アテネの49のベストクラブとナイトクラブ

Faseiko

（Google による翻訳）アテネのタイ料理レストラン 店内は飲み会や交流を目的とした若い働く人たちで賑わっています。食べ物はタイで食べるのと同じくらい美味しく、涼しい気候をさらに楽しめます。これも異国でお腹に優しい一品です。 （原文） ร้านอาหารไทยในเอเธนส์ ร้านเต็มไปด้วยวัยทำงานรุ่นๆที่มานั่งดื่มสังสรรค์ อาหารรสชาติดีเหมือนทานในเมืองไทยเพิ่มอรรถรสในอากาศเย็นสบาย เป็นอีกหนึ่งมือที่สบายท้องในต่างแดน

（Google による翻訳）日陰のある非常に広い屋外スペース。ブース内に座ってサービスを受けるのは困難でした。美味しい食事と素晴らしいコーヒー。デカフェコーヒーとアーモンドミルクがあります。ギリシャの山茶を注文します。鶏のささみは大きくてとても美味しかったです。 （原文） Very large outdoor space, shaded. Was hard to get service sitting inside in a booth. Good food and excellent coffee. They have decaf coffee and almond milk. Order a Greek mountain tea. The chicken tenders were huge and very delicious.

（Google による翻訳）現在では、アテネ市の歴史的な娯楽の場となる傾向にあります。非常に礼儀正しく、喜んでサービスを提供します。ほとんどすべてを提供する非常に豊富なカタログがあります。彼の飲み物はコーヒーと同様に非常に高い水準です。価格は少し高いかもしれませんが、大丈夫です （原文） Πλέον τείνει να γίνει ένας ιστορικός χώρος ψυχαγωγίας και διασκέδασης για την πόλη της Αθήνας. Έχει ενα εξαιρετικά ευγενικό και πρόθυμο να εξυπηρετήσει service. Έχει έναν πολύ πλούσιο κατάλογο που προσφέρει σχεδόν τα πάντα. Τα ποτά του είναι σε πολύ υψηλό επίπεδο, όπως και ο καφές του. Ίσως είναι λίγο ανοδικές οι τιμές του αλλά οκ

（Google による翻訳）アテネの歴史的な三角地帯にある終日営業のショップなど、ブランチからドリンク、コーヒー、お飲み物、お食事までお楽しみいただけます。私が読んだところによると、コンサート、クラブナイト、美術展も開催されているようです。 中心部の喧騒から隠れた素晴らしい場所で、同様に素晴らしい庭園だけでなく、内部空間もあります。サービスは完璧で、品質はすべて同じで、価格も手頃です。 （原文） Ένα all-day μαγαζί και όχι μόνο,στο ιστορικό τρίγωνο της Αθήνας.Ενας χώρος για να απολαύσεις από το brunch σου, μέχρι ένα ρόφημα,τον καφέ,το ποτό σου ή το φαγητό σου. Φιλοξενεί επίσης,από όσο διάβασα, συναυλίες, νύχτες clubbing, καλλιτεχνικές εκθέσεις. Ένας υπέροχος χώρος, κρυμμένος από την φασαρία του κέντρου, με εξίσου υπέροχο κήπο, αλλά και εσωτερικό χώρο . Η εξυπηρέτηση άψογη,η ποιότητα στα πάντα το ίδιο και οι τιμές του καλές.

（Google による翻訳）広い庭にある素晴らしいバーレストラン。素晴らしいカクテルと美味しいアジア料理が楽しめます！雰囲気も音楽も最高です。クラブも併設されていますが、おすすめされていたにもかかわらず、閉店していたので入りませんでした。 （原文） Excellent bar-restaurant in a large yard. Great cocktails and very tasty Asian food! Good atmosphere, good music. They also have a club but it was a closed evening so we didn't go in, although it was recommended.

（Google による翻訳）この素晴らしい店は、モナスティラキ広場の近くに何年も前からあります。 カフェ・フードエリアと音楽会場に分かれていると思います。 私たちは裏の中庭でコーヒーとビールを楽しみました。 個人的にこの場所がとても気に入っています。アテネを少し違った形で楽しむことができます。 外観も内装もとても素敵に装飾されています。 個人的には、内装もなかなか良いと思いました。 サービスもかなり良かったです。 （原文） Εδώ και χρόνια υπάρχει αυτός ο εξαιρετικός χώρος κοντά στη πλατεία Μοναστηράκι. Νομίζω χωρίζεται σε καφέ-φαγητό και σε χώρο μουσικών εκδηλώσεων. Εμείς πήγαμε για καφέ- μπίρα στην αυλή που βρίσκεται στο πισω μέρος. Εμένα προσωπικά μου αρέσει πολύ αυτός ο χώρος. Απολαμβάνεις λίγο διαφορετικά την Αθήνα. Αρκετά ωραίος διαμορφωμένος και έξω κ μέσα. Για μένα και το μέσα αρκετά καλό. Εξυπηρέτηση αρκετά καλή.

（Google による翻訳）アクロポリスの景色が見える素晴らしい屋上バー。ドリンクも充実していて、お得なチーズボードも楽しめます。おすすめです。 チーズボードはパン抜きでもグルテンフリーにできます。ブラッディマリーも美味しいです。 （原文） Great rooftop bar with a view of the Acropolis, great for drinks and has a good value cheeseboard. Would recommend. Cheeseboard can be gluten free without the bread. Good Bloody Mary.

（Google による翻訳）3、4年前に何度かCouleur Localeに行ったことがあり、料理とサービスにはいつも満足していましたが、今日は期待外れでした。 まずは良かった点から。 10時50分にブランチを食べに行くために到着したところ、10人ほどの大きなグループが1つと私たち2人だけでした。その時はウェイトレスは1人しかいませんでしたが、すぐに水が出てきて注文を取ってくれました。コーヒーとジュースもすぐに提供され、3種類ともとても美味しかったです。ウェイトレスさんもとても親切で、アクロポリスの景色も素晴らしかったです。 良かった点はここまでです。朝食（メニューの一番上にあったトーストと目玉焼き）を注文し、料理が出てくるまで50分も待ちました。店内はそれほど混んでいませんでしたし、こんな簡単なブランチの準備にそんなに時間がかかるなんて誰も信じないでしょう。料理の具材一つ一つは美味しかったのですが、全体的に重すぎ、塩辛すぎ、油っぽすぎたため、すでに気分が悪かったため完食できませんでした。食事全体にもっとヘルシーなものを加えれば、もっとバランスが取れると思います。 その後、ウェイトレスが会計を済ませたいことに気づくまで、さらに20分待たされました。 残念ながら、その店で1時間半以上も過ごしてしまいました。ほとんどの時間を待ち時間に費やしていたとしたら、それは私にとっては長すぎます。 二度とここには行きません。 （原文） I’ve been to Couleur Locale a few times 3-4 years ago and was always happy about the food and service, however today’s visit was beyond disappointing. I’ll start with the positives: When we arrived at 10:50 for brunch there was only one big group of around 10 people and us (2 people). At the time there was only one waitress but we were immediately served with water and she took our orders. We received our coffees and juice very fast, all 3 very tasty. The waitress was also very nice and the view on Acropolis was too. That’s where the positives end. We ordered our breakfast (toast with fried eggs - first position on the menu) and waited 50 MINUTES for the food to arrive. The place wasn’t that full and noone can tell me that preparing this easy brunch takes that long. Each ingredient of the food tasted good, however the meal altogether was too heavy, too salty and too oily and we weren’t able to finish it as we already felt sick. I think adding more healthy stuff to the whole meal would balance it more. After that we had to wait another 20mins for waitress to notice us wanting to pay. Unfortunately we spent more than 1.5h in that place which to me is too much if most of the time is waiting We definitely won’t be back again

（Google による翻訳）素敵な場所ですね！ギャラリーに入って階上に上がると、まるで別のアテネにいるような気分になります！3階に上がると、他にはない景色が広がります！コーヒーやドリンクはもちろん、お食事にも最適です。雰囲気も抜群です！ぜひ一度、あるいは何度も訪れてみてください！ （原文） Πανέμορφος χώρος! Από την αρχή που θα μπεις στη στοά για να ανέβεις ειναι σα να είσαι σε μια άλλη Αθήνα! Ανεβαίνεις στον 3ο όροφο και η θέα ειναι μοναδική! Ειναι ιδανικά για καφε, ποτό αλλα και για φαγητό. Πολυ ωραία ατμόσφαιρα! Πραγματικά αξίζει οπωσδήποτε μια και περισσότερες επισκέψεις!

（Google による翻訳）アクロポリスの素晴らしい景色と、サービスも行き届いた素敵な雰囲気。 いつも混雑しているので、行く前に予約することをお勧めします。 コーヒーの質も良く、周りでは食べ物を注文している人が多かったのですが、カクテルが主役でした。 中心部に位置しているので、トラムや地下鉄で簡単にアクセスできます。 （原文） Εξαιρετική θέα στην Ακρόπολη και ωραίο περιβάλλον με εξυπηρέτηση καλή. Να κλείσετε πριν πάτε γιατί έχει πάντα πολύ κόσμο. Καφές καλής ποιότητας και αποσοβήθηκε είδαμε γύρω μας υπήρχαν πολλοί που παρήγγειλαν φαγητό αλλά ως επί το πλείστον τα κοκτέιλ είχαν την τιμητική τους. Κεντρικότατο σημείο, θα πάτε εύκολα με ηλεκτρικό η με μετρό.

（Google による翻訳）屋上でブランチを食べに行きました。スタッフは少なめでしたが、一生懸命働いてくれました。料理は素晴らしく、中心部にある他の屋上レストランよりもずっと美味しかったです。 本当に独創的な料理ばかりです。スムージー、コーヒー、カクテルも揃っています。 そして、アクロポリスの素晴らしい景色も！ （原文） We went for brunch - on the rooftop. There's not enough servers, but they work hard. The food was excellent, much better than many rooftop places in the center. Really creative dishes. They also have smoothies and coffees and cocktails. And great acropolis views!

（Google による翻訳）素晴らしい場所、ユニークな景色、リーズナブルな価格で美味しいドリンクとカクテル。土曜の夜は少し待ち時間があるかもしれませんが、バーとサービスの両方に十分なスタッフがいて、迅速かつ丁寧なサービスが受けられます。音楽が全体の雰囲気をとても良く引き立てています。 （原文） Καταπληκτικός χώρος, θέα μοναδική, ωραία ποτά & cocktails σε λογικές τιμές, Σάββατο βράδυ ίσως έχει μικρή αναμονή, αρκετό προσωπικό και στο μπαρ και στο σέρβις, με γρήγορη κ ευγενική εξυπηρέτηση. Η μουσική συμπληρώνει πολύ ωραία όλο το σκηνικό

（Google による翻訳）素晴らしい景色でした！😍 プロセッコしか注文しなかったのに、すっかり忘れられていたので、改善の余地ありです。全然混んでいなかったのに、どうしてそうなったのかわかりません。とはいえ、軽く一杯飲みながらアクロポリスを眺めるには最高の場所です！🥂 （原文） Beautiful view! 😍 I only ordered a Prosecco and they totally forgot about me, so definitely some improvement needed. Wasn’t busy at all, so no clue how that happened. That said, worthy place to grab a quick drink and stare at the acropolis! 🥂

ジントニックは平凡なお味。 オリジナルカクテルを飲めば評価が変わると思います。 また、夜に再訪したい。

カクテルがとても美味しかったです！昼から飲めるのも最高です😊

世界のバーランキング50位以内に選ばれたこともあるクオリティの高いバーです。唯一とも言えるMETAXA認定バーであり、METAXAを使ったオリジナルカクテルも提供されています。

The worst experience we’ve ever had during our time in Greece. We asked the bartender for recommendations, but instead of helping, he dismissively said, “Everything is special,” in a rude tone. He kept questioning why we couldn’t just choose on our own — which was surprising, as I’ve always believed a bartender’s role includes guiding customers to find a drink they’ll enjoy. After finally placing our order, the bartender asked if we like the drinks. When we hesitated to answer, he sarcastically told us we should’ve Googled them beforehand — a comment that completely destroyed any appetite or mood we had left. I’ve been to many bars around the world, but never encountered service this arrogant or unprofessional. The drinks themselves were average at best. Honestly, I don’t understand how this place made it to the top 50 list. It doesn’t even come close to deserving it. 酒保態度非常差，酒也很普通，完全不值得來。 希臘旅行中最雷的一家店。 最悪のバーテンダー☠️ 旅の最後に期待して訪れましたが、、 お酒の味はともかくバーテンダーの態度が酷く、最低の思い出になりました。 お酒の種類や味について尋ねても自分で携帯で調べろと高圧的な態度で接してきて、お酒初心者に対してとてもバカにしてきました。 アジア人だけでなく他の人に対しても非常に無愛想でがっかりです。 彼とよっぽど高尚なお酒の話ができる人以外は絶対に訪れるべきでないです。 最後にギリシャ人が苦手になりました。

世界バーランキング50位にも入ったことがあるらしいお店。 シガラスはとても美味しかった。 定員さんも素敵な人で、最高のバーです。 日本にも欲しい。。 2人で17ユーロ。

世界のバーtop 50にランクインされていたので訪問したが、店内がうるさすぎる。サービスが崩壊している。お酒を楽しむ余裕もない。

（Google による翻訳）最高のカクテルバーです！スタッフは信じられないほどフレンドリーで、到着した瞬間から温かく迎えてくれます。カクテルはどれも素晴らしく独創的で、バランスが良く、美しく盛り付けられています。Metaxa Angelは本当に素晴らしいので、ぜひ訪れてみてください！友達と気軽に一杯飲むのはもちろん、ちょっと特別なものを試してみたい時にもぴったりの場所です。本当におすすめです！🍸 （原文） Such a great cocktail bar! The staff are incredibly friendly and make you feel truly welcome from the moment you arrive. The cocktails are fantastic creative, well-balanced, and beautifully presented. The Metaxa Angel is absolutely brilliant definitely a must-try if you visit! It's the kind of place that's perfect not only for a casual drink with friends but also if you want to explore and try something a bit more special. Highly recommended! 🍸

オープン時間から満席です。 凄く美味しい バーテンダーはひたすら作ってます。

（Google による翻訳）アテネには「トップ50」級のバーがいくつかあるかもしれませんが、ここは間違いなく期待に応えてくれます。素晴らしいカクテルとセンスの良い音楽が楽しめます（他のバー全てがそうとは言えませんが）。デビルズミルクはおすすめです。今まで飲んだカクテルの中で一番美味しいカクテルの一つです。3種類のカクテルをミックスして30ユーロでいただきましたが、文句なしです。 （原文） Athens might have a few “top 50” bars but this definitely meets the expectations. Great cocktails met with tasteful music (can’t say for all the other bars). Would recommend Devils Milk, one of the best cocktails I’ve ever had. Had mixture of 3 cocktails for €30, can’t complain

（Google による翻訳）バーは美しく、カラフルで、パーティーに最適な場所にあります🍸（店内は少し騒がしいですが）。開店したらすぐに来てください。すぐに満席になります！スタッフはとても親切で、英語も話せます。 メニューの下にあるストーリーテリングがとても素敵で、試してみたくなります。ただ、フレーバーには期待しすぎました（全部は見つけられませんでした）。 「デビルズミルク」は美味しかったのですが、もう1つ注文できませんでした。どうやらバーでは材料が品切れだったようで、サービス開始直後に注文してしまったのは残念です😣 （原文） Le bar est beau, coloré, situé dans un quartier parfait pour faire la fête 🍸 (un peu bruyant à l'intérieur). N'hésitez pas à venir dès l'ouverture, ça se remplit très vite ! Le personnel est très accueillant et parle anglais. Le détail sous forme d'histoires en dessous des créations (sur le menu) est vraiment chouette, ça donne très envie, mais du coup, j'avais beaucoup d'attente sur les saveurs (que je n'ai pas toutes retrouvées). Nous avons adoré le "Devil's Milk" mais nous n'avons pas pu en commander un autre, il semblerait que le bar n'avait plus certains ingrédients, c'est dommage aussi tôt après le début du service 😣

（Google による翻訳）要約：カクテルの質が一定でなく、サービスも態度もひどい。アメリカやラテンアメリカ出身の方は、ラムカクテルを求めてここに来る必要はありません。 追記：下記のオーナーの返信をお読みください。この店がどのような店なのか、そして彼らがいかに無頓着なのかが分かります。正直なレビューを書くよう客を脅迫しています。昨夜私がそこにいたことを証明するために撮影した動画と写真を添付し​​ます。脅迫の証拠は私が持っており、今後の権利は留保します。 トップ50ランキングに載っていたのでここに行き、このバーを訪れました。バーは可愛らしく、ライブDJが演奏するレトロな雰囲気です。最初のハイボールを注文したのですが、アルコール度数が低かったので、バーテンダーが炭酸水のボトルを開けて使っていたのを見て、この経験は一気に悪化しました。どれくらい前から置いてあったのかは分かりませんが、12ユーロなら美味しい飲み物を期待していました。 そこから、青いデニムの服を着たウェイトレスが、私が飲み終わる前に飲み物と水を持ってきました。彼女は同僚と遊んだり、バーで飲んだりと忙しくて、完全に機能していたとは思えませんでした。私が飲み物のことを伝えると、彼女は失礼な態度を取り、テーブルを片付けるだけだと言いました。飲み物を取り戻すには、サーバーかバーテンダーに頼まなければならないとのことでした。 結局、彼らは私を無視してバーにいる友人に飲み物を提供し続けたため、解決までに20分ほどかかりました。私は気の毒なサーバーを呼び止め、ようやく私の飲み物を持ってきてくれました。ところが、ついに新しいハイボールが運ばれてきた時、ついに我慢できなくなりました。今度は完全にアルコール度数が抜けていて、ウイスキーが強すぎてカクテルとは程遠い状態でした。 （原文） Summary: inconsistent quality of cocktails & bad service with attitude. No need to come here for rum cocktails if you’re from the US or Latin America. Edit: read the reply by the owner down below. This shows you what type of business this is and how nonchalant they are - threatening customers for honest reviews. I’m attaching video and photo taken from last night to prove I was there. I have taken proof of the threat and reserve any further rights. Went here because of the Top 50 ranking. The bar is cute and has a throwback vibe with a live DJ. The experience turned south quickly when I got my first highball which was flat, as I observed the bartender use an opened bottle of sparkling water. Who knows how long it’d been sitting there, and for €12 I’d expect a good drink. From there, the waitress in all blue denim outfit took my drink AND my water before I had finished. She was so busy hanging out with her coworkers and drinking behind the bar, I doubt she was fully functional. She was also rude when I told her about my drink, and said she was only responsible for cleaning the table. To get my drink back, I’d need to talk to the server or the bartender. The whole thing took about 20 min to resolve as they kept ignoring me and serving their friends at the bar. I had to flag down a poor server, who finally brought me my drink. The last straw was when they brought me a new highball, this time it was completely flat and so strong with the whiskey that it wasn’t really a cocktail at all.

（Google による翻訳）2024年に世界ランキング25位にランクインしたアテネのBaba au Rumを訪れたのは、忘れられない体験でした。この店の素晴らしさは以前から聞いていましたが、実際に足を踏み入れると、その期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。足を踏み入れた瞬間、その雰囲気に引き込まれました。温かみのある照明、スタイリッシュでありながらリラックスした雰囲気、そして世界屈指のカクテルスポットであることを確信している客層。 サービスは最初から完璧でした。スタッフは皆、腕を磨き、押しつけがましさを感じさせず、温かく迎えてくれます。そしてもちろん、この夜のハイライトはカクテルでした。どのドリンクも芸術作品のようで、味も格別でした。 私にとって特に印象的だったのは、Baba's Zombieです。ティキスタイルのカクテルは数多く試してきましたが、これは全く別次元でした。完璧なバランスで、力強くも強烈ではなく、一口飲むごとに味わいが深まり、幾重にも重なる味わいが絶妙に調和していました。思わず立ち止まって、その素晴らしい出来栄えに感嘆したくなるような一杯です。 Baba au Rumは、アテネに来たなら絶対に訪れるべき場所です。独創的なカクテルがお好きな方も、ただ思い出に残る夜を過ごしたい方も、きっと満足していただけるはずです。もう帰りたくてたまりません。 （原文） Visiting Baba au Rum in Athens—ranked the #25 bar in the world in 2024—was an unforgettable experience. I had heard amazing things about this place, but being there in person genuinely exceeded all expectations. The moment I walked in, the atmosphere pulled me in: warm lights, a stylish yet relaxed vibe, and a crowd that clearly knew they were in one of the best cocktail spots on the planet. The service was on point from the start. The team really knows their craft and makes you feel welcome without being overwhelming. But of course, the highlight of the night was the cocktails. Every drink looked like a work of art and tasted even better. The standout for me was the Baba’s Zombie. I’ve tried a lot of tiki-style cocktails, but this one was on a completely different level. Perfectly balanced, strong without being harsh, and packed with layers of flavor that kept evolving with every sip. It’s the kind of drink that makes you stop for a moment just to appreciate how well it’s made. Overall, Baba au Rum is a must-visit if you’re in Athens. Whether you’re into creative cocktails or just want a memorable night out, this place delivers. I left already wanting to go back.

（Google による翻訳）4人で4種類のカクテルを試してみましたが、どれもとても美味しかったです。値段は10ユーロくらいでした。ストリート席もとても快適でした。内装も美しく、特にバーは素晴らしかったです。バーテンダーの仕事ぶりは素晴らしかったです。暑いアテネの午後に涼むには最高の場所です。 （原文） 4 kişi 4 farklı kokteyl denedik, 4’ü de çok iyiydi. Fiyatlar 10 € civarı. Sokakta oturma yeri de çok keyifliydi. İçerisi de güzel özellikle bar önü. Barmen arkadaşlarda işlerinde çok iyiydi. Sıcak Atina’da bir akşam üstü ideal serinleme mekanı.

（Google による翻訳）カクテルの種類は豊富です。ただし、種類は限られています。メニューが豊富なので、好みに合わせた提案をしてもらえると嬉しいです。好きなフレーバーを提案したのですが、提案されたのは1つだけで、それもあまり受け入れられませんでした。:) 混雑しているので、全員に対応できないかもしれません。それ以外は、価格はリーズナブルです。ほとんどのカクテルは11ユーロ前後です。ノンアルコールのオプションもあります。音楽も素敵です。夜には最高の場所です。 （原文） Kokteyller çok çeşitli. Ancak seçim konusunda yönlendirmeleri zayıf. Menü geniş olduğu için damak zevkine göre öneriler sunsalar faydalı olabilir. Ben sevdiğim tatları söyledim tek öneri çıktı o da tutmadı :) Kalabalık olduğu için herkese yetişemiyor olabilirler öneri konusunda. Onun haricinde fiyatlar uygun. 11 Euro civarında çoğu kokteyl. Alkolsüz seçenekleri de var. Müzik güzel. Akşam için iyi bir alternatif.

（Google による翻訳）とても特別な場所、素敵な音楽、楽しい時間。日曜日のパーティーはとても素敵でした！ ただし、受付の人はスタイルを少し変えて、カツラを家に置いていくこともできます。彼らの顔を見るたびに驚きます。一方で、お店が満員でなくても、お金を払うと笑顔でドアを開ける代わりに、彼らはスタイルを持っています。ただ悲劇的です…。 （原文） Πολύ ιδιαίτερος χώρος, ωραία μουσική και κέφι. Το πάρτυ της Κυριακή πολύ ωραίο! Τα άτομα στην υποδοχή ωστόσο μπορούν να αλλάξουν λίγο ύφος και αφήσουν τον τουπέ τους σπίτι τους. Κάθε φορά ξενερώνω που βλέπω τις φάτσες τους. Εν τω μεταξύ έχουν ύφος ακόμα και αν το μαγαζί δεν είναι γεμάτο 😂 αντί να σου ανοίγουν την πόρτα με χαμόγελο που θα τους πληρώσεις. Απλά τραγικό….

（Google による翻訳）昨日2025年10月16日のパーティーは期待外れだった。 パナギオティスというバーテンダーは神経質で、失礼極まりない態度だった。DJのブロンドは最初は最高だったのに、その後残念ながら他の二人の男が来て店は空っぽになってしまった。11時には、私たち3人とカッコウしか残っていなかった。みんな、20年間ロックを聴きにここに通っているんだから、もう少し一緒に楽しもうよ。入り口のパパクリストスは時代を超えた価値があって大好きだ。 （原文） Απογοητευτικό το πάρτι χθες 16/10/2025. Με τον barman ονόματι Παναγιώτης να είναι μες στα νευρα και οριακά αγενής, η dj η ξανθιά στην αρχή ήταν φοβερή,μετά δυστυχώς ήρθαν οι άλλοι δύο αντρες που άδειασαν το μαγαζί, έντεκα η ώρα ειμασταν οι τρεις και ο κούκος. Παιδιά έρχομαι είκοσι χρόνια στο ροκ, πάμε λίγο σας παρακαλώ....ο Παπαχρήστος στην είσοδο διαχρονική αξία αγαπώ .

（Google による翻訳）この店は長年にわたり成功を収めており、レビューは特に重要ではありません。 クリエイティブな季節をお過ごしください。 （原文） Το μαγαζί αυτό κουβαλάει τόσο χρόνια επιτυχίες που κανια αξιολόγηση δεν μετράει δίπλα του. Καλή δημιουργική σεζόν να έχετε.

（Google による翻訳）誕生日のお祝いは、長年通い慣れた場所ですることにしました。ところが、雰囲気のある空間とは裏腹に、サービスが最悪でした！最低500ユーロの消費が必要だと言われました。これには、アルコール飲料2本（1本あたり180ユーロ）、アクセサリー、そして人数が多かったのでワインかそれに類するものがもう1本含まれていました。私たちはそれに同意しました。3本目のボトルは結局来ず、お釣りも出ませんでした。お釣りという言葉は彼らの語彙には存在しないのでしょう。ウェイターはチップを前払いで取っておきました。誕生日だったので、小さなケーキを2つ持参しました。ところが、お皿やケーキを切るための道具を持ってきてくれず、スプーンだけを持ってきてくれました。つまり、私たちの目の前でケーキを切られたということです。アフリカの原住民でさえ、みんなでスプーンを使ってケーキを食べるように教えられているので、共通の皿で食事をすることはありません。お店が外からの食材の持ち込みを禁止しているという方針は理解できますが、予約時もケーキを持って入店した時も何も言われず、ただ冷蔵庫に運ばれてしまいました。しかも、その通りでした。料金の証拠も見つかりませんでした。こういうやり方で儲かっているつもりなのでしょうが、きっと客を失っているのでしょう。本当に残念です！ （原文） Αποφασίσαμε να κάνουμε γενέθλια και γιορτη σε ένα γνώριμο μέρος. Είχαμε πολλα χρόνια να το επισκεφτούμε. Περα από το χώρο που ειναι ατμοσφαιρικός η εξυπηρέτηση απαράδεκτη! Μας είπαν 500 ευρώ μίνιμουμ κατανάλωση στην οποία περιλαμβάνονται 2 φιάλες αλκοόλ (180 ευρώ εκαστη), παρελκόμενα και μια ακόμη φιαλη κρασί ή κατι αναλογο γιατί είμασταν παραπάνω άτομα. Συμφωνήσαμε. Η τρίτη φιαλη ουδεποτε ήρθε και δεν μπήκαν στον κόπο να δώσουν ρεστα. Μάλλον δεν υπάρχει αυτή η λέξη στο λεξιλόγιο τους. Η σερβιτόρος πήρε το tip προκαταβολικά. Λογω των γενεθλίων φέραμε μαζί μας δύο μικρες τούρτες. Αρνήθηκαν να μας φέρουν πιατάκια και κατι για να τις κόψουμε σε κομμάτια. Μας έφεραν μονο κουταλάκια. Δηλαδη μας δουλευαν μπροστα στα ματια μας. Ουτε οι ιθαγενείς στην Αφρική δεν τρώνε από κοινό πιάτο γιατί αυτο μας είπαν να φαμε την τουρτα με τα κουταλακια όλοι μαζι . Οκ μπορεί να καταλάβω την πολιτική του μαγαζιού ότι δεν θέλει τρόφιμα από έξω αλλα ούτε μας είπαν κατι κατά την κράτηση ούτε όταν μπήκαμε στο μαγαζί με τις τουρτες, τις παρελαβαν για το ψυγείο και πολυ σωστά. Απόδειξη για την χρέωση δεν βρηκα κατι. Νομιζουν πως με αυτές τις εξυπνάδες κερδίζουν χρηματα μάλλον χάνουν πελάτες. Κρίμα!

（Google による翻訳）入り口のドアマンがものすごく失礼だった。店内にテーブルがあったのに、彼はかなり「酔っぱらって」いたようで、18歳の若者たちだけを入れようとして、他の客とテーブルがあった私たちには入れなかった。何年も通っていて、トラブルに遭ったことがない店なのに。残念だ…。 （原文） Ο πορτιέρης στην είσοδο είναι αγενέστατος , είχαμε τραπέζι μέσα και πρέπει να ήταν τόσο «φτιαγμένος» που ήθελε να βάλει τα 18χρονα μέσα και όχι εμάς που είχαμε παρέα και τραπέζι. Μαγαζί που ερχόμαστε χρόνια και ποτέ δεν είχαμε πρόβλημα . Κρίμα ..

（Google による翻訳）法外な値段のボトルを買って、バーに座って、できるだけたくさんの客を入れようと、明らかに目先の利益を狙っているのに、踏みつぶされながら座っているなんて… 私たちなら、もっと安いブズーキを飲んで、少なくとも名前のわかるDJに会えるだろう。質の怪しい音楽をかけるDJではなく… コロナキだ。外でさえも。 批判は消え去るかもしれないが、少なくとも私が経験した現実はこれだ。 （原文） Να παίρνεις υπερτιμημένη φιάλη και να κάθεσαι στο μπαρ να σε πατάνε καθώς βάζουν όσο περισσότερο κόσμο μπορούν κοιτώντας προφανώς το γρήγορο κέρδος...στα μπουζούκια λιγότερα χρήματα θα δίναμε και θα βλέπαμε όνομα τουλάχιστον, όχι το dj να παίζει αμφιβόλου ποιότητας μουσικές... Κολωνάκι γαρ. Ούτε απέξω Μπορεί να σβηστεί η κριτική αλλά αυτή είναι η πραγματικότητα όπως τη βίωσα τουλάχιστον εγώ

（Google による翻訳）ギリシャ料理は本格的、サービスは凡庸、混雑はひどく、入り口はひどい。しかし、アテネで最も流行している場所の一つだ。 （原文） Φουλ ελληνικά, μέτριο service, τρελό στριμωξίδι, κακή πόρτα. Αλλά από τα πιο in μέρη να βγεις στην Αθήνα

（Google による翻訳）素敵なお店、素敵な雰囲気ですが、スペースの配分方法がまったく気に入らなかったので、結果として全員がステージをよく見えるわけではありませんでした。写真を見ればわかると思いますが、通常ステージを観ていた下の階は「入場」するために少なくとも70ユーロから100ユーロのチケットを望んでいて、私たちは50ユーロという決して無視できない金額を払ってイワシのように後ろに詰め込まれました。 Bカテゴリーの人です！一般的に受け入れられない管理。 （原文） Ωραίο μαγαζί ωραία ατμόσφαιρα αλλά δε μου άρεσε καθόλου η κατάσταση αναφορικά με το πως κατανέμουν το χώρο με αποτέλεσμα να μην έχουν όλοι καλή ορατότητα στο stage. Όπως θα δείτε και στις εικόνες το κάτω επίπεδο που έβλεπε κανονικά τη σκηνή ήθελε τουλάχιστον 70-100€ εισιτήριο για να μπορείς να «εισέλθεις» και εμάς μας είχαν πίσω πίσω στριμωγμένους σαν σαρδέλες έχοντας πληρώσει το ουδόλως ευκαταφρόνητο ποσό των 50€ όντας άτομα β κατηγορίας! Απαράδεκτη διαχείριση γενικότερα.

（Google による翻訳）入場料は 1 人あたり 15 ユーロですが、カクテルを除く 1 ドリンクが含まれます。中のウィスキーは1本10ユーロです。場所は美しいです。まさに市場のような場所で、誰もがためらうことなく通り過ぎます。ガジの他の場所に比べて、たむろするのに比較的良い場所です。音楽はひどいです。私たちは 2 晩でそこに行きました。 2日は15分で出発し、一番混雑する時間帯に行きました。 Spotify からランダムに開くとより良く再生されます。踊ったり楽しんだりする人は誰もいません。この状況に疑問を抱く人は誰もいません。女の子だけに近づくエッチな男はどこにでもいる （原文） Giriş kişi başı 15 euro ama 1 icki dahil, kokteyller hariç. İçeride 1 viski 10 euro. Alan mekan güzel. Fazlasıyla piyasa bir mekan herkes herkese çekinmeden yürüyor. Gazi deki mekanlara göre nispeten takilabilecek biryer. Müzik berbat 2 akşam gittik 2. De 15 dakika da çıktık ve en yoğun saatlerde gittik. Spotify dan rastgele açsan daha güzel çalar. Kimse dans etmiyor eğlenmiyor. Kimse bu durumu sorgulamıyor. Sadece kızlara yürüyen abazan erkekler var heryerde

（Google による翻訳）彼女と私はギリシャ（アテネ）に旅行に行っていて、幸運にもギリシャで最高のクラブを最後まで取っておきました。そこでの経験を言い表す言葉が見つからないほど楽しかったです。入場料は二人とも15ユーロで、最高のクラブで、飲み物と食べ物も高価ではありませんでした。そこでお土産に電子タバコを買いました。そこにはダンサーがいて、煙があり、みんなそこで踊って楽しんでいます。またそこに戻ることは間違いありません、そして私たちはそこにいました前日金曜日戻ってきました。テーブルを予約したい場合は、120ユーロを支払う準備をしてください。テーブルを予約しませんでした。そのまま入って、2人で30ユーロ、1人で15ユーロを支払い、お楽しみください。 （原文） אני וחברה שלי היינו בטיול ביוון(אתונה) ומזל שאת הטוב שמרנו לסוף המועדון הכי טוב ביוון וכל כך נהנינו שם שפשוט אין מילים לתאר את החוויה 30 יורו כניסה לשתינו 15 יורו כל אחד המועדון הכי טוב שקיים וגם השתייה והאוכל לא יקרים קניתי משם סיגריות אלקטרוניות שיהיה למזכרת יש שם רקדניות ויש שם עשן וכולם רוקדים וכיף שם ואין ספק שנחזור לשם עוד פעם והיינו ביום שישי יום לפני שחזרנו ואם אתם רוצים שולחן לשמור תתכוננו להיפרד מ120 יורו אז לא שמרנו שולחן נכנסים פשוט ככה ומשלמים 30 יורו על שתיים ו15 יורו לאחד תהנו.

（Google による翻訳）ダンスとDJによる素敵なショー。外国のラップトラップを使ったとても良い音楽。美しくて広い空間。それにもかかわらず、入場料は 15 ユーロに加え、ジャケットを預ける場合は 3 ユーロかかります。また、ドリンクはそれほど濃いものではなく、純粋なジュースです。スタッフは親切でした。私たちはクリスマスシーズンの金曜日の夜に行きましたが、特に満席ではありませんでした。もしかしたら土曜日ならもっとお得かも知れません。ただし、ローハンはアテネで最も有名なクラブであり、訪れる価値があります。 （原文） Ωραίο σόου με χορό και dj. Πολύ καλή μουσική με ξένο ραπ Τραπ. Όμορφος και μεγαλος χώρος. Παρόλα αυτά η είσοδος είναι 15€ συν 3€ να αφήσεις σακάκι. Επιπλέον τα ποτά δεν είναι και πολύ δυνατά αλλά σκέτος χυμός. Το προσωπικό ήταν εξυπηρετικό. Εμείς πήγαμε Παρασκευή βράδυ στην περίοδο των Χριστουγέννων και δεν γέμισε ιδιαίτερα. Ίσως αξίζει παραπάνω το Σάββατο. Πάντως το Λόχαν είναι το γνωστότερο κλαμπ της Αθήνας και αξίζει μια επίσκεψη.

（Google による翻訳）食べ物は食べませんでしたが、カクテルは最高でした。 雰囲気は楽しいのですが、火曜日に行ったので、インスタグラムにはファイヤーショーがあると書いてあったのに、結局ありませんでした…。 店内は完璧に装飾されていて、とても楽しい雰囲気で、水タバコの香りといい音楽が漂い、席もたくさんあります。 週末はきっと最高でしょうね。 入場料は15ユーロで、ドリンクは1杯無料です。 （原文） לא טעמנו אוכל אבל הקוקטיילים די מעפנים. האווירה כיפיית אבל היינו ביום שלישי והיה כתוב באינסטגרם שלהם שיהיה מופע אש ולא היה... המקום מעוצב מושלם ברמות וייב כזה כיף ויש ריח של נרגילות ומוזיקה טובה ומלא מקומות ישיבה שווים בטח בסוף שבוע ממש מגניב שם הם לוקחים 15 יורו לכניסה ויש משקה חינם

（Google による翻訳）土曜日の夜8人のグループ：私たちの予約した「テーブル」は3人がかろうじて座れるカナッペだったので、私たちは荷物を置くためにそれを使用しました。確かに人々はそれほど踊っていませんが、1:30〜2:00以降はより活気がありました。提供されているものと比較して価格は間違いなく高価で、非常に狭いスペースで、一般入場者の席はありません。プラス面としては、私たちがそこにいた最初の20分間、隣の人が不快に感じたため、テーブルを変更するように頼みましたが、スタッフは私たちの要求を尊重してくれました。全体的に、かなり良いサービスです。もしかしたら、このクラブは私たちのスタイルとはまったく違うかもしれませんが、良い仲間と一緒に、全体的には楽しい夜を過ごしました。 （原文） Παρέα 8 ατόμων Σάββατο βράδυ: Το κρατημένο "τραπέζι" μας ήταν ένα καναπεδάκι που με το ζόρι χώραγε 3 άτομα οπότε το χρησιμοποιήσαμε απλά για να αφήσουμε τα πράγματα μας. Ισχύει ότι ο κόσμος δεν χορεύει τόσο πολύ, μετά τις 1:30-2:00 υπήρχε περισσότερη ζωντάνια. Σίγουρα ακριβές τιμές σε σχέση με αυτό που προσφέρεται και αρκετά στενός χώρος, χωρίς καθίσματα για όσους ήταν με γενική είσοδο. Στα θετικά, τα πρώτα 20 λεπτά που βριακόμασταν εκεί ζητήσαμε να αλλάξουμε τραπέζι γιατί οι διπλανοί μας μας έκαναν να αισθανόμαστε άβολα και το προσωπικό πραγματοποίησε το αίτημα μας. Γενικά, αρκετά καλή εξυπηρέτηση. Ίσως το συγκεκριμένο club δεν είναι απολύτως το στυλ μας αλλά, έχοντας καλή παρέα, γενικότερα περάσαμε ένα όμορφο βράδυ.

（Google による翻訳）きっとベルグハインみたいな店だと思ってるんだろうな。まあ、そこまでじゃないけど。次回はベルグハインでコーヒーとケーキだけ食べてみようかな。そしたら入店できるかもしれない。😂 （原文） Die denken wohl, sie wären wie Berghain. Naja, so weit geht’s dann doch nicht. Nächstes Mal probiere ich es einfach mal mit Kaffee und Kuchen im Berghain, vielleicht klappt’s dann ja mit dem Einlass. 😂

（Google による翻訳）かなりクールなクラブ！小さいですが、素敵な雰囲気があります！ トラウマーが演奏するパーティーに行ったことがありますが、とても楽しかったです。オーディオシステムがドタバタ！唯一の欠点は、バーで働いている人々がかなり傲慢だったことです。バーの値段はすべて10ユーロでした。それはちょっとクレイジーです！ああ、屋内で喫煙している人もいますが、ここでは一般的な出来事だと思います。 （原文） pretty cool club! it's tiny but has a nice vibe! been to a party where Traumer played and it was a lot of fun. audio system slaps! the only downsides were that people working at the bar were pretty arrogant. and the prices of everything at the bar was 10 euros. which is kinda crazy! oh, and people smoking inside, but I guess it's a general thing happening over here.

（Google による翻訳）私のワードローブから高価なジャケットが盗まれました（あるいは紛失しました）。そこで働くジョージアとカテリーナは、カメラを通してすぐに見つかるから上司に連絡しないでくれと頼んできました。 私は犯罪を犯し、彼らを信頼しました。どうやらまだ待っているようです。 その後、店に連絡しましたが、彼らは何も知らないふりをしました。 追記・回答： まず、年齢は関係ありませんが、私は若くはなく、15年以上ケータリングの仕事に就いています。 次に、彼女たちの話によると、ジャケットは「誤って」別の顧客に渡されたとのことです。彼女たちが私に売りつけた物語の全容と、その話の全容を証明するメッセージがあります。もちろん、私は彼女たちを信頼するという間違いを犯し、そこで何が起こったのかを示す書面による証拠もなく店を去ったので、何も期待していません。しかし、あなたの地下室に来ようとしている顧客には必ず知らせる必要があります。それ以上に高価なものを要求するつもりはありませんが、簡単に証明できる事実を広めないというご配慮をお願いします。 （原文） Μου έκλεψαν (ή έχασαν) ένα πανάκριβο μπουφάν στη γκαρνταρόμπα. Η Γεωργία και η Κατερίνα που δουλεύουν εκεί με χιλιοπαρακαλεσαν να μην απευθυνθώ σε ανώτερο καθώς θα το βρουν άμεσα μέσα από τις κάμερες. Έκανα το έγκλημα και τις εμπιστεύτηκα. Προφανώς ακόμα περιμένω. Αργότερα μίλησα με το μαγαζί και έκανε πως δεν ξέρει κάτι Ενημέρωση·Απάντηση: Καταρχάς αν και η ηλικία είναι άσχετη ,όχι δεν είμαι νεαρός και έχω δουλέψει στην εστίαση πάνω από 15 χρόνια. Δεύτερον το μπουφάν δόθηκε από τις κοπέλες «καταλαθος» σε άλλον πελάτη ,εξ όσων δήλωσαν σε εμένα. Εχω μηνύματα που αποδεικνύουν όλη την πορεία της ιστορίας και όλο το παραμύθι που μου πούλησαν. Προφανώς και δεν περιμένω κάτι γιατί έκανα το λάθος και τις εμπιστεύτηκα και έφυγα χωρίς καμία έγγραφη απόδειξη του τι έγινε εκεί. αλλά η ενημέρωση για τους πελάτες που έχουν σκοπό να έρθουν στο υπόγειό σας είναι σίγουρα απαραίτητη. Από κει και πέρα δεν απαιτώ κάτι αγαπητέ ,αλλά ας έχετε την ευγενή καλοσύνη να μην διαβάλατε τα ευκόλως αποδείξιμα πεπραγμένα.

（Google による翻訳）近づかないでください‼️‼️‼️ 私は礼儀正しくきちんとした服装をしているのに、ドレスコードがあると言ってその場所に入るのを止められました。チラシにはドレスコードについての記載はなく、私はDJ自身のゲストでした。そうでなければ、小便の臭いがするアンダーグラウンドのクラブには決して行きません。誰かが私に連絡してくれることを願っています、それまで良識があるならそこには行かないでください （原文） STAY AWAY ‼️‼️‼️ just got stopped from entering the place saying that there is a dress code while I was dressed nicely and respectfully. There was no mention of dress code on the flyer plus I was a guest of the DJ herself otherwise I would never go to an underground club where it smells like piss. I hope someone reach out to me until then if you have decency do not go there

（Google による翻訳）ベルリンに住んでいて、今は店の前に住んでいますが、外見を理由に行列をスキップさせてもらえたことが信じられないです。もちろん、早く入場できたのは嬉しかったのですが、同時に、ドアで選ぶのは避けるべきだと思います。望ましくない反応を引き起こすからです。私が行った夜は音楽も悪くなかったし、店員さんも感じがよかったので、たくさんの人とおしゃべりして、素敵な言葉を交わすことができました。そこからは、あまり外国人に会わなかったのですが、それは残念なことでした。なぜなら、私は時々英語を話すのが好きで、特にこれから数年間アテネに滞在する予定だからです。 （原文） Έχοντας ζήσει στο Βερολίνο και τώρα μένοντας μπροστά από το μαγαζί, μου φαίνεται απίστευτο ότι με άφησαν να παρακάμψω τη σειρά βασισμένοι στην εμφάνισή μου. Φυσικά, ήμουν χαρούμενος που με άφησαν να μπω πιο γρήγορα, αλλά την ίδια στιγμή θεωρώ ότι η επιλογή στην πόρτα πρέπει να αποφεύγεται, γιατί δημιουργεί ανεπιθύμητες αντιδράσεις. Η μουσική δεν ήταν κακή την βραδιά που πήγα και τα παιδιά ήταν ωραία, οπότε κατάφερα να συζητήσω με πολλούς και να ανταλλάξω όμορφες κουβέντες. Από εκεί και πέρα, δεν συνάντησα πολλούς ξένους, κάτι που ήταν κρίμα, γιατί μου αρέσει να μιλάω στα αγγλικά από καιρό σε καιρό, ειδικά τώρα που θα μείνω στην Αθήνα για μερικά χρόνια.

（Google による翻訳）昔は良かったけど、今はサラとマーラがいて、それにタダのカツラもたくさん売ってる。少しは安心しろよ、このクズ野郎ども。彼女とベルグハインを見たことがあるだろう。 （原文） Κάποτε ήταν καλό τώρα είναι μέσα η σάρα και η μαρα, και επίσης πολύ τουπέ για το τίποτα εκεί μεσα χαλαρώστε λίγο βρε τραχανοπλαγιαδες που την έχετε δει και Μπέργκχαϊν.

（Google による翻訳）営業中と書いてあるのに、住所にすら記載されていない。長い間歩き回ってやっと、その店が存在しないことが分かった。あなたのずさんさとプロ意識のなさには同情する。 （原文） Λέει οτι ειναο ανοιχτό και δεν υπλαρχει καν στην διευθυνση. Παρπατήσαμε τοση ωρα για να δουμε οτι δεν υφισταται. Ελεος με την προχειροτητα και τον αντιεπαγγελματισμό σας.

（Google による翻訳）ダンスフロアではみんなタバコを吸ってるし、入場料も高いし、音楽も最悪。おすすめしない。もうダメだ！ （原文） Wszyscy palą na parkiecie. Wstęp bardzo drogi. Muzyka kiepska. Nie polecam. Beznadzieja!

（Google による翻訳）アテネでおすすめのカクテルバーの一つです。雰囲気がとても気に入りました。スタッフはフレンドリーでサービスも良かったです。カクテルも美味しかったです。 （原文） One of the good cocktail bars in Athens. We liked the vibe of the place. Staff were friendly and service was nice. Our cocktails were also tasty.

（Google による翻訳）アテネの中心部にある美しい場所で、手頃な価格で美味しいカクテルを楽しめます。ミッションスタイルとバックヤードを選びましたが、どちらもとても素敵でした。サービスもとても良かったです。 （原文） Όμορφο μαγαζί στο κέντρο της Αθήνας με πολύ ωραία cocktails σε προσιτές τιμές. Εμείς επιλέξαμε το missionary και το back yard και ήταν και τα δύο πολύ ωραία. Η εξυπηρέτηση, επίσης, ήταν πολύ καλή.

（Google による翻訳）美しい場所、とても良いサービス (ポップコーンを 3 回持ってきてくれました🤣)、そして素敵なカクテル。 （原文） όμορφος χώρος, πολύ καλή εξυπηρέτηση (μας έφεραν 3 φορές ποπκορν🤣), και ωραια κοκτέιλ.

（Google による翻訳）アテネの中心部にある素敵なバー。私たちは一杯飲みに来て、閉店まで滞在しました。バーテンダーのナンシーもとても素敵で礼儀正しいです。このバーでは本当に素晴らしい時間を過ごしました。カクテルもとても美味しかったです。 （原文） Lovely bar in the center of the Athens. We came for one drink and stayed until closing. Also bartender Nancy is super nice and polite. We truly had amazing time in this bar, cocktails are very good as well.

（Google による翻訳）市内中心部にある美しくノスタルジックなカフェバー!!! （原文） Όμορφο και νοσταλγικό καφέ-μπάρ,στο κέντρο της πόλης!!!

（Google による翻訳）アテネ中心部の便利な場所にある有名なバー。60年代の美学と印象的な装飾が施された店内は、広々とした多層階で、ギャラリーと歩行者専用道路にテーブルが並んでいます。スタッフは冷淡で、サービスもあまり混雑していないにもかかわらず、かなりゆっくりでした。モスカート・ダスティとラムベースのカクテルを注文しました。こんなに味のないモスカートをカクテルに使ったのは初めてで、味が薄いだけでなく、胃にも悪かったです。ポップコーンも持ってきてくれて、これは幸いにも美味しかったです。音楽は懐かしいロックが流れていて、DJの機嫌も良かったです。トイレは清潔でした。料金は少し高めでした。 （原文） Γνωστό μπαρ σε στοά σε κεντρικό σημείο στο κέντρο της Αθήνας. Αισθητική 60s και με εντυπωσιακή διακόσμηση το μαγαζί έχει μεγάλο πολυεπίπεδο εσωτερικό χώρο, τραπεζάκια στη στοά και στον πεζόδρομο. Το προσωπικό ήταν αδιάφορο, το σέρβις αρκετά αργό χωρίς να έχει πολύ κόσμο. Πήραμε moscato d’asti και cocktail με βάση το ρούμι. Πρώτη φορά πίνω τόσο άγευστο moscato όσο για το cocktail εκτός από αδιάφορο γευστικά ήταν ενοχλητικό και για το στομάχι. Έφεραν μαζί popcorn, αυτά ήταν καλά ευτυχώς… Η μουσική ήταν ωραία, παλιά ροκ κομμάτια, ο dj είχε κέφια. Η τουαλέτα ήταν καθαρή. Ο λογαριασμός ελαφρά προς τα πάνω.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気と美味しいカクテル。最高の組み合わせです。 （原文） Ωραια ατμοσφαιρα και ωραια κοκτειλ. Πολυ καλος συνδυασμος.

（Google による翻訳）ケラメイコスのビオスは、アクロポリスの完璧な景色を望む素晴らしい場所です。雰囲気は独特で、アテネの通常の屋上を彷彿とさせるものではありません。穏やかでリラックスでき、とても素敵な音楽が流れています。スタッフは優秀です。ぜひ訪れる価値があります! （原文） Το Bios στον Κεραμεικό είναι ένα υπέροχο μέρος με τέλεια θέα στην Ακρόπολη. Η ατμόσφαιρα είναι μοναδική και δεν θυμίζει τις συνηθισμένες ταράτσες της Αθήνας. Ήρεμο, χαλαρό, με πολύ ωραία μουσική. Το προσωπικό είναι εξαιρετικό. Σίγουρα αξίζει μια επίσκεψη!

（Google による翻訳）アテネの中心部にある、まさに宝石のような場所です。音楽、ラウンジチェア、そして向かいのアクロポリスが、リラックスしてお酒を飲みながら会話を楽しむのに最適な雰囲気を醸し出していました。また必ず訪れたいと思います！ （原文） απιστευτο διαμαντακι στο κεντρο της αθηνας. η μουσικη μαζι με τις ξαπλωστρες και την ακροπολη απεναντι εφτιαχναν μια τελεια ατμοσφαιρα ιδανικη για ενα χαλαρο ποτακι και συζητηση. σιγουρα θα το ξαναεπισκεφρω!

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の可愛らしい屋上。社交的な気分ならグループで来るのがおすすめです。一人でも気軽に交流したいなら問題ありません。少なくとも私が行った夜は、見知らぬ人に会うような雰囲気ではありませんでした。 入り口はサラミノスから。ドアは開いている時間だけ開いています。階段を上ってください。 テーブルサービス。注文後すぐにお会計が運ばれてきます。 料理の提供時間は限られているのでしょうか？私が訪れた時はキッチンサービスはありませんでしたが、ビールと一緒にフレーバーポップコーンの小鉢がテーブルまで運ばれてきました。 バスルームの蛇口にはフットペダルが付いています。屋上へ上がる途中で見えます。1階下にあります。 （原文） Cute little rooftop with chill vibes. I'd say come with a group if you're feeling social. It's fine if you're alone and want some passive socialization. Otherwise, at least, the night I went, the vibe was not conducive to meeting strangers. Entrance is off Salaminos. The doors are open when they are. Take the stairs to the top. Table service. Bill's brought to you shortly after your order. I think food is only available at certain times? I came at a time when there was no kitchen service but a little bowl of flavoured popcorn came with my beer to the table. Bathroom taps have a foot pedal to activate the tap. You'll see them on your way up to the rooftop, they're 1 level below.

（Google による翻訳）アテネの定番の夜景スポット。テラスからの眺めは最高です。美味しいカクテルと興味深いイベントも楽しめます。スタッフはフレンドリーで、店内も清潔です。料理は美味しいですが、選択肢は少し限られています。全体的にとても素敵な体験でした。 （原文） Κλασικό σημείο στη νυχτερινή Αθήνα, με εξαιρετική θέα από τη ταράτσα. Πολύ ωραία cocktails και ενδιαφέροντα events. Το προσωπικό πρόθυμο και ο χώρος καθαρός. Το φαγητό καλό, αν και κάπως περιορισμένο σε επιλογές. Πολύ ωραία εμπειρία γενικά.

（Google による翻訳）お気に入りの映画「ファンタスティック・プラネット」を観ながら、生ビールを楽しみました。テラスから眺めるアクロポリスの眺めは素晴らしく、訪れた人々は皆幸せそうでした。スタッフは親切で、とても助かりました！ （原文） Απολαύσαμε την βαρελίσια μπύρα μας, κοιτώντας την αγαπημένη ταινία "Fantastic Planet". Η θέα της Ακρόπολης από την ταράτσα ήταν όμορφη κι ο κόσμος χαρούμενος. Το προσωπικό ευγενικό και εξυπηρετικό!

（Google による翻訳）アテネのアクロポリスを望む美しいバー。サービスも迅速。ウェイターはとても丁寧で笑顔が素敵です。心地よい音楽、カクテル、そして素敵な仲間たち。美しい夏の夜を過ごすのに最高の場所です！ （原文） Όμορφο μπαράκι, με θέα την Ακρόπολη Αθηνών. Γρήγορο σέρβις. Ο σερβιτόρος ευγενικότατος και χαμογελαστός. Ωραία χαλαρή μουσικούλα, cocktails και καλη παρέα, το ιδανικό για να περάσεις ένα όμορφο καλοκαιρινό βράδυ!

（Google による翻訳）素敵な隠れ家的な場所。テラスからはアクロポリスとパルテノン神殿が一望できます。夕方の一杯（あるいは日が沈んで少し寂しい夜）にぴったりです。 スタッフは丁寧で、価格もお手頃です。 （原文） Ωραίος εναλλακτικός χώρος, ταράτσα με θέα την Ακρόπολη και τον Παρθενώνα. Ότι πρέπει για ένα ποτάκι βραδινό (ή και όχι τόσο βραδινό όταν δεν χτυπάει ο ήλιος). Ευγενικό προσωπικό και πολύ καλές τιμές.

（Google による翻訳）数々の名だたるアーティストが出演してきた歴史あるライブハウス😁！ 空間、雰囲気、音響、照明も素晴らしかったです。 ドリンクはマイナスポイントなので、評価は凡庸です。残念ながらワインは飲めませんし、モヒートもミント入りの水で、ひどい出来でした。ナッツについてもコメントは控えたいと思います。こんなに素敵な場所で歴史もあるのに、このような無駄な省略は不当だと思います。 また、「プロデューサー」が注意すべき重要な点は、歌手が中央にいる場合、両脇のミュージシャンはステージ後方、つまり後ろの方に座るべきだということです。ステージの左右にテーブルがいくつかあるので、昨日のように同じ列に並んで座ると、ミュージシャンは背中しか見えません…フレンドリーです😁 それ以外は、サービスなどすべてが素晴らしかったです。 （原文） Ιστορικό liveάδικο😁 που έχει φιλοξενήσει ουκ ολίγους αξιοσέβαστους καλλιτέχνες! Πολύ όμορφος χώρος ατμόσφαιρα ήχος και φώτα επίσης. Στα αρνητικά θα βάλω τα ποτά, εξού και η μέτρια αξιολόγηση μου.. δυστυχώς το κρασί δεν πίνεται στην κυριολεξία, όσο για το μοχίτο δυστυχώς ήταν άθλιο...νερό με δυόσμο ...δεν θα ήθελα να σχολιάσω επίσης τους ξηρούς καρπούς.. ένας τόσο προσεγμένος χώρος και με τέτοια ιστορία, νομίζω αδικεί τον εαυτό του με τέτοια χωρίς λόγο ατοπήματα. Επίσης κάτι σημαντικό που πρέπει να το προσεξουν οι "παραγωγοί" είναι πως όταν ο τραγουδιστής βρίσκεται στην μέση, θα πρέπει οι μουσικοί που τον πλαισιώνουν στην σκηνή να κάθονται πιο πίσω, στο βάθος της σκηνής, καθως υπάρχουν αρκετά τραπεζάκια και στην αριστερή και στην δεξιά πλευρά της σκηνής οι οποίοι το μόνο που βλέπουν είναι την πλάτη τους όταν κάθονται, όπως εχθές, στην ίδια γραμμή... φιλικά 😁 Κατά τα άλλα η εξυπηρέτηση και όλα τα υπόλοιπα ήταν εξαιρετικά.

（Google による翻訳）日常から離れてリラックスするのに最適なお店です。店内で演奏するバンドはどれも素晴らしく、期待を裏切りません。値段もお手頃で、雰囲気、照明、音響も申し分ありません！唯一の欠点は、エアコンがないので、店内がかなり蒸し暑いことです。 （原文） Εξαιρετικό μαγαζί για ενα διάλειμμα από τη καθημερινότητα. Τα σχήματα που παίζουν στο μαγαζί είναι όλα ένα προς ένα εξαιρετικά και δεν απογοητεύουν ποτέ. Οι τιμές του καταλόγου είναι πολύ καλές και η ατμόσφαιρα ο φωτισμός και ο ήχος άψογοι! Το μόνο κακό είναι ότι δεν υπάρχει κλιματισμός και μπορεί να γίνει πολύ ασφυκτικά εκεί μέσα!

（Google による翻訳）サービスは良かったのですが、テーブルが狭いのでスタッフは大変でした。カクテルメニューも充実していました。 音響も良かったです。ドリンクの値段は、このタイプのお店としては普通です。 （原文） The service was good, tables are tight so it's difficult for the staff. Good cocktail menu. The acoustics were good. Drink prices normally for this type of venue.

（Google による翻訳）残念ながら、初めての経験は全く良くありませんでした。雰囲気はとても良かったのですが、これほどひどいサービスに出会ったことはありませんでした。 バーの席が予約でいっぱいだったため、ショーの間ずっと立ちっぱなしの人がいました。 マネージャーに事情を説明しようとしたところ、「ここでは椅子は販売していません」「（バー用の）椅子が必要な場合は20ユーロ追加でお支払いください」と、皮肉たっぷりの返答でした。 全く受け入れられません。 （原文） Δυστυχώς η εμπειρία μου ως πρώτη φορά δεν ήταν καθόλου καλή. Ενώ το μαγαζί έχει πολύ όμορφη ατμόσφαιρα, δεν έχω ξανασυναντήσει χειρότερη εξυπηρέτηση. Κάνουν overbooked στις θέσεις στο μπαρ, με αποτέλεσμα ο μίσος κόσμος να καταλήγει όρθιος καθόλη την διάρκεια της παράστασης. Και όταν προσπαθήσαμε να συνεννοηθούμε με την υπευθυνη του μαγαζιού, έγινε πολύ ειρωνική με απάντηση «εμείς εδώ δεν πουλάμε καρέκλες» και «αν θέλετε καρέκλα (για το μπαρ) πρέπει να πληρώσετε 20€ έξτρα». Γενικά απαράδεκτοι.

（Google による翻訳）事態は毎回悪化していきました。席を購入し、30分前に到着したのですが、待つように言われました。当初は空席がない、あるいは壁の下に座るという選択肢しかなく、ステージは全く見えませんでした。抗議したところ、トイレの隣のテーブルに案内され、ドアが開くたびに席を移動しなければなりませんでした。注文は30分遅れたのですが、結局アペロールが出てきただけでした。実際には色付きの水だったのです。その旨を伝えると、幸いにも理解を示してくれて変更してくれました。音響に問題があり、演者（エウリディキ）が話すたびに、非常に告白的なパフォーマンスで何を言っているのか全く聞き取れませんでした。このことを他の人に伝えると、彼らも認め、もし理由を説明してほしいのであれば、この出来事の理由を説明してほしいと言われました（不当な理由を正当化するならともかく、開演前に必要な確認をしておくべきでした）。結局、またしてもひどい経験でした。粗雑で、明らかに値段が高す​​ぎるショーで、ステージに完全に面した3、4つのテーブルしか楽しめませんでした。残念です。二度と行くつもりはありません。顧客への敬意が全くないことを思い知りました。 （原文） Κάθε φορά όλο και χειρότερα. Είχα αγοράσει θέση καθήμενου, έφτασα μισή ωρα πριν, μου είπαν να περιμένω, για να καταλήξουν αρχικά ότι δεν υπάρχουν διαθέσιμες θέσεις ή εναλλακτικά μπορούσα να καθίσω κάτω από ένα ντουβάρι, που δεν είχε την παραμικρή οπτική επαφή με τη σκηνή. Μετά από διαμαρτυρίες με έβαλαν σε ένα τραπέζι δίπλα στην τουαλέτα, όπου έπρεπε να μετακινούμαι κάθε φορά που άνοιγε η πόρτα της. Η παραγγελία μας άργησε μισή ώρα, για να καταλήξει ένα aperol κατ επίφαση, αφού στην ουσία ήταν χρωματιστό νερό, το ανέφερα και ευτυχώς έδειξαν κατανόηση και μου το άλλαξαν. Ο ήχος είχε πρόβλημα, κάθε φορά που μιλούσε η ερμηνεύτρια (Ευριδίκη) δεν ακουγόταν τι έλεγε, σε μια παράσταση άκρως εξομολογητική. Το ανέφερα και αυτό με άλλους και επίσης το παραδέχτηκαν και μας είπαν αν θέλουμε να μας εξηγήσουν σε τι οφείλεται το γεγονός (αδιάφορο το να μας δικαιολογήσουν τα αδικαιολόγητα, όφειλαν να είχαν κάνει τον απαραίτητο έλεγχο πριν την παράσταση). Τελικά, ήταν μια εκ νέου κακή εμπειρία, ένα θέαμα πρόχειρο και σίγουρα υπερκοστολογημένο, που την όποια απόλαυσή του είχαν 3-4 τραπέζια μόνο, που ήταν εντελώς μπροστά, εφαπτόμενα με τη σκηνή. Κρίμα, δεν σκοπεύω να ξαναπάω, εισέπραξα ότι δεν υπάρχει ο παραμικρός σεβασμός στον πελάτη.

（Google による翻訳）アテネのジャズ音楽愛好家にとっての定番のたまり場。いつも素晴らしいバンドと素晴らしい音楽が楽しめます。 （原文） Το κλασσικό στέκι για όσους αγαπάνε τη μουσική τζαζ στην Αθήνα,πάντα με αξιόλογες μπάντες κ ωραία μουσικη

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。私たち3人（18歳のドイツ人）は、とても快適で親切で安全な滞在ができました。「ラ・ボエーム」を観て、素敵な人たちと出会いました。スタッフは信じられないほど落ち着いていて、皆が安心して過ごせるように気を配ってくれました。何度か通路の真ん中に立ち尽くした時も、ウェイターは私たちにわざわざ脇へ寄るように促してくれました。もしかしたら、地元のバーという感じでしょうか？音楽は美しく、人々は幸せそうでした。私たちのバックパッキング旅行のハイライトでした！ （原文） What a wonderful experience. The three of us (18-year-old Germans) had such a comfortable, kind and secure stay. We saw „La Boheme“ and met the sweetest people. The staff was incredibly chill and made surr everyone was feeling alright. Even as we stood in the middle of the aisle several times, the waiters were wholeheartedly symbolizing us to move aside. Perhaps it is more of a local bar?! The music was beautiful. The crowd was happy. A highlight in our backpacking travels!

（Google による翻訳）魅力的で居心地の良いバーに足を踏み入れてください。鮮やかで香り高い白ワインから、力強くベルベットのような赤ワイン、そしてスパークリングワインまで、厳選された豊富なワインセレクションをご用意しております。爽やかな味わいを楽しみたい気分でも、冒険心をくすぐるワインでも、きっとご満足いただけるワインが見つかります。温かい雰囲気と行き届いたサービスが、グラスを片手に、それぞれの味わいをじっくりと味わい、ゆったりとくつろぐのに最適な空間です。 （原文） Step into a charming and welcoming bar, where an extensive and carefully curated selection of wines awaits—from vibrant, aromatic whites to bold, velvety reds and sparkling options. Whether you’re in the mood for a crisp sip or something more adventurous, there’s a bottle to delight your palate. The warm atmosphere and attentive service make it the perfect place to savor each taste and unwind with a glass in hand.

（Google による翻訳）角を曲がったところにある、飲み物を買ってゆっくりできる素敵な場所です。スタッフはフレンドリーで、ワインの種類も豊富なので、ワイン選びを手伝ってくれました。料理は普通で、パンは古かったです。価格帯は観光客向けですが、素敵な体験でした。 （原文） A nice place around the corner to get your drink and chill. Staff was friendly and helped with choosing the wine since they have a variety of that. The food was average, the bread was old. Price range is on a touristy scale. A nice experience.

（Google による翻訳）アテネ観光の後は、美味しいワインを楽しむのに最適な場所です。グラスワインも豊富で、お手頃価格のものから高級なものまで、種類も豊富です。ワインに合わせてギリシャ産チーズの盛り合わせを注文しましたが、本当に美味しかったです！毎日通って、全メニューを味わいたくなります。 （原文） lugar perfeito para tomar bons vinhos depois de passear por atenas. tem ótimas opções de vinho em taça, indo até das mais baratas até as mais caras e especiais. pedimos para acompanhar a tábua de queijos gregos, e que delícia! a vontade é de ir todos os dias para conhecer todo o cardápio

（Google による翻訳）ワインを一杯、二杯楽しむのに最適な場所です。豊富なワインリストは誰にでも合うものばかりです。サービスは手際が良く、フレンドリーでした。晴れた日には、外のテーブルでゆったりと過ごしましょう。人々を眺めるのに最適な場所です。 （原文） Great spot for a glass or two of wine - with an extensive wine list with something for everyone. Service was efficient and friendly. If it's a sunny day, grab a table outside - it's the perfect place for some people watching.

（Google による翻訳）アテネにある素晴らしいワインバーです。すっかり気に入ってしまい、2日連続で訪れました。スプリッツを2種類試しましたが、どちらも最高でした。2回目の訪問では、おすすめされたワインを1本シェアして、これがまた美味しかったです。 スタッフはどちらの訪問でも素晴らしく、とてもフレンドリーで親切でした！オーストラリアに住んでいる私の近くにも、こんなワインバーがあればいいのにと思います。 （原文） Fantastic wine bar in Athens, we came back two days in a row because we loved it. We tried both of the Spritz which were great and on our second visit we shared a bottle of wine which was recommended to us, which was delicious. The staff were fantastic on both occasions, super friendly and helpful! Wish I had a wine bar like this near where I live in Australia.

（Google による翻訳）美味しいワインを片手に、素晴らしい一日の終わりを過ごすのに最適な場所です。アテネに来たらぜひ訪れてみてください！スタッフも素晴らしく、ワインのおすすめも素晴らしいです。アテネに来たらいつも利用しています。🫶 （原文） A lovely place to have a good wine and enjoy the end of a great day. A must to visit once you are in Athens! Great staff with nice wine recommendations. Always a pleasure if I’m in Athens. 🫶

（Google による翻訳）アテネへの数日間の旅行中、このワインバーは私たちの夜の定番スポットになりました。素晴らしいワイン（ハウスワインも！）、フレンドリーなスタッフ、そして心地よいBGM。とてもおすすめです。 （原文） During our few-day trip to Athens, this wine bar became our regular evening spot. Great wines (even the house wines!), friendly staff, and pleasant background music. Highly recommended.

（Google による翻訳）残念なことに、私たちが数年前まで知っていた店とはまったく異なりました...この悪名高い1年間の改装は、結果的に店を良くするどころか悪化させました。そしてこれは、人々が1時半に来て、4時にはすでに空いているという事実によって証明されています。何かの上に座る気がしません。 1時半に行きましたが、すでにワインはなくなっていました。どうやって？テーブルを予約していない場合は、飲み物や服を触ってくれる人を見つけてください。現在はバーと、ボトルを開けたくない凡人のために、壁の 2 面に 0.5 メートルのカウンターが 2 つあるだけです。また、世界には失礼な酔っぱらいと悪い酔っ払いが混在しており、どこに行けば避けられるかわかりません。毎週土曜日は朝の7時まで座っていたお店がこんなことになってしまったのは残念です。 （原文） Καμία σχέση με το μαγαζί που ξέραμε μέχρι πριν μερικά χρονιά δυστυχώς... αυτή η περιβόητη ανακαίνιση που πήρε 1 χρόνο, κατέληξε να το κάνει χειρότερο και όχι καλύτερο. Και αυτο αποδεικνύεται απο το γεγονος οτι ο κοσμος ερχεται 1.30 και στις 4 ειναι ηδη αδειο. Δεν σε τραβαει να κατσεις τίποτα. Πήγαμε στις 1.30 και είχε ήδη τελειώσει οποιουδήποτε ειδους κρασί. How? Αν δεν έχεις κλείσει τραπέζι καλή τύχη να βρεις να ακουμπήσεις το ποτό σου ή τα ρούχα σου. Έχει πλέον μόνο το μπαρ, και 2 πάγκους μισού μέτρου σε 2 τοίχους για εμάς του κοινούς θνητούς που δεν θέλουν να ανοίξουν μπουκάλι. Ο κόσμος επίσης είναι πλέον μια μίξη από αγενής και bad drunks που δεν ξέρεις που να πας να τους αποφύγεις. Κρίμα που κατέληξε έτσι ενα μαγαζί που κάθε Σάββατο καθόμασταν μέχρι τις 7 το πρωί.

（Google による翻訳）閉所恐怖症になりそう。世界が崩壊する地震が起きるんじゃないかと思うほど。火事の話はやめよう！お酒を飲んでリラックスしよう、でも質の良いものを！ （原文） Παθαίνεις κλειστοφοβία. Αναρωτιέμαι αν γινει κανένας σεισμός από που θα βγει ο κοσμος. Καλά για φωτιά μην το συζητήσουμε! Είπαμε να πιούμε ένα ποτό να χαλαρώσουμε αλλά με μια ποιότητα!

（Google による翻訳）かつてはスタイル、個性、素晴らしいディスコの雰囲気を備えた象徴的なショップでした。今では、私立学校の終わりのないプロムと化しています。 店は混雑しており（3時からは空いています）、閉店しないようにするために、未成年者が安全を確保して敷地内を徘徊し、迷惑行為をしていることがよくあります。マネージャーが告白したように、彼は空の店を持ちたくないのです。また、子供たちの中には、疑わしくはないにしても、少なくとも見苦しい50歳の若者に出会うでしょう。結論から言うと、飲酒した未成年者です。これは容認できないことは別として、主に誰にとっても危険です。私は酔った未成年の少女から暴力を受けました（彼女は私の首をひっかき、ネックレスを切り、顔を殴りました）。私は状況を和らげ、これらを手に入れることは不可能であるため、経営陣にお金を返してくれるように頼みました。店内の様子。私の健康に初歩的な、あるいはふりをした関心を示して（あるいは店の状態についてさえ）安心させてくれた代わりに、彼らは私を頭の悪い奴、嘘つき呼ばわりし、未成年者がいることを否定し、嘲笑し、そんなことはしないと言いました。どうでもいいけど、彼らは私がお金（15ユーロ（笑））のためにシーンを作るつもりだとほのめかしました... 店を経営し、受付係をしている口ひげを生やしたサーファー彼は私の言ったことを無視し、吠え、店の運営方法について批判して私をガスライティングしましたが、私は以前に起こった不愉快な出来事についてだけ話しました、そして彼の唯一の反応は、もし私が私に行ったらなんとかするはずだということでした。彼は 34 歳で、ケータリング業界で 15 年、起業家精神を持っています。また、彼は、喧嘩が起きるたびに、言い出すのはいつも女の子であることを何度も指摘し、あたかも年齢ではなく性別の問題であるかのように、性差別的なコメントをした。私は彼に、何年も定期的に通っていて、大金を払ってたくさんの人を連れてきたのに、それは残念だと言いましたが、彼の反応は、私のことを覚えていてくれるから気にしない、というものでした...一般的にはブラボーを持ったブランドの子供たちを超えて、誰もが消耗品であるため、顧客にはまったく興味がありません。ちなみに、彼らは店の外でお互いに喧嘩することもあります。店がプロフィールを変えて別の客層に対応したいのは容認できるし、私には関係ないが、手に負えない子供たちからお金を払って奪い、その後出会う最悪の男に上から呪われるのは容認できない。社会では。店主はこの不適合者をどう受け止めて店を経営しているのだろうか。どこから入手したとしても、悲劇的な店です。19歳以上で遊び場を止めている場合は価値がありません。悲劇的な美的崩壊を超えて!!すべての提供物、奇妙なショー、ダンサー、装飾、音楽などを担当していたマネージャーが去って以来、惨めな新しい予約ポリシーが適用されて以来、今の最大の問題はマネージャーの傲慢さです。ビジネスの部分は担当者の戦略的判断であり、うまくいかない場合は行かない。顧客を尊重することは義務です。究極のダウンヒル。 （原文） Κάποτε εμβληματικό μαγαζί με ύφος, χαρακτήρα και απίστευτα disco vibes. Πλέον, έχει μετατραπεί σε άνιωθη χοροεσπερίδα ιδιωτικών σχολείων. Το μαγαζί φυτοζωεί (αδειάζει από τις 3) και για να μην κλείσει έχει καταφύγει σε ανήλικα τα οποία συχνά κυκλοφορούν και με την ασφάλεια τους μέσα στον χώρο και ενοχλούν. Όπως ομολόγησε και ο μάνατζερ, προτιμάει να μην έχει άδειο μαγαζί. Επίσης, ανάμεσα στα παιδάκια θα συναντήσεις 50χρονους, τουλάχιστον αντιαισθητικό, αν όχι ύποπτο. Η ουσία, μεθυσμένα ανήλικα. Πέρα του ότι αυτό είναι απαράδεκτο, είναι κυρίως επικίνδυνο για όλους. Δέχθηκα βίαιη επίθεση από μεθυσμένη ανήλικη κοπέλα (μου έγδαρε τον λαιμό, μου έκοψε το κολιέ, με χτύπησε στο πρόσωπο), αποκλιμάκωσα την κατάσταση και ζήτησα από την διεύθυνση να μου δώσει τα χρήματά μου πίσω γιατί δεν είναι δυνατόν να επικρατούν αυτές οι συνθήκες στο μαγαζί. Αντί να δείξουν υποτυπώδες ή έστω υποκριτικό ενδιαφέρον για το αν είμαι καλά και να με καθησυχάσουν (ή έστω για την κατάσταση του μαγαζιού τους), με αποκάλεσαν εξυπνάκια και ψεύτη, αρνήθηκαν ότι έχουν ανήλικα, με ειρωνεύονταν και μου είπαν ότι δεν θα πάρω δεκάρα και υπονόησαν ότι πάω να δημιουργήσω σκηνή για τα λεφτά (15€ lol)... Ο σέρφερ με το μουστάκι που τρέχει το μαγαζί και είναι υποδοχή αγνοούσε αυτά που του έλεγα, γάβγιζε, με έκανε gaslight ότι του κάνω κριτική για το πως τρέχει το μέρος, ενώ του ανέφερα αποκλειστικά το δυσάρεστο συμβάν που είχε προηγηθεί, και η μόνη του απάντηση ήταν να πάω εγώ να μανατζάρω αν είμαι καλύτερος και ότι είναι 34 χρονών, 15 χρόνια στην εστίαση και το χει με την επιχειρηματικότητα. Επίσης έκανε σεξιστικά σχόλια τονίζοντας ξανά και ξανά ότι όποτε έχει γίνει φασαρία πάντα κοπέλες την ξεκινάνε... λες και το θέμα είναι το φύλο, όχι η ηλικία. Του είπα ότι είναι κρίμα γιατί πήγαινα τακτικά για χρόνια και έχω δώσει έναν σκασμό λεφτά και έχω φέρει τόσο κόσμο και η απάντηση του ήταν ότι δεν παίζει γιατί θα με θυμόταν... Γενικά μηδενικό ενδιαφέρον για τον πελάτη αφού όλοι είναι αναλώσιμοι πέρα από επώνυμα πιτσιρίκια με μπράβους, τα οποία btw κάνουν και τσαμπουκάδες μεταξύ τους έξω από το μαγαζί. Δεκτό το να θέλει να αλλάξει προφίλ το μαγαζί και να απευθύνεται σε άλλο κοινό και δε με αφορά, απαράδεκτο, όμως, να έχεις πληρώσει για να τις αρπάξεις από ανεξέλεγκτα παιδάκια και μετά να σε βρίζει από πάνω ο χειρότερος τύπος που θα συναντήσεις στην κοινωνία. Απορώ πως ο ιδιοκτήτης δέχεται να του τρέχει το μαγαζί αυτός ο ακατάλληλος. Από όπου και να το πιάσεις τραγικό μαγαζί, δεν αξίζει αν είσαι πάνω από 19 και έχεις σταματήσει τον παιδότοπο. Πέρα από το τραγικό αισθητικό downfall!! από όταν έφυγε η υπεύθυνη που είχε αναλάβει την επιμέλεια όλου του offering, queer shows, χορευτές, διακόσμηση, μουσική κτλ, και την άθλια νέα πολιτική κρατήσεων, το μεγαλύτερο πρόβλημα πλέον είναι η αλαζονεία του management. Το business κομμάτι είναι στρατηγική απόφαση του υπεύθυνου, αν δεν σαρέσει δεν πας. Ο σεβασμός στον πελάτη σου είναι υποχρέωση. Η απόλυτη κατάντια.

（Google による翻訳）中にはスペースがなく、ハンガーもなかったので、ジャケットを入り口に置いておくように言われました。出発時に、彼らはワードローブ（私たちは7人でした）のために25ユーロを要求しましたが、それについては彼らは私たちに知らせていませんでした。そしてもちろん、これらはすべて、世界最大のクラブでさえプレーできないようなスタイルを備えたものです。 （原文） Μας ζήτησαν να αφήσουμε τα μπουφαν μας στην είσοδο , καθώς μέσα δεν ειχε πουθενά χώρο , ούτε κρεμαστρες . φεύγοντας μας ζήτησαν 25€ για καρνταρομπα ( ήμασταν 7 άτομα ) , για τα οποία δε μας είχαν ενημερώσει. Και φυσικά όλα αυτά με πολύ ύφος , που δεν παίζει ούτε στα μεγαλύτερα κλαμπ του κόσμου

（Google による翻訳）私たちは土曜日に予約なしで行きました。前に電話したところ、席があると言われました。ウェイターが私たちをどこかに置き、10分ごとに席を少なくとも5回変更した後、結局ボールを持っていました。」 「来ました、あなたを移動させなければなりません」。状況全体がまったく気に入らなかったので、もう行きません （原文） Πήγαμε το Σάββατο χωρίς κράτηση ,είχαμε τηλεφωνήσει πριν και μας είπαν ότι έχουν χώρο,μας έβαζαν οι σερβιτόροι κάπου και καταλήγαμε μπαλάκι αφού μας άλλαξαν θέση 5 φορές τουλάχιστον λέγοντας μας κάθε δέκα λεπτά "ήρθε η κράτηση πρέπει να σας μετακινήσω".δε μου άρεσε καθόλου η όλη κατάσταση και δε θα ξαναπάω

（Google による翻訳）地下にある小さなお店。基本的に細長い地下なので混雑時は少し大変かもしれません。ほとんどの場合、私たちは彼女を通りの向かい側の歩道に連れ出しました（近所の人がこの騒ぎについてどう思っているか知りたくありません）。 （原文） Ένα μικρό, υπόγειο μαγαζί. Ίσως λίγο δύσκολο όταν γεμίζει κόσμο δεδομένου ότι στην ουσία είναι ένα στενόμακρο υπόγειο. Την περισσότερη ώρα τη βγάλαμε στο πεζοδρόμιο απέναντι, (δε θέλω να ξέρω πώς νιώθουν οι γείτονες με τη φασαρία).

（Google による翻訳）残念ながらそのお店は私が5年前に思い出したものとは何の関係もありません。まるで廃墟のようだ（階段のカーペットは汚れ、ダンスフロアはひび割れ、トイレのドアは鍵がかかっていなかった）。さらに、テーブルの価格は法外に高く、サービスはそれを追いかけているときにのみ提供されます。午前4時に照明が点灯し、スタッフ全員が追い出されました。人々は非常に落ち着いたレベルで一晩中過ごしました。唯一良かったのは音楽でした。全体的に完全な失望 （原文） Δυστυχώς το μαγαζί δεν έχει καμία σχέση με αυτό που θυμόμουν προ 5ετίας. Είναι σαν παρατημένο (το χαλί της σκάλας πανβρώμικο, το dancefloor ραγισμένο, οι πόρτες της τουαλέτας δεν κλείδωναν). Επιπλέον η τιμή του τραπεζιού εξωφρενικά υψηλή με το σέρβις να εξυπηρετεί μόνο όταν το κυνηγούσες. Τα φώτα άναψαν στις 4πμ και όλο το προσωπικό έφυγε κυνηγημένο. Κόσμος όλο το βράδυ σε πολύ υποτονικά επίπεδα. Το μόνο που ήταν καλό ήταν η μουσική. Γενικώς φουλ απογοήτευση

（Google による翻訳）ノエルはカクテルバーとして注目していましたが、ランチタイムに通りかかったら店内に人がいっぱいでした。当初のランチの予定を変更してノエルで食事をすることにしたのですが、全く後悔していません。 食事は、ポークジャイロと8歳の娘のためにチーズピザを注文しました。どれも美味しかったです！ジャイロにはソースもザジキも付いていませんでしたが、なくても全然大丈夫でした。お肉の味付けも絶妙で、パンと玉ねぎとよく合いました。 ドリンクは、ベリーを添えた甘めのカクテルを注文しました。爽やかな味でした！ （原文） Noel was on our radar as a cocktail bar until we walked by it during the lunch hour and people were inside. We changed our original lunch plans to dine at Noel and didn't regret it. To eat, we ordered pork gyros and the cheese pizza for our eight-year-old daughter. Everything was delicious! The gyros don't come with sauce or tzatziki, but it didn't need it. The meat was perfectly flavored and paired well with the bread and onions. To drink, I ordered one of their more sweet cocktails with a berry garnish. It was refreshing!

（Google による翻訳）この夏、アテネを訪れ、このカクテルバーで一杯飲みました。サービスは素晴らしく、雰囲気も最高で、とても落ち着いてリラックスできました。そして、ドリンクは最高に美味しかったです。来年の夏には必ずまた来ます！強くお勧めします！ （原文） Visited Athens this summer and stopped at this cocktail bar for drinks. The service was great and the atmosphere was amazing, super chill and relaxing. And the drinks were do die for. Will definitely return next summer! Highly recommend!

（Google による翻訳）偶然この店を見つけたのですが、内装がとても魅力的でした。店内は奇抜で、本当に素晴らしかったです！ハンバーガーとグリークサラダを注文しましたが、とても美味しかったです。それに「ネクター・オブ・ザ・アイルズ」というカクテルも注文しました。今まで訪れたレストランの中で、一番美しく装飾されたレストランでした。オーナーはとても歓迎的で、親切でした。サービスも良かったです。また必ず来たいと思います！ （原文） We found this place on accident, but the decor looked intriguing. Inside it was whimsical and stunning! We ordered a burger and Greek salad it was really good, as well as the Nectar of the Isles cocktail. It was the most beautifully decorated restaurant we’d been to. The owner was very welcoming and accommodating. The service was good. We would definitely return!

（Google による翻訳）アテネにある、とってもクールなカクテルバーです。音楽と美味しいドリンクを楽しみながら、金曜の夜を過ごすのにぴったりです。 壁や天井には自然をイメージした装飾がたくさんあり、本当に素敵です。屋外にもゆったりと過ごせるスペースがあります。 アテネで音楽好きの方におすすめのスポットです。 （原文） This is a super cool cocktail bar in Athens. Great for a Friday night with music and good drinks. The decoration is really cool with lots of nature vibe things on the walls and ceiling. There is also area to hang out outside. A music see hang out spot in Athens.

（Google による翻訳）この地元のお店の雰囲気が気に入りました。外の席に座りましたが、店内はまるで別世界のような雰囲気で、装飾も印象的でした。「オデュッセウス・ジャーニー」と「ハート・オブ・ジュライ」のカクテルをいただきました。ポップコーンも持ってきてくれて、嬉しいサプライズでした。音楽も素晴らしく、スタッフも親切でした。本当におすすめです！ （原文） We liked the atmosphere of this local place. We sat outside but there is another world inside of this place and the decoration is impressive. We had the cocktails pf Odysseus Journey and Heart of July. They also bring popcorn which was a great surprise. Music was great and the staff were nice. Definitely recommended!

（Google による翻訳）チョコレートかプレーンで6ユーロ？なぜ？午後18時の音楽がうるさくて、隣の人の声が聞こえないのはなぜ？そうでないなら、確かに店内は美しく装飾されていて、素晴らしい音楽が流れているのに。少なくとも午後の時間帯はデシベルを下げて、価格設定をもう一度考え直した方がいい。 （原文） 6€ η σοκολάτα η απλή; γιατί;; Η μουσική απόγευμα στις 18:00 τόσο υψηλή που να σε δυσκολεύει να ακούσεις τον διπλανό σου γιατί;;; Κατά τα άλλα ναι είναι ένα πανέμορφο στολισμένο μαγαζί, παίζει υπέροχη μουσική . Χαμήλωσε τα ντεσιμπέλ τουλάχιστον τις απογευματινές ώρες,και σκεφτείτε πάλι τις τιμές σας....

（Google による翻訳）店内は美しく、どこもかしこも光がたっぷり差し込み、雰囲気は本当に素晴らしいです。カクテルを飲みましたが、量は多かったものの、あまり美味しくありませんでした。雰囲気だけでも十分楽しめると思います。値段は平均以上で約14ユーロですが、カクテルの味と雰囲気は値段に見合う価値があります。 （原文） İçerisi çok güzel her taraf ışıklı gerçekten ambiyanssı mükemmel. Kokteyl içtik içtiğimiz kokteyller porsiyon olarak büyük olsa da çok lezzetsizdi sadece ambiyansla oturmak için tercih edilebilir. Fiyatı ortalamanın üstünde, 14 Euro civarı arası kokteyller ambiyanssı için değer.

（Google による翻訳）料理とワインが楽しめる最高の場所です！ホタテとイカをいただきましたが、どちらもギリシャ旅行で食べた料理の中で最高のものでした。生の魚介類がお好きなら、ホタテはぜひお試しください。ワインのセレクションも素晴らしく、料理に合うワインの提案も素晴らしいです。サービスも最高でした。 （原文） Great place for food and wine! Had the scallops and calamari and both were some of the best dishes we’ve tried in our Greek trip. The scallops is a must try if you like raw seafood. Great wine selection and suggestions on what goes with the dishes. Amazing service

（Google による翻訳）素晴らしいレストランと素晴らしいワインセラー（ワインがお好きならぜひ！）です。シンタグマ広場にとても近いので、アクセスも抜群です。美味しいお料理は美しく盛り付けられています。サービスは素晴らしく、迅速で丁寧です。 （原文） Ottimo ristorante ed ottima cantina (se amate il vino). Molto vicino a Piazza Syntagma e quindi comodo da raggiungere. Piatti deliziosi e ben curati anche nella presentazione. Ottimo il servizio veloce ed accurato.

（Google による翻訳）2025年10月4日（土）、19:00～19:30頃にオイノセントを訪れました。特に週末は早い時間帯に満席になるので、事前に予約することをお勧めします。 ワインと一緒に、3種類のチーズと1種類のコールドカット（ジャム付き）の素晴らしい盛り合わせをいただきました。私たちが選んだワインにぴったり合う、まさに理想的な付け合わせでした。 サービスは抜群でした。迅速でプロフェッショナル、そしてフレンドリーで丁寧でした。 オイノセントは、アテネ中心部に近い、間違いなく最も美しいワインバーの一つです。友人とのゆったりとした夜や、静かなデートに最適です。 （原文） Ήταν Σάββατο 4 Οκτωβρίου 2025 όταν επισκεφτήκαμε το Oinoscent γύρω στις 19:00-19:30. Καλό θα ήταν να κάνετε κράτηση πριν την επίσκεψη σας, καθώς το μαγαζί γεμίζει από νωρίς, ειδικά τα Σαββατοκύριακα. Δοκιμάσαμε κρασί συνοδευόμενο από ένα υπέροχο πλατό: τριών ειδών τυριών και ένα είδος αλλαντικών, με μαρμελάδα. Ήταν το ιδανικό συνοδευτικό που ταίριαζε απόλυτα με το κρασί που είχαμε επιλέξει. Η εξυπηρέτηση ξεχώρισε . Ήταν γρήγορη, επαγγελματική, φιλική και ευγενική. Το Oinoscent είναι αναμφισβήτητα ένα από τα πιο όμορφα wine bars κοντά στο κέντρο της Αθήνας, ιδανικό για χαλαρές βραδιές με φίλους ή ήρεμα ραντεβού.

（Google による翻訳）良い噂を聞いて来たのに、残念ながら完全に悲劇的な目に遭いました。4人でのトレーニングを終えて食事に来たところ、料理はシェアするもので、同時には来ないと告げられました。確かに、この考え方もあるのでしょうが、ここでは各料理が20分遅れるという話です。一番クレイジーだったのは、調理法の異なる同じ肉を2つ注文したのですが、2つが一緒に運ばれず別々に運ばれ、しかも時間差があったことです。パンを受け取ってから、最後の料理がテーブルに届いたのは1時間40分も後でした!!! 提供される内容を考えると、値段は明らかに非常に高く、前菜はイカのメインコース、肉は中火で鴨肉も同じです。(ベースグリルにいるかのように36ユーロ) ワインのラベルからオレンジワインがあると予想しましたが、幸運にもウェイトレス自身がボトルを持ってきてくれて、いくつかの選択肢を提案してくれました。 （原文） Ήρθαμε ακούγοντας καλά λόγια αλλά δυστυχώς αντιμετωπίσαμε κάτι τελείως τραγικό. Ήρθαμε για φαγητό έχοντας τελειώσει προπόνηση 4 άτομα και μας ενημέρωσαν πως τα πιάτα είναι να τα μοιραζόμαστε και δεν έρχονται στον ίδιο χρόνο. ΟΚ υπάρχει αυτή η φιλοσοφία, εδώ όμως μιλάμε για χρονοκαθυστέρηση 20 λεπτά το κάθε πιάτο. Το πιο τρελό είναι πως παραγγείλαμε 2 ίδιες κοπές κρέατος με διαφορετικό ψήσιμο τις οποίες δεν τις φέρατε μαζί αλλά ξεχωριστά και αυτή με διαφορά ώρας. Από την ώρα που πήραμε το ψωμί το τελευταίο πιάτο ήρθε στο τραπέζι μας μετά από μία ώρα και σαράντα λεπτά!!! Οι τιμές προφανώς πολύ ακριβές για αυτό που προσφέρουν καλαμάρι κυρίως πιάτο σαν ορεκτικό, πάπια μέτρια θερμοκρασία το ίδιο και το κρέας. (Κοπή 36 ευρώ λες και είμαστε στο basegrill) Από ετικέτες κρασιού θα περίμενε κανείς να υπάρχουν πορτοκαλί κρασιά, ευτυχώς η σερβιτόρα μας πρότεινε η ίδια κάποιες επιλογές φέρνοντας να δούμε τα μπουκάλια.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ このレストランには、まさにホスピタリティの真髄が詰まっています。アーチ型の天井、活気あふれるパティオ、そしてアーチ型の天井のワインルーム。グラスワインはもちろん、探せばボトルワインも豊富に揃っています。 ランプリーニさんはまさに宝石のような存在で、2度の訪問でお会いできて本当に嬉しかったです。親切なだけでなく、彼女のサービスは私たちに忘れられない印象を残しました。 ワインのセレクションは世界中から厳選されたもので、丁寧に仕上げられています。 ワイン好きの方で、ISOグラスやポートグラスでのサービスに飽き飽きしている方は、きっと素晴らしい時間を過ごせるでしょう。 ランプリーニさん、本当にありがとうございました！ （原文） What an experience! A true display of hospitality is within these walls. Vaulted ceilings, vibrant patio, vaulted wine room. Many many wines available by the glass, and so much more available by the bottle if you seek them out. Lamprini is an absolute gem, and was a joy to see both of our visits. More than accommodating, she made a lasting impression on us. The wine selection is well curated from choice selections across the world. Served in proper stemware and with care. If you are into wine and are tired of things being served in ISO/Port glasses you will have a great time here. Many thanks Lamprini!

（Google による翻訳）アテネの素晴らしいワインバー！ギリシャワインを試飲するのに最適な場所です。ソムリエがお客様のお好みや嗜好に合わせて、ぴったりのワインをおすすめしてくれます。また、上質で上質な料理も提供しています。とてもフレンドリーで行き届いたサービスも素晴らしいです。 （原文） Fantastische Weinbar in Athen! Idealer Ort um griechische Weine zu probieren. Die Sommelière geht auf individuelle Wünsche und Geschmäcker ein und empfiehlt entsprechende Weine. Dazu gibt‘s sehr feine und qualitativ hochwertige Speisen. Sehr netter und zuvorkommender Service.

（Google による翻訳）ワインのセレクションは無限大で、どれも驚くほど質の高いものばかりです！料理も文句なし！でも、何度も足を運びたくなるのは、やはりスタッフの皆さんのおかげ！ワインと料理のペアリングはお任せください。ワールドクラスの旅へと誘います！エリアスは最高のホストです！素晴らしい夜と温かいおもてなしをありがとうございました！アンドレアス + イリーニ （原文） Wine selection is endless and always surprisingly top quality! Food never fails! The team though is what makes us go back again and again! Trust them to pair the wine with your food to embark to a world class voyage experience! Elias is a top host! Thank you for the amazing night and hospitality! Andreas + Irini

（Google による翻訳）かなり狭い空間なので、満席になるとグループや話し声の騒音が耐え難いほどです。私は最初の一杯を飲んだ後、店を出ました。灰皿がないので、床にタバコを消さなければならなかったのが残念でした。 スタッフにはもっと客に気を配ってほしいです。請求書を取ろうとしすぎず、結局店を出たときにバーで支払うことになりました。 （原文） Αρκετά μικρός χώρος, με αποτέλεσμα όταν γεμίζει, ο θόρυβος να είναι ανυπόφορος από παρέες και φωνές. Έφυγα στο πρώτο ποτό. Δεν μου άρεσε που έσβηνα τα τσιγάρα στο πάτωμα!, διότι δεν υπάρχουν τασάκια. Θα ήθελα το προσωπικό να δίνει περισσότερη προσοχή στους θαμώνες και όχι να προσπαθούμε αρκετή τα για να πάρουμε τον λογαριασμό, που εν τέλει πληρώσαμε στο μπαρ κατά την έξοδο μας

（Google による翻訳）小さなバーエリア... グループのようなリラックスしたスタッフ... 質の高いドリンク... 価格が非常に安く、ピザはピッツェリアよりもさらに美味しいという嬉しい驚き.... ノスタルジックに美しい80年代にあなたを連れ戻します。 90年代 （原文） Μικρός χώρος παρεΐστικος... χαλαρό προσωπικό αισθάνεσαι σαν μία παρέα... ποιοτικά ποτα... πολύ φθηνές τιμές και ευχάριστη έκπληξη η πίτσα που είναι πιο ωραία και από πιτσαρία..... νοσταλγικά σε γυρνάει πίσω στις όμορφες δεκαετίες 80 90

（Google による翻訳）私はこの店を10年以上前から知っていますが、その親切で手入れの行き届いたスペース、オルタナティブミュージックが流れる小さいながらも温かい場所、親切な人々、清潔で手頃な価格のドリンクがユニークです。 私が星を減らしたのは、ウェイトレスのせいで、基本的には昔の子供たちとの比較のためです。無関心で、彼女は飲み物を残し、あなたのことを忘れています。グラスが空になると、尋ねることなくそれを受け取ります（礼儀正しいです。）しかし、水やポップコーンがなくなったとき、私は彼女が同じことをするのを見ませんでした！ 頑張ってください、この店には長い歴史があります。私たちは階下にセメントがあったときから来ていて、店内を歩き回る犬と一緒に過ごしました。それだけの価値があります! 👍 （原文） Το μαγαζί το ξέρω πάνω από δέκα χρόνια, είναι μοναδικό στο είδος του, φροντισμένος χώρος, μικρό αλλά ζεστό μέρος με εναλλακτική μουσική, ωραίο κόσμο, καθαρά και οικονομικά ποτά. Το αστεράκι το κόβω λόγω της σερβιτόρας και βασικά λόγω της σύγκρισης με τα παιδιά απ τα παλιά χρόνια.. Αδιάφορη, αφήνει τα ποτά και σε ξεχνάει.. Όταν αδειάζει το ποτήρι στο παίρνει χωρίς να ρωτήσει (ευγένεια..) αλλά δεν είδα να κάνει το ίδιο όταν τελείωσαν τα νερά ή τα ποπ κόρν! Συνεχίστε παιδιά, το μαγαζί έχει μεγάλη ιστορία, ερχόμαστε από τότε που κάτω είχε τσιμέντο και κάναμε παρέα με τον σκυλάκο να περιφέρεται μέσα.. Αξίζει και με το παραπάνω! 👍

（Google による翻訳）雰囲気もサービスもとても良かったです。ただ一つ残念なのは、音質がもう少し改善されたらと思います。 （原文） Πολύ ωραία ατμόσφαιρα και εξυπηρέτηση. Το μόνο που θα ήθελα είναι να φτιάξει λίγο ο ήχος.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフと素晴らしいプレイリスト。ドリンクも絶品で、通りの向かいにあるピザ屋と提携していて、そちらも最高です。絶対にお勧めです。 （原文） Brilliant staff, excellent playlist. Drinks were on point and they’re partnered with the pizza joint across the street - which is banging. Definite recommend.

（Google による翻訳）ハンガーを倒す旅の途中で偶然この場所にたどり着きました。 80 年代 / 90 年代初頭のロックの雰囲気が漂う素晴らしいバー。バーテンダーはとてもフレンドリーで、彼の技術を熟知していました。とても素晴らしい発見でした！ （原文） Stumbled into this place on a quest to vanquish hanger. Fantastic bar with a great 80s/ early 90s rock vibe. Bartender was very friendly and knew his craft. Such a great discovery!

（Google による翻訳）私が行った中で最もフレンドリーでクールなバーの 1 つ。アテネ滞在中にぜひ訪れてみる価値があります。おいしいカクテルと本当においしいペールエールを生で楽しめます。 （原文） One of the most friendliest and coolest bars I've been to. Definitely worth a visit while in Athens. Good cocktails and really good pale ale on tap.

（Google による翻訳）アテネに多くの店舗があるコーヒーショップチェーンのコーヒーアイランドに立ち寄りました。この支店は Badger Coffee の支店です。 - アイスラテ (2,80 ユーロ) - オーツミルクの下味 (0,30 ユーロ)。うーん、ちょっとクリームっぽい - シミット (0,70€) - 新鮮ではありません （原文） Stopped into Coffee Island, a coffee shop chain, with many locations in Athens. This branch is by Badger Coffee. - Iced latte (2,80€) - subbed for oat milk (0,30€). Okay, slightly creamy - Simit (0,70€) - not fresh

（Google による翻訳）このチェーン店は、多くの店の模範となるはずです。 美味しいコーヒー、素晴らしいサービス、店内も外も快適な座席、そしていつも清潔なトイレ。 （原文） Το συγκεκριμένο κατάστημα της αλυσίδας θα επρεπε να είναι πρότυπο για πολλά άλλα. Καλός καφές, καλή εξυπηρέτηση, άνετος χώρος καθίσματος μέσα έξω και πάντα καθαρές τουαλέτες.

（Google による翻訳）このコーヒーショップチェーンに期待する通りの素晴らしいサービスでした。とても丁寧な対応でした。 （原文） Exactly what you expect from this coffee shop chain. Excellent, very courteous service

（Google による翻訳）コーヒーは美味しくて（クラシックコーヒーアイランド）、私が行く午後のシフトのスタッフは親切で親切です！外のテーブルのあるエリアは、私が座ったときは清潔で、このタイプのカフェとしては本当に快適でした。あなたがその地域にいるならそれをお勧めします （原文） Ο καφές είναι καλός (κλασσικός coffee island) και το προσωπικό τις απογευματινές βάρδιες που πηγαίνω είναι εξυπηρετικό και ευγενικό! Ο χώρος με τα τραπεζάκια έξω είναι καθαρός τις φορές που έχω καθίσει και πραγματικά άνετος για τέτοιου τύπου καφέ. Το συστήνω αν είστε στην περιοχή

（Google による翻訳）彼らは顧客に捨て用のコーヒーバッグを渡し、落ちたコーヒーを破いて、それを詰め替えます。 また、何軒かの店でコーヒーが 2.80 円、自宅まで配達してくれるところは 3.10 円です。 クリックして投稿する必要があるスターは付けません （原文） ΔΙΝΟΥΝ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΑΚΟΥΛΑΚΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΦΕ ΟΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΠΕΤΑΜΑ ΚΑΙ ΣΚΊΖΟΝΤΑΙ ΠΕΦΤΕΙ Ο ΚΑΦΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΞΑΝΑΠΛΗΡΩΝΕΙΣ ΕΠΙΣΗΣ ΣΤΑ ΠΟΙΟ ΠΟΛΛΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ Ο ΚΑΦΕΣ ΕΧΕΙ 2.80 ΟΠΟΥ ΣΤΟ ΦΕΡΝΟΥΝ ΚΑΙ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΕΔΩ ΣΤΟ ΧΡΕΩΝΟΥΝ 3.10 ΔΕΝ ΘΑ ΕΒΑΖΑ ΚΑΝΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ΣΕ ΥΠΟΧΡΕΩΝΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΑΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ

（Google による翻訳）ガジ地区の道端にある小さなコーヒーショップ。タクシー運転手や警察官がよく利用する場所です。店の前に駐車場があるので、いつもここを選んでいます。 （原文） Gazi mahallesinde yol kenarında küçük bir kahve dükkanı. Taksicilerin ve polislerin uğrak yeri. Önünde otopark olduğu için her zaman tercih ederim.

（Google による翻訳）Coffee Islandで本当に残念な経験をしました。担当のバリスタは非常に失礼で、プロ意識に欠けていました。席を探していただけなのに、挨拶もせず、何かお手伝いをしてくれるわけでもなく、変な顔をして「何をお探しですか？」と非常に失礼な口調で尋ねてきました。 彼女の対応は全くもって不適切でした。特に、彼女一人で働いていて、既にコーヒーを淹れるのに忙しかったのです。カフェは歓迎すべきものですが、彼女の対応は全く期待外れでした。彼女の基本的な接客態度の欠如と不親切な態度で、私の体験は台無しになり、結局注文もせずに店を出ました。 二度と行くことはありません。最低限の礼儀さえ期待しているなら、絶対にこの店はお勧めしません。 （原文） I had a really disappointing experience at Coffee Island. The barista on duty was extremely rude and unprofessional. When I walked in, I was simply looking for a place to sit, but instead of greeting me or offering any help, she gave me a strange look and asked in a very rude tone, “What are you looking for?” That attitude was completely uncalled for, especially since she was the only one working and already busy making coffee. A café should be welcoming, but this felt anything but. Her lack of basic customer service and unkind demeanor ruined the experience for me, and I ended up leaving without even ordering. I won’t be coming back, and I definitely don’t recommend this place if you’re expecting even the minimum level of courtesy.

（Google による翻訳）親切なスタッフはもちろん、入り口にいて、まるでコロナキに店があるかのような極端なスタイルです。彼らをリラックスさせましょう。 15 歳の生徒を招待し、高校のプロムを主催するクラブに、そのようなスタイルを持つ権利はありません。音楽は自殺傾向を引き起こす一方、空間はひどく窮屈で世界は疲れる （原文） Εξυπηρετικό πρόσωπικο βέβαια στην είσοδο ακραίο ύφος λες και έχουν κάποιο μαγαζί στο Κολωνάκι. Ας χαλαρώσουν . Ένα κλαμπ που φέρνει guests για δεκαπεντάχρονα και κάνει host χοροεσπερίδες λυκείου δεν δικαιούται να έχει τετοιο ύφος. Η μουσική προκαλεί τάσεις αυτοκτονίας ενώ ο χώρος είναι απαίσια στενός και ο κόσμος κουραστικός

（Google による翻訳）前回行ったのは2年前で、とても素敵なお店でした。今は改装工事中なのか、店内が狭くなっていて、音楽も以前ほど良くなく、前回ほど楽しい夜ではありませんでした。 （原文） Τελευταία φορά είχαμε πάει πριν 2 χρόνια και ήταν πολύ ωραία. Τώρα κάτι η ανακαίνιση που μάλλον γίνεται και έχει μικρύνει ο χώρος κάτι η μουσική που δεν ήταν καλή, η βραδιά δέν κύλησε τόσο όμορφα όσο την προηγούμενη φορά.

（Google による翻訳）この店は、Mの観点からはおそらくアテネで最高です テーマパーティーとRNBリミックス音楽で閉ざされています サービスは丁寧です 良い気分と食欲のあるバー 小さいですが素敵な店の構成とマスコットのクマは私が見た中で最高です古典的な単調なパーティーに関して!!! （原文） Το μαγαζί είναι ίσως και το καλύτερο στην Αθήνα κατά την άποψη Μ κλειστό με θεματικά πάρτυ και rnb remix μουσική η εξυπηρέτηση ευγενική το μπάρ με καλή διάθεση και όρεξη ένα μικρό αλλά ωραίο σε διαμόρφωση μαγαζί και η μασκότ ο αρκούδος ότι καλύτερο έχω δει σε σχέση με τα κλασικά μονότονα πάρτυ !!!

（Google による翻訳）良いお店かどうかは関係なく、ノンアルコールビールを頼んで「どこのノンアルコールビールですか？」と言われるのは。もちろん彼らは何も持っていませんでした （原文） Ανεξάρτητα από το εάν είναι καλό μαγαζί ή όχι, να ζητάς μπύρα χωρίς αλκοόλ και να σου απαντάνε "τι μπύρα χωρίς αλκοόλ,που νομίζεις ότι ήρθες?". Εννοείται πως δεν είχαν κιόλας

（Google による翻訳）警備員は理由もなく攻撃的です。踊っていると怒鳴られたくなければ、おもちゃ部屋には行かないでください。 （原文） Ο σεκιουριτάς επιθετικός χωρίς λόγο. Μην πάτε toyroom εκτός αν θέλετε να σας φωνάζουν επειδη χορεύετε.

（Google による翻訳）金曜日のパーティーの人気ナンバーワンの目的地。私は会社と一緒に来ましたが、パーティーのスタッフと事前に計画されていたので、私たちの場所で快適に過ごすことができました。素敵な場所、エキサイティングな音楽、素敵な人々。とてもおすすめです！ （原文） No1 προορισμός για πάρτυ τις Παρασκευές. Ήρθα με την παρέα μου βολευτηκαμε στην θέση μας όπως ήταν προκαθορισμένο και σχεδιασμένο με το προσωπικό του πάρτυ. Ωραίος χώρος , μουσική που ξεσηκώνει και ωραίος κόσμος. Το συστήνω ανεπιφύλακτα!

（Google による翻訳）アテネで最高の夜のレストラン。スタッフはとても親切で親切です。とても良い音楽ですが、場所も清潔でとても素敵です。お店は素敵な人たちでいっぱいで、雰囲気は別のものでした。まだ行ったことがない場合は、今日金曜日に予約することをお勧めします。きっと後悔しないでしょう。 （原文） Το καλύτερο βραδινό μαγαζί στην Αθήνα. Το προσωπικό ευγενέστατο και εξυπηρετικότατο. Πολύ καλή μουσική αλλά και ο χώρος καθαρός και πολύ ωραιος. Το μαγαζί γεμάτο με ωραίο κόσμο και το κλίμα ήταν το κάτι άλλο. Οποίος δεν το έχει επισκεφτεί ακόμα του προτείνω να κάνει σήμερα κιόλας κράτηση για την Παρασκευή και δεν θα μετανιώσει!

「Septem」というクラフトビア（IPAやペールエール）をはじめ、ギリシャの地ビールや欧州各国の厳選銘柄を取り揃え、店名の通り特にビール党にはワクワクした気分にさせてくれるダイニングバー。半オープンのテラス席で飲むもよし、レトロ調のオシャレな店内でしっぽりやるもよし、アクティブな夜を過ごすなら、スタートでも〆でもオススメ！

（Google による翻訳）賑やかなエリアの中心部に位置しています。座ってビールを注文し、行き交う観光客を眺めましょう。ビールの種類も豊富で、何より1リットルパイントが最高です！サービスも良く、スタッフもフレンドリーです。 （原文） Centrally located in a lively area. Sit down, order a beer and watch the busy tourists pass by. Lots of different beers and best of all, liter pints! Nice service and friendly staff.

（Google による翻訳）アテネ中心部の小さな広場に位置するこのバーは、豊富な種類のビールと上質な料理を提供しています。雰囲気は華やかで楽しく、スタッフはフレンドリーで丁寧です。どのウェイターもバーテンダーも皆、気持ちよく接してくれて、この街で私が最も行きつけにしている場所の一つになりました。一人でいる時でも、良い仲間と美味しいビールを飲みながら、良い音楽を聴くために、必ずまたここに来ます。これまで訪れた中で最高のビール専門店の一つです。 （原文） Situated on a small square in the middle of Athens this bar offers a great selection of beers and quality food. The atmosphere is festive and fun while the staff are friendly and attentive. Every server and barman was a pleasure to engage with and made this one of my go to spots in the city. I will always come back here to listen to some good music while drinking some good beer with good company, even when I'm alone. One of the best beer focused places I've been to.

（Google による翻訳）おそらく今まで見た中で一番美味しいビールメニューでした😋 コルフ・マイクロブルワリーのラガーブロンドを使った特大のビールシュタイナー、ダコス（本当に美味しくて新鮮でした）、ナチョスをいただきました。スタッフもとても親切で、清潔感もあり、人々を観察するのも最高でした！ （原文） Probably the best beer menu I've ever seen 😋 we had gigantic beer steiners with Lager blond corfu microbrewery, dakos (which was absolutely delicious and fresh) and nachos. Really nice staff, very clean, great people watching!

（Google による翻訳）広場に面した便利な場所にある素敵なお店です。メニューには様々な種類のビールがあり、ギリシャ産の生ビールもいくつかあります。Untappedにも掲載されているので、とても嬉しいです。最高の場所です。 （原文） Het is een leuke plek en leuk gelegen aan het plein. Ze hebben veel verschillende bieren op de kaart en ook (griekse) diverse bieren op de tap. Ze zijn te vinden op untapped dus dat is ook erg fijn. Prima plek.

（Google による翻訳）この場所が本当に気に入ったので、2晩連続で訪れました！ビールは最高に美味しく、料理も最高で、特にチーズソーセージはドイツそのもの。 完璧な滞在を演出してくれたヤニス（ジョニー）に心から感謝します！ （原文） We came here 2 consecutive evenings because we enjoyed a lot this place! The beer is very tasty, food amazing - especially the cheese wurst, just like in Germany. Huge thanks to Yanis ( Jhonny) wich made our visit perfect!

（Google による翻訳）ビールは最高、立地も面白い。ハッピーアワーの2杯目無料サービスがあるので、ぜひ午後5時から6時の間に来てください！クラフトビールの品揃えも豊富です。夜になると広場は賑やかになり、人間観察も楽しいです。バーテンダーは知識が豊富で、決める前にいくつか試飲させてくれました。ハッピーアワーのお得さは最高です。もっと早くこの場所を見つけていたらよかったのに。 （原文） Excellent beer, interesting location. Make sure to show up from 5-6pm for the happy hour 2nd free beer! Great selection of craft beers. The square gets lively in the evening and it's fun to people watch. Bartender was knowledgeable and let us sample a few before deciding. The happy hour deal is unbeatable - wish I'd discovered this place earlier in my trip.

アクロポリスが見えるルーフトップバーへ行きたくて予約して行きました。スタッフに頼むとアクロポリスがよく見える良い席に座らせてもらえました。写真も撮ってくれてすごく大満足です。料理やカクテル等も頼むと少し金額は他のレストランと比べると高めですが行ってよかったです。

（Google による翻訳）アクロポリスの景色を楽しめるテラス付きの、とても美しい庭園空間です。素敵な装飾と親切なスタッフ。カクテルの種類も豊富です。お酒やお食事を楽しむのに最適な夜で、音楽も最高です。 （原文） Ενας πολύ όμορφος διαμορφωμένος χώρος με ταράτσα όπου μπορείς να απολαύσεις την ακρόπολη. Πολύ ωραία διακόσμηση και ευγενέστατο προσωπικό. Ποικιλία στα κοκτέιλ. Ιδανική βράδυ η εξόρμηση για ένα ποτακι, ή και φαΐ ,πολύ ωραία μουσική.

（Google による翻訳）アテネ中心部にあるお店を訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした！料理はどれも丁寧に調理され、丁寧に仕上げられていてとても美味しかったです。カクテルもオリジナリティとバランスが際立っていました🍸 最大の魅力は、もちろんアクロポリスの壮大な景色。特に夜は、このお店の雰囲気が格別です。エレガントな空間で、スタッフは親切で、お客様を温かくおもてなししてくれます。アテネで食事、ドリンク、そして素敵なひとときを過ごすために、ぜひ訪れる価値のある場所です！ （原文） Επισκεφθήκαμε το μαγαζί στο κέντρο της Αθήνας και ήταν μια πραγματικά υπέροχη εμπειρία! Το φαγητό ήταν πολύ γευστικό, με πιάτα προσεγμένα και καλομαγειρεμένα, ενώ τα κοκτέιλ ξεχώρισαν για την πρωτοτυπία και την ισορροπία τους. 🍸 Το μεγαλύτερο ατού βέβαια είναι η μαγευτική θέα προς την Ακρόπολη, που κάνει όλη την ατμόσφαιρα μοναδική, ειδικά το βράδυ. Ο χώρος είναι καλαίσθητος και το προσωπικό ευγενικό και πρόθυμο να σε εξυπηρετήσει. Ένα μέρος που αξίζει σίγουρα να επισκεφθεί κανείς για φαγητό, ποτό και όμορφες στιγμές στην Αθήνα!

（Google による翻訳）アクロポリスエリアの古代遺跡を楽しんだ後、City ZEN All Day Bar Restaurantで夕食をとることにしました。私たちがこの場所を選んだ理由は、その日の早い時間に入り口にいる年配の紳士が私たちを温かく迎えてくれたためでした。そこで私たちはディナーを予約するために二階に行き、日没から夜までライトアップされるアクロポリスの景色を楽しむために屋外の席をリクエストしました。 しかし、注文時にスタッフが一人当たりの最低支出が25ユーロであることを繰り返し強調していたことに気づきました。私たちは気にしませんでしたが、他のテーブルがビールだけを注文して立ち去るように見えるのを観察したため、何らかの形で差別的な扱いがあるのではないかと疑問に思いました。さらに、女性のサーバーにフォークを3回お願いしましたが、持ってくると言ったのに、フォークは届きませんでした。 これらのサービスの問題にもかかわらず、私たちは食事と雰囲気に満足しました。値段もリーズナブルで、夕日や夜景も素晴らしかったです。アテネ初日は家族ととても楽しい夜になりました。 （原文） After enjoying the ancient monuments in the Acropolis area, we decided to have dinner at City ZEN All Day Bar Restaurant. The reason we chose this place was that an older gentleman at the entrance warmly greeted us earlier in the day, so we went upstairs to make a dinner reservation and requested outdoor seating to enjoy the view of the Acropolis as it lit up from sunset to night. However, we noticed that the staff repeatedly emphasized the 25-euro minimum spend per person when we were ordering. While we didn’t mind, we observed that other tables seemed to only order a beer and leave, which made us wonder if there was some form of differential treatment. Additionally, we asked a female server for forks three times, and although she said she would bring them, they never arrived. Despite these service issues, we were satisfied with the food and ambiance. The price was reasonable, and the sunset and night views were stunning. It made for a very enjoyable evening with family on our first day in Athens.

（Google による翻訳）City Zenは、アテネ屈指のアクロポリス絶景を堪能できる場所です！息を呑むほど美しい景色は特に夜景が素晴らしいです。カクテルも素晴らしく、雰囲気もリラックスできてスタイリッシュでした。 忘れられない景色を眺めながら美味しいドリンクを楽しめる、まさに最高の場所です。強くお勧めします！ （原文） City Zen offers one of the most stunning views of the Acropolis in Athens! The view is absolutely breathtaking, especially in the evening. The cocktails were great and the atmosphere was relaxing and stylish. A perfect spot to enjoy good drinks with an unforgettable view highly recommended!

（Google による翻訳）すべてが本当に素晴らしかったです。子供と大人合わせて 25 人のグループで行きましたが、サービスは完璧で、スタッフはとても親切で、あらゆることに喜んで協力してくれました。景色は独特で、値段は普通でした。みんなを一箇所に集めて、全員がアクロポリスを目で見ることができました。背を向けている人にも鏡があって、見ることができました。すべてが完璧で、みんなすべてに満足しました。🙏 （原文） Πραγματικά όλα ήταν υπέροχα...πήγαμε γκρουπ 25 άτομα παιδιά κ ενήλικες κ εξυπηρέτηθηκαμε άψογα το προσωπικό ευγενέστατο κ εξυπηρετικοί,πρόθυμοι σε όλα! Η Θέα ήταν μοναδική κ οι τιμές νορμάλ .. μας έβαλαν όλους μαζί σ ένα μέρος κ είχαμε οπτικη επαφή με την Ακρόπολη όλοι μας ακόμα κ αυτοί π είχαν πλάτη είχαν καθρέφτες κ έβλεπαν... ήταν όλα άψογα μείναμε όλοι ευχαριστημένοι με όλα...🙏

（Google による翻訳）理解できないのは、近くにある360度バーの方がレビューも「いいね！」も多いことです。 まず、景色は360度バーよりも断然いいです。 視野角も広く、値段も手頃です。人の意見に流されてしまうと、つい間違えてしまうこともあると思います。 5つ星レストランではありませんが、360度バーのレビューが高評価なのに、あえて5つ星をつけました。360度バーよりも良い場所だと思うからです。 （原文） Benim anlamadığım şu ki yakınındaki 360 derece bar daha çok yorum almış ve daha çok beğenilmiş. Öncelikle 360'a göre manzarası kesinlikle daha iyi. Daha geniş bir görüş açısı var ve fiyatı da 360'a göre daha uygun. Bazen kitleye inanıp hata yapabiliyoruz diye düşünüyorum. 5 yıldızlık bir mekan değil ama sırf 360'a yapılan muhteşem yorumlara inat 5 yıldız veriyorum çünkü burası bence oradan daha iyi bir mekan.

ホテルですが、屋上のレストラン&バーはホテル客でなくても入れます。ルーフトップバーなのでアクロポリスやアテネの街並みを楽しむことができる素敵な場所です！メニューの値段もリーズナブルで店員の方もとてもフレンドリーです。昼と夜とでおしゃれ雰囲気も異なり、アテネ市内の中でもとくに気軽に立ち寄れるかなりおすすめのルーフトップ　レストラン&バーです。

（Google による翻訳）このホテルで4泊しましたが、とても快適でした。6階のテラスからはパルテノン神殿とアテネ大聖堂の素晴らしい景色が楽しめます。部屋は清潔でしたが、タオルは交換が必要でした。スタッフは若く、礼儀正しく、きめ細やかでしたが、まだ経験不足の印象でした。立地も理想的で、アテネの観光中心地まで徒歩約10分で行くことができます。 （原文） J’ai passé quatre très bonnes nuits dans cet hôtel. La terrasse du sixième étage offre une vue superbe sur le Parthénon et la cathédrale d’Athènes. La chambre était propre, mais les serviettes mériteraient d’être remplacées. Le personnel est jeune, courtois et attentionné, même s’il manque encore un peu d’expérience. L’emplacement est idéal : tout le centre touristique d’Athènes est accessible à pied en une dizaine de minutes.

（Google による翻訳）2泊しました。スタッフはとても親切で、チェックインもとてもスムーズで簡単でした。部屋はこぢんまりとしていましたが、趣のある雰囲気でした。荷物を置くスペースも十分にありました。とても清潔で快適でした。部屋からは教会が見え、昼も夜も美しい景色が楽しめました。屋上も訪れる価値のある美しいスポットです。昼も夜も景色を楽しむためによく登りました。近くにはたくさんのレストランがあり、階下には食料品店もあります。さらに嬉しいのは、ホテル宿泊客は階下のレストランで注文した料理が10%割引になるという点です。 （原文） We stayed here for two nights. The staff were very helpful. Check in was super smooth and easy. The room we had was small but quaint. We had enough space for our luggage. Very clean and comfortable. We had the view of the church and it was beautiful to see in the day and night. The rooftop is also a beautiful spot to visit. We would go up during the day and night to enjoy the view. A lot of restaurants nearby. A grocery store just downstairs. Another plus is that if you are a guest at the hotel you can get 10% off on your order from the restaurant downstairs.

（Google による翻訳）屋上レストランからはアクロポリスの素晴らしい景色を眺めることができ、ゆったりとした朝食に最適です。料理は美味しく、丁寧に調理されていましたが、何よりも素晴らしいのはサービスでした。スタッフは非常にフレンドリーで、細やかな気配りと温かいおもてなしをしてくれたので、さらに素晴らしい体験になりました。美味しい料理と最高の雰囲気で一日を始めるのに最適な場所です。 （原文） The roof top restaurante offers amazing views of the Acropolis, perfect for a relaxed breakfast. The food was good and well prepared, but the highlight was the service. The staff were extremely friendly, attentive, and welcoming, which made the experience even better. A great place to start the day with good food and an even better atmosphere.

（Google による翻訳）友人に勧められた屋上のテーブルを予約しました。カクテルは素晴らしく、アクロポリスの夕日を眺める絶景も素晴らしかったです。料理は美味しかったのですが、格別というわけではなく、周りに喫煙者が多かったのが残念でした。雰囲気も景色も素晴らしかったので、カクテルを飲みにまた必ず来たいと思います。食事は階下のレストランか他の場所で。 （原文） I booked a table on the rooftop as had been recommended by friends. Cocktails were fabulous and the perfect sunset view of the Acropolis. Food was good but not exceptional and sadly spoiled for me by the number of smokers around us. I thus would definitely go back for cocktails as there was a great atmosphere and the view was fabulous. I would eat in the downstairs restaurant or elsewhere.

（Google による翻訳）ロケーションは最高です。大都市に近いメインストリートからアクロポリスの景色を一望できます。朝食は7階のテラスでいただけます。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 朝食のパンケーキは甘くて美味しかったです。 オムレツは絶品で、ボリュームたっぷりでした。 写真撮影にも最適な場所です。 （原文） Η τοποθεσία είναι απίστευτη. Κεντρικός δρόμος κοντά στη μητρόπολη καιε θέα την Ακρόπολη. Υπάρχει ταράτσα στον 7ο όροφο για πρωινό. Το προσωπικό πολύ φιλικό και εξυπηρετικό. Τα pancakes είναι πολύ γλυκά για πρόγευμα. Οι ομελετες όμως καταπληκτικές και άκρως χορταστικές. Τέλειο μέρος για φωτογραφίες

（Google による翻訳）アクロポリスの美しい景色を一望できる、雰囲気抜群のスポットです。特に夜景は格別です。 雰囲気も素晴らしく、ライトアップされた店内は幻想的な雰囲気を醸し出し、ドリンクも絶品です。 景色と雰囲気だけでも、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） A really atmospheric spot with a beautiful view of the Acropolis, especially in the evening. The ambiance is great, the lights make everything even more magical, and the drinks are genuinely good. Definitely worth coming for the view and the vibe

はすれではない！

（Google による翻訳）5つ星では十分ではありません！この場所については何と言えますか。食べ物は素晴らしく、スイーツやカクテルも最高です。私たちは結婚パーティーをしましたが、それが最良の選択でした。ビュッフェ、ワイン、サービスに至るまで、すべてが完璧でした。私たちには、自分たちが想像したことを正確に行う自由が与えられました。大きなプラスは、パーティーを開始することができたクラブエリアです。全体的な品質とプロフェッショナリズムに、フレンドリーなコミュニケーション、ユーモア、態度が組み合わされています。 （原文） 5 αστέρια είναι λίγα! Τι να πω για αυτό το μέρος. Το φαγητό εξαιρετικό, τα γλυκά και τα κοκτέιλ υπέροχα. Κάναμε το πάρτυ του γάμου μας και ήταν η καλύτερη επιλογή. Ήταν όλα άψογα, από το μπουφέ, τα κρασιά, το service. Μας δόθηκε η ελευθερία να κάνουμε ακριβώς ό,τι είχαμε φανταστεί. Μεγάλο plus ο χώρος του κλαμπ, όπου μπορέσαμε να εκτοξεύσουμε το πάρτυ μας. Γενικά ποιότητα και επαγγελματισμός συνδυασμένα με φιλική επικοινωνία, χιούμορ και διάθεση.

（Google による翻訳）初めてレストランで、春巻き、セザールサラダ、北京ダック、フームス、焼き鳥、牛肉のタリアータを6人分で注文しました。すべての料理は美味しく、適切に調理されていました。価格は手頃です。評価を大きく下げるので必ず改善しなければならないマイナス点は、スタッフの管理と教育です。セラーには同じラベルのワインを1本または2本置くことはできず、3つの異なるラベルのワインを5本飲みましたが、最後にもう1本いただきましたが、スタッフは注文を紙に書く必要はありません。サービスの様子を見ると、彼らは何人かの空いている人を見つけて、シフトの直前に電話をかけたことがわかりました。彼らのちょっとした笑顔は害を及ぼすものではなく、助けになるでしょう。確かに焦点には当然の問題がありますが、邪魔にならないようにするのは間違いです。それから私たちは隣のバーに行きました。これはオールディーズを好む人にとっては嬉しい驚きでした❤そして夜明けに去りました。一般的に、この店には最も基本的でおいしい食べ物があるため、将来性があります。私たちはまた行きますが、彼が残りのサービスを改善してくれることを願っています。 （原文） Πρώτη φορά στο εστιατόριο .Παραγγειλαμε για 6 ατομα σε διπλες μεριδες spring rolls,σαλατα Cesar's,Πάπια Πεκινου, Houmous,Yakitori κ Beef tagliata. Ολα τα πιάτα ήταν νόστιμα κ μαγειρεμένα σωστά. Οι τιμές λογικές. Το αρνητικό που πρέπει οπωσδήποτε να βελτιωθεί γιατί ρίχνει πολύ την αξιολόγηση είναι η διαχείριση και η εκπαίδευση του προσωπικού. Δεν είναι δυνατόν η κάβα να έχει 1 μπουκάλι η 2 από την ίδια ετικέτα κ να φτάνεις στο σημείο να πίνεις κρασί από 3 διαφορετικές ετικέτες .Ειπιαμε 5 μπουκάλια από 3 διαφορετικές ετικέτες .Μας κέρασαν στο τέλος ένα ακόμα αλλά η εντύπωση δεν είναι καλή .Το προσωπικό θα πρέπει να έχει PDA για τις παραγγελίες και όχι να γράφονται σε χαρτί λες κ είναι τοπική ταβέρνα. Η εμφάνιση του σερβις έδειχνε ότι βρήκαν κάποιους/ες διαθέσιμους/ες κ τους φώναξαν τελευταία στιγμή για τη βάρδια .Λίγο χαμόγελο απο πλευράς τους δεν βλάπτει κ θα βοηθούσε. Σίγουρα η εστίαση έχει προβλήματα κατανοητό, αλλά είναι λάθος να βγαίνουν παραέξω .Μετά πήγαμε δίπλα στο μπαρ που ήταν μια ευχάριστη έκπληξη για αυτούς που προτιμούν τα oldies ❤ και φύγαμε ξημερώματα. Γενικά το μαγαζί έχει προοπτικές γιατί έχει το ποιο βασικό, καλό φαγητό. Θα πηγαίναμε πάλι κ ελπίζω να έχει βελτιώσει τις υπόλοιπες υπηρεσίες.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、オーナーとスタッフも最高でした！私たちはそこで結婚式を挙げましたが、これ以上ないほど最高でした！本当にありがとうございました！ （原文） Υπέροχος χώρος αλλά και φοβεροί οι ιδιοκτήτες και προσωπικό !!! Κάναμε το πάρτυ του γάμου μας εκεί και δεν θα μπορούσε να είναι καλύτερο !! Σας ευχαριστούμε πολύ για όλα !!

（Google による翻訳）お店はとても美しく素敵な音楽で、スタッフは快適で、食べ物は信じられないほど素晴らしく、生ハムクリームチーズとイチジクのロールパン、ロックフォール洋梨のキャラメリゼクルミのグリーンサラダ、そしてメインコースにはおいしいステーキ・ド・パリをいただきました。 私たちは美しい赤いバラとオールドファッションの両方のカクテルを飲むことにしました （原文） Το μαγαζί πάρα πολύ όμορφο ωραία μουσική το προσωπικό ευχάριστο και το φαγητό απίστευτο εμείς πήραμε ρολά με προσουτο τυρί κρέμα και σύκο, μια πράσινη σαλάτα με αχλάδι ροκφόρ καραμελωμενα καρύδια και για κυρίως πιάτο πήραμε steak de paris πεντανοστιμη. Διαλέξαμε να πιούμε κοκτέιλ και τα δύο υπέροχα red rose και old fashion

（Google による翻訳）素晴らしい美学と景色を備えた美しい場所です。想像力と味が豊かなオリエンタルな雰囲気のメニュー。ひどいワインセラー。 （原文） Πανέμορφος χώρος με τρομερη αισθητική και άποψη. Το μενού σε ανατολίτικες νότες με πολύ φαντασία και γεύση. Τρομερή η κάβα για κρασί.

（Google による翻訳）特にカップルに最適な場所。素晴らしい料理と、もちろんアクロポリスの眺めは思い出に残るものです。 （原文） Τέλειο μέρος ειδικά για ζευγάρια, εξαιρετικό φαγητό και φυσικά η θέα προς την Ακρόπολη αξιομνημόνευτη

（Google による翻訳）11月25日土曜日、素晴らしいThe Swingin Catsと… 入り口からサービスまで、申し分のないサービスでした… 1階のスペースはよく整備されていて、立って踊るのに非常に快適です。 煙のない雰囲気… 入場料込みで4人で1本（ウォッカ）130ユーロ… PS. ナッツを「ふりかける」追加料金1.5ユーロは、否定的なコメントに対する「餌」になりますので、彼らはそれを見る必要があります… （原文） Σάββατο Νοε 25 με τούς υπέροχους..The Swingin Cats...Από την είσοδο μέχρι το σέρβις η εξυπηρέτηση άψογη... Ο χώρος στον 1ο όροφο προσεγμένος με άνεση στα άκρα για όρθιους αλλά και για χορό.. Ατμόσφαιρα καθαρή από καπνο...Τιμή μπουκαλιού ( βότκα) μαζί με είσοδο 130€ για 4 άτομα... ΥΓ. η έξτρα χρέωση για μια " κουτσουλιά" ξηρούς καρπούς 1,5€ δίνει" τροφή" για αρνητικά σχόλια και πρέπει να το δούνε...

（Google による翻訳）最後に...この地域で最高のお店の 1 つです。きちんとした空調、清潔なトイレ、良好な換気、室内の快適さ、喫煙エリア、屋内外のバー、誰もが見られるステージ...完璧です! （原文） Επιτέλους...Από τα καλύτερα μαγαζιά του χώρου. Αξιοπρεπής κλιματισμός, καθαρές τουαλέτες, καλός εξαερισμός, άνεση εσωτερικά, χώρος για καπνιστές, μπαρ μέσα-έξω, η σκηνή ψηλά για να βλέπουν όλοι...τέλειο!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。音響も良く、快適で広々とした音楽ステージがあります。アクロポリスとケラメイコス公園の眺めは最高です。地下鉄の駅もすぐ近くにあります。 （原文） Εξαιρετικό μαγαζί. Άνετη και ευρύχωρη μουσική σκηνή με πολύ καλή ακουστική. Η θέα προς την Ακρόπολη και το πάρκο του Κεραμεικού εξαιρετική. Η στάση του μετρό είναι δίπλα στο μαγαζί.

（Google による翻訳）コンサート会場の一つしか行ったことがありませんが、ホールは広く、音響も換気も非常に良好です。アクセスに関しては、今のところ何と言っていいでしょうか？地下鉄ケラミコス駅のすぐ隣です。 （原文） Αν και πήγα σε έναν μόνο απ τους συναυλιακούς χώρους που έχει, η αίθουσα είναι μεγάλη, η ακουστική και ο εξαερισμός παρα πολύ καλά. Όσο για την πρόσβαση τι να πούμε τώρα. Ακριβώς δίπλα στο μετρό του κεραμικού.

（Google による翻訳）素晴らしい空間と雰囲気、そしてアーティストの選択も常に特別です! （原文） Εξαιρετικός χώρος και vibe, ενώ οι επιλογές καλλιτεχνών είναι πάντα ιδιαίτερες!

（Google による翻訳）素敵なコンサート会場で、音響も良く、換気も良好でした。アクセスも良好です。バーの値段はもう少し安くても良いと思います。 （原文） Ωραίος συναυλιακός χώρος, ο ήχος είναι αρκετά καλός, ο εξαερισμός επίσης. Εύκολη πρόσβαση. Οι τιμές στο μπαρ θα μπορούσαν να είναι και καλύτερες.

（Google による翻訳）批判されているのはグラウンドステージに関するものです。全体的には、音響や照明も良く、清潔で整頓された空間です。店内には広々とした喫煙スペースが設けられていますが、一見何もしていないように見える、一見何の変哲もない人が店内で喫煙しているため、店内は息苦しく、換気もほとんど機能していません。さらに、バーの料金は非常に高いです。 （原文） Η κριτική αφορά το ground stage. Γενικά είναι περιποιημένος και καθαρός χώρος με καλό ήχο και φώτα. Παρόλο που το μαγαζί έχει μεγάλο ειδικά διαμορφωμένο χώρο για κάπνισμα, ο κάθε αχαρακτήριστος/η καπνίζει μέσα ανενόχλητος/η χωρίς προφανώς να γίνεται και τίποτα με αποτέλεσμα το μαγαζί να γίνεται τεκές και ο εξαερισμός δεν κάνει ιδιαίτερη δουλειά. Τέλος, οι τιμές στο μπαρ είναι πολύ υψηλές.

カクテルは美味しかった 観光客向けという感じ 店員さんはあまり愛想はよくない インスタグラムのために1杯飲むのは良いでしょう

100年前から続くバー。自家製のお酒もあります。スタッフが感じよく、連日2000人のお客さんが来るそうです。自家製ウゾ を購入しました。

おしゃれー(外から)

雰囲気が抜群。お酒もいろいろあって好みが見つかるはず。

ギリシャ特産のお酒 Ouzo ウーゾ　アニスと言うハーブで風味付けされたかなり度数の高いお酒、42度。アニスの成分が水に反応して白濁してくる。

TV観て来た日本人多い。日本人グループも今や他のアジア国の人たちみたいで情けない。日本人たれ。

フォトジェニックなバーではあるが、良くも悪くも観光客向けか

（Google による翻訳）アテネで素敵な小さなお店で、スライスピザを見つけるのは本当に楽しいです🍕 アイデアも雰囲気も素敵で、持ち帰りでスライスピザを買ったり、アテネの中心部で席に座ってゆっくりしたりできるのは、いつでも嬉しいものです。 ピザ自体は、ギリシャ風とニューヨーク風の中間のような感じです。個人的には、ソースが少し甘すぎると感じました。生地は厚くて重く、特に目立つところはありません。全体的には、近くにあれば試してみる価値はありますが、私にとっては特に目立つものではありません。 ⭐️ 5.2/10 *サワードウでなければ、私の評価では⭐️6を超えることはできません。 （原文） Great little spot and definitely fun to find pizza by the slice in Athens 🍕 The idea and vibe are nice, and it’s always a win when you can just grab a slice on the go or seat and chill in central of Athens. As for the pizza itself it feels like something between Greek style and NY style. Personally, I found the sauces a bit too sweet, and the dough quite thick, heavy nothing special. Overall, still worth a try if you’re nearby, but not a standout for me. ⭐️ 5.2/10 *if it’s not sourdough, it can’t really get above a ⭐️6 for me via my ratings.

（Google による翻訳）イタリアンピザ ❌ 素材は良質に ❌ ジャンクフード®️ ✅ 2025年には、かろうじて繁盛している、つまりこれ以上ないほど中心的に位置するお店が、適切な規模の経済と、あなたとchatGPTの力になるビジネスプランがあれば、食べて楽しめる基本的な品質のピザを提供できると思います。 （原文） Ιταλικη πιτσα ❌ Εστω καλα υλικα ❌ Junk food®️ ✅ Θεωρω οτι το 2025 ενα μαγαζι οριακα ορθαδικο, τοσο κεντρικο, βασικα πιο κεντρικο δεν γινεται, με μια σωστη οικονομια κλιμακος και ενα business plan το οποιο πλεον σε βοηθαει κ το chatGPT, μπορεις να παρεχεις ενα … κομματι πιτσας με τη βασικη ποιοτητα που να το τρως κ να το ευχαριστιεσαι.

（Google による翻訳）ピザは最高で、一枚の大きさにしてはとってもお手頃！安くてお腹いっぱいのものを食べたい時でも、周りのバーで一杯飲んだ後にでも、必要なものはすべて揃っています。マルガリータは完璧で、他のフレーバーもとても美味しいです！ （原文） Υπέροχη πίτσα και πάρα πολύ φθηνή για το μέγεθος του κομματιού! Ό,τι πρέπει είτε έρχεσαι απλά για να φας κάτι φθηνό και χωρταστικό, είτε μετά απ το ποτό σου σε ένα απ τα πολλά τριγύρω μπαράκια. Η μαργαρίτα είναι άψογη, και πολύ ωραίες και οι άλλες γεύσεις!

（Google による翻訳）控えめに言っても、無学で危険です！私は糖尿病で、障害者手帳を持っているので、文化イベントに優先的に入場できます。しかし、ライブ会場の店の行列は長蛇の列で、暑さと押し合いも激しく、私はすでに低血糖気味でした。そこで、担当者のところへ丁寧に行き、障害者手帳とインスリンポンプを見せながら状況を説明しました。 彼は理解を示すどころか、皮肉っぽく笑いながら「信じられない。こんなことどうでもいい」「何かあるなら出て行ってライブショーには入らないで」と言いました。私は外に出たくない、人混みで目が回らないように、ただ自分が当然の権利を持つ場所を確保したいだけだと伝えました。彼は屈辱的で皮肉っぽく、全く配慮のない口調で私に話しかけ続けました。彼は私に特定の出口から出るように指示しましたが、低血糖でめまいがしていたため、私は自分の身を守る術をほとんど持っていなかったので、彼の指示に従いました。店内に入り、バッグからジュースを取り出し、彼が指示した出口から出ようとしました。しかし、彼は私を激しく突き飛ばし、別の出口から出るように言いました。その間、私は彼に以前言われたことを説明しました。彼は皮肉を込めて私を押し続け、「あなたの状態など気にしない」など、非常に屈辱的な言葉を浴びせました。 それは屈辱的で受け入れがたい行為でした。私は侮辱され、恐怖を感じ、全く敬意を欠いていると感じました。起こったことは単なる無礼ではなく、慢性疾患を持つ人に対する、半障害者的で、侮辱的で非人道的な行為でした。 しばらくして、同じ列に並んでいた別の子供がその出来事を話すと、彼は「お父さんには気をつけろよ。年上の人を敬わなきゃいけないんだから、昨日の私のことなんて知らないだろう」と怒鳴り始めました。当然のことながら、列全体が笑いに包まれました。この悲劇的で危険な出来事はさておき、彼が私を押している時に私はめまいがして、転んで頭を打っていた可能性もあったのですが、店の対応は全体的に許容範囲を超えていました。店内は信じられないほど暑く、換気扇かエアコンをつけろと叫ぶほどでした。しかし、どうやら店は電気代を10ユーロ節約したいようで、暑いにもかかわらず水を持ち込ませませんでした。というのも、そこで売っている水は1杯1ユーロで買えるからです。本当にひどいことです。どうして店を選ぶ人がいるのか、特にその日私たちが観に行ったアーティストの店員には理解できません。言うまでもなく、私は店に対して法的措置を取りました。そして、私の要求が通ることを願っています。 （原文） Αμόρφωτοι και επικίνδυνοι το λιγότερο! Είμαι διαβητικός και έχω κάρτα αναπηρίας, που μου δίνει δικαίωμα προτεραιότητας σε πολιτιστικές εκδηλώσεις. Η ουρά για το live στο μαγαζί ήταν τεράστια, με πολύ ζέστη και σπρώξιμο, κι εγώ ένιωθα ήδη υπογλυκαιμία. Πήγα λοιπόν ευγενικά στον υπεύθυνο και του εξήγησα την κατάσταση, δείχνοντάς του την κάρτα αναπηρίας μου και την αντλία ινσουλίνης που έχω πάνω μου. Αντί να δείξει κατανόηση, άρχισε να μου μιλάει ειρωνικά και να γελάει, λέγοντάς μου «εγώ δεν τα πιστεύω, και δεν με νοιάζουν όλα αυτά» και «αν έχεις κάτι, βγες έξω και μην μπεις στο live». Του είπα ότι δεν θέλω να βγω, απλά να πάρω τη θέση που δικαιούμαι, για να μην ζαλιστώ μέσα στον κόσμο. Εκείνος συνέχισε να μου απευθύνεται εξευτελιστικά, ειρωνικά και χωρίς καμία ευαισθησία. μου είπε να βγω από μια συγκεκριμένη έξοδο, εγώ τον άκουσα καθως δεν ήμουν, λόγω της υπογλυκαιμίας μου που μου είχε φέρει ζαλάδα, σε θέση να υπερασπιστώ τον εαυτό μου όσο θα έπρεπε, και Πήγα μέσα στο μαγαζί, πήρα τον χυμό μου από τη τσάντα και πήγα να βγω από την έξοδο που ο ίδιος μου είχε υποδείξει. Τότε όμως άρχισε να με σπρώχνει βίαια, λέγοντάς μου να βγω από την άλλη έξοδο, ενώ του εξηγούσα τι είχε πει πριν. Συνέχισε να μου μιλάει ειρωνικά και να με σπρώχνει, λέγοντας «δεν με νοιάζει η κατασταση σου», και άλλα πολύ ταπεινωτικά σχόλια. Ήταν μια εξευτελιστική και απαράδεκτη συμπεριφορά. Ένιωσα προσβολή, φόβο και απόλυτη έλλειψη σεβασμού. Αυτό που έγινε δεν ήταν απλώς αγένεια, ήταν μισαναπηρη, προσβλητική και απάνθρωπη συμπεριφορά απέναντι σε έναν άνθρωπο με χρόνια πάθηση. Μετά από λίγο που ένα άλλο παιδί από την ουρά του την είπε για το περιστατικό, άρχισε να του φωνάζει «πρόσεχε πως μιλάς στον πατέρα σου, πρέπει να σέβεσαι τους μεγαλύτερους δεν με ξέρεις από χθες» κάτι που προφανώς προκάλεσε γελώντα σε όλη την ουρά. Πέραν του τραγικού και επικίνδυνου αυτού περιστατικού , διότι κάλλιστα θα μπορούσα καθώς με σπρώχνει και ζαλίζομαι να πέσω κάτω και να χτυπήσω το κεφάλι μου, ή οργάνωση ήταν απαράδεκτη γενικά. Ο χώρος απίστευτα ζεστός σε σημείο που φωνάζαμε να ανοίξουν εξαερισμό ή ερκοντισιον αλλά από ότι φαίνεται θελανε να γλιτώσουνε τα 10€ στο ρεύμα, και δεν επέτρεπαν νερό στον χώρο παρά τη ζέστη ώστε να αγοράσεις το νερό που πουλάγανε εκεί για 1€ το ποτηράκι. Πραγματικά αίσχος. Δεν ξέρω πως τους επιλέγει κόσμος και ειδικά ο καλλιτέχνης που πήγαμε να παρακολουθήσουμε εκείνη την μέρα. Περιττό να πω ότι πήρα την νόμιμη οδό κατά του μαγαζιού, και ελπίζω να βρω το δίκιο μου.

（Google による翻訳）迅速で丁寧なサービス。プシリですぐに何か欲しいものがある場合に最適なソリューションです。 （原文） άμεση ευγενική εξυπηρέτηση, ιδανική λύση αν θέλετε κάτι στο χέρι στα γρήγορα στου Ψυρρή.

（Google による翻訳）プシリの賑やかな通りを散策した後は、熱々のピザ以上に美味しいものはありません。Crustでは、贅沢な食材、豊富な種類、そして完璧にクリスピーな生地が特徴の、アテネ屈指のピザをお楽しみいただけます。 （原文） Υπάρχει τίποτα καλύτερο από ένα ζεστό κομμάτι pizza μετά από μια βόλτα στα πολυσύχναστα στενά του Ψυρρή; Στο Crust θα δοκιμάσεις μια από τις καλύτερες πίτσες της Αθήνας με πλούσια υλικά, μεγάλη ποικιλία και αχτύπητη τραγανή ζύμη.

（Google による翻訳）イタリア人として、まずは「ピザのことはよく知っている」というカードを切らなければなりません。ピザは自分で作れるし、この象徴的な料理の様々なバージョンを試すのが大好きなんです。だから当然、たくさんのおすすめを聞いて、クラストを試すのが楽しみでした。 まずクラスト自体から見ていきましょう。これは美味しくありません！ドミノ・ピザのハンドトス・ピザのモチモチバージョンと考えてください。 とはいえ、材料は新鮮でした。 それに、値段も納得できません。 イタリアでは、私の住む地域（ヴェネツィア）では、本格的なモッツァレラ、フィオルディラッテ、トリュフオイル、生ハム、マッシュルームが乗ったジャンボサイズの素晴らしいピザが12ユーロで食べられます。ナポリでは同じピザが7～8ユーロくらいします。そして、これは税金だけの問題ではありません。イタリアのVAT（付加価値税）は22%で、ギリシャの24%よりわずかに低いだけです。では、なぜここのピザは、もっと小さくて本格的ではないピザが14ユーロもするのでしょうか？ 品質と価格のバランスが取れていません。ピザは庶民の食べ物として生まれたことを忘れてはいけません。つまり、手軽に手頃な価格で食べられるものなのです。 もし興味があれば、ぜひ試してみてください。でも、私にとっては一度きりの体験です。他の人の参考になればと思い、正直なレビューを共有しました。それに、こんなに良いレビューが多いなんて信じられません…爆笑 （原文） As an Italian, I have to play that card first: I know my pizza. I can make it myself, and I absolutely love exploring different versions of this iconic dish. So naturally, I was excited to try Crust after hearing so many recommendations. Let’s start with the crust itself—it’s NOT GOOD! Think of it as the chewy version of Domino’s handtossed one. That said, the ingredients were fresh. Moreover, I can’t quite justify the price. In Italy, in my region (Venice), you can get a jumbo-sized amazing pizza with authentic mozzarella, fiordilatte, truffle oil, prosciutto, and mushrooms for 12 euros. In Naples, the same pizza will cost you around 7-8 euros. And no, it’s not just about taxes—Italy’s VAT is 22%, only slightly lower than Greece’s 24%. So why is a pizza here 14 euros for a much smaller, non-authentic version ? The quality doesn’t match the price point. Let’s remember, pizza was born as food for the people—accessible and affordable. If you’re curious to try it, go ahead. But for me, it’s a one-and-done experience. Just wanted to share an honest review to help others decide. I also can't believe it has so many good reviews...LMAO

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気で、かなりきれいな空間です。従業員の方々はとても親切で丁寧です。ライブミュージックに関しては、厳選された選曲で、お客さんも楽しんでいるので、お店の対応に賛辞を送ります。あらゆる面で強くお勧めします。本当に素晴らしいお店ですね。🙏 （原文） Πολύ όμορφη ατμόσφαιρα με αρκετά προσεγμένο χώρο. . Οι υπάλληλοι άκρως εξυπηρετικοί και ευγενικοί. . . Όσον αφορά την live μουσική σκηνή, δίνω συγχαρητήρια στο μαγαζί διότι είναι επιλεκτικό και ο κόσμος διασκεδάζει ουσιαστικά . . .Το συνιστώ ανεπιφύλακτα απ'ολες τις απόψεις. . .Πραγματικά μπράβο σας . . .🙏

（Google による翻訳）素敵な古いビアホール。レトロな雰囲気で、懐かしいロックミュージックが流れています。ラガーやソーセージなど、種類は少ないですが種類が豊富です。サービスもとても良かったです。 （原文） Συμπαθητική μπυραρια παλιού, σχεδόν retro style, με ωραία παλιά rock μουσική. Λίγες και καλές επιλογές όπως έζα lager και η ποικιλία λουκάνικων. Πολύ καλή εξυπηρέτηση.

（Google による翻訳）金曜日の夜、私がアテネ中心部のロックウッド・アテネにいたのには、主な理由が 2 つありました。 ゲロリキのエグゼクティブ兼ドラマーであるアントニスの誕生日を祝う最初の人物であり、2番目に会った人 特にすっきりとした空間。 ここでは、世界中からの収集品が展示され、おいしい品種を楽しむことができ、夜遅く（金～土）にはロックウッド ライブ ステージで生バンドを鑑賞することができます。 詳細については、こちらをご覧ください 👉マキゾムポスグル （原文） Δύο ήταν οι βασικοί λόγοι που βρέθηκα την Παρασκευή το βράδυ στο Rockwood Athens στο κέντρο της Αθήνας. Ο πρώτος για να γιορτάσουμε τα γενέθλια του Αντώνη, στέλεχος και ντράμερ των Γερόλυκων και ο δεύτερος για να γνωρίσω τον χώρο ο οποίος είναι ιδιαίτερα προσεγμένος. Εδώ θα δείτε συλλεκτικά αντικείμενα απ’ όλο τον κόσμο, μπορείτε να απολαύσετε γευστικές ποικιλίες και αργά το βράδυ (Παρ-Σαβ) να παρακολουθήσετε live συγκροτήματα στη σκηνή του Rockwood Live Stage. Δες περισσότερα στο 👉makizoumposgr

（Google による翻訳）音楽シーンが素晴らしいバー - ビアハウス。内装も素晴らしく、店内はどこも清潔です。スタッフは感じが良く、接客も迅速です。音響もとても良いですが、照明は少し改善の余地があると思います。キッチンも良く、種類も豊富なので、冷えたビールを楽しめます。残念なのは店内喫煙可なことですが、換気は比較的良好です。冷たい生ビール🍻を片手に、選りすぐりの音楽を楽しみながら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Μπαράκι - Μπυραρία με πολύ καλή μουσική σκηνή. Από διακόσμηση είναι σούπερ. Καθαρά σε όλους τους χώρους του καταστήματος. Έχει ευχάριστο προσωπικό με γρήγορη εξυπηρέτηση πελατών. Έχει πολύ καλή ακουστική. Από φωτισμό πιστεύω ότι θέλει βελτίωση. Έχει καλή κουζίνα με αξιόλογη ποικιλία ώστε να απολαύσεις δροσερή μπύρα. Το αρνητικό είναι ότι επιτρέπεται το κάπνισμα εσωτερικά του καταστήματος. Παρέχει όμως σχετικά καλό εξαερισμό. Θα το συνιστούσα να πάτε απολαμβάνοντας μουσικές επιλογές με κρύα βαρελίσια μπύρα 🍻.

（Google による翻訳）素晴らしいロックのライブ音楽、清潔なドリンク、快適で機知に富んだサービス... 価値があります👍👍👍 （原文） Υπέροχες live Rock μουσικές, καθαρά ποτά, ευχάριστο και πνευματόδες σέρβις... Αξίζει 👍👍👍

（Google による翻訳）アテネで一番のサプライズ。久しぶりに最高の夜を過ごせました！うわー！偶然この場所に来たのですが、カルマがとても親切にしてくれました。 私が入った時はバーは空っぽでしたが、バーテンダーの皆さんはとても歓迎してくれました。ここは隠れた名店です！プロ仕様のライブバンド（ブルース/ロック、サックス/フルート奏者…😀そしてサウンド/ミキサーの方も？！）がいて、とても雰囲気が良く、食事の選択肢なども教えてくれました。チキンウィングは美味しかったです！地元のビール、素晴らしいバンド、そしてとてもポジティブな雰囲気でした。 バンド（男女）が何の話をしていたり歌っていたのかは分かりませんでしたが、クールな雰囲気で、とても情熱的で楽しいブルージーロックでした。バンドと観客のエネルギーと情熱がとても高揚感を与えてくれました。ライブミュージック、情熱的な音楽、新しい文化、そして何か違うものが好きな方には最高の夜でした。すごい❤️😀 （原文） Biggest surprise in Athens. Best night in a long time! Wow! Came upon here by accident but Karma treated me very well. Bar was empty when I walked in but guys working bar were very welcoming..this place is a hidden gem!!! Professional set up with Live band (blues/rocky with sax/flute player..😀 and a even sound/mixer guy?!) Staff very friendly and advised of food options etc. Chicken wings were delicious! Local beers, great band and very positive atmosphere. No idea what band (guy+girl)were talking/singing about but cool vibes, very passionate fun bluesy rock..the energy and passion from band, audience was very uplifting. Great night if you enjoy live music, passionate music, new culture and something different. WOW ❤️😀

（Google による翻訳）とても素敵な空間。 外国ビールやギリシャビールも種類豊富。 オーケストラの生演奏が行われることもあります。 私たちは岡栄に行きました。 （原文） Πολύ ωραίος χώρος. Ποικιλία απο μπύρες ξένες και ελληνικές. Μερικές φορές έχει και live ορχήστρα/παραστάσεις. Εμείς είχαμε πάει για τους Ωκαίει.

アテネの中心地にある広場です。クリスマスには大きなクリスマスツリーが飾られていました。大みそかにはカウントダウンイベントが開催されていました。詰め掛けたみんなで年越しを楽しみました。

（2019/06）平日に何度か利用。ギリシャで一番有名な駅と広場。プラカが原宿渋谷だとすると、シンタグマは新宿みたいなエリア。広場はいつでも人で賑わっている。大道芸人や電動自転車のデモや待ち合わせの人達、ヒマ潰しの人達。深夜も人が沢山。警官も大勢いて、常に監視してくれている。噴水の近くにベンチ多数。駅の真ん前なので集合場所にも最適。WCがないので、道を渡ったトコにあるMCDでエスプレッソ€1.0を買ってWCを借りるべし（レシートにWCドアの暗証番号が記載されている）。たまに変なおじさんがいるが、話しかけられても完全無視がベター。

空港からのバスの離発着があるせいか観光客狙いのスリが多いです。 必ず2人組以上で狙ってきます。前にいた人が物を落としたりして拾うふりをしてこちらの足を止め、後ろからそーっと忍び寄りポケットに手を入れてきます。私はその時点で気づき何事もありませんでした。大きな声で「スリだ〜」と言うと「何もしてないわよ！」とか言いながら逃げて行きました。おばさんとおじさんの男女2人組でした。 数年前に来た時は地下鉄の中で財布をすられました。この時はお婆さんが車内で荷物を落とし拾って上げた時にすられた様で後で財布が無いことに気づきました。 今回はもう１回アテネ国立図書館の前で写真を撮っているときにもスリに会いましたがこの時もポケットに手を入れてきた時に気づき無事でした。歩道の路肩工事をして狭くなっている所で一人がスマホを落とししゃがみ込み通行出来なくした所で後ろから来た仲間が後ろからポケットに手を入れてきます。ここは男二人組でした。 アテネはスリが多いので気をつけてください。 とにかく物を落とした人がいたら離れた方が良いです。又ケチャップやマヨネーズを付いてるとか言ってくる人もまずスリですから直ぐに離れましょう。

ギリシャ議会議事堂の前にあるシンタグマ広場、8月の夜に近くのホテルから散歩がてら行ってきました。日中の暑さとは違い、多くの人が涼みながら過ごしてました。家族連れも多くにぎやかでした。

あれ？広場は凄く…普通です… この広場から西側はとっても栄えてます

空港アクセスも地下鉄もバスも、すべてが交差するアテネ観光の起点。滞在ホテルを選ぶ時は、ここからどれほどか、で考えると良い

渋谷のハチ公前って感じ。何も無く、ただみんなが階段とかに座ってるだけでした。全体的に汚い

（Google による翻訳）アテネの中心部にある素晴らしいお店で、とても美しい雰囲気ととても親切なスタッフがいて、食べ物とワインの選択肢は素晴らしかったです。 （原文） Εξαιρετικό μαγαζί στο κέντρο της Αθήνας,με πολύ όμορφη ατμόσφαιρα και πολύ εξυπηρετικό προσωπικό.Οι επιλογές μας στο φαγητό και το κρασί ήταν εξαιρετικές!

（Google による翻訳）温かみのあるエレガントな雰囲気と、細部にまでこだわった空間があなたを魅了します。サービスは完璧で、礼儀正しく、迅速でした 最初から最後まで楽しい経験でした。バイ・ザ・グラス・アテネは私にとって間違いなくまた訪れたい場所になりました。とてもおすすめです！ （原文） ο χώρος σε κερδίζει με την ατμόσφαιρά του ζεστή, κομψή και προσεγμένη σε κάθε λεπτομέρεια. Το σέρβις ήταν άψογο, ευγενικό και άμεσο Ήταν μια εμπειρία που απόλαυσα από την αρχή μέχρι το τέλος και σίγουρα το By the Glass Athens έγινε για μένα ένας προορισμός που θέλω να ξαναεπισκεφτώ. Το συνιστώ ανεπιφύλακτα!

（Google による翻訳）私たちは 12 月の夜、ワインの予約なしで入りました。私たちは雰囲気がとても気に入りましたし、グラスでさまざまなワインを試すことができました。 結局のところ、豚肉とチーズのプレートはとても美味しかったので、私たちはその経験に満足して去りました、私は喜んでまた行きます。 （原文） Μπήκαμε βράδυ Δεκεμβρίου χωρίς κράτηση για ένα κρασί. Μας άρεσε η ατμόσφαιρα και το ότι μπορούσαμε να δοκιμάσουμε διαφορετικά κρασιά σε κάθε ποτήρι. Τελικά τα πιάτα αλλαντικών και τυριών ήταν πολύ καλά και φύγαμε χαρούμενοι από την εμπειρία, θα ξανα πήγαινα ευχαρίστως.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。キノアサラダを食べましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです。友人はグラスワインを注文しましたが、それもとても美味しかったです。ただし、21時以降は予約をお勧めします。 （原文） Excellent service. I ate a kinoa salad and it was one of the best I ve ever had. My friend took a glass of wine which was also very nice. I would recommend reservation though after 9pm

（Google による翻訳）素敵なお店です。ワインリストも充実していて、価格も手頃です。料理は、普通から味気ないもの、そしてとんでもなく高いものまで、実に様々です。スタッフはとても丁寧です！また行きますか？おそらく行きません！他にももっと美味しい料理と、もっとお得な価格を提供しているお店はたくさんあります（ワインリストはもっと少ないかもしれませんが、一度で全部飲み干すことはないと思います）。 （原文） Ένα όμορφο μαγαζί.. με μεγάλη λίστα κρασιών σε μέτριες τιμές. Το φαγητό από αδιάφορο έως άνοστο έως φοβερά υπερτιμημένο.. το προσωπικό πάρα πολύ ευγενικό!αν θα ξαναπήγαινα?μάλλον όχι!υπάρχουν πολλά άλλα μαγαζιά (με ίσως μικρότερη λίστα κρασιών αλλά δεν θα τα πιεις κ όλα σε μια επίσκεψη) με πολύ καλύτερο φαγητο κ πολύ καλύτερες τιμές.

（Google による翻訳）ギャラリー内の美しい場所、サービスはとても親切で、食べ物はすべてすぐに届きました。私が嫌いな食べ物は、脂っこい牛ほほ肉とまったく無関心なデザートでした。値段はかなり張りますが、店に「名前」がついたのですから当然です。欠点は、最終証拠を私たちに提出しなかったことです。 （原文） Όμορφος χώρος μέσα σε μια στοά, το service πολύ ευγενικό και όλα τα φαγητά μας ήρθαν γρήγορα. Το φαγητό που δεν μου άρεσε ήταν τα μοσχαρίσια μάγουλα που ήταν φουλ στο λίπος και το γλυκό εντελώς αδιάφορο. Οι τιμές αρκετά τσιμπημένες αλλα το μαγαζι έχει πλέον «όνομα», οποτε αναμενόμενο. Στα μείον το ότι δεν μας έφεραν την τελική απόδειξη.

（Google による翻訳）料理は最高でした！トリュフオイルのきのこのリゾットとワイルドライス添えのサーモンをいただきました。ウェイトレスさんは、礼儀正しく知識も豊富で、料理に合う素敵なワインを勧めてくれました。クリスマスシーズンだったので、店内はとても美しく飾られており、流れていた音楽（主にジャズ）がさらにその雰囲気を高めていました。 価格も、提供されるサービスに見合っています。 また必ず来ます。 （原文） Το φαγητό ήταν εξαιρετικό! Πήραμε ριζότο μανιταριών με λάδι τρούφας και σολωμό με άγριο ρύζι. Η σερβιτόρα άψογη στην συμπεριφορά της και πλήρως ενημερωμένη, μας πρότεινε ένα πολύ ωραίο κρασί που ταίριαζε με το φαγητό μας. Ο χώρος πολύ όμορφα στολισμένος (λόγω Χριστουγέννων) και η μουσική που έπαιζε (κυρίως τζαζ κομμάτια) ανέβαζαν ακόμη περισσότερο την ποιότητα του. Οι τιμές είναι ανάλογες αυτού που σου προσφέρει. Σίγουρα θα ξαναπάμε.

（Google による翻訳）アテネのサルサ最高のラテンクラブの 1 つ。キューバを思わせるとても素敵な装飾、素敵なダンスフロア、そして暖かい夜を過ごすための開閉可能な屋根が備わっています。毎週日曜日の #downtownmambo パーティーの早めに訪れて、違った体験をしてください! （原文） Από τα καλύτερα λάτιν club για salsa στην Αθήνα. Με πολύ καλή διακόσμιση που θυμίζει Cuba, καλή πίστα και ανοιγόμενη οροφή για τις ζεστές νύχτες! ΕΠισκευτείτε το κάθε Κυριακή από νωρίς στο #downtownmambo πάρτυ για να ζήσετε μια διαφορετική εμπειρία!

（Google による翻訳）ピザはとても美味しかったですが、カルボナーラは全然美味しくなくて、油が染みていて、チキンサラダのようにソースもかかっていなくて、とても美味しかったです。 （原文） Πολύ νόστιμη η πίτσα η καρμπονάρα καθολου καλη ηταν βουτηγμένη στο λάδι δεν ειχε καν σάλτσα οσο για την σαλάτα με κοτόπουλο πολυ νόστιμη ....

（Google による翻訳）店内の活気と楽しさは必見です （原文） Η ζωντάνια το κέφι στο μαγαζι είναι ΑΠΊΣΤΕΥΤΑ πραγματικά must visiting

（Google による翻訳）とてもおいしい食事 リノベーションされた素敵な空間 （原文） Πολύ καλό φαγητό ωραίος ανακαινισμενος χώρος

（Google による翻訳）素敵で特別な場所で、素敵な音楽が流れ、ラテンダンサーもいます。訪れる価値があります。しかし、値段の割には高価です。 飲み物付きの入場料が 10 ユーロであるのは冗談ですが、飲み物は 11 ユーロで、追加で 1 ユーロを渡さなければなりません。つまり、8 ユーロのビールを買っても、彼らはあなたにくれません。入り口で渡した10ユーロのお釣りを返してください。 店のイメージを損なうナンセンスの極みなので星２つです （原文） Ωραίος και ξεχωριστός χώρος, παίζει ωραία μουσική και έχει και χορευτές Latin. Αξιζει να το επισκεφτείς. Είναι όμως ακριβό στις τιμές του. Είναι κοροϊδία οτι έχει 10€ η είσοδός με ποτό όμως το ποτό έχει 11€ και πρέπει να τους δώσεις 1 € επιπλέον δηλαδή, ενώ εαν πάρεις μπύρα που έχει 8€ δεν σου δίνει πίσω τα ρέστα από το 10€ που έδωσες στην είσοδο. Μέγιστη ανοησία που χαλάει την εικόνα του μαγαζιού , γι'αυτο και τα 2 αστέρια

（Google による翻訳）あなたを旅に連れて行ってくれるような、ユニークで美しい環境！おいしい飲み物、バーテンダーは自分の仕事をよく知っていて、笑顔で親切です。ラテン語に飽きなければ、簡単にたまり場にすることができます。この本当に美しい場所で、ラテン以外の夜もあったら素敵ですね！ （原文） Μοναδικά όμορφο περιβάλλον που σε ταξιδεύει.! Καλά ποτά, οι barmen ξέρουν πολύ καλά τη δουλειά τους, χαμογελαστοί και εξυπηρετικοί, αν δε σε κουράζει το τόσο πολύ λάτιν εύκολα το κάνεις στέκι.! Θα ήταν πολύ ωραίο αν υπήρχαν και κάποιες βραδιές χωρίς λάτιν σε αυτόν τον πραγματικά όμορφο χώρο.!

（Google による翻訳）プロジェクトの終わりには、あたかもギリシャ人が日本で日本のゼイベキコを教えようとしているように思えました。彼らは決して踊らないでしょう。災難の振り付けをみんなで一緒に学び、何を聞いているのかも理解せずにラテンを踊っていると思っている子供たちのように。災害のほとんどで音楽サラダを提供するDJの選択も役に立たない （原文） Στο τέλος του έργου μου φάνηκε σαν να προσπαθούν Έλληνες να μάθουν τους γιαπωνεζους ζεϊμπέκικο στην Ιαπωνία. Απλώς δεν θα χορέψουν ποτέ. Όπως με τα παιδιά πού μαθαίνουν όλοι μαζί μια χορογραφία της συμφοράς και νομίζουν ότι χορεύουν λάτιν χωρίς καταλαβαίνουν ούτε τι ακούνε. Δεν βοηθάνε και οι επιλογές του dj πού σερβίρει μουσικοσαλατα στο μεγαλύτερο μέρος της της συμφοράς

（Google による翻訳）入り口の小さな布、カウンター、そして特にクロークは不要です。ある女性がジャケットの中に何かを忘れたのですが、店員は「店全体がジャケットから何かを取りに出てきたらどうするんだ？それがあなたの仕事じゃないのか？」という言い訳で、それを返すことを拒否しました。音楽も良く、お店も素敵ですが（息苦しいほど混雑していました）。 - - 店長がレビューに同じ小さな布で返信するのは痛ましいです。私が以前言ったことを裏付けているだけです。この店の他のレビューを読むと（いつも小さな布で返信しています）、半分以上が店の過密さに言及しています。最後に、クロークの役割は服を保管することであり、30秒でジャケットを探すのも大変なのだから、そこでの喫煙は止めるべきです。服がタバコの臭いを放っています。携帯電話の横に灰皿がいっぱいになっているのが見えます。一体どういうことですか？ （原文） Αχρείαστο το υφάκι στη πόρτα, μπαρ και ειδικά στη καρταρομπα. Ξέχασε μια κοπέλα κάτι στη ζακέτα της και αρνήθηκαν να της το δώσουν με τη δικαιολογία ότι, φανταστείτε να βγει όλο το μαγαζί να ζητήσει κάτι απτις ζακέτες τους, η δουλειά σας δεν είναι;; Ωραία μουσική ωραίος χώρος (ασφυχτικά γεμάτος όμως). - - Θεωρώ τραγικό το αφεντικό να απαντάει σε κριτικές με το ίδιο υφάκι, απλά επιβεβαιώνεται αυτά που είπα πριν. Διαβάζοντας τις υπόλοιπες κριτικές του μαγαζιού (στις οποίες πάντα απαντάτε με υφάκι) πάνω απτις μισές αναφέρονται στον υπερβολικά γεμάτο χώρο. Τέλος, εφόσον η δουλειά της καρταρομπας ειναι να προσέχουν τα ρούχα και είναι τόσο δύσκολο να ψάξει μισό λεπτό μια ζακέτα, ας κόψουν το κάπνισμα εκεί μέσα, τα ρούχα βρωμανε τσιγάρο. Φαίνεται το γεμάτο τασάκι δίπλα στο κινητό/πος!!

（Google による翻訳）あまりそういうところに行かない私としては、かなり快適な場所だったと思います。女の子4名でしたが、とても楽しい時間を過ごさせていただきました。音楽はほとんどすべて外国のもので、次にギリシャのトラップでした。スタッフはフレンドリーでしたが、普通に踊るスペースがあまりなかったことは認めます😂私たちが出発した3日間でもその場所は満員でしたが、まだ満員でした。もう少し大きなお店を探す時期が来ているかもしれません😉 （原文） Θα έλεγα σαν άτομο το οποίο δεν βγαίνει συχνά σε τέτοια μέρη πως ήταν αρκετά ευχάριστο μέρος. Είχαμε πάει συνολικά 4 κοπέλες και περάσαμε πολύ όμορφα .Η μουσική ήταν σχεδόν όλα ξένα και μετά ελληνική τραπ .Το προσωπικό ήταν φιλικό αλλά θα ομολογήσω πως δεν υπήρχε και πολύς χώρος να χορέψεις κανονικά 😂 το μέρος ήταν γεμάτο και στις 3 που φύγαμε εμείς , ακόμα γέμιζε . Καιρός μάλλον να βρείτε μεγαλύτερο μαγαζί 😉

（Google による翻訳）音楽は最高でスタッフもとても親切でした。ただ、人が集まりすぎて気絶しそうになりました。クラブでこんな光景は初めて見ました。5×5の正方形の店内は常に人でいっぱいで、バーやトイレに行くのも一苦労です。ドリンクも最悪で、お酒を2滴落としてジュースと氷で割るんです。最後に、個人的に気になったのは、外に見えるガラスのせいで全体の景観が台無しになっていることです。夜通し、全く別の場所にいるのに、ただの寂れた路地を見ているだけなので。 （原文） Φοβερή μουσική και πολύ καλό προσωπικό, ωστόσο οριακά πήγα να λιποθυμήσω από τον τόσο κόσμο που μαζεύει και δεν το έχω ξαναδεί αυτό το πράγμα σε κλαμπ, ένα τετράγωνο πέντε επί πέντε συνεχώς γεμάτο, και για να πας στο μπαρ η στην τουαλέτα κάνεις άθλο. Τωρα τα ποτά είναι ό,τι πιο άθλιο καθώς βάζουν δυο σταγόνες ποτο και το τιγκαρουν στο χυμό και στον πάγο. Τέλος μια προσωπική ενόχληση είναι το τζάμι που βλέπεις έξω που σου χαλάει όλη την αισθητική γιατί όλη τη βραδιά απλά βλέπεις ένα παρατημένο στενάκι ενώ είσαι σε ένα χώρο τελείως διαφορετικό

（Google による翻訳）お店の入り口で受けた皮肉に加えて、レビューのコメントにもそれが表れているのが面白いですね。結論はあなた次第です。アクセスしやすいエリアにある、なかなか良い音楽が流れるお店が、こんな失礼な人たちを経営したり、スタッフに雇ったりしているなんて、本当に残念です。雇う人たちのせいで、自分の美観が台無しになっているんです。礼儀正しさにお金はかかりません。本当に申し訳ありません。 （原文） Είναι αστείο που εκτός από την ειρωνία που λάβαμε στην είσοδο του μαγαζιού υπάρχει και στα σχόλια των ριβιουζ. Τα συμπεράσματα δικά σας. Είναι κρίμα που ένα μαγαζί σε προσβάσιμη περιοχή με μουσική αρκετά καλή να διοικείται ή έστω να περιλαμβάνει στο προσωπικό του τόσο αγενέστατα άτομα..χαλάτε οι ίδιοι την αισθητική σας με τα άτομα που προσλαμβάνετε. Η ευγένεια δεν κοστίζει, πραγματικά λυπάμαι.

（Google による翻訳）言わなければならないのはネガティブなことですが、少し…まず、入口の係員、特に帽子をかぶってタトゥーを入れている係員が、非常に失礼でした。入口にいる人に些細なことを尋ね、失礼な言葉を投げかけ、私たちは追い出されました。2時間も列に並んで待っていましたが、追い出すどころか、最初の10人だけ入れて、残りの人は2時間待っている間に追い出すと言い合っていました。私たちは何度もこのような経験をしています。入口に着いて追い出されるたびに、本当にがっかりします。せっかく逃げ出したのに。 （原文） Οτι αρνητικό και να σχολιάσω θα είναι λίγο …Αρχικά το γεγονός το προσωπικό στην είσοδο και ιδιαίτερα ένας συγκεκριμένος με καπέλο και τατουάζ ήταν αγενέστατος ρωτούσαν τα άτομα στην πόρτα απλά πράγματα και μίλησε με αγένεια και τους διώχναμε . Περιμέναμε στην ουρά δυο ώρες και αντί μας να διώξουνε λέγανε μεταξύ τους ότι θα βάλουν τα 10 πρώτα άτομα και όλους του υπόλοιπους ενώ περίμεναν 2 ώρες θα τους διώχνανε το έχουμε πάθει πολλεσ Φορές κάθε φορά φτάνουμε στην πόρτα και μας διώχνουν μια σκέτη απογοήτευση έχετε ξεφύγει

（Google による翻訳）結局、中に入れませんでした。列はほとんど縮まらず、300人も並んでいましたが、誰も入れない状態でした（なぜ羊のように並んでいるのか理解できません）。しかも、私たちが行った時は、女の子が階段から落ちて意識不明になったため、外に救急車が来ていましたが、店員はびくともせず、特に音楽はまるで何もなかったかのように普通に流れていたので、もっと意識がなかったのでしょう。とても悪い印象で、残念でした。 （原文） Δεν μπήκαμε, η ουρά οριακά άλλαζε στενό, είχε 300 άτομα να περιμένουν και δε χώραγαν κιόλας μέσα (τι περίμεναν σαν πρόβατα δε καταλαβαίνω). Πέρα του ότι όταν πήγαμε ήταν ένα ασθενοφόρο έξω γιατί μέσα έπεσε μια κοπέλα από τις σκάλες και ήταν αναίσθητη, πιο αναίσθητοι όμως ήταν αυτοί που έχουν το μαγαζί γιατί δεν πτοήθηκαν και ιδιαίτερα η μουσική έπαιζε κανονικά σαν να μη συμβαίνει τίποτα . Πολύ κακή εντύπωση και κρίμα

（Google による翻訳）スタッフは不誠実です… 店内は汚くて息苦しいです。 店の規模を分かっているなら、あんなに失礼な態度を取る必要はないはずです。 親切心ゼロの店に行って、せっかくの夜を台無しにしないでください（スタッフを雇い入れる前に、きちんと確認しましょう）。 （原文） το προσωπικο ΑΓΕΝΕΣΤΑΤΟ… ο χωρος βρωμικος και αποπνυκτικος. απο την στιγμη που γνωριζουν τις διαστασεις του μαγαζιου δεν θα επρεπε να τον τιγκαρουν μην χαλασετε την βραδια σας πηγαινοντας σε μια τρυπα με μηδεν καλοσυνη (παρακαλω να ελεγχετε το προσωπικο σας πριν τους βαλετε στην εξυπηρετηση)

（Google による翻訳）「今日はシェフがいません」 ...私が料理についての苦情をシェフに伝えたかどうか尋ねたときのウェイターの返答。 「私の苦情はシェフに伝えましたか？」 - 今日はシェフがいません - 担当者に？ - はい..." そして何も 私の不満: 私たちは4つの料理を注文しました: - 最初はフォカッチャ。これはかつてこの店の名物だった。当時はさらに美味しかった。パンは確か5.5ユーロだったと思うが…でも美味しかった。 - ヤギの鼻 - とても美味しい。4つの中で断然一番美味しい料理です - グリーンビーンズ入りグリーンビーンズ。新鮮ではあるものの、グリーンビーンズの種は取り除かれておらず、最初の一口を食べた後、喉の奥に残った繊維を仲間の前で必死に取り除かなければなりませんでした。 - 残りの料理の50分後に運ばれてきた4番目の料理は、チミチュリソースをかけたビーフステーキでした。彼らは私たちに料理について何も尋ねませんでした。肉は骨から外れ、焼き過ぎで、味もいまいちでした。 間違いは起こるものです。これらに対する反応は受け入れられないものでした。 これらの料理、ネグローニ 1 杯、非常に高温 (室温ではなくキッチン温度) の赤ワイン 2 杯で 62.5 ユーロ。 （原文） "Σήμερα λείπει ο Σεφ" ... η απάντηση του σερβιτόρου όταν τοτ ζήτησα αν είχε μεταφέρει τα παράπονα μου στο σεφ σχετικά με το φαγητό.. " έχεις μεταφέρει τα παράπονα μου στο σεφ ; - λείπει ο σεφ σήμερα - στον υπεύθυνο; - ναι ..." Και τίποτα Τα παράπονα μου : Παρηγγειλαμε 4 πιάτα: - το πρώτο η foccacia που κάποτε ήταν κερασμα στο μαγαζί αυτό.. και τότε ήταν και καλύτερη - 5,5€ αν θυμάμαι καλά για ψωμί... αλλά οκ ήταν νόστιμο - το κορμό κατσικίσιο - πολύ καλό, το καλύτερο πιάτο από τα 4 με διαφορά - χόρτα με φασολάκια.. τα φρέσκα (μεν) φασολάκια δεν είχαν καθαρίστει από τις ηνες τους με αποτέλεσμα μετά από την πρώτη μπουκιά να πρέπει να πάω να ψαρέψω τις ίνες που είχαν μείνει βαθιά στο λαιμό μου.. μπροστά στη παρέα μου .. - το Τετάρτο πιάτο που ήρθε μια 50 λεπτά μετά τα υπόλοιπα που ήταν η μοσχαρίσια μπριζόλα με σάλτσα τσιμιτσουρι.. δεν μας ρώτησαν ποτέ το ψήσιμο. Το κρέας ήταν τίγκα στα κόκαλα, πολύ ψημένο, μέτρια γεύση. Τα λάθη γίνονται. Η ανταπόκριση σε αυτά ήταν απαράδεκτη.. 62,5€ για αυτά τα πιάτα, ένα negroni και 2 ποτήρια κόκκινο κρασί σε πολύ ψηλή θερμοκρασία (όχι δωματίου μάλλον σε θερμοκρασία κουζίνας) ..

（Google による翻訳）独房内のバーは平凡でした。飲み物のメニューも少なく、飲みたいものがなかったのでコカ・コーラを頼んだのですが、コーラはないと言われました！食べ物の値段はかなり高かったですが、美味しかったです。 （原文） Μετριο μπαρακι στην κυψελη. Μικρος καταλογος ακομη κ στα ποτα, ζητησαμε κοκα κολα για το ποτο μας μιας κ δεν ειχε αυτο που πινουμε και μας ενημέρωσαν πως δεν εχουν κολα! Οι τιμες στα φαγητα αρκετα ακριβες, αλλα ηταν νοστιμα.

（Google による翻訳）お店は綺麗でサービスも良いのですが、雰囲気と接客が全く好きになれません。もちろん、これは個人の好みの問題です。 （原文） Είναι όμορφο μαγαζί με καλή εξυπηρέτηση, αλλά δεν μου αρέσει καθόλου η ατμόσφαιρα και ο κόσμος εκεί. Βέβαια γούστα είναι αυτά.

（Google による翻訳）いいよ、おかしくならないで。 5 種類の軽食を提供する、とても小さなシンプルなバーです。ハンバーガーは7ユーロ、比較的美味しかったです。そして、私たちが手に入れたもう一つのものは、名前は覚えていませんが、プロシュートのような、無関心なものでした。平日のワイングラス一杯に、近くにあれば最適です。 （原文） Εντάξει δεν είναι να τρελαθείς. Ένα απλό μικρό μπαράκι με 5 πιάτα για να τσιμπήσεις κάτι, εντελώς μικροσκοπικά. Μπέργκερ στα 7 ευρώ, νόστιμα σχετικά. Και το άλλο που πήραμε που δεν θυμάμαι πως το λένε, σαν προσούτο, αδιάφορο. Για ένα κρασάκι μεσοβδόμαδα, αν είσαι κοντά, καλό είναι.

（Google による翻訳）とても素敵で特別なバーです。別のアイデンティティにも合うと思います。とても「クールな」料理が揃った小さなメニューがあります。私はキヌアを添えたローストビーツを選びました。とても素敵でユニークな味です。ワイン、ドリンク、カクテルも素晴らしい種類が揃っています。カスタムメイドのビールもあります。提供されるものはすべて手作りです。例えば、ドリンクに添えられるチップスは美味しくて手作りです。ビーガン向けのオプションもいくつかあります。🍷🍸🍹🍺🍻🥂 （原文） Ένα μπαράκι πολύ ωραίο και ιδιαίτερο... Θα του ταίριαζε κι άλλη ταυτότητα...Έχει έναν μικρό κατάλογο με πολύ "ψαγμένα " πιάτα....Διάλεξα τα ψητά παντζάρια με την κινόα.... πολύ ωραία και ξεχωριστή γεύση.... Έχει επίσης και εξαιρετική ποικιλία κρασιών, ποτών ξαι κοκτέιλ.... Έχει επίσης και custom made μπύρα.... οτιδήποτε κι αν μας σερβίρουν είναι χειροποίητο...π.χ. τα τσιπς που συνοδεύουν το ποτό είναι πεντανόστημα και χειροποίητα.... Υπάρχουν και αρκετές vegan επιλογές..... 🍷🍸🍹🍺🍻🥂

（Google による翻訳）予約をしていなかったので、かなり待たされました。待たされた理由の一つは、スタッフの方々の親切さと温かさでした。素晴らしいサービス、ユニークな味、お店の方々には大満足です！ （原文） Χρειάστηκε να περιμένουμε αρκετή ώρα διότι δεν είχαμε κάνει κράτηση. Ένας από τους λόγους που περιμέναμε ήταν η ευγένεια και η ζεστασιά του προσωπικού. Υπέροχη εξυπηρέτηση, ξεχωριστές γεύσεις, χίλια μπράβο στα παιδιά που εργάζονται στο μαγαζί!

（Google による翻訳）とても素敵なカクテル。この店の良いところは、丁寧なスタッフがとても親切に私たちに応対し、座る場所を探してくれたことです。 （原文） Πολύ ωραία κοκτέιλ. Στα συν του μαγαζιού το ευγενικό προσωπικό που ήταν πολύ πρόθυμο να μας εξυπηρετήσει και να μας βρει θέση να κάτσουμε

（Google による翻訳）素敵な場所 …清潔な飲み物 …素晴らしい雰囲気 …ぜひお立ち寄りください …フレンドリーな環境と親切なスタッフ …市の中心部 （原文） Ωραίος χώρος …καθαρά ποτά …υπέροχη ατμόσφαιρα …επιβάλετε να περάσεις από δω …φιλικό περιβάλλον και ευγενέστατο προσωπικό …στην καρδιά της πόλης

（Google による翻訳）素晴らしいバー、清潔なドリンク、完璧な音楽、素敵な軽食。ネグローニ＆オールドファッション €10 （原文） Φανταστική μπάρα,καθαρά ποτά,τέλεια μουσική, ωραία συνοδευτικά σνακς. 10€ το negroni & το old fashioned

（Google による翻訳）歴史の香り、本物、そして落ち着いた雰囲気。ギリシャ屈指のバーです。まず第一に、まるで祖父の家に居るようなくつろぎを感じます。接客も丁寧で、何よりもサービスが素晴らしいです。アテンに来たのに訪れなければ、きっと忘れられない思い出になるでしょう。 （原文） The fragrance of history , authentic Fantastic down to earth One of the best bar in Greece First of all, you feel home In your grandfather’s house , The service more than the people more than polite . If you are in Ahten and you don’t visit it, you miss it a lot

（Google による翻訳）雰囲気抜群の、地元の昔ながらのバーです。ドリンクには軽食が付いていて、すぐに提供されます。店内と屋外の席があり、立ち飲みスペースもあります。私たちはついさっき大食いだったので、軽食を楽しめませんでした。そのため、料理の評価は無しです。雰囲気、サービス、価格が素晴らしい地元のバーをお探しなら、100%おすすめです。ちなみに、私たちは15ユーロでマティーニとソフトドリンクを飲みました。 （原文） Local, old school bar with great vibes. Drinks come with snacks and are served promptly. Seating inside or outside and there’s standing room too. We had just had a massive meal so couldn’t appreciate the snacks hence no food rating. Would 100% recommend if looking for a local watering hole with great vibes, good service and good prices. We spent €15 and had a martini and a soft drink to give context

（Google による翻訳）アテネの古くて古典的なバーです。素敵な雰囲気、気取らない良いサービス…お勧めです…仕事の後の一杯に最適です… （原文） Μπαρακι απο τα παλαια και κλασικα της Αθηνας...ωραια ατμοσφαιρα, καλη εξυπηρετηση χωρις δηθενιες... συνισταται... ιδανικο για ενα ποτακι μετα τη δουλεια...

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、音楽も最高！ドリンクと一緒にオリーブとチーズもいただけます！ （原文） Muy amables, música increíble! Con las bebidas te dan aceitunas y queso!

（Google による翻訳）別の時代を彷彿とさせる夜のアテネのシンボルバー。クッション付きの大きなバーで快適にお休みいただけます。まあ、私たちはきれいな飲み物について話しているのではありません！ 50年の創業は偶然ではありません。ヤニス氏は最も親切なオーナーですが、過去 12 年間は息子のコスタス氏が責任者を務めており、ステリオス氏と素晴らしいコンビを組んでいます。音楽が聞こえるだけで十分なので、簡単に秘密を話したり、噂話をしたりすることはできません。大好きなお酒です！みんな、よくやった！ （原文） Ένα bar σύμβολο της νυχτερινής Αθήνας που σε παραπέμπει σε μια άλλη εποχή. Μπάρα μεγάλη με μαξιλαράκι για να ακουμπάς άνετα. Καλά τα καθαρά ποτά δεν το συζητάμε! 50 χρόνια μαγαζί δεν είναι τυχαίο. ο κ.Γιάννης είναι ο ευγενέστατος ιδιοκτήτης αλλά και τα τελευταία 12 χρόνια που έχει αναλάβει παρέα ο γιος του Κώστα που μαζί με τον Στέλιο κάνουν ένα υπέροχο δίδυμο. Μυστικά και κουτσομπολιά δεν μπορείς να πεις εύκολα γιατί η μουσική είναι ίσα ίσα που να ακούγεται. Είναι ένα αγαπημένο ποτάδικο! Μπράβο σε όλους!

（Google による翻訳）3つ星なのは、担当者が安全な車を探して対応してくれたからでしょう。しかし、この会社の全体的なイメージは良くありません。 最初にスズキ スイフトを配達した際、運転席の背もたれが壊れていて、交通事故を起こす危険がありました。 次に配達に来たオペル コルサはフロントバンパーが壊れており、シュコダ ファビアはリアウィンドウが壊れていて運転席が濡れていました。 最後に、リース会社（アルバル）から安全で大きな車を提供するように言われたにもかかわらず、空車がないという理由で断られました。公式サイトには空車情報が記載されていたので、これは事実ではありません。 最終的に配達されたのは明らかに状態の良い2025年式のスズキ スイフトでしたが、USBポートが機能しませんでした。 個人的には、この会社の車の状態が非常に悪く、不便だったため、誰にもお勧めできません。 P.S. （運転席の背もたれとレバーが折れた写真を添付します） ランブロス・フォティス氏が、長い乗り換えの苦労の末、新しい車（ルノー・クリオ）をプレゼントしてくれて、乗り換えに終止符を打ったという理由から、評価を星4つに上げさせていただきます。 他の同僚の皆さんも、ランブロス・フォティス氏に倣い、お客様に対してあまり攻撃的にならないことを願っています。 ランブロス・フォティス氏のプロ意識に改めて敬意を表します。 （原文） Τα τρία αστέρια είναι καθαρά το ότι μεσολάβησε η υπεύθυνη να μου βρουν ένα ασφαλές όχημα ώστε να εξυπηρετηθω αλλά η γενική εικόνα για την συγκεκριμένη εταιρεία είναι κάκιστη. Μου παρέδωσαν αρχικά ένα suzuki swift με σπασμένη την πλάτη του καθίσματος του οδηγού με αποτέλεσμα να κινδυνεύω να δημιουργήσω τροχαιο ατύχημα. Έπειτα το επόμενο αυτοκίνητο ένα opel corsa που πήγαν να μου παραδώσουν είχε σπασμένο τον εμπρόσθιο προφυλακτήρα και επειτα ένα scoda Fabia είχε σπασμένη την εταζιερα και ήταν βρεγμένο το κάθισμα του οδηγού. Τέλος ενώ η εταιρεία leasing (arval) τους ενημέρωσε να μου δώσουν ένα αυτοκίνητο ασφαλές και μεγαλύτερης κατηγορίας αρνήθηκαν με την πρόφαση ότι δεν έχουν διαθεσιμότητα πράγμα που δεν αληθεύει γιατί το επίσημο site τους έδειχνε διαθεσιμότητα. Τέλος μου παρέδωσαν ένα suzuki swift του 2025 που είναι σε εμφανέστατη καλύτερη κατάσταση πλην όμως δεν λειτουργεί η θύρα USB. Προσωπικά δεν θα την πρότεινα σε κανέναν σαν εταιρεία λόγω μεγάλης ταλαιπωρίας και κακής κατάστασης των αυτοκινήτων τους!! Υ.Γ (Επισυνάπτω την φωτογραφία με την σπασμένη πλάτη και τον σπασμενο μοχλό του καθίσματος του οδηγού) Επίσης θα ανεβάσω την αξιολόγηση στα τέσσερα αστέρια για τον λόγο ότι ο κύριος Λάμπρος Φώτης μετά από μια μακρα ταλαιπωρία με αλλαγή οχημάτων μου έδωσε ένα καινούργιο αυτοκίνητο (Renault Clio) και έτσι έδωσε ένα τέλος. Ευελπιστώ να ακολουθήσουν και οι υπόλοιποι συνάδελφοι σας το παράδειγμα σας και να μην ειναι τόσο εριστικοι απέναντι στους πελάτες. Συγχαρητήρια και πάλι για την επαγγελματικοτητα του κύριου Λάμπρου Φωτη.

（Google による翻訳）ここでレンタカーを借りましたが、手続きは迅速かつ簡単で、約30分で出発できました。車自体は良かったです。 しかし、車を返却してから1ヶ月以内に保証金を返金すると約束されていました。しかし、問題なく車を返却したのですが、2ヶ月以上経ってもまだ保証金が戻ってきません。サポートに電話やメールで問い合わせましたが、残念ながら適切な回答や返金はありませんでした。非常に残念な経験でした。 （原文） I rented a car here and the process was quick and easy — in about 30 minutes I was on the road. The car itself was good. However, they promised to return my deposit within one month after I returned the car. I gave the car back without any issues, but it has been over two months now and I still haven’t received my deposit. I also contacted their support by phone call and sent emails, but unfortunately, I never got a proper answer or refund. Very disappointing experience.

（Google による翻訳）最悪のカスタマーサービスです。 もしマイナス評価をつけるとしたら、間違いなく-5です。この会社には、土曜日や午後5時以降に営業しているコールセンターがありません。シディロカストロの電話番号は「Road」で応答するので、営業しているかどうかもわからないまま引き取りに来ました！ 車は2ヶ月間も故障センターに預けられています。交換車をリクエストしたところ、約10日後に届きました。合計で15回以上電話をかけ、5通のメールを送り、ウェブサイトで1件の苦情を申し立てましたが、誰も苦情に答えようとせず、2ヶ月後に車を引き取りに来ました！ サービスを受けたいなら、電話に出ないでください。直接会って話した方がよいでしょう。話しても誰もカードを更新してくれないので、毎回同じことを繰り返すことになります。 （原文） Η χειρότερη εξυπηρέτηση πελατών. Αν μπορούσα να αξιολογησω αρνητικά θα έπαιρνε σίγουρα-5. Η εταιρεία δεν έχει τηλεφωνικό κέντρο εξυπηρέτησης που να λειτουργεί ΣΚ ή μετά τις 17.00 το απόγευμα. Ήρθαμε να παραλάβουμε χωρίς να ξέρουμε αν είναι ανοιχτά αφού το τηλ στη Σιδηροκάστρου απαντά στην Οδική! Το αυτοκίνητο ήταν κέντρο βλάβη εδώ και 2 μήνες. Οχημα αντικατάστασης πήραμε όταν ζητήσαμε εμείς στις 10 μερες περίπου. Συνολικά εχω κάνει πάνω από 15 τηλεφωνικές κλήσεις και έχω στείλει 5 emails, 1 complaint μέσα από το site, ουδείς μπήκε στον κόπο έστω στο παράπονο να απαντήσει και μετά από 2 μήνες κοντά παραλαμβάνω το όχημα! Εάν θέλετε να εξυπηρετηθείτε μην παίρνετε τηλέφωνα. Καλύτερα πηγαίνετε από κοντά αφού όταν μιλάμε κάνεις δεν ενημερώνει την καρτέλα μας οπότε κάθε φορά, ξαναλέμε την ιστορία μας

（Google による翻訳）レンタカーの手続きは簡単で、車も良好な状態でした。しかし、返却後、何の説明もなく110ユーロの追加料金を請求されました。customer.service@enterprise.gr に何度もメールを送り、詳細な請求書を要求しましたが、返信はありませんでした。この場所でレンタルしてはいけません！ 追記：レンタカー会社から、この件についてさらに調査するため、メールで問い合わせたいとの返信がありました。既に同じアドレスに何度もメールを送りましたが、返信がありません。迷惑メールフォルダに入っているとか、その他の言い訳は考えられません。もう一度メールを送信し、返信があればこのレビューを変更します。 （原文） The process for renting the car was easy and the car was in good shape. However, after my rental was returned, I was charged an additional 110 Euros without explanation. I've emailed customer.service@enterprise.gr multiple times requesting a detailed bill. I never received a response from them. DONT RENT FROM THIS LOCATION! UPDATE: The rental car agency replied that they would like me to email them to look into this further. I ALREADY EMAILED THEM AT THAT ADDRESS MULTIPLE TIMES WITH NO RESPONSE FROM THEM. It's not in my spam folder or any other excuse. I'll send another email, and if I get a response, I'll change this review.

（Google による翻訳）ここで借りずに大企業から借りてください。 借りるとき、とても慎重にチェックしてください。 信頼しました。 すぐに空気圧警告灯が点灯しましたか？ ただ大手じゃなくてそうかよりして行ったのにそれが問題でしたｗｗ 借りる時はチェックしなかったら、 返却するときになるから車に何の問題もないので、他のスタッフを呼んでタイヤを見ろと言いました。 2秒運転しましたか？ すぐに見たスタッフがタイヤに問題があると修理費を払っています。 近距離だけ行って、いくら乗らなかったし、どうやって車輪２秒転がったら車輪４本の中にその車輪スクレッチで修理費だと言うでしょうかｗｗｗｗｗ 本当の最悪…。 そして予約ページの写真から見た車と同級のお茶だと、 起亜自動車を怖がらないことを受けました。 （原文） 여기서 빌리지말고 큰 회사에서 빌리세요. 빌릴때 엄청 꼼꼼하게 체크해줘서 신뢰했는데 타자마자 공기압 경고등이 켜지더라고요? 그냥 대수롭지 않게 그런가보다 하고 넘어갔는데 그게 문제였어요ㅋㅋ 빌릴땐 체크하지도 않더니, 반납할때 되니까 차에 아무문제 없으니 다른 직원을 불러서 타이어보라고 하더라고요. 2초 운전했나? 바로 보던 직원이 타이어에 문제가 있다며 수리비내래요ㅋㅋㅋㅋ 근거리만 다녀서 얼마 타지도 않았고, 어떻게 바퀴 2초 굴리더니 바퀴4개중에 그 바퀴 스크레치로 수리비내라고 할까요ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 최악.... 그리고 예약페이지 사진에서 본 차랑 동급의 차라더니., 기아 자동차 겁나안나가는거 받았어요.

（Google による翻訳）ディミトリさんのサービスは期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。鍵を渡して帰らせるだけでは満足せず、別の場所への帰路を計画し、デバイスを接続し、状況が複雑になった際には車の交換までしてくれました。彼のプロ意識とサービスには感謝してもしきれません。 （原文） Amazing experience with service from Dimitri that was above and beyond. He was not satisfied to simply hand over the keys and send us on our way but planned our return to a different location, connected our devices and even swapped the car when this became complicated. I can not thank him enough for his professionalism and service.

（Google による翻訳）海外でレンタカーを借りるのは初めてでしたが、これ以上の体験は他にないと思います。受付の対応は素晴らしく、すべてが明確でシンプルでした。スタッフの方は非常に丁寧で親切で、流暢な英語を話し、車内を案内してくれただけでなく、レンタル前に既にあった些細な損傷もすべて見せてくれました。車はトヨタ・カローラで、走行距離は約9,000kmでした。車は清潔で、Android Autoにも対応しており、すべてが素晴らしかったです。価格も非常に良心的でした。 （原文） It was my first time ever renting a car in a foreign country and I'll doubt I'll have a better experience anywhere else. The reception was great, everything was clear and simple, the guy working there was extremely polite and helpful, spoke fluent english, showed us around the car, showed all the negligible damage it already had prior to us renting it. The car was a Toyota Corolla that has done around 9k km. The car was clean, had android auto support, everything was great. Price was really good also.

（Google による翻訳）ここはアテネの他のクィアバーとは違って、本当に素敵で安全で、居心地の良い場所です。みんなとても親切で、お互いに敬意を払っています。バーテンダーもとても親切で、特にネリーは素晴らしいです。ドリンクも素晴らしく、何よりも、誰にも批判されることなく、ありのままの自分でいられる自由があります。アテネを訪れる方にはぜひおすすめします！入り口の男性もとても親切で温かく迎えてくれました。他のクィアバーもこのバーを見習うべきです。アテネで最高の場所です！ （原文） This is such a nice,safe and welcoming place unlike the other queer bars in athens.everyone is so nice and respectful towards each other. The bartenders are also very kind, especially nelly. The drinks are amazing and most of all you are free to be yourself, without anyone judging you. I recommend this place to anyone who is visiting Athens!!! Also big props to the guy at the entrance who is super nice and welcoming. Other queer bars should take an example of this bar. The best place in athens to be!!!

（Google による翻訳）このクラブは本当に雰囲気が良くて、音楽も最高！アテネのクラブはあまり行ったことがないんですが、ここは間違いなく今までで一番です。少し混雑していましたが、それが逆に活気のある雰囲気を醸し出していました。本当に気に入ったので、またぜひ行きたいです！ （原文） This club has really good vibes and amazing music! I haven’t been to many clubs in Athens, but this one is definitely the best so far. It was a bit crowded, but that just added to the lively atmosphere. I absolutely loved it and would definitely want to come back again!

（Google による翻訳）最高にクール。 素晴らしい音楽が大好きです🎀 戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） War super geil , Love it amazing music 🎀 a think cant weit coming Back.

（Google による翻訳）奇妙なことに、この店には素晴らしいバックルームがあり、そこでは女性DJが人生で聴いた中で最高の音楽をかけていて、客層も良くて皆踊っている。しかし、どうやら彼らは「メインステージ」と見なしているようだ。そこでは時代遅れで退屈なポップミュージックが流れ、気取った客ばかりで誰も踊っていない。アテネのゲイクラブはどれも同じような安っぽいポップミュージックを流しているのに、この店を本当に特別なものにしているのはバックルームなのだ。この店は刷新されるべきだし、ゲイクラブはもはやそういうものではないということを認識すべきだ。表側には凡庸なバーがあり、真のクラブは裏側にある。過小評価され、隠れた場所にあるのだ。 （原文） Weird thing: this place has an amazing back room where a woman dj plays some of the best music I've heard in my life, the crowd is nice and everybody is dancing. But apparently they consider as the 'main stage' the front room that plays outdated and boring pop music, full of posers and nobody is dancing. It is even weirder when you see that all the gay clubs in Athens play the same tacky pop music, so what really makes this place special is the back room. The place needs to be updated and realise that gay clubbing is not that anymore. You have a mediocre bar at the front and the real club is at the back, underrated and hidden.

（Google による翻訳）この店には、かなり奇妙なレビューがいくつかありますが、正直なところ、その理由はわかりません。昨晩12時15分頃に行きましたが、本当に素晴らしい時間を過ごしました！スタッフは皆とてもフレンドリーで、とても丁寧でした。バーテンダーが料理を運んでくれるまで2、3分も待つことはありませんでした。DJは素晴らしく、どの曲をいつかけるべきかを的確に把握していました。マネージャーもとてもフレンドリーで、私たちが安心して過ごせるように気を配ってくれました。客層は実に多様で、世界中から人が集まっていました。入場料は20ユーロで、とても入りやすかったです。これは木曜日の夜だったので、週末にはどれほど素晴らしいのか想像もつきません。Sodade2は、美味しいお酒、良い雰囲気、そして最高のダンスを楽しむなら絶対におすすめです。最高の夜を演出してくれた皆さんに感謝します。また来るのが待ちきれません！ （原文） There are some very weird reviews about this place, and frankly I have no idea why. I went last night around 12:15, and had an absolutely amazing time! The staff were all very friendly and super attentive - I didn't wait more than 2 or 3 minutes to be served by the bartender. The DJ was PHENOMENAL, and knew exactly what songs to play and when. The manager was also very friendly, and made sure we felt safe. The clientele was super varied, with people from all over the world coming to join. Cover is €20, and was very easy to get in. This was on a Thursday night, so I can't imagine how great it must be on the weekend proper. Sodade2 is absolutely the place to be for a great drink, good atmosphere, and an solid dance. Thank you to everyone who helped me make my night amazing. Can't wait to come back!

（Google による翻訳）友達とこのクラブに行こうとしていました。入り口で警備員が「確かにゲイクラブです」と力説したにもかかわらず、結局「ゲイ」という言葉の意味が私たちの間では違っていました。入店すると、冷たい視線を浴びせられ、デート中の男性ばかりでした。10ユーロも払って、ナイトクラブで本来楽しむべきことを楽しめないなんて、本当に残念です。 （原文） Nous avons voulu aller dans cette boite avec des amis. Bien que le videur insiste, à l'entrée, sur le fait que ce soit bien une boite gay, il se trouve que nous n'avons pas la même définition du mot "gay". Lorsque nous entrons, des regards peu accueillants, et seulement des hommes en date. C'est dommage de payer 10€ pour ne pas pouvoir profiter comme c'est sensé l'être dans une boîte de nuit.

（Google による翻訳）現実世界のGrindr。店内は男性のみ。クラブのように遊ぶ場所というより、デートのような雰囲気。男性でないと、歓迎される雰囲気ではない（これはかなり重要な意味を持つ）。つまり、ここはクィアバーではなく、男性専用のバーだ。 （原文） Grindr en version réelle. Seulement des hommes à l'intérieur, on a l'impression d'assister à des dates plutôt que de pouvoir s'amuser comme dans une boîte. Regards peu chaleureux (et c'est dire) quand tu rentres sans être un homme. Donc ce n'est pas un bar queer mais bien exclusivement un bar pour hommes.

（Google による翻訳）あの店員は最悪でした！眉間にイヤリングをつけていたあの人です！今日の午後に来てコーヒーを頼んだら、カウンターに容器を叩きつけながら、店内で悪態をつきながらコーヒーを作り始めました！コーヒーを飲みに来たのは初めてで、この店に来たのに追い出されなかったなんて！なんてこった！彼が個人的な問題を抱えていたのか、客が来たことに腹を立てていたのかは分かりませんが、こんな態度は初めて見ました！全くもって正当化できません！黙っていたのは私の責任で、コーヒーを渡してその場で立ち去ることをためらっていましたが、彼がカウンターに何かを叩きつけているのを見て怖くなり、凍りつきました！私が見た限り、彼は店内に一人でした。そうでなければ、責任者がいたら、もっと真剣に対応していたでしょう。このレビューは主に店のせいです。最近は誰もがコーヒーを作っていますから、せめて人を襲わないようなコーヒーを選んでください！何か対策をお願いします。 （原文） Απαράδεκτος ο υπάλληλος! Ήταν ένας με ενα σκουλαρίκι στο φρύδι! Ήρθα σήμερα το απόγευμα και ζήτησα έναν καφε κι εκείνος ξεκίνησε να τον φτιάχνει κοπανώντας κατι δοχεία πάνω στον πάγκο του ενώ έβριζε κιόλας απο μέσα του! Έναν καφέ ήρθα να πάρω, πρώτη φορά απ αυτό το κατάστημα, και μόνο που δεν με εδιωξε με τις κλωτσιές! Για όνομα του Θεού! Δεν ξέρω αν περνούσε προσωπικά ζόρια ή αν τον ενόχλησε το γεγονός οτι μπήκε πελάτης αλλά τέτοια συμπεριφορά δεν εχω ξαναδεί πουθενά! Δεν δικαιολογειται σε καμία περίπτωση! Εγω φταίω που σωπασα και διστασα να παρατήσω τον καφέ και να φύγω επι τόπου, αλλά τρόμαξα οταν τον είδα να χτυπάει τα πράγματα στον πάγκο και πάγωσα ! Ήταν μόνος του στο κατάστημα απ οτι είδα, αλλιώς αν υπήρχε υπεύθυνος θα το τράβαγα πολύ το ζήτημα. Γράφω αυτήν την κριτική πιο πολυ για την ιδια την επιχείρηση , καφέ πλεον φτιάχνουν οι πάντες παιδιά, τουλάχιστον επιλέξτε κάποιους που δεν θα επιτίθενται στον κόσμο! Ελπίζω να κάνετε κάτι

（Google による翻訳）最近、おしゃれなカフェを訪れたのですが、そこで出会ったユニークなドリンクに驚きました。コーヒー、タピオカ、アイスクリームを組み合わせたものです。最初はどんな組み合わせになるのか少し不安でしたが、好奇心が勝って、本当に良かったです。 このドリンクは、伝統的なコーヒーに楽しく爽やかなひねりを加えたものでした。濃厚でほろ苦いエスプレッソベースに、クリーミーなバニラアイスクリームの甘さが絶妙に調和しています。しかし、何より面白いのは、もちもちとしたタピオカが加えられていることです。タピオカの食感が遊び心を加え、一口飲むごとにさらに美味しく感じられます。まるでタピオカティーとコーヒーフロートを合わせたような、なかなか珍しい味わいです。 カフェ自体はモダンで落ち着いた雰囲気で、友人との会話やちょっとした仕事にぴったりです。スタッフはフレンドリーで、創作ドリンクをお客様に紹介することに心から喜びを感じているようでした。 この珍しい組み合わせは万人受けするものではないかもしれませんが、新しいものを試すのが好きな方には、ぜひ一度試してみる価値があります。ただのドリンクではなく、馴染みのあるフレーバーを全く新しい方法でブレンドした、まさに新しい体験です。 （原文） I recently visited a trendy café that surprised me with a unique drink: a combination of coffee, tapioca pearls, and ice cream. At first, I was a bit unsure about how these ingredients would go together, but curiosity got the better of me—and I’m glad it did. The drink turned out to be a fun and refreshing twist on traditional coffee. The strong, slightly bitter espresso base was nicely balanced by the creamy sweetness of the vanilla ice cream. What really made it interesting, though, was the addition of chewy tapioca pearls. They added a playful texture that made each sip more enjoyable. It felt like a mix between a bubble tea and a coffee float—something you don’t find every day. The café itself had a modern, relaxed vibe, perfect for chatting with friends or getting a bit of work done. The staff were friendly and seemed genuinely excited to introduce people to their creative drinks. This unusual mix might not be for everyone, but for those who enjoy trying new things, it’s definitely worth a taste. It’s not just a drink—it’s an experience that blends familiar flavors in a whole new way.

（Google による翻訳）今日の午後、お店に立ち寄りました。担当してくれた若い男性がとても親切で、商品選びを手伝ってくれました。チョコレート2個とバニラミルクシェイクを購入しました。どれも絶品でした！ （原文） Περάσαμε σήμερα το απόγευμα από το κατάστημα,ο νεαρός που μας εξυπηρέτησε πολύ ευγενικός και πρόθυμος να μας βοηθήσει να επιλέξουμε. Πήραμε 2 σοκολάτες και ένα milkshake βανίλια ήτανε όλα εξαιρετικά!!

（Google による翻訳）スタッフの対応もとても良かったです。若い男性が私の希望通りのコーヒーを作ってくれました。おめでとうございます。 （原文） Πολυ καλό προσωπικό. Μου έφτιαξε τον καφέ που ήθελα ο νεαρός. Συγχαρητήρια

（Google による翻訳）アメリカーノは2.3ユーロで安いです。香りいっぱいでスタッフが笑顔で応対します。 （原文） 아메리카노가 2.3유로로 저렴합니다. 향이 가득하고 직원이 미소로 응대합니다.

（Google による翻訳）注文簡単、配達も迅速、そして味も抜群！テイクアウト好きにはたまらない最高の場所です。 （原文） Εύκολη παραγγελία, γρήγορη παράδοση και γεύση που ξεχωρίζει! Το απόλυτο στέκι για τους λάτρεις του takeaway.

（Google による翻訳）とても美味しくて濃厚なホットチョコレート。スタッフもとてもフレンドリー。屋外席もあって、雰囲気も素敵。またぜひ行きたいです。(2024年3月) （原文） Sehr gute, gehaltvolle Heiße Schokolade. Sehr freundliches Personal. Man kann schön draußen sitzen. Nette Atmosphäre. Gerne wieder. ( März 2024 )

（Google による翻訳）シーシャは古すぎたので、平凡なフレーバーが適切に機能していませんでした。ウェイターが 1 人しかいないため、待ち時間が長くなり、シーシャ キューブのメンテナンスがなく、サービスも遅かったです。しかし、その後、別の本当にフレンドリーなウェイターが来て、私たちのためにシーシャを修理してくれました。全体的にバーは素敵ですが、シーシャの質はウェイター次第だと思います。 （原文） The shishas were too old so the mediocre flavours was not working properly. Only one waiter meant long waiting hours, no maintenance for the shisha cubes and slow service. But then another, really friendly waiter, came and fixed the shishas for us and it was good. Overall, the bar is nice but I guess the quality of shisha depends on the waiters.

（Google による翻訳）ドリンクを飲むのに最適な場所です。私はシーシャを飲みに来ました。価格は 10 ～ 15 ユーロですが、シーシャ愛好家には良くありません。小さいダンスフロアですが素敵です。サービスは素晴らしく、特にシリア人の男は良かったです （原文） Cool place for a drink , I come for shisha prices are decent 10 to 15 € but not good if you are shisha lover . Small dance floor but nice . Service is amazing, especially the Syrian guy was good

（Google による翻訳）2018年の旅行。 アテネの中心部に位置し、美味しいカクテルやフレーバー付き水ギセルを楽しみながら、夜の前後に過ごすのに理想的な場所です。 唯一の欠点は、価格が少し高いことと、私の意見では、場所が少し「閉所恐怖症」であることです。 （原文） Viaggio del 2018. Situato al centro di Atene è un locale ideale per passare un pre o post serata con un buon cocktail e fumare dei narghilè aromatizzati. Uniche pecche i prezzi un po' alti e la location a mio avviso un po' "claustrofobica".

（Google による翻訳）冗談じゃない、世界で最も素晴らしいシーシャの場所。彼らはとても親切で、一度訪問すると地元の人になるでしょう。彼らはあなたのことを覚えていてテーブルを予約し、あなたが望む音楽を再生します（補助を要求することができます）。頻繁に行くので無料のドリンクをくれました。文字通り、ギリシャでの経験がより良くなりました。 7回愛してください <3 （原文） The most amazing shisha place in the whole world I kid you not. They are so nice, after visiting one time you will be a local they remember you and reserve a table for you, play the music you want (you can ask for aux). They gave us free drinks because we visited often. Literally made our Greece experience better. Love 7 times <3

（Google による翻訳）素晴らしい場所です !!! 本当に素敵なサービスです。人々は本当に親切でフレンドリーです。シーシャは本当に品質が良くて手頃な価格です。 DJは私たちが演奏してほしいと頼んだ曲をすべて演奏してくれました。 アテネの中心部にある必見の場所です。 （原文） Amazing place!!! Really nice service. People are really kind and friendly. Shisha is really good quality and affordable. DJ played all the songs we asked him to play. It's a must visit place in the heart of Athens.

（Google による翻訳）この場所がとても気に入りました。オーナーとスタッフは本当に愛情深く歓迎してくれました。私たちは毎晩ここに来て友達を作りました。良いロケーションでした。彼らは私たちを助けてくれてとても有益でした。私はここで生涯の友人ができたので、この場所を強くお勧めします、そして間違いなく彼らを訪問するために戻ってくるでしょう。 （原文） I loved this place so much. The owners and staff were absolutely loving and welcoming. We came here every night and made friends. It was a good location. They were very informative with helping us out. I highly recommend this place as I have made life long friends here and will definitely come back to visit them.

（Google による翻訳）すぐに座っても大丈夫な快適なラウンジソファ。水ギセルは大丈夫でした。飲み物と水タバコはとても安かったです。良い国際的な音楽が流れています。とても若い群衆。 （原文） Sat quickly ok comfortable lounge sofas. The hookah was ok. The drinks and hookah were very cheap. Good international music playing. Very young crowd.

アクロポリスと遺跡の共通チケットに含まれているので行きました。 平日の午前に行ったらあまり人はいないのでゆっくり見れたし、のんびりできます。 たくさんの古代の墓標と人懐っこい猫ちゃんとリクガメを見ることができました。 小さな博物館もあり、内容はとても充実していました。アテネ考古学博物館にあるのと似たような壺がたくさんあります。

Ancient graveyard:-O so wide. 古代墓地遺跡ケラメイコス。博物館の収蔵品も豊富なので丁寧に見るならばある程度の時間を費やした方が良いと思います(ㆁωㆁ*)

冬は閉館が早く14:40最終入場でしたが、5分過ぎてしまったものの、受け付けの方が入れてくれました。

博物館は小さいけど、展示物は良かったです。

ここで出土した数多くの歴史的遺産は、国立考古学博物館に展示されています。

古代アテナイの墓地があった地域で、展示も墓地から出土したものに関するものが多い。 アクロポリスや古代アゴラに比べると小さいが、ここもそれらの遺跡と並んで古代アテナイの風俗を伝える重要な遺跡のひとつだ。 古代史好き、あるいは遺跡好きの人ならば訪れて後悔はしないと思うのでぜひ訪ねてみて頂きたいと思う。 ちなみにこの辺りは陶工の町でもあったそうで、ケラメイコスという名前は古典ギリシア語で陶器を意味する「ケラモス」から来ているらしい。

共通券で入れます。遺跡を間近に見られ、展示物の写真撮影も可能

（Google による翻訳）Googleの情報によると、平日は2時に閉店とのことでした。私たちは12時半に到着しましたが、入り口で携帯電話で受付をしていた男性は、誰もいないので20分後に閉店すると失礼な態度で告げました。私たちは一杯飲みたいと言って入りました。店内には50人ほどのお客さんがいました。カウンター席に座っていると、もうすぐ閉店することを知っているかと再度聞かれました。「はい」と答えると、20分後には飲み物を飲み終えて店を出ましたが、店内は全く空いていませんでした。全く良い経験ではありませんでした。とても素敵な場所なのに残念です。二度と行きません。 （原文） Οι πληροφορίες στο google αναφέρουν ότι τις καθημερινές το μαγαζί κλείνει στις 2. Ήρθαμε στις 12:30 και ως υποδοχή ήταν ένας κύριος στην είσοδο στο κινητό του που με αγενή τρόπο μας ανέφερε ότι το μαγαζί θα κλείσει σε 20 λεπτά γιατί δεν έχει κόσμο. Είπαμε ότι θα πιούμε ένα ποτό και μπήκαμε. Το μαγαζί είχε γύρω στα 50 άτομα ως πελάτες. Καθήμενοι στη μπάρα ρωτηθήκαμε και πάλι αν ξέρουμε ότι το μαγαζί σε λίγο κλείνει. Είπαμε ναι και όντως σε 20 λεπτά ήπιαμε το ποτό μας και φύγαμε, χωρίς το μαγαζί να έχει αδειάσει ούτε κατά διάνοια. Καθόλου ωραία εμπειρία και είναι κρίμα γιατί ο χώρος είναι πολύ όμορφος. Σίγουρα δε θα ξαναέρθουμε.

（Google による翻訳）料理には非常にがっかりしました。メニューとイメージは他の高級レストランと似ていますが、味は全くと言っていいほど美味しくなく、塩さえありませんでした。美味しい料理はサラダだけでした。デザートも同じでした。最悪なのは、見た目は素晴らしいものの、パイナップルのコンポートが入ったヨーグルトのような味のパイナップルデザートです。アテネには、価格もメニューも似たような質が高く美味しい料理を提供している、もっと良いレストランがたくさんあります。ですから、このレストランの料理は全くお勧めできません。 私たちは色々なカクテルを試しましたが、どれもこれも凡庸で、残念ながらここも全く美味しくありませんでした。とてもシンプルなカクテルであるアペロール・スプリッツでさえ、まずかったです。 サービスは良く、親切で、迅速でした。良い点としては、ギリシャ語ではなく英語を話せるスタッフがいることに感銘を受けました。ギリシャではほとんどの人が英語を話しますし、観光客が多いので、ギリシャ語を話せない人に仕事を与えるのは当然のことだと思います。ただ、彼らに適切な給料を払い、搾取しないでほしいと思います。 雰囲気はとても良く、様々な人がいます。今まで訪れたお店の中で一番美しいお店の一つだと思います。扇風機のおかげで、心地よい雰囲気が醸し出されています。装飾を担当された方々に心からおめでとうございます。トイレもとても清潔でした。 お店には有料駐車場もあります。ところが、受付で予約係の女性に駐車料金を支払っているか尋ねたところ、彼女は知らなかったそうです！本当に笑えます。お店側は、駐車場の料金をどこで支払っているのかすら知らないのでしょうか？しかも、調べようともせず、わざわざ外に出して尋ねさせようとするなんて？ （原文） Απογοητευτηκα πολύ με το φαγητό. Το μενού και η εικόνα είναι παρόμοια με άλλα high end μαγαζιά αλλά η γεύση ήταν ανυπαρκτη , ουτε καν αλατι δεν ειχαν.Τα μοναδικά γευστικά πιάτα ήταν οι σαλάτες. Τα επιδόρπια το ίδιο. Στα χειρότερα το γλυκό με ανανά που φαίνεται τρομερα εντυπωσιακό αλλά η γεύση του είναι σα γιαούρτι με κομπόστα ανανά. Υπάρχουν πολύ καλύτερα μαγαζιά στην Αθήνα με παρόμοιες τιμές και μενού που προσφερουν πολυ ποιοτικο και νοστιμο φαγητο. Συνεπώς, δεν προτείνω καθόλου το φαγητό. Δοκιμάσαμε διαφορετικά κοκτέιλ τα οποία ήταν πολύ μέτρια και αυτά δυστυχώς. Ακόμα και το aperol spritz που είναι ένα πολύ απλό κοκτέιλ ήταν κακό. Το σέρβις είναι καλό, εξυπηρετικό και γρήγορο. Στα θετικά μου έκανε εντύπωση που έχουν προσωπικό που δε μιλάει ελληνικά αλλά αγγλικά. Σχεδόν όλοι στην Ελλάδα μιλάμε αγγλικά και με τόσο τουρισμό, θεωρώ σωστό να δίνονται δουλειές και σε ανθρώπους που δε μιλάνε ελληνικά. Ελπίζω μόνο τους πληρώνουν κανονικά και να μη τους εκμεταλλευονται. Η ατμόσφαιρα πάρα πολύ καλή με ποικιλία κόσμου. Θεωρώ ότι είναι από τα πιο όμορφα μαγαζιά που έχω επισκεφτεί και οι ανεμιστήρες βοηθούν πολύ για ένα ευχάριστο περιβάλλον. Πολλά συγχαρητήρια στους υπεύθυνους διακόσμησης. Οι τουαλέτες επίσης πεντακάθαρες. Το μαγαζί προσφέρει και πάρκινγκ επί πληρωμής. Παρόλαυτα, ρωτήσαμε μια κοπέλα που ήταν στις κρατήσεις στην υποδοχή που πληρώνουμε για το πάρκινγκ και δεν ήξερε ! Τρομερα αστείο πραγματικά. Δεν ξέρεις καν που πληρώνει ο κόσμος για το πάρκινγκ που προσφέρεις? Και δεν κάνεις κάν τον κόπο να μάθεις πάρα μας στέλνεις να ρωτήσουμε έξω??

（Google による翻訳）とても美味しい体験でした！ どちらの料理もブラックアンガス牛を使用しました！ とても美しい場所 （原文） Πολύ νόστιμη εμπειρία!. Πήραμε και τα δυο πιάτα με black Angus! Πολύ όμορφος χώρος

（Google による翻訳）10点満点の体験でした。アテネに来たら絶対に訪れるべき場所です。最高のロケーション、温かく丁寧なサービス、そして雰囲気は、おそらく私が今まで経験した中で最高の体験の一つです。ディナーテーブルは、食事や会話を楽しみながら、レストランの中央から湧き上がる活気を体感できるようセッティングされています。素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） 10/10 experience, this is an absolute must in Athens. The most beautiful setting, warm and attentive service, the atmosphere/ ambiance is probably one of the best experiences I’ve had. Dinner tables are set up in such a way that you can enjoy dinner / conversation while also experiencing the vibe that starts to come alive in the centre of the restaurant. Thank you for an incredible experience!

（Google による翻訳）⸻ 雰囲気は最高でした。音楽は穏やかで軽快だったので、心地よい食事を楽しみながら、心地よく会話を楽しむことができました。スタッフは非常に丁寧で、サービスも迅速でした。タコ、グリークサラダ、サーモンをいただきましたが、どれも美味しかったです。特にタコはジューシーで柔らかく、完璧な焼き加減でした。カクテルも洗練されていて、とても美味しかったです。私のお気に入りはヤスミンハイボールでした。 （原文） ⸻ The ambiance was wonderful. The music was calm and light, so we were able to chat comfortably while enjoying a pleasant meal. The staff were extremely attentive, and the service was fast. We had octopus, Greek salad, and salmon — all of them were delicious. The octopus, in particular, was juicy, tender, and perfectly cooked. The cocktails were refined and delightful. My favorite was the Yasmin Highball.

（Google による翻訳）サービスはとても遅くて失礼でした（満席ではなかったにもかかわらず）。むしろ傲慢とさえ言えます。20時の予約時間の5分前に到着したのですが、水と飲み物が届いたのは20時35分でした。友人を招いて夜を延ばそうと思っていたのですが、食事を終えて帰りました。そのグループは夕食前にバーで飲み物を買っていたのですが、テーブルに着いた時にはバーカウンターの前には誰もいませんでした :( （原文） Servis çok yavaş ve kabalardı ( içerisi dolu olmamasına rağmen )hatta ukala olduklarını söyleye bilirim. 20:00 de ki rezervasyonumuza 5 kala gittik önümüze su ve içkilerimiz ancak 20:35 de geldi geceyi uzatıp arkadaşlarımızı da çağıracaktık ama yemeğimizi yiyip kalktık. O grup yemek öncesi barda içkilerini alıyorlardı onlarda masalarına oturunca zaten kimse kalmadı barın önün de :(

（Google による翻訳）⸻ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ バルタザールで最高に素晴らしい夜を過ごしました！足を踏み入れた瞬間から、温かく歓迎的で活気のある雰囲気が広がりました。インテリアはスタイリッシュでありながら居心地が良く、細部にまでこだわっており、モダンなエレガンスとリラックスした魅力が見事に融合しています。 料理は抜群でした。私たちが試したすべての料理は風味豊かで、美しく盛り付けられ、上質な食材を使って作られているのがはっきりと分かりました。メニューにはベジタリアン向けの料理も含め、幅広い選択肢があり、キッチンが一皿一皿に誇りを持っていることがよく分かりました。特に前菜と完璧に調理されたメインコースは素晴らしかったです。どれも新鮮で、味付けも絶妙でした。 もう一つの大きなハイライトは音楽でした。大きすぎず小さすぎず、会話を邪魔することなく、素晴らしい雰囲気を醸し出すのにちょうど良い音量でした。フレンドリーで丁寧なサービスと相まって、本当に楽しい体験になりました。ウェイターはプロフェッショナルで明るく、素晴らしいおすすめを教えてくれました。 重要なアドバイス：予約を！この店はすぐに混み合い、テーブルが空いていないために断られる人も何人か見かけました。 一言で言えば、料理もサービスも雰囲気も最高。もう次回の訪問も計画中です。特別な夜を過ごしたい方に強くお勧めします。 （原文） ⸻ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ We had an absolutely fantastic evening at Balthazar! From the moment we walked in, the atmosphere was warm, welcoming, and vibrant. The interior is stylish yet cozy, with great attention to detail – a perfect mix of modern elegance and relaxed charm. The food was outstanding. Every dish we tried was full of flavor, beautifully presented, and clearly made with high-quality ingredients. The menu offers a wide variety of choices, including vegetarian options, and it’s obvious that the kitchen takes pride in every plate they send out. We especially loved the appetizers and the perfectly cooked main courses – everything was fresh and seasoned just right. Another big highlight was the music – not too loud, not too soft, just the right volume to create a great vibe without interrupting conversation. Combined with the friendly and attentive service, it really made for an enjoyable experience. Our waiter was professional, cheerful, and gave excellent recommendations. One important tip: make a reservation! This place gets busy quickly, and we saw several people being turned away because there were no tables left. In short: great food, great service, great atmosphere. We’re already planning our next visit. Highly recommended for anyone looking for a special night out