バーグの15の最高の無料アトラクション

バレッタの入口から少し離れているせいかもしれませんが、あまり混雑していませんでした。 しかし、自然が多く眺めもきれいなのでおすすめです。アッパーバラッカガーデンと比べても遜色ありません。 エルモ砦にかかる橋や灯台まで見渡せます!

ヴァレッタ、エクスピアレンスから坂を登っていった所にある公園。 人が少なくのんびりしていて、日影のベンチで一休みするのに良いです。 景色も綺麗です。

景色が美しい、安らげる場所。こちらから眺めること夜景がとても綺麗で印象的でした。

あまり人がいないし、海の眺めが最高です

眺めがとても良い。 ベンチも、木陰もあって休憩に最適。

バレッタでも穴場かも。地中海ビューいい感じ

静かで美しい場所。

バス停で焼きそばに似た食べ物発見！醤油味だった（笑） でも美味しかったよ。

広くて夜はライトアップ🌉されて綺麗✌︎ 意外とみずは綺麗！ よく見ると怖い銅像w

日中も夜も綺麗な噴水です👍

夜景最高。 マルタ島で指折りの夜景

また行きたいと思う場所。キレイな街でした。

何度通りかかっても写真を撮りたくなる場所。 天気が良い日は朝から夜まで色を変えるので是非何度も訪れて見てください。

想像以上に素晴らしいので、行ってみてください。

2025.01初訪問

城壁のような所に橋が架かっていて、朝はビジネスマンが徒歩で職場に向かう通勤ラッシュが見られました。 このヴァレッタシティゲートを抜けると、首都ヴァレッタのメインストリート、リパブリック通りに入ります。 ヴァレッタ(聖堂)、セントジョージア広場、騎士団長の宮殿といった著名な観光地に加え、飲食店やスーパーマーケット、土産物屋さんが立ち並んでいました。 一日かけて観光できるスポットではないかと思います。 是非また訪れたいと思っています。

バレッタの入り口。お堀にかかる橋のようになっていてかなり高いのでちょっと怖い！

バレッタ観光の入り口。この奥にワクワクなことが一杯！！

マルタ島で一番美しい首都Vallettaの入り口のゲート。 昔はこのゲートを敵の為にしめたのか、と思うと感慨深いです。

バレッタの入口、期待が高まる場所です。

最高!海綺麗だし、この次は夏頃コミノ島に行きたいな?

広場です。欧州の都市は中央部にこうした広場があります。

何も無い広場

キレイな広場❗️

（Google による翻訳）バレッタ全体が、建築物、街並み、レストランの雰囲気など、とても素晴らしいもので、とても感動しました。滞在中に何度も訪れましたが、そのたびに新しい発見がありました。これは今月のことではなく、バレッタ全体についての意見です。サン・ジョルジュ広場も興味深かったです。 （原文） Cała Valetta mnie bardzo pozytywnie zaskoczyła architektoniczne, klimatem uliczek i restauracji w ciągu całego pobytu byłem tam wielokrotnie I za każdym razem coś nowego opina moja w sumie dotyczy calej Valletta a nie tylko tego miesiąca St.Georges sq. które też bylo ciekawe

（Google による翻訳）聖ジョージ広場は、バレッタで最も大きく、そして最も印象的な空間の一つです。共和国通り沿い、総長宮殿の真正面に位置し、常に街の市民生活と公共機関の中心地でした。公式の式典や衛兵交代式はここで行われ、首都を訪れるなら必ず訪れるべき場所です。広場の反対側には、17世紀に建てられたメインガードの建物があります。元々は宮殿の衛兵所として建てられ、イギリス統治時代に1814年に新古典主義様式のファサードに改築されました。現在は修復中で、ファサードが屋根に覆われていることからもそれが分かりますが、その立地と歴史的重要性は今もなお認識されています。広場の周りには、屋外席のあるカフェやレストランが立ち並び、活気に満ちた雰囲気を醸し出しています。夜にはライトアップされ、優雅な雰囲気を演出します。バレッタの歴史を理解するための拠点であると同時に、心地よい休憩スポットでもあります。 （原文） Piazza San Giorgio è uno degli spazi più ampi e suggestivi di Valletta. Si trova lungo Republic Street, proprio davanti al Palazzo del Gran Maestro, ed è da sempre il cuore civico e istituzionale della città. Qui si svolgono cerimonie ufficiali e cambi della guardia, ed è un luogo di passaggio obbligato per chi esplora la capitale. Sul lato della piazza si affaccia il Main Guard, edificio del XVII secolo nato come corpo di guardia del palazzo e trasformato in epoca britannica con la facciata neoclassica del 1814. Attualmente è in restauro, come mostrano le coperture che ne nascondono la facciata, ma rimane riconoscibile per posizione e importanza storica. Intorno alla piazza si trovano caffè e ristoranti con tavolini all’aperto che rendono l’ambiente vivace, mentre di sera l’illuminazione dona un’atmosfera elegante. È un punto centrale per capire la storia di Valletta e allo stesso tempo un luogo piacevole dove fermarsi.

（Google による翻訳）木陰の広場から静かな庭園まで、バレッタとマルタ諸島は真の安らぎの隠れ家です。聖ジョージ像、バロック様式の時計、ゴゾ島からの海の景色など、それぞれの場所がそれぞれ異なる物語を語りかけます。都会と自然が織りなす、地中海の美が凝縮された空間です。 （原文） Des places ombragées aux jardins paisibles, La Valette et les îles maltaises réservent de vrais havres de calme. La statue de St George, les horloges baroques, ou les vues sur la mer depuis Gozo : chaque lieu raconte une histoire différente. Un concentré de beauté méditerranéenne, entre ville et nature.

（Google による翻訳）ここまで来たなら、バレッタにもぜひ行ってみてください。あまり期待しないでください。美しい広場ですから。 （原文） Bu kadar gezdiyseniz Valetta'da, burayı da gezmelisiniz. Çok bir şey beklemeyin, güzel bir meydanlık.

歩き疲れたら、是非！ フードコートが！で、地下にはスーパーも

開放的で注文しやすく、美味しい！

Many restaurants with good food and price. 絶対おすすめ現地の美味しい食べ物を安く食べられる！

気軽に利用できます

フードコート併設で、カフェも２軒あり

お手軽。必要な物が手に入る。

特別な物は無い

（Google による翻訳）今日は早めに国立図書館を訪れました。 日中はランダムにアクセスできます。 調査をする場合を除き、予約する必要はありません。 たとえば、今日は 1975 年に起こった出来事を調べる必要があったので、事前に予約しました。 これは、研究者が「閲覧者」を予約していることを確認するために必要です。 ここでは、古い新聞記事のスキャンを「フィルム」で見ることができます。フィルムをビューアに挿入し、見たい日付に合わせて回転させます。 素敵な場所ですね。 内部の写真撮影は禁止されています。私がアップロードしている写真は、メインライブラリーのすぐ外にあります。 図書館のメインデスクにいる 2 人の司書がとても親切だったことも付け加えなければなりません。 （原文） I visited the National Library earlier today. You can access the place randomly during the day. You don't need to book unless you're doing research. For example, today, I needed to research an event that happened in 1975, so I booked beforehand. This is required so that they'll make sure that the researcher has a "viewer" booked. This is where you can see scans of old newspaper articles presented in "films, " which you insert in the viewer and roll according to the date you want to see. It's a lovely place. You are not allowed to take photos inside. the photos that I am uploading are found just outside the main library. I must also add that the two librarians at the library's main desk were very helpful.

（Google による翻訳）マルタ国立図書館 (「ビブリオテカ」として知られる) は、バレッタのグランド マスター宮殿の真向かい、共和国広場 (共和国広場) に堂々と位置し、その優雅さと落ち着いた雰囲気が印象的な建物です。 しかし、それは単なる印象的なファサード以上のものです。この建物は後期バロックの素晴らしい例で、18 世紀末にグランド マスター エマニュエル ド ローアン ポルデュクの依頼を受け、建築家ステファノ イタールによって設計されました。しかし、その起源は、何世紀も前に設立された聖ヨハネ騎士団の書籍コレクションに遡ります。 ビブリオテカの真の宝物はその中にあります。それはマルタの書かれた記憶の守護者です。ここには、「メリテンシア」（マルタに関連する書籍、写本、文書）の最も重要なコレクションと、最も重要なことに、1530 年から 1798 年までの聖ヨハネ騎士団の歴史的アーカイブが保管されています。非常に古い文書や非常に貴重な地図を含む、その壁が守っている歴史の量を想像してみてください。 ここは主に国立の研究および参考図書館として機能するため、閲覧室やコレクションへのアクセスは通常、登録された研究者のみであることに注意することが重要です。しかし、広場の雰囲気を楽しみながら、その堂々たる外観建築を鑑賞するだけでも十分価値のある体験です。興味深い展覧会が 1 階で開催されることもあるので、訪問中に開催予定があるかどうかを確認することをお勧めします。 一般観光客のアクセスは他の記念碑に比べて限られていますが、マルタのアイデンティティの柱としてのその計り知れない歴史的、文化的価値とその建築の美しさを認めて、私はここに 4 つ星を付けました。 （原文） Ubicada majestuosamente en la Pjazza Repubblika (Plaza de la República), justo enfrente del Palacio del Gran Maestre en La Valeta, la Biblioteca Nacional de Malta (conocida como 'Bibliotheca') es un edificio que impone por su elegancia y sobriedad. Pero es mucho más que una fachada impresionante. Este edificio es un magnífico ejemplo del barroco tardío, encargado por el Gran Maestre Emmanuel de Rohan-Polduc a finales del siglo XVIII y diseñado por el arquitecto Stefano Ittar. Sus orígenes, sin embargo, se remontan a la colección de libros de los Caballeros de la Orden de San Juan, establecida siglos antes. El verdadero tesoro de la Bibliotheca reside en su interior: es la guardiana de la memoria escrita de Malta. Alberga la colección más importante de 'Melitensia' (libros, manuscritos y documentos relacionados con Malta) y, crucialmente, los archivos históricos de la Orden de San Juan desde 1530 hasta 1798. ¡Imaginen la cantidad de historia que custodian sus muros, incluyendo documentos antiquísimos y mapas de gran valor! Es importante tener en cuenta que funciona principalmente como una biblioteca nacional de investigación y referencia, por lo que el acceso a las salas de lectura y colecciones suele ser para investigadores registrados. Sin embargo, admirar su imponente arquitectura exterior mientras se disfruta del ambiente de la plaza ya es una experiencia que vale la pena. A veces, también se realizan exposiciones públicas interesantes en la planta baja, así que es buena idea consultar si hay alguna programada durante su visita. Le doy 4 estrellas, reconociendo su inmenso valor histórico y cultural como pilar de la identidad maltesa y su belleza arquitectónica, aunque el acceso para el turista general sea más limitado que en otros monumentos.

（Google による翻訳）とても素敵な図書館で、建物も壮麗です。少し遅れて到着したので見る時間はなかったのですが、ぜひ訪れていただきたい場所です。月曜から土曜は8時半に開館しています！本が好きな方はぜひ訪れてみてください。建築に興味がなくても、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Very lovely library , with grand building . Reached a bit late so could not have time to see it but definitely a place to visit . Opens at 8.30 Monday to Saturday ! If you like books do visit & even if not still for architecture you may

（Google による翻訳）非常に素敵なインテリアで、印象的な本棚と、展示ケースに展示された本のページが飾られています。身分証明書を提示すると入場は無料となります。ぜひ行ってみる価値はあります。時間がなくても、15～20 分以上かけて訪れる必要はありません。 （原文） Bardzo ładne wnętrze z imponującymi regałami z książkami i wystawionymi stronicami z niektórych ksiąg w gablotach. Wejście bezpłatne po okazaniu dokumentu tożsamosci. Warto wejść. Wizyta nie musi zająć więcej niż 15-20 min.jeśli nie ma więcej czasu.

（Google による翻訳）最も重要な所蔵品は、聖ヨハネ騎士団の貴重なアーカイブであり、マルタ国内外における騎士団の歴史を数世紀にわたって網羅した文書の宝庫です。また、この図書館には比類のない「メリテンシア」コレクションが収蔵されています。これは、マルタの作家によって書かれたもの、またはマルタ語で出版されたものなど、マルタに関連する作品を最も包括的に集めたものです。マルタの歴史、文化、系譜を学ぶ人にとって、このコレクションは不可欠な資料となっています。ビブリオテカは、この国の豊かな文学と歴史の遺産の証であり、マルタの集合的記憶を守る重要な守護者として機能しています。 屋外には、カフェやレストランなど、数多くのアウトレットがあります。 （原文） Its most significant holdings are the invaluable Archives of the Order of St. John, a treasure trove of documents spanning centuries of the Order's history in Malta and beyond. The library also houses an unparalleled "Melitensia" collection, which is the most comprehensive compilation of works related to Malta, written by Maltese authors, or published in the Maltese language. This makes it an essential resource for anyone studying Maltese history, culture, and genealogy. The Bibliotheca stands as a testament to the nation's rich literary and historical heritage, acting as a crucial guardian of Malta's collective memory. Plenty of outlets cafes and restaurants outside.

（Google による翻訳）マルタの首都の中心部にある美しい図書館。 私は夜に街を訪れましたが、その構造の無力さは明らかでした。 中には入りませんでしたが、外から見るととても手入れが行き届いているように見えました。 図書館の周囲にはリフレッシュできる場所がたくさんあります。 （原文） Bellissima biblioteca nel cuore della capitale Maltese. Sono passato a visitare la città di notte e l'impotenza della struttura era più che evidente. Non sono entrato all'interno ma da fuori sembrava super curata. La biblioteca è costernata da numerosi locali sui quali è possibile ristorarsi.

（Google による翻訳）マルタ、バレッタの図書館前にある居心地の良いテラス。パラソルも豊富に用意されており、ハッピーアワーには様々な割引もご利用いただけます。 （原文） Gezellige terrasjes voor de bibliotheek in Valletta (Malta). Voldoende parasols en vele kortingen mogelijk in happy hour.

世界遺産のバレッタ内のSaluting Batteryという大砲が置いてある場所です。勝利の聖母教会からすぐ近くのアッパー・バラッカ・ガーデンズの一番端に位置しています。ここからはグランドハーバーを一望することができます‼個人的にはマルタで一番いい景色が見られる場所だと思います。

ホテルではない。この表示は　誤解をまねく‼️

（Google による翻訳）正面のバルコニーに立つには、30分前に到着することをお勧めします。私たちは火曜日の午後3時半に行きましたが、ちょうど良い時間でした。とても混雑していました。 大砲の発射は1日に2回行われ、バレッタに来たら誰もが見るべき素晴らしいイベントです。頂上からは素晴らしい景色が楽しめ、素敵な写真を撮ることができます！小さな公園/庭園のようなデザインで、座席付きのスナックバーもあります。 （原文） Man sollte 30min eher da sein um auf dem Balkon vorn stehen zu können. Wir waren Dienstag 15.30 da und das war optimal. Es wurde dann sehr voll. Das Kanonenschießen ist täglich 2x und ist ein schönes Ereignis was man in Valetta gesehen haben sollte. Von oben hat man auch eine wunderbare Sicht und kann tolle Bilder machen! Es ist wie ein kleiner Park/Garten gestaltet und gibt auch einen Imbiss mit Sitzgelegenheiten.

（Google による翻訳）礼砲台は訪れる価値があり、1人わずか3ユーロという大変お得な料金でした。私たちは正午の礼砲の直前に訪れ、その後の25分間のツアーに参加しました。ガイドであり大砲の専門家でもあるジョセフさんが正午の大砲を発射しましたが、まずはその仕組みを説明してくれました。その後のツアーでは、グランド・ハーバーの歴史と、バレッタとヨーロッパにとっての重要性について説明してくれました。ジョセフさんの知識は素晴らしく、情熱が伝わってきました。ぜひ訪れてみてください。 （原文） The Saluting Battery was well worth a visit and great value at just €3 per person. We visited just before the noon cannon salute and stayed for the 25-minute tour afterwards. Our guide and cannon expert, Joseph, fired the noon cannon, but first explained how it worked. In the tour afterwards he explained the history of the Grand Harbour and its importance to Valletta and Europe. Joseph’s knowledge was excellent and his passion evident to see. Highly recommend a visit.

（Google による翻訳）クールで興味深い場所です。大砲の操作とメンテナンスについて解説した展示ケースがいくつかあります。毎日午後4時には、大砲の一門が儀式的に発射され、素敵な音楽と物語が流れます。入場料と間近で見る斉射の料金はイベントに見合ったものです。バルコニーに座っている人もおり、そこからも斉射を見ることができます。ただし、混雑しているので、事前に並ぶ必要があります。 （原文） Fajne i Ciekawe miejsce. Jest kilka gablotek przybliżających działanie i dbanie o armaty. A o 16 codziennie odbywa sie można by powiedzieć lekko uroczyste odpalenie jednej armaty w fajnej otoczce muzyczno narracyjnej. Cena za wejscie i zobaczenie salwy z bliska adekwatna do wydarzenia. Dla innych zostaje balkon z którego tez widać. Ale sa tłumy wiec trzeba wczesniej sie ustawić.

（Google による翻訳）毎日正午と午後4時に大砲が発射されます。一見の価値があります。 庭園の頂上からなら、大砲のすぐ近くまで3ユーロを払わなくても、大砲の音と音をはっきりと見ることができます。 ただし、特に夏場は早めに到着する必要があります。確実に到着するには、少なくとも30分前には到着している必要があります。 この場所は日差しが強いので、ご注意ください。 （原文） A midi et 16h tous les jours, un coup de canon retentit. Cela vaut le coup de voir cela. Vous pouvez tout à fait le voir et l'entendre du haut des jardins sans payer 3 euros pour aller tout près des canons. Il va falloir être là a l'avance cependant surtout en période estivale. Au moins 30 minutes avant pour être sûr d'être devant. Attention car le site est en plein soleil.

（Google による翻訳）先日、バレッタのSaluting Batteryでチームディナーを開催しましたが、本当に素晴らしい体験でした。グランドハーバーを見下ろすこの会場は、まさに他に類を見ないロケーションで、息を呑むような夕景がどんなイベントにも特別な雰囲気を添えてくれます。 この夜のハイライトは、歴史ある大砲の発射でした。これは、マルタ独特の雰囲気を醸し出す、魅力的で記憶に残る伝統です。エレガントでありながら落ち着いた雰囲気で、チームの集まりにぴったりでした。 料理とサービスは素晴らしく、美しく盛り付けられた料理、丁寧なスタッフ、そして終始スムーズな食事体験でした。歴史、上質な料理、そして美しい景色が融合し、忘れられないひとときとなりました。 企業イベント、特別なディナー、あるいはマルタの生きた歴史をスタイリッシュに味わいたい方に、ぜひお勧めします。 （原文） We recently had a team dinner at Saluting Battery in Valletta, and it was an exceptional experience. The venue offers a truly unique setting overlooking the Grand Harbour, with stunning evening views that add a special touch to any event. The highlight of the evening was the firing of the historic cannons, a fascinating and memorable tradition that gave the dinner a distinctive Maltese flair. The atmosphere was both elegant and relaxed, making it perfect for a team gathering. The food and service were excellent — well-presented dishes, attentive staff, and a smooth dining experience throughout. The blend of history, fine dining, and scenic views made this an unforgettable occasion. Highly recommended for corporate events, special dinners, or anyone wanting to enjoy a piece of Malta’s living history in style.

（Google による翻訳）マルタ、バレッタ、グランド ハーバー、グランド ハーバー、この湾は島の象徴的な地点およびシンボルであり、港は北東に向かって地中海に向かって開き、その主軸は南西から北東です。西側はシベラス半島に接しています。グランド ハーバーは 2000 年以上の歴史を持つ天然の港で、フェニキア人やローマ人が利用していました。 （原文） Málta, Valletta, Grand Harbour, Nagy Kikötő, a sziget egy ikonikus pontja és jelképe ez az öböl, a kikötő északkelet felé nyílik a Földközi-tengerre, fő tengelye délnyugat-északkelet irányú. Nyugati oldalát a Sciberras-félsziget határolja. A Grand Harbour több mint 2000 éves természetes kikötő, a főniciaiak és rómaiak is használták.

（Google による翻訳）マルタ島への唯一の海からの入り口として機能する、要塞化された巨大な天然の港。その美しさには本当に驚きました。地中海クルーズで訪れました。100%おすすめです。 （原文） Gran puerto natural fortificado que sirve de única entrada por mar a la isla de Malta. Me sorprendió bastante su belleza. La visitamos en nuestro crucero por el mediterráneo. 100 % recomendable.

（Google による翻訳）バレッタの歴史的な要塞と城壁が海に突き出す、息を呑むような絶景。リカソリ要塞と首都の稜堡の間には、マルタの防衛建築が壮観な景観を織り成しています。軍事遺産、海事史、パノラマ写真愛好家に最適です。 （原文） Vue imprenable sur les fortifications historiques de La Valette et les remparts qui plongent dans la mer. Entre le Fort Ricasoli et les bastions de la capitale, l’architecture défensive maltaise offre un spectacle saisissant. Idéal pour les passionnés de patrimoine militaire, d’histoire maritime et de photographie panoramique.

（Google による翻訳）マルタの首都バレッタにあるとても美しい天然の港。 （原文） Sehr schöner Naturhafen in Valletta, der Hauptstadt von Malta.

（Google による翻訳）マルタの港は、クルーズで到着する人にとって最も魅力的な目的地の 1 つです。海から島に近づくと、旅行者の目には息を呑むようなパノラマが広がり、忘れられない経験となるでしょう。一方で、何世紀にもわたる歴史と文化を物語る堂々とした要塞、歴史的建造物、教会などの古代都市バレッタの威厳に感嘆することもできます。海から直接現れているかのように見える要塞壁の眺めは、太陽の光が石灰岩を暖かい黄金色に染める日没時に特に刺激的です。 反対側には、係留されたクルーズ船の印象的な列が目立ち、地中海の主要な観光地としてマルタが成功を収めていることの証拠です。雰囲気は活気があり国際的で、世界中から観光客が島を探索するために上陸します。 クルーズでマルタの港に到着すると、時代を超越した歴史の美しさと現代旅行の興奮を組み合わせた、ユニークな視点が得られます。それはあなたの記憶に残る体験であり、この魅力的な島が提供するものすべてへの完璧な入門書です。 （原文） Il porto di Malta è una delle destinazioni più affascinanti per chi arriva in crociera. Approcciare l'isola via mare è un'esperienza indimenticabile, con il panorama mozzafiato che si apre agli occhi dei viaggiatori. Da un lato, si può ammirare la maestosità della città antica di Valletta, con le sue fortificazioni imponenti, i palazzi storici e le chiese che raccontano secoli di storia e cultura. La vista delle mura fortificate, che sembrano emergere direttamente dal mare, è particolarmente suggestiva al tramonto, quando i raggi del sole colorano la pietra calcarea di una calda tonalità dorata. Dall'altro lato, si staglia l'impressionante fila di navi da crociera ormeggiate, testimonianza del crescente successo di Malta come meta turistica di rilievo nel Mediterraneo. L'atmosfera è vivace e cosmopolita, con turisti provenienti da tutto il mondo che sbarcano per esplorare l'isola. L'arrivo al porto di Malta in crociera offre una prospettiva unica, che combina la bellezza senza tempo della storia con l'eccitazione del viaggio moderno. È un'esperienza che rimane impressa nella memoria, perfetta introduzione a tutto ciò che questa affascinante isola ha da offrire.

（Google による翻訳）バーベキューリブは最高です。私たちは5日間の休暇でマルタに来ていて、通常はこんなに早くレストランにまた行きませんが、私たちはスピノラ湾の景色を眺めるために窓側の席に座りました。 （原文） The BBQ ribs are amazing we where here in Malta for a 5 day break and wouldn't' normally repeat a restaurant so soon but we did a window seat is recommended for the views of Spinola bay

（Google による翻訳）歴史的建造物が数多くあるこの地域は、誰にとっても大きな魅力です。素晴らしい景色を生み出す歴史的建造物の数々だけでなく、ヨーロッパの港ではなかなか見ることのできない建築物やスーパーヨットも見られます。 （原文） With all the historic buildings, this part of the city is a great attraction for everyone. Not only many historical buildings creating an amazing view, but also works of architecture and super yachts that you are unlikely to see in most European ports.

高台から海を見下ろせる場所に位置します。 そんなに広くもなく、一瞬で後にしました。 小さな島国では貴重なガーデンなのかもしれませんね。

公園からはグランドハーバーやスリーシティーズ、造船所などの景観が一望でき、マルタへ来たら必ず訪れることをおすすめします！ 下方には歴史ある大砲があります。 毎日正午と午後4時に発射される空砲は観光客に人気です。 園内はカラフルな花々と英国統治時代の記念碑があり、再建されたエレベーターでハーバーまで降りることができます。 アッパーバラッカガーデンは、17世紀半ばにマルタ騎士団員バルビアニによって造られ、19世紀のフランス占領後に一般開放されました。

Valletta に行けば、必ず立ち寄る場所のひとつで、特にチェックしていなくても、あなたは、ここにたどり着くでしょう。16:00に大砲を撃つショーがあります。結構な人だかりになるので、それを観ようとするなら少し前に行かれると良いでしょう。

スリーシティーズを眺める絶景スポット。12時の大砲発射イベントでは多くの人が集まります。発砲は一発のみ。おすすめです。

絶景が見える公園でした 是非行ってください！

ヴァレッタのちょっと歩いた場所にある大きな公園です。お店などはほとんど無いので、ご飯を食べてから訪れることをおすすめします。特徴的なエンターテイメントとして、砲台を鳴らすのを生で見られるというのがあるのですが、私が行ったときにはなぜか時間になってもやりませんでした。他にも多くの人が見に来ていたので、時間は間違っていないと思うのですが・・・ それを抜きにしても景色はとても美しいので、夕暮れ時にぜひ訪れてみて下さい。

マルタ共和国：246㎞2、マルタ島：200km2＝淡路島・東京23区の1/3の面積です。 マルタ島、エジプトのピラミッド以前の巨石遺跡から始まり、各時代の多くの遺跡があります。気候もよく、観光・カジノの島です。ツアーではなく、ゆっくり観光する所です。 ［アッパー・バラッカ・ガーデンズ］はバレッタ中央部にあり、まず訪れるところです。 マルタ島も【猫】多いです、人になれています。チュール（この時マグロ味）は絶対です。 ［写真⑥～⑩］：［アッパー・バラッカ・ガーデンズ］、写真⑧は『チュールくれ』です。 ［写真⑪⑫⑬］：散歩中、TATOO店前です。［写真⑭］：島西部［ラバト聖パウロ教会］の猫です。 2017年1月、ツアーで行きました、ゴゾ島オプションツアーをやめ、マルタ島バレッタ中心部を１日散歩しました。眺めの良い公園です、風が強かったです。 ［Valletta Bus Station］から緩い昇りを歩き１０分程です、半島部の中心で最初に行きました。次に、渡し船（写真⑮⑯往復利用）で対岸に渡り、［聖アンジェロ砦］等に行きました。渡し船で戻った後、半島部を徒歩で４時間ほど廻りました。『渡し船利用者はリフト無料』リフト料金収集係の人から言われました。渡し船案内や表記無いですが。 San Giljan地区のホテルで宿泊、アクセスは、［アッパー・バラッカ・ガーデンズ］前の［Valletta Bus Station］まで路線バスで３０分弱です。ほぼ全てのバスはここに行きます。。 帰りは［Valletta Bus Station］から路線バス、バス案内所があり又バス停配置の看板あります。San Giljan行きはロータリーの向こうの左カーブの先で、１０分程探しました。看板が判りにくい。 ［写真②③⑮⑯］：対岸の［聖アンジェロ砦］、［写真④⑤］：半島先端に歩いた［ロアー・バラッカ・ガーデンズ］、

（Google による翻訳）入場無料ですが、寄付は受け付けています。ちなみに営業時間は不規則です。スケジュールの写真を撮り忘れてしまいました。聖パウロの腕と切り株はここにあります。美しく、静かで、必見です！ （原文） Free entry but donations are accepted. They have odd hours fyi. I forgot to take a photo of their schedule. Saint Pauls arm is here, along with the stump. Beautiful, quiet, and a must see!

（Google による翻訳）訪れてミサに参加するのにぴったりの美しい教会です。この教会は小さなファサードなので、通りを急いで歩きすぎないように注意してください。聖パウロが斬首された柱の遺物や、よりよく知られている聖ヨハネ准司教座聖堂と同様の建築様式を見ることができます。トイレの使用をお願いすることもできます。 （原文） Such a beautiful church to visit and attend Mass. This is a small facade, so don't walk too quickly down the street or you'll miss it! You can see the relic of the column on which St. Paul was beheaded and similar architectural style to the more well-known St. John's Cocathedral. You can also ask to use the restroom.

（Google による翻訳）聖パウロ難破船教会は、バレッタで最も印象的な（無料の）教会と言えるでしょう。カルメル会教会の象徴的なドームや英国国教会の塔のように街の景観を支配しているわけではありませんが、どちらよりもはるかに豪華な装飾が施されています。バレッタの多くの教会と同様に、この教会も美しいバロック様式の礼拝堂で、素晴らしい天井のフレスコ画と巨大な大理石の板や柱が印象的です。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Die Kirche St. Paul vom Schiffsbruch ist wohl die beeindruckendste (kostenlose) Kirche in Valletta. Sie mag zwar nicht das Stadtbild prägen wie die ikonische Kuppel der Karmeliterkirche und der Kirchturm der Anglikaner, doch ist sie deutlich reicher verziert als diese beiden. Wie die meisten Kirchen Vallettas ist sie eine wunderschönes barockes Gotteshaus, mit wundersamen Deckenfresken und massiven Marmorplatten und Säulen. Definitiv einen Besuch wert!

（Google による翻訳）マルタにおけるキリスト教崇拝の最も重要な対象の 1 つである聖パウロ教会は、外からはまったく目立たず、小さな塔の頂上にある十字架がなければ、廃墟のように見えます。 非常に古く、内部は非常に豪華に装飾されており、壁はすべて大理石で装飾されています。 。祭壇の一つには聖パウロの遺物があります すべての壁には神聖な絵が描かれています （原文） Kościół Świętego Pawła jeden z najważniejszych obiektów kultu chrześcijańskiego na Malcie z zewnątrz zupełnie niepozorny wyglądające bardziej jak opuszczony budynek gdyby nie krzyże na szczytach wierzyczek. Bardzo stary i bardzo bogato zdobiony w środku wszystkie ściany zdobione marmurem. . Na jednym z ołtarzy relikwie św Pawła Na wszystkich ścianach obrazy sakralne

（Google による翻訳）聖パウロへのオマージュとして素晴らしい建築ですが、これらの精巧に作られた教会が歴史的遺物として残るのではなく、礼拝とともに生き続けてほしいと思います。 （原文） Amazing archtecture as a tribute to St Paul, but I wish these elaborately crafted churches were alive with worship rather than remaining a historical relic.

（Google による翻訳）今日は、オンラインに掲載されていた参拝時間（土曜日の午前7時30分～10時30分）に、難破船の聖パウロ教会を訪れました。午前8時45分頃に到着すると、年配の紳士に「出迎え」られ、プライベートミサが行われているとのことで、午前9時30分以降に戻るように言われました。近くの喫茶店に行き、午前9時30分過ぎに教会に戻りました。すると、同じ男性が、またプライベートミサが行われていると言いました。私は、彼に9時30分以降に戻るように言われたことを強調しました。すると彼は激怒し、「行け！行け！行け！」と叫び始めました。ちょうどその時、さらに数人がやって来て、教会で数分祈らせてもらえないかと、とても丁寧に頼んできました。「祈りたいんです。少し祈らせてください」と。すると、出迎えの男性は彼らに怒鳴り始め、グループの中にいた女性を力ずくで突き飛ばし始めました。恐ろしい光景でした。私たちは皆、祈りを捧げ、神に近づき、ろうそくに火を灯し、美しい景色を堪能し、献金をしたいと思って教会に来ましたが、入場を拒否されただけでなく、不法侵入者のように扱われ、ある女性は身体的虐待を受けました。このような事態を許した教会指導者は恥ずべきことです。あの「案内係」は直ちに解任されるべきです。彼は気まぐれで不安定です。その後、別の女性がやって来ました。どうやらツアーガイドのようでした。彼女は親切にも私たちのためにマルタ語で案内係に話しかけ、仲裁しようとしましたが、無駄でした。すると、案内係はさらに激怒し、私たち全員に向かって怒鳴り始めました。全くキリスト教的ではない行為です。ツアーガイドは謝罪し、月曜日の午前9時半にまた来るように言いました。私たちも必ず戻ってきます。教会がオンラインで面会時間を公開しているのであれば、実際にそれを守ってくれると良いのですが。ヨーロッパの教会が衰退しつつあるこの時代に、ヨーロッパの教会の90%が空っぽのまま放置されたり、完全に放棄されたり、ワインバーやダンスクラブ、ヨガスタジオに変貌したりしています。わざわざ教会に足を運び、教会と繋がり、教会の雰囲気を体験したいと願っていた私たちは、a) 嘘をつかれ、b) ひどい扱いを受けました。教会は私たちを歓迎するべきであり、追い出すべきではありません。私たちはひどく動揺し、取り乱した気持ちで教会を後にしました。6年前、数十年ぶりに教会生活に戻ってきた私にとって、これは非常に辛い経験でした。 レビュー パート2 - 教会訪問を2回試みてから2日後、オンラインで公開されている営業時間（月曜日、午前7時30分～正午）に再び教会を訪れました。すると、先ほどと同じ憎しみに満ちた「受付係」が私たちを迎え、教会は訪問者を受け入れていないと言いました。今回は彼は「だめ！だめ！だめ！」と叫び続けました。どうやら、今回も何かイベントが予定されていたようです。教会が、実際には守られていない参拝時間をオンラインに掲載している理由が私には理解できません。聖パウロ難破船教会を拝見できなかったことを大変残念に思います。これまで合計3回（土曜日に2回、月曜日に1回）訪問を試みました。結論として言えるのは、教会の指導者たちはこの重要な教会を非常に不適切に管理しているということです。彼らは恥じるべきですが、詐欺師は滅多に恥じません。 （原文） We went to visit St. Paul of the Shipwreck Church today during the visitor hours that were posted online (Saturday morning, 7:30 am - 10:30 am). We arrived around 8:45 am and were "greeted" by an elderly gentlemen who told us that a private mass was being held and that we needed to return after 9:30 am. We went to a nearby coffee shop and returned to the church shortly after 9:30 am. The same man told us that another private mass was taking place. I reminded him that he had asked us to return after 9:30 am. He became very irate and began yelling "Go! Go! Go!" At that time, another few people arrived and asked very politely if they could pray in the church for a few minutes. "We need to pray. Please let us pray for a few minutes." The greeter started yelling at them and began to physically shove the woman in the group. It was horrifying. We all came to the church wanting to pray, wanting to be close to God, to light a candle, to admire the beauty, to make a donation and we were not only denied entry, we were treated like trespassers and a woman was physically mistreated. Shame on the church leadership for allowing this to happen. That "greeter" should be removed from his position immediately. He is volatile and unstable. There was another woman who then arrived, appearantly a tour guide. She very kindly attempted to intervene on our behalf by speaking in Maltese to the greeter, to no avail. At that point, the greeter became even more livid and was shouting at all of us. Shockingly unChristian behavior. The tour guide apologized and told us to come back on Monday at 9:30 am. We will certainly try. If the church posts visitor hours on line it would be nice if they actually honored them. At a time when the church in Europe is dying, when 90% of Europe's churches sit empty or have been abandoned altogether or have been turned into wine bars or dance clubs or yoga studios, those of us who made a point of coming to a church, of wanting to connect with and experience the church, were a) lied to and b) treated atrociously. The church should be welcoming us, not pushing us out. We left feeling very shaken and distraught. As someone who returned to church life six years ago, after decades away, this was a very triggering experience. Review Part Two - Two days after our first two attempts to visit the church, we returned during the hours posted online as open to visitors (Mondays, 7:30 am - 12 noon). We were met by the same hateful "greeter" who said the church was closed to visitors. This time he kept shouting at us, "No! No! No!" Apparently, once again, there was a scheduled event. Why the church lists visitor hours online that they do not honor is beyond me. We are very sorry to miss out on seeing St. Paul of the Shipwreck Church. In total, we've made three attempts to visit (two on Saturday, one on Monday). All I can conclude is that the church leadership are very poor stewards of this important church. They should be ashamed of themselves, but charlatans rarely are.

（Google による翻訳）聖パウロの右手首の骨と、ローマで聖パウロが斬首された際に使用された円柱の破片が安置されている美しい教会です。1570年に建てられたこの教会は、マルタの歴史的な首都で最も古い教会の一つです。教会内には、1650年にローマで彫られた聖パウロの金箔像をはじめ、素晴らしい芸術作品が収蔵されています。この像は2月10日に肩の高さまで持ち上げられ、バレッタの街路を練り歩きます。バレッタ滞在中にぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Piękny kościół z relikwiami prawej kości nadgarstka św. Pawła oraz fragment kolumny, na której święty został ścięty w Rzymie. Kościół ma swoje początki w 1570 roku, jest jednym z najstarszych kościołów w historycznej stolicy Malty. W świątyni znajdują się wspaniałe dzieła sztuki, w tym pozłacany posąg św. Pawła, wyrzeźbiony w Rzymie w 1650 roku i niesiony na wysokości ramion ulicami Valletty w dniu święta 10 lutego. Obowiązkowy punkt programu podczas pobytu w Valletcie.

（Google による翻訳）おもちゃ博物館、古いおもちゃの素晴らしい博物館。子どもだけでなく、大人もここで素晴らしい子供時代を振り返ることができます。おもちゃのほとんどはイギリス、日本、アメリカからのもので、ドイツからのものもいくつかあります。わずか 2 ユーロで、自分だけの小旅行ができます。 （原文） Toy Museum, wunderbares Museum für alte Spielzeuge. Nicht nur für Kinder sehenswert, selbst Erwachsene können hier an eine schöne Kindheit zurückdenken. Die Spielzeuge sind zumeist aus Großbritannien, Japan, USA und auch einige wenige aus Deutschland. Für nur 2 Euro bekommt man hier eine kleine Reise zu sich selbst.

（Google による翻訳）おもちゃを通じて過去に飛び込み、歴史、戦争、もう存在しない世界、若い子たちは映画やいくつかの博物館で見たが、年長の子たちはまだ覚えている、見るべき、訪問すべき、分断された世界を再発見します。 3 つのフロア、3 つの部屋に分かれていますが、丸 1 時間あなたを魅了するでしょう。それぞれの列車、それぞれのおもちゃの兵隊、それぞれの人形があなたに異なる感情を与えます。子どもたちから見た歴史、大量消費時代を考えると後味の悪いおもちゃ、考えさせられる博物館。非常に正直な価格、3 ユーロ。販売窓口でオリジナルのおもちゃを購入できる素晴らしいチャンスです。 （原文） Un tuffo nel passato, attraverso i giocattoli riscoprire la storia, la guerra, un mondo che non c'e' piu', che i piu' giovani hanno visto nei film e in qualche museo, ma che i piu' grandi ricordano ancora, un museo da vedere, da visitare, diviso in tre piani, tre stanze, ma che vi rapiranno per un'ora intera: ogni trenino, ogni soldatino, ogni bambola vi regalera' una emozione diversa. La storia vista dai bambini, giocattoli che vi lasceranno un po' di amaro in bocca pensando all'attuale era del consumismo di massa, un museo che vi fara' riflettere. Prezzo onestissimo, 3€ Carina la possibilita' di potere acquistare dei giocattoli originali in una vetrinetta di vendita.

（Google による翻訳）隠された宝石。興味深いおもちゃがたくさんある小さな博物館。まさに上の世代の子供の世界を見せてくれます。チェックするのにそれほど時間はかかりませんが、訪れる価値はあり、非常にお勧めです。入場料は低料金 (3 ユーロ)。 （原文） Hidden gem. A small museum with lots of interesting toys. It really shows you the world of a child of elder generations. You don't need long to check it, but it's worth visiting, very recommendable. Small price (3€) for entrance.

（Google による翻訳）子供も大人も楽しめる素晴らしい博物館。オーナーはビンテージおもちゃの素晴らしいコレクションを展示しています。何らかの理由で、これは以前は閉鎖されていると表示されていたため、この隠れた宝石を見逃しそうになりました。実際にオープンしているので、とてもお勧めです。 （原文） Great museum for kids and adults. The owner is displaying his wonderful collection of vintage toys. For some reason this was showing before as closed and we almost missed this hidden gem. It's actually open and is highly recommended.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。子供たちはもちろん大人もきっと気に入るはずです。本物の古いマルタの家の 3 階建てには、主にヨーロッパを中心に世界中から集められた何千もの素晴らしいおもちゃが展示されています。フレンドリーなオーナーのヴィンセントは、誰に対しても時間をかけて、すぐに家にいるような気分にさせてくれます。マルタを訪れてこの場所をスキップすることはできません。見つけるのもとても簡単です。 （原文） Incredible place, children will love it and adults even more. Three levels of an authentic old Maltese house contain thousands of fantastic toys from all over the world, though mainly Europe. The friendly owner Vincent has time for everyone and makes you feel at home instantly. You can't visit Malta and Skip this place. Very easy too find.

（Google による翻訳）素敵な小さな博物館で、あらゆる年齢の子供たちに最適です。オーナーはフレンドリーで、小さな子供たちと交流し、1900 年代初頭の動くおもちゃを見せてくれました。 時間があれば立ち寄ることをお勧めします。 （原文） A lovely little museum, perfect for children of all ages. The owner was friendly and interacted with the little ones, showing them working toys from the early 1900s. Would recommend the stop if you have the time.

（Google による翻訳）バレッタで訪れるべき場所を探していたときに、おもちゃ博物館を見つけました。小さな「博物館」は街の中心部にあります。オーナーはおそらく 30 年間おもちゃを収集し、25 年間展示し続けています。入場料はわずか 3 ユーロで、小さなお子様連れの場合は無料です。仕事に充実感を感じているとてもいい人。ぜひお勧めします！ （原文） Auf der Suche nach Sehenswürdigekeiten in Valletta bin ich auf das Toy Museum gestoßen. Das kleine "Museum" liegt sehr zentral in der Stadt. Der Inhaber sammelt wohl seit 30 Jahren Spielzeuge, die er seit 25 Jahren zur Schau stellt. Eintritt kostet nur 3 euro.. Erwachsene mit Kleinkindern haben freien Eintritt. Ein super netter Mann, der von seiner Arbeit erfüllt ist. Würde ich sehr gerne weiterempfehlen!

（Google による翻訳）バレッタのカーニバルは一見の価値ありです。私たちはチケットと座席を購入していました。合計3時間のショー。この珍しい光景は一見の価値ありです。 （原文） Karnawał w Vallettcie wart obejrzenia. Mieliśmy wykupione bilety, miejsca siedzące. 3 godziny totalnego show. Warto zobaczyć to niecodzienne widowisko.

（Google による翻訳）私の名前はインド出身のサルワール・アラムです （原文） My name is sarwar alam from india

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Excelente

（Google による翻訳）噴水は止まっています （原文） La fontana è spenta