グラナダのための鶏肉の14のベストスポット

最高～‼️

（Google による翻訳）チキンをいただきましたが、本当に美味しかったです。スプーンとクスクスがもっとあれば、お皿の上の全部が食べられたのにと思います。最高！サービスは少し遅かったのですが、私は急いでいたので、もっとスピード感があってもよかったです。でも、全体的に良かったです。また来ます。 （原文） I had the chicken and it was phenomenal. Wish I had a spoon and more couscous to eat everything on the plate. Amazing! Service was just a tiny bit slow but I also was in a hurry and appreciate more sense of urgency. All good tho. I will return

（Google による翻訳）カップルで本当に素晴らしい体験でした！予約なしで行ったのですが、快く受け入れていただきました。担当のイサさんは気配りが行き届いていて優しく、おすすめも的確でした！（イサさん、ありがとう！！）料理も素晴らしく、景色も最高でした！このレストランは絶対におすすめします :) （原文） Had such an amazing experience as a couple! We showed up without a reservation and they were able to accommodate us. Our server Isa was attentive, sweet, and her recommendations were spot on! (Thank you Isa!!) The food was amazing and the views were great! Will def be recommending this restaurant :)

（Google による翻訳）最高のロケーション。特別な日にもそうでない日にも、質と価格のバランスでこれ以上の場所はないと思います。自分へのご褒美をお探しなら、ここはまさにうってつけです。伝統的な料理にモダンなアレンジが加えられており、どれも絶品です。しかし、私が最も特筆すべきは、ウェイターのヤシンさんのサービスです。これほど気配り、きめ細やかさ、そして献身的なサービスをしてくれた店は他にほとんどありません。彼の仕事への愛情と情熱は一目瞭然ですが、味はもちろんのこと、気配り、気配りも完璧です。100点満点中100点です。彼は根っからのプロフェッショナルなので、これからも彼のサービスをしっかり受け継いでほしいと思います。 （原文） Emplazamiento fantástico, diría que no hay mejor lugar calidad/precio para un momento especial o no tanto. Si te quieres dar un lujo, este es el sitio. Cocina tradicional con toques modernos. Buenísimo todo. Pero lo que mas quisiera destacar es la atención de nuestro camarero Yassin. En pocos sitios me han atendido con tanta atención, tanto detalle y tanta implicación. Se nota a simple vista su amor y pasión por la profesión mas que lo hace con gusto, soltura y ligereza. Un 1000 de 100, espero que lo cuiden muy bien porque es un profesional de los pies a la cabeza.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる、素晴らしい場所です。私たちは2人で行きましたが、上の階のテラス席に案内されました。こちらはより親密な雰囲気でした。料理は美味しかったのですが、特に特別なものはありませんでした。少なくとも私たちが注文したものはそうではありませんでした。私たちはタラ、アスパラガス、イベリコ豚の肩肉が入ったオレンジサラダを注文しました。下の階にはもっと広いテラスがあり、テーブルも大きくて快適でした。サービスはとても丁寧でした。 （原文） El sitio es espectacular, con unas vistas increíbles. Éramos dos y nos sentaron en la terraza de arriba, que tenía un ambiente más íntimo. La comida estaba rica pero tampoco era nada del otro mundo, al menos lo que pedimos. Pedimos la ensalada de naranja con bacalao, los espárragos y pluma ibérica. Tiene una terraza más amplia abajo con mesas más grandes. El servicio muy atento.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと素晴らしい料理。アルバイシンにあるカルメンのレストランで食事をするのは贅沢ですが、この料理を味わうのは格別です。グラナダの伝統料理が丁寧に調理されています。大人数で、混雑していない場合は最上階を予約してみてください。きっと後悔はしません。 サービスも素晴らしかったです。 唯一の欠点は料理の大きさです。パステラやプレサなど、少しバランスが崩れているものもありましたが、どれも本当に美味しかったです。 （原文） Magnífico lugar y magnífica cocina. El hecho de comer en un carmen en el Albaizin es un lujo, pero hacerlo con esa cocina es una maravilla. Platos clásicos de la cocina granadina bien guisados. Si vais un grupo grande y no está ocupado intentad reservar la última planta, no os arrepentiréis. Además el trato ha sido magnífico. La única pega el tamaño de los platos que algunos estaban un poco descompensados como la pastela o la presa, aunque estaban realmente deliciosos

（Google による翻訳）サービスは完璧でした。アルハンブラ宮殿の素晴らしい景色が見えるテーブルに案内されました。料理も最高でした！ビーフテンダーロインを注文してください。おそらくメニューの中で一番美味しいと思います。 （原文） Service was impeccable. We had a table with an amazing view of the Alhambra. Food was incredible! Get the beef tenderloin. Probably the best thing on the menu.

テラス席の雰囲気が良い。メニューは、ネットからアクセス可能（テーブルマットにQRコードがついている。）

6/19にお邪魔しました。 日本人グループでしたが、どの料理もボリュームがあって 美味しくいただきました。 また訪れた時には寄りたいを思います！ ありがとうございました。

I ordered a cream cheese avocado salad and they served us with brown avocado and it tasted terrible so we asked to return it after we had a bite and at the end they still made us pay for the food we returned. The rest of the food was not bad but they should’ve not make the customers pay for the food that they barely touched and not liked it. The service is terrible. ロケーションが良いだけでご飯は不味いですし値段は高めです。観光客に対しての接客もかなりひどいです。ちょっと差別的な態度も見えました。もし食べるんだったらグラナダのセンター街で食べた方が得ですし美味しいです。ここはおすすめしません。

雰囲気もいいし美味しかったけれど高い

席があいていても入れてくれませんでした 次のグループは案内していたので、アジア人ひとり旅向きでは無いのでしょう 入り口にwelcomeと書かないでほしい

（Google による翻訳）とても気に入りました。入り口でテーブルまで案内してくれたウェイターのサービスは少し不安でしたが、私たちのテーブルのウェイターは丁寧で魅力的でした。料理は本当に美味しくて、アルハンブラ宮殿のすぐ隣なので観光客向けすぎるのではないかと少し心配していたのですが、意外にもグラナダで一番好きなレストラントップ2にランクインしました。ナスル朝のチキンもガンバスも最高でした。 （原文） I loved it. The service of the waiter at the entrance who was supposed to guide us to our table was a bit dubious, but our table's waiter was attentive and charming. I absolutely loved the food and it is surprisingly one of my top two favorites in Granada, especially since I was slightly worried it would be too touristy since it is right next to Alhambra. The Nasrid chicken was amazing and so was the gambas.

（Google による翻訳）アルハンブラのすぐ前にメヌデルディアを売る場所 アルハンブラ宮殿ツアーが終わり、ガイドがお勧めのメヌデルディアを食べに訪問！ 2025年11月平日の昼食基準 1人あたり16.5ユーロでとても安かったです 今まで食べた食事の中で最も安いレストラン、 最初のコースで出てきたパスタの本当の尊さこれを食べて、幸せで残りのソースにパンをたくさん食べて期待していましたが、メインメニューの肉の味が少し変でした。 モクサルのようなものでもないかのようなものでも、イカと枝があるシチューはイカ丼の上に上がった哀れ味でした。 それでもビールのような飲み物やデザートを含む食事を観光地でこの価格で食べることができるというのはまともな食事だったと思います！パスタは本当におすすめですね🫠 （原文） 알함브라 바로 앞 메누델디아를 파는 곳 알함브라 궁전 투어가 끝나고 가이드님이 추천해주신 메누델디아를 먹으러 방문! 2025년 11월 평일 점심기준 인당 16.5유로로 매우 저렴했어요 지금껏 먹은 식사중 가장 싼 식당,, 첫번째 코스에서 나온 파스타 진짜 존맛 이거 먹고 넘 행복해서 남은 소스에 빵 잔뜩 찍어먹으며 기대했는데 메인메뉴의 고기맛이 좀 이상했어용ㅠㅠ 목살같기도 하고 아닌거같기도,, 오징어와 가지가 있는 스튜는 오징어 덮밥 위에올라간 앙념 맛이었어요 그래도 맥주와 같은 음료와 디저트가 포함된 식사를 관광지에서 이 가격에 먹을 수 있다는건 괜찮은 식사였던 것 같아요! 파스타는 정말 추천입니당🫠

たくさんあるのでバル選びに悩びましたが、お肉が食べたくてここに。 大当たりでした✨ドリンクを頼んだら着いてきたローストポークが香ばしくこの皿をもう一度頼みたいぐらい😋シーザーサラダもチキン入りで日本人なら好きなタイプ✨ 豚肉ローストも牛肉ローストも頼みましたが、どちらも香ばしさが際立った美味しいお肉をいただけました✨ 店員さんも親切でしたし、もう一度この街に来れるなら訪れたい…って言うか、日本にあれば絶対流行るお店だと思います💓

（Google による翻訳）グラナダの賑やかな通りにある、グリル料理専門のレストランです。予約はしていませんでしたが、バーカウンターで歓迎され、飲み物を注文しました。それに添えられたのは、グリルした豚肉のタパスでした。数分後にはテーブルに案内され、とてもフレンドリーで明るい若い女性が接客してくれました。お肉は本当に美味しく、お店も趣があって明るい雰囲気でした。量と質を考えると、お値段はお手頃で、一人あたり約40ユーロでした。強くお勧めします！ （原文） Locale specializzato nella carne alla griglia situato in una via di Granada estremamente viva. Non avevamo prenotato, ma siamo stati accolti al bancone del bar dove abbiamo ordinato da bere che hanno accompagnato con una tapa di carne di maiale alla brace. Nel giro di pochi minuti ci siamo seduti a tavola, serviti da una simpaticissima e vivace ragazza. Carne davvero ottima e locale caratteristico e allegro. Prezzo giusto per quantità e qualità: circa 40 euro a testa. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）エステフィは最高でした！彼女のおすすめを全部注文しました。ブッラータサラダ、ヴァカ・プレミアム・クランデクスティーノ、赤ワイン、そしてピスタチオケーキまで。ドリンクを注文したら、グリルポークのタパスが無料で付いてきて、それもすごく美味しかったです。どれも美味しくて、グラナダでの最後の食事は本当に最高でした😌 （原文） Estefi was amazing! We ordered everything she recommended - burrata salad, vaca premium clandextino, the red wine & even the pistachio cake. We even had a free tapas of grilled pork that was so good too when we ordered drinks. Everything was so good, truly a great last meal in Granada 😌

（Google による翻訳）ここはグリル肉が専門です。 ピカーナ・デ・アンガス（250g）、ロモ・アルト・アルヘンティーノ（250g）、チキンナゲットを注文しました。どれも美味しかったです。 予約はしていませんでしたが、ウェイトレスは30分もあれば席が見つかると言ってくれました。そして、その通りになりました。 唯一残念だったのは、店が賑やかな通りに面していたことです。私たちは屋外で食事をしたので、外のテーブルを人がひっきりなしに通っていました。 美味しいグリル肉を食べるには最高の場所です。 （原文） Locale specializzato in carne alla brace. Abbiamo preso una Picana de Angus (250gr), un Lomo Alto Argentino (250gr) e crocchette di pollo. Tutto buono. Non avevamo effettuato la prenotazione. Malgrado ciò, la cameriera ci ha assicurato che avremmo trovato disponibiltà per un tavolo dopo una buona mezz'oretta. Così è stato. La cosa che non mi è piaciuta è che il locale è posto su una via caotica: avendo cenato all' aperto, la gente passava in maniera ininterrotta davanti ai tavoli posti fuori. Luogo indicato per mangiare della buona carne alla griglia.

（Google による翻訳）肉メニューが様々なレストランです。肉が本当に訴えて柔らかいです！インターネットやブログなど予約が必須だというのですが、9月平日の夕方基準でレストランオープンして入るときウェイトなしで入りました。 スタッフも親切でサービスも早い方です。 （原文） 고기 메뉴가 다양한 식당입니다. 고기가 정말 고소하고 부드러워요!! 인터넷 이나 블로그 등 예약이 필수라고 하는데, 9월 평일 저녁 기준으로 식당 오픈해서 들어갈때 웨이팅 없이 들어 갔습니다.직원들도 친절하시고 서비스도 빠른 편입니다.

（Google による翻訳）アルハンブラツアーで終わり、韓国人ガイド様がおいしい食堂としておすすめしてきました。イベリコステーキとクロケット、ブラタチーズのサラダを食べましたが、すべてのメニューが本当においしいです。イベリコステーキは韓国で食べる本当によく焼き肉の味です。韓国人は、すべての食べ物にあまり絞り込んでほしいほうがいいです。私たちを担当してくださったサーバーの方はEstefania様ですが、初めて食堂入る時から出るまで親切な笑顔で応対していただきました。食べ物もスペインのレストランの中からすぐに出てくる方です。食べさせればタパスで出る小さな肉も美味しいですよ。 Gracias, Entre Brasas&Ms.Estefania! To do muy Bueno! （原文） 알함브라 투어 끝나고, 한국인 가이드님이 맛있는 식당으로 추천하셔서 왔어요. 이베리코 스테이크랑 크로켓, 부라타 치즈 샐러드 먹었는데 모든 메뉴가 정말 맛있습니다. 이베리코 스테이크는 한국에서 먹는 정말 잘 구운 고기 맛이에요. 한국인들은 모든 음식에 덜 짜게 해달라고 하는 편이 좋습니다. 저희를 담당해주신 서버분은 Estefania님인데, 처음 식당 들어갈 때부터 나오는 때까지 친절한 미소로 응대해주셨어요. 음식도 스페인 식당들 중에서 빠르게 나오는 편입니다. 음식 시키면 타파스로 나오는 작은 고기들도 맛있어요. Gracias, Entre Brasas&Ms.Estefania! To do muy Bueno!

（Google による翻訳）ブラタチーズサラダチーズは本当に新鮮でした！ プラマイベリコ250g アルハンブラビール+ティント・デ・ベラノ とてもおいしいです！ 私はオープンしていましたが、出てくる頃はほとんど席がありませんでした。 （原文） 부라타 치즈샐러드 치즈 정말 신선했습니다! 플러마 이베리코 250g 알함브라 맥주+띤또 데 베라노 너무 맛있습니다! 오픈런했는데 나올때쯤은 자리가 거의 차있었어요

テラスでお食事をいただきましたが暖かくて気持ちよかったです。量が大変多いので2人なら品数は2-3品で十分でした。

Jose.Fは素晴らしいサービスをくれました。 食事は全て美味しくて、2日連続で食べにいったくらい。 初日のスタッフの方の名前は聞いていませんが彼も素晴らしいサービスをくれました。 また、来たいと思うお店です。

ウェイターさんも親切で、料理もとても美味しかったです。アルハンブラビールを是非試してみてください。

料理の味付けも良し、接客も皆さん笑顔でスムーズに対応して頂きました。ワインも種類が多く、グラナダ産のワインを選べました。夕方４時という中途半端な時間に来店したのですが、きちんと料理が食べることができました。

（Google による翻訳）予約なしでカップルで行きましたが、店内は満席だったにもかかわらず、スタッフの方々はとても親切で、2人用のテーブルを用意していただきました。最初から素晴らしいサービスで、フレンドリーでプロフェッショナルな対応が大きな違いでした。 料理は決して安くはありませんが、その価値は十分にあります。上質な食材、丁寧に作られた味、そして完璧な盛り付け。一つ一つの料理に込められた心遣いが感じられ、価格に見合う素晴らしい体験でした。 特別な心遣いとして、無料の前菜と、最後にコーヒークリームのアイスクリームショットのようなものが提供されました。美味しくてユニークなショットで、食事の締めくくりにぴったりでした。 一言で言えば、エレガントで魅力的な場所で、素晴らしいサービスが受けられました。パートナーや友人と素晴らしい食事を楽しむのに強くお勧めします。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Fuimos en pareja sin reserva y, aun estando bastante lleno, el personal fue tan amable que nos consiguieron una mesa para dos. Desde el primer momento el trato fue exquisito, con una atención cercana y profesional que marca la diferencia. La comida, aunque no es barata, merece cada euro: productos de calidad, sabores cuidados y una presentación impecable. Se nota el mimo en cada plato y la experiencia gastronómica está a la altura del precio. Como detalle, nos sirvieron un entrante de cortesía y, al finalizar, una especie de chupito de helado de crema de café, delicioso y original, que puso el broche final perfecto a la comida. En definitiva, un sitio elegante, con encanto y un servicio de diez. Totalmente recomendable para disfrutar de una buena experiencia gastronómica en pareja o con amigos. Sin duda, volveremos.

（Google による翻訳）二人で行きましたが、予約なしでも小さなテーブルを用意していただきました。 テラス席のウェイターの方々は大変親切で、素晴らしいサービスを提供してくれました。なんと、お肉を使わないタパスを無料のご馳走としてキッチンに注文してくださり、本当に助かりました。 料理は値段は張りましたが、その価値は十分にありました。私たちが試した料理はどれも美味しく、独特の味の組み合わせで、量もたっぷりでした。最後には、お店の方からアイスコーヒーを無料でサービスしていただきました。 グラナダで最高の伝統的なアンダルシア料理を味わえた、とっておきの場所です。サービスも完璧でした。 （原文） Fuimos dos personas y aunque no teníamos reserva nos consiguieron una mesita. A destacar la enorme amabilidad y el buen servicio de los camareros que atendían la terraza, quienes pidieron expresamente en cocina una tapa sin carne para ofrecernos de obsequio. La comida era cara pero valía totalmente la pena, pues todo lo que probamos era delicioso y presentaba una combinación de sabores única, además de ser unas raciones muy generosas. Al finalizar, cortesía de la casa nos obsequiaron con un café helado como colofón final. En conclusión, un lugar totalmente recomendado donde probamos la mejor comida típica andaluza en Granada y el servicio por parte de los camareros fue exquisito.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。ウェイターのアドリアンさんは素晴らしく、とても丁寧な対応をしてくれました。彼のおかげで、素晴らしいディナーを過ごすことができました。 肉とソースのタパスはご飯と一緒に食べましたが、とても美味しかったです。ソースは絶品で、肉はホロホロと崩れるほど柔らかかったです。 ナスを注文しましたが、これが絶品でした。こんなに美味しいナスはなかなか見つかりません。 「マンダ・ウエボス」は、卵を割り、キノコとエビを添えたもので、とても美味しかったです。個人的にはジャガイモがもう少し多ければ良かったと思いますが、キノコがたっぷり入っていたので、全く悪くなく、とても美味しかったです。 全体的に、料理は素晴らしく、サービスは完璧で、アドリアンさんは（繰り返しますが）とても親切でした。また必ず来ます。 質、量、価格のバランスが素晴らしいです。しかも、グラナダの中心部に位置しているというのは、とても珍しいことです。 （原文） Genial todo. Nuestro camarero Adrián fue genial, super atento. Nos hizo grandes recomendaciones y cenamos super agusto, muy en parte gracias a él. La tapa de carne en salsa y arroz estaba muy buena, la salsa espectacular y la carne se deshacía. Pedimos unas berenjenas que estaban muy buenas, no es fácil encontrar unas berenjenas tan ricas. El Manda huevos, que son huevos rotos con setas y langostinos estaban muy ricos, para mí gusto faltaría algo de patata pero tenían mucha seta así que no tan mal, muy buenos también. En general la comida estaba muy buena, el trato impecable, Adrián repito super amable. Repetiremos seguro. Relación calidad, cantidad y precio muy alta. Encima en el centro de Granada, muy poco frecuente.

素晴らしいサービスでした！グラナダでは他の店もお勧めされていますが私は間違いなくここを勧めます

美味しい料理が多い。 量だけ、日本人基準で考えないこと。 オススメは、トマト🍅

（Google による翻訳）ヴァレラ通りにある、ユニークな内装（ヒスパニック風とヴィンテージ感）が魅力的なタパスバーを見つけました。 スペインで最も有名な飲み物、サングリアを注文せずにはいられませんでした。地元のタパスと一緒にいただくと、絶品でした。 スタッフは親切で迅速な対応でした。 価格も注文したものに対してリーズナブルで、まさに納得のいくものでした。 「ロサリオ・ヴァレラ」は絶対におすすめです！ （原文） Situato in Calle Varela, abbiamo scoperto questo carinissimo tapas bar dall' arredamento particolare (ispanico e vintage). È stato inevitabile prendere la bevanda più nota della Spagna, la sangria, che è stata eccellente servita assieme ad uno dei tapas tipici del luogo. Il personale è stato disponibile con una rapidità nel/del servizio; i prezzi sono stati appropriati a ciò che abbiamo ordinato, pertanto onesti. "Rosario Varela" è da raccomandare senza esitazioni!

（Google による翻訳）今まで食べたポークリブの中で一番美味しかったです。とても柔らかくて、脂身が全くありませんでした。 じっくり煮込んだイベリアのファンも注文しました。料理には大満足でした。 スタッフはフレンドリーでしたが、サービスは少し遅かったです。料理が出てくるまで約30分待たされました。この点は改善の余地があります。 それでも、間違いなくお勧めです。☺️👍 （原文） He comido las mejores costillas de cerdo, hasta el día de hoy. Muy tiernas, cero grasa. También pedimos un abanico ibérico preparado a baja temperatura. Quedamos encantados con la comida. El servicio es un poco lento, aunque los chicos son amables. Tuvimos que esperar 30 minutos -aproximadamente- para recibir la comida. En éste aspecto hay espacio para mejorar. A pesar de todo, los recomiendo con seguridad. ☺️👍

（Google による翻訳）ここのパタタス・ブラバスは絶対に食べるべき！今まで食べた中で一番美味しかった。クリス・ブラウンのプレイリストが流れていたんだけど、それは明らかに場違いで奇妙だった。でも、料理がすごく美味しかったから、そんなことは気にならなかった。雰囲気もすごく良くて居心地が良かった。 （原文） The patatas bravas here is a must! It was one of the best I’ve had. They were playing a Chris Brown playlist which definitely wasn’t fitting and strange, but the food was so good it didn’t matter too much. The ambiance is very nice and cozy.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、清潔なトイレ、そして素晴らしい雰囲気の素晴らしいレストランです。 2回行きましたが、一度も後悔したことがありません。 絶対にお勧めです！ （原文） Tolles Restaurant mit einer super Bedienung, sehr saubere Toiletten und einer tollen Atmosphäre. Wir waren zweimal dort und haben es nie bereut. Eine klare Empfehlung!!

（Google による翻訳）タパス、ランチ、アフタヌーンティー、そしてドリンクを楽しむのに最適な場所です。 テラス席と店内。 お値段もお手頃。 サービスも素晴らしい。 美しい内装。 ドリンクにはタパスも付いてきますが、選ぶことはできません。 自家製ベルモットは絶品です。 強くお勧めします。 （原文） Magnífico lugar para tapear, comer, tardeo y copas. Terraza e interior. Buena relación calidad-precio. Buen servicio. Bonita decoración. Ponen tapa con la consumición aunque no se puede elegir. El vermut casero está espectacular. Recomendable mil por mil.

（Google による翻訳）市内中心部にありながら、喧騒から離れた静かなエリアに位置する高級レストラン。このレストランでは、極上の風味と絶妙な組み合わせの上質な肉料理を提供しています。まずは、グラナダ産のパン粉をまぶしたアーティチョークをサトウキビ蜂蜜とピーナッツパウダーで和えた一品をいただきました。甘さと旨味が絶妙に絡み合った絶品です。7ヶ月から11ヶ月熟成させたクララーソーセージ「ラ・センドラ」は柔らかな味わいでした。メインは肉料理に集中し、ノッカ産の驚くほど柔らかい豚すね肉を選びました。口の中でとろけるような食感で、程よい味付けが肉本来の風味を邪魔することなく、絶品でした。締めくくりは、ドングリを食べて育ったイベリコ豚のミルフィーユ。舌鼓を打ちました。少し値段は張りますが、食材の質を考えれば、その価値は十分にあります。 （原文） Ristorante di livello in centro ma situato in una parte molto tranquilla, lontana da schiamazzi e molto riservato. Il locale propone carne di alto livello, con accostamenti di sapori eccezionali. Per iniziare abbiamo scelto una porzione di impanati carciofi della vega di Granada, con miele di canna e polvere di arachidi, ottimo l'accostamento dolce salato. La Sendra, salsiccia cular stagionata tra i 7 e gli 11 mesi, carne morbida. Ci siamo diretti sui secondi di carne, scegliendo un piatto incredibilmente morbido di Nocca, ovvero lo stinco di maiale. Una delizia, si scioglieva in bocca e il giusto condimento non ha coperto l'ottimo sapore della carne. Abbiamo concluso la serata con un gustoso millefoglie di maiale iberico allevato a ghiande, una delizia per il palato. Si sale un po' con il prezzo ma ne vale la pena vista la qualità delle materie prime.

（Google による翻訳）このレストランはまさに大ヒット！ステーキ、サーモン、そして新鮮なサラダなど、どの料理も極上の美味しさでした。 料理の質、創造性、そして極上の味わいは、まさに感動的です。ステーキは完璧な焼き加減で柔らかく、風味豊かでした。サーモンはバターのように柔らかく、絶妙な味付けでした。サラダさえも、単なる付け合わせではなく、新鮮で巧みに盛り付けられ、ドレッシングも他に類を見ないほど絶品でした。 一口ごとに、このレストランの料理に込められた情熱が伝わってきます。大量生産された料理ではなく、真の職人技が光る料理です。盛り付けも愛情深く、質の高いものでした。 サービスはフレンドリーで丁寧、そして心地よいほど控えめでした。まるで自分の手で料理を味わっているかのような、安心感を与えてくれます。 （原文） Dieses Restaurant ist ein absoluter Volltreffer! Egal ob Steak, Lachs oder einfach nur ein frischer Salat – jedes Gericht war ein Genuss auf höchstem Niveau. Die Küche überzeugt mit Qualität, Kreativität und absolutem Geschmack. Das Steak war perfekt auf den Punkt gegart, zart und voller Aroma. Der Lachs – butterweich und herrlich gewürzt. Selbst der Salat war alles andere als eine Beilage: frisch, raffiniert zusammengestellt und mit einem Dressing, das seinesgleichen sucht. Man spürt bei jedem Bissen, dass hier mit Leidenschaft gekocht wird – keine Massenware, sondern echte Handwerkskunst. Auch die Präsentation auf dem Teller war liebevoll und hochwertig. Der Service war freundlich, aufmerksam und angenehm unaufdringlich. Man fühlt sich rundum gut aufgehoben.

（Google による翻訳）店内は心地よい内装でした。かなり人がいたので、狭い空間にテーブルが多すぎて少し窮屈に感じました。 出されたタパスとライスはとても美味しかったです。量もたっぷりで風味豊かでした。その他の料理もバランスが良く、ボリューム満点でしたが、デザートなど、少し高めの料理もありました。メニューには肉料理が豊富にあり、私には少し物足りなさを感じましたが、肉好きな人にはきっと楽しめると思います。 サービスはまずまずでした。 （原文） Local con una decoración agradable. Había bastante gente y estábamos un poco apretados, muchas mesas en poco espacio, y esto en algún momento se hizo incómodo. La tapa que nos pusieron, arroz, muy rica. Cantidad abundante y buen sabor. El resto de platos, correctos y abundantes, aunque algunos un pelín caros, incluyendo los postres. Tienen amplia variedad de carnes en carta, que si bien a mí no me convencen, entiendo que a una persona que sí que le guste la carne puede disfrutar. Servicio correcto.

（Google による翻訳）10月にホテルのおすすめで、夫の誕生日を祝うためにこのレストランに行きました。こぢんまりとしたお店ですが、素晴らしいです。温かい雰囲気で、スタッフの方々も本当に親切でした。ケーキにろうそくを立てていただくようお願いしたところ、なんと「ハッピーバースデー」を歌ってくださり、同室のお客様も一緒に歌ってくれました！ 素晴らしい食事を堪能し、スタッフの方々の心遣いとおもてなしに心から感謝しています。ぜひまた訪れたい場所です。 （原文） Fuimos a este restaurante en octubre para celebrar el cumpleaños de mi marido, por recomendación de nuestro hotel. Es un lugar pequeño pero de gran nivel: el ambiente es acogedor y el personal, simplemente encantador. Les pedí que pusieran las velas en la tarta y fueron tan amables de cantar “cumpleaños feliz”, ¡contagiando incluso a los demás comensales en la sala! Comimos de maravilla y estoy muy agradecida por su atención y amabilidad. Sin duda, una experiencia para repetir.

（Google による翻訳）雰囲気よさそうに入ってきました！グラナダのタパス文化を体験してみたかったし、タパス席が別にありますよ！ 1杯あたりメニュー一つずつ与えるのに、みんな美味しく食べました。 基本オリーブも美味しかったです！ウェイターの方々も笑いながらうまくいってくれてスペイン語を書いたらもっと好きでしたよ！韓国の方におすすめです！ （原文） 분위기 좋아보여서 들어왔어요! 그라나다의 타파스 문화를 경험해보고 싶었고, 타파스 자리가 따로 있어요! 1잔당 메뉴 하나씩 주는데 다 맛있게 먹었구 기본 올리브도 맛있었어요! 웨이터 분들도 웃으면서 잘 대해주셔서 스페인어 썼더니 더 좋아하셨어용! 한국 분들 추천해요!

（Google による翻訳）街の中心部にあるレストランで、テラスと屋内ダイニングルームがあります。接客サービスも素晴らしく、とても丁寧で迅速でした。肉料理が専門ですが、魚料理も少しあります。サーモンのティンバルは絶品で、アボカドがたっぷり添えられていました。ラムショルダーは格別で、柔らかく（スプーンで割れるほど）、完璧な火加減でした。牛テンダーロインも非常に柔らかく、完璧な火加減で風味豊かでした。ドングリを食べて育ったイベリア牛のシークレットは、ジャガイモと野菜が添えられていて、本当に美味しかったです。デザートも素晴らしく、特にピスタチオトリュフは絶品でしたが、イタリア産カッサータも美味しかったです。すべてのクオリティを考えると、価格もお手頃です。強くお勧めします。 （原文） Restaurante muy céntrico, con terraza y comedores interiores. Estupenda atención al cliente, servicio muy atento y rápido. Está especializado en carnes, aunque tiene algún pescado. El timbal de salmón bueno, con abundante aguacate. La paletilla de lechazo extraordinaria, tierna (se puede partir con un cuchara) y en su punto de asado. El solomillo de ternera también muy tierno, en su punto y sabroso. Secreto ibérico de bellota rico de verdad, con patatas y verduras. Los postres buenos, especialmente el tartufo de pistacho, aunque también la casata de los Italianos está buena. Buen precio para la calidad que tiene todo. Muy recomendable.

（Google による翻訳）勧められた通り、軽く食事をしようと立ち寄りました。いくつか料理をシェアすることにしました。皆既に満腹でしたが、幸運にもテラス席が空いていました。フレンドリーなサービスと美味しい料理でした。 （原文） Op aanrader een hapje gegeten. Wij kozen ervoor om wat gerechtjes te delen. Alles zat al vol, maar gelukkig kwam er een plakje op het terras vrij. Vriendelijk geholpen & lekker gegeten.

（Google による翻訳）まず第一に、景色が素晴らしく、3時間もアルハンブラ宮殿を眺めながらゆっくりと過ごしました。 しかし、料理については同じことが言えません。残念ながら、注文した料理のうち気に入ったのは1品とデザート（ティラミス）だけで、他の料理（鴨肉のサラダ、マッシュルームと青リンゴのリゾット、そして名前が思い出せない温かい前菜）は食べきれませんでした。 雰囲気は素敵ですが、椅子やその他の備品は少し古めかしいです。これは私たちのようにロマンチックなディナーを楽しみたい人向けですが、カジュアルな食事なら十分満足できるでしょう。 ウェイターは丁寧で、サービスも良かったです。 景色だけでも訪れる価値はありますが、料理が記憶や味覚に残るかどうかは分かりません。 （原文） Öncelikle manzarası inanılmaz bir yer, oturduğumuz 3 saat boyunca çok keyif alarak izledik alhambra’yı. Ancak yemekler için aynı şeyi söyleyemeyeceğim. Maalesef söylediğimiz yemeklerden sadece birini ve tatlıyı (tiramisu) beğendik, diğerlerini (ördekli salata, mantar ve yeşil elmalı risotto ve adını hatırlayamadığım diğer ara sıcak) bitiremedik. Mekanın atmosferi çok güzel ama sandalyeler vs biraz demode, eğer bizim gibi romantik bir akşam yemeği için tercih ediyorsanız diye belirtiyorum normal bir yemek için gidiyorsanız daha okey. Garsonlar ilgili ve servis iyi. Manzarası için tercih edilebilir ama yemekler aklınızda ya da damağınızda iz bırakır mı emin değilim.

（Google による翻訳）カルメン・デ・アベン・ウメーヤは、アルハンブラ宮殿の素晴らしい景色、エレガントなサービス、そして独創的なアンダルシア料理をお楽しみいただけます。スズキのグリルとチーズケーキはどちらも絶品で、美しく盛り付けられ、風味豊かでした。夕暮れ時のテラスは、魔法のように静かでロマンチックです。一般的なタパスバーよりも値段は高めですが、この景色と体験は間違いなく価値があります。グラナダを訪れる方にはぜひおすすめです！ （原文） Carmen de Aben Humeya offers incredible views of the Alhambra, elegant service, and creative Andalusian dishes. The grilled sea bass and cheesecake were both excellent — beautifully plated and full of flavor. The terrace at sunset is magical, quiet, and romantic. It’s pricier than the average tapas bar, but totally worth it for the view and experience. Highly recommended for anyone visiting Granada!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、料理もサービスも最高でした。 正直言って、私たちが試した料理はどれも美味しかったです。食材の質も良く、盛り付けも美しく、量もたっぷりでした。 前菜として、とても美味しいアホ・ブランコ（白ニンニクスープ）をいただきました。 前菜とメインコースを2品ずつ（2人分）注文しましたが、量もちょうど良かったです。 前菜は、ナスの天ぷらとクリーミーなレッドカレーライスでした。 メインコースは、鴨の胸肉と牛テールを選びました。 デザートは、レッドベリーのクーランとマンゴーのクーランをシェアしました。 言うまでもなく、どれも美味しかったです。 とはいえ、テーブルが一つも空いていなかったので、予約をお勧めします（私たちは予約しました）。 あえて欠点を挙げるとすれば、750mlのろ過水に4ユーロも請求するのは妥当ではないと思います。こういうレストランは、そこまでの値段を付ける必要はないと思います。料理の値段を1ユーロ上げて、ろ過水を無料にする（あるいは象徴的な値段を付ける）方が良いと思います。 （原文） Un gran sitio, con un muy buena comida y un trato excelente. La verdad es que los platos que probamos estaban todos muy buenos. Buena calidad de los productos, buena presentación y raciones de cantidades correctas. Nos pusieron un aperitivo de ajo blanco muy sabroso. Optamos por elegir un par de entrantes y un par de platos principales (para dos personas) y resultó una cantidad perfecta. Los entrantes consistieron en Berenjenas en tempura y arroz meloso con curry rojo. Como principales optamos por el magret de pato y el rabo de toro. Compartimos, para el postre, el coulant de frutos rojos con coulin de mango. Ni que decir tiene que todo estaba buenísimo. Eso si, es conveniente reservar (nosotros lo hicimos) porque no había ni una sola mesa libre. Por poner una pega, no me parece razonable cobrar 4€ por 750ml de agua filtrada. Creo que un restaurante como este no tiene la necesidad de cobrar ese precio. Es preferible, en mi opinión, subir 1€ el precio de los platos y regalar el agua filtrada (o ponerle un precio simbólico).

（Google による翻訳）細部に至るまで、すべてが行き届いていました。グラン・カナリア島から特別なディナーを楽しみたいカップルにとって、まさに理想的な場所でした。 まず第一に、アルバイシン地区に位置し、アルハンブラ宮殿を間近に見渡せるロケーションです。夜にはライトアップされたアルハンブラ宮殿を見下ろすテラスで食事をする体験は、まさにプライスレスです。市内中心部からバスで簡単にアクセスでき、レストランのすぐ近くに停車します。タクシーや徒歩でも行くことができます。私は公共交通機関を利用し、そこから歩いて戻りましたが、とても気持ちの良い散歩でした。テラスエリアと全面ガラス張りのダイニングルームがあり、いつでもアルハンブラ宮殿の景色を楽しめます。レストランの地下にあるパティオとテラスは、まさにカルメン・デ・アルバイシンの真髄と言えるでしょう。 料理は素晴らしく、前菜からデザートまで、料理への丁寧な調理が感じられます。厳選されたワイン、考え抜かれたメニュー、そしてメニューに含まれていない日替わりスペシャルも充実していました。 スタッフはレストランの雰囲気にぴったりで、常にとてもフレンドリーでした。特にルイスさんのサービスには感謝の気持ちでいっぱいです。10点満点中10点です。 このクオリティのレストランにしては、一人当たりの料金も予想以上に安く、期待以上でした。 特別なディナーをお探しの方にも、極上の料理を堪能したい方にも、グラナダを訪れるならぜひ訪れてほしいレストランです。 予約は必須です。必ず事前にご予約ください。 （原文） Todo cuidado al mas mínimo detalle. Una pareja de Gran Canaria queriendo disfrutar de una cena especial dio con el sitio perfecto. Lo primero la ubicación, en el Albaicín, con vistas directas a La Alahambra. La experiencia de comer en la terraza con vistas a La Alhambra con la iluminación que tiene por la noche no tiene precio. Se llega fácil desde la zona centro mediante autobús con parada muy cerca del restaurante. También puedes ir en taxi e incluso andando. En mi caso, subí en transporte público y volví dando un paseo muy agradable. Tiene una zona de terraza y un comedor totalmente acristalado para tener las vistas de La Alhambra en todo momento. Visiten el patio y la terraza que están en la zona baja del restaurante, un gran ejemplo de un Carmen de Albaicín. La comida espectacular. Se nota el mimo en la preparación de los platos. Desde los entrantes hasta el postre. Una selección de vinos muy buena. Una carta muy estudiada y platos del dia que están fuera de la carta. El personal acorde con el restaurante. Muy amable en todo momento. En especial queremos agradecer el trato que nos dio Luís, un 10 sobre 10. El precio fue acorde al de un restaurante de estás características, incluso diría que por debajo de lo que pensaba que costaría por comensal. Recomiendo este restaurante como para obligatoria en una visita a Granada, tanto si desean tener una cena especial o degustar unos platos excelentes. Si es importante reservar y con bastante antelación.

（Google による翻訳）グラナダへ…そしてカルメン・アベン・ウメーヤで魔法の世界を再び発見 学生時代にグラナダに住んでいたのですが、今、妻と共にグラナダに戻ってきました…アルバイシンのこの一角以上に、思い出に浸るのに最適な場所はありません。カルメン・アベン・ウメーヤには、夢に描いたものがすべて揃っています。アルハンブラ宮殿の素晴らしい景色、落ち着いた雰囲気、そして素晴らしい料理。 この店は、グラナダの伝統的な雰囲気を保ちながらも、エレガントで居心地の良い雰囲気が漂っています。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで丁寧でした。私たちはいくつかの料理を試しましたが、どれも美味しく、特にラム肉とデザートは絶品でした。 アルハンブラ宮殿を背景にテラスから夕日を眺める光景は、まさに魔法のようでした。かつてグラナダに住んでいた方で、再び訪れるなら、ここは新鮮な視点であの頃を追体験するのに最適な場所です。💫 （原文） Volver a Granada… y redescubrir su magia en el Carmen Aben Humeya Viví en Granada durante mis años de estudiante y ahora he vuelto con mi mujer… y qué mejor sitio para recordar viejos tiempos que este rincón del Albaicín. El Carmen Aben Humeya tiene todo lo que uno sueña: unas vistas increíbles de la Alhambra, un ambiente tranquilo y una comida espectacular. El lugar conserva ese aire granadino de siempre, pero con un toque elegante y acogedor. El servicio fue de diez, muy amable y atento. Probamos varios platos y todos estaban buenísimos, especialmente el cordero y los postres. Ver caer la tarde desde su terraza con la Alhambra al fondo fue simplemente mágico. Si alguna vez viviste en Granada y vuelves, este es el sitio perfecto para revivirla con otra mirada. 💫

（Google による翻訳）これ以上素晴らしい場所は想像できませんでした。素晴らしい雰囲気、最高のサービス、そして最高の料理。11世紀の壮大な邸宅からアルハンブラ宮殿のパノラマビューを堪能できます。この素晴らしい料理をもう一度味わうために、また必ず来たいと思います。ありがとうございました。 （原文） No pude imaginarlo mejor. Ambiente fantástico, servicio increíble, y comida inmejorable. Vistas panorámicas a la Alhambra desde una fantástica casona del siglo Xl. Habrá que volver para seguir degustando esa maravilla de cocina. GRACIAS

（Google による翻訳）このレストランは本当に素晴らしかったです。忘れられない体験でした。景色、料理、そして最高級の食材が、まさに至福のひとときを演出してくれました。また必ず訪れますし、絶対にお勧めします。スタッフは信じられないほどフレンドリーで、丁寧でした！ （原文） Nos ha encantado el restaurante, una experiencia inolvidable, las vistas, los platos y el producto de primera calidad, ha sido un disfrute. Volveremos y lo recomendaremos. El personal muy amable y atento!

（Google による翻訳）オープンキッチンの前に座り、洗練されたシンプルな料理が特別な食材で調理される様子を目の当たりにするのは、常にワクワクする。舌の上で様々な風味が爆発する。まさに特別な場所で、私たちにとって全く新しい体験。完璧で、常に行き届いたサービス。手間暇かけた料理に見合うだけの、妥当な価格。AD MAIORA （原文） Seduti di fronte alla cucina a vista....emozioni continue nel veder preparare piattini talmente sofisticati ed al tempo stesso semplici con materie prime particolarissime .... esplosione di sapori al gusto...un posto eccezionale , una novita' assoluta per noi . Servizio impeccabile e sempre presente. Prezzo giusto per l'enorme lavoro che ce dietRo. AD MAIORA

（Google による翻訳）妻と私は世界中で数々のテイスティングメニューを堪能してきましたが、このレストランには度肝を抜かれました。これまで味わった中でも最高のレストランの一つです。どのコースも独創的で素晴らしいものでした。味のバランスも完璧で、まさに感動的な味覚でした。さらに、サービスも素晴らしかったです。このレストランを強くお勧めします。 （原文） My wife and I have had many tasting menus around the world and were blown away by this place. It is up there with the best we've ever had. Every single course was inventive and brilliant. The flavours were perfectly balanced and they were a taste sensation. On top of that, the service was excellent. We highly recommend this restaurant.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で高級料理を楽しめる素晴らしい場所です。料理はすべて美しく盛り付けられ、店員による丁寧な説明も受けます。料理の質は素晴らしく、量もちょうど良いです。 サービスはとてもフレンドリーで丁寧です。 （原文） Muy buen sitio para comer alta cocina a un precio razonable. Todo muy bien presentado, con explicación por parte de la persona que lo lleva a la mesa. De buena calidad todo, y cantidad en su justa medida. El servicio muy amable y atento.

（Google による翻訳）素晴らしいお店でした！短いランチタイムだったので、残念ながらテイスティングメニューを試す時間がありませんでした。でも、鹿肉は絶品でした。キムチソースのパタタス・ブラバスも驚きの美味しさでした。ぜひ事前に予約してください！ （原文） Excellent place! I visited for a short lunch, so unfortunately didn’t have time to try the tasting menu. However, the deer was spectacular. The patatas bravas with kimchi sauce were also a great surprise. Definitely make a reservation in advance!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、最高のサービス、そして美味しい料理が組み合わされば、最高の時間を過ごせないはずがありません。私たちはテイスティングメニューを注文しましたが、本当に素晴らしかったです。食材によって好みは分かれるかもしれませんが、どの料理も風味と彩りが絶妙です。特にモトリル産のエビは、すべての味が完璧に調和した素晴らしい一品でした。おめでとうございます！ （原文） Cuando se Junta un buen ambiente, buena atención y buena comida es inevitable no pasar un buen rato. Estuvimos con el menú degustación, y la verdad es que excelente. Te pueden gustar más o menos algunos de lo ingredientes, pero cada plato es una delicia de sabor y color. Tengo que destacar las quisquillas de Motril, plato superiore en su equilibrio de sabores. Enhorabuena.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、グラナダで食べた中で最高のレストランでした。オックステールクロワッサンは中も外も最高でした。パタタス・ブラバスは定番料理に独自の工夫が凝らされていて、とてもクリエイティブで美味しかったです。 （原文） Amazing food, best restaurant I’ve had in Granada. The Oxtail Croissant was fantastic in and out. The patatas bravas were a unique twist on the classic that I found quite creative and enjoyable.

（Google による翻訳）グラナダにある「Casa de Comida Atelier」にずっと行きたいと思っていましたが、ついに夢が叶いました。 素晴らしい体験でした。ミシュランの星⭐とレプソル・サンの星☀️を獲得しているのも納得です。どの料理も愛情を込めて作られていて、細部にまでそれが感じられます。 ラウルさんは素晴らしい人で、とてもフレンドリーでプロフェッショナル、そしてまさにアーティストのような仕事ぶりです。 間違いなくまた訪れたい場所であり、誰にでもおすすめできる場所です。🌿🍷✨ （原文） Mucho tiempo quise venir a Casa de Comida Atelier en Granada, y por fin se me cumplió. La experiencia fue increíble, no me extraña que tengan ⭐ una Estrella Michelin y ☀️ un Sol Repsol. Cada plato está hecho con cariño y se nota en cada detalle. Raúl es un encanto, súper simpático, profesional y un verdadero artista en lo que hace. Sin duda, un sitio al que quiero volver y que recomiendo a todos. 🌿🍷✨

（Google による翻訳）何度か行っていますが、ナスがいつも美味しくて、蜂蜜なしでも食べます。この機会に、イカとアンチョビのレモン添えを注文しました。どちらもよくできていて、油はほとんどありませんでしたが、パートナーと私は午後中ずっと「アンチョビを食べていた」ため、5つ星とは評価しませんでした。中心地にありながら値段もリーズナブル。 （原文） Hemos ido en varias ocasiones, y sus berenjenas estan siempre riquísimas, nos la comemos incluso sin miel. En esta ocasión hemos pedido calamares y boquerones al limón, ambos estaban bien hechos y sin apenas aceite, no le puntúo con las 5 estrellas porque tanto mi pareja como yo estuvimos "comiendo boquerones" toda la tarde. Los precios son razonables pese a estar en el centro.

（Google による翻訳）どれもとても美味しく、量と質を考えると価格も非常に手頃でした。特に午後のテラスでウェイターの方がとても親切で、とても助かりました。 （原文） Muy bueno todo y un precio muy asequible en relación a las cantidades y la calidad. Especial mención al camarero de la terraza de por la tarde, fue muy amable.

（Google による翻訳）どれもとても美味しく、ボリュームたっぷりで値段もお手頃でした。タパスも美味しかったです。まず揚げナス、次にサメ、そして最後にイカのパン粉焼き。本当におすすめです。開店直後に来ないと、席に着くまで待たなければなりません！最初のコースはベジタリアンで、残りのコースにはコールスローが添えられていました。 （原文） Muy bueno todo, muy buena cantidad y buena relación calidad precio. Las tapas buenísimas, primero berenjena frita, después cazón y el tercero calamarcitos rebozados. Recomendadísimo, eso sí, venid pronto (en cuanto abran) o tendréis que esperar para sentarte!!! Primer plato vegetariano, y el resto venían con un plato de ensalada de col.

（Google による翻訳）グラナダにあるこのレストランを訪れましたが、必ずまた来ます。料理は美味しく、美しく調理され、風味豊かな料理ばかりでした。居心地の良い心地よい雰囲気で、友人やパートナーと過ごすのに最適です。 特にペラさんのサービスは特筆すべきものでした。滞在中ずっと、彼女はとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。素晴らしい体験をさせてくれてありがとうございました！強くお勧めします。👏🍽️ （原文） Visitamos este restaurante en Granada y sin duda volveremos. La comida estaba deliciosa, con platos muy bien preparados y llenos de sabor. El ambiente es acogedor y agradable, perfecto para disfrutar con amigos o en pareja. Queremos destacar especialmente la atención de Pera, que fue súper amable y profesional durante toda nuestra visita. ¡Gracias por hacer la experiencia aún mejor! Muy recomendable. 👏🍽️

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！観光客の邪魔にならない静かな場所。とてもフレンドリーなウェイターさんたち。何より、アンダルシアの美味しいタパスとワインがお手頃価格で楽しめます。ハムと豆、そしてニンニク風味のアーティチョークは特におすすめです。 （原文） An amazing find! Quiet spot out of the way of tourists. Very friendly waitstaff. Above all, great Andalusian tapas and wine at a fair price. Highly recommend the ham and beans, and the garlic infused artichokes.

（Google による翻訳）サービスは迅速でフレンドリーで、料理も美味しかったです。夕食だったので、あまり多くのものを試すことはできませんでした。 （原文） Mi experiencia fue buena, con una buena atención, rápida y la comida muy rica. Fue una cena, por lo que no probamos muchas cosas.

（Google による翻訳）非常に不快な経験でした。誰かの勧めで行きましたが、私たちに担当してくれたウェイターはとても失礼でした。タパスは隣の席の人には丁寧に提供されていたのに、私たちには持ってきてくれませんでした。繰り返しますが、私たちは誰かの勧めで行ったので、タパスを食べたいと思っていました。しかし、食欲がなくなってしまいました。私たちは地元の人ではありませんが、誰もが良いサービスを受けるに値すると思います。 （原文） Una experiencia muy desagradable. Íbamos recomendados. El camarero que nos atendió fue muy borde, no pusieron la tapa, cuando a todos los de al lado se la pusieron con mucha gracia. Estábamos dispuestos a tomar unas tapas ya que, insisto, íbamos recomendados. Pero se nos quitaron las ganas. No somos locales, pero creo que todo el mundo se merece tener un buen servicio.

2人で来店し、ビール・赤ワイン・コロッケ・ミートボール付きスパゲッティを注文しました。 クラフトビールのなんと美味しいこと、、、ずっと飲みたくなるような喉越しで、スペインビールの美味しさに感動しました。 ドリンクを頼むとタパスも自動的についてくるグラナダ式。鶏肉のスパイス煮がついてきました。美味！ スパゲッティの方は、麺のコシがあまりなく、トマトソースは工夫をあまり感じられず、美味！とまではいえなかったので－★１かなといったところです。 コロッケはクリームコロッケのようでしたが、ジャガイモをかなりの量使っているのか、とても滑らかなのに重厚な口当たりでした。ハムが具として入っているので食感のコントラストも感じられ、とても満足のいくものでした。 ミートボールは海鮮味？のような味付けもあり、日本で食べるようなまったりとしたものではまったくありません。食べる度に色んな味がするような、変化に富んだものです。

夜ご飯に利用。ドリンクをオーダーすると自動的にタパスが一品付いてきました。ちょっと料金は高めですが、地元料理も楽しめ、お店も雰囲気も店員さんも素敵でした。クリームコロッケ美味しかったです！

（Google による翻訳）素敵な場所で、素敵なディナーを楽しみました。少し涼しく、ランプの灯りが暖かでした。11月ですからね！ お料理は絶品で、いくつかのコースを味わいました。 ビール、サングリア、そしてヴィノ・ティント・フージはどれも試してみる価値があります。 サービスは素晴らしく、Rosa A.さんが給仕とガイドを務め、この美味しい体験を共に満喫することができました。 本当におすすめです！ （原文） Abbiamo cenato molto bene, in una location abbastanza bella, solo un po’ fresca, riscaldata dalle lampade, del resto è novembre! I piatti sono squisiti, abbiamo assaggiato diverse portate. Birra, sangria e vino tinto sfuso sono da provare tutti. Il servizio è superlativo, ci ha servito Rosa A. e ci ha guidato in questa esperienza di sapori. Lo consiglio!

（Google による翻訳）店内は満員です。テーブルが空いている間にバーで一杯飲んで、運良く店内の屋外で食べることができました。コロッケ（というかクロケトーネ）は美味しかったです。ライスタパスは美味しくなかったですが、タパスですからね。スペシャルディッシュは辛すぎてあまり好きではありませんでしたが、フラメンキンはとても美味しかったです。人が多くてサービスを受けるのが大変でしたし、中には親切にしてあげるかのようにサービスしてくれる人もいて、あまり気持ちの良いものではありませんでした。 （原文） Están a tope. Nosotros nos tomamos algo en la barra mientras se liberaba mesa y tuvimos la suerte de comer dentro al fresco. Las croquetas (más bien croquetones) están buenísimas. La tapa de arroz no estaba muy allá pero al final es tapa. El plato especial no me gustó mucho como estaba especiado, pero el flamenquín estaba muy bueno. Costaba que te atendieran por el volumen de gente, y alguno lo hacía como haciéndote un favor, lo cual no es agradable.

（Google による翻訳）友人のおすすめです。 素晴らしい場所で、グラナダの他の料理も試したくてすぐにまた来たいと思います。 予約をお勧めします。 スタッフはとても丁寧でプロフェッショナルでした。 店内もトイレも清潔でした。 （原文） Consigliato da un amica. Ottimo posto dove tornerei subito per assaporare altri piatti della cucina di Granada. Consigliabile la prenotazione. Il personale era molto attento e professione. Locale pulito e bagni puliti.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりでした！サラダもとても美味しかったです。子供用にハイチェアが用意されていたのも嬉しかったです。ビーフストリップスも美味しかったです。本当におすすめです！ （原文） A very generous portion! I really enjoyed the salad, and it was great that they had a high chair available for our child. The beef strips were delicious as well. Highly recommend!

（Google による翻訳）午後3時15分の予約だったのですが、午後1時15分に到着できるかどうかわからなかったので変更しました。結局午後2時頃に到着しましたが、ランチのテーブルを用意してもらえました。テラス席には2つのヒーターの間にある小さなテーブルが用意されていて、とても嬉しかったです。 料理はとても美味しかったです。「ロス・マヌレス」のミックスグリルを注文しましたが、本当に素晴らしかったです。次に「ロス・マヌレス」のミックスグリルを注文しましたが、こちらも美味しかったのですが、値段に見合う価値はなかったと思います。肉が少しパサパサしていて、テーブルに運ばれてきた際にそれぞれの部位が何なのか説明がありませんでした。 それからドリンクを注文しました。プエルト・デ・インディアスには赤いベリーが添えられていて、それが100%美味しくなりました。アンダルシアでは他にこんな風に出されたお店はなかったので、本当にありがたかったです。セグラムのトニック、ロイヤルブリス・トニックも注文しましたが、これがまた格別でした。ジントニックの真髄はキュウリなので、キュウリが入っていなかったのは残念でした。 サービスは素晴らしかったです。グラナダに戻ったら、また必ず注文します。 （原文） Teníamos reserva a las 15:15, porque la cambiamos al no saber so íbamos a llegar a las 13:15, al final acabamos llegando a las 14:00 mas o menos y no tuvieron ningún problema en darnos mesa para comer, a demás nos pusieron en una mesita en la terraza entre dos estufas que estuvimos de lujo. La comida estaba muy buena, pedimos trinchado los manueles y estaba espectacular. Y luego pedimos parrillada los manueles, que estaba bueno, pero creo que no merece la pena, estaba un poco seca la carne y no nos explicaron que tipo de carne era cada una al llevarnoslo a la mesa. Luego pedimos una copa, el puerto de indias me los sirvieron con frutos rojos que lo mejoraba al 100%, en ningún sitio en Andalucía me lo habían servido así y de verdad que es de agradecer, también un segrams con tónica, la tónica royal bliss que marca la diferencia, la pena que no tuvieran pepino porque eso sí que hace que el gintonic sea inigualable. El trato que nos dieron muy bueno, si volviéramos a Granada seguro que repetiriamos.

（Google による翻訳）私は夫と娘と一緒に夕食に2回そこへ行きました。 ラム肉は美味しいですし、小さなお子様がいる場合は、チーズがたっぷり入ったチーズパンがきっと気に入るはずです。個人的には、ディップソースとしてはベーシックなものが好きです。 品質と価格は非常に良く、ウェイターのサービスも非常に良かったです。 今のところ、彼は私たちのお気に入りのインド人になったと思います。 （原文） He estado dos veces cenando con mi marido y mi hija. El cordero está muy rico y si tenéis peques los panes de queso seguro les va a gustar mucho tienen mucho queso, aunque a mí personalmente me gusta más el básico para mojar las salsas. Calidad precio está muy bien y la atención de los camareros es muy buena. Creo que por ahora se ha convertido en nuestro Indio favorito.

（Google による翻訳）昨年グラナダを訪れた際に友人の勧めで訪れましたが、今年もグラナダに来たら一度はここを食べないと気が済まないと思い、再訪しました。チキンティッカマサラ、チーズナン、エッグライスを注文しましたが、一口一口が本当に美味しかったです。スタッフは皆とてもフレンドリーで、雰囲気も最高でした。私たちにとって絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Vinimos aquí el año pasado al visitar granada por recomendación de una amiga y este año hemos vuelto porque no podiamos visitar granada sin comer al menos una vez aquí. Pedimos pollo tikka masala, nan de queso y arroz con huevo y de verdad que cada bocado de todo era un placer. Los trabajadores majisimos todos y el ambiente super agradable. Una visita necesaria para nosotras.

（Google による翻訳）高評価レビューを見て行きました。ラム料理は特に特別なものではなく、チキンビリヤニは期待していたほどの味ではなくがっかりしました。見た目で味は想像できたのですが… （原文） Went here for a high rating review. The lamb dish was nothing special and I was disappointed by the Chicken Biryani that did not taste as much as it should be. You could imagine how it tasted by looking at it ...

（Google による翻訳）このインド料理店はいつも大盛況です。色々なお店を試してみましたが、Mugliaの料理の質と味はいつも素晴らしく、100%おすすめです。私にとっての定番はココナッツナンとチーズナン、そしてチキンティッカマサラかスパイシーカレーで、どれも10点満点です。 （原文） Este restaurante indio siempre es un acierto. He probado ya muchos diferentes pero es que siempre la calidad, el sabor de la comida en Muglia es increíble, recomendable 100%. Para mi, mis indispensables son el naan de coco y el de queso, y el pollo tikka masala o el de curry picante, un 10 de 10.

（Google による翻訳）グラナダで色々な料理を試したいなら、ここは最高の選択肢です。また来たいですね😉。 チキンカレーと合わせてぜひお試しください。料理は美味しかったですが、ティッカマサラにはご注意を（私たちの口には甘すぎました）。 追伸：人気店だったので、事前に予約する必要がありました。 （原文） Muy buena opción en Granada para provocar gastronomías diferentes y querer repetir 😉. Recomiendo mucho probarlo y probar lo opción de pollo curry. La comida estaba buenísima, pero cuidado con el Tikka Masala (demasiado dulce para nuestro gusto). Pd: Tuvimos que reservar con anterioridad por la alta demanda del restaurante.

（Google による翻訳）グラナダにある素晴らしいインド料理レストランです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。チキンビンダルーとガーリックナンは絶品で、スパイスが効いていました。また必ず来たいと思っています。 （原文） Amazing Indian restaurant in Granada. The staff is very friendly and attentive. The chicken vindaloo and garlic naan were superdelicious and well-spiced. Definitely worth coming back to.

（Google による翻訳）ムグリアというレストランのことは何年も前から聞いていましたが、今まで一度も訪れる機会がありませんでした。グラナダでなぜこんなに有名なのか、ようやく分かりました！ すぐに満席になってしまうので、事前に予約することを強くお勧めします。グラナダには2店舗あるので、都合の良い店舗をお選びいただけます。 メニューは豊富で、チキン、ラム、エビ、そしてお肉が苦手な方にも嬉しい野菜料理など、豊富な選択肢があります。どれも悪くありませんが、やはり一番のおすすめはチキンティッカマサラです。そしてもちろん、チーズナンもぜひお試しください。私たちは何度も注文しました。メインディッシュと一緒にライスも注文するのがおすすめです。 このレストランでは、色々な料​​理を注文してシェアするのが一番です。そうすることで、様々な料理を思う存分楽しむことができますよ！ デザートもあると聞いていたのですが、お腹がいっぱいだったので食べられませんでした。まだ食べたい料理がたくさんあるので、また必ず来ます。 （原文） Llevo años escuchando hablar de restaurante Muglia pero nunca me había animado a venir a probar la comida hasta ahora y ya entiendo porque es tan conocido en Granada! Es súper recomendable reservar ya que se llena mucho y fácil, aún así tienen dos restaurantes en Granada así que puedes elegir el que te venga mejor según la zona. La carta es muy muy amplia, con un montón de opciones de Pollo, Cordero, Langostinos o verduras para quienes no quieran carne. No hay opcion que sea mala pero sin duda el plato estrella ha sido el pollo tikka masala. Y por supuesto no te vayas sin probar su pan naan con queso, repetimos varias veces. También es interesante pedir algún plato de arroz para acompañar a los platos principales. Es un restaurante en el que interesa ir dispuesto a pedir varios platos y compartir entre todos para poder probar la mayor cantidad de opciones, es como más se aprovecha! Vi también que tienen opciones de postre pero no pudimos probarlas porque estábamos llenos. Volveremos sin duda, aún nos quedan opciones por probar.

（Google による翻訳）悪い経験。午後2時30分に予約していましたが、午後2時28分に到着し、座って飲み物を持ってくるまでに15分かかりました。私たちがご飯を頼むと、ウェイターは調理に30分かかると告げました。小さな子供たちを連れて旅行しているため、55分待った後、出発することにしました。木曜日でほとんど人がいないので、遅れが理解できません。私たちは決して戻ってこないでしょう。 （原文） Pésima experiencia. Teníamos reserva a las 14:30, y llegamos a las 14:28, nos sentamos y tardan en traernos la bebida 15 min. pedimos arroz y el camarero nos informa de que tarda media hora en hacerse. Tras 55 min esperando decidimos irnos, ya que vamos con niños pequeños. Es jueves sin apenas gente, y no entendemos tantísima tardanza. Desde luego no volveremos.

（Google による翻訳）私たちは日曜日に予約なしで行きましたが、とてもいっぱいだったので、彼らは私たちを中庭のパティオに招待し、これ以上快適なことはできませんでした。いつもとても気配りがあります。 アサヅラはとても美味しかったし、ヤマウズラのご飯もとても美味しかったです。 （原文） Fuimos un domingo sin reservar y estaba llenísimo, así que nos invitaron a entrar a un patio interior y no pudimos estar más a gusto. Muy atentos todo el rato. Comimos asadura que estaba buenísima y arroz con perdiz, muy sabroso.

（Google による翻訳）今日は息子のダリオの聖体拝領を祝いました。 すべてにとても感謝しています。食事はおいしく、ダイニングルームは完璧で、スポンジケーキは素晴らしくおいしく、ミゲル・アンヘル氏から私たちにサービスをしてくれた若い男女に至るまで、全員から受けたサービスは一流でした。全員に10点。とても良い経験でした。美味しい料理と居心地の良い空間を楽しみたい方におすすめです。そして価格も非常に良心的です。 （原文） Hoy hemos celebrado la comunión de mi hijo Dario. Estoy súper agradecido por todo. La comida ha estado deliciosa, el salón donde hemos estado ubicado ha sido perfecto, la tarta de pionono ha estado espectacular de buena y la atención recibida por todos, desde Miguel Ángel hasta los muchachos y muchachas que nos han servido, ha sido de chapó. Un 10 para todos. Una experiencia buenísima. Recomendado para todo el que quiera disfrutar de una buena comida y un lugar acogedor. Y muy buenos precios.

（Google による翻訳）幸運にもヤマウズラが家の近くにあり、ライス、カチョポ、コロッケを自宅で注文できます。それらは絶妙で、品質と価格の比率は非常に正確です。注文の管理がとても親切で、配達も時間厳守です。強くお勧めします。 （原文） Tenemos la suerte de tener a las Perdices cerca de nuestro domicilio pudiendo pedir a domicilio sus arroces , cachopos, croquetas. Están exquisitos y la relación calidad precio muy correcta. Muy amables en la gestión del pedido y puntuales en el reparto. Muy recomendable.

（Google による翻訳）おいしい食事、とてもフレンドリーで親切なウェイター。明らかに上司と思われる側の少しの非専門的態度。それ以外はすべて非常に良好です。素晴らしいロケーションにある素晴らしい場所です。 （原文） La comida deliciosa, los camareros muy amables y serviciales. Un poco de falta de profesionalidad por parte del que aparentemente es el jefe. Por lo demás todo muy bien. Un lugar estupendo con una ubicación también excepcional.

（Google による翻訳）グラナダに滞在している場合、最高のパエリアの1つとして、パエリアの推奨事項を読んだ後、ここで昼食をとりました。パエリアは本当に美味しく、通常のように焼くのではなく、「スープ」でクリーミーです。本当においしいですが、米と野菜がメインなので、中にもう少し肉を入れてもいいのではないかということです。 ウェイターはとても素敵で素敵で、みんなに本当に対応しようとしているので、その点で大きなプラスがあります。唯一のことは、彼らのサービスは一般的で、食べ物を待つのが長く、領収書を受け取りたいときも少し遅く、最終的に支払うことができるまでのプロセスが少し複雑です。それにもかかわらず、素敵な家庭的な雰囲気のレストラン。パエリアは一人前12,5eですが、量は膨大です。 （原文） We had a lunch here after we read some recommendation for their paella if you are staying in Granada, as one of the best. Paella is trully delicious, its not baked as usual, but instead is "soupy" and creamy. It really is tasty, only thing is that it could use a bit more meat inside, since rice and vegetables dominate. Waiter is so lovely and nice, he really tries to acommodate everyone, so they have big plus for that. Only thing is their service is general where you wait a lot on your food and also when you want to get a receipt they are bit slow and process is a bit complicated until you can finally pay. Nevertheless, nice home-vibe restaurant. Paella is 12,5e for person but portions are huge!!

（Google による翻訳）クラシックで居心地の良いレストラン。休日や前夜に非常に人気があり、ベントーロタイプの料理を提供し、ライス、特にスープ、特にロブスターが際立っています。私たちはアサドゥラとキストラもとても気に入りました。子供用の拡張エリアを提供しています。ダニエラからの優れた配慮とサービス。少し高めの値段で行けるお店で、あまり特別な料理を提供しているわけではありませんが、総じて不満はなく、気軽に行けるお店です。 （原文） Clásico y acogedor restaurante, muy concurrido en festivos y vísperas, que ofrece comida tipo ventorro y que destaca por sus arroces, sobre todo, caldosos y en especial el de bogavante; También nos ha gustado mucho la asadura y la chistorra; Ofrece zona de expansión infantil; Excelente la atención y servicio de Daniela; Es un sitio que se puede ir, con un precio algo subido y que aunque no ofrece una cocina demasiado especial, en general, no quedarás descontento;

（Google による翻訳）ちょっと変わった話ですが、グラナダのバスターミナルからホテルまで送ってくれたタクシーの運転手が、この店を勧めてくれたんです。彼は料理の学位を持っていて（メキシコ料理が大好き）、グラナダ滞在中にマエセ・ピオ・アロセリアを強く勧めてくれました。 その勧めは間違いではなく、グラナダ滞在中、この店は大満足でした。注文したクロケトンは、中はクリーミーで外は黄金色に焼けていました。続いて出てきたのは、小イカ入りの黒米。ご飯は完璧に炊き上げられており、海の幸の深い風味と、柔らかい小イカが料理の味を邪魔することなく、うまく調和していました。メキシコ人の私は「アルデンテ」のご飯に慣れておらず、もう少し柔らかめのご飯が好きですが、それでもシェフの料理を堪能することができました。デザートはチーズケーキが食べたかったのですが、なかったのでフランを注文しました。これがまた絶品でした。シンプルで滑らか、そして甘さも程よく、絶品でした。 サービスは素晴らしかったです。夕方のウェイトレスはフレンドリーで、気配りがあり、ゆったりとしていて、ユーモアのセンスもありました。特に、お客様への気配りが気に入りました。居心地が良く、立地も良く、ハイキングの後のディナーに最適です。 ハイシーズン（6月～8月）に訪れる場合は、ご飯もののテーブルを確保するために予約することをお勧めします。明らかに人気が高いからです。私は9月中旬に行きましたが、予約は必要ありませんでした。 （原文） Una historia muy peculiar, este lugar me lo recomendó el taxista que me llevó desde la Estación de Autobuses a mi hotel en Granada. El taxista tenía estudios de gastronomía (amaba la comida mexicana) y ampliamente me recomendó Maese Pío Arrocería para mi estancia en Granada. No fue una equivocación y este lugar fue un acierto total en mi paso por la ciudad. Pedí un croquetón que estaba perfectamente cremoso por dentro y dorado por fuera. Luego vino el arroz negro con chipirones: el arroz estaba en su punto, con sabor profundo a mar y chipirones tiernos que complementaban el plato sin opacar. Mi paladar mexicano no está muy acostumbrado al arroz “al dente” y lo prefiero un poco más tierno, pero esto no impidió saborear lo que el chef ofrecía. Para el postre quería una tarta de queso, pero no había, así que opté por un flan que terminó siendo una maravilla: sencillo, suave, con punto justo de dulzor. El servicio fue excelente: la camarera por la noche es amable, atenta, sin prisas y con buen sentido del humor. Me gustó sobre todo ese punto de cercanía con el cliente. El lugar es acogedor y bien ubicado, ideal para cenar tras un día de caminata. Si vas en temporada alta junio-agosto, recomiendo reservar para asegurar mesa de arroz, porque se nota que tiene gran demanda. Yo fui a mediados de septiembre y no fue necesario.

（Google による翻訳）本格的なパエリアを食べたくてグラナダに来たのですが、このレストランは期待をはるかに超えていました。シーフードパエリアはまさに絶品で、濃厚で完璧に調理され、風味豊かでした。オーナーはとても温かく迎えてくれ、到着した瞬間からまるで王様のようにもてなしてくれました。 あまりにも気に入ったので、翌日また来てほしいとお願いしたところ、彼女は快く正午にテーブルを用意してくれて、私たちが到着すると、なんとも心遣いのある心遣いでした！2回目の食事も素晴らしく、素晴らしいワインと温かく居心地の良い雰囲気がマッチしていました。 まさに今回の旅のハイライトであり、グラナダを訪れるなら必ず訪れるべきレストランです。本当に強くお勧めします！ （原文） We came to Granada craving authentic paella, and this restaurant exceeded every expectation. The seafood paella was absolutely incredible — rich, perfectly cooked, and full of flavor. Our host was so welcoming and kind, treating us like royalty from the moment we arrived. We loved it so much that we asked to return the next day, and she graciously held a table for us at noon. When we arrived, it was waiting — such a thoughtful gesture! The second meal was just as amazing, paired with great wine and a warm, inviting atmosphere. A true highlight of our trip and a must-visit for anyone in Granada. Highly, highly recommended!

（Google による翻訳）疲れ果ててお腹も空いていた一日を終え、このレストランに到着したのですが、まだ閉店していました。もう帰ろうとしていたのですが、なんと45分後に開店するとのこと。 待った甲斐がありました！ オリーブとクラッカーの小さなタパスのおかげで、食事の待ち時間も楽しくなりました。 注文したチキン、ウサギ、カタツムリのパエリアは絶品でした。ご飯は風味豊かで、トッピングも豊富でした。量が多くて食べきれませんでした。 予約がかなり入っていたので、なんとか席を確保できて本当に良かったです。 スタッフは丁寧で、トイレも清潔で必要なものはすべて揃っていました。 本当におすすめです！ （原文） Po wyczerpującym dniu, zmeczeni i głodni, trafiliśmy do tej restauracji gdy jeszcze była zamknięta. Już mieliśmy odejść, ale okazało się że za 45 minut otwierają. Warto było czekać! Oczekiwanie na posiłek uprzyjemniło nam podanie małego tapas w postaci oliwek i krakersów. Paella z kurczakiem, królikiem i ślimakami, którą zamówiliśmy, była wyśmienita. Smak ryżu bardzo bogaty i ilosc dodatków naprawdę spora. Porcje tak duże, że nie dałam rady zjeść wszystkiego. Było sporo rezerwacji, więc tym bardziej się cieszę, że udało nam się dostać stolik. Personel uprzejmy a toalety czyste i posiadające wszystko czego potrzeba. Szczerze polecam!

（Google による翻訳）ちょっとした偶然でこの店を見つけました。Googleマップでは午後8時開店と表示されていましたが、実際に行ってみると午後8時半頃だと分かりました。この店にとどまるか、他の店を探すか少し迷いましたが、結局ここに泊まることにしました。そして、泊まる価値はありました。 ウサギ、鶏肉、カタツムリのパエリアをいただきました。この手の料理に詳しいわけではありませんが、本当に絶品でした。信じられないくらい美味しい料理体験でした。しかも、量がとても多かったです。追加で注文しなくてよかったです。（もちろん、量が多いので）食べきれなかったからです。パエリアは持ち帰りましたが、残すのはもったいないと思いました。とても美味しかったです。サービスはゆったりとしていて、控えめで、親切でした。 唯一の欠点は私のミスです。料理全体の写真を撮る時間がなかったので、添付の写真しかありません。残念ながら、料理のクオリティに見合うものではありません。 機会があれば、ぜひまた他の料理も楽しみに来たいと思います。 （原文） Trafiliśmy do tego lokalu niejako przypadkiem. Mapy google pokazywały, że ma być otwarty od godziny 20. Na miejscu dowiedzieliśmy się, że otwierają około 20:30. Chwila zastanowienia. Zostać czy szukać innego lokalu. Postanowiliśmy zostać i było warto. Jedliśmy paellę z królikiem, kurczakiem i ślimakami. Nie jestem znawcą tego typu potraw ale dla mnie była wybitna. Niesamowite doznanie kulinarne. A porcja ogromna. Dobrze, że nie zamówiliśmy dodatkowych potraw bo nie bylibyśmy w stanie ich zjeść (z uwagi na wielkość porcji oczywiście). I tak cześć paelli trzeba było zabrać do domu bo szkoda było zostawić. Tyle smaku... Obsługa nieśpieszna, nienachalna, życzliwa. Jedyny minus ale to już moja wina. Nie zdążyłem zrobić zdjęcia całego dania i mam tylko takie, które załączam. Niestety nie oddaje jakości potrawy. Jeśli tylko będzie okazja na pewno tu wrócę delektować się innymi potrawami...

（Google による翻訳）レストランでパエリアを食べるのにこれ以上美味しいものはないだろうと思いながら、今もテーブルに座っています。前菜に「クロケトン・デ・ラノ・デ・トロ」（雄牛の熊手コロッケ）と「アロス・ア・バンダ」（バンダライス）を注文しました。本当に美味しかったです。ボリュームたっぷりで、二人で楽に食べられました。ウェイトレスの皆さんはとても親切でした。本当におすすめです。 （原文） Ainda estou aqui sentada à mesa, pensando que não poderia acertar mais em um restaurante para comer uma paella. Pedimos um Croquetón de Rano de Toro de entrada e um Arroz a Banda. Estava simplesmente excelente. A quantidade é muito bem servida e duas pessoas comem tranquilamente. As atendentes super simpáticas. Recomendo muito.

（Google による翻訳）最高のパエリア！ボリュームたっぷりで、しかも美味しい！本当におすすめです！サービスも最高です！😌 （原文） Amazing Paella!! Really big portion and delicious at the same time! I would recommend this place! The service is excellent as well!!😌

（Google による翻訳）グラナダに行って、Maese Pioのようなお店を探してみてください。コロッケは美味しかったのですが、パエリアは正直言って満足できませんでした！驚いたのは値段です。とても高くて、パエリア一皿にしては高すぎるし、それほど美味しくもありませんでした。一言アドバイスを！もう少し親切にしていただけると嬉しいです！値段は？28人で31ユーロ！ （原文） Andare a Granada e cercare un posto come Maese Pio. Le crocchette buone ma la paella ci ha lasciato poco contenti! La sorpresa è stata il “precio”. Molto cara eccessivamente cara per un piatto di paella e neanche molto buono. Un consiglio! Un po’ più di gentilezza sarebbe gradita! Il prezzo? 31 € per 28 persone!

（Google による翻訳）グラナダ全土で最大の発見!!!!このサイトはすごいです!!景色は素晴らしく、食べ物は一流です!!私たちはウェイトレスのサービスを受けました（名前は覚えていませんが、彼女は背が高く、非常に痩せていて、非常に長いブルネットの髪をしていました）彼女は私たちに素晴らしいアドバイスをくれました、そしてサービスは完璧でした！間違いなく戻ってきます！ちなみに、テーブルを予約した方がお得です。焼きキノコ部分も事前に予約することをお勧めします!!! （原文） El mayor descubrimiento de toda Granada!!!! Este sitio es increíble!! La vistas un espectáculo y la comida de primera categoría!! Nos atendió una camarera ( que no recuerdo su nombre, era alta, muy delgada y con el pelo súper largo y morena) nos aconsejó súper bien y el trato fue perfecto! Volveré sin ninguna duda! Por cierto es mejor si reserváis mesa y además recomiendo reservar con antelación la ración de setas a la brasa!!!

（Google による翻訳）グラナダの街の素晴らしい景色を楽しめる最高のロケーションです。とても魅力的な場所です。 料理は素晴らしく、特にグリルした肉料理は絶品でした。ウェイターの方々もとても親切で、とてもフレンドリーで丁寧な対応をしてくれました。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Tiene una ubicación inmejorable para apreciar las maravillosas vistas a la ciudad de Granada . Un lugar con mucho encanto. La comida muy buena, en especial sus carnes a la brasa. Además los camareros se portaron de 10 y nos atendieron con mucha simpatía y amabilidad. Volveré a este sitio sin duda.

（Google による翻訳）かなり静かで快適な場所、非常に良いサービス、そして比類のない料理。 サラダは季節のフルーツと素晴らしいミートドレッシングで作られています。 完全にお勧めです。 （原文） Un sitio bastante tranquilo y agradable, un servicio bastante bueno y la comida inmejorable. Las ensaladas las hacen con frutas de la temporada y el aliño de la carne espectacular. Totalmente recomendado.

（Google による翻訳）おもてなしは素晴らしく、ウェイター（特にエイドリアン）の礼儀正しく気配りが際立っていました。料理によっては事前に電話で予約する必要があるので注意してください。私の好みでは、メニューは少し多様性に欠けています（魚/シーフードがありません）が、野菜と肉の愛好家にとっては問題ありません。素晴らしい景色とリーズナブルな価格。 （原文） El trato ha sido exquisito, destacar a los camareros, (en especial Adrián) educados y atentos. Recordad que para ciertos platos hay que llamar y reservar antes. Para mi gusto la carta es un poco escasa en variedad (echando en falta el pescado/marisco) pero para amantes de la verdura y carnes está bien. Vistas espectaculares y precios razonables.

（Google による翻訳）グラナダ全土の美しい景色を望む非常にコストパフォーマンスの高いホテルですが、駐車場がやや複雑で、メニューがやや短く、一部の料理は注文を受けてから作るため、5つ星は付けません。それにもかかわらず、それは強くお勧めします。おいしいステーキハウスが必要な場合は、それについて考える必要はありません。 ハイライトには、ピーマンの入ったトマトサラダとグリルしたアントレコートが含まれます。 （原文） Calidad precio muy buena con unas vistas preciosas de toda Granada, no le pongo 5 estrellas porque el aparcamiento es algo complicado, la carta algo corta y algunos de los platos son bajo encargo. A pesar de esto es muy muy recomendable. Si tienes ganas de un buen asador no te lo pienses A destacar la ensalada de tomate con pimientos y el entrecot a la brasa.

（Google による翻訳）素敵な景色が楽しめる素敵なお店です。スタッフはフレンドリーでしたが、私たちが対応した2人の男性は英語が話せなかったので、メニューの意味を理解して注文するのが大変でした。料理が出てくるまでにかなり時間がかかり、前菜が出てくる前にメインコースが来ました。料理は平均的なものでしたが、私たちが注文した料理の中で特に印象的だったのはチキンでした。 （原文） Cute place with lovely view. The staff are friendly but they the two guys we dealt with did not speak English, so it was challenging to understand the menu and order. It took quite a while for the food to come and the main course has arrived before one of the starters. The food was avarage, the chicken was what stand out from the food we ordered.

（Google による翻訳）美味しい料理、素晴らしい景色、そしてフレンドリーなサービス。テラスでランチを楽しみたい方には、きっと気に入っていただけるでしょう。グラナダとその平原の眺め、そしてチキンなどのグリル料理は必見です。自家製デザートも大変おすすめです。サービスは迅速で、とても丁寧です。ちなみに、テラス席は人気店なので、ご予約を強くお勧めします。 （原文） Buena comida, excelentes vistas y buen trato. Si eres de los que disfrutas almorzando al somecito en una terraza, este sitio te va a encantar, por sus vistas a Granada y su vega, y por su especialidades a la parrilla como el pollo, imprescindibles probarlo. Recomendable también sus postres caseros. En cuanto al servicio, es rápido y muy atento. Por cierto, es muy recomendable reservar ya que suele ser un sitio muy solicitado por su terraza.