サンタ クルーズの12の最高の日本食とレストラン

（Google による翻訳）注文品を受け取るつもりで電話で注文しました。素敵な女性は、注文は45分以内に準備できると言いました。 50分後に到着したときはまだ準備ができていませんでした。準備ができていないと言われました。長い話をすると、私たちは3回戻ってきて、最終的に2時間後に注文を受け取りました。明らかに、注文が受信順に完了していないことがわかりました。テーブルに座らなかった場合、注文は縁石に追い出されます。別の持ち帰りグループも待ち時間が長くなりました。彼らはマネージャーに相談し、20ドルのギフトカードを受け取ったと述べた。マネージャーとホステスを観察したところ、マネージャーは私の状況を知っていたと確信しています。私が親切なホステスの女性に不満を表明したとき、彼女はバーから私を見ていたが、不利な立場の顧客に率先して歩いて行かなかったマネージャーに話したらどうかと提案しました。二度と行きたいと思わない店にギフトカードを贈るという考えには魅力を感じなかったので、私はマネージャーに連絡することを断りました。 待っている間に100ドル札と20％のチップを前払いしました。自分へのメモ: 完全な体験が完全に実現されるまでチップを渡さないでください。 （原文） We ordered via telephone with the intention of picking up our order. The nice woman said our order would be ready in 45 minutes. When we arrived in 50 minutes it was not ready. We were told it's not ready. Long story short, we came back 3 times and finally got our order after 2 hours. It was apparent orders were not being completed in the order in which they were received. If you didn't take a table, your order will be kicked to the curb. Another to-go group also had an extended wait time. They said they talked to the manager and received a $20 gift card. Based on my observations of the manager and hostess, I'm certain the manager knew about my situation. When I expressed my frustration to the nice hostess lady, she suggested I speak to the manager who was eyeing me from the bar but did not take the initiative to walk over to a disadvantaged customer. I declined to approach the manager because the thought of a gift card to an establishment that I have no urge to return to did not appeal to me. I pre-paid during the wait on a $100 bill with a 20% tip. Note to self: Don't tip until the full experience is fully realized.

（Google による翻訳）店内と屋外の両方の席があり、雰囲気もとても良かったです。夕食に行って、うどんと巻き寿司をいくつかいただきました。寿司はどれも美味しくて、ランドシャークとトロピ巻きをいただきましたが、どちらもとても美味しかったです。うどんのつゆは私には普通でしたが、初めて食べたからかもしれません。全体的に見て、ぜひ訪れてみたいお店です。 （原文） Really nice ambience here with both indoor and outdoor seating. Went for dinner and tried the Udon and a couple of sushi rolls. The sushi was solid — I had the Land Shark and Tropi Maki, both pretty tasty. The Udon soup was just okay for me, but it might be because it was my first time trying it. Overall, a good spot to check out.

（Google による翻訳）非常に残念でした。女性一人で食事をしていたのですが、洗剤の匂いが強い、人里離れた隅っこに座るように言われました。席に着いてから20分間、無視されたか忘れられたかのような状態でした。店内はそれほど混んでいませんでしたが、私が通された席の脇にはサーバーがほとんどいませんでした。ようやく注文できたのですが、待ち時間は約30分でした。サーバーの方は席をスムーズに進めてくれ、しのぎに無料の味噌をくれたので本当に助かりました。最初のロールは美味しかったのですが、2本目は変な味で、少し食べた後、舌がヒリヒリしました。ワサビではありませんでした。シェフが急いでいたせいで起きたアクシデントだったのかもしれません。結局のところ、彼らはアルコールにお金を使いそうな、大勢の富裕層の対応に追われていたのだと思います。私が店を出ようとした時、2人のパトロール隊員が年老いたホームレスの男性に駐車場から出るようにせがんでいました。彼は誰にも迷惑をかけておらず、ただ休む場所を見つけただけだったようです。手軽に寿司を食べたいだけで、大金を使おうとも、大人数で行くつもりもなければ、他の店の方が良いでしょう。 店員さんが親切にしてくれたので、チップを多めに渡しました。おかげで、彼や他の店員が一人客にも優しくしてくれるようになることを期待していました。でも…そんなことを考えた自分が少し愚かだったような気がします。時間が経てば分かるでしょう。 （原文） Very disappointing. As a single female diner, I was directed to sit in an isolated corner, which smelled strongly of cleaning agent. I was ignored or forgotten about for 20 minutes after being seated. The restaurant was not very full, but the servers were largely absent from the side of the restaurant I was placed in. When i did get to order, the wait was around 30 min. My server did help move things along for me, and provided a complimentary miso to tide me over, so that did really help. The first roll was good, but the second roll tasted funny and my tongue had a burning sensation after I ate some of it. It was not Wasabi. O.o Maybe it was an accident because the chef was hurrying? Ultimately, I think they were busy assisting larger groups of wealthy people that were likely to spend more on alcohol. As I left, two patrol guys got busy harassing an old homeless man to leave the parking lot. He wasn't bothering anyone, just had found a place to rest. If you're looking for a quick bite of sushi, and not trying to break the bank or in a big group, you'll probably have better luck elsewhere. I tipped well because the sever was ultimately helpful and I was hopeful it would encourage him and other servers to treat solo diners well. But...I feel a little foolish for thinking that. Time will tell.

（Google による翻訳）私たちは7人のグループで行きました。 少し前に電話し、天気が雨だったので、テーブルを手に入れるのは簡単でした。 私たちは大きな刺身の盛り合わせ140ドルを注文しました。 あらゆるものが少し入っていましたが、主にサーモンとマグロでした。 イカ、タコ、キュウリに包まれた美しい刺身、サバ、とびこが入った小さなキュウリのカップ。 私たちは 6 つまたは 7 つのロールを楽しみました。すべて異なり、すべてが良かったです。夕食は抹茶アイスクリームとバナナの天ぷらバニラアイスクリーム添えで終わりました。お酒もお茶もたっぷり。 サーバーは気配りがありましたが、多すぎませんでした。みんなで楽しい時間を過ごしました。 モボを訪れることをお勧めします。また戻ってきます。 さて、私は何人かの友達と一緒に戻りました。 先週。 またまた良かったです。 前回と同じような夕食。大きな刺身船、巻き物、日本酒とビール。 刺身船は前回のクルーズ客船ではなく、同じ料金で、おそらく今は「スループ船」になっているでしょう（写真3）。それでもかなり良かったです。 ロールパンをいくつかシェアしましたが、前回よりも小さめでした。 私たち全員がそれをいくらか持っていました。 サービスは大丈夫でした。テーブルに2番目の醤油とナプキンを要求する必要がありました。 価格は上がり、量は減りますが、驚くことではありません。 おそらく戻ります。 （原文） We went with a group of seven. Easy to get a table since we called a bit ahead of time and the weather was wet. We ordered the big sashimi platter $140. It had a bit of everything, mostly salmon and tuna. Calamari, octopus, lovely sashimi wrapped up in cucumber, mackerel, little cucumber cups filled with tobiko. We enjoyed 6 or 7 rolls, all different, all good. Ended dinner with green tea ice cream and tempura banana w/ vanilla ice cream. Plenty of sake and tea. The server was attentive but not too much. We all had a good time. I recommend visiting Mobo, I will be back. Well I went back with some friends. Last week. It was good again. Same kind of dinner as last time. Large sashimi boat, some rolls, sake n beer. The sashimi boat is not the cruise liner it was last time, same price, maybe a "sloop" now (photo 3). It was still pretty good though. We shared some rolls, they are smaller than last time too. We all had some of it. Service was ok, we had to ask for a second soy sauce and napkins for the table. Prices are up, portions are down, no surprise there. Probably go back.

（Google による翻訳）サンタクルーズでの素敵な一日を、全体的に残念な形で締めくくりました。この店は、料理もサービスも平均以下なのに、高額な料金を請求しています。街にはもっと良い選択肢があるはずです。 （原文） Overall disappointing finish to a very nice day in Santa Cruz. This place charges premium prices for below average food and service. There must be better options in town.

（Google による翻訳）トイレにゴキブリがいました。絶対に行かないでください。不衛生で不衛生です。 このレストランで食事をしたのですが、料理にがっかりしました。とてもまずく、しばらく放置されていたようでした。スタッフ、特に白人女性のオーナーは失礼でした。 （原文） I found A ROACH in the restroom AVOID THIS PLACE. Unclean and unsanitary I bought food from this restaurant and was disappointed in the food. It was very bad, seemed like it had been left out for a while. Staff was rude and especially the owner who is a white lady.

（Google による翻訳）サンタクルーズに来るたびにこの場所を訪れなければなりません。ロールは非常に美味しく、多くの寿司店よりもはるかにシンプルです（ここには揚げロールはありません）。 サンライズがオススメです！ （原文） I have to visit this place every time I come to Santa Cruz. The rolls are extremely tasty, and much simpler than many sushi spots (no deep fried rolls here). I recommend the Sunrise!

（Google による翻訳）私たちはこの地域に 2 年間住んでいた後、ショーグンを試すことに興奮し、最終的に試してみることにしました。残念ながら、私たちの経験は少し残念でした。 まず、前菜として枝豆とカニロールを注文しました。夫のカニロールはすぐに出てきて、とてもおいしかったですが、私の枝豆は届きませんでした。メインディッシュとして、スパイシーな豆腐スープを注文しましたが、これは驚くほど味気なく、美味しくするために大量の醤油を追加する必要がありました。スープにはライスとサラダが付くはずだったが、それも現れなかった。 私たちのウェイトレスはフレンドリーでしたが、あまり気配りはありませんでした。私たちは、足りない食べ物について尋ねるためだけに、食事を終えた後、彼女にフラグを立てなければなりませんでした。彼女は謝罪し、キッチンが遅れていたと主張しましたが、他のアイテムが出てくるまでの速さを考えると、その言い訳はあまり説得力があるとは思えませんでした。彼女は枝豆をコンプしてくれて、それはありがたかったのですが、持ち帰り用の箱を頼んだとき、彼女は忘れてしまい、約10分後に別の従業員に尋ねなければなりませんでした。 全体として、食べ物には当たり外れがありましたが、サービスは最大の期待外れでした。レストランが混雑することは理解していますが、基本的な気配りやフォロースルーが欠けていました。すぐに戻ってくるかどうかはわかりません。 （原文） We were excited to try Shogun after living in the area for two years and finally decided to give it a shot. Unfortunately, our experience was a bit disappointing. To start, we ordered edamame and a crab roll as appetizers. My husband’s crab roll came out quickly, and he really enjoyed it, but my edamame never arrived. For my entrée, I ordered the spicy tofu soup, which was surprisingly bland—I had to add a lot of soy sauce just to make it palatable. The soup was supposed to come with rice and salad, but those never showed up either. Although our waitress was friendly, she was not very attentive. We had to flag her down after finishing our meals just to ask about the missing food. She apologized and claimed the kitchen was behind, but considering how quickly other items came out, that excuse didn’t seem very convincing. She did comp the edamame, which was appreciated, but when we asked for a box to take it to go, she forgot, and we had to ask another employee after asking about 10 minutes later. Overall, while the food was hit-or-miss, the service was the biggest letdown. We understand that restaurants can get busy, but basic attentiveness and follow-through were lacking. Not sure if we’ll be back anytime soon.

（Google による翻訳）可愛らしいレストランで、本当に美味しいお寿司、カレーチキン、トンカツラーメン、どれも最高でした。スタッフの方々もとても親切で、誕生日の友人がいたので、無料の抹茶アイスクリームまで出してくれました。唯一の欠点は、サービスがすごく遅かったことです（遅くなると事前に言っていましたが）。料理が出てくるまで1時間ほどかかりました。それ以外は、とても素敵な食事で、内装も可愛らしく、席もたくさんありました。 （原文） Cute restaurant, really amazing sushi, curry chicken, and tonkatsu ramen were all amazing. The staff was very nice, we had a friend with a birthday and they brought out free matcha ice cream. The only downside was that the service was super slow (they did warn us it would be slow). It took about an hour for our food to get there. Aside from that, it was a super lovely meal, pretty cute interior, and lots of seating.

（Google による翻訳）サンタクルーズのダウンタウンにある、素晴らしい日本食と寿司のお店 何度かランチで訪れましたが、本当に良かったです。ボリュームたっぷりの特別ランチメニューには、新鮮で風味豊かな上質な寿司が並びます。サービスは少し遅かったですが、料理はそれを補って余りあるほどでした。急いでいなければ、待つ価値は間違いなくあります！ （原文） Great Japanese & Sushi Spot in Downtown Santa Cruz Tried this place for lunch few times and it was well worth it. They offer a special lunch menu with generous portions and high-quality sushi, fresh and flavorful. Service was a bit slow, but the food made up for it. If you’re not in a rush, it’s definitely worth the wait!

（Google による翻訳）妻と3回訪れましたが、どれも5つ星の体験でした。妻はUCSCに通っていたのですが、ここはいつも彼女の行きつけです。いつもテーブルが空いていて、待ち時間もゼロか長くても5分です。カウンター席がお気に入りです。寿司職人は本当に素晴らしいですし、お寿司は最高に美味しいです🔥。犬連れでも歓迎されているのも嬉しいです。料理もサービスも料理も最高。本当におすすめです！ （原文） I have been here with my wife 3 times now and each experience has been 5 stars. My wife went to UCSC and this has always been her go to. They always have tables and the wait is either none or 5 minutes at most. We love sitting by the bar -- the sushi chefs are really cool -- and omg the sushi is fire 🔥. They are dog friendly and that's a plus for us. Great food, great service and great food. Highly recommend!!!

（Google による翻訳）サンタクルーズで一番のお気に入りのSushです。驚くほど美味しいロールパンと、握りや刺身に合う新鮮な魚介類がいつも豊富に揃っています。今日も素敵な夜をありがとうございました💜 （原文） This is our favorate Sush in the Santa Cruz. The place has amazingly tasty rolls and always super fresh, special fish selections for nigiri and sashimi. Thank you for another great night 💜

（Google による翻訳）このレストランは大好きなのですが、前回行った時のサービスで台無しになってしまいました。店員さんはほとんど挨拶もせず、いきなり注文の準備ができているか聞いてきて、飲み物が必要か尋ねたり、水を提供したりすることもありませんでした。さらに、私たちがテーブルに水を頼んだことも忘れていたようで、私たちは出発の30分近く前に頼んだ水を飲むことなく店を出ました。店員さん（20代前半の若い女性で、細身で黒のショートヘアをポニーテールにしていました）は、私たちのグループの一人が注文したチーズケーキを持ってくるのを忘れ、私たちが食べ終わった後、会計が来るまで20分以上も待たされました。料理は素晴らしいですが、今回の経験の後は、二度と行きたくありません。 （原文） love this restaurant but my service last time i went has nearly ruined it for me. we were barely greeted by our server who launched straight into asking if we were ready to order, did not ask if we would like drinks or offer water, and then seemed to forget when we requested waters for the table and we left without ever having been bright the waters we requested nearly 30 minutes before we left. the server (a young woman in her early 20s, thin with black short hair pulled into a ponytail) forgot to bring out the cheesecake a member of our party ordered and then once we were finished eating we waited over 20 minutes for the check to be brought to us. food is great but i am hesitant to return back after this experience

（Google による翻訳）寿司の質と味はとても良いです。 （原文） Very good sushi quality and taste.

（Google による翻訳）ダークスライドロールを注文しました。とても美味しそうですが、私のお気に入りではありませんでした。とてもスモーキーな風味があり、ちょっと圧倒されましたが、娘はファイアドラゴンを手に入れました、そしてそれは美味しかったです！私の息子は照り焼き豆腐を手に入れて、とても気に入りました。 メニュー名はとてもかわいいアニメの名前で、スタッフはとても親切です。 私たちを座らせたブロンドの女の子とウェイトレスはどちらも素晴らしかったです。 雰囲気はクールで、壁には本当にドープなアートワークが飾られています。ボーッとして混乱したドリンクもとても爽やかでした😌 （原文） I ordered the dark slide roll and it looks really good but it wasn't my favorite. It had a very smokey flavor that just was kind of overpowering but my daughter got the fire dragon and it was delicious! My son got the teriyaki tofu and loved it. The menu names are very cute anime names and the staff are so nice. The blonde girl who seated us and our waitress were both awesome. The atmosphere is cool and they have really dope artwork on the wall. The dazed and confused drink was also very refreshing 😌

（Google による翻訳）素晴らしいベジタリアンのオプションがあり、非常に明確にラベルが貼られている素敵な小さな寿司レストラン。とても感謝しています。とても美味しくて風味豊かです。絶対に美味しいので、SFのShizenよりもお勧めします。 （原文） Lovely small sushi restaurant with amazing vegetarian options and very clearly labeled, which I appreciate so much. Very tasty and flavorful. Absolutely delicious and would recommend over Shizen in SF.

（Google による翻訳）アプトス店に行った後、シーブライト店での体験は最高のものではありませんでした。金曜日の夜で混雑していたにもかかわらず、席を確保できたのは嬉しかったのですが、店内が騒々しく、息子とゆっくり過ごすのに苦労しました。 また、店員が注文をはっきりと聞き取り、理解しているかどうかも重要です。10歳の子供には大人用の弁当が出されましたが、子供には量が多すぎました。店員は注文をする前に、まずその点を丁寧に説明すべきです。また、弁当は伝統的な弁当ではなく、大きな皿に盛られていました。 もう一つ気になったのは、店員が酒の鎖骨に骨がいっぱい入っていることを教えてくれなかったことです。幸い、子供は骨を喉に詰まらせることはありませんでした。事前に注意されていなかったからです。料理は美味しかったのですが、少し火が通り過ぎていました。 全体的に料理はまずまずでした。私が頼んだ豆腐丼は少し水っぽくて生焼けでしたが、それでも美味しくいただきました。 2時間以上も騒がしい雰囲気の中で座っていたので、この場所には二度と行きたくありません。大人の友人と夜遊びするには楽しい場所かもしれませんが、デートや家族でのお出かけには絶対に向いていません。 （原文） After visiting the Aptos location, my Seabright experience was not the best. We were glad to get a table despite it being a busy Friday night, but the environment was so noisy that my son and I struggled to enjoy our time together. Additionally, it’s important that servers ensure they clearly hear and understand your order. My ten-year-old was served an adult bento box, which was far too much food for a child. Servers should clarify that first before placing the order as a courtesy. It also was slapped on a big plate instead of a traditional bento box. Another concern was that the server did not inform us that the sake collar bone was full of bones. Luckily, my child didn't choke on one, since we weren't warned. The dish was tasty but slightly overcooked. Overall, the food was decent. My tofu Donburi bowl was a little soggy and undercooked but still enjoyable. After sitting in a noisy atmosphere for over two hours, I don’t plan to return to this location. It could be a fun spot for an evening out with adult friends. It’s definitely not suitable for a date night or family outing.

（Google による翻訳）このお店が大好きです。街に来たら必ず立ち寄り、素晴らしいサービスと極上の寿司を堪能します。ビンナガマグロのソテー、スパイシーホタテ、ハマチのソテーが特に好きです。 （原文） I love this place. We stop in here when we're in town for the great service and excellent sushi. We love seared albacore, spicy scallops and yellowtail.

（Google による翻訳）雰囲気はとても冷たいです。フレンドリーなサーファーの雰囲気の音楽と、バーの後ろでサーフィンをしているビデオ。新鮮な魚とボリュームのある握り。良い価格と素晴らしいスタッフ。戻ります！ （原文） Atmosphere is super chill. Friendly surfer vibe music with videos of surfing behind the bar. Fresh fish and big portions on Nigiri. Good prices and great staff. I will be back!

（Google による翻訳）サービスも良く、子供用の照り焼きプレートもとても美味しく、ロールパンも美味しかったです！ （原文） Good service, kids teriyaki plate was really good and rolls were tasty!

（Google による翻訳）わあ！ロールパンが最高でした！ライフアクアティックとナチュラルブリッジのロールパンに、今まで見た中で一番大きなサラダを乗せていただきました。サラダもすごく美味しかったです！レビュー通りですね！少し待ちましたが、待つ価値は十分あります！席に着くと、すごく混んでいたにもかかわらず、サービスもかなり早かったです！ （原文） Wow!!! The rolls were amazing! Had the Life Aquatic and Natural Bridges rolls with the largest salad I’ve ever seen which was also super yummy! The reviews are as they say! It’s a bit of a wait but well worth it! Service once you’re seated is pretty fast even though they were crazy busy!

（Google による翻訳）メキシコ風の小さな寿司レストランです。ニンニク風味の枝豆（と少しスパイスが効いています）は初めて食べましたが、とても美味しかったです。刺身ディナーは、種類豊富で美味しい魚がたっぷり盛り付けられています。オーナーはとてもフレンドリーで、スペイン語も話せます！ （原文） Pequeño restaurante de sushi con toques mexicanos. Edamame de ajo (y algo de picante) muy bueno, primera vez que lo como, y sashimi dinner con buenas porciones de pescado variado y sabroso. Muy amables los dueños, ¡y hablan español!

（Google による翻訳）新しい経営陣と一緒にここに来るのは初めてです。面白いロールはたくさんありましたが、その時の気分に合うものがなかったので、希望を伝えると、絶妙なカスタムロールを作ってくれました。たくさんあったので、私のランチ仲間（とても新鮮でおいしいサーモンの刺身を注文しました）もその恩恵を共有することができ、同様に満足していました。お味噌汁も絶品でした。白亜の壁が楽しい雰囲気を醸し出しています。サーバーとオーナーは素晴らしかったです。すぐに戻ってきます！ （原文） First time here with the new management. There are lots of interesting rolls, but nothing sounded like my mood right then, so I described what I wanted and they made an exquisite custom roll for me. There was so much that my lunch companion (who ordered a very fresh & delicious salmon sashimi) got to share in the bounty and was equally pleased. The miso soup was also excellent. The chalk walls make for a fun atmosphere. The server and owner were great. We will be back soon!

（Google による翻訳）サンタクルーズにあるとてもかわいくて手頃な価格の日本食レストラン！店内はジブリをテーマにした素晴らしい黒板絵で覆われています。揚げ出し豆腐、味噌汁、ドラゴンロールが本当に美味しいです！ランチタイムもとてもお得です。絶対お勧めします！ （原文） Super cute & fairly priced Japanese restaurant in Santa Cruz! Their interior is covered in incredible Ghibli-themed black board drawings. Their agedashi tofu, miso soup, and dragon roll are absolutely delicious! Their lunch deals are also very worth it. Definitely recommend!

（Google による翻訳）自分が何に入ろうとしているのか全く分かりませんでしたが、これは私が今まで行った中で最高の寿司屋です。量はかなり少なく、とても満腹感があります。これは通常、寿司屋に対する私の問題です。スタッフはおしゃべりするのがとても楽しく、食べ物はすぐに出てきました。また戻ってきます!!! （原文） I had no idea what I was walking into but this is by FAR the best sushi place I’ve ever been in. The portions are quite bit and very filling which is usually my issue with sushi restaurants. The staff was super fun to chat with and our food came out quick. Will be back again!!!

（Google による翻訳）寿司はまあまあでした。巻き寿司は見た目もそれぞれ違って綺麗でしたが、味はどれも似たような感じでした。薄切りは好きでしたが、なかなかまとまらなかったのが残念です。スタッフは親切でした。日本酒は熱すぎて、飲むのも、握るのも辛かったです。ここ何年も来ていません。 （原文） Sushi was ok. The rolls looked different and pretty, but all kinda tasted the same. I did kinda like the thinner sliced sizes, but it did make hard them to stay together. Staff was nice. Sake was way too hot to drink or pick up. I had not been here in years.

（Google による翻訳）サーモンは完璧、ビーフはジューシーで噛みすぎず、まさに5つ星です。 （原文） Salmon was perfect, beef was juicy and not too chewy. Solid 5/5 for me

（Google による翻訳）私たちは夕食のためにサンタクルーズに立ち寄ったところ、的中しました。味噌汁は美味しかったし、寿司は最高で、スタッフはとてもとてもフレンドリーでした。私たちが遠征中に食べた中で最高の寿司。それは間違いなく必須です。 残念ながら、もう合格することはありません。 （原文） We just stopped by in Santa Cruz for dinner and hit the bull-s eye. The miso soup was delicious, the sushi awesome and the guys very, very friendly. By far best sushi we have eaten on our road trip. It's definitely a must. Unfortunately, we won't pass it again.

（Google による翻訳）初めてSCを訪れました。友達がレビューで星を見たので、昼食に立ち寄りました。レストランは空いていて、少し心配でしたが、昼食後の時間だったので、ラッシュを逃したのかもしれません。枝豆を注文しましたが、電子レンジで調理した古い味がしました。それは確かに新鮮ではありませんでした。質感は古く、ぐにゃぐにゃで、しわが寄っていました。私たちが注文した寿司の味はそれほど悪くありませんでしたが、生の肉を食べるのは躊躇しました。友人が注文したコンビネーションボックスは、見た目も味も良くありませんでした。ステーキは特に乾燥しているか、加熱しすぎているか、古くて再加熱されていました。まったく新鮮味がありませんでした！私たちのサーバーにはサービスがありませんでした（注文を受けて食べ物を降ろしただけです）。この場所はまったくお勧めしません！できればそれを避け、この場所を訪れないでください。サービスはひどいですが、食べ物もひどいです！ （原文） First time visiting SC. My friends saw the stars on the reviews, so we stopped by for lunch. The restaurant was empty, which was a little worrisome, but we figured it's post lunch time, so maybe we missed the rush. We ordered the edamame, and it tasted old and microwaved. It definitely wasn't fresh. The texture was stale, limp, and wrinkled. The sushi's that we ordered didn't taste too bad, but we were hesitant about eating the raw meats. The combination boxes that my friends ordered didn't look or taste great either. The steak was most especially dry, overcooked, or old and reheated. Didn't taste fresh at all! Our server lacked serving us (only took our orders and dropped off our food). We wouldn't recommend this place at all!!! If you can, avoid it and don't visit this place. Service is awful and so is the food!

（Google による翻訳）レビューが良かったので、この場所を最初（そして最後）に試してみました。食べ物はせいぜい中程度で、ロールパンは小さめで、甘すぎる（エビの天ぷらロール）材料は加熱しすぎており、品質の割には高価でした。ところが、うどんの真ん中に黒い縮れ毛を見つけました（写真）。きもい。 （原文） Tried this place for the first (and last) time due to the good reviews. Food was mid at best, rolls are on the small side, too sweet (shrimp tempura roll) ingredients were overcooked, pricey for the quality. BUT THEN, we found a curly black hair in the middle of our Udon (pictured). Gross.

（Google による翻訳）できれば、5 +++ の星を残したいと思います。スタッフは素晴らしく、とても素敵で歓迎的で、可能な限りフレンドリーです。寿司が好きなら、これは必見です！刺身はすぐに納得しました。こんなに素晴らしい刺身を長い間食べたのは初めてでした。特別なロールはとても美味しく、魚とご飯の間の驚くべき完璧な量です。素晴らしい環境です。家にはいくつかの景品がありました！あまりに料理に感動したので、写真を撮るのが遅くなってしまいましたが、次回は必ず戻ってきて写真を撮ります！ （原文） I would leave a 5 +++ stars if I could! The staff is amazing, so nice and welcoming, as friendly as you can get, if you like sushi this is a must! Sashimi convinced me straight away, I haven't had such great sashimi for a long time. Special rolls are so tasty, an amazing perfect quantity between fish and rice. Great environment, we had some freebies on the house! I was so impressed with the food that I only remember to take photos too late, but I will be back and will take some photos next time!

（Google による翻訳）オーナーはとても素敵です!食べ物は本当に美味しかったです。心臓発作の前菜を強くお勧めします。味噌汁と餅アイスクリームは最高でした。私たちは間違いなくこの場所のためにサンタクルーズのダウンタウンに再び戻ります （原文） The owners are so nice! The food was absolutely delicious. Highly recommend the heart attack appetizer. miso soup and mochi ice cream was amazing. We will definitely be returning to down town Santa Cruz for this place again

（Google による翻訳）写真はサーモンのカルパッチョです。それはサーモンの下側であり、噛み切ることができなかったので、そのかなりの部分は食べられませんでした。テイクアウトしたので、20ドルで返金してもらうために電話しましたが、これは大きなお金の無駄でした。エスターは私と約10分間議論しました。 まず彼女は、私の注文を見たが灰色の部分はなかったと言いました。私は彼女に、それが底にあるので、一見しただけでは分からないと言いました。すると彼女は、それが一番良いところだし、多くの人がそれを気に入っていると言いました。のように、私はそれを手に入れることができて幸運です。分厚くて食べにくいのを繰り返しました。 私は彼女に写真を送ってもいいよと言いました。彼女は、返金が必要な場合はレストランに持ち帰るように言いました。彼女はとても大変でした。夫がそれを持ち帰ったときもこの状態が続きました。私は過去20年以上にわたり、さまざまな場所で刺身、カルパッチョ、タタキを食べてきました。私はこのようにカットしたことはありません（スライスが間違っていたため、すべて食べるのが困難でした）、または裏面がすべて残ったままでした。 彼らは何らかの理由があってそれを打ち切ったに違いありません。寿司がとても噛みごたえがあって素晴らしかったというレビューを読んだことがありません。私が間違っている可能性もありますが、彼女がそれをでっち上げているように思えます。議論したり、ずっと運転して戻ったりして、お金や時間を無駄にしないでください。 （原文） This is a picture of the salmon carpaccio. A substantial portion of it was inedible because it was the underside of the salmon and I could not chew through it. Since I got takeout I called to ask for a refund because at $20, this was a huge waste of money. Esther argued with me for about 10 minutes. First she said she looked at my order and there was no gray part. I told her it was on the bottom so it wasn't obvious at first glance. She then told me that is the best part and a lot of people like it. As in, I'm lucky to get it. I repeated it was too thick and chewy to eat. I told her I could send a picture. She said to bring it back to the restaurant if I wanted a refund. She was very difficult. This continued when my husband brought it back. I've had sashimi, carpaccio, and tataki at many places over the past 20 plus years. Never have I gotten it cut this way (all of it was hard to eat because it was sliced wrong) or with all the underside still on. I'm pretty sure they cut it off for a reason. I've never read a review stating sushi was great because it was extra chewy. I could be wrong, but something tells me she was making that up. Don't waste your money or your time arguing and driving all the way back.

（Google による翻訳）私はカリフォルニア州リッチモンド出身で、サンタクルーズを訪れるとわかったら必ずここに立ち寄ります。私のお気に入りのお寿司屋さん！ほとんどの寿司屋では、巻物2本、キュウリ、水豆、味噌汁が出迎えてくれませんが、このお店では提供されており、アルコールを飲んでいる場合は、店主が家に熱燗を持ってきてくれます。とても歓迎的で素晴らしいビジネスです！食事もサービスと同様に素晴らしいです。 （原文） I'm from Richmond, Ca and usually when I know I'm visiting Santa Cruz I'll be sure to stop here! My favorite sushi place! Most sushi places wont greet you with 2 rolls, cucumber, edemame, and miso soup this place does and if your getting alcohol the owner will bring a hot sake on the house! So welcoming and great business! The food is great just like the service.

（Google による翻訳）I Love Sushiで素晴らしい夜を過ごしました。非常に基本的なロールパンといくつかのスペシャルを混ぜ合わせましたが、誰もがとても満足していました。サービスは一流で、速く、フレンドリーで、素晴らしいもので、現在 (2020 年 9 月下旬) 十分な屋内席と屋外席からお選びいただけます。補足：トイレはとてもきれいでした。ありがとう！ （原文） We had a fabulous night at I Love Sushi. We mixed up some very basic rolls with a couple of specials and everyone was so satisfied. The service is topnotch - fast, friendly and fabulous - and you can now (late September, 2020) choose between ample indoor and outdoor seating. Side note: the restrooms were very clean. Thank you!

（Google による翻訳）間違いなくカリフォルニアで最も新鮮でも最高の寿司でもありませんが、素晴らしいランチスペシャルと迅速で行き届いたサービスがあります。お手洗いはちょっと怖いです。屋内は白昼でも暗く保たれています。駐車場多数あります！ （原文） Definitely not the freshest nor best sushi in California, but great lunch specials and quick , attentive service. Washrooms are a bit scary. Inside is kept dark, even in broad daylight. Has lots of parking!

（Google による翻訳）それは正確にめちゃくちゃな食べ物ではありません、おそらく私の恋人の弁当箱のかさぶたは加熱しすぎでした、本当にただぶら下がっていて、本当にクソ寒いのに私たちはそこに来ました、閉店の1時間半前だと思いますが、彼らはニノが私たちを外に出すためにもっと急いでいるだろうと思うでしょう、それよりもそこにほとんど人がいないし、レストランの反対側にいる他の顧客が騒々しいところで永遠に座っているよりもそしてクソみたいに無知だったので、それはクールではありませんでした、私が言ったように、寒いのはなぜそこで食べる以外に何もすることがないのかということを知っていました、そして彼らのバスルームは明らかに不快で、実際に滑って転んで頭を痛めました。だからそのことに注意してください、そして私はこの場所でのキッチンダイニングを本当に考えていました、それがどれほど熊で、彼らがどれほど親切だったかで、彼らはかろうじて私たちのクソテーブルに来て、太陽の下でどうだったかを尋ねました3番目の暑さは本当に私たちの質問に答えましたイーグルスソースの中のウナギソースは何ですか、これは何ですかと尋ねると、それについて教えてください、そして彼は「ああ、わかりませんが、またサンタクルーズです。10時に開いている店はあまりありません。だから全体的にサンタクルーズはわかりますか？」 （原文） It's not exactly the food that was f***** up maybe the scabs on my significant other's bento box was overcooked the really just hung really f****** cold it is and we came there I guess an hour and a half before closing but you would think that they'll be Nino more rush to get us out then to have a sit there f****** forever where there's only very few people there and we had these other customers on the other side of the restaurant being loud and ignorant as f*** so that was not cool you know knowing that like I said it was cold it was like why there's not much to do there but eat and their bathroom was obviously disgusting and actually almost slipped and fell and hurt my head so be careful about that and I was really considering of kitchen dining at this place cuz that's how bear and how accommodating they were they barely came to our f****** table to ask us how it was in the Sun the third heat really answer our questions when we asked what was eel sauce within the Eagles sauce or what is this what is that can you tell us about it and he's like oh I don't know but again it's Santa Cruz not a lot of things are open at 10 so you know overall f*** Santa Cruz

（Google による翻訳）おいしい食事、ハバチのテーブルにいるのは楽しい。お寿司は本当に美味しいです。ウェイトレスは最高ではありませんが、良いものは良いです。 （原文） Good food, fun to be at habachi table. Sushi is really good. Waitresses are not the best, but good are good.

（Google による翻訳）できれば、このマイナスの星を付けたいと思います。 私たちは昨夜息子の誕生日のためにそこに行きました。彼はインタラクティブクッキングの楽しい経験が大好きなので、ここに行くように要求しました。 私たちは完全に無視され、シェフは「火山」、卵を投げる、野菜を顧客に投げて捕まえる、酒を注ぐなど、通常行うことを何もせず、ハッピーバースデーを歌うことさえしませんでした。 シェフが食べ物の準備と配布を終えたとき、私たちは20分以上無視されました。 マネージャーにフラグを立てようとしたとき、無視されました。 私たちはタブと持ち帰り用のボックスを頼むためにバーまで歩かなければなりませんでした。 私たちがこの精彩のない経験について言及したとき、ウェイトレスはシェフに関して「おそらく彼は急いでいた」と指摘しました。 それは事実ではありません。なぜなら、私たちの隣のテーブルが銅鑼を鳴らしながらハッピーバースデーを歌っているのを目撃したからです。私たちの後ろのテーブルには炎と火山があり、私たちの反対側のテーブルでは野菜投げや酒の噴き出しなどが行われていました。私たちがここに来るときに慣れ親しんだ経験の他の側面。 200 ドルの請求書を考えると、特に瀕死のレストランにとっては、これらのことは見落とされるべきではありません。 これは容認できないことであり、スタッフは失礼で、状況を改善するために何もしませんでした。良いサービスと完全な体験を期待する場合は、ここに行くことはお勧めしません。 （原文） I would give this negative stars if I could. We went there last night for our sons birthday, he requested going here as he loves the fun experience of interactive cooking. We were completely ignored, the chef did nothing that they normally do, such as "the volcano", tossing the egg, tossing vegetables to customers to catch, the sake squirt, any sort of experience, they didn't even sing happy birthday. We were ignored for over 20 minutes when our chef was done preparing and distributing the food. We were ignored when we tried to flag down the manager. We had to walk to the bar to ask for our tab and to-go boxes. When we mentioned this lackluster experience, the waitress noted "maybe he was rushed" in regards to the chef. That is not the case as we witnessed the table the next to us be sang happy birthday with a gong, the table behind us had flames and a volcano, the table to the other side of us had vegetable tossing, sake squirts, and all of the other aspects of the experience we are used to when we come here. With a $200 bill, none of this should have been overlooked - especially for a dying restaurant. This is unacceptable and the staff were rude and did nothing to try to better the situation. I do not recommend going here if you expect good service and the full experience.

（Google による翻訳）私はこの場所のディナーとランチスペシャルが大好きです！寿司は外米の量が少なくて包まれていて、中心のおいしいグッズの量がたっぷりで、炭水化物を減らすのは私の目標です！サラダは新鮮で、和風サラダのドレッシングもとても美味しく、本当に味が好きです！ディナーにはとてもいいですが、週末は予約するのがベストです！テーブルシェフは楽しく、お客様を喜ばせることを楽しんでいます。 そして食事を焦がさないこと！食べて楽しんでください!! （原文） I just Love this place for dinner and their Lunch Specials! The sushi is wrapped with not a lot of outside rice & the amount of center yummy goodies are plentiful and having less carbs is up my alley! The salads are fresh and the Japanese salad dressing is quite good, I really enjoy the flavor! Very nice for dinner but best get reservations on weekends! The table chef's are fun and enjoy pleasing their customers, they are performing And not burning the meals! Eat & Enjoy!!

（Google による翻訳）食べ物はまあまあでした。トイレに行くまでは4つ星を付けていたでしょう。ひどいものでした。白いドアは汚れで黒く、トイレは長い間掃除されていませんでした。食事はまあまあですが、バスルームがひどい場合は、清潔さが心配になります。スタッフと火鉢シェフは素晴らしかったです。 （原文） Food was decent. Would have given a 4 star until I went it the restroom. It was horrendous. The white door was black with dirt and toilet hadn't been cleaned in a long time! Decent food but when the bathroom is that bad it makes you concerned about the cleanliness. Staff and hibachi chef was great.

（Google による翻訳）シェフのパフォーマンスを見るには、少なくとも2皿分の料理を注文する必要があります。本当にその価値はあります。個人的には、これまで訪れた2軒のベニハナよりも良い体験でしたし、接客サービスも素晴らしかったです。価格も手頃だったと思います。また必ず来ます。 （原文） For the chef performance you have to purchase at least two full plates. Totally worth it. In my opinion, the experience was better than two Benihanas I've been to and they had superior customer service. I believe it was more affordable as well. I'd definitely return.

（Google による翻訳）料理は美味しく、エビの揚げ物や天ぷらは絶品でした。これが私がここに来た理由であり、また必ず来ます。サービスも素晴らしく、ウェイターはとても丁寧で迅速でした。私たちが店内で食事をした夜は客が少なかったのですが、スタッフは私たちの料理にもっと気を配ってくれました。駐車場も悪くなく、全体的に夕食に寿司などを食べるのに最適な場所です。 （原文） Good food, amazing when it came to fried and tempura shrimp food, the reason I came and will come again. The service was nice, our waiter was very polite and quick. It was a slow night when we dined in, having the staff pay more attention towards our food. Parking wasn’t bad and overall a great place to have sushi and such for dinner.

（Google による翻訳）私のお気に入りの寿司屋ではありませんでしたが、お得な情報がありました。カニかまのミックスには私の好みにはマヨネーズが多すぎて、彼らは私のスパイシーなマヨネーズを忘れていました:( （原文） was not my favorite sushi place but they had great deals. the imitation crab mix had too much mayonnaise for my liking and they forgot my spicy mayo :(

（Google による翻訳）MG寿司は息子の結婚披露宴に素敵な盛り合わせを用意してくれました。時間通りで、新鮮で美味しく、見た目も美しく、しかもお手頃価格でした。長年にわたり、MG寿司は最高に美味しいハマチを提供し続けてきました。ハマチ好きの方はぜひ一度お試しください。店内で食事をもっと楽しめるように、照明を変えて、観葉植物や装飾をもう少し加えてほしいです！ （原文） MG Sushi made some wonderful platters for my son's wedding reception. They were on time, fresh, delicious, pretty, and reasonably priced. Over the years, MG Sushi has consistently had the yummiest hamachi- if you are a fan of hamachi you need to try them out. I wish they would change the lighting and add some plants and decor to make eating in more enjoyable!

（Google による翻訳）本当に美味しいお寿司です。天ぷらはぴったりでした。中は素敵なお部屋。平和な。さまざまなロールがありましたので、良かったらどうぞ。テリヤキチキン丼もとても美味しかったです。お寿司はとても柔らかくて新鮮でした。戻ってくるのを楽しみにしています。 （原文） Really good sushi. Tempura was spot on. Nice room inside. Peaceful. We had a variety of rolls and so if them were good. The teriyaki chicken bowl was very good too. The sushi was very tender and fresh. I look forward to coming back.

（Google による翻訳）娘が9歳の誕生日にお寿司が食べたいと言い出したので、ここに来ました。最高でした。天ぷらの盛り合わせ、巻き寿司の盛り合わせ、握りの盛り合わせをいただきました。どれも美味しかったです。娘も「美味しい！美味しい！」と言っていました。サービスも迅速で丁寧でした。また来たいと思います。 （原文） My daughter wanted sushi for her 9th birthday so we came here and it was awesome. We had the tempura combo, maki combination and nigiri box. Everything was delicious. My daughter said yum yum yum. Service was fast and efficient. We'll be back.

（Google による翻訳）素晴らしい寿司、幸せな従業員、もう少しタイムリーにできるかもしれませんが、すべての戦いに勝つことはできません。電話注文を絶対にお勧めします（オンライン注文システムは使用しないでください）。 （原文） Great sushi, happy employees, could be a bit more timely but can't win every battle! Definitely would recommend calling in to order (not using the online ordering systems)

（Google による翻訳）寿司職人の一人が素手の甲で鼻をなで、床からタオルを拾い上げ、寿司の準備を続けました。 100％確信があるわけではありませんが、彼が床から拾ったばかりのタオルで実際に使っていたヘラのようなものを拭いたのは間違いありません。 すべてのシェフを対象に食品安全コースを受講してください。 🙏🙏🙏 （原文） One of the sushi chefs ran the back of his bare hand across his nose… then PICKED A TOWEL UP OFF OF THE FLOOR AND JUST CONTINUED PREPPING SUSHI. and I am not 100% certain but I am pretty sure he actually wiped a spatula looking thingy that he was using WITH THE TOWEL HE JUST PICKED UP OFF OF THE FLOOR. Please do a food safety course for all your chefs. 🙏🙏🙏

日本の回転寿司屋くらいのクオリティ。まぁまぁです。 店員さんはフレンドリーで良い。

（Google による翻訳）食事 : 必要に応じて、寿司や寿司丼も豊富に取り揃えています。寿司はきれいに盛り付けられており、その部分は共有するのに十分な大きさです。 サービス : 素晴らしいサービス、迅速かつフレンドリーです。カウンターで注文するとブザーが鳴って、それを受け取ります。ここに行ったことがない場合は、あなたの味覚に応じて何を注文するかを推奨します。 雰囲気：中は狭いです。他の事業者と共有しています。店内で食べることはできませんが、建物の周囲に椅子とテーブルがたくさんあります。もちろん天気が良いときは、外に座るのはとても楽しいです。 （原文） Food: excellent selection of sushi and sushi bowls if you wanted too. The sushi is plated nicely and the portions are big enough for sharing. Service: great service fast and friendly. You order at the counter, they give you a buzzer and then you retrieve it. If you haven’t been here they do provide recommendations of what to order depending on your tastebuds. Ambiance: the inside is small. It is shared with another business. Can’t eat inside, but they have plenty of seats and tables surrounding the building. It’s very nice to sit outside, of course when the weather is lovely.

（Google による翻訳）ここでお寿司が食べられるのは嬉しいですね。典型的な、トッピングとソースを垂らしたアメリカンテイストロール用に作られています。ここでは確かに本格的な日本の寿司体験ではありませんが、ハンバーガー、チキンサンドイッチ、ピザ以外のものが食べたいときに役に立ちます。 （原文） Nice to have sushi available here. Typical over the top, made for American taste rolls with toppings and dripping in sauces. Certainly not an authentic Japanese sushi experience here but it gets the job done when you want something other than burgers, chicken sandwiches or pizza.

（Google による翻訳）大丈夫だったと思いますが、もう戻らないでしょう。画像でわかるように、寿司はあまりきれいにカットされていませんでした。私の寿司を握っている人が、寿司を作りながら何かを噛んだり食べたりしていたので、私も本当にイライラしました。スーパーの寿司よりも若干美味しいです。 （原文） I guess it was okay, but I wouldn’t go back. As you can see in the image the sushi was not cut very neatly. The person making my sushi was chewing or eating something while doing so which really threw me off too. Tastes very slightly better than grocery store sushi.

（Google による翻訳）巻き寿司はパサパサで味気なく、寿司の中にはご飯しか入っていなかった。それに、箸が危険なので、刺さらないように気をつけないといけない。それに、店員の女性は接客に全く気を配っていなかった。 （原文） My sushi roll tasted so dry and plain and one of my sushi pieces only had rice in it. Also their chopsticks can be hazardous gotta be careful to not get splinter. Also the lady at the front doesn't care about customer service.

（Google による翻訳）おすすめしません。レストランの女性は、追加の食器をお願いしたり、食べ物を1枚ではなく2枚の持ち帰り用袋に分けたりするだけの簡単なリクエストにも応じてくれませんでした。食べ物は袋に押し込まれただけで、いくつか漏れてしまいました。別の袋を頼んだのですが、彼女は意地悪そうな顔をして、何語か聞き取れませんでした。箸とスプーンを5本ずつ頼んだのに、2本と3本しかもらえないと言われました。注文した料理も写真と全く違っていて、実際には違う料理がいくつか出てきて、さらにひどい体験になりました。10点満点中10点です。おすすめしません。 （原文） Would not recommend, the lady running the restaurant couldn’t be bothered with simple request of extra utensils or even splitting our food into 2 take out bags instead of one. Our food was just shoved in the bag causing a few of them to leak out. I had to ask for another bag and i got a mean look out of her and a few word were said that I couldn’t make out. I asked for 5 chopsticks and 5 spoons and was told I could only get 2 chopsticks and 3 spoons. The dishes we ordered didn’t even match the pictures either we received a few different food items that made the experience even worse. 10 out 10 I would not recommend.

（Google による翻訳）料理は最高でした。素晴らしい小規模店のオーナーで、料理を新鮮に仕上げるために多くの時間と労力を費やしており、その味は格別です！強くお勧めします。 （原文） The food was phenomenal. Great small business owner than as well he puts a lot of time and effort to make the food fresh and you can taste it! I highly recommend

（Google による翻訳）とても素敵な場所です！私たちはこの場所を本当に楽しみました。サービスもドリンクも！ハウスドリンクメニューもとてもユニークで楽しいですよ！サンタクルーズを訪れるなら絶対にお勧めします！入り口はパール通りのモチーフの裏側にありますが、午後9時半を過ぎている場合は、スタンプを押すためにまずモチーフに行く必要があります。 （原文） Such a neat place! We really enjoyed this spot. Service and drinks! Their house drink menu is very unique and fun! Definitely recommend if you're visiting Santa Cruz! The entrance is around the back of motiv off pearl alley but if it's after 9:30p you'll need to go to motiv first to get stamped anyways.

（Google による翻訳）スタジオジブリのカクテルは最高でした！私は「トトロと待ちながら」が大好きで、妻は「満月の旅立ち」が大好きでした。私たちは食べ物を試すことができず、ただ食べて、偶然その場所を見つけただけでした。 5/5 フレンドリーなバーテンダーですが、私は一生彼女の名前を思い出すことができません（マネージャーが彼女にボーナスを与えたい場合に備えて、2024 年 8 月 31 日にそこにいました）。 （原文） The Studio Ghibli cocktails were fantastic! I loved the "Waiting with Totoro" and my wife loved the "Full Moon Departure." We didn't get to try the food, we had just eaten and found the place by accident. 5/5 friendly bartender but I can't for the life of me remember her name (we were there on 8/31/24 in case the managers want to give her a bonus).

（Google による翻訳）Ulteriorで素晴らしい時間を過ごしました！ドリンクは美味しく、本当に素晴らしくフレンドリーなバーテンダー、ゾーイが作ってくれます。食べ物はとてもおいしかったです。食べ物の話でそれは公園からノックアウトされました。ウェイグバターコンフィの入ったハンバーガーを手に入れましたが、とても美味しかったです。 （原文） Had a great time at Ulterior! The drinks are delicious and made by a really amazing and friendly bartender, Zoe. The food was soooo good. Food talk knocked it out of the park. I got the burger with the waygu butter confit and hot damn it was good.

（Google による翻訳）バーテンダーに特注のノンアルコール（まあ、低アルコール）カクテルを作ってもらうのはとても楽しかったです。ドニー・スーソンズシェフのラムクランチラップは満足のいくもので、キッチュな高尚で低俗な遊びではまったくありませんでした。ラムのコンソメと組み合わせた、さまざまな食感と風味があふれる新しい種類のまさにぴったりの六角形のラップでした。 🤯 （原文） Had so much fun letting the bartender make a bespoke non-alcoholic (well..low alcohol) cocktail. The lamb crunchwrap from Chef Donnie Suesons was beyond satisfying and not a kitchy highbrow lowbrow play at all, just a new kind of exactly right hexagon wrap bursting with different textures and flavor, paired with lamb consommé. 🤯

（Google による翻訳）食事は2回続けて最高でした。ドリンクも個性的で美味しいです。とてもチルなスポット。食べ物の量は予想よりもはるかに大きく、味は独特で美味しかったです。 （原文） The food was awesome twice in a row. Drinks are unique and yummy. Very chill spot. Food portions much bigger than expected and the flavors were unique and delicious.

（Google による翻訳）暑くないときに行くのがベストです。エアコンはありませんが、ドリンクは美味しかったです。また来ます。 （原文） Best to go when is not hot..no AC but the drinks were good.. Will come back again

（Google による翻訳）上の階の赤い部屋がなくなっていることを発見して、ここに来ました。これは代替品ではないことがすぐにわかりました。語るべき雰囲気はありません。雰囲気がまったくありません。メニューには、私が大好きな創作ドリンクが揃っています。パートナーと私はそれぞれ 13 ドルのカクテルを注文しました。それらはあらかじめ混合されており、私の味はスタジアムピンクレモネードのような甘すぎる味でした。音楽は大音量でランダムで、DJ をしている人は誰でも曲に集中できず、スキップが多かった。全体的に奇妙な経験ですが、この場所が何を目指しているのかわかりません。 （原文） Came here after discovering the red room upstairs is no more. Quickly discovered this isn’t a substitute. There is no vibe to speak of - it completely lacks ambience. The menu promises creative drinks, which I love. My partner and I each ordered a $13 cocktail. They were pre-mixed, and mine tastes overly sweet, like stadium pink lemonade. The music was loud and random and whoever was DJing couldn’t commit to a song, lots of skipping. Overall an odd experience, not sure what this place is trying to be.

（Google による翻訳）他のいくつかのレストランと角に離れたところにある素晴らしい小さなレストラン。このエリアで居心地の良い快適な料理を幅広く提供しています。友達と一緒に立ち寄っても、一人で行っても、新鮮な熱いお茶やさまざまなおいしいアジアのスープと一緒に餃子やポットステッカーをお楽しみください。 （原文） Great little restaurant nested away on the corner with a few others, that serves up quite the selection of cozy comforts in the area. Happy to drop in with a friend or go it solo, and enjoy the dumplings or pot stickers with fresh hot tea and a variety of delicious Asian soups.

（Google による翻訳）食べ物は本当に美味しかったです。座る場所はあまりありませんでしたが、それは問題ありませんでした。私たちは窓のそばに座っていました、そしてガラスを通して見える外にはいくつかの素敵な茂みがありました、そこに座ることができる寿司バーともっと多くの座席がありました裏側には食べ放題があり、作りたてでした。すべてが本当に美味しかったです。寿司は注文を受けてから作られ、美味しかったです。彼らの特製ロールはとても美味しく、良いレシピと材料を持っています。働いていたのは女性2人だけで、メインの顧客サービスはありました。女性はとてもフレンドリーで、少し働きすぎているように見えましたが、それでもとても親切でした （原文） Food was really tasty not a whole lot of places to sit but that's fine we sat by the window and there was a couple nice bushes on the outside that we can see through the glass there's a sushi bar that you can sit at and more seating around the back we got all you can eat and it was freshly made everything was really good the sushi was made to order and was tasty their specialty rolls are very good and have a good recipes and ingredients it was only two ladies working and the main customer service lady was very friendly she seemed to be a little overworked but she was still very nice

（Google による翻訳）私は食べ放題を食べましたが、ウェブサイトから価格が上がり、現在は25/28ですが、それでもそれだけの価値があります。 私はロールパンよりにぎりの方が好きです。マグロの白身、ブリ、サーモン、イカ、ウナギがおすすめです。 唯一の不満は、イカを注文したのにタコを2回渡されたことです... （原文） I had the All You Can Eat, prices went up from their website it is now 25/28, but still well worth it. I prefer the nigiri over the rolls. Recommend the white tuna, yellowtail, salmon, squid, and eel. Only complaint was that I ordered squid but they gave me octopus, twice...

（Google による翻訳）チップを入れて、この「食事」に 30 ドル近く支払いました。ぞっとするものでした。食べられない。脂っこくて小ぶりの天ぷら。ロールの中のそれは一体何ですか？白味噌、いえいえ、そうではありませんでした。新鮮なサラダ、えーっと、袋から出したサラダ。非常に小さなロールと別のソースで13ドル。茶色のレタスと最初のロールの異様な恐怖の後、私はそれを食べる気になれませんでした。ご飯はおいしかったです。私の影が彼らの扉を再び暗くすることはありません。私の苦しみから学んでください。これからはダウンタウンの某お寿司屋さんだけ食べます。 Sで始まりUNで終わります。平和。 （原文） With tip I paid nearly $30 for this "meal". It was appalling. Inedible. Greasy and small portioned tempura. What the hell is that in the roll?! White miso, no, no it wasn't. Salad fresh, er, salad from a bag. $13 for a very small roll and separated sauce. After the brown lettuce and the Eldritch horror in the first roll I couldn't bring myself to eat it. The rice was good. My shadow will never darken their door again. Learn from my suffering. I will only eat from a certain sushi place downtown from now on. Starts with an S ends with an un. Peace.

（Google による翻訳）食べ物は大丈夫でしたが、間違いなくもっとスパイスが必要でした！シーフードにはあまり興味がありませんでしたが、それでも美味しかったです （原文） food was alright, but definitely needed more spice! Not super into the seafood but it was good nonetheless

（Google による翻訳）料理は最高でした。別のレストランに行く途中で、とても満足したので、代わりにここに行き着きました。料理もサービスも最高でした。若い男性がいて、彼の対応も素晴らしかったです。2024年9月2日午後6時頃でした。 （原文） Food was great. We were walking to another restaurant and ate very happy, we went here instead. Food was great and service was amazing. Young man was there and he did amazing. It was 2.9.24 around 6pm.

（Google による翻訳）友達と食べ放題を頼みに行きました。スタッフはとても親切でした。少し多めに注文してしまったのですが、オーナーが気づいて、事前にもうロールパンを作るのをやめるように言ってくれました。本当に助かりました。ロールパンを少し余分に注文しましたが、追加料金はかかりませんでした。これもオーナーの温かい心遣いです。この寛大さに感謝して、多めにチップを渡しました。ぜひおすすめします。 （原文） Went here for the all you can eat with some friends. Staff was very friendly. We ordered a bit more than we could handle and the owner seemed to notice and preemptively asked the cooks to stop making more rolls for us. That absolutely saved us. We had a few extra rolls but did not get charged extra for them, again a huge courtesy from the owner. Made sure to give a big tip for the generosity they showed. Would highly recommend.

（Google による翻訳）この店に行くのを楽しみにしていました！しかし残念ながら、この店には美味しい寿司の技術が欠けており、芸術性は全くなく、巨大な魚の切り身しか出ませんでした。私たちのナギリでさえ、きちんと切られておらず、硬い皮が側面に残っていて、噛み切れませんでした。 巨大な魚の切り身が好きな方には、ここはまさにうってつけです。… 最高の巻き寿司と素晴らしい料理を提供する一流の寿司店を期待しているなら、ここは行かないでください。寿司好きの家族全員が、とても気持ち悪くなりました。スタッフは素晴らしかったので、悪いレビューを残すのは申し訳ないのですが、誰かがこう言ってくれれば、私たちにも事前に知らせてくれたのにと思います！ 人生でこんな寿司屋は見たことがなく、魚の食べ過ぎで気持ち悪くなるなんて思ってもみませんでしたが、今夜はまさにその通りになりました。 もし行くなら、注文は控えめに、味の組み合わせやペアリングはあまり期待しないでください。 （原文） We were excited to try this place out! Unfortunately, this place lacks the craft of good sushi and instead gives you gigantic pieces of fish with no artistry whatsoever. Even our nagiri wasn’t cut correctly leaving the tough skin on the side that you couldn’t chew through. If you are in to giant slabs of fish then this is the place for you… If you are expecting a top notch sushi place with excellent rolls and amazing food do not go here. Our whole sushi loving family left feeling very grossed out. The staff was wonderful and I feel bad leaving a negative review but I wish someone would have said this so we would have had a heads up! I have never seen a sushi place like this in my life and never ever thought I could feel grossed out by too much fish but that is what happened tonight. If you do go, go very easy on the ordering and don’t expect much in the way of flavor combos or pairings.

（Google による翻訳）板前が調理して提供する本格的な寿司体験をお探しなら、ここが最適です。 量が多いので、握り 1 人前は実質 2 人前に相当します。魚は新鮮でとても美味しく、価格はポーションサイズに対して公正です。 私が今まで食べた中で最高の寿司のいくつか。 サーモンは明るくて新鮮で、ブリはバターのようで、ウナギのグリルは私が今まで食べた中で最高でした。ソースがかかった小さなものではなく、大きく、完璧に焼き上げられ、軽くソースがかかっていました。 更新：昨夜再び訪れましたが、この場所についてはいくら褒めても足りません。それは間違いなく、サンタクルーズで最高の寿司であり、おそらくハワイを含め、私が今まで食べた中で最高の寿司です。 （原文） If you're looking for an authentic Sushi experience, prepared and served by a Itamae... this is the place. Portions are large - so one nigiri serving is really like two. The fish is fresh and deeeelicious and prices are fair for the portion size. Some of the best sushi I've had ever. The Salmon was bright and fresh, Yellowtail was like butter and the grilled Unagi was the best I've ever had, not some tiny piece covered in sauce but large, grilled to perfection and lightly sauced. Update: Just visited again last night and I can't rave enough about this place. It's, without a doubt, the best sushi in Santa Cruz, and perhaps the best sushi I've ever had anywhere - including Hawaii.

（Google による翻訳）サンタクルーズ郡で一番美味しい寿司店。Nakaには20年ほど通っています。41番街の少し手前だった頃から。いつも期待を裏切りません。いつもフレンドリーで、まるで自分の家にいるような気分です。伝統的な握りを頼んでみてください。今まで食べた中で一番大きな一口でした。 （原文） The best Sushi in Santa Cruz County. I've been going to Naka for about 20 years. Since they were further down 41st. Never disappoints. Always friendly and feels like home. Get the traditional nigiri. Largest bites ever.

（Google による翻訳）私が今まで食べた中で最高で、最も新鮮で、最も美味しい寿司のいくつか。寿司職人は素晴らしいです。刺身と握りのサイズは巨大です。うなぎ丼は、この地域で最高の店のひとつです。少し贅沢したいが、すべてのペニーの価値がある場合に強くお勧めします。 （原文） Some of the best, freshest, and most delicious sushi I've had. The sushi master is amazing. The sashimi and nigiri size are MASSIVE. Unagi Don is some of these best out there in the area. Highly recommend if you want to splurge a little but worth every penny.

（Google による翻訳）間違いなく街で一番の寿司店です。営業時間はきついですが、最高の時間を過ごせます。ここは魚が全てです！派手な飾り付けは一切していません。シンプルで新鮮な味を心がけています。 （原文） Best sushi in town, no doubt. Hours can be tough but you make it work for the best. This place is about the fish! They don't mess around with the fancy dancy dazzlers. Keep it simple and fresh

（Google による翻訳）居酒屋の基準も備えた素晴らしい小さな寿司バー。かわいい日本人カップルが経営しています。残念ながらテレビで放映される相撲は今場所のものではないが、ここ数年で引退した何人かが土俵に戻ってくるのを見るのは楽しい。寿司や刺身は大きくて新鮮です。揚げだし豆腐はタレが少し薄かったですが美味しかったです。素敵な趣のある雰囲気、壁には広重の版画が飾られています。地元に住んでいて「行きつけの寿司スポット」を探しているなら、ここ以上に本格的な寿司を手に入れることはできません。 （原文） Great little sushi bar with izakaiya standards as well. Cute Japanese couple running the place. The Sumo they have on TV is not from the current tournament sadly but it's fun to see some of the guys who retired in the last couple years back on the dohyo. The sushi and sashimi pieces are big and fresh. The Age Dashi Tofu was good although the sauce was a little light. Nice quaint atmosphere, Hiroshige prints on the wall. If you live locally and want a "go-to sushi spot", you can't get more authentic than this!

（Google による翻訳）オーナーはとても親切で、寿司も質が良く、テレビで放映されていた相撲もユニークで、壁に飾られた巨大な鯉のデカールと絵も気に入りました。ただ、寿司ガーデン、モボ、アイラブスシ、アキラといった地元の寿司屋に比べると、巻き寿司の種類は見劣りします。これらの店はどれも、非常に独創的な巻き寿司を豊富に取り揃えています。また、普通の人が一口では食べられないダブルサイズの巻き寿司ではなく、普通サイズの巻き寿司をもっと増やしてほしいです。 （原文） The owners are very nice, the sushi is good quality, the sumo wrestling on the TV was unique, and I love giant koi fish decal and pictures on the walls. However, the roll selection pales in comparison to the other local sushi bars such as Sushi Garden, Mobo, I Love Sushi, and Akira, who all have large selections of very creative rolls. I would also like to have more normal size roll options rather than the double size ones that normal humans can't eat in one bite.

（Google による翻訳）美味しい生ロールパンをお手頃価格で！去年IGでこのスポットを見た気がするんですが、やっと行くことができました！間違いなく戻ってきます。落ち着いた雰囲気のとても可愛いお店です。 （原文） Yummy fresh rolls at a great price! I saw this spot on IG last year, I think, and I was finally able to make it! Definitely will be returning. Super cute store with a tranquil vibe.

（Google による翻訳）寿司や刺身は冷蔵庫で調理済みで、お持ち帰りいただけます。おいしいお米と新鮮な魚。 前庭にある小さな庭園はとてもかわいらしく、良い写真スポットです。 （原文） Sushi and sashimi are premade in fridge for pickup. Good rice and fresh fish. A small garden in the front yard is very cute, a good photo spot.

（Google による翻訳）ここはレストランではありません。 あらかじめ用意された箱に入った寿司を手に取って持ち帰ることができる店舗です。ビーチにかなり近いので、箱を持ってビーチで食べるのが合理的な考えかもしれません。しかし、ここには座るテーブルがありません。 寿司は既製で大丈夫でした。 ロールパンは5〜7種類しかありませんでした。 （原文） This is not a restaurant. It is a store, with premade boxes of sushi to pick up and go. It's pretty close to the beach, so maybe taking a box to eat on the beach is a reasonable idea. But there are no tables here at which to sit down. The sushi was ok for premade. There were only about 5 or 7 different kinds of rolls to choose from.

（Google による翻訳）この小さなお店は宝石です。新鮮な美味しい寿司を素早く食べられる素晴らしい小さな店。サービスは迅速かつフレンドリーです。 （原文） This little shop is a gem. Wonderful little store for fresh quick delicious sushi. Service quick and friendly.

（Google による翻訳）本物が好き。お寿司が好き。全部好き。もっとたくさんあったらいいのに！全部食べたい。ありがとう！ （原文） Love the authenticity. Love the sushi. All of them. I wish they had more! I would have it all. Arigatou gozaimasu!

（Google による翻訳）当日の朝に作られた新鮮な寿司を含む、素敵な小さなテイクアウトの逸品です。彼らはその日のゲームをプレイしません。早めに行って一番人気のロールパンを買うことをお勧めします。とてもクールで本格的なアジアの小物もあり、私が会った女性は話すのがとても楽しかったです。 （原文） Lovely, little takeout gem with fresh sushi made the morning of. They don't play that day old game. I recommend getting there early to grab the most popular rolls. They also have some very cool, authentic Asian trinkets and the lady I met was super fun to talk to.

（Google による翻訳）この小さなお店は宝石です！私たちはパーティー用にお寿司を注文しましたが、彼らは私たちと協力して完璧なものを作ってくれました。どの種類も丁寧に作られていて美味しかったです。パーティーがまたそこで寿司を食べるのを待ちません。 （原文） This little shop is a gem! We ordered sushi for a party, and they worked with us to make it just right. Each type was beautifully made and delicious. We won’t wait for a party to get sushi there again.