ベンガルールの50 coolestな衣料品店とブティック

（Google による翻訳）まさに美的！うまくデザインされており、広々としています。食事も最高です。旧友との交流やビジネスの会合に最適な場所です。 （原文） Truly aesthetic! Well designed and spacious. Food is also great. Good place to catch up with old friends or business meets.

（Google による翻訳）静かで穏やかな雰囲気のある、かわいくて素朴でノスタルジックな場所。カフェといくつかの美的ブティック店があります。カフェでは、コーヒー、抹茶、コンブチャ、タピオカティーなどのドリンクを豊富に取り揃えています。 （原文） Pretty, rustic, nostalgic place with a quiet, serene vibe. It has a cafe and some aesthetic boutique stores. The cafe has a diverse selection of drinks with coffee, matcha, kombuchas, bubble tea etc.

（Google による翻訳）ミートアップ…日付は2025年6月29日午後4時45分（イ​​ンド標準時）…ジョセフィーン・カーティケヤンとモスクワのミーティング ブティック＋カフェ…由緒あるバンガローをデザイナースタジオに改装…併設のカフェではイタリアンからフレンチまで様々なメニューをお楽しみいただけます…30年ぶりに異母兄弟と再会…思い出深く、エネルギッシュで、そして哲学的な… （原文） The meet-up... Mark the date 29th June 2025 4:45pm IST....meeting of josephites Karthikeyan and Moscow Boutique + cafe.... Heritage bungalow converted into a designer studio..... With an added cafe serving myriad of options from Italian to French..... Had a meet up with a brother from another mother after a gap of 30 years....memorable, energetic and philosophical....

（Google による翻訳）ユニークなブティックスタイルの衣料品をショッピングしたり、コーヒーや紅茶を飲みながら軽食を飲みながらリラックスしてゆっくり会話を楽しんだりできる、美しい本格的な場所です。デートにも最適です。古い建物を改装したブティック兼カフェなので、ヴィンテージスタイルが好きな人は間違いなくこの場所を気に入るはずです。少しモダンなタッチを加えた、審美眼を刺激する場所です。ここの雰囲気がとても気に入りました。商業地区周辺にいる場合は、ぜひ試してみてください。 （原文） It's beautiful authentic place for unique boutique style clothes shopping as well as to relax and have slow conversation over a coffee/tea with some quick bites. Good choice to bring a date as well. People who loves vintage style will definitely love this place as it's an old building turned into a boutique cum cafe. With a bit of modern touch it's a place for aesthetic eyes. I really loved the vibe here. It's a must try if you are around commercial Street area.

（Google による翻訳）本当に美味しい抹茶ですが、ビーガンや野菜のオプションはほとんどなく、卵だけのメニュー全体は少しがっかりしました。 サワー種のフムスは美味しかったですが、少しニンニクがきつすぎて、サービスが非常に遅かったです。 （原文） Real good matcha but very few vegan or veggie options, entire menu with only eggs was a bit of turnoff. The hummus on sourdough was nice but a bit too garlicky and very slow service.

（Google による翻訳）シナモンの中庭にあるカフェの料理とサービスの質は、かなり改善の余地があります。西洋料理のレシピは乳製品がたっぷりで、甘すぎてクリーミーで、肉や野菜の風味が隠れてしまっています。私がバンガロールに住んでから数年間、メニューは同じままです（多少の変更はありますが）。サービスは非常に遅く、質も低いです。 場所と雰囲気は素晴らしいのに、料理の質とサービスの質が釣り合っていないのは、本当にもったいないです。 （原文） The quality of food and service at the Cafe in the courtyard of Cinnamon could do with a great deal of improvement. The recipes for Western cuisine is full of dairy, too sweet and creamy - hiding flavors of the meat and vegetables if any. The menu has remained the same for the few years I have been in Bangalore (with minor changes if any). The service is super slow and minimal. The locale and ambience is superb. What a waste that the quality of food and service do not match.

（Google による翻訳）ブランチやデートに最適な場所、雰囲気も良く、スタッフも素晴らしい！ （原文） Great place for a brunch and date, good ambience ,great staff !

（Google による翻訳）先日、アショク・ナガルにあるコラージュショップを訪れました。ただの服屋というより、美しくキュレーションされたファッション空間に足を踏み入れたような感覚でした。コレクションはどれもとてもシックで、エレガントで現代的なアイテムが、丁寧に選び抜かれています。スタッフは温かく、親身になって相談に乗ってくれました。しつこく話しかけることなく、いつも通りの提案をしてくれたので、とてもリラックスして商品を見て回ることができました。ゆっくりと様々なデザイナーの作品をじっくりと見て回れるような店内レイアウトも気に入りました。価格は高めですが、そのクオリティと独自性は十分に納得のいくものです。ただの服ではなく、特別な何かが欲しい時に訪れるべきお店です。上質なデザインとディテールにこだわる方には、まさに宝石のようなお店です。 （原文） Visited Collage Shop in Ashok Nagar recently, and it felt like stepping into a beautifully curated fashion space rather than just a clothing store. The collection is super chic—think elegant, contemporary pieces that feel thoughtfully chosen. The staff were warm and genuinely helpful, giving suggestions without hovering, which made browsing such a relaxed experience. I loved how the store layout lets you take your time exploring different designers. Prices are on the higher side, but the quality and uniqueness really justify it. It’s the kind of place you go to when you want something special, not just another outfit. Definitely a gem for anyone who loves good design and detail.

（Google による翻訳）チームコラージュ様、 最近ムンバイから居場所を見つけたところ、機会があったことをお知らせしたいと思います。貴店のことを知り、行ってみると洋服の品揃えの多さに驚きました。数々の試練を辛抱強く手伝ってくれた素敵な若いスタッフの助けで、ついにこの衣装を手に入れることができました。お店の雰囲気はとてもアットホームで丁寧です。スタッフは礼儀正しくて効率的で、オーナーは店を美しく整えています。 ありがとう、 （原文） Dear Team Collage, I wanted to let you know I have recently located from Mumbai and an occasion came up. Got to know about your store, on visiting was amazed with the range of clothes. Finally got the outfit with the help of lovely young staff who helped me in my numerous trials patiently. The vibe of the store is very welcoming and courteous. The staff are polite & efficient, the owner has curated the store beautifully. Thanks,

（Google による翻訳）最近この場所をチェックして、コレクションが本当に良いことがわかりました。特に婦人服部門。ドレスや肩をすくめるなど、ここにあるほとんどの服のシルエットがとても気に入りました。素敵なサリーやブラウスもあります。 アクセサリーコレクションもなかなか面白いですね。伝統的なデザインとモダンなデザインがうまく融合しています。かなり良いです。 1階には室内装飾もあり、とても素敵です。簡単な装飾ソリューションや適切な家具のラインナップのためのコツがたくさんあります。 おそらく唯一の欠点は、率直に言って価格です。ホームデコレーションコレクションは値段が高す​​ぎることがわかりました。インドラ ナガルの店で見たものは、私が買った値段の 2 倍でした。 洋服もだいたい18～20,000からです。独占性を求めており、そのためにプレミアムを支払う意思がある場合は、ここにアクセスしてください。 （原文） Checked this place out recently and found the collections really good. Particularly the women's wear section. I quite liked the silhouettes of most clothes here including dresses and shrugs. They have nice saris and blouses too. The accessories collection is pretty interesting too. A fine mix of traditional and modern designs. Quite good. They also have home decor on the first floor which is pretty nice. Lots of knick knacks for easy decor solutions and a decent furniture range. The only downside perhaps are the prices frankly. I found the home decor collection over priced. Something I had seen at a store in indra nagar was two times the price I bought it for. Clothes also start at mostly 18 to 20k. Go here if you are looking for exclusivity and are willing to pay a premium for it.

（Google による翻訳）デリーから初めて彼らの店とバンガロールを訪れました。私は人生で最悪の経験をしました。私は更衣室にいて、妹に服を見せようと出てきて、戻ってきたら店員の一人が私の財布を盗んでいました。このような評判の高い店の顧客として私が期待するのは、少なくとも少しの共感と協力です。彼女は私が何か悪いことをしたかのように叫び、私たちを非難し始めました。 完全にがっかりしました！このお店に来られるお客様には気を付けていただきたくてレビューを書きました。 非常に不幸な顧客 （原文） I visited their store and Bangalore for.the first time from Delhi. I had the worst experience of my life. I was in the changing room and I came out to show the outfit to my sister's and when I went back one of the sales girl had STOLEN my wallet. The least i would expect as a customer from such a reputed store is a little emphathy and cooperation. She started yelling and accusing us as if I had done something wrong. Thoroughly disappointed! I'm writing this review so that the customers who come to this store should be vigilant. A very unhappy customer

（Google による翻訳）私はパンジャブ州出身です。最近バンガロールを訪れたとき、コラージュショップと呼ばれるこの美しい店のことを聞きました。ユニークなコレクションがたくさんあり、ここで買い物をするのは素晴らしい経験でした。とても清潔でよく整理された店で、女の子たちは写真を撮りましたいつも気にかけてくれてありがとう❤️ ….. 必ず訪れてください （原文） I’m from Punjab ..Recently I visited to Bangalore then I heard of this beautiful store called collage shop … filled with lots of unique collections, I had a nice experience shopping here .. such a clean and well organised store and the girls took care of me in and out thanks ❤️ ….. MUST VISIT

（Google による翻訳）非常に恐ろしい経験。彼らは、新しいPCを作って提供すると言って、私の注文を配達するのに25日かそれ以上かかったかもしれません。配達日に行ったら、汚れや穴が開いた同じPCを渡されましたが、新品のPCは値段が高いとのことで、同じPCを渡してくれました。そして、それは小さな穴と汚れだから、それを受け取るべきだと私に説得しようとします。さらに、返金にも現在3日かかります。しかし、彼らはお金を受け取りながら、すぐに全額の支払いを求めました。 非常にひどいサービスと経験。 それはまともなコレクションです。しかし、こんな店に行く意味は何だろう。むしろデザイナーから直接購入したほうがいいでしょう。 （原文） Extremely horrible experience. They took 25 days or may be more to deliver my order saying they will make fresh pc and give. When I went on the delivery day, they gave me the same pcs with stains and holes in them, saying fresh pc would cost more so they gave same pcs. And then tries to convince me that it's a small hole and stain, so I should take it. Plus to refund also they taking 3 days now. But while taking money, they wanted full payment immediately. Extremely horrible service and experience. It's the collection that's decent. But what's the point to go to store like this. Rather buy directly from the designers.

（Google による翻訳）私は最近コラージュ ショップ インディアを訪れ、高品質でファッショナブルな衣類やアクセサリーの品揃えに驚きました。店内は完璧に清潔で整理整頓されており、探していたものを簡単に閲覧して見つけることができました。 スタッフはとても親切でフレンドリーで、完璧な衣装を見つけるのを喜んで手伝ってくれました。彼らは製品についての知識が豊富で、役立つスタイリングのアドバイスを提供してくれました。 特に、幅広いサイズとスタイルの品揃え、そして衣服のデザインと構造の細部へのこだわりに感銘を受けました。価格は他店に比べて少し高めでしたが、商品の質や個性を考えるとそれだけの価値があると感じました。 全体として、Collage Shop India では素晴らしい経験ができたので、ユニークでスタイリッシュな服を探している人には強くお勧めします。 （原文） I recently visited Collage Shop India and was blown away by the selection of high-quality, fashionable clothing and accessories. The store was impeccably clean and well-organized, making it easy to browse and find exactly what I was looking for. The staff was incredibly helpful and friendly, and were more than happy to assist me with finding the perfect outfit. They were knowledgeable about the products and offered helpful styling advice. I was particularly impressed by the wide range of sizes and styles available, as well as the attention to detail in the design and construction of the garments. The prices were a bit higher than some other stores, but I felt that the quality and uniqueness of the items were worth it. Overall, I had a fantastic experience at Collage Shop India and would highly recommend it to anyone looking for unique and stylish clothing.

ローカル向けのワンランク上の感じの店舗が集まる通りです

（Google による翻訳）コマーシャルストリート…… ずっと行きたかった場所に行ってみたんだけど、特に惹かれるものがなかった。 明るい照明、女の子の服…… いつも混雑している道…… 小さな飲食店…… 女の子たちが一番惹かれるもの…… （原文） ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ .... ಬಹುದಿನಗಳಿಂದ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಅಂತಹ ಜಾಗ ಹೋದೆ ,ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟೊಂದು ಮನ ಆಕರ್ಷಿಸುವಂತಹ ಏನು ಇಲ್ಲ. ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಬೆಳಕು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಬಟ್ಟೆಗಳು... ಯಾವಾಗ ನೋಡಿದರೂ ಸಹ ಜನಜಂಗುಳಿಯಿಂದ ಸಾಗುತ್ತಿರುವ ದಾರಿ .. ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ತಿನಿಸುಗಳು. ಅತಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವಂತಹ ಅವರ ವಸ್ತುಗಳು...

（Google による翻訳）ここでの買い物はとても楽しかったです。 （原文） Had so much fun shopping here..

（Google による翻訳）バンガロールでショッピングをするのに最適な場所です。 （原文） Best place in Bangalore to go for shopping.

（Google による翻訳）良い買い物でした。ストリートビューも素晴らしかったです。 （原文） Good plece purchase. Street view's were awesome

（Google による翻訳）何でも見つかる良い場所です （原文） It's a good place where you can find anything

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 （原文） Great Place.

（Google による翻訳）最も古く活気のある市場の一つ、歴史あるエレクトロニクス市場です。これらの場所は、ヴィンテージ部品から最新のガジェットまで、あらゆるものが驚くほどの価格で手に入るため、テクノロジー愛好家にとって宝の山となることがよくあります。出店者の数と競争的な雰囲気は、掘り出し物や珍しい掘り出し物を見つけるのに理想的な場所です。 （原文） It is one of the oldest bustling markets, historic electronics market! These places are often a treasure trove for tech enthusiasts, offering everything from vintage components to the latest gadgets at a fraction of the cost. The sheer volume of vendors and the competitive atmosphere make it an ideal spot to find great deals and rare finds.

（Google による翻訳）値段交渉や地元のショッピングがお好きなら、ここはまさにぴったりの場所です。地元の食材、お茶、サモサ、チャート、ナッツ、衣類、靴、帽子など、あらゆるものが揃っています。市場はマジェスティック・バスターミナルのすぐ近く、徒歩圏内なので、アクセスも抜群です。 地元の市場の雰囲気は本当に素晴らしいです。とても混雑していますが、独特の魅力と美しさがあります。写真をご覧いただければ、その活気と雰囲気が伝わってきます。 （原文） If you enjoy bargaining and local shopping, this is the perfect place to visit. You can find everything here—local foods, tea, samosas, chaats, nuts, cloths, footwears, caps,and much more. The market is very close to the Majestic bus terminal and within walking distance, making it easily accessible. The vibe of the local market is truly excellent. Though it is very crowded, it has its own charm and aesthetic beauty. Just take a look at the pictures to feel the energy and atmosphere of the place.

（Google による翻訳）品質を維持しながら満足できる体験ができる良い範囲 （原文） A good range to be experienced and get satisfied maintaining the quality

（Google による翻訳）食べ物は大丈夫 （原文） Food okk

（Google による翻訳）携帯電話から始まり、幅広い種類の携帯電話アクセサリー、電話カバー、ケースなどを購入できる場所。 あらゆるスポーツブランドの 1 番コピー シューズ。最高品質のハンドバッグ。男性が買いたくなるおもちゃの車のコレクションがいっぱいの 1 つの店。 （原文） Place to buy starting from mobile phones, vast range of mobile accessories, phone covers,cases, etc. 1st copy shoes of all possible sports brands. Best quality handbags. 1 store full of toy car collectable which guys will love to buy.

（Google による翻訳）メトロポリタンクラブ創設者 （原文） Metropolitan club founder

（Google による翻訳）ロハン・バトラのサービスは良かった （原文） Rohan batra good service

（Google による翻訳）中にはすべてが入っています 3Cと服と靴 しかし、服や靴のほとんどは模造品です。 ランダムに価格を提示する 自分で判断する必要があります （原文） 裡面什麼都有 3C跟衣服鞋子 不過衣服鞋子基本上是仿製品居多 漫天亂開價 你必須自己去判斷

（Google による翻訳）インド・ドバイ・プラザは近代的なショッピングモールではありません。ブリゲード・ロードのすぐそばにある、活気があり混沌とした、まさに必須のショッピング施設です。トレンドを取り入れた、手頃な価格で、ユニークな輸入品を豊富に取り揃えており、衣料品、アクセサリー、モバイル機器など、予算を抑えたい買い物客にとって最高の場所です。活気あふれる店内は、豊富な品揃えと、掘り出し物を見つける喜びが最大の魅力です。ただし、かなりの混雑、混雑した店内、そして厳しい値引き交渉が必要になることを覚悟しておきましょう。予算重視のショッピング体験には、星半分ほどの価値しかありません。 良い点：バラエティと価値（5/5） プラザの最大の魅力は、複数のフロア（有名な地下にはチベット市場が入っていることもあります）に詰め込まれた、信じられないほどの価値と、その多様性です。個性的なメンズウェア、新しいクロップトップ、イミテーションジュエリー、スタイリッシュなサングラス、交換用スマホカバーなど、どんなものでもブランド店よりもはるかにリーズナブルな価格で見つかります。バンコクスタイルや中国製の輸入トレンドアイテムが見つかる場所です。最上階にはチベット料理レストランがあり、ショッピングの喧騒の中で美味しい料理を味わう、思いがけない休憩にもなります。 欠点：混雑と一貫性（3/5） お買い得品は豊富ですが、必ずしもスムーズな買い物ができるとは限りません。プラザは、特に週末や夕方になると非常に混雑し、場所を移動するのが困難です。この混雑は魅力の一部ですが、時には圧倒されることもあります。さらに、商品の品質にはばらつきがあり、小さな店舗の中には類似品や低品質の商品を販売しているところもあります。この不安定さから、買い物客は注意深く商品を確認し、価格交渉の準備をする必要があります。提示された価格が最終的な価格と一致することはほとんどないからです。広々とした空間と近代的な設備の欠如は、近代的なショッピングセンターというよりは、マーケットビルという位置づけを反映しています。 最終的な評価 インド・ドバイ・プラザは、流行のアイテムを掘り出すスリルと、予算を抑えながら手に入れたい人にとって、必見の場所です。バンガロールならではの、生のショッピング体験を味わえます。価格と品揃えは高評価ですが、混雑と質の低い商品を買ってしまうリスクが伴うため、評価は低めです。少し落ち着いて買い物を楽しみたいなら、オフピーク時（午前中または平日）に訪れ、値段交渉もお忘れなく！ （原文） Indo Dubai Plaza isn't a modern mall—it's a vibrant, chaotic, and essential shopping institution located just off Brigade Road. It excels at delivering trendy, affordable, and often unique imported goods, making it a fantastic destination for budget-conscious shoppers looking for apparel, accessories, and mobile gadgets. The energy is infectious, the selection is vast, and the sheer joy of finding a great deal is the main attraction. However, be prepared for significant crowds, a congested layout, and the necessity to bargain hard, which takes away half a star from a perfect budget shopping experience. The Good: Variety and Value (5/5) The main draw of the Plaza is the unbelievable value and sheer diversity of products packed into its multiple floors (including the famed basement, which often houses the Tibetan market). Whether you're hunting for funky menswear, a new crop top, imitation jewelry, stylish sunglasses, or a replacement phone cover, you'll find it here at prices that are far more reasonable than branded stores. This is the place to score Bangkok-style or China-made imported trends. The presence of the Tibetan restaurant on the top floor also adds a nice, unexpected break for some delicious food amidst the shopping hustle. The Trade-Offs: Congestion and Consistency (3/5) While the deals are great, the experience is not always smooth. The Plaza is often incredibly crowded and congested, particularly on weekends and evenings, making navigation difficult. This hustle is part of its charm, but it can be overwhelming. Furthermore, the quality of products can be hit-or-miss; some smaller shops are known to sell duplicate or low-quality goods. This inconsistency means shoppers must be vigilant, inspect items closely, and be ready to bargain, as the quoted price is almost never the final one. The lack of spaciousness and modern amenities reflects its status as a market building rather than a modern shopping center. Final Verdict Indo Dubai Plaza is a must-visit for anyone who loves the thrill of the hunt and scoring trendy items without breaking the bank. It's an authentic, raw Bangalore shopping experience. It gets a high rating for value and selection but loses points for the overwhelming crowds and the occasional risk of a low-quality purchase. Go during off-peak hours (mornings/weekdays) for a slightly calmer time and remember to bargain!

（Google による翻訳）スタート地点のお店に急がず、中に入って他のお店も見て回りましょう。 私はスタート地点で最初の店員に騙されました。店員は入って左側の道路に面しています。 特にこの店でしか売られていない、非常に質の悪い商品です。 私が見つけた店内のお店は良いお店です。 彼にもらったOnePlus 9RTのスマホケースは、購入から半日でガムが出てきました。 そして、私のスマホに貼ってくれたスクリーンガードは、40分以内に貼ると保証してくれました。さもないと端のスクリーンガードが剥がれてしまうとのことでした。しかし、半日経ってもまだ剥がれてしまい、写真のようにきちんとフィットさせるには、スクリーンガードの端を刃物で切り落とす必要がありました。 （原文） Don't rush to go to the starting shops. Go inside and look other shops as well. I got cheated by the first shop guy at the start which is road facing on the left side when you enter. Very poor quality products being sold only in this shop particularly. Shops inside I found are good. Oneplus 9rt phone case which he gave, gum came out in half day of purchase. And for the screen guard he put on my phone, he guaranteed to put on the case in 40mins or else the screen guard would peel off on the edges. But after half day still it peels off and I need to chop off the screen guard edges with a blade for proper fit as in photo.

（Google による翻訳）1つ目。1階。インドドバイプラザ 紳士服の最高のお店の一つです。 フォーマルウェアのブレザー専門店です。 とてもリーズナブルな価格です。一度ご来店ください。きっと常連になるでしょう。 （原文） 1st one. 1st floor. Indodubai plaza On of the best shop for mens clothing. Specialist in( formal wear ) blazers. Very reasonable prices. Visit once and check. U will be regular to the shop.

（Google による翻訳）初めてここを訪れました。この場所は、派手な服や輸入品があり、とても興味深い場所だと思います。 品質はよかったですが、価格はまあまあでした。少し交渉する必要があるようですが、それでも素材は良かったです。 バンコクの通りからのショッピングが好きな人にはこの場所をお勧めします。 👍 （原文） I visited first time here.. find this place very interesting with some fancy clothes and imported . Quality was good , but the prices was ok.. looks like we need to bargain little bit but still materials was good.. I recommend this place for someone who like shopping from Bangkok streets. 👍

（Google による翻訳）インド・ドバイ・プラザの最上階には、素晴らしいチベット料理レストランがあります。とても素敵なマーケットプレイスです。 （原文） There's an amazing Tibetan restaurant on the top floor of indo dubai plaza. Sucha nice market place.

（Google による翻訳）路上で買い物をする人にとっては良い場所です。時々、素晴らしい商品が非常に手頃な価格で見つかります。お店によっては値切り交渉が必要な場合もあります。十分な現金を持ち歩くことを忘れないでください。カードで支払うと余分な支払いが発生する可能性があります。素晴らしい場所です。安いファーストコピー商品を見つけるには、よく交渉して最良の価格を見つけてください。カバー、クロスなどと一緒に中古の携帯電話も入手できます。最新のトレンド、ファッション、財布に優しい予算、素晴らしいファッション衣料品の理想的なショッピングハブです。 （原文） Good place for street shoppers, you can find awesome stuff at times in a very reasonable price.. Might need to bargain at some shops too.. Don't forget to carry enough cash or card payment may land you in extra payments.Great place to find cheap first copy items ,just bargain well and grind to find the best price,second hand mobiles also available along with covers,cloths and other things.Ideal shopping hub fr the latest trends n fashion n pocket friendly budgets , great fashion clothing .

高級ブランドを寄せ集めた建物。それ以上でもそれ以下でもない。

高級ブランドだけが入っている、日本だとデパートの様な場所。ここで買える物は大抵日本でも買えると思います。インド各地によくあるショッピングモールよりも格上のお店ラインナップです。食料品が買えるスーパーマーケット的なお店は入っていないです。

バンガロールの六本木、と個人的には呼んでいた。３-5階にある日本食レストラン「Shiro」はお勧めしない。それよりもフランス人がやっているカフェや、イタリアンがおいしい。バーも雰囲気の良い所がたくさんある。ただし料理、飲料価格は東京並み。

レストラン多数、多国籍料理を楽しめる。夜はクラブっぽくなる店もあり。

ここのレストラン街は、イタリア料理など、いろいろありお勧めです。

賑やかで、食事も美味しいですね。

まさか、こんなハイファッションブランドにお目にかかれるとは、驚きました❗

リッチなテナントが多い印象なモール 広くてウインドウショッピングだけでも楽しめます

日本人でも安心してショッピングできます。値段も日本とあまり変わりません。

とても綺麗でバンガロールのオアシスです。

日本人が長い時間過ごせる場所のひとつです。

Byutifull very nice

Ni

Supure place

（Google による翻訳）Kamalさんはショッピングサポート、Vaishnavさんは請求サポートを担当してくれました。Marc Jacobsのトートバッグを購入しました。Kamalさんのおかげで、正しい判断だったと思います。 私の対応はスムーズで、15～16分くらいでとても早かったです。 Kamalさんは、他のカスタマーサービス担当者と同じように謙虚な方でした。 商品知識が豊富で、在庫情報も豊富に教えてくれました。 押し売りや無駄なセールストークが一切なかったのが良かったです。おかげでとてもスムーズな対応でした。私は高級店ではすごく変な感じで、しつこくしつこく声をかけられると逃げてしまうのですが、Kamalさんは対応が完璧に近いくらいでした。 🙃 請求もとても迅速でした。Vaishnavさんのおかげです。 正直に言うと、品揃えはそれほど多くありませんでしたが、自分のニーズが明確であれば、対応はスムーズになります。 （原文） Kamal was shopping support and Vaishnav was billing support. Got a Marc Jacob Tote, think I made right call, thanks to Kamal. My experience was smooth and pretty quick, guess 15-16 minutes. Kamal was humble as any CC should be. He had the product knowledge and was resourceful with information about stock. I liked that there was no push sale or unnecessary selling tactics. Trust me that made experience very easy for me. I get very odd in high end stores and I tend to Escape if they follow too much, but Kamal was almost close to perfection in Behavior wise. 🙃 Billing was very quick. Thanks to Vaishnav. And TBH the collection was not much but if you know your requirement then experience becomes easier for you.

（Google による翻訳）ザ・コレクション@UBシティは、バンガロールで最も高級なモールの一つとして常に知られています。派手な装飾のせいであまり好きではありませんでしたが、モール内には素晴らしい飲食店がいくつかあります。2025年10月11日（土）、パートナーとランチでこのモールを訪れ、写真を何枚か撮ろうと思いました。あまり乗り気ではありませんが、将来的に訪れる機会があるかもしれません。 （原文） The Collection @ UB City has always been one of the poshest malls in Bengaluru. While I have never been its fan because of its loud decor, the mall does have some fabulous eateries. On October 11, 2025 (Saturday), my partner and I visited the mall for our lunch, and I thought of clicking a few photographs. While I would not be too keen, I do think that I might have to visit it in the future as well.

（Google による翻訳）今日、UBシティモールのコレクティブを訪れました。「とても楽しいショッピング体験でした！サクシ・バジパイさんはすごく親切で、ぴったりの商品を選ぶのを手伝ってくれました。彼女の笑顔と優しくて無邪気な仕草のおかげで、一日中、たくさんのお店でお気に入りの商品を探すのに苦労していましたが、彼女はとても親切にしてくれました。彼女の対応のおかげで、私はすべてを忘れてしまいました。彼女の美しい笑顔と優しい仕草の前では、とても協力的で、まさに宝石のようなお店です。サクシさん、これからも頑張ってください。素晴らしいサービスをありがとうございました！」 （原文） Today I visited the collective of UB city mall “Such a pleasant shopping experience! With Sakshi Bajpai she was super friendly and helped me tk choose the perfect product.And her smile and sweet innocent gesture make my Whole day I have been troubled by searching my favorite things at many stores but she treated me so well.The way She attend me i forget everything in front of her beautiful smile and sweet gesture so coperative such a retail gem ..keep it up sakshi Thank you for the great service!”

（Google による翻訳）最近、UB City の The Collective を訪れ、サングラスを購入しました。バンガロールで最も有名な高級小売店の 1 つとして、ヒューゴやラルフ ローレンから D&G、フレッド ペリー、ハケットなどの高級ブランドを適切に取り揃えています。 店内はよく手入れされており、スタッフは終始とても親切でした。彼らは、急いだり、素早い販売を強要したりすることなく、私が探していたものに基づいて辛抱強く複数の選択肢を示してくれたことに感謝しました。 私ががっかりしたことの 1 つは、ウェブサイトには商品の一部として香水が掲載されているにもかかわらず、この店舗には香水が在庫されていないことです。特定の香水を直接選びたいと思っていたので、少しがっかりしました。 とはいえ、同じ屋根の下で高級な衣類やアクセサリーを探しているなら、ここは訪れるべき確実な場所です。注意してください。Hugo がお気に入りのブランドである場合は、UB シティ自体に Hugo 専用のストアがあり、ここで入手できるものよりも幅広いコレクションを取り揃えています。 （原文） Visited The Collective at UB City recently to pick up a pair of sunglasses. As one of the more well-known luxury retail spots in Bangalore, it generally carries a good mix of high-end brands — from Hugo and Ralph Lauren to D&G, Fred Perry, Hackett and more. The store is well-maintained and the staff was really helpful throughout. They patiently showed me multiple options based on what I was looking for, without rushing or pushing for a quick sale, which I appreciated. One thing that did disappoint me was that although their website lists perfumes as part of their offerings, this particular outlet doesn’t stock any. I was hoping to pick out a specific perfume in person, so that was a bit of a letdown. That said, if you're looking for premium clothing or accessories under one roof, this is a solid place to visit. Just a heads-up — if Hugo is your preferred brand, there's a dedicated Hugo store within UB City itself that carries a wider collection than what’s available here.

（Google による翻訳）ヴェルサーチなどの高級ブランドの価格が高騰しています。 コレクションも品質も良いですが、36000₹のTシャツを誰が買うでしょうか!! （原文） Inflated prices of luxury brands like Versace and all.. The collection and quality is good but I wonder who buys a t shirt for 36000 ₹!!

（Google による翻訳）世界中のスーパースターやスーパーモデルが支持するデザイナーズファッションブランドを一堂に集めたストアです！しかし、私はまだ製品が高すぎると感じています。外でもっとスタイリッシュな服を手に入れることができます。 （原文） Collective store provide all designer fashion brands which are endorsed by superstars and super models all around the globe! But, I still feel products are too pricy , one can get more stylish clothes outside .

（Google による翻訳）店員の態度はとても良い （原文） The store staffs behaviour is very good

（Google による翻訳）最近、ブラウスを縫ってもらいましたが、値段は少し高かったですが、仕事は値段に見合ったものでした（完璧を求めるので）素晴らしい仕事をしてくれました。 彼らはあなたの要件や希望に応じて、あらゆる種類のブラウス、スーツ、レヘガなどをステッチします。 ぜひ訪問してください。仕事は完璧で、私のブラウスを時間通りに届けてくれました。 （原文） Recently, got my blouse stitched and they did their work amazing, though price was bit huge, however work was worth the price (as I look for perfection). They do stitch all kind of blouse, suits and lehega and so on, according to your requirements and wish. Do visit them, they are perfect at their work and delivered my blouse on time.

（Google による翻訳）ここでブライダルブラウスを縫うのに最悪の経験をしました、このショップは仲間たちによる偽の良いレビューで誇大宣伝されているだけです、私はレビューに関してこのブティックにチャンスを与えましたが、残念ながら彼らはより良いデザインを提供することができませんでした生産的な成果物について、私はブライダルブラウスに必要なものとして私のニーズの期待を明確に伝えましたが、彼らは私に約16,000の費用をかけ、彼らの仕事はひどいもので、その上、彼らは要求するクライアントに対して悪い態度をとりました。説明を求めても、私が適切に伝えていなかったとしてクライアントを責めます。彼らは、自分たちが行った仕事に対していかなる正当化や説明も行いません。実際、全額を支払うまではブラウスを与えません。素材は私たちのもので、私たちは縫製の費用を払っており、私たちは顧客ですが、これらのスタッフは、縫製することで私たちに恩恵を与えているかのように振る舞います。 レビューを盲目的に信じてチャンスを与えたい人への注意点: 1. ここのスタッフは歓迎しません 2. 最初は彼らはあなたの期待に応えようと振る舞い、前払い金を要求しますが、材料を集めに行き、あなたが彼らの仕事に満足していない場合、あなたはお金+材料+あなたの特別な日を失ってしまいます。 3. このブティックの生産性を決して信用しないでください 4. 規格上の実際の価格の 2 倍の料金を請求します。 この誇大広告のブティックは、縫製に優れ、顧客を尊重している人に素材を提供しているので、信用しないことをお勧めします。 私のブライダル ブラウスをわかりやすくするために、小さなショップにブラウスを修理してもらい、実際のブライダル ブラウスのように見えるように改良しました。私は皆さんに、生産性も創造性もなく、二倍の料金を負担したり、見本市に正義を果たしたりする人々ではなく、高い生産性を備えた小さな商店を奨励することを提案します。 （原文） I have had a worst experience stitching my bridal blouse here, This shop is just hyped up with fake good reviews by their own fellow people , I have given a chance to this boutique in regards to their review but unfortunately they failed to give a better design and productive deliverables, I had clearly told the expectation of my needs as its required for a bridal blouse which they have cost me around 16k and the work they did was horrible, on top of that they have a bad attitude towards the clients who ask for clarification and they blame on clients saying that I have not conveyed properly. They will not give any justification or any explanation for the works done by them in fact they will not give your blouse until you pay the full amount. Material is ours, we are paying for the stitching, we are the clients but these staffs will behave like they are doing the favour on us by stitching. Points to note for the people who want to give them chance by blindly trusting their reviews: 1. Staff here are not welcoming 2. At first they behave to meet your expectations and ask you to give the advance money, but when you go for collecting the material and if you are not happy with their work, girl you lost your money + material + your special day. 3. Never trust this boutique on their productivity 4. They charge twice the charges than the actual price in standards. I would suggest people to not trust this hyped boutique infact give your materials to those who have good art on stitching and respect their clients. To give clarity on my bridal blouse I have given it to a small shop to fix the blouse and enhance it to look like actual bridal blouse. I suggest everybody to promote small shops with high productivity in return and not to the people who take twice the charge with no productivity or creativity or do justice to the fair.

（Google による翻訳）シンプルに素晴らしいです!カスタマイズされたドレスとブラウスを購入したら、おとぎ話の登場人物、シンデレラのように変身したように感じました。最先端の刺繍と完璧なフィッティングにより、私は永久顧客になりました。ラベンダーの L は、カリガーの工芸品に対する忠誠心と、完璧な製品に対する顧客からの忠誠心を表しています。 （原文） Simply amazing!Once I bought customised dresses and blouse,I felt transformed like fairy-tale character,Cinderella.State-of-the-art embroidery and perfect fitting have made me a permanent customer.L in Lavender spells loyalty-from the karigars for their craft and from the customers for the perfect product.

（Google による翻訳）彼らは、ブラウスのフィッティング、デザイン、納期の遵守に関して最高の仕事をしてくれます。デザイナーの Arshiya は、ブラウスに関して素晴らしい仕事をしてくれました。彼女とのつながりがとても良く、ブラウスのパターンに関する私のニーズを説明してくれました。ありがとうラベンダー （原文） They do the best job with regards to fitting , design and delivering the blouses on time . Designer Arshiya did an amazing work with the blouses and was very nice connecting with her and explaining my needs with the blouse patterns . Thank you Lavender

（Google による翻訳）ドレスを1着あげて、それをシャツにしてもらいました。彼らの間違いも例外ではありませんでした。生地全体とお金が無駄になりました。顧客に対する非常に間違った態度。 オーナーは客に一言も話さない。彼女のあまり才能のないデザイナーが彼女の代わりに話します （原文） I gave one dress for stitching n they made it a shirt. Didn't even excepted their mistake. Whole fabric n money got wasted. Very wrong attitude towards customers. Owner doesn't even speak to the client. Her not very talented designer speaks on behalf of her

（Google による翻訳）美しいオーダーメイドの衣装を手に入れたいなら、必ず行くべき場所です。妹と一緒に行きましたが、とても楽しい経験ができました。ケララ州カサヴのドレスを縫う必要がありました。注文は 1 週間以内に準備が整いました。彼らの創造性とユニークさは本当に高く評価されます。私たちのドレスが気に入りました!!ありがとう！ （原文） A must go to place if you want to have that beautiful custom made costume. I went with my sister, we had a very pleasant experience. We needed a Kerala Kasavu dress to be stitched. The order was ready in a week's time and I really must call out them for being so creative and unique. Loved our dresses!! Thank you!

（Google による翻訳）彼らが成し遂げた素晴らしい仕事。最近、ここでブラウスをステッチしてもらったのですが、とても素晴らしい仕上がりになりました😍❤️このゴージャスなブラウスのおかげで、誰もが私を見つめて褒めてくれました。 （原文） Amazing work done by them. Recently I got my blouse stitched from here and it turned out so amazing😍❤️Every one was just staring at me and gave me compliments because of this gorgeous blouse.

（Google による翻訳）FabIndia について一つ言いたいのは、彼らは自社の製品の標準を維持しているということです。この店での私の経験は良かったです。店長さんはとても親切で、商品の説明も丁寧でした。そこでシャツを購入しましたが、とても着心地が良いので毎日着たくなります。 （原文） One thing I would like to say about FabIndia that they maintain a standard of their products. My experience at this store was good. The store manager was very helpful and she was well informed about the products. I bought a shirt from there and its so comfortable that I feel like wearing it everyday.

（Google による翻訳）非常に優れたコレクション、非常に丁寧なスタッフ、そして場所は非常に良いですが、提案があります...近くに1人か2人の優れた仕立て屋の施設を提供してもらえれば、秋、ピコ、ブラウスを簡単に手に入れることができますサリーに縫い付けられた既製のブラウスはサイズが合わないことがよくあります。 （原文） Very very good collection,very courteous staff and location is very good,Lपर एक सुझाव है....आस पास के एक दो अच्छे टेलर की सुविधा दे सकें तो साड़ी में फॉल , पिको और ब्लाउज सिलवाने के लिए आराम हो जाएगा,कई बार रेडीमेड ब्लाउज की फिटिंग नही आती है

（Google による翻訳）絶望的なサービス、いわゆる店長のチャンダナ、アシスタントのマンジュとプラモディーニは役に立たないので、訪問しないでください。ジャヤナガル支店に行ったほうがいいです。私たちが経験したことは、請求の問題で購入した商品を返品するために店を3回訪れましたが、そのたびに彼らはつまらない言い訳をして私たちを送り返しました、店では誰も電話に出ず、顧客にはまったく親切ではありませんでした。この店を訪れて時間とお金を無駄にしないことを強くお勧めします。 （原文） Hopeless service, the so called store manager Chandana, assistants Manju and Pramodini are useless, please DO NOT VISIT. Better visit the Jayanagar branch. What we experienced, we visited the store thrice to return the items bought due to billing issues and each time they gave a lame excuse and sent us back, nobody answers the calls at the store and they are not at all customer friendly. I strongly urge DO NOT WASTE YOUR TIME AND MONEY visiting this store.

（Google による翻訳）ファビンディアストアの支店。男性、女性、子供用ドレスの優れたコレクション。オンラインストアに掲載されているすべてのドレスを入手できるとは限りません。スタッフは、数か月以内にプテナハリのパスの下に近い新しい場所に移動する予定であると述べました （原文） Branch of fabindia store. Good collection of men, women, kid dresses. May notget all the dresses that displayed in online store. Staff indicated that, will be shifting to new location in few months close to puttenahalli under pass

（Google による翻訳）お祝いの機会や結婚式に活気を与える倫理的な服装を楽しめるクールな場所 （原文） Cool place for ethic wear to add zing to a festive occasion/wedding

（Google による翻訳）良いコレクションです。素敵なセットアップとフレンドリーなスタッフ。幅広い年齢層を見ると、メンズのバリエーションにもう少し色彩があればいいのにと思います。 （原文） Good collection. Nice setup and friendly staff. Looking at pan age groups, a bit more dash of colour in men's varities would be nice.

（Google による翻訳）価格が高すぎる。NGOだと言うが、職人たちは恩恵を受けていない。実際に行って、すべての商品を製造している家族の状況を確認すれば、彼らは依然として貧困状態にあることがわかる。 （原文） Prices are too high, they tell it's NGO but artizens are not benefited. If u go personally n check the status of those family who manufacturs all items they r remaining poor.

（Google による翻訳）私はここでドゥパッタ全体と重労働を共有していますが、その費用は 7K、特にドゥパッタに 3650 INR かかります。7K 請求することに誇りを持っているのであれば、質の高い仕事を提供しなければなりません。 私たちは2021年9月25日に布地を渡し、あなたに与えられた日付は2021年10月8日でしたが、10月16日午後3時31分、OLAで来て服を受け取りました。勤務時間の合間に来たため、完全な作業を確認できませんでした。あなたが作った重厚な作品を見たとき、花の中の 5 つのシーケンスが反転するだけでさえ、こんなに貧弱な作品なのかと不思議に思いました (この詳細画像もここに添付します)。針と黒い糸を使って自分でできる作業はほとんどなく、各隅に吊るすのを忘れていました。あなたが私に見せたデザインのことは忘れてください。ある意味、作業自体は非常にひどかったです。10月19日に来て、作業用にセット全体を返しました。プロの仕事がないので手直しとも言えません。あなたもあなたのスタッフもそこにいましたが、私たちは何も言わず、あなたは受け入れて、修正に1週間を要求しました。さらに 3 週間電話を掛けた後、09 Nov 7:25 PM は嘘をついているので、私は午後 9:30 ではありませんでしたが、顧客の扱い方に正気を期待していないので問題ありません。否定的な現実についてコメントした人は私だけでなく、あなたも同じように反応しました。私はあなたの店に来て、夫がその店についてレビューを書いたときに、あなたのスタッフがあなたがいないと言ったときについて尋ねました。あなたは、私たちがここに来てあなたとスタッフを脅迫していると言いました、私たちは過去10年間バンガロールに住んでいます、そして私たちもあなたと同じように働くためにここに来ています、ここには何十億人もの人々が住んでおり、女の子たちさえもここで平和に暮らしています。誰かがレビューを投稿するときは、この女の子のゲームをプレイするのをやめてください。この種の行為が予想されるため、会話全体を録音しました。あなたは私たちをソーシャルメディアで有名にするだろうと言って私たちを脅しました。私たちが前回来たとき、あなたのスタッフは、あなたたちは服を渡さないと言って、布を一度も交換せずに返しました。 ネットで安いものを見つけて言ったって？布地に10K出せるなら、ステッチにも7K出すつもりですが、おっしゃるとおりです。アマゾンで100倍良いデザインがあなたの請求額の1/10の値段で見つかります。それはダメなので購入したいと思っています。 もしあなたが私たちに返信したり、間違いをごまかしたりする努力をしたとしても、そのような品質を提供した場合、ここでレビューを獲得することは決してありません。私だけでなく、多くの人がこの列自体で同じ経験をしました。 これまでの人生で、たくさんの服を作り、高いものも安いものも縫ってもらいましたが、このような経験はとても初めてで、とても珍しいことです。そして、私たちはあなたに重い作品を提供することを求めているのではありません、少なくとも私たちが着ることのできる作品を提供してください。今、私たちは別のドゥパッタを購入し、寺院から奪った高価な服を失わないように作業する必要があります。私はすべてのオラ乗り物を取り付けてここで作業しているので、あなたの調理された話について議論する時間が本当にありません。 （原文） I am sharing the full dupatta with heavy work here which cost 7K especially 3650 INR for a dupatta, and if you are proud to charge 7k then u must provide the quality of work, We have given the cloth on 25 Sep 2021 and your date was given was 08 Oct 2021 but 16th Oct 3:31 PM, I came in an OLA and take the clothes, I couldn't check the full work since I came in between my office time. When I saw the HEAVY work you did I was wondered that it is so poor work even the 5 sequences in a flower even flips(This detail images also I am attaching here). Hardly work which I can do myself with a needle and black thread and on top each corner you forgot to put hanging forget about the design you show me the work itself was so bad in a way we came on 19th Oct and given back the entire set for work. I can't even say it is reworked since there is no professional work. Both you and your staff were there we didn't say anything and you accepted and asked for one week to fix it. After another 3 weeks on the line 09 Nov 7:25 PM I came not 9:30 PM as you are lying but it's fine since we are not expecting any sanity on how you treat customers. Not only me whoever has commented a negative reality you have responded the same way, I came to your shop and asked that time your staff said you are not there, once my husband puts a review about it. You said here we came and threaten you and staff, We are living in Bangalore past 10 years and we also come here for working as you do, There are a lot of people in crores living here and even girls they are living here peacefully. Please stop playing this girl game when a person puts a review, we even had recorded the entire conversation since we are expecting this kind of behavior. You have threatened us by saying you will make us famous on social media. When we came last time your staff was saying you guys won't give the clothes and returned the cloth without a single change. You said we found something online cheap and saying? If we can spend 10K for a cloth we have that much mind to give 7K for stitching also, but you said right we are finding 100X better designs on amazon in 1/10 price of you charged since it is ruined we would like to buy it. If you have put the effort of replying to us and faking the mistakes, If you give that quality, you never will get the reviews here. Not only me so many people had the same experience in this row itself. In my entire life, I have made so many clothes and got stitched expensive and cheap, but this kind of experience is very first & rarest . And we are not asking to give your Heavy works, give a work which at least we can wear. Now we need to buy another dupatta and make the work for not losing our expensive clothes which took from temple I am attaching all the ola rides and work here so that we really don't have time to debate on your cooked stories.

（Google による翻訳）Tantu Designs での私の経験を共有します。プランシュウはプロフェッショナルで、全体的に楽しい経験をさせていただきました。期待通りのデザインと寸法を納品しました。フィッティングは完璧でした。こちらから簡単なデザインを作成させていただきました。ブラウスは予定通りに届きました。 （原文） Sharing my experience with Tantu Designs. Pranshu is a professional and I had a pleasant experience overall. Delivered the design as per expectations and measurement. The fitting was perfect. I got a simple design done from here. Got the blouse on time.

（Google による翻訳）婚約と結婚式のブラウスを仕上げるために私が降り立った場所。ちょうどよくできました。特別な日に初めて新しいデザイナーを選ぶのは非常に難しい選択です。まあ、私はタントゥのデザインの結果にとても満足していたと言えます。彼らの詳細な作業と品質を称賛します。価格について文句を言わないでください。それだけの価値があります。 （原文） The place where i landed to get my engagement and wedding blouses done . Done just right. It is a very difficult choice to make, to go for a new designer for the first time for your special day. Well i would say, i was more than happy at the outcome with tantu designs. Praises for their detailing and quality of work. Dont complain about their price, It is worth it.

（Google による翻訳）数か月前にここでスーツを2着縫ってもらいました。縫製の品質は平均的ですが、縫製の価格は非常に高価です。 縫製がどれほどひどいかを見てください。これは、1着のスーツに3,000を支払う人が期待する品質ではありません。 （原文） Got two suits stitched from this place before a few months. The quality of stitching is just average and the price of stitching is very high. See how badly it's stitched and this is not the quality one expects when they pay 3k for a single suit.

（Google による翻訳）結婚式用の刺繍入りブラウスを数点購入しました。とても満足しており、サービスに満足しています。非常に印象的なドレスをさらに提供したことを投稿してください。妻もすっかり常連になったようです。ありがとう。 （原文） Got few wedding blouses embroidered. Very happy and satisfied with the services. Post that we gave more dresses which turned out quite impressive. Looks like my wife has become regular now. Thanx guys.

（Google による翻訳）ブラウスに刺繍が施されていてとても満足です。とても気に入りました。 Ruby はデザインの提案を手伝ってくれましたが、それが素晴らしいものであることがわかりました。ジェムプランシュを持っています。彼女は良い人なので、どこにも行かせないでください。タントゥチームに感謝します！ （原文） Very happy with embroidery done on the blouses. Super Loved them. Ruby helped me with design suggestion which turned out to be awesome. You have a gem Pranshu. She’s good and don’t let her go anywhere. Thankyou team Tantu!

（Google による翻訳）非常にプロフェッショナルで、職場に近いです。美しいデザインでフィッティングも良好。最新のデザインで他にはない刺繍作品をご希望の花嫁は、彼女にご相談ください。バンガロールで最高のデザイナーブティック。また、彼女はとても穏やかな話し方で、話しやすいことも付け加えなければなりません。素晴らしい仕事をしてくれたプランシュに感謝します。 （原文） Very professional and near work. Good fitting with beautiful designs. Brides who want exclusive embroidery work with latest designs can consult her. Best designer boutique in Bangalore. Also have to add that she is very soft spoken and comfortable to talk to. Thankyou Pranshu for the awesome work u did.

（Google による翻訳）洋服、手工芸品、お土産が買える素敵なお店です。プラディープさんとスタッフの接客は本当に素晴らしいです。メニューには美味しい料理と素晴らしいドリンクの選択肢も揃っています。間違いなく常連になるでしょう。 （原文） Beautiful store to shop for clothes, handicrafts and souvenirs. Pradeep and Team are really great at serving customers. They also have delicious food options on the menu along with great beverage options. Will definitely be a regular here.

（Google による翻訳）許可されれば星6つを付けたいです。 スタッフはとても親切でプロフェッショナルです。グラスが空いていれば、遠くからでも気づいて満たしてくれます。 スタッフはいつも心からの笑顔で、いつも親切にしてくれます。 料理は美味しくて衛生的です。 誰にでもおすすめできます…友達も連れて来ます。 :) （原文） I would give 6 stars if they allow. The staff are so kind and professional, if your glass is empty, they will notice from afar and fill it up for you. They always have a genuine smile, and don’t fail to go the extra mile. The food is tasty and hygienic. Recommended for everyone… will be bringing friends here as well. :)

（Google による翻訳）私たちはおいしいコーヒーを探していましたが、それ以上のものを受け取りました。素晴らしい雰囲気と素晴らしい料理 また、彼らが販売している製品も純粋で素晴らしいです。 そして、美しいスタッフと彼らの心からの愛を忘れないでください。 （原文） We were looking for a good cup of coffee, but we received so much more. A great ambiance and amazing food Also the product they sell like are pure and amazing. And don't forget about the beautiful staff and their heartfelt love.

（Google による翻訳）食べ物とメニューの多様性が大好きです。軽食をとったり、仕事をしたりするのに最適な趣のある場所です。 （原文） love their food and the variety in the menu! quaint place that's great for grabbing a bite or getting some work done.

（Google による翻訳）素晴らしい食事、雰囲気、服装のオプション。 必ず訪れたい場所。 （原文） Great food, ambience and clothing options. A Must Visit Place.

（Google による翻訳）持続可能な製品を探している人にとって素晴らしいストア。 強くお勧めします。顧客サービスは素晴らしいです。オーナーの 1 人はサステナビリティに関する熱心な研究者でもあり、知識の共有と通説の打破として複数のセッションを提供しています。そのため、彼女はこのストアを通じて自分が何を主張しているのかを知っています。 （原文） Outstanding store for anyone who is looking for sustainable products . Strongly recommend . The customer service is delightful . One of the owner is also an avid researcher on sustainability and delivers multiple sessions as knowledge sharing and breaking myths .. - therefore she knows what she is advocating via this store .

（Google による翻訳）お店は街の中心部にあります。持続可能な世界への入り口として最適なストアです。また、持続可能な生活についてアドバイスしてくれる街の最高のホストも見つかります。 （原文） The store is located in the heart of the city. The best store to start your entry to sustainable world. And you will also find the best host in town to advice you on sustainable living.

（Google による翻訳）私はこの場所を訪れました。営業担当者はとても協力的です。 彼らは自分のコレクションをすべて見せました。しかし、何も面白いものは見つかりませんでした。どこのお店にもある普通の商品ばかりです。ただ値段が高す​​ぎます。彼らはザリが金と銀だと言っていましたが、私にとってサリはまず見た目がユニークで、履き心地が良いものでなければなりません。この2つの条件が満たされれば金か銀かを考えます。魅力的なものは何も見つかりませんでした。これらすべてにおいて、余分な沈黙が私を殺しました。店内の客は私だけでした。こんな体験サリーを買う理由が見つからなかった （原文） I visited this place . Sales people are very co operative. They showed all their collection . But I didn't find anything interesting. Just the normal stuff which you find in any shop. Just over priced . They said their zari is gold and silver but for me first sari should look unique , comfortable to wear. If these two conditions are satisfied then I think about whether it's gold or silver. I didn't find anything attractive. Over all these the extra silence was killing me. I was the only customer in the shop. I didn't find reason to buy such experience saris

（Google による翻訳）店舗は4か月前から休業中。改装工事中 （原文） Store has been shut since 4 months. Renovation going on

（Google による翻訳）動揺 （原文） Supar

（Google による翻訳）良い （原文） Good

（Google による翻訳）優雅な... （原文） Graceful ...

高級寄りなショッピングモールでした。スーパーマーケットは無さそうです。

日本で買ったほうが安い印象😭

ゲームセンター改修の完了

こんなとこにモールはない。

No bugga😌

スタバで休める

Ni

マックとバーガーキングがあります。しかし日本人が欲しいような物は少なめ！外には露店が並んでました

バンガロールに数々あるモールの中で、私の一番好きなモールです。なぜかと言うと、お店の数、種類が多いのは当然として、地下鉄の駅の改札とモールがつながっているので、とても便利なのと、スーパーマーケットの中にお酒屋さんがあるからです。またスーパーマーケットやフードコートも充実しています。１つ注意しなければならないことがあります。お酒を買っても、地下鉄に持ち込めないのです。地下鉄はアルコール類の持ち込みが禁止なようです。そんな時はオートリキシャ―で帰りましょう。

高級寄りのショッピングモール。地下鉄駅からアクセスがいいです。 ここは地下にスーパーマーケットSparがありました。トイレがきれいで、スタバもあったので、休憩がてらに寄るのも良いと思います。

スタバ、ケンタ等お馴染みのショップ有。地元の運転手いわく発音はマンドゥリらしい。

メトロの駅とつながっているモール。映画館にフードコートもあるので長居してしまいます。

Acha hi hai

Ho

（Google による翻訳）1階だけが開いていて、1階と2階の他の店はすべて閉まっており、このモールにはほとんど何も残っていない。 食べ物に関してはサブウェイとKFCだけです。 店主によると、建物は改装中で、間もなく他のフロアも営業する予定だという。 （原文） With only the ground floor left open and all the other shops on the first and second floor closed l, there's not much left in this mall. For food it's only the Subway and KFC. As per shopkeepers, the building is under renovation and will have other floors operational as well soon.

（Google による翻訳）マーケット スクエア モールは、KFC やサブウェイなどの人気店をはじめ、さまざまなお店が揃う素敵な場所です。このモールの一番の利点は、きちんとした駐車場があり、訪問者にとって便利なことです。全体として、ショッピングをしながら時間を過ごし、美味しい食事を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Market Square Mall is a nice place with a good selection of shops, including popular ones like KFC and Subway. The best thing about this mall is its decent parking facility, which makes it convenient for visitors. Overall, it's a great place to spend time and enjoy some good food while shopping.

（Google による翻訳）大きなモールではありませんが、ほとんどの種類のお店がここにあります。駐車場は十分にあり、それほど高価ではありません。 Sarjapur Road に位置し、近隣エリアから簡単にアクセスできます。トランポリンやカーライドなどの子供用アクティビティもあります。サブウェイ、KFC、ザ・ビレッジ・レストランなどの美味しい飲食店もたくさんあります。 （原文） Not a big mall but you will get most types of shops here. Parking is ample and not that expensive. Located on Sarjapur Road this is easily accessible from all nearby areas. They also have kids activities like trampoline, car ride, etc. Many good food outlets like Subway, KFC, The Village restaurant are there.

（Google による翻訳）このモールはサルジャプール通りにあります。 駐車場には十分なスペースがあります。四輪車の駐車料金は ₹30 で、追加 1 時間ごとに ₹10 です。二輪車の駐車料金は、追加 1 時間ごとに ₹10 と ₹5 です。 サブウェイ、クロマ、KFC、モア・メガストア、マックス＆リライアンス・トレンドのアウトレットがあります。ここでは、小物、食料品、衣類を購入したり、食事をしたりできます。 子供用の遊び場もあります。 （原文） This mall is on Sarjapur road. There is ample space for parking. The rate of parking for four-wheeler is ₹30 and ₹10 for every additional hour. The rate of parking for two-wheeler is ₹10 & ₹5 for every additional hour. There are outlets of subway, croma, KFC, More Megastore, Max & Reliance Trends. So you can shop gadgets, groceries, clothes and have meals here. There is a play area for kids too.

（Google による翻訳）この場所は、サルジャプールの主要道路の始まりにあります。最良の部分は、オープンスペースに十分な駐車場があることです。いくつかのブランドのショップがあり、探しているものがすべて確実に見つかります。飲食店やレストランがいくつかあるので、ショッピング中にお腹の調子を整えることができます。十分な駐車スペース、通常のショップ、飲食店、音楽/イベントもプラスです。ほとんど地域に合わせたもので、特別なことは何もありません。 （原文） This place right on the beginning of the Sarjapur main road. Best part is it ample car parking in open space. There are stores from several brands which will ensure you get everything you are looking for. There are couple of eateries and restaurants which will ensure your tummy is taken care while you shop. Good parking space is a plus, usual shops, eatery and music/events. Pretty much catering to localities, nothing special.

（Google による翻訳）地元にとっては良いショッピングモール。十分に広く、手入れが行き届いており、群衆のためのほとんどすべてが揃っています。 KFC などのレストラン、マックス、リラインス トレンド、カディムなどのファッション ストア、その他の食料品店があります。このパンデミックの間、安全対策を講じてすべて稼働しています。全体的にお勧めのショッピングモールです。 （原文） A good mall for the locality. Well spacious, well maintained and has almost everything for the crowd. They have restaurants like KFC, fashion stores like max, reliance trends, Khadim etc., and more grocery. All up and running with safety measures during this pandemic. Overall a recommendable mall.

（Google による翻訳）パンデミック後、ほとんどの店舗が閉店 しかし、ショッピングやたまり場にはまともな場所です soch、max、reliance、biba ブランドのアウトレットがあります 大型店舗の増加がモールを訪れる主な理由の 1 つ （原文） Post pandemic most of the outlets are closed But a decent place for shopping and hangout It has got soch, max, reliance, biba branded outlets More mega store is one of the main reasons to visit the mall

（Google による翻訳）この場所は期待とレビューに従って良かったです。バーラット氏と彼のチームは礼儀正しくて親切でした。私たちが行ったときは、人がいなかったため、1階の照明が消えていて、完全に空でした。 9 45 は次のグループが来たとき、つまり 2 番目のグループが来たときです。私たちが注文した食べ物はどれもとても美味しくて美味しかったです。 訪問は木曜日でしたが、残念な理由で混雑していませんでした。 Zomatoから支払う場合は、その規則に従ってサービス料を支払う必要があり、直接支払った場合はサービス料が削除されます。これはちょっと変ですね。 （原文） This place was good as per the expectations and reviews. Mr. Bharat and his team were courteous and helpful. It was completely empty when we went the 1st floor lights were off due to no crowd. 9 45 is when next group came or say the second group. What ever food we ordered was very good and tasty. Visit was on Thursday and no crowd for some unfortunate reason. If you pay from Zomato then you have to pay service charge as per their rule and if paid directly then they will remove it. A little weird this is.

（Google による翻訳）最近この場所で食事をしました。アカシュは、ジェイコブス・クリーク・シラーズのグラスと組み合わせた楽しいシェズワン・マッシュルーム料理を私に提供してくれました。素晴らしい味でした。雰囲気は魅力的で楽しかったです。しかし、洗面所の衛生状態には改善の余地があることに気づきました。これに対処すると、全体的なエクスペリエンスが大幅に向上します。素敵なお食事をありがとうございました！ （原文） I recently dined at this place. Akash served me a delightful Schezwan Mushroom dish paired with a glass of Jacob's Creek Shiraz, which tasted fantastic. The ambience was inviting and enjoyable. However, I noticed that the washroom hygiene could use some improvement. Addressing this would greatly enhance the overall experience. Thank you for the lovely meal!

（Google による翻訳）良い。いわゆるネオンパーティーに行きました。情けない経験をしました。 まあサービスは最悪でした。食事が終わる前に、請求書の支払いを求められます。兄弟のように。終わってもいなかった。水を要求すると、水道水をくれるでしょう。つまり、水の代金を払わないとクチビが与えられるということです。 🙄 なんてことだ。 カクテルのオプションはありません。アイスティーと他に4つあります。サービス料は必須です。カードでのお支払いは受け付けておりません。アラグ・ドゥニヤ・ハイ・イェー。 何よりも停電。彼らは消費者を大切にしていません。彼らは次はエクガヤが来ると感じています。 食べ物はまあまあでしたが、値段を考えるとそれだけの価値はありませんでした。サーバー *匿名* のせいで、私の評価はさらに 1 段階下がりました。あまりにも失礼すぎる。 （名前を隠すよう強制された）あまりにも失礼すぎた。 一人で行くなら。終わり。夜に出かけました。他のパブに行く方がずっと良いです。これは駄目でした。 DJ kuldeep は良い曲を演奏していましたが、ディスプレイが非常に気を紛らわせました。 彼らは観客を受け入れる準備ができていませんが、 駐車場はプラスです。 DJはよかったです。 （原文） Well. I went for so called Neon Party. Had a pathetic experience. Well service was the worst. Before finishing meal they would ask you to pay bill. Like bro. I did not even finish. You ask for water they would give tap water. Which means that if you don’t pay for water they would give kuch bhi. 🙄 what the hell. No options in cocktails. Ice tea and four other thats it. Service charge is mandatory. Card payments not acceptable. Alag duniya hai yeh. Above all power cut. They don’t value their consumer. They feel ek gaya next will come. Food was okayish but looking at the price it was not worth. The server *anonymous* made me reduce my rating to one more level. Way too rude. (Forced me to hide his name) was way toooooo rude. If you go alone. Done. Gone for the night. It’s always better to go for other pubs. Useless this one was. DJ kuldeep played good songs, but the display was very distracting. They are not ready for the crowd though Parking is a plus. DJ was good.

（Google による翻訳）すべてが本当に美味しかったし、私たちは本当によく仕えられ、扱われました。 おもてなしが気に入りました。 内装も素敵なので、一度ディナーで再訪してみたいです。 シーサは滑らかで美味しかったです。 カクテルはもっと良かったかもしれませんが、それでも美味しかったです。 私が注文した食べ物のハイライトは、チキンティッカ、ナチョス、焦げたガーリックライス、鶏の胸肉の詰め物、そしてホワイトソースパスタでした。 ホワイトソースパスタは完璧な5/5でした。 私たちをとてもよく扱ってくれてありがとう きっとまた訪れます😃 （原文） Everything tasted really good , and we were served and treated really well. Loved the hospitality. The interiors is beautiful I would love to visit again for dinner once. The sheesa was smooth and delicious . The cocktails could have been better but nevertheless they were good. Highlights of the food I ordered was the chicken Tikka , nachos, burnt garlic rice, stuffed chicken breast and the white sauce pasta White sauce pasta was perfect 5/5 . Thanks for treating us so well Would surely visit again 😃

（Google による翻訳）私は日曜日の午後に何人かの友人とこの場所を訪れました。この場所はコラマンガラ 7 ブロックに位置しており、水タバコも提供しています。この場所についての私の見解は次のとおりです。 食べ物 (5 点中 4.5) - 前菜 - パラクチーズクルクレから始めました。パニールは揚げてあり、サクサクしたコーンフレークのコーティングが味を高めていました。次に、ここで必ず試してほしい特別なダール・マカニ・ボールを試してみました。このようなものはどこにも見つかりません。クリスピーボールにはダール・マカニが詰められていました。最後に、マッシュルーム・ガルーティ・ケバブとデリー・ソーヤ・チャップ・マサラを試してみました。どちらもとても素晴らしい味でした。各料理のプレゼンテーションは非常に素晴らしかったです。 メインコース - パニールピザから始めました。生地はサクサクしていて、トッピングも本当に美味しかったです。次に、Lasooni Paneer Palakとグリーンタイカレーを試してみました。どちらもとても美味しかったです。繰り返しになりますが、プレゼンテーションは的を射ていました。 デザート - いくつかのデザートで食事を終えました。ハミングバードケーキが大好きでした。バナナとパイナップルの味がありました。しかし、ハイライトはチョコレートオーバーロードでした。プレゼンテーションだけはとても素晴らしかったです。目にも楽しいし、味も美味しすぎました。 雰囲気 (5 点中 4.5) - この場所には 2 つのレベルの座席があります。座席はクッション付きの椅子とソファで構成されています。壁の芸術的なデザインはとても目を楽しませてくれました。 DJ専用のエリアも用意されています。 サービス (5 点中 4) - スタッフは非常に礼儀正しく、礼儀正しく、歓迎してくれました。全体的なサービスは良かったです。 トップのハイライト - チョコレート オーバーロード （原文） I visited this place on a Sunday afternoon with some friends. The place is situated in Koramangala 7th Block and serves hookah as well. Here is my perspective about the place. Food (4.5 out of 5) - Appetisers - We started with Palak Cheese Kurkure. Paneer was deep fried and had crispy cornflakes coating which enhanced the taste. Then tried their special Daal Makhani Balls which is a must try dish here. You won’t find anything like this anywhere. Crispy balls were filled with Daal Makhani. Finally we tried Mushroom Galouti Kebab and Delhi Soya Chaap Masala. Both tasted quite amazing. The presentation of each dish was quite amazing. Main Course - We started with Paneer Pizza. The crust was crispy and toppings were really good. Then went on to try Lasooni Paneer Palak and Green Thai Curry. Both tasted quite good. Again presentation was on point. Desserts - We ended our meal with a couple of desserts. I loved the Humming Bird Cake. It had flavors of banana and pineapple. But the highlight was Chocolate Overload. The presentation only was so amazing. It was a delight to the eyes and the taste was also too good. Ambience (4.5 out of 5) - The place has 2 levels of seating. The seatings comprise of cushioned chairs and sofas. The artistic design on the walls was quite pleasing to eyes. They do have a designated area for DJ as well. Service (4 out of 5) - The staff was quite polite, courteous and welcoming. Overall service was good. Top Most Highlight - Chocolate Overload

（Google による翻訳）この場所は、コラマンガラ 5 ブロックに新しくオープンしたたまり場です。この場所は、幹線道路から簡単に見つけることができます。色彩豊かな非常に魅力的なロゴが、この場所をより魅力的にしています。ここは、バンガロールで水ギセルとアルコールを一緒に提供する数少ない場所の 1 つです。私たちは木曜日の夜に数人の友人とこの場所を訪れました - カラオケナイト（歌うのが好きな人にとって）は必見です。 この場所には 2 つのレベルの座席があり、よくできた内装が施されています。サービスは本当に迅速で、素晴らしいおもてなしです。 以下の料理を試してみました。 赤ワイン サングリア – 5/5 (スムースワイン) Palak Cheese Kukure – 5/5 (すべてのチーズ愛好家にお勧め) 蓮の茎とチリレモングラス – 3/5 アーンドラチリパニール – 5/5 (青唐辛子のソフトパニール) – スパイシーな食べ物が好きな人にはぜひお試しください ダル マカニ ボール – 5/5 (新しい料理 – このようなものは今までになかった – おすすめ) アムリツァリ チョレ クルチェ – 6/5 (強くお勧め – 本当に美味しい) パニール マカニ ビリヤニ – 5/5 ココナッツ チーズ ケーキ – 6/6 (推奨 – 完璧な料理) チョコレートキャロットハルワ – ユニークなプレゼンテーションとおいしい 5/5 全体的にこの場所は非常にお勧めです。ここでいくつかのユニークな料理を実際に試してみて、充実した時間を過ごしました😊。 （原文） This place is a newly opened hangout place in Koramangala 5th Block, This place can be easily spotted from the main road.. it has a very attractive logo full of colors which makes the place more appealing. This is one of the few places in Bangalore serving Hookah and Alcohol together. We visited this place with a couple of friends on Thursday evening – Karaoke Night (For people who love singing) must visit. The place has 2 levels of seating with well done bring interiors. The service is really quick and good hospitality. We tried the below dishes: Red wine Sangria – 5/5 (Smooth wine) Palak Cheese Kurkure – 5/5 (Recommended for all the cheese lovers) Lotus Stem with Chilli Lemon grass – 3/5 Andhra Chilli Paneer – 5/5 (Soft paneer with green chilli) – must try for people who like spicy food Dal Makhani Balls – 5/5 (New dish – never had something like this before – Recommended) Amritsari Chole Kulche – 6/5 (Highly recommended – Really Delicious) Paneer Makhani Biryani – 5/5 Coconut Cheese Cake – 6/6 (Recommended – perfect dish) Chocolate carrot halwa – unique presentation and delicious 5/5 Overall this place is highly recommended, really tried few unique dishes here and a time well spent 😊.

（Google による翻訳）週末の午後、リラックスした食事を求めてBoomrangを訪れました。コルマンガラの賑やかな通りにあるカジュアルなダイニングパブです。ハイチェアやソファ、巧妙なインテリアで飾られた素敵な雰囲気が漂っています。特に夜は素晴らしい雰囲気になるのが想像できました。 昼間だったので、私たちは主に食べ物を注文し、かなりまともでさわやかなカクテルやモクテルをいくつか注文しました。しかし、私たちはたくさんの食べ物を食べました。ここを訪れる際の必需品リストに何を入れるべきかについては、この記事を読んでください。 スープ : マンチョウとタマタル ダーニヤ ショルバから始まりました。マンチョのスパイスと風味が本当に気に入りました。味覚を刺激するのに最適です。 前菜：野菜では、パラクチーズのクルクレ、大豆チャアプ、キノコのガルーティケバブ、ダルマフニボール、パニールティッカを食べました。ダルマフニボールは素晴らしかったです。また、チャップは私が市内で食べた中で最高のものの1つでした。これらをお見逃しなく。 ノンベジでは、タンドリーチキンウィング、チェルムーラエビ、チキンティッカ、そして蒸して味付けした魚を葉で包んだホルモックプラを注文しました。翼は衝撃的でした。ただ彼らを目指してください。エビでさえ完全に美味しかったです。魚も私にとっては興味深かったです。 メイン：アムリツァリ・コレ・クルチェとラッチャ・パラタを添えたラソーニ・パラク・パニールが野菜メインでした。バターチキンとガーリックナン、タイ風チキングリーンカレーとジャスミンライスのノンベジです。グリーンカレーファンの方はぜひ試してみてください。私が味わった良いものの 1 つ。 デザート : デザートには常にスペースがあり、ここではかなりおいしいものを提供しています。グラブ・ジャムン・トレスレチェ、チーズケーキ、チョコレートをたっぷり食べました。見た目も美しく、絶対的なご馳走でした。特にトレスレチェと、ドームを溶かすためにホットチョコレートガナッシュを注ぐチョコレートオーバーロードです。食欲をそそる味に合わせて、いくつかの楽しい演劇を提供します。 全体として、私は食べ物と彼らが提供するユニークな料理に非常に感銘を受けました。強力なドリンクと食欲をそそる料理を楽しむのに最適な場所です。すぐに訪問してください。 （原文） I visited Boomrang for a relaxed meal on a weekend afternoon. Its a casual dining pub located in the bustling lanes of Kormangala. It has a nice ambiance decked with high chairs and sofas and crafty interiors. I could imagine it coming to a great vibe specially at night. Since it was daytime, we mainly ordered food and went for few cocktails and mocktails which were pretty decent and refreshing. However, we gorged on a lot of food items. Read on to know what should be on your must have list when you visit here. Soup : Started with manchow and tamatar dhaniya shorba. I really liked the spice and flavours in manchow. Perfect to get the tastebuds going. Appetizers: In veg we had palak cheese kurkure, soya chaap, mushroom galouti kebabs, dal makhni balls and paneer tikka. Dal makhni balls were fabulous. Also the chaap was one of the best I have had in the city. Do not miss out on these. In non veg we ordered tandoori chicken wings, chermoula prawns, chicken tikka and hormok pla which is steamed and seasoned fish wrapped in a leaf. The wings were mind blowing. Just go for them. Even the prawns were totally delish. Fish was interesting as well for me. Mains :  Amritsari chole kulche and lasooni palak paneer with lachcha paratha were the veg mains. Non veg comprised of butter chicken with garlic naan and Thai chicken green curry with jasmine rice. If you are a green curry fan, definitely try it out. One of the good ones I have tasted. Desserts : There is always room for desserts and they serve pretty good ones here. We had gulab jamun tres leches, cheesecake and chocolate overload. They looked stunning and were an absolute treat, specially the tres leches and the chocolate overload where they pour hot chocolate ganache to melt the dome. It lends some delightful theatrics to go with mouthwatering taste. Overall, I was mighty impressed with the food and also the uniques dishes they have to offer. A great place to enjoy at over some potent drinks and mouthwatering dishes. Make a visit soon.

Supai

（Google による翻訳）初めてこのモールを訪れました。PVRは素晴らしく、整備も行き届いています。ゲームエリアや遊園地もとても素敵で、子供連れでも楽しめます。フードコートはまあまあですが、特に目立つものではありません。他のモールと比べると、衣料品の売り場はかなり少なく、靴の種類もそれほど多くありません。でも、映画や楽しいゲームを探しているなら、このモールは良い選択肢だと思います。 （原文） Visited this mall for the first time. The PVR is impressive and well-maintained. Gaming place or fun zone is really very nice and enjoy with kids. The food court is decent, though nothing extraordinary. Compared to other malls, clothing outlets are quite limited, and there's not much variety in footwear either. But if you're looking for movies and fun games, this mall is a good choice.

（Google による翻訳）グローバルモールを訪れた主な目的はPVR 4DX体験でしたが、モールの残りの部分はほとんど閑散としていて、映画館以外にはあまり何も開いていなかったり、何かが行われているわけでもありませんでした。4DX上映自体は嬉しい驚きでした。動く座席、モーションエフェクト、そして没入感のあるサウンドが全てスムーズに連動し、通常の上映よりも映画に没入感を与えてくれました。モール全体がほとんど廃墟のようでしたが、4DX体験は間違いなく価値がありました。 （原文） I visited Global Mall primarily for the PVR 4DX experience and noticed that the rest of the mall felt almost deserted—there wasn’t much else open or happening beyond the cinema. The 4DX screening itself was a pleasant surprise: the moving seats, motion effects, and immersive sound all worked together smoothly, making the movie more engaging than a standard showing. So while the mall felt almost abandoned, the 4DX experience was definitely worthwhile.

（Google による翻訳）この場所はナヤダアリ地下鉄駅の近くにあり、マイソール通りにある非常に小さなモールです。この場所には、ウエストサイド、ズディオ、クロマなどの有名ブランドがあります。モールにはPVRとゲームアーケードもあります。ここにはスマートバザールがありましたが、現在はルルハイパーマーケット（まだオープンしていません）に置き換えられています。この場所にはいくつかの店舗があるだけで、いくつかの店舗も空き店舗です。モールには駐車場からエスカレーターでアクセスできないため、人々にとって不便です。全体的に、モールの近くに住んでいる人にとっては素晴らしいモールです。 （原文） So this place is located near nayadaali metro station and is a very small mall in Mysore road.The place has big brands like westside, zudio and croma.The mall also has a pvr and an gaming arcade as well.There was smart bazzar here but now it is replaced by Lulu hypermarket (yet to open).This place has only some shops and some stores are vacant as well.The mall doesn't have escalator access from parking which is a disadvantage for the people.Overall a great mall for people who are residing near the mall.

（Google による翻訳）ナイスロード10kmマラソンのビブ（ビブ・ネブ・スポーツ）を受け取るために初めてこのモールを訪れました。このモールは可愛らしく、丁寧で、大きすぎず小さすぎず、利用できる店舗数は限られています。地下鉄ナヤンダハリ駅のすぐ隣です。限られた配送、最上階のゲームゾーン、そしてPVRシネマなど、充実した時間を過ごすには最高のモールです。クロマ、バタ、スターバックスなどの衣料品店があり、食べ物の屋台は限られていますが、モモなどのトイレはよく整備されています。モールの衛生状態は良好で、モール名に「ディヴィニティ」とある通り、訪れた後はきっとその気持ちがわかるでしょう。 （原文） I have visited the mall for the 1st time to collect the BIB NEB sports Nice road 10 km marathon, this mall cute polite not soo big not soo small, limited shops avilable, just next to nayandahalli metro station, I totally say that Mall is owsome to spend some quality of time with limited shipping, top floor gaming zone & pvr cinemas yo will see. Chroma, bata, Starbucks clothing & others store u can see & u have limited food stalls wow momo and others washroom rooms are well maintained. Mall hygiene is good, as the mall name mentioned divinity this will sync after visiting this.

（Google による翻訳）Vが息子を連れてプレイステーションを探しに行きました。 RRナガルとナヤンダリにも近いこのモールを見つけました。 息子のために良い飲み物を買いました。 ゲームゾーンでは色々なゲームを遊んでいました。従業員の皆さんもとても親切で協力的です。 その後はフードコートで色々なゲームが楽しめます。 映画を観られるPVRもあります。 子供と一緒に1日中楽しめます。 （原文） V took our son by looking for play station. We found this mall which is near to RR nagar and nayandalli also. We got good refreshment for my son. He played all kind of games in gaming zone. Which is in observation from employees. They are helpful and cooperative. Later food court u will get all kind of variety. There is PVR also to watch cinemas. Totally you can spend one day there with kid.

（Google による翻訳）グローバルモールは小さくて素敵です。モール内には人があまり多くないので、どのお店も長い行列に並ぶことなく訪れることができます。 Croma、Zudio、Nuon、Westside、Starbucks、Kfc、Burger King、Subway、Technosport、Bata、L'oreal、Srinidhi Silk などのショップがあります。 1 つまたは 2 つだけ残っているかもしれませんが、ほとんどすべてがここでカバーされているため、ここには派手なものはありません。 このモールには4DXによるPVRがあるので、ここに来ました。合計8画面なので十分すぎると思います。 PVR はいつものように清潔で、サウンドシステムは良く、座席は快適でした。 ここでは、地域の言語、ヒンディー語、英語のほとんどすべての映画を視聴できました。先ほども言いましたが、あまり混雑していないので、劇場でも席を確保できます。 30分前に行ったので、良い場所を見つけるために寝ていました。 このモールは、最寄りの地下鉄駅である地下鉄パンタラパリヤ ナヤンダハリ駅から約 100 メートルです。そのため、急いでタクシーや自動車を探したりする必要はありません。地下鉄の駅を出るだけで目的地に到着します。 TgereはBRアイスクリームショップのある屋外の座席スペースで、外に座って景色を楽しむことができます。地下鉄以外には何も見るものがありません（笑）。 4 つ星は PVR とフードコートのみです。そうそう、フードコートにはスクリーンがあり、IPLの試合が行われます。 （原文） Global Mall is small and sweet. Not too many people in the mall and it is good you visit any shop without waiting in long queue. There are just these shops - Croma, Zudio, Nuon, Westside, Starbucks, Kfc, Burger King, Subway, Technosport, Bata, L'oreal and Srinidhi silk. Might have left just one or two but almost all covered here so no fancy stuff here. I was here as this mall has PVR with 4DX. I think total of 8 screens which is more than enough. PVR as always was clean, sound system was good, seats were comfortable. Almost all the movies of regional language, Hindi and English were available here. As I said earlier, not too crowded so you even get seats available in Theatre. I went 30mins earlier and was abke to find a good spot. This mall is approx 100mtrs from nearest metro station - Pantarapalya Nayandahalli Metro Station. So no need to rush or search for a cab or auto. Just get out of metro station and you are at your destination. Tgere is some sitting space outside with BR icecream shop and you can sit outside and enjoy the view. Nothing to see except metro line haha. 4 stars are only for the PVR and food court. Oh yes in food court there is a screen and they play IPL matches.

No kannada

（Google による翻訳）フォーラム・レックス・ウォークは、活気のある雰囲気と、ショッピング、グルメ、エンターテイメントがバランスよく揃った、最高のスポットです。立地も便利で、ブランドや飲食店もバランスよく揃っています。ちょっとしたお出かけに最適です。 （原文） Forum Rex Walk is a great spot to hang out – lively atmosphere, good mix of shopping, food, and entertainment options. The location is convenient, and it has a nice balance of brands and eateries to explore. Perfect for a casual outing.

（Google による翻訳）洗練されたヨーロッパの雰囲気を感じます。すべてのハイファイ アウトレット、高級レストラン、PVR 専用の高価な劇場鑑賞。 裏通りからの裏門入口もあります。 駐車料金は2時間150ルピーからと高額です。したがって、旅団道路に駐車するようにしてください。 （原文） Feels like a piece of sophisticated europe. All hi-fi outlets,fine dining restaurants, pvr exclusive and expensive theatre viewing. There is a backgate entry too from back street. Parking is exorbitant starting at 150rs for 2 hours. So try to park on brigade road.

（Google による翻訳）カフェ、レストラン、劇場に特化した高級モール。PVR ディレクターズカットですっかり楽しませてもらいました。本当に素晴らしいです。最も素晴らしい場所は、男性と女性用の小さいながらも美しい祈祷堂です。 （原文） An luxury mall specially for cafe's, restaurants,and theatres completely amused with the pvr directors cut it's just outstanding....The most admirable place is the small yet beautiful prayer hall for both men and women ...

（Google による翻訳）この場所はブリゲードロードの端に位置しており、外から見るととても魅力的です。ショッピングモールではないので、ショッピングアウトレットはありません。しかし、さまざまな料理を提供する複数のレストランがあります。また、プレミアムな視聴体験を提供する豪華なPVR（ディレクターズカット）もあります。この場所には1+ショールームもあります。トイレも非常に清潔です。全体的に、食事をしたり映画を見たりするのに素晴らしい場所です。 （原文） This place is located at the end of brigade road and looks very stunning from outside.It is not a mall as it does not have any shopping outlets.However they are multiple restaurants with different cusines.Also it has a luxurious pvr(director,s cut) which offers a premium watching experience.There is also a 1+ showroom in this place.The restrooms are also very clean.Overall a great place for eating food and watching movies

（Google による翻訳）バンガロール中心部のグルメ天国 ブリゲードロードにあるフォーラム・レックス・ウォークは、バンガロール屈指の名店として際立っています。洗練されたレストラン、カフェ、パティスリー、ラウンジがひとつの空間に集結し、魅力的な空間を演出しています。限られたスペースながらも、デザインとコンセプトは見事に融合しており、街の注目スポットとなっています。 フォーラム・レックス・ウォークは、その広大なスペースを最大限に活用した、思慮深いデザインで知られています。トレンディなカフェから洗練されたラウンジまで、多彩な飲食店が揃っており、多様な食体験をお楽しみいただけます。 この場所を際立たせているのは、常に何か刺激的なことで賑わう活気あふれる雰囲気です。イベント、ライブパフォーマンス、そして単に活気に満ちた雰囲気など、常に活気に満ち溢れ、フォーラム・レックス・ウォークの魅力をさらに高めています。 多面的な食事とエンターテイメントの体験を求める人にとって、ブリゲード ロードにあるフォーラム レックス ウォークは間違いなくよく知られた、よくデザインされた空間であり、バンガロールで必ず訪れるべき場所です。 （原文） A Culinary Haven in the Heart of Bangalore Forum Rex Walk in Brigade Road stands out as one of the best places in Bangalore, offering a delightful amalgamation of exquisite restaurants, cafés, patisseries, and lounges all within a single space. Despite its space constraints, the design and concept are exceptionally well-executed, making it a notable destination in the city. While it may not be the largest space, Forum Rex Walk is renowned for its thoughtful design, maximizing the use of its available area. The array of dining options creates a diverse culinary experience, from trendy cafes to sophisticated lounges. What sets this place apart is its vibrant atmosphere, always buzzing with something exciting. Whether it's events, live performances, or simply the lively ambiance, there's a constant energy that adds to the overall charm of Forum Rex Walk. For those seeking a multifaceted dining and entertainment experience, Forum Rex Walk on Brigade Road is undoubtedly a well-known and well-designed space, making it a must-visit destination in Bangalore.

（Google による翻訳）ブリゲード・ロード・レックス・シアターのランドマーク的劇場は、素晴らしいコンセプトと優れたデザインの作品になりました。 この場所は最高のダイニングとたまり場になりました。 道中に置かれた置物や正面玄関が斬新です。 この場所の映画の雰囲気を失わないよう、PVR には上部のスクリーンがほとんどありません。 旅団道路の冠。 （原文） The landmark theatre of Brigade Road Rex theatre turned into marvellous piece of concept and excellent design. The place has become a finest dining and hangout. The figurines placed in the way and the main entrance are novel. Not to lose the film flavour of this place, PVR has few screens on the top. Crown of the Brigade Road.

（Google による翻訳）素晴らしいコレクションはありますが、販売者は「実物は食べてみなければわからない」ということを理解する必要があります。そのため、オンラインショッピングのような体験ではなく、顧客が商品を実際に手に取って確認できるよう、より柔軟な対応が必要です。 （原文） Good collections present but seller needs to understand that - Proof of the pudding is in the eating. Hence need to provide more flexibility in allowing customers to feel the product hands on and not make it like online shopping.

（Google による翻訳）プレシラさんはこのお店で一番です！サリーを買うのは初めてで、しかも自分で決めるつもりだったのですが、彼女は本当に親切にしてくれました。私の求めているものを完璧に理解してくれて、最後までとても辛抱強く対応してくれました。 （原文） Presilla Ma’am is the best at the store! It was my first time buying a saree — and that too, deciding on my own and she was incredibly helpful. She totally got what I was looking for and was super patient the whole time.

（Google による翻訳）素敵なサリーと美しいコレクション。常連客のロジーさんが、とても丁寧に最高のサリーをいくつか見せてくれました！このお店は絶対におすすめです。 （原文） Lovely sarees and beautiful collection. A regular shopper here- Rosy ma’am showed us some of the best sarees with a lot of patience ! Definitely recommend this store.

（Google による翻訳）結婚式用のサリーをナリのこの店舗で購入しました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、特にプレシラさんは様々な価格帯のサリーをいろいろと見せてくれました。品揃えも素晴らしかったです！ （原文） We bought sarees for a wedding at this Nalli location. The staff were super friendly and helpful, especially Presilla who showed us a variety of sarees at different price points. Great selection!

（Google による翻訳）とても退屈でがっかりしました！スタッフはあまり歓迎してくれず、サリーをあまり見せてくれませんでした。コレクションはどれも古いものばかりです。ナリ・ジャヤナガルの方が100倍良いです。 （原文） Very boring and disappointing!! The staff are not very welcoming and not very happy to show much sarees. The collection is very old age types. Nalli Jayanagar is 100times better.

（Google による翻訳）素晴らしいショップ、品揃えも豊富、スタッフも素晴らしい。ムルガンさんは素晴らしかったです。彼は、ドレープや視覚化の支援を含む多くのデザインと多くのオプションを私たちに見せてくれました。とてもエネルギッシュでいつも笑顔。 アウトレットは広々としており、定期的にティーコーヒーが提供されていました。全体的に素晴らしいショッピング体験でした。 （原文） Excellent shop, good variety and great staff. Mr Murugan was amazing. He showed us the a lot of designs and many options including helping with drape and visualise. Very energetic and always smiling. The outlet is spacious and tea coffee was served regularly. Overall a great shopping experience.

（Google による翻訳）最高のサリーショップと最高のスタッフ。素晴らしいコレクションで、たくさんのサリーを買いました。このお店の品揃えと品質はいつも期待を裏切りません。 （原文） Best saree shop and best staff. I bought plenty of saree from here such a fantastic collection. This shop never disappoint me with there collection and quality.

（Google による翻訳）土曜日の朝は大混乱と混雑が予想されます。人々は何時間も列に並びます。水曜日に行きましたが、スタッフの対応が良くありませんでした。在庫がありませんでした。展示されているサリーは2枚だけです。土曜日に行ったところ、9人並んで10時40分まで並びました。スタッフは10時40分にショールームを開き、全員を中に入れました。在庫はまだ到着していなかったので、11時までラックの前に立って待っていました。在庫が到着する前から、人々は争ったり、押したり引いたりします。在庫が到着すると、すぐに200枚のサリーが人々につかまれ、ひったくられました。何も買えなかった。トークンシステムはなく、この需要と供給の間のギャップを減らすためにどのような対策が取られているのか全く理解できません。 ksic mysore シルク サリーを購入するのは冒険的な活動になりましたが、見栄えはよくありません。 （原文） There's so much chaos and crowd on Saturday mornings. People stand in queues for hours. I went here on Wednesday, staffs don't respond properly. There was no stock. Just 2 sarees in display. On Saturday, I went around 9 stood in the queue until 10:40. Staffs opened the showroom at 10:40 and let everyone inside. Stock was yet to arrive so waited standing in front of the racks until 11. People fight, push and pull even before stock comes. When the stock came within no time 200 sarees were grabbed and snatched by people. I couldn't buy anything. There's no token system and totally don't understand what measures are taken to reduce this gap between demand and supply. Buying ksic mysore silk saree has become an adventurous activity which doesn't look good.

（Google による翻訳）私は最近 KSIC を訪れましたが、全体的な経験にはがっかりしました。店内は非常に混雑しており、ショールームに入るのが困難で、店に着いた時にはコレクションはすべて売り切れ、まともなサリーは1枚も見つかりませんでした。そこの状況は悲惨なものでした。 在庫は週に一度しか入荷しないため、ショールームが開くまで待たなければなりません。請求プロセスは非常に遅く、営業担当者はまったく応答しません。 人々がサリーに高額を支払う準備ができたら、在庫を用意し、いつでも利用できるようにしてください。 サリーの品質は間違いなく良いですが、価格が正当ではないと感じました。 （原文） I recently visited the KSIC and was disappointed with the overall experience. The store was extremely crowded, which made it difficult to enter the showroom and by the time we got into the shop all the collections were sold out and we didn’t find one decent saree. Situation there was pathetic. They get stock only once in week and people have to wait for the showroom to open. The billing process is very slow, sales respective don’t respond at all. When people are ready to pay hefty amounts for the saree, try to have stocks and make it available on all days. While the quality of the sarees are undoubtedly good, I felt that the prices were not justified.

（Google による翻訳）政府はサリーの販売でも政治を行っているのだろうか？このサリーは単に需要を生み出すために大々的に宣伝され、価格は高騰しています。顧客は粗末な扱いを受けますが、カルナータカ州の有名なサリーという理由だけで購入したいと考えています。 （原文） Is government playing politics in selling sarees also? So much hype for this saree simply to create demand and the prices are sky high. Customers are treated like thrash but we want to buy just because it is karnataka renowned saree.

（Google による翻訳）KSICサリーとMGロードショールームの長年の評判を熱烈に愛する者として、特別な人への特別な贈り物を買うためにショールームを訪れましたが、全くがっかりしました。 棚のほとんどは空っぽで、販売員は雑談ばかりで、選べるサリーはほんのわずかでした。新商品は土曜日にしか入荷せず、すぐに売り切れてしまうと言われました。 とにかく、私は自分の時間、お金、KSICへの愛、そして親切な販売員にサリーを買ってもらうために尽力しました。 管理者の皆様、 オンライン販売の方が有利でしょうか？ KSICの本物のサリーの価値と伝統を守り続けるために、私たちが引き続き購入できるようご支援ください。 （原文） As an ardent lover of KSIC sarees&MG Road Showroom, specially for its long time reputation,I visited the showroom to buy a special gift to a special person,but was totally disappointed. Most of the shelves empty,sales person chit-chatting,Only handful of sarees for selection.Was told that new stocks arrive only on Saturday &gets sold out fast(?). Anyway,I valued my time,money, love for KSIC,a good sales woman who attended me&bought a saree. Administrators, Is online sale more beneficial? pl help us to continue to buy authentic KSIC sarees for its value&its legacy should continue.

（Google による翻訳）土曜日の夕方、母に何か買おうとKSICマイソールシルクサリーカウンターに行きましたが、在庫がほとんど残っていないのを見つけてガッカリしました。顧客は 10 ～ 15 人ほどいて、それぞれが 3 ～ 4 枚のサリーを持っていて、利用できるサリーは 2 ～ 3 枚だけで、どれも魅力的ではありませんでした。 さらに、価格は品質に比べてかなり高く、最低価格は ₹20,000 でした。在庫が少なく、価格が高いことを考えると、この店に行くよりも良い選択肢があると思います。 （原文） the KSIC Mysore Silk Saree Counter on Saturday evening, hoping to buy something for my mother, but was disappointed to find almost no stock left. There were around 10-15 customers, each holding 3-4 sarees, leaving only 2-3 sarees available—none of which were appealing. Moreover, the prices were quite high compared to the quality, with the starting range at ₹20,000. Given the limited stock and high pricing, I feel there are better alternatives than visiting this store.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフが笑顔でお手伝いいたします。土曜日の午前9時30分までに店頭にお越しください。在庫が到着するのはその時間です。多くの需要があるため、在庫はすぐに売れてしまいます。したがって、他の日にそこに行ってもあまり意味がありません。 （原文） Extremely friendly staff, will help you out with a smile. Pls be in the shop by 9.30am on saturdays, that’s when the stock arrives, as there’s a lot of demand the stock get sold quite soon. So it’s not of much use to go there on other days.

（Google による翻訳）どうやら、マイソールのシルクサリーを購入できる唯一の本物の場所のようです。私はベンガルールに6～7年の間に3回来ました。最初の 2 回は、在庫 (それほど多くはなかった) を見つけることができたときは問題ありませんでしたが、サリーはもちろんプレミアム価格でした。スタッフはカンナダ語を話し、英語を理解しますが、素晴らしいとは言えず、親切でも協力的でもありません。土曜日の私の最後の訪問は非常に残念でした。土曜日は毎朝新鮮な入荷があるとのことだったので、午後に行ってきました。約8〜10人の顧客と、オプションとしてカウンターに20枚未満のサリーが展示されていました。 サリーはわずか 20 着で、価格帯はもちろんさまざまで、中には欠陥品も含まれていました。ここには絶対に行かないことをお勧めします。代わりにマイソールに行き、KSICで買い物をした方が、高いお金を払った後でも何かを手に入れるチャンスが高くなります （原文） Apparently the only authentic place to buy MYSORE silk Sarees. I’ve been here thrice over some 6-7 years in Bengaluru. The first two times was ok when we could find some stock (which wasn’t much) and the Sarees are off course premium price. The staff speaks in Kannada and understands English but they’re not great, not helpful or co operative even. My last visit on Saturday was very disappointing. I was told that fresh stocks arrive every morning on Saturday so I went there in the afternoon. There were about 8-10 customers and under 20 Sarees displayed on the counter as options. Only 20 Sarees out of which the price range was of course varying and some were defective pieces. I would suggest not going here at all. Go to Mysore instead and shop from the KSIC there you will have a better chance at getting something after paying so much

（Google による翻訳）店内を明るく照らすエネルギーを持ってご来店いただき、ありがとうございます。 どんなに忙しくても、活動的で注意力を​​保ち、いつでも助けられるように準備を整えてください。 この店はただ買い物をする場所ではなく、チームワークによって機能する場所です。 あなたの努力が違いを生みます。あなたの精神が調子を決めます。 （原文） Thank you for showing up with energy that lights up the store. For staying active, alert, and always ready to help—no matter how busy it gets. This store isn’t just a place to shop—it’s a place that works because of team work. Your effort makes the difference. Your spirit sets the tone.

（Google による翻訳）夕方はそれほど混雑しておらず、すぐに会計するのが簡単です、フレンドリーなスタッフ、オーガニック製品の手頃な価格、猫の駐車場もあります （原文） Not so crowded in the evening, which makes it easy for billing quickly, friendly staff, reasonable rates for organic products, cat parking available too

（Google による翻訳）とても手入れの行き届いたお店です。とても新鮮な野菜や果物が手に入ります。とてもフレンドリーなスタッフ。あらゆる面で私たちを助けてくれます。そして商品の詳細をお知らせします。 （原文） It's very well maintained store. Very fresh vegtables and fruits available. Very friendly staffs. Helping us for everything. And letting us know about the product details..

（Google による翻訳）請求手続きに怪しさを感じました。何度か請求ミスがありましたが、意図的なものかミスかは分かりません。それを指摘したら、カウンターの男性は激怒しました。紙の領収書を持っていくことをお勧めします。 （原文） There billing process looked fishy, i have observed incorrect billing multiple time, not sure was it intentional or by mistake and the guy at counter becamefurious once i pointed that out. I would recommend take physical print out.

（Google による翻訳）とてもよく手入れされたお店で、とてもフレンドリーなスタッフがいて、商品について案内してくれます。新鮮で手頃な価格の果物と野菜はここで入手できます （原文） Very well maintained store very friendly staffs available over here they guides us about the products. Fresh and affordable fruits and vegetables available over here

（Google による翻訳）スタッフには、お客様に賢く話しかけるよう指導してください。小売業を営む上での第一原則です。 （原文） Please teach your staff to talk wisely to the customers. It’s First principle to run retail.

（Google による翻訳）とても優秀でフレンドリーなスタッフが、商品を購入するときにとても助けてくれました。とてもよく手入れされた店内。新鮮な果物と野菜 （原文） Very good and friendly staffs helping us very much when we are buying products. Very well maintained store. Fresh fruits and vegetables

（Google による翻訳）私は最近、コラマンガラにあるジョティ・ニバス自治大学のいとこのオリエンテーション・プログラムに参加する機会がありました。その経験は私に完全な感銘を与えたと言わざるを得ません。この Google レビューを書くにあたり、この大学が特に女子向けに提供している素晴らしいキャンパスを強調したいと思います。 キャンパス自体は美しく、手入れの行き届いた建物と緑地があり、静かで学習しやすい環境を作り出しています。 特に印象に残ったのは、学生の安全と安心の確保を重視していることです。 さらに、ジョティ ニバス自治大学は、物理的なセキュリティを提供するだけではありません。この教育機関は、さまざまなプログラム、ワークショップ、課外活動を通じて、学生の個人的および専門的能力の開発を積極的に促進しています。総合的な教育と、女子に必須のライフスキルを与える力を与えることへの献身は称賛に値します。 オリエンテーションプログラムでは、教職員の熱意と情熱を目の当たりにしました。彼らは学生を指導し育成し、学業の成長と全体的な幸福を確保することに真の献身的な姿勢を示しました。スタッフの温かくフレンドリーなアプローチは明らかで、関係者全員を歓迎し、協力的な雰囲気を作り出しました。 結論として、コラマンガラのジョティ ニバス自治大学は、女子のニーズに真に応えるキャンパスを持つ注目すべき機関です。美しく美しい環境から、安全性、自己啓発、献身的な教員の重視に至るまで、この大学は忘れられない印象を残します。 注: このレビューはオリエンテーション プログラム中の私の観察と経験に基づいており、私の正直な意見を反映しています。 （原文） I recently had the opportunity to attend the orientation program of my cousin at Jyothi Nivas Autonomous College in Koramangala, and I must say, the experience left me thoroughly impressed. As I write this Google review, I want to highlight the remarkable campus that this institution offers, particularly for girls. The campus itself is aesthetically pleasing, with well-maintained buildings and green spaces that create a serene and conducive learning environment. What truly stood out to me was the emphasis on ensuring the safety and security of the students. Moreover, Jyothi Nivas Autonomous College goes beyond just providing physical security. The institution actively promotes the personal and professional development of its students through various programs, workshops, and extracurricular activities. The dedication to holistic education and empowering girls with essential life skills is commendable. During the orientation program, I witnessed the enthusiasm and passion of the faculty members and staff. They demonstrated a genuine commitment to guiding and nurturing the students, ensuring their academic growth and overall well-being. The warm and friendly approach of the staff members was evident, creating a welcoming and supportive atmosphere for everyone involved. In conclusion, Jyothi Nivas Autonomous College in Koramangala is a remarkable institution with a campus that truly caters to the needs of girls. From its aesthetically pleasing environment to the emphasis on safety, personal development, and dedicated faculty members, this college leaves a lasting impression. Note: This review is based on my observation and experience during the orientation program and reflects my honest opinion.

（Google による翻訳）ジョティ・ニヴァス・カレッジでは、学問的にも個人的にも素晴らしい経験をしました。カレッジ全体の雰囲気は活気に満ち、温かく迎えてくれ、多くの機会に恵まれています。教職員の方々、そして仲間の学生たちは、いつも私をくつろがせてくれ、学びと成長のための前向きな空間を作ってくれました。特にバイオテクノロジー学科は、温かさ、励まし、そしてサポートが際立っていました。先生方は知識が豊富であるだけでなく、親しみやすく、私たちの成長に心から尽力してくれました。学科は常に学生のセミナー、プロジェクト、インターンシップへの参加を奨励し、学術的な知識と実践的なスキルの両方を身につけさせてくれました。私はここで過ごした時間を通して、自分の意見が聞き入れられ、大切にされ、刺激を受けていると感じました。 （原文） I had an amazing experience at Jyoti Nivas College, both academically and personally. The overall environment of the college is vibrant, welcoming, and full of opportunities. The faculty, staff, and my fellow students always made me feel at home, creating a positive space to learn and grow. A special mention goes to the Biotechnology Department, which truly stood out for its warmth, encouragement, and support. The teachers were not only highly knowledgeable but also approachable and genuinely invested in our growth. The department has always encouraged student participation in seminars, projects, and internships, helping us gain both academic knowledge and real-world skills. I felt heard, valued, and inspired throughout my time here.

（Google による翻訳）ここで過ごした時間は、私にとってまさに人生の転機となりました。大学が学術の卓越性に重点を置いた環境と活気あふれるキャンパスライフが相まって、忘れられない経験となりました。教員の方々は私たちを支え、情熱を追求することを奨励してくれました。バイオテクノロジー学科は素晴らしかったです！カリキュラムはしっかりと構成されており、教員の方々の専門知識と指導のおかげで、この分野への深い理解を得ることができました。得られた研究機会と実践経験は、かけがえのない財産でした。バイオテクノロジー分野でのキャリアを築く上で、この強固な基盤を築いてくれたことに感謝しています。 （原文） My time here was truly transformative. The college's strong focus on academic excellence, combined with a vibrant campus life, made for an unforgettable experience. The faculty was supportive and encouraged us to explore our passions. The Department of Biotechnology was exceptional! The curriculum was well-structured, and the faculty's expertise and guidance helped me develop a deep understanding of the subject. The research opportunities and hands-on experience I gained were invaluable. I'm grateful for the strong foundation that prepared me for my career in biotechnology.

（Google による翻訳）ジョティ・ニヴァス・カレッジ・オートノマスは、学問だけでなく、他のスキルも伸ばせる素晴らしい場所です。大学には、活気のあるキャンパスライフを維持し、スキルアップに役立つ楽しいアクティビティやクラブがたくさんあります。 バイオテクノロジー学科では、理論と実践を巧みに融合させた授業を提供しており、経験豊富な教員が学生の複雑な概念の理解を常にサポートし、実践を通してより深く理解できるようサポートしてくれます。 動物学科と遺伝学科にも、深い理論的知識と実践経験の両方に重点を置く熱心な教員がおり、学生がそれぞれの分野でバランスの取れた教育を受けられるよう支援しています。 CMS（メディア研究センター）学科は、創造性を育む絶好の機会を提供し、他学科の学生を温かく歓迎しています。フレンドリーな環境で、誰もが積極的に参加し、新しいスキルを探求することを奨励しています。 総じて、大学生活は本当に素晴らしいものでした！ （原文） Jyoti Nivas College Autonomous is a great place to grow academically and also in other skills. The college has many fun activities and clubs that keep campus life lively and help build skills. The Biotechnology department offers a strong blend of theory and practical sessions, with supportive teachers who are always ready to help students understand complex concepts and to understand them better with the practical sessions. The Zoology and Genetics departments also have passionate faculty who focus on both in-depth theoretical knowledge and practical experience, ensuring students gain a well-rounded education in their fields. The department of CMS (Center for Media Studies) offers great opportunities for creativity and is very welcoming to students from other departments, encouraging everyone to get involved and explore new skills in a friendly environment. Overall, the college experience was truly amazing!

（Google による翻訳）ジョティ・ニヴァス・カレッジでの時間は、たくさんの教訓と思い出でいっぱいでした。カレッジの環境は素晴らしく、育成力にあふれ、ここでは様々な経験を積むことができます。バイオテクノロジー学科の学生として言えるのは、先生方は私たちの成功を心から気にかけてくれ、難しいテーマの解決や将来のキャリアパスのアドバイスなど、いつでも親身になってサポートしてくれるということです。先生方の教え方は理論と実践を完璧に融合させており、学習を魅力的で効果的なものにしてくれます。 （原文） My time at Jyoti nivas college was one filled with lots of lessons and memories. The environment of the college is wonderful and nurturing and you get plenty of exposure here. As a student from biotechnology department, I can say that teachers genuinely care about our success and are always available to help with complex topics or to guide us on future career paths. Their teaching style is a perfect blend of theory and practical application, which makes learning engaging and effective.

（Google による翻訳）JNCの生化学科は、楽しい科学を教えてくれて本当に素晴らしかったです。コースは綿密に構成され、先生方が概念を丁寧に説明してくれたおかげで、興味深く分かりやすい内容でした。研究者としての視野が広がっただけでなく、確固たる基礎を築くことができました。科学的な気質と実験エチケットを重視していたのも素晴らしいと思いました。 （原文） The Biochemistry Department at JNC did a fantastic job at teaching me fun science. The course was carefully curated and the great care the teachers took to explain the concepts made the subject both interesting and easy. It not only broadened my perspective as a researcher but also helped me build a solid foundation. The emphasis on scientific temperament and lab etiquette was also commendable.

（Google による翻訳）ジョティ・ニヴァス・カレッジでの勉強は本当に楽しかったです。バイオテクノロジー学科は非常に活発で、理論と実践の両方を深く学ぶことができます。先生方はとても親切で、研究室も学習に適した環境が整っています。 （原文） I really enjoyed studying at Jyoti Nivas College. The Biotechnology department is very active and gives us good exposure to both theory and practicals. The teachers are very friendly and the lab is well-maintained for learning.

（Google による翻訳）平均的なショッピングモールですが、多くのブランドがここにあり、海外のブランドもたくさんあります。多くのおいしいレストランもここにあります。フォーラムはバンガロールで最も古い本格的なモールの 1 つで、立体駐車場があります。飲食店もたくさんあります。そのフードコートは、バンガロールのモールの中で最高のものの 1 つです。公共交通機関もモールのすぐ外で簡単に利用できます。子供たちはここで楽しんでいます。友人や家族と数時間過ごすのに最適な場所です。 （原文） It's a average shopping mall , Many brands are here and many foreign brands too. Many good restaurants are also here.The Forum is one of the oldest full-fledged mall in Bangalore,It has multi level parking. Many food joints are also there. It's food court is one of the best in any mall in Bangalore. Public transport is also easily available just outside the mall. Kids do enjoy here. A good place to hang out with friends and family for few hours.

（Google による翻訳）人々のための給水ポイントがないという1つの理由で、私はそれに2つ星だけを付けました...同じことを見て驚きました.. ショッピングモールや劇場などの公共の場所は人々に無料で給水施設を提供しなければならないという高等裁判所の規則があります... それがまだバンガロールの有名なショッピングモールの一つとして扱われているにもかかわらず、ここフォーラムにそれがないのは残念です!! .. （原文） I give it only a 2 star for one reason that there is not water-point for the people ... was surprised to see the same .. we have a rule from high court that public places like malls, theaters have to provide water facilities to people without any cost... It's a shame that we don't have it here in forum and while it is still being treated as one of the renowned malls in bangalore !! ..

（Google による翻訳）ここは本当の意味でバンガロール初のショッピングモールです。2006年の7月頃にここに来たのを覚えています。それ以来、私はこの場所を訪れています。それも多くの変化を遂げてきました。そのため、ショップやスーパーマーケットは消滅しました。KFCはフードコートなどに移転しましたが、全体的には駐車場がたくさんある素敵なモールですが、マントリやフェニックスホワイトフィールドと比較すると小さなモールです。ブランドのランドマークやウェストサイド、アディダス、rbk、トミーなどのほとんどを持っています。フードコートには、kfc mcd、ピザ、南インド料理、アーンドラ料理、中華料理、サブウェイなど約 10 軒のレストランがあります。ここでは PVR が大きな魅力であり、子供向けゾーンも混雑していて時代遅れだと感じました。全体的に良い場所です。 （原文） This is Bangalores first mall in a true sense ..I remember coming here around 2006 July. I have visited this place ever since . It has undergone many transformations too . So shops and super markets have disappeared.KFC has moved to food court etc but overall a nice mall with lot of parking but a small mall compared to mantri and phoenix white field . U have most of the brand's plus landmark and Westside and adidas , rbk , Tommy etc . Food court has around 10 restaurants including kfc mcd, pizza, south indian, Andhra , Chinese and subway. PVR is a big draw here and also the kid zone which I found too crowded and outdated. Overall a good place .

（Google による翻訳）有名ブランドが揃うショッピングモール。 Apple、Bose、Nikon、pantaloon、Titan などのブランド。 フードコートには複数の選択肢があります。 KFCとは別に、1階にはピザハットもあります。 両側から入場可能です。駐車場あり。 （原文） A mall with all the famous brands available. Brands like - Apple, Bose, Nikon, pantaloons, Titan and much more. Food court has multiple options. Apart that KFC, Pizza Hut available on the ground floor. Entry available from both the sides. Parking available.

（Google による翻訳）ショッピング、食事、お祝い、映画鑑賞に最適な場所 素晴らしいブランドはここで入手できます 国際ブランドがほとんどのスペースを占めています 飲食店のフードコートやファッション香水やアクセサリーの素敵なショップの雰囲気が大好きです ドバイモールにあるような感じですが、少し小さいです （原文） Great place to shop eat celebrate watch movies Great brands are available here International brands occupy most spaces Love the ambience the eateries food court and nice shops for fashion perfumes and accessories It’s like being at the Dubai mall but a bit smaller

（Google による翻訳）バンガロールで最高のモールの 1 つであるこのモールには、メインエントランスが 2 つあり、有名ブランドの店舗やレストランが数多く入っています。友人や家族とショッピングをしたり、PVR で映画を観たりすることができます。 ショッピングモール当局は、さまざまなフェスティバルや機会に合わせて、たくさんの楽しいプログラムを実施しています。 駐車場も完備しております👍 （原文） One of the best malls in Bangalore, the mall have two main entrance and have a lot of major brand stores and restaurants. We can hangout with friends and family for shopping and for a cinema in PVR out there. The mall authorities conducts a lot of entertaining programs during different festivals and occasions. Parking spot is also available 👍

（Google による翻訳）中に複合施設が入っているとても良いモール。 雰囲気もインテリアも素晴らしいです。お祭りの季節にはとてもきれいに、そして印象的に装飾されます。 複数階の駐車場をご利用いただけます。 駐車場は基本的に混雑しており混雑しております。 3階にはフードコートがあり、多種多様な飲食店が揃っています。 （原文） Very good mall with a multiplex inside it. The ambience and interiors are great. They decorate very neatly and impressively during festival seasons. Multiple level car parking is available. The parking is generally crowded and congested. Food court is present in the 3rd floor with many varieties of food from plenty of eateries.

（Google による翻訳）優れた顧客サービス、結婚式に最適なコレクション。変更は1時間で完了しました。全体的に良い経験でした。 （原文） Excellent customer service,Good collections for wedding. Alteration was done in 1 hour. Overall good experience.

（Google による翻訳）スタッフは非常に献身的で、Gayathri から良いサービスを受けました。コレクションにはセルフカラーを含める必要があります。 （原文） Staff is very dedicated,got good service from Gayathri,you must include self colours in your collection

（Google による翻訳）プレミアムを主張するストアからのこれまでで最悪の経験。店のスタッフの完全な無関心と冷酷な態度は特筆に値します。それに加えて、店内には値札に記載されている金額に見合ったものは何もありません。 これだけでは十分ではないかのように、スタッフはバッグがなくなり、ドレスがかろうじて入る小さなサイズのバッグしかないと言いました。 この店のオーナー/投資家が誰であれ、このような情けない設定を恥じるべきです。不動産スペースのまったくの無駄。 （原文） Worst experience ever from a store claiming to be premium. The Staff in the store deserve a special mention for their complete disinterest and callous attitude. Add to that, there is nothing in the store that really seems worth the money mentioned on the price tag. As if all this wasn't enough, the staff mention they have run out of bags and have only a small sized bag into which the dress would barely fit. Whoever is the owner / investor of this store should be ashamed of such pathetic setup. Sheer waste of real estate space.

（Google による翻訳）婚約者と私はその店に行きました。それほど素晴らしいコレクションの中から素敵なドレスを選びました。スタッフも興味なし。ドレスはお直しが必要でした。彼女は、あらゆる場所にランダムに1/2インチを縫い付けると言いました。それも行われていません。 2回訪問した後でも、各訪問の間は1日空けてください。彼らは何もしていないのです。 0. （原文） My fiancee and I went to the store. Picked a nice dress amidst a not so great collection. No interest from the staff. The dress needed alteration. She said she'll randomly stitch ½ inches everywhere. That's also not done. Even after 2 visits from us, 1 day apart from each visit. They have done nothing. 0.

（Google による翻訳）恐ろしい経験。レヘンガを購入しなければなりませんでしたが、非常に緩かったため変更する必要がありました。交換には4日かかりました。そのうちお店には3回行きました。私が抱えていた問題が解決されると言われるたびに。結局、お店の人は私がそのドレスに何を求めているのか理解できませんでした。外でやってますよ。 アクティブリスニングが欠けているため、サービスの品質は信じられないほど低くなります。 （原文） Horrible experience. I had to buy a lehenga which had to altered as it was super loose. The alternation took 4 days. Out of which I've visited the store 3 times. Every time to be told the issue I had would be fixed. Ultimately, the store person did not understand what I wanted for the dress. I'm getting this done outside. Active listening is missing due to which the service is of unbelievably low quality.

（Google による翻訳）ありがとうございます （原文） Thank you meena your so sweet and good in the sales team we are so happy 😊😊

（Google による翻訳）これまでで最も冗長なストア。値段が高いのにサービス精神がまったくありません。スタッフは在庫について無知で、変更には対応しません。ランダムな0.5インチの変更が行われました。衣料品を 3 分の 1 の価格で販売する基本的な店舗でも、より良いサービスを提供しています。 （原文） The most redundant store ever. Highly priced with absolutely no sense of service. The staff are so ignorant of their stocks and don’t assist with alterations. Random half inch alterations done. Even basic stores selling clothes at 1/3rd the cost, offer better service.

（Google による翻訳）私は数年前にアンガラクルティのデザインをブックマークしていました。私はいつも彼らのデザインに魅了されてきました。兄の結婚式のために、ついに彼らがデザインしたドレスを買うことにしました。これまでで最高の決断でした！彼らが織ったサリーから彼らがデザインしたブラウスに至るまで、すべてが私の期待を超えていました。とてもたくさんのお褒めの言葉をいただき、デザイナーが誰なのかという問い合わせもたくさんいただきました。完璧なデザインは別として、プロセス全体を私にとってとても快適にしてくれたロケシュ氏に心から感謝したいと思います。船に乗っていると、最終製品につながるすべてのものはオンラインで行われました。最初の設計決定から測定に至るまで、ロケシュ (オーナー自身) がすべてを個人的に管理しました。私がこれまで経験した中で最高の顧客サービスの 1 つです。彼の情熱は本当に伝わってきます。ドレスが私に完璧にフィットすることを確認してくれた彼のチームにも特別な言及。アンガラクルティを一度は体験してみることを強くお勧めします。これを私にとって思い出に残る経験にしてくれたロケシュとチームに感謝します。また訪れます。 :) （原文） I had bookmarked Angalakruthi’s design a few years back. I’ve always been mesmerized by their designs. For my brother’s wedding, I decided to finally get a dress designed by them. It was the best decision ever! From the saree they weaved to the blouse they designed, everything was above and beyond my expectations. I received so many compliments and many inquiries on who the designer was. Apart from the immaculate design, I really want to call out Mr. Lokesh who made the whole process so comfortable for me. Being aboard, every thing that led to the final product was online. From initial design decisions to measurements, Lokesh (being the owner himself) personally managed everything. One of the best customer services I have ever experienced. His passion really shines through. Special mention to his team as well for making sure the dress fit me perfectly. I would highly recommend experiencing Angalakruthi at least once! Thank you, Lokesh and team for making this a memorable experience for me. I will be visiting again. :)

（Google による翻訳）テジュママとロケシュ卿に結婚式のブラウスを縫うのを手伝ってもらうのがとても楽しかったです。 彼らは私が適切なデザインを見つけるのを非常に辛抱強く手伝ってくれました、そして私は最終製品に非常に満足しており、ブライダル衣装を作るのが上手です❤️ もう一度、本当にありがとう😊 （原文） I loved getting Teju mam and Lokesh sir help on stitching my wedding blouse. They very patiently helped me to find the right designs and I am very very much satisfied with the final products and good at making bridal outfits ❤️ once again Thank you so much 😊

（Google による翻訳）アンガラクルティは、あらゆる美しい結婚式の衣装をワンストップで提供します。 彼らは本当に歓迎してくれますし、美しい衣装をデザインしてくれます。 婚約用にレハンガを縫い付けてもらいました。とても素敵に仕上がりました。たくさん褒めてもらいました😍 とても美しい衣装をありがとう❤️ とても美しいコレクションがあります!! カーンチープラム シルク ハーフサリー ブライダル ハーフサリー 種類も豊富！ （原文） Angalakruthi is one stop for all beautiful wedding outfits! They are really welcoming and they design beautiful outfits! I got lehanga stiched for my engagement it came out stunning i got so many compliments 😍 Thank you so much for such beautiful outfit ❤️ They have very beautiful collections!! Kanchipuram silk half saree bridal half sarees they have wide range of varieties!

（Google による翻訳）私の服をデザインしてくれたアンガラクルティ出身の素晴らしいデザイナー、テジュと出会うことができて本当に幸運です!初めて会った時から、彼女はもっと歓迎的で温かさを感じました、そして旅を通しても同じように感じました。彼女は私が探しているものを理解するのに適した人だったと思います。プロセスのすべてのステップは完璧でした。彼女は時間をかけて私のアイデアに耳を傾け、選択肢を示し、私が必要なときはいつでも私と話し合って、私のために時間を割いてくれました…。それはテジュの真のビジョンであり、これが私が言えることです。私たちは彼女と彼女のアイデアを信頼して、最終製品のことは忘れて大丈夫です…彼女は偉大なデザイナーでした…彼女は私の服を本当にユニークなものに変え、私の個人的なスタイルと彼女を融合させました 専門知識によるデザインタッチ。細部へのこだわりは格別で、ステッチ、生地の選択、色、品質、仕上げのタッチひとつひとつに、彼女が仕事に注いだ技術と配慮のレベルが表れています。 フィット感は完璧で、デザインが私と娘たちのために作られたように感じます。品質がトップクラスであるだけでなく、全体的なエクスペリエンスがシームレスで楽しかったです。 Teja は信じられないほどプロフェッショナルでありながら、フレンドリーで仕事がしやすく、プロセス全体をストレスなく進めてくれました。私は新しい服に大満足で、娘たちも私自身もそれを機会に着るのをとても楽しんでいます。 あなたのビジョンを真に理解し、期待を超えたものを提供してくれるデザイナーをお探しなら、Angalakruthi の Teju を強くお勧めします。彼女は私の信頼と忠誠心を獲得してくれたので、将来の機会には必ず戻ってくるでしょう。 （原文） I am absolutely lucky to land with the amazing designer Teju from Angalakruthi who designed my clothes! From our first meet , i felt she was more welcoming and warmth and i felt the same through out my journey . I would say she was the right person who understood what i was looking for. Every step of the process was flawless.She took the time to listen to my ideas , show me the options , discussion with me whenever i needed , she would take time for me …. Its truly vision of Teju and this what i could say that we can just trust her and her ideas and just forget about the final product… that great designer she was .. she transformed my clothing into something truly unique, blending my personal style with her expertise design touch. The attention to detail is exceptional – every stitch, fabric choice, colors, quality and finishing touch shows the level of skill and care she put into the work. The fit is perfect, and I feel like the designs were made just for me and my girls . Not only is the quality top-tier, but the overall experience was seamless and enjoyable. Teja was incredibly professional, yet friendly and easy to work with, making the entire process stress-free. I am beyond satisfied with my new clothes and my daughters and myself thoroughly enjoyed to wear them for occasion If you're looking for a designer who truly understands your vision and delivers beyond expectations, I highly recommend Teju from Angalakruthi .She earned my trust and loyalty, and I’ll definitely be returning for my future occasions.

（Google による翻訳）私はこの場所がとてもとても大好きです。最初はインスタの投稿を見るだけだったのですが、結婚式の買い物でインスタに行ったときに、すっかり気に入ってしまいました。私のウェディングサリー、ムハータムブラウス、ブライダルハーフサリーはすべてここで作られました。彼らの zardosi 作品 muhurtham ブラウスのコレクションは、まさに目と心を楽しませてくれます。絶妙なコレクションに加えて、Teju は誰もが自宅にいるような気分にさせてくれます。彼女は、デザインと品質が期待を上回っていることを確認し、細部にまで細心の注意を払い、それによってあなたのブライダルの旅全体を美しくします。あなたが新郎/新婦なら、ジャヤナガルのアナガラクルティは最適な場所です。私はこの場所のためだけにバンガロール中を旅したチェンナイ出身の花嫁として、確信を持ってこれを言います。それだけの価値がありました。 （原文） I love this place very very much. Initially I used to just see the insta posts but when I went there for my wedding shopping, I just fell in love with it. My wedding sarees, muhurtham blouses and bridal half sarees were all from this place. Their collection of zardosi work muhurtham blouses is just a feast for the eyes and heart. In addition to the exquisite collection Teju just makes anyone feel at home. She makes sure the designs and quality exceeds expectation and gives a lot of attention to detail thereby making ur entire bridal journey beautiful. If you are a bride/groom to be anagalakruthi in Jayanagar is the place to be. I say this with conviction as I was bride from Chennai who travelled all the Bangalore just for this place. It was completely worth it.

（Google による翻訳）さまざまなオプションを検討した結果、アンガラクルティとの女の赤ちゃんのためにパットゥ・レヘンガを注文しました。デザインを見て注文する前に感じた満足度は、注文が届くまではもちろん、注文を受け取った後でも変わりませんでした。 ドレスは完璧で、素晴らしい品質で、もちろん私たちの女の赤ちゃんにぴったりでした。ブラウスの仕上げと完成したドレスの縫製は完璧でした。 コミュニケーションのとり方や、進捗状況を常に最新の情報で知らせてくれたので、本当に嬉しかったです。ディワリ祭用のドレスを送ってほしいという要望は受け入れられ、約束は守られました。 私たちは今、アンガラクルティ家の一員になれることを嬉しく思っており、今後も彼らとの関わりを続けていくことは間違いありません。 これを可能にしてくださった皆様、フェスティバル当日を楽しく過ごさせて頂いた皆様に改めて感謝申し上げます。友人や家族にも勧めたいと思います。 （原文） We have ordered Pattu Lehenga for our baby girl with Angalakruthi after looking out for various options. The amount of satisfaction we had after looking at the Design and before placing an order did not decrease till the order was dispatched to us and not even after we received the order. The dress was perfect , of great quality and of course was great on our baby girl. The work on the blouse and the stitching of the complete dress was perfect. We were really happy the way communication happened and the way they kept us updated with the progress. The request to send us the dress for Diwali was accepted and the promise was kept. We are happy to be part of Angalakruthi family now and for sure we would continue our association with them going forward. Thanks again to everyone who made this possible, you made our day on the festival day. We would encourage our friends and family as well.

（Google による翻訳）生後6か月のこのレヘンガは本当に良かったです。完璧な縫製と時間通りの配達。テジャはとてもプロフェッショナルだったので、今後の注文はすべて彼女のところに行きます。 （原文） This lehenga for 6months old turned out really good. Perfect stitching and delivery on time. Teja was very professional and I would go to her for all the future orders.

（Google による翻訳）リラックスして楽しむのに最適な場所です🤘🏻。パブやレストランがたくさんあります。バイブは素晴らしいです。 （原文） Fabulous Place to chill and enjoy 🤘🏻. Lots of Pubs and resturant. Vibe is Great.

（Google による翻訳）この市場には、ハイストリート ブランドから地元の職人まで、さまざまなショッピング オプションがあり、誰にとっても必ず何かが見つかります。 友人とたむろするのに最適な場所であり、ショッピングや食事にも最適です。 MGロード地下鉄駅のすぐ近くにあります。 バイブは本当にいいですね。 （原文） The market offers an electicmix of shopping options from high street brands to local artisans ensuring that there is something for everyone. It's a good place to hangout with friends and good for shopping and food. It's very close to MG road metro station. Vibe is really nice.

（Google による翻訳）MG ロードまたはマハトマ ガンジー ロードには、通り沿いにあらゆるブランドが集まっています。道路上の階はショールームで、その下の階はノーブランドの服を扱う通常のショップです。飲食店も見つかります。夕方になると駐車場を見つけるのが難しくなります。装飾された道路のあるにぎやかな通り。バンガロールのオーチャードロードみたいな感じです。まさに買い物天国です。群衆は通常夜に現れます。ライブショーや大道芸が行われることもほとんどないかもしれません。 （原文） MG Road or mahatma gandhi road harbours every brand along it's streets. The floors on road are showrooms while the ones below them are usual shops with non branded clothes. Food joints can also be found... Parking spots are hard to find during evenings. Bustling street with decorated road. It's like orchard road of Bangalore. Truly a shoppers paradise. The crowd usually shows up at night. You might even see few live shows and busking going on.

（Google による翻訳）この場所には、ドレス、ジュエリー、サンダル、飲食店などのさまざまな商品があります。価格も全てにおいて良いです。あなたの選択次第です。高すぎず低すぎず。全体的に友人やカップルと時間を過ごすのに良い場所です。子供たちはここで退屈するかもしれません。全体として、この 1 つの通りにはやるべきことがたくさんあります。 （原文） This place has variety of products like dresses , jewellery, sandals, eateries. Price is also good of everything . Depends on ur choice . Not too high not too low . Overall good place to spend time with friends & couples . Kids can be bore here . Overall this single street has lot of things to do .

（Google による翻訳）ショッピングマーケットが好きでした。 ただし、店主は最初にいつも値上げを言うので、かなり交渉する必要があります。しかし、ここではより多様性と新しいトレンドが得られます。たまにはこういうお店でトレンディーなものを買うのもいいですね。 （原文） Liked shopping market. But needs to bargain a lot, since the shop keepers always say hiked prices in the beginning. But u will get more variety and new trends here. It’s cool to shop sometimes trendy stuffs from these shops.

（Google による翻訳）バンガロールの注目のスポットの 1 つ。 独立前の時代にはサウス パレードとして知られていましたが、1948 年 2 月 26 日にマハトマ ガンジー ロードまたは MG ロードに名前が変更されました。 MG ロードは、素晴らしいショッピング体験、レストラン、カフェ、おいしい料理を提供する飲食店で最もよく知られています。 商業の中心地として最も有名な MG ロード沿いの旅団道路。ショッピングセンター、書店、国際ブランドの小売店がいくつかあります。カフェ、レストラン、パブなどのハプニングスポットがたくさんあります。 （原文） One of the happening place in Bangalore.. It was known as South Parade during the pre-independence era but was renamed as Mahatma Gandhi Road or MG Road on 26th February 1948. MG road is best known for its amazing shopping experience, restaurants, cafes and food outlets offering delectable delicacies. Brigade road on MG road most famous as a commercial centre. It has several shopping centres, bookstores and retail outlets of international brands. It has many cafes, restaurants, pubs and other such happening places.

（Google による翻訳）週末に最適な場所です。ショッピングが好きな人を必ず連れて行ってください。楽園になるでしょう。 （原文） Great place for a weekend make sure to take someone who loves shopping for them it would be a paradise

（Google による翻訳）コルセットブラウスとハーフサリーのドレスをイメージしていたのですが、サキナ・ジさんと彼女のチームが仕上げてくれたドレスには、本当に驚かされました。お客様のビジョンを汲み取り、それを実現していくには、並々ならぬ努力が必要です。サキナ・ジさんは、それを現実のものにしてくれた素晴らしいデザイナーです。彼女と彼女のチームに、これからもたくさんのドレスをデザインしてもらおうと思っています。 （原文） I had a vision of a corset blouse half saree and I must say, Sakina Ji and her team just blew my mind with how the dress turned out. It’s takes something to listen to the vision of your customers and achieve it the same way, and Sakina Ji has been an amazing designer in getting that to reality. Definitely gonna get so many more dresses designed from her and her team.

（Google による翻訳）Needle Eyeは私にとって特別な場所です。約10年前、Sakinaさんは私のウェディングドレスをすべてデザインしてくれました。今でも、その美しさと個性を褒められます。どのドレスも素晴らしい職人技、細部へのこだわり、そしてSakinaさんならではのセンスが光っていました。まるで夢から出てきたような花嫁になったような気分でした。 最近では、急なイベントのために急遽連絡を取り、1週間以内に旅行の準備をしました。Nasreenさんはドレスを美しくデザインし、縫製してくれただけでなく、チーム全員が品質に妥協することなく、驚くほど迅速にすべてを仕上げてくれました。特にタイトなスケジュールの中で、彼らの効率性、創造性、そして細部へのこだわりには驚かされました。 とはいえ、Needle Eyeは確かに高価です。本当に特別なものをお探しで、多少の出費を厭わないのであれば、きっとあなただけの、そして他にはない美しいドレスを手に入れられるでしょう。 （原文） Needle Eye holds a very special place in my heart. Nearly 10 years ago, Sakina designed all my wedding outfits, and to this day, I still get compliments on how beautiful and unique they were. Each piece reflected incredible craftsmanship, attention to detail, and her signature flair. She truly made me feel like a bride straight out of a dream. More recently, I reached out on very short notice for a sudden event, while also preparing for travel within a week. Nasreen not only designed and stitched my outfits beautifully, but the entire team pulled everything together incredibly fast without compromising on quality. I was amazed by their efficiency, creativity, and attention to detail, especially under such a tight timeline. That said, Needle Eye is undeniably expensive. If you’re looking for something truly special and don’t mind the splurge, they’ll make sure you walk away with outfits that are incredibly unique and beautiful.

（Google による翻訳）𝓝𝓮𝓮𝓽𝓱𝓾さん、一緒に仕事をするのは本当に楽しかったです。彼女は細部にまで気を配り、私の期待を理解し、約束した納期通りに、まさに私が求めていたものを届けてくれました。実際、予定よりも早く受け取ることができました。彼女は本当に素晴らしい仕事をしてくれました。また必ず彼女にお願いするつもりです。𝓝𝓮𝓮𝓽𝓱𝓾さん、ありがとうございました。今後のご活躍をお祈りしています！デザイン業界で素晴らしい活躍をされることでしょう。 （原文） 𝓝𝓮𝓮𝓽𝓱𝓾, was such a pleasure to work with. She focuses on attention to detail, understood what I expected and delivered exactly what I wanted in the timeline promised by her. In fact I got it earlier than expected. She really did a grand job and I definitely will be going back to her in the future. Thank you 𝓝𝓮𝓮𝓽𝓱𝓾 and wishing you all the best! You will do amazing things in the design industry

（Google による翻訳）Needle Eye はあなたの衣装をデザインしてもらうのに最適な場所です。私たちはブラウスをデザインしました。Needle Eye とSakina のほぼ 6 人が各衣装を完璧に仕上げることを保証します 👍。ステフィンとニードルアイのマスター全員が素晴らしい仕事をしてくれました。兄の結婚式で着た服の仕上がりに本当に満足しており、皆さんにもニードルアイをお勧めします。 サキナ、ステフィン、彼女のチーム🫶🏻、これからもたくさんのことをありがとう♥️ （原文） Needle eye is the best place to get your outfits designed.we got are blouses designed , like almost six of us at needle eye and Sakina ensure that each outfit is crafted to perfection 👍. Steffi n and all the masters at needle eye did an awesome job. Realy happy with the way the clothes turned out for us for my brother wedding and would recommend needle eye for everyone. Thank you so much Sakina , Steffi n her team 🫶🏻 and more to go .♥️

（Google による翻訳）サキナ・アーメドさんと彼女のチームが縫製したブラウスに大変満足しています。フィット感も完璧で、ブラウスは予定通りに届きました。私が見せてもらった繊細な刺繍は、まさに私の希望通り、美しく、細部まで丁寧に仕上げられていました。すべての要素が細心の注意と精密さをもって作られていました。彼女は本当に才能があり、あらゆる面で非常にプロフェッショナルです。質の高い作品と美しいデザインを求めるすべての人に、彼女と彼女のサービスを個人的にお勧めします。 （原文） I’m extremely happy with the blouse stitched by Sakina Ahmed and her Team . The fit was perfect and my blouse was delivered right on time . The intricate embroidery I had shown was done exactly the way I wanted - beautifully and with great attention to detail . Every element was crafted with such care and precision . She’s truly talented and very professional in everything she does . I personally recommend her and her services to everyone looking for quality work and beautiful designs .

（Google による翻訳）時代を超えた伝統のタッチが感じられました。 モダンなスタイルと優雅さに包まれています。 この素敵な作品をありがとうございます。 思わず笑顔になります♥️🥰 Neetuさんはブラウスのデザインプロセス全体を通してとても忍耐強く対応してくださり、最終的な仕上がりにとても満足しています！🫶🏻 （原文） It was a timeless touch of tradition Wrapped in modern style and grace Thank you for this lovely creation It brings a smile to my face♥️🥰 Neetu was very patient throughout the entire blouse designing process and I’m so happy with the final result!🫶🏻

（Google による翻訳）コミュニケーションが本当に悪く、お金を払う価値は全くありません。過剰に宣伝されているブティックで、良いサービスよりも客に高額な料金を請求することに重点を置いているようです。二度と行きません。 （原文） Really poor communication and definitely not worth the money. It’s an overhyped boutique that seems more focused on overcharging customers than providing good service. I will definitely never go back.

（Google による翻訳）最高です。ここ10年間、ソウル・サンテで何人か友達ができました。あの雰囲気、音楽、ショッピング、そして食べ物が最高です。一歩足を踏み入れると、まるで別世界です。毎年少なくとも3回は必ず訪れています。たくさんの友達にも勧めていて、彼らも毎回一緒に来てくれます。大好きです。 （原文） The best. I made few friends past 10 years in soul Sante. Looove the vibe, music, shopping and food. It’s another world once you enter the space. Every year at least I make sure I visit 3 times. I have also recommended many of my friends and they make sure they too come with me every time. Love it.

（Google による翻訳）サンデーソウルサンテに参加したことは素晴らしい経験に他なりません。 🌟 イベントはとてもよく組織されていて、雰囲気は本当に素晴らしいです。観客は活気にあふれ、エネルギーに満ちており、私の手作りのジュエリーを披露するのがとても楽しいです。 このイベントで一番気に入っている点は何ですか?ペット可です！ 🐾 幸せなペットが散歩しているのを見ると、一日にとても健康的な魅力が加わります。 ここに出店することは、新しい人々に出会い、ストーリーを共有し、多くのアートや工芸愛好家とつながる素晴らしい機会になりました。これからもぜひまた来たいです。私のようなクリエイターのためにこのプラットフォームを作成してくれた Sunday Soul Sante に感謝します。 💖 まだ体験していない方は本当に損をしています！ （原文） Participating in Sunday Soul Sante has been nothing short of an amazing experience! 🌟 The event is so well-organized, and the vibe is absolutely incredible. The crowd is vibrant and full of energy, making it such a joy to showcase my handmade jewelry. One of my favorite things about this event? It’s pet-friendly! 🐾 Seeing happy pets strolling around adds such a wholesome charm to the day. Setting up my stall here has been a wonderful opportunity to meet new people, share stories, and connect with so many art and craft enthusiasts. I’d absolutely love to keep coming back again and again. Thank you, Sunday Soul Sante, for creating this platform for creators like me! 💖 If you haven’t experienced it yet, you’re truly missing out!

（Google による翻訳）楽しいイベントでしたが、もっとうまく企画できたかもしれません。屋台と雰囲気は気に入りましたが、混雑しすぎて混乱していました。友達とこんなに楽しいイベントに出かけるのは日常的ではありません...実際にたむろするのに十分なスペースがあれば、ずっと良いでしょう。 （原文） It was a fun event but could have been more well organized. Loved the stalls & the vibe but way too crowded and conjusted. It's not everyday that you go out to such an fun event with your friends ... it would be way better if you could actually find enough space to hangout.

（Google による翻訳）2025年3月に開催されたエコワールドのトロピカル版に参加しました。コンセプトとアイデアは、消費者市場に新製品や中小企業を紹介する素晴らしい方法ですが、バーチャルな運営には多くの改善の余地がありました。非常に混雑しており、狭いスペースに屋台が多すぎて文字通り動くスペースがなく、さらに暑くて蒸し暑い環境でした。自由に出入りできるペットにとっては悪夢のようで、広いスペースも自由も水場もなく、騒音、人混み、暑さに圧倒されてしまいます。収益を上げるだけでなく、会場選びと運営も非常に重要です。 （原文） Attended the Tropical edition at ecoworld, March 2025. The concept and idea is a great way to introduce new products and small businesses in the consumer market , but the vrnue organisation left much to be desired. Very congested, too many stalls in too small an area with literally no space to move and hot and stuffy conditions to top it all. A nightmare for pets who are freely allowed but have neither open space nor freedom nor water source and end up feeling overwhelmed with the noise, crowd and heat. Venue choice and management is so important rather than just revenue generation

（Google による翻訳）これからの倹約家全員のための現代的なランデブー。アート愛好家で、室内装飾用の手工芸品を好む人には、サンデー ソウル サンテが最適です。非常に明るく絵のように美しいイベントで、熱気に満ちています。音楽は素晴らしいし、インディーズバンドに素晴らしい機会を与えてくれる。一日中いても飽きることなく過ごせます。衣料品の買い物客にとって、T シャツ、ヒッピー服、サステナブル ファッションなどを節約するのにこれ以上の選択肢はありません。 （原文） A contemporary rendezvous for all the upcoming thrifters. If you are an art enthusiast and appreciate handicrafts for home decor, Sunday Soul Sante is the place. Extremely lit & picturesque event, filled with enthusiasm. Music is good & they give an amazing opportunity to the Indie bands. One can spend an entire day and not get bored. For clothing shoppers, there ain’t a better option to thrift on t-shirts, hippie clothes, sustainable fashion etc.

（Google による翻訳）最近行きました。とても混雑していて、整理整頓もあまり良くありませんでした。それに、夜だと立つ場所がないので、午前中に行く方が良いと思います。それに、屋台はめちゃくちゃ高いと感じました。どうしてそんなに騒がしいのか理解できません。 （原文） I visited recently. It was very crowded and wasn't organised very well. Also it's better if you go in the morning because there's no place to stand if it is night. Plus I found the stalls to be uber expensive. I don't understand the hype.

（Google による翻訳）たくさんの露店が並ぶフリーマーケット。現地を訪れることができてよかったです。 有名バンドによる音楽コンサートも開催されました！ ₹250 で他に何が欲しいですか? （原文） A flea market with a lot of stalls. It was nice to visit the place. There was also a music concert with some well known bands performing gigs! What else do you want for ₹250?

（Google による翻訳）最近She's Boutiqueを訪れ、素晴らしい経験をしました。オーナーはとても礼儀正しく、忍耐強く、私が探していたものを正確に見つけるのを手伝ってくれました。服は品質とフィット感に細心の注意を払って美しくデザインされました。クラシックなスタイルとトレンディなスタイルを組み合わせたスタイルが気に入りました。衣装は約束通り時間通りに仕上がりました。経験全体が気に入りました。 （原文） I recently visited She’s Boutique and had a wonderful experience. The owner is very polite and patient, helping me find exactly what I was looking for. The clothes were beautifully designed with great attention to quality and fit. I loved how they bring together a mix of classic and trendy styles. Clothes were done on time as promised. Loved the whole experience.

（Google による翻訳）素晴らしい作品です。ブラウスやドレスを縫うのに最適な場所です。ウシャ奥様は忍耐強くてとても親切です。彼女のデザインは素晴らしいです。急遽、ディワリ祭用のブラウスを素敵に縫製していただき、本当にありがとうございました。 （原文） Amazing work. Best place to get your blouses & dress stitched. Usha ma'am is patient and very helpful. Her designs are fabulous. Thank you so much for the wonderful stitching of my diwali blouses on short notice.

（Google による翻訳）素晴らしい発見ですね..!ここ数か月間、さまざまな機会に合わせてドレスを 4 着縫いましたが、どれもとても素敵に仕上がりました。オーナーのウシャは私たちの意見を取り入れ、与えられた素材やデザインに合うものを提案してくれます。愛する人たち全員に「She's botique」をお勧めします。頑張れ..！ 👍 （原文） It's a wonderful find..! I have stiched 4 dresses for different occasions in last few months and all came out very nicely. The owner, Usha takes our input and suggests what goes good with the given material and design. I am recommending 'She's botique' to all my loved ones. GO FOR IT..! 👍

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。 Usha は顧客のビジョンを理解するのが非常に上手で、満足のいくものを提供します。提供される仕立ての品質を考えると、価格は非常に競争力があります。予定どおりに配達され、ブラウスのフィット感はTにぴったりでした。 （原文） Great services. Usha is very good at understanding the customer’s vision and delivers satisfactorily. Pricing is quite competitive for the quality of tailoring on offer. On-time delivery and fit of the blouse was perfect to the T.

（Google による翻訳）完璧な縫製、抜群のフィット感。 また、納期厳守でお客様への即時対応も可能です。私は間違いなくウシャを紹介します、そして、彼女の仕事は信頼できます。結婚式のレヘンガを彼女に渡すという正しい決断をしたことを嬉しく思います。ステッチは私の要件に従って完璧に行われ、素材への変更は最小限でした。それは確かに私のレヘンガをとてもエレガントに見せてくれました。 （原文） Perfect stitching, super fitting. Also on time delivery and immediate response to customer. I would definitely refer Usha and One can trust her work. I am glad that I made the right decision of handing over my wedding lehenga to her. stitching was done perfectly as per my requirements and with minimal changes to the material. It indeed made my lehenga look very elegant.

（Google による翻訳）私はこのブティックの常連客です。私はここでドレスやブラウスを縫製してもらいましたが、品質は素晴らしく、結果は常に予定どおりに届けられました。 Usha に特別な感謝を捧げます。彼女はあなたのリクエストや懸念を聞き、それを作品に反映するという素晴らしい仕事をしてくれます。 （原文） I am a regular customer at this boutique. I have had dresses and blouses stitched here, the quality is superb and the results have always been delivered on time. A special shout out to Usha, she does an amazing job of listening to your requests and concerns translating it into the work.

（Google による翻訳）私はここで何度かドレスやブラウスの縫製を依頼しましたが、いつも素晴らしい経験をさせていただいています。ウシャおばさんは、約束の日よりずっと前になんとか服の準備を整えました。彼女はプロフェッショナルであると同時にとてもフレンドリーです。彼女は必要に応じていつでも意見を提供し、私たちが望むデザインを検討することにも積極的です。強くお勧めします。 （原文） I have given dresses and blouses for stitching multiple times here and have had great experience always. Usha aunty manages to get the clothes ready much before the committed date. She is very friendly along with being professional. She gives her inputs whenever required and is also open to consider the designs we want. Highly recommended.

（Google による翻訳）アムルタ（店長）のサービスは最悪でした。笑顔で客を侮辱するのです。敬意も敬意も全くありません。非常に傲慢です。 ある商品を購入するところだったのですが、彼女の態度が気に入らず、購入を諦めました。謝罪もせず、問題を解決しようともしませんでした。 二度とあの店に行って侮辱されたりはしません。 （原文） Terrible service by Amruta (the store manager). She insults the customer with a smile on the face. Absolutely no respect and regard. Extremely arrogant. We had almost finalized buying one piece, but left it because of her attitude. She didn't even bother apologizing or trying to fix the issue. I'd NEVER walk into that store again and get insulted.

（Google による翻訳）スタッフの方々は本当に親切で、商品選びを手伝ってくれました。品揃えも豊富です。服の価格を考えると、試着室はもっと広くて豪華でもいいと思います。 （原文） Staff members were sooooo sweet as they helped me browse. Extensive collection. Changing room could be bigger and more luxe given the price point of the garments.

（Google による翻訳）Ritu'sでの服選びとショッピング中に素晴らしいサービスを提供してくれたHem (Guihiamliu) とSharddaに感謝します。素晴らしい顧客体験を提供してくれたことに心から感謝します。 （原文） I would like to thank Hem (Guihiamliu) and Shardda for the superb service they provided to us whilst choosing outfits and shopping at Ritu’s. Kudos to them for providing wonderful customer experience

（Google による翻訳）このお店でのお買い物はいつも楽しいです。Ritu Kumarは、様々な場面で使える私のお気に入りのブランドです。私たちのショッピングを辛抱強くサポートしてくださったサンドレラさんには、特に感謝申し上げます。満足のいく顧客でした！ （原文） Always a treat to shop at this store. Ritu kumar is my personal fave brand for many occasions. Special metion to Ms Sandrella who attended us and patiently assisted us with our shopping. Happy customer!

（Google による翻訳）今日は妻とリトゥ・クマールで素晴らしいサービスを受けました。シュラッダさんに感謝します。彼女は本当に親切で、午後には妻のドレスをホテルまで届けてくれただけでなく、お直しまでしてくださり、期待以上の働きをしてくれました。 （原文） My wife and I had great service today at Ritu Kumar. Want to thank Shraddha. She was super helpful and went above and beyond by delivering my wife’s dress to our hotel in the afternoon some alterations.

（Google による翻訳）ラヴェル・ロードにあるリトゥ・クマールの旗艦店には、新シーズンの商品がすべて揃っていて、サンドラさんが丁寧に案内してくれました。見たいものをすべて見せてくれました。スムーズなショッピング体験が本当に気に入りました。 （原文） Ritu Kumar’s flagship store @ Lavelle Road had all the new seasons offerings and i was attended to by Sandra who painstakingly showed me all that i wanted to see. Loved the seamless shopping experience here

（Google による翻訳）本当にこの場所が大好きです。担当してくださったアムリタさんはとても忍耐強く、気持ちの良い方でした。彼女のサービスは満点です。ここは買い物に最高の場所です。私のお気に入りのお店の一つです。 （原文） Just love the place. Amritha who was attending to me was very patient and pleasant. Full marks for her service. This is a nice place to shop . One of my favourite stores.

（Google による翻訳）史上最悪の縫製。彼らの単純労働力に対して物価が高すぎる。新しいサリーをレヘンガに改造してもらいましたが、すべて台無しになりました。新しいクルタセットは袖のデザインが悪く、悪いステッチデザインを隠すために袖をカットして袖なしクルタにしたほどです。このエリアにはもっと良い仕立て屋があります。彼らも自分の間違いを受け入れることができません。ご自身の責任で訪問してください。 （原文） Worst stitching ever. Prices are too high for the unskilled labour that they have. I got my new saree converted to lehenga and it's all spoilt , new kurta set is spoilt with sleeve design fault to such an extent that I had get the sleeves cut to make it a sleeveless kurta to hide their bad stitching design. There are better tailor shops around this area. They do not have the acceptance to their mistakes too. Please visit at your own risk.

（Google による翻訳）値段が高す​​ぎる！ただの作業なのに、高額な料金を請求されている。受付の態度も最悪。こんな簡単な作業に無駄金を使うのは絶対にやめよう。 （原文） So overpriced! They are charging a lot for just mere works. And receptionists' behavior is too bad. I will recommend to never waste money in such simple work.

（Google による翻訳）バラの花びらのステッチがとても素敵です。シャシカラさんは私の希望するデザインを理解し、適切なアドバイスをしてくれます。デザイナーズドレスをお求めの方にオススメです。 （原文） Rose Petals stitching is very nice.Shashikala understands what design I want and gives proper advice. Highly recommended for those who want designer dresses.

（Google による翻訳）女性向けのデザイナーステッチが手に入る、とても良いお店です。10年間、このお店の常連客です。いつも質の高い仕事に満足しています。サルワール・カミーズ、レヘンガ、デザイナードレス、刺繍など、あらゆる種類のステッチワークには、このお店をいつも利用し、おすすめしています。デザイナーブラウスもお勧めです。 （原文） Very good place for designer stitching for ladies. I have been a regular customer of this place from 10 years. They have always satisfied me with their quality work. I will always prefer & refer this botique for every kind of stitching work like salwar kameez, lehenga, designer dresses, embroidery. Designer blouses.

（Google による翻訳）8ヶ月の息子にクルタを贈りました。時間通りに届き、縫製もとても綺麗でした。サービスに満足しています。 （原文） Had given kurta for my 8 months old son. They given on time, and stitched very nicely. Happy with the service.

（Google による翻訳）二度目の訪問ですが、彼らのサービスにとても満足しています。ブラウスもワンピースもとても丁寧な縫製なので、友達にもぜひ勧めたいと思います。 （原文） This is my second visit and very happy for their service. Both blouse and dress nicely stitch.I will definitely recommend my friends for stitching purpose.

（Google による翻訳）刺繍と縫製のサービスで素晴らしい体験ができました。 （原文） We had awesome experience with embroidery and stitching services..

（Google による翻訳）ファミリーコンボドレスをここで仕立ててもらいました。デザインとフィッティングは私たちにぴったりで、納期も非常に短くお願いしましたが、その要望にもきちんと応えてくれました。 全体的にとても満足のいく体験でした。 （原文） We got our family combo dress stitched here. The design and fittings were apt for us and we asked for delivery in very short span of time, which they honoured. Overall the experience was very satisfying.

（Google による翻訳）彼らが提案するトレンディなスタイルが本当に大好きです。服はとてもよく似合っていて、素晴らしく見えます。このオプションに本当に感謝していますし、仕事の質もとても素晴らしいです。私を美しくしてくれて本当にありがとう！ 彼らの顧客サービスはとてもアットホームで、製品の品質は常に優れており、毎回私の期待を上回っています。 「彼らのプロ意識と顧客サービスに完全に感銘を受けました。」 「ここの雰囲気はいつも魅力的で快適です。」 （原文） I absolutely adore the trendy styles they suggest. The clothes fit so well and they look amazing. I really appreciate this option and the quality of the work is so great.Thank you so much for making me feel beautiful! Their customer service is sooo homely .The product quality is consistently outstanding, exceeding my expectations every time. “I was completely impressed with their professionalism and customer service.” “The ambiance here is always inviting and comfortable.”

（Google による翻訳）Swathiのブティックでたくさんの服を購入しました。仕事の質も高く、デザインの提案も最高でした。縫製も完璧で、納期も早かったです。 （原文） Got so many outfits got from Swathi’s boutique . Quality of work , the suggestions given for design is top notch . Stitching is perfect and timely delivery .

（Google による翻訳）スワティのブティックで縫った私の衣装に本当に満足しています!素晴らしいフィット感、迅速なサービス、とてもフレンドリーなスタッフ。スワティさん、ありがとう、必ず戻ってきます！ （原文） Really happy with my outfits stitched from Swathi's boutique! Great fit, quick service, super friendly staff. Thank you Swathi, Will definitely come back!

（Google による翻訳）スワティのブティックの雰囲気は最高です。ブラウスを自分で縫ってもらったのですが、完璧でした。スワティのブティックは、個性的なものを探している方に強くお勧めします。 （原文） The ambiance at Swathi’s boutique is amazing. I got blouse stitched for myself it was perfect. Swathi boutique is highly recommend to anyone seeking unique.

（Google による翻訳）最近Swathiのブティックを訪れ、サルワール・カミーズを縫ってもらいました。💯彼らの仕事と結果に満足しています。顧客への親切なアプローチが素晴らしい店です。私は間違いなく戻ってきて、このブティックをみんなに勧めます👍 （原文） Recently visited Swathi's boutique, I got stitched my salwar kameez, 💯 percent satisfied with their work and outcome, excellent store with kind approach to customer, I would definitely keep coming back and recommend this boutique to everyone 👍

（Google による翻訳）娘のためにドレスを縫ってもらい、仕上がりにとても満足しました。色の周りの手作業も綺麗で、フィット感も完璧でした。ドレスも、全体的な仕上がりも本当に満足です。🥰 （原文） I got dressed stitched for my daughter and was really happy about the outcome, hand work around the collor came out well and prefect fit .. Really happy with the dress , and overall experience..🥰

（Google による翻訳）とても素敵な女性向けブティックです。洋服、アクセサリー、室内装飾品のコレクションは本当に素敵です。 ディスプレイもいいですね。 （原文） Very nice boutique for women. The collection of clothes, accessories and home decor is really very nice. The display is good too.

（Google による翻訳）あなたを目立たせるジュエリー/サリー/アクセサリーなどのアイテムをお探しなら、絶対に欠かせないアイテムです。ユニークな宝物がたくさんあり、オーナーは本当に親切です。着るのが待ちきれない素晴らしいジュエリーやトップスを見つけました。ぜひお勧めします。 （原文） An absolute must if you’re looking for pieces - jewelry/sarees/accessories - that will make you stand out. Lots of unique treasures and the owners are really helpful. Found amazing jewelry pieces and tops that I can’t wait to wear. Definitely recommend.

（Google による翻訳）この場所に着くまで片道40キロをドライブしましたが、顧客のことを気にしない人々（スタッフ/プロモーター？）によってのみ歓迎されました。非常に失礼で不親切な場所です。パラマのブラウスを探していました。ブラウスは良いのだが、質問することもなく簡素な服装で行ったせいか、人々の反応は冷たかった。おそらく創業者であろう衣料品売り場の女性は、在庫が混ざることなどを心配していた。ショーで売られているものを探している私たちの無言のラウンドは、女性をイライラさせました。避けられる場所。インスタグラムの写真を見て、夢中になってしまいました。こうした人々の態度を見ると、この店は都会の知識を持った顧客の単純な期待にも応えられません。 （原文） Drove 40 km One way to reach this place only to be welcomed by( staff /promoters?)people who didn't care about customers. Very uncourteous and inhospitable place. Went looking for Parama blouses. Though the blouses are good, the people gave a cold response probably because I wore simple clothes and went and did not have any questions to ask them . The lady at the clothes counter, probably the founder, was worried about her stock getting mixed up and such things. A silent round that we took looking for what they were selling in the show irritated the lady. Avoidable place. Looking at pics on Instagram I was carried away. For the attitude that these people have, this store doesn't meet even simple expectations of an Urban- informed customer.

（Google による翻訳）自社アパレル以外にも、他にはないユニークな手作りブランドや手織りブランドも取り揃えています。店内ではユニークなポップアップ展示も行っている。 （原文） One of a kind, apart from their in house apparel, they stock other unique hand crafted and handloom brands too. They also have unique pop up exhibitions in the store.

（Google による翻訳）2020年2月にオンラインでブラウスを注文しました。注文の状況について、ウェブサイト上の電子メール/電話番号で問い合わせようとしています。まだ彼らから返事はありません。私のブラウスの代金を請求されましたが、まだブラウスを受け取っていません。彼らは非常に無責任なビジネスであり、顧客のことを気にかけないため、彼らのウェブサイトでは何も購入しないでください。返金または注文したブラウスを返してほしいです。ジップ、ナダ！ （原文） I have ordered a blouse online in Feb 2020. I have been trying to contact them through emails/phone number on the website about the status of my order. I have yet to hear back from them. They did charge me for my blouse but haven't received my blouse yet. Do not buy anything on their website as they are most irresponsible business and do not care about their customers.I would like my money back or the blouse i ordered. ZIP, NADA !

（Google による翻訳）この経験にはがっかりしました。彼らは、入ってから5分以内に、ちょうど閉店すると言って文字通り私たちを追い出しました。私たちが部屋にいるときは電気を消しました。非常に失礼です。このように侮辱されたことはありません。顧客を楽しませたくなければ、門を閉めたままにすることもできたでしょう。 （原文） Disappointed with the experience. They literally pushed us out saying they were just closing, within 5 minutes of entering. Switching off the lights when we were in the room. Extremely rude. Never been insulted this way. They could have kept the gates closed if they didn't want to entertain customers.

（Google による翻訳）高い！値段が高す​​ぎる服。ここで紹介されているブランドを入手できれば、オンラインでより安く手に入れることができます。たとえばパラマ。つまり、インディラナガルにお店を持っているなら、家賃は高いはずです。彼らはいくつかの自家製ブランドを持っており、ユニークなものを持っています。アクセサリー、スカート、ジュエリー、サリー、ドレス、バッグ。お金をかけるのは気にせず、風変わりなものを所有することに興味があるなら、ここがあなたのための場所です （原文） Expensive! Over priced clothing. If you can get hold of the brands showcased here,online prolly you'll get it for cheaper. For example Parama. I mean if you have a shop in Indiranagar, your rent must be high . They have some home-grown brands and have unique stuff; accessories,skirts, jewellery,sarees,dresses and bags. If you dont mind spending and are keen on owning some off beat stuff ,this is the place for you

（Google による翻訳）在庫を処分するために、欠陥のある製品をセールで販売します。また、私が今まで見た中で最悪の顧客サービス。以前はデザインが大好きでしたが、ここからは二度と注文しません。 （原文） They sell you faulty products in sale to get rid of their stock. Also, the worst customer service I have seen to date. Used to love their designs but will never order from here again.

（Google による翻訳）良いスタイルには同意しますが、素材の品質に対して価格が高すぎます。確かにコストに見合った価値はありません。顧客対応が悪く、お直しをすると約束したが、後から追加料金がかかると言って拒否し、お直しの費用が通常をはるかに超えている（同じ店で買った服のお直しに300インドルピーも払う人はいないと思う） ）。ほぼ5,000の服を購入し、支払ったコストを考慮することさえありません。私はここ数年ここで購入していますが、その対応には非常にがっかりしました。通常期待される顧客サポート/関係や定期購入者に対する素晴らしい待遇はありません。 （原文） Too pricey for the quality of material though agreeing with good style. Definitely not worth of the cost. Poor customer care, promised to do alterations but later denies and saying it will cost extra and the alternation cost is way beyond normal (I don't think anyone will be willing to pay 300 INR for alteration of the outfit that was bought from same store). Buying outfit for almost 5k and not even being considerate for the cost paid. I have been buying here from last couple of years and got very disappointed by the response. No customer support/relation or nice treatment for regular buyers which is expected normally.

（Google による翻訳）ここ数年、春の日記からクルタセットとドレスを購入していますが、素敵なコレクションがあることをお伝えしなければなりません。品質は素晴らしいです...フィット感が大好きです。メガはとても優しくて、とても親しみやすいです。連絡するとすぐに対応し、ドレスをあなたの好みに合わせてカスタマイズします。 （原文） Have been buying my kurta sets and dresses from spring diaries for almost years now and I must tell you they have Lovely collection. The quality is amazing... love their fit.. Megha is super sweet and very approachable. Responds instantly when contacted and customises the dress to ur taste..

（Google による翻訳）Spring Diaties は、快適さ、スタイル、品質の点で私の期待を上回りました。彼らの卓越したプリントと新鮮なファッションの選択は私を忠実な顧客にしており、今後のコレクションを楽しみにしています。 日常のカジュアルウェアから特別な日の装いまで、幅広い選択肢を提供します。 快適さ、高級感、そしてシックなスタイルを兼ね備えた服装をお探しなら、このブランドはぜひチェックしてみる価値があります。 （原文） Spring Diaties has exceeded my expectations in terms of comfort, style, and quality. Their exceptional prints and fresh fashion choices have made me a loyal customer, and I eagerly look forward to their future collections. From everyday casual wear to special occasion outfits, they offer a versatile range of options. If you’re looking for outfits that combine comfort, class, and chic style, this brand is definitely worth checking out.

（Google による翻訳）私はここ 1 年ほど Spring Diary で買い物をしていますが、本当に気に入っています。オンラインで衣装を注文しましたが、サイズが合わず、1年後、新しいコレクションをチェックするために店を訪れたところ、素晴らしいメガさんは、私がオンラインで購入した衣装を変更することを申し出ました。他にもデザインがとてもシックで、生地や色使いが素晴らしくて、ついついたくさん買ってしまいました！彼らの衣装を着るといつもたくさん褒められます❤️ （原文） I have been shopping at spring diaries for about a year now and I absolutely love them!!! I ordered an outfit online but it didn’t fit, a year later, I was in their store to check out their new collection and Megha who is amazing BTW offered to alter the outfit I’d bought online! I also ended buying a whole bunch of other stuff because their designs are so chic and fabric and colours they use are amazing! I always get a ton of compliments when I wear their outfits ❤️

（Google による翻訳）春の日記が大好き！彼らのコレクションはユニークで、特にデザイン、プリント、ステッチは驚異的です。結婚式などのイベントにも仕事着としても着られる、優れたコレクションが揃っています。クライアントの好みに応じてカスタマイズすることもできるので、困ったときはいつでもここに戻ってこようと思います。春の日記からドレスを買うのは絶対にお金の価値があります♥️ （原文） Love Spring Diaries! Their collections are unique especially the design , prints and the stitching is phenomenal. They really have a set of good collections where you can wear for events like wedding and also as work wear. They are also open for customisation according to the client preferences which makes me think of going back to them always whenever I’m in need! Totally worth the money for the dress you buy from spring diaries ♥️

（Google による翻訳）Spring Diaries で最高の体験を!!多目的なコレクションがあり、私はここでいくつかの服を購入しました。生地も着心地も抜群です。チームがいつでもお手伝いいたします。全体として、Spring Diaries でのショッピングは素晴らしい経験でした。 ぜひ彼らのコレクションをチェックしてみることをお勧めします。 （原文） Best experience with Spring Diaries !! They have a versatile collection, I have bought some outfits from here. The fabric and comfort of clothing is excellent. The team is available all time to assist you. Overall I had an excellent experience shopping at Spring Diaries. I highly recommend you to check out their collection.

（Google による翻訳）私が言える街で最高のデザイナーの一人です...婚約と結婚式の衣装はすべて彼女に作ってもらいました。彼女はとても優しい人です。彼女は細部のデザインと作業に細心の注意を払います。彼女のデザインはちょっとユニークです。私の特別な結婚式の衣装やその他の機会の衣装もデザインするために、彼女の忙しいスケジュールの中で特別な場所と時間を確保してくれた彼女に感謝しなければなりません。ラニにたくさんの愛を込めて😍 （原文） One of the best designer in town i can say... i got all the engagement and wedding outfits done by her. Such a sweet person she is. She takes care of every minute design and work. Her designs are kinda unique. I must thank her a lottt for keeping a special place and time for me in her busy schedule to design my special wedding outfits and other occasion outfits also. Lots a love to Rani 😍

（Google による翻訳）彼女と一緒に仕事をするのは素晴らしい経験でした! 彼女はあなたの体型に合ったベストを提案し、とても扱いやすいです。彼女の主な目標は、私たちが私たちの服装に満足していることを確認することです。 私の結婚式と婚約の衣装はすべて彼女がデザインしたもので、とても満足していました。 私は彼女を絶対にお勧めします。彼女はすごいです！ （原文） I had great experience working with her ! She recommends the best that suits your body type and very easy to work with her , her main goal to make sure we are happy with our outfit ! All my wedding and engagement outfits were designed by her and I was very happy and pleased with them . I would totally recommended her . She is amazing !

（Google による翻訳）RaniPink Studio で素晴らしい経験をしました。インドラニは素晴らしいデザイナーです。彼女は私の要望を理解し、まさに私の希望通りに仕上げてくれます。また、非常にプロフェッショナルです。 彼女がとても謙虚で親しみやすい人であることに感謝しています。これからもインドラーニを輝かせ続けてください。あなたがもっとブラウスを作ってくれるのを楽しみにしています。 （原文） I have had an awesome experience with RaniPink Studio. Indrani is an amazing designer. She undertands my requirement and makes it exactly the way I want. Also very professional. I appreciate that she is so humble and approachable. Keep shining Indrani and I look forward to getting more blouses done by you.

（Google による翻訳）彼女は町で最高のデザイナーの一人です。ブラウスの細部にまで気を配るデザイナー。最も重要なことは、彼女が作成する刺繍は、不器用で過剰すぎず、上品できちんとしていることです。彼女はとても思いやりがあり、忍耐強く接してくれます。彼女のリワークへの対応はとても丁寧で謙虚です。お金持ちで上品なワークママをありがとう。 （原文） She is one of the best designers in town. The designer who takes care of each and every minute things in the blouse. The most important thing, the embroidery which she creates is classy and neat not too clumsy and overdo. She is very caring and patient in her approach. The way she handles reworks are very polite and humble. Thanks a lot for the rich and classy work mam.

（Google による翻訳）結婚式のブラウスはすべてインドラーニさんに縫ってもらっていますが、彼女はとてもプロフェッショナルです。素晴らしい作品で、私のブラウスはどれもとてもユニークでした。ゲストからもたくさんのお褒めの言葉をいただき、彼女にも紹介させていただきました。 ありがとうインドラーニ❤️ （原文） I’ve got all my wedding blouses stitched from Indrani, and she is such a professional. Amazing work and all my blouses were so unique. I’ve got so many compliments from the guests and I’ve also referred her to them. Thank you Indrani❤️

（Google による翻訳）街一番のデザイナー！素晴らしい作品です。 結婚式のブラウスをRanipinkスタジオに作ってもらいました。完璧なフィット感ときちんとした仕事にとても満足しています。 （原文） Best designer in town! Excellent work. I got my wedding blouses done by Ranipink studio, and i’am super happy with the work, perfect fitting and neat work.

（Google による翻訳）私のブラウスはどれも素晴らしいものでした。刺繍がとても緻密で美しいです。 Indranee は親切にも私のブラウスをすべて短時間で届けてくれ、全体的な顧客サービスに非常に満足しています。 （原文） All of my blouses turned out to be great. The embroidery is very intricate and beautiful. Indranee is kind enough to deliver all my blouses in a short amount of time and very satisfied with the customer service overall.

（Google による翻訳）アンジャリさんに、この上なく美しいブラウスとドゥパッタを作っていただき、本当に感謝しています。彼女の細部へのこだわり、生地選び、そして優雅さが、このアンサンブル全体を本当に特別なものにしてくれました。彼女の作品は創造性と職人技の両方を反映しており、その結果にこれ以上ないほど満足しています。私のビジョンを、これほどまでに繊細に形にしてくださり、本当にありがとうございます！ （原文） I’m so grateful to Anjali for creating the most beautiful blouse and dupatta — her attention to detail, choice of fabric, and sense of elegance made the entire ensemble truly special. Her work reflects both creativity and craftsmanship, and I couldn’t be happier with the result. Thank you for bringing my vision to life with such finesse!

（Google による翻訳）アンジャリとの仕事は本当に楽しかったです。彼女はクリエイティブで、デザインも素晴らしかったです。お客様の好み、シーン、伝統に合わせてデザインし、あらゆるご要望に応えてくれます。彼女はフィット感に関しては天才的で、私のウェディングブラウスは完璧にフィットしながらも、とても着心地が良かったです！ お支払いや試着の際も、彼女は柔軟に対応してくれました。本当にありがとうございました！ （原文） I absolutely loved working with Anjali. She was a creative and her designs were amazing. She designs as per your choices, occasion, tradition and meets all your requirements. She is a genius when it comes to fit, my wedding blouse was fit perfectly but so comfortable at the same time! Even when it came to payments and trials, she was flexible and accommodating. Thank you so much!!

（Google による翻訳）このような素晴らしい仕事、細部への非常に優れた目、そしてケーキの飾りはアンジャリ自身です...とても素晴らしい人間です!! （原文） Such amazing work ,very fine eye for detail and the icing on the cake is Anjali herself ..such an amazing human being !!

（Google による翻訳）バンガロールで最高のレヘンガをお探しの場合、または結婚式やその他の機会にカスタマイズされたものをお探しの場合、U は正しい場所にあります。 （原文） If you are looking for best Lehenga in Bangalore or looking for customized one for wedding or any other occasion, U are at the right place!!

（Google による翻訳）アンジャリがデザインした結婚式のレヘンガと披露宴のレヘンガを手に入れました。どちらの衣装も本当に美しかったです!アンジャリの作品が大好きです！ （原文） Got my wedding lehenga and reception lehenga designed by Anjali.. Both the outfits were really beautiful! Love Anjali's work!

（Google による翻訳）彼女は自分のやっていることは上手ですが、お金がかかります。 （原文） She is good at what she is doing but expensive though.

（Google による翻訳）素晴らしいですね💝 （原文） Amazing stuff 💝

（Google による翻訳）ガドワルサリーや女性向けの優れたコレクションを扱う、非常に良いブティックと居心地の良い場所 （原文） A very good boutique and cosy place for gadwal sarees and a good collection for women

（Google による翻訳）あらゆる年齢層にアピールするユニークなコレクション...伝統的でありながら風変わりでありたいなら!ここがその場所です!! （原文） A unique collection appealing to all ages... If you want go traditional and still stay quirky! This is the place!!

（Google による翻訳）はい、かなり未来のやつで、生息地のための掃除の場所、そしてそれらすべてのものは自然の方が良いです😗😙😊🤣😂😁😀😎🤗🙂☺️☺️😙😋😉🤣 （原文） Yes pretty future gud and cleaning place for habitat and all those stuff are better natural😗😙😊🤣😂😁😀😎🤗🙂☺️☺️😙😋😉🤣

（Google による翻訳）衣類やジュエリーの美しいコレクション。とても親切で知識豊富なスタッフ。 （原文） Beautiful collection of clothes and jewellery. Very helpful, knowledgeable staff.

（Google による翻訳）本当に大好きです （原文） I just love it

（Google による翻訳）衣類やジュエリーの素晴らしいコレクション。 （原文） Superb collection of clothes and jewellery.

（Google による翻訳）素晴らしい製品の （原文） Awesome product's

（Google による翻訳）ユニークな製品範囲は、上品なテイストとスタイルにマッチするよう厳選されており、創造性の証です。これからも素晴らしい仕事を続けてください！ 👍👍 （原文） The unique product range is extremely curated to match the classy taste and style and a testament to creativity ! Keep up the awesome work ! 👍👍

（Google による翻訳）初めての体験は本当に良かったです...費やしたお金に見合う価値のあるものを手に入れたと思います...もっと買いたいと思います... （原文） My first experience with it is really nice...I think I have got a stuff worth the money I have spent....ll want to buy more...

（Google による翻訳）住所が間違っています （原文） address is wrong