ストラスブールの50番目に良いナイトライフ

（Google による翻訳）夕食に行きました（子供2人連れの家族）。 ベーコンとフライドポテト付きのチーズバーガーを注文しましたが、とても美味しかったです。3種類のチーズバーガーを4つ注文したのですが、ウェイトレスさんはとても辛抱強く対応してくれました。英語も問題なく、とても親切で親切でした。ビールも最高でした（アンバートビールだったと思います）。合計60ユーロだったので、妥当な値段でした（水2本も付いて）。おすすめです。 （原文） Siamo andati a cena (famiglia con due bimbi). Abbiamo mangiato cheeseburger con bacon e patatine, e devo dire che la qualità era molto buona. La cameriera è stata molto paziente perché abbiamo preso 4 cheeseburger in 3 varianti diverse, ma è stata super disponibile e gentile, nessun problema con l’inglese. Ottima la birra (Mi pare Ambert). In totale abbiamo speso 60€, quindi giusto come prezzo (oltre alla birra due acque). Consigliato

（Google による翻訳）ビールの種類が豊富な素敵なお店。誰にでも合うものが見つかる、まさに理想の場所です！素敵な夜を過ごすのにぴったりの場所です。 （原文） Une bonne petite adresse avec un large choix de bière, il y en a pour tous les goûts c'est idéal! Un endroit où passer une agréable soirée

（Google による翻訳）素敵な小さなバー兼レストランです。店内はぜひ見てください。生ビールの種類も豊富で、美味しいコーヒー、サラダ、ハンバーガーも楽しめます。サービスも親切です。 （原文） Heel mooi, klein barretje/restaurant. Moet je echt van binnen gezien hebben. Vele soorten bier van de tap maar ook lekkere koffie, salades en burgers. Vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）フェット・ド・ラ・ミュージックの期間中、ストラスブールで開催されたビールアカデミーは本当に素晴らしかったです！雰囲気は最高で、混雑していたにもかかわらず、スタッフの方々の対応も素晴らしかったです。そして何より、ラガー、ブラウン、IPA、フルーティーなビールなど、ビールの種類が本当に豊富で、どんな好みにも合うものばかりでした！フレンドリーな雰囲気の中で、踊ったり、歌ったり、笑ったりしました。 そして特筆すべきは、混雑していたにもかかわらず、トイレが夜を通して清潔に保たれていたことです。これは本当に珍しいことなので、特筆に値します。来年も楽しみにしています！🍻🎶 ストラスブールに来たら絶対に見逃せないイベントです！ （原文） Un vrai coup de cœur pour l'Académie de la Bière à Strasbourg durant la Fête de la Musique ! L’ambiance était survoltée, les serveurs au top malgré la foule, et surtout un choix incroyable de bières : blondes, brunes, IPA, fruitées… de quoi satisfaire tous les goûts ! On a dansé, chanté, rigolé dans une ambiance conviviale. Et mention spéciale : malgré le monde, les toilettes sont restées propres toute la soirée, ce qui est assez rare pour être souligné. Vivement l’année prochaine ! 🍻🎶 Un must sur Strass !

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスで、ウェイターのおすすめで一番美味しかったのはフランベでした。トロピカルビールは、パッションフルーツの香りがほのかに漂う、甘めのビールで、とても美味しかったです。 （原文） Very friendly service and the waiter recommendation of Flambée was the most delicious one. The tropical beer is delicious, a sweeter beer with a hint of passion fruit.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです☺️。ペルー🇵🇪から来たのですが、とても素晴らしいサービスを受け、料理とビールも最高でした。本当にありがとうございました😊🫶 （原文） Todo muy bueno ☺️, somos de Perú 🇵🇪y recibimos una muy buen atención y la comida y cerveza estuvo demasiado buena . Merci beaucoup 😊🫶

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。 こぢんまりとした居心地の良いレストランで、美味しい料理が楽しめました。サービスもとても親切でした。 （原文） Alles perfekt. Kleines gemütliches Lokal mit leckeren Essen. Die Bedienung war auch sehr freundlich.

夕暮れ時に川風に吹かれながら飲むビールは最高。出来れば夕日に映えるサン・ポール教会を眺めながらたそがれどきを楽しみたい。ブーブクリコやマムなどちゃんとしたシャンパーニュを置いているのも魅力。

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。水辺の素晴らしい景色、とてもフレンドリーなスタッフ、おいしい食事。また来たいと思います。LG イローナとシュテファン・クロイツ、フライブルク近郊の美しいドライザムタールより （原文） Hat uns sehr gut gefallen.. tolle Aussicht aufs Wasser.. sehr freundliches Personal..gutes Essen.. wir kommen wieder LG Ilona und Stefan Kreuz aus dem schönen Dreisamtal bei Freiburg

（Google による翻訳）とても居心地の良い空間で、スタッフもとてもフレンドリーで、ドリンクの品揃えも素晴らしいです。価格もお手頃なので、また来たいと思います。 （原文） Man kann hier sehr schön sitzen, Personal ist sehr freundlich und die Getränke Auswahl sehr gut. Normale Preise, kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）静かな場所で美味しいビールを飲めるはずだったのに、ひどく理解しがたいミスを犯してしまいました。私たちは3人で行ったのですが、娘が会計時にビールをもう1杯注文してしまいました。ウェイターがビールを持ってきたとき、私たちは「間違いでした。3人なのに4杯も飲みたくなかったんです」と伝えました。ところが、ビールは持ち帰られ、さらに最悪だったのは、そのビールの代金を請求されたことです。ちっぽけなビールでした…スペインのホスピタリティ業界とは比べ物になりません。こんな不快な気持ちで店を出るなんて、本当に残念です。 （原文） Podría haber sido una agradable cerveza en un lugar tranquilo, pero tuvieron un detalle muy feo e incomprensible.Eramos tres personas y mi hija al marcar las consumiciones, marcó una cerveza de más.Al traerla el camarero le dijimos que nos habíamos equivocado, eramos tres personas, no queríamos cuatro consumiciones...se llevaron la cerveza y lo peor es que nos la cobraron, una miserable cerveza...como la hostelería en España en ningún sitio. Una lástima irnos con una sensación tan desagradable.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスで、特にウェイトレスのルイーズさんはプロフェッショナルでフレンドリー、そして何よりユーモアがあって最高でした。 温かい雰囲気のこの埠頭沿いのバーをぜひお勧めします。 追伸：オリーブは特におすすめです。 （原文） Service très sympathique, notamment la serveuse Louise qui est très professionnelle, aimable et cerise sur le gâteau, drôle. Je recommande ce bar au bord des quais avec une atmosphère très chaleureuse. Ps : mention spéciale pour les olives.

（Google による翻訳）最悪なレストランでした。私たちがすでに10分も座っていたにもかかわらず、ウェイトレスは私たちの（ドイツ側の）ウォーターフロントの席を奪って、フランス人2人に譲ろうとしました。私たちが立ち上がるのを拒否すると、二度と料理は出されませんでした😡 （原文） Katastrophales Restaurant. Die Kellnerin wollte, uns (deutsche) den Platz am Wasser wieder wegnehmen, obwohl wir bereits seit 10 Minuten dort saßen, um ihn an 2 Franzosen zu geben. Als wir uns weigerten aufzustehen, wurden wir nicht mehr bedient 😡

（Google による翻訳）歓迎に非常にがっかりしました。到着すると、座ってもいいのか、誰かが座るのを待たなければならないのかを誰も教えてくれませんでした。代わりに、彼らは私たちが邪魔であることを理解させました。 席に着くと、注文を取る人は誰もいませんでした。ウェイトレスは、私たちが待っていることをはっきりと見たとき、私たちのテーブルを何度も通り過ぎました。それから私たちはウェイターに声をかけますが、彼は注文を受け取るのは彼の同僚であり、彼女に警告するつもりだと言って私たちを送り出しました。彼は明らかにそうしませんでした。 私たちは注文を聞いてもらうためにボートの中に行かなければなりませんでした 注文が受け付けられたら（到着後 1 時間）、サービス（シロップと水）の提供までにさらに 30 分かかります。 私たちが去ったとき、私たちは私たちを現金化し、同僚に代わって謝罪したウェイトレスに不満を表明しました。私たちがどのテーブルについて話しているのか知って笑った人は 正直なところ、楽しい時間を過ごしたい場合は避けてください。 （原文） Très déçue de l’accueil, une fois arrivés personne pour nous dire si nous pouvons nous installer ou si nous devons attendre qu’on nous installe: au lieu de ça on nous fait comprendre qu’on gêne le passage Une fois installées, personne pour prendre la commande.. la serveuse est pourtant passée plus d’une fois devant notre table en voyant très bien que nous attendions. Nous interpellons alors un serveur qui nous envoie balader en disant que c’est sa collègue qui s’occupe de la prise de commande et qu’il va la prévenir : il ne l’a visiblement pas fait Nous avons dû nous déplacer jusqu’à l’intérieur du bateau pour demander à ce qu’on prenne notre commande Une fois la commande prise (1h après notre arrivée) encore une 30aine de min pour nous servir (des sirops à l’eau) À notre départ nous avons fait part de notre mécontentement à la serveuse qui nous a encaissées et qui s’est excusée au nom de sa collègue; laquelle rigolait lorsqu’elle a su de quelle table on lui parlait Franchement à fuir si on veut passer un agréable moment!!

（Google による翻訳）販売枚数に対して箱が小さくなってしまいました。テラスは拡張されましたが、部屋には何も手が加えられていません。大規模なヘッドライナーが出演するイベント中は、部屋に人がたくさんいるため、踊ることは不可能です（入ることができれば） 残念だ、2年前は人も少なくてもっと安全だったのに、残念ながら今はそうではない、テクノの価値観はもはや尊重されていない、ただの営利企業がチケットをあまりにも多く販売して（ますます高価になっている）できるだけ多くの利益を得ようとしているだけだ 残念です。スタジオのアイデンティティはもはや以前と同じではありません。私はこの根本的な変化と安全ではなくなった公衆（徘徊など）を支持したくないので、二度とそこには足を踏み入れません。 （原文） Boîte devenue trop petite pour le nombre de billets vendus. La terrasse a été agrandie mais rien a été fait au niveau de la salle, lors d’événement avec de grosses têtes d’affiches, impossible de danser tellement il y a du monde dans la salle (si on arrive à rentrer dedans) C’est dommage, il y a deux ans il y avait moins de monde et c’était bien plus safe, ce n’est malheureusement plus le cas actuellement, les valeurs de la techno ne sont plus respectées, c’est juste une boîte commerciale qui veut faire un max d’argent en vendant trop de billets (qui d’ailleurs sont de plus en plus cher) c’est dommage, l’identité du Studio n’est plus la même qu’avant, je n’y mettrait plus les pieds car je ne veux pas cautionner ce changement radical et un publique qui n’est plus safe (mains baladeuses etc)

（Google による翻訳）ロケーションは良く、特に屋外エリアは素晴らしいです。しかし、それ以外はお勧めしません。昨日は10分間の停電があり、ジュークボックスの音が出ない問題が何度も発生しました。一番残念なのは、ドリンクの盛り付け方です。ほとんど満杯になりません（写真参照）。 （原文） The location is nice, especially the outdoor area. But otherwise, I would not recommend to go there. There was a 10-minute power outage yesterday and the jukeboxes had recurring sound issues. The most negative point is how they prepare the drinks. They barely fill them to the top (see picture).

（Google による翻訳）おそらく店舗の規模から言えば最高のテクノクラブでしょう。しかし、客が過剰に売り切れることが多く、大きなパーティーになると立つスペースがほとんどありません。また、近隣住民からの苦情により、以前よりも音が小さくなっています。 （原文） Probablement la meilleure boite techno en terme de locaux, par contre ils sur vendent énormément, et dans les grosses soirées il y a peine la place d'être debout. De plus a cause de plaintes du voisinage le son est moins fort qu'il ne l'était.

（Google による翻訳）全体的にとても楽しい経験でした。雰囲気も良く、整然としていました。 しかし、ちょっとしたトラブルがありました。私が理解できないタトゥーを観察していたところ、同行者の一人が私が「見物している」と誤解したのです。やり取りは少し緊張しましたが、話し合った結果、事態は収拾し、私が不適切な意図を持っていたわけではないことが理解されました。 それにもかかわらず、別の人は私を「変態おじさん」と呼び続けました。これは、現実というよりは、彼自身の経験を投影したもののように思えました。幸いにも、他の参加者のおかげで誤解は解け、雰囲気は良好でした。 総じて、全体的に素晴らしい経験でしたが、58歳という年齢で、誤解されることなく自分らしくいるのは、時に難しいものです。 （原文） Globalement, l’expérience était très sympa, l’ambiance agréable et bien organisée. J’ai cependant eu un petit accrochage : en observant un tatouage que je ne comprenais pas, une personne de l’entourage a cru que je "matais". L’échange a été un peu tendu, mais après discussion, les choses ont été clarifiées et il a été compris que je n’avais aucune intention déplacée. Malgré cela, une autre personne m’a tout de même catalogué comme un "vieux pervers", ce qui m’a semblé être davantage une projection de son propre vécu qu’une réalité. Heureusement, avec les autres participants, la méprise a été dissipée et l’ambiance est restée bonne. En résumé, une belle expérience dans l’ensemble, mais parfois difficile à vivre à 58 ans : il n’est pas toujours simple d’être soi-même sans être mal interprété.

（Google による翻訳）妄想のような体験でした。到着したら、イベントポスターに書いてあった金額の2倍の料金を支払わなければなりませんでした。でも、街の誰もがこの場所を勧めていたので気にしませんでした。入って、今までクラブで飲んだ中で最も小さいドリンクを支払いました。これも気にせず、少なくとも音楽はあると言いましたが、間違っていました。サウンドシステムは、再生されている音楽の種類に対して不十分で、雰囲気は非常に奇妙で、本当に音楽を楽しんでいるのはほんの数人で、ほとんどがハイになって道に迷って歩き回っていました。ロケーションは気に入りました。座る場所がたくさんあり、DJのライブカメラが映る素敵なスクリーンは、とても珍しいものです。ほとんどの人は外に座っていたので、私たちが間違った夜に行っただけかもしれませんが、今のところ、また行くことはないと思います。 （原文） Delusional experience, we arrived and we had to pay a price twice the one written in the event poster. But we didn't care as everyone in the city suggested this place. We enter and we paid for a drink that is the smallest we ever had in a club, and also this we didn't care, we said at least there is the music, but were wrong. The sound system is not adequate for the type of music they play, the atmosphere is very weird just a few people really enjoy the music, mostly were high and roaming around lost. We liked the location tho, lot of places where to sit and nice screen with the live camera of the Dj, something very rare to find. Most peoples were sitting outside maybe we just went the wrong night but so far we don't think we will go back.

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、忘れられない夜になりました。 会場は本当に素晴らしく、広い屋外エリアと、とても風通しの良い広々とした空間がありました。プライドナイトで訪れましたが、今まで参加した中で最も安全なパーティーでした。DJジェーンのポップテーマは最高でした。午後11時から午前3時まで、100%ポップヒットで、最高の雰囲気でした。本当におすすめです。 （原文） Lieu incroyable, soirée inoubliable. Le lieu est vraiment super, avec un grand extérieur et une salle très aérée et grande. J'y suis allée pour la soirée de la Pride et c'était la soirée la plus safe que j'ai jamais faite. Et DJ'Jane a été absolument incroyable sur le thème pop, de 23h à 3h c'était 100% tubes pop et une ambiance incroyable. Je recommande totalement.

（Google による翻訳）残念！改善の余地があります。 - 音響システムがひどいです（フリーやMolodoïならもっと良いでしょう）^^ - ドリンクの値段が、提供されているものに比べて高すぎます（氷で冷やしたウォッカのショットとレッドブルが10ユーロです）。 - チケットの値段が、施設の規模に比べて高すぎます。 つまり、Studioはナイトクラブを謳っていますが、実際は宴会場のようなものです。期待値を下げるか、投資してアップグレードするべきです。 本当に好きなアーティストが何人かいますが、会場の都合上、観に行くことはないでしょう。 数ヶ月か数年後にまた行って、状況が改善されているかどうか確認するつもりですが、あまり確信はありません。 （原文） Dommage ! Des efforts à faire : - La sono est horrible (on fait mieux en free ou au Molodoï) ^^ - Les conso sont hors de prix au regard de ce qui est proposé (un shot de vodka noyé dans des glaçons et du red bull pour 10 euros) - Billetterie surdimensionnée par rapport à l'établissement Autrement dit, le Studio s’affiche comme une discothèque, mais s’approche davantage d’une salle des fêtes. Il faudrait soit revoir à la baisse ses prétentions, soit investir et se mettre à niveau. Il y a des artistes que j’apprécie beaucoup, mais que je m’abstiendrais d’aller voir compte tenu du lieu. Je retournerai faire un saut d’ici quelques mois / années, pour voir si ça évolue un peu, mais sans grande conviction.

（Google による翻訳）憧れていたカルトに行くのは久しぶりだった。 新年にまた行ったのですが、とても残念でした！ 😭 まず、入り口に帽子をかぶった人相学者がいますが、非常に無愛想で、ゲシュタポに値する尋問をします（私がすでに来ているとき、あなたはまだそこで働いていませんでした！）。 それから大部屋で何時間もジャムるなんて、音楽文化を持たず（私の場合は別で、夜はストレート・エッジだけど）現在この施設に頻繁に通っている制作中や酔っぱらいの若い農民にとっては良いことだ。曲全体に同じ迷惑なループがあり、それを強化するための小さなサンプルさえありません（そしてそれは最小限でさえありませんでした！）。 25 ユーロならもっと良いものが期待できます! 幸いなことに、上の階には常駐の DJ がいて、本物のサウンドをかけて、私の夜を救ってくれました 🖤🖤🖤。 そして、最後に非常に疑わしいトイレにアクセスするまでの無限の行列（少なくとも30分）、同じトイレから5人が出てくることに気づきましたが、セキュリティは何をしていますか？ もし私が戻るとしたら、それはレジデントのためか、そこにテクノ界の有名人が混じっている場合、そしてこの通知の後でも黒人のカウボーイが私を入れてくれた場合です。 気を取り直せクソッ！ （原文） Cela faisait longtemps que je n'étais pas allée au Kalt pour lequel j'avais une très grande admiration. J'y suis retournée pour nouvel an et quelle déception ! 😭 D'abord, il y a le physionomiste au chapeau à l'entrée , très antipathique qui te fait un interrogatoire digne de la gestapo (tu ne travaillait pas encore là que je venais déjà !) . Ensuite dans la grande salle OMG 😱 du bourrinage pendant des heures, bon pour les jeunes paysans sous prod et/ou bourrés, sans aucune culture musicale (ce qui n'est pas mon cas et je suis Straight Edge en soirée) qui fréquentent l'établissement actuellement : le même loop relou pendant tout un morceau avec même pas un petit sample pour l'agrémenter (et c'était même pas de la minimale !). Pour 25 € on s'attend à mieux ! Heureusement qu'à l'étage il y avait les DJ résidents, qui mettent du vrai Son et qui ont sauvé ma soirée 🖤🖤🖤. Et la file d'attente interminable (au moins 1/2 heure minimum) pour enfin accéder à des toilettes très douteuses où tu constates que 5 personnes sortent du même WC, mais que fait la sécurité ??? Si j'y retourne ce sera pour les Résidents ou s'il y a une pointure de la techno qui y mixe, si après cet avis le cowboy noir me laisse encore rentrer. Ressaisissez vous bon sang !!!!

（Google による翻訳）でも、クラブの入り口で道徳家みたいに振る舞っているこのフォーラス神父は一体誰？笑　クラブはたくさん行ったことがあるけど、車で2時間かけて行って中で友達に会った後では、入れないだろうと思っていた。自分の給料を払っている客に、アーティストを知っているかどうか尋ねるなんて、誰ができるんだ？この気取った男をぶん殴りたいから、この店に足を踏み入れるのはこれが初めてで最後だ。 まあ、他のスタッフの皆さんはとても明るくて感謝している。クラブでよ​​くあるような人種構成で、特別なことは何もないけど、パーティーを盛り上げるには十分だった。 でも、いくつかコメントを見て、LGBT+コミュニティのオープンマインドには限界があるみたいだと思った。私はゲイだけど、これは残念だ。私たちの戦いは、お互いを区別なく統合し、ありのままの自分で受け入れられるようにすることなんだ。経営陣への提案：入り口にいるカウボーイを解雇した方がいい。そのうち客を失ってしまうだろう。特に、コメントを見る限り、不満を言っているのは私だけではないようだ。自分が問題ないと思っているのは間違いだ。評判が落ちないと思っていた人も多かった。賢明な判断を。 （原文） Mais c'est qui le père Fouras à l'entrée de la boîte qui joue les donneurs de leçons mdr 😂 j'en ai fait des boîtes et j'ai cru qu'après deux heures de route pour y allez et rejoindre des potes à l'intérieur je n'aurai pas la possibilité d'y entrer. MAIS QUI DEMANDE AUX CLIENTS QUI PAIEMENT TON SALAIRE S'ILS CONNAISSENT OU NON LES ARTISTES. C'est la première et dernière fois que je mettrai les pieds dans cette établissement juste parce que j'avais envie de foutre une baffe à ce prétentieux. Autrement je tiens tout de même à remercier le reste du personnel au service qui fut très joviale. Le mix est se que l'on peut trouver en général en boîte donc rien d'extraordinaire non plus mais suffisamment sympa pour s'ambiancer. J'ai tout de même regarder un certain nombres de commentaires et je constate que pour un univers LGBT+ l'ouverture d'esprit a apparemment ces limites. Je suis gay et je trouve ça décevant, notre combat est de tous nous intégrer les uns les autres sans distinction afin d'être accepté telle que nous sommes. Suggestion à la direction, viré ce cowboy à l'entrée, vous allez perdre des clients avec le temps. Surtout qu'à en voir les commentaires je ne suis pas le seul à m'en plaindre. Ne vous croyez pas au-dessus de ça, beaucoup on cru que leurs notoriété ne faiblir pas. À bon entendeur

（Google による翻訳）時間を無駄にしないでください。定期的であろうと不定期であろうと、訪問者が敬意を持って扱われる、はるかに優れたクラブがあります。 ゴミのように扱われたくない場合は、このアドレスを避けてください。 （原文） Ne perdez pas votre temps, il y a de bien meilleurs clubs où les visiteurs, qu'ils soient réguliers ou occasionnels, sont traités avec respect. Si vous ne voulez pas être traités comme des déchets, évitez cette adresse.

（Google による翻訳）KALTで全く許しがたい経験でした！ パートナーと私は、楽しい夜を過ごせると期待して、禁酒のナイトクラブに到着しました。ところが、なんと、その夜に演奏するアーティストの名前を知らないという馬鹿げた理由で入場を拒否されました。 また、どれくらいの頻度で来ているかを聞かれました。まるでそれが入店資格を左右するかのように。正直に「たまに来ます」と答えました。すると、テクノDJの名前を何人か挙げるように言われ、答えましたが、状況は変わりませんでした。 約20秒間の気まずい沈黙の後、警備員は「それはできません」とだけ言い、他の警備員は彼の後ろに立ち、微動だにせず、何の説明もしませんでした。 この入場拒否は、いくつかの理由から、一種の差別だと心から信じています。 • 私たちは異性愛者のカップルで、それがKALTでは問題になっているようです。• 私たちの服装はシンプルでした。それが入店の基準になるべきではありません。 • 私のパートナーは赤毛なのですが、残念ながら、それが彼らの決断に影響を与えたような気がします。 この出来事の後、Googleのレビューを見て、このような扱いを受けたのは私たちだけではないことに気づきました。KALTは、不当かつ差別的な入会拒否で知られているようです。 不合理で恣意的な入会基準で入会が認められるクラブが好きなら、ぜひ入会してください。そうでなければ、他のクラブに移りましょう。 （原文） Expérience totalement inacceptable au KALT ! Mon compagnon et moi sommes arrivés devant la boîte de nuit sobre, dans le but de passer une bonne soirée. À notre grande surprise, on nous a refusé l’entrée sous un prétexte ridicule : nous ne connaissions pas le nom des artistes qui jouaient ce soir-là. On nous a également interrogés sur la fréquence à laquelle nous venions, comme si cela déterminait notre droit à entrer. Nous avons répondu honnêtement que nous venions de temps à autre. Ensuite, on m’a demandé de citer des noms de DJ techno pour pouvoir rentrer – ce que j’ai fait – mais cela n’a rien changé. Après un long silence gênant d’environ 20 secondes, le videur nous a simplement lâché un “Non, ce ne sera pas possible.”, avec les autres videurs derrière lui, immobiles, sans donner la moindre explication. Je pense sincèrement que ce refus d’entrée cachait une discrimination pour plusieurs raisons : • Nous sommes un couple hétérosexuel, ce qui semble poser problème au KALT. • Notre tenue était simple, ce qui ne devrait pas être un critère de sélection. • Mon compagnon est roux, et j’ai malheureusement l’impression que cela a aussi joué dans leur décision. Après cet incident, j’ai regardé les avis Google et je me suis rendu compte que nous ne sommes pas les seuls à avoir subi ce genre de traitement. KALT semble être réputé pour ses refus d’entrée injustifiés et discriminatoires. Si vous aimez les boîtes où l’entrée est basée sur des critères absurdes et arbitraires, foncez. Sinon, passez votre chemin.

（Google による翻訳）ストラスブールの素晴らしいテクノクラブ、包括的、とても良い雰囲気、とてもフレンドリーな場所、リラックスできる部屋ととても居心地の良いソファ、または平和に話すためのテラスが大好きです、DJと音楽は常に最高です！耳栓は自由に利用でき、ドリンクサービスは迅速かつ効率的です。待つことも多いですが、それだけの価値はあります！一晩中続く忘れられない夜、信じてください! この場所を頻繁に訪れる人々はとても親切で、批判的ではなく、必要に応じて本当に助け合っています。私たちは、誰にも衝撃を与えたり、問題を引き起こしたりすることなく、自分らしく、好きなように行動し、服装をすることができます。 私は KALT が大好きで、テクノとその周囲の世界全体が好きなら、本当にお勧めします。なぜなら、ここは依然として別世界であり、特別で特異なものであり、それを愛さなければならず、そこに行く前に準備が必要だからです。 （原文） Super boîte techno à Strasbourg, inclusive, très bonne ambiance, lieu très sympathique, j’adore les salles et les canapés super cosy pour se poser ou la terrasse pour parler tranquille, des DJ et des musiques toujours au top ! Des boules quies sont en accès libres, le service boisson est rapide et efficace ! Il y’a souvent de l’attente mais cela en vaut le coup! Des soirées qui durent toute la nuit et qui seront inoubliables, croyez moi ! Les gens qui fréquentent ce lieu sont super sympas, aucun jugement, vraiment dans l’entraide si besoin ! On peut être qui on est, agir et s’habiller comme on le souhaite sans que cela ne choque personne ou que cela ne pose aucun problème ! J’adore le KALT et vous recommande vraiment si vous aimez la techno et tout l’univers qu’il y’a autour car cela reste un monde à part, particulier et singulier, qu’il faut aimer et il faut être préparé avant d’y aller !

（Google による翻訳）このクラブは絶対に安全ではありません。クラブに入った途端、携帯電話を盗まれました。おまけに、スタッフは誰一人として取り調べようとしませんでした（ロッカールームを出た途端、盗まれました。クラブに入っていたのはせいぜい3分で、初めて訪れたのに）。 おまけに、私が携帯電話を探そうとした時、スタッフはわざわざ探し始めたのですが、「落ち着かないならクビにする」と脅されました（私有財産、特に感情的に大切なものを盗まれた後だったので、私は平常心で、理性的で、理解できる状態だったにもかかわらずです。自称「安全」な場所としては、これはおかしなことではありません）。 その後、夕方になると、残念ながら彼らの助けはあまり得られないだろうと悟り、彼らに会いにはほとんど行かなくなりました（特に脅迫を受けた後だったので、会社に残っていれば盗んだ犯人を見つけられるかもしれないし、お客様の協力のおかげで携帯電話を取り戻せるかもしれないと思ったので、とにかくチャンスを逃さないようにしたかったのです）。そのため、受付で携帯電話の情報を聞きに何度か彼らのところへ行ったのですが、彼らは親切にも「出て行け」と言ってくれました。 その後、私を助けてくれたのは、一般のお客様だけでした。彼らは夜通し会社内を歩き回り、私の携帯電話や似たような携帯電話を持っている人を見かけなかったか尋ねてくれました（残念ながら、全く役に立ちませんでした…）。一方、スタッフは（警備員でさえも）この状況に無関心でした。 その後数日間、万が一「見つかった」場合に備えて、連絡先にメールを送りました。しかし、その後、連絡はありませんでした。 2、3年経ちますが、一度も携帯電話が見つかっていません。 最後に、クラブに着いた時は確かに携帯電話を持っていました（もしかしたら持っていなくて気づかなかったなんて言わないでください）。ロッカールームにバッグを預けに行った後、誰かに「確かにクラブに着いた」と「確かにクラブに着いた」とメッセージを送っていたからです。2分後、喫煙室に向かう途中で、携帯電話がなくなっていました。 要するに、本当に安全ではないのか、それともただの不運なのかは分かりませんが、念のため、もし行くことがあれば、安全のためにバッグかリュックサックにすべてを入れて、ポケットには何も入れないようにしてください。 （原文） Boîte absolument pas safe, je me suis fait voler mon téléphone à peine entré dans la boîte et en prime aucune personne du personnel ne s'est bougée pour essayer quoi que ce soit (on me l'a volé juste en sortant du vestiaire, ça faisait 3 min max que j'étais entré dans la boîte et c'était ma première fois là-bas). Et pour couronner le tout, quand j'ai essayé de le chercher et que le personnel fasse en sorte de le chercher on m'a menacé de me virer si je me "calmais pas" (alors que j'étais dans un état juste normal, cohérent, compréhensible et logique après le vol d'une propriété personnelle surtout emotionnellement important, pas fou pour un endroit qui s'auto-déclare "safe"). Par la suite dans la soirée je ne suis presque plus retourné les voir car j'ai malheureusement compris qu'ils risquaient de ne pas être d'une grande aide (surtout après leurs menaces, et je voulais rester dans la boîte car je me suis dit qu'en restant dans la boîte je pourrais potentiellement retrouver la personne qui me l'a prit et peut-être récupérer mon téléphone grâce à la solidarité des clients, donc je voulais mettre toutes les chances de mon côté) donc le peu de fois où je suis aller les voir pour avoir des nouvelles d'un potentiel téléphone à l'accueil ils m'envoyait gentillement me faire voir. Les seules personnes qui, en suivant, m'ont apportées de l'aide, se sont bougées, sont de simples clients qui se sont mobilisés et qui ont, pendant toute la soirée, fait le tour de la boîte et demandés à tout le monde si ils avaient pas vu mon téléphone ou quelqu'un avec un telephone similaire (sans résultat et en vain malheureusement...) tandis que le personnel était inactif face à la situation (pas même les vigiles). Ultérieurement, les jours d'après, j'ai envoyé un mail avec mon contact si jamais ils le "retrouvaient", je n'ai jamais eu de nouvelles ensuite, ça va faire 2 ou 3 ans et je n'ai jamais pu retrouvé mon téléphone. Je fini mon commentaire sur le fait que j'avais bien mon téléphone en arrivant dans la boîte (qu'on me dise pas que potentiellement je ne l'avais pas en arrivant et que je ne l'avais pas remarque) car après être passer aux vestiaires pour poser mon sac j'ai écrit un message à quelqu'un pour dire que je venais bien d'arriver au kalt et que j'étais bien dans la boîte. 2 min après, en allant au fumoir je n'avais plus mon téléphone. En bref, entre pas vraiment safe et/ou coup de malchance je ne sais pas, mais au cas où, si jamais vous y allez, prenez un sac/une saccoche pour tout mettre dedans dedans et rien dans vos poches par sécurité.

（Google による翻訳）18歳のとき、初めてクラブで夜遊びしたのがカルトだったんだけど、最高だった。 異性愛者同士で行くとうまくいかないし、一見シンプルな服装でもダメなので、自分に正確な性別の制限を設け、役割を作り、そして何よりも家に帰る前にDJの名前を注意深く確認する必要があると思います。 テクノクラブがこれほど差別的なのは不快だ。 それに、彼らは赤毛が好きではないと思います。 （原文） Ma première soirée en boîte a 18 ans c’était au Kalt et c’était top, Depuis quand on y vas entre hétérosexuels ça passe pas, apparement les habits simples ne passent pas, je crois qu’il faut vraiment se donner un genre précis limite créer un rôle et surtout bien réviser les noms des DJ avant de rentrer. C’est révoltant pour un club techno d’être discriminatoire à ce point. En plus, je crois qu’ils aiment pas les roux.

（Google による翻訳）彼女が寝ている間にずっと待ち望んでいたコンサート、部屋の暑さは地獄でした…。 ずっと我慢できなかった 何度か気を失いそうになりました。 音は大きくないです... 屋外スペースは、敷地内に存在する世界と比較して小さすぎます。 このコンサートには本当にがっかりしました😔 （原文） Concert de While she sleep que j'attendais depuis longtemps et la chaleur dans la salle à été un enfer ... Je n'ai pas pu rester tout le long insoutenable J'ai manqué de m'évanouir a plusieurs reprises. Le son pas top... Espace extérieur beaucoup trop petit par rapport au monde présent sur place. Vraiment tellement déçu de ce concert 😔

（Google による翻訳）歓迎的で気配りのあるトップチーム （原文） Une équipe au top, accueillante et à l'écoute

（Google による翻訳）素晴らしいコンサートホール、開場前に外にいるのに長い時間がかかったとしても、きちんと組織されています！ （原文） Super salle de concert, bonne organisation même si c'est long de rester dehors avant l'ouverture !

（Google による翻訳）部屋は良いですが、私の意見ではスペースが不足しています （原文） La salle est bien mais ça manque de place de mon avis

（Google による翻訳）ストラスで最高のコンサートホール 🔥🔥 （原文） Meilleure salle de concert a stras 🔥🔥

（Google による翻訳）再開を待っています！！！ （原文） On attend la réouverture !!!

（Google による翻訳）とても素敵なコンサート会場です！ （原文） Sehr coole Konzertlocation!

（Google による翻訳）食事はしませんでしたし、そもそも何か提供されているのかどうかも分かりません。それでも、素敵なバーがあり、アルコール飲料の種類も豊富で、スタッフも親切です。フランコニアのビールまで提供されているんですよ :-)。これからも頑張ってください。 （原文） Gegessen haben wir nicht, bin auch nicht sicher, ob es überhaupt etwas gibt. Dennoch, dort schöne Bar, große Auswahl an alkoholischen Getränken und freundliches Personal. Es gibt sogar Bier aus Franken :-). Macht weiter so.

（Google による翻訳）一日の旅行と観光の後、ビールと軽食を求めて立ち寄りました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。クラフトビールのセレクションも素晴らしく、「トロピカルセラピー」はフルーティーなキックのある地元産のNEIPAで、ボレケは甘いキャラメル風味のベルギービールでした。お肉、チーズ、パテも注文しました…美味しくて、しかもとてもお得でした！ぜひおすすめします！ （原文） Stopped by for a beer and a snack after a day of travel and touristing. Super friendly and attentive staff. Lovely selection of craft beers, 'Tropical Therapy' was a great local NEIPA with a fruity kick and Bolleke was a sweet caramel Belgium beer. Also ordered the meat, cheese, and pâté... Delicious and super good value!! Would certainly recommend!!

（Google による翻訳）静かに一杯飲むにはいい場所です。毎週火曜日の夜にそこで一杯飲んでいます。店員さんは笑顔でフレンドリーで、まるで自分の家にいるような気分になります。 （原文） Lieu agréable pour boire un verre au calme, je prends "un verre" la bas tous les mardis soir. Les serveurs (euse) sont souriant, amicale.. ont s'y sent comme à la maison

（Google による翻訳）素晴らしいバーです！ビールの種類が本当に豊富ですが、値段が高す​​ぎるのが残念です。星5つをつけられないのはそこだけです。それ以外は、雰囲気と内装がとても楽しく、サービスも最高です。 （原文） Super bar!! Super large choix de bières, juste dommage que ce soit si cher. C'est le seul point qui m'empêche de mettre 5 étoiles. Sinon vraiment l'ambiance et la déco c'est trop fun. Le service est au top

（Google による翻訳）サービスは完璧を超えていました。ウェイトレスは私たちにとても親切でした。ビールの種類は豊富で、どれも新鮮でした。アンビエントはクリスマスの時期には居心地が良く、すべてが適切な場所にありました。すべてのビール愛好家にお勧めします。 20:30までは通常より20～30％安くなるハッピーアワーも実施しているので、事前に足を運んで温まりましょう。ビール好きには10/10をお勧めします。 （原文） The service was beyond perfect. The waitress was very kind to us. The beers had a huge variety and everything was fresh. Ambient was cozy for christmass time and everything was on its right place. For every beer lover i would recommend it. They also have a happy hours where before 20:30 the prices are 20-30% cheaper than normal so go before and warm up on this place. Recommend 10/10 for beer lovers.

（Google による翻訳）友人や同僚とビールを（あるいは何杯でも）飲むのに最適です。サービスは完璧でフレンドリー、ビールも美味しく、種類も豊富です！ストラスブール市内中心部で最高のバーの一つです！強くお勧めします！ （原文） Parfait pour boire une (ou plusieurs) bière entre amis ou avec les collègues, le service est impeccable et convivial, les bières sont bonnes et il y a du choix ! L'un des meilleurs bars du centre ville de Strasbourg ! Je recommande chaudement !

（Google による翻訳）生ビールのセレクションが豊富な素晴らしいバー。しかも、頻繁に種類が変わるのも嬉しいポイント！スタッフの対応もいつもスムーズです👍 （原文） Super bar avec un large choix de bières pression et qui change souvent en prime ! Et l’équipe est toujours efficace 👍

（Google による翻訳）特に甘いカクテルが好きな方には最高の場所です。スタッフはとても親切で、よく対応してくれますが、一番の魅力は雰囲気です。ドリンクの名前にいたるまで、すべてに深い配慮が凝らされているのがわかります。 （原文） great place especially if you like sweet cocktails. the staff is so nice and accommodating but the best part has to be the atmosphere. you can tell a lot of thought went into everything even the names of the drinks.

（Google による翻訳）L'Alchimisteは、まさにユニークなカクテルバーです。装飾も素晴らしく、部屋の中央には大きな木、ランプに見立てられたドラゴン…まるでファンタジーの世界に迷い込んだかのような気分になります！ メニューは素晴らしく、独創的で、カクテルの説明にはユーモアが溢れています。個人的には「Rainbow」を選びました。見た目も美しく、味も抜群で、遊び心と色彩豊かなタッチが光ります。🌈🍹 雰囲気、独創性、カクテルの質、どれをとっても、楽しい時間を過ごすのにぴったりの場所です。個性的なカクテルバーがお好きなら、ストラスブールで絶対に訪れるべき場所です！ （原文） L’Alchimiste est un bar à cocktail vraiment unique. La décoration est incroyable : un grand arbre au milieu de la salle, des dragons en guise de lampes… on a vraiment l’impression d’entrer dans un monde imaginaire ! La carte est superbe, originale et pleine d’humour dans la description des cocktails. Pour ma part, j’ai choisi le Rainbow, aussi beau que bon, présenté avec une touche ludique et colorée. 🌈🍹 Le lieu est parfait pour passer un bon moment, que ce soit pour l’ambiance, l’originalité ou la qualité des cocktails. Si vous aimez les bars à cocktails qui sortent de l’ordinaire, c’est une adresse à ne pas manquer à Strasbourg !

（Google による翻訳）L'Alchimisteで素晴らしい体験をしました！温かい雰囲気で、カクテルは完璧に作られていました！特に、今夜担当してくれたサーバー、ロマンさんには感謝の気持ちでいっぱいです。プロフェッショナルで、フレンドリー、そしていつも笑顔で接してくれました。彼の温かいおもてなしが、本当に素晴らしかったです。また必ず来ます。きっと思い出に残る、自信を持っておすすめできる場所です🍸✨ （原文） Super expérience au bar L'Alchimiste ! L’ambiance est chaleureuse, les cocktails sont parfaitement réalisés ! Mention spéciale à Romain, notre serveur de la soirée : professionnel, convivial, attentif et toujours souriant. Son accueil a vraiment fait toute la différence. Nous reviendrons, une adresse à retenir, et à recommander sans hésiter 🍸✨

（Google による翻訳）ファンタジー/ダンジョンズ&ドラゴンズをテーマにしたオリジナルドリンクを提供する素晴らしいバーです（個人的な意見ですが）。メニュー、ドリンクの名前、そして内装も、この世界観をうまく表現しています！ サービスもとても快適で、店内のドラゴンと写真を撮ることもできました💪 唯一の欠点は、ドリンクが少し高かったことです…でも、それ以外はおすすめです!!! （原文） Un excellent bar qui propose des boissons originales avec un thème un peu fantaisie/DnD (pour mon humble opinion). Le menu, le nom des boissons et la déco reflètent bien l'univers ! Le service était extrêmement agréable, et j'ai même pu faire une photo avec leur dragon d'intérieur 💪 Seul bémol, j'ai trouvé les boissons un peu cher... Mais sinon je recommande !!!

（Google による翻訳）最悪でした。 金曜の夜中に到着しました。（この店はGoogleで午前4時まで営業と宣伝されていました。） ウェイトレスにGoogleで見つけたと伝え、テキーラサンライズを探していると伝えました。 バーテンダーはウェイトレスの方を向いて「ダメ」と合図しました。テキーラサンライズのハッピーアワーを設けている店なのに、少し驚いた様子で、彼女は「テキーラサンライズはやっていません」と不自然なイントネーションで言いました。私は「テキーラサンライズのハッピーアワーで有名なのに、どうしてそんなことが言えるのか」と尋ねました。 彼女は「閉店するから（嘘）」と言い、それからまた私の方を向いて「違う飲み物にしますか？」と尋ねました。私は「いいえ、どうせ閉店するんでしょう？」と答えました。 本当に卑劣な行為です。 （原文） Worst ever. I arrived at midnight on Friday night.(this place was advertised on Google open up to 4 AM. I informed the waitress I found them on Google and I was looking for a Tequila sunrise. The barman turned to the waitress and made sign to her of no. With some surprise (for a place who makes happy hour with Tequila sunrise, she said with uncertain intonation that they do not make it. I asked how that was possible given they are famous for their Tequila sunrise happy hour. She said it is because they are going to close (Lie), than she turned again to me asking if I wanted maybe a different drink. I answered her, no, that anyway they were going to close, right ? Really despicable this horrible behavior

（Google による翻訳）温かい雰囲気の素敵なバーで、カクテルも最高です！ とても親切なスタッフの方々に感謝します！強くお勧めします。 （原文） Super bar à l’ambiance chaleureuse, les cocktails sont excellent! Merci à l’équipe très accueillante! Je recommande fortement

（Google による翻訳）ストラスブールで週末を過ごし、金曜日にパブクロールをしました。立ち寄った場所の一つ、ラルキミストはまさに圧巻でした！スタッフの方々はとても親切で、私たちのチャレンジリストの作成まで手伝ってくれました。素晴らしいショット、楽しいカクテル、そして全体的に良い雰囲気。100%おすすめです！💫🍸 （原文） We spent a weekend in Strasbourg and did a pub crawl on Friday—L'Alchimiste was one of the stops and totally stole the show! The staff was super sweet and even helped us with our challenge list. Amazing shots, fun cocktails, and all-around good vibes. 100% recommend! 💫🍸

（Google による翻訳）美しい料理、美味しくて丁寧。 料理には本当の創造性や特別な発見はありませんが、完璧に実行されています。しかし、お気に入りは、ホタテ貝とアンディーブのコンフィ、パッション フルーツ添えの料理でした。 フレンドリーで効率的なサービス。 （原文） Belle cuisine, goûteuse et soignée. Pas de réelle créativité ou découverte particulière dans les mets mais parfaitement réalisés. Un coup de cœur cependant pour le plat de Saint-Jaques et endive confite au fruit de la passion qui était à tomber. Service aimable et efficace.

（Google による翻訳）否定的なレビューの意味が分かりません。私は大酒飲みで、運命づけられていないのですが、いつもとても歓迎されてきました。そろそろ考え直した方がいいかもしれませんね！ 特にトイレは、ナイトクラブにしてはストラスブールで断然マシです！RSAをまた使って、また来たいです。 （原文） Je ne comprends pas les avis négatifs. Je suis pour ma part un immense ivrogne sans aucune destinée et j’ai toujours été très bien reçu. Il serait peut-être temps de se remettre en question !!! Mention spéciale aux toilettes qui pour un club de nuit sont, de loin, les moins horribles de Strasbourg ! Je n’hésiterais à revenir dépenser mon RSA

（Google による翻訳）ストラスブールで本物のオールドスクールヒップホップを聴ける最高の場所の一つです。 人と出会い、ダンスを楽しみ、楽しい時間を過ごすのに最適です。 混雑の中でも常に対応してくれるスタッフの対応も素晴らしいです。 （原文） Un des meilleurs endroits de Strasbourg pour écouter du vrai hip-hop à l’ancienne. Idéal pour faire des rencontres, danser et passer un bon moment. Un gros point fort pour le personnel de l’établissement qui réussit à gérer malgré le monde.

（Google による翻訳）本当に気持ち悪い。これは人に対する態度ではありません。もしマイナス評価があったとしても、私は迷わずそれを与えたでしょう。昨日、12時半頃、私たちはシフト勤務を終えた同僚数人で近くのカフェに到着しました。どうやら彼らはこのバーの常連客のようです。そこへ行ったのは初めてでした。 中に入るとすぐに、雰囲気が重苦しく、壁自体が人を寄せ付けないような気がしましたが、同僚への敬意からそこに留まりました。バーで飲み物を注文した後、同僚の一人は友人たちと会い、もう一人は地下へ降りていきました。見知らぬ人たちの集団の中に一人残されたくなかったので、私は彼の後について行きました。 階段の上で、ある男性が私を呼び止めて、タンポンを持っているかどうか尋ねました。不条理だ。入場料がかかると彼は私に言った。しかし、入り口の警備員は私に何も尋ねなかったので、状況はさらに奇妙になりました。音楽が大音量で鳴っていたので、その時はよく分かりませんでした。私はただ、飲み物の代金は支払ったこと、階下に友達と一緒にいること、そしてタンポンを持っていないことを伝えた。残念ながら公共の場によくあるような変な男だと思って、それ以上のことは何も気がつきませんでした。 制服を着ていなかったその男は、誰かに電話するつもりだと言った。私は、彼が少なくとも上の階は入場無料なのに下の階は入場料がかかる理由や、一杯の飲み物ではバーに居られない理由を説明してくれるだろうと考えて、同意した。私の周りでも、みんなが自由に動き回っているように見えました。 数分後、少なくとも私の4倍は体格の大きい男が近づいてきて、私が何度も何が起こっているのか理解するよう求めたにもかかわらず、何の説明もなく、飲み物を持った私を文字通りバーの向こう側に突き飛ばした。 「路上で飲んでもいいんだよ」と彼は完全に軽蔑した口調で言った。私はもう飲みたくないと言いながら、飲み物を彼に預け、すぐにその場を去った。深いショックと嫌悪感に襲われた。 もう一度言いますが、これは人々に対する態度ではありません。当初私は戻って、何が起こったのかをチームに話すつもりでした。しかし、結局、私は二度とその場所に足を踏み入れることはないだろう。 （原文） Absolument écœurant. Ce n’est pas comme ça qu’on traite les gens. S’il existait une note négative, je l’aurais mise sans hésiter. Hier, vers minuit trente, nous sommes arrivés en groupe de collègues après notre service dans un café voisin — apparemment des habitués de ce bar. C’était ma première fois sur place. Dès mon entrée, j’ai trouvé l’ambiance pesante et les murs eux-mêmes semblaient repousser les gens, mais je suis restée par respect pour mes collègues. Après avoir commandé nos boissons au bar, l’un de mes collègues a retrouvé des amis et un autre est descendu au sous-sol. Ne voulant pas rester seule dans un groupe d’inconnus, je l’ai suivi. Sur les escaliers, un homme m’a arrêtée pour me demander si j’avais un tampon. Absurde. Il m’a dit que l’entrée était payante. Pourtant, les agents de sécurité à l’entrée ne m’ont rien demandé, ce qui rendait la situation d’autant plus étrange. Avec la musique assourdissante, je n’ai pas bien compris sur le moment. J’ai simplement dit que j’avais payé ma boisson, que j’étais avec un ami en bas et que je n’avais pas de tampon. Pensant que c’était juste un mec bizarre comme il y en a malheureusement souvent dans les lieux publics, je n’ai pas relevé plus que ça. L’homme, sans uniforme je précise, a dit qu’il allait appeler quelqu’un. J’ai répondu d’accord, pensant qu’il allait au moins m’expliquer pourquoi l’entrée était gratuite en haut mais payante en bas, ou pourquoi une consom' ne suffisait pas pour rester dans le bar. Tout le monde semblait se déplacer librement autour de moi, en plus. Quelques minutes plus tard, un homme au moins quatre fois plus grand que moi est arrivé et m’a LITTÉRALEMENT poussée à travers le bar — boisson à la main — sans la moindre explication, malgré mes demandes répétées pour comprendre ce qui se passait. « Vous pouvez boire dans la rue. Allez », m’a-t-il lancé avec un mépris total. J’ai laissé ma boisson dans ses mains en disant que je n’en voulais plus et je suis partie immédiatement, profondément choquée et dégoûtée. Encore une fois : ce n’est pas comme ça qu’on traite les gens. J'avais initialement envisagé de revenir parler à l’équipe de ce qu’il s'était passé. Mais finalement, plus jamais je ne remettrai les pieds dans cet endroit.

（Google による翻訳）入り口で人種プロファイリングがあり、私は一人で行きました（私は北アフリカ出身です）。警備員は「付き添いが必要だと言われた（2025年なのに？）」と言い、丁寧にお礼を言って立ち去りました。その後、白人の友人3人が付き添いなしで行きましたが、彼らも初めて行ったのに問題なく入場できたことを指摘しておきます。私たちは数週間の間隔をあけて2回同じ経験を繰り返しました。 （原文） Profilage raciale à l’entrée, j’y suis allée seul (je suis d’origine maghrébin) le videur « ‘a dis qu’il fallait être accompagné (en 2025???) bref je suis reparti en remerciant poliment! Ensuite 3 amis blancs y sont aller sans être accompagné et je précise que c’était la première fois qu’ils y aller et ils sont rentré sans aucun problème et nous avons renouveler l’expérience 2 fois l’expérience à quelques semaine d’intervalle!

（Google による翻訳）喘息があり、発作を起こしています。クラブには喫煙所がないので、警備員は中に入るようにと強く勧めます。息を整えるために新鮮な空気が必要だと説明しました。警備員は家に帰るように勧めますが、発作の最中はそうすべきではありません。私が落ち着くと、警備員は「あなたは病気なので、中に入ることはできません」と口実に入店を拒否しました。私が外に留まることを主張したことに警備員が腹を立てたのか、それとも単に無知だったのかは分かりませんが、彼の態度が私を危険にさらしていた可能性があります。 （原文） Je suis asthmatique et je fais une crise. Le videur insiste pour que je rentre à l’intérieur car le club ne propose pas de coin fumeur. J’explique que j’ai besoin d’air frais pour pouvoir reprendre mon souffle. Le videur me propose de rentrer chez moi, chose à ne pas faire en cas de crise. Une fois calmé, le videur me refuse l’entrée sous le prétexte suivant:”Tu es malade donc tu ne peux pas rentrer”. Je ne sais pas si le videur a été vexé que j’insiste pour rester dehors ou si il est simplement ignorant, mais son attitude aurait pu me mettre en danger.

（Google による翻訳）とても素敵でフレンドリーな場所です。友達と楽しい夜を過ごすのに最適です。深夜以降はバーがダンスバーに変わるので、私は主に地下にいました。店員さんはとてもフレンドリーで、料金もとてもリーズナブルです。何も言うことはありません。おすすめです！ （原文） Très bel endroit convivial. Idéal pour passer une bonne soirée entre amis J’étais surtout au sous sol car après 00h le bar se transforme en bar dansant. Les serveurs sont très sympas et les tarifs sont très corrects. Rien à dire, je recommande!!!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス（ローラが一番です🙏）と雰囲気ですが、キッチンの速度がまだ遅いことに気づきました。今では料理を30分以上待っているため、正午から午後1時の間にそこに行くのが困難です！ （原文） Super service (Laura au top 🙏) et ambiance, je remarque tout de même un ralentissement au niveau de la cuisine nous attendons nos plats plus de 30min à présent ce qui rend difficile le déplacement entre midi et 13h sur place !

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！期待以上に本場中東（パキスタン・インド）の味を楽しみたい方はぜひお試しください。 100%その価値があります。 （原文） Everything was perfect! More then expectation, if you want to enjoy the authentic taste of middle east (Pakistan/Indain) must try. 100% worth it.

（Google による翻訳）このバーの用心棒や警備員に関するいくつかの批判を受けて、私の意見を述べたいと思います。何度か彼と対話する機会があったので、彼のアプローチはシンプルだが効果的だと言わざるを得ません。彼は対話と節制を好み、それは施設とその顧客の安全を確保するために不可欠です。彼のプロ意識は否定できませんが、入場を拒否された人は自らの行動を反省する必要があるのではないかと思います。とにかく安心してフレンドリーな雰囲気を楽しめるオススメのバーです。 （原文） Je tiens à exprimer mon avis suite à quelques critiques concernant le videur ou l’agent de sécurité de ce bar. Ayant eu l’occasion d’interagir avec lui à plusieurs reprises, je dois dire que son approche est simple mais efficace : il privilégie le dialogue et la sobriété, ce qui est essentiel pour assurer la sécurité de l’établissement et de sa clientèle. Son professionnalisme est indéniable, et je pense que ceux qui se voient refuser l’entrée devraient peut-être réfléchir à leur propre comportement. En tout cas, je recommande vivement ce bar où l’on peut apprécier une atmosphère sécurisée et conviviale.

（Google による翻訳）残念ながら、クラブはオンラインでは閉鎖されていませんでした。残念でした！ （原文） Helaas stond online niet dat de club gesloten was. Dat was een teleurstelling!

（Google による翻訳）悪くない...地下室にはいつもとても良い音楽が流れている...そして良い雰囲気 喫煙エリアの換気はもっと強力になる可能性があります...そして階段にはペンキ (たとえば灰色) を塗ることができます。 トイレもとても使いやすいです。... 水曜と木曜は無料です...週末は午前0時までは無料で、午前0時以降は4ユーロです... バークラブエレクトロテクノハウス （原文） Pas mal...il y a toujours de la très bonne musique au caveau...et un bonne ambiance L' aération de l'espace fumeur pourrait être plus puissante...et l'escalier mériterait un coup de peinture (gris par exemple).. Les toilettes sont très conviviales... C'est gratuit le mercredi et le jeudi...c'est gratuit avant minuit le weekend et c'est 4€ après minuit... Bar club electro techno house

（Google による翻訳）正当な理由もなく、自分を弁護したり侮辱したりする必要もなく、私の友人を殴る用心棒...彼は血まみれで、絶対にそれに値しません...私がそこに足を踏み入れたのは最初で最後でした 酸っぱいウェイトレス、土曜日の夜の壊れた雰囲気...入場とクロークに7ボール、ひどい夜にはドリンクに10ボールを支払います （原文） Videur qui frappe mon ami sans raison justifiée, ni besoin de se défendre ni insultes…il était en sang et ne l’a absolument pas mérité…première et dernière fois que j’y mets les pieds Serveuses aigries, ambiance éclatée pour un samedi soir…tu payes 7 balles entrée + vestiaire et 10 balles un verre pour une soirée pourrie

（Google による翻訳）入り口にいる大きな田舎者（用心棒？）がとてもフレンドリーだったので、引き返しました。私たちは彼が何をつぶやいたのかよく理解できませんでしたが、寒さで彼の顔が麻痺していたのだと思います。残念なのは、他のコメントを考えると一年中寒いようです。 （原文） Le gros beauf (videur ?) à l’entrée est tellement aimable qu’on a rebroussé chemin. On a pas tellement compris ce qu’il a marmonné, je crois que le froid lui a paralysé le visage. Ce qui est dommage c’est que vu les autres commentaires il a l’air de faire froid toute l’année.

ロアン宮殿、美術館としてもかなりおすすめです！ 大聖堂のすぐ近くにある歴史ある建物で、雰囲気も抜群でした。 いくつか美術館の種類があります。すべてをまわる予定があるなら「美術館一日券」を買っておくと便利です。 どれが良いかは店員さんにお尋ねするといいと思います。 静かで落ち着いた雰囲気の中、ゆっくり鑑賞できたのも良かったポイントです。

（Google による翻訳）美しい建物とアート。ボザール美術館のセクションには宗教美術がたくさんありますが、後期のさまざまな芸術ジャンルも展示されています。地下にある考古学博物館は小さいですが、うまくまとめられており、復元されたローマの部屋がいくつかあり、うまく機能しています。装飾美術館にはナポレオンとマリー・アントワネットの寝室があります。大聖堂の向かいにあるので、訪れる価値があります。宮殿内の 3 つの博物館すべてに入場できる 24 時間パスを購入できます。 （原文） A beautiful building and art. A lot of religious art in the Beaux Arts museum section but a good variety of later art genres. The archaeology museum in its basement is small but well put together with a few reconstructed Roman rooms which work well. The decorative arts museum has the bedrooms of Napoléon and Marie Antoinette in it. Worth a visit, opposite the cathedral. You can buy a 24 hr pass that lets you into all three museums in the palace.

（Google による翻訳）4つの博物館（正確には4つの展覧会）が一箇所に集まっています。それぞれの展覧会には追加料金がかかりますが、1日または3日間のパスを購入すれば、すべての展覧会が無料で入場できるので、とてもお得です。4つの展覧会は実際にはかなり静的で、内容も難解なので、観光客には退屈に感じるかもしれません。専門分野の方や、その分野に詳しい方に適しています。常設展には宮殿の装飾、美術彫刻、先史時代の遺物などがあり、企画展も特定の地域の先史時代の遺物など、歴史や地理に関する基本的な知識がないと理解できないかもしれません。そうそう、トイレは無料で広くて清潔なので、ぜひ利用してみてください！アトリウムで寝転んで空想にふけるのもいいでしょう（ラウンジチェアもあります）。 （原文） 這裡一個地方就有「4」間博物館（其實更準確來說應該是4個展覽），每個展覽都要額外收費，但是有買一日／三日通票的話就全部包含在內可以免費入場，非常經濟實惠。四個展覽其實都偏靜態，內容也偏難，因此觀光客比較容易覺得乏味，比較適合專業領域或是真的對主題很有研究的人去看。常駐展覽包括宮廷裝飾、美術雕塑、史前文物；臨時展覽也是某個地域的史前文物，如果沒有基本歷史地理背景可能會看不太懂。喔對了，廁所免費又大間乾淨，可以好好利用！中庭躺著發呆也非常舒服（有躺椅可以坐）

（Google による翻訳）基本的に3つの美術館が3つのフロアに分かれています。2つ以上の美術館を見たい場合は、1日パスが最適です。特別展もありました。 素晴らしい展示でしたが、音声ガイドかガイドツアーがあればもっと良かったと思います。案内板はありましたが、歩きながら説明を聞くことができたらもっと良かったと思います。 また、美術館のレイアウトが少し分かりにくかったです。一部の部屋では説明がフランス語のみでした。 コイン不要のロッカールームがあります。 （原文） This is basically 3 museums, on 3 different floors. The day pass would be best if you want to see more than 2 museums. There was also a temporary exhibition. It was amazing to see, but I wish there was an audio guide or a guided tour. There was a written guide which was nice, but it would be much better if you could walk and listen. Also the layout of the museums were a bit confusing. In some rooms there was only French descriptions. There is a locker room that does not need coins.

（Google による翻訳）ロアン宮殿は壮麗な建物で、ストラスブール大聖堂のすぐ隣、大聖堂と共有するシャトー広場の隣にあります。考古学博物館、装飾美術館、美術館の 3 つの博物館があり、それぞれ異なる年に設立されています。最も古いのは 1889 年に設置された美術館で、次に考古学博物館が 1913 年、最後に装飾美術館が 1924 年に設立されました。元々は司教館であり、1732 年から 1742 年の間に、当時ストラスブール司教であったアルマン ガストン ド ロアン スービーズ枢機卿のために建てられました。3 つの博物館の入場料は別々になっているようです。3 つすべてに入場できるパッケージもありますが、ガイド アプリはフランス語のみだと思います。入り口と中央の中庭を訪れることができ、そこからは大聖堂の塔を背景にした素晴らしい景色を眺めることができます。私は博物館には行きませんでしたが、建物自体は美しいです。 （原文） El Palacio Rohan es una magnifica construcción , está justo a un lado de la catedral de Estrasburgo, y vecina de la Place du Château que comparte con ella, es la sede de 3 museos, Museo Arqueológico, Museo de Artes Decorativas, Museo de Bellas Artes, cada uno de ellos instalado ahí en diferentes años, el mas antiguo es el de Bellas Artes que se instalo ahí en el año de 1889, después el museo Arqueológico en 1913 y por ultimo el de Artes Decorativas en 1924. Originalmente fue un Palacio episcopal, construido entre los años de 1732 a 1742 para el cardenal Armand-Gaston de Rohan-Soubise, entonces era el príncipe-obispo de Estrasburgo. Los 3 museos al parecer cobran de forma independiente, hay paquetes para entrar a los 3, pero creo que las aplicaciones que tiene en las guías son solo en francés, se puede visitar la entrada y su patio central que es hermoso y ofrece unas vistas fantásticas con la torre de la catedral de fondo, a los museos no los visité, el edificio en si es precioso.

（Google による翻訳）美しい部屋がたくさんある、とても印象的な宮殿です。 バッグや傘の持ち込みは禁止されています。バックパックは正面まで運ばなければなりません。 幸運なことに、毎月第一日曜日は入場無料でした。 （原文） Sehr beeindruckender Palast mit vielen schönen Räumen. Taschen oder Regenschirme dürfen nicht mitgenommen werden. Rucksäcke muss man nach vorne tragen. Wir hatten Glück, jeden ersten Sonntag im Monat ist der Eintritt frei.

（Google による翻訳）博物館として使用されているロアン宮殿は、ストラスブール大聖堂の隣にあるシャトー広場にあります。広場には他にも博物館があります。残念ながら、入場時間がなかったため、宮殿に入ることはできませんでした。とても美しく、壮麗な外観です。 （原文） Müze olarak kullanılan Rohan sarayı, Strasbourg katedralinin yan tarafındaki Place du Château da bulunuyor. Meydanda başka müzelerde var. Saray giriş saati olmadığı için giremedik maalesef. Çok güzel ve ihtişamlı bir görüntüsü var...

ノートルダム大聖堂は、とにかく圧巻のスケール。 入った瞬間、その大きさに驚きます。 中でもステンドグラスは本当に見事で、光の入り方によって表情が変わるのが印象的。 しかも入場無料なのが嬉しいポイントです。 「無料でここまで見せてくれるの？」と思うほどのクオリティでした。

この土地に鎮座し、他の場所で見たこの類の建築物とは違う質感が重厚感がありました。

フランスに行くなら絶対にストラスブールに来るべきです。 特に街のシンボルであるストラスブールのノートルダム大聖堂は壮大かつ息を呑むほど美しく圧倒されました。 7月と8月にあるライトショーは毎晩22:30開始なので時間は遅めです。

フランスのストラスブールにあるカトリックの大聖堂。大部分はロマネスク建築ですが、一般的にゴシック建築の代表作と言われています。 クリスマスに訪れました。まず天井の高さと広さに驚きました。キーンとした空気感。素晴らしい大聖堂です。

イースター休暇のど真ん中に行ったせいか、周辺も含めてたくさんの人が １１時までは無料で入れましたが、時間が近づくと退出するように放送が流れてそれ以降は有料に

世界遺産のストラスブールのノートル・ダム大聖堂です。 これまで見た世界遺産の中でも有数の荘厳さと美しさです。

荘厳な雰囲気、美しいステンドグラスは感動します。イスに座ってゆっくり眺めるのも贅沢な時間になります。お昼のみ有料です。入場まで長蛇の列ができますが意外と人の流れはスムーズでそんなに待ち時間はかかりません。 正面右手側の別入口から塔に登れます(有料)。螺旋状の狭い石階段を登ったり狭い通路を歩くのでスニーカーがおすすめ。塔の上から街を一望できます。降りも螺旋階段です。水分を持参することをおすすめします。

It was good to get a better understanding of what the Council of Europe does and to actually visit its parliamentary halls and feel the atmosphere. 欧州評議会がどのような役割をしているのか、そして、その議会場に実際に訪れることで、理解がより深まり、雰囲気も感じれて良かった。カフェもあってゆっくりできます。

（Google による翻訳）ヨーロッパ統合の象徴として2000年に開館したストラスブールの新しい欧州議会ビルは、ピーテル・ブリューゲル（父）の有名な絵画「バベルの塔」をモデルにしています。 彼は絵画を通して宗教的なテーマを描きました。 彼はローマのコロッセオの遺跡を模して塔を設計しましたが、これはバビロニア帝国に対する神の裁きだけでなく、ローマ帝国に対する神の裁きも強調するためでした。これは次のような疑問を提起します。EUは元のバビロンの精神的な後継者であり、神がかつて破壊したものを再建しようとしているのでしょうか？聖書に登場するバベルの塔／バビロンは、人間には善良に見えましたが、実際には神に反抗して建てられた世界政府システムでした。 神は人々が神に反抗して団結しているのを見て、人々の言語を混乱させ、もはや一つの言語で団結できないようにし、悪魔のような政治システムの構築を中止せざるを得ないようにしました。ストラスブールの新しい建物は、外から見るとバベルの塔を象徴し、内側から見るとコロッセオ、つまりバビロンとローマを象徴しています！ この類似性は建築家たちの綿密な配慮から逃れられませんでした！ 最後の写真を見ると、この塔が未完成であることがはっきりと分かります。旧約聖書のバベルの塔と全く同じです。撮影日：2013年7月14日。 （原文） Geopend in het jaar 2000 als een symbool van de Europese eenheid, is het opvallende nieuwe Europese Parlementsgebouw in Straatsburg ontworpen naar het beroemde schilderij van de Toren van Babel van Pieter Breughel de Oude. Hij gebruikte zijn schilderijen om religieuze thema's af te beelden. Hij ontwierp de toren naar de vorm van de ruïnes van het Colosseum in Rome, niet alleen om GODS oordeel over het Babylonische Rijk te benadrukken, maar ook ZIJN oordeel over het Romeinse Rijk! Dit doet de vraag rijzen: is de EU de geestelijke opvolger van het oorspronkelijke Babel en probeert de EU te herbouwen wat GOD ooit heeft vernietigd? De Toren van Babel/Babylon in de Bijbel was een wereldregeringssysteem dat volgens de mens goed leek, maar in feite was opgericht tegen GOD. Toen GOD zag, dat de mensen gezamenlijk tegen HEM in opstand kwamen, verwarde HIJ hun taal, zodat ze niet langer één talig konden samenspannen en moesten stoppen met het bouwen van hun duivelse politieke systeem. Vanaf de buitenkant bekeken symboliseert het nieuwe gebouw in Straatsburg de Toren van Babel en vanaf de binnenkant het Colosseum; Babylon en Rome!! Deze gelijkenis ontsnapte niet aan de nauwkeurige aandacht van de architecten!! Op de laatste foto's is duidelijk te zien dat het een zogenaamd niet afgebouwde toren is; net als de Toren van Babel uit het Oude Testament. Foto's van : 14-07-2013.

（Google による翻訳）ストラスブールの欧州議会は、少なくとも一度は訪れる価値のある印象的な場所です。 2023年の訪問時に訪れ、ツアーを大変満喫しました。建物は外観も壮麗ですが、内部はさらに印象的です。 すべてが非常によく整理されています。チェックポイントは迅速で、訪問者カードは数分で発行され、スタッフは親切でプロフェッショナルです。 混雑しているにもかかわらず、議事堂は清潔で静かです。 ストラスブールを訪れるなら、興味深くガイドも充実したツアーを強くお勧めします。 （原文） Le Parlement Européen de Strasbourg est un lieu impressionnant à découvrir au moins une fois. J’y suis allé lors de mon séjour en 2023 et j’ai vraiment apprécié la visite. Le bâtiment est superbe de l’extérieur, et encore plus impressionnant à l’intérieur. Tout est très bien organisé : contrôle rapide, carte visiteur faite en quelques minutes, personnel accueillant et professionnel. Malgré le monde, l’endroit reste propre et calme. Une visite intéressante et bien encadrée que je recommande vivement si vous passez par Strasbourg.

（Google による翻訳）1999年以来、欧州議会議員たちは年に12回、ここで会合を開き、重要な欧州問題を採決しています。 この近代的な建物が一般公開されているので、議事の様子を見ることができるのは素晴らしいことです。 平日は開館、日曜日は閉館、そして土曜日は正午から午後1時までは一時閉館となります。先週の土曜日に到着した時には、すでに昼休みを終えて見学を待つ人々の長い列ができていました。 皆、加盟国の国旗を掲げてセルフィーを撮りたがっているようでした。横断幕を掲げていたグループは、撮影は禁止されていると丁寧に説明されました。 広い会議室では、椅子の組み立て作業が行われていました。イタリア語で話しているのが聞こえてきて、とても嬉しかったです。 会議室では、様々な議題に関する24の言語で情報を聞くことができます。例えば、各委員会は事前に準備作業を行い、全員が採決に万全の準備をしています。そのプロセスは、発言の機会を与えた人物を優遇することになるので、何も見せることはできませんが、私にとって最も印象に残ったのはそこです。これほど多くの国と多様な意見がある中で、どのようにして多数派が支持する決定を下すことができるのでしょうか？これは奇跡であり、まさに専門知識の賜物だと思います！ 訪問中は特にそうは感じませんでしたし、特に心に響くこともありませんでした。しかし、物事をもっと違う方法で行うことができるのではないかと考えるきっかけにはなりました。 ここに来て、重要な役割を果たしたヨーロッパの指導者たちを紹介する展示会を見学できたことは、本当に素晴らしい経験でした。 （原文） Sinds 1999 komen hier twaalf keer per jaar Europese parlementsleden bij elkaar om te stemmen over belangrijke Europese aangelegenheden. Mooi dat het moderne gebouw open is voor publiek zodat we mee kunnen kijken wat daar gebeurt. Op werkdagen is het open, op zondag is het gesloten, op zaterdag is het even dicht van 12 tot 1 uur. Toen wij er afgelopen zaterdag kwamen stond er al een lange rij mensen die na de lunchpauze konden kijken. Iedereen lijkt een selfie te willen maken bij de vlaggen van alle landen die zijn aangesloten. Een groepje die een spandoek bij zich had werd vriendelijk te kennen gegeven dat dit niet de bedoeling was. In de grote vergaderzaal werd er gewerkt aan de stoelen, leuk dat er door hen Italiaans werd gesproken. In de vergaderzaal kun je in 24 talen info beluisteren over diverse zaken. Zoals dat commissies eerst het voorbereidende werk doen zodat iedereen goed beslagen ten ijs komt bij de stemming. Het is onmogelijk om iets van dat proces te laten zien, want je bevoordeelt degene die je aan het woord laat, maar dat bleef bij mij het meeste hangen. Hoe krijg je het voor elkaar om met zoveel landen waar ook diverse meningen zijn het voor elkaar om besluiten te nemen waar een meerderheid achter staat? Een wonder vind ik het, en dus heel veel vakwerk!! Tijdens het bezoek voelde ik dat niet zo, het raakte niet echt. Wel triggerde het mij hoe dit anders kan. Wel heel leuk om hier geweest te zijn en de expo te bezoeken van toonaangevende Europeanen die een belangrijke rol hebben gespeeld.

（Google による翻訳）欧州議会の正式所在地は、無料で予約不要で一般公開されています。入場は午後5時に閉まりますが、中に入ると午後6時まで滞在できます。近代的でありながら荘厳な建築は、それだけでも訪れる価値があります。シモーヌ・ヴェイユ・パルラメンタリウム（半円型展示室）をはじめ、常設展や企画展も多数ご覧いただけます。写真室では、様々な設定が可能なため、ユニークな記念品を持ち帰ることができます。 音声ガイドは各来場者に提供され、ルートは明確に表示され、交通の流れも整備されています。建物への入館には身分証明書が必要です。入口でバッジをお渡しします。 議会の駐車場は職員専用ですが、近くに有料駐車場があります。同じ通りのテニスコート近くにも無料駐車場がいくつかあります。 （原文） Le siège officiel du Parlement européen se visite librement, sans réservation et gratuitement. Les portes ferment à 17h, mais une fois à l’intérieur, il est possible de rester jusqu’à 18h. L’architecture, à la fois moderne et majestueuse, mérite à elle seule la visite. On y découvre notamment l’hémicycle, le Parlamentarium Simone Veil, ainsi que plusieurs expositions permanentes et temporaires. Une salle photo permet de repartir avec un souvenir original grâce à différents décors disponibles. Un audioguide est fourni à chaque visiteur, et le parcours est parfaitement indiqué, avec un sens de circulation bien pensé. Une pièce d’identité est obligatoire pour accéder au bâtiment : un badge vous sera alors remis à l’entrée. Le parking du Parlement est réservé au personnel, mais un parking payant se trouve à proximité. Dans la même rue, près d’un terrain de tennis, il existe aussi quelques places de stationnement gratuites.

（Google による翻訳）政治やEUに少しでも興味があるなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 私たちが訪れた日（9月中旬）は、混雑しておらず、待つ必要もありませんでした。 厳重なセキュリティチェックがありますので、パスポートをお忘れなく。 入場は無料で、事前予約も不要です。 （原文） Great place to visit if you are in any way interested in politics or the European Union. The day we went (mid September) it was not busy and didn’t have to wait anywhere. Don’t forget to bring your passport since there is a hefty security check. Entry is free and you don’t have to book in advance.

（Google による翻訳）政治では多くのことが決まってしまいます。子供に国会を案内するのはとても賢明だと思います。オンライン登録は非常に複雑で、国や年齢によって子供の身分証明書の要件が異なることについて調べる必要がありました。 （原文） In der Politik entscheidet sich so unendlich viel. Einem Kind das Parlament zu zeigen finde ich sehr sinnvoll. Die Anmeldung online fand ich sehr kompliziert und in das Thame mit der Ausweispfkichr der Kinder musste ich mich erst reinlesen, je na h Land, Alter...

夕食にサーモンブレッド頂きました。 とてもさっぱりとしていて美味しかったです♪

（Google による翻訳）タルトはボリュームたっぷりで、前菜＋料理、または料理＋デザートの組み合わせとして便利です。適正価格。 スペースの問題と待ち時間について読みました。私は幸運な女性だとは思っていませんが、何の問題もありませんでした。 私の記事を読んでいるすべての女性のために、皆さんが気に入るプレイリストの存在を確認できるように括弧を開けて閉じます。 （原文） Le tart sono sostanziose e offre convenienti combo antipasto+piatto o piatto+dessert. Prezzi onesti. Ho letto di problemi di spazio e tempi d'attesa. Non mi reputo il prediletto della dea bendata, ma non ho avuto alcun problema di sorta. Apro e chiudo una parentesi per tutte le girlies che mi stanno leggendo per poter confermare la presenza di playlist che apprezzerete.

（Google による翻訳）デザートもとても美味しかったです！ティラミスとチョコレートムースも絶品です。 ただ、レストランというよりはカクテルを楽しめる場所だと思います。一番安いサンドイッチ（とても美味しいパン、マヨネーズ、そしてローストした肉のスライス。これもとても美味しいです）が10ユーロというのは高すぎます。 （原文） Très bon desserts ! Tiramisus et mousse au chocolat sont délicieux. Par contre je pense que c’est plutôt un endroit pour boire les nombreux cocktails plutôt qu’un restaurant. 10€ la tartine la moins chère (une tranche de très bon pain, de la mayo et des tranches de rôti - très bonnes aussi), ça fait cher.

（Google による翻訳）こんなヴィンテージなお店を見つけられて本当に良かったです！ボロネーゼとプロヴァンス風のタルティーヌ、そして自家製チョコレートムースとクレームブリュレのデザートをいただきました。オーナーはとても親切で、本当におすすめです。 （原文） Un acierto encontrar un lugar tan vintage! Comimos tartines de boloñesa y provenzal y postres caseros de mousse de chocolate y crème brûlée deliciosos. Las propietarias muy agradables, sitio recomendado

（Google による翻訳）あらゆる好みに合う素晴らしい料理。 デザートも完璧！！ 雰囲気も素晴らしく、ロマンチックなデートにおすすめです！ 価格も量も申し分ありません。 （原文） Cuisine incroyable pour tous les goûts. Desserts impec!! Ambiance géniale et pour un rendez-vous romantique je recommande ! Qualité prix quantité est parfaite

（Google による翻訳）土砂降りから息子を守るためにここに来ました。この場所を見つけられて本当に良かったです！温かいおもてなし！食事も美味しくて、値段もリーズナブル！おすすめです！ （原文） Arrivé là pour le protéger d'une averse et très content d'avoir découvert l'endroit! Accueil chaleureux! Repas très bon et à prix contenu ! Je recommande!

（Google による翻訳）とても美味しくて本格的な料理、フレンドリーなスタッフ。強くお勧めします 👍👍👍 （原文） Sehr leckeres und ehrliches Essen, nettes Personal - sehr zu empfehlen 👍👍👍

個人的には、ここのカンディンスキー作品はお気に入り。何度でも観たくなる。数は少ないが、モネやシスレーも良い。

印象派の小品から、カンディンスキーの作品まで有名どころが揃っています。それに加えて現代美術が展示されており、とても勉強になりました。外観も内装もとてもきれいなところです。

大好きな美術館。 上のカフェが気持ちよくて好きです！ 店員さんも感じ良し。

２階にカフェがあります。金曜日に行ったら小学生が先生と見学に来てました。入場時セキュリティチェックありましてバックの中身をお見せいたしました。

（Google による翻訳）素晴らしいです。 大人も子供も楽しめる、最高に楽しい美術館です（訪問当時、うちの子たちは4歳、6歳、8歳でした）。長男向けのクイズや、作品の詳細を探るアクティビティは、3歳から楽しめる、あらゆる年齢層に理想的です。おそらく18歳から20歳くらいまで楽しめるでしょう。 シスレーやモネといった古い巨匠たちの傑作も展示されており、カンディンスキーやピカソ、ロダンの「考える人」といった近代美術のセクションもあります。2階では現代美術が展示されており、特にアラン・セシャスによる蜘蛛とそのコミック風のフレスコ画が印象的です。 作品を大切に扱ってくださるスタッフは皆、本当に献身的で親切です。完璧です。 ギフトショップも素晴らしいです。 （原文） Superbe. Très appréciable pour l'adulte, hyper chouette pour les enfants (les miens ont 4 ans, 6 ans et 8 ans au moment de la visite). Le Quiz pour l'aînée, les recherches de détails d'œuvre idéal pour tous les âges à partir de 3 ans, à mon avis, et ludiques jusqu'à 18-20 ans, probablement. Quelques chefs d'œuvres de grands maîtres plutôt anciens (Sisley, Monet) bien mis en valeur , et puis un volet plus moderne avec Kandinsky et Picasso, le penseur de Rodin. A l'étage, l'art contemporain est érigé en maître avec notamment l'araignée et sa fresque de BD's de Alain Sechas. Les personnes qui veillent au respect des œuvres sont tous vraiment dévoués et gentils. Parfait. Chouette boutique de souvenirs aussi.

（Google による翻訳）美しい場所です。美術館のデザインはまさにミニマリズムの芸術作品です。美術館自体は小さいですが、地元や海外のアーティストによる素晴らしい作品が展示されています。美術館の入り口には、私が今まで見た中で最も美しい壁画の一つがあります。ストラスブールに行く機会があれば、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Beautiful place, the design of the museum it’s an art work of the minimalism. The museum it’s small but it have great works of local and international artist. The entrance of the museum have one of the most gorgeous murals that I have ever seen. A must if you have the opportunity to go to Strasbourg.

（Google による翻訳）当美術館には、印象派から現代美術まで幅広い作品約18,000点が展示されており、モネ、ピカソ、カンディンスキー、ブラウナー、ロダンなど、著名な画家たちの傑作が数多く展示されています。 （原文） Nel museo sono esposte circa 18000 opere che coprono un arco temporale che va dall'impressionismo all'arte contemporanea. Sono presenti capolavori e autori di rilievo come Monet, Picasso, Kandinsky, Brauner, Rodin e molti altri...

（Google による翻訳）私たちはハンバーガーを食べましたが、正直に言うと、それほど印象的ではありませんでした。オンラインプラットフォームではとても美味しそうに見えましたが、私たちが試してみると、ハンバーガーは加熱しすぎていて、パンは非常に分厚く乾燥していて、全体的にハンバーガーは非常に乾燥していました。でもお肉の味はとても良く、付け合わせのサラダも美味しかったです！スタッフはとてもフレンドリーでした。 22スイスフランの価値があるとはあまり思わない。 （原文） We took the burger and to be honest it was not that impressive at all. On their online platforms it looked very good but when we tried it, the burger was overcooked, and the bread was very thick and dry making the burger in general very dry. The flavour of the meat however was very good and the salad you got on the side was delicious! The staff was very friendly. Don’t really think it was worth 22 CHF.

（Google による翻訳）昨年の12月に友人の誕生日のために来ました。赤いペストが入ったフィオレンティーナのピザを食べましたが、とても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、良いアドバイスをくれました。デザートには自家製ティラミスを食べましたが、とても美味しかったです。 （原文） Je suis venu en décembre dernier pour l'anniversaire d'une copine. J'avais pris une pizza Fiorentina avec du pesto rouge qui était très bon et le personnel était sympa qui nous a bien conseillé. En dessert j'ai pris un tiramisu maison qui était bon.

（Google による翻訳）偶然、この素晴らしいイタリア料理のお店を見つけました。大聖堂の近くにあります。ランチスペシャルの「オッソ・コルソ・リゾット」を注文しました。スモークサーモンとサラダが付いていました。値段の割にボリュームたっぷりでした。スモークサーモンとサラダは絶品で、焼きたての職人技が光るバゲットも絶品です。バゲットの追加をお願いしたら、快く快く対応してくれました。 リゾットはクリーミーで、完璧な焼き加減でした。これ以上は望めません。本当に美味しくいただきました。クレームブリュレは少し甘すぎましたが、カスタードの食感は絶妙でした。 お店のクリエイティブな装飾も気に入りました。店員さんも親切で、スペシャルランチの内容を説明してくれました。イタリア料理を楽しむならぜひ訪れたいお店です。 （原文） Found this gem for good Italian food by chance. It’s located near the Catheral. We had the lunch special Osso Corso Risotto which came with a plate of smoked salmon Salad. The portion was generous for the amount we paid. The smoked salmon Salad was extremely tasty and we love the freshly baked artisanal baguette. Requested for extra serving of the baguette which they generously obliged. The risotto was creamy and cooked to perfection. Can’t ask for more. We totally enjoyed the dish. The cream brûlée was a little sweet for us, custard texture was just nice Like the creative decor of the place. And the server was friendly and helpful in explaining what constitutes the special lunch meal. It’s a place to go to for Italian food

（Google による翻訳）本当にお気に入りです！このレストランには、温かく落ち着いた雰囲気、まるで我が家のような居心地の良さと昔の映画の魅力の両方を彷彿とさせる、すべてが揃っています。担当してくださったダニエレさん👨🏻‍🦳は、気配りが行き届いていてフレンドリーな方で、申し分のないサービスでした。この素晴らしい体験をありがとうございました！🧡 🍕🍕 特に気に入ったのはピザ生地。完璧に焼き上げられていて、柔らかくてカリカリで、絶妙なバランスでした。 （原文） Un vrai coup de cœur ! Ce restaurant a tout pour plaire : une ambiance chaleureuse et apaisante, qui rappelle à la fois le confort de la maison et le charme des vieux films. Nous avons été servis par Daniele 👨🏻‍🦳, une personne aussi attentionnée que sympathique – un service impeccable. Merci pour ce beau moment !🧡 🍕🍕 Ce que j’ai particulièrement apprécié, c’est la pâte à pizza : parfaitement cuite, moelleuse et croustillante à la fois.

（Google による翻訳）店内に屋外席があり、静かでとても居心地の良いレストランです！ スタッフはとてもフレンドリーで、楽しい時間を過ごせました :) ピザは本当に美味しかったです。普段はあまり好きではないのですが、それでもとても美味しかったです！また必ず行きます！ （原文） Restaurant avec un espace à l’extérieur à l’intérieur, au calme, très agréable ! Le personnel est très gentil, nous avons passé un super moment :) La pizza était vraiment excellente, pourtant pas fan d’habitude mais là je peux vous dire que je me suis régalée ! J’y retournerai avec plaisir !

（Google による翻訳）料理は平凡で、卵は完全に焼き過ぎでした（写真をご覧ください）。新しい卵が出てくるまで20分も待たされました。 コーヒーはまずいです（私はラテを頼みました）。自動コーヒーマシンで淹れたものなので（色、泡、味を見れば一目瞭然です）、日曜日なのに職場のコーヒーマシンで淹れたような味です。 他のブランチと比べると、内容の割にかなり高いです。 ブランチにはおすすめしません。 （原文） Food is mediocre, eggs were completely overcooked (see the picture) and we had to wait 20min to get new ones The coffee is bad (I took a latte), it’s from an automatic coffee machine (you can see with the Color, foam and the taste), so it brings you the taste from the work coffee machine but on Sunday And quite expensive compared to other brunches for what you get I don’t recommend for brunches

（Google による翻訳）これは私にとってまたしても素晴らしいイタリアの発見です！個性的なインテリアデザイン、美味しい料理、そして素晴らしいサービス（口コミを読んでいたら、もしかしたら私がラッキーだったのかもしれません）。場所も便利で、値段もお手頃です。 特別な人に感動を与えたいなら、デートの夜にぴったりの場所です。 （原文） This is another great Italian discovery for me! Has a peculiar interior design, tasty meals, good service (after reading comments maybe I was lucky). The location is convenient. The prices are reasonable. It’s a great place for date nights if you wanna impress someone special.

（Google による翻訳）上司らしき人、しかも息子と私の面倒を唯一見てくれた人に同情して5としました。しかし、それは最初から最後まで純粋な災害です。ウェルカムから「カクテル」を含むお食事まで。すべてを変えなければなりません:) 頑張ってください。 （原文） Je mets 5 par sympathie pour celui qui semble être le patron, qui d’ailleurs a été le seul à s’occuper de mon fils et moi. Mais c’est un pur désastre du début à la fin. De l’accueil au repas en passant par le ‘cocktail’. Il faut tout changer :) Bonne continuation.

（Google による翻訳）タパスが美味しい！ハンバーガーも大好き。雰囲気も良く、サービスも最高。プチフランス旅行のスタートにぴったりの場所です。 （原文） Their tapas are good!! We love the burgers too. Nice atmosphere, and great service. This is a good place to start your visit in Petite France

（Google による翻訳）素晴らしい料理と行き届いたサービス。歴史ある旧市街からそう遠くない場所にあります。メニューは種類が豊富で、質も高いです。パエリアは事前予約不要です。ハッピーアワーは午後5時から午後7時30分まで。素朴な雰囲気の中で、店内と屋外の席をご用意しています。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Gutes Essen mit tollem und aufmerksamen Service. Das Restaurant liegt nicht weit von der historischen Altstadt entfernt. Die Auswahl an Speisen ist überschaubar die Qualität der Speisen gut. Die Paella muss nicht vorbestellt werden. Happy Hour ist von 17.00 Uhr bis 19.30 Uhr. Es gibt Plätze innen wie außen im rustikal Ambiente. Gerne wieder!

（Google による翻訳）サービスは十分だったように思いますが、メニューはかなり減っています。 それから、サングリアは本当に美味しくないですね！サングリアという名前で売っているのが恥ずかしいくらいです。 料理に関しては、よく分かりません。 （原文） Le service m a paru correcte mais parcontre la carte s est bien réduite. Et il faut le dire la sangria est vraiment pas terrible !!! Limite c est honteux de vendre cela sous la dénomination sangria. Concernant la cuisine je ne sais pas.

（Google による翻訳）雰囲気が最高でした！店員さんが2人で5種類のタパスを勧めてくれたので、お腹いっぱいになりました！シェアもできて、とてもフレンドリーな雰囲気でした。思い出に残る場所でした！ （原文） Le cadre est top ! Le serveur nous a conseillé 5 tapas pour 2 personnes, on avait assez mangé ! On a pu partager les portions c'était très conviviale. Adresse à retenir !

（Google による翻訳）幸いなことに、スタッフはフレンドリーで、アクセントも独特で、少しスペインにいるような気分になりました。サングリアは正直言ってあまり良くなかったので、1リットル注文しました。結局半分しか飲みませんでした。Tapas Caffèはストラスブールの名物として知っていました。トーストメニューで4～5種類のタパスが競い合います。バー、カフェ、タパスレストランをまったく表していないので、名前を変更してください。本当にがっかりです。 （原文） Heureusement que le personnel est sympa avec l'accent qui va avec qui nous emmène un minimum en Espagne... parceque la sangria était franchement pas bonne pour être poli on a commandé 1 litre... on a bu que la moitié... on etait venu connaissant tapas Caffè comme une institution strasbourgeoise.. 4-5 tapas qui se batte en duel sur une carte de tartine... changez donc de nom car cela ne représente en rien un bar , Caffè ou resto de Tapas ! Très très décevant !

（Google による翻訳）がっかり…タパスメニューが減った…今まで飲んだ中で最悪のサングリア。箱ワイン？私が知っていたタパスカフェとは全く関係ない…逃げろ （原文） Très déçu.. carte de tapas réduit....la plus mauvaise sangria que j ai jamais bu . Du vin de cubi ??? Plus rien avoir avec le tapas café que je connaissais... Fuyez

お店は18時とかでもあいてますが、ごはんを頼めるのが19時以降で子供連れには遅く残念でした。

（Google による翻訳）個性的な装飾、ボードゲーム、キッチュな雑貨など、素敵なお店です。本当にクールです。リラックスした居心地の良い雰囲気で、質の高い料理が楽しめますが、種類は多くありません。でも、料理とサービスは素晴らしいです。雰囲気は気に入りました。 （原文） Nice place with a different decoration, board games, kitsch stuff, really cool. Relaxed and cozy ambience with quality stuff to eat but there is not much selection. You get nice food and service though. We liked the vibe

（Google による翻訳）雰囲気はクールで、料理も美味しく、内装も素敵です。少し狭く感じることもあり、夏はとても暑くなります。友達同士で行くのにぴったりのバーです！ （原文） L'ambiance est cool, la cuisine est plutôt bonne, la déco est sympa. On peut s'y sentir un peu à l'étroit et il y fait très chaud l'été. Un bon bar entre potes !

（Google による翻訳）パティオで手頃な価格のドリンクを楽しめる最高の場所です。とても楽しい時間を過ごせました。フレンドリーなスタッフ、素晴らしいビールのセレクション、そして妻はワインを気に入ってくれました。また必ず来ます。 （原文） Great spot for inexpensive drinks on a patio. We had a great time, friendly servers, nice selection of beers and my wife enjoyed the wine. Will definitely be back.

（Google による翻訳）このバーがすでに非常に有名であることは知っていますが、私は初めてそこに行きました、そして近所のバーとコワーキングの両方のこの雰囲気がとても気に入りました...そこにはいつも人がいて、ビールか何かを注文するので、私たちはできるだけ落ち着きます...60年代/​​70年代の装飾は素晴らしく、楽しい時間を過ごしました。 （原文） bon je sais que ce bar est déjà très réputé mais j’y allais pour la 1ere fois et j’ai bcp aimé cette atmosphère à la fois de bar de quartier et de coworking... on s’installe comme on peu car il y a tj du monde et on commande sa bière ou de quoi manger.. la déco années 60/70 est top et l’on passe un bon moment.

（Google による翻訳）とても素敵なパブで、一味違います。料理は素晴らしく、価格もとてもリーズナブルです。オリエンタルミートボールとフライドポテトのサラダを注文しましたが、本当に感動しました。ほとんど食べきれないくらいでした。雰囲気はちょっと変わっていますが、魅力的です。スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） sehr schöne Kneipe, mal was anderes. Tolles Essen und sehr faire Preise. Ich hatte einen Salat mit orientalischen Hackbällchen und Pommes und war echt begeistert. Die Portion habe ich fast nicht geschafft. Das Ambiente ist ungewöhnlich aber ansprechend. Das Personal sehr freundlich.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、食べ物も美味しくて安い！行く価値ありです。 （原文） El lugar muy agradable y la comida buena y barata! Merece la pena

（Google による翻訳）テラスで一杯飲みに来ました。 美味しいですが、特に特別なものはありません。 ドリンクメニューは種類が豊富で、特にジンは絶品です！色々な種類が少しずつ入っています。 グラスに注がれたフレーバーの組み合わせは、あまり感じませんでした。好みは人それぞれです。 ジンよりもカクテルの方が美味しかったですが、「アペロール」だけはかなり薄かったです。 ただ、ドリンクは少し高めでした。 ウェイトレスさんは親切でした。 （原文） Venue juste pour un verre en terrasse. Sympa mais pas transcendant. La carte des boissons est variée, forcément surtout en Gin ! Il y a de tout. On ne sentait pas trop trop les mélanges de saveur dans le verre arrangé , après ça dépend de chacun. Les cocktails étaient meilleurs que le gin hormis « l’aperol » assez dilué.. Prix un peu élevé par contre pour les boissons. Serveuse sympathique.

（Google による翻訳）Supertonicの強みは、市内中心部に近い立地と、心地よい雰囲気を醸し出す広いテラスです。料理はベーシックで、まあまあといったところですが、それ以上のものではありません。前回訪れた際は、フィッシュアンドチップスが明らかに焼きすぎでした。 （原文） Le point fort du Supertonic est son emplacement proche du centre ville et sa grande terasse, l'ambiance y est bonne. Niveau cuisine, on est sur du basique, disons correct, sans plus. Lors de mon dernier passage, mon fish and chips était clairement surcuit.

（Google による翻訳）去年の6月に来ました。ホットチョコレートを飲みましたが、もう何度か来ています。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。おすすめです。 （原文） Je suis venu en juin dernier. J'ai pris un chocolat chaud et je suis déjà venu à plusieurs reprises, le personnel est très sympathique et accueillant. Je recommande

（Google による翻訳）このバーに来るのはいつも楽しいです！ ウェイターの方々は本当に素晴らしく、笑顔でいつもアドバイスをくれます。訪れるたびに新しいドリンクを試すことができます！ 音楽を担当されている方には特に感謝の気持ちを伝えたいです。このバーのおかげで、私のプレイリストに何曲か追加されました ;) （原文） Toujours très sympa de passer dans ce bar! Des serveurs vraiment au top, sourires aux lèvres et toujours prêts à vous conseiller, de quoi tester de nouvelles boissons à chaque passage chez vous !! Mention spéciale pour la personne qui gère la musique, plusieurs sons ont été ajouté dans mes playlists grâce à votre bar ;)

（Google による翻訳）丁寧なウェイター、メニュー、そして絶品の特製カクテル。ストラスブールで必見のスポット、オーステルリッツ広場で、素敵なひとときをお過ごしください。素晴らしいチームの皆様、特にブロンドのウェイターのアドバイスに心を奪われ、素敵な夜を過ごせました。 （原文） Serveurs aux petits soins, une carte et des cocktails signatures léchés. Incontournable de Strasbourg, la place d'Austerlitz vous attend pour un bon moment. Un grand merci à cette super équipe, particulièrement au serveur blond d'avoir ravi notre soirée de ses conseils.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！バーテンダーが作るカクテルは最高でした。素晴らしいサービスを提供してくれたクレマンさんには特に感謝しています！また必ず来ます。オクトーバーフェストの帽子までいただきました！ （原文） Super expérience ! De très bons cocktails réalisés par les barmans. En particulier merci à Clément qui a très bien réalisé son service ! Nous reviendrons dans hésiter et nous avons même reçus des chapeaux dans le cadre de l’oktberfest !

（Google による翻訳）常連客として、このサービスの質の高さにはただただ感嘆するばかりです。オーステルリッツ広場にあるこのバーは、料理、カクテル、そしてウェイターのフレンドリーさできっと満足できるはずです。様々なジンについてとても丁寧にアドバイスしてくれたブロンドのウェイターにも感謝の意を表します。 （原文） Étant un habitué des lieux, je ne peux qu'applaudir la qualité du service. Un bar incontournable sur cette place Austerlitz qui saura vous ravir autant par sa cuisine, que par ses cocktails, que par la sympathie des serveurs. Petit clin d'œil au serveur blond qui a très bien su me conseiller sur les différents Gin.

Ni

（Google による翻訳）特定のイベントに最適な夜、80 年代/90 年代/2000 年代の La Boom の夜。とても良い雰囲気で、人が多すぎる可能性があります...クロークとバーには無限の行列ができます😱 それ以外の場合は、チケット管理とグッズで簡単かつ効率的にアクセスできます。 （原文） Super soirée pour un événement spécifique, La Boom soirée années 80/90/2000. Très bonne ambiance, beaucoup de monde peut être trop… files d’attente pour le vestiaire et le bar interminables 😱 Sinon accès facile et efficace avec contrôle des billets et goodies.

（Google による翻訳）警備員は非常に失礼です。嘘つき。ウェブサイトには午前 7 時に閉まると書いてあるのに、実際は午前 3 時に閉まると書いてある。私たちはこの行為に憤慨しています。女性がいないと男性は歓迎されません。カップルがいるのは恥ずかしいことだと思うので、男性は歓迎されないのですか? （原文） Les videurs sont extrêmement désagréables. Menteur ils disent que la boîte ferme à 3h alors que sur le site c’est dit qu’elle ferme à 7h du matin. Nous sommes exaspéré par ce comportement. Les hommes ne sont pas bienvenus sans femmes, je trouve ça honteux un couple, le gars est donc pas le bienvenu ?

（Google による翻訳）このクラブに満足している人はたくさんいると思いますが、私は自分の意見と経験を共有するためにここにいます。 正直なところ、ストラスブールに初めて来た人は、カフェ・デ・ザンジュやバルコなど、他の場所に行くことをお勧めします。私は友達と夜を過ごすためにチケットを予約しました。知っておいてほしいのは、これらのチケットは入場を保証するものではないということです。男性の場合は必ず同伴が必要で、入場を拒否されても払い戻しはありません。最悪なのは、今言ったこと全てがクラブのウェブサイトに掲載されていないことです。どうして私がそれを知っているのか不思議に思うかもしれませんね。実は、警備員の無礼と失礼さのおかげです。私に払い戻しを申し出てくれたのも同じ警備員です。 しかし幸いなことに、私たちはいろいろありましたが、それでも夜はうまくいきました。私たちは別のクラブで楽しく過ごすことができ、そこも素晴らしかったです。このような不幸を経験させないために、このコメントを残します。おそらく私よりもこの場所の記憶が鮮明な人もいるでしょうが、誰もがそうとは限りません。 最後に、ここで働く方々へのアドバイスとして、告知義務について簡単に抜粋しておきます。 民法第1112条第1項：「相手方の同意に決定的な影響を与える重要な情報を知っている当事者は、相手方がその情報を知らない場合、または相手方を信頼している場合には、その情報を相手方に告知しなければならない。」 （原文） Je sais qu'il y'a beaucoup de personnes satisfaits de ce club, mais je suis là pour donner mon avis et partager mon expérience. Franchement si vous êtes nouveau sur Strasbourg je vous conseille d'aller ailleurs que ce soit le café des anges, le Barco etc. J'avais réservé des billets pour y passer une soirée avec des amis, ce qu'il faut savoir c'est que ces billets ne vous garantissent pas l'entrée, vous devez être accompagné si vous êtes des mecs malgré tout et vous ne serez pas remboursé alors même que l'entrée vous est refusée. Le comble c'est que tout ce que je viens de vous dire n'est pas indiqué sur leur site. Ainsi vous pouvez vous demander comment je le sais ? Eh ben c'est grâce à l'impolitesse, au manque de respect dont a fait preuve leur vigile. Ce même vigile qui m'a fait savoir que je serai remboursé. Mais heureusement pour nous, notre soirée s'est bien passée malgré tout. Nous avons trouvé un autre club où nous amuser et c'était génial. Je laisse ce commentaire pour vous épargner ce genre de mésaventure. Après d'autres ont sans doute de meilleurs souvenirs que moi de cet endroit mais ce n'est pas le cas pour tout le monde. Un dernier truc pour les gens qui y travaillent je vous laisse un bref extrait de texte sur ce qu'est le devoir d'information Article 1112-1 de code civil "Celle des parties qui connaît une information dont l'importance est déterminante pour le consentement de l'autre doit l'en informer dès lors que, légitimement, cette dernière ignore cette information ou fait confiance à son cocontractant."

（Google による翻訳）こんばんは。予約していたのですが、残念ながらパーティーへの入場を拒否されてしまいました。でも、他の人は予約なしで入ってきたんです。😱 （原文） Bonsoir, nous avons réservé mais malheureusement on nous à refusé l’entrée à la soirée. Mais d’autres personnes sont entrés sans même la réservation. 😱

（Google による翻訳）先日このナイトクラブを訪れましたが、特にグラスと氷に関して、衛生状態の悪さに衝撃を受けました。コーラを注文したところ、氷がそのまま入ったまま飲み込んでしまいました。そして、一つ飲み込んでしまいました…。その結果、その夜が終わる頃には、4日間、下痢を伴う深刻な胃腸障害に悩まされました。その飲み物を飲んだ直後から症状が出始めたのです。 ナイトクラブが、容器の清潔さといった基本的な側面を軽視することは許されません。他の顧客にも影響を与える可能性があるため、衛生調査が必要です。明確な対策が講じられるまで、二度とここを訪れることはありません。 （原文） Je suis allé dans cette boîte de nuit récemment et j’ai été choqué par le manque d’hygiène, en particulier concernant les verres et les glaçons. J’ai commandé un Coca et l’ai bu avec les glaçons servis directement dedans. J’en ai avalé un… Résultat : dès la fin de la soirée, j’ai eu de sérieux problèmes gastro-intestinaux avec diarrhée pendant 4 jours. Je n’ai consommé que cette boisson, et les symptômes ont commencé immédiatement après. Il est inadmissible qu’un établissement de nuit néglige des aspects aussi basiques que la propreté de ses contenants. Une enquête sanitaire s’impose, car cela pourrait affecter d’autres clients. Je ne reviendrai pas tant que des mesures claires n’auront pas été prises.

（Google による翻訳）絶対に行かないほうがいいナイトクラブです！ 入り口で警備員とオーナーのせいで未成年者がたくさん入店させられました。 15人用のVIPエリアを予約していたのですが、オーナーとウェイターは常連客にも私たちのエリアに入るように強要しました。夜が明ける頃、グループの一人が警備員に「私たちのエリアに人が入るのは不当だ」と文句を言ったところ、警備員は厚かましくもその人を平手打ちしました。 私たちのグループは800ユーロも払いましたが、ウォッカのボトルに加えて、まるでそれだけで十分だとでも言うかのように、アップルジュースの小さなカラフェが2つ出てきました。 15人用のVIPエリアには7席しかありませんでした。 特に入り口で警備員とオーナーのせいで未成年者が入店させられていたことを考えると、このナイトクラブには絶対に行かないことをお勧めします。 0 他の場所に行った方がいいでしょう。 （原文） Boîte de nuit à éviter absolument ! De nombreuses mineures ont été autorisées à entrer par le videur et le patron à l’entrée. Nous avions réservé un carré VIP pour 15 personnes, mais le patron et les serveurs ont insisté pour que des habitués montent dans notre espace. En fin de soirée, une personne de notre groupe s’est plainte auprès du vigile que des gens n’avaient rien à faire dans notre carré, et ce dernier a eu l’audace de gifler cette personne. Notre groupe a dépensé 800€, et avec les bouteilles de vodka, on nous a servi deux petites carafes de jus de pomme, comme si c'était suffisant. Le carré VIP réservé pour 15 personnes ne comptait à peine que 7 places assises. Je déconseille fortement cette boîte de nuit, surtout en raison de la présence de mineurs autorisés à entrer par le videur et le patron à l’entrée. 0 Vaut mieux aller autre part

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。本格的で温かみがあり、魅力的な空間です。土曜日の夕方に訪れました。レストランはほぼ満席で、1階は少し騒がしかったのですが、私たちは2階で食事をしました。2階はより親密な雰囲気でした。私たちはタルト・フランベをいただきました。定番のタルトとハニーゴートチーズは、どれもサクサクで絶品でした。デザートには、とても美味しいブルーベリータルトをいただきました。サービスもとても迅速で、スタッフもとても感じが良く、ユーモアもほどよく効いていました。一言で言うと、おすすめです！ （原文） Très belle découverte. Cadre authentique, chaleureux et charmant. Venus un samedi soir. Restaurant quasi plein, un peu bruyant au rez-de-chaussée mais nous avons mangé à l’étage où l’ambiance est davantage intimiste. Tartes flambées pour nous : des classiques et une chèvre miel, toutes bonnes et croustillantes. En dessert, une très bonne tarte à la myrtille. Service très rapide et personnel très agréable, doté de la pointe d’humour qu’il fallait. En somme, je recommande !

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、素晴らしい雰囲気、そして素敵なBGM。 メニューはテーブルにあるQRコードでスキャンしました。すべてがスムーズに進みました。ドリンクもすぐに届き、味も美味しかったです。2種類のハンバーガーを注文しましたが、どちらもとても美味しく、ボリュームもたっぷりでした。 （原文） Freundliche Mitarbeiter , sehr tolles Ambiente, coole Hintergrundmusik . Speisekarte über QR Code welcher sich auf dem Tisch befindet . Ging alles gut vonstatten. Getränke kamen schnell und haben gut geschmeckt. 2 verschiedene Burger bestellt , waren richtig gut und auch von der Menge her ausreichend.

（Google による翻訳）夜を過ごすのに最高の場所です！木の天井と調和した家具が調和した、とても上品な雰囲気です。料理もとても美味しかったです。席は満席でしたが、サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで、提供も迅速でした。雰囲気はとてもリラックスしていて、温かみがあります。幸運なことに、外には長い列ができていましたが、予約しておいたので助かりました。またぜひ訪れたいと思っていますし、すでにレストランの予約も済ませています。本当にお勧めです。 （原文） Hier verbringt man gerne den Abend! Das Ambiente ist sehr geschmackvoll mit Holzdecken und passendem Mobiliar. Das Essen ist sehr gut. Obwohl jeder Platz besetzt war, war der Service sehr gut, sehr freundlich und sehr schnell. Es herrscht eine sehr entspannte und gastfreundliche Atmosphäre. Wir hatten zum Glück reserviert, denn vor dem Lokal bildete sich eine lange Schlange Wartender. Wir kommen gerne wieder und haben noch im Restaurant für einen weiteren Besuch reserviert. Wir empfehlen es daher gerne weiter.

（Google による翻訳）ストラスブールの「ラ・カウポナ」を試食しました。アルザス料理を初めて体験した人もいました。前菜にはフラムクーヘをシェアし、ラガーをグラスで飲みました。メインコースは、たっぷりのザワークラウトと、ウェイターが勧めてくれたピノ・グリをいただきました。ウェイターは食事中ずっと親切で丁寧でした。レンガの壁が印象的な温かみのある空間、フレンドリーな雰囲気、そしてこの土地ならではの本物の味にすっかり魅了されてしまいました。大満足で店を後にし、またぜひ訪れたいと思いました。 （原文） Nous avons testé La Caupona à Strasbourg, où certains d’entre nous ont goûté pour la première fois à la cuisine alsacienne. En apéritif, nous avons partagé un flammekueche accompagné d’un verre de bière blonde. En plat principal, nous avons savouré une généreuse choucroute, accompagnée d’une bouteille de pinot gris recommandée par le serveur. Celui-ci s’est montré particulièrement aimable et attentionné tout au long du repas. Le cadre chaleureux — avec ses murs en briques apparentes que nous avons beaucoup appréciés —, l’ambiance conviviale et les saveurs authentiques de la région nous ont conquis. Nous sommes repartis enchantés, avec l’envie d’y revenir.

（Google による翻訳）オムレツの朝食とチリソースのハンバーガーはどちらも美味しかったですが、絶賛するほど格別なものではありませんでした。しかし、私は生クリームが添えられたクレームブリュレが大好きでした。一方、私の友人は、カントリーバーガー（チキン）をまったく楽しめませんでした。居酒屋はミニマルで素朴な装飾が施されており、快適な場所に屋内と屋外の両方の座席が用意されています。サービスは満足でした。 （原文） The omelet breakfast and the burger with chili sauce were both good but not exceptional enough to rave about. However, I loved the crème brûlée, which was served with fresh cream on the side. My friend, on the other hand, didn't enjoy the Country Burger (chicken) at all. The tavern features minimalistic and rustic decor, offering both indoor and outdoor seating in a pleasant location. The service was satisfactory.

（Google による翻訳）私たち3人は犬を連れて夕食に立ち寄りました。料理は素晴らしく、特にデザートは本当に美味しかったです。サービスは申し分ありませんでした。少し騒がしかったものの、雰囲気は居心地が良かったです。 （原文） Ci siamo fermati a cena in tre con un cane. Cibo ottimo soprattutto i dolci veramente deliziosi, servizio impeccabile. Ambiente accogliente anche se un po' rumoroso

（Google による翻訳）ストラスブールでこれまで訪れたレストランの中で、ここは断然最高でした。料理もドリンクも美味しかったのですが、サービスにも大変満足しました。 パートナーと私は外国人ですが、信じられないほど温かい歓迎を受けました。ストラスブールの他のレストランやカフェでは、このような経験はありませんでした。 （原文） Out of ever restaurant we have been to in Strasbourg, this place has by far been the best. While the food and drinks, were delicious we definitely appreciated the service. My partner and I are foreigners and felt incredibly warm welcomed, which we hadn’t experienced with other restaurants and cafes in Strasbourg before.

（Google による翻訳）このバーは雰囲気が最高で、薄暗い照明に素敵な音楽が流れています。バーテンダーは腕が良いだけでなく、細やかな気配りも行き届いていて、それがさらに素晴らしい体験をさせてくれます。ドリンクメニューは簡潔ながらもクリエイティブで、考え抜かれた、洗練された選択肢が揃っています。居心地が良く、社交的な雰囲気の空間で、会話が弾むようなレイアウトです。ストラスブールで初めてバーに立ち寄りましたが、このバーでさらにレベルアップしました。カクテルも美味しく、また必ず来たいと思います。 （原文） This bar has a great ambience—dimly lit with great music. The bartenders are not only skilled but also genuinely attentive, which makes the experience even better. The drink menu is concise yet creative, with thoughtful and well-crafted options. The space feels both comfortable and social, with a layout that encourages conversation. This was my first bar stop in Strasbourg, and it set the bar high. My cocktail was delicious, and I’ll definitely be coming back.

（Google による翻訳）ストラスブールの中心部、大聖堂のすぐ隣にひっそりと佇む小さなバー。前回は見逃してしまったので、通り過ぎる際は注意が必要です。 禁酒法時代から続く隠れ家的な雰囲気の中、最近オープンしたバーのスタイルを取り入れ、洗練されたメニューと、珍しいフレーバーを駆使したオリジナルカクテルを提供しています。カクテルにも使えるでしょう。 クラシックカクテルは13ユーロです。バーテンダーはとてもフレンドリーで、雰囲気も抜群です。お客さんと会話を楽しみながら、心地よいBGMがムードを盛り上げてくれます。最高の体験でした。 （原文） Petit bar caché en plein cœur de Strasbourg, juste à côté de la cathédrale, il faut prêter attention quand on passe devant car la première fois je l’ai loupé Dans le style débarque, cachés de la prohibition, on retrouve une carte très bien élaborée avec des cocktails originaux qui jouent sur des saveurs peu communes et peut travailler dans les cocktail On peut demander les cocktails classiques qui sont à 13 €. Le barman est très sympathique et l’ambiance y est fort agréable. On peut discuter avec les gens qui sont auto et en même temps il y a une bonne musique de fond qui met bien dans l’ambiance, j’ai adoré mon expérience.

（Google による翻訳）常連の友人にこの店を紹介してもらいました。雰囲気はもちろん、特にドリンクのクオリティと品揃えが素晴らしく、すぐに気に入りました。私にとって「絶対に訪れるべき」場所です。 高い水準と豊富な品揃え、おめでとうございます。これからも頑張ってください。👌👏 （原文） Un ami habitué des lieux m'y a introduit. J'ai immédiatement adoré l'ambiance et surtout le choix combiné à la qualité des boissons proposées. C'est un "Must Visit" pour moi. Bravo pour votre haut niveau et le choix proposé. Continuez ainsi. 👌👏

（Google による翻訳）カップルでこのお店に来ましたが、本当に素晴らしい体験でした！バーテンダーの方々はフレンドリーで情熱的な方ばかりです。お好みのカクテルを作ってくれます（ベイリーズとココナッツフォームのカクテルは最高です😂）。とにかく、この親密なバーで、まるで王様のようにもてなされるので、本当におすすめです☺️ （原文） Nous sommes venu en couple dans cet établissement et quel plaisir! Des barmans plus que sympathique et passionnés. Ils peuvent créer un cocktail à partir de quelque chose que vous aimez (cocktail au baileys et mousse de coco je m’en remet pas 😂). En bref je recommmande vraiment ce bar intimiste dans lequel nous serrez servis comme des rois ☺️

（Google による翻訳）まさにストラスブールで最高のバーです。来る前に少し予習することをお勧めします。どんな味を味わいたいか、何が好きで何が嫌いかを決め、そして素晴らしいバーテンダーの一人と会話を交わしましょう。きっと良い結果が生まれるでしょう :)) （原文） Tout simplement le meilleur bar de Strasbourg. Je recommande aussi un petit peu de préparation avant de venir: identifier ce que vous aimeriez gouter comme saveur, ce que vous aimez ou n’aimez pas puis discuter avec l’un des merveilleux barman présent. Vous verrez ce qui en résultera :))

（Google による翻訳）ストラスブール旅行で、とても嬉しいサプライズでした。店員さんはとても丁寧でした。好みに合わせて料理を選びましたが、期待を裏切られることはありませんでした。温かい雰囲気も良かったです。 （原文） Très belle surprise pour notre visite a Strasbourg. Le serveur etait très attentif. On a opté pour des creations a nos gout et on etait pas déçus. Bonne ambiance chaleureuse.

（Google による翻訳）とても素敵なバーです。友人と偶然訪れましたが、正直言って素晴らしい発見でした！店内はそれほど広くなく、控えめで親密な雰囲気です。とても興味深い内装で、お客様一人ひとりが自分らしさを表現できる空間です。カクテルもとてもエレガントで、カスタマイズも自由自在なのが嬉しいですね。寄付も素晴らしい取り組みですね！ （原文） Très beau bar, nous sommes venus avec un ami, un peu au hasard, et franchement belle découverte ! L'endroit est pas très grand, discret avec une ambiance intimiste. Déco très intéressante où chaque client a l'opportunité de laisser sa trace perso. Et pour ce qui est des cocktails ils sont très élégants et personnalisables ce qui est un beau plus, le don est une belle initiative !

（Google による翻訳）とても居心地の良いバーで、活気があり、特に日曜の夜と月曜の夜に行われるカラオケの夜の雰囲気はとても快適です。 そこを訪れる機会があれば、バーの「アビエーター」というカクテルを味わってみることをお勧めします。手頃な価格で本当にとてもおいしいです。また、マルコというウェイターは良い仕事をしており、とても親切で、マイクを握ったときに雰囲気を作り出す方法を知っています。 良いアドレスです、お勧めします （原文） Bar très accueillant où il y fait bon vivre, l’ambiance est tres agréable surtout durant les soirées karaoke qui ont lieu le dimanche soir et le lundi soir. Si vous avez l’occasion d’y faire un tour je vous conseille de goûter « l’aviateur » le cocktail du bar qui est vraiment très très bon à un prix abordable, egalement le serveur qui s’appelait Marco fait du bon travail il est très gentil et il sait mettre l’ambiance quand il prend le micro. Bonne adresse je vous la recommande

（Google による翻訳）美しい内装、心地よい音楽、清潔感。開店時間ちょうどに到着したので、人はあまりいませんでした。ボードゲームのような軽食がないのは残念ですが…お酒と一緒に食べたら、きっと美味しいでしょうね。メニューもとても素敵で、見た目も美しく、アイデアも気に入りました。「アビエイターズ」というカクテルは最高でした。 （原文） Belle décoration, musique agréable, propre, nous sommes arrivés vraiment à l’ouverture, donc peu de monde. C’est quand même dommage de ne pas faire des petites choses à grignoter comme des planchettes ... avec l’alcool, ça passerait très bien. Très jolie carte, esthétiquement, j’adore l’idée, le cocktail "Les aviateurs" est bon.

（Google による翻訳）この店は絶対におすすめしません。私は酒も飲んでおらず、成人で、ごく普通の服装（シックすぎず、だらしなさすぎず）で、付き添いの人もいたにもかかわらず、正当な理由もなく入店を拒否されました。警備員は理由も示さずに「出て行っていいよ」とだけ言いました。 この店は、知らない人を拒否することで常連客を維持しようとしているだけのように思えます。残念なことに、このような閉鎖的な考え方では、また来たいとも思わないし、他の人に勧めたいとも思わなくなります。 ですから、もし既に店の信頼を得ていないなら、ここは避けた方が良いでしょう。入口で理由もなく客を選別するほどの常連客がいるのは明らかです。 （原文） Je ne recommande absolument pas cet établissement. Refusé à l'entrée sans explication valable, alors que j'étais sobre, majeur, habillé de façon parfaitement normale (ni trop chic ni négligé), et accompagné. Le vigile s'est contenté de dire "vous pouvez repartir" sans justification. Il semble que ce lieu ne cherche qu'à préserver sa clientèle habituelle, en refusant ceux qui ne leur sont pas familiers. Dommage, car c'est une mentalité fermée qui ne donne pas envie de revenir ni de recommander l'endroit. À fuir donc si vous n'êtes pas déjà dans leurs petits papiers… visiblement, ils ont assez de clients réguliers pour se permettre de trier à l'entrée sans raison.

（Google による翻訳）はっきり言って、この店は内装もサービスも雰囲気も、どちらかというと新世代向けというよりは年配層向けです。 混雑している日は「ノスタルジア」系の音楽と良い雰囲気で、それでもなかなか良いのですが、平日は…とても静かで居心地が悪くなってしまいます… 飲み物の値段は、提供される品質に対してまだかなり高いです…他の店の方がずっと良いサービスを提供してくれるでしょうし、改善の余地があります。 平日は避けた方が良いでしょう。 週末なら、なぜダメなのでしょう？楽しい夜になることはほぼ間違いありません！踊って、飲んで、笑って…最高の時間を過ごしてください！ （原文） Soyons clairs, cet établissement est plutôt réservé aux anciennes générations plutôt qu'aux nouvelles tant dans sa décoration que sa manière de servir ou de même son ambiance. Assez agréable malgré tout les jours de forte affluence avec des musiques type "Nostalgie" et avec une bonne ambiance, mais les jours de semaines... c'est tellement calme que ça en deviens malaisant... Les prix des consommations sont quand même fortement élevés pour la qualité servie.. d'autres lieux vous serviront bien mieux, à améliorer En semaine, fuyez. En week-end, pourquoi pas, une bonne soirée peut être presque garantie! Danser, boire, rigoler.. un bon moment assuré !

（Google による翻訳）最高の夜でした！早めに到着したのでまだ混んでいなくて、バーテンダーの皆さんも最高のおすすめを教えてくれました。プレイリスト5のおかげで雰囲気も最高でした（プレイリスト3ほどではありませんが、最高なのは間違いありません）。 またね、マックス！ （原文） Super soirée ! Arrivées tôt donc pas encore la cohue, les barmans ont pu nous conseiller comme il se doit. Ambiance au top grâce a la playlist N°5 (moins bonne que la N°3 a jamais la meilleure) A bientôt, Max !

（Google による翻訳）友人と過ごした素晴らしい夜、素晴らしい雰囲気と音楽、バーテンダーとボスはとてもフレンドリーでクールでした。また行きたいですし、素敵で楽しい夜に強くお勧めします。 （原文） Soirée entre amis juste génial, ambiance et musique au top , les barmans et la patronne super sympa et cool , a refaire et je conseil fortement pour une soirée sympa et festive

（Google による翻訳）雰囲気も良く、カクテルもとても美味しかったです。 （原文） Bonne ambiance et très bons cocktails.

（Google による翻訳）ユニークな装飾と素晴らしい雰囲気。フレンドリーなバーテンダー、世界各国の創作カクテル、そして一つ一つのドリンクが丁寧に作られています。最初のドリンクはバーテンダーに選んでもらいましたが、期待を裏切らない出来栄えでした(: （原文） Unique decor and great vibe. Friendly bartenders, creative cocktails from around the world, and every drink is crafted with care. I let the bartender choose my first drink which did not disappoint(:

（Google による翻訳）美味しいカクテルメニュー…でも忍耐と耳栓が必要です！ このバーには素敵な装飾が施されており、何よりも豊富なカクテルメニューがあり、それぞれが前のものよりもオリジナルです。美しく装飾されたグラスの中に世界中の味が集まります。 一方で、忍耐強くなければなりません。ウェイターは圧倒されたようで、メニューが出るまで10分以上待ちましたが、最終的には自分でメニューを見つけることにしました。そしてまた、ウェイターからの知らせがなかった10分後、注文できるようにするために彼に電話しなければなりませんでした（たとえそれが好きではなかったとしても）。場所はきれいですが、ひどく騒がしく、私たち2人がいましたが、コミュニケーションが困難でした…素敵なカクテルのあるバーですが、おそらくテーブルが少ない方が良いでしょう （原文） Bonne carte de cocktails… mais patience et boules quiès requises ! Ce bar est composé d’un joli décor et surtout d’une grande carte de cocktails tous plus originaux les uns que les autres ! Des saveurs du monde entier s’invitent à l’intérieur de votre verre, lui-même joliment décoré En revanche, il faut s’armer de patience. Le serveur paraît débordé, nous avons attendu la carte plus de 10min, pour finalement se résigner à en trouver nous-mêmes. Et là encore, après 10min sans nouvelles du serveur, il nous a fallu appeler l’appeler pour pouvoir commander (même si je n’aime pas faire ça). L’endroit est joli, mais terriblement bruyant, nous étions 2 mais c’était compliqué de communiquer… Bar avec de jolis cocktails mais peut-être plus sympa avec moins de tables

（Google による翻訳）パートナーの40歳の誕生日をこのバーでお祝いしました。素晴らしい夜を過ごしました！スタッフは素晴らしく、対応も良く、いつも笑顔で、フレンドリーで、本当に感謝しています！居心地の良い温かい空間、そして何よりも忘れられないカクテルでした！ （原文） J'ai organisé les 40 ans de mon conjoint dans ce bar, nous avons passé une superbe soirée ! L équipe est géniale, réactive, présente, sympa, et je les remercie encore pour tout ! Un espace cosy et chaleureux, et surtout des cocktails inoubliables !

（Google による翻訳）素敵な雰囲気と、満席にもかかわらずとてもフレンドリーなサービス。どれも新鮮で、丁寧に調理されています。 （原文） Nette Atmosphäre, sehr freundliche Bedienung trotz vollem Haus. Alles frisch und liebevoll zubereitet.

（Google による翻訳）ドリンクは最高に美味しくて、お値段も本当にリーズナブル！ ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Drinks absolut großartig und preislich wirklich ok! Also absolut einen Besuch wert!

（Google による翻訳）ウェイターはとてもフレンドリーでした。英語が上手でした😊 カクテルもとても美味しくて特別でした。すごく考えられて作られているのを感じました。 常にちょっとしたジョークが含まれています。 （原文） Die Kellner waren super freundlich. Englisch war super möglich 😊 Die cocktails waren sehr lecker und auch besonders. Wir hatten echt das Gefühl, dass sich hier viele Gedanken gemacht wurden. Ein kleiner Witz ist auch immer mit dabei.

（Google による翻訳）カクテルを飲みに立ち寄りました。とても落ち着いた雰囲気ですが、高級感のあるお店です。バーテンダーの方々は、丁寧にカクテルを作ってくれて、本当に美味しいです。チップは必ず渡しましょう。 （原文） Stopped in for cocktails. A very laid back, but upscale venue. The bartenders there put in some work to create your drinks, which are very good. Be sure to tip them.

（Google による翻訳）私はこのバーに 2 回行ったことがありますが、サービスはいつも完璧です。心地よい雰囲気、良い音楽、そして従業員だけでなく上司（ジェイソン・モモアと混同しないでください）も量をケチることはありません。友達2人か3人で行くのが理想的です （原文） Je me suis rendue deux fois dans ce bar et le service est toujours impeccable. Une ambiance agréable, de la bonne musique et les employés aussi que le patron (ne le confondez pas avec Jason Momoa) ne lésinent pas sur les quantités. Idéal pour s'y rendre avec 2 ou 3 amis

（Google による翻訳）任天堂と士官候補生とのつながりにより、特別な魅力を持つ素晴らしいバー。この話題はトイレにもあります。カクテルはとても美味しいですが、メニューには珍しいものはほとんどありません。サービスはとてもフレンドリーで親切でした。バーの奥では古い任天堂のゲームをプレイすることもできます。 ストラスブールを訪れたらぜひ体験してみてください。 （原文） Klasse Bar mit besonderem Charme durch seinen Bezug zu Nintendo und Kadetten. Selbst auf den Toiletten findet sich das Thema wieder. Die Cocktails sind sehr gut, es gibt aber wenig ausgefallenes auf der Karte. Die Bedienung war sehr freundlich und zu vorkommend. Im hinteren Teil der Bar können sogar einige alte Nintendo Spiele gespielt werden. Sollte man erlebt haben, wenn man Straßburg besucht.

（Google による翻訳）私にとって必見の場所です。一人でも友達とでも行きやすいバーです。素晴らしい時間をお過ごしいただけます。スタッフはいつもフレンドリーで笑顔です。スタッフも同様にクールで穏やかです。ほんの少しの批判ですが、とても混んでいるので外に居たくなることもあります 😉 （原文） Lieu incontournable pour ma part . C'est un bar ou tu vas aussi bien seul qu'avec des amis. Et tu passeras un excellent moment. Personnel toujours sympatique et souriants. Staff idem cool et posé. Seul petite critique c'est tellement bondé t'as des fois juste envie de rester dehors 😉

（Google による翻訳）ジントニックとコーヒーを飲みながら少しだけ滞在しましたが、とても楽しい経験でした。専用のお酒のメニューと、音楽の選択にマッチした非常にクールなインテリアデザイン。また戻ってくることを願っています! （原文） We only stayed for a little while, drinking a Gin and Tonic and a coffee but it was such a pleasant experience. Dedicated liquor menu and pretty cool interieur design that matched the music choice. We hope to come back!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の素敵なバー。豊富なドリンクとおいしいコーヒー。軽食の品揃えはイギリス人からすると不可解なほど素晴らしいですが、フランスではそれが普通なのかもしれません。 （原文） Lovely bar with a nice atmosphere. Good drink selection and a nice coffee. The snack selection is bafflingly excellent from a British person's perspective but that might just be normal in France.

（Google による翻訳）ストラスブールの私のお気に入りのバー、リラックスした雰囲気、最新の音楽、豊富な種類のドリンク。サービスは質が高く、バーの後ろにあるコンソールとトイレのマリオの装飾がちょっとした特典です。 （原文） Mon bar préféré à Strasbourg bonne ambiance décontractée, musique actuelle et un large choix de boissons. Le service est de qualité et le petit plus se sont les consoles au fond du bar et la déco Mario dans les toilettes

（Google による翻訳）素晴らしいコンセプト、素敵な雰囲気、本格的なスタイル、フレンドリーなスタッフと群衆。これからも良い仕事を続けて、誠実でいてください。 （原文） Great concept, nice vibe, authentic style, friendly staff and crowd. Keep up the good job and stay true.

17時からのハッピーアワーで入店。ビールは500mlで4€位（本来250mlの値段）、フラムクーヘンもこの時間帯は3〜4€で食べられます。タルトフランぺはサクサクして美味しかったです。勿論ビールも美味しい！ お客は私達みたいな旅行者も多いけど、結構地元の人も多い気がしました。1人や少人数で来ている人も多いし、小さい子用の椅子もあるのでお子さん連れの家族も行きやすいお店でした。また行きたいです。

相方と平日11:30頃に入り、待つことなく着席。英語メニューはテーブルのコードを読み込んで、オンラインで確認できました。 色んな種類があるタルト・フランベの中からスベシャル8€を頼んで、サイズに驚きましたが、生地が薄いのでペロリと食べられます。 ポークリブはお肉が柔らかく、甘辛い味付けは日本人にも合うかなと思います。 地ビール飲み比べは、向かって左2つの苦味が強く、半分で断念しましたが良い経験となりました。 また来たいと思います✨

17:00〜19:00はハッピーアワー。ここで醸造している、燻製の香りがするおいしいビールが安く飲めます。250mlの値段で500ml。アルザス地方の郷土料理「タルト フランベ」が3ユーロでいただけます。

Colmarで食べていた時のタルトフランベよりもボリュームがあり、これ1枚でかなりお腹が満たされました。アルザスワインは、リースリングは1本しかオーダーできなかったため、ピノブランをデキャンタ（ボトル半分）で頼みました。

英語のメニューを言えば渡してくれます。 ブラウンビールとタルトフランベのスペシャルを頼みましたが、両方とも価格以上の味でした。 是非もう一度行きたいものです。

17:00-18:30がオススメ。フラメンクッシュとビールセットで5ユーロちょっと！

非常に美味しい Très bon !

（Google による翻訳）レストランはストラスブールの中心部に位置し、歩行者専用エリアにあるため、徒歩でしかアクセスできません。 レストランの内装は、とても個性的で気に入りました。 料理はとても美味しく、スタッフは親切でフレンドリーでした。 （原文） Il ristorante si trova in centro a Strasburgo raggiungibile solo a piedi poiché in zona pedonale. Il locale all'interno aveva un arredamento molto particolare che ho apprezzato. Cibo molto buono, personale Gentile e cordiale.

（Google による翻訳）料理もドリンクもとても美味しいパブです。コスパ抜群のお店の一つです。美味しいコルドン・ブルーと、定番のタルト・フランベ（最後の写真のフラムクーヘン）は特におすすめです。 （原文） Pub molto buono sia sulla parte del cibo, che sulla parte del bere. Uno dei locali migliori su rapporto qualità-prezzo. Buon cordon bleu, consigliatissima la tarte flambé classica (flammkuchen, ultima foto)

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、そして土曜日の午後というのに大勢のゲストがいたにもかかわらず、とても丁寧なサービスでした。頼まなくても愛犬用の水を用意していただき、食事も美味しかったです。またぜひ利用させていただきたいです！ （原文） Tolle Location, sehr aufmerksamer Service auch bei vielen Gästen am Samstagnachmittag. Wasser für unsere vierbeinigen Freunde kam ungefragt, Essen war sehr fein. Kommen gerne wieder einmal vorbei!

（Google による翻訳）ストラスブール中心部にある素晴らしいクラフトブラッスリー。風味豊かでボリュームたっぷり、そして本格的な伝統的なアルザス料理を提供しています。素朴な雰囲気の中にインダストリアルなタッチが加わり、冷たさや無機質さを感じさせずに、この店に個性を与えています。特筆すべきはサービス。ウェイトレスの方々は、食事中ずっと、本当に可愛らしく、温かく、気配りがあり、とても丁寧でした。アルザスの定番料理を発見したり、再発見したりできる、素敵でフレンドリーな場所です。 （原文） Une excellente brasserie artisanale au cœur de Strasbourg, où l'on retrouve une cuisine alsacienne traditionnelle savoureuse, généreuse et authentique. Le cadre est assez rustique avec une touche industrielle qui donne une vraie personnalité au lieu sans le rendre froid ni impersonnel. Mention spéciale au service : les serveuses ont été absolument adorables, chaleureuses, attentionnées et très à l’écoute tout au long du repas. Une belle adresse conviviale pour découvrir ou redécouvrir les classiques alsaciens.

（Google による翻訳）温かみのある心地よいビストロ風の内装が施された、素晴らしいバー／レストランです。 日替わりスペシャルメニューもアラカルトメニューも、料理はどれも絶品です。スタッフはとてもフレンドリーで、仕事も手際よくこなしてくれます。とてもおすすめです！ （原文） Superbe bar restaurant à la décoration bistrot chaleureuse et agréable. On y mange très bien, que ce soit les plats du jour ou à la carte, le personnel est très sympa et efficace, à recommander !

（Google による翻訳）とても嬉しい驚きでした!!! このレストランを見つけました。 料理はボリュームたっぷりで洗練されています。 価格もとてもリーズナブルです。 サービスは丁寧です。 メニューには自家製料理がたくさんあります。 ザワークラウトの春巻きが特におすすめです。とても美味しいです。 内装も素敵で、フーズボールテーブルが2台設置されています。 家族や友人と楽しい時間を過ごすのに必要なものがすべて揃っています。 おすすめです！ （原文） Très belle surprise !!! Nous avons découvert ce restaurant. Les plats sont copieux et recherchés. Les tarifs sont très abordables. Le service est soigné. A la carte, il y a beaucoup de plats faits maison. Je vous conseille les nems de choucroute, un délice. Une décoration sympa, avec deux babyfoot particuliers à disposition. Tout pour passer un agréable moment en famille ou entre amis. Je recommande !

（Google による翻訳）大学のバーのような雰囲気で、若者で賑わい、賑やかで楽しい雰囲気の素敵なバー＆レストランです。ウェイターは親切ですが、混雑時はサービスが少し遅く感じましたが、それは仕方ありません。料理とドリンクは信じられないほど美味しいです。ベーコンチーズバーガー（マンスター）とグリルビーフフランクステーキは絶対におすすめです。料理は最高に美味しくて、価格も間違いなくリーズナブルでした。また必ず来ます！ （原文） its such a nice bar and restaurant with college bar vibes with young people and a loud crowded and fun atmosphere. the waiters are nice but service was a bit slow when its crowded but thats completely understandable. the food and drinks are INCREDIBLY GOOD. I definitely recommend the burger bacon w cheese/munster and the grilled beef flank steak. food was super tasty and price was definitely reasonable. would definitely come again!

（Google による翻訳）ストラスブールの歴史を深く掘り下げた博物館で、全く飽きることはありませんでした。街の模型は見事でした。2階建てで、すべてをじっくり見て回るには約2時間かかります。 自動音声ガイドも良かったです！ （原文） In depth museum about the history of Strasbourg in a way that was not boring at all. The model of the city was amazing to see. It is 2 floors and takes about 2 hours to see everything thoroughly. Also the automatic audio guide was nice!

（Google による翻訳）スタッフの皆さんは皆とても親切で、フランス語が話せなかったにもかかわらず、とても理解してくれました。 博物館も本当に素晴らしかったです。ストラスブールの歴史についてたくさん学ぶことができ、すべてがとても興味深く、時間が経つのが分からなかったほどです。 ストラスブールにいらっしゃるなら、ぜひこの博物館を訪れてみてください。 （原文） All of the workers were so helpful and kind, even though I could not speak French they were so understanding. Plus the museum was beyond amazing. I learnt so much about the history of Strasbourg and everything was so interesting, I did not understand how the time had passed. I highly recommend visiting this museum if you are in Strasbourg.

（Google による翻訳）ストラスブールの歴史を探求する、非常に有益な地元の博物館です。ドイツとフランスの両方にまたがる都市としての歴史を探求しています（ただし、フランスに少し力を入れていることは否めません）。魅力的な展示の数々を見て回るのに2時間もかかってしまい、驚きました。私のお気に入りは、かつて園芸組合から依頼された4点の素晴らしい絵画です。 （原文） Very informative local museum exploring Strasbourg's history as a city with one foot in Germany and one in France (though, it has to be said, it's a bit more interested in the latter). I was surprised to find we'd spent two hours going round the array of fascinating exhibits. My favourites were the four wonderful paintings once commissioned by the gardeners' guild

（Google による翻訳）ストラスブールとアルザスの歴史を現代まで辿る、とても興味深い博物館です。展示されている各品々について、音声ガイドで詳しい解説を聞くことができます。 荷物を保管するためのロッカーも完備されています。最後に小さな売店もあります。 見学には1～2時間かかります。 個人的には大変好評で、アルザスパスを使って行きました。地元の歴史に興味がある方、そして歴史に興味のある方には、ぜひお勧めします。 （原文） Musée très intéressant, il retrace l’histoire de Strasbourg ainsi que de l’Alsace jusqu'à maintenant. Il y a des audioguides à disposition afin d’avoir un commentaire détaillé sur chaque choses représentées. Des casiers sont également à disposition pour y déposer nos affaires. Pour finir une petite boutique est présente. Il faut compter 1h à 2h pour le visiter. Personnellement j'ai été très bien accueilli et pour ma part j’y suis allée grâce au pass’Alsace. Je recommande vivement, pour les passionnés d’histoire locale et pour tout autres curieux.

（Google による翻訳）中世から現代までのストラスブールとその人々、そして産業の歴史を詳細に紹介する素晴らしい博物館です。膨大な資料が年代順に並べられており、すべてのキャプションはフランス語、ドイツ語、英語で提供されています。1階にある縮尺1/600の街の模型は圧巻です。しかも、入館料は3.50ユーロと驚くほどお手頃です。 （原文） A stellar museum detailing the history of Strasbourg and its people and industry from medieval times to the present day. Sorted chronologically with a huge amount of detai and all captions in French, German and English. The city model at a scale of 1:600 on the first floor spectacular. And remarkably cheap, the concessionary rate was €3.50.

（Google による翻訳）幅広い展示内容を誇る大きな博物館です。毎月第一日曜日だったので入場は無料でした。 博物館は3階建てで、様々な時代の展示が並んでいます。街の歴史についてたくさんのことを学びました。 2時間も滞在しましたが、まだ終わっていませんでした。 （原文） A big museum with wide selection. It was the first Sunday of the month so the entrance was for free The museum has 3 floors with selections from different time periods. I learned so much about the history of the city I spent 2 hours there and was not even done

（Google による翻訳）入場料は7.5ユーロで、2階には小さな博物館もあります。中には剣、ライフル、甲冑などが展示されています。写真も追加しましたので、そちらでもご覧いただけます。 （原文） Giriş 7.5 Euro küçük bir müze üst katı da var. İçeride kılıçlar tüfekler zırhlar falan var. Fotoğrafları ekledim oradan da bakabilirsiniz

（Google による翻訳）お金に見合った価値のある非常に良い場所です！ トーストはとても美味しく、キッシュは本当に絶品です！食べ物は手頃な価格で美味しく、良いことです。 小さなマイナス点は、テーブルがかなり混雑しているため、座るスペースがほとんどなく、少し圧迫されているように感じられることです。 お勧めします！ （原文） Un très bon endroit à un bon rapport qualité prix ! Les tartines sont très bonnes et la quiche vraiment excellente ! On y mange bien pour un prix raisonnable, bonne chose. Petit point négatif, les tables sont assez entassées, ce qui laisse peu de place pour s'asseoir et on peut se sentir un peu compressé. Je recommande !

（Google による翻訳）友人に勧められた素晴らしい場所です！素晴らしいサービス、快適で対応が良く、観光客向けのアドバイスも充実しています。地産地消の提案。夜遅くまで軽食が食べられる！上階には美しい部屋があるので、素敵な装飾と十分なスペースがあります。そこでお酒を飲むことを強くお勧めします！ （原文） Chouette lieu recommandé par un ami! Super service, agréable, réactif, conseils touristiques à la clé. Des propositions de consommations locales et originales. De quoi grignoter même en soirée jusqu’à tard ! Une chouette déco et de la place car il y a une belle salle à l’étage. On recommande vivement d’y prendre un verre !

（Google による翻訳）2025年8月29日、カクテルのハッピーアワーを探していたら、Jeannetteを見つけました！🤩 天気も良く、テラス席は満員でしたが、なんとかこぢんまりとした隠れ家的なテーブルを見つけることができました。 スタッフはクールでフレンドリー、カクテルは期待通りで、小腹が空いていない人にもぴったりのクティピティは美味しかったです。本当におすすめです。 （原文） Le 29/08/25, A la recherche d'un happy hour cocktails, on a trouvé Jeannette! 🤩 Beau temps, terrasse blindée, mais on a su trouver une petite table discrète. Le personnel cool, avenant, les cocktails à la hauteur de ce qu'on attendait, ktipiti délicieux pour les petites faims, je recommande.

（Google による翻訳）地元産のワインを試飲できる、魅力的でノスタルジックな場所です。魅力的なバーテンダーと英語でコミュニケーションを取るのは大変でしたが、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Yöresel şarapları deneyimleyebileceginiz nostaljik şirin bir yer. Sevimli barmen kızlar ile İngilizce anlasmakta zorlansam da tekrar gelmek isterim.

（Google による翻訳）最近この場所を発見したので、また来ます!雰囲気と店員さんのフレンドリーさがとても気に入りました。メニューもとても興味深いです（特にハッピーアワーは長時間続くメリットがあります！）。ドリンクの種類も豊富で、美味しい軽食も揃っています。 （原文） J'ai découvert récemment ce lieu, et je peux dire que j'y reviendrai ! J'ai beaucoup aimé l'ambiance et la sympathie des serveurs, et leur carte est aussi très intéressante (surtout l'happy hour, qui a le mérite de durer longtemps !). Ils ont un large choix de boissons, et quelques choses à snacker qui font du bien.

（Google による翻訳）こんなに質の高いサービスを受けられて本当に嬉しいです。ウェイターさんもとても親切で、私たちが満足しているか確認するために試食させてくれました。満席だったにもかかわらず、友人と過ごせる素敵な小さなスペースを用意してくれて、本当に助かりました。ありがとうございました。 （原文） Tellement appréciable d’avoir un service de cette qualité, le serveur adorable, qui nous fait goûter pour être sûr de nous convaincre. Il nous a installés un petit coin sympa pour passer un moment entre ami alors que tout était complet. Merci à vous.

（Google による翻訳）ストラスブールを散策中、お腹を満たすために軽いランチを食べたいと思っていました。ボリュームたっぷりではなく、ただ空腹を満たすだけのランチです。このレストランは、小ぶりながらも美味しい料理で、まさにその通りでした。グリーンサラダとキッシュはまさにうってつけでした。子供たちはソーセージに大喜びでした。ドリンクもとても美味しくて、おすすめです。 （原文） While strolling through Strasbourg, we wanted to have a light lunch, nothing big, just to satisfy the hunger. This restaurant perfectly does the job with smaller but tasty plates. The green salad and quiche did the job perfectly. My kids were happy with the sausages. Their drinks are also very good and I can recommend them.

（Google による翻訳）朝食を食べに行きましたが、この素敵な小さなカフェは本当に楽しかったです。スタッフはとても親切でフレンドリーで、ドリンクとクロワッサンも美味しかったです。 素敵な一日の始まりでした😁 （原文） We've been there for our breakfast and we really enjoyed this nice little Café. The staff was really nice and friendly, the drinks and the croissants were good Nice way to start the day 😁

（Google による翻訳）ちょっと休憩するために立ち寄りました。ラテは美味しく、クロワッサンは最高でした。夫はカスカラを注文しましたが、親切なウェイトレスさんが事前に説明してくれました。残念ながら座る場所はあまりありませんが、それ以外は絶対にお勧めです :)。 （原文） Wir waren für eine kleine Pause hier. Der Latte war gut, das Croissant hervorragend. Mein Mann hatte einen Cascara, er bekam das von der netten Bedienung vorher erklärt. Leider gibt es nicht so viele Plätze zum sitzen, ansonsten aber auf jeden Fall zu empfehlen :).

（Google による翻訳）カフェ・ブレテル - プチ・フランス 🇫🇷 ストラスブール中心部にある朝食とコーヒー専門店 ☕ ホテルから徒歩3分という好立地だったので、このお店を選びました。朝食をとる予定でしたが、V60コーヒーがあるのを発見しました。 朝食の種類は日によって限定されており、Google画像検索で探していたメニューはその日は提供されていませんでした。 ペストリーやスイーツも充実しています🥧。 店内は明るく快適で、屋内と屋外の2フロアに分かれており、中心部の美しい景色を望めます。同じ通りを観光列車も通っています。お店はとてもこぢんまりとしていて人気店なので、席数は限られています。 リクエスト： コンチネンタルブレックファースト（ベーコン抜きを注文しました）。素晴らしい 8.5/10。 V60コーヒー ☕：素晴らしい 9/10。 チェックリスト：16ユーロ。 総合評価：9/10。 センター支店 2番目の支店 Instagramアカウント さらに詳しく知りたい方は、Snapchatアカウント @Italy-10001 をフォローしてください （原文） Café Bretelles - Petite France 🇫🇷 فطور و قهوة ☕ مختصة ب سنتر ستراسبورغ اخترناه لأنه قريب ٣ دقايق مشي من الفندق، كان على الأساس فطور و اكتشفنا انه عنده V60, أطباق الفطور محدودة حسب اليوم، الطبق اللي جيناه عشانه من صور قوقل ما كان موجود يومها، عندهم برضو معجنات و حلويات 🥧 جلساتهم خفيفة لطيفة شعبية خارجية و داخلية على طابقين و ب إطلالة جميلة عل السنتر و يمر ب نفس الشارع القطار السياحي، الجلسات محدودة لأنه المكان جدا صغير و شعبي.. الطلبات: فطور كونتيننتال، طلبناه بدون بيكون، ممتاز ٨.٥/١٠ قهوة ☕ V60: ممتازة: ٩/١٠ الحساب: ١٦ يورو التقييم العام: 9/10 فرع السنتر فرعهم الثاني حسابهم انستا ل مزيد من التغطيات تابعوا حسابنا عل السناب @Italy-10001

（Google による翻訳）考え抜かれた装飾とスタイルが素晴らしいカフェです。 Twixは絶品ですが、指で食べなければなりませんでした。チョコレートのシェルは重厚でしたが、それだけの価値はありました！植物性ミルクを使ったドリンクもリーズナブルですが、他のお店に比べると追加料金は控えめです…。 2階のソファがとても快適だったので、長居してしまいました。 このひとときをありがとうございました！ （原文） Un café incroyable, donc le décoration et le style ont été travaillés avec soin. Le Twix est excellent bien que j'ai dû le manger avec les doigts. La coque en chocolat était costaude mais ça en valait la peine ! Ils proposent des boissons avec lait végétal pour des suppléments corrects et dérisoires comparé a d'autres structures... Nous sommes restés un long moment tant le canapé de l'étage était confortable. Merci pour ce moment !

（Google による翻訳）全体的に良い場所です。フレンドリーなスタッフがいるカフェです。いつもとても混雑していて、店内も狭いので、少し早めに来ることをお勧めします。料理も美味しいです。 （原文） En général, une bonne adresse. C’est un café avec du personnel sympa. Il y a souvent beaucoup de monde l’endroit est petit, donc il vaut mieux venir un peu plus tôt. Les plats sont bons.

（Google による翻訳）プチ・フランスにある隠れ家的な小さなカフェ。一日の始まりにぴったりの、居心地の良い空間です。朝食は食べ損ねましたが、パン・オ・ショコラとチーズケーキを注文し、美味しいコーヒーをいただきました。ここはメインストリートとは全く違う、ゆったりとした静かな雰囲気です。とてもリラックスした時間を過ごせました。本当におすすめです！ （原文） A small hidden café in Petite France — such a cozy spot to start the day. Missed breakfast, but we ordered a pain au chocolat and a cheesecake with some really good coffee. The pace here feels totally different from the main street — slow and peaceful. We had such a relaxing time. Highly recommend!

（Google による翻訳）強くお勧めします。こぢんまりとしていますが、とても居心地が良いです。ウェイトレスはとてもフレンドリーで親切でした。プチ・フランス・レストランに宿泊していたので、翌日また行きました。朝食はクロワッサンとホットチョコレート、そしてチョコレートクロワッサンとカプチーノというシンプルなものでしたが、とても美味しかったです。また行く価値がありました。 （原文） Os lo recomiendo es pequeño pero es un lugar bastante acogedor. La camarera muy simpática y amable. Repetimos al día siguiente, dado que estábamos alojados en la Petit France, y que el desayuno nos gustó mucho a pesar que era simple un croissant y un chocolate caliente y otro croissant de chocolate con capuccino, merecía la pena repetir.

（Google による翻訳）ワイン飲みに行きましたが、おすすめもよくしてくれて親切でした。ただしチーズプラッタがサイズに比べて価格が少しある方でした。 50ユーロワインと20ユーロチーズプラッターです。 （原文） 와인 마시러 갔는데 추천도 잘 해주시고 친절했어요. 다만 치즈 플래터가 사이즈에 비해 가격이 좀 있는 편이였습니다. 50유로 와인과 20유로 치즈플래터입니다.

（Google による翻訳）2025年7月19日午後7時45分、この美しい夜、屋上での食事を楽しみにしていました。ところが残念なことに、雨の恐れがあると言われてしまいました😂 天気予報では雨は全く降らず、午後9時には大聖堂広場からすぐ近くのテラス席で夕食をとることができました。しかし、屋内バーは改装中で、朝食ルームがバーとして使われていました！本当に残念です。このバーはいつも気に入っていたので、新しいバーを発見したり、屋上を楽しんだりするために、また来たいと思います。 （原文） Par cette belle soirée du 19.07.2025 19h45, je me réjouissais de me poser au rooftop. Déception. Il m’a été indiqué que c’était en raison d’un risque de pluie 😂 La météo ne prévoyait absolument pas de pluie et à 21h j’ai pu m’attabler à une terrasse pour dîner à 2 pas de la place de la cathédrale. Le Bar intérieur etait en plein travaux et donc c’est la salle p’tit dej qui faisait office de bar ! Grosse déception. Je reviendrai ,car j’ai toujours apprécié ce Bar, pour découvrir le nouveau bar voire profiter du rooftop.

（Google による翻訳）ワイン愛好家へのお知らせ: この場所はあなたのために作られています。メニューも豊富で種類も豊富なので、探しているものがすぐに見つかります。言うまでもなく、このサービスは提供される品質に見合ったもので、真の愛好家、真の愛好家に適しており、おまけに非常にフレンドリーです。 環境はエレガントで落ち着いていて暖かいです。最高のアンビエントプレイリストを備えた、とても快適な小さなラウンジの雰囲気。 価格的にも、楽しんでいただけるようリーズナブルなものにこだわりました！お勧めすることしかできません。 （原文） Avis aux passionnés de vins : ce lieu est fait pour vous ! La carte étant complète et variée, vous trouverez aisément votre bonheur. Il en va sans dire que le service est à la hauteur de la qualité proposée, de vrais connaisseurs, de vrais passionnés, et très sympathique en prime. Le cadre est élégant, sobre et chaleureux. Un petit côté lounge très agréable avec une playlist d’ambiance au top. Côté prix, on reste sur quelque chose de très raisonnable pour se faire plaisir ! Je ne peux que recommander.

（Google による翻訳）お酒を飲みに行きました。屋上は素敵でした。 店員さんはとても親切でした。 （原文） Nous y sommes allés pour boire un verre, le rooftop est sympa. Le serveur très sympathique.

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい夜を過ごしました、 サービス、説明、そして今晩発見したさまざまなワインに関するアドバイスの両方の点で完璧だったボリスに特に言及します。また来ます! （原文） Nous avons passé une superbe soirée, Mention spéciale à Boris qui a été parfait autant sur le service que sur les explications et conseils sur les différents vins que nous avons découvert ce soir. Nous reviendrons !

（Google による翻訳）良質なヴィンテージを味わうのに最適な場所。食材や料理を完璧に引き立てるプロのソムリエが耳を傾けます。よくできていて、素晴らしい料理体験でした。 （原文） Un superbe lieu pour déguster un bon cru. Des sommeliers très professionnels et à l'écoute pour sublimer parfaitement cru et mets. Bravo et très belle expérience culinaire.

（Google による翻訳）とても良いワインバーです🍷スタッフはとても親切で、雰囲気もとても素敵です。ワインに合う小皿料理や大皿料理も提供しています。私たちもこの施設で会社の夕べを企画しましたが、すべてが完璧でした (パスカルさんに感謝🥇)!このアドレスを強くお勧めします。 🥂 ✅ （原文） Très bon bar à Vin 🍷Le personnel est très serviable, le cadre est très sympa. Ils proposent également des petits plats ou planchettes pour accompagner les vins. Nous avons également organisé une soirée d'entreprise dans cet établissement et tout était parfait ( Merci à M. Pascal 🥇) ! Je recommande vivement cette adresse. 🥂 ✅

（Google による翻訳）夫と友人と一緒に食事に行きました。ピザと新鮮なパスタを食べました。質の高い食材を使ったおいしい料理で、ウェイトレスもとてもフレンドリーでした。お勧めの店だとしか言うことはありません。 （原文） Je suis allé manger avec mon homme et une amie nous avons mangé des pizzas pâtes fraîches produits de qualité un régal la serveuse très sympa rien à dire à part que c'est un endroit que je vous recommande

（Google による翻訳）スタッフはとても楽しくてフレンドリーで、ドリンクも美味しくて、ビールも美味しかったです。バーテンダーも仕事の腕が確かでした。10/10 （原文） The Staff was really fun and friendly to us, drinks was nice and i guess bier aswell. Bartender is also know what he do. 10/10

（Google による翻訳）L'Artichaut は明らかにストラスブールで私のお気に入りのバーの 1 つです。豊富な種類のビール、生サイダー、美味しいタルトフランベ、とても快適なテラス、ビリヤードが利用可能…そして何よりも常に落ち着いた雰囲気と良い雰囲気が漂います。愛らしく、プロフェッショナルで、いつも笑顔を絶やさないトップにいるローリーンとイッサに特筆すべきです。正直、気持ちが良くて、何度でも来たくなる場所です。 （原文） L’Artichaut, c’est clairement un de mes bars préférés à Strasbourg ! Large choix de bières, du cidre en pression, des bonnes tartes flambées, une terrasse super agréable, billard à dispo… et surtout toujours une ambiance chill et des good vibes. Mention spéciale à Laureen et Issa qui sont juste au top : adorables, pros et toujours le sourire. Franchement, un lieu où tu te sens bien et où tu as juste envie de revenir encore et encore.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気と素敵な音楽が楽しめる、最高の場所です！サービスも迅速で気持ちよかったです！また必ず来ます。 （原文） Super lieu avec bonne ambiance et musiques sympas ! Le service est au rapide + agréable ! J'y retournerai sans souci

（Google による翻訳）とてもローカルなバー。価格も現地価格なので他のバーより少し安いです。地元の人たちにとても人気があります。いつも賑やかで、友達と飲むのに良い雰囲気です。 （原文） Very local bar. The price is also local price so that it a bit cheaper than other bar. Very popular for the local people. Always clawed and good atmosphere to have a drink with friends.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフの方々に素早く対応していただき、とても楽しい時間を過ごせました。雰囲気も最高でした！ありがとうございました 🙏🏻 （原文） On a été servies rapidement, par un personnel super souriant, on s'est régalées et l'ambiance est vraiment cool ici! Merci 🙏🏻

（Google による翻訳）素晴らしいバーで、楽しい時間を過ごしました。タルトフランベは私のお気に入りのピザではありませんが。クラフトビールの種類は驚くほど豊富で、サービスも親切でした。 （原文） Great bar, good times. Tarte flambee not my favourite pizza though. Amazing variety of craft beers, friendly service.

（Google による翻訳）電車を待っている間に偶然見つけました。素晴らしい発見でした！ バーテンダーのエキュさんは本当にフレンドリー！メニューもとても面白いです。ビールも美味しくて、オリジナル性も高く、値段も手頃です。おすすめです。 （原文） Trouvé par hasard en attendant notre train, très bonne découverte ! Le barman Écu est très très sympa ! La carte est très drôle. Les bières très bonnes, originales et pas trop chères. Je recommande

（Google による翻訳）なんという発見でしょう！残念ながら最終日でした。燃えるような雰囲気の中で、スタッフは情熱的で、明らかに投資を行っています。彼らは自分の仕事を愛していると感じます。ビールに関しては、サワー、スタウト、グレープエールを試飲しました。殺人だけだ！ 仕上げに、冷蔵庫からボトル入りのインペリアルスタウトを取り出しました。長い間覚えています。 私たちはここでの滞在で最高の食事を食べました。 2倍の値段のレストランは太刀打ちすらできない。 見逃せない真珠です！ （原文） Quelle découverte ! Dommage que c'était le dernier jour. Une ambiance de feu, le personnel est passionné et clairement investi. On sent qu'ils aiment leur job. Niveau bière, j'ai dégusté une sour, un stout et une grape ale. Que des tueries ! Pour finir, j'ai pris un impérial stout en bouteille du frigo. Je m'en souviendrais longtemps. Nous avons mangé les meilleurs plats de notre séjour ici. Un resto deux fois plus cher ne rivalise même pas. Une perle à ne pas rater !

（Google による翻訳）オリジナルビールの素晴らしいセレクション。とても気持ちの良いサービスでした。チーズボード、チキンウィングなどの小皿料理、その他のベジタリアン料理もご用意しております。 （原文） Excellent choix de bières originales. Service très agréable. Possibilité de planchettes de fromage et petits plats comme les ailes de poulet et autres option végétariennes.

（Google による翻訳）歴史的中心部の商業的なレストランやカフェの後、このブラッスリーは本当に新鮮な気分でした。誠実で新鮮な料理、極上の（自然派）ワイン、そして素晴らしいクラフトビールのセレクション。しかも、とてもフレンドリーで親切なサービス。最高です！こういう起業家精神にはいつも心が温まります。 （原文） Après les restaurants et cafés commerciaux du centre historique, cette brasserie a été une vraie bouffée d'air frais. Cuisine honnête et fraîche, excellents vins (nature) et une magnifique sélection de bières artisanales. Et tout ça avec un service super sympa et compétent. Au top ! Ce genre d'entrepreneuriat me rend toujours très heureux.

（Google による翻訳）とても素敵なビアバーです。ストラスブールに来たら必ず訪れてみたい場所です。盛り合わせはボリュームたっぷりで、上質な食材がたっぷりです。スタッフもとてもフレンドリーです！ （原文） Bar à bières très sympa, étape incontournable lorsque je suis de visite à Strasbourg. Les planches sont copieuses avec des produits de qualité. Le staff est super sympa !

（Google による翻訳）居心地の良いクラフトビールカフェ。フレンドリーなサービス、美味しい肉の盛り合わせ、そして素敵な音楽が楽しめます。とってもおすすめです！ （原文） Gezellig (craft) bier café met vriendelijke bediening, lekker vlees plankje en goede muziek. Aanrader!

（Google による翻訳）このバーが大好きです... 非常に美味しいビールの幅広いセレクション、楽しい夜にぴったりの気取らない小皿料理（ただし、品質と価格は合っています）... しかし、何よりも、非常に良い雰囲気と、とても素敵な人々がた​​くさんいます... 店を経営するバーテンダーやバーウーマンのように... （原文） J'adore ce bar ... Un large choix de très bonnes bières, des petits plats sans pretentions pour accompagner une bonne soirée (mais correct sur la qualité prix) ... Mais surtout une très bonne ambiance et plein de gens très cools... A l'image des barmans et barwomens qui tiennent l'échoppe...

（Google による翻訳）さて…本題に入りますが、40代の若者と明るい夜を過ごしたいならこのバーがおすすめです。とても良い夜だったので星4つです（笑） かなり酔っ払っていて、イェーガーボムは4ユーロですが、タイル張りの床で3ユーロの入場料は少し高いです ありがとうqd mmキス （原文） Bon… passons aux choses sérieuses, je conseille ce bar si vous voulez passer une soirée joviale avec des 40enaires ; je met 4 étoiles car très bonne soirée hahahaha j’étais bien bourrée et le jager bomb a 4€ mais bon 3€ l’entrée c un peu cher pour le carrelage au sol Merci qd mm des bises

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。火曜日の夜11時過ぎ、ストラスブールは閑散としていたため、友人と行きました。完璧でした。ウェイターのジョフリー（スペルが間違っていましたが）と彼の同僚は、とても歓迎的で、とても親切でした。 （原文） Endroit incroyable, on y a été avec des potes un mardi soir après 23h car tous Strasbourg été mort. Et c’était parfait. Les deux serveur Geofrei (désolé pour l’orthographe) et sa collègue sont très accueillant et super sympas..

（Google による翻訳）最高の場所です！ロックからテクノ、ハウス、バラエティまで、あらゆるジャンルの音楽が流れ、いつも楽しい雰囲気に包まれています。ストラスブールに来たら絶対に外せない場所です！ 特に、とてもフレンドリーで的確なアドバイスをくれるウェイトレス、マリームさんには感謝です！他の皆さんにも感謝です。本当に素敵なスタッフです！ つまり、最高の夜を過ごしたいなら、コリガンへ！ （原文） Un endroit génial ! Des soirées avec tout types de musique, du rock à la techno en passant par la house et la variété, mais une ambiance toujours très appréciable; un endroit à ne pas loupé sur Strasbourg ! Spéciale dédicace à Mariem, une serveuse très sympa qui donne de bon conseils ! Big up à tous les autres; un personnelle vraiment sympa ! Bref si vous voulez passer une bonne soirée, allez au korrigan !

（Google による翻訳）このバーは本当に素晴らしいです！なんと嬉しい驚きでしょう！そこで働いている人も、そこに来る人も、みんなとても優しいです！価格は高くありません。入場料は 2 ユーロですが、決して高額ではありません。 （原文） Ce bar est vraiment super ! Quelle bonne surprise ! Tout le monde est très sympa, que ça soit les personnes qui y travaillent ou les personnes qui y viennent ! Les prix ne sont pas élevés. L’entrée est à 2€ ce qui n’est vraiment pas excessif.

（Google による翻訳）信じられない！この場所を知らないなんて、あり得ません。音楽も良く、居心地の良い空間で、お酒もソフトドリンクも種類豊富。でも何よりも、素晴らしいユーモアと親切さで迎えてくれる素晴らしいチームです！マテオはこの分野で素晴らしいです。チームの皆さん、ありがとうございました。 （原文） Inadmissible!!! Inadmissible de ne pas connaître cet endroit , de la bonne musique, un lieu agréable, un choix varié d’alcool et de soft mais surtout une équipe exceptionnelle pour leur Bonne humeur et leur gentillesse! Mathéo excelle dans le domaine, merci l’équipe.

（Google による翻訳）普段は好みの店ではありませんが、なかなか良かったです。ただ、一つ改善点を挙げるとすれば、「サム」のノンアルコールドリンクの選択肢です。選択肢が2つしかないのは少し残念です。バーの目的はノンアルコールドリンクではないことは理解していますが、彼氏は最初のドリンクにあまり興味がなかったようで、フルーツジュースカクテルを注文しました。幸いにも彼は自分の選択を気に入ってくれましたが、少し変化をつけるために3つ目の選択肢を追加してもらえると良いと思います😉 （原文） Pas mon type d'endroit de base mais plutôt sympas. Cependant si je dois relever un point à améliorer : le choix du sans alcool pour les ''sam''. Il n'y a que 2 propositions c'est un peu triste. Après je comprends que ce ne soit pas le but d'un bar de boire sans alcool, mais mon copain n'était pas très emballé par la première et a donc tenté le cocktail de jus de fruit. Fort heureusement il a apprécié son choix mais rajouter un 3ème choix pour trancher un peu, serait une bonne idée 😉

（Google による翻訳）頂上に到着！雰囲気は最高！ムースとクロクロの歓迎に感謝🤌 （原文） Au top ! L'ambiance est très cool, merci à Mousse et Chlochlo pour l'accueil 🤌

（Google による翻訳）大聖堂のすぐ隣にある広場には、博物館やローアン宮殿があります。美しく目を引く歴史的建造物に囲まれたこの広場は、周囲の芸術作品を眺めたり、訪れたりするのにうってつけの場所です。 （原文） Katedralin hemen yanındaki meydan müzelere ve Rohan sarayına ev sahipliği yapıyor. Çok güzel ve göz alıcı tarihi yapılarla çevrili bu meydan görmek ve çevresindeki eserleri gezmek isteyebileceğiniz bir yer...

（Google による翻訳）大聖堂のふもとにある美しい広場。博物館や歴史的建造物に囲まれています。歴史地区、テラス、そして魅力的な路地に囲まれ、ストラスブールの真の姿を屋外から垣間見ることができます。 （原文） Superbe place au pied de la cathédrale, entourée de musées et de bâtiments historiques. Entre patrimoine, terrasses et ruelles pleines de charme, c’est un condensé de Strasbourg à ciel ouvert.

（Google による翻訳）街の中心部に位置し、大聖堂の南側に隣接する、街を象徴する広場です。広場の上には、広場の名前の由来となったロアン宮殿のファサードが見えます。自動車の登場以来、道路は駐車場ばかりでしたが、この広場が歩行者専用になったのは2010年のことでした。現在では、この広場は散策を楽しむことができ、ストラスブールを象徴する2つの建物の素晴らしい景色を一望できます。市内の様々な名所を巡るツアーの出発地点となるため、家族連れや観光客に人気の待ち合わせ場所となっています。観光列車もここから出発します。 （原文） Una plaza emblemática de la ciudad, localizada en el corazón de la misma, costeando el lado sur de la catedral y sobre ella se puede ver la fachada del Palacio de Rohan, al cual le debe su nombre, apenas en el año 2010 se decide hace esta plaza publica y peatonal pues desde que llego el automóvil y su dominio de las calles era un estacionamiento. Hoy se puede gozar de la plaza y ofrece unas perspectivas fantásticas de los dos edificios insignias de Estrasburgo, punto de Reunión familiar y turístico pues de aquí parten los recorridos a los diferentes puntos de interés de la ciudad. De aquí parte el trenecito turístico.

（Google による翻訳）ストラスブールのシャトー広場。この街は美しいと聞いていましたが、実際にはそれ以上の素晴らしい街でした。なんて素晴らしい街でしょう！絶対に訪れる価値があります。実際、私にとっては、これまで見た中で最も美しい街の一つです。広場からは大聖堂の素晴らしい景色を眺めることができ、旧市街の雰囲気を存分に味わうことができます。 （原文） Place du Château in Straatsburg. Ik had al eerder gehoord dat deze stad mooi zou zijn, maar in werkelijkheid vond ik het nog veel meer dan dat. Wat een prachtige stad! Absoluut de moeite waard om te bezoeken – voor mij zelfs een van de mooiste steden die ik heb gezien. Vanaf het plein heb je een geweldig uitzicht op de kathedraal en kun je de sfeer van de oude stad echt ervaren.

（Google による翻訳）ストラスブール大聖堂の隣の路地の静けさを満喫しました。強くお勧めします。 （原文） J'ai apprécié le calme de la ruelle à côté de la cathédrale de Strasbourg. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）ストラスブールの最も重要な観光エリアのひとつで、大聖堂や主要な美術館があります。 （原文） Una din zonele turistice cele mai importante din Strasbourg locul unde se afla catedrala și principalele muzee.

（Google による翻訳）壮麗で清潔、そして手入れの行き届いた広場です。ストラスブールのノートルダム大聖堂のすぐ隣にあり、周囲を走る小さな観光列車と美術館も近くにあります。ストラスブールを散策するために来ましたが、周囲の建物に圧倒されました。建築の素晴らしさは格別です。 （原文） Magnifique, place propre et entretenue. Juste à côté de la cathédrale Notre-Dame de Strasbourg avec un petit train touristique qui tourne autour et musée à proximité. Nous sommes venus nous balader à Strasbourg. Nous avons été ébloui par les bâtiments aux alentours l’architecture est une merveille

（Google による翻訳）マイヨンはストラスブールにある素晴らしく多様性に富んだ現代劇場で、独創的で、時には混乱を招き、退屈することはほとんどない劇で常に驚かされます。私はそこでさまざまなパフォーマンスと素晴らしいインタラクティブな舞台体験を観ました。好奇心旺盛な演劇愛好家や文化的な愛好家にさえ、この進歩的な劇場への訪問をお勧めします。私はフランス語を話せませんが、視覚的に強力なパフォーマンスを常に楽しむことができました。自分を知りましょう！！！！ （原文） Das Maillon ist ein fantastisches und vielfältiges, modernes Theater in Straßburg, das immer wieder mit originellen, manchmal verwirrenden und selten langweiligen Stücken überrascht. Ich habe dort verschiedenste Performances und tolle, auch interaktive Bühnenerlebnisse gesehen und ich kann jedem neugierigen Theaterliebhaber oder auch Kulturbanausen einen Besuch dieses progressiven Theaters empfehlen. Obwohl der französischen Sprache nicht mächtig, habe ich die Bildstarken Vorführungen stets genießen können, mit verstaubten Monologen kam ich dort nie in Kontakt. Selber mal kennen lernen!!!!!

（Google による翻訳）研修中に見つけた、オリジナルの雰囲気のとても素敵なレストラン。とてもボリュームたっぷりで大胆な料理。 😉 （原文） Un restaurant très sympathique dans un cadre original découvert lors d’une formation. Plats très copieux et audacieux. 😉

（Google による翻訳）演劇、ダンス、ビジュアルアートの現代創作の粋を集めた大劇場。参考です。ヨーロッパレベルで最高のシーンの一つ。海外作品も多数出演。 （原文） Un grand théâtre qui présente le meilleur de la création contemporaine en théâtre, danse et arts visuels. Une référence. Une des meilleures scènes au niveau européen. Présente de nombreuses productions étrangères.

（Google による翻訳）そこでは本当においしい食事ができて、歓迎も素晴らしかったです。 （原文） On y mange super bien et l accueil est top

（Google による翻訳）長所 : 技術者チームが対応し、親切で気配りのある素晴らしい場所です。 彼らのおかげで 弱点：共鳴率の高いテラス。 顧客満足度を「気にしない」傲慢なマネージャー。 (デシベルに非常に敏感で、最大 70/80 db ですが、音量の外側は許容範囲内です) （原文） Point fort : Magnifique endroit avec une équipe de techniciens disponibles serviables et à l’écoute ! Merci à eux Point faible : Terrasse avec un fort taux de résonance. Manager hautain qui « se fiche » de la satisfaction client. (Très sensible sur les décibels, 70/80 db max… pourtant à l’extérieur le volume reste acceptable)

（Google による翻訳）とても素敵な場所です！そしてコスモスショーもオススメです。素晴らしいアーティストと力強い文章です！ （原文） Très bel endroit ! Et je conseille le spectacle Cosmos. Une artiste formidable et un texte fort!

（Google による翻訳）とてもきれい、レストランは一流、新鮮な食材、料理はとても美味しく、歓迎的でフレンドリーでフレンドリーなサービス （原文） Super joli, le resto au top ,produits frais, les plats sont très bon , accueil et service souriant et agréable

世界中どこにもあるショッピングモールですが、トイレが（あるのかもしれませんが）無い。あったとしてもわかりづらい場所ですね。有料でいいからたくさん分かりやすい場所に作って欲しい。

また行きたい！

トイレは有料でしたがありました。助かりました。入場のバーがすぐに開かず慌てました。クレジットカードをかざして0.7€払いました。

（Google による翻訳）とても素敵で、居心地が良く、清潔でモダンなショッピングセンターです。 ただし、トイレは有料です！ 長時間滞在する場合は駐車場が少し高いので、何かお買い物をすれば数時間無料、どの店舗でもお買い物をすればトイレが無料になるのを検討してみてはいかがでしょうか？ （原文） Très beau centre commercial accueillant, propre et moderne. Par contre toilettes payants! Parking est un peu cher si vous restez longtemps...pensez peut être à quelques heures gratuites si achat et toilettes gratuits si un achat dans n'importe quelle enseigne....

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、素晴らしい発見がありました。 全てのお店を見て回る時間はありませんでした。 内装、建物の大きさ、清潔さなどから4つ星評価としました。 トイレが残念でした（有料でした）。 （原文） Primiere passage,belle decouvert. J ne pas eu de temps pour regarde tout les magasins. J ai mis 4* à cause de la deco,grand batiment,propre. Dommage pour le wc (payant).

（Google による翻訳）最悪のショッピングセンターです。トイレの表示が分かりにくく、蛇口も壊れていて有料です。警備員も押しつけがましく、ベンチで静かに座っているだけでも3～4人の警官に監視されているような気分になり、本当に不快でした。二度と行きません。このショッピングセンターはおすすめしません。ストラスブールには他にも楽しめるアクティビティがたくさんありますし、ありがたいことです。 （原文） Pire centre commercial, les toilettes sont mal indiquées et en plus payantes avec des robinets défectueux, les agents de sécurité sont trop envahissants, c'est vraiment désagréable d'avoir le sentiment même quand on est assis tranquillement sur un banc d'être observés par 3-4 agents. Je n'y reviendrai plus. Je déconseille ce centre commercial, il y a d'autres activités à faire à Strasbourg et heureusement.

（Google による翻訳）モールには、ファッションから電化製品まで、多様な嗜好に応える多種多様な店舗が揃っています。最近の改装により、開放的な空間、改良された照明、スタイリッシュな装飾を備えた、モダンで活気のあるデザインに生まれ変わりました。整理整頓された店内は見やすく、快適な座席エリアも備えており、ショッピングにもリラックスにも最適です。 （原文） The mall offers a great variety of stores, catering to diverse tastes, from fashion to electronics. The recent renovations have introduced a modern, vibrant design with open spaces, improved lighting, and stylish decor. It’s well-organized, easy to navigate, and features comfortable seating areas, making it perfect for both shopping and relaxation.

静かで可愛いらしい雰囲気。 行く価値はある。

ヒストリカルでかわいらしい街並み。閘門式運河があり水位差のある川を登っていく様子が見られます。レストランはどこも混雑しており、行きたいところがあるなら予約をおすすめします。

絶景のフォトスポットです。可愛らしい建物と歴史的な建物とに共感します。

散策してとても楽しい場所です。古い建物が残っていて絵になる風景です。

木組の家が並び、キレイな景観でした。 船が通り抜けるときに橋が回転するのを見ることができます。

行くなら午前中がよいと思います。 私は午前10時ごろにここに到着し、観光客がまばらな時間帯でしたので、いろいろな風景の写真を撮ったりしても人が写りこむなどはありませんでした。 中世ヨーロッパの雰囲気を醸し出していて居心地よかったのですが、エリアが小さいので、1時間も散策すれば十分だと思います。

ストラスブールの中心部、川沿いにあるスポット。 まるで童話の世界のような建物が並んでいて良い。

（Google による翻訳）家族と飲んでいると、10歳の妹が紙吹雪や吹き流しを飛ばして楽しんでいました。通行人に「ここはレッドカーペットだからパレードしよう」と言いながら。多くの人が笑顔でそれに付き合ってくれ、最初はマネージャーまでもが「面白いね」と冗談を言いに来たのです。ところが、その後すぐに態度が変わり、突然怒り出し、ぶっきらぼうな口調で「もういい加減にしろよ」と言い放ったのです。 しかも、すでにかなり飲んでいるような印象でした。 子供にしては、特に辛辣でがっかりしました。以前も何度か訪れては楽しい時間を過ごしていたのですが、この店に悪い印象を持ったのは初めてなので、本当に残念です。 一方、ウェイターについては何も言うことはありません。彼は夜を通して素晴らしい対応をしてくれました。 （原文） En buvant un verre en famille, ma petite sœur de 10 ans s’amusait avec des confettis et serpentins en disant aux passants que c’était un tapis rouge et qu’il fallait défiler. Beaucoup de personnes ont joué le jeu avec le sourire, et même le gérant est venu rigoler avec elle au début en disant que c’était marrant. Malheureusement, son attitude a vite changé et il s’est soudainement emporté en lui disant, sur un ton très sec : “j’espère que tu vas enlever ta m*rde”. Il donnait d’ailleurs fortement l’impression d’avoir déjà bien bu. Pour une enfant, cette réaction a été particulièrement dure et décevante. C’est dommage, car j’étais déjà venu plusieurs fois et j’avais toujours passé un bon moment, mais c’est la première fois que je ressors avec une impression négative de cet endroit. En revanche, rien à dire sur le serveur : il a été top tout au long de la soirée.

（Google による翻訳）ストラスブールにいるときは必須です。タルトフランベは素晴らしく、特にビールが最高です。私たちはクリーグとペリカンレッドを注文しました。ベルギー本場の味です。強くお勧めします。 1リットルあたり少なくとも50clの注文も可能です;) レスティヴァル・デ・コルマールも素晴らしいです。 生ビールの下にあります - フルーティーで甘いです。 地図はオンラインで、英語とドイツ語でも表示できます。 私たちはいつもそれを食べたり飲んだりしに来ます。 ここの人も素晴らしいです！それも不思議ではありませんが、ストラスブールでは典型的なものです。 サービス/ウェイターは素晴らしく、とても親切で、理解があります。英語も問題ありません。この時点でたくさんのご挨拶をさせていただきます！ （原文） Ein Muss, wenn man in Straßburg ist. Die Flammkuchen sind super und vor allem das Bier - Krieg und Pelikan Red hatten wir bestellt; schmeckt wie original in Belgien. Sehr zu empfehlen. Mindestens 50cl bestellen ein Liter geht aber auch ;) L'Estival de Colmar ist auch top. Die sind unter Fassbier - Fruchtig Süß. Die Karte ist online und kann auch in english und auch in deutsch angezeigt werden. Wir kommen immer um genau das zu essen und zu trinken. Die Leute sind hier auch super! Kein Wunder - typisch für Straßburg. Die Bedienung/Kellner ist super, sehr nett und verständnisvoll; english ist auch kein Problem. Viele Grüße an dieser Stelle!

（Google による翻訳）店主は、私たちの4分の3が注文したにもかかわらず、テーブルの1人に無理やり食べさせようとしました。しかも、席に着いた瞬間からテラス席が30分以内に閉まることを告げず、テーブルに料理が運ばれてくるまでそのことを告げませんでした。店主の目的は明らかに金儲けであり、客に楽しい時間を過ごしてもらうことではないようです。絶対に行かないでください！ （原文） Le patron oblige une personne de la table à consommer alors que nous sommes 3/4 à avoir commander. De plus, il ne précise pas dès l’installation que la terrasse fermera dans la demi heure qui suit et attend d’avoir servi la table pour le mentionner. L’objectif est clairement de faire un chiffre et non de vous faire passer un bon moment. À fuir!

（Google による翻訳）偽メニュー、フレンドリーさは改善が必要です！ ストラスブールには素敵なバーがたくさんあるのに、この店の品揃えは時代遅れです…本当に残念です！友人への配慮で数分滞在しましたが、何も買わずにすぐに出て行きました。 （原文） Carte fausse , amabilité à revoir ! Tellement de bar sympa à Strasbourg que le choix pour cet établissement est désuet … Dommage pour eux ! Je suis resté par respect pour mes amis quelques minutes mais je suis vite partie sans consommer.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気ととてもフレンドリーなスタッフがいる素晴らしいバーです。おすすめです👍 （原文） Super bar avec une superbe ambiance et le personnel est très sympa. Je recommande 👍

（Google による翻訳）とても素敵なバーでした。リソンさんはとても親切で、笑顔でとても感じが良く、とても丁寧でした。混雑しているにもかかわらず、サービスもとても迅速でした。 （原文） Bar très sympa. On été très bien accueilli par Lison qui a été au top très agréable et souriante elle était au petit soin. Le service est super rapide malgré le monde.

（Google による翻訳）カクテルは美味しい。小さなロリポップのアイデアは気に入りました。ウェイターはあまりフレンドリーではありません。うるさくて汚いです。テーブルはきれいに掃除して、お客様への敬意を払う必要があります… （原文） Les cocktails sont bons. J’adore l’idée de la petite sucette. Les serveurs pas très sympathiques. Trop bruyant et pas propre. Les tables ça se nettoye et les clients, ça se respecte ...

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな場所です！日中はテラス席は静かでリラックスできます。夜はより華やかな雰囲気になります。 料理はシンプルで無駄がなく、手軽な食事に最適です。立地（大きな島、プチ・フランスの近くなど）を考えると、価格は妥当です。ウェイターの方も素晴らしいです！ 強くお勧めします！ （原文） Endroit très sympathique ! En journée, la terrasse est extrêmement calme et reposante. Le soir l'ambiance est plus festive. La cuisine est simple et efficace, très bien pour un repas rapide. Les prix sont standard au vu de la location (grande île, proche petite France..). Serveur.euse au top ! Je recommande ++

（Google による翻訳）静かに混沌とした心を落ち着かせる、キュートで少し風変わりな場所。色とりどりのライトの花輪がある美しい屋外テラス。カクテルやアイスティーはあまり新鮮ではありませんが、マルガリータはとても美味しいです。興味深い生ビール（珍しいガリアとペリカンがありました）。フムスはかなり美味しく、無制限のスーパーパンが添えられていました。この日はかなりジャズっぽい雰囲気で良い雰囲気。 そして何よりも、とても元気があり、とても笑顔のウェイトレスがいました。 ああ、私の記憶が正しければ、午後 3 時から午後 5 時 30 分までのハッピーアワーはピルスナー 4.50 ユーロ、その他のパイント ビールは 6 ユーロです。 （原文） Endroit mignon, un peu décalé pour les esprits tranquillement chaotiques. Jolie Terrasse extérieure avec une guirlande de lumières multicolores. Les cocktails et le thé glacé ne sont pas super frais mais la margarita super bonne. Des bières pressions intéressantes (il y avait de la Gallia, c'est assez rare, et de la pélican). Le houmous était plutôt bon, servi avec du super pain à volonté. Une bonne ambiance avec une ambiance assez jazzy ce jour là. Et surtout y avait une super serveuse énergique, disponible et super souriante. Ah et happy hours pils 4€5 et les autres bières en pinte 6€ de 15h à 17h30, si je me souviens bien.

（Google による翻訳）ストラスブールで最高のバー！毎週火曜日には素晴らしいオープンステージがあり、そこで素敵な人たちと出会いました。家族的な雰囲気、最高のサービス、そして広くて静かなテラス。プレッツェルとデザートは最高に美味しいです。大好きです！ （原文） Le meilleur bar de Strasbourg ! Avec des scènes ouvertes incroyables tous les mardis où j'ai fait des rencontres magnifiques. Ambiance familiale, service au top, grande terrasse au calme. Les bretzels et les desserts sont absolument délicieux. J'adore !

（Google による翻訳）とても特別な場所です。ウェイターとウェイトレスはとても丁寧で、対応も早かったです。ただ、一つだけ甘いものが気に入らなかったのですが。コーヒーは本当に美味しかったです。 （原文） Very special place. The waiters/ waitresses very polite and fast. We didn't like one sweet though. Coffee was really nice

（Google による翻訳）素晴らしいバーと素敵なスタッフ！サイダーを飲んで楽しい時間を過ごすには最高の場所です。もちろん、ロールプレイングゲームにも最適です！（建物への地上アクセスとトイレも同様です） （原文） Un super bar et une équipe vraiment chouette ! Un endroit parfait pour boir un cidre et passer un bon moment. Et évidemment un endroit idéal pour une partie de jeu de rôle ! (+ un accès au bâtiment de plain-pied et idem pour les toilettes)

（Google による翻訳）天井のストリングライトが素敵な雰囲気で、ホットチョコレートもとても美味しいです（ウィーンっ子にはホイップクリームがたっぷり🤩）。甘いものも塩味のものも、軽食にぴったりです。本当に素敵なカフェ/バーです😁 （原文） Ambiance très sympa avec les guirlandes de lumières au plafond, très bon chocolat chaud (généreux en chantilly pour le viennois 🤩), de quoi grignoter sucré ou salé. Donc super café/bar 😁

（Google による翻訳）ほぼ毎日何時間もここで過ごしています。スタッフはいつも温かく迎えてくれます。料理は最高！飲み物はいつも冷えています！絵を描いたり、読書をしたり、絵を描いたり、音楽を聴いたり、新しい人と出会ったりするのに最適な場所です！ （原文） I spend hours here almost every day. The staff are always so welcoming. The food is amazing! The drinks are always cold!!! Perfect place to draw, read, paint, listen to music, and meet new people!

（Google による翻訳）なんと素晴らしいことでしょう。ガイドラインに違反している可能性があるため、私のレビューは公開できません。わかりました、それでは別のことを試してみます。 だから私は一人で旅行するので、一人で外出するのは当然ですよね？でも、一人だとここにも入れません。 「一人じゃ無理だよ。それがここのルールだよ」 そう言われました。 前日、その夜バーで出会った人たちと出かけていて、パーティーを続けたいと思ってクラブを探していたところ、偶然Café des Angesを見つけました。ちょっと見てみようと思いました。私たちは5人でした。しかし、それもうまくいきませんでした。用心棒がフランス語で話していたので、どのような正当化を思いついたのかはわかりませんが、私たちの中にクィアか黒人が本当の問題であったことは十分に想像できます。十分に派手ではありません、わかりませんか？これは単なる推測ですが、敬意を持った雰囲気の中でリラックスしたパーティーを楽しみたい人は、そこには行かないことをお勧めします。 （原文） Oh wie geil, meine Rezension kann nicht veröffentlicht werden, weil da etwas eventuell gegen die Richtlinien verstößt. Alles klar, dann probiere ich es anders: Also ich reise alleine und gehe daher auch alleine aus - logisch, ja? Hier kommt man aber erstmal gar nicht rein, wenn man alleine ist. "If you're alone it's not possible. That's the rule here." Das wurde mir gesagt. Am Tag davor war ich mit Menschen unterwegs, die ich halt an dem Abend in einer Bar getroffen habe und als wir weiter feiern wollten, haben wir nach Clubs geschaut und random auf Café des Anges gekommen. Dachten uns wir schauen ja mal vorbei. Wir waren zu fünft. Ging aber auch nicht. Da weiß ich aber nicht, was für eine Begründung sich die Türsteher ausgedacht haben, weil sie auf französisch gesprochen haben, aber ich kann mir sehr gut vorstellen, dass entweder queere oder Schwarze Menschen unter uns das eigentliche Problem waren. Nicht fancy genug, keine Ahnung? Ist ja nur eine Annahme, aber ich möchte halt jedem, der eher in einer respektvollen Atmosphäre chillig feiern möchte, davon abraten, dorthin zu gehen.

（Google による翻訳）毎晩（というかほぼ毎晩）、クラブの前に集団で座り込み、何分、あるいは何時間も叫び声を上げたり、しゃがみ込んだりしています。近隣住民にとっては耐え難い状況です。問題は音楽ではなく、外の管理者にあります。「警備員」たちは、人々が叫んだり歩道を占拠したりしても、介入することなく放置しています。店の前にこれほど迷惑な場所を残すのではなく、事態を収拾してくれたら良いのですが。 （原文） Tous les soirs (ou presque), il y a des groupes qui restent devant la boîte : cris, hurlements, squats pendant de longues minutes voir pendant des heures. C’est invivable pour le voisinage. Le problème n’est pas la musique, mais la gestion à l’extérieur : les "vigiles" laissent les gens crier et occuper le trottoir sans intervenir. Ce serait bien qu’ils fassent circuler au lieu de laisser autant de nuisances devant l’établissement.

（Google による翻訳）ゼロ！7年以上も常連で、いつも温かく迎え入れてくれるのに、今度は私たちの間にいた、眼鏡をかけた傲慢なブルネットの小柄な女性が入場を拒否し、400ユーロも要求してきた！クラブはガラガラなのに！ストラスブール在住の私たちは二度と来ません！「あんたたちに用事は要らない。サラマンダーに行ってくれ」って言って、私たちはそこへ行ったのよ！ （原文） Nul ! Je suis un habitué depuis plus de 7 ans, toujours un bon accueil, maintenant la petite brune arrogante a lunette à l’entre nous refuse et demande 400€ pour rentre ! Alors que la boîte est vide ! Nous strasbourgeois ne reviendrons plus ! Je site « je n’ai pas besoin de vous pour faire notre business, allez à la salamandre » nous y sommes allé !

（Google による翻訳）どのナイトクラブにも必ずある定番の光景。男性にお金を使わせるために女性が性的に刺激される性差別的な場所。例えば、ショートパンツを普通に履くのは無理だけど、ミニスカートなら問題ない。 45 歳の男性は、18 歳から 20 歳の女性に対して激しく誘惑し、一線を越えた態度をとります。 （原文） Classique à toutes les boîtes de nuit : un endroit sexiste où l’on sexualise les femmes pour faire dépenser les hommes. Par exemple ce n’est pas possible de rentrer en short normalement, mais en mini-jupe pas de soucis. Des hommes de 45 draguent lourdement, et ont des comportement plus que limite envers des filles de 18/20 ans.

（Google による翻訳）島民みたいな感じの用心棒は、マナーも態度も悪い。この店に行くのはやめた方がいい。彼は自分が人気のクラブではなく、汚い場所で働いていることにまだ気づいていないんだ。 （原文） Le videur qui a l'air insulaire n'a pas de savoir-vivre et est irrévérent. Je déconseille de visiter cet établissement. Il n'a pas encore realisé qu'il travaille pour un lieu sale et pas pour une boîte populaire.

（Google による翻訳）白人なので、この店に入るのは簡単だった。でも残念なことに、店内が空いている時は有色人種は入れないんだ。カフェ・デ・ザンジュ＝人種差別主義！！！ （原文） En tant que personnes blanches, nous sommes rentrées assez facilement dans ce lieu. Malheureusement; on ne laisse pas rentrer les personnes racisées alors que la salle est vide. Café des Anges = raciste !!!

（Google による翻訳）ある晩、入ろうとしたのですが、「一人で来た」という理由で入ることができませんでした。一人で来た人の入店を拒否できるのでしょうか？どういう理屈ですか？ （原文） J'ai essayé d'y rentrer un soir, impossible de rentrer car je cite : " je suis venu seul". Comment refuser l'entrée à une personne seule quelle est la logique ?

（Google による翻訳）La Laiterie を標準レベルに引き上げるための作業のために長期休業する直前に開いたドアの写真。常連の皆さんは、たくさんの思い出が詰まったこの場所を恋しく思うでしょう...しかし、工事中もコンサートは壁の外で続きます。 近いうちに同窓会でお会いしましょう🎶🎸 （原文） Quelques photos des portes ouvertes de La Laiterie juste avant une longue fermeture pour travaux de remise aux normes. Ce lieu va manquer aux habitués, tant de souvenirs .... Mais les concerts se poursuivent, hors murs, le temps des travaux. À bientôt pour des retrouvailles 🎶🎸

（Google による翻訳）とても良い部屋で、整理整頓が行き届いていて清潔です。車椅子でご利用いただけます。クロークあり、室内に直接トイレあり。音や光の効果もとても良いです。プログラムは密度が高く、誰にでも合う多様で多様なものを提供します。徒歩45秒先にトラム停留所があり、市内中心部へアクセスできます。 （原文） Un très bonne salle, propre avec une bonne organisation. Accessible en fauteuil roulant. Vestiaire disponible et toilette dans la salle directement. Le son et les jeux de lumière sont très bien également. La programmation est dense et propose des choses diverses et variées qui conviennent à tout le monde. Il y a un arrêt de tram à 45 secondes à pied qui rejoint le centre ville.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。いいですね。ステージ前方のスタンディングエリア、後部の着席・立見用階段踊り場。 前後にドリンクを飲むことも可能です。お得な価格。 おしゃれな工場外観、トイレ！ またコンサートに来たいです （原文） Super location. Sound gut. Stehbereich vor der Bühne, hinterer Teil treppenpodeste zum sitzen und/oder stehen. Möglichkeit vorab und danach etwas zu trinken. Gute Preise. Stylischer fabriklook, die Toiletten!!!! Komme gerne wieder zu einem konzert

（Google による翻訳）人間的なスケールで、とても親密な雰囲気のコンサートホールです。音響システムは素晴らしく、コンサートを心から楽しめます。 ただし、換気口が比較的少ないため、暑さには耐える必要があります。 （原文） Salle de concert très intimiste, à taille humaine. La sono est super, on profite vraiment du concert. Par contre, il faut bien supporter la chaleur, assez peu d'aérations

（Google による翻訳）ストラスブールの象徴的なホール、コンサートは常に非常によく管理され、燃えるような雰囲気です。 この場所が大好きです！ 残念ですが、すぐに壊さなければなりませんが、もしかしたら、もっと大きな部屋に使えるかもしれません 😏! （原文） Salle emblématique de Strasbourg, des concerts toujours super bien gérés, des ambiances de feu ! J'adore cet endroit ! Dommage qu'il doive être détruit prochainement, mais bon, ce sera peut-être pour une salle plus grande 😏!...

（Google による翻訳）素晴らしいコンサートホール。工業的な魅力があり、とても良い音響、多様なプログラムがあり、ヨーロッパの中心に立つチャンスがある場所です。ここにはいつも来てパフォーマンスを見るのが楽しいアーティストがいます。 （原文） Superbe salle de concert. Un endroit au charme industriel, avec une très bonne sonorité, une programmation hétéroclite et la chance d’être au centre de l’Europe. Ici passe des artistes ont toujours qu’il est toujours plaisant de venir voir se produire.

（Google による翻訳）素晴らしいコンサート会場です！トラムで簡単にアクセスでき、とても居心地が良いです。ドイツで購入したチケットがすぐにスキャンされなかったとしても、スタッフはとても親切でした。コンサートホールの音響は良く、グランドスタンドも素敵です。 残念ながら、門限がかなり厳しいようで、コンサート後にビールを飲もうとするとすぐに追い出されてしまいます。 （原文） Tolle Konzert-Location! Prima mit der Tram zu erreichen und super gemütlich. Das Personal ist sehr freundlich, selbst wenn sich ein in Deutschland gekauftes Ticket nicht auf Anhieb scannen lässt. Der Konzertsaal hat eine gute Akustik und eine nette Tribüne. Leider gibt es wohl eine recht strenge Sperrstunde - wer nach dem Konzert noch gemütlich ein Bier trinken mag, wird sehr schnell herausgekegelt.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。雰囲気も良く、スタッフも最高です。カクテルも最高です。お祝いムード満点でリラックスした夜を過ごすのに最高の場所です。100%おすすめです🍹❤️ （原文） Endroit vraiment incroyable, l’ambiance est vraiment agréable , le personnel est au top. Cocktail parfait. Un super endroit pour passé une soirée festive et décontracté. Je recommande à 100% 🍹❤️

（Google による翻訳）否定的なレビューにとても驚きました!!先週の土曜日に友人が私にこの地域を紹介してくれました。本当に素晴らしい場所でした！入り口にいる警備員はとてもプロフェッショナルでフレンドリーです！バーテンダーはクールで、親切で、気が利いています。私は友人と一緒にカウンターにいて、とても楽しい時間を過ごしました!! DJ は、私たちが好きな、時にはハウス、そして率直に言って素晴らしい、私たちが好きな素晴らしいブラック ミュージック サウンドで私たちを驚かせました。言うことはありません。 必ず戻ってきます。 （原文） Bien étonnée des avis négatifs !! Un pote m'a fait découvrir le coin samedi dernier et franchement excellent endroit !!! Les gars de la sécurité à l'entrée hyper professionnels et sympas ! Les barmans cool, serviablesp et à l'écoute ! J'étais au comptoir avec mon pote et on a passé un agréable moment !! Le dj nous a fait kiffé avec du bon son à la black music bien comme on aime, de la house par moment et franchement topissime, rien a dire ! Je reviendrai sans faute.

（Google による翻訳）ここしばらく、グラスに入った水の提供を拒否され（2022年1月の廃棄物対策法に違反）、ボトルの購入を強要されています。 私はそこで飲んでいて、Barcoのラテン系ナイトが場所変更されてからJimmy'sにも通っているので、これは普通ではありません。 それ以外は、（ラテン系の）金曜日の雰囲気は最高ですが、一部の男性はしつこすぎます。 （原文） Depuis un moment, ils refusent de donner des verres d’eau (contre la loi anti-gaspillage du 01/2022) et obligent à acheter des bouteilles. J’ai consommé sur place et j’y vais au Jimmy’s depuis que les soirées latinos au Barco ont été déplacées, donc c’est pas normal. Sinon, l’ambiance est géniale les vendredis (latino) mais certains hommes sont trop collants.

（Google による翻訳）Jimmy'sの雰囲気は最高です！新しいオーナーはとてもフレンドリーで、物事をきちんとやりたいと思っているのが伝わってきます。歓迎の気持ちも素晴らしく、サービスは迅速で、いつも笑顔です。特にバウンサーの方々はプロフェッショナルで、礼儀正しく、皆をリラックスさせてくれます。安心してストレスフリーな気分になれます。ここで夜を過ごすのはいつも楽しいです！ （原文） Super ambiance au Jimmy’s ! Les nouveaux patrons sont vraiment sympas, on sent qu’ils veulent bien faire les choses. L’accueil est top, le service rapide et toujours avec le sourire. Mention spéciale aux videurs : pros, respectueux, ils mettent tout le monde à l’aise. On se sent en sécurité sans stress. C’est toujours un plaisir d’y passer la soirée !

（Google による翻訳）素晴らしいバーです！雰囲気も最高で、フレンドリーで温かい雰囲気です。スタッフも最高！すぐにくつろげます。迷わずおすすめできる素晴らしい場所です！ （原文） Super bar ! L’ambiance est vraiment géniale, conviviale et chaleureuse. Le personnel est au top! On s’y sent tout de suite à l’aise. Une excellente adresse que je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）友達とこのバーにいたんだけど、何もかもがうまくいってない。警備員は誰でも入れるし、まず未成年者から話そう。変な男が夜通しくっついて回るし、女だって自分の彼氏の家に来てるし（笑）。ウェイターがビーチバケツにアルコールを何回も入れてくれるよう勧めてきた…いや、ビーチバケツならいいよ（笑）情けないけど、音楽はいい。このバーが再開したら、本当に変わる必要がある。 （原文） j'étais dans se bar avec des amis rien qui va, le vigile laisse rentrée n'importe qui parlons des mineurs en premier, des mec bizarre qui te colle toute la soirée, même les femme qui viennent chez ton propre copain mdr les serveurs nous on proposé à plusieurs reprise des seau de plage avec de l'alcool.. euh des seau de plage ouiiiiiiii mdr fait pitié mes sinon la musique et bonne, si se bar reouvre faudrais vraiment changer

（Google による翻訳）昨晩、ジミーズ・バーに行ったのですが、その対応に驚きました。ただ一杯の水を頼んだだけなのに、ここはレストランではないので「提供する義務はない」、そして自分で買う必要があると言われてしまったのです！ ようやく水を出すことに同意してもらうまでに、携帯電話で法律関連の条項を見せなければなりませんでした。 しかし、それだけではありません。その後、彼女に2杯目の水を注文しようとしたところ、突然言い分が変わり、「この水は飲めない」と言い張り、提供できないと言い出しました。これは矛盾しており、到底受け入れられません。 念のため言っておきますが、法律は明確です。アルコールを提供するバーは、お客様に無料で飲料水を提供する義務があります。したがって、提供を拒否したり、言い訳をしたりすることは違法です。 非常に残念な経験でした。お勧めしません。 （原文） Je suis allée au Jimmy’s Bar hier soir et j’ai été surprise de la façon dont on m’a traité : quand j’ai demandé un simple verre d’eau, on m’a répondu que ce n’était pas un restaurant, qu’ils “n’étaient pas obligés” de me le servir, et que je devais l’acheter ! J’ai dû leur montrer des articles de loi sur mon téléphone pour qu’ils acceptent finalement de me donner de l’eau. Mais ce n’est pas tout. Lorsque j’ai ensuite voulu commander un deuxième verre d’eau pour ma copine, ils ont soudain changé d’argument : “l’eau n’est pas potable”, affirmaient-ils, et donc ils ne pouvaient pas servir. C’est incohérent et inacceptable. Pour rappel, la loi est claire : un bar qui sert de l’alcool a l’obligation de fournir de l’eau potable gratuite à ses clients. Refuser ou inventer des excuses n’est donc pas légal. Une expérience très décevante, que je ne recommande pas.