タ・アーリの17のベストパークと庭

有名な観光名所で、外人の観光客も多いです。

緑の多い公園です

（Google による翻訳）信じられないほど手入れが行き届いていて、広くて美しい公園です。夕方に訪れましたが、すべてがとても清潔で、周辺もとても美しかったです。信じられないほど美しい木々や花々がたくさん咲いていました。照明も、全体的な照明も素晴らしかったです。ぜひ訪れてみてください。ただ、トイレはひどいもので、印象を台無しにしていました。鍵もありませんでしたし、すべてが壊れていて、老朽化し​​ていて、汚かったです。 （原文） Incredibly well-groomed, large and beautiful park. We visited in the evening, everything was very clean and the area was beautiful. A large number of incredibly beautiful trees and flowers. The lighting and lighting in general were impressive. I advise you to visit. But the toilets are some kind of horror, they really spoil the impression, there are no locks, everything is very broken, dilapidated and dirty.

（Google による翻訳）タ・カリ国立公園は単なる公園ではありません。自然、文化、そしてコミュニティがひとつの美しい空間に溶け合う、活気に満ちた多目的スペースです。ピクニック、アート体験、音楽フェスティバルなど、どんな目的で訪れても、誰もが楽しめる何かが見つかるでしょう。 公園のすぐ隣にはクラフトビレッジがあり、地元の職人が手掛ける作品を見学したり、ガラス製品、陶器、レース、ジュエリーなど、マルタの手作り製品を購入したりできます。ユニークな文化体験ができるだけでなく、本物のお土産を見つけるのにも最適な場所です。 👍 緑豊かでリラックスした環境で地元の文化に触れたい、家族連れ、カップル、ペットを飼っている方、旅行者に特におすすめです。 （原文） Ta’ Qali National Park is more than just a park – it’s a vibrant, multi-use space that blends nature, culture, and community in one beautiful setting. Whether you’re visiting for a picnic, an art experience, or a music festival, you’ll find something for everyone. Right next to the park is the Crafts Village, where you can watch local artisans at work and buy handmade Maltese products like glassware, pottery, lace, and jewelry. It’s a unique cultural experience and a great place to find authentic souvenirs. 👍 Highly recommended for families, couples, pet owners, and travelers who want a taste of local culture in a green, relaxing environment.

（Google による翻訳）手入れの行き届いたタ・カリ公園は、早朝や夕方に木々、低木、ハーブ、花々に囲まれながら、ゆったりと散歩したり、軽快に歩いたりできる素晴らしい場所です。日の出の絶景は、また訪れたくなるような美しい散歩体験となるでしょう。 （原文） This well cared Park @ Ta Qali is an awesome place where one can Take relaxed or brisk walks among trees, shrubs, Herbs And flowers in early morning or evening. Superb Views of sunrise make your Walk a beautiful experience that you want to revisit.

（Google による翻訳）とても美しく広々とした公園です。とてもきれいに整備されていて、手入れも行き届いています。近くには大きな遊び場と、見学できるガラス工房があります。 （原文） Mooi en heel ruim opgezet park. Wel heel strak aangelegd. Wordt goed onderhouden. Vlakbij een grote speeltuin en een glasblazerij die bezocht kan worden.

（Google による翻訳）国立公園と聞くと、全く違うものを想像してしまいます。素敵な場所なのですが、特に子供たちで混雑しています。観光客として行くのはお勧めしません。もし私が地元の人で子供連れだったら、おそらく最高の場所でしょう。 （原文） When someone says national park, I would imagine something totally different, its a nice place, but its packed with people, especially children. As a visitor, I wouldnt recommend going there. If I were a local with children, it would be probably the best place.

（Google による翻訳）2025.03.12 - たくさんの木、茂み、花のある広いエリアにあるとても素敵な遊び場です。 子どもたちを外に連れ出すのは大変でした。幼児から年長児向けのアトラクション。日陰の場所、ベンチ、屋根付きの避難所に最適です。トイレの蛇口の水が出ないため、星が1つ減りました。この欠点にもかかわらず、私はこの場所をお勧めします！ 👍 （原文） 2025.03.12 - Bardzo fajny plac zabaw na dużym terenie z licznymi drzewami, krzewami i kwiatami. Dzieciaki trudno było wyciągąć. Atrakcje dla maluchów i dla starszych dzieci. Duży plus za ocienione miejsca, ławki oraz zadaszone wiaty. Jedna gwiazdka mniej za brak wody w kranach w toaletach. Pomimo tego mankamentu, polecam to miejsce! 👍

（Google による翻訳）楽しくて大きな遊び場。入場無料。広々とした空間で、屋根付きの座席が複数設置されています。 （原文） Leuke en grote speeltuin. Gratis toegang. Ruim opgezet, met op diverse plaatsen overdekte zitmogelijkheden.

（Google による翻訳）BoV アドベンチャー パークはマルタ国立公園の隣にあります。マルタの標準としてはかなり大きいです。 BoV アドベンチャー パークには、ブランコ、滑り台、クライミング ストラクチャーなど、あらゆる年齢の子供向けのさまざまな遊具が揃っています。走ったり遊んだりできるオープンスペースもたくさんあります。 すべての施設がより良く維持される可能性があります。設備の一部は錆びて剥がれていますが、地面はもっときれいになる可能性があります。地面には空の食品の包み紙やペットボトルなどのゴミも見えました。 全体として、この公園は子供たちが遊ぶのに最適な場所ですが、メンテナンスと清掃を少し行うだけで、さらに良くなる可能性があります。 担当者がこれらの提案を考慮してくれることを願っています。少しの努力で、遊び場は子供たちが今後何年も遊べる素晴らしい場所になる可能性があります。 バーもあり、安いドリンクや軽食を楽しむのに最適な場所ですが、メニューは限られています。食べ物にあまりうるさくなく、友人や家族と過ごす場所を探しているなら、それは良い選択肢です。 （原文） BoV Adventure Park is next to the National Park of Malta. It is quite big, for Malta standards. BoV Adventure Park has a variety of equipment for kids of all ages, including swing sets, slides and climbing structures. There is also a lot of open space for running and playing. All the premises could be better maintained. Some of the equipment is rusty and peeling, and the ground could be cleaner. I also saw some trash on the ground, including empty food wrappers and plastic bottles. Overall, this park is a good place for kids to play, but it could be much much better with just some maintenance and cleaning. I hope that the people responsible for it will take these suggestions into consideration. With a little effort, the playground could be a great place for kids to play for years to come. There is also a bar, which is a good place to go for a cheap drink and a bite to eat, but it has a limited menu. It's a good option if you're not too picky about your food and are looking for a place to hang out with friends or family.

（Google による翻訳）この安全で環境に優しい場所が大好きです。BOVさん、ありがとうございます🙏。一年中、子供たちと一緒にリラックスできる広々としたエリアがあります。トイレとカフェテリアもあります。日陰の遊歩道、芝生、あらゆる年齢の子供たちが楽しめる遊び場がたくさんあります。ベンチ、木々、夏には水遊び場もあります。無料駐車場もたくさんあります。 （原文） Love this safe, environmental place. THANKS BOV 🙏. Very large area to relax with kids, all the year around. Restroom, cafeteria. Paces in the shade, grass lawns, loads of play area section for all kids ages. Benches, trees, water areas for the summer. Plenty of free parking.

（Google による翻訳）お子様にもご家族にも最高です👪❤ 本当に美しい😍 2025年追記：ここで子供の2歳の誕生日を祝いました。本当に素晴らしかったです。ゲスト全員にテーブルとベンチが用意されていて、子供たちは遊び放題です😊 （原文） Amazing for kids and whole family 👪 ❤ Just beautiful 😍 2025 update: Celebrated kid second birthday here, and it was absolutely wonderful. Tables and benches for all guests and kids have endless play. 😊

（Google による翻訳）タカリ国立公園にある子供の遊び場。植物が豊富で、太陽の光を浴びてリフレッシュできます。広いピクニックエリアがある理想的な公園ですが、バーベキューはできません。軽食を提供するバーもあります。暑い日に涼むための噴水や水の設備がいくつかあります。公園は清潔で、健康状態も良好です。 （原文） Parco giochi per bimbi nel Parco nazionale di Ta’Qali. Ricco di vegetazione per ristoro dal sole. Parco ideale dotato di un'ampia zona pic nic, no barbecue. C’è un anche un bar per ristorarsi. Qualche fontana e giochi d’acqua per rinfrescarsi nelle giornate calde. Il parco è pulito e gode di ottima salute.

（Google による翻訳）タカリ国立公園の子供の遊び場。太陽から身を守る植物が豊富にあります。 2歳から7、8歳までのお子様に最適な公園です。広いピクニックエリアがありますが、バーベキューは禁止されています。食事ができるバーもあります。暑い日に涼むための噴水と水遊びがいくつかあります。残念ながら、説明は簡単ではありません。公園は清潔で手入れが行き届いています。 （原文） Parco giochi per bambino nel Parco nazionale di Ta’Qali. Ricco di vegetazione per rifugiarsi dal sole. Parco ideale per bimbi dai 2 ai 7/8 anni. È presente una ampia zona pic nic, vietati i barbecue. C’è un anche un bar per ristorarsi. Qualche fontana e giochi d’acqua per rinfrescarsi nelle giornate calde. Purtroppo le indicazioni non semplici. Il parco è pulito e ben manutentato.

（Google による翻訳）情熱的な人々が運営する、とても楽しい博物館です。アットホームな雰囲気でありながら、展示品は豊富です。展示されている航空機は、それぞれの機体の歴史に焦点を当てながら、丁寧に解説されています。展示品は格納庫に保管されており、すべて良好な状態です。ギフトショップと、自動販売機と軽食を備えたミニカフェテリアもあります。 （原文） Bardzo przyjemne muzeum prowadzone przez pasjonatów. Ma kameralny charakter, ale eksponatów wcale nie jest tak mało. Samoloty są dobrze opisane, z uwzględnieniem historii konkretnie prezentowanego egzemplarza. Eksponaty są przechowywane w hangarach i wszystkie są w dobrym stanie. Na miejscu sklepik z pamiątkami oraz mini-kafeteria z automatami do kasy oraz przekąsek.

（Google による翻訳）マルタの航空史の記録と保存に尽力している私立博物館です。当然ながらコレクションは第二次世界大戦関連のものが中心ですが、戦後の航空機も展示されており、車両や興味深い写真も多数収蔵されています。展示物はすべて分かりやすくラベルが貼られており、解説には興味深い歴史的情報や逸話も含まれています。 （原文） This is a private museum that does a great job of recording and preserving Malta's aviation heritage. Understandably the collection leans towards the second world war but it also features some post-war aircraft - and there are some vehicles and lots of interesting photographs. The exhibits are all clearly labeled and the descriptions contain interesting historical information and anecdotes.

（Google による翻訳）数多くの素晴らしい歴史的な飛行機を展示しています。展示されている飛行機の種類全般の歴史だけでなく、それぞれのモデルの歴史も紹介されています。 この展覧会は、「マルタの戦時中」博物館をいくつか訪れた後に訪れるのにぴったりで、すべての飛行機ファンにとって必見です。 （原文） They have many great and historic planes you can look at. Including the history of the general types of airplanes and the specific history of the models on display. This exhibition is a nice add on after visiting some of the "Malta at war" museums and a must see for all airplane fans.

（Google による翻訳）飛行機やその他の装備品は良好な状態です。連合軍のもの以外に展示がないのは残念です。30分ですべてを詳細に見ることができるのに、入場料はかなり高いですね。 （原文） Ładnie zachowanie samoloty i inne sprzęty. Szkoda że nie ma innych, niż tylko alianckie. Cena za bilet dość dużą biorąc pod uwagę że wszystko można dokładnie obejrzeć w pół h

（Google による翻訳）博物館の近くには1時間おきくらいにバスが2本走っています。チケットは現地で購入しました。博物館自体はとても充実していて、航空マニアのパートナーは特にスピットファイアの展示に大喜びしていました。博物館には飛行機が展示されている大きな格納庫が2つと、飛行機2機、エンジン、ユニフォームが展示されている小さな格納庫が1つあります。素晴らしい体験でした。おすすめです。 （原文） Koło muzeum stają dwa autobusy które kursują co ok godzinę. Bilety kupiliśmy na miejscu. Samo muzeum bardzo przyzwoite, moja partnerka pasjonatka lotnictwa była zachwycona, szczególnie obecnością Spitfire. Muzeum ma dwa duże hangary z samolotami plus jeden mniejszy z dwoma samolotami, silnikami i mundurami. Fajne doświadczenie. Polecam

（Google による翻訳）航空に興味がある方、あるいは単に珍しい場所を探検するのが好きな方は、マルタ航空博物館をぜひ訪れてみてください。素晴らしい体験になるはずです。間違いなく訪れる価値があります！ （原文） Jeśli interesujesz się lotnictwem lub po prostu lubisz odkrywać niezwykłe miejsca, koniecznie wybierz się do Muzeum Lotnictwa Maltańskiego. Świetna propozycja zdecydowanie warto!

（Google による翻訳）訪れるには素晴らしい場所です。クラフト ビレッジのすぐ隣にあり、歩き回ったり、格納庫の飛行機を眺めたりするのに素敵な場所です。格納庫にはスピットファイアがあり、博物館に収蔵するためにマルタに飛ばされたと思われます。 （原文） Excellent place to Visit, just next to the craft village, a nice place to walk around and look at the planes in the hangar's has a spitfire which I believe was flown to Malta for the museum to house.

カテドラルに入るために、チケットをこちらで購入しなくてはいけないということで来ました。でも、扉が閉まっていて人がいなくて他の何人かの観光客も困っていて、カテドラルの入口のスタッフに連絡してもらってやっと開きました。展示物は結構多く、じっくり見ていたら結構時間が経っていました。

イムディーナ大聖堂に併設された美術館。 チケットは美術館で購入、大聖堂、美術館共用です。 デューラーの銅版画コレクションが有名です。

（Google による翻訳）1枚のチケットで美術館と向かいにある大聖堂への入場が可能です。デューラーの版画コレクションをはじめ、宗教美術と世俗美術の実に魅力的なコレクションを誇っています。 （原文） Jeden bilet obejmuje wejście do muzeum i znajdującej się naprzeciw katedry. Naprawdę ciekawe zbiory sztuki sakralnej i świeckiej w tym np. zbiór sztychów Durera

（Google による翻訳）博物館やギャラリーは大好きなのですが、この大聖堂博物館は驚くほど退屈でした。入場券に博物館と大聖堂の両方の入場が含まれていなければ、時間を無駄にしていたかもしれません。展示は少し古く感じられ、残念ながら訪問中に感動することはありませんでした。 精巧な内装が施されたいくつかの部屋が、今回の訪問のハイライトでした。 （原文） Even though we love museums and galleries we’ve found this Cathedral museum surprisingly boring. If not for the fact that the ticket included visits both to the museum and the cathedral we would’ve regretted spending time there. The exhibition seems a bit old and unfortunately did not inspire us during the visit. A few rooms with intricate interiors were the highlight of our visit.

（Google による翻訳）イムディーナ大聖堂博物館は、とても楽しい訪問でした。コレクションはよく整理されており、様々な宗教的遺物、芸術作品、歴史的な品々が展示されています。建物自体も静かで歴史的な魅力に溢れ、訪れる価値を高めています。これまで訪れた中で最も素晴らしい博物館ではないかもしれませんが、イムディーナにいらっしゃるなら、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） The Mdina Cathedral Museum was a pleasant visit. The collection is well-organized, with a variety of religious artifacts, artworks, and historical items. The building itself adds to the experience with its quiet, historic charm. It may not be the most spectacular museum I’ve been to, but it’s definitely worth seeing if you’re already in Mdina.

（Google による翻訳）美術館の入場券には大聖堂の入場券も付いていました。特に大きな美術館ではありませんが、美しい建物で、印象的な芸術作品が展示されています。銀細工が数多く展示されていますが、美しい絵画も見ることができます。宗教画も多く、ギリシャ神話や歴史に関する絵画もあります。 （原文） Het museumticket kwam bij het ticket voor de kathedraal. Niet al te groot museum. Prachtig gebouw, met indrukwekkende kunst. Veel zilverwerk, maar ook mooie schilderijen. Veel religieuze, maar ook schilderijen over de Griekse mythologie en geschiedenis.

（Google による翻訳）大聖堂の近くにあるこの歴史的建造物には、興味深い美術館があります。展示品の多くは宗教芸術で、特に1階の部屋には多くの作品が収蔵されています。しかし、2階には絵画の展示スペースが広く取られています。15世紀と16世紀に遡る重要な作品も収蔵されています。規模はやや小さいものの、全体的に興味深い美術館です。入場券には大聖堂の見学も含まれています。 （原文） Questo edificio storico, nei pressi della cattedrale, ospita un museo interessante. Molti oggetti esposti sono di arte sacra, soprattutto nelle sale del piano terra. Mentre al piano superiore si è dato maggiore spazio alla pittura. Non mancano opere di rilievo risalenti al XV e XVI secolo. Nel complesso risulta un museo interessante anche se la dimensione è piuttosto limitata. Il biglietto d'ingresso è valido anche per visitare la cattedrale.

イムディーナの入口です。 大きな要塞の中の街？と言ったら良いのか？ 雰囲気があって楽しく散策してきました！ 一番奥の突き当たりまで行くと、遠くにかすかバレッタが見えます！

マルタ島2回目にて初訪問。街並みが可愛らしくて味わい深かったです。

マルタへ旅行に来たら観に来る価値のある場所です。古都の趣きはバレッタなどとは異なり、アラジンの世界のような雰囲気が漂います。

2017年1月のツアーで行きました。イムディーナは城壁都市です、聖パウロ大聖堂はその中心です。この門は城壁の南東方向、ラバト方向です。［写真⑦］のような道を行くと、［Mdina Gate］の反対側に、［写真⑧⑨］の門があります。

古都イムディーナはとても素晴らしい。 頑強な要塞の中に小さな美しい町ができているのがとても面白くて魅力的。 車椅子の人でも問題なく入れます。 Fantastic ancient fort! And very clean.

元々の期待値に比べて、とても素晴らしかった場所！城塞都市なのでこのゲートから入ります。観光客もとても多く、入り口には観光の馬車がたくさんいて、「静寂の街」ではないですが…

想像していた中世のヨーロッパそのものって感じ。 頑丈な城壁に囲まれた小さな町。 とても静かで、中世にタイムスリップしたような雰囲気を味わうことができます。 城壁の中は、中心に大聖堂があり、小さなお土産屋さんやマルタ名物のガラス細工のお店、レースのお店が点在しています。いくつか飲食できるお店もあるので、散策に疲れたら、ゆっくり休憩することもできます。 観光用の馬車がのんびりと城内を巡回するツアーもあります。 バレッタからも路線バスで行くことができます。マルタに来た際は必ず立ち寄るべき場所です。

お花が綺麗！ モーニングが激安です。 凄く素敵

（Google による翻訳）マルタの古都、イムディーナ。騎士時代の海運商人の、この小さな歴史的な邸宅を探し求めました！美しく、家具も完備し、素晴らしい武器庫、素晴らしい図書館、小さな貨幣の宝物、そして本当に素晴らしい料理など、見どころが満載です！ 絶対に訪れる価値があります！60歳以上の方には割引チケットをご用意しています！ （原文） Mdina, vecchia e storica capitale di Malta....abbiamo cercato questa piccola e storica dimora di un commerciante marittimo del tempo dei Cavalieri! Bellissima, completamente arredata e completa con la presenza di una bella armeria, di una notevole biblioteca, piccoli tesori numismatici, una cucina di tutto rispetto e tanto altro ancora!! VALE sicuramente la pena!! Biglietti scontati per over 60!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしく、とても手入れが行き届いていて、まるでタイムスリップしたような気分です。家の中は自由に見学でき、各部屋に入ると音声ガイドが流れます。見どころはたくさんありますが、これ以上は何も言いませんので、ぜひご自身で訪れてみてください。 （原文） This place is amazing and so well maintained, truly like stepping back in time. You are free to tour the house with an audio guide explaining as you enter every room. Lots of interesting things to see but I won’t say anything further visit yourself.

（Google による翻訳）チケット料金に含まれるオーディオガイドでは、1927年にこの家を購入したオロフ・ゴルヒャーのコレクションのハイライトを解説しています。美しい図書館です。屋上（カフェとパノラマビュー）にもぜひお立ち寄りください。 （原文） Audioguide included in the ticket price helps you explain the highlights of Olof Gollcher’s collection, who bought the house in 1927. Beautiful library. Make sure also to go to the rooftop (cafe and panoramic views).

（Google による翻訳）時代を超えた城壁都市イムディーナを訪れ、その後ラバトまで散策する旅は、他に類を見ない体験です。 イムディーナの狭い路地を馬車で巡る魅力的な旅から始まり、徒歩で旅を続ける旅は、まるで夢のような体験です。 わずか80人ほどの住民（ほとんどが超富裕層）が暮らすこの街は、独特の雰囲気を今も保っています。 壮麗な聖パウロ教会をはじめとする古代の教会が要塞の城壁内に堂々と建ち並び、かつて大砲によって守られていた稜堡からの雄大な景色は、訪れる人々にその歴史的な威厳を思い起こさせます。 カルメル会教会（正式名称は受胎告知教会）は、ファルゾン宮殿の近くにあり、豊かな歴史に彩られたバロック建築の逸品です。今もなおカルメル会修道院の一部であり、その歴史は深く刻まれています。 街の魅力をさらに高めているのは、英国ロイヤルメールの赤い郵便ポストです。完璧な状態で保存され、過去と現在を風変わりな形で繋いでいます。 言葉では言い表せないほど、この街の魅力は、街角一つ、石一つ一つが物語を語りかけています。 イムディーナの美しさに浸った後は、15～20分ほど歩くとラバトに到着します。そこはまるで時間がゆっくりと流れているような場所です。 ゆったりとした雰囲気、狭い石畳の路地、そして何世紀も昔の雰囲気が想像力を掻き立て、遥か昔にこの地に暮らした人々の忍耐と進化を垣間見ることができます。 イムディーナとラバトは、何度でも訪れたくなる場所です。一歩一歩、歴史、回復力、そして静かな驚きが新たな層となって現れます。💖📜© Ash-Cash (Google) そして Ash & Karen (TripAdvisor) （原文） A visit to the timeless walled city of Mdina, followed by a stroll to Rabat, is an experience like no other. Beginning with a charming horse-drawn carriage ride through Mdina’s narrow lanes and continuing on foot, the journey feels almost dreamlike. With only around 80 residents—mostly ultra-wealthy—the city preserves its aura of exclusivity. Ancient churches such as the magnificent St. Paul’s stand proudly within the fortress walls, while sweeping views from the bastions, once guarded by canons, remind visitors of its historic might. The Carmelite Church, officially the Church of the Annunciation, lies close to Palazzo Falzon and is a gem of Baroque architecture, steeped in heritage and still part of the Carmelite Priory. Adding to the city’s charm is even a classic British Royal Mail red post box, preserved in perfect condition, linking past and present in a quirky way. Words fall short of capturing the magic here—every corner, every stone tells a story. After soaking in Mdina’s beauty, a short 15–20 minute walk leads to Rabat, where time seems to slow. Its relaxed vibe, narrow cobbled alleys, and centuries-old atmosphere spark the imagination, offering a glimpse into the endurance and evolution of those who lived here long ago. Mdina and Rabat are places one longs to revisit again and again—each step revealing new layers of history, resilience, and quiet wonder. 💖📜© Ash-Cash (on Google) And Ash & Karen (on TripAdvisor)

（Google による翻訳）とても興味深い博物館です。昔の生活の様子を再現した場所が好きです。興味深い遺物でいっぱいの充実した展示と、素晴らしい図書館です。 （原文） Bardzo ciekawe muzeum. Lubię takie miejsca które przybliżają warunki życia w minionych czasach. Bogate wystawy pełne ciekawych eksponatów. Imponująca biblioteka.

（Google による翻訳）イムディーナで絶対に見逃せない場所です。美術愛好家だけでなく、古代イムディーナの裕福な住民の生活を垣間見ることができる、まさに至福の場所です。美しい内部には、書籍、絵画、そして精巧な宝飾品など、豊富なコレクションが収蔵されています。 （原文） Absolutny numer jeden na liście miejsc do odwiedzenia w Mdinie. Miejsce jest gratką nie tylko dla koneserów dzieł sztuki ale każdemu może pokazać jak żyli w dawnych czasach bogaci mieszkańcy Mdiny. W pięknych wnętrzach znajduje się bogata kolekcja książek, obrazów, wspaniałe. biżuterii.

（Google による翻訳）結婚式に最適な会場でした。写真の仕上がりにも大変満足しました。 （原文） Great venue for wedding services. We were more than impressed with how the photos turned out.

（Google による翻訳）夕食に訪れましたが、最高の体験でした。料理は美味しく、美しく盛り付けられ、一口目から驚きの味でした。しかし、この夜を本当に特別なものにしたのはサービスでした。ウェイトレスのサラさんは、常に素晴らしい対応をしてくれました。押し付けがましくなく、丁寧で、温かく、フレンドリーで、いつも笑顔でした。 機会があれば、ぜひまた来たいと思います！彼女はとても素敵な女性で、スペイン語もとても上手でした。 （原文） uimos a cenar y la experiencia no pudo ser mejor. La comida estaba deliciosa, bien presentada y con sabores que sorprenden desde el primer bocado. Pero lo que realmente hizo especial la velada fue la atención recibida. Nuestra camarera, Sara, fue encantadora en todo momento: atenta sin resultar invasiva, cercana, amable y siempre con una sonrisa. Si podemos vamos a repetir seguro! Una chica encantadora y encima hablaba super bien español

（Google による翻訳）このヴィラは、私たちが出席した結婚式にぴったりのロケーションでした。ロケーションも素晴らしく、とても過ごしやすく、美しい周囲の景色がイベント全体を特別なものにしてくれました。すべてが手入れが行き届いていて、広々としていて快適で、最高の体験になりました。本当に気に入りました。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） The villa was the perfect setting for the wedding we attended. The location is great and really easy to enjoy, with beautiful surroundings that made the whole event feel special. Everything was well kept, spacious, and comfortable, which added to the experience. We really liked it and would happily come back again.

（Google による翻訳）ヴィラ・ボローニャで素晴らしい食事を楽しみました！料理は本当に美味しくて、スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました！雰囲気も素晴らしく、中庭は最高にロマンチックな雰囲気でした！卵アレルギーにも完璧に対応していただき、とてもプロフェッショナルで、安心して食事ができました！ （原文） We had an amazing meal in Villa Bologna! Food was absolutely delicious and staff were very friendly and welcoming! The setting was beautiful and the courtyard had an amazing romantic atmosphere!! They handled my egg allergy perfectly, very professional and made me feel very safe eating here!!

（Google による翻訳）素晴らしい結婚式場、素晴らしい料理、そして本当に親切で丁寧なスタッフ。まさに私たちの休暇のハイライトでした。 （原文） Incredible wedding venue, amazing food and really kind and attentive staff. Real highlight of our holiday

（Google による翻訳）素敵な会場でした。ケータリングも素晴らしかったですが、プライベートなイベント（結婚式）だったので、いつも同じ業者が来るかどうかはわかりませんでした。 （原文） Nice venue. Excellent catering although this was a private event (wedding) so not sure its always the same caterers.

（Google による翻訳）会場は快適でした。トイレは古い離れにありました。 （原文） The venue was comfortable. Toilets were in an old out-house.

（Google による翻訳）このバー/レストランの唯一の特別な点は、あらゆる年齢の子供向けのさまざまな公園、庭園、ロバ、ポニー、クレーン、ヤギ、エミュー、その他の小型動物などの動物がいる屋外エリアです。 子供たちはとても楽しい時間を過ごすことができるので、訪れる価値があります。私の子供たちは5、6回行っていますが、とても楽しんでいました。 マルタの中心部、アタードの町に位置し、聖アントン宮殿に属しています。入るときは道が狭く歩道に人一人しか入れないので車の横を通るので注意が必要です。 （原文） Lo único que tiene de especial este bar / restaurante es su zona exterior, con diferentes parques para niños de todas la edades, jardines y animales, como burros, ponis, grullas, cabras, emúes y otros más pequeños. Merece la pena visitarlo porqué los niños de lo pasan muy bien. Las 5 o 6 veces que mis hijos han estado, lo han disfrutado. Está situado en la localidad de Attard, en el centro de Malta y pertenece al Palacio de San Antón. Al acceder, hay que ir con cuidado, porqué la calle es estrecha y en la acera solamente cabe una persona, así que vas al lado de los coches.

（Google による翻訳）子連れランチにぴったりなカフェ。食べ物の選択はまともで、価格は公正で、量は多いです。全部食べることはできませんでしたが、箱をくれたので食べ物を持ち帰ることができました。 （原文） A cafe for lunch with children. The choice of food is decent, the prices are fair, the portions are large. We couldn't eat everything, but stuff gave us boxes and we were able to take away food.

（Google による翻訳）私たちは孫の誕生日パーティーをしました、そしてみんなはそれを楽しみました、食べ物は素晴らしかった、子供の遊び場は素晴らしかった、そして全体的に私たち全員は素晴らしい時間を過ごしました...誕生日の男の子は何度も行きたいと思っていました！ :) （原文） We had my Grandson's birthday party & everybody enjoyed it, food was great, kids' play area was terrific & overall a great time was had by all of us.... the birthday boy wanted to go again & again! :)

（Google による翻訳）子供にとって最高の場所です。値段が高くなくてとても素敵です。食事も美味しく、子供たちが遊び場を楽しんでいる間に設定できます。 （原文） The best place for kids it's so nice not expensive the food good and you can set while the kids enjoy the playground

（Google による翻訳）大好きです！さまざまな年齢の子供向けのいくつかの遊び場、美味しくて安い食べ物、フレンドリーなもの、素晴らしい動物などを備えたまともなカフェ。大好きです！ （原文） We love it! Several playgrounds for kids of different ages, decent cafe with good and cheap food, friendly stuff, amazing animals and so on. Love it!

（Google による翻訳）公正な価格、迅速なサービス、屋内と屋外の両方にたくさんの座席があります。親切なスタッフ、この価格では十分以上です。 （原文） Prezzi onesti, servizio veloce, molti posti a sedere sia dentro che fuori. Personale disponibile, per questo prezzo va più che bene.

（Google による翻訳）とてもシンプルなビストロ。 安くて、ビストロの収益は寄付されます。 フティラ、パスティッツィ、サンドイッチ、フライドポテト、その他さまざまな小料理があります。ボリュームたっぷりでお腹も満たされ、伝統的なドリンクも取り揃えています。 外には巨大な遊び場、さまざまな動物があり、子供たちが走り回るのに十分なスペースがあります。 子連れでも格安で一日中過ごせます。 大統領官邸のすぐ後ろにあるサン アントン公園はぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Sehr schlicht gehaltenes Bistro. Es ist günstig und der Erlös aus dem Bistro wird gespendet. Es gibt Ftira, Pastizzi, Sandwich, Pommes und diverse andere kleiner Speisen. Man wird von den Portionen satt und es gibt eine herkömmliche Getränkeauswahl. Draußen sind riesige Spielplätze, diverse Tiere und jede Menge Platz, für die Kinder zum Toben. Hier kann man mit Kindern günstig einen ganzen Tag verbringen. Es lohnt sich den St. Anton Park anzusehen, der gleich hinter dem Präsidentenpalast zu finden ist.

（Google による翻訳）ここは私がマルタで見た中で最大の「ドッグパーク」でした。しかし、犬はアジリティーコースを走ったり遊んだりするエリアほど望んでいません。私の意見では、コースの外でリードを外すことは許可されていないため、コースの外に連れて行くのに最適な場所ではありません。他の人も同意しないと思いますが、私たちは犬が走ったり遊んだりできる広いオープンスペースに慣れています。 （原文） This was the biggest ‘dog park’ I’ve seen in Malta. However, dogs don’t want agility courses as much as an area to run and play. They aren’t allowed off lead outside the course so it’s not a great place to take them, in my opinion. I’m sure others will disagree but we’re used to wide open spaces where dogs can run and play.

（Google による翻訳）マルタのタ カリ ピクニック エリアは、家族での 1 日のお出かけに最適です。ピクニックに十分なスペース、よく整備された施設、日陰がたくさんあるため、リラックスするのに最適です。このエリアは清潔で安全で、自然に囲まれており、屋外で食事を楽しむのに静かな場所です。子供にも大人にも最適です。 （原文） Ta' Qali Picnic Area in Malta is perfect for a family day out. With ample space for picnics, well-maintained facilities, and plenty of shade, it's ideal for relaxation. The area is clean, safe, and surrounded by nature, making it a peaceful spot to enjoy a meal outdoors. Great for both kids and adults!

（Google による翻訳）子供と犬を連れて行くのに良い場所です。たくさんのオープンスペースとおまけはプレイパークです！ （原文） Good place to take the kids and dogs. Lots of open space and bonus is the play park!

（Google による翻訳）きれいな公園、とても素敵な犬のエリア （原文） Parco pulito, zona per cani molto carina

（Google による翻訳）公園の四隅にピクニックテーブルとトイレがたくさんある大きな公園。真ん中の広い芝生の広場で、みんなで楽しく遊びましょう。木がたくさん。 （原文） Big parc with a lot of picnic tables and toilets on all edges of park. In the middle big grass surface for playing spending time with others. A lot of trees.

（Google による翻訳）リラックスやアウトドアアクティビティに最適な場所です😊 （原文） Great place to relax and outdoor activities 😊

（Google による翻訳）この公園はとても素敵です。リードをつけるべき犬がリードを外しているのがなかったら5つ星だったでしょう。今日も2匹の犬が私と家族のすぐそばまで来て、飼い主は「大丈夫、大丈夫」と言っていましたが、それはダメでした。子供連れには最高の場所で、至る所に散らばる糞を拾う心配もありません。本当に残念です。 （原文） The park is very nice. Would be a 5 star if it was not for dogs which are let off the leash when they should be on the leash. Just today I had 2 dogs come right up to me and my family with the owner saying its ok it's ok. No it's not ok. Such a pity would be the perfect place to come with kids and not need to worry about the kids picking up poop which is everywhere.

（Google による翻訳）おそらくマルタで最も美しい場所です。 10月は人が全然いなかった。美しかったです （原文） Chyba najpiękniejsze miejsce na Malcie. W październiku nie bylo przewie w ogole ludzi. Bylo pięknie

（Google による翻訳）レビューによると、私たちが来たのですが、閉まっており、領土に入ることができなかったので、残念ながら、太陽の下で30分を無駄に過ごすことができます （原文） По отзывам пришли и было закрыто зайти на территорию никак невозможно, поэтому увы но можно потратить 30 минут по солнцу зря

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、特に夕方の環境は素晴らしいです。このような素晴らしい経験をさせてくれたアンドレとスタッフ全員に感謝します。 （原文） The place is great and the setting especially in the evening is magnificent. Thanks to Andre and ALL the staff for making it such a wonderful experience.

（Google による翻訳）とても素敵な結婚式場。イムディーナの素晴らしい景色。 （原文） Very nice wedding venue. Great view over Mdina.

（Google による翻訳）素晴らしい景色とパーティーに最適 （原文） Amazing view and great for a party

（Google による翻訳）素敵な会場、素晴らしい食事ですが、考えが足りませんでした！ 太陽が暑すぎて、ゲストを守るための適切な日傘がありませんでした。 マルタでは6月です。日陰がないと暑すぎる！！ （原文） Lovely venue, great food but lacked thought!!! Too hot in the sun and they did not have adequate sun umbrellas, to protect their guests. This is June in Malta. Much too hot without shade!!

（Google による翻訳）屋外の結婚式のためにそこに行きました。素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーでした。食べ物はおいしかったです。景色は素晴らしいです。駐車場は問題ありません。渋滞もありません。ここは結婚式にとても良い場所です。花火もありましたよ！ （原文） Went there for an outdoor wedding. Was great. Staff was very friendly. Food was good. The views are amazing. Parking is not a problem. Neither is traffic. This is a very nice place for a wedding. We also had fireworks!

（Google による翻訳）残念なパッタイ体験！ 😔 圧倒的に魚醤の味がしたので、星を1つしか付けることができません。見た目に魅力がなく、全体的にがっかりしました。 Drunken Noodles はまずまずで、2 つ星を獲得しましたが、全体的には価格の価値がまったくありませんでした。 この場所に戻ったり、推奨したりすることはありません。 （原文） Disappointing Pad Thai experience! 😔 I can only give it one star because it tasted overwhelmingly of fish sauce. Visually unappealing and overall a letdown. The Drunken Noodles were passable, earning it two stars, overall not worth it for the price at all. I won't be returning or recommending this place.

（Google による翻訳）パマのこの支店は避けてください。食べ物は大丈夫でしたが、場所は不快でした。中の便はほとんど不均一でした。 （原文） Aviod this branch in Pama. The food was okay but the place was uncomfortable.. the stool inside were mostly uneven.

（Google による翻訳）カツカレーをいただきました。正直に言うと本当に残念です。カツカレーを食べた友人3人と私は誰も美味しくなかった。初心者にとっては高すぎます。鶏肉はウエハースのように薄く、加熱しすぎていました。私たちが食事を続けた唯一の理由は、本当にお腹が空いていて、すでに食事に12ユーロ近くを費やしていたからです。そして、ソースは私たちが食べ慣れている他の店のカツカレーと比較して本当に不味かったです。正直、もうお腹が痛くなりそうです🤢 （原文） Had the Katsu Curry. Really disappointing to be honest. None of my 3 friends and I who had the Katsu curry enjoyed it. Overpriced for starters. The chicken was as thin as a wafer and overcooked. The only reason we continued to eat is because we were genuinely hungry and had already put almost 12 euros into the meal. And the sauce was really unpleasant compared to the Katsu curries we're used to having from other outlets. To be honest I'm already feeling it upsetting my stomach 🤢

（Google による翻訳）素晴らしい料理 🎉❤️ そしてポップスはとても親切でフレンドリーです ☺️ （原文） Excellent food 🎉❤️ and Pops is very accomodating and friendly ☺️

（Google による翻訳）パマのものは避けてください。非常に油っぽいエビクラッカーは食べられず、さらに標準以下の材料で油っぽい味がしたパッタイ用の未調理の麺もありました。音楽も大きすぎます。恐ろしい経験、なんてお金の無駄でしょう。サーバーに通知しましたが、彼女は何もせず、肩をすくめただけでした。 （原文） Avoid the Pama one. Very oily prawn crackers which were inedible plus uncooked noodles for Pad Thai which tasted oily with substandard ingredients. Music too loud too. Horrible experience, what a waste of money. Informed the server but she didn't do anything, just shrugged her shoulders.

（Google による翻訳）5つ星では十分ではありません! 2023 年 3 月 2 日に働いたスタッフはマルタで最高のスタッフの 1 人でした Wolt経由で注文しましたが、携帯電話が機能していなかったので、どの料理に適しているかを確認したかったので、追加のスパイシーなソースを横に置きました。 彼らは私に知らせるために紙にメモを書きました 食べ物はおいしいです、彼らはいつもフレンドリーで賢いです 経験をありがとう、次回会いましょう、ジョン！ （原文） 5 stars is not enough ! The staff who worked on 03.02.2023 been one of the best on Malta Ordered via wolt and my mobile was not working they put my extra spicy souce on the side because they wanted to make sure for which dish it was. They wrote a note on a paper to inform me The food taste good they always friendly and smart Thank you for the experience and see you next time Jon!

（Google による翻訳）素晴らしい料理。餃子、包パン、麺を試してみました。どれも美味しかったです。席も十分にあります。チキンバオバン、餃子、チキン中華麺が気に入りました。甘酸っぱさと辛さのバランスがとても良い味わいです。また行きたいです。部分のサイズは本当に良いです。 （原文） Amazing food. Tried their gyozas, bao buns and noodles. Everything was delicious. They have ample seating too. Loved their chicken bao buns, gyozas and chicken wok noodles. Very good balance in taste , sweet sour and spicy. Would love to go back. Portion sizes are really good.

（Google による翻訳）正直に言って、皆さんは世界で最高の大使館の一つです🌎🌎今まで以上に頑張ってください☺️ （原文） Honestly you guys are one of the best embassy in the world 🌎🌎 longer than ever good luck ☺️

（Google による翻訳）スタッフはとても礼儀正しく、敬意を持って接してくれます。予約は時間通りに行われます。サービスにとても感動しました。 （原文） The staff are very polite and they treat you with respect. Appointments are conducted on time. Very impressed with the service.

（Google による翻訳）驚くほどフレンドリーなスタッフとプロフェッショナルなサービス。 （原文） Surprisingly friendly staff and professional service.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、優れた建築物で、二酸化炭素排出量を相殺するために代替エネルギー源を使用しています。 （原文） Nice location, good architecture, uses alternative energy sources to offset its carbon emissions.

（Google による翻訳）私の代わりにバスを止めてくれた親切な男性に感謝します、またよろしくお願いします、ローズさんよろしく （原文） Many thanks to the nice Man who stopped the bus for me, thank you again, regards Rose

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフ。びっくりしました👍🏻👍🏻🙂 （原文） Friendly and helpful staffs. I was amazed.👍🏻👍🏻🙂

（Google による翻訳）なぜアメリカ大使館がマルタ議会より大きいのですか？軍事基地ですか？ （原文） Why USA embassy its bigger than Maltese Parlament?Is it military base?

（Google による翻訳）自転車を駐車したままにするための優れたソリューション （原文） Ottima soluzione per lasciare le bici parcheggiate

（Google による翻訳）アプリでタクシーを事前予約しましたが、直前になってがっかりしたので、タクシー乗り場でタクシーに飛び乗ることにしました。目的地までの前払いタクシーは 16 ユーロでしたが、最終的に乗ったタクシーの運転手は 35 ユーロを請求しました。運転手に質問しましたが、乗客なしで帰らなければならないという事実を隠すためだと言いました。それなら、そもそも私たちを乗客として受け入れないのですか?!私たちはメリーハに行く予定だったので、必要に応じて彼が用事を取りに行く場所はたくさんあると付け加えてもいいかもしれません。人気スポットにいるのに完全にぼったくりです。 （原文） We prebooked a taxi through an app but it let us down own last minute so decided to jump in a taxi at the taxi rank. The prepaid taxi to our destination was €16 while the taxi driver we ended up with charged us €35. I questioned the driver but he said it was to cover the fact he was going to have to drive back without a passenger - then don’t accept us as passengers in the first place?! Might add we were going to Meliehha so plenty of places for him to pick up business if needed! An absolute rip off because you’re at a popular spot.

（Google による翻訳）興味深い解決策です。 マルタには一般に白タクシーと呼ばれるタクシー会社があり、ブースで料金を支払い、請求書を車に持って行き、運転手が前払いの場所まで連れて行ってくれます。アナログ版のUberです。ポーランドの観光客に朗報です。マルタにはポーランド人のタクシー運転手、ピョートルさんがいます。彼があなたを連れて行き、訪れる価値のある場所についてアドバイスしてくれます。 （原文） Ciekawe rozwiązanie. Na Malcie jest jedna korporacją taksówkowa, potocznie zwana białe taxi, gdzie za kurs płacimy w budce, i z rachunkiem udajemy się do auta i kierowca nas wiezie w opłacone z góry miejsce. Taka analogowa wersja Ubera. Dla polskich turystów mam dobrą wiadomość, na Malcie jest polski taksówkarz, Pan Piotr, który zawiezie i jeszcze doradzi miejsca warte odwiedzenia.