ストラスブールでパーティーをするための32のベストスポット

（Google による翻訳）夕食に行きました（子供2人連れの家族）。 ベーコンとフライドポテト付きのチーズバーガーを注文しましたが、とても美味しかったです。3種類のチーズバーガーを4つ注文したのですが、ウェイトレスさんはとても辛抱強く対応してくれました。英語も問題なく、とても親切で親切でした。ビールも最高でした（アンバートビールだったと思います）。合計60ユーロだったので、妥当な値段でした（水2本も付いて）。おすすめです。 （原文） Siamo andati a cena (famiglia con due bimbi). Abbiamo mangiato cheeseburger con bacon e patatine, e devo dire che la qualità era molto buona. La cameriera è stata molto paziente perché abbiamo preso 4 cheeseburger in 3 varianti diverse, ma è stata super disponibile e gentile, nessun problema con l’inglese. Ottima la birra (Mi pare Ambert). In totale abbiamo speso 60€, quindi giusto come prezzo (oltre alla birra due acque). Consigliato

（Google による翻訳）ビールの種類が豊富な素敵なお店。誰にでも合うものが見つかる、まさに理想の場所です！素敵な夜を過ごすのにぴったりの場所です。 （原文） Une bonne petite adresse avec un large choix de bière, il y en a pour tous les goûts c'est idéal! Un endroit où passer une agréable soirée

（Google による翻訳）素敵な小さなバー兼レストランです。店内はぜひ見てください。生ビールの種類も豊富で、美味しいコーヒー、サラダ、ハンバーガーも楽しめます。サービスも親切です。 （原文） Heel mooi, klein barretje/restaurant. Moet je echt van binnen gezien hebben. Vele soorten bier van de tap maar ook lekkere koffie, salades en burgers. Vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）フェット・ド・ラ・ミュージックの期間中、ストラスブールで開催されたビールアカデミーは本当に素晴らしかったです！雰囲気は最高で、混雑していたにもかかわらず、スタッフの方々の対応も素晴らしかったです。そして何より、ラガー、ブラウン、IPA、フルーティーなビールなど、ビールの種類が本当に豊富で、どんな好みにも合うものばかりでした！フレンドリーな雰囲気の中で、踊ったり、歌ったり、笑ったりしました。 そして特筆すべきは、混雑していたにもかかわらず、トイレが夜を通して清潔に保たれていたことです。これは本当に珍しいことなので、特筆に値します。来年も楽しみにしています！🍻🎶 ストラスブールに来たら絶対に見逃せないイベントです！ （原文） Un vrai coup de cœur pour l'Académie de la Bière à Strasbourg durant la Fête de la Musique ! L’ambiance était survoltée, les serveurs au top malgré la foule, et surtout un choix incroyable de bières : blondes, brunes, IPA, fruitées… de quoi satisfaire tous les goûts ! On a dansé, chanté, rigolé dans une ambiance conviviale. Et mention spéciale : malgré le monde, les toilettes sont restées propres toute la soirée, ce qui est assez rare pour être souligné. Vivement l’année prochaine ! 🍻🎶 Un must sur Strass !

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスで、ウェイターのおすすめで一番美味しかったのはフランベでした。トロピカルビールは、パッションフルーツの香りがほのかに漂う、甘めのビールで、とても美味しかったです。 （原文） Very friendly service and the waiter recommendation of Flambée was the most delicious one. The tropical beer is delicious, a sweeter beer with a hint of passion fruit.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです☺️。ペルー🇵🇪から来たのですが、とても素晴らしいサービスを受け、料理とビールも最高でした。本当にありがとうございました😊🫶 （原文） Todo muy bueno ☺️, somos de Perú 🇵🇪y recibimos una muy buen atención y la comida y cerveza estuvo demasiado buena . Merci beaucoup 😊🫶

（Google による翻訳）ビール好きにはたまらないお店です。種類が豊富すぎて、選ぶのに苦労します。店内は狭く、テーブル間の移動スペースもほとんどありません。窓際でも席を見つけることができてラッキーでした。席に着く前にまず注文して会計を済ませます。それから注文が運ばれてきて、食事と飲み物を楽しみます。ハンバーガーは平均的な味で、特に目立つところはありませんでした。ビールは美味しいのですが、私たちは2種類しか試しませんでした。全体的に見て、料理の質に関しては期待外れでした。それでも、プチフランスに来た際には良い経験になるでしょう。 （原文） Good place to eat if you are a beer lover. There are so many flavors it's hard to choose. The place is really cramped, hardly enough space to pass between tables. We were lucky to find a place to sit even by the window. You have to order first and pay your tab before you sit on your table. Then your order arrives and enjoy your meal and drink. The Burger was about average and nothing special. Beers are good though we only tried two. Overall it was not what I expected as far as food quality. Nevertheless it's a good experience when you are in Petite France

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、素晴らしい雰囲気、そして素敵なBGM。 メニューはテーブルにあるQRコードでスキャンしました。すべてがスムーズに進みました。ドリンクもすぐに届き、味も美味しかったです。2種類のハンバーガーを注文しましたが、どちらもとても美味しく、ボリュームもたっぷりでした。 （原文） Freundliche Mitarbeiter , sehr tolles Ambiente, coole Hintergrundmusik . Speisekarte über QR Code welcher sich auf dem Tisch befindet . Ging alles gut vonstatten. Getränke kamen schnell und haben gut geschmeckt. 2 verschiedene Burger bestellt , waren richtig gut und auch von der Menge her ausreichend.

（Google による翻訳）夜を過ごすのに最高の場所です！木の天井と調和した家具が調和した、とても上品な雰囲気です。料理もとても美味しかったです。席は満席でしたが、サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで、提供も迅速でした。雰囲気はとてもリラックスしていて、温かみがあります。幸運なことに、外には長い列ができていましたが、予約しておいたので助かりました。またぜひ訪れたいと思っていますし、すでにレストランの予約も済ませています。本当にお勧めです。 （原文） Hier verbringt man gerne den Abend! Das Ambiente ist sehr geschmackvoll mit Holzdecken und passendem Mobiliar. Das Essen ist sehr gut. Obwohl jeder Platz besetzt war, war der Service sehr gut, sehr freundlich und sehr schnell. Es herrscht eine sehr entspannte und gastfreundliche Atmosphäre. Wir hatten zum Glück reserviert, denn vor dem Lokal bildete sich eine lange Schlange Wartender. Wir kommen gerne wieder und haben noch im Restaurant für einen weiteren Besuch reserviert. Wir empfehlen es daher gerne weiter.

（Google による翻訳）グルメで新鮮、そして美味しい料理を、笑顔で丁寧なスタッフがリーズナブルな価格でご提供する素晴らしいレストランです。内装はまさに壮麗です。唯一の欠点は、店内がやや騒がしいことです。強くお勧めします。 （原文） Un excellent restaurant où se mêlent plats gourmands, frais et délicieux, servis par un personnel souriant et attentionné, le tout pour un prix vraiment contenu. La décoration intérieure est tout simplement magnifique. Seul petit bémol, le lieu est relativement bruyant. A recommander sans modération.

（Google による翻訳）ストラスブールの「ラ・カウポナ」を試食しました。アルザス料理を初めて体験した人もいました。前菜にはフラムクーヘをシェアし、ラガーをグラスで飲みました。メインコースは、たっぷりのザワークラウトと、ウェイターが勧めてくれたピノ・グリをいただきました。ウェイターは食事中ずっと親切で丁寧でした。レンガの壁が印象的な温かみのある空間、フレンドリーな雰囲気、そしてこの土地ならではの本物の味にすっかり魅了されてしまいました。大満足で店を後にし、またぜひ訪れたいと思いました。 （原文） Nous avons testé La Caupona à Strasbourg, où certains d’entre nous ont goûté pour la première fois à la cuisine alsacienne. En apéritif, nous avons partagé un flammekueche accompagné d’un verre de bière blonde. En plat principal, nous avons savouré une généreuse choucroute, accompagnée d’une bouteille de pinot gris recommandée par le serveur. Celui-ci s’est montré particulièrement aimable et attentionné tout au long du repas. Le cadre chaleureux — avec ses murs en briques apparentes que nous avons beaucoup appréciés —, l’ambiance conviviale et les saveurs authentiques de la région nous ont conquis. Nous sommes repartis enchantés, avec l’envie d’y revenir.

（Google による翻訳）私たち3人は犬を連れて夕食に立ち寄りました。料理は素晴らしく、特にデザートは本当に美味しかったです。サービスは申し分ありませんでした。少し騒がしかったものの、雰囲気は居心地が良かったです。 （原文） Ci siamo fermati a cena in tre con un cane. Cibo ottimo soprattutto i dolci veramente deliziosi, servizio impeccabile. Ambiente accogliente anche se un po' rumoroso

（Google による翻訳）本格的な雰囲気、ラウンジのような雰囲気、そしてとても清潔で手入れの行き届いた店内。豊富なメニュー、ボリュームたっぷりの料理、そして美味しいオリジナル生ビール（バルビエはぜひお試しください！絶品です！）。店員さんの笑顔があれば完璧です。 （原文） Cadre authentique, ambiance lounge et lieux très propres et soignés. Carte riche, plats généreux et bières pression originales et savoureuses (essayez la Barbier, c'est une tuerie!). Un sourire du serveur en plus, et ce serait parfait.

（Google による翻訳）魅力と個性あふれる、本当に素晴らしいレストランです！ 建物自体が目を引くほど美しく、丁寧に修復された木骨造りと素朴なレンガの壁が、温かく居心地の良い雰囲気を醸し出しています。 思いつきでランチに立ち寄りましたが、大満足でした。特にタルト・フランベは絶品で、サクサクとした食感と、絶妙なトッピングが絶妙でした。 確実に席を確保したいなら、事前予約がおすすめです。とても人気なので当然ですね！ （原文） Ein wirklich tolles Restaurant mit Charme und Charakter! Schon das Gebäude selbst ist ein echter Hingucker – liebevoll restauriertes Fachwerk, kombiniert mit rustikalen Backsteinmauern, die eine warme, gemütliche Atmosphäre schaffen. Wir sind eher spontan zum Mittagessen eingekehrt und waren rundum begeistert. Besonders die Flammkuchen sind ein Highlight – knusprig, frisch und wunderbar belegt. Wer sicher gehen möchte, sollte aber besser vorher reservieren – der Andrang ist verständlicherweise groß!

（Google による翻訳）食事はしませんでしたし、そもそも何か提供されているのかどうかも分かりません。それでも、素敵なバーがあり、アルコール飲料の種類も豊富で、スタッフも親切です。フランコニアのビールまで提供されているんですよ :-)。これからも頑張ってください。 （原文） Gegessen haben wir nicht, bin auch nicht sicher, ob es überhaupt etwas gibt. Dennoch, dort schöne Bar, große Auswahl an alkoholischen Getränken und freundliches Personal. Es gibt sogar Bier aus Franken :-). Macht weiter so.

（Google による翻訳）一日の旅行と観光の後、ビールと軽食を求めて立ち寄りました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。クラフトビールのセレクションも素晴らしく、「トロピカルセラピー」はフルーティーなキックのある地元産のNEIPAで、ボレケは甘いキャラメル風味のベルギービールでした。お肉、チーズ、パテも注文しました…美味しくて、しかもとてもお得でした！ぜひおすすめします！ （原文） Stopped by for a beer and a snack after a day of travel and touristing. Super friendly and attentive staff. Lovely selection of craft beers, 'Tropical Therapy' was a great local NEIPA with a fruity kick and Bolleke was a sweet caramel Belgium beer. Also ordered the meat, cheese, and pâté... Delicious and super good value!! Would certainly recommend!!

（Google による翻訳）静かに一杯飲むにはいい場所です。毎週火曜日の夜にそこで一杯飲んでいます。店員さんは笑顔でフレンドリーで、まるで自分の家にいるような気分になります。 （原文） Lieu agréable pour boire un verre au calme, je prends "un verre" la bas tous les mardis soir. Les serveurs (euse) sont souriant, amicale.. ont s'y sent comme à la maison

（Google による翻訳）素晴らしいバーです！ビールの種類が本当に豊富ですが、値段が高す​​ぎるのが残念です。星5つをつけられないのはそこだけです。それ以外は、雰囲気と内装がとても楽しく、サービスも最高です。 （原文） Super bar!! Super large choix de bières, juste dommage que ce soit si cher. C'est le seul point qui m'empêche de mettre 5 étoiles. Sinon vraiment l'ambiance et la déco c'est trop fun. Le service est au top

（Google による翻訳）友人や同僚とビールを（あるいは何杯でも）飲むのに最適です。サービスは完璧でフレンドリー、ビールも美味しく、種類も豊富です！ストラスブール市内中心部で最高のバーの一つです！強くお勧めします！ （原文） Parfait pour boire une (ou plusieurs) bière entre amis ou avec les collègues, le service est impeccable et convivial, les bières sont bonnes et il y a du choix ! L'un des meilleurs bars du centre ville de Strasbourg ! Je recommande chaudement !

（Google による翻訳）9月の休暇中に訪れました。その日の午後は大雨で、新しい靴を履いていたのですが…とても痛かったです。 午後5時、ストラスブールでベルトムを見つけました。バーのスタッフとウェイターはとてもフレンドリーで親切で、少し疲れていたのでピーナッツをいただけて本当に嬉しかったです。 またストラスブールに来たら、ぜひ訪れたいと思います。 一人旅にぴったりのバーです。ありがとうございました。 （原文） J'ai visite en septembre quand j'etais en vacances. La pluie avaient tombe tres fortement pendant l'apres midi, et je portais des souliers nouveux..... Ils m'avaient fait tres mal. A dix-sept heures j'ai decouvert les berthom strasbourg. Les bar staff et le garcon etaient tres sympa et gentils, et les arachides etaient tres bienvenue, parce que j'etais un peu fatigue. Je vais visiter encore quand je serai a Strasbourg de nouveau. Un tres bon bar pour un voyageur seul. Merci

（Google による翻訳）素敵な音楽と種類豊富なビールが楽しめます。混雑しているにもかかわらず、スタッフは親切で、素早く、フレンドリーです。 （原文） De la bonne musique et un très bon choix de bières différentes. Le personnel est serviable rapide et agréable malgré le monde.

夕暮れ時に川風に吹かれながら飲むビールは最高。出来れば夕日に映えるサン・ポール教会を眺めながらたそがれどきを楽しみたい。ブーブクリコやマムなどちゃんとしたシャンパーニュを置いているのも魅力。

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。水辺の素晴らしい景色、とてもフレンドリーなスタッフ、おいしい食事。また来たいと思います。LG イローナとシュテファン・クロイツ、フライブルク近郊の美しいドライザムタールより （原文） Hat uns sehr gut gefallen.. tolle Aussicht aufs Wasser.. sehr freundliches Personal..gutes Essen.. wir kommen wieder LG Ilona und Stefan Kreuz aus dem schönen Dreisamtal bei Freiburg

（Google による翻訳）とても居心地の良い空間で、スタッフもとてもフレンドリーで、ドリンクの品揃えも素晴らしいです。価格もお手頃なので、また来たいと思います。 （原文） Man kann hier sehr schön sitzen, Personal ist sehr freundlich und die Getränke Auswahl sehr gut. Normale Preise, kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）ビール2杯とレモネード1杯も出ないのに30分も待たされるなんて…しかも、彼女は戻ってきて注文内容をもう一度聞くなんて… 接客の仕方がわからないなら、転職するべきですよ…テラス席はガラガラだったのに！クリスマスマーケットの観光客が来たら、客を席に案内する時間も惜しむでしょう… お嬢さん、職務内容を見直してください。あなたは全く資格を満たしていません。 （原文） 30mn d'attente pour ne même pas obtenir deux bières et une limonade.... et en plus elle ose se représenter pour redemander quelle était exactement la commande.... Si on ne sait pas faire un service on change de métier...la terrasse était vide! Elle va moins oser prendre le temps de remettre en place les clients quand arriveront les touristes du marché de Noël... Mademoiselle, revoyez la définition de votre poste, vous ne répondez aucunement à vos qualifications

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスで、特にウェイトレスのルイーズさんはプロフェッショナルでフレンドリー、そして何よりユーモアがあって最高でした。 温かい雰囲気のこの埠頭沿いのバーをぜひお勧めします。 追伸：オリーブは特におすすめです。 （原文） Service très sympathique, notamment la serveuse Louise qui est très professionnelle, aimable et cerise sur le gâteau, drôle. Je recommande ce bar au bord des quais avec une atmosphère très chaleureuse. Ps : mention spéciale pour les olives.

（Google による翻訳）昨晩の体験には本当にがっかりしました。ウェイトレスが注文を取ってくれないまま25分も待たされました。混雑しているとはいえ、10分待たされるのは理解できます（親切にしているつもりですが）。 店を出る前にスタッフに「不満」を伝えたところ、彼らの態度は全く冷淡で、特にカウンターにいた直角の眉毛の女性にはひどくがっかりしました。カスタマーサービスの改善が必要です。 （原文） Très déçues par notre expérience hier soir. Nous avons attendu 25 minutes sans qu’aucune serveuse ne vienne prendre notre commande, malgré le monde je veux bien comprendre 10min d’attente (et encore je suis gentille). Lorsque nous avons signalé notre « agacement » au staff avant de partir, leur indifférence a été totale, mention spéciale à la fille au sourcils en angle droits au bar. Service client à revoir.

（Google による翻訳）ラフィオットで最悪の経験でした。ウェイトレスのイネスに5回も水を頼んだのですが、持ってきてくれませんでした。言い訳は？「お客さんが多すぎて忘れてしまうんです」。これはプロ意識に欠けるだけでなく、全く失礼です。誰も謝罪もせず、気遣いもしませんでした。サービスは皆無で、明らかに客のことを気にしていないようです。正直言って、星1つの評価すらしたくなかったのですが、このレビューを書くためにそうせざるを得ませんでした。絶対に行かないでください。 （原文） Expérience catastrophique au Rafiot. J’ai demandé cinq fois un simple verre d’eau à la serveuse Inès, elle ne l’a jamais apporté. Son excuse ? « On a trop de clients, on oublie. » C’est non seulement pas professionnel, mais carrément irrespectueux. Personne n’a pris la peine de s’excuser ou de faire un geste. Le service est inexistant, ils n’en ont clairement rien à faire. Honnêtement, je ne voulais même pas mettre une étoile, mais je suis obligé pour pouvoir laisser cet avis. À éviter absolument.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな場所です！日中はテラス席は静かでリラックスできます。夜はより華やかな雰囲気になります。 料理はシンプルで無駄がなく、手軽な食事に最適です。立地（大きな島、プチ・フランスの近くなど）を考えると、価格は妥当です。ウェイターの方も素晴らしいです！ 強くお勧めします！ （原文） Endroit très sympathique ! En journée, la terrasse est extrêmement calme et reposante. Le soir l'ambiance est plus festive. La cuisine est simple et efficace, très bien pour un repas rapide. Les prix sont standard au vu de la location (grande île, proche petite France..). Serveur.euse au top ! Je recommande ++

（Google による翻訳）静かに混沌とした心を落ち着かせる、キュートで少し風変わりな場所。色とりどりのライトの花輪がある美しい屋外テラス。カクテルやアイスティーはあまり新鮮ではありませんが、マルガリータはとても美味しいです。興味深い生ビール（珍しいガリアとペリカンがありました）。フムスはかなり美味しく、無制限のスーパーパンが添えられていました。この日はかなりジャズっぽい雰囲気で良い雰囲気。 そして何よりも、とても元気があり、とても笑顔のウェイトレスがいました。 ああ、私の記憶が正しければ、午後 3 時から午後 5 時 30 分までのハッピーアワーはピルスナー 4.50 ユーロ、その他のパイント ビールは 6 ユーロです。 （原文） Endroit mignon, un peu décalé pour les esprits tranquillement chaotiques. Jolie Terrasse extérieure avec une guirlande de lumières multicolores. Les cocktails et le thé glacé ne sont pas super frais mais la margarita super bonne. Des bières pressions intéressantes (il y avait de la Gallia, c'est assez rare, et de la pélican). Le houmous était plutôt bon, servi avec du super pain à volonté. Une bonne ambiance avec une ambiance assez jazzy ce jour là. Et surtout y avait une super serveuse énergique, disponible et super souriante. Ah et happy hours pils 4€5 et les autres bières en pinte 6€ de 15h à 17h30, si je me souviens bien.

（Google による翻訳）ストラスブールで最高のバー！毎週火曜日には素晴らしいオープンステージがあり、そこで素敵な人たちと出会いました。家族的な雰囲気、最高のサービス、そして広くて静かなテラス。プレッツェルとデザートは最高に美味しいです。大好きです！ （原文） Le meilleur bar de Strasbourg ! Avec des scènes ouvertes incroyables tous les mardis où j'ai fait des rencontres magnifiques. Ambiance familiale, service au top, grande terrasse au calme. Les bretzels et les desserts sont absolument délicieux. J'adore !

（Google による翻訳）とても特別な場所です。ウェイターとウェイトレスはとても丁寧で、対応も早かったです。ただ、一つだけ甘いものが気に入らなかったのですが。コーヒーは本当に美味しかったです。 （原文） Very special place. The waiters/ waitresses very polite and fast. We didn't like one sweet though. Coffee was really nice

（Google による翻訳）素晴らしいバーと素敵なスタッフ！サイダーを飲んで楽しい時間を過ごすには最高の場所です。もちろん、ロールプレイングゲームにも最適です！（建物への地上アクセスとトイレも同様です） （原文） Un super bar et une équipe vraiment chouette ! Un endroit parfait pour boir un cidre et passer un bon moment. Et évidemment un endroit idéal pour une partie de jeu de rôle ! (+ un accès au bâtiment de plain-pied et idem pour les toilettes)

（Google による翻訳）天井のストリングライトが素敵な雰囲気で、ホットチョコレートもとても美味しいです（ウィーンっ子にはホイップクリームがたっぷり🤩）。甘いものも塩味のものも、軽食にぴったりです。本当に素敵なカフェ/バーです😁 （原文） Ambiance très sympa avec les guirlandes de lumières au plafond, très bon chocolat chaud (généreux en chantilly pour le viennois 🤩), de quoi grignoter sucré ou salé. Donc super café/bar 😁

（Google による翻訳）ほぼ毎日何時間もここで過ごしています。スタッフはいつも温かく迎えてくれます。料理は最高！飲み物はいつも冷えています！絵を描いたり、読書をしたり、絵を描いたり、音楽を聴いたり、新しい人と出会ったりするのに最適な場所です！ （原文） I spend hours here almost every day. The staff are always so welcoming. The food is amazing! The drinks are always cold!!! Perfect place to draw, read, paint, listen to music, and meet new people!

（Google による翻訳）特に甘いカクテルが好きな方には最高の場所です。スタッフはとても親切で、よく対応してくれますが、一番の魅力は雰囲気です。ドリンクの名前にいたるまで、すべてに深い配慮が凝らされているのがわかります。 （原文） great place especially if you like sweet cocktails. the staff is so nice and accommodating but the best part has to be the atmosphere. you can tell a lot of thought went into everything even the names of the drinks.

（Google による翻訳）L'Alchimisteは、まさにユニークなカクテルバーです。装飾も素晴らしく、部屋の中央には大きな木、ランプに見立てられたドラゴン…まるでファンタジーの世界に迷い込んだかのような気分になります！ メニューは素晴らしく、独創的で、カクテルの説明にはユーモアが溢れています。個人的には「Rainbow」を選びました。見た目も美しく、味も抜群で、遊び心と色彩豊かなタッチが光ります。🌈🍹 雰囲気、独創性、カクテルの質、どれをとっても、楽しい時間を過ごすのにぴったりの場所です。個性的なカクテルバーがお好きなら、ストラスブールで絶対に訪れるべき場所です！ （原文） L’Alchimiste est un bar à cocktail vraiment unique. La décoration est incroyable : un grand arbre au milieu de la salle, des dragons en guise de lampes… on a vraiment l’impression d’entrer dans un monde imaginaire ! La carte est superbe, originale et pleine d’humour dans la description des cocktails. Pour ma part, j’ai choisi le Rainbow, aussi beau que bon, présenté avec une touche ludique et colorée. 🌈🍹 Le lieu est parfait pour passer un bon moment, que ce soit pour l’ambiance, l’originalité ou la qualité des cocktails. Si vous aimez les bars à cocktails qui sortent de l’ordinaire, c’est une adresse à ne pas manquer à Strasbourg !

（Google による翻訳）L'Alchimisteで素晴らしい体験をしました！温かい雰囲気で、カクテルは完璧に作られていました！特に、今夜担当してくれたサーバー、ロマンさんには感謝の気持ちでいっぱいです。プロフェッショナルで、フレンドリー、そしていつも笑顔で接してくれました。彼の温かいおもてなしが、本当に素晴らしかったです。また必ず来ます。きっと思い出に残る、自信を持っておすすめできる場所です🍸✨ （原文） Super expérience au bar L'Alchimiste ! L’ambiance est chaleureuse, les cocktails sont parfaitement réalisés ! Mention spéciale à Romain, notre serveur de la soirée : professionnel, convivial, attentif et toujours souriant. Son accueil a vraiment fait toute la différence. Nous reviendrons, une adresse à retenir, et à recommander sans hésiter 🍸✨

（Google による翻訳）ファンタジー/ダンジョンズ&ドラゴンズをテーマにしたオリジナルドリンクを提供する素晴らしいバーです（個人的な意見ですが）。メニュー、ドリンクの名前、そして内装も、この世界観をうまく表現しています！ サービスもとても快適で、店内のドラゴンと写真を撮ることもできました💪 唯一の欠点は、ドリンクが少し高かったことです…でも、それ以外はおすすめです!!! （原文） Un excellent bar qui propose des boissons originales avec un thème un peu fantaisie/DnD (pour mon humble opinion). Le menu, le nom des boissons et la déco reflètent bien l'univers ! Le service était extrêmement agréable, et j'ai même pu faire une photo avec leur dragon d'intérieur 💪 Seul bémol, j'ai trouvé les boissons un peu cher... Mais sinon je recommande !!!

（Google による翻訳）最悪でした。 金曜の夜中に到着しました。（この店はGoogleで午前4時まで営業と宣伝されていました。） ウェイトレスにGoogleで見つけたと伝え、テキーラサンライズを探していると伝えました。 バーテンダーはウェイトレスの方を向いて「ダメ」と合図しました。テキーラサンライズのハッピーアワーを設けている店なのに、少し驚いた様子で、彼女は「テキーラサンライズはやっていません」と不自然なイントネーションで言いました。私は「テキーラサンライズのハッピーアワーで有名なのに、どうしてそんなことが言えるのか」と尋ねました。 彼女は「閉店するから（嘘）」と言い、それからまた私の方を向いて「違う飲み物にしますか？」と尋ねました。私は「いいえ、どうせ閉店するんでしょう？」と答えました。 本当に卑劣な行為です。 （原文） Worst ever. I arrived at midnight on Friday night.(this place was advertised on Google open up to 4 AM. I informed the waitress I found them on Google and I was looking for a Tequila sunrise. The barman turned to the waitress and made sign to her of no. With some surprise (for a place who makes happy hour with Tequila sunrise, she said with uncertain intonation that they do not make it. I asked how that was possible given they are famous for their Tequila sunrise happy hour. She said it is because they are going to close (Lie), than she turned again to me asking if I wanted maybe a different drink. I answered her, no, that anyway they were going to close, right ? Really despicable this horrible behavior

（Google による翻訳）ストラスブールで週末を過ごし、金曜日にパブクロールをしました。立ち寄った場所の一つ、ラルキミストはまさに圧巻でした！スタッフの方々はとても親切で、私たちのチャレンジリストの作成まで手伝ってくれました。素晴らしいショット、楽しいカクテル、そして全体的に良い雰囲気。100%おすすめです！💫🍸 （原文） We spent a weekend in Strasbourg and did a pub crawl on Friday—L'Alchimiste was one of the stops and totally stole the show! The staff was super sweet and even helped us with our challenge list. Amazing shots, fun cocktails, and all-around good vibes. 100% recommend! 💫🍸

（Google による翻訳）少し前に友達と行ったのですが、お店自体はすごく可愛らしいのですが、カクテルはごく普通で、お客さんも少なかったのにかなり待たされました。一番嫌だったのは、すごく攻撃的な男性が来て、すごく脅迫的で下品な口調で「お願い」と言われたことです。バーテンダーにそう言ったら、彼は「あのガキめ！」って同じことを繰り返して、今度は私たちを殴りそうになりながら脅迫し始めました。本当に、男性ってすごい守護者ですよね！バーテンダーはカクテルを作るよりも、私たちを危険にさらす方法をよく知っていて、脅された時間よりもずっと待たされました！ （原文） J'y suis allée il y a un moment avec des copines, le lieu est plutôt mignon, mais les cocktails vraiment moyens et on a dû atendre assez longtemps alors que nous n'étions pas beaucoup. Le plus gênant c'était quand un homme très agressif est venu nous dire de nous faire de manière très menaçante est vulgaire, quand je l'ai dit au barman, ilestm parti lui répéter, cette petite chipie ! Du coup l'homme est revenu nous menacer, à deux doigts de nous frapper. Ah vraiment, les hommes, ces grand protecteurs hein!!! Le barman sait mieux nous mettre en danger que faire les cocktails, que nous avons attendus plus longtemps que les menaces!!!!

（Google による翻訳）ロケーションは良く、特に屋外エリアは素晴らしいです。しかし、それ以外はお勧めしません。昨日は10分間の停電があり、ジュークボックスの音が出ない問題が何度も発生しました。一番残念なのは、ドリンクの盛り付け方です。ほとんど満杯になりません（写真参照）。 （原文） The location is nice, especially the outdoor area. But otherwise, I would not recommend to go there. There was a 10-minute power outage yesterday and the jukeboxes had recurring sound issues. The most negative point is how they prepare the drinks. They barely fill them to the top (see picture).

（Google による翻訳）Studio Saglioに初めて来ました。常連客の中には、もっとアンダーグラウンドで、もっと居心地が良かった頃の方が良かったと言っていた人もいましたが…正直、雰囲気は良かったです。確かに、ハードミュージックの人気が高まったおかげで、ダンスよりも撮影目的の客層が増えているのは否めませんが、邪魔をする人はいません。このクラブは親しみやすく、居心地が良いです。さて、欠点を挙げるとすれば、それは大きなものです。この種の音楽を流すのに、音響システムの管理がずさんなのは、私には到底受け入れられません。低音が不足しているのは別として、高音がひどく管理が悪く、聴くのが苦痛なほどというのは、長年の実績を持つ会社としては、プロ意識に欠ける行為です。最後の二人のアーティストがトリムの扱いを間違えたせいもあるかもしれませんが、その責任は問われるべきでしょう。これは、スピーカーが過度に酷使されていることを示す兆候であることが多く、より良いサウンド システムに投資する必要があるだけです :)) それ以外の場合は、ためらわずに購入してください。行く価値はあります (ライトがかっこいいです)。 （原文） Première fois au Studio Saglio, d'anciens habitués m'avaient pas hyper bien vendu l'endroit en me disant que c'était mieux avant quand l'endroit était plus underground, plus accueillant, ... Franchement dit, bonne ambiance, effectivement, avec la montée en popularité de la hard music cela attire d'autres types de personnes qui sont plus là pour filmer que danser mais personne ne vous dérange, la boîte reste très accessible et conviviale. Les bémols maintenant et pas des moindre. Ce n'est pas normal pour moi d'avoir un system son mal géré quand on diffuse ce type de sons, qu'il manque des basses c'est une chose mais des aigus suffisamment mal gérés pour qu'ils soient blessant à entendre, ce n'est pas pro pour une boîte qui a autant d'années d'expérience, on va mettre ça sur le dos des deux derniers artistes qui géraient peut-être mal le trim mais douteux, c'est souvent signe que les enceintes sont sur-exploitées alors qu'il faudrait juste investir dans un meilleur système son :)) Sinon allez-y sans problème, ça vaut le détour (les lights sont cools)

（Google による翻訳）おそらく店舗の規模から言えば最高のテクノクラブでしょう。しかし、客が過剰に売り切れることが多く、大きなパーティーになると立つスペースがほとんどありません。また、近隣住民からの苦情により、以前よりも音が小さくなっています。 （原文） Probablement la meilleure boite techno en terme de locaux, par contre ils sur vendent énormément, et dans les grosses soirées il y a peine la place d'être debout. De plus a cause de plaintes du voisinage le son est moins fort qu'il ne l'était.

（Google による翻訳）全体的にとても楽しい経験でした。雰囲気も良く、整然としていました。 しかし、ちょっとしたトラブルがありました。私が理解できないタトゥーを観察していたところ、同行者の一人が私が「見物している」と誤解したのです。やり取りは少し緊張しましたが、話し合った結果、事態は収拾し、私が不適切な意図を持っていたわけではないことが理解されました。 それにもかかわらず、別の人は私を「変態おじさん」と呼び続けました。これは、現実というよりは、彼自身の経験を投影したもののように思えました。幸いにも、他の参加者のおかげで誤解は解け、雰囲気は良好でした。 総じて、全体的に素晴らしい経験でしたが、58歳という年齢で、誤解されることなく自分らしくいるのは、時に難しいものです。 （原文） Globalement, l’expérience était très sympa, l’ambiance agréable et bien organisée. J’ai cependant eu un petit accrochage : en observant un tatouage que je ne comprenais pas, une personne de l’entourage a cru que je "matais". L’échange a été un peu tendu, mais après discussion, les choses ont été clarifiées et il a été compris que je n’avais aucune intention déplacée. Malgré cela, une autre personne m’a tout de même catalogué comme un "vieux pervers", ce qui m’a semblé être davantage une projection de son propre vécu qu’une réalité. Heureusement, avec les autres participants, la méprise a été dissipée et l’ambiance est restée bonne. En résumé, une belle expérience dans l’ensemble, mais parfois difficile à vivre à 58 ans : il n’est pas toujours simple d’être soi-même sans être mal interprété.

（Google による翻訳）2025年4月に大好きなスコーネを見に行きましたが、雰囲気は最高でした。混雑していましたが、天気が良かったので新鮮な空気を吸い、素敵な屋外スペースを楽しむことができました。 11月15日に再びスコーネを見に行きましたが、今回は息苦しく、記憶していたほど楽しくありませんでした。屋内会場の収容人数をはるかに超える人が集まり、屋外スペースは秋冬にリラックスできるようには設計されていませんでした。そのため、外で風邪をひくか、屋内でぎゅうぎゅう詰めになって踊るしか選択肢がありませんでした。 特に、押し合いへし合いをし、他人を全く尊重せず好きなだけ場所を占領している男性陣に、息苦しさを感じました。この問題に対処するには、会場の収容人数に合わせてチケットを限定販売し、入場時にもう少し選別的な対応をすべきでしょう（チケットを購入できるからといって、必ずしも他人に対して安全かつ敬意を持って行動できるとは限りません）。 警備員がいたことには気づきました。それは良いことですが、全員の安全を真に確保するためには、男女混合のチームの方が良かったと思います。 その夜、火災報知器が鳴りました。誰もどうしたらいいのか分からず、客の安全を確保するための措置も何も取られていませんでした。避難も説明もありませんでした。何よりも恐怖を感じましたが、この出来事は、実際に火災が発生した場合に、この超満員のクラブが全員の安全を確保できるかどうかという疑問を依然として投げかけています。 レイプカルチャーを助長するアーティストをブッキングするというクラブの決定は、クラブのイメージを如実に物語っていると思います。頭をすっきりさせて楽しむためにダンスに来て、「GHBを入れれば何も覚えられないよ」といった言葉を聞くと、とても不快に感じます。お祭り気分ではなく、到底受け入れられません。 ストラスブールのテクノシーンを発見した女性たちに伝えたい。こういう振る舞いは普通じゃない。女王のように踊り、押し付けられることなく、自分の居場所を取り戻しましょう！💃🏻 （原文） Je suis venue en avril 2025 voir Sköne que j'adore, et l'ambiance était sympa. Il y avait beaucoup de monde, mais le beau temps permettait d'aller s'aérer un peu et de profiter du bel espace extérieur. J'y suis retournée le 15 novembre, toujours pour Sköne. Et l'expérience était oppressante et pas aussi sympathique que dans mon souvenir. Il y avait beaucoup trop de monde pour la capacité de la salle intérieure, concernant l'espace extérieur rien n'est fait pour pour chiller en automne / hiver. Nous n'avons donc le choix qu'entre attraper froid dehors ou s'entasser à l'intérieur, sans réellement pouvoir danser. Je me suis sentie particulièrement oppressée par les hommes présents qui se sentaient libre de pousser pour prendre tout l'espace qu'ils souhaitaient sans respecter celui des autres. Pour pallier ce problème, peut-être faudrait-il vendre un nombre limité d'entrée qui correspondrait à la capacité réelle du lieu, tout en étant un peu plus exigeant à l'entrée (avoir les capacités d'acheter un ticket ne signifie pas avoir la capacité d'adopter un comportement safe et respectueux pour les autres). J'ai remarqué des agents de sécurité, et c'est positif, j'aurai cependant préféré que l'équipe soit mixte, afin d'assurer réellement la sécurité de tou.te.s. Cette soirée, il y a eu une alerte incendie, j'ai noté que personne ne savait quoi faire, que rien n'a été fait pour la sécurité des clients. Pas d'évacuation réelle, pas d'explication. En soit plus de peur que de mal, mais cet événement questionne quand même sur la capacité de ce club surchargé à mettre tout le monde en sécurité dans le cas d'un réel incendie. Je trouve que cela en dit long aussi sur l'image d'un club, quand celui décide de programmer un artiste qui nourrit la culture du viol. Quand je viens danser pour me vider la tête et m'amuser, et que j'entends "tu ne te souviendras de rien avec du GHB dans ton verre" je trouve ça très triggant. Ce n'est pas festif, c'est juste inadmissible. Je tiens à dire aux strasbourgeoises qui découvrent la scène techno ici que ces comportement ne sont pas normaux : dansez comme des reines, ne vous laissez pas faire et reprenez l'espace que vous méritez💃🏻

（Google による翻訳）星を一つにしたのは、ゼロは付けられないからです。チケットを持っている友達と一緒に並んでいたのですが、チケットを持っていない人全員を先に行かせてくれました…この場所では人種差別が頻繁に発生していて、実際、法律違反です…。 （原文） Je mets 1 étoile parce que je peux pas en mettre aucune. Nous attendions dans la file avec des amis qui eux, avaient un billet d'entrée et là ils font passer toute la file sans billet devant nous... Le délit de faciès est une manière récurrente pour cet endroit, qui est, en effet, puni par la loi...

（Google による翻訳）スタジオ自体は問題ありませんが、ジュリアンさん、従業員や常連客の行動をどうかお許しください。スタジオはストラスブールの麻薬密売所ではなく、合法的なビジネスであるべきです。麻薬ディーラーが、モモ族に金を出さないだけで客を追い出すよう命じるのは実に嘆かわしいことです。ましてや、モモ族が私腹を肥やすためだけにディーラーの命令に従うのは、なおさら残念です。 私は長年、金曜と土曜に定期的に通っていますが、ここ2ヶ月は状況がひどく悪化しています。まさにこの「ディーラー」のせいで、雰囲気は悪化の一途を辿っています。モモ族は常連客を理由もなく追い出すか、ディーラーの勝手な判断で追い出すのです。常連客はどんどん去り、何に対しても敬意を示さず、押し合い、盗み、恐喝さえ行うような輩に取って代わられています。私たちがまだ通っているのは友人のためだけですが、本当に何か行動を起こしてください！このままではスタジオは閉鎖されてしまいます。32年も続いたスタジオですから、そうなったら本当に残念です。月曜日の夜、友人が同じ売人に麻薬販売の疑いをかけられ、暴行を受け、スタジオから追い出されました。モモたちは、彼女が状況を説明しても聞く耳を持ちませんでした。彼女は協会の常連で、これまで何の問題も抱えていません。スタジオの常連客のほとんどが彼女の友人であり、彼女が何も売っていないことを皆が認めているにもかかわらず、このような行為は到底受け入れられません（父親が警察官だと麻薬を売るのは複雑です）。オーナーの皆様には、この状況をしっかりと把握し、このような状況を改善していただき、私たちが再びスタジオで楽しい夜を過ごせるよう、そしてスタジオが永久閉鎖に陥らないよう、ご協力をお願いいたします。 （原文） Le studio est bien en sois mais les juliens s'il vous plait ressaisissez vous sur le comportement de certains employés et certains habitués, le studio est censé être une boite légale pas une plateforme strasbourgeoise de vente de drogue..c'est dommage que ce sois un vendeur de drogue qui donne l'ordre aux momos de virer les gens quand ceux ci refusent juste de lui donner de l'argent et je trouve ça encore plus dommage de voir momo lui obéir juste pour se mettre un billet dans la poche. Je viens régulièrement depuis longtemps les vendredi et samedi et depuis deux mois la situation est déplorable l'ambiance est de plus en plus nulle justement à cause de ce "vendeur", les Momo virent des habitués sans aucune raison ou parceque le vendeur l'a décidé. Les habitués désertent de plus en plus pour laisser place a des gens qui ne respectent plus rien qui poussent volent et même racket. La seule raison pour laquelle on vient encore c'est les amis mais honnêtement faite quelques chose a ce rythme la le studio va finir par fermer ce serais bien dommage après 32ans..Lundi soir mon amie à été violenté et viré en étant accusé de vendre de la drogue par ce même dealer les Momo n'ont même daigner ecouter ce qu'elle disait quand elle leur a expliquer le pourquoi du comment c'est une habituées rp dans les associations qui n'a jamais eu de soucis et je trouve ce comportement inacceptable d'autant plus que la plus pars des habitués du studio sont des amis à elle et peuvent tous confirmer qu'elle ne vend rien ( compliquer de vendre de la drogue quand on a un pere gendarme). Je vous serais reconnaissante les patrons de vous ressaisir et de régler ce genre de situation afin que nous puissions à nouveau passer de bonne soirée au studio et évitons la fermeture définitive.

（Google による翻訳）憧れていたカルトに行くのは久しぶりだった。 新年にまた行ったのですが、とても残念でした！ 😭 まず、入り口に帽子をかぶった人相学者がいますが、非常に無愛想で、ゲシュタポに値する尋問をします（私がすでに来ているとき、あなたはまだそこで働いていませんでした！）。 それから大部屋で何時間もジャムるなんて、音楽文化を持たず（私の場合は別で、夜はストレート・エッジだけど）現在この施設に頻繁に通っている制作中や酔っぱらいの若い農民にとっては良いことだ。曲全体に同じ迷惑なループがあり、それを強化するための小さなサンプルさえありません（そしてそれは最小限でさえありませんでした！）。 25 ユーロならもっと良いものが期待できます! 幸いなことに、上の階には常駐の DJ がいて、本物のサウンドをかけて、私の夜を救ってくれました 🖤🖤🖤。 そして、最後に非常に疑わしいトイレにアクセスするまでの無限の行列（少なくとも30分）、同じトイレから5人が出てくることに気づきましたが、セキュリティは何をしていますか？ もし私が戻るとしたら、それはレジデントのためか、そこにテクノ界の有名人が混じっている場合、そしてこの通知の後でも黒人のカウボーイが私を入れてくれた場合です。 気を取り直せクソッ！ （原文） Cela faisait longtemps que je n'étais pas allée au Kalt pour lequel j'avais une très grande admiration. J'y suis retournée pour nouvel an et quelle déception ! 😭 D'abord, il y a le physionomiste au chapeau à l'entrée , très antipathique qui te fait un interrogatoire digne de la gestapo (tu ne travaillait pas encore là que je venais déjà !) . Ensuite dans la grande salle OMG 😱 du bourrinage pendant des heures, bon pour les jeunes paysans sous prod et/ou bourrés, sans aucune culture musicale (ce qui n'est pas mon cas et je suis Straight Edge en soirée) qui fréquentent l'établissement actuellement : le même loop relou pendant tout un morceau avec même pas un petit sample pour l'agrémenter (et c'était même pas de la minimale !). Pour 25 € on s'attend à mieux ! Heureusement qu'à l'étage il y avait les DJ résidents, qui mettent du vrai Son et qui ont sauvé ma soirée 🖤🖤🖤. Et la file d'attente interminable (au moins 1/2 heure minimum) pour enfin accéder à des toilettes très douteuses où tu constates que 5 personnes sortent du même WC, mais que fait la sécurité ??? Si j'y retourne ce sera pour les Résidents ou s'il y a une pointure de la techno qui y mixe, si après cet avis le cowboy noir me laisse encore rentrer. Ressaisissez vous bon sang !!!!

（Google による翻訳）でも、クラブの入り口で道徳家みたいに振る舞っているこのフォーラス神父は一体誰？笑　クラブはたくさん行ったことがあるけど、車で2時間かけて行って中で友達に会った後では、入れないだろうと思っていた。自分の給料を払っている客に、アーティストを知っているかどうか尋ねるなんて、誰ができるんだ？この気取った男をぶん殴りたいから、この店に足を踏み入れるのはこれが初めてで最後だ。 まあ、他のスタッフの皆さんはとても明るくて感謝している。クラブでよ​​くあるような人種構成で、特別なことは何もないけど、パーティーを盛り上げるには十分だった。 でも、いくつかコメントを見て、LGBT+コミュニティのオープンマインドには限界があるみたいだと思った。私はゲイだけど、これは残念だ。私たちの戦いは、お互いを区別なく統合し、ありのままの自分で受け入れられるようにすることなんだ。経営陣への提案：入り口にいるカウボーイを解雇した方がいい。そのうち客を失ってしまうだろう。特に、コメントを見る限り、不満を言っているのは私だけではないようだ。自分が問題ないと思っているのは間違いだ。評判が落ちないと思っていた人も多かった。賢明な判断を。 （原文） Mais c'est qui le père Fouras à l'entrée de la boîte qui joue les donneurs de leçons mdr 😂 j'en ai fait des boîtes et j'ai cru qu'après deux heures de route pour y allez et rejoindre des potes à l'intérieur je n'aurai pas la possibilité d'y entrer. MAIS QUI DEMANDE AUX CLIENTS QUI PAIEMENT TON SALAIRE S'ILS CONNAISSENT OU NON LES ARTISTES. C'est la première et dernière fois que je mettrai les pieds dans cette établissement juste parce que j'avais envie de foutre une baffe à ce prétentieux. Autrement je tiens tout de même à remercier le reste du personnel au service qui fut très joviale. Le mix est se que l'on peut trouver en général en boîte donc rien d'extraordinaire non plus mais suffisamment sympa pour s'ambiancer. J'ai tout de même regarder un certain nombres de commentaires et je constate que pour un univers LGBT+ l'ouverture d'esprit a apparemment ces limites. Je suis gay et je trouve ça décevant, notre combat est de tous nous intégrer les uns les autres sans distinction afin d'être accepté telle que nous sommes. Suggestion à la direction, viré ce cowboy à l'entrée, vous allez perdre des clients avec le temps. Surtout qu'à en voir les commentaires je ne suis pas le seul à m'en plaindre. Ne vous croyez pas au-dessus de ça, beaucoup on cru que leurs notoriété ne faiblir pas. À bon entendeur

（Google による翻訳）時間を無駄にしないでください。定期的であろうと不定期であろうと、訪問者が敬意を持って扱われる、はるかに優れたクラブがあります。 ゴミのように扱われたくない場合は、このアドレスを避けてください。 （原文） Ne perdez pas votre temps, il y a de bien meilleurs clubs où les visiteurs, qu'ils soient réguliers ou occasionnels, sont traités avec respect. Si vous ne voulez pas être traités comme des déchets, évitez cette adresse.

（Google による翻訳）KALTで全く許しがたい経験でした！ パートナーと私は、楽しい夜を過ごせると期待して、禁酒のナイトクラブに到着しました。ところが、なんと、その夜に演奏するアーティストの名前を知らないという馬鹿げた理由で入場を拒否されました。 また、どれくらいの頻度で来ているかを聞かれました。まるでそれが入店資格を左右するかのように。正直に「たまに来ます」と答えました。すると、テクノDJの名前を何人か挙げるように言われ、答えましたが、状況は変わりませんでした。 約20秒間の気まずい沈黙の後、警備員は「それはできません」とだけ言い、他の警備員は彼の後ろに立ち、微動だにせず、何の説明もしませんでした。 この入場拒否は、いくつかの理由から、一種の差別だと心から信じています。 • 私たちは異性愛者のカップルで、それがKALTでは問題になっているようです。• 私たちの服装はシンプルでした。それが入店の基準になるべきではありません。 • 私のパートナーは赤毛なのですが、残念ながら、それが彼らの決断に影響を与えたような気がします。 この出来事の後、Googleのレビューを見て、このような扱いを受けたのは私たちだけではないことに気づきました。KALTは、不当かつ差別的な入会拒否で知られているようです。 不合理で恣意的な入会基準で入会が認められるクラブが好きなら、ぜひ入会してください。そうでなければ、他のクラブに移りましょう。 （原文） Expérience totalement inacceptable au KALT ! Mon compagnon et moi sommes arrivés devant la boîte de nuit sobre, dans le but de passer une bonne soirée. À notre grande surprise, on nous a refusé l’entrée sous un prétexte ridicule : nous ne connaissions pas le nom des artistes qui jouaient ce soir-là. On nous a également interrogés sur la fréquence à laquelle nous venions, comme si cela déterminait notre droit à entrer. Nous avons répondu honnêtement que nous venions de temps à autre. Ensuite, on m’a demandé de citer des noms de DJ techno pour pouvoir rentrer – ce que j’ai fait – mais cela n’a rien changé. Après un long silence gênant d’environ 20 secondes, le videur nous a simplement lâché un “Non, ce ne sera pas possible.”, avec les autres videurs derrière lui, immobiles, sans donner la moindre explication. Je pense sincèrement que ce refus d’entrée cachait une discrimination pour plusieurs raisons : • Nous sommes un couple hétérosexuel, ce qui semble poser problème au KALT. • Notre tenue était simple, ce qui ne devrait pas être un critère de sélection. • Mon compagnon est roux, et j’ai malheureusement l’impression que cela a aussi joué dans leur décision. Après cet incident, j’ai regardé les avis Google et je me suis rendu compte que nous ne sommes pas les seuls à avoir subi ce genre de traitement. KALT semble être réputé pour ses refus d’entrée injustifiés et discriminatoires. Si vous aimez les boîtes où l’entrée est basée sur des critères absurdes et arbitraires, foncez. Sinon, passez votre chemin.

（Google による翻訳）ストラスブールの素晴らしいテクノクラブ、包括的、とても良い雰囲気、とてもフレンドリーな場所、リラックスできる部屋ととても居心地の良いソファ、または平和に話すためのテラスが大好きです、DJと音楽は常に最高です！耳栓は自由に利用でき、ドリンクサービスは迅速かつ効率的です。待つことも多いですが、それだけの価値はあります！一晩中続く忘れられない夜、信じてください! この場所を頻繁に訪れる人々はとても親切で、批判的ではなく、必要に応じて本当に助け合っています。私たちは、誰にも衝撃を与えたり、問題を引き起こしたりすることなく、自分らしく、好きなように行動し、服装をすることができます。 私は KALT が大好きで、テクノとその周囲の世界全体が好きなら、本当にお勧めします。なぜなら、ここは依然として別世界であり、特別で特異なものであり、それを愛さなければならず、そこに行く前に準備が必要だからです。 （原文） Super boîte techno à Strasbourg, inclusive, très bonne ambiance, lieu très sympathique, j’adore les salles et les canapés super cosy pour se poser ou la terrasse pour parler tranquille, des DJ et des musiques toujours au top ! Des boules quies sont en accès libres, le service boisson est rapide et efficace ! Il y’a souvent de l’attente mais cela en vaut le coup! Des soirées qui durent toute la nuit et qui seront inoubliables, croyez moi ! Les gens qui fréquentent ce lieu sont super sympas, aucun jugement, vraiment dans l’entraide si besoin ! On peut être qui on est, agir et s’habiller comme on le souhaite sans que cela ne choque personne ou que cela ne pose aucun problème ! J’adore le KALT et vous recommande vraiment si vous aimez la techno et tout l’univers qu’il y’a autour car cela reste un monde à part, particulier et singulier, qu’il faut aimer et il faut être préparé avant d’y aller !

（Google による翻訳）このクラブは絶対に安全ではありません。クラブに入った途端、携帯電話を盗まれました。おまけに、スタッフは誰一人として取り調べようとしませんでした（ロッカールームを出た途端、盗まれました。クラブに入っていたのはせいぜい3分で、初めて訪れたのに）。 おまけに、私が携帯電話を探そうとした時、スタッフはわざわざ探し始めたのですが、「落ち着かないならクビにする」と脅されました（私有財産、特に感情的に大切なものを盗まれた後だったので、私は平常心で、理性的で、理解できる状態だったにもかかわらずです。自称「安全」な場所としては、これはおかしなことではありません）。 その後、夕方になると、残念ながら彼らの助けはあまり得られないだろうと悟り、彼らに会いにはほとんど行かなくなりました（特に脅迫を受けた後だったので、会社に残っていれば盗んだ犯人を見つけられるかもしれないし、お客様の協力のおかげで携帯電話を取り戻せるかもしれないと思ったので、とにかくチャンスを逃さないようにしたかったのです）。そのため、受付で携帯電話の情報を聞きに何度か彼らのところへ行ったのですが、彼らは親切にも「出て行け」と言ってくれました。 その後、私を助けてくれたのは、一般のお客様だけでした。彼らは夜通し会社内を歩き回り、私の携帯電話や似たような携帯電話を持っている人を見かけなかったか尋ねてくれました（残念ながら、全く役に立ちませんでした…）。一方、スタッフは（警備員でさえも）この状況に無関心でした。 その後数日間、万が一「見つかった」場合に備えて、連絡先にメールを送りました。しかし、その後、連絡はありませんでした。 2、3年経ちますが、一度も携帯電話が見つかっていません。 最後に、クラブに着いた時は確かに携帯電話を持っていました（もしかしたら持っていなくて気づかなかったなんて言わないでください）。ロッカールームにバッグを預けに行った後、誰かに「確かにクラブに着いた」と「確かにクラブに着いた」とメッセージを送っていたからです。2分後、喫煙室に向かう途中で、携帯電話がなくなっていました。 要するに、本当に安全ではないのか、それともただの不運なのかは分かりませんが、念のため、もし行くことがあれば、安全のためにバッグかリュックサックにすべてを入れて、ポケットには何も入れないようにしてください。 （原文） Boîte absolument pas safe, je me suis fait voler mon téléphone à peine entré dans la boîte et en prime aucune personne du personnel ne s'est bougée pour essayer quoi que ce soit (on me l'a volé juste en sortant du vestiaire, ça faisait 3 min max que j'étais entré dans la boîte et c'était ma première fois là-bas). Et pour couronner le tout, quand j'ai essayé de le chercher et que le personnel fasse en sorte de le chercher on m'a menacé de me virer si je me "calmais pas" (alors que j'étais dans un état juste normal, cohérent, compréhensible et logique après le vol d'une propriété personnelle surtout emotionnellement important, pas fou pour un endroit qui s'auto-déclare "safe"). Par la suite dans la soirée je ne suis presque plus retourné les voir car j'ai malheureusement compris qu'ils risquaient de ne pas être d'une grande aide (surtout après leurs menaces, et je voulais rester dans la boîte car je me suis dit qu'en restant dans la boîte je pourrais potentiellement retrouver la personne qui me l'a prit et peut-être récupérer mon téléphone grâce à la solidarité des clients, donc je voulais mettre toutes les chances de mon côté) donc le peu de fois où je suis aller les voir pour avoir des nouvelles d'un potentiel téléphone à l'accueil ils m'envoyait gentillement me faire voir. Les seules personnes qui, en suivant, m'ont apportées de l'aide, se sont bougées, sont de simples clients qui se sont mobilisés et qui ont, pendant toute la soirée, fait le tour de la boîte et demandés à tout le monde si ils avaient pas vu mon téléphone ou quelqu'un avec un telephone similaire (sans résultat et en vain malheureusement...) tandis que le personnel était inactif face à la situation (pas même les vigiles). Ultérieurement, les jours d'après, j'ai envoyé un mail avec mon contact si jamais ils le "retrouvaient", je n'ai jamais eu de nouvelles ensuite, ça va faire 2 ou 3 ans et je n'ai jamais pu retrouvé mon téléphone. Je fini mon commentaire sur le fait que j'avais bien mon téléphone en arrivant dans la boîte (qu'on me dise pas que potentiellement je ne l'avais pas en arrivant et que je ne l'avais pas remarque) car après être passer aux vestiaires pour poser mon sac j'ai écrit un message à quelqu'un pour dire que je venais bien d'arriver au kalt et que j'étais bien dans la boîte. 2 min après, en allant au fumoir je n'avais plus mon téléphone. En bref, entre pas vraiment safe et/ou coup de malchance je ne sais pas, mais au cas où, si jamais vous y allez, prenez un sac/une saccoche pour tout mettre dedans dedans et rien dans vos poches par sécurité.

（Google による翻訳）18歳のとき、初めてクラブで夜遊びしたのがカルトだったんだけど、最高だった。 異性愛者同士で行くとうまくいかないし、一見シンプルな服装でもダメなので、自分に正確な性別の制限を設け、役割を作り、そして何よりも家に帰る前にDJの名前を注意深く確認する必要があると思います。 テクノクラブがこれほど差別的なのは不快だ。 それに、彼らは赤毛が好きではないと思います。 （原文） Ma première soirée en boîte a 18 ans c’était au Kalt et c’était top, Depuis quand on y vas entre hétérosexuels ça passe pas, apparement les habits simples ne passent pas, je crois qu’il faut vraiment se donner un genre précis limite créer un rôle et surtout bien réviser les noms des DJ avant de rentrer. C’est révoltant pour un club techno d’être discriminatoire à ce point. En plus, je crois qu’ils aiment pas les roux.

（Google による翻訳）クレイジーな冒険から5年離れた後、生涯の友人と私は、すべてが（再び）始まった場所に足を踏み入れることにしました...そして、新しい密造酒師で新しい雰囲気を発見するのは何と嬉しいことでしょう! 私たちは、この夜を忘れられないほど楽しいものにする方法を知っていた素晴らしいデュオ、レアとバレンティンによって温かく熱意をもって迎えられました。彼らのプロ意識とユーモアがすべてを変えました。 この素晴らしい経験をさせていただいた彼らに心より感謝いたします。 （原文） Après cinq années loin de nos folles aventures, mon camarade de toujours et moi avons décidé de remettre les pieds là où tout a (re)commencé... Et quel plaisir de découvrir une nouvelle ambiance dans un nouveau Moonshiner ! Nous avons été accueillis avec chaleur et enthousiasme par un duo de choc, Léa et Valentin, qui ont su rendre cette soirée aussi agréable qu’inoubliable. Leur professionnalisme et leur bonne humeur ont fait toute la différence. Un grand merci à eux pour cette expérience au top !

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。その場所のコンセプト全体を説明し、カクテルについて多くの情報を提供してくれるミクソロジストです。設定はクレイジーで、私たちはその場所の雰囲気に完全に浸っています。 （原文） Juste incroyable, un mixologue qui explique tout le concept du lieu et nous donne énormément d’infos sur les cocktails, le cadre est fou et on est totalement plongé dans l’ambiance du lieu !

（Google による翻訳）隠れ家的なバーですが、入り口を見つけるのは難しいかもしれませんね ;) カクテルは15ユーロくらいで、その価値は十分にあります。見た目もとても素敵です！スタッフも素晴らしいです （原文） Excellent bar caché, bon courage pour trouver l’accès ;) Cocktails pour une quinzaine d’euros et ça en vaut la peine, très belle présentation ! Super personnel également

（Google による翻訳）Galopínレストラン内の隠れた秘密のバー。奇妙なバーのコンセプト。良い雰囲気。種類豊富なカクテルとそれを手際よく作ってくれるウェイター。平均価格 （原文） Bar escondido clandestino en el interior del restaurante Galopín. Concepto curioso de bar . Buen ambiente. Cócteles variados y el camarero que los hace muy apañado. Precio medio

（Google による翻訳）バーテンダーの皆さん、素晴らしいプロフェッショナルですね！ 創作料理をありがとうございます！ サイモンとテオはそれぞれ、本当に美味しい料理を私たちに紹介してくれました。 （原文） De bons professionnels derrière le bar ! Merci pour vos créations ! Simon et Theo nous ont chacun fait découvrir de vrai saveur

（Google による翻訳）まさに禁酒法時代の本拠地。居心地の良い雰囲気の中で上質なカクテルを楽しめる、珍しいお店です。インスピレーションあふれるカクテルを片手に、リラックスした夜を過ごす秘密の場所をお探しなら、ここがぴったりです。 （原文） Un véritable QG de la prohibition. Un lieu atypique qui sert des cocktails de qualité dans une ambiance cosy. Si vous cherchez un lieu secret pour une soirée posée avec des cocktails inspiré c est un lieu idéal.

（Google による翻訳）レストランの屋上にひっそりと佇むバーという素晴らしいコンセプトです。店内は禁酒法時代を彷彿とさせる美しい内装で、カクテルは洗練されていて、とても美味しく、見た目も美しいです。バーテンダーはお客様のお好みに合わせてカクテルやモクテルをご用意いたします。喫煙室もございます。 （原文） Excellent concept de bar caché au dessus d’un restaurant. Le lieu est magnifiquement décoré dans une ambiance de prohibition. Les cocktails sont recherchés, très bons et bien présentés. Possibilité pour le barman de préparer des cocktails et mocktails adaptés aux préférences du client. Il y a une pièce dédiée aux fumeurs.

（Google による翻訳）彼女が寝ている間にずっと待ち望んでいたコンサート、部屋の暑さは地獄でした…。 ずっと我慢できなかった 何度か気を失いそうになりました。 音は大きくないです... 屋外スペースは、敷地内に存在する世界と比較して小さすぎます。 このコンサートには本当にがっかりしました😔 （原文） Concert de While she sleep que j'attendais depuis longtemps et la chaleur dans la salle à été un enfer ... Je n'ai pas pu rester tout le long insoutenable J'ai manqué de m'évanouir a plusieurs reprises. Le son pas top... Espace extérieur beaucoup trop petit par rapport au monde présent sur place. Vraiment tellement déçu de ce concert 😔

（Google による翻訳）歓迎的で気配りのあるトップチーム （原文） Une équipe au top, accueillante et à l'écoute

（Google による翻訳）素晴らしいコンサートホール、開場前に外にいるのに長い時間がかかったとしても、きちんと組織されています！ （原文） Super salle de concert, bonne organisation même si c'est long de rester dehors avant l'ouverture !

（Google による翻訳）部屋は良いですが、私の意見ではスペースが不足しています （原文） La salle est bien mais ça manque de place de mon avis

（Google による翻訳）ストラスで最高のコンサートホール 🔥🔥 （原文） Meilleure salle de concert a stras 🔥🔥

（Google による翻訳）再開を待っています！！！ （原文） On attend la réouverture !!!

（Google による翻訳）とても素敵なコンサート会場です！ （原文） Sehr coole Konzertlocation!

17時からのハッピーアワーで入店。ビールは500mlで4€位（本来250mlの値段）、フラムクーヘンもこの時間帯は3〜4€で食べられます。タルトフランぺはサクサクして美味しかったです。勿論ビールも美味しい！ お客は私達みたいな旅行者も多いけど、結構地元の人も多い気がしました。1人や少人数で来ている人も多いし、小さい子用の椅子もあるのでお子さん連れの家族も行きやすいお店でした。また行きたいです。

相方と平日11:30頃に入り、待つことなく着席。英語メニューはテーブルのコードを読み込んで、オンラインで確認できました。 色んな種類があるタルト・フランベの中からスベシャル8€を頼んで、サイズに驚きましたが、生地が薄いのでペロリと食べられます。 ポークリブはお肉が柔らかく、甘辛い味付けは日本人にも合うかなと思います。 地ビール飲み比べは、向かって左2つの苦味が強く、半分で断念しましたが良い経験となりました。 また来たいと思います✨

17:00〜19:00はハッピーアワー。ここで醸造している、燻製の香りがするおいしいビールが安く飲めます。250mlの値段で500ml。アルザス地方の郷土料理「タルト フランベ」が3ユーロでいただけます。

Colmarで食べていた時のタルトフランベよりもボリュームがあり、これ1枚でかなりお腹が満たされました。アルザスワインは、リースリングは1本しかオーダーできなかったため、ピノブランをデキャンタ（ボトル半分）で頼みました。

英語のメニューを言えば渡してくれます。 ブラウンビールとタルトフランベのスペシャルを頼みましたが、両方とも価格以上の味でした。 是非もう一度行きたいものです。

17:00-18:30がオススメ。フラメンクッシュとビールセットで5ユーロちょっと！

非常に美味しい Très bon !

夕食にサーモンブレッド頂きました。 とてもさっぱりとしていて美味しかったです♪

（Google による翻訳）デザートもとても美味しかったです！ティラミスとチョコレートムースも絶品です。 ただ、レストランというよりはカクテルを楽しめる場所だと思います。一番安いサンドイッチ（とても美味しいパン、マヨネーズ、そしてローストした肉のスライス。これもとても美味しいです）が10ユーロというのは高すぎます。 （原文） Très bon desserts ! Tiramisus et mousse au chocolat sont délicieux. Par contre je pense que c’est plutôt un endroit pour boire les nombreux cocktails plutôt qu’un restaurant. 10€ la tartine la moins chère (une tranche de très bon pain, de la mayo et des tranches de rôti - très bonnes aussi), ça fait cher.

（Google による翻訳）こんなヴィンテージなお店を見つけられて本当に良かったです！ボロネーゼとプロヴァンス風のタルティーヌ、そして自家製チョコレートムースとクレームブリュレのデザートをいただきました。オーナーはとても親切で、本当におすすめです。 （原文） Un acierto encontrar un lugar tan vintage! Comimos tartines de boloñesa y provenzal y postres caseros de mousse de chocolate y crème brûlée deliciosos. Las propietarias muy agradables, sitio recomendado

（Google による翻訳）あらゆる好みに合う素晴らしい料理。 デザートも完璧！！ 雰囲気も素晴らしく、ロマンチックなデートにおすすめです！ 価格も量も申し分ありません。 （原文） Cuisine incroyable pour tous les goûts. Desserts impec!! Ambiance géniale et pour un rendez-vous romantique je recommande ! Qualité prix quantité est parfaite

（Google による翻訳）体を温めるのに最適な場所🧡 アルザスの寒さに耐えながら長い一日を旅した後、ストラスブールにあるこの魅力的な小さなレストランに偶然出会い、期待以上のメニューを堪能しました。 4人分のタパスプレートを注文し、私は「ジャック・エラブル」カクテルを注文しました🍁 とにかく、どれもボリュームたっぷりで、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Un endroit savoureux où il fait bon se réchauffer 🧡 Après une journée sur la route et affronté le froid Alsacien, c'est avec bonheur que nous sommes tombés sur ce charmant petit restaurant Strasbourgeois à la carte riche en promesses. Nous avons pris une "planchette" tapas des épiciers pour 4 personnes et j'ai optée pour un cocktail "le Jack Érable" 🍁 Autant dire que tout était aussi généreux, à l'image du service qui nous a été donné

（Google による翻訳）土砂降りから息子を守るためにここに来ました。この場所を見つけられて本当に良かったです！温かいおもてなし！食事も美味しくて、値段もリーズナブル！おすすめです！ （原文） Arrivé là pour le protéger d'une averse et très content d'avoir découvert l'endroit! Accueil chaleureux! Repas très bon et à prix contenu ! Je recommande!

（Google による翻訳）温かい雰囲気の中で、お手頃価格のサンドイッチと種類豊富なケーキを楽しめた、あの居心地の良い食料品店はどこへ行ってしまったのでしょう？ 値段は上がり、品揃えは減りました… 残っているのは、ちっぽけなムースと、幅わずか3センチのチョコレートタルト…しかも定価で。他の多くの人と同じように、私たちもこの店を閉めようとしています。 （原文） Où est donc passé notre épicerie chaleureuse où l'on pouvait déguster des tartines pas chères, un large choix de gâteaux dans une ambiance chaleureuse ??? Augmentation des prix, diminution des choix... Restant une pauvre mousse et une tarte au chocolat de 3cm de large... pour un plein tarif. Comme bcp, nous désertons aussi.

（Google による翻訳）料理もドリンクもとても美味しいパブです。コスパ抜群のお店の一つです。美味しいコルドン・ブルーと、定番のタルト・フランベ（最後の写真のフラムクーヘン）は特におすすめです。 （原文） Pub molto buono sia sulla parte del cibo, che sulla parte del bere. Uno dei locali migliori su rapporto qualità-prezzo. Buon cordon bleu, consigliatissima la tarte flambé classica (flammkuchen, ultima foto)

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、そして土曜日の午後というのに大勢のゲストがいたにもかかわらず、とても丁寧なサービスでした。頼まなくても愛犬用の水を用意していただき、食事も美味しかったです。またぜひ利用させていただきたいです！ （原文） Tolle Location, sehr aufmerksamer Service auch bei vielen Gästen am Samstagnachmittag. Wasser für unsere vierbeinigen Freunde kam ungefragt, Essen war sehr fein. Kommen gerne wieder einmal vorbei!

（Google による翻訳）素敵なおもてなしでした。興味深い会場でした。英語も流暢でした。 本日のプレートからポークメダリオンとポテトをいただきました。抜群に美味しかったです。シェフに賛辞を送ります！ストラスブールにもっと長く滞在したかったです。 （原文） Lovely welcome. Interesting venue. Excellent English spoken. Had the pork medallions and potato from the plat du jour. It was outstandingly good. Compliments to the chef!! I wish I was in Strasbourg longer.

（Google による翻訳）温かみのある心地よいビストロ風の内装が施された、素晴らしいバー／レストランです。 日替わりスペシャルメニューもアラカルトメニューも、料理はどれも絶品です。スタッフはとてもフレンドリーで、仕事も手際よくこなしてくれます。とてもおすすめです！ （原文） Superbe bar restaurant à la décoration bistrot chaleureuse et agréable. On y mange très bien, que ce soit les plats du jour ou à la carte, le personnel est très sympa et efficace, à recommander !

（Google による翻訳）とても嬉しい驚きでした!!! このレストランを見つけました。 料理はボリュームたっぷりで洗練されています。 価格もとてもリーズナブルです。 サービスは丁寧です。 メニューには自家製料理がたくさんあります。 ザワークラウトの春巻きが特におすすめです。とても美味しいです。 内装も素敵で、フーズボールテーブルが2台設置されています。 家族や友人と楽しい時間を過ごすのに必要なものがすべて揃っています。 おすすめです！ （原文） Très belle surprise !!! Nous avons découvert ce restaurant. Les plats sont copieux et recherchés. Les tarifs sont très abordables. Le service est soigné. A la carte, il y a beaucoup de plats faits maison. Je vous conseille les nems de choucroute, un délice. Une décoration sympa, avec deux babyfoot particuliers à disposition. Tout pour passer un agréable moment en famille ou entre amis. Je recommande !

（Google による翻訳）大学のバーのような雰囲気で、若者で賑わい、賑やかで楽しい雰囲気の素敵なバー＆レストランです。ウェイターは親切ですが、混雑時はサービスが少し遅く感じましたが、それは仕方ありません。料理とドリンクは信じられないほど美味しいです。ベーコンチーズバーガー（マンスター）とグリルビーフフランクステーキは絶対におすすめです。料理は最高に美味しくて、価格も間違いなくリーズナブルでした。また必ず来ます！ （原文） its such a nice bar and restaurant with college bar vibes with young people and a loud crowded and fun atmosphere. the waiters are nice but service was a bit slow when its crowded but thats completely understandable. the food and drinks are INCREDIBLY GOOD. I definitely recommend the burger bacon w cheese/munster and the grilled beef flank steak. food was super tasty and price was definitely reasonable. would definitely come again!

（Google による翻訳）典型的なサッカーファンクラブ。男性的な雰囲気と質素なトイレ。店内からはビール、チーズ、ローストオニオンが混ざり合った香りが漂います。個性的な装飾も美しく調和しています。伝統的なベーコンオニオンパンケーキは皆大満足でした。価格も非常にリーズナブルで、ビールも美味しかったです。新しい体験をしたいなら、このパブをおすすめします。 （原文） Typowa knajpa dla kibiców. Męski klimat, surowa toaleta. Zapach biegnący ze środka miesza się z piwem, serem i pieczoną cebulą. Nawet nie pasujące elementy wystroju wyjątkowo pasuja do siebie. Tradycyjny placek z boczkiem i cebulą smakował dla wszystkich. Ceny bardzo przystępne. Piwo bardzo dobre. Polecam tą knajpę dla zdobycia nowych doświadczeń.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ブルー・フラミンゴはまさに宝石のような場所です！到着した瞬間から、温かい笑顔と細やかなおもてなしで迎えていただき、大変満足しました。居心地が良くエレガントな雰囲気は、友人とのディナーにも、ロマンチックな休暇にも最適です。 メニューはまさに味覚の饗宴。一つ一つの料理が小さな傑作のように美しく、美味しく仕上げられています。 サービスは完璧。行き届いたサービスでありながら、押しつけがましさはありません。 一言で言えば、心からお勧めできる、忘れられない体験でした。ブルー・フラミンゴにまた訪れるのが待ちきれません！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Le Blue Flamingo est une véritable pépite ! Dès notre arrivée, nous avons été accueillis avec un sourire chaleureux et une attention qui fait toute la différence. L'ambiance est à la fois cosy et élégante, parfaite pour un dîner entre amis ou un moment en tête-à-tête. Le menu est un festival de saveurs : chaque plat est un petit chef-d’œuvre, aussi beau que délicieux. Le service est irréprochable : attentif sans être envahissant. En résumé, une expérience inoubliable que je recommande les yeux fermés. Vivement ma prochaine visite au Blue Flamingo !

（Google による翻訳）素晴らしい食と交流の体験でした。料理はどれも美味しく、独創的な組み合わせと繊細で軽やかな盛り付けが特徴です。イル川に浮かぶはしけ船をイメージした温かみのある雰囲気が、レストランの魅力をさらに引き立てています。価格も手頃で、全体的に見ても非常にお得です。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Très belle expérience culinaire et sociale, les plats sont délicieux avec des mélanges originaux, une présentation fine et légère en bouche. Le cadre est chaleureux et fait tout le charme du restaurant, une péniche située sur l’Ill. Les prix sont corrects, globalement un bon rapport qualité prix. Ce lieu vaut vraiment le détour!

（Google による翻訳）カップルで休憩に訪れました。 温かく明るい空間で、ゆったりとくつろげました。 メニューも素晴らしかったですが、何よりも素晴らしいサービスに感動しました！ 特に、とても親切でプロフェッショナルなウェイターの方々には感謝の気持ちでいっぱいです👌🏼 （原文） Nous sommes venus à deux pour profitez d’un temps de pause. Bien installés dans un lieux chaleureux et lumineux. Nous avons été conquis par le menus et surtout un service hors pair ! Un clin d’œil aux serveurs.es adorables et très professionnels 👌🏼

（Google による翻訳）観光客である私たちに対しても、スタッフの方々は温かく迎えてくださり、料理も美味しく、ボリュームもたっぷりでした。 パリの人気レストランよりも、はるかに居心地が良く、本当に感動しました。 ぜひまた訪れてみたいです！ （原文） The staff gave us a warm welcome, even as tourists, and the dishes were delicious and the portions were generous. I was truly impressed by how much more comfortable it was here than at popular restaurants in Paris. I would definitely like to visit this restaurant again!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！厳選された料理を厳選し、丁寧に調理された料理の数々、行き届いたサービス、素晴らしいカクテル、そして上質なワインの数々。 居心地の良いフレンドリーな雰囲気の中で、素晴らしい時間を過ごしました。ブルー・フラミンゴはまさにその評判に恥じない素晴らしいお店です！強くお勧めします。 （原文） Très belle découverte, petite carte avec des produits choisis, cuisinés avec goût et rigueur, service aux petits soins, d'excellents cocktails et une belle sélection de vins. Nous avons passé un très bon moment dans une ambiance feutrée et sympathique. Le Blue Flamingo mérite largement sa réputation ! A recommander sans hésiter

（Google による翻訳）このレストランのおかげで、フランス料理が大好きになりました。美しく作られた料理をありがとうございます。ランチメニューはシンプルなので、何を食べようか迷う時間が省けます。こんなに素晴らしいレストランでフランス料理を食べるのは初めてです。 （原文） Because of this restaurant I am in love with french cuisine. Thanks for the beautifully made dishes. Lunch menu is simple which saves me a lot of time deciding what to eat. It's my first time trying french cuisine in a restaurant that is super.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした… 洗練された料理と格別な空間… 知り合い全員におすすめしますし、必ずまた来ます。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Très belle découverte … une cuisine raffinée dans un endroit hors du commun… j’en parlerais autour de moi et y retournerai avec grand plaisir. L’équipe est très agréable et souriante.

（Google による翻訳）ストラスブールの高級観光エリアに入る直前にある、素晴らしいビアバー／レストランです。モダンでおしゃれな内装で、ビールの種類も豊富。英語を話すスタッフは迅速かつ丁寧な対応で、リトルフランス地区を訪れるのに徒歩圏内という好立地です。おすすめですし、期待を裏切りません。 （原文） Fantastic beer bar/restaurant just before you enter the much more expensive touristic area of Strasbourg. Nice modern/hip decor, lots of beers to choose from, English speaking staff which are very fast and attentive, and great general location whithin walking distance when visiting the little France area. Recommendable and not disappointing.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のフィッシュアンドチップスでした。ビールの種類も素晴らしく、居心地の良い雰囲気、サービスも素晴らしく、立地も最高でした。店内も素敵でしたが、歩道の屋外席に座って雰囲気に浸るのも最高でした。総合的に見て、ストラスブールに来たら絶対に外せないお店です。 （原文） Best fish and chips I've ever had. Fantastic selection of beers, very cozy atmosphere, great service, location. Loved the interior, but it was also great to sit outside on the sidewalk and soak up the atmosphere. All in all, a cant miss if your in Strassbourg.

（Google による翻訳）素敵なバーでビールも美味しいのですが、スタッフの対応がいまいちです。若いスタッフばかりで、接客もあまり良くありません。フライドポテトは焦げていて、チーズとハムの盛り合わせもまずかったです。値段はそれほど高くないのですが、料理の質の悪さを考えると高すぎます。ベルギービールは美味しいですけどね。 （原文） Cool bar with nice beer but the staff is not attentive, they are young and not really with a great customer attention. The french fries arrived burnt, the platter with cheese and hams was poor and prices are not too high but they are for the poor quality of food. Belgian beers are nice though

（Google による翻訳）ここはカフェバーレストランで、地元の人にとても人気があります。いつも混雑していると思います。 裏側にはテラス席や屋外スペースもあるので、かなり広いです。 グループでの利用にも最適です。 ご希望であれば、ソーシャルゲームも多数ご用意しております。 （原文） This is a cafe-bar-restaurant and it it quite popular for local people. I think it is always crowded. There is a terrace and other outside place at the back side so that it is pretty big place. Good for group of people. There are many social games to play if you wis.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです！サービスは少し時間がかかりましたが、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） The food was absolutely delicious! The service took a bit of time, but the staff was very friendly and welcoming.

（Google による翻訳）この店には絶対に近づかない方がいい！ フライドポテトを注文したのですが、冷たくて焦げていました。店員に苦情を言いました。数分後、また同じフライドポテトが出てきました。熱々でしたが、油まみれでした。上に乗ったフライドポテトは食べられるものが少しだけで、残りは焦げて不味かったです。 本当にがっかりしました。丁寧なおもてなしとは、こういうことではないですよね…。 （原文） Um diesen Laden am besten einen weiten Bogen machen! Wir hatten Pommes bestellt, die kamen kalt und verbrannt. Ich hatte sie beim Kellner beanstandet. Nach ein paar Minuten bekamen wir dieselben Pommes erneut serviert. Die waren zwar heiß, aber vollkommen im Fett ertränkt. Lediglich von den oben liegenden waren ein paar essbar, der Rest war verbrannt und ekelhaft. Wir sind sehr enttäuscht. Zuvorkommende Gastlichkeit sieht anders aus...

（Google による翻訳）価格とパフォーマンスのバランスは抜群です。 残念ながら正午の太陽が出ていましたが、他にもたくさんの料理が用意されています。 （原文） Preis Leistung ist absolut OK. Mittagssonne war leider aus, aber es sind genügend andere Gerichte Verfügbar.

（Google による翻訳）タパスが美味しい！ハンバーガーも大好き。雰囲気も良く、サービスも最高。プチフランス旅行のスタートにぴったりの場所です。 （原文） Their tapas are good!! We love the burgers too. Nice atmosphere, and great service. This is a good place to start your visit in Petite France

（Google による翻訳）素晴らしい料理と行き届いたサービス。歴史ある旧市街からそう遠くない場所にあります。メニューは種類が豊富で、質も高いです。パエリアは事前予約不要です。ハッピーアワーは午後5時から午後7時30分まで。素朴な雰囲気の中で、店内と屋外の席をご用意しています。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Gutes Essen mit tollem und aufmerksamen Service. Das Restaurant liegt nicht weit von der historischen Altstadt entfernt. Die Auswahl an Speisen ist überschaubar die Qualität der Speisen gut. Die Paella muss nicht vorbestellt werden. Happy Hour ist von 17.00 Uhr bis 19.30 Uhr. Es gibt Plätze innen wie außen im rustikal Ambiente. Gerne wieder!

（Google による翻訳）サービスは十分だったように思いますが、メニューはかなり減っています。 それから、サングリアは本当に美味しくないですね！サングリアという名前で売っているのが恥ずかしいくらいです。 料理に関しては、よく分かりません。 （原文） Le service m a paru correcte mais parcontre la carte s est bien réduite. Et il faut le dire la sangria est vraiment pas terrible !!! Limite c est honteux de vendre cela sous la dénomination sangria. Concernant la cuisine je ne sais pas.

（Google による翻訳）雰囲気が最高でした！店員さんが2人で5種類のタパスを勧めてくれたので、お腹いっぱいになりました！シェアもできて、とてもフレンドリーな雰囲気でした。思い出に残る場所でした！ （原文） Le cadre est top ! Le serveur nous a conseillé 5 tapas pour 2 personnes, on avait assez mangé ! On a pu partager les portions c'était très conviviale. Adresse à retenir !

（Google による翻訳）スペイン料理は美味しいですね！スペインのファストフードを食べるのも初めてです。中華料理と違って種類が豊富で、初めて食べるので、機会があればぜひ食べてみたいです！ （原文） 西班牙餐不錯好吃！我也是第1次享受西班牙快餐，不同中华中餐那樣多花樣 算第一次吃讓我还有想有机会会有想吃的动机！

（Google による翻訳）幸いなことに、スタッフはフレンドリーで、アクセントも独特で、少しスペインにいるような気分になりました。サングリアは正直言ってあまり良くなかったので、1リットル注文しました。結局半分しか飲みませんでした。Tapas Caffèはストラスブールの名物として知っていました。トーストメニューで4～5種類のタパスが競い合います。バー、カフェ、タパスレストランをまったく表していないので、名前を変更してください。本当にがっかりです。 （原文） Heureusement que le personnel est sympa avec l'accent qui va avec qui nous emmène un minimum en Espagne... parceque la sangria était franchement pas bonne pour être poli on a commandé 1 litre... on a bu que la moitié... on etait venu connaissant tapas Caffè comme une institution strasbourgeoise.. 4-5 tapas qui se batte en duel sur une carte de tartine... changez donc de nom car cela ne représente en rien un bar , Caffè ou resto de Tapas ! Très très décevant !

（Google による翻訳）独身最後のパーティーで訪れましたが、期待を裏切られることはありませんでした！タパスメニュー、サングリア、パンチ、カクテル、ショットグラス、すべてが完璧でした！雰囲気も本当に素敵でした。特に、素晴らしいサーバー、ジョニー（アンソ）の素晴らしい準備と親切さには感謝の言葉もありません！ （原文） Venues pour un EVJF, nous n’avons pas été déçues ! Le menu tapas, la sangria, le punch, les cocktails, les shooters, tout était parfait ! Ambiance vraiment sympa, mention spéciale à notre super serveur Johnny (Antho) pour l’organisation et sa gentillesse ne change rien !

（Google による翻訳）ワイン飲みに行きましたが、おすすめもよくしてくれて親切でした。ただしチーズプラッタがサイズに比べて価格が少しある方でした。 50ユーロワインと20ユーロチーズプラッターです。 （原文） 와인 마시러 갔는데 추천도 잘 해주시고 친절했어요. 다만 치즈 플래터가 사이즈에 비해 가격이 좀 있는 편이였습니다. 50유로 와인과 20유로 치즈플래터입니다.

（Google による翻訳）2025年7月19日午後7時45分、この美しい夜、屋上での食事を楽しみにしていました。ところが残念なことに、雨の恐れがあると言われてしまいました😂 天気予報では雨は全く降らず、午後9時には大聖堂広場からすぐ近くのテラス席で夕食をとることができました。しかし、屋内バーは改装中で、朝食ルームがバーとして使われていました！本当に残念です。このバーはいつも気に入っていたので、新しいバーを発見したり、屋上を楽しんだりするために、また来たいと思います。 （原文） Par cette belle soirée du 19.07.2025 19h45, je me réjouissais de me poser au rooftop. Déception. Il m’a été indiqué que c’était en raison d’un risque de pluie 😂 La météo ne prévoyait absolument pas de pluie et à 21h j’ai pu m’attabler à une terrasse pour dîner à 2 pas de la place de la cathédrale. Le Bar intérieur etait en plein travaux et donc c’est la salle p’tit dej qui faisait office de bar ! Grosse déception. Je reviendrai ,car j’ai toujours apprécié ce Bar, pour découvrir le nouveau bar voire profiter du rooftop.

（Google による翻訳）ワイン愛好家へのお知らせ: この場所はあなたのために作られています。メニューも豊富で種類も豊富なので、探しているものがすぐに見つかります。言うまでもなく、このサービスは提供される品質に見合ったもので、真の愛好家、真の愛好家に適しており、おまけに非常にフレンドリーです。 環境はエレガントで落ち着いていて暖かいです。最高のアンビエントプレイリストを備えた、とても快適な小さなラウンジの雰囲気。 価格的にも、楽しんでいただけるようリーズナブルなものにこだわりました！お勧めすることしかできません。 （原文） Avis aux passionnés de vins : ce lieu est fait pour vous ! La carte étant complète et variée, vous trouverez aisément votre bonheur. Il en va sans dire que le service est à la hauteur de la qualité proposée, de vrais connaisseurs, de vrais passionnés, et très sympathique en prime. Le cadre est élégant, sobre et chaleureux. Un petit côté lounge très agréable avec une playlist d’ambiance au top. Côté prix, on reste sur quelque chose de très raisonnable pour se faire plaisir ! Je ne peux que recommander.

（Google による翻訳）お酒を飲みに行きました。屋上は素敵でした。 店員さんはとても親切でした。 （原文） Nous y sommes allés pour boire un verre, le rooftop est sympa. Le serveur très sympathique.

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい夜を過ごしました、 サービス、説明、そして今晩発見したさまざまなワインに関するアドバイスの両方の点で完璧だったボリスに特に言及します。また来ます! （原文） Nous avons passé une superbe soirée, Mention spéciale à Boris qui a été parfait autant sur le service que sur les explications et conseils sur les différents vins que nous avons découvert ce soir. Nous reviendrons !

（Google による翻訳）良質なヴィンテージを味わうのに最適な場所。食材や料理を完璧に引き立てるプロのソムリエが耳を傾けます。よくできていて、素晴らしい料理体験でした。 （原文） Un superbe lieu pour déguster un bon cru. Des sommeliers très professionnels et à l'écoute pour sublimer parfaitement cru et mets. Bravo et très belle expérience culinaire.

（Google による翻訳）とても良いワインバーです🍷スタッフはとても親切で、雰囲気もとても素敵です。ワインに合う小皿料理や大皿料理も提供しています。私たちもこの施設で会社の夕べを企画しましたが、すべてが完璧でした (パスカルさんに感謝🥇)!このアドレスを強くお勧めします。 🥂 ✅ （原文） Très bon bar à Vin 🍷Le personnel est très serviable, le cadre est très sympa. Ils proposent également des petits plats ou planchettes pour accompagner les vins. Nous avons également organisé une soirée d'entreprise dans cet établissement et tout était parfait ( Merci à M. Pascal 🥇) ! Je recommande vivement cette adresse. 🥂 ✅

（Google による翻訳）夫と友人と一緒に食事に行きました。ピザと新鮮なパスタを食べました。質の高い食材を使ったおいしい料理で、ウェイトレスもとてもフレンドリーでした。お勧めの店だとしか言うことはありません。 （原文） Je suis allé manger avec mon homme et une amie nous avons mangé des pizzas pâtes fraîches produits de qualité un régal la serveuse très sympa rien à dire à part que c'est un endroit que je vous recommande

（Google による翻訳）雰囲気最高！ビールも最高！それに、タルトフランベもおすすめ！本当に美味しい！ （原文） Très bonne ambiance ! Les bières sont excellentes ! Et je vous conseille les tartes flambées pour accompagner ! Un régale !

（Google による翻訳）スタッフはとても楽しくてフレンドリーで、ドリンクも美味しくて、ビールも美味しかったです。バーテンダーも仕事の腕が確かでした。10/10 （原文） The Staff was really fun and friendly to us, drinks was nice and i guess bier aswell. Bartender is also know what he do. 10/10

（Google による翻訳）素敵な雰囲気と素敵な音楽が楽しめる、最高の場所です！サービスも迅速で気持ちよかったです！また必ず来ます。 （原文） Super lieu avec bonne ambiance et musiques sympas ! Le service est au rapide + agréable ! J'y retournerai sans souci

（Google による翻訳）最高にクールな場所で、美味しいビールと美味しいピザが楽しめます👍🏻 本当に素晴らしいスタッフに+1！ （原文） Lieu hyper sympa avec de très très bonne bière et les pizza sont top 👍🏻 +1 pour le personnel qui est vraiment Cool

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフの方々に素早く対応していただき、とても楽しい時間を過ごせました。雰囲気も最高でした！ありがとうございました 🙏🏻 （原文） On a été servies rapidement, par un personnel super souriant, on s'est régalées et l'ambiance est vraiment cool ici! Merci 🙏🏻

（Google による翻訳）雰囲気の良い、居心地の良いカフェです。活気のある音楽が流れていました。自家製ビールを2杯と伝統的なフラメンコビールを飲みましたが、とても美味しかったです。 スタッフはフレンドリーで、価格もこの地域にしてはリーズナブルです。 テラス席と車椅子対応の入り口があります。 （原文） Cafetería agradable y buen ambiente. música animada tomamos 2 cervezas de fabricación propia y una flamenco tradicional que estaba muy buena. El trato del personal es bueno y precios ajustados para la zona. Dispone de terraza y entrada accesible para silla de ruedas

お店は18時とかでもあいてますが、ごはんを頼めるのが19時以降で子供連れには遅く残念でした。

（Google による翻訳）個性的な装飾、ボードゲーム、キッチュな雑貨など、素敵なお店です。本当にクールです。リラックスした居心地の良い雰囲気で、質の高い料理が楽しめますが、種類は多くありません。でも、料理とサービスは素晴らしいです。雰囲気は気に入りました。 （原文） Nice place with a different decoration, board games, kitsch stuff, really cool. Relaxed and cozy ambience with quality stuff to eat but there is not much selection. You get nice food and service though. We liked the vibe

（Google による翻訳）雰囲気はクールで、料理も美味しく、内装も素敵です。少し狭く感じることもあり、夏はとても暑くなります。友達同士で行くのにぴったりのバーです！ （原文） L'ambiance est cool, la cuisine est plutôt bonne, la déco est sympa. On peut s'y sentir un peu à l'étroit et il y fait très chaud l'été. Un bon bar entre potes !

（Google による翻訳）パティオで手頃な価格のドリンクを楽しめる最高の場所です。とても楽しい時間を過ごせました。フレンドリーなスタッフ、素晴らしいビールのセレクション、そして妻はワインを気に入ってくれました。また必ず来ます。 （原文） Great spot for inexpensive drinks on a patio. We had a great time, friendly servers, nice selection of beers and my wife enjoyed the wine. Will definitely be back.

（Google による翻訳）このバーがすでに非常に有名であることは知っていますが、私は初めてそこに行きました、そして近所のバーとコワーキングの両方のこの雰囲気がとても気に入りました...そこにはいつも人がいて、ビールか何かを注文するので、私たちはできるだけ落ち着きます...60年代/​​70年代の装飾は素晴らしく、楽しい時間を過ごしました。 （原文） bon je sais que ce bar est déjà très réputé mais j’y allais pour la 1ere fois et j’ai bcp aimé cette atmosphère à la fois de bar de quartier et de coworking... on s’installe comme on peu car il y a tj du monde et on commande sa bière ou de quoi manger.. la déco années 60/70 est top et l’on passe un bon moment.

（Google による翻訳）とても素敵なパブで、一味違います。料理は素晴らしく、価格もとてもリーズナブルです。オリエンタルミートボールとフライドポテトのサラダを注文しましたが、本当に感動しました。ほとんど食べきれないくらいでした。雰囲気はちょっと変わっていますが、魅力的です。スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） sehr schöne Kneipe, mal was anderes. Tolles Essen und sehr faire Preise. Ich hatte einen Salat mit orientalischen Hackbällchen und Pommes und war echt begeistert. Die Portion habe ich fast nicht geschafft. Das Ambiente ist ungewöhnlich aber ansprechend. Das Personal sehr freundlich.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、食べ物も美味しくて安い！行く価値ありです。 （原文） El lugar muy agradable y la comida buena y barata! Merece la pena

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。火曜日の夜11時過ぎ、ストラスブールは閑散としていたため、友人と行きました。完璧でした。ウェイターのジョフリー（スペルが間違っていましたが）と彼の同僚は、とても歓迎的で、とても親切でした。 （原文） Endroit incroyable, on y a été avec des potes un mardi soir après 23h car tous Strasbourg été mort. Et c’était parfait. Les deux serveur Geofrei (désolé pour l’orthographe) et sa collègue sont très accueillant et super sympas..

（Google による翻訳）毎週末、娘たちとコリガンに来ていますが、いつも満足です。スタッフはとてもフレンドリーで、音楽はいつも最高、そしてショットグラスは行く価値があります。 （原文） A chaque week-end entre filles nous venons au Korrigan, et nous ne sommes jamais déçues. Le personnel est très sympa, la musique toujours au top et les shooters valent le détour.

（Google による翻訳）最高の場所です！ロックからテクノ、ハウス、バラエティまで、あらゆるジャンルの音楽が流れ、いつも楽しい雰囲気に包まれています。ストラスブールに来たら絶対に外せない場所です！ 特に、とてもフレンドリーで的確なアドバイスをくれるウェイトレス、マリームさんには感謝です！他の皆さんにも感謝です。本当に素敵なスタッフです！ つまり、最高の夜を過ごしたいなら、コリガンへ！ （原文） Un endroit génial ! Des soirées avec tout types de musique, du rock à la techno en passant par la house et la variété, mais une ambiance toujours très appréciable; un endroit à ne pas loupé sur Strasbourg ! Spéciale dédicace à Mariem, une serveuse très sympa qui donne de bon conseils ! Big up à tous les autres; un personnelle vraiment sympa ! Bref si vous voulez passer une bonne soirée, allez au korrigan !

（Google による翻訳）このバーは本当に素晴らしいです！なんと嬉しい驚きでしょう！そこで働いている人も、そこに来る人も、みんなとても優しいです！価格は高くありません。入場料は 2 ユーロですが、決して高額ではありません。 （原文） Ce bar est vraiment super ! Quelle bonne surprise ! Tout le monde est très sympa, que ça soit les personnes qui y travaillent ou les personnes qui y viennent ! Les prix ne sont pas élevés. L’entrée est à 2€ ce qui n’est vraiment pas excessif.

（Google による翻訳）信じられない！この場所を知らないなんて、あり得ません。音楽も良く、居心地の良い空間で、お酒もソフトドリンクも種類豊富。でも何よりも、素晴らしいユーモアと親切さで迎えてくれる素晴らしいチームです！マテオはこの分野で素晴らしいです。チームの皆さん、ありがとうございました。 （原文） Inadmissible!!! Inadmissible de ne pas connaître cet endroit , de la bonne musique, un lieu agréable, un choix varié d’alcool et de soft mais surtout une équipe exceptionnelle pour leur Bonne humeur et leur gentillesse! Mathéo excelle dans le domaine, merci l’équipe.

（Google による翻訳）普段は好みの店ではありませんが、なかなか良かったです。ただ、一つ改善点を挙げるとすれば、「サム」のノンアルコールドリンクの選択肢です。選択肢が2つしかないのは少し残念です。バーの目的はノンアルコールドリンクではないことは理解していますが、彼氏は最初のドリンクにあまり興味がなかったようで、フルーツジュースカクテルを注文しました。幸いにも彼は自分の選択を気に入ってくれましたが、少し変化をつけるために3つ目の選択肢を追加してもらえると良いと思います😉 （原文） Pas mon type d'endroit de base mais plutôt sympas. Cependant si je dois relever un point à améliorer : le choix du sans alcool pour les ''sam''. Il n'y a que 2 propositions c'est un peu triste. Après je comprends que ce ne soit pas le but d'un bar de boire sans alcool, mais mon copain n'était pas très emballé par la première et a donc tenté le cocktail de jus de fruit. Fort heureusement il a apprécié son choix mais rajouter un 3ème choix pour trancher un peu, serait une bonne idée 😉

（Google による翻訳）頂上に到着！雰囲気は最高！ムースとクロクロの歓迎に感謝🤌 （原文） Au top ! L'ambiance est très cool, merci à Mousse et Chlochlo pour l'accueil 🤌

（Google による翻訳）街にいるならぜひ訪れてほしい素晴らしいバーです。ビール、ウイスキー、ラム酒の品揃えも豊富です。木曜日の夜だったので、テーブルサービスは少し遅かったですが。ストラスブールに来たら必ず立ち寄ります。 （原文） A great bar to visit if you are in town. A good selection of beer and whisky and Rum. The table service was a bit slow,but it was a Thursday night. We will always call in if In Strasbourg.

（Google による翻訳）長いビールメニューと非常に長いウィスキーメニューを備えた素晴らしいバー。リストを確認しながら軽食をとるのに最適な素晴らしいシャルキュトリーです。 （そして、バーテンダーが私の片言のフランス語が問題にならないほど十分な英語を話せたことに本当に感謝しました） （原文） Amazing bar with a long beer menu and an insanely longer whiskey menu. Excellent charcuterie to snack on while you make your way through the list! (And I really appreciated that the bartenders spoke enough English that my broken French wasn’t a problem)

（Google による翻訳）お酒を飲みながら、とても楽しい時間を過ごしました。 バーテンダーの方が様々なビールの説明を丁寧にしてくださり、素晴らしいテイスティング体験をさせていただき、ありがとうございました。 本当におすすめです。 （原文） Bon moment passé pour prendre un verre. Merci au barman pour son temps d'explications de différentes bierres pour un bonne expérience gustative. Je recommande +++

（Google による翻訳）クラフトビールの品揃えは抜群。観光地から少し離れた場所にあります。店内は雰囲気が良く、屋外席もあります。価格もリーズナブル。バーテンダーもフレンドリー。クレジットカードは10ユーロ以上からご利用いただけます。 （原文） Excellent craft beer list. A bit off the beaten path from the tourist area. Nice vibes indoors and some outdoor seating. Reasonable prices. Friendly bartender. €10 minimum for credit cards.

（Google による翻訳）ストラスブールを訪れるときの私のお気に入りのバーです。 私が最初に訪れたのは 2016 年で、最後に訪れたのは 2023 年 7 月でした。すべてが同じです。 フレンドリーなスタッフなので、フランス語が話せなくても大丈夫です。 そしてビールの品揃えも豊富。 このバーは私のトップバーリストに載っています。 乾杯、みんな！ （原文） It's my favorite bar when visiting Strasbourg. My first visit was in 2016, and my last visit was in July 2023. Everything is the same. Friendly staff, that doesn't mind if you can't speak French. And a great selection of beer. This bar is on my top bar list. Cheers Guys!

（Google による翻訳）友人の誕生日のお祝いで、このバーのことを知らなかったのですが、ずっと前から話していたんです。喫煙席（葉巻を吸う方）に9人分のテーブルを予約しました。忘れられない夜になりました。スタッフの皆様に改めて感謝申し上げます！ （原文） Anniversaire d'un ami qui ne connaissait pas le bar mais à qui j'en parlais depuis longtemps. Réservation d'une table pour 9 dans le fumoir (fumeurs de cigares) nous avons passé une soirée inoubliable encore un grand merci à toute l'équipe !

（Google による翻訳）生ビールの聖地。フレンドリーなスタッフがサービスしてくれます。次回は紙面が足りなくなるかもしれないので、これ以上は書かない方がいいかもしれませんが、本当に素晴らしいお店です（ウイスキー、ウイスキー、ラム酒の話はしていません）。 （原文） Un haut lieu de la bière pression, servi par un personnel sympa. Peut-être ne devrais-je pas en dire autant de peur de ne plus trouver de place la prochaine, mais voilà, c'est un excellent endroit (et je ne vous parle du whisky, whiskey et du rhum)

（Google による翻訳）美しい内装、心地よい音楽、清潔感。開店時間ちょうどに到着したので、人はあまりいませんでした。ボードゲームのような軽食がないのは残念ですが…お酒と一緒に食べたら、きっと美味しいでしょうね。メニューもとても素敵で、見た目も美しく、アイデアも気に入りました。「アビエイターズ」というカクテルは最高でした。 （原文） Belle décoration, musique agréable, propre, nous sommes arrivés vraiment à l’ouverture, donc peu de monde. C’est quand même dommage de ne pas faire des petites choses à grignoter comme des planchettes ... avec l’alcool, ça passerait très bien. Très jolie carte, esthétiquement, j’adore l’idée, le cocktail "Les aviateurs" est bon.

（Google による翻訳）この店は絶対におすすめしません。私は酒も飲んでおらず、成人で、ごく普通の服装（シックすぎず、だらしなさすぎず）で、付き添いの人もいたにもかかわらず、正当な理由もなく入店を拒否されました。警備員は理由も示さずに「出て行っていいよ」とだけ言いました。 この店は、知らない人を拒否することで常連客を維持しようとしているだけのように思えます。残念なことに、このような閉鎖的な考え方では、また来たいとも思わないし、他の人に勧めたいとも思わなくなります。 ですから、もし既に店の信頼を得ていないなら、ここは避けた方が良いでしょう。入口で理由もなく客を選別するほどの常連客がいるのは明らかです。 （原文） Je ne recommande absolument pas cet établissement. Refusé à l'entrée sans explication valable, alors que j'étais sobre, majeur, habillé de façon parfaitement normale (ni trop chic ni négligé), et accompagné. Le vigile s'est contenté de dire "vous pouvez repartir" sans justification. Il semble que ce lieu ne cherche qu'à préserver sa clientèle habituelle, en refusant ceux qui ne leur sont pas familiers. Dommage, car c'est une mentalité fermée qui ne donne pas envie de revenir ni de recommander l'endroit. À fuir donc si vous n'êtes pas déjà dans leurs petits papiers… visiblement, ils ont assez de clients réguliers pour se permettre de trier à l'entrée sans raison.

（Google による翻訳）はっきり言って、この店は内装もサービスも雰囲気も、どちらかというと新世代向けというよりは年配層向けです。 混雑している日は「ノスタルジア」系の音楽と良い雰囲気で、それでもなかなか良いのですが、平日は…とても静かで居心地が悪くなってしまいます… 飲み物の値段は、提供される品質に対してまだかなり高いです…他の店の方がずっと良いサービスを提供してくれるでしょうし、改善の余地があります。 平日は避けた方が良いでしょう。 週末なら、なぜダメなのでしょう？楽しい夜になることはほぼ間違いありません！踊って、飲んで、笑って…最高の時間を過ごしてください！ （原文） Soyons clairs, cet établissement est plutôt réservé aux anciennes générations plutôt qu'aux nouvelles tant dans sa décoration que sa manière de servir ou de même son ambiance. Assez agréable malgré tout les jours de forte affluence avec des musiques type "Nostalgie" et avec une bonne ambiance, mais les jours de semaines... c'est tellement calme que ça en deviens malaisant... Les prix des consommations sont quand même fortement élevés pour la qualité servie.. d'autres lieux vous serviront bien mieux, à améliorer En semaine, fuyez. En week-end, pourquoi pas, une bonne soirée peut être presque garantie! Danser, boire, rigoler.. un bon moment assuré !

（Google による翻訳）最高の夜でした！早めに到着したのでまだ混んでいなくて、バーテンダーの皆さんも最高のおすすめを教えてくれました。プレイリスト5のおかげで雰囲気も最高でした（プレイリスト3ほどではありませんが、最高なのは間違いありません）。 またね、マックス！ （原文） Super soirée ! Arrivées tôt donc pas encore la cohue, les barmans ont pu nous conseiller comme il se doit. Ambiance au top grâce a la playlist N°5 (moins bonne que la N°3 a jamais la meilleure) A bientôt, Max !

（Google による翻訳）ストラスブールに初めて来て、翌日出発する予定でした。いつもなら出発前に楽しい夜を過ごしたいだけなのに、外の警備員に理由も言われずに入れてもらえませんでした。他の人は入れてもらえました。私はとても丁寧に対応しました。でも、どうやらフランス人と女性しか入れないみたいですね。最悪でした。 （原文） Came to Strasbourg for mt first time and was gonna leave the next day. Normally just wanted to have a fun night before I left. Security outside did not let me in and gave me no reason why. Everyone else he let in. I was very respectful. But I guess they allow only french in there and women. Horrible

（Google による翻訳）雰囲気も良く、カクテルもとても美味しかったです。 （原文） Bonne ambiance et très bons cocktails.

（Google による翻訳）活気があってとてもフレンドリーな場所です。若い人もたくさんいますが、私も含めて年配の人もいて、サービスも気持ちよかったです。 （原文） Endroit animé et très sympa. Beaucoup de jeunes, mais aussi des gens plus mures dont je fais partie, un service agréable

（Google による翻訳）このゲームバーをお勧めします。タイプ別に分類されたゲームの選択肢が豊富にあり、便利です 満室の場合は少し騒がしい場合がありますのでご注意ください 大きな驚き：料理の品質！ケンタッキー風チキンを注文しましたが、とても美味しかったです！フィレは柔らかく、パン粉をたっぷりまぶしてあり、自家製フライドポテトが添えられています。ボーナスポイント：レッドオニオンケチャップソースがとても美味しかったです とても良かったのでオススメしました （原文） Je recommande ce bar à jeux. Il y a beaucoup de choix de jeux, triés par type, ce qui est pratique Attention lorsque la salle est remplie, ça peut être un peu bruyant Une grosse surprise : la qualité des plats ! Nous avons commandé le poulet façon kentucky qui était juste DÉLICIEUX ! Les filets sont tendres, une bonne panure, et servis avec des frites faites maison ! Point bonus : la sauce ketchup oignon rouge qui était très bonne C’était tellement bon qu’on en a recommandé

（Google による翻訳）食べ物は驚くほど美味しかったですが、それがこの場所で私たちが気に入った唯一の点でした。 飲み物の多くはかなりひどいもので、注文するときはロシアンルーレットをしているような気分でした。ボードゲームはたくさんありましたが、あまり有名なものや良いものはあまりありませんでした。 何よりも最悪だったのは、バー全体の手入れが行き届いていなかったことです。テーブルはベタベタしていて、ほとんどのボードゲームはバラバラになっているか、カードもベタベタしていました。 この辺にはもっと良いボードゲームバーがたくさんあるので、二度と来ません!! （原文） The food was surprisingly good, but that was pretty much the only thing we liked about this place. A lot of the drinks were pretty bad, and it felt like playing russian roulette when ordering. They had many board games but not many of them were very well known or good. The worst thing of all was how badly taken care of the whole bar was. The tables were sticky and most of the board games were falling apart or had sticky cards as well. There are many better board game bars around here, so I will not be coming back!!

（Google による翻訳）雰囲気はとても心地よかったです。この店を経営しているのは、毎日午後に通うこの店を開いた4人の同僚たちだと分かりました。私たちはバーガーデーに行き、チーズボードとパスタも注文しました。どれもとても美味しく、付け合わせのフライドポテトもたっぷり（とても美味しかったです）付いていました。夕食後は、店内のゲームリストにあるゲームをいくつかプレイできました。選択肢は豊富です。 （原文） El ambiente es muy agradable. Los que llevan el local se nota que son 4 colegas que han abierto el sitio donde ellos irian cada tarde. Fuimos en dia de hamburguesa, y pedimos también la tabla de quesos y el plato de pasta. Todo estaba muy bueno, con una buena cantidad de patatas fritas (buenisimas) de acompañamiento. Después de la cena pudimos jugar unas partidas con los juegos que tienen en el local. Tienen un montón para elegir.

（Google による翻訳）この場所はショッピングモールのすぐ隣にありますが、私たちの注意を引いたのはゲームでした。子供連れの場合、ここは立ち寄って楽しむのに最適な場所です。そして、はい、食べ物は素晴らしかったです！ぜひ試してほしい場所です！ （原文） This place is located just next to a mall but what really got our attention was the games... if you are travelling with kids, this is a nice place to stop and enjoy! And yeah, the food was AMAZING! Definitely a place to try!

（Google による翻訳）Philibarで素晴らしい時間を過ごせました。最高のサーバーだったトーマス（ピンク髪！）のおかげです。すぐに迎えてくれて、ダイナミックなサービスでした。彼は何度も来てくれて、何か足りないものがないか確認してくれました。そして何より、たくさんのゲームについて素晴らしいアドバイスをくれました。いつも笑顔で上機嫌で、この体験を本当に楽しいものにしてくれました。彼に正当な報酬が支払われることを心から願っています！ （原文） Un super moment au Philibar, en grande partie grâce à Thomas (cheveux roses !) qui a été un serveur au top du top. Accueil rapide, service dynamique, il est venu plusieurs fois s’assurer qu’on ne manquait de rien et surtout, il nous a très bien conseillé sur plein de jeux. Toujours souriant et de bonne humeur, il a vraiment contribué à rendre l’expérience agréable. J’espère sincèrement qu’il est payé à sa juste valeur !

（Google による翻訳）居心地の悪いレストラン、失礼なウェイトレス、客への敬意の欠如。水で薄めたと思われる、ちっぽけなコーラ2本で7.20ユーロ。テラス席に座っていても飲み物を要求されました（友人が飲みたがったので、私も座っただけで飲まされました）。 お勧めしません。 （原文） Restaurant pas accueillant, serveuse mal polis, aucun respect envers les clients. 7,20€ pour deux misérable coca, qui doivent être probablement coupé avec de l’eau. Obligation de consommer même si nous nous asseyons sur la terrasse (mon ami voulais consommer, j’ai été obligé de consommer aussi rien que pour m’être assis). Je déconseille.

（Google による翻訳）ウェイトレスの対応はあまり良くありませんでした。飲み物を飲みながら遊べるのは1時間だけで、その後は再度料金を支払うか、出て行かなければならないとすぐに警告されました（バーは空いていましたが、私たちのテーブルは私たちだけでした）。 提供されているゲームは、SKYJOを除いてあまり知られていません。そのため、実際にプレイする前にルールを読んで理解するのに、時間の無駄でした。 （原文） Serveuse pas très agréable. Nous préviens tout de suite que nous avons seulement 1h de jeux avec notre conso, après il faudra repayer ou partir (alors que le bar était vide, nous étions la seule table). Les jeux proposés ne sont pas très connus, hormis le SKYJO. Donc une perte de temps de lire et de comprendre les règles avant de pouvoir enfin jouer.

（Google による翻訳）ストラスブールのBunnys Barには行かないことを強くお勧めします。私たちの訪問中、私たちは玄関の前で長い間待っていましたが、呼び出し音やノックをしても応答はありませんでした。私の友人は、話を聞いてほしいと思って、少し強めにノックしたため、用心棒はまったく不適切な反応を示しました。私たちは正当な理由もなく非常に攻撃的に叱責されました。その態度は決してプロフェッショナルなものではなく、その経験はまったく不快なものでした。その上、その場所全体の雰囲気は悪く、私たちはがっかりしてその場所を去りました。誰にも望んでいない経験。 私たちにとってそれが最初で最後でした。私はそれをしないことを強くお勧めします。 （原文） Je déconseille fortement le Bunnys Bar à Strasbourg. Lors de notre visite, nous avons attendu longuement devant l’entrée en sonnant et en toquant sans aucune réponse. Mon amie, dans l’espoir de se faire entendre, a frappé un peu plus fort, ce qui a conduit à une réaction totalement déplacée du videur. Nous nous sommes fait réprimander de manière extrêmement agressive, sans aucune raison valable. L’attitude était tout sauf professionnelle, et cela a rendu l’expérience franchement désagréable. En plus de cela, l’ambiance générale du lieu était mauvaise, et nous avons quitté les lieux déçus. Une expérience que je ne souhaite à personne. C'était la première et dernière fois pour nous. Je déconseille fortement.

（Google による翻訳）素敵なバーですが、リラックスしたカラオケバーではなく、もう少し高級感を求めています。フランス人も歌がとても美しい人が多いです。ドイツ語を含む、豊富な曲のセレクションがあります。しかし、私たちの曲のいくつかは単に演奏されませんでした。 （原文） Nette Bar, aber eher keine entspannte Karaoke -Bar, sonder sie wollen etwas gehobener sein. Viele Franzosen auch die sehr schön singen. Es gibt eine gute Auswahl ein an Liedern - auch deutsche. Aber manche unserer Lieder wurden dann einfach nicht gespielt.

（Google による翻訳）この会場の常連客ですが、今夜は下手な歌い手ばかりが優遇されていて、本当にがっかりしました。2時間も滞在しましたが、私たちの曲は1曲も選ばれませんでした。警備員の対応も感じが悪かったです。 （原文） Habitué du lieu, très déçu de cette soirée où on privilégie les gens qui chantent mal. En deux heures sur place, aucune de nos chansons n’a été choisies. Le videur était désagréable.

（Google による翻訳）このような残念なことに、これは素晴らしい場所になる可能性があります。ストラスブールに来るのは初めてで、友人と私は見つけたこのカラオケバーに行きたいと思っていました。入場すると用心棒が私の友人のバッグをかなり乱暴に調べました。私たちが入ったとき、座席が限られていたので、私たちは小さなテーブルに腰掛け、私は椅子を引きずって座れました。しばらくして、男性が私の後ろから近づき、フランス語で何か飲み物はいかがですかと尋ねました。自己紹介もしていなかったし、私たちはフランス語を話せないので、彼は見知らぬ人だと思い、即座に彼の申し出を断りました。バーのテンダー（その時までに私はこの男が誰であるか理解していました）は非常に失礼で恩着せがましい口調で「ここはバーです、あなたは飲まなければなりません」と言いました。その言い方はとても失礼で無礼でした。ゲストに飲み物を買ってきてサービスするように頼む方法はたくさんありますが、これはそのうちの 1 つではありません。この男は私を信じられないほど動揺させ、当惑させました。雰囲気とコンセプトは素晴らしく、スタッフは残念です。 （原文） Such a shame as this has the potential to be a great place. First time in Strasbourg and my friend and I were keen to visit this karaoke bar we had found. Upon entrance the bouncer searched my friends bag rather roughly. When we entered there was limited seating and so we perched on a small table and I dragged a chair over so that I could sit. Some time later a man approached from behind me and asked in french if we would like something to drink - having not introduced himself and us not being french speakers I presumed he was a random stranger and instantly I refused his offer. The bar tender (by then I had realised who this man was) then said in a very rude and patronising tone "this is a bar, you must drink". The manner in which this was said was so rude and impolite. There are plenty of ways to ask your guests to buy a drink and to serve them, this is not one of them. This man made me feel incredibly upset and embarrassed. The atmosphere and concept is fabulous, shame about the staff.

（Google による翻訳）ル・バニーのバーは本当にユニークで、スターズブール旅行中に体験できて本当に良かったです。外観は少し物足りなく感じましたが、中もそうでした。確かに一番素敵なバーとは言えませんが、雰囲気は最高でした！観光客は私たちだけでしたが、皆さんとても親切でした。曲のリクエストに少し時間がかかったので、カウンターに行って「いつですか？」と尋ねると、すぐに次の曲が流れてきました。個人的には、ここは絶対に外せない穴場スポットです！ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Le Bunny's bar is really something unique that I am glad we experienced on our trip to Starsbourg. From the Outside it looks a bit underwhelming, which is also the case inside. It is not the most pretty bar, that's for sure but the atmosphere was amazing! We were the only tourists there, but everyone was super nice. When a song request took a bit long I just went to the counter and asked when my song is coming and immediately the next song was mine. In my opinion this is definitely an insider tip and a must visit!

（Google による翻訳）3 人以上の場合は非常に良い雰囲気があり、そうでない場合は次に進みます。これはかなり閉鎖的なクラブです。一方、現金を 100 ユーロ以上持っているようであれば、大歓迎です。パーティーの時間です。このアトラクションは、女性の体重が 50 kg を超えず、男性の腕囲が 190 cm 未満の人専用です。 （原文） Très bonne ambiance si vous êtes au delà de 3 personnes sinon passez votre chemin, ceci est un.club assez fermé. Par contre si vous semblez avoir davantage que 100€ en liquide soyez bienvenus, c'est la fête, cette attraction est réservée aux personnes n'ayant pas dépassé les 50kg de poids feminain et inférieur à 190 cm de tour de bras masculins

（Google による翻訳）小さいのが残念ですね。 駐車スペースがないので、歩いて行きます。 車椅子利用者には適していませんが、内部を見たことあります。 カラオケバー。予約しないと着席できず、皆がイワシのように密集しています。 （原文） Quel dommage que ce soit petit. Pas de place de parking on s'y rend à pied. Pas adapté aux personnes en chaises roulantes mais j'en ai déjà vu à l'intérieur. Bar karaoké pas de place assise sauf si vous réservez, tous serré comme des sardines.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。雰囲気も良く、スタッフも最高です。カクテルも最高です。お祝いムード満点でリラックスした夜を過ごすのに最高の場所です。100%おすすめです🍹❤️ （原文） Endroit vraiment incroyable, l’ambiance est vraiment agréable , le personnel est au top. Cocktail parfait. Un super endroit pour passé une soirée festive et décontracté. Je recommande à 100% 🍹❤️

（Google による翻訳）最高の体験でした！ウェイターは夜通し、驚くほど丁寧で、素早く、フレンドリーで、とてもプロフェッショナルでした。彼は自分の仕事に情熱を注ぎ、お客様に心から楽しい時間を過ごしてもらいたいと願っているのが伝わってきました。マネージャーもとても親切で、細やかな気配りをしてくれます。定期的に様子を確認し、常に最高の雰囲気を保ってくれます。 本当に一流のチーム、完璧な運営、そして素晴らしいパーティーに最適な雰囲気です。このナイトクラブを強くお勧めします！ （原文） Une expérience incroyable ! Le serveur a été aux petits soins toute la soirée — rapide, souriant et très professionnel. On sent qu’il aime ce qu’il fait et qu’il veut vraiment que les clients passent un bon moment. Le manager, quant à lui, est super accueillant et attentif. Il passe régulièrement voir si tout se passe bien et fait en sorte que l’ambiance soit toujours au top. Franchement, une équipe au niveau, une organisation impeccable et une atmosphère parfaite pour faire la fête. Je recommande vivement cette boîte de nuit !

（Google による翻訳）ここしばらく、グラスに入った水の提供を拒否され（2022年1月の廃棄物対策法に違反）、ボトルの購入を強要されています。 私はそこで飲んでいて、Barcoのラテン系ナイトが場所変更されてからJimmy'sにも通っているので、これは普通ではありません。 それ以外は、（ラテン系の）金曜日の雰囲気は最高ですが、一部の男性はしつこすぎます。 （原文） Depuis un moment, ils refusent de donner des verres d’eau (contre la loi anti-gaspillage du 01/2022) et obligent à acheter des bouteilles. J’ai consommé sur place et j’y vais au Jimmy’s depuis que les soirées latinos au Barco ont été déplacées, donc c’est pas normal. Sinon, l’ambiance est géniale les vendredis (latino) mais certains hommes sont trop collants.

（Google による翻訳）素晴らしいバーです！雰囲気も最高で、フレンドリーで温かい雰囲気です。スタッフも最高！すぐにくつろげます。迷わずおすすめできる素晴らしい場所です！ （原文） Super bar ! L’ambiance est vraiment géniale, conviviale et chaleureuse. Le personnel est au top! On s’y sent tout de suite à l’aise. Une excellente adresse que je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）友達とこのバーにいたんだけど、何もかもがうまくいってない。警備員は誰でも入れるし、まず未成年者から話そう。変な男が夜通しくっついて回るし、女だって自分の彼氏の家に来てるし（笑）。ウェイターがビーチバケツにアルコールを何回も入れてくれるよう勧めてきた…いや、ビーチバケツならいいよ（笑）情けないけど、音楽はいい。このバーが再開したら、本当に変わる必要がある。 （原文） j'étais dans se bar avec des amis rien qui va, le vigile laisse rentrée n'importe qui parlons des mineurs en premier, des mec bizarre qui te colle toute la soirée, même les femme qui viennent chez ton propre copain mdr les serveurs nous on proposé à plusieurs reprise des seau de plage avec de l'alcool.. euh des seau de plage ouiiiiiiii mdr fait pitié mes sinon la musique et bonne, si se bar reouvre faudrais vraiment changer

（Google による翻訳）昨晩、ジミーズ・バーに行ったのですが、その対応に驚きました。ただ一杯の水を頼んだだけなのに、ここはレストランではないので「提供する義務はない」、そして自分で買う必要があると言われてしまったのです！ ようやく水を出すことに同意してもらうまでに、携帯電話で法律関連の条項を見せなければなりませんでした。 しかし、それだけではありません。その後、彼女に2杯目の水を注文しようとしたところ、突然言い分が変わり、「この水は飲めない」と言い張り、提供できないと言い出しました。これは矛盾しており、到底受け入れられません。 念のため言っておきますが、法律は明確です。アルコールを提供するバーは、お客様に無料で飲料水を提供する義務があります。したがって、提供を拒否したり、言い訳をしたりすることは違法です。 非常に残念な経験でした。お勧めしません。 （原文） Je suis allée au Jimmy’s Bar hier soir et j’ai été surprise de la façon dont on m’a traité : quand j’ai demandé un simple verre d’eau, on m’a répondu que ce n’était pas un restaurant, qu’ils “n’étaient pas obligés” de me le servir, et que je devais l’acheter ! J’ai dû leur montrer des articles de loi sur mon téléphone pour qu’ils acceptent finalement de me donner de l’eau. Mais ce n’est pas tout. Lorsque j’ai ensuite voulu commander un deuxième verre d’eau pour ma copine, ils ont soudain changé d’argument : “l’eau n’est pas potable”, affirmaient-ils, et donc ils ne pouvaient pas servir. C’est incohérent et inacceptable. Pour rappel, la loi est claire : un bar qui sert de l’alcool a l’obligation de fournir de l’eau potable gratuite à ses clients. Refuser ou inventer des excuses n’est donc pas légal. Une expérience très décevante, que je ne recommande pas.

（Google による翻訳）こんにちは。確かに良いバーですが、私やこの質素な通りシッケレに住む人々はもう我慢できません。ここはバーではなく、# ナイトクラブ #0 です。酔っ払った客もいて、その責任はバーにあります。音楽は午前 4 時まで続きます。私のようにレストランで働いている人は、客がプラットフォームに留まるなら寝たいだけです。少なくとも良い（聞き手）にとっては迷惑でしょう。 （原文） Bonjour oui c un bon Bar mais mois et tous les gens qui abite dans la rue modeste schickele on n'en peut plus c pas un bar mais une# boîte de nuit#0 avec son lot de clients bourré don le bar est responsable et la musique jusqu'à 4h du matin quand on travaille dans la restauration comme mois on voudrait juste pouvoir dormir ci les clients resterai sur les quais cela serai déjà une nuisance en moin a bonne( entendeur)

（Google による翻訳）音楽とエンターテイメントが融合し、楽しく活気のある夜を演出する場所。カラフルでライブ音楽の設備が整っており、クールな地下室では世界中のバンドが演奏します。本当に開催都市と同じくらいかわいいです。 （原文） Un luogo dove musica divertimento si fondono per dare vita a serate divertenti e movimentate. Colorato e attrezzato per musica live con una cantina cool dove si esibiscono band da ogni paese. Veramente carino come la città che lo ospita.

（Google による翻訳）クルテナウの中心部にはおいしいパンクロックの雰囲気が漂っており、10 歳離れたお気に入りの 2 つのグループを見ることもできました。皮肉なことに、彼らはツアーで疲れ果てていました。 （原文） Délicieuse ambiance punk rock nichée au coeur de la krutenau où j'ai même pu y voir deux de mes groupes préférés à 10 ans d'intervalle. Ironie du sort , ils étaient crevés de leur tournée .

（Google による翻訳）パンク/ロックの雰囲気のある素敵な小さなバー プログラムに応じて、階下の部屋でコンサートを見つけることができます。店員さんもいつも笑顔で家庭的な雰囲気です。そこに行って、飲み物や軽食を飲みながら友達と会うのはいつも楽しいです。 （原文） Petit bar sympa avec son ambiance punk/rock On peut y trouver dans la salle du bas des concerts suivant la programmation. Les serveurs (euse) sont toujours souriants (tes), ce qui vous donne une ambiance familiale. C'est toujours un plaisir d'y aller et retrouver ses amis(ies) autour d'un verre, d'une petite collation .

（Google による翻訳）私たちはベルギー、ルクセンブルク、フランス、ドイツ、スイスまでロードトリップをしましたが、このバーの雰囲気は最高だと言わざるを得ません。バーテンダーは私たちに美味しいビールを勧めてくれて、バーの誰もが楽しい時間を過ごしたようです。下の階には 90 年代と同じようにビデオ ゲームがいくつかあり、生バンドが演奏される別の部屋もあります。壁に飾ってある絵🖼️もとても素敵でした！私はここに戻ってくるでしょう。ストラスブールで 1 泊だけするなら、ここが最適です。 （原文） We did a roadtrip from Belgium to Luxembourg to France to Germany to Switzerland and I must say, the vibe in this bar is dope!!! The bartenders recommended good beers to us and everyone in the bar seemed to have a good time. The lower floor has a few video games just like in the 90s and there’s another room with a live band! The paintings 🖼️ on the wall were very nice too! I would come back here. If you only have one night in Strasbourg, this is the place!

（Google による翻訳）一日、人生、そしてバー。 一杯の一杯は美味しく、歌声は壮大だった。 ストラスブールでの経験は私の人生を変えた。 アルザスの豊かな暮らしの中心地。 （原文） Un jour, une vie, un bar. Le calice était bon, la mélopée, grandiose. Une expérience strasbourgeoise qui a changé ma vie. La plaque tournante du bon vivre alsacien.

（Google による翻訳）Le Local が「料理」をしているかどうかは分かりませんが、ビールの品揃えは豊富で、定期的に変わりますし、スタッフもとてもフレンドリーです。お客さんも同様です。 素晴らしい場所です！ （原文） Je ne sais pas si Le Local "cuisine" mais le choix de bière est varié,change régulièrement,et le personnel est très sympa.....tout comme la clientèle. Un chouette endroit !

（Google による翻訳）メタルコンサートを提供する素晴らしいバー🤘。部屋は少し狭いですが、仕事はできます。音はとても大きく、また戻ってくるのが待ちきれません 🤩🤩 （原文） Super bar qui propose des concerts métal 🤘. Salle un peu petite mais fait tout à fait l'affaire, le son est très fort trop hâte de revenir 🤩🤩

（Google による翻訳）美しい料理、美味しくて丁寧。 料理には本当の創造性や特別な発見はありませんが、完璧に実行されています。しかし、お気に入りは、ホタテ貝とアンディーブのコンフィ、パッション フルーツ添えの料理でした。 フレンドリーで効率的なサービス。 （原文） Belle cuisine, goûteuse et soignée. Pas de réelle créativité ou découverte particulière dans les mets mais parfaitement réalisés. Un coup de cœur cependant pour le plat de Saint-Jaques et endive confite au fruit de la passion qui était à tomber. Service aimable et efficace.

（Google による翻訳）否定的なレビューの意味が分かりません。私は大酒飲みで、運命づけられていないのですが、いつもとても歓迎されてきました。そろそろ考え直した方がいいかもしれませんね！ 特にトイレは、ナイトクラブにしてはストラスブールで断然マシです！RSAをまた使って、また来たいです。 （原文） Je ne comprends pas les avis négatifs. Je suis pour ma part un immense ivrogne sans aucune destinée et j’ai toujours été très bien reçu. Il serait peut-être temps de se remettre en question !!! Mention spéciale aux toilettes qui pour un club de nuit sont, de loin, les moins horribles de Strasbourg ! Je n’hésiterais à revenir dépenser mon RSA

（Google による翻訳）ストラスブールで本物のオールドスクールヒップホップを聴ける最高の場所の一つです。 人と出会い、ダンスを楽しみ、楽しい時間を過ごすのに最適です。 混雑の中でも常に対応してくれるスタッフの対応も素晴らしいです。 （原文） Un des meilleurs endroits de Strasbourg pour écouter du vrai hip-hop à l’ancienne. Idéal pour faire des rencontres, danser et passer un bon moment. Un gros point fort pour le personnel de l’établissement qui réussit à gérer malgré le monde.

（Google による翻訳）入り口で人種プロファイリングがあり、私は一人で行きました（私は北アフリカ出身です）。警備員は「付き添いが必要だと言われた（2025年なのに？）」と言い、丁寧にお礼を言って立ち去りました。その後、白人の友人3人が付き添いなしで行きましたが、彼らも初めて行ったのに問題なく入場できたことを指摘しておきます。私たちは数週間の間隔をあけて2回同じ経験を繰り返しました。 （原文） Profilage raciale à l’entrée, j’y suis allée seul (je suis d’origine maghrébin) le videur « ‘a dis qu’il fallait être accompagné (en 2025???) bref je suis reparti en remerciant poliment! Ensuite 3 amis blancs y sont aller sans être accompagné et je précise que c’était la première fois qu’ils y aller et ils sont rentré sans aucun problème et nous avons renouveler l’expérience 2 fois l’expérience à quelques semaine d’intervalle!

（Google による翻訳）喘息があり、発作を起こしています。クラブには喫煙所がないので、警備員は中に入るようにと強く勧めます。息を整えるために新鮮な空気が必要だと説明しました。警備員は家に帰るように勧めますが、発作の最中はそうすべきではありません。私が落ち着くと、警備員は「あなたは病気なので、中に入ることはできません」と口実に入店を拒否しました。私が外に留まることを主張したことに警備員が腹を立てたのか、それとも単に無知だったのかは分かりませんが、彼の態度が私を危険にさらしていた可能性があります。 （原文） Je suis asthmatique et je fais une crise. Le videur insiste pour que je rentre à l’intérieur car le club ne propose pas de coin fumeur. J’explique que j’ai besoin d’air frais pour pouvoir reprendre mon souffle. Le videur me propose de rentrer chez moi, chose à ne pas faire en cas de crise. Une fois calmé, le videur me refuse l’entrée sous le prétexte suivant:”Tu es malade donc tu ne peux pas rentrer”. Je ne sais pas si le videur a été vexé que j’insiste pour rester dehors ou si il est simplement ignorant, mais son attitude aurait pu me mettre en danger.

（Google による翻訳）とても素敵でフレンドリーな場所です。友達と楽しい夜を過ごすのに最適です。深夜以降はバーがダンスバーに変わるので、私は主に地下にいました。店員さんはとてもフレンドリーで、料金もとてもリーズナブルです。何も言うことはありません。おすすめです！ （原文） Très bel endroit convivial. Idéal pour passer une bonne soirée entre amis J’étais surtout au sous sol car après 00h le bar se transforme en bar dansant. Les serveurs sont très sympas et les tarifs sont très corrects. Rien à dire, je recommande!!!!

（Google による翻訳）この店はおすすめしません。警備員の態度がひどく失礼で傲慢でした。世界中のクラブを数多く訪れてきましたが、中でも最もがっかりした経験の一つです。アフリカ人として、人種の問題だとは思いたくありません。特にストラスブールの人々は皆とてもフレンドリーで温かく迎えてくれるので。しかし、ここのスタッフは全く正反対で、無礼でプロ意識に欠けていました。 （原文） I don’t recommend this place. The bouncer was extremely rude and arrogant. I’ve visited many clubs around the world, but this was one of the most disappointing experiences. As an African man, I don’t want to assume it was about race—especially since most people in Strasbourg have been very friendly and welcoming—but the staff here were the complete opposite: disrespectful and unprofessional.

（Google による翻訳）友達とボート旅行に行きましたが、本当に楽しかったです！機能的なボートで、非常に大きく、正教会を見るにはかなり快適な 1 時間の旅です。改善すべき唯一の点は、受付が少し冷たかったことと、乾燥したトイレが汚れていたことです。 （原文） Nous avons fait un tour de bateau entre amies et c’était vraiment très chouette ! Bateau fonctionnel, assez grand et parcours d’une heure plutôt sympathique pour voir l’église orthodoxe. Seuls points à parfaire, l’accueil un peu froid et les toilettes sèches qui étaient sales.

（Google による翻訳）水上からストラスブールを散策するのは楽しいですね。1時間以上かけて巡ることをお勧めします。1時間では美しい運河をじっくりと見ることができなくなってしまうからです。 バーのカクテルは美味しく、スタッフの方々もとても親切でした。 テラス席はまるでバケーション気分を味わえる場所でした。 （原文） C'est sympa de découvrir Strasbourg au fil de l'eau, je conseillerai tout de même de prendre + qu'une heure car l'endroit du demi tour au bout d'une heure ne vous fait pas visiter les beaux canaux. Les cocktails au bar étaient délicieux et l'accueil été très sympa. La terrasse nous donne un air de vacances

（Google による翻訳）5人でモーターボートをレンタルしました。ルートはとてもゆったりと航行でき、エンジンはそれほど高速には上がりません。最初はステアリングが敏感なため、少し操縦に苦労しました。2時間の航海を想定してルートを選びましたが、振り返ってみるとまだ十分な時間がありました。全体的に、とても楽しくリラックスした一日でした。 （原文） Wir haben zu fünft ein Motorboot gemietet. Die Strecke ist sehr entspannt zu fahren und der Motor hat keine hohe Geschwindigkeit. Am Anfang war das lenken etwas ungewohnt, aufgrund von der Sensibilität der Steuerung. Wir hatten die Strecke für 2 h ausgewählt und im Nachhinein noch sehr viel Zeit übrig. Im großen und ganzen war es ein sehr schöner entspannter Tag.

（Google による翻訳）ストラスブールではキャプテン・ブレツェルと素晴らしい経験をしました！到着するとすぐにチームが温かく迎えてくれました。事前の予約なしでも、サービスは信じられないほど迅速かつ効率的でした。 私たちが借りたボートは素晴らしい状態で、しみ一つなく清潔でした。素晴らしい晴天に恵まれ、外出がさらに楽しくなりました。ナビゲーションは何の問題もなく進み、ルート沿いに素晴らしい風景を発見する機会がありました。 ストラスブールで手間のかからないボートレンタル体験をしたい人には、CAPTAIN BRETZELを強くお勧めします。迷わず戻ってきます！ （原文） Nous avons eu une expérience fantastique avec CAPTAIN BRETZEL à Strasbourg ! Dès notre arrivée, nous avons été chaleureusement accueillis par l'équipe. Le service était incroyablement rapide et efficace, même sans rendez-vous préalable. Le bateau que nous avons loué était en excellent état et impeccablement propre. Nous avons profité d'une belle journée ensoleillée, ce qui a rendu notre sortie encore plus agréable. La navigation s'est déroulée sans aucun problème, et nous avons eu la chance de découvrir des paysages magnifiques le long de notre parcours. Je recommande vivement CAPTAIN BRETZEL pour toute personne souhaitant vivre une expérience de location de bateau sans tracas à Strasbourg. Nous y retournerons sans hésiter !

（Google による翻訳）キャプテン・ブレッツェルは桟橋とバーを備えた水上テラスを兼ねています。遊覧船は直接停泊し、下船することなくドリンクを注文できます。スタッフはとてもフレンドリーで、カクテルも美味しいです。 （原文） Captain Bretzel ist gleichzeitig Anlegestelle und schwimmende Terrasse mit Bar. Sportboote können direkt anlegen und ohne auszusteigen Getränke bestellen. Das Personal ist sehr nett und die Cocktails sind äußerst lecker.

（Google による翻訳）ブレゼル船長と素晴らしい時間を過ごしました！温かいおもてなし、楽しく、よく組織されたツアーでした。48時間前に予約を変更しても問題なく対応してくれました。本当におすすめです！ （原文） Très bon moment avec Captain Brezel ! Accueil chaleureux, balade agréable et bien organisée. Nous avons pu modifier notre réservation 48h à l’avance sans problème. Je recommande !

（Google による翻訳）オクトーバーフェストをテーマにしたツアーに520ユーロを支払い、ウェブサイトで確認しました。10人で楽しい時間を過ごすつもりで行ったのですが、結局誰も来ず、船も見えませんでした。メールにも返信がなく、電話番号も全く繋がりませんでした。出発した後も、誰からも連絡がなく、謝罪の言葉さえありませんでした。次の方に幸運を祈ります！ （原文） 520€ payes et confirmé sur leur site pour un tour sur le thème oktoberfest. Nous étions 10 personnes présentes pour passer un bon moment et finalement PERSONNE sur place et aucun bateau en vue. AUCUNE réponse à nos mails, un numéro de téléphone qui ne répond jamais. Nous sommes repartis et personne ne nous a rappelé ne serait-ce pour s’excuser. Bon courage aux prochains !

（Google による翻訳）オープン当時から知っていて、時々行きます。 それでも素晴らしい！ ちょっとした欠点として、そこでは装飾アイテムを購入できなくなり、それはとても悲しいことです 😢 （原文） Je connais l'établissement depuis son ouverture et j'y vais de temps en temps . Toujours aussi super ! Juste un petit bémol, on ne peut plus y acheter les objets de la déco et c'est bien triste 😢

（Google による翻訳）自家製でボリュームたっぷりで、正午から午後 2 時までの休憩に最適です 銃声で給仕が1人、バーに1人、キッチンに1人という状況でも、歓迎は気持ちが良い。 料理は比較的早く到着し、温かく、量が多く、そして何よりも美味しかったです。 非常に優れた品質、量、価格の比率を備えた非常に素晴らしい発見 （原文） Fait maison copieux et ideal pour une pause entre midi et deux L'accueil est agréable même si le coup de feu rend la tâche difficile avec 1 personne au service 1 personne au bar et 1 en cuisine. Les plats sont arrivés relativement vite bien chaud, bien copieux et surtout gourmand à souhait. Très belle découverte avec un très bon rapport qualité / quantité / prix

（Google による翻訳）美味しい食事を楽しめる象徴的な場所。サービスはとてもフレンドリーです！ （原文） Kultiger Ort für eine gute Mahlzeit. Bedienung sehr freundlich!

（Google による翻訳）素敵な場所、人々は愛らしく、雰囲気は独特です！ストラスブールの独立の安息の地！頑張れ ！ （原文） Un endroit gentil, les gens sont adorables l'ambiance est unique ! Un Havre d'indépendance a Strasbourg ! Allez y !

（Google による翻訳）ブラカンテの雰囲気にある、典型的なレストラン。意外ですが、とても温かい場所です。食事は標準的な品質です。 （原文） Restaurant atypique, dans un cadre de braquante. Le lieu bien que surprenant est très chaleureux. Les repas sont d'une qualités standards.

（Google による翻訳）なんと、私の好みのコーヒーが飲めたのです！偶然出会った、多種多様な家具と小物の調和のとれたセット。 フレンドリーな朝をお迎えします。問題なく立ち寄れる場所 （原文） Ho surprise un café comme je les aime ! Je suis tombé dessus par le plus grand des hasards .un ensemble harmonieux de mobiliers et bibelots divers et variés Accueil du matin sympathiques . Un lieu ou s'arrêter sans problème

（Google による翻訳）素敵で居心地の良いカフェ＆バーでは、現在小さなアートのクリスマスマーケットが開催されています。コレクターの楽園 （原文） Ein nettes, gemütliches Café & Bar, wo es gerade ein kleiner Art-Weihnachtsmarkt geöffnet ist. Eine Sammler- Paradies

（Google による翻訳）今日はスタッフに迷惑をかけているような気がしました。 「ビーガンブランチ」は美味しかったですが、ブランチのようなものはありませんでした。それは甘い/塩辛い盛り合わせです。小さなバイトがボード上に課されており、その内容については特に説明がありません。必須の卵/チーズを含む非ビーガン処方。他のテーブルにはチョコレートロールがありましたが、私の友達はプレーンなクロワッサンを持っていました。次に、コーヒーやココアなどのホットドリンクと、サラダ、ピザ、キッシュ、フムス、ケーキ、ジャムを選ぶ方法...私はココアを飲みましたが、塩辛いので、風邪を含まないのに25ユーロは残念だと認めます式で飲みます。ミューズリーを1ベース食べてもまだお腹が空いているお腹を満たしてくれる、大きくてボリュームたっぷりのチョコレートスコーン（または非ビーガン仕様のチーズ）。また、ジャムやフムスを塗るためにバスケットにスライスした白パンも入れます。 ..恥... （原文） On avait l'impression de gêner le personnel aujourd'hui. Le "brunch vegan" était bon mais n'avait rien d'un brunch. Il s'agit plutôt d'une planchette sucrée/salée. De petites bouchées sont imposées sur le plateau, et aucune explication n'est vraiment donnée sur le contenu. Formule non vegan avec Oeuf/fromage imposés. A d'autres tables, ils ont eu des petits pains chocolat mais mes amis ont eu des croissants natures. Et puis comment choisir une boisson chaude type café cacao, avec de la salade, de la pizza, de la quiche, du houmous, du gâteau, de la confiture...j'ai pris un cacao mais j'avoue qu'avec le salé c'est dommage à 25€ de ne pas prévoir une boisson fraîche dans la formule. Un gros scone chocolat( ou fromage dans la formule non vegan) bien consistant pour être certain de caler les estomacs encore affamés après 1 fond de muesli...par ailleurs un pain blanc en rondelles dans une corbeille pour tartiner la confiture ou le houmous...dommage...

（Google による翻訳）確かに私は自分の学年について説明していませんでした。料理はとても美味しく、製品の品質はありましたが、小さな鶏肉が2つしかありませんでした。ご飯は量がありました。しかし、私が本当にがっかりしたのは、そこで食べる食事の価格と、同じ料理を持ち帰るときの食事の価格でした。持ち帰りの場合は10ユーロですが、15ユーロ（チキンライスとズッキーニの料理だけでもすでに高価です）。それともサラダ（写真参照）で5ユーロ？ （原文） Effectivement je n'avais pas expliqué ma note. Le plat était très bon et la qualité des produits était la, mais seulement 2 petits morceaux de poulets. Le riz était présent en quantité. Mais ce qui m'a vraiment déçu, c'est le prix du plat à manger sur place contre le même plat a emporter. 15 euros (ce qui est déjà cher pour juste un plat de poulet riz courgette) contre 10 euros à emporter. Soit 5 euros pour la salade (voir photo)?

（Google による翻訳）映画館の上映後の私の儀式です。プルなどのシェパーズパイを自分にご褒美にします。料理を完璧にするための「トッピング」を遠慮せずにリクエストして、絞りたてのジュースを添えてください。 チョコレートオートミールは、無駄を最小限に抑えてこのおいしい食事を締めくくるのに最適な方法です。 （原文） C'est mon rituel après une séance de cinéma : je vais m'offrir un hachis parmentier chez Pur etc. N'hésitez pas à demander un "topping" pour parfaire votre plat, et accompagnez le d'un jus fraîchement pressé. Le carré d'avoine au chocolat est parfait pour terminer ce délicieux repas avec un minimum de déchets.

（Google による翻訳）非常に快適なサービス、地元の食材、そして非常にフレンドリーな雰囲気を備えたプールなどで楽しい時間をお過ごしください。 （原文） Un bon moment chez pur etc avec un service très agréable, des produits locaux et un cadre très sympathique !

（Google による翻訳）良いレストラン、とても温かい歓迎。メニューはかなり限られていますが、ベジタリアンのオプションもあります。自家製ジュース。それだけの価値があります。 （原文） Bon resto, accueil très chaleureux. Carte assez limité mais options végétariennes. Jus préparés maison. Ça vaut le coup.

（Google による翻訳）PURなどでランチ。マルロー半島出身のスタッフはとてもフレンドリーで歓迎してくれます。最高のコンセプトとさまざまな食事（ベジタリアン/ビーガン、グルテンフリーなど）に合わせた豊富な選択肢。最高の味！ そして、敷地内で販売されている小さな再利用可能なマグカップに入ったレアールのPURなどの少量の豆乳コーヒー！ おやつにも、ちょっとしたおやつにもオススメです！！本当にとても良いです:) （原文） Déjeuner au PUR etc. de la presqu'île Malraux, personnel très sympa et accueillant ! Concept au top et bcp de choix pour les différents régimes (végétarien/végétalien, sans gluten....) Goût au top ! Et petit café au lait de soja au PUR etc des Halles dans un petit mug réutilisable vendu sur place ! Je recommande vivement pour un repas ou même juste pour une petite collation !! Vraiment très bon :)

（Google による翻訳）非常に良い、透明性があり、自分自身と私たちを取り巻くもの、価値観を提唱し、実際に実現することに参加したいという私たちの願望を主張するコンセプトです。 が大好き。 （原文） Hyper bon, un concept qui est transparent et qui argue notre envie de participer à prendre soin de nous et ce qui nous entoure, des valeurs mises en avant et réellement concrétisées. J'adore.

（Google による翻訳）品質は非常に良いですが、価格は非常に高価です。さらに、このサービスは同僚にグラスで販売されたワインのボトルを開けることを拒否した。カードがあるにもかかわらず、顧客の選択肢が限られているのが残念です。 （原文） Très bonne qualité, mais le prix est assez rédhibitoire. De plus, le service à refuser d'ouvrir une bouteille pour un vin vendu au verre à des collègues; dommage que le client soit limité dans ses choix malgré la carte.

（Google による翻訳）静かな通り沿いの素敵なテラス。ナチュラルワイン。オレンジワインをグラス1杯 （原文） Nice terrace on quiet street. Natural wine. 1 orange wine by the glass

（Google による翻訳）またしてもビジネスを理解していないバーだ。ビールは確かに美味しく、アドバイスも的確だ。しかし、請求額は表示価格を超えている。しかも店員は自信満々にハッピーアワー料金を適用したと主張する。数ユーロをめぐるこの些細な行為の結果、不満を持った客は永遠に失い、このレビューのせいでさらに数十人の客を失い、評判も地に落ちた。実に稚拙なビジネス判断だ。 （原文） Encore un bar qui n'a rien compris au commerce. Bonnes bières certes et bons conseils. Oui mais facture au delà des prix affichés, un serveur qui prétend avec aplomb avoir appliqué le tarif happy hours. Résultat pour cette mesquinerie de quelques euros : des clients mécontents perdus pour toujours, plusieurs dizaines d'autres perdus à cause de cet avis, et une réputation en berne. Très mauvais calcul commercial.

（Google による翻訳）素晴らしい自然派ワインと地元の地ビールが楽しめるクールなダイブバー （原文） Cool dive bar with great natural wines and local micro beers

（Google による翻訳）都会の喧騒から離れた素敵な小さなバー。丁寧なウェイターが提供する生ビールや上質のナチュラルワインを楽しめます。 （原文） Petit bar sympa à l'abri de l'effervescence de la ville, vous y degusterait de bonnes bières craft à la pression, ainsi que des vins nature de qualité, le tout servi par des serveurs attentionnés.

（Google による翻訳）クラフトビール、ナチュラルワイン、少量の食事ですが、常に非常に高品質です。トップチームがいつでも賢明なアドバイスをくれる、とてもフレンドリーな場所です。とても素敵なテラス。もっと頻繁に訪れたいようなバーです！ （原文） Bière craft, vin nature, petite restauration mais toujours de très grande qualité. Un lieu hyper convivial avec une équipe au top toujours prête à donner des conseils avisés. Très belle terrasse. Un troquet comme on aimerais en voir plus souvent!

（Google による翻訳）強盗に遭いました🤣 素敵なバーでしたが、結局は詐欺に遭いました （原文） on s’est fait voler 🤣 bar sympa mais au final on s’est fait scam

（Google による翻訳）まるで隠れ家のような隠れ家のような、ストラスブールのこのバーに私たちはすっかり魅了されました。一杯だけ飲みに来たつもりが、結局3杯も滞在してしまいました。カクテルはどれも絶品で、どれもこれも美味しかったです。バリスタたちはまさに芸術家。正確さとセンスで、絶妙なバランスでフレーバーをブレンドしてくれます。居心地の良い雰囲気、素晴らしい音楽、そして最高のサービス。ストラスブールで最高のバーの一つであることは間違いありません。カクテル好きにはたまらない場所です。 （原文） Hidden away like a true speakeasy gem, this bar in Strasbourg blew us away. We came in just for one drink and ended up staying for three, each cocktail better than the last. The baristas are absolute artists, mixing flavors with precision and flair. Cozy ambiance, great music, and top-notch service. Easily one of the best bars in Strasbourg — a must-visit for cocktail lovers.

（Google による翻訳）特製カクテルの愛好家のための雰囲気のある場所。自分の好みに合うドリンクが見つかる、興味深いカクテル メニューが大好きです。甘いものからかなり濃いめの珍しい組み合わせまで。 カードにはアルコールカードとノンアルコールカードの両方が含まれています。私たちが選んだのはフリーダ・カーロとテレシコワだった。最初のものは非常に強かったですが、バーテンダーは問題なく私たちの好みに合わせてくれました。 2本目はまさにスペース&ミステリーでした。 サービスはとてもフレンドリーで親切で、飲み物の選択も丁寧で、バーの雰囲気はテーマにぴったりでした。サプライズとして残しておいてください 😉 （原文） Атмосферное место для любителей авторских коктейлей. Я люблю интересные коктейльные карты, где ты можешь найти напиток на свой вкус. От сладких до довольно крепких и необычных сочетаний. В карте присутствуют как алкогольные, так и без. Наш выбор упал на Фриду Кало и Терешкову. Первая была ну уж очень крепкая, но бармен без проблем довел его до нашего вкуса. Вторая же была действительно space&mistery. Сервис был очень дружелюбный и всегда готов был помочь с выбором напитков, а атмосфера бара действительно соответствует тематике. Пусть она останется для вас сюрпризом 😉

（Google による翻訳）壮大な会場、非日常的な雰囲気、そして驚くほど丁寧に作られたカクテルは、驚くほどのコストパフォーマンスを誇ります。他に類を見ない、驚くほど精巧に作られており、まさに至高です。それぞれのカクテルには物語があり、共通のテーマに沿っています。カクテルは平均して年に2回変更され、メニューも常に新しくなっています。カクテルに加え、美しいスピリッツのコレクションも魅力です。 そして、これらのドリンクに寄り添うバーテンダーたちは、並外れた情熱、素晴らしい知識の共有、そして絶え間ない技術向上への探求心を持っています。これら全てが、他に類を見ない独自のアイデンティティを生み出しています。前述の通り、混雑は避けられませんが、隠れ家的な場所にあるのも魅力です。 ストラスブールを訪れるなら、ぜひAedaen Speakeasyを訪れてみてください。 （原文） Un lieu magnifique, une ambiance atypique, des cocktails avec un rapport qualité prix exceptionnel, ils sont hyper travaillé comme nul part ailleurs. Une histoire est racontée a travers chacun d'eux, chacun suivant un file conducteur commun, changent deux fois par an en moyenne engendrent un renouvellement de la carte. A côté des c'est cocktails nous admirons une belle collection de spiritueux. Et pour accompagner ces breuvage, des barman aillant une passion magnifique, un partage de connaissances splendide et une recherche constante d'amélioration de leur savoir. L'ensemble créé une identité totalement unique et sans pareil, le fait qu'il soit caché est sympathique même si toutefois, il est pas mal fréquenté du a tout ce que j'ai cité précédemment. L'Aedaen Speakeasy est un lieu que je conseille très fortement d'essayer lors de votre passage sur Strasbourg.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいバーで、オリジナルカクテルが数多く揃っています。どれも科学と社会に貢献した著名な女性をテーマにしています。ダイアナ妃とマリー・キュリーをテーマにしたカクテルをいただきましたが、本当に美味しかったです。それぞれのカクテルにはフレーバーマップがあり、価格もとてもリーズナブルです。なんと、ヤギのチーズを使ったカクテルまで！ （原文） Absolutely amazing bar with lots of original cocktails, all themed around famous women who contributed to science and society. We had Lady Diana and Marie Curie cocktails which were really nice. They have a flavour map for each cocktail and the prices are very reasonable. Even a cocktail with goats cheese!!!

（Google による翻訳）以前よく利用していた素敵なバーです。しかし、ここ2回は期待外れでした。カクテルの質は平均的で（モスコミュールは失敗、ハウスカクテルは味が薄い）、カクテルに合うおつまみを頼んだら何もないと言われました。それでも驚きました。後でバーに大量のピーナッツの袋が置いてあるのに気づきました！つまり、もう二度と行きません。 （原文） Un bar sympa où nous aimions venir. Les deux dernières expériences ont été très décevantes : cocktails de qualité moyenne (le Moscow Mule n''était pas réussi et le cocktail de la maison était sans saveur), et quand nous avons demandé quelques petites choses à grignoter pour accompagner les cocktails, on nous a répondu qu'ils n'avaient rien à offrir. Surprenant tout de même. Plus tard nous avons vu que le bar avait un grand sac de cacahuètes ! Bref, nous n'irons plus.

（Google による翻訳）想像以上に隠れ家的な雰囲気ですが、スピークイージーに足を踏み入れたような気分は味わえません！ サービスはきめ細やかで、ウェイターの格式高い服装にも関わらず、温かさと温かいおもてなしが感じられます。 限られた装飾と、これほどの成功を収めるにはスペースが限られているにもかかわらず、それは問題ではありません。情熱的にカクテルを混ぜる女性バーテンダーに目を奪われるか、カクテルの濃厚さに目を奪われるか、どちらかでしょう。派手さはなく、甘さ、風味など、あらゆる味と風味に細心の注意が払われているのが伝わってきます。 言うまでもなく、カクテル好きの方はぜひお試しください！ （原文） Certes moins caché qu'on pourrait le croire , cela n'enlève rien cette impression d'entrer dans un bar clandestin! Le service est aux petits soins avec vous, tout comme , malgré leur habits très distingués des serveurs , une vraie chaleur humaine et de partage est présente. Malgré une déco limité et pas tant de place que cela pour un tel succès , ça n'importe peu, tant vous aurez soit les yeux rivés sur les barmens-womens qui mixent avec passion, soit fermés, a cause de la richesse des cocktails. Ils ne sont pas tape à l'œil et cela se voit que toute la réflexion est faite sur le goût et les saveurs unami, salé, sucrée... Rien à dire, si vous êtes fan de cocktail, il faut tester !

（Google による翻訳）ピザ屋を通り抜けると、隠し扉のある鏡付きのテーブルがあり、その扉をくぐってタイムスリップしたような気分になります。高い天井、赤いベルベットのソファとカーテン、美しいシャンデリア、そして印象的なバーカウンターが迎えてくれます。控えめに言っても、驚くほど素敵な雰囲気です。店員さんはフレンドリーで親切です。お店には、特選ドリンクの大きなポスターが掲げられています。6人テーブルでそれぞれ違うドリンクを注文しましたが、正直なところ、どれもあまり感動しませんでした。また必ず行きたいですが、ワイン、ビール、またはシンプルなカクテルを注文してください。 （原文） Walk through a pizzeria to a table and mirror with a hidden door, duck through the door and enter back in time. You’re welcomed with High ceilings, red velvet couches and curtains, beautiful chandeliers and impressive bar. Very surprising atmosphere to say the least. The servers are friendly and accommodating. They have a large poster they bring out with the drink specialities. Our table of 6 each ordered a different drink and to be honest we weren’t very impressed with any of them. I would definitely go back but order a wine, beer or simple mixed drink.