ハノーバーの39のベストパークと庭

（Google による翻訳）ウォーキング、サイクリング、リラックスに最適です。ハノーバーの緑の肺を楽しむ... 時間帯によってはセンター内は非常に混雑しており、自転車が乱暴な運転をすることもありますが、それは森のせいではありません。注意が必要です... （原文） Zum Spazieren gehen, Radfahren, zur Erholung bestens geeignet. Die grüne Lunge Hannovers zum Genießen... Zu manchen Zeiten zentral sehr voll, Radfahrer fahren teilweise aggressiv, aber das liegt nicht am Wald, man muss nur aufpassen...

（Google による翻訳）広大な森林と湖があり、遊歩道も整備されています。 2時間ほどの短い滞在でしたが、とても素敵な場所でした。自信を持っておすすめできます。 （原文） Weitläufigen Wald und See Gebiet mit guten Wegen zum Spazierengehen. Ich war zwar nur auf Stipvisite für 2 Std. dort, aber das war ganz nett. Ich kann es guten Gewissens empfehlen.

（Google による翻訳）都会の真ん中で自然の中で走れるチャンス。美しい公園。天気が良い日には、お子様連れでも楽しめる場所がたくさんあります。ジョギングに最適です。 （原文） Mitten in der Großstadt die Möglichkeit in der Natur zu laufen. Ein schöner Park. Bei schönem Wetter kann man viele Möglichkeiten mit Kindern nutzen. Zum joggen perfekt geeignet.

（Google による翻訳）とても楽しかったです！意外と広くて、子供用の遊び場も最高でした。動物たちも幸せそうでした。 （原文） We enjoyed it very much! Surprisingly it's quite big and the playgrounds for kids are awesome. The animals looked happy as well.

（Google による翻訳）毎年恒例のアイレンリーデハイキングの季節がまたやってきました。美しい紅葉と輝く太陽。いつも美味しい軽食と美味しいピルスナーでお腹もいっぱいです。来年もよろしくお願いします。 （原文） Wieder mal Zeit für unseren jährlichen Wandertag durch die Eilenriede. Tolle Farben bei schönstem Sonnenschein. Für unterwegs immer mit einem schönen Snack und einem leckeren Pils. Auf das nächste Jahr.

（Google による翻訳）世界一の森。夏も秋も真冬も、森の中で最高に素敵な時間を満喫しました。雨が降っていれば、濡れた地面を裸足で歩くこともできます。とてもきれいに保たれており、人も多くの犬も快適に過ごせる森です。素晴らしい子供の遊び場もいくつかあります。 自転車で旅行する価値は常にあります。この森はとても広くて、最初の部分はリスター広場の近くにあり、他の部分は反対方向にあり、緑がたくさんあります。また、常に写真を撮るよう誘ってくれます。 HAJで一番美しいコーナーだと思います。 （原文） Der beste Wald der Welt. Im Sommer, Herbst und auch im tiefen Winter, die schönste Zeit im Wald genossen. Wenn es geregnet hat, kann man auch sehr schön, barfuß durch die nasse Erde laufen. Es ist, schön sauber gehalten und die Menschen sind mal friedlich anzutreffen in diesem Wald Auch viele Hunde fühlen sich hier wohl. Es gibt auch mehrere tolle Kinderspielplätze. Es lohnt sich auch immerwieder mit dem Fahrrad unterwegs zu sein. Dieser Wald ist sehr weitläufig, der erste Teil, ist in der nähe des Lister Platzes, der andere Teil ist in die Gegengesetzte Richtung, und sehr sehr viel Grün! Es läd einen auch immerwieder zum fotografieren ein. Ich finde, es ist die schönste Ecke in HAJ.

（Google による翻訳）とても美しく静かな森。 （原文） So beautiful peaceful forest.

（Google による翻訳）土曜日にマシュ湖フェスティバルに行ってきました。本当に素晴らしかったです！湖畔の景色は息を呑むほど美しく、全体の雰囲気も本当に格別でした。美味しい食べ物を提供するたくさんの屋台に感動しました。どんな好みにも合うものがありました。様々なテントで素晴らしい音楽が流れ、素晴らしい雰囲気を醸し出していました。ちょっとしたアドバイスですが、一部のテントは事前予約が必要なようです。私たちはそれを知らなかったので、次回は必ず早めに予約します。それでも私たちにとって忘れられない経験になりました。これからは毎年必ず参加すると思います！本当におすすめです！ （原文） Wir waren am Samstag auf dem Maschseefest und es war einfach wunderschön! Die Aussicht rund um den See war atemberaubend und die Stimmung insgesamt richtig besonders. Die vielen Stände mit den leckeren Gerichten haben uns begeistert – es war für jeden Geschmack etwas dabei. Auch die verschiedenen Zelte mit ihrer tollen Musik haben für eine super Atmosphäre gesorgt. Ein kleiner Hinweis: In manche Zelte kommt man nur mit vorheriger Reservierung – das wussten wir nicht, daher werden wir beim nächsten Mal unbedingt früher reservieren. Für uns war es trotzdem ein unvergessliches Erlebnis, und wir sind uns sicher: Ab jetzt möchten wir jedes Jahr dabei sein! Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）街の中心部の近くにこんなに美しい場所があるなんて、本当に幸運です。のんびり散歩しながらコーヒーを楽しめます。 （原文） Es ist wirklich ein großes Glück, so einen schönen Ort in der Nähe der Innenstadt zu haben. Ich kann dort einen entspannten Spaziergang machen und meinen Kaffee genießen.

（Google による翻訳）マッシュ湖がハノーバーの地元のレクリエーションエリアの一つであることは、当然のことです。ここではゆったりとくつろぐことができます。隣接する公園も、のんびりと過ごすのに最適な場所です。ハノーバーを訪れるなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Der Maschsee gehört nicht ohne Grund zu den Naherholungsgebieten in Hannover. Hier kann mensch etwas die Seele baumeln lassen und sich erholen. Auch der dazu gehörige Park lädt zum Verweilen ein. Wer nach Hannover kommt sollte hier auf jeden Fall vorbei schauen.

（Google による翻訳）湖畔の散歩は本当に気持ちが良いです。マシュ湖畔祭りの期間中は、最高の雰囲気です。 （原文） La balade autour du lac est vraiment très agréable. Belle ambiance lors de la Maschseefest.

（Google による翻訳）ウォーキング、サイクリング、ジョギング、インラインスケートに最適な美しい場所です。座ってドリンクを楽しめる場所もたくさんあります。旧市街もすぐ近くです。小さなビーチもあり、ボートのレンタルも可能です。 （原文） Wirklich sehr schön zum Spazieren, Radfahren, Joggen, Inliner Fahren. Es gibt viele Sitzgelegenheiten, Einkehrmöglichkeiten. Die Altstadt ist einen Katzensprung entfernt. Es gibt auch einen kleinen Strand, und es können Boote ausgeliehen werden.

（Google による翻訳）絶対に見る価値があります。本当に美しい湖です。散歩したり、ベンチでくつろいだりするのに最適です。 （原文） Auf jeden Fall sehenswert. Richtig toller See. Großartig zum Spazieren gehen oder einfach zum ausruhen auf einer Bank.

（Google による翻訳）景色も良く、衛生的。アヒルがいるとさらに最高。餌をあげられるわけではありませんが。その衝動を抑えなければいけません。私の記憶では、餌を与えることすら禁止されているかもしれません。ハノーバーを訪れるなら、絶対に見逃せないスポットです。ただのんびり過ごしたい時や、仮説やパラドックスについて考えたり、頭の中でシナリオを練ったりしたい時にも、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Scenic and hygienic. The ducks make it even better, not to say you can feed them. You gotta control that urge. That’s probably not even allowed as far as I remember. A spot you wouldn’t wanna miss when you’re out and about visiting Hanover. Also a go-to spot if you just wanna wind out and/ or think about hypothetical possibilities, paradoxes, and make up scenarios in your mind.

（Google による翻訳）ひときわ美しく、長く続く庭園には、隠れた名所が点在しています！水辺には小さな橋がいくつも架かり、曲がりくねった小道が美術館、ヘレンガルテン公園、そして大学へと続いています。お子様連れでも、カップルでも、お一人様でも、スポーツを楽しむ方でも…きっと楽しめる素晴らしい公園です :) （原文） Außerordentlich schöner lang gezogener Garten mit einigen versteckten Schönheiten! Verschiedene kleine Brücken führen übers Wasser, verschlungene Wege führen zu Museum und Herrengärten oder zur Uni. Ob für Kinder, Paare, Singles oder für den Sport..ein toller Park :)

（Google による翻訳）ゲオルゲンガルテンは、どちらかといえば公園に近いと思います。入場料が必要な大きなベルクガルテンとは異なり、ゲオルゲンガルテンは無料で入場できます。共通チケットは10ユーロ、ベルクガルテン自体は5ユーロです。時間が足りなかったので、どちらも行きませんでした。 （原文） Der Georgengarten ist nach meinem Empfinden wohl mehr ein Park. Dieser ist frei zugänglich und nicht wie der große oder Berggarten mit Eintritt. Kombiticket 10 Euro, der Berggarten kostet einzeln 5 Euro. Da nicht genug Zeit war, habe ich diese nicht besucht.

（Google による翻訳）まず第一に、ヘレンハウゼンの広い庭で家族の犬と一緒に日曜日の散歩を計画している人にとって、それは実現しません。 ⛔️ 大庭園および山庭園への犬の入場は禁止されています。これの利点は、誰も邪魔されずに平和が保たれることです。🙈 まあいいでしょう!そこで私たちは一人当たり10ユーロの入場料を節約し、大きな庭園と平行して続くゲオルゲンガルテンを散策しました。長方形内を1回歩くことができます。 ここからは、広い庭園の美しい景色を眺めることができます。🥰😍 ゲオルゲンガルテンは、1828 年から 1843 年にかけて、イギリス風の風景式公園に改造されました。グラフト川にかかる橋が 3 つありました。グレートガーデンに通じる西側のフレデリケン橋は保存されています。しかし、ロックされています。かつて庭園に属していたヴァルモデル城は現在、ヴィルヘルム・ブッシュ博物館になっています。 1921年にゲオルゲンガルテンはハノーバー市に買収されました。公園内の湖畔にゴットフリート・ヴィルヘルム・ライプニッツの神殿が建てられました。万能の学者は、広大な庭園に多数の水景と当時ヨーロッパで最も高かった噴水を備え、十分な水圧を実現しました。 ハノーバー選帝侯ゾフィーは彼の専門知識と宮廷風の巧妙さを高く評価した。だからこそ、ドイツの非貴族に寺院が与えられたのです。 庭園の前には有料駐車場が多数あります。ここにはトイレがあり、袋も購入できます。公園には広い庭園の美しい景色を眺められるベンチがあります。 B. 噴水とゴミ箱へ。 💡場所によっては草が高くなっていますが、それは意図的なものです。そうすることで野生の花が咲き、昆虫が喜ぶからです。🐝🐝🦋🐞🪲 それでも美しかったです！ （原文） Vorweg, für alle die ihren Sonntagsspaziergang mit dem Familienhund im großen Garten in Herrenhausen planen sei gesagt, das wird nichts. ⛔️ Hunde sind in großen Garten und im Berggarten nicht erlaubt. Die Begrünung darüber ist, das sich niemand gestört fühlt und Ruhe herrscht.🙈 Naja! So haben wir den Eintritt von je 10€ gespart und sind durch den Georgengarten gegangen, der parallel zum großen Garten begehbar ist. Man kann 1x im Rechteck gehen. Von hier draußen bekommt man wunderschöne Blicke in den großen Garten.🥰😍 Der Georgengarten wurde von 1828- 1843 zu einem englischen Landschaftspark umgebaut. Es gab 3 Brücken die über die Graft führten. Erhalten geblieben ist die Frederiken Brücke im Westen die in den Großen Garten führt. Sie ist aber verschlossen. Das zum Garten dazugehörige damalige Wallmoderschloss beherberg heute das Wilhelm- Busch- Museum. 1921 wurde der Georgengarten von der Stadt Hannover gekauft. Am See im Park stellte man Gottfried Wilhelm Leibniz einen Tempel auf. Dem Universal Gelehrten war es möglich die zahlreiche Wasserspiele sowie die damals höchste Fontaine in Europa im großen Garten mit ausreichend Wasserdruck zu versorgen. Kurfürstin Sophie von Hannover schätze seine Sachkenntnis und Höfische Gewandtheit. Darum bekam ein deutschen Nichtadeliger einen Tempel . Vor den Gärten stehen viele kostenpflichtige Parkplätze zur verfügung. Hier steht ein WC Häuschen und Sacks können gekauft werden. Im Park gibt es Sitzbänke mit schöner Aussicht in den großen Garten z. B. zur Fontaine sowie Abfalleimer. 💡An machen Stellen ist das Gras höher, das ist aber so gewollt, den dann können auch Wildblumen blühen, was die Insekten freut.🐝🐝🦋🐞🪲 Schön war es trotzdem!

（Google による翻訳）美しい、有名なスキラールの花が年に一度咲きます。 3月下旬～4月上旬頃、1週間程度の大きさ （原文） Wunderschön, einmal im Jahr blühen dort die berühmten Skillar Blumen. Etwa Ende März/ Anfang April, in der Größe für ca 1 Woche

（Google による翻訳）そこで素敵な散歩をすることができます （原文） Man kann da schön spazieren gehen

（Google による翻訳）素敵な公園ラン。ライプニッツ大学停留所で下車すぐのアクセスの良さ。 （原文） A nice park run. Easy access where you can just get off at Leibniz universitet stop.

（Google による翻訳）数年ぶりにヘレンハウゼン・ガーデン・フェスティバルを訪れました。本当に素晴らしかったです。天気も良く、いつものように雰囲気も素晴らしかったです。ただ、出展者数が少なくなっていました。おそらくパンデミックと経済状況のせいでしょう。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Wir waren nach Jahren mal wieder zum Gartenfestival in Herrenhausen. Es war sehr schön. Tolles Wetter und wie immer schönes Ambiente. Allerdings haben wir festgestellt, dass es weniger Aussteller gab. Das ist vermutlich Corona und der gesamtwirtschaftlichen Situation geschuldet. Wir kommen gerne wieder.

印象に残ってはいない。

（Google による翻訳）この公園が大好きです。とても手入れが行き届いていて美しいです。子供用の遊び場が2つあり、子供たちが楽しく遊べるように工夫されています。大きな湖、白鳥、アヒルもいます。新しい市庁舎は信じられないほど美しく、内部のインスタレーションを鑑賞できます。無料のトイレもあります。頂上まで登って、街の素晴らしいパノラマビューを楽しむこともできます。 （原文） Люблю этот парк, очень ухоженный и красивый для детей есть две площадки которые очень интересно придуманы для ихних развлечений . Также есть большое озеро ,лебеди и утки . Большое здание новой ратуши безумно красивое и внутри можно посмотреть на инсталляции и также есть бесплатный туалет, также можно подняться на самую верхушку и посмотреть безумно красивую панораму города.

（Google による翻訳）印象的な市庁舎を背景にした素晴らしい公園（そして素晴らしいカフェテリアも！）。曲がりくねった小道、ゆったりとくつろげる芝生、そして堂々とした成熟した木々。8月にはここで様々な樹木調査を行いました。 （原文） Großartiger Park mit der Kulisse des imposanten Rathausgebäudes (sehr gute Kantine !). Verschlungenen Wege, offene Rasenflächen zum Liegen, prächtiger Altbaumbestand. Habe dort im August diverse Baumuntersuchungen vorgenommen.

（Google による翻訳）ハノーファーのマッシュパークは、市内中心部の新市庁舎（ノイエス・ラートハウス）前に位置し、約10ヘクタールの広大な都市公園です。1907年に市庁舎に隣接して造成されたこの公園の中心には、マッシュタイヒと呼ばれる大きな人工池があります。この池は、歴史的な市庁舎を映し出すシルエットから、街のランドマークとなっています。公園は、都市景観に典型的な水面、芝生、遊歩道、そして樹木がバランスよく配置されています。ハノーファーの温暖な海洋性気候は、ブナ、オーク、シナノキ、カエデといった北ドイツ原産の樹木を育み、池の周囲はアヒル、白鳥、カモメなどの鳥類の生息地となっています。マッシュパークは、市中心部の「緑の肺」として機能し、都市のヒートアイランド現象を軽減し、大気質を改善し、人々のレクリエーション、散策、そして自然とのふれあいといったニーズに応えています。さらに、マシュ湖との視覚的、機能的なつながりにより、ハノーバーの地理的アイデンティティにおいて自然と文化の要素が融合する象徴的な景観エリアとなっています。 （原文） Hannover’deki Maschpark, şehrin merkezinde Yeni Belediye Sarayı’nın (Neues Rathaus) önünde yer alan ve yaklaşık 10 hektarlık alanı kaplayan önemli bir kent parkıdır. 1907 yılında belediye binasıyla birlikte düzenlenen parkın merkezinde Maschteich adı verilen büyük yapay gölet bulunur ve bu gölet, tarihi belediye sarayının siluetini yansıtan manzarasıyla kentin simgelerinden biri hâline gelmiştir. Park, tipik bir şehir içi peyzaj düzenlemesi olup su yüzeyi, çimenlikler, yürüyüş yolları ve ağaçlardan oluşan dengeli bir tasarıma sahiptir. Hannover’in ılıman okyanus iklimi, parkta kayın, meşe, ıhlamur ve akçaağaç gibi Kuzey Almanya’ya özgü türlerin yetişmesine olanak tanırken gölet çevresi ördek, kuğu ve martılar gibi kuşlara yaşam alanı sağlar. Maschpark, şehrin merkezinde kentsel ısı adası etkisini azaltan, hava kalitesini iyileştiren ve halkın dinlenme, gezinti ve doğayla bütünleşme ihtiyacını karşılayan bir “yeşil akciğer” işlevi görür. Ayrıca Maschsee ile görsel ve işlevsel bağlantısı sayesinde Hannover’in coğrafi kimliğinde doğal ve kültürel unsurların birleştiği simgesel bir peyzaj alanı niteliğindedir.

（Google による翻訳）美しく整備された公園には、舗装された遊歩道と素晴らしい橋があります。また、多くの動物が生息しており、運が良ければリスに出会えるかもしれません。 （原文） Schön angelegter Park, mit festen Wegen und einer tollen Brücke. Der Park beherbergt auch viele Tiere und mit etwas Glück, entdeckt man auch Eichhörnchen.

（Google による翻訳）マッシュパークが大好きです！街の真ん中にある、こんなに美しく静かな場所。散歩にも、市庁舎の景色を眺めるのにも最高です。またぜひ行きたいです！星5つです！ （原文） Ich liebe den Maschpark! So ein wunderschöner und friedlicher Ort direkt in der Stadt. Perfekt, um spazieren zu gehen oder einfach nur die Aussicht auf das Rathaus zu genießen. Immer wieder gerne! 5 Sterne!

（Google による翻訳）ハノーバーで最も美しく静かな公園です。芝生に座って目の前に広がる壮大な景色を眺める至福のひととき。ハノーバーに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Most beautiful and serene park visited in Hannover. Nothing beats sitting on the grass and absorbing the magnificent view in front of you. Must visit whenever in Hannover.

（Google による翻訳）残念なことに、この美しい公園には私たちの仲間から出たゴミしかありません。市はここにもっと大きなゴミ箱と、できればバーベキューエリアを建設すべきです。誰もが好きな場所でグリルして、ゴミを残します。 こんなに汚い公園を見たことがありません。ドイツの他の都市公園には駐車規則を記した標識があり、公安局がその遵守状況を監視している。 （原文） Leider nur Müll unserer Mitmenschen in dem schönen Park, hier sollte die Stadt größere Müllbehälter und ggf. Grillplätze errichten. Jeder grillt wo er will und hinterlässt seinen Müll. Habe noch nie einen so verdreckten Park gesehen. In anderen Stadtparks Deutschlands gibt es Schilder mit Parkregeln, und das Ordnungsamt kontrolliert die Einhaltung.

（Google による翻訳）ライプニッツ大学の中心部にある景観公園。旧グエルフ城、その前にはニーダー ザクセン州の馬、その後ろの公園にはラーヴェスの歩道橋があります。城の隣には、かつての騎馬砲兵の厩舎がありました。 （原文） Landschaftspark, zentralbereich der Leibniz-Universität. Mit ehem. Welfenschloß, davor Niedersachsenross, dahinter im Park Fußgängerbrücke von Laves. Neben dem Schloß ehem. Marstall der reitenden Artillerie.

（Google による翻訳）美しい敷地には、リラックスできる場所がたくさんあります。卓球台のある広い遊び場もあります。残念ながら、特に日曜日の午後はゴミ箱の横にゴミが大量に捨てられています。 （原文） Schöne Anlage mit Flächen zum ausruhen. Großer Spielplatz vorhanden mitsamt Tischtennis Plätzen. Leider viel Müll neben den Mülltonnen und auch generell an einem Sonntag Mittag.

（Google による翻訳）本当に美しい場所です。今日、見学者と行きましたが、ゴミや汚れの多さに驚きました。バーベキューで出た古い肉がネズミを引き寄せ、あらゆる場所にネズミがうようよしていました。見学者を連れてヴェルフェンガルテンに入るのは恥ずかしいです。なぜ大学は何も対策を取らないのか理解できません。この美しい敷地はゴミだらけで、芝生はバーベキューで焼け焦げています。 （原文） Ein wirklich schöner Ort. Ich war heute mit Besuchern da und wir waren schockiert was da an Müll und Dreck rumliegt. Altes Fleisch vom Grillen hat die Ratten angezogen alles war voll mit den Nagern. Man schämt sich mit Besuchern den Welfengarten zu betreten. Ich verstehe die Uni nicht das sie nichts dagegen unternehmen, diese schöne Anlage wird zugemüllt und der Rasen ist verbrannt vom Grillen.

（Google による翻訳）素敵な公園で、散歩するのが楽しく、リスやウサギをよく見かけます。 残念なことに、グエルフ城にはガラス瓶や破片が頻繁にあります。 （原文） Schöner Park, schön zum spazieren gehen, man sieht regelmäßig Eichhörnchen und Kaninchen. Leider sind am Welfenschloss häufig Glasflaschen und Scherben.

（Google による翻訳）ゲオルゲンガルテンの弟。 シュナイダーベルクの遊び場の近くでは、小さなお子様向けのアクティビティがあり、暑い日には多くの家族連れがバーベキューをしています。 大きな者たちはグエルフ城の裏で集合します。週末のお祝いにも。日曜日はリラックスするのが日課です。小さなグループや個人が田園地帯に座り、運動を楽しみ、時には生演奏を楽しみます。 （原文） Der kleine Bruder vom Georgengarten. In der Nähe des Spielplatzes am Schneiderberg, aktion für die Kleinen und an heißen Tagen viele Familien beim Grillen. Hinter dem Welfenschloss treffen sich die Großen. Am Wochenende auch zum Feiern. Sonntags ist Entspannung angesagt. Kleine Gruppen und Einzelpersonen sitzen im Grünen, gern mit etwas Sport und ab und an live Musik.

（Google による翻訳）かつては美しい公園だった場所が、今ではゴミ捨て場と化している。大量のテイクアウトの包装、炭や安物のグリルを含むバーベキューの残骸、割れたガラスなどが散乱している。ゴミや嘔吐物の中を歩くのは、誰にとっても辛いことではない。山積みのプラスチックゴミと懸命に闘う職員や、最終的に全員が負担する多額の費用を負担しなければならない大学に責任はない。責任があるのは人間であり、利益ではない。 ゲオルゲンガルテン周辺も同様の状態だ。環境と社会への責任は完全に破綻している。 （原文） Früher ein wunderschöner Park, heute eine Müllhalde. Massenhaft ToGo Verpackungen, Grillreste inkl. Grillkohle und Billiggrill, Scherben etc. Spaziergänge zwischen Müll und Erbrochenem ist nicht jedermanns Sache. Kein Vorwurf an die armen Mitarbeiter, die fleißig gegen die Müllberge aus Plastik ankämpfen oder die Uni, die viel Geld ausgeben muss, welches am Ende alle zahlen. Verursacher sind People, nicht Profit. In den umliegenden Bereichen des Georgengarten sieht es teilweise ähnlich aus. Ökologische und soziale Kompetenz eine glatte Sechs.

ハノーファーにある王宮庭園です。 平面幾何学式フランス式庭園のグローサー・ガルデン、ベルク庭園、イギリス式庭園で博物館を備えるゲオルゲン庭園、イギリス式庭園でハノーファー大学の敷地になっているベルフェン庭園の4つの庭園で構成されています。 庭園には、幾何学模様の花壇や砂岩でできた彫刻、大噴水、ハノーファー王家の霊廟があります。 冬の11月下旬に訪れたので、池の水は空っぽになっていて、庭園の美しさを引き立てる噴水も枯れていました。 平面幾何学式のフランス式庭園は、大袈裟に言えばヴェルサイユ宮殿のような雰囲気が少しだけ感じられるような気がしました。 ここは、ドイツでも有名な庭園なので、訪れる価値はあると思いますが、花が咲いておらず水がない冬の時期はあまりお勧めとは言えない気がします。

広々とした庭園です。園の奥の方にある噴水はとても高く噴き上げています。博物館の入り口に噴水の解説をした本を売っているのを見ました。電気ポンプができる前から、巨大な施設で噴水を動かしていたようです。そういったドイツ工業の発展にも触れられます。 週末に訪問しましたが、結婚式の撮影に来られているカップルが複数いました。素敵なところです。

とても広い公園でした。夏に行くときれいだろうなと思いました。

1月の寒い時期に行きました。当然ですが、植物に最盛期ではありませんでしたが、きれいに整備された公園で、すてきな写真がたくさん撮れました！

ハノーファの町の中もいいですがこちらのガーデンは幾何学のフランス風庭園です。四季によりお花が変わっているようですが行った時が4月初旬でしたので5月くらいの花の多い季節に行くのが良いと思います。

だだっ広い庭園です。 有名なアーティストの作った作品を飾っている建物や小さな博物館もあります。 トラムの駅から近いので、便利です。 個人的には博物館が良かったと思います。

綺麗でした。建物を含めた庭の景色を観る感じですね。ミュージアムも併設されていて、料金に含まれていました。

（Google による翻訳）美しい公園。私たちは6月1日にここにいました。植物は満開でした🌸。バラの色の多様性、香り、ただただ信じられないほど印象的です。この公園は非常によく整備されており、誰もが自由な時間を過ごすための選択肢が豊富にあります。子どもたちが遊べる機会もたくさんあります。既存の施設に加えて、ストレスを発散したり、ただ横になったりできる広い草原もあります。 さまざまな主題領域があります。静かなコーナーなど 明確な推奨。 （原文） Ein wunderschöner Park. Wir waren hier am 01.06.. die Pflanzen waren in voller Blüte 🌸 . Die Farbenvielfalt, die Düfte der Rosen, einfach unglaublich und beeindruckend. Der Park ist sehr gepflegt, bietet für jeden viele Optionen, um die Freizeit zu verbringen. Es gibt viele Möglichkeiten auch für Kinder zu spielen. Außer den vorhandenen Einrichtungen gibt es große Wiesen, wo man sich richtig austoben oder einfach liegen kann. Es gibt unterschiedliche Themenbereiche. Ruhige Ecken, etc. Ein klare Empfehlung.

（Google による翻訳）とても美しく、手入れの行き届いた公園です。ゲートを通ってアクセスできるので、小さなお子様連れでも安心してご旅行いただけます。真ん中には素晴らしい水遊び場があります。全体的に、発見すべきことがたくさんあります。 少し残念だったのは、公園内に遊具がなかったことです。丘を滑り降りたり、ブランコに乗ったりできたら最高だったでしょう。 （原文） Sehr schöner gepflegter Park. er ist durch Tore begehbar und ist somit sehr entspannt wenn man mit Kleinkind unterwegs ist, in der Mitte gibt es einen tollen Wasserspielplatz. Insgesamt gibt es viel zu entdecken.. Was ich etwas schade fand war, dass keine Spielgeräte in den Park integriert wurden.. eine Rutsche den Berg runter oder eine Schaukel wären super.

（Google による翻訳）とても素敵で、子供連れで楽しめるものやアクティビティがたくさんあります。公共交通機関ですぐ歩いて行けます。公園には売店があります。自転車はほとんどなく、犬もいません。天気が良ければ最高の目的地です。感動的です！ （原文） Sehr schön, viel zu sehen und auch mit Kindern auszuprobieren. Mit Öffis nach kurzem Fußmarsch erreichbar. Im Park ein Kiosk. Kaum Fahrräder und keine Hunde. Bei gutem Wetter ein Superziel - inspirierend! VG

（Google による翻訳）美しく手入れの行き届いた公園には、探索する場所がたくさんあります。しゃべる石、迷路、日時計、子供たちが遊べる小川、様々な植物、そして手頃な価格で食べ物、飲み物、アイスクリームを販売するビストロ/キオスクなど、見どころが満載です。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Ein schöner gepflegter Park mit vielen Sachen zum Entdecken. Von sprechenden Steinen, Labyrinth, Sonnenuhr, kleiner Bachlauf wo die Kinder auch drin spielen können, eine Vielzahl von Pflanzen und im Bistro/Kiosk bekommt man auch Essen, Trinken, Eis zu Standard Preisen. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.

（Google による翻訳）この公園は本当に美しいです。とても楽しくて、発見することがたくさんありました。入場料は無料だし、レストランもとても素敵だし、トイレも清潔です。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Der Park ist total schön. Wir hatten viel Spaß und es gab sehr viel zu entdecken. Es kostet keinen Eintritt,hat eine sehr nette Gastro und saubere Toiletten. Gern kommen wir wieder.

（Google による翻訳）ラッツェンにある美しい都市公園。散歩にぴったりの場所です。子供たちが遊べる場所、座って景色を眺められる場所、曲がりくねった小道がいくつかあり、小さなカフェもあります。ÜSTRAライトレールシステムにも接続しています。 （原文） Ein schöner Stadtpark in Laatzen. Schön zum Bummel. Für Kinder zum Spielen. Plätze zum Sitzen und Schauen. Der eine oder andere verschlungene Pfad. Ein kleines Café. Anschluss mit der Stadtbahn der Üstra.

（Google による翻訳）散歩やピクニックに最適な場所です。さまざまな植物や花が咲き乱れ、アヒルや魚がいる素敵な池もあります。 （原文） Отличное место для прогулок и пикника!!! Много разных растений, цветов и есть милый прудик с утками и рыбами!!!

（Google による翻訳）本当に美しい場所です！ベルクガルテンはハノーバーで最も美しい場所の一つです。この植物園を訪れるたびに新しい発見があります。残念ながら、訪れる機会は滅多にありませんが。園内は完璧に整備されています。展示室もとても美しく、現在建設中の新しい展示室も今から楽しみです。入場料は間違いなく価値があります。ヘレンハウゼン庭園とのセットチケットは、それだけでも十分に価値のある体験です。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Traumhaft schöner Ort! Der Berggarten ist einer der schönsten Orte Hannovers. Jedesmal entdecke ich Neues, wenn ich diesen botanischen Garten - leider viel zu selten - besuche. Er wird vorbildlich gepflegt. Die Schauhäuser sind sehr schön. Ich freue mich schon auf das neue Schauhaus, welches derzeit im Bau ist. Der Eintritt lohnt sich auf jeden Fall. Das Kombiticket mit den Herrenhäuser Gärten ist für das dargebotene Erlebnis schon günstig. Ein Besuch ist absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）美しい庭園で、私が植物園と呼ぶものに相当します（ドレスデンやボンにある植物園に似ています）。さまざまな種類のサボテン、蘭、その他の植物が植えられた花の温室があります。 私が最も驚いたのは、とても強い香りを放つ白藤と、咲き誇る牡丹です。 牡丹の花はとても大きくて色鮮やかです。私はその多様性、香り、表現方法がとても気に入りました。 散歩して賞賛する価値のある公園で、非常に広大で、どの一歩でも自然の生き物（魚、リス、カエルなど）や、写真撮影のために来た数組の新婚夫婦に出会うことができます。 （原文） O grădină frumoasă, un echivalent a ceea ce consider grădină botanică ( se aseamănă cu cea din Dresda sau Bonn). Are sere de flori, cu diverse soiuri de cactuși, orhidee și alte plante. Ceea ce m- a uimit cel mai mult este planta glicină albă care mirosea extraordinar de puternic dar și bujorii înfloriți. Bujorii, floriile, extrem de mari și colorate. Diversitatea acestora, mirosul, modul de prezentare mi- a plăcut mult. Un parc ce merita luat la pas și admirat, destul de extins, unde dai la orice pas peste vietățile naturii( pești, veverițe, broscuțe etc), sau peste cate un cuplu de miri ce au venit pentru ședința foto.

（Google による翻訳）日常から少しだけ離れて、花を通して世界を旅してみましょう。温室はいつも美しく、特に蘭とサボテンは印象的です。屋外エリアも美しく植栽されています。曲がりくねった小道を散策しながら、心ゆくまでリラックスしてください。 （原文） Einfach mal kurz aus dem Alltag aussteigen und floral um die Welt reisen. Die Gewächshäuser sind immer wieder schön. Besonders die Orchideen und Kakteen sind beeindruckend. Auch der Außenbereich ist wunderschön bepflanzt. Man wandelt über verschlungene Wege und kann sich wunderbar entspannen.

（Google による翻訳）美しく整備された敷地は、散策や散策、そして散策を誘います。園内には多種多様な植物が生い茂り、遊歩道も整備されています。 現在、公園自体も拡張工事中ですので、ぜひまたお越しください。一年を通して様々な季節に訪れる人々を魅了しています。 入場料は十分に納得のいくものです。 日帰り旅行に最適な場所です。 （原文） Schön angelegtes Gelände welches zum spazieren, verweilen und auch erkunden einlädt. Im Park gibt es eine große Auswahl an Pflanzen, diese sind sehr gepflegt, genau wie die Wege im Park. Der Park selbst wird auch noch erweitert sodass ein erneuter Besuch sich lohnt. Aber auch so lädt der Park zu Besuchen an unterschiedlichen Jahreszeiten ein. Der Eintritt ist vollkommen gerechtfertigt. Für einen kleinen Tagesausflug ein ideales Ziel.

（Google による翻訳）ベルクガルテンの入場料には、展示ハウス（サボテン、熱帯植物、蘭の園）の入場料が含まれています。ヘレンハウゼン庭園と両方ご覧になりたい場合は、セットチケットもございます。 注：学生割引があります。 8月上旬という時期にもかかわらず、まだたくさんの花が咲いていました。 園内にはベンチがたくさんあり、中にはスツール付きのものもあるので、足を伸ばして休むこともできます（写真をご覧ください）。 クナイププールがあれば最高なのですが、残念ながら現在はありません。 植物愛好家の方へ：展示ハウスの前には植物があり、触って香りを推測することもできます。とても楽しく、興味深い体験になるでしょう。 （原文） Beim Berggarten Eintritt sind die Schauhäuser (Kakteen-, Tropen-, Orchideenhaus) inbegriffen. Es gibt auch ein Kombiticket mit den Herrenhäusern-Gärten, wenn ihr beides sehen möchtet. Aufgepasst: Für Studenten gibt es einen Rabatt. Für die Jahreszeit Anfang August blühte noch relativ viel. Es gibt überall viele Bänke mit teilweise zugehörigen Hockern - so können auch die Beine hochgelegt werden (siehe Bilder). Ein Kneipp-Becken wären noch perfekt, gibt es aber aktuell leider nicht. Für Pflanzenliebhaber: Es gibt auch Pflanzen vor den Schauhäusern an denen reiben erwünscht ist und man quizzartig verschiedene entstehende Düfte erraten kann - das ist spaßig und interessant.

（Google による翻訳）山の庭園は、まさに美しさに尽きます。特に、すべてが少し野生的で、きちんと手入れされていないところが魅力です。それぞれのセクションにそれぞれ独自の魅力と開花時期があり、7月中旬から下旬にかけては、プレーリーガーデンとステップガーデンが黄色、ピンク、青紫色の花々で美しく咲き誇ります。数多くのベンチが設けられ、それぞれのエリアをゆっくりと楽しむことができます。訪れる価値は間違いなくあります！ （原文） Der Berggarten ist einfach wunderschön, gerade weil hier alles etwas wild aussieht und nicht akkurat geschnitten wird. Jeder Bereich hat seinen eigenen Reiz und Blütezeit, jetzt Mitte/Ende Juli blüht der Prärie- und Steppengarten wunderschön in gelb, pink und blau-violett. Viele Bänke laden ein zum Verweilen und Genießen der einzelnen Bereiche. Definitiv mehr als einen Besuch wert!

（Google による翻訳）息を呑むほど美しくデザインされた庭園は、リラックスするのに最適な場所です。入場料はお一人様5ユーロです。グレートガーデンとの共通券はお一人様10ユーロです。 （原文） Absolut Fantastisch gestalteter Garten und tolle Ausflugsziel, um sich zu entspannen. Der Eintritt kostet p.P 5€. Das Kombiticket mit dem Großen Garten 10€ p.P.

ハノーファーの国際会議場（HCC Hannover Congress Centrum）の南側に広がる良く手入れされた比較的広くて綺麗な公園です。散歩にはとても良いと思います。 冬に訪れたので、花は咲いていませんでしたが、季節が良ければなかなか見事な公園だと思います。 所々にあるモニュメントはユニークでなかなか興味深かったです。自分としては、猿の押しくら饅頭とゴルフスウィングのフォロスルーのモニュメントが印象的でした。 少し驚いたのが、とても狭いけど日本の茶店のような庭があったことです。 公園を一周すればこの庭を見つけるのは簡単だと思います。

（Google による翻訳）たとえいくつかの隅が非常に無視されていたとしても、常に美しい。たとえば、シャクナゲの道の多くは草が生い茂っています。新しく作られたバラの花壇は悲惨な絵です。しかし、従業員が一生懸命働いている様子を見るのはいつも楽しいです。 ;-) （原文） Immer wieder schön, auch wenn einige Ecken sehr vernachlässigt sind. Zum Beispiel ist am Rhododendronweg viel verwachsen und verwildert. Die neugemachten Rosenbeete sind ein Bild des Jammers. Aber immer wieder lustig zu sehen, wie sich die Angestellten dort die Beine in den Bauch stehen. ;-)

（Google による翻訳）たくさんの植物や花が咲き乱れ、噴水も機能し、湖にはたくさんの魚が泳ぐ、美しく素晴らしい公園です。リラックスするのに最適な場所です。 （原文） Красивый замечательный парк с большим количеством растений и цветов, работают фонтаны, в озерках много рыб. Отличное место для отдыха.

（Google による翻訳）春、夏、秋、いつでも市立公園は美しい （原文） Egal ob Frühling, Sommer oder Herbst, immer wunderschön der Stadtpark

（Google による翻訳）困窮した都市住民のための美しい平和のオアシス （原文） Eine schöne Ruheoase für geplagte Städter

（Google による翻訳）100年の歴史を持つ美しい都市公園で、数多くの案内板が設置されています。植栽も美しく、愛情を込めて設計されています。ゆったりとくつろぐのに最適な場所です。座ってくつろげる場所もたくさんあります。入口には公衆トイレもあります。 （原文） Ein wunderschöner Stadtpark mit eine 100 jährige Geschichte und ganz viele Infotafeln. Sehr schön bepflanzt und mit Liebe gestaltet. Man kann sich hier super gut entspannen und erholen. Es gibt genug Sitzmöglichkeiten im Park. Die öffentliche Toilette ist auch direkt am Eingang.

（Google による翻訳）とても楽しかったです!!! 夏に行くのがベストですが、今の時期でも楽しめました！ 写真をご覧ください！ ベンチがたくさんあり、入り口もいくつかあり、もちろん出口もあります。 静かで、とても心地よい木の香りが漂っていました。アヒルをはじめ、たくさんの鳥がいましたが、魚もいました。トイレもありましたが、閉まっていました。夏は開いているようです。 （原文） Мне понравилось там провести время!!! Хоть там надо гулять летом, но мне и в эту пору года понравилось! Фото смотрите! Много лавочек,несколько входов но естественно и выходов. Там спокойно и очень приятно пахло листвой, много птичек,были уточки но и рыба тоже есть. Есть туалет но был закрыт,наверно летом открыт

（Google による翻訳）公園自体は特別なものではなく、かなり暗くて湿気があり、どこにでも蚊がいます。自然の色は天候によって美しく輝きますが、それだけです。近くの動物園は一見の価値があり、公園の散歩と組み合わせることができます。 （原文） Der Park an sich ist nichts besonderes und recht dunkel, feucht und Mücken überall. Die Farben der Natur leuchten je nach Wetter schön, daß war es aber auch schon. Der nahegelegene Tiergarten ist ein Besuch wert und kann mit dem Spaziergang im Park kombinieren werden.

（Google による翻訳）ウォーキングだけでなくサイクリングにも最適な公園です。途中、子供たちが遊べる遊び場を2つ見つけました。この公園はティーアガルテンとアイレンリーデに隣接しており、素敵な旅行の計画を立てるのに最適です。 （原文） Schöner Park zum spazieren gehen aber auch zum Fahrrad fahren. Auf den Weg haben wir 2 Spielplätze gefunden auf den die Kinder toll spielen konnten. Der Park grenzt an den Tiergarten und die Eilenriede, perfekt um einen schönen Ausflug zu planen

（Google による翻訳）私たちは保育園の子供たちとそこで多くの時間を過ごしています。素晴らしい遊び場があり、たくさんの動物を観察でき、自然に囲まれた素晴らしい場所です。 （原文） Wir sind mit unseren Tageskindern sehr viel dort unterwegs. Es ist ein toller Ort mit tollem Spielplatz, viele Tiere zu beobachten und mitten in der Natur

（Google による翻訳）ハノーバーってこんなに美しい街なんですね！ 散歩にぴったりです。 （原文） So schön kann Hannover sein! Super für ein Spaziergang.

（Google による翻訳）今日は公園に散歩に行きました。👟👟 とても楽しかったです。暑い日でも日陰がたくさんあるので。🌳🌲🌳🌲 （原文） Ich war heute im Park spazieren. 👟👟 Hat mir sehr gut gefallen. Auch bei heißen Wetter ist dort sehr viel Schatten. 🌳🌲🌳🌲

（Google による翻訳）散歩やバードウォッチングに最適な公園です。 （原文） Geweldig park om wat te wandelen en vogels te kijken!

（Google による翻訳）ハノーバーにあるとても美しい公園です。池とたくさんの野生のガチョウは特に印象的です。ハノーバー市民なら誰でも（そしてそのゲストも）、少なくとも一度は訪れるべき場所です。四季折々の美しさを堪能できます。古い製粉所に立ち寄るのと合わせて訪れるのも素晴らしいでしょう。 （原文） Ein sehr schöner Park in Hannover. Das Besondere sind die Teiche und die vielen Wildgänse. Sollte jeder Hannoveraner (und seine Gäste) mal besucht haben. Zu jeder Jahreszeit schön. Kann man wunderbar mit Einkehr in der alten Mühle verbinden.

（Google による翻訳）お笑いライブ…素晴らしいお店。非常によく維持されており、素晴らしいアイデアです。唯一の欠点は…現金です。残念ながら、ハノーバーのような都市では EC 決済は利用できません。 （原文） Comedy mal live… Toller laden. Sehr gepflegt, tolle Vorstellung. Einziges Manko… Bar Geld. Leider keine EC-Zahlung möglich und das in einer Stadt wie Hannover.

（Google による翻訳）私たちは、2 度目のパビリオン訪問で、まったく異なる 2 つのプログラムを見て興奮しました。最初はフェイステン、その後サブウェイでサリーに行きましたが、どちらも美味しかったです。ぜひまたこの場所に来てみたいです。 （原文） Wir waren begeistert, nun schon zum 2. Mal im Pavillon gewesen, mit 2 sehr unterschiedlichen Programmen. Erst die Feisten, dann mit Subway to Sally und beide Male haben wir es genossen. Kommen gerne wieder an diesen Ort.

（Google による翻訳）🎹✨ 音楽に境界はなく、時には壁さえも存在しません。 街の中心に、鮮やかな色に塗られたこのピアノは、誰でも自由に演奏できます。プロでも初心者でも、老若男女問わず、ここで大切なのは音の喜びだけです。 このような場所は、あなたをゆっくりと過ごし、人々を繋ぎ、日常のひとときをミニコンサートへと変えるでしょう。💫 （原文） 🎹✨ Musik kennt keine Grenzen – und manchmal auch keine Wände. Mitten in der Stadt steht dieses bunt bemalte Klavier, frei zugänglich für alle, die Lust haben zu spielen. Ob Profi oder Anfänger, jung oder alt – hier zählt nur die Freude am Klang. Solche Orte laden zum Verweilen ein, bringen Menschen zusammen und verwandeln alltägliche Momente in kleine Konzerte. 💫

（Google による翻訳）約 600 人を収容できるとても素敵なイベント会場で、アリーさんが司会を務めると大騒ぎになります...🦜💖🦜💖🦜 （原文） Sehr schöne Eventlocation die gut 600 Personen fasst und wenn Miss Allie sich die Ehre gibt, dann ist die Hölle los... 🦜💖🦜💖🦜

（Google による翻訳）リラックスできる素敵なカフェです。孫娘がすでに知っていたように、子供向けのカプチーノも用意されています。 甘いお菓子だけでなく、軽食もメニューに揃っています。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Nettes Cafe zum Verweilen, für Kinder gibt's hier auch Capuccino, unsere Enkelin wusste das schon. Abef nicht nur süßes wurd angeboten auch herzhaftes findet man auf der Karte. Sehr nettes und aufmerksames Personal.

（Google による翻訳）小さなクラブのコンサートに行くのはいつも楽しいです。アーティストを間近で見ることができます。 （原文） Immer wieder gern hier zu kleinen Club Konzerten . Hier kann man seinen Künstlern hautnah sein.

（Google による翻訳）素晴らしいプログラムと素晴らしい座席。どこからでもステージがよく見えました。 （原文） Sehr gute Programme und prima Sitze. Von überall aus einen guten Blick auf die Bühne.

（Google による翻訳）このレビューは、特にある従業員の方へのものです。 行くたびに、彼女のフレンドリーで温かいサービスに迎えられることを確信しています。料理もいつも最高で、愛情と真心を込めて作られていることが伝わってきます。彼女の明るい性格はいつも私を温かく迎えてくれ、この愛らしい小さな従業員に会うのを毎回楽しみにしています。どうか、その素敵な笑顔をいつまでも失わないでくださいね！ （原文） Diese Bewertung geht ganz besonders an eine bestimmte Mitarbeiterin. Jedes Mal, wenn ich dort bin, weiß ich, dass mich ihre freundliche und herzliche Bedienung erwartet. Auch das Essen ist jedes Mal hervorragend. Man spürt, dass es mit Liebe und Sorgfalt zubereitet wird. Durch ihre lebensfrohe Art fühle ich mich stets willkommen und freue mich jedes Mal auf die Begegnung mit der kleinen, sympathischen Mitarbeiterin. Bitte verliere niemals dein bezauberndes Lächeln!

（Google による翻訳）誕生日パーティーのために事前に予約して行きました。 以前も利用したことはありましたが、今回は少し大きな変化に気づきました。 残念ながら、当初リストに載せていた人数が1人減っていました。 以前は、その方の料金を支払わなくてもよかったのですが、今は違います。 足りない方の料金も支払って、バウチャーを受け取る必要があります。 ウェブサイトにも記載されていましたが、少し不謹慎だと思います。 さらに、誕生日パッケージとその内容も少し変更されていました。個人的には、良くなっていないと思います。 残念ながら、週末は「より高価な」パッケージしか予約できません。 内容も1年前とは違っていました。 以前は、該当のパッケージにはドーナツも付いていましたが、今回はより高価なパッケージにのみ含まれているか、追加料金で購入するしかありませんでした。 トランポリンパーク自体は、毎回新しい体験です。子供たちはどのエリアでもお金以上の満足感を得ています。 ピクセルゲームは、もちろん様々なゲームモードがあり、誰でも楽しめます。 全体的に、またしても素晴らしい体験でした。 （原文） Wir waren im Rahmen eines Geburtstags dort und haben bereits im Vorfeld reserviert. Die Jahre zuvor waren wir auch schon dort, jedoch habe ich diesmal eine etwas größere Veränderung festgestellt. Die Anzahl der Personen die ich zu Anfang angegeben hatte, hatte sich leider an dem Tag um 1 Person reduziert. Damals war es möglich diese Person einfach nicht zu bezahlen, jedoch ist dies leider anders. Man muss die fehlende Person ebenfalls bezahlen und erhalt dann einen Gutschein. Ich weiß das diesbezüglich auf der Internetseite hingewiesen wurde, jedoch finde ich es eine Dreistigkeit. Desweiteren haben sich die Geburtstagspakete sowie dessen Inhalt auch etwas verändert. Meines Erachtens nicht zum positiven. Am Wochenende sind leider nur die „teureren“ Pakete buchbar. Auch der Inhalt entsprach nicht mehr dem, was man vor einem Jahr hatte. Damals gab’s zu dem entsprechenden Paket noch Donuts dazu, diese waren diesmal nur im teureren Paket drin bzw mit Aufpreis käuflich. Der Trampolinpark an sich ist trotzdem jedesmal aufs Neue ein Erlebnis. Die Kinder kommen in allen Bereichen auf ihre Kosten. Die Pixel Games sind natürlich für alle der Hammer, verschiedene Spielmodis… Im Großen und Ganzen war es wiedermal ein tolles Erlebnis.

（Google による翻訳）今日は秋休み中に午後5時からここに来ました。本当に大満足でした。10歳の娘も大喜びでした。知り合い全員におすすめしたいです。素晴らしいジャンプパーク！アトラクションも最高！ とても清潔です!!! 頻繁に掃除機をかけてくれて、清潔さを保ってくれています。 一番良かったのはスタッフです。こんなにフレンドリーで親切に子供たちに接してくれるスタッフは滅多にいません！ なんて素敵な人たちなのでしょう！最高です。 こんな経験は滅多にありません⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 最初からくつろげる空間です。 また必ず来ますが、平日に限ります。そして、他の場所のようにあまり混雑していない時間帯を探します。 混雑を避けられるなら、避ける必要はありません。そうすればスペースも広く、イライラすることもありません。 敷地内に駐車スペースがたくさんあります。 素晴らしいショップで、強くお勧めします。 （原文） Wir waren heute in den Herbstferien ab 17h hier. Wir waren sehr begeistert. Meine Tochter- 10 Jahre- hatte soo viel Spaß. Ich würde es allen empfehlen, die ich kenne. Super Jump Park! Sehr coole Attraktionen! Sehr sauber!!! Es wird oft gesaugt und auf Sauberkeit wert gelegt. Am meisten haben mir die Mitarbeiter gefallen. Ich habe selten so freundliche und zuvorkommende Menschen getroffen, die mit Kindern arbeiten! So liebe Menschen! Top. Selten sowas erlebt ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Man fühlt sich von erster Sekunde dort wohl. Ich würde auf jeden Fall wiederkommen, allerdings nur unter der Woche bzw würde mir immer Zeiten suchen, an denen es nicht so voll ist (wie überall) Wenn es sich vermeiden lässt, muss es nicht sein. Dannn hat man mehr Platz und ärgert sich nicht künstlich. Parkplätze sind genug direkt vor Ort. Toller Laden, mega Empfehlenswert

（Google による翻訳）子どもや若者にとって、楽しくてエネルギッシュな素晴らしいイベントです。とてもフレンドリーなチーム、清潔でよく整備された環境…強くお勧めします👍 （原文） Ein super Event für Kinder und Jugendliche, macht Spaß und powert aus. Sehr freundliches Team, sehr sauberes und gepflegtes Ambiente... mega empfehlenswert 👍

（Google による翻訳）ここで誕生日パーティーを開きましたが、とても満足しました。強くお勧めします。スタッフは本当にフレンドリーです。 （原文） Wir haben hier eine Geburtstagsfeier gemacht und waren sehr zufrieden. Ich kann es nur empfehlen. Die Mitarbeiter sind einfach supernett. .

（Google による翻訳）SuperFlyは、それ自体が子供向けの素晴らしいトランポリンパークです。しかし、滑り止めソックスを現地で購入しなければならず、他のソックスは使えないというのは、少しぼったくりです。特に、ほとんど同じソックスなのに。ロッカーのほとんどが使えないのも少し残念です。そのため、ジャンプパークとしては申し分ないのですが、星を2つ減らしました。 （原文） An für sich ist das SuperFly für die Kids ein cooler Trampolinpark. Aber dass man die Antirutschsocken vor Ort erwerben muss und keine "fremden" Socken verwenden kann, verdient schon ein wenig das Prädikat "Abzocke". Zumal es sich um die nahezu gleichen Socken handelt. Auch dass ein Großteil der Schränke nicht funktioniert nervt ein wenig. Von daher gibt es hier 2 Sterne Abzug, für einen sonst soliden Jump-Park.

（Google による翻訳）娘の7歳の誕生日をここで祝いましたが、とても丁寧な対応をしていただきました。90分のフライトを予約し、最大限に楽しみました。子供たちも私たち大人も、最高の時間を過ごしました。フライト後すぐに、たっぷりのピザがテーブルに運ばれてきました。また必ず利用します。 （原文） Wir haben den 7Geburtstag unserer Tochter hier gefeiert und wurden rundum bestens Versorgt. Haben 90min Flugzeit gebucht und diese komplett auskosten können. Die Kids und auch wir Erwachsene hatten den Spaß unseres Lebens. Pizza war in ausreichender Menge direkt nach der Flugzeit am Tisch serviert. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen.

Oki

（Google による翻訳）ハノーバーの南側にある印象的なイベント複合施設。総敷地面積は 100 万平方メートルを超え、ホール面積は約 50 万平方メートル (27 ホールにまたがる) で、この種のホールとしては世界最大規模のホールの 1 つです。見本市、カンファレンス、その他の大規模な会議に使用されます。私はヨーロッパ最大の産業見本市の 1 つである毎年恒例のハノーバー メッセに来ていました。このフェアは毎年春に開催されます。 （原文） Indrukwekkend evenementencomplex aan de zuidkant van Hannover. Met een totale terrein grootte van ruim 1 miljoen m2, en een zaal oppervlakte van een kleine 500 duizend m2 (verspreid over 27 zalen), is het wereldwijd een van de grootste van zijn soort. Het wordt gebruikt voor beurzen, congressen en andere grootschalige bijeenkomsten. Ik was hier voor de jaarlijkse Hannover Messe, een van de grootste industriebeurzen in Europa. Deze beurs wordt elk voorjaar gehouden.

（Google による翻訳）2025 ハノーバー メッセにぜひご参加ください。それはまさに世界最大であり、ショッピングをやめることはできません。この展示会場の環境は美しいです。本当に一生に一度の経験です。強くお勧めします！ （原文） 來參加2025漢諾威工業展，果然是世界最大，逛不完，這個展場環境很美，人生真的該來一次，大推！

（Google による翻訳）日常を離れて、また散歩するのが気持ちよかったです。 AOKで賞品を宣伝するたびにたくさんのバイクを見ました。彼らはとてもフレンドリーで、冷たい水とハリネズミボールを持っていました👍🫶🏼それから私たちのお気に入りのお茶を飲みました（モッカメイカーは私たちのお気に入りのザクロ茶を飲みました😋彼に会うたびにそうしています。そして、とても美味しくてとてもフレンドリーなガチョウの素晴らしいフリーズドライフルーツがありました） （原文） Das war mal wieder schön mal wieder den Alltag hinter dir lassen und schlendern . Wir haben viel gesehen viele Fahrräder jedes Mal machen wir ein Preis ausschreiben bei der AOK die waren wider so freundlich da haben ein kühl gießen und ein Igel Ball 👍🫶🏼 dann haben wir unsern Liebling Tee (The Moccamaker unsern Lieblings Tee getrunken Granattee getrunken😋machen wir jedesmal wenn wir ihn sehen .de und es gab Gans tolle Gefriergetrocknette Früchte von waren so lecker und sehr freundlich

（Google による翻訳）2年ぶりにインファに戻ってきました。とてもよく整理されていて、様々なテーマのホールを歩き回るのは楽しかったです。残念ながら、ここ数年で入場料がかなり高くなってしまったのは周知の事実です。しかし、それは周知の事実です。かつての見本市らしさは残念ながら失われてしまっており、本当に残念です。とはいえ、初めて訪れる人にとっては、間違いなく興味深い場所になるでしょう。 （原文） Wir waren nach zwei Jahren wieder mal auf der Infa. Sehr gut organisiert hat es mal wieder Spaß gemacht, durch die vielen Themenhallen zu spazieren. Leider ist es im Laufe der letzten Jahre auch hier sehr teuer geworden. Das ist aber auch allgemein bekanntlich so. Der Messe-Charakter wie er einmal war, ist leider abhanden gekommen, was schade ist. Trotzdem ist der Besuch für Personen die es nicht kennen, bestimmt Interessant.

（Google による翻訳）2023年3月には、キャラバンとキャンピングカーの見本市が開催されました。出展メーカーの数は驚くほど多く、ドイツで最も重要な見本市ではありませんが、キャンピングカーの世界について知りたい外国人観光客にとっては十分すぎるほどです。 （原文） En el mes de marzo del 2023, se desarrolló la feria de caravanas y autocaravanas, la cantidad de fabricantes es impresionante, a pesar que no es la feria más importante de su tipo en Alemania, pero es más que suficiente para cualquier turista extranjero, que desee conocer el mundo de las casas rodantes.

（Google による翻訳）見本市は常に変化しています。気に入る時もあれば、そうでない時もあります。今回は子供専用のエリアがありませんでした。次回はどうなるでしょうか？それでも、ハノーバーの見本市は楽しいです。 （原文） Die Messe verändert sich ständig. Manchmal trifft sie meinen nerv, Manchmal nicht. Dieses Mal gab es keine richtige Ecke für Kinder. Vielleicht beim nächsten Mal wieder? Dennoch bin ich gern auf den Messen in Hannover.

（Google による翻訳）とても立地が良く、自転車でも行きやすいですが、もちろん歩いても行けます。公園はあなたを楽しみに誘います。 🙂 （原文） Sehr schön gelegen und mit dem Fahrrad gut zu erreichen, geht natürlich auch zu Fuß. Der Park lädt zum Genießen ein. 🙂

（Google による翻訳）とても美しい公園です。一部は森の中にあります。犬にも人にも最適です。 （原文） Sehr schöner Park. Teilweise im Wald gelegen. Toll für Hund und Mensch

（Google による翻訳）ヒニュービッシャー ガルテンはハノーバーの真の宝石です。この歴史的景観公園は、自然の美しさと静かな雰囲気が印象的です。古代の木々、魅力的な小道、さざ波が、リラックスした散歩に最適な環境を作り出しています。特に魔女の塔は公園のロマンチックなハイライトであり、公園全体に特別な魅力を与えています。自然愛好家、写真家、または日常生活のストレスから逃れたい人に最適です。歴史と自然が見事に融合した見事な庭園、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Der Hinübische Garten ist ein wahres Kleinod in Hannover! Dieser historische Landschaftspark begeistert mit seiner natürlichen Schönheit und ruhigen Atmosphäre. Die alten Bäume, die charmanten Wege und das plätschernde Wasser schaffen eine perfekte Umgebung für einen entspannten Spaziergang. Besonders der Hexenturm, ein romantisches Highlight im Park, verleiht dem Ganzen einen besonderen Charme. Ideal für Naturliebhaber, Fotografen oder einfach für alle, die dem Alltagsstress entfliehen möchten. Ein wunderbar gepflegter Garten, der Geschichte und Natur auf einzigartige Weise verbindet – unbedingt besuchen!

（Google による翻訳）素敵な小さな公園。長い散歩に最適です。 （原文） Netter kleiner Park. Schön für einen ausgiebigen Spaziergang

（Google による翻訳）ハヴェルセに、普段は訪れることのないこの美しい公園が隠されているとは信じがたいです。湖を見下ろす庭園には湖と、当時の様子を伝える現代の証人であるさまざまな記念碑があります。ベンチに座って、どこまでも続く花畑を眺めながら、素晴らしい散歩をすることができます。この庭園からそれほど遠くないところに修道院もあります。日常生活から離れてリラックスしたいなら、この小さな庭が最適です 😄 （原文） Kaum zu glauben dass in Havelse dieser wunderschöne Park versteckt liegt, den man normalerweise gar nicht besuchen würde, weil man gar nicht weiß dass er da ist. Im hinüberschen Garten sind ein See und diverse Denkmäler aufgebaut die entsprechend zeitzeuge sind und zeigen was damals war. Man kann dort wunderbar spazieren gehen auf den Sitzbänken die Zeit verweilen und seine Blicke schweifen lassen über die unendlichen blumenfelder. Auch ein Kloster ist unweit dieses hinüberschen Gartens. Wenn man also mal entspannen will und dem Alltag entfliehen will ist dieser kleine Garten die passende Möglichkeit dafür 😄

（Google による翻訳）古き良きイギリス様式を模範とした美しい風景式庭園。美しい小道と草原、バラの茂る小さな池、彫刻、そして魔女の塔が点在しています。この公園は、レーネ川の氾濫原としても機能しています。 （原文） Ein schöner Landschaftsgarten nach altem englischen Vorbild. Schöne Wege und Wiesen, ein kleiner Teich mit Rosenstöcken, sowie Skulpturen und ein Hexenturm. Der Park ist gleichzeitig Überschwemmungsgebiet für die Leine.

（Google による翻訳）ランニング、サイクリング、そしてリラックスするのに最適な公園です！その後は、レイネの草原を進んでください！😎 （原文） Richtig schöner Park zum laufen, Fahrrad fahren, und relaxen! Und anschließend weiter durch die Leineauen! 😎

（Google による翻訳）ハノーバー リンデンの中心部にある美しい庭園/公園。 今日は友達とフォンアルテン庭園のガーデンフェスティバルに行きました。この地元のお祭りは年に一度開催されます。特に小さなお子様のいるご家族に最適です。 庭園は美しい中心部に位置しています。素敵な大きな木陰があります。シラールが咲く春もとてもロマンチックです。 （原文） Schöne Garten/ Parkanlage im Herzen von Hannover Linden. Haben heute mit Freunden das Garten Fest im Von- Alten- Garten besucht. Dieses Anwohner Fest findet ein mal im Jahr statt. Besonders gut für Familien mit kleinen Kindern geeignet. Die Gartenanlage liegt total schön Zentral. Es gibt schöne große Schatten spende Bäume. Im Frühjahr zur Scillarblüte ist es hier auch sehr romantisch.

（Google による翻訳）Von-Alten-Parkはリンデンのマーケット広場から徒歩わずか数分です。公園は広く、牧草地がたくさんあります。公園内には木陰を作る大きな木があちこちにあり、その中には珍しい樹種もいくつかあります。このプランは夏には定期的に多くの参加者がいます。遊び場もあり、子供連れの親が定期的に訪れます。ピクニック、バーベキュー、遊んだり、散歩したり、スポーツをしたり、ただリラックスしたりしている人々をどこでも見かけます。人々の顔は皆上機嫌で、このカリスマ性が訪問をさらに素敵なものにします。日常生活のストレスから解放され、家族みんなで楽しめる公園です。公園の歴史も非常に興味深いもので、インターネットで読むことができます。 私の結論：この公園は、特に夏にリラックスできる場所です。訪れる価値があります 私の不況に関する情報。私がここに書き留めるすべての情報はスナップショットであり、完全に主観的です。二度目にその場所を訪れると、私の評価はまったく異なるかもしれません。改善すべき点が見つかって、それが実際に実装されている場合は、もちろんレビューも変更します。常に礼儀正しくしてください。 私の不景気が気に入りましたか？それでは「いいね」していただけると嬉しいです👍 読んでいただきありがとうございます。 （原文） Der Von-Alten-Park liegt nur wenige Minuten Fußweg entfernt vom Lindener Marktplatz entfernt. Der Park ist geräumig mit vielen Wiesenflächen. Der Park hat überall große Bäume, welche Schatten spenden und es gibt ein paar außergewöhnliche Baumarten darunter. Im Sommer ist der Plan regelmäßig gut besucht. Es gibt auch Spielplätze die von Eltern mit Kindern regelmäßig besucht werden. Man sieht überall Menschen beim Picknicken, Grillen, Spielen, Spazieren gehen, Sport oder einfach nur am relaxen. Die Gesichter der Menschen sind alle gut gelaunt und diese Ausstrahlung macht den Besuch noch schöner. Es ist ein Park für die ganze Familie und erzeugt eine Auszeit vom Stress im Alltag. Die Geschichte zu dem Park ist auch sehr interessant und man kann diese im Internet nachlesen. Mein Fazit: Dieser Park sorgt, gerade im Sommer, für Entspannung. Ein Besuch ist er wert Informationen zu meinen Rezessionen. Alle Informationen die ich hier niederschreibe sind Momentaufnahmen und völlig subjektiv. Wenn ich ein zweites Mal einen Ort besuche, kann meine Beurteilung ganz anders sein. Wenn ich etwas verbesserungs würdig finde und dieses sogar umgesetzt wurde, werde ich natürlich auch meine Rezession ändern. Bitte immer höflich bleiben. Hat meine Rezession gefallen? Dann freue ich mich über ein Like👍 Danke fürs lesen.

（Google による翻訳）2000年の万博以来、観光客や住民が訪れることができる静かな自然のスポット。フォン アルテン庭園の正面玄関はポストホルン通りにあります。通用口もあり、庭園に合わせて開館時間が変更されます。ニーマイヤー通りの門からも庭園にアクセスできます。 日常のストレスからスイッチを切るのに最適な場所です。天気が良い日、日曜日の朝、子供たちの騒音が最も聞こえるのは向かいの遊び場からです。 テラスの前には芝生があるため、小さな庭には犬を連れて入場できません。残念ながら、あまりにも多くの人が無知で、時にはリードなしで犬を散歩させ、4本足の友達の糞便を掃除することもしないでいます。歴史的な建物は改修され、慎重に再設計されているため、これは残念です。 たとえば、川の神々のオリジナルの彫刻。ここがしばらくの間、遊園地として機能していた理由がよくわかります。 樹齢200年を超える銅ブナの木は歴史の証人です。元々は3本の若い木が一緒に成長していました。現在では幹周が6メートルを超えています。その堂々たる大きさと高さのため、このブナの木は支える必要があります。 （原文） Ein ruhiges Fleckchen Natur, dass seit der Expo2000 für Besucher und Anwohner zugänglich ist. Der Haupteingang zum Von-Alten-Garten befindet sich in der Posthornstraße. Es gibt aber auch einen Seiteneingang, dessen Öffnungszeiten des Gartens angepasst sind. Ebenso gelangt man in den Garten über ein Tor in der Niemeyerstraße. Es lässt sich dort gut vom Alltagsstress abschalten. Kinderlärm ertönt am meisten bei schönen Wetter am Sonntagvormittag vom gegenüber gelegenen Spielplatz. Hunde sind in dem kleinen Garten nicht gestattet, da vor der Terrassenanlage sich eine Liegewiese befindet. Leider sind zu viele Menschen ignorant und führen dort ihre Hunde zum Teil ungeleint aus, ohne den Kot ihrer Vierbeiner wieder zu beseitigen. Das ist bedauerlich, da hier historisches saniert und behutsam neu gestaltet wurde. So beispielsweise Originalskulpturen von Flussgottheiten. Gut nachvollziehbar, dass es eine zeitlang als Lustgarten diente. Eine über 200 Jahre alte Rotbuche ist Zeuge der historischen Epoche. Ursprünglich waren es drei Jungbäume, die miteinander verwachsen sind. Nun erreiche diese einen Stammumfang von mehr als 6 Meter. Aufgrund ihres imposanten Umfangs und ihrer Höhe muss diese Buche gestützt werden.

（Google による翻訳）リンデンにある子供も大人も楽しめる素晴らしい公園です。子供用の遊び場、空き地、ベンチ、自転車専用道路があります。 （原文） Отличный парк в Linden как для детей так и для взрослых.Есть детская площадка,есть полянки есть и скамейки а так же велодорожки.

（Google による翻訳）樹齢200年のブナの木とこの公園が伝える物語、ウィベカについて知ることができる美しい公園です。この公園は、リラックスしたり、新鮮な空気を吸ったり、子供たちが遊んだり散歩したりするのに最適です。たくさんの歴史を物語る古木がたくさんあり、とても立派です。静かな場所でゆっくりくつろいでから、再び都会の生活に浸りたいなら、フォン アルテン ガルテンがおすすめです。 （原文） Ein wunderschöner Park, mit einer Buche die 200 Jahre alt ist und einer Geschichte die uns dieser Park erzählt, welche man über wibeka erfährt. Dieser Park ist wunderschön zum Erholen zum frische Luft tanken, für die Kinder zum Spielen und um spazieren zu gehen. Bewundernswert sind die vielen alten Bäume, die viel Geschichte erzählen können so alt sind diese. Wer die Absicht hat sich in einer ruhigen Lage gut zu erholen, um danach wieder in das Stadtleben eintauchen möchte, dem ist Von-Alten-Garten sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）子供の遊び場、グリルエリア、テニス、サッカー、バレーボールを楽しめます。 （原文） Детская площадка, зона для гриль, можно теннис играть, футбол и волейбол ))

（Google による翻訳）子供の頃の遊び場、大好きでした！美しい公園、日曜日にはマルティン教会での礼拝の後、梨とリンゴの木があり、それらの美しい木々の下の芝生でバーベキューをしました🥰 （原文） My childhood playground, I loved it! Beautiful park ,had pear and apple trees on Sundays after Worship at the Martinskirche,had BBQ on the lawn under those Beautiful trees🥰

（Google による翻訳）とても美しい公園です😊。ハノーバーの人々がリラックスできる素敵な場所です。運動もできます😄。残念ながら、犬の飼い主は、ここでペットを自由に走らせてはいけないというルールを守っていません😡。 （原文） Ein sehr schöner Park 😊. Für die Menschen in Hannover ein schöner Ort zum erholen. Auch kann man hier Sport machen 😄. Leider halten sich die Hundebesitzer nicht daran, das ihre Tiere hier nicht frei laufen dürfen 😡.

（Google による翻訳）少し隠れた場所にある、驚くほど広くて美しい公園。この公園の特徴は、子供たちがストレスを発散できる非常に広い芝生です。公園は魅力的な建物に囲まれています。施設内は、ベンチが並んでいる壁沿いを除けば、全体的には手入れが行き届いているように見える。このコーナーは汚くて落書きだらけで、どうやらお酒好きの人も招待しているようですが、残念です...それ以外はとてもいいです... （原文） Überraschend große und schöne Parkanlage, die ein wenig verborgen liegt. Der Park zeichnet sich durch eine sehr große Rasenanlage aus, auf der sich die Kinder austoben. Umrahmt wird der Park von einer ansprechenden Bebauung. Grundsätzlich wirkt die Anlage gepflegt, außer entlang einer Mauerbegrenzung an der sich die Bänke reihen. Diese Ecke wirkt verdreckt und ist voller Graffiti und lädt scheinbar auch trinkfreudiges Publikum ein - schade....Sonst sehr schön...

（Google による翻訳）街の真ん中にこのような比較的大きな公園があること自体はとても素晴らしいことです。たくさんのベンチ、広い緑の芝生、子供の遊び場。 残念ながら、トイレのような臭いがする場所もあり、天気が良いときはトイレがいっぱいです。 （原文） An sich ist es sehr schön so eine relativ große Parkanlage mitten in der Stadt zu haben. Viele Bänke, große grüne Wiese, Kinder Spielplatz. Leider stinkt an machen Stellen nach Klo und beim guten Wetter ist es auch voll.

（Google による翻訳）ヴェルフェンガルテンほど混雑していませんが、日光浴をするには最適です。美しい遊び場、老若男女が楽しめる水場もあります。公衆トイレはありません。リドルが近くにあります。固定フィットネス器具も充実していて、ローイングマシンもあります！ （原文） Nett zum Sonne tanken, nicht ganz so überlaufen, wie Welfengarten. Schöne Spielplätze, auch eine Wasserstelle für Groß und Klein. Keine öffentlichen Toiletten. Lidl ist in der Nähe. Nett sind auch die festen Fitnessgeräte, ist sogar eine Rudermaschine dabei!

（Google による翻訳）リラックスするのに最適な場所です。ハノーバー市は、音楽センターを通じて野外イベントを企画しました。ハノーファーの若いバンド、そして最後に登場したパスパルトゥーというバンドは印象的でした。それは素晴らしい過去であり、自由でした。これ以上。 （原文） Toller Platz zum Entspannen. Die Stadt Hannover hat über das Musik Zentrum ein Open Air veranstaltet. Junge Bands aus Hannover und zum Schluss kam die Band Passepartout, die sich sehen lassenkann. Es war eine tolle Vergangenheit und Kostenlos. Mehr davon.

（Google による翻訳）とても美しい公園ですが、飲酒や喫煙をする人が多すぎます。そこに行くのが嫌になった。これらの訪問者の後には大量のゴミが残ります。残念ながら、私たちはそこを歩く習慣をやめてしまいました。公園自体はとても美しいです。 （原文） Очень красивый парк,но слишком много пьющих алкоголь и курящих компаний.стало неприятно там бывать.очень много мусора после этих посетителей.к сожалению,мы оставили привычку там прогуливаться.сам парк очень красив.

（Google による翻訳）ファーレンヴァルダー公園では、一人でも、友人や家族と一緒でも、完璧に暖かい一日を過ごすことができます。広い芝生はグリルや各種ゲームに最適です。フィットネス機器や広い遊び場もあります。噴水もあり、人々がよく遊んでいます。 （原文） Im Varenwalder Park kann man perfekt warme Tage alleine, mit Freunden oder Familie verbringen. Die große Wiese eignet sich sowohl zum Grillen, als auch für diverse Spiele. Zudem gibt es Trimm-dich-Geräte und einen großen Spielplatz. Darüber hinaus gibt es einen Brunnen, indem auch oft gespielt wird.

（Google による翻訳）私は何年も前にヘレンハウゼン庭園を訪れましたが、バロック様式の庭園がどれほど美しいかを完全に忘れていました。来年また来て、詳しく見てみます。 11月2日にはまだここにいました！ 😃 （原文） Ich war vor ganz vielen Jahren in den Herrenhäuser Gärten und ich hatte ganz vergessen, wie schön der Barock Garten ist. Ich werde nächstes Jahr wieder kommen und mir alles genau anzusehen. Ich war noch am 2. November hier! 😃

（Google による翻訳）本当にとても素敵で、雰囲気は素晴らしく、すべてがとても静かでした。学校の合唱団のオーディションを受けに行ったのですが、とても素晴らしかったです。 素敵な仕事があり、壁には素晴らしいアートもありました。特に私たちが行った夜10時頃は、ライトアップされていてとても綺麗でした🤗 （原文） Es war wirklich sehr schön und die Atmosphäre war super, alles war mega ruhig. Ich war da, um mit meinem Schulchor vorzusingen, es war wundervoll. Nette mitarbeiten und wunderbare Kunst an den Wänden waren auch da. Vorallem als wir um 22 Uhr im Dunkeln da waren, sah es beleuchtet super aus🤗

（Google による翻訳）城の素晴らしい景色を望む美しい公園。ここでは、ゆったりとくつろぐことができます。 （原文） Wunderschöne Parkanlage mit tollem Blick auf das Schloss. Hier kann man die Seele baumeln lassen.

（Google による翻訳）HMIのディナーレセプションに出席しましたが、毎年恒例の素晴らしいイベントでした。素晴らしい雰囲気、美味しい料理、そして刺激的な会話。 （原文） I attended the dinner reception of the HMI and it was, as every year a great event. Great surroundings, amazing food and inspiring conversations.

（Google による翻訳）非常に価値があります。 とても気に入りました。 （原文） Sehr lohnenswert. Es hat mir gut gefallen.

（Google による翻訳）ヘレンハウゼン庭園訪問の一環として、ヘレンハウゼン城博物館を訪れました。簒奪者ハノーファー家の旧王宮を見に行きたかったのです。訪問は大きく3つの部分に分けられます。ハノーファー家、ヘレンハウゼン庭園とプレジャーガーデン全般の起源と歴史、そしてハノーファー家の治世の時代。 ラベルや説明の大部分はドイツ語でしたが、質の高い展示物がたくさんありました。英語を少しでも話せるのは約4分の1だけでした。そこにあったものはよく書かれており、有益でした。入場料が庭園の料金よりわずか数ユーロ高いだけなので、とにかく訪れる価値がありました。 （原文） I visited the Schloss Herrenhausen Museum as part of visiting the Herrenhausen gardens. I really wanted to visit to see the former royal palace of the usurper House of Hanover. The visit can be roughly divided into three portions. The origin and history of the House of Hanover, the Herrenhausen gardens and pleasure gardens in general, and the period during the reign of the Hanoverians. Lots of high quality exhibits to see, although the majority of the labels and descriptions were in German. Only about a quarter had any English. What was there was well written and informative. It was still worth visiting anyway as the entrance is only a couple of euros more than the price of the gardens.

（Google による翻訳）入り口の上にたくさんの彫刻がある素敵な古い建物。そのすぐ前には、噴水のあるとても美しい柑橘類の庭園があります。 （原文） Nice old building with many sculptures above the entrance. Just in front of it there is a very beautiful citrus garden with a fountain.

（Google による翻訳）ロード・オブ・ザ・リングのハーフット（ホビストたちの祖先）のような気分になれる特別な森 （原文） Special forest that makes you feel like the Harfoots (ancestors of Hobbists) in the Lord of the Rings

（Google による翻訳）癒しのオアシス…ルールを守れない犬の飼い主に会わなければ！ここではリードが必要です!!! ...さあ、繁殖とメッキの時間です!!!リードの義務を無視することは、野生動物に対して失礼なことだと思います。私たちはここでは単なるゲストです！ （原文） Eine Oase der Erholung......wenn man nicht auf Hundebesitzer trifft, die sich nicht an Regeln halten können!!! Hier ist LEINENPFLICHT!!! ...und jetzt ist auch noch BRUT-UND SETZTZEIT!!! Finde das Ignorieren der Leinenpflicht RESPEKTLOS den Wildtieren gegenüber. Wir sind hier nur Gast!!!

（Google による翻訳）ボックメルホルツの春の目覚め（2023年4月） ボックマーホルツはヴュルフェローデのハノーファー地区の南に位置し、約 2 km² の広大な閉鎖落葉樹林地帯で、その大部分は自然保護下にあります。美しい森の散歩の出発点として、ボックマーホルツ通り L388 沿いの森の北東端にある小さな駐車場をお勧めします。最初は小さく曲がりくねった自然の小道がボックマーホルツを通り、その後進むにつれてより広い森の小道になります。 1 時間の散策 (全周を 1 回) は、一年中いつでも訪れる価値があります。ただし、雨が降った後は、自然の道が少しぬかるむ場合があります。 1 時間経っても飽き足らない場合は、西にあるフェルトマルクの小道まで散歩を延長することもできます。 （原文） Frühlingserwachen im Bockmerholz (April 2023) Das Bockmerholz liegt südlich des hannoverschen Stadtteils Wülferode und ist ein ca. 2 km² großes, geschlossenes Laubwaldgebiet, welches zu großen Teilen unter Naturschutz steht. Als Ausgangspunkt für einen schönen Waldspaziergang empfiehlt sich der kleine Parkplatz am nordöstlichen Rand des Waldstückes entlang der Bockmerholzstraße L388. Anfangs führen kleine verschlungene und naturbelassene Pfade durch das Bockmerholz, im weiteren Verlauf dann breitere Waldwege. Ein Besuch für einen schönen einstündigen Spaziergang (einmal rundum) lohnt sich zu jeder Jahreszeit. Nach Regen können allerdings die naturbelassenen Pfade bisweilen ein wenig matschig sein. Und wer nach einer Stunde noch nicht genug hat, der kann den Spaziergang um die Wege der westlich gelegenen Feldmark erweitern.

（Google による翻訳）とても美しく、静かで、散歩したくなるような自然の森です。天候にもよりますが、しっかりとした靴の着用をおすすめします。 （原文） Ein sehr schöner, ruhiger und naturbelassener Wald, der zum spazieren gehen einlädt. Je nach Wetter Lage empfiehlt es sich, festes Schuhwerk anzuziehen.

（Google による翻訳）ハイキングや気分転換に最適 （原文） Sehr schön zum wandern und um abzuschalten

（Google による翻訳）ボックマーホルツは、長い散歩に最適な広大な都市林で、ラーツェンからクロンスベルク地域を経由して徒歩で簡単にアクセスできます。 （原文） Das Bockmerholz ist ein großer Stadtwald, ideal für ausgedehnte Spaziergänge, und gut auch von Laatzen über das Kronsberggelände zu Fuß zu erreichen.

（Google による翻訳）とても美しく、堂々とした原生林。 （原文） Un bosque virgen muy bonito pero imponente.

（Google による翻訳）瞑想のための美しい場所 ここは「綴りの間違い」について文句を言う人がいるからです。17世紀には、今日ほど統一された綴りはありませんでした ;) Wikipediaより引用： 他の著者による初期の著作では、彼の姓は、父フリードリヒ・ライプニュッツや父方の祖先と同様に「Leibnütz」と綴られており、時には「Leibnitz」（フランス語：Godefroi Guillaume Leibnitz）と綴られることもありました。[3] 彼の名前はラテン語化されて様々な形で表記され、例えばGodefridus Guilelmus Leibnitiusと表記されました。1671年以降、彼は姓として「Leibniz」という綴りを選択しました。 （原文） Wunderschöner Ort der Kontemplation Weil sich mancher hier über "Rechtschreibfehler" beschwert. Im 17. Jahrh. gab es noch keine so einheitliche Rechtschreibung wie heute;) Zitat Wikipedia: In frühen Schriften anderer Autoren wurde sein Nachname – analog zu demjenigen seines Vaters, Friedrich Leibnütz, und dessen väterlichen Vorfahren – auch „Leibnütz“, teils auch „Leibnitz“ (franz.: Godefroi Guillaume Leibnitz) geschrieben.[3] Sein Name wurde auch in verschiedenen Versionen latinisiert, z. B. als Godefridus Guilelmus Leibnitius. Ab 1671 wählte er die Schreibweise „Leibniz“ für seinen Familiennamen.

（Google による翻訳）寺院はゲオルゲンガルテンにあります。これは素晴らしいイギリス風景式庭園で、ヘレンハウゼン庭園の一部です。有名な庭園フェスティバルも毎年ペンテコステの時期にここで開催されます。 （原文） Der Tempel liegt im Georgengarten. Dieser ist ein herrlicher englischer Landschaftsgarten und Teil der Herrenhäuser Gärten. Jedes Jahr an Pfingsten findet hier auch das berühmte Gartenfestival statt.

（Google による翻訳）思い立ったらすぐにサイクリングに出かけられる素敵な場所です。ハノーファーのゲオルゲンガルテンにあるライプニッツ神殿は、ハノーファー出身の学者ゴットフリート・ヴィルヘルム・ライプニッツを称えるために1787年から1790年にかけて建てられたパビリオンです。中央にはライプニッツの胸像が置かれています。 （原文） Schönes Ziel für eine spontane Fahrradtour. Der Leibniztempel im Georgengarten in Hannover ist ein Pavillonbau, der von 1787-1790 zu Ehren des in Hannover tätigen Bürgers und Gelehrten Gottfried Wilhelm Leibniz errichtet wurde. In der Mitte befindet sich die Leibniz-Büste.

（Google による翻訳）修復中ですが、環境も雰囲気もとてもよかったです。まず、素晴らしい自然の中にあります。ぜひその美しい環境を見に行って、散歩してみてください。最初の機会にまた行きます。 :) #ライプニッツテンペル （原文） Restore ediliyordu ama ortamı, atmosferi çok güzel. Bir kere harika bir doğanın içerisinde bulunuyor. Mutlaka gidip o güzel ortamı görün, yürüyüş yapın. İlk fırsatta tekrar gideceğim. :) #leipniztempel

（Google による翻訳）ゲオルゲンガルテンの水辺にある小さな寺院。とても素敵な写真撮影のチャンスを見つけることができます。残念ながら、比較的満席になることもあります。特に週末や天気が良い日はなおさらです。 （原文） Ein klein Tempel direkt am Wasser im Georgengarten. Man findet da sehr schöne Fotomotive. Leider ist es ab und zu relativ voll. Besonders am Wochenende und beim guten Wetter.

（Google による翻訳）公園の真ん中にある美しい小さな寺院で、風景によく溶け込み、雨が降ったときの避難場所にもなります。残念ながら、ライプニッツの胸像は汚されていましたが、これは近くで見ないとわかりません。公園の一部として、背景としても、写真撮影のチャンスとしても見逃したくありません。 （原文） Ein wunderschöner kleiner Tempel mitten im Park, der sich gut in die Landschaft einbindet und bei Regen sogar Schutz bietet. Die Büste von Leibniz wurde leider verschandelt, aber das fällt nur von Nahem auf. Als Teil des Parks möchte ich ihn als Kulisse und als Fotomotiv nicht missen.

（Google による翻訳）ライプニッツを称えてゲオゲン庭園内に建てられた、古典建築様式の美しい寺院です。中央にはライプニッツの像がそびえ立っています。晴れた日には、ここでゆったりとくつろぐのに最適です。寺院の周囲には緑地と池があり、訪れる価値があります。 （原文） Wunderschöner Tempel im klassischen Baustil, der in den Geogengärten zu Ehren von Leibniz erbaut wurde. Eine Statue von ihm türmt sich in der Mitte des Zentrums auf. An sonnigen Tagen kann man sich hier gut niederlassen, um zu entspannen und die Gedanken schweifen zu lassen. Rund um den Tempel sind Grünflächen und ein Teich. Ein Besuch lohnt sich!

（Google による翻訳）子供連れ、または自転車や犬連れで、ただくつろぐのに最適な場所です。駐車スペースはすぐに見つかり、最初の建物から見て学ぶことがたくさんあります。公園への訪問は、私たち高齢者にとっても経験となるので、小道の端にあるオプションで、小道から少し離れた採石場を訪れることもできます。そこの道は急勾配か緑の中を通りますが、すでにかなり草が生い茂っています （原文） Schöner platz um einfach mal die seele baumeln zu lassen, mit kindern oder auch mit fahrrad oder dem hund.ein parkplatz war auch schnell gefunden und dem spaziergang stand nichts im wege.es gibt viel zu sehen und zu erfahren,angefangen mit dem ersten gebäude.sitzmöglichkeiten am rande der wege sind auch vorhanden,sodas die besichtigung des parks auch für die älteren unter uns ein erlebnis sein kann.etwas abseits des weges kann man noch einen steinbruch besichtigen,etwas steil der weg dorthin oder durchs grüne wobei der weg schon recht zugewachsen ist

（Google による翻訳）ハノーファー中心部、かつての石灰岩採掘場跡に、美しい公園があります。ベンチが数多く設置されており、日陰や日向ぼっこをしながらゆったりとくつろぐことができます。歴史ある石灰窯は一見の価値があります。（記念碑） （原文） mitten in Hannover Ahlem, in einer ehem. Kalkmerkelgrube, ein schöner Park mit vielen Bänken, die im Schatten und in der Sonne zum ausruhen einladen. Sehenswert der historische Kalkbrennofen. (Denkmal)

（Google による翻訳）本当はとても素敵な場所なのですが、残念なことにここには四つ足の友達に毒を撒き散らす人物がいます。本当に醜悪で卑劣です。四本足の友達を大切にしましょう （原文） Eigentlich ein sehr schöner Ort, aber leider gibt es hier ein Individuum, dass Gift für Vierbeiner auslegt. Echt abscheulich und verachtenswürdig. Passt gut auf Eure Vierbeiner auf

（Google による翻訳）2メートルを超えるイラクサ。公園ではお祭りの前に「芝生」が平らになります。公園管理・市政には星なし （原文） Brennessel über 2 Meter. Vor den Festen im Park wird "Rasen" plattgemacht. Kein Stern für Parkverwaltung/Stadtverwaltung

（Google による翻訳）はい、間違いなくおいしい食べ物を見ます 👍🏼 （原文） Ja auf jeden Fall sehe gutes Essen 👍🏼

（Google による翻訳）古い果樹のあるとても素敵な公園です。リラックスへと誘います！ （原文） Sehr schöner Park mit alten Obstbäumen! Lädt zum entspannen ein!

（Google による翻訳）歩いてリラックスするのに最適な小さな公園 （原文） Netter kleiner Park zum Spazieren und Verweilen

（Google による翻訳）桜が美しい記念碑。 残念ながら、その日は犬の飼い主しかいなかったような気がしました。 3匹の犬に囲まれて配慮を求められた後、リードで散歩したいかどうかだけ聞かれました。 親愛なる犬の飼い主の皆さん、リードの寿命は 2.5 か月しかありませんが、他の動物、例えば繁殖用の動物 🐦 などは、動物愛好家にとっては興味がないようです。悲しくてとても残念だ （原文） Schöner Gedenkort mit wunderhübscher Kirschblüte. Leider waren an diesem Tag gefühlt nur Hundebesitzer unterwegs .Nachdem ich von drei Hunden umringt wurde und um Rücksicht bat,wurde ich nur gefragt,ob ich an der Leine laufen möchte. Liebe HUNDEBESITZER,der Leinenzwang dauert nur 2,5 Monate ,aber andere Tiere z.B. brütende 🐦 etc.scheinen diesen ansonsten Tierliebhabern nicht zu interessieren.Traurig und sehr schade

（Google による翻訳）観賞用のサクランボに囲まれた美しい小さな記念の森。ここで散歩したり、少しリラックスしたりできます。天気の良い 4 月には毎年恒例の桜祭りが開催され、家族全員にとって素晴らしい経験になります。 （原文） Schöner kleiner Gedenkhain umgeben von Zierkirschen. Hier kann man gut spazieren gehen und sich ein wenig entspannen. Im April findet hier bei gutem Wetter jährlich ein Kirschblütenfest statt, welches immer ein tolles Erlebnis für die ganze Familie ist!

（Google による翻訳）お花見にもいいですね。しかし、桜の栽培面積はそれほど広くありません。 （原文） It is okay for watching the cherry blossoms. But the area for growing cherry trees is not so big.

（Google による翻訳）とても素敵で平和な場所です。ハノーバー市内経由でオンラインで聞くことができるお花見ツアーがおすすめです。 現在は桜が開花しており、新銀杏の木も見ることができます。 （原文） Sehr schöner und friedlicher Ort. Empfehlenswert ist die Hanami Führung, die man sich online über die Stadt Hannover anhören kann. Aktuell blüht die Kirsche und man kann den neuen Gingko Baum anschauen.

（Google による翻訳）素晴らしい春の天気の中の桜祭り その時はとても混んでいました でも雰囲気も演出もとてもよかったです。 主催チームと関係者全員に大きな称賛を。ありがとう （原文） Kirschblütenfest bei herrlichstem Frühlingswetter Es war dann sehr voll Aber die Stimmung und die Vorführungen sehr schön. Dickes Lob an das OrgaTeam und alle Mitwirkenden.Danke

（Google による翻訳）アイレンリーデ近くの素敵なスポット。桜祭りは年に一度開催されます。最近ではハノーバーで開催されましたが、いつも桜の見頃は過ぎていました。でも、日本ではなくハノーバーです。ここからは広々とした草原を散策したり、ビアガーデンのあるホテル・ビショフスホルまでわずか数分で行けます。クヌスパーハウス・ハノーバーへも簡単にアクセスでき、散歩の後の食前酒に最適です。馬がお好きなら、反対方向にポニーのいるパドックがあり、レンタルできます。 （原文） Schöne Ecke in der Nähe der Eilenriede. Einmal im Jahr gibt es das Kirschblütenfest - zuletzt in Hannover immer nachdem die Blüten schon die besten Tage hinter sich hatten - aber es ist eben Hannover und nicht Japan. Von hieraus kann man gut über die weiten Wiesen spazieren oder in wenigen Minuten das Hotel Bischofshol mit seinem Biergarten erreichen, auch das Knusperhaus Hannover ist schnell erreichbar und bietet sich nach einem Spaziergang für einen Apperitiv an. Wer Pferde mag erreicht in entgegengesetzter Richtung eine Koppel mit Leihponnies.

（Google による翻訳）広島の犠牲者を追悼する平和な場所です。日本の罪なき民間人の犠牲者を悼む一方で、特に中国において、日本の軍国主義の手によって残酷な苦しみを味わった何百万人ものアジアの犠牲者を決して忘れてはなりません。真の平和と真の和解は、あらゆる歴史的苦しみを全面的かつ誠実に認めることから生まれます。 （原文） Ein ruhiger Ort zum Gedenken an die Opfer von Hiroshima. Bei aller Trauer um die unschuldigen zivilen Opfer Japans dürfen wir niemals die Millionen asiatischer Opfer vergessen, die insbesondere in China durch den japanischen Militarismus brutal gelitten haben. Wahrer Frieden und echte Versöhnung verlangen die vollständige und ehrliche Anerkennung allen historischen Leids.

（Google による翻訳）家族と素晴らしい体験ができました。すべてが期待通りで、ルール通りにきちんと整理されていました。 一緒に過ごした時間は本当に楽しかったです。プロセスはスムーズでプロフェッショナルでした。まさに期待通りでした。またぜひお願いしたいです！ （原文） Eine schöne Erfahrung mit der Familie. Alles war wie erwartet und gut organisiert nach den Regeln. Wir haben die gemeinsame Zeit sehr genossen. Die Abläufe waren reibungslos und professionell – genau so, wie man es sich wünscht. Gerne wieder!

（Google による翻訳）それはよく構成されているので、オペレーターに渡す必要があります。入り口で手荷物検査があり、すべての入り口に警察が配置されます。 しかし、マイナスだったのは、食べ物の価格と量が完全に高すぎたことです。 3 何よりも水のような味のファンタ 13.50 ユーロ。チャンピオンパン2回+カリーヴルストパン1回 21€ まだ大丈夫ですか？ バンパーカーを除いて、乗り物は同様に法外な価格でした。幽霊列車の運転、幽霊列車と呼べるなら3分5ユーロ？ つまり、少人数の家族にとって、射撃フェスティバルに参加することは経済的に不可能です。 （原文） Gut Strukturiert war es,das muss man den Betreibern lassen. Taschenkontrolle am Eingang und an jedem Eingang Polizei Präsenz. Negativ waren allerdings die Völlig überteuerten Preise und Portionen fürs Essen. 3 Fanta die mehr nach Wasser geschmeckt haben als alles andere 13,50€. 2 Mal Championpfanne plus 1 Mal Currywurstpfanne 21€ Leute geht's noch? Die Fahrgeschäfte hatten bis auf die Autoscooter genauso unverschämte Preise. Geisterbahn fahren wenn man es Geisterbahn nennen kann 5€ für 3 Minuten? Kurzum als kleine Familie ist ein Schützenfestbesuch finanziell schon nicht mehr machbar.

（Google による翻訳）昨日の水曜日、ファミリーデーに訪れ、巨大ブランコに乗りました。料金が6ユーロから4ユーロに下がっていて、行く価値はありました。他のメリーゴーランドは、ファミリーデーなのに5ユーロ以上と高すぎたので乗りませんでした。食べ物も変わらず、何も買わず、食べ物も飲み物も高すぎました。私は外国人嫌いではありませんが、とても居心地が悪く、昨日は急いで帰りました。もう二度とここには行かない、春のフェスティバルやオクトーバーフェストにも行かないと決めました。本当に法外な料金で、どうやって設置して撤去するかは分かっています。彼らも儲けたいのでしょう。何年も前は、様々な射撃フェスティバルを楽しみにしていましたが、今はそうではありません。 （原文） Ich war am Familien Tag da gestern am Mittwoch war in der Riesen Schaukel drin war top preislich von 6€ auf 4€ hatte sich gelohnt, andere Karussell s bin ich nicht rein gegangen preislich zu teuer 5€ aufwärts obwohl Familien Tag war das Essen das selbe hatte nichts gekauft dort überteuerte Preise Essen wie trinken. Bin nicht Ausländer feindlich habe mich sehr unwohl gefühlt gestern war auch ziemlich schnell wieder weg habe auch gemerkt das ich nicht mehr dort hin gehen werde auch nicht zum Frühlingsfest oder Oktoberfest. Totale Wucherpreise ich weiß Strom wie die es aufbauen wie abbauen wollen ja auch was verdienen. Vor zig Jahren habe ich mich immer gefreut auf die verschiedenen Schützenfeste aber nun nicht mehr.

（Google による翻訳）ハノーバー射撃フェスティバルは、世界最大規模のイベントであるだけでなく、歴史と心温まる文化イベントでもあります。フェスティバル会場では、伝統、現代的なエンターテイメント、乗り物、そして美味しい料理が見事に融合しています。特に運営は素晴らしく、すべてが綿密に考え抜かれ、プロフェッショナルに運営されているように感じられます。家族連れにも最適です。毎年訪れる価値は十分にあります。 （原文） Das Hannoversche Schützenfest ist nicht nur das größte seiner Art weltweit, sondern auch ein kulturelles Ereignis mit Herz und Geschichte. Der Festplatz bietet eine beeindruckende Mischung aus Tradition, moderner Unterhaltung, Fahrgeschäften und kulinarischen Angeboten. Besonders beeindruckend ist die Organisation alles wirkt gut durchdacht und professionell umgesetzt. Auch für Familien geeignet. Ein Besuch lohnt sich jedes Jahr aufs Neue.

（Google による翻訳）串焼きスタンドはやめてください！ぼったくりです！直径8cmの串焼きプレートが12ユーロというのは法外です。たっぷりのコールスローと2cm×2cmの串焼き4切れは、まさにぼったくりです！ それ以外は素晴らしいイベントでした。とても楽しかったです。よく組織化され、計画されていました！ 串焼きスタンドのためだけに星1つ減らしました。 （原文） Meidet die Spiebraten Bude! Abzocke! 12 € für ein Spießbratenteller mit 8cm Durchmesser ist Wucher. Viel Krautsalat und 4 Stücke Spießbraten 2x2cm ist pure Abzocke! Ansonsten eine Super Tolle Veranstaltung, hat viel Spaß gemacht dort. Gut Organiesiert und geplant! Ein Stern Abzug nur für die Spießbratenbude

（Google による翻訳）まあ、ニーダーザクセン州最大のフォークフェスティバルにしては、冗談みたいな話…食べ物の品揃えもバラエティもほとんどない… コーンドッグの屋台が2軒あって、モダンな方は本当に美味しいんだけど、店員の対応がすごく遅くて、機嫌が悪すぎる😵‍💫 そろそろ出て行けって言われそうだった。 （原文） Naja für Niedersachsen Größtes Volksfest ist das ich eine Witz Nummer… keine richtige Essens Auswahl / Vielfalt …. Es gibts zwei Corn dog stände und der Modernere schmeckt zwar echt gut aber das Personal braucht ewig und ist sooooooo schlecht drauf 😵‍💫 Sie war soooo kurz davor zu mir zu sagen hau ab

（Google による翻訳）花火や花火の話は尽きませんが、打ち上げ花火大会でこんなにたくさんの花火が使われるのは本当に残念です。かわいそうな子供たちと動物たち :( （原文） Bei all den Diskussionen um Böllerei und Feuerwerke ist es wirklich schade, dass bei einem Schützenfest so viel Feuerwerk gemacht wird. Die armen Kinder und Tiere :(

（Google による翻訳）ハノーバー南部の中心部にある緑のオアシス。旧競馬場の周回距離は約2.5キロメートル。さらに、小児病院の近くにある砂壕では、犬とその飼い主をほぼ一日中いつでも見つけることができます。犬たちはそこで遊んだり、お互いを追いかけたり、ストレスを発散したりできます。さらに、木々が生い茂るアイレンリーデとビショフスホルのビアガーデンは、小児クリニックの駐車場から徒歩わずか数分でアクセスできます。屋外ダイニング、定期的なライブ コンサート、午後のバーベキューを楽しめるもう 1 つの場所は、グスタフ ブラント通り近くにあるクラブハウス 06 です。位置した。 （原文） Eine grüne Oase mitten im Herzen der Südstadt von Hannover. Der Rundkurs der alten Pferderennbahn hat ungefähr eine Länge von 2,5 Kilometer. Zudem sind am Sandbunker, in der Nähe des Kinderkrankenhauses, fast zu jeder Tageszeit Hunde und deren Besitzer anzutreffen. Die Hunde können dort spielen, sich jagen und austoben. Ferner ist die bewaldete Eilenriede sowie der Biergarten Bischofshol vom Parkplatz der Kinderklinik zu Fuß in wenigen Minuten zu erreichen. Eine weitere Location mit Aussengastronomie, regelmäßigen Livekonzerten sowie Grillnachmittagen, ist das Clubhaus 06, welches sich in der Nähe der Gustav-Brandt-Str. befindet.

（Google による翻訳）とても美しい場所、アイレンリーデの端にある広々とした自然エリア （原文） Ein sehr schöner Ort, eine große offene, naturnahe Fläche am Rand der Eilenriede

（Google による翻訳）広いスペースがあり、他の犬もたくさんいるので、犬を走らせるのに最適な場所です。 （原文） A good place to let the dog run, with wide open space and plenty of other dogs.

（Google による翻訳）小さな友達と一緒に街を長く散歩する良い機会です。そこにはいつも十分な遊び仲間がいるから、彼は本当にストレスを発散できる。 私たちは定期的にそこにいます！ 👍 （原文） Gute Möglichkeit, mit dem kleinen Kumpel in der Stadt auch mal eine große Runde zu machen. Es sind immer genug Spielkameraden da, damit er sich auch richtig austoben kann. Wir sind regelmäßig da! 👍

（Google による翻訳）本当に美しい自然の地形で、奥の隅は思ったよりも広いです。広島メモリアルグローブはハノーバーの重要な小さなランドマークであり、この地域でのイベントはいつも楽しいものです。特に犬との散歩に最適です。 （原文） Wirklich wunderschönes naturnahes Gelände und in den hinteren Ecken weitläufigen als man denkt. Der Hiroshima Gedenkhain ist ein wichtiges kleines Wahrzeichen Hannovers und Veranstaltungen auf den Flächen immer ganz nett. Perfekt für Spaziergänge,insbesondere mit Hunden.

（Google による翻訳）広大な緑地。 したがって、乗馬厩舎の近くにある緑地周辺の歩道も馬とその騎手によって使用されます。合計でサッカー場 2 つ分の推定サイズ。 後方の小さな森林地帯に隣接しています。 駐車するのは少し難しいですが、ガソリンスタンドの近くのアルディ駐車場を利用できます（そこで何かを買うと仮定します ;)） ブルトは主に犬の飼い主が愛犬を自由に走らせるために訪れます。 馬（特にポニー）はとても丈夫です。馬が馬場を疾走する場合、時には困難が生じることがあります。そうでなければ、全員にとって本当に十分なスペースがあります。犬がいなくても、散歩したり、凧揚げをしたりすることができます。 素敵な施設。あらゆる用途におすすめです。 座席はまばらで、ゴミ箱などもありません。 （原文） Riesige Grünfläche. Nah an Reiterhof, dementsprechend wird der Fußweg / Trampelpfad um die Grünfläche herum auch von Pferden und ihren Reitern genutzt. Größe schätzungsweise zwei Fußballfelder insgesamt. Angrenzend in einen kleineren, hinteren Waldbereich. Parkplätze etwas schwieriger, aber man kann den Parkplatz von Aldi nahe der Tankstelle Nutzen (vorausgesetzt man kauft dort auch etwas ein ;) ) Hauptsächlich wird die bult von Hundebesitzern besucht, um dort die Hunde frei laufen lassen zu können. Die Pferde (vor allem die ponies) sind ziemlich abgehärtet. Teils kann es schwierig werden wenn Pferde im Galopp um die Bahn traben. Sonst gibt es aber wirklich genug Platz für alle. Auch ohne Hund lässt es sich hier super spazieren oder Drachen steigen. Schöne Anlage. Empfehlenswert für alle Nutzungen. Sitzgelegenheiten spärlich, ebenso wie Mülleimer o.Ä.

（Google による翻訳）大きくて、広くて、緑！特に犬とその飼い主に最適で、多くの犬だけでなく馬もここを歩き回っています。リードを付け続けるという要件はここでは廃止されていませんが、罰せられることはほとんどありません。ただし、リードなしで犬を散歩させているときは、口頭で犬を制御する必要があります。残念ながら、外出する犬の飼い主もたくさんいますが、そのほとんどは無愛想です:(「馬の人」の中には同じように傾向のある人もいます...しかし、犬にとっては素晴らしいことなので、私たちは定期的にそこにいます! （原文） Groß, weit, grün! Vor allem für Hunde und deren Besitzer toll, viele Hunde aber auch Pferde sind hier unterwegs. Anleinpflicht wird hier nicht aufgehoben, aber selten geahndet. Man sollte seine Hunde allerdings verbal im Griff haben, wenn sie ohne Leine geführt werden; leider auch viele, meist unfreundlich belehrende Hundebesitzer unterwegs:( einige "Pferdeleute" sind ebenso veranlagt... trotzdem sind wir regelmäßig da, weil es für die Hunde einfach toll ist!

（Google による翻訳）美しい大きな庭園と数平方メートルの広さ。美食はまあまあですが、息を呑むほどではありません。入場料10ユーロはかなり高額ですが、3年間有効です。これは他の多くの都市でも無料で利用できます。 （原文） Schöne große Gartenanlage und viele qm. Gastronomie ist Ok, nicht Atemberaubende. 10 € Eintritt ist schon heftig, aber 3 Jahre gültig. Das gibt es in vielen anderen Städten for free.

（Google による翻訳）緑の木々に囲まれたとても素敵で高い噴水。噴水は特定の時間のみ作動します。公園に行く前に要チェックです。遠くからしか動いているのが見えず、その後電源が切れてしまいました。 シュヴァネンタイヒ (白鳥の池) からは、この距離から噴水の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Very nice and tall fountain among green trees. The fountain works only at specific time. Need to check it before going to the park. I was able to see it working only from the distance, and then it turned off. Nice view of the fountain from that distance can be seen from the Schwanenteich (Swan Pond).

（Google による翻訳）美しい噴水、ヨーロッパで一番高いそうです。 まず、夏場の水の開閉時間を尋ねると、水は止まっていることがわかりました。私たちは待っていて、午後3時に彼らは流れを再開しました。 （原文） Bella fontana, sembra la più alta di Europa dicono. Chiedere prima gli orari di apertura e chiusura acqua in estate, noi abbiamo trovata spenta. Abbiamo aspettato e alle 15 hanno riaperto il flusso.

（Google による翻訳）4ユーロの入場料を支払う価値があります （原文） Стоит своих 4 евро за вход

（Google による翻訳）特に午前10時に水遊びが始まる時間帯は、ほとんど人がいないので嬉しいですね。 （原文） Besonders schön, wenn beim Start der Wasserspiele um 10 Uhr fast noch keine Besucher da sind.

（Google による翻訳）風や天候に応じて最大高さ 72 メートル、平均高さ 60 メートル #stenoglottis #heliconia #thunbergia #berggarten #hannover #botanica #botanischergarten #aerangis #plants #plantsofinstagram #plantsmakepeoplehappy #plantsplantsplants #orchid #orchid #orchidlover （原文） Maximal 72 Meter hoch je nach Wind und Wetter, im Durchschnitt 60 m hoch #stenoglottis #heliconia #thunbergia #berggarten #hannover #botanica #botanischergarten #aerangis #plants #plantsofinstagram #plantsmakepeoplehappy #plantsplantsplants #orchidee #orchid #orchidlover

（Google による翻訳）いつものように、とてもとても素敵でした。シーライフと隣接するパークにも行きました。お得な共通チケットがあったので、それを利用しました😀 （原文） Wie immer sehr sehr schön. Wir waren auch im SeaLife und den angrenzenden Parkanlagen. Es gibt dazu ein günstigeres Gesamtticket, welches wir genutzt haben 😀

（Google による翻訳）私は長い間、ここに霊廟やその遺跡があることを知りませんでした。霊廟がまだ完全な形で残っていないのは残念です。 ここには必ずしも多くのものがあるわけではありませんが、近くにいて時間があれば、ここを散歩してみる価値があります。ここには霊廟以外にも森と自然があります。 （原文） Lange Zeit wusste ich überhaupt nicht, dass hier ein Mausoleum bzw. die Überreste davon stehen. Schade dass das Mausoleum nicht noch heile ist. Besonders viel sieht man hier zwar nicht unbedingt, aber wenn man zufällig in der Nähe ist und Zeit hat, bietet sich ein Spaziergang hierher dennoch an. Neben dem Mausoleum ist hier der Wald und die Natur.

（Google による翻訳）建設の理由からみても歴史のある特別な場所。 クラブはさらなる衰退を阻止するために懸命に努力している。 2023 年の現状: たくさんのことが起こりました。壁は保護され、石積みには新しい看板や植物が植えられています。 （原文） Ein besonderer Ort mit Geschichte, was den Grund zur Errichtung anbetrifft. Der Verein gibt sich viel Mühe, den weiteren Verfall zu stoppen. Aktueller Stand 2023: Es hat sich einiges getan. Mauern sind geschützt und neue Hinweisschilder und Bepflanzung am Mauerwerk.

（Google による翻訳）リラックスして平和と静けさを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Ein schöner Ort zum gemütlichen Entspannen und die Ruhe genießen können.

（Google による翻訳）ハノーファー近くのヘミンゲン近くのズンデルンにある興味深い場所。 （原文） Interresanter Ort im Sundern nahe Hemmingen bei Hannover.

（Google による翻訳）犬との散歩や自転車旅行に最適な場所です。霊廟への道は標識が整備されており、簡単に行くことができます。 森の前に車を詰め込んでも問題ありません（近くに広い駐車場のあるお店があります）。 （原文） Świetne miejsce na spacer z psem czy wycieczkę rowerową. Droga do Mauzoleum dobrze oznakowana, łatwo tam dotrzeć. Z zapakowaniem samochodu przed lasem również nie ma problemu (obok jest sklep z dużym parkingiem).

（Google による翻訳）静かな場所、特に一人で静かに過ごすのに （原文） Silent place, especial for being alone and in peace

（Google による翻訳）この霊廟の遺跡は、車の往来や喧騒から少し離れた場所にあります。後援会はこの史跡を可能な限り保存しようと努めている。残念ながら、破壊行為や汚染の標的になることが非常に多いです。 黒板には、その人物とその時代に関する最も重要な情報が含まれています。 自然散策に最適な美しい場所です。 （原文） Ein wenig entfernt vom Verkehr und Trubel ist die Ruine dieses Mausoleums gelegen. Ein Förderverein versucht, diese historische Stätte zu erhalten, so gut es geht. Leider wird sie aber viel zu oft Ziel von Vandalismus und Verschmutzung. Eine Tafel steigt die wichtigsten Informationen zur Person und der damaligen Zeit. Es ist ein schönes Ziel für einen Spaziergang in der Natur.

（Google による翻訳）実際には巨大ながらくただ。シュネラーグラーベンのすぐ後ろのリックリンゲンとグロック湖で「シュタット・ライネ」に合流するまでの間の水路は、水のほとんどがライネから分流されたため、「イーメ」と呼ばれるべきではない。それは「レーヌメインコース」であり、「イフメセンター」は名前を変更する必要があるでしょう... （原文） Eigentlich ein Riesenbeschiß: der Wasserlauf zwischen Ricklingen kurz hinter dem Schnellen Graben bis zum Zusammentreffen mit der "Stadt-Leine" an der Glocksee sollte nicht "Ihme" heißen, da das meiste Wasser ja aus der Leine abgezweigt wurde. Das wäre somit der "Leine-Hauptlauf", das "Ihme-Zentrum" müßte seinen Namen ändern...

（Google による翻訳）イム川はハノーバーの中心部を洪水から守っています。ライネ川の水は人工的に作られたシュネラー地溝を経由して川に分流されます。 （原文） Die Ihme schützt die Innenstadt von Hannover vor Hochwasser. Über den künstlich angelegten Schnellen Graben wird das Wasser aus der Leine in die Ihme umgeleitet

（Google による翻訳）ウォーターフロント地域を美化するために何も行われていません。運河の岸辺では、美しい低木や低木がよく見られます。 （原文） Es wird nichts unternommen den Uferbereich zu verschönern. Schöne Sträucher und Büsche findet man eher am Ufer des Kanals.

（Google による翻訳）ハノーバーを流れる美しい川。しかし、夏になると海岸にはプラスチックゴミが大量に落ちます…。 （原文） Schöner Fluss durch Hannover. Allerdings im Sommer sehr viel Plastikmüll am Ufer...

（Google による翻訳）ここで素晴らしい写真を撮ることができます （原文） Hier kannst du toll fotografieren

（Google による翻訳）たくさんのコンクリートが建てられているにもかかわらず！...滞在するのに素敵な場所です。 （原文） Trotz vielem verbauten Beton!.. ein schöner Ort zum verweilen ..

（Google による翻訳）イフメ川沿いには美しい散歩道があります。 （原文） Entlang der Ihme gibt es schöne Wege für Spaziergänge.

（Google による翻訳）門をくぐるととても崇高な気持ちになりますね🤴 （原文） Man kommt sich sehr erhaben vor, beim durchschreiten des Tores 🤴

（Google による翻訳）一見の価値があり、特に晴れた天気でオレンジ畑を背景に撮影すると、素晴らしい写真撮影のチャンスになります。 （原文） Sehr sehenswert und ein tolles Fotomotiv - besonders bei sonnigen Wetter und mit der Orangerie im Hintergrund.

（Google による翻訳）素晴らしいランドマークで、常に写真を撮る価値があります。 （原文） Tolles Wahrzeichen und immer ein Foto wert!

（Google による翻訳）まだ緑が少ない時期でも黄金色が目立ちます。 （原文） Die Goldene Farbe sticht auch hervor wenn noch nicht viel grünt.

（Google による翻訳）旅行する価値あり （原文） Einen Ausflug wert

（Google による翻訳）とても素晴らしい。 （原文） Sehr prachtvoll.

（Google による翻訳）この遊歩道も今ではすっかり整備されてきました。そこを歩き回ってからバーに立ち寄るのが楽しいです。遊歩道は日当たりの良い場所にあり、美しい景色や夕日を眺めることができます。 （原文） Mittlerweile hat sich diese Promenade gut entwickelt. Es macht mir Spaß dort zu wandeln und dann in ein Lokal einzukehren. Die Promenade liegt auf der Sonnenseite und bietet schöne Aussichten/ Sonnenuntergänge.

（Google による翻訳）とても素敵な遊歩道。リラックスしましょう👍 （原文） Super schöne Promenade. Lädt zum entspannen ein 👍

（Google による翻訳）プロムナード ダは毎週土曜日の朝に市内のフリー マーケットで開催されます。色々なことが起こっています。午前 8 時 🕗 から午後 2 時まで開催されます 🕑 必要なものはすべて見つかります 🤗😉👍。一番のおすすめはフリーマーケットを散策することです😉👍😊 （原文） Die Promenade Da Findet jeden Samstag Vormittag der Flohmarkt Stadt. Es ist Viel Los. Es Findet um 8:00 Stadt 🕗 bis 14:00 Uhr 🕑 Mann findet was Alles was Man Braucht🤗😉👍. Am besten Mal so ein Spaziergang Machen durch den Flohmarkt 😉👍😊

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です。 （原文） Super miejsce na spacer.

（Google による翻訳）サイレントエリア （原文） Silent area

（Google による翻訳）特に夏は美しく、水と旧市街の組み合わせはいつでも魅力的です。 「人工サーファーウェーブ」も登場しましたが、私がそれを見ていたときはそれほど壮観とは思えませんでした（ミュンヘンのイザール川のようなものに比較的似ています）。 滞在するには良い場所です。 （原文） Besonders im Sommer sehr schön, die Kombi aus Wasser und Altstadt ist immer charmant. Es gibt jetzt auch eine "Künstliche Surferwelle", die ich vom Zusehen aber nicht so spektakulär fand (wie vergleichsweise in München auf der Isar). Ein schöner Platz zum verweilen.

（Google による翻訳）とても素敵ですね。 （原文） Sieht sehr schön aus.

（Google による翻訳）私たちにとって、寺院は庭にあるとても興味深い光景です 😃👍 （原文） Für uns ist der Tempel eine sehr interessante Sehenswürdigkeit im Garten 😃👍

（Google による翻訳）小さな、公園の一部。 （原文） Piccino, parte del parco.

（Google による翻訳）小さなお子様連れにもとても優しい （原文） Sehr schön mit Kleinkinder super

（Google による翻訳）ヘレンハウゼン庭園、角の建物 （原文） Herrenhäuser Gärten, Eckbauwerk

（Google による翻訳）私たちの部族 - ギリシャ人です 🙂 雰囲気は正しいです 😀、食べ物は美味しく、価格も大丈夫です。 （原文） Unser Stamm - Grieche 🙂 Atmosphäre stimmt 😀, Essen schmeckt, Preise okay.

（Google による翻訳）素晴らしい！ これらの死後の神を見ると、時間を遡るようなものです。 通り過ぎることは不可能、それぞれの石に近づいて読んでみたい （原文） цудоўна! гледзячы на ​​гэтыя замагільныя камі, як быццам трапляеш у мінулае. прайсці міма не атрымліваецца, хочацца падысці да кожнага каменя і прачытаць

（Google による翻訳）ウィキペディアによると、ノイシュテッター フリードホーフは 1646 年から 1876 年まで運用されていました。第二次世界大戦で甚大な被害を受けたため、新しいコンチネンタル高層ビル（現在の大学）を優先して規模が大幅に縮小されました。現在、ケーニヒスヴェルター広場にある公立公園として指定されています。 （原文） Der Neustädter Friedhof wurde laut Wikipedia 1646 bis 1876 betrieben. Im zweiten Weltkrieg stark beschädigt wurde er zugunsten des Neubaus des Continental Hochhauses (der heutigen Universität) stark verkleinert. Heute ist er ein denkmalgeschützter öffentlicher Park am Königsworther Platz.

（Google による翻訳）私は毎日学校が終わるとこの墓地に行き、それから家に帰ります。秋の紅葉はいつも美しいです。 （原文） Ich gehe jeden Tag nach der Schule zu diesem Friedhof, und dann nach Hause. Immer schön wie die Blätter im Herbst abfallen.

（Google による翻訳）1683年のウィーン包囲でハノーファー軍に捕らえられた2人のオスマン帝国兵士、メフメットとハサンはゾフィー王女の仕官となり、1691年に短期間で亡くなった。そして彼らは特別な許可を得てここに埋葬されました。 （原文） 1683 2 viyana kuşatmasında hannover ordusunun esir aldığı iki osmanlı askeri Mehmet ve Hasan prenses Sofie nin hizmetine verilir 1691 yılında ise kısa aralıklarla vefat ederler. Ve özel bir izinle buraya gömülmüşler.

（Google による翻訳）木々が日陰を作ってくれるので、静かにベンチに座ることができます （原文） Gemütlich in Ruhe kann man dort auf einer Bank sitzen und die Bäume geben Schatten

（Google による翻訳）ここはいいですね！ （原文） Schön hier!

（Google による翻訳）とても雰囲気のある墓地 （原文） 很有氛圍的墓地

（Google による翻訳）とても素敵な施設です。やや整備不良。ボックスツリーの生垣は昨日から枯れていません。美術館を自分で守ることができます。通りの反対側にある山庭も忘れずに。庭園は料金に含まれております。 （原文） Sehr schöne Anlage. Teilweise etwas schlecht gepflegt. Die Buxbaumhecken sind nichtverst seit gestern abgestorben. Das Museum kann man sich sparen. Den Berggarten auf der gegenüberliegenden Strassenseite nicht vergessen. Der Garten ist im Preis inbegriffen.

（Google による翻訳）とても素敵な小さな庭園、特別な庭園の一部。中央には、典型的なバロック様式の緑の植物に囲まれた素敵な小さな噴水があります。 （原文） Very nice small garden, a part of special gardens. In the center there is a nice small fountain surrounded by green plants in the typical baroque forms.

（Google による翻訳）見た目も美しく、手入れも行き届いています。 （原文） Wunderschön anzusehen und gepflegt.

（Google による翻訳）様々なイベントが開催され、とてもきれいに整備された施設です☺️ （原文） Sehr schön gepflegte Anlage mit diverse Veranstaltungen ☺️

（Google による翻訳）とても美しい （原文） Очень красиво

（Google による翻訳）有効な登録が郵送されたにもかかわらず、管理者（ガーキング氏）は施設の見学を頑なに拒否した。内部透明な構造とコミュニケーション、または関心のある親に対する不公平な扱い。 （原文） Die Leitung (Herr Gerking) hatte die Besichtigung der Einrichtung hartnäckig abgelehnt, obwohl eine gültige Anmeldung per Post geschickt wurde. Intrasparente Strukturen und Kommunikation bzw. unberechte Behandlung der interessierenden Eltern.

（Google による翻訳）ドイツ語とスペイン語のバイリンガル保育。 （原文） Bilinguale Kita, Deutsch und Spanisch.

（Google による翻訳）雰囲気は見本市のレストランとしては良いです。 セルフサービスの食事、コーヒー、デザートが数種類あります。 私たちの場合、食べ物はかろうじて温かいものでした。 価格は空港と同じくらいです！コーラ1本（0.5リットル）の値段は6.50ユーロ！ 写真のメニューは43ユーロです。 （原文） Ambiente ist gut für ein Restaurant auf einer Messe. Es gibt mehrere Gerichte, Kaffee und Nachtisch in Selbstbedienung. Das Essen war in unserem Fall kaum warm. Die Preise sind ähnlich einem Flughafen! Eine Flasche Cola (0,5 l) kostet 6,50 Euro! Das Menü auf dem Foto kostet 43 Euro.

ハノーファーにある王宮庭園です。 平面幾何学式フランス式庭園のグローサー・ガルデン、ベルク庭園、イギリス式庭園で博物館を備えるゲオルゲン庭園、イギリス式庭園でハノーファー大学の敷地になっているベルフェン庭園の4つの庭園で構成されています。 庭園には、幾何学模様の花壇や砂岩でできた彫刻、大噴水、ハノーファー王家の霊廟があります。 冬の11月下旬に訪れたので、池の水は空っぽになっていて、庭園の美しさを引き立てる噴水も枯れていました。 平面幾何学式のフランス式庭園は、大袈裟に言えばヴェルサイユ宮殿のような雰囲気が少しだけ感じられるような気がしました。 ここは、ドイツでも有名な庭園なので、訪れる価値はあると思いますが、花が咲いておらず水がない冬の時期はあまりお勧めとは言えない気がします。

広々とした庭園です。園の奥の方にある噴水はとても高く噴き上げています。博物館の入り口に噴水の解説をした本を売っているのを見ました。電気ポンプができる前から、巨大な施設で噴水を動かしていたようです。そういったドイツ工業の発展にも触れられます。 週末に訪問しましたが、結婚式の撮影に来られているカップルが複数いました。素敵なところです。

とても広い公園でした。夏に行くときれいだろうなと思いました。

1月の寒い時期に行きました。当然ですが、植物に最盛期ではありませんでしたが、きれいに整備された公園で、すてきな写真がたくさん撮れました！

ハノーファの町の中もいいですがこちらのガーデンは幾何学のフランス風庭園です。四季によりお花が変わっているようですが行った時が4月初旬でしたので5月くらいの花の多い季節に行くのが良いと思います。

だだっ広い庭園です。 有名なアーティストの作った作品を飾っている建物や小さな博物館もあります。 トラムの駅から近いので、便利です。 個人的には博物館が良かったと思います。

綺麗でした。建物を含めた庭の景色を観る感じですね。ミュージアムも併設されていて、料金に含まれていました。

（Google による翻訳）囲いの中の小さなイノシシはとても見やすかったです。 ベンチが数か所しかなく、芝生でのピクニックは禁止されているため、大人数のグループでは状況が困難です。 （原文） Sehr schön zu sehen waren die kleinen Wildschweine im Gehege. Schwierig ist in einer größeren Gruppe die Situation, dass es nur einzelne Bänke gibt und Picknick auf der Wiese verboten ist

（Google による翻訳）本当に美しいですね。動物たちは十分なスペースがあり、自由に動き回ることができます。囲いの中のイノシシでさえ、自由に動き回れるほどの広さです。見ているだけでも楽しいですが、たくさんの動物を閉じ込めるよりも、動物の数を減らして快適な住処を与える方が良いと思います。他の動物園や公園も、この例に倣うべきです。これからも頑張ってください。ありがとうございます🌷 （原文） Einfach wunderschön. Die Tiere haben sehr viel Platz und können sich bewegen auch die Wildschweine im Gehege haben viel viel Auslauf. Wirklich schön zu sehen, dann lieber weniger und ihnen ein schönes Zuhause geben als viel Tiere und sie einsperren. Sollten sich andere Zoos und parks ein Beispiel nehmen. Weiter so Danke 🌷

（Google による翻訳）ティーアガルテンは、街を離れて出かけるのにとても良い場所です。よく整備された小道では、イノシシやシカのほか、リスや数多くの種類の鳥を見ることができます。とても素敵な公園です！ （原文） Der Tiergarten ist ein echt schönes Ausflugsziel um mal aus der Stadt raus zu kommen. Gepflegte Wege, man sieht Wildschweine und Rotwild sowie Eichhörnchen und zahlreiche Vogelarten. Sehr schöner Park!

（Google による翻訳）散歩、ジョギング、リラックス、読書に最適な美しい場所 （原文） Schöner Ort zum spazieren gehen, joggen, abschalten, lesen

（Google による翻訳）動物園はとてもよかったです。子を連れたイノシシはとても見応えがあります。鹿が私たちの前を横切り、触らせてくれました。もちろん子供たちはとても喜んでいました。 （原文） Es war sehr schön im Tiergarten. Die Wildschweine mit ihren Frischlingen sind toll anzusehen. Eine Hirschkuh kreuzte unseren Weg und ließ sich sogar anfassen, was natürlich den Kinder sehr gefallen hat.

（Google による翻訳）ただただリラックスできる素敵な場所です。 （原文） Einfach ein schöner Ort zum Entspannen.

（Google による翻訳）たくさんの鹿🦌が無料で宿泊できます。この場所が大好きです！ハノーバー動物園よりもよかったです。笑 （原文） Lots of deer 🦌 rooming free. Love this place! Better than the Hanover zoo. Lol