができ、その結果、水泳が大きく進歩し、上達しました。楽に完璧なテクニックで泳ぎを学びたい方にはアゴンスポーツがおすすめです。 （原文） Agon Sports swimming pool is very well maintained and temperature controlled pool. The shower area and changing rooms are very clean and hygienic. • Mr. Alam is an excellent, experienced and skillful swimming coach. His constant encouragement, patience, responsiveness, building confidence and giving personal attention among everyone is very much appreciated. His guidance and coaching helped me to learn swimming in freestyle, backstroke, breaststroke, deep-end diving, floating, treading and completing laps. • Mr. Jacob is a fantastic, professional and friendly coach. He was conducting fitness drills and whenever I had doubts about some of the swimming techniques he used to clarify the same. • Mr. Ravi who is an extraordinary and professional coach took some of the classes and gave practical advice to everyone. • Mr. Timothi, a professional and very patient coach teaches to the kids which is so pleasant to watch. I had a great experience while learning, which resulted a lot of progress and improvement in swimming. I recommend Agon Sports for those who wants to learn effortless swimming with perfect technique.

（Google による翻訳）水泳やバドミントンなどのスポーツを楽しめる場所です。 3ヶ月、6ヶ月などの会員プランがあります。カルトに引き継がれたので、現在はカルトフィットネスが運営しています。 スイミングプールは屋根付きで温度管理されており、バンガロールの気候には大きな利点です。ただし、水が冷たい場合もあるので、懸念を表明する必要があり、その後、解決してもらえます。スイミングトレーナーは良いです。彼らは子供たちに焦点を当て、注意を払います。 そのため、現在9月6日からプールの暖房システムを変更しましたが、機能していません。したがって、基本的に水は泳ぐ人にとって冷たい/冷たいです。現在、約束されたものが配達されていないため、ここに登録する前に水を確認してください。 （原文） This is a place for sports, namely swimming and badminton. They have membership plans,3months,6 months and so on. It's taken over by cult,so currently Cult fitness is managing this place. The swimming pool is covered and it's temperature controlled, a major plus in the Bangalore weather! However sometimes the water is cool, you need to raise a concern and then they fix it. The swimming trainers are good. They do focus on the kids and give them attention. So currently from 6th September,they have changed the heating system in the pool, which is not working. So basically the water is cool/ cold for the swimmers. Do check the water before you enroll here,as currently what is promised is not being delivered.

（Google による翻訳）カルトスポーツの会員権を使って、ここでバドミントンをしています。プールも時々使います。バドミントンをするためにここを訪れることもできます。コーチングは追加料金で受けられます。水泳のコーチングはカルト会員権に含まれています。更衣室も完備されていて、良い場所です。駐車場は少し混雑しています。ハンドルが少し広い大型バイクは、駐車しないでください。 （原文） I play badminton here under cult sports membership. Also sometimes use swimming pool. You can visit this place to play badminton. Coaching is given here on additional cost. Swimming coaching is covered under cult membership itself. Good place with changing rooms facility available. Parking facility is little congested here. Big bikes with little wide handlebar, please avoid parking inside.

（Google による翻訳）プール内のタイルが割れていて、つま先に切り傷を負いました。苦情を申し立てたところ、オーナーは「小さな傷で、ピークシーズン中は直せない」と言って無視しました。もし重傷だったらどうするのでしょうか？ライフガードも救急箱もなく、目に見える安全対策も見当たりません。非常に危険な場所です。ここは絶対にお勧めしません。遊びに行くには最悪の場所です。訪れる前に、ご自身の安全を第一に考えてください。 さらに、衛生状態も最悪です。ちゃんとしたシャワーエリアがありません。トイレの蛇口を修理しただけで、シャワーと呼んでいます。全く不衛生で、到底受け入れられません。 ここは安全ではなく、管理も行き届いておらず、メンテナンスも全くされていません。誰にもここを訪れることをお勧めしません。健康と安全を危険にさらす価値はありません。 （原文） "I suffered a cut on my toe due to cracked tiles inside the pool. When I raised a complaint, the owner dismissed it, saying it’s a small wound and they won’t fix anything during peak season. What if it was a serious injury? There’s no lifeguard, no first aid kit, and no visible safety measures. This is extremely unsafe. I do not recommend this place—it’s the worst place to come and play. Please prioritize your safety before visiting." On top of that, the hygiene is terrible—there’s no proper shower area. They’ve just fixed a tap in the restroom and are calling it a shower. It’s completely unhygienic and unacceptable. This place is unsafe, mismanaged, and not maintained at all. I do not recommend anyone to come here—it’s not worth risking your health and safety.

（Google による翻訳）素晴らしいオファーと場所が大幅に変更されました。ぜひ訪れてください。 （原文） Great offers and place has changed drastically must visit

（Google による翻訳）静かな場所で、オーナーのディーラジさんは落ち着いていて、水もきれいでした。場所は以前よりも良くなっているようです。問題はディーラジさんに連絡するだけです。 （原文） Peaceful place and Dheeraj who owns the place is chill and water also was clean, and the place seems to get better than before and problem just contact Dheeraj

（Google による翻訳）子供の頃からずっとここに通っていますが、アカデミーが日々多くの変化をもたらしてくれたことに気づいています。アヌパマ先生をはじめとするスタッフの皆さんは本当に素晴らしいです。私たちがここに来るたびに、いつも時間を割いて対応してくださり、本当に助かっています。ありがとうございます。 （原文） I have been coming here from very long time since I was a kid and I have notice many differences the academy have done in all days. Mrs. Anupama madam and the staff is really very great. They give extra time very moments we come here they are a very helpful for us. Thank you.

（Google による翻訳）Dheeraj bhaiさんはとてもフレンドリーで優秀なコーチです。スイミングプールも最高です。この施設には優秀なコーチがいて、どんなことでも親切に対応してくれます。礼儀正しく、とても柔軟に対応してくれます。 --- ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 この特大スイミングプールは本当に素晴らしいです！家族で楽しんだり、パーティーを楽しんだり、暑い日にただリラックスしたりするのにもぴったりのサイズです。とても広々としているので、子供も大人も窮屈に感じることなく同時に楽しめます。素材は丈夫で耐久性があり、何時間使ってもしっかりと持ちこたえます。設置は驚くほど簡単で、水を入れてもしっかりと安定しています。何より嬉しいのは、自宅にこんなに大きなプールがあるという爽快感と楽しさです。まるで裏庭でリゾート気分を味わえます。夏に快適さ、楽しさ、そしてちょっとした贅沢さを求める方に強くお勧めします！🌊💦 --- （原文） Dheeraj bhai is very friendly and good coach and the swimming pool is awesome and having good coach in this institution dine through every helpful and being helpful to everyone being polite and and very flexible --- ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 This extra big swimming pool is absolutely amazing! The size is perfect for family fun, parties, or even just relaxing on a hot day. It feels super spacious, so both kids and adults can enjoy at the same time without feeling crowded. The material is strong and durable, holding up really well even after hours of use. Setup was surprisingly easy, and once filled, it stays sturdy and steady. The best part is how refreshing and enjoyable it feels to have such a large pool at home – it gives you the experience of a resort right in your backyard. Highly recommended for anyone who wants comfort, fun, and a touch of luxury in the summer! 🌊💦 ---

（Google による翻訳）プールは最高でした！ディーラジ・バイさんはとても親切で、水もきれいだし、バスルームも良かったです。とても楽しかったです。 （原文） Pool acha hai!! Dheeraj Bhai bahaut helpful hai ....paani saaf aur bathroom bhi ach ho gaya hai.....bahaut maza aya

（Google による翻訳）この場所とスタッフの皆さんがとても気に入りました。私たちが遊びきれなかった時間を延長してくださり、本当に助かりました。アヌパマさんはとても親切でした。友達同士でグループで楽しむには最高の場所です。 （原文） I loved the place and the staff alot they helped us alot they gave extra time has we couldn't complete our fun in it. Mrs. Anupama madam was completely a helpful. It's a best place for friends to have fun with all they group

（Google による翻訳）私は娘たちと一緒に6月のバッチに参加しました。お金を節約してください。水泳をより良く、より安く教えることができるより良いアカデミーは他にもあります。ニシャ・キビも訪問せず、コーチをチェックすることもありません。 Karthik は、グランド メルキュールでの 6 月のバッチでコーチを受けています。彼は私たちに何も教えてくれませんでした。彼は2人の男性を教えることに集中しました。メールを送っても返事も電話も謝罪も連絡もありません。だまされないでください。コーチをチェックし監視するアカデミーや研究所に行く方が良いでしょう。時間を節約し、お金も節約しましょう。どうやってそんなにたくさんの5つ星を獲得したのか不思議です。 （原文） I joined the June batch with my daughters , save your money , there are better academies who can teach swimming better and cheaper than them. Neither Nisha millet doesn't visit nor does she have any check on the coaches. Karthik is a coached in our June batch at grand Mercure. He did not teach us anything. He just focused on teaching 2 males. Even after emailing them , I have no response, no call , no apology, no communication. Don't be fooled . It is better to go elsewhere to academy or institute who check and monitor their coaches. Save your time and save your money. I wonder how they got so many 5 stars.

（Google による翻訳）最悪の経験をしました。友人の勧めで行ってきました。ニシャキビという名前が使われていますが、私が行ったプールでは、非常に平均的なコーチがいるプールでは管理や品質チェックはないようでした。私が彼らに話したとき、彼らはもっと授業を受けに戻っても良いと言い、その後引き返しました。そして、何人かの人が言及したように、相手は非常に傲慢で失礼で、何か文句を言うとガスライトを当てます。ニシャキビの名前が付いていたので、私は追加料金を支払うことに同意しました。もちろんニシャキビは1クラスでも見られない。ひどい経験.. （原文） Had the worst experience. Went because of recommendations by a friend. Even though the name nisha millet is used, there seemed no management or quality check in the pool I went to that had a very average coach. When I told them they said I could come back for more classes and then backtracked. And as some people mentioned, the person on the other end of so arrogant, rude and will gaslight you if you complain about anything. Because it carried nisha millet name I agreed to pay more. Of course you will never see nisha millet even for one class. Terrible experience..

（Google による翻訳）このレビューはケンジントン プールに関するものです。洗面所/更衣室以外はすべて良好です。女性用トイレの状態が非常に悪い。悪臭があり、照明は適切に設置されておらず、シンクは汚れており、トイレのドアには石鹸やクモの巣がありません。他の場所よりも料金が高く、少なくとも清潔な洗面所が期待されるでしょう。 （原文） This review is for Kensington pool. Everything is good except the washrooms / changing room. Ladies washroom is in very bad shape. It smells bad, lights are not installed properly, sink is dirty, no soap and cobwebs on toilet doors. They are charging more than other places , one would expect clean washrooms at the least!

（Google による翻訳）講師はかなり失礼です。彼女は人々を溺死させますが、まったく責任を負いません。 インストラクターは誰もプールに入らないので、私たちが足の動きや手の動きで間違っていることに気づきません。 （原文） Instructor is pretty rude. She lets people drown and is not at all responsible. None of the instructor gets into the pool so they don't realize what we are doing wrong in our leg movements or hand movements.

（Google による翻訳）子どもたちに最高のスイミングアカデミー （原文） The best swimming academy to kids

（Google による翻訳）ここで最高の体験をしてください （原文） Get the best experience here

（Google による翻訳）クール （原文） Cooll

（Google による翻訳）パードゥコーン・ドラヴィッド・スポーツ・エクセレンス・センター（CSE）は、インドのバンガロールにある有名なマルチスポーツ施設です。インド初の完全統合型マルチスポーツハブと称され、アスリートやスポーツ愛好家に世界クラスの環境を提供しています。ヴィヴェック・クマール氏によって設立され、バドミントンのレジェンド、プラカシュ・パードゥコーン氏とクリケット界のスター、ラフル・ドラヴィッド氏が共同議長を務めるCSEは、イン​​ドにおけるスポーツの卓越性の育成に尽力しています。 （原文） The Padukone-Dravid Centre for Sports Excellence (CSE) is a renowned multi-sport facility in Bangalore, India. It is described as India's first fully integrated, multi-sport hub, providing a world-class environment for athletes and sports enthusiasts. Founded by Vivek Kumar, with badminton legend Prakash Padukone and cricket icon Rahul Dravid as co-chairmen, CSE is dedicated to fostering sports excellence in India.

（Google による翻訳）提供される設備とトレーニングは一流です。非常に広々とした空間で、子供から大人まで最高のコーチングが提供されます。 現在は遠隔地に配置されています。物流の観点からは、近くに住んでいる人以外の多くの人にとっては遠いでしょう。 （原文） Facilities and training provided is top notch. Extremely spacious with the best coaching provided for kids and adults. Placed in a remote area currently. Logistics wise it would be far for many people other than the ones who live close by.

（Google による翻訳）一流の設備を備えた素晴らしいスポーツの中心地！サッカー場も素晴らしく、カフェやショップも充実しているので、さらに充実した体験ができます。 （原文） Fantastic sports hub with top-notch facilities! The football grounds are excellent, and the cafés and shops make the experience even better.

（Google による翻訳）効率的なスポーツ施設を備えた素晴らしい場所。実は、二人の誇り高きスポーツマン、パドゥコーンとドラビッドです。その名前自体がインスピレーションです。グラウンドとコートは国際レベルです。非常にきれいに維持されています。多くの国内外のアスリートがこの場所でトレーニングを受けているのを見ることができることを誇りに思います。より多くのインド人がスポーツに夢中になり、大きなレベルに到達することを願っています。 （原文） Great place with efficient sports facilities. Infact the two proud sportsman Padukone and Dravid.. The name itself is inspiration. The grounds and courts are international levels. Very neatly maintained. Proud to see many national and international athletes getting trained in this place. Hope more and more Indians get grabbed by sports and make it to big levels.

（Google による翻訳）素晴らしい清潔な空間。知識とトレーニングを備えたスポーツの練習と習得に最適な場所です。この場所の雰囲気とエネルギーが本当に気に入りました。多くのスポーツ愛好家が特定のスポーツを練習し、習得しているのを目にするでしょう。環境も空間もとても良く、またこの場所を訪れるのを楽しみにしています！ （原文） Great clean space. Perfect place for practicing and mastering a sport with knowledge and training. I really loved the vibe and energy of this place. You will find many sport enthusiast practicing and mastering the particular sport. Good environment and space, looking forward to visit this place again!

（Google による翻訳）クリケットのコーチングについて問い合わせるために行きました。素晴らしい施設です。 幅広いスポーツトレーニングに対応しており、オリンピック基準のプール、素晴らしいクリケットアカデミー、射撃場、バスケットボールコートがあります。キャンパス内にはビジター用の駐車場も十分にあります。 （原文） I went there to Enquire about cricket coaching, it’s amazing facility Covering wide range of sports training they have Olympics standard pool, amazing cricket Acadamy , shooting range basket ball court. They have plenty if parking with in campus for visitors

（Google による翻訳）最近登場したトップクラスのスポーツ施設の一つです。スポーツ愛好家なら、ここはまさにうってつけの場所です。最新の設備と世界中から集まったコーチ陣が揃っています。 - 最先端のマーサ・スイミングプール - 屋内射撃場 さらに、ヘルシーな料理を提供するレストランも充実しています。 さらに、屋根付き駐車場も豊富にご用意しています。 （原文） One of the top sports facilities to come up in the recent times. If you are a sports lover, this is the place to be. A wide variety of latest equipment and coaches from across the world are here already. -State of the art Martha swimming pool -Indoor Shooting Range Additionally eateries offering lip smacking healthy food. Plenty of covered parking as an added benefit.

（Google による翻訳）家族の行事のためにそこにいたのですが、すべてが完璧に整えられていました。オープンエアの会場は、新型コロナウイルスのプロトコルを考慮すると完璧で広々としていて、短い耳も素晴らしく、夕食は素晴らしかったです。スピリッツも素晴らしい夜に加わりました。 クラブは素晴らしく、会員向けのインフラとアメニティがすべて揃っています。 駐車場はよく整理されており、十分な数があり、この場所は中心部に位置しているので簡単にアクセスできます。 ここでは食べ物の質と味が良く、サービスも優れています。 全体的に、愛する人たちと夜を過ごしたり、家族の行事に最適な場所です。 素敵な場所なのでぜひ試してみてください。 （原文） Had been there for a family function and everything was perfectly organised. The open air venue was perfect and spacious given the COVID protocols, the short ears were great and the dinner took was awesome. The spirits too added for a great evening. The club looks great and has all the infrastructure and amenities for their members. Parking is well organised and sufficient and this place is easily accessible as it is centrally located. The quality and taste of food is good here and the service too is good. Overall a nice place to spend the evening with loved ones or for a family function. A lovely place so must try.

（Google による翻訳）提携クラブの会員として、親戚数名とクラブを訪れました。フロントデスクの警備員は、ルールが突然変わったと主張し、非常に失礼で無礼な対応でした。まるで私たちが自分の費用で来ているかのように振る舞いました。スタッフは、誰が入店しても最低限の礼儀を守ることが求められます。提携会員の入場ルールが変更されたこと自体は問題ありませんが、その旨を丁寧に伝えることができたはずです。ところが、彼は全くプロフェッショナルとは思えない態度で私たちに接しました。この無礼な対応には、個人的に星ゼロの評価をしたいと思います。他のクラブを利用する方が良いでしょうし、知り合いにも絶対に勧めません。 （原文） As a member of an affiliated club, I visited with some of my relatives. The front desk security was extremely rude and disrespectful to us, claiming the rules had suddenly changed. He behaved like we were visiting the place at his personal expense. Staff are expected to maintain a basic level of decorum regardless of who walks in. I have no issue if the entry rules for affiliate members have changed, but he could have communicated that politely. Instead, he spoke to us in a completely unprofessional manner. I’d personally rate this place zero stars for the disrespect. I’d rather take my business elsewhere, and I will definitely not be recommending this place to anyone I know.

（Google による翻訳）駐車場は45台分あり、残りは結婚式会場なのに有料駐車場です！ 入場者数を確認しようとしていたのか分かりませんが、警備員が来たので、新郎に確認しているので戻ってきて駐車するように伝えました。その後、二度と戻ってきませんでした。 とても狭い場所で、100人くらいがやっと収容できるくらいのスペースしかありません。 （原文） There is parking for 45 vehicles and the rest of it is paid parking even at a wedding function! Not sure if they were trying to scan people but when the security guy came with this reason I told him is checking with the groom and come back to him and parked. Then never went back. Very small place with barely enough capacity to manage 100 people.

（Google による翻訳）ちょっとしたイベントに最適な場所です。街の中心部にあります。駐車スペースはございますが、混雑時は駐車できない場合がございます。建物内にはバーがあり、雰囲気はあまりありません。そこでの食べ物は大丈夫で、価格は非常にリーズナブルです。私が行ったときは、バーはほとんど混雑していませんでした。サービスは少し遅いです。 （原文） Nice place for small functions. Its in the heart of the city. Parking space is available but may not be enough when it's crowded. Bar is available in the building and the ambiance is not much. Food there is ok and the price is very reasonable. Imthe bar was not crowded when I went only very few people. The service is bit slow.

（Google による翻訳）バンガロールのコックスタウンにあるインディアン・ジムカーナは、確固たる評判を誇る、老舗の社交クラブ兼スポーツクラブです。オンラインのフィードバックに基づき、主な特徴（良い点と悪い点の両方）を以下にまとめました。 良い点 • 設備：広々とした、手入れの行き届いた施設で高く評価されており、新しいスポーツ複合施設も併設されています。会員向けには、最新の設備とトレーナーを備えたジム、屋内プール、フローリングのバドミントンコート、テニスコート、スカッシュコート、スヌーカー＆ビリヤードルーム、図書室、屋外バスケットボールコートなど、幅広いアメニティを提供しています。 • 食事：多くのレビューで、質の高い料理の種類が豊富であることが高く評価されています。オープンエアのバーとレストランは、リーズナブルな価格で知られています。特にマトンビリヤニは大変おすすめです。 • 雰囲気とイベント：インディアン・ジムカーナは、社交、友人との交流、スポーツ観戦に最適な場所と考えられています。結婚式や家族行事などのイベントにも人気の会場で、広々としたホールと芝生には多くのゲストを収容できます。 • 立地とアクセス：コックスタウンの中心部に位置しているため、アクセスが容易です。また、クラブには整理整頓された十分な駐車スペースがあり、ゲストと会員にとって大きなメリットとなっています。 改善点 • 騒音：祝賀会やイベント開催中はクラブの騒音が大きくなり、近隣住民の迷惑となる可能性があります。 • サービスと管理：管理業務の遅延に関するフィードバックがいくつか寄せられています。会員登録や支払いなどの手続きを効率化するためのアプリの導入が提案されています。 • イベント開催中の駐車場：駐車場は十分にありますが、大規模なイベント開催時には駐車スペースが不足し、一部のゲストは屋外に駐車せざるを得なくなります。 • スタッフの対応：古いレビューの中には、特にスポーツ施設のスタッフの対応に関する問題が報告されているものもあります。 会員と料金 クラブは会員制で、ジム、スイミングプール、テニスコート、バドミントンなど、様々な施設で利用できる様々なサブスクリプションパッケージが用意されています。会員、配偶者、お子様の料金は異なります。会員のゲストも、特定の施設を利用する際に1日あたりの使用料をお支払いいただく場合があります。料金体系は変更される場合があり、変更される可能性がありますのでご了承ください。 総合評価 多くのレビュープラットフォームで平均5つ星中4.0の評価を得ているIndian Gymkhanaは、概ね高い評価を得ています。活気があり、家族連れに優しい施設として、スポーツ、レクリエーション、そしてソーシャルアクティビティをバランスよく提供している施設として知られています。最近改装されたスポーツ複合施設は、会員から好評を博しています。便利な立地で多様なアメニティを備えたクラブをお探しの方にとって、理想的な選択肢です。 （原文） The Indian Gymkhana in Cox Town, Bangalore, is a well-established social and sports club with a solid reputation. Based on a review of online feedback, here's a summary of its key features, both positive and negative: Positive Aspects • Facilities: The club is praised for its spacious and well-maintained premises, which include a new sports complex. It offers a wide range of amenities for members, such as a gym with modern equipment and trainers, an indoor swimming pool, badminton courts with wooden flooring, tennis courts, a squash court, a snooker and billiards room, a library, and an open-air basketball court. • Food and Dining: Many reviewers highlight the good quality and variety of food options available. The open-air bar and restaurant are noted for having reasonable pricing. The mutton biryani, in particular, comes highly recommended. • Atmosphere and Events: The Indian Gymkhana is considered a great place to socialize, catch up with friends, and watch live sports matches. It's also a popular venue for events like weddings and family functions, with spacious halls and lawns that can accommodate a large number of guests. • Location and Accessibility: Its central location in Cox Town makes it easily accessible. The club also has organized and ample parking space, which is a significant plus for guests and members. Areas for Improvement • Noise: The club can get noisy during celebrations and events, which can be a disturbance to nearby residents. • Service and Administration: Some feedback mentions slow service for administrative tasks. The suggestion of an app to streamline processes like membership and payments has been noted. • Parking During Events: While there is ample parking, it can become limited during large events, forcing some guests to park outside. • Staff Behavior: A few older reviews have reported issues with staff behavior, particularly with sports complex staff. Membership and Fees The club operates on a membership basis, with various subscription packages available for different facilities like the gym, swimming, tennis, and badminton. There are different fees for primary members, spouses, and children. Guests of members may also have to pay a daily usage fee to access certain facilities. It's worth noting that the specific fee structure can vary and is subject to change. Overall Review With an average rating of around 4.0 out of 5 stars across many review platforms, Indian Gymkhana is generally well-regarded. It is seen as a vibrant, family-friendly destination that offers a good blend of sports, recreation, and social activities. The recent improvements to its sports complex have been well-received by members. It's an ideal choice for those looking for a club with diverse amenities in a convenient location.

（Google による翻訳）市街地にある優良クラブ！スポーツ複合施設、ジム、プール、テニスコート、バドミントンコート、その他のゲーム施設が施設内にあります。非常においしいフードエリアとバーカウンターがあります。食べ物は美味しく、価格は非常に安いです...全体的に、家族や友人と過ごすのに良い場所です！ （原文） A good club located in the city area! It has a sports complex, Gym and Swimming pool,tennis court, badminton Court and Other games inside the complex... It has a very good food area and bar counter! The food is good and prices are very low... Overall a good place to hang out with family or friends!

（Google による翻訳）友人とここに宿泊しました。快適な滞在で、場所も良かったです。レストランもとても便利で、料理も美味しかったです！ （原文） We stayed here with friends. We had a pleasant stay and the place was good. The restaurant was also very convenient and the food was delicious!

（Google による翻訳）コーチングは体系化されており、ペースに合わせて進めていきます。水質は定期的に検査されます。保護者の方もコーチングを見学することができるので、安心して安心してご参加いただけます。プールの位置、広さ、監視員の数の多さから、水泳を学ぶのに理想的な場所となっています。ジョン卿は息子の弱点に焦点を当て、忍耐と決意を持って息子を訓練してくれました。そして今、息子は次のレベルに移行しています。私の娘を指導し励ましてくれたマンガラム先生にも感謝します。最後になりましたが、ヘッドコーチのアンソニー・サーは口数は少ないですが、優秀なコーチであることは、大量に輩出する生徒の質からも明らかです。オフィススタッフのArvindもとても親切でした。 （原文） The coaching is structured and we'll paced. Water quality is checked regularly. Parents are allowed to watch the coaching, which makes them comfortable and assured.The location, size of the pool and ample life guards make it an ideal place to learn swmming. John Sir had trained my Son with a lot of patience and determination focusing on his weaknesses and now he is moved to the next level. Thanks to Mangalam Sir also who coached and encouraged my daughter. Last but not least Head Coach Anthony Sir, is a man of few words but a great coach which is evident from the quality of students it churns out. Office staff, Arvind was also very helpful ..

（Google による翻訳）娘たちも私も、ジョン・チャコ船長の指導を受け、素晴らしい水泳体験をしました。彼は私たちが出会った中で最高のコーチの一人です。非常に忍耐強く、フレンドリーで、様々なテクニックを上手に教えてくれます。彼の穏やかで励ましの言葉のおかげで、私たち全員が楽しく学ぶことができました。 ゴールデンフィンズ自体も素晴らしいコーチングセンターです。清潔で、よく整備され、プロフェッショナルな運営がされています。居心地の良い雰囲気で、初心者にも上級者にも最適です。水泳を学ぶのに最適な場所の一つです。強くお勧めします！ （原文） Both my daughters and I had a wonderful experience learning swimming under Captain John Chaco Sir. He’s one of the best coaches we’ve come across — extremely patient, friendly, and skilled in teaching a variety of techniques. His calm and encouraging approach made learning enjoyable for all of us. Golden Fins itself is an excellent coaching center — clean, well-maintained, and professionally run. The atmosphere is welcoming and perfect for both beginners and advanced learners.One of the best places to learn swimming-highly recommended!!

（Google による翻訳）バンガロールのNRIレイアウトにあるGoldenFins Swimming Academyで過去2ヶ月間水泳を習っており、素晴らしい経験をしています。トレーニングは、本当に素晴らしいコーチであるジョン・チャッココーチの指導の下で始めました。初日から水泳の仕組みを説明し、楽に泳ぐのに実際にどれくらいの時間がかかるのかを明確に示し、キックや呼吸といった基本を根気強く指導してくれました。 基礎トレーニングの後、フィンを使った自由形のトレーニングに移りました。今では30回以上のレッスンを受講し、4周（100メートル）を楽に泳げるようになりました。プールの改修工事のため、バブサパルヤ支部に移りましたが、トレーニングの質は安定しています。 現在は自由形の向上を目指しながら、背泳ぎも学び始めています。これからも様々な泳法を学び続けたいと思っています。ジョンコーチの指導スタイル、忍耐強さ、そして細部へのこだわりのおかげで、学習全体が楽しく効果的なものになっています。 水泳のコーチングをお探しなら、個人的な成長でも競技トレーニングでも、ゴールデンフィンズ・スイミング・アカデミーとジョン・チャッココーチを強くお勧めします。私はここでの水泳の旅を心から楽しんでいます！ （原文） I’ve been learning swimming for the past two months at GoldenFins Swimming Academy, NRI layout in Bangalore, and my experience has been excellent. I started my training under Coach John Chacko, who is truly an outstanding coach. Right from day one, he explained how swimming works, set clear expectations about how long it realistically takes to swim effortlessly, and guided us patiently through the basics like kicking and breathing. After the foundation work, I moved on to freestyle training using fins under correction batch. I’ve completed over 30 classes now, and I’m happy to say that I can swim 4 continuous laps (100 meters) comfortably. Due to pool reconstruction, I shifted to the Babusapalya branch, and the training quality has remained consistent. I’ve now started learning backstroke, while still improving my freestyle, and I’m excited to continue learning all the swimming styles. Coach John’s teaching style, patience, and attention to detail make the entire learning journey enjoyable and effective. If you’re looking for swimming coaching—whether for personal improvement or competitive training—I highly recommend GoldenFins Swimming Academy and Coach John Chacko. I am genuinely loving my swimming journey here!

（Google による翻訳）息子と娘がここでスイミングを習っています。インストラクターのジョン・チャッコ船長から学ぶことができ、素晴らしい経験になりました。彼はとても忍耐強く、子供たちをとても上手に教えてくれました。プールもきちんと整備されており、上級レベルのスイミングを学ぶのに最適な場所です。 （原文） My son and daughter have enrolled for swimming here. It has been a great experience learning from Captain John Chacko, the instructor here. He is very patient and has done a great job at teaching my children. The swimming pool is also well maintained and is a great place for learning advanced level swimming.

（Google による翻訳）娘はスイミング教室をとても楽しんでいました。インストラクター（マンガラン先生）は親切で忍耐強く、分かりやすく説明してくださり、娘のスキル向上をサポートしてくれました。プールは清潔で安全でした。娘は水の中でより自信を持って泳げるようになりました。初心者の方にはぜひこの教室をおすすめします。 （原文） My daughter really enjoyed the swimming class. The instructors(Mangalan sir) were friendly and patient. They explained everything clearly and helped my kid to improve skills. The pool was clean and safe. She feel more confident in the water now. Highly recommend this class to beginners.

（Google による翻訳）10/10 — 強くお勧めします！ ゴールデンフィンズで18日間のスイミングクラスを終えたばかりですが、この経験には本当に満足しています。水中で本当に上達できただけでなく（これが私にとって初めてのスイミングクラスでした！）、素晴らしい友人にも出会うことができました。 ジョン・チャッココーチには特に感謝の気持ちでいっぱいです。彼はまさにセッションの中心人物です。ただ大まかな指示を与えるだけでなく、生徒の動きをしっかりと観察し、体の動きを理解し、毎日一人ひとりに合わせた指導をしてくれます。彼のアプローチは大きな違いを生み、正直なところ、彼がいなければ、こんなに自信を持って水中で泳げていたかどうかわかりません。 また、プールはよく整備され清潔で、全体的に素晴らしい体験となりました。 これからスイミングを始めようと考えている方、私のような初心者の方でも、もっと上達したい方でも、ゴールデンフィンズを心からお勧めします。 （原文） 10/10 — Highly Recommend! I just completed 18 days of swimming classes at Golden Fins, and I couldn't be happier with the experience. Not only did I make real progress in the water (this was my first-ever swim class!), but I also made some amazing friends along the way. A special shoutout to Coach John Chacko… he’s truly the heart of the sessions. He doesn’t just give general instructions; he sees what you're doing, understands how your body moves, and gives you personalized guidance every single day. His approach made all the difference, and I honestly don’t know if I would’ve felt this confident in the water without him. Also, the pool is well-maintained and clean, which added to the overall great experience. If you’re thinking of starting your swim journey… whether you’re a beginner like me or looking to improv.. I’d recommend Golden Fins in a heartbeat.

（Google による翻訳）このスイミングクラスは素晴らしい経験でした！コーチのチャコ・ジョンさんは、とても忍耐強く、親身になってサポートしてくれて、水とテクニックへの自信をつけるのに本当に役立ちました。どのセッションも楽しく、よく計画されていました。素敵な新しい友達もできたので、さらに楽しく学ぶことができました。フレンドリーでやる気が出る環境でスイミングを学びたい方に、ぜひお勧めします。コーチ、この思い出に残る体験をさせてくれてありがとう！ （原文） I had a great experience with this swimming class! The coach captain chaco John is incredibly patient, supportive, and really helped me build confidence in the water and techniques. Every session was fun and well-organized. I also made some wonderful new friends, which made learning even more enjoyable. Highly recommended for anyone looking to learn swimming in a friendly and motivating environment. Thank you, coach, for making this such a memorable journey!

（Google による翻訳）子供が早く水泳を習得できる素晴らしい場所です。水はきれいで、プールもきれいに整備されています。5歳の息子はキショール・Mコーチの指導を受けています。30回のレッスンで基礎から学び、自信もつきました。 （原文） Good place for kids to learn the swmming fast. The water is clean and pool is maintained neat. My son is 5 year old getting trained by coach Kishor M .. he has learned from scratch within 30 classes. And built his confidence also.

（Google による翻訳）友達と泳ぎに来ました。現在、この施設はGame Theoryが経営していますが、Googleマップで場所を見つけるのは少し難しく、名前を知らないと迷ってしまうかもしれません。 設備に関しては、トイレとシャワーエリアは清潔でした。シャワージェル、シャンプー、ヘアドライヤーまで用意されていて、とても助かりました。スタッフも親切で丁寧でした。 しかし、いくつか気になる点もありました。安全管理員が常駐していなかったので少し危険な気がしました。また、プールの塩素濃度が高すぎるように感じました。 全体的には悪くなく、可能性はありますが、いくつか改善点があれば大きな違いが出るでしょう。 （原文） I went here with my friends for a swim. The place is now managed by Game Theory, but it’s a bit tricky to locate on Google Maps, if you’re not aware of the name, finding it can be confusing. As for the facilities, the bathrooms and shower areas were clean. They provided shower gel, shampoo, and even a hairdryer, which was a nice touch. The staff was also helpful and courteous. However, there were a couple of concerns. There was no safety guard on duty, which felt a bit risky, and the pool seemed to have an excessive amount of chlorine. Overall, the experience was okay, it has potential, but a few improvements could really make a difference.

（Google による翻訳）中に入ることを許可されないため、これは星1つだけの理由に値します。ひどいスタッフ。ひどい経営。スイムパンツやトランクスは着用させてもらえないので、そこで買うしかありません。私がこれまでに行った他のプールでは何も言われませんでした。この人たちだけが問題を抱えています。ここに来るためにお金とガソリンを無駄にしないでください。 20 分間泳いで 100 ドルしか払っていないのに、彼らは自分のことでいっぱいで、私たちに好意を寄せてくれていると思っているのです。二度とそこには行かない。最近のバンガロールにはもっと良いプールがたくさんあります。 （原文） This deserves only one star reason being they will not allow you to go inside. Horrible staff. Horrible management. They don't let you wear swim shorts or trunks.We have to buy it from there only. Every other pool I have ever been to in my life have never said anything. Only these guys have a problem. Don't waste your money and Petrol to come here. You are only paying 100 for 20 mins of swimming They are so full of themselves and think they're doing a favor to us. Never going there again. There are many better pools in Bangalore these days.

（Google による翻訳）プールの最大水深は16フィートです。洗面所は2つあり、1つは古いもの、もう1つは改装済みのものですが、新しい洗面所は時々施錠されています。古い洗面所には共用シャワーがあります。 （原文） The pool has a maximum depth of 16 ft. They have 2 washrooms, one old and another renovated one, but they keep the new washrooms locked sometimes. The old ones have common showers.

（Google による翻訳）サービスが最悪で、客への対応も悪いです。特にフロントデスクの男性は非常に失礼で、客の体型を批判しています。もし客がプールに入ることを許可されているのであれば、入浴禁止というルールはありません。しかも、入浴禁止の根拠となる証拠や文書は一切ありません。全体的に見て、最悪の体験でした。 （原文） Worst service and they are not treating public in a good way. Especially the guy who is sitting at the front desk is very rude and body shaming the public. If they public is been allowed in the pool, then there is no rule that public can't take bath. And there's no proof or written statement given that public can't take bath. Overall, the experience is very worst.

（Google による翻訳）タイミングよく試してみたら、プールは文字通りガラガラでした。ライフガードが常に私たちのそばを歩いていました。アメニティと清潔さも良かったです。料金的には、1セッションあたり350ルピー以上と、人によっては少し高いかもしれません。 （原文） Tried off timing slot and the pool was literally empty. Life gaurd was always walking beside us. The amenities and cleanliness were good as well. Pricing wise it might be a bit costly for per session basis ( 350+ INR ) for some people.

（Google による翻訳）プレビギナー向けのコーチングに参加しました。コーチ陣は本当に親切で、フォームの改善に力を入れてくれます。私のコーチはスバジット先生で、初日から指導してもらっています。スバジット先生はテクニックをしっかり教えてくれるし、近くにいてくれるので安心です。間違いに気づいて修正してくれます。とても忍耐強く、励ましてくれます。彼のレッスンは目を閉じて受けても大丈夫です。楽しいスイミングを🏊 （原文） I have joined for pre beginner coaching here. Coaches are really nice, they take extra effort to improve your form. My coach is Mr.Subhajit, he has been teaching me since day 1. I recommend Subhajit as coach because he teaches techniques well, he will be around so you are not scared. He recognises your mistakes and corrects. He has been very patient and encouraging. you can close your eyes book classes under him. Happy swimming 🏊

（Google による翻訳）スイミングのサマーキャンプは、インストラクター1人に対して15～16人ほどの生徒がいて、非常に混雑しています。個々の生徒に割く時間はほとんどなく、45分のセッションで1人の生徒に与えられるのはわずか2分です。 特に水泳を全く知らない子供にとっては、最初の1～2日で少し泳げるようになった子供に重点が置かれるため、良いスタートとは言えません。インストラクターは優秀ですが、混雑のため、一人一人に時間を割くことが難しいのです。 （原文） Swimming Summer camps are too crowded with almost 15-16 kids for one instructor. Hardly any time given to individual kids - one student gets hardly 2 minutes in a 45 minute session. Especially for children who don't know swimming at all, this is not a good place to start as they start focussing more on kids who can already swim a bit after initial 1-2 days. Instructors are good but crowd makes it difficult to give time to each kid.

（Google による翻訳）バドミントンコートが3面あり、汗の臭いもなく、ラケットやシューズを保管できるロッカーもあるので毎日持ち歩く必要もありません。蚊が問題です。このため、プレー後は同じ場所に座って休むことが困難です。 （原文） There are three badminton courts, no smell of sweat, and lockers are available to store the rackets and shoes, so you don't need to carry them around every day. Mosquitoes are an issue. After the play, it's difficult to sit in one place and rest due to this.

（Google による翻訳）屋根付きのスイミングプールはよく管理されており、いつでも一般の利用が許可されています。水質は良好です。平日はお子様向けの水泳指導も行っております。 ベグール湖の近くに位置します。 （原文） Top covered swimming Pool is well maintained and public allowed all the time. Water quality is good. Also, swimming coaching available for kids during weekdays. Located near Begur lake.

（Google による翻訳）半年ほど前にオープンしたばかりなのでとても綺麗です。スイミングプールはとても素敵で、ベビー用プールと大人用の5フィート（4.5から5フィート）もあります。バドミントンコート、卓球コートあり。水泳、バドミントン、ズンバすべてのトレーナーを養成しています。彼らはそれを開発し、より魅力的で最高の標準を備えたものにしています。 1時間あたり100ルピーを支払うと、水泳帽とドレスを着ていつでもプールに入ることができます。水泳トレーニングの最低年齢は 8 歳です (特別なリクエストに応じて 6 歳まで減らすことができます) が、小さなお子様でもベビー プールを楽しむことができます。 （原文） It's been opened some 6 months ago and looks very neat. Swimming pool is very nice with baby pool and also 5ft (4.5 to 5 ft)for adults. Has badminton and table tennis courts. They have trained trainers for all swimming, badminton, Zumba. They are developing and making it more attractive and with best standards. One can pay 100rs/hour and get in to pool any time with swimming cap and dress. Minimum age for swimming training is 8 years ( can be reduced to 6 on special request) but even little ones can enjoy in baby pool any way.

（Google による翻訳）施設にはバドミントン、卓球、スヌーカーテーブル (8 ボールプール)、キャロム、半屋根付きプールがあります。 バドミントンコートは素晴らしい状態にあり、非常によく維持されています。ノンマーキングシューズの着用が義務付けられています。必要に応じて施設内でレンタルすることも可能です。 卓球台は 2 台あり、両方とも良好な状態で、階下のテーブルの方が屋根裏部屋のテーブルよりも少し広いスペースでプレーできます。 スイミングプールはよく手入れされており、インストラクターがいつでも常駐しています。 タイミング: バドミントン : 午前5時から午後10時まで 卓球 : 午前5時から午後10時まで スヌーカー : 午前 5 時から午後 10 時まで カロム : 午前 5 時から午後 10 時まで 水泳 : 午前6時から午後10時まで 時間当たりの料金: バドミントン : 月～金 Rs.200 土日 Rs.250 卓球 : 月～金 Rs.100 土日 Rs. 100 スヌーカー : 月曜～金曜 Rs.150 土日 Rs. 150 カロム : 月曜～金曜 Rs.土日100ルピー100 水泳 : 月曜～金曜 お一人様 Rs.100 土日 Rs.100 1人あたり100個 （原文） The facility has badminton, table tennis, snooker table (8 ball pool) , carrom and a semi covered swimming pool. The badminton courts are in excellent condition and very well maintained. Non marking shoe is compulsory. You may rent at the facility too, if necessary. Table tennis has two tables , both in good shape the one downstairs has slightly more space to play than the one in the attic. Swimming pool is well maintained, and has a instructor available at all times. Timings : Badminton : 5AM to 10PM Table tennis : 5AM to 10PM Snooker : 5AM to 10PM Carrom : 5AM to 10PM Swimming : 6AM to 10PM Charges per hour: Badminton : Mon-Fri Rs.200 Sat-Sun Rs.250 Table tennis : Mon-Fri Rs.100 Sat-Sun Rs. 100 Snooker : Mon-Fri Rs.150 Sat-Sun Rs. 150 Carrom : Mon-Fri Rs. 100 Sat-Sun Rs. 100 Swimming : Mon-Fri Rs.100 per person Sat-Sun Rs. 100 per person

（Google による翻訳）レイクサイド・スポーツセンターは、お子様をバドミントン指導に送り出したい方に最適です。経験豊富なコーチが指導します！駐車場と、保護者がお子様の練習を見守れる休憩エリアも完備しています。練習時間は1時間単位ですが、ウォームアップとクールダウンを挟むことで、練習日は90分間コーチと過ごすことができます。ご都合に合わせてプランを変更することも可能です。 （原文） Lakeside Sports Centre is ready good if you want to out your kid for badminton coaching. Skilled and friendly coach!! They have parking space and sitting arena for parents to watch their kids practicing. Slots are for an hour but with warm and cool down, your kid will be spending 90 mins with the coach on practice days. You also have options to switch plans as per your convenience.

（Google による翻訳）友達と過ごすのに最適な場所です。バドミントン、水泳、卓球が楽しめます。バドミントンには跡が残らないシューズ、水泳にはコスチューム着​​用時にキャップの着用が必須です。もし何も持っていなくても、カウンターでレンタルまたは購入でき、料金はわずかです。 （原文） Great place to hangout with friends, they offer badminton, swimming and table tennis here. Non marking shoes are required for badminton and for swimming cap is mandatory in costume. But if you don't have anything everything is available on the counter for rent/buy and minimal charges.

（Google による翻訳）コーチたちは本当に優秀です。水泳が好きになり、キャッチフレーズを維持できるようになります。オープンプールなのですぐに汚れてしまいます。更衣/シャワーエリアは本当に改善の余地があります。私はここで泳ぐのが好きで、小さな子供たちがコーチングを受けているのを見るのも楽しいです。 （原文） The coaches are really good. They will make you love swimming and keep up with their tagline. It's an open pool and it will get dirty soon. The changing/showering area can really be improved. I like swimming here and also enjoy watching little kids go through the coaching.

（Google による翻訳）バンガロールで水泳を学ぶのに最適な場所です。私は44歳からこのアカデミーで水泳を始めました。当局によってよく維持されており、Manju Sir や Vishu Sir のような最高のコーチに感謝したいと思います。彼らの忍耐強い指導姿勢は称賛に値します。 7歳の時に最高のコーチに恵まれていたらよかったのに:)。今、私の7歳の息子が最高の水泳を学ぶ機会を得ています。 ！ （原文） Great place in Bangalore to learn Swimming . I have started swimming at this academy at the age of 44 yrs. Well maintained by the authority and would like to appreciate the best coaches like Manju Sir and Vishu Sir. Their teaching approach with great patience is commendable. Wish I could have get these best coaches at the age of my 7 yrs:) . Now Its my 7 yrs old son who is getting this opportunity to learn best kind of swimming. !

（Google による翻訳）バンガロールで水泳を学び、競技に向けてトレーニングするのに最適な場所の 1 つ。マンジュナート、ヴィシュヌ、カルティクのような素晴らしいコーチのおかげで、その経験は誰にも負けません。 水泳の初心者でも上級者でも、この場所は間違いなくあなたを次のレベルに連れて行ってくれます。 彼らがフィットネスと水泳に重点を置いているのは、特にマンジュナス コーチの病棟に対する献身的な取り組みとともに見ていて新鮮です。さらに印象的なのは、彼が国際的な金メダリストであるということです。 （原文） One of the best places in Bangalore to learn swimming and train to compete. With amazing coaches like Manjunath, Vishnu and Karthik, the experience is second to none. Doesn’t matter if you are a novice or an expert swimmer, this place will take you to the next level for sure. Their focus on fitness and swimming is refreshing to see specially with the dedication of Coach Manjunath towards his wards. All the more impressive is that he is an international Gold medalist.

（Google による翻訳）ゲーム理論と提携しているプールは素晴らしいです。コーチ陣は経験豊富で、水泳について丁寧に教えてくれます。 （原文） The pool is good which is affiliated with Game theory. The coaches are well experienced and tend to teach us in depth about swimming.

（Google による翻訳）よく整備され、素晴らしいスタッフ... 良いコーチ... マンジュまたはガヤトリを尋ねてください... （原文） Well maintained and great staff... Good coach's... Ask for Manju or Gayatri...

（Google による翻訳）水泳プログラム全体は「SWIM LIFE」のプロ水泳コーチによって指導されます。市の中心部にあり、水泳を学ぶのに最適な場所です。 （原文） The whole swim program is conducted by "SWIM LIFE" professional swim coaches. A good place in heart of the city to learn swimming.

（Google による翻訳）私たちの友人の一人がこの場所とここのコーチを私たちに非常に勧めてくれました。そして私たちは彼女の進歩に驚きました。私たちはとても感銘を受け、ムンバイから彼らの下でコーチを受けに来ましたが、すぐにここのすべてが大好きになりました。彼らは本当に素晴らしいです。プール、施設、バスは本当に素晴らしいです！プールはよく管理されており、熱くて清潔なシャワーが利用できます。そしてコーチたちは言葉では言い表せないほど素晴らしいです。ヘッドコーチのマンジュナスは忍耐強く、細部にまで目を配り、生徒たちに対して非常に粘り強く指導します。彼はあなたの強みと弱みを特定し、あなたが優れていることを確認するために協力します。年齢、現在の水泳スキル、目標に関係なく、彼は誰にとっても理想的です。 彼のコーチと管理者のチーム全体は非常に誠実で徹底しています。 （原文） One of our friends recommended this place and coaches here to us very highly and we were amazed by the progress she had made! We were so impressed that we came to coach under them all the way from Mumbai and we instantly fell in love with everything here! They are absolutely fabulous. The pool, facilities and the coaches - simply brilliant! The pool is well maintained, you get hot and clean showers! And the coaches are beyond words. The head coach Manjunath is patient, has eye for details and is so very persistent with his students. He can identify your strengths and weakness and works with you to make sure you excel. No matter your age, your current swimming skill or your goal he is ideal for everyone! His entire team of coaches and admin are very sincere and thorough.

（Google による翻訳）スパでディープティッシュに行ったとき、文字通り私が今まで経験した中で最悪のマッサージだったと言わざるを得ませんでした。同じことを受けた友人も同じでした。スポーツが好きで、プロのマッサージを何度も受けてきましたが、これは驚くほどひどかったです。マッサージ自体は別として、サービスは非常に貧弱で、スチームバスの使用方法（温度を調整する）についての指示はありませんでした。ジャグジーに入る前に使用するシャワールームは、氷冷水が入った壊れた状態で、ジャグジー自体は冷水だけではそれほど素晴らしくありませんでした。 コーヒーを買おうとしましたが（午後3時30分ごろでした）、さまざまな人からさまざまな場所に行くように指示され、最終的にはコーヒーを提供するのに時間がかかると言われました。サービスは 5 つ星ホテルのようなどこにもありませんでした。個人的にはもう行きません。 （原文） Went for a deep tissue at the spa had to say literally the worst massage i've ever experienced same goes for my friends who had taken the same. Being into sports, have taken numerous professional massages, And this was shockingly bad. Apart from the massage itself the service was so poor no instruction on how to use (regulate temperatures) the steam bath, shower room to use before entering Jacuzzi was in a torn down state with ice cold water in it, jacuzzi itself was not so great with only cold water. Got out tried to get a coffee (was around 3.30 pm) was instructed to go to bunch different places by different people and finally told it would take time to serve coffee. The service was not anywhere like a 5 star property, personally wouldn't go back.

（Google による翻訳）素晴らしい体験です！メイメイと一緒にバリニーズホットストーンマッサージを受けました。強くお勧めします！丁寧で個人的な治療をしていただきありがとうございました。 （原文） Amazing experience! Had the Balinese Hot Stone massage with Mei Mei. Highly recommended! Thank you for the detailed and personalized treatment.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。リラックスできる場所、とても清潔で快適です。 （原文） Very good experience. Relaxing place, very clean and comfortable.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、マネージャーからセラピストまでスタッフ全員による素晴らしいおもてなし。私は片頭痛に悩まされていましたが、ナガランド出身のセラピスト、アルヴィア（名前の綴りが間違っていたかもしれません）が素晴らしいマッサージをしてくれたので、すぐに頭痛が軽減されました。セッションを 30 分延長しましたが、それだけの価値はあります。非常に礼儀正しくて親切だったポンディシェリー出身のスタッフメンバーの1人であるシヴァ氏について特に言及しなければなりません。試してみる価値はあります。後悔はありません。 （原文） Amazing place and great hospitality by all staff members right from the manager to the therapist. I had migraine headache and the therapist aluvia (i may have spelled her name wrong) from nagaland gave such excellent massage that its instantly reduced. I extended the session by 30mins n it's totally worth it. I have to specially mention abt one of their staff member mr.shiva from pondicherry who was extremely courteous n hospitable. Worth a try. No regrets.

（Google による翻訳）世界最高の素晴らしいマッサージがありました。アケティを強くお勧めします！設備はまあまあ、サウナ、スチームルーム、ジャグジー。しかし、セラピストは信じられないほど熟練していました。マッサージ中もその後も眠ってしまいました。純粋なリラクゼーション。 （原文） Had a wonderful massage, best in the world. Highly recommend Ahkety! The facilities are ok, sauna, steam room, Jacuzzi. But the therapist was so incredibly skilled. I fell asleep during the massage and then afterwards. Pure relaxation.

（Google による翻訳）プロによる本格的なマッサージが受けられる素晴らしい場所です。 私たちは家族として来ましたが、誰もがプロフェッショナリズムとめったに存在しない深い優しさで歓迎されました。 信じられないほどのインド！素晴らしいスパ リーラ パレス ! （原文） Merveilleux endroit pour de vrais massages par des professionnels ! Nous sommes venus en famille et chacun a été accueilli avec professionnalisme et une profonde gentillesse comme il en existe rarement ! Incredible India ! Incredible Spa Leela Palace !

（Google による翻訳）バンガロールの 5 つ星ホテルのスパに最適な場所。専門のセラピストがたくさんいるとても素敵な場所です。ここのスパとフェイシャルは必見です。かなり高価で、6kから始まりますが、無料のジャグジーバス、スチームルームなどを利用する価値があります。素晴らしい経験です。 （原文） Best place for spa at bangalore in a 5star hotel. Its very nice place with much expert therapists available. Must visit for spa and facial here. Quite costly, starts from 6k but worthy to do with free jacuzzi bath, steam room etc. Nice experience.

（Google による翻訳）最近、とても混雑しています。安心して歩けない。しかも駐車場はどこも満車で、運が良ければ入口からかなり離れたところに車を停めないと、停める場所すらない。彼らは公園エリアと湖の周囲からすべてのゴミ箱を撤去した。 夏の間は水位が下がりますが、梅雨の時期であればほぼ上層部まで水位が見られます。 鳥もたくさん来ます。この湖では白と黒の数羽のアヒルが泳いでいるのを見ることができます。 湖を一周できるかと思いきや、そうではありません。 U字型になっています。最後まで到達したら、元に戻らなければなりません。 サーダシヴナガルの正面玄関で朝、運動をしている人たちが数人見えます。湖の両側にはジムの設備もあります。ヨガセンターもあります。 （原文） Of late it has been crowded a lot. Can't walk peacefully. Plus the parking lot is all full and you will have to park your car very far from the entrance if you are lucky, else you won't even get a place to park. They have removed all the dustbins from the park area and around the lake. During summers the water level goes down and if it is a good rainy season in the year you can see the water level almost to the upper level. Lot of birds also come here. You can see a few ducks white and black swimming in this lake. Though you think that you can go around the lake in a circle, it is not. It is in U shape. Once you hit the end, you will have to return back. You can see a few people working out in the morning at the main entrance on the Sadashivnagar. There are Gym equipments too on either side of the lake. There is a Yoga center too.

（Google による翻訳）バンガロールの中心部にある美しく静かな湖。専用の遊歩道があり、朝や夕方の散歩に最適です。緑豊かで落ち着いた雰囲気が、街の喧騒から離れた爽快なひとときを演出します。 （原文） Beautiful and peaceful lake in the middle of Bangalore. A perfect place for morning or evening walks, with a dedicated walking path. The greenery and calm atmosphere make it a refreshing spot away from the city’s noise.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層に素晴らしい場所です！ サンキー・タンクは、週末は混雑しますが、夜を過ごすのに美しい場所です。平日なら、ロマンチックな散歩や普段の散歩にぴったりの場所です。 小さな子供用プレイエリアがあり、滑り台やブランコ、ユニークな遊具がいくつかあります。雰囲気はとても穏やかで穏やかです。 （原文） Amazing place for all ages! Sankey tank is a beautiful place to spend an evening, though it gets overcrowded on weekends. If you're going on a weekday it'll be a perfect spot to have a romantic walk or your daily walk. It has a small children's play area with few slides, swings and few unique activity equipment. The ambience is very soothing and peaceful

（Google による翻訳）ゆったりとした一日を過ごすのに最適な美しい公園です。湖畔の遊歩道は特に爽快で、途中でアヒルに出会えるのも良いでしょう。公園内には子供用の遊び場もあるので、家族連れにも最適です。トイレも完備されているので便利です。ただし、持ち込みの食べ物は禁止されているので注意が必要です。散歩したり、子供と過ごしたり、自然を満喫したりするのに最適な場所です。 （原文） A beautiful park that’s perfect for a relaxing day out. The walking paths around the lake are especially refreshing, and it’s nice to spot ducks along the way. The park also has a children’s play area, making it family-friendly. Washrooms are available, which is very convenient. One thing to note is that outside food is not allowed. Overall, it’s a great place for walking, spending time with kids, and enjoying nature.

（Google による翻訳）コンクリートジャングルから逃れられる素晴らしい場所ですが、クラクションの音は聞こえます。文句を言うつもりはありませんが。よく整備された清潔で、交流しやすい公園です。景色は素晴らしく、様々な鳥やげっ歯類を見ることができます。 （原文） Great escape from the concrete jungle but still can hear the honking, not here to complain though. Well maintained clean and social park. The view is great, you can see a variety of birds and rodents.

（Google による翻訳）🌿 サンキータンクブリス – 都会の隠れた自然の宝石 🌅 この場所が本当に大好きです！💚 🦆 穏やかな水面、穏やかな雰囲気、そして可愛いアヒルたちが、朝や夕方の散歩に最適です。 🌳 周囲は緑豊かで、新鮮な空気と涼しい風が、まさに心をリフレッシュさせてくれます！ 📸 美しい景色を背景に、自然なポートレート写真を撮るのに最適な場所です。 🦅 カラスや雄大なワシが頭上を飛ぶ姿もよく見かけます。 🧹 清潔で手入れが行き届いており、あらゆる年齢層に安心してご利用いただけます。 自然愛好家やウォーキング愛好家に強くお勧めします！👣💫 (1周 ~ 2000歩)✅ （原文） 🌿 Sankey Tank Bliss – A Hidden Nature Gem in the City 🌅 Absolutely love this place! 💚 🦆 Calm waters, peaceful vibes, and cute ducks make it perfect for a morning or evening stroll. 🌳 Lush greenery all around with fresh air and cool breeze – a true refresh button for the mind! 📸 Great spot for natural portrait shots with scenic backdrops. 🦅 Often spot crows and majestic eagles flying overhead. 🧹 Clean, well-maintained, and feels safe for all age groups. Highly recommended for nature lovers & walking enthusiasts! 👣💫 (1 Round ~ 2000 Steps)✅

（Google による翻訳）マレシュワラムにあるサンキー・タンクは、都会の喧騒から逃れられる静かな場所です。湖は緑豊かな木々、清潔な遊歩道、そして新鮮な空気に囲まれており、朝の散歩や夕方の散策に最適です。水は澄んでいて、アヒルや鳥の姿も見られ、リラックスした雰囲気をさらに高めています。 遊歩道は快適で使いやすく、ベンチに座って景色を眺めることもできます。お子様が遊べるスペースや、静かなひとときを過ごしたい方にも最適なので、家族連れにも最適です。 週末は駐車場が少し混雑しますが、街の真ん中で自然を満喫し、リラックスできる素敵な場所です。 清潔度：★★★★☆ 雰囲気：★★★★★ アクセス：★★★☆☆ 総合評価：4.5/5 （原文） Sankey Tank in Malleshwaram is a peaceful place to escape the city noise. The lake is surrounded by green trees, clean walking paths, and fresh air, making it perfect for a morning walk or evening stroll. The water looks clean, and you can see ducks and birds around, which adds to the relaxing vibe. The walking track is nice and easy to use, and there are benches where you can just sit and enjoy the view. It’s great for families too, with space for kids to play or for anyone who just wants a quiet moment. On weekends, parking can be a little tricky, but overall it’s a lovely place to unwind and enjoy nature right in the middle of the city. Cleanliness: ★★★★☆ Ambience: ★★★★★ Accessibility: ★★★☆☆ Overall: 4.5/5

（Google による翻訳）ウルスール湖は、バンガロールで最も古く、最も有名な湖の一つです。小さな島々が点在する大きな湖で、都会の喧騒から逃れ、静かなひとときを過ごすことができます。周囲は緑豊かで静かで、朝の散歩や軽いジョギング、あるいはただ座って涼しい風を感じるのに最適な場所です。多くの人が家族や友人と、あるいは一人でリラックスして物思いにふけるために訪れます。湖畔では鳥が飛び交ったり、鳥のさえずりが聞こえ、その鳴き声がこの場所に静寂を添えています。ボート遊びも時々行われ、子供から大人まで楽しめます。ベンチも設置されており、日の出と日の入りの時間帯は空が水面に映り込み、特に美しい景色が広がります。場所によってはもう少し手入れが必要な部分もありますが、それでも清潔で安全な環境が保たれており、訪れる人にとって安全です。ウルスール湖は寺院や交通量の多い道路にも近いですが、水辺に足を踏み入れると、まるで別世界にいるような静寂と自然、そして爽快感に包まれます。都会の真ん中で静かなひとときを過ごしたい人にはぴったりのスポットです。 （原文） Ulsoor Lake is one of the oldest and most well-known lakes in Bangalore. It is a large lake with small islands, and it offers a peaceful escape from the busy city life. The surroundings are green and quiet, making it a perfect place for morning walks, light jogging, or simply sitting and enjoying the cool breeze. Many people come here to spend time with family, friends, or even alone to relax and think. You can often see birds flying or sitting by the lake, and their sounds add to the calm feeling of the place. Boating is sometimes available, which is fun for kids and adults. There are benches to sit on, and the lake looks especially beautiful during sunrise and sunset, when the sky reflects on the water. Though the area could use a bit more maintenance in some parts, it still stays clean and safe for visitors. Ulsoor Lake is also close to temples and busy roads, but once you're near the water, it feels like a completely different world—quiet, natural, and refreshing. It’s a nice spot for anyone looking to enjoy a peaceful moment in the middle of the city.

（Google による翻訳）かつて、南インドの中心部に、他に類を見ない街がありました。街路には雨に濡れた土の香りが漂い、人々は毎朝、穏やかな水のせせらぎに目覚めました。それがベンガルールでした。今日私たちが知るガラスと鋼鉄で覆われた広大な大都市ではなく、水が命の源であり、子守唄でもあった「湖の街」でした。 どの地区にも湖がありました。澄み渡り、広大で、生き生きとした湖。それらは偶然にできた雨水溜まりではなく、何世紀も前に王や農民によって築かれた、人類の先見の明の傑作です。彼らは生き残るためには水との調和が不可欠であることを理解していました。これらの湖はモンスーンを吸い込み、その恵みを蓄え、夏の渇きを癒す井戸や畑に水を供給しました。周囲にはタマリンドとマンゴーの果樹園が咲き誇り、サギが巣を作り、漁師たちが夜明けに網を投げていました。子供たちは堤防沿いを走り回り、カワセミの鳴き声に笑い声が混じり合い、蓮の花は鏡のような水面にピンク色の星のように浮かんでいた。 湖は単なる水ではなかった。コミュニティであり、文化であり、そして継続性だった。バンガロールに住むということは、すぐそばに水がある生活を送るということだった。 しかし、時は止まらぬ潮流であり、街は変わり始めた。 まず工場が立ち並び、煙を空に吐き出した。次に道路が建設され、大地に傷跡のように刻まれた。かつて葦が揺れていた場所に、コンクリートの塔がそびえ立つようになった。忍耐強く土地を守ってくれた湖は、今や宝物ではなく、障害物とみなされるようになった。一つ一つ、埋め立てられ、侵食され、忘れ去られ、水は汚水と放置によって窒息した。かつてカッコウの歌声を運んでいた空気は、今や交通のクラクションの轟音で満ちている。 腐敗がこの変革の歯車を滑らかにした。約束は破られ、土地は売られ、湖は埃っぽい記録の紙面へと消えていった。「湖の街」は息を切らす街となり、夏はより厳しく、雨はより激しく、人々はより渇きを募らせた。 しかし、この喪失の物語の中に、一つの見張りが今もなお立っている。 街の中心には、ウルスール湖が広がっている。きらめく銀色の湖面は、時とオリーブグリーンの軍服をまとった男たち――インド軍――によって守られている。かつて貪欲に屈した人々もいたが、ウルスールは今もなお生き残り、その水面は今も日の出の輝きを捉え、鵜が羽を休める島々を優しく包み込んでいる。ここを吹き抜けるそよ風は、はるか昔に忘れ去られた柔らかさを運び、かつてのバンガロールの物語を囁く。 湖畔を歩けば、きっと感じるだろう。安堵のため息、街の混沌からのつかの間の逃避。柵にもたれかかり、静かなひとときを分かち合う恋人たちを見かける。ボートが水面を滑るように進む、オールの音が聞こえてくる。亀が水面に浮かび上がるのを見て、目を丸くする子供たちの姿や、ジョギングをする人々が珍しい朝の新鮮な空気を胸いっぱいに吸い込む姿が見える。 ウルスールは単なる湖ではない。記憶が液体になった場所だ。それは、この街の先祖たちが語りかける声だ。「かつて私たちは大切に築き、知恵をもって生きていた」と。 そして、それはもしかしたら約束でもあるかもしれない。一つの湖が生き残れるなら、他の湖も蘇るかもしれない。ベンガルールが水の歌を忘れなければ、湖の街は再び立ち上がることができるかもしれない。名ばかりでなく、心も。 今、ウルスールは辛抱強く時を待ち続けている。その波紋は悲しみと希望を運んでいる。それは湖たちの最後の歌であり、まだ書かれていない未来への最初の音符なのだ。 （原文） Once upon a time, in the heart of southern India, there lived a city unlike any other. Its streets carried the fragrance of rain-kissed earth, and its people awoke each morning to the gentle murmur of water. This was Bengaluru—not the sprawling metropolis of glass and steel we know today, but the City of Lakes, where water was both lifeblood and lullaby. Every neighborhood had a lake—clear, vast, and alive. They were not accidental pools of rain, but masterpieces of human foresight, built centuries ago by kings and farmers who understood that to survive, one must live in harmony with water. These lakes drank in the monsoons, stored their generosity, and fed wells and fields during summer’s thirst. Around them bloomed groves of tamarind and mango, where herons nested and fishermen cast their nets at dawn. Children raced along the bunds, their laughter mingling with the calls of kingfishers, while lotuses floated like pink stars across the mirrored waters. The lakes were not just water—they were community, culture, and continuity. To live in Bengaluru was to live with water at your doorstep. But time is a restless tide, and the city began to change. First came the factories, belching smoke into the skies. Then came the roads, laid like scars across the earth. Concrete towers rose where once reeds swayed. The lakes—those patient guardians of the land—were now seen not as treasures but as obstacles. One by one, they were filled, encroached upon, and forgotten, their waters choked with sewage and neglect. The air that once carried the song of cuckoos now roared with the horns of traffic. Corruption greased the wheels of this transformation. Promises were broken, land was sold, and the lakes vanished into the pages of dusty archives. The “City of Lakes” became a city gasping for breath, its summers harsher, its rains angrier, its people thirstier. And yet, in this tale of loss, one sentinel still stands. In the heart of the city stretches Ulsoor Lake, a shimmering silver sheet guarded by time and by men in olive green—the Indian Army. Where others surrendered to greed, Ulsoor endures, its waters still catching the glow of sunrise, still cradling islands where cormorants rest their wings. The breeze here carries a softness long forgotten, whispering stories of a Bengaluru that once was. Walk along its banks, and you feel it: a sigh of relief, a fleeting escape from the city’s chaos. You see lovers leaning against railings, sharing quiet moments. You hear the dip of oars as boats glide across the water. You spot children wide-eyed at the sight of turtles surfacing, while joggers breathe in the rare freshness of morning air. Ulsoor is more than a lake—it is memory made liquid. It is the voice of the city’s ancestors saying, “We once built with care, we once lived with wisdom.” And perhaps it is also a promise. For if one lake can survive, maybe others can return. If Bengaluru remembers the song of water, maybe the City of Lakes can rise again—not just in name, but in spirit. For now, Ulsoor waits patiently, its ripples carrying both sorrow and hope. It is the last song of the lakes, and the first note of a future yet to be written.

（Google による翻訳）市内の静かで平和な場所で、散歩やただ座ってリラックスするのに最適です。湖は素晴らしいですが、BTMやアガラ湖に比べて鳥の数はそれほど多くありません。メンテナンスが改善される可能性があります。いくつかのベンチは壊れており、二輪車の駐車は面倒です。それでも、このエリアにいる場合は、リラックスするのに最適な場所です。 （原文） A calm and peaceful spot in the city, great for a walk or just to sit and relax. The lake is nice, but there aren’t as many birds compared to BTM or Agara Lake. Maintenance could be better—some benches are broken, and two-wheeler parking is a hassle. Still, a decent place to unwind if you're in the area.

（Google による翻訳）まず、湖は眺めが良くて全体的に大きいので、夕方の時間は散歩や家族と過ごすのに最適です。現在、湖でのボート遊びが許可されています。 そこの木々や植物はよく手入れされています。 5/5 （原文） First,lake has good view and big overall , evening time is the best for walking and spending with family, As of now they are allowing for boating in the lake. The trees and plants there are maintained good. 5/5

（Google による翻訳）一人ぼっちになった気分なら、この湖畔を散歩してみてください。 きっと何か見つかるはずです。 本当に素晴らしい景色です。 朝晩の散歩に最適な場所です。 湖の周りにはたくさんの木々があり、リラックスできます。 でも、一番大切なのは、ここの清潔さに気をつけることです。 （原文） Feeling alone, just have a walk along this lake. You will definitely going to find something. It is really having very nice scenery. Best place for Morning, Evening walk. There are so many trees around lake, you can relax yourself. But main thing, be carefull about cleanliness here.

（Google による翻訳）この湖は朝晩の散歩やジョギングに最適です。庭園と小さな公園があり、子供たちが遊んだり、ウォーミングアップの運動をしたりできます。ただし、時折不快な臭いがしたり、周囲が少し荒れていたりするため、必ずしも完璧な体験とは言えないかもしれません（これは私が訪れた時の状況であり、訪れる頃には状況が改善されているかもしれません）。 （原文） This lake is ideal for morning and evening walks and jogging. It features a garden and a small park for kids to play and for warm-up exercises. However, the experience may not be perfect due to occasional unpleasant smells and slightly untidy surroundings (based on my visit; conditions may improve by the time you visit).

（Google による翻訳）美しい景色と新鮮な空気が楽しめる巨大な湖には、長いジョギングコースもあります。道は凸凹していますが、とても楽しくジョギングできました。オープンジムも素晴らしいです。友人や家族とゆったりと過ごすのに最適な場所です。 （原文） Huge lake offering scenic views and fresh air, has a long jogging trail as well, which although is bumpy but I had a lot of fun jogging here. The open gym is also really good. Nice place to chill with friends/ family.

（Google による翻訳）命名式のために行ったことがありますが、この場所は素晴らしく、清潔で、会議や行事に適しています。巨大な駐車場がありますが、有料ですが、それは問題ありません。コラマンガラでは、駐車場を確保すること自体が重要です。 （原文） Had been for a naming ceremony the place is nice, clean and suitable for meetings and functions. huge parking but paid but that’s okay getting a parking itself is a big thing at Koramangala.

（Google による翻訳）会員の方々によるクラブのメンテナンスも行き届いており、食事も最高です。スヌーカーボードエリアも整備されていて、アシスタントのトーマスさんは親切な方で、初心者でも気軽に指導してくれます。この場所が大好きです。 （原文） Well maintained club by members and food is amazing. Snooker board area well maintained and Assistants thomas is nice person and he help and teach to the freshers who wants to learn . I love this place

（Google による翻訳）インド・日本音楽のコンサートに行きました。素晴らしいショーでした。劇場の眺めと音響は素晴らしく、とてもよく設計されていました。 （原文） Attended Indo- Japanese music. It was an amazing show. The theatre has great view & acoustics. Very well designed.

（Google による翻訳）パーティーエリアの一つで小さなパーティーを開催しました。正直言って、皆この空間が大好きでした。 ランチメニューは事前に決められていましたが、油っぽくなく辛くもない料理はゲスト全員に好評でした。特にゴビ・マンチュリアンのプラオはゲストに大変好評でした。 ホール自体は完璧で、プライベートパーティーにも十分な小ささでした。ランチは隣接するオープンスペースで提供され、十分な座席とテーブルが用意されていました。 （原文） We had organised a small party at one of their party areas. Honestly we all loved the space. The lunch menu was pre-decided but every single guest appreciated the food which was not oily, not spicy. Special mention was of the Gobi Manchurian, the Pulao, which guests loved. The hall itself was perfect, small enough for a private party. The lunch was served in an adjacent open space which had more than enough seating space and tables.

（Google による翻訳）協会の会合を開くのに最適な場所です。小規模または大規模なグループ向けの非常に広々としたホール/部屋があり、静かな環境でプログラムを実施するのに十分な設備が整っています。 雰囲気はかなり良いです。十分な駐車場と作業スタッフはとてもフレンドリーで、いつでもお手伝いします。 クラブにはたくさんのテニスコートがあり、とてもよく手入れされており、若い子供や大人向けのテニスコーチングキャンプを行っているようです。 作りたての温かい軽食や紅茶/コーヒーを提供する、よく組織されたカフェテリアによってサポートされています。 数日前、高齢者協会の会議に出席しましたが、この美しい場所での全体的な経験は非常に満足です。 （原文） Nice place to have association meetings.Quite spacious halls/ rooms for small/ large groups , well furnished to conduct programs in a quiet environment. The ambiance is pretty good.Ample parking place & the working staff are quite friendly and ready to help you. The club has no.of tennis courts, which are very well maintained and look like to be having tennis coaching camps for young kids & adults. It is well supported by a well organized cafeteria that supplies hot, freshly prepared snacks and tea/ coffee. Attended a senior citizens association meeting a few days back & the overall experience of this beautiful place is extremely satisfying.

（Google による翻訳）週末は人でいっぱいで、とても美しい場所で、クラブや屋台の食べ物など選択肢も豊富です。ぜひ訪れて楽しんでください。最も重要なのは入場料です。一人で行く場合は入場料がかかりますが、パートナーと一緒に行く場合は無料です。 （原文） Full of people on weekends and that seems beautiful and so many options are also there in term of club and street food too.. and I most suggest you to visit and enjoy and most important part is entry so if you are alone so there is a charge buy if you are going with your partner then there will be no charge!!

（Google による翻訳）料理の質は平均をわずかに上回る程度ですが、サービスレベルは低下しています。スタッフの頻繁な交代もサービスレベルに悪影響を及ぼしています。また、クラブ運営委員会は会員へのサービスよりもプライベートなイベントのための施設提供に重点を置いているため、会員用駐車場も問題となっています。 （原文） Food quality remains just above average whereas service levels are falling. Frequent changes in staff are adversely impacting the service levels. Parking for members is also becoming an issue as the management committee of the club is more interested in providing facilities for private functions rather than serving the members of the club.

（Google による翻訳）初めてここに宿泊しましたが、驚くほど快適な滞在でした。インディラナガルの素晴らしいロケーション。とても豊かな緑に囲まれ、とても新鮮な酸素。ここは食べ物もとても美味しいです。ここでの滞在がとても気に入りました、いつもここを訪れたいと思っています。ジム、プール、テニスコートもあります。価格はかなりリーズナブルです （原文） This was the first time I got to stay here and surprisingly stay was quite pleasant. Such an amazing location in Indiranagar. Such lush green surrounding, such fresh oxygen. Food is also very delicious here. Loved my stay here and would like visit here all the time. There is gym, swimming pool, tennis courts too. Prices are quite reasonable

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気の素敵なお店です。訪問時は改装中だったので、一部エリアが立ち入り禁止になっていました。駐車場は会員限定なのでご注意ください。良い点は、料理が特に美味しかったことです。選択肢が豊富で、とても美味しかったです。 （原文） A nice place with a welcoming vibe. When we visited, it was under renovation, so a few areas were restricted. Do note that parking is available only for members. On the bright side, the food was a highlight — delicious with plenty of good options to choose from

（Google による翻訳）初めての訪問でしたが、すべてが非常によく維持されていたので、嬉しい驚きを感じたと言わざるを得ません。こちらはクラブ会員限定となります。投光器付きの合成テニスコートとスイミングプールがあります。プールは清潔でよく維持されています。敷地内にある誕生日パーティーの会場を確認するために訪れました。車はもちろん、二輪車も駐車できる十分な駐車スペースがございます。 （原文） It was my first time visit and I have to say I was pleasantly surprised as how well every thing is maintained. This is for club members only. There is a synthetic tennis court with flood lights and a swimming pool. The pool is maintained clean and well. We visited here for checking the birthday party hosting venue in the premises. There is ample parking space for cars as well as two wheelers.

（Google による翻訳）私たちはここに滞在しました。レストラン、テニスコートを備えた巨大なクラブです。宿泊できる部屋は良いですが、予約できるのは会員制の人だけだと思います。朝食、コーヒーはどれも十分に美味しかったです。結婚式のパーティーのために手配されたディナーは美味しかったです。奇妙なことは、私たちが1階のレストランにコーヒーを飲みに行ったとき、彼らは私と私の兄弟がパンツを履いていたのでコーヒーを提供しないと言ったことでした。次の日の朝、パーティーがあったのですが、ほとんどの人がショートパンツを履いていたのですが、それについて聞いてみると、その朝だけルールを変えたそうです。このような行為は、このような巨大なクラブの顧客を本当に貶めます。 （原文） We had our stay over here. It's a huge club with restaurant down, tennis court. The rooms to stay are good and I guess it's only for membership people that can book. The breakfast, coffee all were quite good enough. Dinner was good which was arranged on behalf of an wedding party. Strange thing was when we went for a coffee at the ground floor restaurant they told they won't serve coffee as me and my brother were in shorts. Next day morning there was a party and most of them were in shorts when we asked about it they said they changed the rule just for that morning. Such kind of behaviour really puts down the customers in such a huge club.

（Google による翻訳）パーティー素敵な非野菜料理に行っていました。 注-食事の前に車の中で飲み物を飲んだ （原文） Had gone for Party Nice Non-Veg Food. Note-Hasd drinks in car before having food

（Google による翻訳）インフラは良好です。 しかし、以前ほど良くはありません。 部屋はどれも良いです。 場所は主要道路にも非常に近いです。 しかし、まだ静かです。 （原文） Infrastructure is good. But is not that good now,as it was earlier. Rooms are all good. Place is also very close to mainroad. But still silent too

（Google による翻訳）インディラナガルの美しい地区にある非常に古いクラブ。人里離れた場所にあり、地下鉄インディラナガール駅から徒歩約10分です。よく管理された場所で、清潔です。十分な駐車場。機能や会議を開催するためのたくさんのスペースといくつかのホール。食べ物も美味しいし、サービスも良いです。テニスコートとプール。くつろぐのに良い場所です。 更新 - 2024 年 1 月 3 日 誰かがメンバーであれば、特に友人と会うのに最適な場所です。 食べ物は本当に美味しく、料金も非常にリーズナブルです。 トイトビールは最高です👌 （原文） Very old club in the lovely neighborhood of Indiranagar. Secluded location and about 10 minutes walk from Indiranagar Metro Station. Well maintained place and clean. Sufficient parking place. Lot of space and couple of halls for having functions and meetings. Food is good and so is the service. Tennis courts and swimming pool. Good place to unwind. Update- 3/Jan/2024 Still a good place to meet up especially with friends, provided someone is a member.. Food really good and very very reasonable rates.. Toit Beer is awesome 👌

（Google による翻訳）このクラブハウスにはフレンドリーなスタッフがおり、レストランではおいしい料理、特にクリスピーコーンチリを提供しています。駐車場は会員専用ですが、ゲストは敷地外に駐車する必要があり、これが難しい場合があります。 （原文） This clubhouse has friendly staff and the restaurant serves good food, especially the crispy corn chili. Parking is reserved for members, while guests must park outside the premises, which can be challenging.

（Google による翻訳）ここではレストランセクションのみを使用したため、私のレビューはレストランセクションのみに限定されます。雰囲気はまあまあですが、レストランではなく食堂のように機能するため、特別なことは何もありません。提供される食事の品質は問題ありません。ここのメンバーだった友人たちと打ち合わせをしました。素晴らしい雰囲気を探しているなら、ここは場所ではありません。食堂の環境については、そこに行くのが良いです。 （原文） I have only used the restaurant section here, so my review is limited to that only. The ambience is just ok, nothing special as it works like a canteen, not a restaurant. The quality of food served is fine. I had a meeting with the friends who were the members here. This is not a place if you are looking for a great vibe. For the canteen environment, it is good to go there.

（Google による翻訳）素敵な場所です。会員制でのみ入場できます。本当に素敵な場所です （原文） Nice place, entry with only membership. Really nice place

（Google による翻訳）家族と一緒に訪れたところ、3階にオープンダイニングがあると言われました 哀れな前菜 レモンチキンチキン 満州料理は両方とも悪く、新しい料理が添えられました 手羽先はバサンナガルストリートパコダと同じように見えました.... キッチンのシェフを変えてください 私は家族との楽しい時間を台無しにしました。 （原文） Visited with my family was told open dining on 3rd floor I must say pathetic starters lemon chicken chicken Manchurian was both bad and was served with a new dish Chicken wings looked same like vasantnagar street pakoda.... please change your chef in the kitchen i ruined a good time with my family.

（Google による翻訳）素敵な場所です。他の場所に比べて少し静かです （原文） Nice place .it's little bit silent compared to other places

（Google による翻訳）クラッシュするのに良いクラブ.. 基本的な設備がすべて揃った大きな部屋.. 良いサービスと酒.. カード、ボードゲーム、図書室、ビリヤード台、スイミングプール、レストラン、バー、 （原文） Good club to crash.. Big rooms with all basic amenities.. Good service and liquor.. Cards, board games, library, pool tables, swimming pool, restaurants, bar,

（Google による翻訳）友達と楽しんだりくつろいだりするのにとても良い場所で、環境も大好きです （原文） Very good place to fun and chill with friends also love the environment

（Google による翻訳）メンテナンスが行き届いておらず、水中の塩素濃度が高すぎるため、私は重度の火傷を負い、今もその症状に悩まされています。二度とこの場所には行きませんし、他の人にもここは行かないことをお勧めします。同じ地域には、ここより優れたプールがたくさんあります。 （原文） Not well maintained and the excess amount of chlorine in the water, causes severe permanent burns which I suffer from till today, never gonna visit this place again and suggest others to not go to this place. There are many swimming pools better than this in the same area.

（Google による翻訳）私は毎週末ここで遊んでいます。しかし、このスポーツセンターは老朽化が進んでいます。メンテナンスは行われておらず、コートのネット付近には粗い凹凸が見られる。 4番コートと5番コートはいつもある種の悪臭が漂っています。 ゴミ箱がいたるところに散らばっており、玄関や靴箱は不格好で乱雑です。 バドミントンをするのには良い場所ですが、メンテナンスは最悪です。近いうちに適切なメンテナンスと清掃が行われることを願っています。 （原文） I play here every weekend. However, this sports center is getting degraded. There is no maintenance, courts are having rough uneven patches near nets; courts at 4 and 5 always have some kind of stinky smell. You see waste shuttles scattered everywhere, Entrance and Shoe racks are clumsy and untidy. Its a good place to play badminton, but maintenance is worst! I hope there will be some good maintenance and clean up soon!

（Google による翻訳）人生最悪の水泳指導でした。コーチは汚い言葉を使います。塩素濃度の高い水で、結婚式でニキビ、発疹、皮膚炎が出ました。コーチはきちんと指導してくれず、指導時間中に携帯電話を見て時間を無駄にしています。また、余分な練習や罰を与えて生徒に時間を無駄にさせています。保護者が一緒にいると1時間指導するか、遊んだ後40分家に帰らせます。カルナータカ州に住んでいるのにカンナダ語が話せず、カンナダ語で汚い言葉を使います。この指導には行かないでください。お金の無駄です。他の指導センターに行ってください。 （原文） Worst swimming coaching in my life .The coach speakes bad words.high level of chlorine water,from wedding get pimples,rashes, skin irritation. Coach will not teach properly and wastes his time in seeing phone in coaching time. He also make students to waste his time by giving extra exercise or punishments. If there is any parent with us he teaches 1hour or he sends home for 40 minutes after playing .He don't know kannada language being in Karnataka and hebspeaks bad words in his language. Please don't go to this coaching it's waste of money go to other coaching centres

（Google による翻訳）コートのメンテナンスは良好です。木製の硬い床で、膝への負担もほとんど感じません。荷物を保管するのに最適な場所です。 （原文） Court maintainance is good. Wooden hard flooring. Felt little pressure on knees. Planet of place to keep your things.

（Google による翻訳）水泳を学ぶクラスは、子供と大人向けに行われます...コーチング、優秀な女性コーチと男性コーチの両方が利用可能です...手頃な料金で20日間完全なフリースタイルを学ぶことができます....子供たちのトレーニングも行っています競争力のあるレベルも進んでいます....プールはよく維持されています....管理者はきれいに保つために懸命に努力していますが、人々はそれを維持するために協力する必要があります 全体的に、過去 5 か月間、プールの使用と水泳指導は非常にうまくいっていました。 水泳を学ぶために使用するのに非常にお勧めのDZ場所 （原文） Learn to swim classes are conducted in dz place for kids n adults....coaching z excellent lady n men coach both are available...you can learn full freestyle vthin 20days with reasonable charges.....they also train children's for advance n competitive level too.....pool is well maintained.....management is trying hard to keep clean but ppl should cooperate to maintain it well Overall the pool usage and swimming coaching is going excellent from past 5months Highly recommended dz place to use n learn swimming

（Google による翻訳）塩素の量が多すぎます。バドミントンは大丈夫ですが、プールの改善が必要です。 （原文） Chlorine amount is too much. Badminton is fine. But improvement in swimming pool is needed.

（Google による翻訳）素敵な裁判所。跡が付かないシューズをお持ちでない場合は、裸足でプレーすることもできますし、そこからシューズをレンタルすることもできます。価格もリーズナブルで、かなり競争力のあるプレイヤーがたくさんプレイしているので、モチベーションが高まります。 （原文） Nice courts. If you don't have non-marking shoes, they allow you to play barefoot or you have the option to rent a pair from there. Prices are reasonable and a lot of fairly competitive players play here, which gives you motivation.

（Google による翻訳）二人の娘と私はここで水泳を習いました。コーチ陣はとてもプロフェッショナルで、上達が遅くても辛抱強く指導してください。一度覚えたら、定期的に泳げるようにしましょう。 コーチングプログラムには、「水泳を学ぶ」、競技準備コース、競技コース、水球コース、「フィットネスのための水泳」、「ストローク矯正」などがあります。また、50メートルを止まることなく泳げる場合は、「ラップスイム」を選択することもできます。 3つの屋外プールはすべてよく整備されています。シャワールームも快適です。 （原文） My two daughters and I learnt swimming here. Very professional coaches...have patience if your progress is slow. Once you learn, swim regularly. Coaching programs include 'Learn To Swim', Pre-Competitive, Competitive, Water Polo, 'Swim For Fitness', 'Stroke Correction' etc. You can also opt for 'Lap Swim' if you can manage to swim 50 meters without stopping. All the 3 outdoor pools are well maintained. Shower rooms are decent.

（Google による翻訳）Nettakallappa Aquatic Centreに入会して2ヶ月が経ちました。 コーチ陣は皆、非常に熟練しており、忍耐強く、献身的で、改善すべき点にも気を配ってくれます。 環境も非常に充実しており、初心者から上級者まで、誰にとっても充実した指導が受けられます。 アカデミーの施設も整備が行き届いており、プールも清潔で広々としているので、全体的な体験がさらに充実しています。 総じて、Nettakallappa Aquatic Centreを強くお勧めします。このセンターを選んで良かったです。 経営陣の皆様の指導は素晴らしい仕事をしています👏🏻 （原文） It’s been 2 months, since I joined Nettakallappa Aquatic Centre. The coaches are highly skilled, patient, and dedicated, they give the attention which needs to be improved. The environment too is very supportive, whether it's for beginners or advanced swimmers. The facilities at the academy are also well-maintained, and the pool is clean and spacious, which adds to the overall experience. Overall, I highly recommend Nettakallappa Aquatic Centre. Glad I chose this center. Guidance from each & every person in the management are doing a great job 👏🏻

（Google による翻訳）このスイミングコーチングセンターで素晴らしい経験をしました！トレーナーはとてもプロフェッショナルで忍耐強く、正しいテクニックと安全性を重視してくれたので、水中で自信を持つことができました。プールは清潔でよく整備されていました。初心者には非常におすすめです。 （原文） I had a great experience at this swimming coaching centre! The trainers are very professional and patient. They focus on proper technique and safety, which helped me gain confidence in the water. The pool is clean and well-maintained. Highly recommended for beginners .

（Google による翻訳）ここのプールは最高です！清潔で、よく整備されています。大人向けの水泳教室に参加しましたが、とても良い経験になりました。 ニンガラジュ先生はとても忍耐強く、私の個人的な限界を本当によく理解してくれました。知識が豊富で、一人ひとりに細やかな配慮をしてくれます。 唯一の提案は、トイレの衛生状態を改善し、補講授業の制度を設けることです。 （原文） The swimming pool here is excellent! It's clean and well-maintained. I enrolled in the Learn to Swim for adults program and had a good experience. Coach Ningaraju Sir was incredibly patient and truly understood my personal limitations. He is highly knowledgeable and attentive to every individual. My only suggestion would be to improve the hygiene of washroom facilities and have a policy for compensating classes.

（Google による翻訳）約5ヶ月間、ここでレッスンを受けていますが、驚くほど上達しました。初心者として参加しましたが、レッスンの構成や各ステーションでの段階的な指導がとても役に立ちました。プールは清潔です。補習授業のポリシーは改善の余地がありますが、それ以外は泳ぐにはとても良い場所です。 （原文） I have been taking classes here for almost 5 months now, it has been an amazing improvement. I joined as a beginner. The way the classes are organised and teaching step by step in each station is very helpful. The pool is clean. Compensation class policy can be improved otherwise it's a very good place to swim.

（Google による翻訳）水泳を習うのに最適な場所です。レベル1から始められ、子供から大人まで、競技レベルまでレベル分けされています。プールは清潔に保たれており、トレーナーは技術を熟知しています。子供用プールと大人用プールは別々です。料金は少し高めですが、質の高いプールとトレーナーが付きます。便利な場所にあり、二輪車と四輪車の両方に十分な駐車スペースがあります。カードを発行し、出席状況を追跡します。料金は月払いで、平日と週末の両方のクラスがあります。水泳を習うのに間違いなくおすすめの場所です。 （原文） Best place to learn swimming, you can start from level 1 and they have levels till competitive for both kids and adults. The pools are maintained clean and trainers are well aware of the techniques. Separate kids pool and adults pools are available. Fees are a little pricey but you get good quality pools and trainers. Located at a convenient place with ample parking for both two and four wheelers. They give a card and maintain attendance. Fees are paid monthly and both weekday and weekend classes are available. Definitely a recommended place to learn swimming.

（Google による翻訳）バンガロールのプールは数多く利用しましたが、ここは群を抜いて整備が行き届いています。 私はLearn to Swim（LTS）のコーチングプログラムに登録し、様々なレベルを通して良い学習体験をしました。コーチはクラスごとに交代し、中にはパートタイムのコーチもいて、特に印象に残るような人はいませんでしたが、なんとかやりくりできました。 そして、Rohitというコーチがいました。もし水泳が芸術だとしたら、彼はまさにレオナルド・ダ・ヴィンチです。彼の指導スタイル、テクニック、そして水泳への情熱は、まさに傑出していました。 受付のスタッフはもう少し親切にしてもらえると良いかもしれません。大きな問題ではありませんが、言及する価値があると思いました。 また必ず何度かクラスに参加したいと思います。 全体的に見て、ここは初心者にも経験豊富なスイマーにも最適な場所です。 （原文） I have been to many swimming pools in Bangalore, and this is by far the best-maintained pool. I had enrolled in the Learn to Swim (LTS) coaching program and had a good learning experience through the different levels. The coaches changed across batches—some were part-timers and not particularly impressive, but it was manageable. Then there was this coach, Rohit—if swimming is an art, he is the Leonardo da Vinci of it. His teaching style, technique, and passion for swimming truly stood out. Maybe the people at the reception could be a bit more cordial. It’s not a major issue, but I felt it was worth mentioning. I will definitely be enrolling again for a few more classes. Overall, this is an excellent place for both beginners and experienced swimmers

（Google による翻訳）屋内温水プールを備えたスイミングプールは手入れが行き届いています。ただし、唯一の問題は、塩素を追加しすぎて、水がかなりきつくなることです。それを除けば、素晴らしいプールです。 （原文） The swimming pool is well-maintained, featuring a heated indoor pool. However, the only issue is that they add too much chlorine, making the water quite harsh. Apart from that, it's a great pool.

（Google による翻訳）娘は夏休みに水泳の授業を受けてきました。彼女は6歳です。彼女はレイセンターで楽しい学習体験をしました。コーチは優秀で、子供が自然なフォームで泳げるように指導してくれます。夫と私もレイセンターのカジュアルスイムタイムに参加しています。経済的ですし、週に2回は水泳を楽しんでいます。水はほとんどきれいで、温度は維持されています。時々混雑していることがわかりますが、それ以外は全体的に良い経験です。 （原文） Our daughter has taken swimming classes in summer vacation. She is 6 years old. She had fun learning experience in Ray center. Coaches are good and they encourage child to swim in natural form. My husband and I are also part of ray center casual swim time. It is economical and we do enjoy swimming twice a week. Water mostly clean and temperature maintained. Sometimes we find it gets crowded but otherwise it’s good experience overall.

（Google による翻訳）タイルが割れています。 友人が足を怪我してしまいました。 スタッフのサービスが非常に悪いです。 最近、着替えエリアとプールの清潔さが非常に悪いです。 （原文） The tiles are broken. My friend leg got injured. Very poor service from staff end. Nowadays cleanliness is very pathetic inside dress change area and pools.

（Google による翻訳）プールは保温されており、毎週掃除されます。場所全体がよく計画されています。コーチは非常に経験豊富で、新入生の扱い方を知っています。娘のジャアンハヴィはプールに入るのを怖がっていましたが、今では泳ぎ方を覚えています。これは私にとって非常に驚くべきことです。 この物件の場所は非常にアクセスしやすく、周囲に駐車するのに十分なスペースがあります。すべてのチェックボックスにチェックを入れます。 （原文） Pool is kept warm and is cleaned every week. The whole place is well planned. The coach is very experienced and knows how to handle freshers. My daughter Jaanhavi was scared of getting into pool but now she knows how to swim! Which is quite surprising for me. The location of this property is also very accessible with good space for parking around. It ticks all the check boxes!

（Google による翻訳）非常に汚れており、まったくメンテナンスされていません。塩素が多すぎる。私が今までバンガロールで経験した中で最悪のプール。 （原文） Very dirty and not at all maintained. Too much chlorine. Worst pool I have experienced till now in Bangalore.

（Google による翻訳）登録料は1人1日350₹…比較的小さいですが…屋内温水プールです…。 非常によくメンテナンスされており、更衣室は清潔で衛生的です。 ヘッドキャップは必須ですので、お忘れの場合はご用意させていただきます。 ただし、私のアドバイスは、目が真っ赤になるのを避けたい場合は、ゴーグルを忘れないでください... （原文） 350₹ per person per day for registration... It's a comparatively smaller... But it's an indoor and heated pool... Very good maintenance... and the changing rooms are clean & hygienic... Head cap is a must and will be provided if you forget... But my advice is don't forget goggles if you don't want your eyes burning red...

（Google による翻訳）JPナガル第8フェーズの最悪のプール、 時間単位での水泳指導は受けないでください。 （原文） Worst swimming pool in jp nagar 8th phase , Please don't go for swimming coaching / hourly based ..

（Google による翻訳）PM スイミング センターは、専任のコーチとサポート スタッフが常駐する設備の整った施設で、あらゆるレベルのスイマーにとって理想的な施設です。敷地内は清潔でよく管理されています。多少混雑することもありますが、このセンターには大人、子供、さ​​らには幼児向けに慎重に分けられたプールがあり、誰もが安全で快適な環境を確保しています。政府所有ではありますが、メンテナンスは民間企業が担当しており、そのため価格が高くなっていますが、コストに見合った品質を備えています。 （原文） PM Swimming Centre is a well-equipped facility with dedicated coaches and support staff, making it ideal for swimmers of all levels. The premises are clean and well-maintained. While it can get a little crowded at times, the centre has thoughtfully segregated pools for adults, children, and even toddlers, ensuring a safe and comfortable environment for everyone. Although it’s government-owned, the maintenance is handled by a private firm, which reflects in the higher pricing — but the quality justifies the cost.

（Google による翻訳）設備もきちんと整備された清潔なプールです。ただ、標準サイズより小さく、深い部分は立ち入り禁止です。飛び込みは禁止です。それから、いくつか奇妙なルールがありました。水着の上半身を脱ぐように言われました。ワンピース水着はOKだけど、セパレートは禁止だと言われました。意味が通じるでしょうか？ （原文） It is a clean pool with a well-maintained infrastructure. It's smaller than the standard size though, and the deep end is off-limits. No diving. And there are some weird rules: I was made to take off the upper half of my swimwear. They said, a one-piece swimsuit is okay but separate are not allowed. If that makes any sense.

（Google による翻訳）とても良いです。私の子供たちはここで夏期講習を15日前から始めました。彼が水を楽しんでいるのが見れますし、コーチのTushar先生のおかげでプールがきれいに保たれています。 （原文） Very good, Swimming Pool My Children's started summer class Here15 Days before I can see him enjoying Water and company of his coach tushar sir maintained clean.

（Google による翻訳）7月上旬に泳法矯正のために入会しました。 施設：プールはよく整備されていて清潔で、更衣室も非常に衛生的で、広々とした駐車場も完備されています。 コーチング：コーチ陣は皆親切で、親身になってサポートしてくれます。特に私のコーチ、ニシャント先生は並外れたスキルを持っています。彼は私の動きの細部にまで気を配ってくれ、それが私の泳ぎに大きな変化をもたらしました。私の悩みを聞くだけで、彼は正確な問題点を特定し、最適な解決策を提案してくれました。 始めた頃は、仰向けで浮くことさえできませんでしたが（背泳ぎ）、今ではかなり上手になりました。呼吸のコントロールにも苦労し、10メートルも休まず泳ぐことができませんでした。しかし、最終日には、ニシャント先生の励ましと励ましのおかげで、1000メートルを泳ぎ切ることができました！ この道のりを通して、先生が示してくれた忍耐、指導、そしてサポートに心から感謝しています。 経営陣が朝のラップスイミングのバッチを開始することに同意していただければ幸いです。 （原文） I joined here for stroke correction in early July. Premises: The pools are well-maintained and clean, the changing rooms are extremely hygienic, and the facility also has a spacious parking area. Coaching: All the coaches are kind and supportive, and my coach, Nishant Sir, is exceptionally skilled. He paid attention to even the smallest details in my movements, which made a huge difference in my swimming. Just by listening to my concerns, he was able to pinpoint the exact issues and offer the perfect solutions. When I started, I couldn’t even float properly on my back (for backstroke), but now I’ve gotten quite good at it. I also struggled with breath control and couldn’t swim even 10 meters without taking a break. But on my last day, thanks to Nishant Sir’s motivation and encouragement, I was able to complete 1000 meters! I’m incredibly grateful for the patience, guidance, and support he’s shown me throughout this journey. would appreciate it if the management could agree to start a morning batch for lap swimming as well

（Google による翻訳）日曜日は特に混雑していて、特に一度にたくさんの子供を一つの枠に入れています。人数制限はなく、一度にたくさんの人が来ていて、今日は一つの枠に120人以上が来ていました。プールの中にただ立っているだけでなく、泳ぎに来た人数を制限すべきです。 （原文） Very hectic on sundays especially alot of kids they are allowing at a time in single slot. No limits for crowd they are sending many people at a time and today they came more thn 120 people in one slot. They should allow limited people we are here to swim not to just stand inside pool.

（Google による翻訳）プールは清潔ではありません。 コーチの態度が悪かったです。誰もがレースに出場するために水泳を始めるわけではありません。ただ習いたい、趣味として、あるいは運動の一環として体を鍛えたいと考えている人もいます。コーチは指導する前に生徒の意図を理解するべきです。私にとって、コーチは全く理由もなく失礼でした。 （原文） Pool is not clean. The coach is rude. Not everyone joins swimming to compete in race, there are people who just want to learn, consider it as a hobby and to strain their body as a form for excercise. Coaches should understand the intension of their students before teaching. For me the coach was rude for no reason at all.

（Google による翻訳）Tushar先生にスイミングを習えて本当に良かったです！先生はとても忍耐強く、謙虚で、一人ひとりのペースに合わせて指導してくれます。先生の指導と細やかな気配りのおかげで、泳ぎが上達し、水中でより自信を持てるようになりました。先生と、フレンドリーでサポート力のある環境を作ってくれたPM Swimming Poolに心から感謝します。絶対にお勧めです！ （原文） Had a really good experience learning swimming with Tushar! He’s super patient, humble, and lets everyone learn at their own pace. His guidance and attention to detail really helped me improve my strokes and feel more confident in the water. Big thanks to him and to PM Swimming Pool for creating such a friendly and supportive environment. Definitely recommend!

（Google による翻訳）満員 午後の時間帯には行かないことをお勧めします。適切なメンテナンスは行われておらず、プールの半分でのみ泳ぐことができ、残りの半分は制限されています。 （原文） Fully crowded I recommend not to go at afternoon time. There is no proper maintenance and you can only swim in half of the pool and other half is restricted.

（Google による翻訳）このスリミングプールは閉鎖されています、 誰かが6か月後にオープンするかもしれないと言いました、 人々に情報が伝わるよう、少なくとも地図に記載すべきでした 🥺 （原文） This slimming pool is closed guys, Someone told me they might open it after 6 months, Atleast they should have mentioned it in maps so people will get informed 🥺

（Google による翻訳）25₹ 30 分の価値あり 水には塩素が多すぎます。 メンテナンス不要 （原文） Worth for 25₹ 30 mins Water contains too much chlorine.. No maintenance

（Google による翻訳）プール全体がよく整備されていることは間違いありません。 子供連れの親から入場料を徴収していますが、親がアメニティを一切使用しないのであれば、入場料を払う意味がありません。入場料も 25 ドルから 50 ドルに値上げされました。親はどうやって払えるのでしょうか。本当に不当な金銭を使っていると思います。詐欺です。私のような rwf のプールでは、そんなことはあり得ません。親は座って見ているだけです。座って見ているために入場料を請求しているわけではありません。関係当局の皆さん、責任を取ってください。 （原文） There is no doubt Overall pool is good n maintained... They are collecting entry fee for parents who are coming with their children..if parents are no using any amenities what the point in paying the entry fee... That too they have increased the fee from 25 to 50.....how can parents afford to pay.....they are really doing unfair money.... Its being a fraud... Any where in any pools like i rwf its not like that.. Parents sit n watch... They are not asking for any entry fee to sit n watch... Plz the authorities concerned.. Take charge....

（Google による翻訳）最安料金は 35 分 Rs 25/- です。 よく管理されたプールの水。 良い自転車駐車場設備。 （原文） Best price Rs 25/- for 35 min. Well maintained pool water. Good bike parking facility.

（Google による翻訳）ここでは手頃な料金で泳ぐことができます（私が訪れたときは35分25ルピーでした）。水着、安全装備、規則はまだ厳格に施行されていません。 （原文） You can go for a swim here at affordable price( it was 25rs for 35 minutes when I visited). Swimwear, safety gears and rules are not yet strictly implemented.

（Google による翻訳）泳ぐには良い場所です。でも、目がかなり痛くなります。 公共のプールなので、衛生的とは言えません。ここの良いところは値段だけです。 👆 1年前。 今日プールに行きましたが、以前よりずっと良くなりましたが、値段が倍になっていました。35分で50ルピーです。 時間も変更されました。 （原文） It's good place for swimming. But it burns eyes a lot. Not higenic, as it's public swimming pool. Price is the only best part here. 👆 one year back. Today I visited the pool, is much much better now, but price is doubled. That's ₹50 for 35 mins. Timings also changed.

（Google による翻訳）寸法的にはそれほど大きなプールではありません。片側の深さは約5フィートです。ここでは水泳クラスも名目料金で受講できます。毎月約20クラスまたは週末クラスもオプションでご利用いただけます。大体月に2000～3000円くらいかかります。一般の人も1時間200ルピーで利用できます。全体的に手入れの行き届いたプールで、ピーク時間帯にはまともな観客が訪れます。 （原文） Dimension wise not a very big pool. It is about 5ft deep on one end. Swimming classes are also available here at nominal rates. Monthly about 20 classes or weekend classes are options available. It would roughly cost about 2000 to 3000 per month. It is also open for common people on hourly basis for 200 rs. Overall a well maintained pool with decent crowd visiting during peak hours.

（Google による翻訳）非常に混雑しています。私たちは期待についてまったく説明を受けませんでした。私たちはコーチに会いに行き、これは彼のデモクラスであることを伝えました。意欲はなく、デモもまったくありませんでした。コーチは子供に子供用プールに入るように言いました。彼らはその子供に会いに来ておしゃべりすることも、その子供がどのくらい水泳経験があるかについて質問することも、何をすべきかを教えることもありませんでした。誰も子供を指導しなかったので、私はプールに入って子供にしばらく教えました。しかし、30分経っても誰も私たちに確認しようとしなかったので、私たちは去りました。 （原文） Extremely crowded. We were not briefed at all on the expectations. We went and spoke to the coach to tell them that it is his demo class. There was no willingness and there was no demo at all. The coach just asked the kid to enter the kids pool. They didn't come and chat with the kid, didn't ask questions about how much swimming experience the kid has, didn't teach what to do. Since no one coached the kid, I went into the pool and taught the kid for a while. But even after 30 mins no one bothered to check with us so we left.

（Google による翻訳）すべての人、特に女性のための洗面所、更衣室、シャワーを改善してください。トイレは臭いので、大多数の人はトイレを使わずに自分をコントロールしようとします。 （原文） Please improve the washrooms, changing rooms and showers for all and especially for women. Toilets stink and the majority of people will control themselves rather than using it.

（Google による翻訳）サーガル先生とラクシュマン先生の指導に本当に満足しており...こんなに短いサマーキャンプ期間でしたが...息子が何かを達成したことを誇りに感じています...息子をMNCアカデミーに入学させるという最善の決断でした...ありがとうあなた😀 （原文） Really happy and satisfied with the coaching of sagar sir and lakshman sir...in such a short duration of summer camp..I am feeling proud that my son have achieved something..my best decision to join him to MNC academy..thank you 😀

（Google による翻訳）息子はここで練習しています。良いコーチですが、夏休み中は少し混雑します （原文） My son is practicing here. Good coaches but a bit crowded during the summer holidays

（Google による翻訳）とても清潔で手入れの行き届いたコートです。直接予約して割引を受けることができます。トレーニングをご希望の場合はトレーニングセッションも開催されます。良い駐車スペース.. （原文） Very clean and well maintained courts.. We can make direct booking and get discounts, training sessions are conducted if one wish to get trained. Good parking space..

（Google による翻訳）温度管理されたプールは良いですが、屋内プールは少し騒音が大きくなります... （原文） Good temperature controlled pool ... But indoor pool becomes little noisey...

（Google による翻訳）ゴーカートの車両の状態は良くなく、スタッフは横柄な態度をとっています。ゴーカートに乗る価値はありません。時間とお金の無駄です。 （原文） Go-karting vehicle is not in good condition and staff are behaving arrogant.not worth for go-karting waste of your time and money

（Google による翻訳）とても良いトラックで本当に楽しかったです。KTMトラックデーのイベントに行ったんですが、小さなバギーに乗りました(何と呼ばれてもダメです) 良い経験でしたし、完全にクレイジーでした🤙ついにフルチタール・パタール・アンコ😀🤙🤙。 インスタ@：mr.alemaari_02 （原文） It was very good track I really enjoyed, i visited to ktm track day event but i ride small buggyes ( I dono whatever you call that) It was a good experience and full crazy🤙 finally full chitaal paathaal anko😀🤙🤙. Insta@: mr.alemaari_02

（Google による翻訳）ゴーカートの従業員は非常に失礼で悪質です。ゴーカートでパテルと行かないでください。 （原文） The go karting worker's very rude and bad they act like slam and cheape don't please go pattel ' in gokarting

（Google による翻訳）たまり場に最適な場所です。7周300ルピーは手頃ですが、ここでは小さな乗り物があり、駐車場もあります （原文） Good place for hangout 7 laps 300 rs reasonable but small rides here and having car parking also

（Google による翻訳）カートの品質を見直す必要がある。ステアリングが硬すぎる。ブレーキには細心の注意が必要です。 夜間の照明を追跡して、適切な視認性を確保します。 (これはカートのクラッシュを防ぐのに役立ちます 😂) 訪れるには十分です。 （原文） The quality of karts need to be reviewed. Steering too hard. Braking needs SERIOUS ATTENTION. And track lighting for night time for proper visibility. (That will benefit you in saving your karts from crashing 😂) Good enough to visit.

（Google による翻訳）ゴーカートエリアは少し狭いですが、予算に優しいです....6周で200ルピー....（良い経験） （原文） Go-kart area is bit small but it's budget friendly....200rs for 6 lap....(Good experience)

（Google による翻訳）値段と比較するとお買い得ですね 平日 - 200/人 [ 7周] 週末 - 200/人 [ 6Laps] 二人乗り - 300/+ （原文） Comparing with the price it's a good deal Weekdays - 200/Person [ 7Laps] Weekends - 200/Person [ 6Laps] Double seater - 300/+

（Google による翻訳）スイミングプール、スケート、バスケットボール、サッカー、クリケットなどのほとんどのスポーツを備えた優れたスポーツクラブ。スイミングプールの床は滑りやすいため、多くのメンテナンスが必要です。施設利用料は1人1時間あたり250円です。あらゆるスポーツにコーチがいます。 Dカフェというプールトップカフェがあります。水着などを購入できるショップもあり、車やバイクの駐車スペースも充実。 （原文） Good sports club, with most of the sports like swimming pool, skating, basket ball, football, cricket. Swimming pool needs lots of maintenance floors are slippery. You have pay and use facility 250 per person per hour. There are coaches for all sports. There is pool top cafe called D cafe. There is a shop where you can buy swimming costumes etc. good parking space for cars and bikes.

（Google による翻訳）インストラクターはよく訓練されており、優れています。私が5つ星を付けない唯一の理由は、プールが深くないことです。深いところには、水が鎖骨まであります。私の身長はわずか5フィート7インチです。 重要なのは、バンガロールには深いところでは7フィート以上のプールがあるということです。 もう1つの欠点は、温水プールではなく、1時間あたりの料金も₹200/-であることです。 （原文） Instructors are well trained and good.. only reason I am not giving 5 star is that the pool is not deep.. in the deep end also water is till my collar bone. I am only 5'7". The point is there are pools in Bangalore which is 7 feet and more at deep end. Another con is that its not a heated pool and price per hour is also ₹200/-

（Google による翻訳）熱心で効率的な水泳コーチ。お子様向けの基礎トレーニングに重点を置いた、飾り気のないスイミングアカデミーです。場所は道路から少し内側にあるため、見逃す可能性のある道順を尋ねてください。ビアガーデン近くのパブロの家のすぐ隣です。待合室にはもっと良い椅子があるかもしれません。 （原文） Dedicated and efficient swimming coaches. No frills swimming academy with focus on basics training for kids. The place is little inside from road and please ask for directions else you may miss out. It is just next to Pablo's place near Biergarten. The waiting area can have better chairs.

（Google による翻訳）私はチェンナサンドラセンターでの15日間の水泳指導に参加しました。雰囲気も良く、スタッフの対応もシステムも良かったです。水泳コーチは専任です。アダルシュコーチは基礎から一人ひとりに重点を置いて指導するのがとても上手で、水泳の知識はありますが、水泳の技術を体系的に学びました。 （原文） I had joined for 15 days swimming coaching in the chennasandra centre . Very good ambience, staffs and systems are good. Swimming coaches are dedicated . Coach Adarsh is very good in coaching the basics and focusing on each individual.Though I know swimming, I unlearned and learned the technics of swimming in a systematic way.

（Google による翻訳）アルル コーチ、私の特別な子供に水泳を教えるという素晴らしい仕事に、少し時間を割いて深い感謝の意を表したいと思います。この旅を始めたとき、私は彼女が独特のニーズを持っているため、完全に参加できるかどうか心配していました。しかし、皆さんの揺るぎない忍耐力、理解力、適応力が本当に大きな変化をもたらしました。あなたは彼女に貴重な水泳スキルを教えただけでなく、プールを超えて広がる自信と独立心を育んでくれました。一人ひとりの進歩に対するあなたの献身は明らかで、私の子供の人生にプラスの影響を与えてくれたことには感謝してもしきれません。コーチとしてのあなたの役割はストロークを教えるだけではありません。あなたは未来を形作り、自尊心を育んでいるのですから、私は本当に感謝しています。」 （原文） Coach Arul, I wanted to take a moment to express my deep gratitude for the incredible work you've done in teaching my special child how to swim. When we began this journey, I had concerns about whether she would be able to participate fully due to her unique needs. However, your unwavering patience, understanding, and adaptability have truly made all the difference. You've not only taught her valuable swimming skills but also fostered a sense of confidence and independence that extends far beyond the pool. Your dedication to each individual's progress is evident, and I can't thank you enough for the positive impact you've had on my child's life. Your role as a coach goes beyond teaching strokes; you're shaping futures and building self-esteem, and for that, I am truly grateful."

（Google による翻訳）とても素敵で清潔でよく管理されたスイミングプール。リーズナブルな料金。朝6時から夜9時まで営業 （原文） A very nice clean and well maintained swimming pool. Reasonable rates. Open from morning 6 to 9 Pm

（Google による翻訳）プールは清潔で、よく維持されています。ここで利用できるコーチは専門家で優れています。彼らは忍耐強く子供たちを教えます。キッズ部門には複数のコーチが常駐。 月額料金は約2万円とリーズナブルです。いくつかの欠点は、シャワーが非常に少ないことと、トイレをもっと清潔にする必要があることです。 （原文） Pool is clean and well maintained. The coaches available here are experts and good. They teaches kids with good patience. For kids section, multiple coaches are there. Monthly charge is about 2k which is affordable. Some downside is they have very few showers, and restrooms need to be more clean.

（Google による翻訳）VINDULAl ポップ作品 （原文） VINDULAl Pop work

（Google による翻訳）ホスール側の市営バス停留所。チャンダプラ、アティベレ行きのBMTCバス。ホスール/サレム、さらにタミルナドゥ行きの KSRTC/TNSTC バスが頻繁に運行しています。 KSRTCの高級バス、テネシー州のSETC、個人旅行はここには停まりませんが、BMTCデポの反対側の少し先（ホスル方向に移動します）。 TNSTC 3.33 および 1 ～ 5。高速バスや高架道路を利用する個人旅行の場合は、ここで停車する必要はありません。D マート近くのアウディ サービス センター前の料金所まで行く必要があります (ホスール側に約 500 メートル)。 （原文） Electronic City Bus stop on Hosur side. BMTC buses to Chandapura, Attibele; KSRTC/TNSTC buses to Hosur/Salem and further into Tamilnadu are available frequently. Luxury buses of KSRTC, SETC of TN, private travels don't stop here but a little ahead opposite to BMTC depot (move in the direction towards Hosur). TNSTC 3.33 and 1 to 5; express buses, private travels coming on flyover don't stop here, you've to go to the toll gate, in front of Audi service center near Dmart (around 500mts towards Hosur side).

（Google による翻訳）電子都市駅の渋滞問題 （原文） Electronic City Station Stop Traffic Problem

（Google による翻訳）バス停の裏で人々が放尿していた。ここに2分以上立っていられません。市は必要な措置を講じるべきである。 （原文） People were urinating behind the bus stop. Can't stand here more than 2 min. City corp should take necessary action.

（Google による翻訳）すばらしい まさに「エレクトロニックシティ」バンガロールのような場所です （原文） Superb It is a place like itz name "Electronic City" Bangalore

（Google による翻訳）カルナータカ州とタミルナドゥ州の国境の間の中心部に位置 つまりホスール道路。 （原文） Centrally located in between Karnataka & tamilnadu border I.e.Hosur road.

（Google による翻訳）シルクボードやその他の分野への非常に良好な接続 （原文） Very good connections to Silk Board and beyond

（Google による翻訳）このエリアに滞在するのに最適な場所です。完璧なロケーション、おもてなし、そしておいしい料理。 ジム、プール、レストランも充実！ （原文） Great place to stay in the area. Perfect location, hospitality and delicious food. Gym, pool and restaurants are all pretty good!

（Google による翻訳）ホワイトフィールドにあるシェルトン・ガーデンは、会議やイベントに最適な美しく広々とした会場です。緑豊かな環境と心地よい雰囲気が爽やかな雰囲気を醸し出し、スタッフも親切です。結婚式、披露宴、企業の集まりなどに最適です。 （原文） Shelton Garden in Whitefield is a beautiful and spacious venue for meetings and events. The greenery and ambience create a refreshing atmosphere, and the staff is cooperative. Ideal for weddings, receptions, and corporate gatherings.”

（Google による翻訳）バンガロール最大のコンベンション センターの 1 つ。敷地内はよく整備されており、大規模な行事やセレモニーを開催することができます。 （原文） One of the largest convention centers in Bangalore. Premises is well maintained and can host large scale functions and ceremonies.

（Google による翻訳）技術イベントのため、シェラトン・グランド・コンベンションセンターを訪れました。会場の設えも素晴らしく、とても素敵でした。廊下、プレゼンテーションホール、そしてダイニングエリアも素晴らしかったです。ホテルの入り口ではなく、シェラトン・コンベンションセンターから入るようご注意ください。シャンティニケタン内のメインロードに面した入口ゲートから入るのが良いでしょう。 （原文） Visited Sheraton grand convention center for a technical event. The arrangements were really good and venue was very nice. The hallway, presentation hall and the dining area were nice. Be careful to enter through Sheraton convention centre not through hotel entry. Better to take entry gate which is facing main road inside Shantiniketan.

（Google による翻訳）非常によく維持されており、バレーパーキングの利用可能性は非常に役立ちます。会場は音響が良く、照明がショーを引き立てます。屋外エリアとロビーを組み合わせると、飲食の手配が非常にうまくいきます。アクティビティのセットアップに利用できる複数のホールがあり、最大 3,000 人の大観衆向けのイベントも手配可能 （原文） Very well maintained and vallet parking availability helps a lot. Venue is good with nice acoustics and lighting brings up the show. With the outdoor area and lobby combined, food and beverage can be arranged very well. Multiple halls available for activities set up and an event can be arranged for a larger crowd of upto 3000

（Google による翻訳）Vallet はひどい…車を受け取るまでに 30 分も待たされた… （原文） Vallet is pathetic… Waited for half an hour to get my car…

（Google による翻訳）場所は素晴らしいですが、イベントのコーディネートはまだ？ （原文） The place is wonderful, but the events coordinatiin is still a ?

（Google による翻訳）とてもよく手入れされたプール （原文） Very well maintained Pool

（Google による翻訳）よく言われますが、軽い塩素です （原文） Well mentioned but light chlorine

（Google による翻訳）よく管理されたプール。 Ekalavya による優れたトレーニングとコーチング。 （原文） Well maintained pool. Good training and coaching by Ekalavya.

（Google による翻訳）メンテナンスと静かな雰囲気の点で最高のプールの 1 つ （原文） One of the Best Pool in terms of Maintainence & Serene Atmosphere

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Great

（Google による翻訳）手入れが行き届いていて風通しが良い （原文） Nice well maintained and airy

（Google による翻訳）適切なメンテナンスときれいな水 （原文） Good maintenance and clean water

（Google による翻訳）Valueline は、ご自宅に優雅さと美しさを加える美しいバスルーム アクセサリーを多数取り揃えています。それに加えて、いつでもどんなサービスでもすぐに利用できるので、顧客に温かみを与えてくれます。 （原文） Valueline has a beautiful array of bathroom accessories that add such elegance and beauty to your home.Added to that ,is the warmth they extend to their customers by being readily available for any service ,anytime.

（Google による翻訳）Valueline は、HSR に新築した家に真の付加価値のあるバスルーム アクセサリーを提供してくれました。プラシャント氏とチームに特に感謝します。 （原文） Valueline gave real value added bathroom accessories to our newly constructed house at HSR. My special thanks to Mr Prashant and team.

（Google による翻訳）新しい家用のバスルームの備品や衛生陶器などを探していて、この場所を試してみました。高品質の製品が豊富に揃っていることに感銘を受けました。「ValuLine はコストパフォーマンスが高く、最高のサービスです。」チーム全員に感謝しています （原文） I was exploring for bathroom fittings, Sanitary ware etc. for my new house and tried this place, I was impressed they had good range of quality products "ValuLine is Value for money and best service" I'm Thankful to the whole team

（Google による翻訳）素敵なコレクション。 納期は10～12週間程度かかります。 （原文） Nice collection. Delivery takes 10 to 12 weeks or so..

（Google による翻訳）海外ブランドだけあってどれも素晴らしい商品ばかりです （原文） Has only international brands and all are amazing products

（Google による翻訳）素晴らしい経験です。 素晴らしいコレクション （原文） Great experience. Great collections

（Google による翻訳）贅沢な感覚が人生に与える （原文） Laxuryries feeling gives to life

（Google による翻訳）f がスイミングプールの場合、ここではスイミングプール自体はありません （原文） Where the f is the swimming pool here there is no swimming pool itself

（Google による翻訳）誤解を招くタイトル。この場所はプールの建設を提案しており、泳ぐ場所ではありません。 （原文） Misleading title. This place offers construction of swimming pools and is not a place to swim!

（Google による翻訳）ここは泳ぐ場所ではありません。スイミングプールの建設のみを提供しています。 （原文） This is not a place to swim,it offers only construction of swimming pools

（Google による翻訳）スイミングプールのみなし、詐欺師 （原文） No swimming pool only, cheaters

（Google による翻訳）良いサービスと協力的な雰囲気。 （原文） Good services and cooperative atmosphere.

（Google による翻訳）スイミングプールではなくスイミングの販売者です （原文） Its a Swimming seller , not the swimming pool

（Google による翻訳）とてもとても素敵 （原文） Very very nice

（Google による翻訳）このエリアはかなりきれいに整備されているようです。良い道も （原文） The area looks pretty neat and well maintained. good roads too

（Google による翻訳）自然愛好家やジムワークのある最高の公園でのウォーキングに最適な場所です （原文） Good place for natural lover and physical walking in best park with gym work

（Google による翻訳）個人的に会うのに最適な場所です ビジネスミーティングに最適な場所です 良い環境 安全な場所 （原文） It's a cool place to meet personally Its a cool place for business metting Good environment Safe place

（Google による翻訳）身体活動や屋外トレーニングに最適な場所です。平和で緑豊かな庭園の人々は、より多くの時間を過ごしたいと考えています （原文） Good place for physical activity and outdoor workout. Peace and greennest garden people are like to spend more time

（Google による翻訳）クラブハウス、付属のホテル客室、敷地内に大きな食料品店を備えた素晴らしい社会。 （原文） Excellent society with a club house, attached hotel rooms and a big grocery store inside the compound..

（Google による翻訳）機能的な設備がほとんどない、巨大な古い集合住宅。アパートメントは広々としています （原文） A huge old residential complex with few functional amenities. The apartments are spacious

（Google による翻訳）静かな散歩 （原文） A peaceful walk

（Google による翻訳）SR POOLSの美しい水域、sethuさん、本当にお疲れ様でした。 （原文） Beautiful water body from SR POOLS thank you soo much sethu for your hard work.

（Google による翻訳）非常に残念なサービス。絶対に前払いをせず、彼らの言うことを信じてください。仕事の代金を支払う前に、完全な作業を完了させて引き継ぎを行ってください。彼らはプールの防水工事をしましたが、すべてを約束したのに何もしませんでした。初めてそこに水を入れたときに、彼らが行った塗料が洗い流されました。セトゥーとマンジュナスは信頼できる専門家ではありません。 （原文） Highly disappointing service. Never pay them upfront and believe what they say. Get complete work done and take handover before paying them for work. They did waterproofing for pool, promised all and did nothing, the paint they did got washed the very 1st time we filled water there. Sethu and Manjunath are just not reliable professionals.

（Google による翻訳）SR プールと良好なコミュニケーションに満足しています （原文） I am Happy with SR Pools and Good communication

（Google による翻訳）ハイデラバードでは SR プールチームと良好なコミュニケーションをとって作業が進んでいます。 （原文） Work is going on Hyderabad good comunication with SR pools team.

（Google による翻訳）質の高い作品。 （原文） Good quality work.

（Google による翻訳）非常に質の高い施工とサービス （原文） Very good quality construction and services

（Google による翻訳）スイミングプールとサービスが嬉しい （原文） I am happy for swimming pool and service

（Google による翻訳）非常に悪い....二輪車の駐車は禁止....長距離を歩かなければなりません.... （原文） Very bad.... no parking allowed for two Wheeler vehicles....must walk long distance....

（Google による翻訳）よく維持された良好なインフラストラクチャ （原文） Well maintained good infrastructure

（Google による翻訳）彼は三級警備員の一人だ （原文） He one of the third class security

（Google による翻訳）アクアライナーの水泳教室はとても丁寧です。子どもたちは体系的な順序で水と水泳を体験し、泳ぐのに十分な体力を身につけ、水恐怖症を克服して上手に学習できるようにします。インストラクターのカビサ・チッティアッパは子供たちへの接し方が素晴らしく、水泳を本当に楽しく教えてくれます。 （原文） Swimming classes provided by Aqualiners is very thorough. Children are introduced to water and swimming in a systematic order so that they develop enough body strength to swim and also to over come water phobia to learn well. The instructor Kavitha Chittiappa is fantastic with children and she makes learning swimming a real fun.

（Google による翻訳）水をとても怖がっていた7歳の娘をとても快適にしてくれて、カビサに感謝します。水泳がとても楽になりました （原文） Thank you kavitha for making my daughter who is just 7 years so comfortable as she was so much afraid of water. You made swimming so easy

（Google による翻訳）永久に閉店しました。 （原文） Permanently closed.