ボゴタの11のベストプールスポット

（Google による翻訳）このフォーシーズンズは本当に最高でした。すべてが完璧でした！コロンビアでの最初の夜をこのホテルで3泊しました。親切なスタッフから広々とした客室まで、まさに夢のような滞在でした。スタッフは、予約したいレストランやツアーの手配など、本当に親身になってサポートしてくれました。交通手段の手配もとても親切でした。また必ず利用しますし、絶対にお勧めです！ （原文） I absolutely loved this Four Seasons. Everything was perfect ! We spent three nights at the hotel. Our first nights in Colombia. From the attentive staff to the spacious rooms, our stay was magical. The staff really helped us a lot in every restaurants and tours we wanted to book. But also transportation. I will come back and I definitely recommend !

（Google による翻訳）数日滞在しましたが、立地も素晴らしく、建築物や歴史的な魅力も素晴らしかったです。このようなタイプのホテルなので当然ですが、スタッフの皆さんはとても親切で、喜んで助けてくれました。朝食（約13万コロンビアペソ、約30ドル）もボリュームたっぷりで美味しかったです。またぜひ泊まりたいです。ホテル内のスピークイージーも素敵で、美味しいドリンクも楽し​​めます（ビールは約2万2千コロンビアペソ、約5ドル、ドリンクは約6万5千コロンビアペソ、約16ドル）。 残念だった点は、ジムが狭かったこと（午前7時には満員でした）、そして部屋にも通りの騒音が少し聞こえたことです（全ての部屋に当てはまるかどうかは分かりませんが、私の部屋は通りに面していたので、騒音は気にならなかったのかもしれません）。 （原文） I stayed for a few days and I think the location was great — also the architecture and historical charm. As expected from this type of hotel, everyone was super gentle and willing to help. Breakfast (cosg some COP 130k or $30) was also very generous and delicious. I would definitely stay here again. The speak easy inside the hotel is also cool with good drinks (beers around COP 22k or $5 and drinks around COP 65k or $16). The points that are not the best are the small gym room (was packed 7AM), and I had some street noise in my room too (not sure if that applies to all rooms, but mine was exposed to the avenue - guess they should have

（Google による翻訳）カーサ・メディナ – フォーシーズンズ・ボゴタでの滞在は素晴らしかったです。お部屋は美しく、ベッドは信じられないほど快適で、街を一日散策した後にぴったりでした。 滞在中は素晴らしいサービスを受けられましたが、特にフロントデスクのレディとダニエルには感謝の気持ちでいっぱいです。温かく親切で、いつも温かく迎え入れてくださり、本当に感謝しています。お二人に心から感謝いたします！ 朝食は本当に美味しく、これまでホテルで食べた朝食の中でも最高のものでした。新鮮なフルーツの種類も素晴らしく、すべてが完璧に調理されていました。 それから、正直に言いますが、フロントデスクの小さなクッキーにはすっかり夢中になってしまい、もう止められませんでした！ ジムは素晴らしく、設備も充実していて明るく、快適に利用できました。 セールスディレクターのセバスチャンには、ホテル内を親切かつプロフェッショナルに案内していただき、本当に感謝しています。彼の洞察力とホテルへの情熱が、この滞在をさらに特別なものにしてくれました。 総じて、このホテルは素晴らしいホテルで、いつでもまた訪れたいと思っています。素晴らしい体験をさせてくれたチーム全員に感謝します！ ヴィンセント （原文） I had a wonderful stay at Casa Medina – Four Seasons Bogotá. The room was beautiful and the bed was incredibly comfortable perfect after a day exploring the city. The service was outstanding throughout my stay, with a special shoutout to Lady and Daniel at the front desk, who were warm, helpful, and always made me feel welcome, thank you both! The breakfast was absolutely delicious, easily one of the best I’ve had in a hotel. The variety of fresh fruit was amazing, and everything was prepared to perfection. I also have to confess: I became totally addicted to the little cookies at the front desk… I couldn’t stop eating them! The gym is excellent, well-equipped, bright, and comfortable to use. I also really appreciated the time taken by Sebastián, the Director of Sales, who gave me a warm and professional tour of the property. His insights and passion for the hotel made the experience even more special. All in all, this is a fantastic hotel and I’d be happy to return any time. Thank you to the entire team for such a great experience! Vincent

（Google による翻訳）バーは素晴らしかったが、ホテルはそれほど良くなかった。エレベーターは一晩中ガタガタと音を立て、私たちが「アップグレード」した部屋は狭くて暗く、騒音のすぐそばだった。スタッフは予告なしに部屋に入ってきて、基本的なリクエストにも答えてくれなかった。高級ホテルなのに、チェックイン時にフロントデスクで部屋のアップグレードやツアーを勧められたのは、少し安っぽく感じた。徒歩圏内の立地、まずまずのベッド、朝食のフルーツの豊富なセレクションを除けば、ホテルのサービスからコーヒーまで、すべてがいまいちだった。滞在を延長せず、別のホテルに移動することにしました。もう一度泊まることは考えられませんが、ホテルのバー兼レストラン「ブールバーディエ」には必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Great bar, not-so-great hotel. The elevator banged all night, our “upgraded” room was tiny, dark, and right next to the noise, staff walked in unannounced, and basic requests went unanswered. For an upscale property, the front-desk upsell on room upgrades and tours at check-in felt tacky. Aside from a walkable location, a decent bed, and a generous fruit selection at breakfast, everything else—from the hotel service to the coffee—was lukewarm. We decided not to extend our stay and will move to another hotel. While we can’t imagine returning to stay the night, we will definitely be back to visit Boulevardier, the hotel bar/restaurant again.

（Google による翻訳）古い家屋に建てられたこのホテルは、内装も周囲の環境も素晴らしく、とても居心地の良いアットホームな雰囲気です。 周辺にはレストランやカフェも数多くあり、治安も比較的良いです。 客室は広々としていて快適で、クラシックとモダンが調和しています。ベッドは最高級です。 大通りに面した部屋は少し騒音が気になる場合があるので、向きにご注意ください。 サービスは期待通り、非常に丁寧で一流でした。 朝食は、私が長い間見た中で最高の朝食の一つです。種類も質も高く、強くお勧めします。 ホテルにはスペイン料理のレストランがあり、とても美味しいです。ある晩にそこで夕食をとりましたが、とても気に入りました。 ジムは素晴らしいとは言えませんが、決して悪くはありません。なかなか良い設備です。 座って仕事をしたり、友人とおしゃべりしたりできる共用スペースがたくさんあります。暖炉のある部屋もあり、とても居心地が良いです。 全体的な評価は非常に高く、強くお勧めします。 （原文） Ubicado en una casa antigua la decoración y el entorno es espectacular. Da una sensación de hogar muy acogedor. Alrededor tienes muchísimos restaurantes y cafés. La zona se siente bastante segura. Las habitaciones son amplias y cómodas con ese equilibrio entre clásicas y modernas. Las camas son de nivel. Cuidado hacia donde da tu habitación porque las que dan a la calle principal pueden ser algo ruidosas. El servicio es super atento y de nivel, es de esperar. El desayuno es de lo mejorcito que he visto en mucho tiempo. Tanto por la variedad como por la calidad, super recomendado. Dentro del hotel tiene un restaurante de comida española que esta muy bien, cenamos una noche alli y nos encantó. Cuenta con un gimnasio que aunque no es nada del otro mundo, no esta nada mal. Cumple bastante bien. Tiene bastante zonas comunes donde sentarse a trabajar o a conversar con amigos. Incluso algunas con chimeneas algo que lo hace muy acogedor. El resumen general es muy positivo. Super recomendado.

（Google による翻訳）ここでの滞在はまあまあでした。FSの立地としては少しがっかりする点です。歓迎の対応は素晴らしく、スタッフも親切でした。部屋自体はうるさかったです。通りの騒音と廊下/ロビーからの騒音が階段まで響き渡っていました。友人は部屋にカビ臭/湿っぽい匂いがひどくて部屋を変えてもらいました。レストランは悪くなかったのですが、特に感動するほどではありませんでした。朝食は素晴らしかったです。スピークイージーのコンセプトは善意から生まれたものですが、出来栄えはいまいちでした。ドリンクは美味しいのですが、サービスが滑稽なほど遅かったです。バーテンダーがドリンクを作っている時に、アレルギー物質のせいで材料について質問したところ、問題となる材料が記載された材料リストを見つけたにもかかわらず、バーテンダーは私たちの懸念を無視し、とにかくドリンクの代金を支払うよう主張しました。 （原文） My stay here was just OK- which is kind of a let down for a FS location. The welcome was lovely and the staff were friendly. The room itself was noisy - both with street noise and noise from the hallway/lobby that carried up the stairwell. My friend required a change of rooms due to an overwhelming mold/damp smell in her room. The restaurant was fine but nothing exciting. Breakfast was great. The speakeasy concept is well intentioned but poorly executed. The drinks are nice but the service was comically slow. When the bartender was making a drink and we questioned the ingredients due to an allergen, the bartender dismissed our concerns despite us finding an ingredient list that showed the concerning ingredient and then he insisted that we pay for the drink anyway.

（Google による翻訳）サービスと立地は最高でした。 朝食も美味しかったです。 （一部の客室には暖房がなく、歯ブラシや歯磨き粉などのアメニティはリクエストが必要です。） （原文） Excelente atención y ubicación. Desayuno exquisito. (No hay calefacción en algunas habitaciones y tienes que pedir amenidades como cepillo de dientes y pasta)

（Google による翻訳）公園はとても清潔で、緑地がよく手入れされています。いくつかの遊び場や休憩スペースもあります。リニューアルされたとても素敵な公園 （原文） El parque está muy limpio y cuidado en las zonas verdes. Igual hay varios parques infantiles y espacio para descansar. Muy bonito parque, renovado

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても良くてとても安全です （原文） Excelente lugar muy bueno y muy seguro

（Google による翻訳）素晴らしい場所、良いプール。到着するとプールの前または斜めにパン屋があり、副王の看板も見えます。 （原文） Excelente lugar buena pisina ay una panaderia frente a la piscina o diagonal cuando llegan la pueden ver y también ven el letrero virrey

（Google による翻訳）プールは素晴らしく、サービスロジスティクスも優れています。 （原文） Espectacular las piscinas y la logística en el servicio es muy excelente!

（Google による翻訳）プールは清潔で、スタッフはとても礼儀正しく、突然、警備員が 1 人だけになり、時々機嫌が悪くなることがあります。サービスが散発的で、連絡する方法がなく、そこに着くまでサービスがないことがわかるため、私はそれに 5 を付けません。 （原文） Las piscinas son limpias, el personal es muy educado, de pronto una sola vigilante que a veces atiende como de mal genio. No le doy 5 porque el servicio es esporádico, no hay como contactarse y solo se sabe que no hay servicio hasta que uno llega allá.

（Google による翻訳）とてもよく手入れされています... （原文） Muy bien cuidado..

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。地域で最も優秀な幼稚園「ラ・カシータ・デル・ソル」の生徒たちと一緒に参加しました。 （原文） La experiencia fue increíble participe con un grupo de estudiantes del MEJOR PRESCOLAR DE LA LOCALIDAD "La Casita del Sol"

（Google による翻訳）セドリトス補償 正直に言うと、プールはとても小さいので、親としては赤ちゃんが泳ぐのを見るのはとても辛いです。親子で密集しています。それだけでなく、遅刻すると次のクラスに参加できなくなり、赤ちゃんは5分しか水に入ることができません。立地も最悪です。全くお勧めしません。 （原文） Cedritos compensar La verdad es una piscina muy pequeña, uno como padre queda muy incómodo para mirar al bebé nadar. Todos los papás amontonados. Aparte de eso, si uno llega tarde no se puede estar en la siguiente clase, osea el bebé puede entrar solo 5 minutos y la ubicación del sitio pésimo. No lo recomiendo para nada.

（Google による翻訳）歩くのが好きなら、この場所は広大なので、プールに行くために歩く準備をしてください とても清潔な場所、とても広々としていて、整頓されていますが、密閉されたプールの問題があり、ヒーターがあるため、塩素の匂いが非常に強く発せられます。 使用時間、レーンに関してはすべてが非常に責任があります。 どれが自分に最も合っているかを確認する必要があります。水泳が得意な人もいれば、そうでない人もいます。 プレッシャーを感じないよう、自分のタイムに合わせてキャリエルを探しましょう。 非会員の場合は 1 時間あたり 20,100 ドルかかります 会員の場合は1時間10,000ドル。入浴義務がある場合は帽子をかぶる必要があります （原文） Si les gusta ir caminar este lugar es enorme , así que prepárense a caminar para llegar a las psicinas Lugar muy limpio, muy espacioso, ordenando, el tema con las piscinas encerradas y como tiene calentador emana muy fuerte el olor a cloro. Todo muy responsable el tema de la hora de uso, los carriles. Deben ver cuáles les acomoda más , hay quienes son muy pro nadando otros,no. Para que no se sientan presionado busquen un Carriel acordé a sus tiempos. La hora para los no afiliado salen en $20.100 Para los afiliados $10.000 por una hora. Deben llevar gorro se baño obligatorio

（Google による翻訳）ひどいサービスだ。ポッドで診察を受けるのに1時間以上も待たされているのに、まだ待たされている。 最悪。 （原文） Que atención tan mala, mas de una hora esperando ser atentido en un módulo, y aún falta. Horrible.

（Google による翻訳）家族で行くのに最適な場所です。いくつかのロッカーが壊れているなど、いくつかの点は改善できますが、南京錠を持っておくことができます。外出時によく洗って足をよく乾燥させれば、足の真菌は避けられます。このことを知っているのは、私の知人に水泳選手がいて、プールに落ちて事故を引き起こす可能性のあるアクセサリーやネックレスなどの使用の禁止に対するコロンビア決議で定められた規則を遵守しているからです。彼らはそれらを見つけて、口に入れたり、滑らせたり、など （原文） Es un lugar genial para ir en familia, puede mejorar algunos aspectos como que algunos casilleros están dañados, pero podemos llevar candado, frente a los hongos en los pies se pueden evitar si al salir nos lavamos bien y secamos bien los pies, lo se porque tengo un conocido que es nadador, cumple con las normas establecidas en la resolución colombiana frente a la prohibición del uso de accesorios collares y demás que pueden caer a la piscina y producir un accidente especialmente para los niños que si lo encuentran se los pueden meter a la boca, resbalarse, etc

（Google による翻訳）不条理な「予防」措置。ロッカーは複雑で、使用するたびに料金を支払う必要があるため、すべての制限があるわけではなく、お金を払って鍵を開け、荷物を預けなければなりません。タオルやサンダルなどの持ち込みは禁止されています。 、子供が水着の下に服を着ることを禁止していますが、何かばかげています、とにかくお勧めしません。スタッフは無愛想で、十分な情報を提供しません。 （原文） Medidas de "prevención" absurdas. Los casilleros complicados y además tienes que pagar cada que lo habréis, por lo tanto ellos no ofrecen todas las restricciones y tienes que pagar y abrir tu candado y guardas tus cosas, no dejan llevar toallas, sandalias o nada, prohíben que los niños usen ropa interior debejo del traje de baño, algo absurdo, en fin, no lo recomiendo. Personal poco amable y no brindan suficiente inf.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても素敵で、清潔で、楽しい一日を過ごすのに最適です。雰囲気は誰にとっても家族と共有するのにもとても良く、食べ物はとても絶妙で、さまざまな味があり、楽しい時間を過ごすための魅力がありますそして忘れられない日。 一番気に入ったのはスタッフの方々の心遣いです。 価格も非常に手頃で、商品の種類も価格も豊富です。 美味しい味と瞬間を愛する人がこの場所を訪れることは非常に重要です 楽しい時間が好きな人には1000％お勧めします 悪いコメントによって、楽しい時間を過ごし、家族と一緒に楽しむという忘れられない経験が奪われないようにしてください。 プールはとても素敵で、とても清潔で、素晴らしい練習です 私たちがお勧めするか、私が気に入らなかったのは非常に硬い椅子だけでした。それが私と家族が唯一同意したことだった。 ベンチに長時間座っているのはもう退屈だし、サイズだけがとても良いです。完全独占の素晴らしい場所 ♥️ （原文） Excelente lugar muy bonito limpio completo para disfrutar de un buen día cargado de diversión el ambiente es muy bueno para todos y mas para compartir en familia la comida es muy esquisita tiene diferentes gustos atracciones para pasar un buen momento y un inolvidable día Lo que más me gustó fue la atención del personal Los precios son muy acequibles hay mucha variedad de productos y precios Es muy importante que los que nos gustan los buenos sabores y momentos vayamos a visitar este lugar 1000% recomendable para los que nos gustan los buenos momentos No dejen que los malos comentarios te quiten la inolvidable experiencia de pasarla bien y disfrutar en familia Las piscinas son muy lindas y muy limpias excelente práctica Recomendamos o bueno lo único que no me gustó fueron las sillas muy duras. Fue lo único en que mi familia y yo coincidimos Mucho tiempo sentado en las bancas ya aburre ya talla es lo único de resto muy bueno muy. Completo el lugar exclusivo excelente lugar ♥️

（Google による翻訳）プールは広くて清潔です。手頃でコスパの良い水泳コース。シャワーとバスルームエリアは古いですが、見栄えを保っています。 2階にはレストランがあり、泳いだ後に食事ができます。コースや無料練習に行く場合は無料駐車場があります。推奨。 （原文） Las piscinas son amplias y limpias. Los cursos de natación sin buenos y asequibles. Las zonas de duchas y baños son antiguas, pero las mantienen presentables. Hay un restaurante en el segundo piso para alimentarte luego de nadar. Hay parqueadero sin costo si vas a tus cursos o prácticas libres. Recomendado.

（Google による翻訳）ボゴタの隠れた宝石。ぜひこの体験を試してみてください。関節に問題がある場合は、トレッドミルでのエクササイズが最適です。 施設は素晴らしく、年中無休で月曜日から金曜日は午前5時から午後9時まで、週末は午後8時まで営業しています。トレーナーは素晴らしいプロフェッショナルです。 （原文） Una Joya escondida en Bogota. No duden en probar esta experiencia. Si tienes problemas articulares hacer ejercicio en la caminadora es una bendicion. Las instalaciones son excelentes, están abiertos los 7 días a la semana, abiertos desde las 5am hasta las 9pm de lunes a viernes y los fines de semana hasta las 8. Los entrenadores son grandes profesionales.

（Google による翻訳）私は何人かの先生が好きではありません、特にその男性は少しいじめっ子です、彼はユーザーを尊重していません。 （原文） No me gustan un par de profesores un especialmente el hombre el tipo es medio bullying hace ya unos comentarios pasados no respeta al usuario

（Google による翻訳）ここは信じられないほど素晴らしい場所です。私たちは観光客として来て、5歳の娘を個別の水泳クラスに通わせました。娘がたった数回の授業で学んだことに本当に驚きました。インストラクターのジンは非常に忍耐強く、知識が豊富で、彼のやっていることは素晴らしいです。全体的にスタッフ全員が素晴らしく、とても親切です。とても良い顧客サービス。場所はとてもきれいです。言い換えれば、私はこの場所について良いことしか言いません。 （原文） This place is incredible. We came as tourists and put our 5 years old daughter in individual swimming classes. It really amazed me what my daughter learned in just a few classes. Gin the instructor is very patient and knowledgeable and amazing in what he does. Overall all of the staff is just awesome and very helpful. Very good customer service. The Place is very clean. In other words I have nothing but good things to say about this place.

（Google による翻訳）水泳好きなら一度は行くべき場所。私たちはペレイラから来ましたが、もっと学びたいと思っていました。場所は完璧です、彼らは私たちに2人のための個別のクラスを提供してくれました、価格は適切です、実際、それが位置する場所を考えると経済的だと思います、そして詳細として、彼らはあなたにタオルをくれます、ロッカーはありますとても良くて安全 バスルームはとても清潔で、シャンプーと石鹸が備わっています。各予約は 50 分で、予約と予約の間の 10 分間は床の掃除に時間がかかるため、場所は完璧です。ボゴタに来るたびに彼らを訪ねたいと思っています。とても気に入りました。 10点中10点。 （原文） Un lugar al que todo amante de la natación debería ir por lo menos una vez. Vinimos de Pereira, y quisimos ir más por conocer. El sitio es perfecto, nos dieron una clase personalizada para 2 personas, el precio es acorde, de hecho diría que es económico para la ubicación en la que está, y para el detalle, te dan una toalla, el locker es muy bueno y seguro, los baños muy aseados con shampoo y jabón. Cada reserva es de 50 minutos y entre reserva y reserva en esos 10 minutos se toman el tiempo de asear los pisos, así que el sitio es impecable. Cada que venga a Bogotá espero poder visitarlos, me encantó. 10 de 10.

（Google による翻訳）素晴らしい設備。素晴らしいサービスとインストラクターはとても良いです。 水泳の練習、運動、理学療法に最適です。 （原文） Excellent facilities. Great service and the instructors are very good. Great for swim practice, exercise and phisical therapy.

（Google による翻訳）とてもお勧めの場所です。設備は申し分なく、そこで働くスタッフとインストラクターは非常にプロフェッショナルです。 （原文） Es un lugar super recomendado. Las instalaciones son impecables, el personal y los instructores que trabajan allí son muy profesionales.

（Google による翻訳）スタッフやインストラクターの気配りも行き届いており、泳いだり運動したりするのがとても楽しいので、お勧めです。 （原文） Excelente atención, del personal y los instructores, adicional es muy agradable para nadar y ejercitarse, recomendado..👌

（Google による翻訳）おそらく、出張中に宿泊した中で最高のホテルです。清潔で明るく、完璧にデザインされた客室と空間を備えた美しいホテルであるだけでなく、サービスこそがこのホテルの真骨頂です。チェックイン時に、予約を間違えて早めにチェックインしてしまったことに気づきました。しかも、滞在最終日に1日を無駄にしてしまったのです。フロントデスクのスタッフ（モニカ・フォレロ）がすぐにメールを書いてくれ、予約時のカンファレンス料金はそのままに、部屋のアップグレードを手配してくれました。翌日には問題は解決！ホテルに滞在することができました。心からこのホテルをおすすめします。モニカさん、そしてスタッフの皆様、素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） This is probably the best hotel I have stay at while traveling for business. It is not only a beautiful hotel with clean, well-light, flawless and well designed rooms and spaces, but the service is the real differential here. When I checked-in, I realized I had made a mistake in my reservation and had checked-in earler... I was also missing a day at the end of my stay. The person helping me in the front desk (Monica Forero) wrote an email right away, and got me an upgrade for my room while keeping the same conference rate I was booked on. The next day the problem was solved! I was able to stay in the hotel the entire time. I recommend this hotel whole heartedly. Thank you Monica and the rest of the staff for a wonderful experience!

（Google による翻訳）グランドハイアット・ボゴタでの滞在は素晴らしかったです。ホテルはモダンで清潔、まさにグランドハイアットの基準を満たしています。部屋は広々としており、美しい景色と快適なベッドで、すべてが新しく、よく整備されているように感じました。 スタッフは非常にフレンドリーで親切で、いつも笑顔で迎えてくれ、必要なものがすべて揃っているか確認してくれました。ジムとスパの設備も最高で、ホテル全体の雰囲気は豪華でありながらリラックスした雰囲気です。 立地も便利で、空港に近く、安全で、市内を移動しやすいです。ぜひまた泊まりたいです。ボゴタを訪れる方には、このホテルを強くお勧めします。 （原文） had an amazing stay at the Grand Hyatt Bogotá. The hotel is modern, clean, and truly lives up to the Grand Hyatt standard. My room was spacious with a beautiful view, comfortable bed, and everything felt new and well-maintained. The staff were incredibly friendly and helpful, always welcoming me with a smile and making sure I had everything I needed. The gym and spa facilities are top-notch, and the hotel’s overall atmosphere feels luxurious yet relaxed. The location is also convenient—close to the airport, safe, and easy to get around the city. I would definitely stay here again. Highly recommend this hotel to anyone visiting Bogotá.

（Google による翻訳）ホテルはモダンで豪華、そしてサービスは素晴らしく、とてもプロフェッショナルです。 ホテル中央の緑地が気に入っています。ホテル全体に新鮮な空気を吹き込み、植栽も非常に手入れが行き届いています。ホテルのセキュリティと清潔さは素晴らしいです。ボゴタで最高のクオリティです。 （原文） El hotel es moderno muy lujoso, la atención es maravillosa son muy profesionales. Me encanta la zona verde que hay en la mitad del hotel Por qué oxigena todo el hotel y es un sistema de vegetación muy bien cuidado. Es admirable el hotel la seguridad la limpieza. Es de la más alta categoría en Bogotá

（Google による翻訳）スニベ社からの招待で訪れましたが、ホテルのスタッフからとても気持ちの良いサービスを受けました。 ブランチでは、バラエティ豊かな料理の数々を堪能し、全てを味わうのは至難の業でした。料理はどれも新鮮で、グリル料理は目の前で調理されていました。椅子は快適で、多くのゲストが座っても十分なスペースがありました。 ウェイターの方々もとても親切で、セザールという若い男性が接客してくれました。彼のユーモアと細やかな気配りのおかげで、私たちの滞在はさらに楽しいものになりました。 （原文） Vine gracias a la invitación de la compañía Snibe recibiendo atención del personal del hotel muy agradable. A la hora del brunch hallé muchas variedad de alimentos que no alcanzas a probar todo. Los alimentos son frescos y los asados fueron cocidos en el momento y frente a tí. Las sillas son cómodas y hay espacio suficiente entre ellas para muchos invitados. Los meseros muy serviciales, nos atendió un joven llamado César quien con humor y atención nos hizo aún más agradable el momento.

（Google による翻訳）先日、1階にある素敵なカフェを楽しむ​​ためにこのホテルを訪れました。とても良かったです。滞在中に、今年結婚するので、フロントデスクでウェディングナイトのプランについて問い合わせました。残念ながら、満足のいく対応とは言えませんでした。受付担当のカルロスさんは営業部に繋ごうと2回試みましたが、誰も電話に出ませんでした。2回目の試みで電話番号を控え、「後ほど連絡する」と約束してくれたものの、結局電話はかかってきませんでした。 ウェディングサービスがホテルの主なサービスではないことは理解していますが、潜在的な顧客にはより良いサービスとフォローアップを提供するべきだと考えています。今後、コミュニケーションの改善を期待します。 （原文） I recently visited the hotel to enjoy the lovely café on the first floor, which was great. While I was there, I approached the front desk to inquire about wedding night plans, as I am getting married this year. Unfortunately, my experience was less than satisfactory. The receptionist, Carlos, made two attempts to connect me with the sales department, but no one answered the phone. On his second attempt, he took my phone number and assured me that someone would reach out to me later, but I never received a call. While I understand that wedding services may not be their primary focus, I believe that potential customers deserve better service and follow-up. I hope they can improve their communication in the future.

（Google による翻訳）グランド ハイアット ボゴタは、エレガンスとモダンなデザインが見事に融合したホテルです。隅々まで新鮮な花々が飾られ、現代アートが随所に個性を添えています。中央ラウンジからは、息を呑むほど美しいボゴタのパノラマビューが広がります。なだらかな青い丘陵と緑豊かな公園が織りなす景色は息を呑むほど美しいです。 落ち着いた雰囲気で、特筆すべきは寝具。涼しくパリッとしたシーツは、快適な眠りを誘います。アメニティも素晴らしく、シャンプーと石鹸は、私がこれまで経験したどのホテルよりも最高です。 また、ホテル内のレストラン「キャピタリーノ」にも惚れ込みました。あの素晴らしいスタッフによるサービスを受けるためだけに、また訪れたいほどです。彼らのコーヒーは絶品で、彼らの心遣いは忘れられません。チチャロン、地元の新鮮なフルーツ、そして爽やかなタンジェリンのモーニングジュースはぜひお試しください。 プロのヒント：コーヒーを注文する際は、「デ・ラ・マキナ」と注文しましょう。これが彼らのプレミアムコーヒーです！ （原文） The Grand Hyatt Bogotá is a stunning blend of elegance and modern design. Fresh flowers fill every corner, and contemporary art adds character at every turn. From the central lounge, the panoramic view of Bogotá—its rolling blue hills and green parks—is breathtaking. The atmosphere is tranquil, and the bedding deserves special mention: cool, crisp sheets that make sleep effortless. Even the amenities stand out—the shampoo and soap are among the best I’ve ever experienced in any hotel. I also fell in love with their restaurant, Capitalino. I’d return just to be served by that exceptional team—their coffee is outstanding, and their attentiveness unforgettable. Don’t miss the chicharrón, the fresh local fruits, and the refreshing tangerine morning juice. Pro tip: when ordering coffee, ask for it de la máquina—that’s their premium coffee!

（Google による翻訳）グランドハイアット・ボゴタのワールド オブ ハイアットには、いつも感動しています。サービス、快適さ、そして細部へのこだわりのおかげで、いつも特別な滞在を味わえます。訪れるたびに、その一貫性と温かい雰囲気に心から感謝しています。 （原文） World of Hyatt at the Grand Hyatt Bogotá continues to impress me. The service, comfort, and attention to detail always make my stay feel exceptional. I truly appreciate the consistency and the welcoming atmosphere every time I return.

（Google による翻訳）フォーシーズンズ・ボゴタ（ゾナT）は、レストラン、ショップ、ナイトライフが充実した活気あるエリアに位置し、最高のロケーションです。到着した瞬間から素晴らしいサービスを受け、チェックインとチェックアウトもスムーズでした。 レストランのスタッフは本当に素晴らしかったです。朝食はとても快適で、少し肌寒いと感じたのですが、親切にブランケットを持ってきてくれて、特別な体験になりました。夕食も同様に素晴らしく、素晴らしいメニューと素晴らしい雰囲気でした。 部屋は広々としていてとても快適で、いつも清潔でした。すべてが行き届いていました。全体的に素晴らしい体験で、ホテルと活気あふれる周辺エリアの両方を満喫しました。 （原文） Four Seasons Bogotá (Zona T) is in the perfect location, right in a lively neighborhood full of restaurants, shops, and nightlife. The service was excellent from the moment we arrived, check-in and check-out were smooth. The restaurant team really stood out. Having breakfast there was such a pleasure, when it felt a little chilly, they thoughtfully brought me a blanket, which made the experience extra special. Dinner was just as great, with an excellent menu and great atmosphere. Our room was spacious, very comfortable, and always clean. Everything was well taken care of. It was a wonderful experience overall, and we enjoyed both the hotel and the vibrant neighborhood around it.

（Google による翻訳）最高のロケーション。最高のサービス。朝食もとても美味しかったです。 ホテルは少し古めかしく、フォーシーズンズのような体験には及ばない感じでした。でも、全体的には素晴らしい5つ星ホテルでした！ （原文） Ubicación increíble. Servicio increíble. El desayuno también fue muy bueno. El hotel se sentía un poco anticuado y realmente no está a la altura de la experiencia Four Seasons. ¡Pero en general, un gran hotel de 5 estrellas!

（Google による翻訳）フォーシーズンズホテルリゾートの標準的なレベルではありません。客室にはホットタブはなく、フォーシーズンズホテルのような雰囲気や外観もありません。スパは基本的なスチームルームのみで、ホットサウナやジェットホットタブはなく、非常に小さいです。リゾートとしてお勧めできません。 食事は美味しいですが、特に目新しいものはありません。バーはなく、小さなレストランがあるだけです。ごく普通のホテルです。 （原文） Its not the standard Four seasons level of hotel resort. Rooms dont have hot tubs nor the feel and look of a four seasons. The spa is just a basic steam room no hot sauna or jet hot tub, very small. Wouldn't recommend as a resort. Food is good but not much to offer. No bar just a small restaurant. Basic

（Google による翻訳）先週、2歳の息子を連れてボゴタに滞在しましたが、信じられないほど素晴らしいもてなしを受けました。スタッフ全員のサービスと心遣いは素晴らしく、息子への特別な配慮も素晴らしいものでした。これは、このチェーンホテルで最も高く評価している点の一つです。スタッフ全員が私たちにとても気を配り、家族のニーズに応えてくれました。レストランでの朝食も素晴らしく、特にサンティアゴさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は毎日私たちのニーズを先取りし、最高のサービスを提供してくれました。部屋は完璧で、快適な滞在に必要なアメニティがすべて揃っていました。また、市内でも有数の好立地（ゾナT）にあり、飲食店やエンターテイメント施設も充実しています（徒歩圏内に複数のショッピングセンターがあります）。 （原文） La semana pasada estuvimos en Bogotá con nuestro hijo de 2 años y nos trataron increíble… Excelente servicio y atención por parte de todo el equipo, además de prestar especial atención en nuestro hijo, una de las cosas que más valoramos de la cadena… todos fueron muy atentos con nosotros y estuvieron pendientes de las necesidades de la familia, en el restaurante el desayuno muy bueno y reconocimiento especial a Santiago quien nos atendió todos los días y se anticipó a nuestras necesidades para dar el mejor servicio. Las habitaciones impecables y con todas las amenidades para tener una gran estancia. Además está ubicado en una de las mejores zonas de la ciudad (Zona T) donde hay muchas opciones de comida y entretenimiento (varios centros comerciales los encuentras caminando).

（Google による翻訳）5つ星以上を付けられるなら、絶対に付けます。良いホテルだとは思っていましたが、スタッフ全員が期待通りの対応をしてくれました。このホテルの大ファンなので、また泊まりたいと思っています。 （原文） If I could give more than 5 Stars, I absolutely would. I expected it to be good but every single member of their staff was on point. I’m a big fan of this hotel and I plan to stay there again

（Google による翻訳）犬を警備員として使っている。世界で唯一、高​​級ホテルというより三つ星ホテルのようなフォーシーズンズなのに、まるで高級ホテルのような雰囲気を醸し出している。訪れる価値すらない。 （原文） Tienen unos perros como celadores. Se las dan de exclusivos cuando es el único four seasons en el mundo que parece más un hotel 3 estrellas que un hotel luxury. No vale la pena ni visitarlo.

（Google による翻訳）とても快適でエレガントなホテルで、雰囲気もサービスも最高です。レストランの料理もとても美味しかったです。 （原文） Hotel muy cómodo, elegante, buen ambiente, excelente servicio. La comida en su restaurantes es bastante buena.

（Google による翻訳）最高の価値。快適で、とても静かです。スタッフはフレンドリー。朝食も最高でした。唯一の欠点は立地と駐車場でした。私道が1つだけありましたが、メンテナンスか何かで2回も塞がれていて、それを取り除くのにしばらく遠回りする必要がありました。また、ホテルに入ると駐車場が狭くなっています。トイレは私には低すぎましたし、手すりもないので立ち上がるのに苦労しました。 （原文） Top notch value. Comfortable. Very quiet. Friendly staff. Awesome breakfast. The only drawback was its location and parking. There's one driveway which was blocked twice by maintenance or something so I had to drive around awhile to clear and parking is tight once you get in. The toilet was too low for me and there's no hand rail to help you up.

（Google による翻訳）ボゴタで一番のお気に入りの宿は、間違いなくCassa Luxuryです！この宿が本当に大好きです。寝具、家具、家電、そして景色は最高です！スタッフは最高にフレンドリー！ビュッフェ式朝食とランドリーサービスも含まれていて、サービスは最高です。ボゴタでの長期滞在には最高の場所です！ （原文） My favorite stay in Bogita is definitely Cassa Luxury! I absolutely love this place, top quality bedding, furniture, appliances and the view!!! The staff is the friendliest ever! And with buffet breakfast and laundry included it's service is unbeatable. Best place for long stays in Bogota!

（Google による翻訳）ボゴタの滞在に最適なエリア、パルケ・エル・ビレイにある美しいアパートメントです。アパートメントはとても素敵で、広々としていて清潔です。朝食ビュッフェは美味しく、温かい料理がその場で調理されます。スタッフはとてもフレンドリーです。徒歩10分圏内に、食事や散歩に最適な場所があります。とても安全なエリアだと感じました。 （原文） Bonitos apartamentos en el Parque El Virrey, una muy buena zona para alojarte en Bogotá. El apartamento muy bonito, amplio y limpio. El desayuno tipo buffet y te hacían cosas calientes al momento muy rico. El personal muy amable. Caminando 10 minutos tienes zonas para comer, pasear, etc...nos pareció una zona muy segura.

（Google による翻訳）このホテルはまさに悪夢でした。プライバシーゼロの別棟の裏手に面した部屋、濡れた木の床、バスルームの浄水器。朝食はまずく、部屋のドアは安全とは言えず、鍵もかかりません！経営陣はこれらの問題解決に全く手を出していません。シャワーからは下水の臭いが漂い、最悪なのは、上の階のジムの毎晩の騒ぎとウェイトトレーニングの音で、私たちと赤ちゃんが眠れない夜を過ごしていることです。Wホテルかダン・カールトンに泊まって、このホテルには近づかないでください。 （原文） It has been simply a nightmare this hotel. From a room that faces the back of other buildings with zero privacy, to wet wood floors with water filtrations in the bathroom. Lame breakfast and an unsafe room door that DOESNT lock! Poor management doing absolutely nothing to solve all this issues. Sewer smell coming from the shower and worst part ever,, the sleepless nights for us and our baby due to the nightly scandal from the upstairs gym and the banging from the weights. Do yourself a favor and stay in the W or Dann Carlton and stay away from this place.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。ボゴタ観光に最適なロケーションです。ビレイ公園は趣のある公園で、犬や子供たちの遊び場、ジョギング、太極拳、絵画、ピクニックなど、様々なアクティビティが楽しめます。チャピネロの多くの一流レストランにも近く、とても歩いて行ける距離です。部屋は広く、アメニティも充実しており、清潔でスタッフも親切でした。朝食とダイニングエリアも素晴らしく、屋上プール、24時間対応のドアマン、そしてセキュリティ付きのエントランスも完備。大変お得でした。 （原文） Excellent hotel, location is perfect for visiting Bogotá, Virrey Park is a quaint park with much activity (dogs and children playing, joggers, tai-chi, painters, picnickers…), very walkable near many of the best restaurants in Chapinero. The room was huge, many many amenities, clean, friendly staff, great breakfast and dining area, roof pool, 24/7 doorman and secured entrance. Great value.

（Google による翻訳）強くお勧めします。夫と私はボゴタに行く際はいつもここに泊まっています。部屋はとても快適で清潔で、スタッフのサービスと心遣いは素晴らしく、何より部屋で自分で食事が作れるのが最高です。強くお勧めします。 （原文） Es super recomendado, mi esposo y yo siembre nos quedamos en este lugar cada vez que necesitamos estar en Bogota, las habitaciones son super cómodas, limpias, el servicio y la atención del personal es excelente, lo mejor es que puedo preparar mi comida en la habitación. Muy recomendado.

（Google による翻訳）最高の立地です。子供たちが遊べる駐車場が外にあります。サービスも良かったです。また利用します。 （原文） Great location. Park outside for the kids to play. Good service. Will be back

（Google による翻訳）コミュニティへの素晴らしいサービス。 （原文） Gran servicio para la comunidad.

（Google による翻訳）改修工事が行われていますが、間もなく稼働する予定です。 （原文） Se esta aciendo reformas pero muy pronto estara en funcionamiento

（Google による翻訳）優れたサービス （原文） Excelente servicio

（Google による翻訳）プールは閉鎖されています （原文） La piscina esta cerrada