アテネの50軒の最高の海鮮レストラン

日本語での口コミやレビューが多かったのがココ、アテネから少し離れた場所ですが用事があったピレウス港と同じ方向だったので寄り道しました！ 開店直後だったからかすんなり入れました。 気兼ねなく入れるけど、グリーンが沢山で雰囲気も良いしコスパ的にも東京にお店があったら通うレベルの満足度。看板メニューのウニパスタはもちろん、前菜も日本人に食べやすい味で美味しかったです。

大満足のボリューム。味も美味しくサービスもカジュアルながら親切。 ワインも2人で1杯ずつにも応じてくれた。素晴らしいレストラン。

開店時間（2019/8/22 20:00）に行ったら閉まっていました。 今週だけかは分かりませんが、夏休み中だったようです😢

個人的にはおすすめしません。ソースやタレが合わなかったです。リゾットは美味しかったです。

ウニのパスタが有名です。 ギリシャ在住者からいうと美味しいですが、日本から旅行で来られてわざわざ立ち寄るほどでもないかもしれません。 スタッフは対応が良いです。

一人２１ユーロのコース料理を頼みました。シーフードスープ大変美味しく、スープだけでお腹一杯になってしまいました。 サラダや魚などあまり食べれなかったのには残念でした。

最高の食体験でした。ウニのパスタも付き出しのスープも全て絶品。また行きたい。

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！新鮮な魚介類、そしてユニークな味わい。サービスは完璧、空間はきめ細やか、そして品質は比類がありません。デザートもお見逃しなく！何度も訪れたくなる場所の一つです。アテネでギリシャ料理を楽しむなら、間違いなく最高の場所です！ （原文） Εξαιρετικό εστιατόριο! Φρέσκο ψάρι, θαλασσινά και μοναδικές γεύσεις. Η εξυπηρέτηση άψογη, ο χώρος προσεγμένος και η ποιότητα ασύγκριτη. Μη παραλείψετε τα επιδόρπια! Από τα μέρη που θες να επιστρέψεις ξανά και ξανά. Σίγουρα το καλύτερο στέκι για ελληνική κουζίνα στην Αθήνα!

（Google による翻訳）新鮮な魚介類が楽しめるレストランです。特にハタのフィレを使ったスパゲッティとスズキのグリルが気に入りました。ヤギのチーズを使ったグリーンサラダも絶品でした。ヨーグルトクリームのミルフィーユも軽くて美味しかったです。 （原文） Εστιατόριο με φρέσκο ψάρι και θαλασσινά. Ξεχώρισα τη μακαρονάδα με φιλέτο σφυρίδας και το ψητό λαβράκι. Η πράσινη σαλάτα με κατσικίσιο τυρί εξαιρετική. Το μιλφέιγ με κρέμα γιαουρτιού πολύ ελαφρύ και νόστιμο.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理でした！スパイシーシュリンプとドルマダキアは絶対に注文してください。そして、オレンジチョコレートケーキのデザートもぜひお試しください。おそらく、久しぶりに食べた中で一番美味しいデザートでした！サービスも良く、ワインのセレクションも素晴らしいです。 （原文） Absolutely delicious food! Definitely order spicy shrimps, dolmadakia and do not leave without trying the orange chocolate cake dessert - probably the most delicious dessert I had in a long time! Good service and wine selection too.

（Google による翻訳）パパダキスで素晴らしい時間を過ごしました。アテネ滞在最終日でしたが、これ以上ないほど素晴らしいディナー体験でした。料理は素晴らしく、味も見た目も美しく、サービスも完璧でした。雰囲気も居心地が良く、リラックスできました。パパダキスのスタッフ全員にハイタッチ！❤️ （原文） We had great time at Papadakis. It was our last day in Athens and we couldn’t have a better dinner experience. The food was excellent, beautiful taste and presentation. Service was immaculate and ambiance - cosy and relaxing. High five to the whole team of Papadakis! ❤️

（Google による翻訳）素敵な雰囲気とフレンドリーなスタッフが揃った、素晴らしいディナースポットです。私たちは特にナス、ソラマメ、ドルマデス、ハタが気に入りました。子供たちはエビ入りオルゾが大好きでした。最後に、甘い味付けと口直しにマスティカアイスクリームをぜひお試しください。（キッチンへの一言：ギリシャ風サラダは少し塩気が強すぎました！）週末は必ず事前に予約してください。 （原文） Wonderful dinner spot with a lovely ambience and friendly staff. We particularly enjoyed the aubergine, fava, dolmades, and the grouper; our kids loved the orzo with shrimp. And make sure to try the mastika ice cream as a final sweet finish + pallet cleanser. (One note to the kitchen: I found the Greek salad slightly too salty!) Be sure to book in advance on the weekends.

（Google による翻訳）月曜日の午後6時半。誰もいない店。夫と訪れた。バーの店員だろうと思われる女性が、背を向けて携帯電話をいじっていた。彼女は肩越しに頭を回し（体全体を回す必要もなく）、ウェイトレスに何かぶつぶつとつぶやいていた。席を選ばせてくれて、席に着いた。席を決める前に、ボトル入りの水を片手に持っていた。座る時間もなく、ボトルは開けられていた。お湯が欲しかったので申し訳なく思ったので、その旨を伝えた。すると、変更してくれた。トマト、ソラマメ、ナス、ハタの切り身のリングイネ、ハタの麺のサラダを注文。注文前にハタは切り身か、それとも小さく切ったものか尋ねた。リングイネのハタには「フィレ」と書いてあったので、切り身丸ごとかと思ったのだが…違った！どちらの料理も同じものだった！一体なぜ、片方はフィレではないのに、片方はフィレだと明記するのだろうか。神のみぞ知る！サラダは美味しかった。パンは要るかどうかも聞かずに運ばれてきましたし、水も有料なのにとても固かったです。特に白い水は。ソラマメはまあまあですが、ナスは味気ない。味のない料理。全く味がしませんでした。そのままお返ししました。メインディッシュが運ばれてきました。ハタの麺は、本当に茹で過ぎでした。リングイネは味が全くしませんでした。メインディッシュの2品に使われていた魚の切り身については、ハタでもハタでもありませんでした。味も食感も全く同じでした。この魚の食感が際立っています。どうすることもできません！地元の魚をあまり食べない外国人には違いが分からないかもしれません。でも、魚を食べる人ならきっと分かります。本当に残念です。テレビを見ているだけでは十分ではありません。私たちは提供するものに気を配らなければなりません。美味しくないだけでなく、私たちが買っているものとは全く違います。それに、人々からのもてなしや温かさは全く感じられません。冷たく、典型的で、よそよそしい雰囲気です。本当に美味しい料理でした。二度と行きません。 （原文） Δευτέρα 6.30 το απογευμα. Άδειο μαγαζι. Το επισκέπτομαι με τον σύζυγό μου. Μια κυρια στο μπαρ Υπεύθυνη υποθέτω, στο κινητό με γυρισμένη την πλάτη. Γυρναει το κεφάλι πάνω απο το ώμο της, ούτε λόγος φυσικα να γυρίσει ολόκληρο το κορμί , και ψελλίζει κατι στη σερβιτόρα. Μας δίνουν επιλογή τραπεζιου και καθόμαστε. Πριν ακόμα αποφασίσουμε τραπέζι το εμφιαλωμένο νερο στο χέρι. Δεν προλαβαίνουμε να καθίσουμε κ εχει ανοιχτεί το μπουκάλι. Νιώθω άσχημα γιατι ηθελα ζεστό νερο και το επικοινωνώ. Το αλλάζουν. Παραγγέλνουμε μια σαλάτα με ντοματινια, φάβα, μελιτζάνα, λιγκουινι με φιλέτο σφυριδας και ροφό μανεστρα. Ρωτάω πριν την παραγγελία αν ο ροφός θα είναι φιλέτο ή μικρα κομμάτια γιατι στη σφυριδα με το λιγκουινι γράφουν φιλέτο οποτε θεωρώ οτι θα είναι ολόκληρο το φιλέτο... δεν ισχύει! Ένα και το αυτο ειναι κ στα δύο πιατα! Τώρα γιατί το ενα ξεκαθαρίζουν οτι είναι φιλέτο χωρις να είναι, ένας θεός ξέρει! Η σαλάτα καλη. Το ψωμί που μας έφεραν χωρις να ρωτήσουν αν θέλουμε , όπως και στο νερο, παρότι χρεωσιμο , πολυ σκληρό. Ειδικά το λευκο. Η φάβα οκ. Η μελιτζάνα χαλια. Ένα πιάτο χωρις καμια γεύση. Τίποτα απολύτως. Το δώσαμε πίσω όπως ήταν. Έρχονται τα κυρίως. Η μανεστρα με το ροφο πραγματικά όσο πιο παραβρασμενη γινόταν. Τα λιγκουινι καμια γεύση. Τώρα σχετικά με τα κομματάκια ψαριού που είχαν τα δυο κυρίως, έχω να πω οτι αυτα δεν ήταν ούτε ροφός ούτε σφυριδα. Είχαν την ίδια γεύση και την ίδια υφη. Η υφη σε αυτα τα ψάρια ξεχωρίζει. Τι να κάνουμε δηλαδή! Ένας ξένος που δεν τρωει συχνά ντόπια ψάρια μπορεί να μην καταλάβει τη διαφορά. Οποιοσδήποτε όμως τρωει ψάρι σιγουρα το καταλαβαίνει. Είναι κρίμα. Πραγματικά δεν φτάνει μονο η τηλεόραση.. οφείλουμε να ειμαστε προσεκτικοί σε αυτα που σερβίρουμε. Δεν είναι μονο οτι δεν είναι νόστιμα αλλα και οτι οτι δεν είναι καν αυτα που αγοράζουμε. Επίσης δεν υπάρχει καμία φιλοξενία και ζεστασιά απο την πλευρά των ανθρώπων. Ένα κρύο περιβάλλον, τυπικό και απόμακρο. Με καθολου νόστιμο φαγητό. Δεν ξαναπάω ποτε.

（Google による翻訳）パパダキスは本当に魅力的なレストランです。エレガントで丁寧にデザインされた雰囲気は、ディナーにぴったりの温かくリラックスした空間を演出しています。サービスは丁寧でフレンドリーでありながら、押し付けがましさはありません。 料理はギリシャの伝統的なシーフード料理が中心で、シンプルながらも非常に丁寧に仕上げられています。メニューはそれほど豊富ではありませんが、どの料理も上質な食材を用いて丁寧に調理されています。 私が試した料理の中で特に印象的だったのは、エビ入り大麦でした。本当に美味しく、ぜひ試してみる価値があります。前菜の魚のスープも素晴らしく、風味豊かで完璧なバランスでした。 全体的に、心地よく、本物の体験ができました。エレガントでありながら居心地の良い空間で伝統的なシーフードを楽しみたい方に最適です。 （原文） Papadakis is a truly charming restaurant: the atmosphere is elegant and carefully curated, creating a warm and relaxed setting that’s perfect for dinner. The service is attentive and friendly without being intrusive. The cuisine focuses on traditional Greek seafood dishes — simple but very well executed. The menu isn’t particularly extensive, but every dish is thoughtfully prepared with high-quality ingredients. Among the dishes I tried, the barley with shrimp stood out — really delicious and definitely worth trying. We also had a fish soup as a starter, which was excellent as well: rich in flavor and perfectly balanced. Overall, a pleasant and genuine experience — ideal for anyone who wants to enjoy traditional seafood in an elegant yet cozy environment.

カジュアルなお店

ものすごく店内がおしゃれで、味もさ最高に美味しかったです。2つ買って2人でシェアしたのですが、量が多くとても満足できました。味はとかにドレッシングなどがかかっているわけではなかったのですが、魚介そのものの出汁が感じられて美味しかったです。日本人の口にとても合うと思うので、ぜひギリシャに行った際は訪れてほしいです。

味変がないので一人分を一人で食べると重いもしくは飽きるかも？ 出来立てを提供してくれたのですが独自の味付けなどもないので標準という印象でした。

いかを2種類食べましたが、おいしいです！ OUZOも飲みましたが、アルコール度数40%なのでロックで飲んでます。 混ぜると白く濁るらしいです。

イカのフライがとても美味しくて滞在中、何度も通いました。全部のメニューを食べたかったなぁ。

安くて美味しく手軽なシーフード

テイクアウトでイカフライを頼んで6.7ユーロでした～。冷めていましたがレモンもついていて、美味しくいただきました。量の半分は酢漬けのキャベツですが味は良かったです。ただイカと言ってもアーモンドぐらいのイカで量も少なくちょっと割高だと感じました。でも、このようなお店が意外とないのでシーフードを食べたい欲求は満足できました。

こんなに美味しいシーフードは初めてそれくらい評価します。人気店の中から選択しましたが、大正解でした。注文まで時間はかかりますが、必ず聞きにきてくれます。日本人は焦ってしまいますから笑とても美味しかった！シェフありがとう！！

中心地から少し離れてるからか、リーズナブルな価格。メニュー豊富でどれも美味しいです。19時を過ぎるとほぼ満席、並んで待つ人も居るので早めに行ってご飯を食べ、サンセットを見に行くのはいかがでしょう。

とても素晴らしいお店です。 何を食べても美味しいです。 ヨーロッパ内のシーフード料理店を多数訪問しましたが、カジュアルな雰囲気かつ安価、味は最高ランクだと思います。 店員さんも親切で素敵でした。

観光地近くの路地裏にある美味いシーフードレストラン！ 古代アゴラがある最寄り駅から近くて便利。 しかも味も美味しいし、ドラフトビールも飲めるし、そしてスタッフの笑顔、サービスも素晴らしかった。 注文を聞くのも早く、料理が運ばれるのも早いので無駄な時間がなくてありがたい。 最後は値段。パリで同じ味のものを食べたらいくらするんだろうか。美味しいのに良心的な値段でしかも素晴らしいスタッフ、感謝しかないです。

ギリシャローカル食堂で、値段も他と比べて安い。味もすごく良い。夜は並んでいて混んでいるので、昼間がおすすめ

シーフードパスタとカラマリを注文しましたが大満足でした！ イカが本当に美味しい。パスタは一人前にしては量が多いので、やや少食の私にとったらしんどいぐらいまでの量がありました。 カラマリは味がしっかりしてるので、ビールと合います。 またアテネに来た時はぜひ訪問します。

お手軽な値段で最高のシーフードが食べられる！

（Google による翻訳）このレストランは、間違いなく地元ギリシャ料理のトップ10%に入るでしょう。素晴らしい食材をモダンなアプローチで調理し、才能あふれるキッチンスタッフと素晴らしいテーブルサービスが受けられます。ウェイトレスのアナスタシアさんは素晴らしく、魅力的で、メニューを熟知していました。料理長のアンナさんには感謝の気持ちでいっぱいです。島に新しい店舗がもう1店舗オープンしたようです。 （原文） The restaurant is definitely in the top 10% of local greek cuisine. Modern approach to excellent ingredients with talented kitchen staff and very good table service. My waitress Anastasia was fabulous, charming and knew the menu. Praises to chef the cuisine- Anna. They have one more new location on an island.

（Google による翻訳）エレガントで温かく、行き届いたおもてなしの空間で、期待をはるかに超えるダイニング体験を一貫してご提供いたします。料理だけでなく、体験全体が素晴らしいです。温かい雰囲気が漂い、空間全体がお客様を温かく迎え入れ、すぐに親しみと安らぎを感じさせてくれます。私がそう言うのは、訪れるたびに、料理の質、サービス、そして一貫性を実感しているからです。スタッフはただ丁寧なだけでなく、温かい笑顔と細やかな配慮で、お客様に特別な体験を提供することに真摯に取り組んでいます。一人ひとりの細やかな配慮が、すべての瞬間を特別なものにしてくれます。そして、この空間で、極上の美味しさと個性あふれる料理がさらに引き立てられます。チームの皆様、おめでとうございます。もちろん、また必ず訪れたいと思います。 （原文） Σταθερή αξία μιας γευστικής εμπειρίας που ξεπερνά κάθε προσδοκία, σε ένα κομψό, φιλόξενο και προσεγμένο περιβάλλον. Δεν είναι μόνο το φαγητό, αλλά ολόκληρη η εμπειρία — η ατμόσφαιρα είναι τόσο ζεστή που ο ίδιος ο χώρος σε καλωσορίζει και σε κάνει να νιώθεις αμέσως οικεία και άνετα. Το λέω αυτό γιατί σε κάθε επίσκεψή μου διαπιστώνω μια σταθερότητα στην ποιότητα, στο φαγητό και στην εξυπηρέτηση. Το προσωπικό δεν είναι απλώς ευγενικό, αλλά πραγματικά αφοσιωμένο στο να σου προσφέρει μια μοναδική εμπειρία, πάντα με ζεστό χαμόγελο και προσοχή που κάνει τη διαφορά. . Η ιδιαίτερη προσοχή όλων στη λεπτομέρεια κάνει κάθε στιγμή ξεχωριστή, ενώ το εξαιρετικά γευστικό και μοναδικό φαγητό απογειώνεται μέσα σε αυτό το περιβάλλον. Συγχαρητήρια σε όλη την ομάδα και φυσικά θα σας επισκεφτούμε ξανά.

（Google による翻訳）夫と友人と2回レストランを訪れましたので、できるだけ客観的な意見を述べたいと思います。全体的には快適な体験でしたので、少なくとも1回は訪れることをお勧めします。3回目は繰り返す必要はありません。確かに美味しい料理は楽しめますが、感動することはなく、友人とくつろいで食事をするのに馴染む場所ではないでしょうから。メニューの選択肢は十分ですが、本日の魚料理（ビアンコ、ブルデット）は避けた方が良いでしょう。 これもまた非常に残念な点で、まるで蒸し料理のように調理されていました。風味に深みがなく、コルフ島産の魚を塩抜きで調理し、最後に軽く胡椒を振るというシンプルな調理法は絶対にありません。申し訳ありませんが、味は普通でした。料理の値段を考えると、本当にお勧めできません。前菜、タラマ、ナスのピューレを添えたホタテは素晴らしかったです。 （原文） Έχουμε επισκεφθεί δύο φορές το εστιατόριο, με το σύζυγό μου και με φίλους, για αυτό θα είμαι όσο αντικείμενη δύναται. Συνολικά η εμπειρία ήταν ευχάριστη και προτείνω να επισκεφτείτε έστω μια φορά το εστιατόριο. Δεν θα χρειαστεί να το επαναλάβεις τρίτη φορά, γιατί ναι θα φας ωραία αλλά οκ δεν θα μείνεις εντυπωσιασμένος, ούτε θα νιώσεις οικεία στον χώρο για να φας με φίλους και να χαλαρώσεις. Οι επιλογές στο μενού είναι αρκετές αλλά θα σου πρότεινα να αποφύγεις την επιλογή για ψάρι ημέρας (Μπιάνκο, Μπουρδέτο). Αυτή ήταν και η μεγάλη απογοήτευση, μιας και ήταν μαγειρεμένα σαν στον ατμό. Καμία ένταση στις γεύσεις και με καταγωγή από Κέρκυρα μπορώ να πω ότι σίγουρα δεν τα μαγειρεύουμε τόσο ανάλατα και με απλή προσθήκη πιπεριού στο τέλος. Λυπάμαι αλλά ήταν γευστικά αδιαφορα. Και για την αξία του πιάτου πραγματικά δεν το συνιστώ. Τα ορεκτικά, ο ταραμάς, τα χτένια με πουρέ μελιτζάνας ήταν εξαιρετικά.

（Google による翻訳）本当にがっかりする料理でした。内容の割に値段が高す​​ぎます。ほとんど茹でただけのジャガイモのサラダが20ユーロ、一番小さなカンパチの切り身に文字通り半分のズッキーニが添えられて38ユーロ、一番パサパサのスズキの切り身にほとんど茹でていない山菜が添えられて35ユーロ。全く趣味の悪い冗談です。でもサービスは素晴らしかったです！オープンキッチン近くのテーブルは暑すぎるので、避けた方がいいでしょう。 （原文） Really dissapointing food. Extremely expensive for what it is. A salad of basically boiled potatoes for €20, the tiniest piece of amberjack fish served with literaly half a zuchini for €38, the driest piece of seabass fish served with barely boiled wild greens for €35. An untasteful joke. The service was great though! The tables near the open kitchen get way too much heat, best avoid.

（Google による翻訳）エレガントでセンスの良い内装の、とても素敵なレストランです。デザインに細心の注意が払われていることが伝わってきます。洗練されながらも居心地の良い空間です。テーブル間の間隔も広く、多くのレストランにはないプライバシーが保たれています。レストラン自体も広々としています。 料理は素晴らしく、ワインのセレクションも実に素晴らしいです。厳選されたワインはメニューと完璧にマッチしています。 星5つを付けなかった唯一の理由は、サービスです。もしかしたら、いつもより少し早く飲んでいたのかもしれません。自分でワインを注がなければならなかったことが、本来なら上品な体験だったのに、少し物足りなさを感じました。 全体的に洗練されたスタイリッシュなレストランで、素敵な夜を過ごすのに最適です。ただし、決して安くはありません。 （原文） This is a very nice restaurant with an elegant, tasteful interior. You can tell that a lot of attention was put into the design — it feels refined but comfortable. The tables are well spaced, offering a sense of privacy that many places lack, and the restaurant itself is quite spacious. The food is excellent and the wine selection is truly impressive — carefully chosen and perfectly matched with the menu. The only reason I didn’t give it five stars for the service. Perhaps we were drinking a bit faster than usual, but we often had to pour our own wine, which slightly took away from the otherwise classy experience. Overall, it’s a sophisticated and stylish restaurant, ideal for a nice evening out — though not exactly cheap.

（Google による翻訳）食事はどれも個性的で、質が高く、とても美味しかったです。サービスも親切でした。滞在期間が限られていないなら、また美味しい料理を楽しみに訪れてみたいと思います。 （原文） 每一道餐點都非常有特色 優質且可口 服務態度親切 如果不是停留的時間有限 我會考慮再次前往享用美味的佳餚⋯

（Google による翻訳）かなり評判が良かったので、この店に期待して行きました。でも、今回の食事は特に感動しませんでした。本日の生魚は柑橘系の風味が強すぎて、生魚や他の食材本来の風味を楽しめず、ただ「レモン風味」の食感の寄せ集めという感じでした。美味しいクルード（揚げ物）が大好きなのに、安くなかったのが本当に残念です。2品目はじっくり煮込んだヤギ肉。ジューシーで柔らかかったのですが、少し甘みがあり、私の好みではありませんでした。でも、もしかしたら好きな人もいるかもしれません。添えられたポテトはフライドポテトというよりポテトチップスのような感じでした。スタッフは親切で、レストランも素敵でしたが、値段がかなり高いので、もう一度行くかどうかは分かりません。 もう一つ、高級レストランで何度か経験したようなサービススタイルが、ここアテネでは楽しめませんでした。席に着くとすぐにウェイターが現れ、メニューを受け取る前に特定の品物を注文するか尋ねられます。急かされているように感じられ、客はプレッシャーを感じます。パンのようなプレミアム商品なのに、アップセルのつもりで注文するというのは、少しずるい気がします。できれば3.9点を付けたいところですが、3点ではないので、個人的な意見としては4点にします。 （原文） I'm going this place the benefit of the doubt, it came highly recommended but I wasn't blown away by this meal. The raw fish of the day was so citrusy it was overpowering, I couldn't enjoy the natural flavors of the raw fish or other ingredients, it was just a melange of textures "a la limon." Truly disappointing bc I love a good crudo, and it wasn't cheap. My second dish was was the slow cooked goat, it was juicy and tender, but slightly on the sweet side which isn't my preferred flavor profile but others might enjoy it. The potatoes that accompany it were more like potato chips than fries. The staff was kind, and the restaurant is beautiful, don't know if I will give it another try as its quite pricy. One other thing, I didn't enjoy the style of service here in Athens that I experienced a few times at fine dining restaurants. As soon as you sit down, the waiter appears and, even before you get the menu they ask if you would like a certain item, it feels rushed, the client feels pressured and its s bit sneaky to ask if they want to have something like bread if its a premium product w an upsell without letting them know. I'd give this place a 3.9 if I could but since its not a 3 I'll give it a 4, in my opinion.

（Google による翻訳）本当に素敵なレストランです。デートの夜や、国際色豊かでありながらギリシャ風の雰囲気でゲストをもてなしたい方に最適です。 料理は質が高く、量も価格に見合っています。 ギリシャ産をはじめ、世界各国のワインを取り揃えたワインセレクションも豊富です。 （原文） Really nice restaurant. Perfect for date night or if you like to entertain guests with international yet Greek flair. Dishes are of great quality and portions matching the price. Great selection of wines with Greek and international options

（Google による翻訳）試したものはどれも本当に美味しかったです。最高品質の食材と完璧な調理法が光っています。アテネの基準からすると値段は高めですが、全体的な体験を考えると納得できます。魚を使ったオルゾーは絶品で、パスタとヤギの首肉はどちらもぜひお試しください。洗練されながらも温かみのあるダイニング体験をしたいなら、ぜひおすすめです。 （原文） Everything we tried was absolutely delicious — top-quality ingredients and perfect execution. Prices are on the higher side for Athens standards, but definitely justified by the overall experience. The Orzo with fish was outstanding, and both the pasta and the goat neck are must-tries. Highly recommend for a refined yet warm dining experience.

（Google による翻訳）今まで訪れたレストランの中で最高の一つです。アテネのヴェゼーヌは本当に格別です。料理は最初から最後まで本当に素晴らしかったです。エビと種類豊富な前菜は風味豊かで、フェットッチェやユヴェツィなどのメインディッシュはまさに絶品でした。 ワインのセレクションは素晴らしく、種類も豊富でありながら、決して圧倒されることはありません。サービスは完璧で、プロフェッショナルで、きめ細やかで、素晴らしくスムーズでした。スタッフは皆、まるで自然体で、必要な時だけ現れるように、まるで姿を現すかのように、まるで気づかれないように働いていました。 ヴェゼーヌは間違いなくミシュランの星獲得候補です。アテネに来たら必ずまた訪れます。強くお勧めします！ （原文） One of the best restaurants I have ever visited. Vezene Athens is truly exceptional. The food was absolutely fantastic from start to finish. Shrimps and the variety of starters were bursting with flavor. The main dishes, including the fettucce and the youvetsi were simply outstanding. The wine selection is phenomenal, offering both breadth and depth without being overwhelming. The service was flawless — professional, attentive, and wonderfully seamless. The staff worked together effortlessly and were almost invisible, appearing only when needed. Without a doubt, Vezene is a strong contender for a Michelin star. I will always return here whenever I’m in Athens. Highly recommended!

（Google による翻訳）美味しい食事でした。魚の刺身や解体されたパスティツィオ、そしてステーキも美味しかったです。 （原文） Delicious meal. The whole fish sashimi and deconstructed pastitsio were delicious, as was the steak.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした！刺身やステーキなど、料理はどれも最高に美味しかったです。スタッフの皆さんは皆とても親切で、美味しい料理とワインのセレクションを勧めてくれました。ブラボー！ （原文） What a delightful dinner! The food was most delicious, like the sashimi and the steak. All the staffs were very friendly and recommended good food and wine selection. Bravo!

（Google による翻訳）和牛、エビの詰め物、新鮮な野菜、そして最後にデザート。高級レストランでありながらボリュームたっぷりで、アテネで訪れる価値のあるレストランのリストに間違いなく入るでしょう。 （原文） Wagyu ή Waguy, γαρίδες γεμιστές, δροσερη πρασινάδα και ενα γλυκό για το τελος. Χορταστικές μερίδες παρά το elitιστικο status του και μπαινει ανετα στον καταλογο των εστιατοριων που αξιζει να επισκεφτεις στην Αθήνα.

（Google による翻訳）昨晩のディナー、素晴らしい料理と素晴らしいサービス、ありがとうございました。 （原文） Ευχαριστούμε για το χθεσινό δείπνο , Εξαιρετικό Φαγητό & Υπέροχη εξυπηρέτηση .

（Google による翻訳）アテネ滞在中に立ち寄るのに最高のレストランです。ヨーロッパで食べた中で最高の食事でした。スモークサバはぜひお試しください！スタッフはとても親切で、周辺のおすすめも教えてくれました。また時間があれば、ここで食事をしに来たいと思っています。 （原文） Incredible restaurant to stop into while visiting Athens. Best meal we had in Europe. Try the smoked mackerel! Staff was so nice and gave us great recommendations for around the area. Wish we had time to come back for another meal here.

（Google による翻訳）アテネで最高の場所！レストランの立地は抜群で、テラス席は座り心地も抜群です。メニューもちょうど良く、短すぎず、量も多すぎず、美味しい魚のマリネタルタルと鯛のグリルを堪能しました。 サービスも素晴らしく、急いでいなかったにもかかわらず、比較的早く提供してくれました。 デザートに小さなケーキを勧めてくれたのも嬉しい心遣いでした。値段もとてもリーズナブルで、2品の料理とスパークリングウォーター1本でたったの26ユーロでした。 スタッフ全員が完璧な英語を話してくれるので、とても助かります。 本当におすすめできるお店です。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Great spot in Athens! The restaurant is very well located, and the terrace area is super pleasant to sit in. The menu is just right – not too short, not overwhelming – and I really enjoyed a delicious marinated fish tartare and a grilled sea bream. Service was very good and relatively quick, even though I wasn’t in a rush. As a nice touch, I was offered some small cakes for dessert, which were excellent. Prices are very fair: I only paid €26 for both dishes plus a bottle of sparkling water. Everyone speaks perfect English, which makes things even easier. Definitely a place I recommend, and I’ll be happy to come back!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 コロナキにあるバルボナキに再訪したのは、一度だけでは物足りず、やはり素晴らしい体験でした。再び屋外に座り、アテネのエネルギーに包まれました。都会の喧騒と海風が完璧に融合し、あらゆるものがより美味しく感じられます。 ここの料理は格別です。ギリシャのシーフードは格別で、心のこもった一品です。イワシはサクサクと揚がって風味豊か、トマトサラダは太陽の光を皿に乗せたようで、本日のおすすめ魚介類はまさに完璧でした。どの料理も新鮮で、心を込めて作られ、美しく調和されていました。 サービスは温かく、心からのものでした。フレンドリーな対応、迅速な対応、そして真のホスピタリティ。ここのスタッフが本当に自分の仕事を愛していることが伝わってきます。それは、一皿一皿、そして一つ一つの笑顔に表れています。 バルボナキはカジュアルでありながら洗練された雰囲気。すぐにリラックスできるのに、自分へのご褒美のような気分になれる場所です。絶対にまた来ます。食べ物、雰囲気、人々 — これがアテネの最高のところです。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 We came back to Barbounaki in Kolonaki because once wasn’t enough — and it’s still incredible. We sat outside again, surrounded by the energy of Athens: that perfect mix of city life and sea breeze that makes everything taste better. The food here is outstanding — elevated Greek seafood with heart. The sardines were crispy and full of flavor, the tomato salad was sunshine on a plate, and the special fish of the day was perfection. Every dish felt fresh, thoughtful, and beautifully balanced. The service was warm and genuine — friendly faces, quick attention, and a real sense of hospitality. You can tell the team here truly loves what they do, and it shows in every plate and every smile. Barbounaki manages to feel both casual and refined — the kind of place where you instantly relax but still feel like you’re treating yourself. We’ll absolutely be back. The food, the vibe, the people — this is Athens at its best.

（Google による翻訳）コロナキ地区にある、新鮮なシーフードが楽しめる素晴らしいレストランです。ただし、混雑時は予約が必要です。グラス16ドルというオーストラリア価格の素晴らしいギリシャワインは、決して安くはありませんが、その価値は十分にあります。料理とワインに精通した、プロフェッショナルでフレンドリーなスタッフ。赤ボラは最高でした。新鮮で完璧な調理法でした。ギリシャ風サラダも美味しかったです。 （原文） Great Kolonaki neighbourhood restaurant for fresh seafood. Book in the busy times though. Excellent Greek wine by the glass at Australian prices ($16 glass) not cheap but quality is worth it. Professional, friendly staff that know their food and wines. The red mullet was excellent. Fresh and perfectly cooked. Greek salad a good one.

（Google による翻訳）コロナキ周辺の素敵なシーフードレストラン。ウーゾの銘柄がいくつか売り切れていて驚きました。バルボーンフィッシュは新鮮でした。 （原文） Nice seafood place around Kolonaki. It was a surprise to findout that they were sold out of several ouzo brands. Barboun fish was fresh.

（Google による翻訳）料理は最高でした。焼きイカは新鮮でとても風味豊かでした。 ただ、サービスは料理ほど良くありませんでした。私が観光客みたいに見えたからでしょうか？ （原文） Excellent food. The grilled squid was fresh and very flavorful. Service wasn't on par with the food though. Maybe because I look like a tourist?

（Google による翻訳）素晴らしい料理、たっぷりの量と新鮮で素晴らしい品質、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした😊強くお勧めします （原文） Excellent food, generous quantities and fresh great quality, stuff were very friendly and nice 😊 highly recommend

（Google による翻訳）私たちは長い間この場所を訪れたいと思っていましたが、すべては偶然に起こりました。ついに成功し、全額補償されました！古典的な肉の代わりに鯛を使ったフンキャル料理の演出は、まさにセンセーショナルでした。ナスの裏ごしを食べても同じことが言えるほど美味しかったです。本当に素晴らしい料理なので、ファンならぜひ試してみてください。ソラマメの燻製ウナギも同様のレベルで、通常の（タバコの）匂いさえありませんでした。だくサラダやズッキーニの炒め物などの定番料理も満足できます。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、場所はとても興味深いです。もちろん、相応の料金を支払うことになりますが、それだけの価値のあるものを試したことになるでしょう。できれば、自分へのプレゼントとして、たまにはやってみてください。 （原文） Θέλαμε πολύ καιρό να επισκεφτούμε το συγκεκριμένο μέρος, αλλά όλο κάτι τύχαινε. Τελικά τα καταφέραμε και αποζημιωθήκαμε πλήρως! Η εκτέλεση του πιάτου χουνκιάρ με τσιπούρα αντί για το κλασσικό κρέας ήταν απλά συγκλονιστική! Ήταν δε τόσο καλή που θα μπορούσα να φάω και σκέτο τον πουρέ μελιτζάνας και πάλι να πω το ίδιο. Πραγματικά απίστευτο πιάτο, αν είστε λάτρης του , σίγουρα πρέπει να το δοκιμάσετε. Αντίστοιχου επιπέδου ήταν και η φάβα με καπνιστό χέλι, το οποίο μάλιστα δεν είχε και την συνηθισμένη μυρωδιά (καπνού). Ακόμα και στα κλασσικά πιάτα τύπου σαλάτας ντάκου και τηγανητών κολοκυθιών έμενες ικανοποιημένος. Το προσωπικό πολύ φιλικό και εξυπηρετικό και ο χώρος αρκετά ενδιαφέρον. Αναμενόμενα βέβαια θα πληρώσεις και τον αντίστοιχο λογαριασμό, σίγουρα όμως θα έχεις δοκιμάσει κάτι που θα το αξίζει. Αν μπορείτε κάντε το μια φορά στο τόσο δώρο στον εαυτό σας..

（Google による翻訳）私にとって、ここはまさにアテネで最高のダイニング体験の一つです。 私たちは2回訪れましたが、訪れるたびにシェフの新たな魔法のようなタッチ、つまりすべての料理に込められた創造性と情熱を発見しました。 観光客向けの多くの本格ギリシャ料理店と比べると、ここはお財布に優しいレストランではありませんが、その価値は十分にあります。街の主要な観光スポットから遠く離れた工業地帯にひっそりと佇むこの店は、ただ食事をするだけでなく、体験するために訪れるべき場所です。 燻製ウナギを添えた温かいソラマメ料理は格別でした。濃厚で滑らか、そして深い風味。一口ごとにまた訪れたいと思わせました。 刺身は丁寧に調理され、繊細なワサビの風味がそれを引き立てていました。予想外でありながら、絶妙な味の融合でした。 墨で味付けされたイカは大胆な一品で、見た目も鮮やかで、絶妙なバランスが保たれていました。 そしてトマトは、まさに驚きの逸品！沸騰したお湯で皮をむき、柔らかくなるまで軽く塩を振って仕上げられ、風味が溢れています。サラダに入れても、そのままでも、忘れられない味でした。 最後にマスティカ・リキュールとダークチョコレートを味わうと、甘さが長く残り、また来たいと思わせるような味わいでした。 ワインリストはギリシャのワインを厳選し、地元産のワインを豊富に取り揃えています。ウェイターは豊富な知識とプロ意識で、最適なワインを丁寧に選んでくれました。 思い出に残る完璧なダイニング体験でした。強くお勧めします。 （原文） From my point of view, this is truly one of the finest dining experiences in Athens. We have visited twice, and with each visit, we discovered a new magical touch from the chef — creativity and passion in every dish. This is not a budget-friendly restaurant compared to many authentic Greek spots aimed at tourists, but it is absolutely worth every euro. Nestled in an industrial area, far from the city’s main tourist attractions, it’s a place you come to experience rather than just eat. The heated fava with smoked eel was extraordinary — rich, smooth, and deeply flavorful. Every bite made us want to return. The sashimi was prepared with precision and enhanced by a delicate touch of wasabi — an unexpected but delightful fusion of flavors. The squid in black ink was a bold creation — both visually striking and exquisitely balanced. And the tomatoes — what a revelation! Peeled in boiling water until perfectly tender, lightly salted, and bursting with flavor; whether enjoyed in a salad or on their own, they were unforgettable. To finish, the mastika liqueur and dark chocolate left a lingering sweetness and a promise to return. The wine list is authentically Greek, offering an impressive variety of local selections. The waiter demonstrated deep knowledge and guided us through the choices with great professionalism. A complete and memorable dining experience. Highly recommended.

（Google による翻訳）…何度でも…！ ユニークな組み合わせ...目的地...! 素晴らしい空間です。 ついつい食べてしまいたくなる味… 人々よ、笑顔を... 素晴らしいサービスです。 とても良いセラーです。 （原文） ...πάλι και πάλι..! Ένας μοναδικός συνδυασμός... προορισμός..! Εξαιρετικός χώρος..! Γεύσεις που προκαλούν διάθεση για λαιμαργία... Άνθρωποι, ένα χαμόγελο ... Εξαιρετικό το σέρβις ..! Πάρα πολύ καλή κάβα..!

（Google による翻訳）トラボルタは、ギリシャの海辺の居酒屋を現代風にアレンジした、近所の隠れ家的なレストランです。魚介類の鮮度は言うまでもありません。アテネに来たら、ぜひ訪れていただきたいレストランです。 （原文） Travolta, a neighborhood spot with a modern take on Greek seaside taverna. The fact that the fish is fresh is self-evident here. This restaurant should definitely be on your list in Athens.

（Google による翻訳）どれも美味しくて新鮮でした。 唯一の欠点は、サラダや前菜などの料理が量が少ないことです。 （原文） Ότι κι αν πήραμε ήταν νόστιμο και φρέσκο Το μόνο αρνητικό είναι πως κάποια πιάτα όπως σαλατες και ορεκτικά είναι λίγα σε ποσότητα

（Google による翻訳）非常に質の高い料理とカクテルを提供するシーフードレストラン。私たちは約5つの料理を試しましたが、いくつかは素晴らしく独創的でしたが、他の料理はそうではありませんでした。スタッフは親切で、場所は決して醜いわけではありませんが、特に暖かく、また訪れたくなるほど思い出に残るものではありません。いくつかの料理はとても美味しかったので、またレストランに行きますが、コストパフォーマンスの点で、誰かに勧めるのは簡単ではありません。 （原文） Εστιατόριο θαλασσινών με πολύ καλή ποιότητα φαγητού και κοκτέιλ. Δοκιμάσαμε γύρω στα 5 πιάτα και άλλα ήταν εξαιρετικά και πρωτότυπα, ενώ άλλα λιγότερο. Το προσωπικό εξυπηρετικό, ο χώρος δεν είναι άσχημος σε καμία περίπτωση, αλλά ούτε ιδαίτερα ζεστός ή αξιομνημόνευτος για να σε προσκαλεί για να τον επισκεφθείς πάλι. Θα ξαναεπισκεφθούμε το μαγαζί γιατί κάποια πιάτα ήταν πραγματικά πολύ ωραία, αλλά σχετικά με την σχέση αξίας τιμής, δεν είναι τόσο εύκολο να το προτείνεις σε κάποιον.

（Google による翻訳）ギリシャ料理の伝統は最大限に尊重されていますが、シェフとそのチームのひらめきはそれを想像を絶する高みへと押し上げ、ただただ感嘆するばかりです。ミシュランの「目」はペリステリに向けられ、シーザーのものはシーザーに与えられるべきなのかもしれません…。サービスエリアのスタッフは皆とても親切で、お客様一人ひとりの限界を超えることなくフレンドリーに接し、知識も豊富（ソムリエには心からの賛辞を！）、そして笑顔が絶えません。 カイマキアイスクリームを添えたキュネフェを誰が作っているのか分かりませんが、おそらく東洋のおばあちゃんが「誘拐」したのでしょう（冗談です）。このデザートの技巧は、言葉では言い表せないほどです…！ （原文） Η ελληνική μαγειρική παράδοση τιμάται στο μέγιστο, αλλά οι εμπνεύσεις του/των σεφ και της ομάδας τους, την εξυψώνουν σε δυσθεώρητα ύψη, και μόνο θαυμασμό προκαλούν. Ίσως το "μάτι" των Michelin θα έπρεπε να στραφεί προς Περιστέρι και να αποδώσει τα του Καίσαρος τω Καίσαρι... Οι συνεργάτες δε του εστιατορίου στον χώρο του service, ευγενέστατοι, φιλικοί χωρίς να ξεπερνούν τα όρια του κάθε πελάτη τους, γνώστες του αντικειμένου τους (θερμά συγχαρητήρια στον sommelier) και χαμογελαστοί. Δεν γνωρίζω ποιός φτιάχνει το κιουνεφέ με παγωτό καϊμάκι, αλλά μάλλον κάποια Ανατολίτισσα γιαγιά "έχουν απαγάγει" (θα πω αστειευόμενος)γιατί η μαεστρία στο συγκεκριμένο γλυκό είναι υπεράνω κριτικής-περιγραφής...!

（Google による翻訳）とても快適な雰囲気で、スタッフも親切でした。店内の清潔感と新鮮さが、このレストランの魅力を際立たせています。サービスは迅速かつプロフェッショナルで、価格もこの地域にしては手頃です。質の高い、そして丁寧に作られたシーフード料理を楽しみたい方にぴったりの場所です。友人や知人にもぜひお勧めします。 （原文） Πολύ ευχάριστο περιβάλλον και εξυπηρετικό προσωπικό. Η αίσθηση φρεσκάδας και η καθαριότητα του χώρου κάνουν τη διαφορά. Η εξυπηρέτηση ήταν άμεση και επαγγελματική ενώ οι τιμές είναι προσιτές για την περιοχή. Ιδανικό σημείο για όσους θέλουν να απολαύσουν θαλασσινή κουζίνα με ποιότητα και φροντίδα. Σίγουρα θα το προτείνω σε φίλους και γνωστούς.

（Google による翻訳）昨日はアテネでの最初の夜を過ごすため、アテネに行きました。 また美味しいムール貝か魚を食べたいと思い、一番人気のPsarochoriに行くことにしました。 そして、期待を裏切られることはありませんでした。スタイリッシュな内装のレストランで、よく訓練されたスタッフがあらゆる要望に応えてくれます😊 予約なしでもテーブルに通してもらえたのも素晴らしいです。 メニューは少ないですが、とても美味しいです。料理も食材も非常に高品質です。 どれも完璧なバランスのとれた味です。 すぐに席のセッティングとボトルウォーターをいただきました。 前菜にはムール貝を選びました。一つは定番のワインソース、もう一つは赤唐辛子入りの絶品マスタードソースで、味が爆発しました🥰 メインコースは本日の魚のフィレの焼き物。それほど安くはありませんが、地元の野菜の付け合わせと一緒に2人で食べるには十分でした。 魚料理も最高でした😍 最後に、デザートは忘れちゃいけません。美味しい定番のレモンシャーベットとセミフリードレモン。信じられないほど美味しく、まさにグルメ料理でした😊😉 お店のご厚意で、私たちのテーブルには2本のボトルがサービスで提供されました。1本はリムチェッロ。もう1本は分かりませんでしたが、どちらも同じくらい美味しかったです。ありがとうございます。 隣のテーブルのスタッフのワインサービスも素晴らしかったので、こちらも最高です！ この夜を総括すると、またぜひ訪れたいと思いました。 2人で135ユーロと、ギリシャでは一般的な料金より少し高めでしたが、本当に満足できました。 シェフとスタッフの皆様に心から感謝いたします。皆さんの腕は確かです🥰 とても丁寧な対応と気遣いを感じました。今後のご活躍をお祈りしています。 また近いうちにお会いできるのを楽しみにしています。どうぞよろしくお願いいたします。 （原文） Waren gestern dort, weilwir die erste Nacht in Athen verbrachten. Da wir endlich wieder mal gute Muscheln, bzw Fisch essen gehen wollten, fiel unsere Entscheidung auf das top bewertete Psarochori. Und wie wurden keinesfalls enttäuscht. Stilvoll eingerichtetes Restaurant, mit gut geschultem Personal, die einem jeden Wunsch von den Lippen ablesen 😊 Wir bekamen auch ohne Reservierung noch einen Tisch, auch das ist Bemerkenswert. Die Karte liest sich klein aber sehr fein. Die Speisen sind extrem hochwertig, sowie die Zutaten. Geschmacklich alles perfekt abgestimmt. Wir bekamen direkt ein Gedeck, eine Flasche Wasser dazu. Als Vorspeise entschieden wir uns für Muscheln, einmal mit klassischer Weinsauce, einmal mit exzellenter Senfsauce mit rotem Pfeffer, eine Geschmacksexplosion 🥰 Zum Hauptgang den gebackenen Fisch des Tages als Filet, nicht sehr günstig, aber für 2 Personen völlig ausreichend mit regionalen Gemüse als Beilage. Auch der Fisch war fantastisch😍 Zu guter letzt das Dessert, einmal ein leckeres,klassische gehaltenes Zitronen Sorbet, und ein semifreedo lemon, unglaublich lecker, Prädikat gourmetküche 😊😉 Als geste des Hauses bekamen wir noch 2 Flaschen an den Tisch serviert, einmal Limcello, das andere habe ich nicht verstanden, aber ebenso wohl bekommen. Danke hierfür. Auch bemerkte ich an den nebentischen das exzellente Weinservice der Mitarbeiter, also auch das muss gesagt werden, top! Summe des gesamten Abends, wir kommen gerne wieder. Kosten waren mit 135 Euro für 2 Personen zwar etwas höher als gewohnt für Griechenland, jedoch bekam man wirklich etwas geboten. Großes Lob an dem Chef und seiner gesamten Crew, ihr versteht euer Handwerk 🥰 Wir fühlten uns sehr gut betreut und aufgehoben und wünschen euch stets gutes Geschäft. Hoffentlich bis bald, lg

（Google による翻訳）海の幸をこれほど楽しんだことはありません。どれもこれも美味しかったです。香りの良い牡蠣、ムール貝、エビのリゾットは絶品でした。本当に満足しました。 （原文） Δεν έχω ευχαριστηθεί φαγητό από το βάθος της θάλασσας ποτέ μου περισσότερο. Ο,τι πήραμε ήταν καλύτερο από το άλλο. Στρείδια που μύριζαν φρεσκάδα, μύδια, ριζότο με γαρίδες καταπληκτικό. Μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι

（Google による翻訳）ランチに最高の選択です！ 素晴らしいサービスと美味しい料理！ （原文） Πολυ καλή επιλογή για γεύμα! Άριστη εξυπηρέτηση και νόστιμα πιάτα!

（Google による翻訳）魚介類の前菜は大変美味しかったです。今まで食べた魚介類の中で最高とまでは言えませんが、ある程度の品質は保たれており、一部の魚介類の前菜は風味をかなり損なっていました。しかし、どれも同じように美味しいわけではありません。それでも、5つ星に値すると思います。それ以上の評価は不当です。上品な空間もこの評価に貢献しています。スタッフのサービスも素晴らしく、驚くほどのスピードで仕事をこなしてくれますが、サービスには少し訓練が必要です。ただ、仕事の打ち合わせで料金を支払わなかったので、値段は分かりません。これは非常に重要です。値段表示も見当たりませんでした。そして、これが評価を変える唯一の要因です。 （原文） Πολύ καλό ψάρι και μεζέδες θαλασσινών. Χωρίς να είναι ό,τι καλύτερο έχω φάει σε ψάρι - θαλασσινό, νομίζω ότι διατηρεί μια ποιότητα και κάποιοι θαλασσινοί μεζέδες πραγματικά απογειώνουν τις γεύσεις. Όχι όμως όλα το ίδιο καλά. Παρόλα αυτά αξίζει τα 5* και οτιδήποτε άλλο θα το αδικούσε. Σε αυτό συμβάλει και ο καλαίσθητος χώρος, αλλά και η πολύ καλή εξυπηρέτηση από το προσωπικό, που πραγματικά δουλεύει με απίστευτη ταχύτητα, αν και θέλει λίγο training στο σερβίρισμα. Τιμές όμως δεν γνωρίζω και αυτό είναι πολύ σημαντικό, καθόσον ήταν επαγγελματική συνάντηση και δεν πλήρωσα εγώ. Δεν είδα καθόλου τιμές. Και αυτό είναι το μόνο που θα μπορούσε να αλλάξει τη βαθμολογία.

（Google による翻訳）鮮魚は種類が少ない。一般的に、食べ物は素晴らしいものではありません。アルコールなしで1人あたり65ユーロは、アテネ中心部の居酒屋としては高額だと思います。少なくとも、景色が見えるなら、景色の料金を支払うでしょう。スタッフのサービスはとても良かったです。もう二度と行かないお店です。 （原文） Πολύ μικρή ποικιλία στα φρέσκα ψάρια. Γενικά το φαγητό δεν είναι και κάτι το εντυπωσιακό. 65 € το άτομο χωρίς αλκοόλ νομίζω είναι πολύ για μία ταβέρνα στο κέντρο της Αθήνας. Τουλάχιστον άμα είχε θέα να πλήρωνες την θέα. Η εξυπηρέτηση πολύ καλή από το προσωπικό. Είναι ένα μαγαζί που δεν θα ξαναπάμε.

（Google による翻訳）アンペロキピにある素敵なレストラン。料理は素晴らしく、内装も素敵で、スタッフも親切でした！どの料理も美味しかったです。デザートには、キャラメルチーズケーキとアイスクリーム添えのミルクケーキがおすすめです。 （原文） Πολύ ωραίο εστιατόριο στους Αμπελοκήπους με καταπληκτικό φαγητό, ωραία διακόσμηση και ευγενικό προσωπικό! Όλα τα πιάτα ήταν πεντανόστιμα. Στα γλυκά προτείνουμε το cheesecake καραμέλας και το γαλακτομπούρεκο με παγωτό.

（Google による翻訳）金曜日の夜、4人分の魚を釣ります。 素晴らしい味、完璧に調理された料理、バランスの取れたレシピ。魚料理の居酒屋とレストランの境界で、量と質が価格に比例する。鯛、ボラ、マス、ウナギ、タコ絶品！ サービスも良く、空間も良かったです。本当にありがとうございました！ （原文） Ψαράκι για τέσσερις, βραδάκι Παρασκευής. Υπέροχες γεύσεις, άριστα στημένα πιάτα και ισορροπημένες συνταγές. Στο μεταίχμιο μεταξύ ψαροταβέρνας και εστιατορίου, η ποσότητα και η ποιότητα ανταποκρίνονται της τιμής. Φαγκρί, μπαρμπούνια, πέστροφα, χέλι και χταπόδι εξαιρετικά! Πολύ καλή εξυπηρέτηση και ο χώρος επίσης. Ευχαριστούμε πολύ για όλα!

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした！試したもの全て美味しかったです！塩タコ、黒目豆のタコ、ムール貝、セビーチェ、アンコウのグリル！スタッフもとても親切で感じが良かったです！雰囲気も最高でした。トイレも申し分ありませんでした！また必ず行きます！ （原文） Πάρα πολύ καλό φαγητό! Οτιδήποτε δοκιμάσαμε, ήταν υπέροχο! Χταπόδι με αρμύρα, χταπόδι με μαυρομάτικα, μύδια, σεβίτσε, ψητή πεσκανδρίτσα! Προσωπικό πολύ ευγενικό και ευχάριστο! Η ατμόσφαιρα επίσης. Οι τουαλέτες αντάξιες των υπολοίπων! Σίγουρα θα ξαναπάμε!

（Google による翻訳）素晴らしい食事、とても親切なスタッフ、素敵な場所。うなぎの啓示を持つソラマメ。全体的に完璧です。 （原文） Εξαιρετικό φαγητό, πολύ ευγενικό προσωπικό,ωραίος χώρος.Η φάβα με το χέλι αποκάλυψη .Γενικά άψογο.

（Google による翻訳）カリテアの魚料理居酒屋。レストランに改装予定！美しく装飾された空間と親切なスタッフ！リストは比較的限られていますが、思慮深いものです。私たちは、イカ（グリルとフライ）、黒目豆とタコ、ウナギとソラマメ、そしてタラモサラダを試しました！味は非常に満足でしたが、残念ながら量が少なすぎました。 （原文） Ψαροταβέρνα της Καλλιθέας με βλέψεις μετάβασης σε εστιατόριο! Όμορφα διακοσμημένος χώρος και εξυπηρετικό προσωπικό! Ο κατάλογος σχετικά περιορισμένος, αλλά προσεγμένος! Δοκιμάσαμε καλαμάρι (ψητό και τηγανητό), χταπόδι με μαυρομάτικα φασόλια, φάβα με χέλι και ταραμοσαλάτα! Οι γεύσεις ήταν πολύ ικανοποιητικές, οι μερίδες, δυστυχώς, μικροσκοπικές!

（Google による翻訳）断然アテネで最高の魚料理レストランです!ほぼ隔週で来ています！パナギオティスとカテリーナは最高の人たちです。いつも笑顔で最高の雰囲気です!サービス担当のスタッフは素晴らしいです!食べ物はいつも極上です！ 🐟🐟 目を閉じれば、あなたのお気に入りのファミリーショップになります! （原文） Μακράν το καλύτερο εστιατόριο για ψάρι σε όλη την Αθήνα! Ερχόμαστε σχεδόν κάθε δεύτερη εβδομάδα! Ο Παναγιώτης και η Κατερίνα τα καλύτερα παιδιά, πάντα με χαμόγελα και την καλυτερη διαθεση! Τα παιδιά στο service εξαιρετικά! Το φαγητό είναι πάντα ακραίο! 🐟🐟 Με κλειστά μάτια θα γίνει το αγαπημένο σας οικογενειακό μαγαζί!

（Google による翻訳）魚料理を食べるのに最高の場所の一つです。店員さんは皆笑顔で明るく、まるで波の上でボラのフライを食べているような気分になります。オーナーのカテリーナさんは素晴らしい人で、この店での体験全体をさらに理想的なものにしてくれます。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Ένα από τα καλύτερα μαγαζιά για να φας τα ψαρικά σου. Τα παιδιά στο σέρβις όλα χαμογελαστά και ευδιάθετα. Τηγανητό μπαρμπούνι λες και το τρως πάνω στο κύμα. Η Κατερίνα η ιδιοκτήτρια ένας άνθρωπος απίστευτος που κάνει την ολική εμπειρία στο μαγαζί ακόμη πιο ιδανική. Must visit.

（Google による翻訳）2、3点改善していれば、間違いなく5点だったでしょう。それでも「診断」は非常に良好です！まず、すべての料理が美味しく、丁寧に調理されていました。蒸しムール貝、グリルしたエビ、燻製ウナギ添えソラマメ、そしてタコ、塩辛、キャベツ、タラマが入った素晴らしいサラダは驚きでした！2、3点の欠点は、良い点を変えるものではありません（例えば、塩辛はもっと丁寧に下ごしらえする必要がありました。ムール貝の量は少なくとも2倍必要でした。ワインはぬるかったです）。良い点は、メニューが非常にシンプルでボリュームがあり、良質な食材にこだわった5、6品の料理です（メニューがシンプルなので、もっと量が多い方が良いでしょう。土曜日の夜は、セビーチェとカルパッチョの両方が完食しました）。ボラのフライは必食です。価格も手頃で、サービスも良く、スタッフもとても丁寧です（ただし、ピーク時はホールに1人いるだけで十分かもしれません！）。ロケーションは一見魅力的ではないかもしれませんが、中庭は美しくシンプルです。魚料理の品揃えも素晴らしく、強引な印象はさておき、お客様を魅了します。2、3点修正すれば完璧になるでしょう！ （原文） Δυο-τρεις βελτιώσεις και το αποτέλεσμα θα ήταν ένα καθαρό πεντάρι αλλά και έτσι η «διάγνωση» είναι πολύ καλή! Καταρχήν, όλα τα πιάτα ήταν νόστιμα και καλομαγειρεμένα: μύδια αχνιστά, γαρίδες ψητές, φάβα με καπνιστό Χέλι και μια εξαιρετική σαλάτα με χταπόδι, αρμυρά, λάχανο και ταραμά που ήταν έκπληξη! Οι δυο-τρεις αστοχίες δεν αλλάζουν το θετικό πρόσημο (πχ η αρμυρά ήθελε πιο προσεκτικό καθάρισμα, η ποσότητα στα μύδια θα έπρεπε να είναι τουλάχιστον διπλάσια, το κρασί ήταν χλιαρό). Στα συν ότι το μενού είναι πολύ λιτό και ουσιαστικό, πέντε-έξι πιάτα, με έμφαση στην καλή πρώτη ύλη (απλά, αφού το μενού είναι λιτό, θα έπρεπε να υπάρχει μεγαλύτερη ποσότητα. Σάββατο βράδυ και τα δυο σεβιτσε & καρπάτσιο είχαν τελειώσει). Το τηγανητό μπαρμπούνι είναι must. Τιμές καλές, εξυπηρέτηση καλή, από ένα πολύ ευγενικό προσωπικό (σε ώρα αιχμής εντούτοις δεν ξέρω αν αρκεί το ένα άτομο στη σάλα!). Η τοποθεσία δεν γεμίζει το μάτι στην αρχή αλλά είναι μια χαρά: η αυλή είναι όμορφη και απλή. Καλή επιλογή ψαροφαγίας που χωρίς να εντυπωσιάζει, κερδίζει τον πελάτη. Δυο-τρεις διορθώσεις και θα είναι τέλειο!

聞いてたのと比べ全然客がいなくてラッキーと思いつつどうしたのかと心配になった。景色は超一流。典型的なギリシャ料理が食べられるが、肉系は羊かヤギしかないので注意。ウーゾと呼ばれるギリシャ特有の蒸留酒は流石に強すぎて二口しか飲めなかった。 Great view from the terrace inside. Good taste the cousine is.

予約しないで行きましたが、閑散期だったためか空いていました。 窓からライトアップされたアクロポリスを見ることができ、景色がいいです。 お料理はギリシャ料理が中心で、定員さんにオススメを聞いて食べました。量もちょうどよく、美味しいです。

アクロポリス、パルテノン神殿をながめての食事は、最高です‼️👍

（Google による翻訳）アクロポリスの真下に位置し、街歩きで疲れた足でアクセスしやすいので、17歳の娘と遅めのランチを食べに行きました。アクロポリスを見渡せる素敵な屋上テラスがあります。ギリシャ料理はすぐに提供されます。私が頼んだヤギ肉は驚くほど柔らかく、風味豊かでした。前菜やデザートも豊富で、私たちが試したものもどれも美味しかったです。価格はドイツと同程度なので、どちらかというと観光客向けのレストランですが、英語を話せるスタッフもいます。トイレも清潔です。結論：強くお勧めします！ （原文） Direkt unterhalb der Akropolis gelegen und entsprechend nach einem Stadtspaziergang dort mit müden Beinen gut zu erreichen war ich mit meiner Tochter (17) zu einem späten Mittagessen hier. Es gibt eine schöne Dachterrasse mit Blick auf die Akropolis. Das griechische Essen wird schnell serviert. Meine Ziege war erstaunlich zart und schmackhaft. Vor- und Nachspeisen sind zahlreich und die von uns probierten auch schmackhaft. Die Preise entsprechen deutschem Niveau, es ist wohl also eher ein Touristenrestaurant mit gut englischsprachiger Bedienung. Saubere Toiletten. Fazit: Nur zu empfehlen!

（Google による翻訳）サービスはとても良いとフレンドリー 食べ物の味は他のものと比較すると、 ビューは基本的ですが、ここよりも優れています。 オープンするとすぐに入って窓際席に座ったが、一人という理由でビューがあまり良い方に座って惜しかった。前にとにかくテーブルが多かったのですが…。お腹が空いてただ座ったけど基本ビューは悪くないけど正直ここよりビュー良くて美味しいのに多いですよ～＾＾ 味やサービス大丈夫ですが本当にビューが欲しいならここより違うところおすすめ。 子羊の臭いがしないでおいしいが、特に特別なものはなかった。 オレンジケーキコーヒーはおいしかった。 The service was excellent and friendly. The food was average compared to other places. The view was good, but there are plenty of places that are better than this one. I went in as soon as it opened and sat by the window, but since I was alone, I had to sit on the side with the less-than-ideal view. There were plenty of tables in front of me anyway... I was hungry, so I just sat there. The view wasn't bad, but honestly, there are plenty of places with better views and better food. ^^ The food and service were okay, but if you really want a view, I recommend going elsewhere. The lamb didn't smell bad and was tasty, but nothing special. The orange cake and coffee were delicious. （原文） 서비스 너무 좋고 친절 음식맛은 다른데랑 비교하면 평범 뷰는 기본 머 좋지만 여기보다 더 좋은데 많음 오픈하자마자 들어가서 창가자리 앉았지만 혼자라는 이유로 뷰가 덜 좋은 쪽으로 앉아서 아쉬웠다. 앞에 어차피 테이블이 많았는데 말이지…배고파서 그냥 앉았지만 기본 뷰는 나쁘지 않지만 솔직히 여기보다 뷰 좋고 맛있는데 많아요~^^ 맛이나 서비스 괜찮지만 정말 뷰를 원한다면 여기보다는 다른곳 추천. 양고기 냄새안나고 맛있지만 아주 특별한건 없었음 오렌지 케익 커피 맛있었다. The service was excellent and friendly. The food was average compared to other places. The view was good, but there are plenty of places that are better than this one. I went in as soon as it opened and sat by the window, but since I was alone, I had to sit on the side with the less-than-ideal view. There were plenty of tables in front of me anyway... I was hungry, so I just sat there. The view wasn't bad, but honestly, there are plenty of places with better views and better food. ^^ The food and service were okay, but if you really want a view, I recommend going elsewhere. The lamb didn't smell bad and was tasty, but nothing special. The orange cake and coffee were delicious.

（Google による翻訳）このレストランを選んだのは、アパートから近いこと、アクロポリスが見えるということ、そして口コミの評価が高かったからです。 テラス席で景色を眺めるには予約が必須なので、予約は必須です。 料理はどれも美味しく、特に美味しいと感じたわけではありませんが、一人50ユーロという値段に見合うものではありませんでした。 アンチョビは酢に漬け込みすぎ、ムサカは美味しかったものの、エビはパサパサでした。オレンジケーキは最高でしたが、アイスクリームはいまいちでした。 サービスは迅速かつ丁寧でした。 また来ようかと迷うほどではありませんでしたが、完全にがっかりするほどでもありませんでした。もしかしたら、私があまりに好き嫌いが激しいのかもしれません。 （原文） Abbiamo scelto questo ristorante per la vicinanza al nostro appartamento, per la vista sull’acropoli e le buone recensioni. Abbiamo prenotato , serve ovviamente se volete stare sul terrazzo x la vista . Non ho trovato grandi spunti sul cibo , con piatti comunque ben eseguiti ma che non giustificano una cena da 50€ a testa . Le alici erano troppo marinate in aceto , la Moussaka era buona , i gamberoni troppi asciutti . Eccellente la torta arancio , mediocre il gelato . Servizio veloce e cortese . Non mi ha lasciato un idea di poter tornarci , ma nemmeno totalmente bocciato , forse io troppo esigente.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。パルテノン神殿を見下ろすテラスで食事をしました。本当に素晴らしかったです。とてもフレンドリーなウェイターさんが、いくつかの料理の発音を教えてくれたり、ホリデーシーズンに一番人気のデザートについても教えてくれました。 すぐに満席になってしまうので、予約をお勧めします。メールでの対応もとても親切で、とても熱心でした。予約後、すぐに一人当たりの最低料金が35ユーロであることを教えてくれました。本当に素晴らしい場所です。料理は本当に美味しく、種類も豊富でした。 （原文） Posto davvero carino, cenato in terrazza con vista Partenone, assolutamente fantastico, camerieri simpaticissimi mi hanno "insegnato" la pronuncia di un paio di piatti, e raccontato qualche nozione sul dolce un po piu popolare per le feste. Raccomandato prenotare poiché esaurisce facilmente i tavoli, molto rapiti e gentili nelle risposte via mail, una volta prenotato hanno tempestivamente avvisato del prezzo minimo a persona di €35. Quindi ottimo posto cibo veramente buono e ampia scelta

（Google による翻訳）雰囲気は本当に素晴らしく、エレガントでありながら温かみがあり、レストランは港の美しい景色を眺めながらディナーを楽しむのに最適な場所を提供してくれました。しかし、サービスは5つ星中4つです。すべてが快適でしたが、ミシュランの星を獲得したレストランとしては、もう少し細部への配慮と洗練されたサービスが期待できました。料理は美味しかったのですが、期待していた特別な体験には少し及ばなかったです。 （原文） The atmosphere was truly beautiful — elegant yet welcoming — and the restaurant offered a lovely spot for dinner, with a charming view of the harbor. However, I would rate the service 4 out of 5 stars. While everything was pleasant, I expected a bit more attention to detail and a touch more finesse, especially from a Michelin-starred restaurant. The food was good, but it fell just short of the exceptional experience I was hoping for.

（Google による翻訳）最高！ ピレウスの陽光あふれる散歩の後、ランチにこの素敵なレストランに偶然出会えて本当にラッキーでした。上品な空間、リラックスした雰囲気、そして料理は完璧。味、構成、温度、盛り付け…どれも本当に素晴らしいです。ぜひ行ってみてください！ （原文） Splendid! Lucky enough to stumble across this gem for lunch after a sunny walk through Pireaus. Classy place, relaxed atmosphere and the food is just perfect: taste, structure, temperature, presentation… all of it is really well done. Go for it!

（Google による翻訳）このレストランがミシュランの星を獲得したという実績は明らかですが、何よりも際立っているのは、キッチンの一貫性と控えめな演出です。味はすっきりとバランスが取れており、多くの料理は食材のクオリティを引き立てる、考え抜かれた組み合わせとなっています。いくつかのコース料理はやや無難な印象でしたが、その精度の高さはそれを補って余りあります。最も素晴らしいのは、シェフがより大胆な味覚を追求した料理で、デザートコースはまさにハイライトと言えるでしょう。エレガントで、巧みに構成されたデザートです。総じて、輝かしい瞬間が散りばめられた、印象的な体験でした。 （原文） While the restaurant’s Michelin pedigree is apparent, what stands out most is the consistency and restraint of the kitchen. The flavors are clean and well-balanced, and many dishes offer thoughtful combinations that highlight the quality of the ingredients. A few courses felt slightly safe, but the precision of execution more than compensates. The strongest plates are the ones where the chef leans into bolder flavor profiles, and the dessert course is a clear highlight—elegant and expertly composed. Overall, an impressive experience with flashes of brilliance.

（Google による翻訳）典型的な前菜、メインコース、ワイン1本で200ドル（170ユーロ以上）。サービスは迅速で素晴らしい。ミシュランの星付きレストランだけあって、料理は美しく調理され、見た目も美しく、全体的に美味しいが、格別というわけではない。本日の獲物の焼き魚（4人分の大きさの鯛）は素晴らしかった。私が選んだ2品の料理の感想は、あまり好ましくなかった。アボカドとイカ墨のソースをかけたイカのグリルは、ソースの味が勝っていた。イカの前菜は完璧に焼き上がっていたが、スープのようなソースに味が負けていた。ハタ、チェリートマト、エビのすり身を添えたメインのタリアテッレ チプリアーニも、ソースとスパイスの味が勝っていた。もう少し軽めのタッチだったら料理は完璧だっただろう。デザートのブガツァ ムースとシャーベットは完璧で、見た目も芸術作品のようだった。 （原文） A typical appetizer, main course and a bottle of wine is $200 (170+ Euro). Service is responsive and excellent. The food, as a Michelin Star restaurant, is beautifully prepared, visually appealing, and generally good, but not exceptional. The catch of the day grilled fish - a sea bream large enough for four diners - was excellent. My reaction to the two dishes I chose was less favorable. The grilled squid with an avocado and squid ink sauce was overpowered by the sauce. The squid appetizer was perfectly grilled, but the flavor was overpowered by a soup of sauce. The main tagliatelle Cipriani with grouper, cherry tomatoes and minced shrimp was also overpowered by sauce and spices. A lighter touch would have made the dishes perfect. The dessert Bougatsa mousse with sorbet was perfection and visually a work of art.

（Google による翻訳）2階にある最高の雰囲気で、ミクロリマニ湾の素晴らしい景色を眺めることができます。 素晴らしいサービスと美味しい料理 赤エビと魚料理が最高でした。次にホタテとタリアテッレ・チプリアーニは、魚料理の味を邪魔するほど多くの調味料が使われていました。 ブガツァ・デザートは特におすすめです。伝統的なブガツァとは全く異なる、バランスの取れた味わいのデザートで、ぜひお試しください。シェフには「ペン」を試してみることをお勧めします。少し古びた味がしました。 また訪れたいと思っています。 （原文） A perfect setting on the 2nd floor with a.grest view of the mikrolimani Bay area. Great service and good food Red shrimp and fish were the best followed by the scallops and tagliatelle Cipriani that had too many condiments that dominated the fish. Bougatsa dessert is a very good choice - is a completely different desert than traditional bougatsa well balanced flavours - a must try. I would suggest the chef to try the “pen” as it tasted a bit stale. I would visit it again

（Google による翻訳）港を見下ろす素晴らしい景色。今回の旅行で食べたギリシャ風サラダの中で一番美味しかったです。本当に美味しかった！もう一杯食べたかったです！タコのカルパッチョとシーフードのタリアテッレも特に美味しかったですが、どれも素晴らしかったです。 （原文） Such a stunning view overlooking the harbor. This was the best Greek salad we had of the entire trip. Worth it and could’ve had a second one! The octopus carpaccio and seafood tagliatelle were also highlights for me, though everything was fantastic.

（Google による翻訳）良いところから始めましょう。海を見下ろすロケーションは魅力的で、雰囲気は本当に心地よくロマンチックです。料理は全体的に美味しかったです。ただ、コチャブ・レストランには、美味しい料理を忘れられない体験にする細部への配慮がもっと期待できました。アテネには美味しいレストランがたくさんありますが、ミシュランレストランなら価格帯にもよりますが、それ以上のものを期待できます。前菜（トマトピューレ！本当に？）から始まり、料理の盛り付け、そしてワインメニューで締めくくられます。ちなみに、デザートは完璧でした。 （原文） אתחיל מהדברים הטובים : המיקום הצופה אל הים מקסים האווירה ממש נעימה ורומנטית. האוכל בסך הכל טעים. לצערי ממסעדת כוכב הייתי מצפה ליתר הקפדה על הפרטים הקטנים שהופכים אוכל טעים לחוויה בלתי נשכחת. מסעדות טעימות לא חסרות באתונה ועדיין ממסעדת מישלן בהתאם לרמת המחיר אפשר לצפות ליותר. החל מהפתיח (רסק עגבניות! באמת ?) המשך בפרזנטציה של המנות וכלה בתפריט היינות. הקינוח היה מושלם אגב

（Google による翻訳）ビクトリア・スクエア近くの静かな路地裏にある「Laki's Ouzo」は、この辺りの様々な飲食店の喧騒から抜け出し、心地よい新鮮な空気を吸い込む場所です。 料理も美味しく、間違いなく立ち寄る価値があります。おすすめです！ （原文） Το ουζερί του λακη σε ένα ήσυχο στενό κοντά στην πλατεία Βικτωριας είναι μια ευχάριστη ανάσα από μεγάλες ποικιλίες φαγητού και ποτό για την περιοχή. Πολύ καλά και γευστικά πιάτα και σίγουρα είναι ό,τι πρέπει για μια στάση το συνιστώ!

（Google による翻訳）とても静かな場所で、とても美味しい魚料理が楽しめます。アテネの中心部にある、まさに穴場のお店です！ ただ、2人での料金が高かったと感じました。 予想外でした。 （原文） Sehr guter Fisch in einer sehr ruhigen Lage. Ein echter Geheimtipp im Herzen Athens! Doch die Rechnung für zwei Personen empfand ich hoch. Damit hatten wir nixht gerechnet.

（Google による翻訳）ビクトリア・スクエアにある、こぢんまりとした素敵なシーフードと魚のお店です。スタッフはフレンドリー。前菜は美味しく、特にイカフライが気に入りました。チプーロの種類も豊富です。トイレはもう少し綺麗にしてもらえると嬉しいです。 （原文） Συμπαθητικό μαγαζάκι για θαλασσινά και ψάρια στην πλατεία Βικτωριας. Φιλικό το προσωπικό. Οι μεζέδες γευστικοί, ξεχωρίσαμε το τηγανητό καλαμάρι. Μεγάλη ποικιλία σε τσίπουρα. Το μπάνιο θα μπορούσε να είναι πιο προσεγμένο.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、おいしい料理と前菜、考えられる限りのあらゆる種類のチポウロとウーゾ、優れたサービス、そしてもちろんオーナーも素晴らしい人々です!!! 🥰🥰 今すぐ予約しましょう! （原文） Απίθανος χώρος πεντανόστιμα φαγητά και μεζέδες όλα τα είδη τσίπουρο και ούζο που μπορείς να σκεφτείς άριστη εξυπηρέτηση και φυσικά οι ιδιοκτήτες υπέροχοι άνθρωποι!!! 🥰🥰 απλά πάρτε να κλείσετε !

（Google による翻訳）アテネ中心部にあるこの素敵な小さな宝石のようなレストランをもっと深く知るために、また訪れたいと思います。初めて訪れたのですが、お店の方は誠実で親切でした。ニシンのサラダ、カニのタルタル、タコのカルパッチョは絶品でした。 （原文） Θα ξαναπάω για να έχω πληρέστερη άποψη για αυτό το υπέροχο μικρό διαμάντι στο κέντρο της Αθήνας. Τίμιο και φιλικό στην πρώτη μας επίσκεψη. Η σαλάτα με ρέγκα εξαιρετική, καβούρι ταρτάρ και χταπόδι καρπάτσιο....

（Google による翻訳）最高のシーフードレストランです（ピレウスに住んでいますが）。どれも新鮮で種類も豊富で美味しいです。ウーゾも何十種類もの銘柄から選べます。サービスもとても丁寧です。ただフライドポテトがないのは残念ですが、それはこのレストランの都合だと思います。気にしません、必ずまた行きます！ （原文） Το καλύτερο μεζεδοπωλείο με θαλασσινά (και μένω Πειραιά). Όλα φρεσκότατα, τεράστια ποικιλία και πεντανοστιμα. Δεκάδες ετικέτες ουζων για να διαλέξετε. Πολύ ευγενική εξυπηρέτηση. Μόνο που δεν έχει πατάτες τηγανητές αλλά από ότι κατάλαβα είναι από άποψη του καταστήματος αυτό. Δεν πειράζει, σίγουρα θα ξαναπάμε!

（Google による翻訳）10月28日に予約してレストランを訪れました。料理は美味しかったのですが、特に感動するほどではありませんでした。残念ながら、サービスは平凡でまとまりがなく、料理が出てくるまでかなり待たされました。店内には音楽も流れていなかったので、少し「空虚」な雰囲気でした。同じ価格帯なら、もっと良い選択肢が間違いなくあります。 （原文） Επισκεφθήκαμε το μαγαζί μετά από κράτηση την 28η Οκτωβρίου. Τα πιάτα που δοκιμάσαμε ήταν γευστικά, χωρίς όμως να αφήνουν κάποια ιδιαίτερη εντύπωση. Το σέρβις δυστυχώς ήταν αρκετά μέτριο και ανοργάνωτο — χρειάστηκε να περιμένουμε αρκετή ώρα για να μας εξυπηρετήσουν. Επίσης, δεν υπήρχε καθόλου μουσική στον χώρο, γεγονός που έκανε την ατμόσφαιρα κάπως “άδεια”. Υπάρχουν σίγουρα καλύτερες επιλογές για την ίδια κατηγορία τιμών.

アテネに旅行した際は、おすすめのお店です。魚介料理はどれもとても美味しく、お店の皆さんは親切に対応してくれました。

シーフードのリゾット美味しかったです！ ムール貝とエビがたっぷり入ってて海鮮の出汁がよく効いてる感じでした。 量は2.5人前くらいありますが食べれなかった分は丁寧にパックしてもらえたので良かったです。 店主の方か対応してくださった男性がとても優しかったです。

スクエアから少し歩いたところにあります。パスタもリゾットもタコのマリネも美味しかったです。

タコもお魚料理もワインも美味しい！旨味がちゃんと活きてて、塩もちょうど良くて日本人好みだと思います。お手頃価格です。

アテネで1番美味しかったです😋💓フレンドリーな接客で楽しい時間を過ごせました！シーフードリゾット、レッドソースムール貝、グリルフィッシュ、ビーツルートが私のお気に入りです🤩

食事がとても美味しかった🍽️素敵な店員さんとのトーク！ギリシャ人は優しい人が多い!値段も普通でした。 エフカリスト（ギリシャ語でありがとう）というと本当に喜んでくれて肩を叩いてくれるほど！

シーフードがとても美味しかったからリピートしました！

（Google による翻訳）濃厚で奥深い味わいの、質の高い食事でした。ホタテ貝と、ブドウの葉を詰めたリゾットを注文しました。また来たいです。スタッフはプロフェッショナルで、料理の提供も迅速でした。スペイン産チョコレートのクレームブリュレが最高のアクセントでした。 （原文） A high quality meal that had rich and deep flavors. I got the scallops and risotto with their stuffed grape leaves. Would come back again. Staff was professional, food service was quick. The spanish chocolate creme burlee was the cherry on top.

（Google による翻訳）アテネ最後の夜、アパートから近いことと、口コミで高評価だったことからこのレストランを選びました。 高評価の通り、本当に素晴らしい料理でした。 料理は美味しかったです。味も盛り付けも、愛情を込めて作られていることが伝わってきました。サービスも素晴らしかったです。最高のおもてなしをありがとうございました。 アテネで、プラカ地区のありきたりな定番料理とは一味違うものをお探しですか？このレストランは強くお勧めします。 （原文） Op onze laatste avond in Athene kozen we voor dit restaurant vanwege de goede reviews en omdat het in de buurt van ons appartement ligt. Alle mooie reviews zijn volkomen terecht. De gerechten waren heerlijk. Aan smaak en opmaak is te zien dat hier met liefde gekookt wordt. Ook de bediening was aangenaam. Dank voor de verwennerij. Ben je in Athene en zoek je iets anders dan de eenheidsworst in de Plaka? Dan is dit restaurant aanbevelingswaardig.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、素晴らしい料理、そして素晴らしいサービス。私が選んだ前菜は、ゴマと醤油で味付けした鰹節が絶品でした。メインはエビ入りのオルゾーで、本当に美味しかったです。素晴らしい体験でしたが、少し値段が高す​​ぎました。 （原文） Great restaurant, great food, amazing service level. The appetizer I chose was delicious - bonito with sesame seeds and soy sauce. The main was orzo with shrimps and man, was that tasty. Great experience, but a bit over priced.

（Google による翻訳）美味しく丁寧に調理されたシーフードが楽しめる素晴らしいレストランです。温かく丁寧な雰囲気で、すぐにリラックスできます。スタッフとオーナーはとてもフレンドリーで親切で、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。間違いなく、また訪れたい場所の一つです！この特別な体験をありがとうございました！ （原文） Υπέροχο μαγαζί με πεντανόστιμα και καλομαγειρεμένα θαλασσινά, σε μια ζεστή και προσεγμένη ατμόσφαιρα που σε χαλαρώνει αμέσως. Το προσωπικό και ο ιδιοκτήτης είναι εξαιρετικά φιλικοί και εξυπηρετικοί, κάνοντας την εμπειρία ακόμη πιο ευχάριστη. Σίγουρα από τα μέρη που θες να πας και να ξαναπάς! Ευχαριστούμε πολύ για την μοναδική εμπειρία!

（Google による翻訳）アテネで一番のお気に入りの食事の一つです！セビーチェ、ムール貝、ブドウの葉など、たくさんの前菜からスタートしました。どれもとても美味しかったです！メインはマグロのステーキ、本日の特選魚🐠、ホタテのリゾット、タコ🐙のリングイネ。どれも美味しかったです。最後に、シェフがミルフィーユとチョコレートクレームブリュレの無料デザートまで用意してくれました！どちらも完食してしまいました！家族で美味しい料理を全部試せるので、ぜひ素敵な食事をおすすめします！シェフ、ありがとうございました！ （原文） One of our favorite meals in Athens! We started with a bunch of appetizers including the ceviche, mussels and vine leaves - all 3 were very tasty! For mains we had tuna steak, special fish 🐠 of the day, scallop risotto and an octopus 🐙 linguine. Everything was delicious. To top it off the chef gave us complimentary desserts - Mille feuille and chocolate crème brûlée! Let’s just say we finished both! Highly recommend for a nicer meal as a family so you can try all the delicious dishes! Thank you chef!

（Google による翻訳）ここは最高です。料理は抜群に美味しく、独創的な味わいが他にはない魅力です。セビーチェ、マグロのたたき、新鮮なタラの天ぷら、ジョヴェツィ（キャセロール）をぜひお試しください。きっと食の楽しみ方が変わるはずです！🤩 スタッフの親切さ：10/10 （原文） This place is amazing. The food is outstanding and delicious, with a creative taste that makes it unique. If you try the ceviche, the tuna tataki, the fresh cod fish tempura or the giouvetsi (casserole), experiencing food won’t ever be the same for you! 🤩 Kindness of the staff: 10/10

（Google による翻訳）Giouvetisは美味しいですが、他は… サービスはフレンドリーですが、少し雑でした。フォークは使う前からベタベタしていましたし、スタッフはボウルを私の皿に乗せてくれました。清潔さに少し問題がありました。 （原文） The Giouvetis is good, the rest are… Service is friendly but slightly sloppy. My fork is sticky before I use it, and the staff put the bowl on my food plate, slight cleanliness issue.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！マヴィリ広場の魚市場は、魚好きにはまさに宝石のような場所です。 明るくモダンな雰囲気と島の美的センスが融合した、実に美しい空間で、心安らぐひとときをお過ごしいただけます。カウンターから直接魚を選べるのも嬉しいポイントで、食材の鮮度も抜群です。 私たちが試した料理はどれも美味しかったです。 伝統的な魚料理​​とモダンで美味しいアレンジが絶妙に融合した料理です。 スタッフの方々はとても親切で、魚の選び方やメニュー選びについても親身になってアドバイスをくださいました。 市内中心部で、ユニークなシーフードランチやディナーを楽しみたいなら、ここはおすすめです！ （原文） Εξαιρετική εμπειρία! Το Fish Market στην Πλατεία Μαβίλη είναι ένα πραγματικό διαμάντι για τους λάτρεις του ψαριού. ​Ο χώρος είναι πραγματικά πανέμορφος, με μια φωτεινή, μοντέρνα και νησιώτικη αισθητική που σε χαλαρώνει. Η δυνατότητα να διαλέξεις το ψάρι σου κατευθείαν από τον πάγκο είναι μεγάλο πλεονέκτημα και εγγύηση για την απόλυτη φρεσκάδα των υλικών. ​Τα πιάτα που δοκιμάσαμε ήταν υπέροχα Η κουζίνα συνδυάζει άψογα την παραδοσιακή ψαροφαγία με σύγχρονες, γευστικές πινελιές. Το σέρβις ήταν πολύ ευγενικό και εξυπηρετικό, πρόθυμο να μας καθοδηγήσει τόσο στην επιλογή του ψαριού όσο και στο μενού. Συστήνεται ανεπιφύλακτα για ένα μοναδικό γεύμα ή δείπνο με θαλασσινά στο κέντρο της πόλης!"

（Google による翻訳）オープンキッチンが見渡せる木製のハイトップテーブルに座った瞬間から、特別な体験が待っていると確信しました。シェフが日本刀をひらひらと操り、滑らかで思慮深い動きで、静かに正確に料理を作る様子を見ているだけでも、まるでショーのようでした。 カウンター越しでも、シェフが静かに正確に料理を作る様子を見ることができます。一つ一つの動きが思慮深いのです。スナッパーのセビーチェは、鮮やかでバランスが良く、フレッシュな味わい。酸味、ディル、そしてほのかなスパイスが絶妙に調和しています。グリルされたスナッパーは、皮はパリッと焦げ目がつき、身はしっとりとしていて、クリーミーなタラマサラタのムースとの組み合わせは格別でした。リラックスした雰囲気、まるで家族のようにフレンドリーなスタッフ、そしてシェフは親身になって対応してくれます。 シーフードが好きで、本物の職人技を体験したいなら、アテネでフィッシュマーケットは絶対に訪れるべき場所です。新鮮で、誠実で、自信に満ちた、心を込めて作られた料理の数々を堪能できます。 （原文） From the moment I sat down at one of the wooden high-tops with a clear view of the open kitchen, I knew I was in for something special. Watching the chef work with calm precision—Japanese knives flashing, movements smooth and deliberate—was a show in itself. You can watch the chef work with calm precision behind the counter—every movement deliberate. The snapper ceviche was bright, balanced, and fresh with a perfect mix of acidity, dill, and a hint of spice. The grilled whole snapper had crisp, charred skin and moist flesh, paired with a creamy taramasalata mousse that was outstanding. Relaxed vibe, friendly staff who feel like family, and a chef who checks in personally. If you love seafood and want to see real craftsmanship in action, Fish Market is a must-visit in Athens. Fresh, honest, and confident cooking done with heart.

（Google による翻訳）このレストランのクレタ島民の否定的なレビューには驚きました。個人的には、これほど美味しいムール貝は食べたことがありません。魚はとても新鮮で、サラダも素晴らしかったです。サービスに関しては、こういったレストランではサービスが完璧でない時こそ、そこに魔法と人間味が感じられると個人的には思っています。ギリシャらしさだと思います。ムール貝のためにおかわりをするよりも、スタッフの笑顔と親切な対応の方が嬉しいです。でも、誰もがそう思うわけではないことは理解しています。ぜひお勧めします。 （原文） Εντύπωση μου έκαναν οι τόσο αρνητικές κρητικές σε αυτό το μαγαζί. Προσωπικά δεν έχω φάει καλύτερα μύδια ,το ψάρι ήταν ολόφρεσκο και η σαλάτα υπέροχη. Όσο αναφορά την εξυπηρέτηση εγώ προσωπικά πιστεύω ότι υπάρχει μια μαγεία και ανθρωπιά όταν το σέρβις δεν είναι τέλειο σε τέτοιου είδους μαγαζιά,θεωρώ ότι είναι ένα ελληνικό στοιχείο. Προτιμώ να υπάρχει αυτό το χαμόγελο και η προθυμία που είχε το προσωπικο από το να έχω ένα έξτρα μπολ για τα μύδια. Καταλαβαίνω όμως ότι δεν σκέφτονται όλοι έτσι. Το προτείνω ανεπιφύλακτα

（Google による翻訳）ここで素晴らしいランチを堪能しました。料理はどれも新鮮でヘルシー。サービスも素晴らしく、提供も迅速でした。グリルした魚、ミックスベジタブル、イカフライとビーツのサラダを注文しました。特にフィッシュカレースープが絶品で、どれも本当に美味しかったです！ （原文） We treated ourselves to a fabulous lunch here. Food options are fresh and healthy. The service was great and fast. We opted for grilled fish, mixed veg, the fried squid and beet salad. The fish curry soup was the most amazing dish but everything was absolutely delicious!

（Google による翻訳）本日のメインディッシュは、ソラマメ（ピューレ）とバルサミコ酢を添えたタコの真空調理でした。料理の質、新鮮な食材、そして美しい盛り付けに大満足です。100%おすすめです。 （原文） The main dish of the day which was octopus sous vide with fava (split peas pure) and balsamic vinegar. Really satisfied with the quality of the food, very fresh ingredients and well presented plates. 100% recommended.

（Google による翻訳）とても興味深いお店です！同僚に勧められて、行ってみることにしました。ギリシャで新鮮なシーフード以上に美味しいものがあるでしょうか？たった10分で到着しました。 種類は多くありませんが、間違いなく美味しいです。牡蠣、ホタテ、イカ、そして数種類の魚介類があります。一番の魅力は、何を選んでも目の前でオープングリルで調理してくれることです。私たちは牡蠣とバルボウニア（赤ボラ）にグラスワインを頼みました。全部で35ユーロでした。 牡蠣は最高でした。新鮮で風味豊かで、盛り付けも綺麗でした。魚介類はまさに絶品！ただ、ソースは私には酸っぱすぎました。魚本来の風味を引き立てるどころか、邪魔になっていました。 このお店を強くお勧めします！また必ず訪れて、もっと色々な料理を試してみたいと思います。 （原文） A very interesting place! A colleague recommended it, and we decided to check it out — what could be better than fresh seafood in Greece? We got there in just 10 minutes. The selection isn’t huge but definitely good: oysters, scallops, calamari, and several types of fish. The best part is that whatever you choose, they prepare it right in front of you on an open grill. We went for oysters and Barbounia (red mullet) with a glass of wine — all together it cost €35. The oysters were excellent: fresh, flavorful, and beautifully served. The fish was simply amazing! The sauce, however, felt too sour for my taste — it overpowered the natural flavor of the fish instead of complementing it. Highly recommend this place! I’ll definitely come back to try more.

（Google による翻訳）新鮮なシーフードを求めて初めてここを選びましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！牡蠣とハタのグリル、ロースト野菜をいただきました。どれも完璧に調理されていて、サービスも素晴らしかったです。入店から退店まで、全てにおいて感謝の気持ちでいっぱいでした。誕生日を特別なものにしてくれてありがとう。 （原文） It was my first pick for fresh seafood and it did not disappoint! I had the oysters and grilled grouper with roasted vegetables. Everything was cooked to perfection and the service was amazing. I appreciated everything from entering to exit. Thank you for making my birthday extra special.

（Google による翻訳）場所はとても小さいですが、食べ物はとても美味しかったです。際立ったものはマグロのタルタルで、本当に美味しく、ハタの切り身は美味しく、ちょうどよく調理されていました。タコとペンネ、大麦とエビは美味しかったですが、油っぽくて重すぎて、最終的な仕上がりを台無しにしてしまいました。サービスも丁寧で値段もリーズナブルなので行く価値あり （原文） σαν χώρος πολύ μικρός, αλλά το φαγητό τους πολύ καλό. Αυτό που ξεχώρισε ήταν το ταρταρ τόνου, πραγματικά πεντανοστιμο, το φιλέτο σφυριδας ήταν νόστιμο και σωστά ψημένο. το χταπόδι με τις πένες και το κριθαροτο με τις γαρίδες ενώ ήταν νόστιμα, είχαν πολύ λάδι και βαρυναν χαλούσαν το τελικό αποτέλεσμα. καλό σέρβις ευγενικό και λογικές τιμές, αξίζει να πάτε

（Google による翻訳）まず第一に、私は魚が大好きではありませんが、女の子と一緒に行きました。素晴らしかったです。 サラダは私が今まで味わった中で最高のものの1つで、タリアテッレは完璧でした。 場所はとても美しく、スタッフはとても親切でした。 絶対にお勧めします。 （原文） First of all, I don't love fish but I went with my girl. It was amazing. The salad have been one of the best I've ever tasted and the tagliatelle were perfect. The place is very beautiful and the stuff was very kind. I totally recommend it.

（Google による翻訳）魚料理のお店を探していて、こちらのお店を見つけました。カウンターには新鮮な魚が並び、注文に応じて調理してもらえます。タコのグリル、魚のフライ、マグロのタルタルを食べました。食べ物はとてもおいしかったです。デザートにはティラミスを食べました。家は前菜においしい一口料理を提供してくれました。 快適なレストラン、フレンドリーなサービス、そして本当においしい料理、お勧めします （原文） Etsimme kalaravintolaa ja tämä löytyi. Tuoretta kalaa tiskissä mistä valmistettiin ruoka tilauksemme mukaan. Söimme grillattua mustekalaa, friteerattua kalaa ja tonnikala tartaria. Ruoat olivat erittäin hyviä. Jälkiruoaksi söin tiramisun. Talo tarjosi herkulliset suupalat alkupalaksi. Miellyttävä ravintola, ystävällinen palvelu ja todella maukas ruoka, suosittelen

（Google による翻訳）とても美しい場所、手頃な価格、そしてとてもおいしい量で、私たちが試したものはとても美味しかったです！とても美味しいフィッシュアンドチップスとフィッシュバーガー！さらに、とても素敵なミュージシャンが演奏してくれました！ （原文） Πολύ όμορφος χώρος ,τιμές λογικες και πολύ καλές μερίδες και σε αυτά που δοκιμάσαμε σούπερ γεύση ! Πολύ ωραίο το fish n chips καθως και το fish burger! Στα συν οι πολυ ωραιες μουσικες που έπαιζαν !!!

（Google による翻訳）この場所を強くお勧めします。 私たちが注文したものはすべてとても美味しく、美しく、とても新鮮でした。 シェフに感謝します！サービスは一流でした。 ありがとう！ 注文をしばらく待ったと言うべきですが、その価値はありました。 （原文） Highly recommend this place. Everything we ordered was very tasty, beautiful and super fresh. Many thanks to the chef!!! The service was top notch. Thank you! I should say that we waited for our order for some time, but it was worth it.

（Google による翻訳）最後に、パグラティのスブラジディカの隣で、このおいしいごちそうを見つけたら、うれしい驚きを感じるでしょう。 シーフードと素晴らしいスープ!!! （原文） Τελικά μπορείς να εκπλαγείς ευχάριστα όταν βρεθείς σε αυτήν την γευστική πανδαισία , δίπλα στα σουβλατζίδικα στο Παγκρατι!!! Ψαροφαγία και καταπληκτική σούπα!!!

（Google による翻訳）おお！！！！！食べ物は素晴らしく、とても美味しかったです。素晴らしい食べ物と飲み物を楽しむのにとても美しい場所です。魚の写真を撮るのをすっかり忘れてしまいましたが、とても新鮮で美味しかったです。人々はとても親切で、料理長は食べ物がおいしいかどうかをテーブルまで見守ってくれました。「すごい」の一言でまとめられました。 （原文） WOW!!!!! Food was fantastic and freah..... such a beautiful place to enjoy great food and drinks. I totally forgot to take a picture of my fish but it was super delicious and so fresh. The people were very nice and the head chef cane to table to make sure the food was good... summoned up in one word "WOW"

（Google による翻訳）海沿いの素晴らしい魚料理レストラン。非常に優れたサービス、質の高い料理、豊富なワインリスト、レストランで作られた興味深いスイーツ。しかし、価格は信じられないほど高く、5つではなく4つ星です。 （原文） Εξαιρετική ψαροταβέρνα δίπλα στη θάλασσα. Πολύ καλό το σέρβις, υψηλής ποιότητας φαγητό, μεγάλο wine list και ενδιαφέροντα γλυκά που φτιάχνονται στο εστιατόριο. Οι τιμές όμως είναι απίστευτα υψηλές για αυτό και τα 4 αστέρια και όχι 5.

（Google による翻訳）値段が高す​​ぎました。イカフライを注文したのですが、ほとんど生でした。料理は全く美味しくなく、雰囲気も最悪でした。スタッフは丁寧でしたが、全くフレンドリーではありませんでした。量も質も低い料理1品と、中程度のワイン2本に70ユーロも払いました。アテナには素敵なレストランがたくさんあるので、ここは全くお勧めしません☺️ （原文） It was toooo overpriced, we orderes fried squid but it was mostly raw, food wasnt good at all , atmosphere was awful, staff were polite but not friendly at all. We payed 70 euros for one low quantity and low quality food and two medium quality wine, i dont recommend this place at all , specially since there are sooooo many cool places in athena to dine ☺️

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。今まで食べた鶏むね肉の中で一番美味しかったです。真空調理で柔らかく、程よく焼き上げてカリッとした食感も最高でした。 （原文） Very good food, best chicken breast I ever had. Perfectly tender (sous-vide cooked) and balancely roasted to have some crust.

（Google による翻訳）味も良く、立地も最高です！ スタッフは丁寧で親切です！ 唯一変えたいのは、価格とレストランのレベルに見合った料理の見た目です。 （原文） Υπέροχες γεύσεις, ωραία τοποθεσία!! Το προσωπικό ευγενικό και εξυπηρετικό!! Το μόνο που θα άλλαζα είναι η εμφάνιση των πιάτων ώστε να εφαρμόζει στις τιμές και στο επίπεδο του εστιατορίου.

（Google による翻訳）法人アメックスを利用している人にとっては最適な場所です。 国際的なスーツや着飾ったカップルでいっぱいです。 水の向こう側のヴーラとグリファダに夕日が反射するマイクロ・リマーニの素晴らしい景色（東向き）。 食べ物は素晴らしく、場所は完璧です。 ギリシャコーヒーは機械で作られます。コーヒー好きなら、もっと伝統的な場所に取っておいてください。 私たちが尋ねる前に請求書を持ってきたのは、私がギリシャに来て初めての場所です。私たちが終わっていなかったため、彼らはそれを取り戻さなければなりませんでした。 こんなに素晴らしい場所なのに、それは驚きです。 （原文） It is the perfect place for folks on corporate Amex. It is filled with international suits and well dressed couples. Stunning views of Micro Limani watching sunset reflection over Voula and Gliphada across the water (east facing). Food is great, the place is immaculate. Greek coffee is machine made, if you are a coffee snob, save it for a more traditional place. It is the first place I have been in Greece where they brought our bill before we asked. Since we were not done they had to take it back. For such an exquisite place, that is surprising.

（Google による翻訳）伝統的かつクリエイティブなギリシャ料理のレストランです。地元のレストランだと認識していたので、いつこの場所を勧められたのかよく分かりませんでしたが、美味しい味、美しい音楽、そして来てくれた人たちの質の高さで私たちの心を掴みました💗 （原文） Geleneksel ve mutfağı yaratıcı bir yunan restoranı!..bize burayı önerdiklerinde emin olamadık çünkü lokal bir yer olarak algıladık ama enfes lezzetleri güzel müzik ve gelen kişilerin kalitesiyle gönlümüzü kazandı💗

（Google による翻訳）ここに来たのは間違いでした（2025年10月17日）。休暇中はたまには「散財」して、素晴らしい料理を期待するのですが、今回はそうではありませんでした。シェア用のベーシックなサラダ、私にはヒラメ、妻には赤ボラを注文しました。さらにボトルウォーター、パン、白ワインをそれぞれ1杯ずつ注文しました。サービス料込みで217ユーロ強で、あまりお得ではありませんでした（サービスは良かったのですが、テーブルサイドで魚をフィレにしてくれたのは別で、後述します）。ワインは美味しかったです。サラダは酸味が強すぎるドレッシングのせいで台無しでした。魚は巨大で（重量で値段が付けられていました）、私は「小」を頼んだにもかかわらず、私たちには大きすぎました。私のヒラメは薄い衣で揚げられていました。「フライ」を頼んだのに、期待していたものとは違いました。きちんと調理されたヒラメはフィレにしやすいのです。ところが、ウェイターは妻の魚をスプーンとフォークでさばこうとしたのですが、見た目は食欲をそそらない灰色のドロドロの状態でした。ああ、これは訓練が必要そうです。こんなレストランに誰が行くのかと不思議に思いました。客の大半はビジネスマンのようでした。私たちは、まるでビジネスの「序列劇」を目の当たりにしました。最年長の人が遅れて到着すると、海に一番近い席を占領し、まるでマッドハッターのティーパーティーのように現職者をテーブルの下の方にずらしていくのです。これが3回も起こりました。つまり、このレストランに行くのは、ビジネスでの成功をひけらかし、自分の年功序列を主張するため、あるいは「しかるべき」地位に就くためなのです。決して料理のためではありません。価値というのは非常に主観的ですが、同じ値段で、アテネ中心部で4回も見つけた、フレンドリーで気取らない裏通りの魚料理専門の居酒屋の方が、はるかに美味しい食事と飲み物が楽しめます。しかし、このレストランの目的はそこではありません。 （原文） We made a mistake coming here (17/10/2025). On holiday we like to "splash out" once in a while on what we hope will be exceptional food. This wasn't. We ordered a basic salad to share, a sole for me and a red mullet for my wife. Plus bottled water, bread and a glass of white wine each. The bill came to just over 217 euros with service, which was not good value (though the service was good - except for the table side fish filleting, see later). The wine was pleasant. The salad was spoiled by an over-acidic dressing. The fish were enormous (priced by weight), too large for us, even though I'd asked for "small". My sole had been deep fried in a light batter - not what I expected when I asked for "fried". A properly cooked Sole is easy to fillet. However the waiter attempted to fillet my wife's fish with a spoon and a fork, and presented it as an unappetising grey mush..oh dear, some training needed here. We wondered who would go to such a restaurant. The majority of the customers appeared to be business people. We attended a theatre of business "pecking order", where the most senior arrived late and took over the seats nearest the sea, moving the incumbents down the table like a mad-hatter's tea party, and this happened 3 times. So that's why you'd go to this restaurant...to flaunt your business success and assert your seniority... or to be put in your "proper" place. Definitely not for the food. Value is very subjective but for the same price you can eat and drink much better in a friendly and unassuming backstreet specialist fish taverna that we found in central Athens, 4 times. But that's not what this restaurant is about.

お店のスタッフは、とてもフレンドリーで丁寧な接客をして下さいました ドリンク、お料理の提供時間は、適切でした。 また、魚介を使った料理は、どれも大変美味しかったです 日本人の皆さんにもお勧めしたい。

素晴らしいレストランです。 最初に、ショーケースの中の魚を見せてもらい、食べたいものを選べます。見事なロブスターはパスタ料理を勧められ、イカは、1杯はフライ、1杯はグリルをお願いしました。その場で重さを量って値段を教えてくれるので、安心です。 最初に焼き野菜とチーズ・サガナキ（フライパンでの揚げ焼き）。これで、このお店は凄い、と思いました。そして、お勧めのエビのサガナキ。エビは歯ごたえがしっかりしていて美味しいのですが、チーズの入ったソースが素晴らしく、これをパンに付けて食べると最高でした。タコのグリル（豆のペースト添え）をいただいて、ロブスターのパスタが出てきます。たぶん生パスタのリングイネ。濃厚なソース。ロブスターは新鮮でプリプリ。すごい量でしたが、何とか平らげ、店員さんに良くやったと誉めてもらいました。 料理もすばらしいのですが、明るく元気で親切なスタッフが、終始とても居心地よくさせてくれました。無謀な量の料理を頼もうとした私たちに、そのくらいにしておいた方がいいとアドバイスしてくれて、これは本当に助かりました（日本人はなるべく料理を残したくないので）。 61年生きてきて、最も美味しいシーフードの一つでした。このお店に出会えたことに感謝したいと思います。死ぬ前にもう一度行きたいレストランです。

ホテルが近かったのと、Googleの評価が高かったので行ってみたのですが、他の方々と同意見です。正解でした。 観光地のレストランは、騙されないかと身構えがちなのですが、この周辺では安心して入れるロケーションに加えて、背伸びをせずに、店の雰囲気、清潔感、居心地を楽しめました。 英語の話せる方のおすすめに任せたメニューでしたが、旅行中、野菜と魚介類に飢えていた為に、ここのシーフードは舌にも胃袋にも満足でした。 ギリシャで有名なお酒のウゾーが、最後にアイスクリームと出てきましたが、どちらもほのかな甘さで満足でした。

ここに来て正解！店員の方の親切なアドバイスもあり、同じような料理を食べることなく色々な味を楽しめました。店内は明るく清潔感あり、地元の家族と思われる親子連れも多く子供にも安心して食べられる素材を活かした鮮度で素材が生きる料理でした。初めて食べたTapayoganátaは日本語に直すと生魚のサラダ？！白身魚の生をオニオンや他のハーブとピューレにしたものでしたちょっぴりいくらが乗っていました。カリッと焼き上げたパンにつけて食べるとワインに合って美味しかったです。 ワインも美味しかったです。今夜は白にしました 。スモークマッカロは程よくスモークされた鯖？付け合わせの生玉ねぎやトマトケーパといただきました。会計をお願いするとアイスクリームと地酒のウゾではないお酒をショットグラスでいただく。甘みのある美味しいデザート酒だった。とても良いお店だった。

新鮮なシーフードがとても美味しく頂けます 🦐🦑🐟🦞 食後の飲み物とアイスのサービスはとてもナイスです👍🏼😊

アテネでシーフードを味わうのに最適です。魚介類が好きなならおすすめ。

味はもちろんのこと、とても雰囲気の良いお店です スタッフの方の笑顔、サービスどれをとってもまた行きたくなるお店です

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望むとても素敵な魚居酒屋で、メニューの種類はそれほど多くありませんが、食べ物は美味しかったです。サービスはシンプルですが迅速で、価格はかなり良かったです。 プラスの面は、通常、駐車場を簡単に見つけることができます。 （原文） Μια πολύ ωραία ψαροταβέρνα με υπέροχη θέα, τα φαγητά ήταν νοστιμότατα αν και ο κατάλογος δεν είχε μεγάλη ποικιλία , το service απλό αλλά γρήγορο και τιμές αρκετά καλές , Στα υπέρ ότι γενικά θα βρεις εύκολα πάρκινγκ.

（Google による翻訳）パロラマでの素晴らしい食事体験は格別で、強くお勧めします。4世代にわたって同じ家族が経営するこの伝統的なギリシャ料理レストランは、マリーナの素晴らしいパノラマビューを望む丘の上にあります。タクシーの利用をお勧めします。 私たちは午後4時頃に到着しましたが、レストランはまだ静かで、他のお客さんが到着し始めた午後6時頃に閉店しました。アボカド添えのカニ肉、マスタードとクランベリーピクルスのソースで和えたエビ、イカフライ、ハタのグリル、ギリシャ風サラダなどを堪能しました。どの料理も風味豊かで、美しく調理されていました。 サービスは非常にフレンドリーで丁寧で、温かみのある体験をさらに引き立ててくれました。 （原文） We had a fantastic dining experience at Parorama and highly recommend it. This traditional Greek restaurant, which has been run by four generations of the same family, is perched on a hilltop with a stunning panoramic view of the marina. Taking a taxi there is advisable. We arrived at around 4 p.m., when the restaurant was still quiet, and finished at around 6 p.m. as other guests began to arrive. We enjoyed crab meat with avocado, shrimps in a mustard and pickled cranberry sauce, fried calamari, grilled grouper, and Greek salads. Every dish was flavourful and beautifully prepared. The service was exceptionally friendly and attentive, adding to the warmth and charm of the entire experience.

（Google による翻訳）アテネと地中海の素晴らしい景色！アクロポリスからヘリンコンタワーまで、すべてが見渡せます。メニューは限られていますが、料理は美味しいです！隣の教会は日曜日はとても騒がしかったです。 （原文） Great views of all of Athens and Mediterranean! Can see everything from Acropolis to Helincon tower. Very limited menu but good food! The church next door was very loud on sundays.

（Google による翻訳）上から見た図と実際の価格は、あなたが外出していて腎臓に食事を与える必要がなかった頃まで、少なくとも10年は遡ります。可能であればバルコニーのテーブルをぜひリクエストしてください。カニとアボカドの組み合わせは絶品です。もちろん、好きなものを注文できるように魚を見たいと頼むのを忘れないでください。近いうちに必ずまた訪れます👏👏👏 （原文） Κορυφαία θέα και πραγματικά τιμές που σ γυρίζουν τουλάχιστον 10 χρόνια πίσω τότε που έβγαινες και δεν χρειαζόταν να δώσεις ένα νεφρό για να φας.Σιγουρα ζητήστε ένα τραπέζι στο μπαλκόνι αν υπάρχει διαθέσιμο, δοκιμάστε το καβούρι με αβοκάντο το οποίο είναι εξαιρετικό και φυσικά μη παραλείψετε να ζητήσετε να δείτε τ α ψάρια ώστε να παραγγείλετε αυτό που σας αρέσει.Θα το επισκεφτώ σίγουρα ξανά σύντομα👏👏👏

（Google による翻訳）ピレウスで最高。 素晴らしい料理。 魚のグリルが素晴らしい。 息を呑むような景色 （原文） Ο,τι καλύτερο υπάρχει στον Πειραιά. Εξαιρετικά πιάτα. Καταπληκτικό ψήσιμο στο ψάρι. Η θέα σου παίρνει την ανάσα

（Google による翻訳）魚料理の居酒屋で2.5キロのA級の魚を食べたのに、デザートを頼まれて代金を請求されるなんて、他には何も問題ない！これは世界レベルの独創的な横柄さだ。 皆さん、レストランが最後にデザートを頼むのは、客へのご褒美であって、代金を請求するためではありません。なぜなら、客に代金を請求するには、客が何を食べるか選んでいる必要があるからです！あなた方は、私たちが選べるようにデザートのリストと価格表すら持ってきてくれず、デザートに食べたものを持ってきて代金を請求しました（テーブルに置いてあったボトル入りの水でさえ、法律では客の選択と定められていますが、あなた方は当然それを尊重していません）。 （原文） Όλα καλά εκτός του ότι .....το να κάνεις κατανάλωση σε ψαροταβέρνα 2,5κιλα ψάρια Α' , να σε ρωτάνε για γλυκό μετά και να στο χρεώνουν !!! αυτό είν' παγκόσμια πρωτοτυπία ξεφτίλας. Κύριοι όταν ρωτάνε αλλά εστιατόρια για γλυκό στο τέλος είν' για να κεράσουν όχι για να το χρεώσουν, γιατί για να χρεώσεις τον πελάτη πρέπει να έχει επιλέξει τι θα πάρει ! εσείς δεν φέρατε καν κατάλογο επιδορπίων με τιμές για να διαλέξουμε μας φέρατε ότι είχατε για γλυκό και το χρεώσατε κιόλας (ακόμα και για το εμφιαλωμένο νερό στο τραπέζι ο νόμος λέει είναι επιλογή του πελάτη, που δεν το τηρείτε βέβαια ούτε αυτό)

（Google による翻訳）午後9時15分に行ったのですが、朝から作業中でキッチンは閉まっていると言われました。遠方から出発したので、お手数ですがウェブサイトの更新をお願いいたします。ありがとうございます。 （原文） Πήγαμε 9:15μμ και μας είπαν ότι έχει κλείσει η κουζίνα γιατί δουλεύουν από το πρωί. Σεβαστό αλλά ενημερώστε το site σας γιατί ξεκινήσαμε από μακριά. Ευχαριστώ

ミックス肉をのグリルの豪快さとイカフライのジューシーさ、ギリシャサラダのフレッシュさを味わえるレストランです。つけあわせで出てくるナンのようなパンも香ばしくて美味しいです。 肉は60€弱ですが4人程度でシェアすればとても満足できる一品です。イカフライはボリュームはあまりないですが揚げたてのフレッシュなイカはとても美味。サラダはギリシャサラダ独特のチーズも大きく乗っており、野菜も新鮮でとても良かったです。 テラス席は時期によってはささ寒いかもしれません。 ライブ演奏がずっと聞けるのもよいところで、少し贅沢な気持ちで食事を楽しむことができます。

生演奏があり、とても雰囲気のいいレストランです。スタッフも気さくに話しかけてきてくださいます。 シーフードリゾットと羊の煮込みがとても美味しくて、もう一度食べたいほどでした。グリークサラダはこちらのが一番美味しかったです。 アテネに来た際はぜひもう一度伺いたいです。

イカのライス詰が美味しかった。

雰囲気が良くて、ギリシャ料理が全て美味しい😋

（Google による翻訳）友人に勧められて、Old Ithakiで夕食を食べてきました。 料理は美味しく、料理とワインのボリュームもたっぷりでした。 雰囲気はエレガントでありながら親しみやすく、食事中は生演奏も流れていました。 すべてが完璧でした。特にヤニスさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼は完璧なサービスを提供し、ギリシャ料理について素晴らしいアドバイスをくれ、とても親切でした。 Old Ithakiでの食事を、ぜひ皆さんにおすすめします。 （原文） We have just had dinner at Old Ithaki as it was recommended by a friend of ours. The food is delicious and food and wine portions are very generous. The ambiance is elegant and friendly at the same time. Live music was being played while we were dining. Everything was perfect and we want to give a special thank you to Giannis, who served us impeccably and gave us great advice on Greek food and was really friendly. We definitely recommend everyone to dine at Old Ithaki.

（Google による翻訳）アテネの中心部にありながら、商業主義ではない素晴らしいレストラン。マリオのようなスタッフは、とてもフレンドリーで温かいサービス精神旺盛。雰囲気も素晴らしく、リラックスして楽しい時間を過ごせました。料理のことも忘れてはいけません。特に、煮込んだ雄鶏のパスタは最高です！ミートボールスパゲッティはいつでもボリューム満点です。 （原文） Great restaurant at the heart of Athens yet not commercialized. Super friendly and warm service staff like Marios. The atmosphere is super cozy.. such a relaxing and enjoyable experience. How can i forget about the food.. the braised rooster pasta is my favourite! Meatball spaghetti is a hearty dish anytime.

（Google による翻訳）最高に美味しい料理と、信じられないほど素晴らしいサービス！ヤニスとアレックスが私たちにサービスを提供してくれました。彼らは本当に素晴らしかったです。とても親切で、サービスは完璧で効率的でした！ライブエンターテイメントも素晴らしかったです。ぜひお勧めします！ （原文） Fantastic and tasty food and incredible service! Giannis and Alex served us and they were amazing -so personable, service was impeccable and efficient! Great live entertainment. Would highly recommend!

（Google による翻訳）とても素敵な場所 .. 温かくフレンドリーな環境 .. とても親切なスタッフ ... 2 種類のサラダを試しましたが、大丈夫でした。 午後の早い時間からコーヒーを提供しないのが少し気になります ...とてもおいしいコーヒー... (この点に関しては) おそらく私は悪い日に落ちました...屋外ストーブは機能しませんでしたが、大丈夫、私たちはローラを愛しています （原文） Πολύ ωραία τοποθεσία ..ζεστό και φιλικό περιβάλλον ..ευγενέστατο προσωπικό …έχω δοκιμάσει δυο είδη σαλάτας που ήταν οκ ..με ενοχλεί λίγο που από νωρίς το απόγευμα δεν σερβίρουν καφέ …και έχει πολύ καλό καφέ …(για το συγκεκριμένο σημείο εννοώ )μάλλον έπεσα σε μια κακή μέρα …σόμπες εξωτερικές δεν λειτουργούσαν αλλά οκ αγαπάμε λόλα

（Google による翻訳）とても美しい空間、素敵な音楽、そして最後に理想的なグラスでラテを！ （原文） Πολύ όμορφος χώρος, ωραία μουσική και επιτέλους ο Latte στο ιδανικό ποτήρι !

（Google による翻訳）なぜこの店がそんなに有名なのか全く分かりませんでした。実のところ、リラックスした時間を過ごす夜の方が好ましいのです。スタッフが客に対して無差別にコメントしないと良いのに。 （原文） Ποτέ δε κατάλαβα γιατί αυτό το μαγαζί είναι τόσο γνωστό. Η αλήθεια είναι ότι το βράδυ για κάτι χαλαρό είναι προτιμότερο. Καλό θα είναι το προσωπικό να μη σχολιάζει τους πελάτες τόσο αδιάκριτα.

（Google による翻訳）特別な音楽は、お客様の素敵な雰囲気と気分に貢献します。 （原文） Η ιδιαίτερη μουσική συμβάλλει στην ωραία ατμόσφαιρα και στην διάθεση των πελατών.

（Google による翻訳）仕事の後にリラックスしたり、友人とビールを楽しんだりするのにとても良い場所です。 （原文） Πολύ ωραίος χώρος, για χαλάρωση μετά την δουλειά ή να απολαύσεις μία μπίρα με φίλους.

（Google による翻訳）レビューにもありますが、朝食のお店はたくさん行ってきました。ここで言っておきますが、私は朝食に卵が大好きです。毎日2個食べてます。 それで、促されて、私たちは朝食のためにローラに行きました。 皆さん...アテネでの品質と価格の点で、私がこれまでに見つけた中で最高の卵（そして料理全体）を持っています！とてもおすすめです！ そして、注意してください: skには信じられないほどの朝食とブランチのリストがあります! これまで、ブランチライフの友人たちを紹介してきましたが、それ以来継続的にブランチライフを訪れています！ コーヒーは正直で丁寧で迅速なサービスです。店内では素晴らしいジャズ音楽が流れているので、営業時間外に何がかかっているかを見るために夕方に飲みに行きたいです。 （原文） Έχω γυρίσει όπως μπορεί κάποιος να διαβάσει σε κριτικές ένα σωρό μαγαζιά για πρωινό. Εδώ να πω ότι λατρεύω τα αυγά για πρωινό. Τρώω κάθε μέρα από δύο. Έτσι μετά από προτροπή πήγαμε Λόλα για πρωινό. Παιδιά...έχει τα καλύτερα αυγά (και όλο το πιάτο) που έχω βρει ως τώρα σε σχέση με ποιότητα- τιμή στην Αθήνα! Το προτείνω ανεπιφύλακτα! Και υπόψη: το σκ έχει απίστευτο κατάλογο σε πρωινά και brunches! Ως τώρα έχουμε μυήσει κι άλλους branchοβιους φίλους που το επισκέπτονται συνεχώς έκτοτε! Ο καφές τίμιος, ευγενικό και γρήγορο σέρβις. Μέσα παίζει υπέροχες τζαζιες και θέλω να πάω και για ποταρες βράδυ να δω τι παίζει και αφτερ αουερ

（Google による翻訳）おいしいコーヒー、私たちは通りの向かい側のテーブルに座りました。通りの向かい側の場所は少し荒れていたので、サービスはあまり良くありませんでした。 （原文） Ωραίος καφές, κάτσαμε στα τραπέζια στην άλλη μεριά του δρόμου. Όχι τόσο καλό σέρβις όσο απέναντι το μέρος ήταν λίγο παρατημένο.

（Google による翻訳）木々に囲まれた素敵な中庭。広々とした空間で、静かな店内には古い民謡やレベティカの歌が低音量で流れている。サービスは速かったが、いくつか不満があった。ナスのサラダは素晴らしかったが、他の料理は平均的だった。まさに平均的。値段は普通か少し高め。 （原文） Ωραία αυλή μέσα στα δέντρα. Άπλετος χώρος, ησυχία με παλιά λαϊκά και ρεμπέτικα να παίζουν σε χαμηλή ένταση. Γρήγορο σέρβις αλλά κάποια πράγματα ήρθαν λάθος. Με εξαίρεση τη μελιτζανοσαλάτα που ήταν εξαιρετική, τα υπόλοιπα πιάτα ήταν μέτρια. Απλά μέτρια. Τιμές κανονικές προς το τσιμπημένες.

（Google による翻訳）居酒屋「ヤニス」のオーナーの対応は受け入れ難いものでした。注文が遅れていることを伝えると、オーナーは攻撃的な態度を取り、私が冷静に話そうとしたにもかかわらず、怒鳴り始めました。私の言葉に耳を傾けるどころか、怒鳴り散らし、サービスの遅さを正当化し始めました。注文処理が特に遅く、店員が1人しかいないという事実を認めようともしませんでした。正直言って、そこで働く子供たちが気の毒です。オーナーがこんな風に客を扱ったら、従業員の間にどんな雰囲気が漂っているか想像できます。本当に最悪な経験でした。彼女の無礼さと平凡な料理のせいで、お勧めできません。 （原文） Απαράδεκτη αντιμετώπιση από την ιδιοκτήτρια της ταβέρνας "Γιάννης". Όταν ανέφερα ότι καθυστέρησε η παραγγελία, αντέδρασε επιθετικά, άρχισε να φωνάζει ενώ εγώ προσπαθούσα να της μιλήσω ήρεμα. Αντί να ακούσει τις παρατηρήσεις μου, άρχισε να φωνάζει και να δικαιολογεί την αργή εξυπηρέτηση, χωρίς να αναγνωρίσει ότι η διαχείριση των παραγγελιών ήταν ιδιαίτερα αργή, με μόνο έναν υπάλληλο να εξυπηρετεί όλο το κατάστημα. Ειλικρινά, λυπάμαι τα παιδιά που δουλεύουν εκεί, γιατί αν η ιδιοκτήτρια αντιμετωπίζει έτσι τους πελάτες, φαντάζομαι τι κλίμα επικρατεί για τους εργαζόμενους. Πολύ αρνητική εμπειρία. Δεν το συνιστώ λόγω της αγένειας της καθώς και του μέτριου φαγητού.

（Google による翻訳）私が手に入れた子牛のステーキには十分な骨と脂肪があり、ミディアムレアからレアではなかったので、4つ星です。また、サービスナイフを使ってステーキを食べることはできません。それは切れません。そのため、客が頼まなくても常によく切れるナイフを持っていかなければなりません。 （原文） Τέσσερα αστέρια γιατί η μοσχαρίσια μπριζόλα που πήρα είχε αρκετά κόκκαλα και λίπος ενώ δεν ήταν medium to rare. Επίσης τις μπριζόλες δεν μπορείς να τις τρως με μαχαίρι σερβιτσιου. Δεν κόβεται. Γι'αυτό πάντα πρέπει να φέρνουν κοφτερό μαχαίρι χωρίς να το ζητά ο πελάτης.

（Google による翻訳）伝統的なギリシャ料理を提供する、昔ながらの肉料理の居酒屋。カレアの丘に位置し、緑豊かなテラス席もございます。 （原文） Old time classic meat tavern with traditional greek menu. In Karea hill with a nice green terrace.

（Google による翻訳）どこから始めればよいですか??私たちが準備ができていることを見て、彼らは30分後に食べ物の注文を取りました もちろん、それは日曜日の正午であり、グリルは私たちに言ったように「パイ」だったので、彼らは私たちが求めたものの半分を作ることができなかったので、食べ物は1時間後に来ました。魚の腎臓とステーキ。 いずれにせよ、大部分ではありません。スタッフはまったく快適ではありません。それだけの価値があるのは、ザジキ、サワードウブレッド、そして最後のおやつだけでした。 2回目で最後の訪問でした。 （原文） Από πού να αρχίσω?? Παραγγελία φαγητού πήραν μετά από ένα μισάωρο, βλέποντας ότι είμαστε έτοιμοι Φυσικά αφού τα μισά που ζητήσαμε δεν μπορούσαν να τα φτιάξουν, γιατί ήταν Κυριακή μεσημέρι και η ψησταριά ήταν " πίτα " όπως μας είπαν, το φαγητό ήρθε μετά από μία ώρα. Ψαρονεφρι και μπριζόλα. Αδιάφορα και τα δύο, όχι μεγάλες μερίδες. Το προσωπικό καθόλου ευχάριστο . Το μόνο που άξιζε ήταν το τζατζίκι το ζυμωτό ψωμί και το κέρασμα στο τέλος. Ήταν η 2η επίσκεψη και η τελευταία.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、食事も最高でしたが、残念ながら一つ欠点があります。アレルギーのある方は近寄らない方がいいでしょう。プラタナスやヤシの木があるということは、蚊などの虫が寄らないようにスプレーをかけてあるのでしょう。結果は？最初の3分でくしゃみが始まり、その後鼻水と鼻づまりが始まりました。「帰るまで本当に絶望でした」と独裁者のパナギオティスに言いました。「抗ヒスタミン剤を飲まなければなりませんでした」。とにかく、素敵な場所で食事も美味しいですが、アレルギーのある方にはおすすめできません。 （原文） Όλα πολύ ωραία και καλά το φαγητό εξαιρετικό αλλά δυστυχώς με ένα μειονέκτημα αν είσαι αλλεργικός μην πλησιάσεις καν. Λογικά επειδή έχουν πλατάνια και φοίνικες προφανώς οι άνθρωποι ψεκάζουν έτσι ώστε να μην έχουν κουνούπια ή άλλου είδους ζουζούνια αποτέλεσμα; Στα 3 πρώτα λεπτά αρχίζει το φτάρνισμα και μετά καταρροή και μπούκωμα. Σκέτη απελπισία μέχρι να φύγω είπα το δεσπότη Παναγιώτη. Αναγκαστικά πήρα αντισταμηνικα. Εν πάση περιπτώσει ωραίο μέρος καλό το φαγητό αλλά όχι για αλλεργικούς

（Google による翻訳）残っていたものを食べました。もうすぐ終わるという知らせもありませんでした。 食べるまで1時間半ほど待ちました。 （原文） Φάγαμε ότι τους είχε μείνει τελικά. Δεν μας ενημέρωσαν πως είχαν τελειώσει σχεδόν ολα. Περιμέναμε περίπου 1.5 ώρα για να φάμε.

スタッフはとてもフレンドリーで、食事は味も美味しく、盛りつけも美しく、スピーディーに提供されました。値段も手頃だと感じました。場所も美しく快適です。

多国籍言語でメニューを見られるモニターがある。ちょうどその隣の席だったので、使用したが、ないよりはあったほうが分かりやすくて良かった。わざわざ席を立たないといけないため、席が遠かったら不便と思う。 グーグルで予約してから行ったが、外国人が来るから最初からその席にしてくれたのかも。 いわゆるギリシャ料理店であるが、こちらの都合であまりお腹が空いておらず、数品頼んだだけで満腹になってしまった。 ウエイターのサービスはとても感じ良く、カード払い時のチップもこちらへ確認してくれて、明瞭会計だった。（10%にした）

ムサカをいただきました。濃すぎずまろかやでとても美味しかったです。伝統の味から少しモダンにアレンジしたような印象です。 ジュースも美味しかったです。 この通りのレストラン＆カフェは何軒か行きましたが、ここが一番美味しかったです！店員さんの対応も良かったです。

雰囲気がよくとっても美味しい料理が食べられました！ギリシャカルボナーラは、とっても濃厚なので胃腸が弱い人はお気をつけを。

トリップアドバイザーを見て予約して来店しました。 一生懸命ギリシャ語で話そうとすると思わぬサービスをしていただけるかもしれません。(我々はウゾを人数分×3回、お水のペットボトル2本サービスしていただけました) 日本語のメニューなどもあり、写真もついてるので選びやすいかと思います。また、ギリシャ料理もあるのでよいギリシャの夜を楽しめると思います。

めちゃめちゃ親切で英語メニューがわかりやすいです！味も美味しくてギリシャを感じる事ができます！ゼウス神殿付近にお泊りの方は是非！

スタッフのお兄さんがフレンドリーで感じ良かったです。 注文していないのに、デザートなどサービスしてくれました。

シーフードレストラン。TPATAとTrataどちらも同じレストラン（英語とギリシャ語の違いらしい） イカのグリル 、イカスミリゾットを注文。 イカのグリルはとても柔らかくコクがあり、イカスミリゾットは味がよく出ておりおりどちらも美味しかった。

ギリシャ料理のシーフードを味わいたくてランチに入店。ムール貝の白ワイン蒸しとイカのグリルを注文。ムール貝はレモン果汁の効いた酸っぱいソースが絡みとても食欲をそそりました。イカのグリルはイカ墨をベースにしたねっとりしたソースをディップして食べるスタイルで、日本では味わったことがないような新鮮な味付けでした。どちらとも非常に美味しく、ビールと白ワインが止まりませんでした。ランチ時は人が全然いなくて少し心配しましたが、ディナータイム時に横を通ると大入りの状況でしたのできっと地元民・観光客の両方に人気があるのでしょう。

シーフードがメインのタベルナです。 内装は船をイメージしているようでした。椅子の背には、ギリシャの地名なんかが書かれており、結構凝っています。 シーフードの選択肢が非常に充実していました。 特にイカのフライが美味で、イカの甘みを感じました。熱々の状態で提供されたのも嬉しかった。 値段も良心的。

（Google による翻訳）ギリシャで食べたシーフードの中で、間違いなく最高でした！完璧に焼き上げた魚、柔らかいタコ、口の中でとろけるイカフライなど、どれも信じられないほど新鮮で風味豊かでした。ボリュームたっぷりで価格も手頃、そして温かく迎えてくれるサービスも素晴らしかったです。一品一品に込められた品質と心遣いが、本当に伝わってきました。 （原文） Absolutely the best seafood I’ve had in Greece! Everything was incredibly fresh and full of flavor — from the perfectly grilled fish to the tender octopus and the fried calamari that just melted in the mouth. The portions were generous, the prices fair, and the service warm and welcoming. You can really taste the quality and care put into every dish.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理です。新鮮で風味豊かで、本当に美味しいです！市内中心部から少し離れていますが、行く価値は絶対にあります。ギリシャの本物の味を味わいたいなら、ぜひこの場所を訪れてみてください。 （原文） Absolutely amazing food – fresh, flavorful, and genuinely delicious! It’s a bit outside the city center, but absolutely worth the trip. Don’t miss this spot if you want to taste the real flavors of Greece.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。料理の種類は豊富ですが、シーフードが中心です。 スタッフは誠実で、サービスも迅速、そしていつも笑顔で迎えてくれます。 料理は美味しく、皆満足しました。強くお勧めします。 とても楽しかったので、また訪れました。 （原文） A wonderful restaurant with a generous selection of dishes but leaning more towards sea food. Great genuine staff, fast service and always a smile on their faces. The food was tasty and left all of us happy. I would highly recommend. We enjoyed eating here so much we came back for a second visit.

（Google による翻訳）誕生日ディナーで一人で行きましたが、とても爽やかで素敵な時間でした。程よい静けさの中で、美しい音楽がBGMとして流れていました。とてもアットホームな雰囲気で、料理も美味しかったです。また必ず来ます！ （原文） I went here for a birthday dinner alone and it was refreshingly nice. It was moderately quiet with beautiful music in the background. Very intimate and food was delicious. I have to come back again!

大人の隠れ家

（Google による翻訳）お店の名前はPlaki Meze、新鮮な牡蠣がとても美味しく、お料理もどれも美味しかったです！ （原文） The name of the restaurant is Plaki Meze, and they serve delicious fresh oysters, all the food was great!

（Google による翻訳）私たちにとって音楽のあるレストラン。 ギリシャの名物料理に魅了されました！メニューは包括的で、誰にとっても何かがあるので、シーフードには焦点を当てませんでした:) BlueFish は、かなり広くて緑豊かな広場にあります。それは本当にプラスです！ サービスは速く、サーバーは丁寧で忍耐強いです ;) （原文） Restaurant en musique pour nous. Les spécialités grecques nous ont conquises ! Nous ne nous sommes pas attardés sur les fruits de mer car l’offre sur le menu est complète, il y en a pour tous les goûts :) Le BlueFish est situé sur une place assez grande et verdoyante. C’est un vrai plus ! Le service est rapide et les serveurs sont à l’écoute et patients ;)

（Google による翻訳）バランスの取れたおいしい食事。 古代遺跡に近いプラカ市内中心部の素敵な雰囲気。 インテリアもとてもよく装飾されています。 肉だけでなく魚介類も提供しています。 肉入りのソースが恋しかった。 ただし、サービスは改善される可能性があります。 非常に要求の厳しい顧客にとって、それは「特別なこと」ではないと言わなければなりません。 😋 （原文） Tasty well rounded meal. Nice atmosphere in the city centre Plaka close to ancient site. Also very well decorated interior. They serve meat as well as seafood. I had missed some sauce with meat. Service could be better though. For a very very demanding customer I should say it is not anything "special" 😋

（Google による翻訳）素晴らしいシーフードレストラン !料理、プレゼンテーション、サービスは一流です。牡蠣には酸味のあるマンゴーソースが添えられていますが、私はそれなしの方が好みでしたが、必要に応じて酸味を加えることもできます。生魚の前菜は神聖です！メインコースには、伝統的な料理と直火で調理する料理の 2 つの形式があります。タコはシンプルなので、バーベキューソースをスパイシーな甘酸っぱいものに置き換えます。しかし、その日の魚を火で調理するのはまさに爆弾です！ 2名様でワインボトル1本付き 200ユーロ （原文） Потрясающий морской ресторан! Блюда, подача, обслуживание на высоте. Устрицы подают под кисловатым манговым соусом - я бы предпочла без него, с возможностью добавления кислинки по желанию. Закуски из сырой рыбы божественны! На горячее два формата блюд - традиционно приготовленные или на открытом огне. Осьминог простоват, заменила бы соус с барбекю на пикантный кисло-сладкий. А вот рыба дня приготовленная на огне - просто бомба! Чек на двоих с бутылкой вина 200 евро

（Google による翻訳）私は友人5人とこのレストランで昼食をとりました。食べ物はとてもおいしいです。サーモン、グリルしたエビ、タコ、タラ、サラダを注文しました。食事はどの料理も美味しいです。 （原文） I had lunch with this restaurant with five friends. Food is very good. We ordered Salmon, grilled shrimp, Octopus, Cod fish and salad. Food is tasty every dishes.

（Google による翻訳）アテネの素晴らしいレストラン。とても親切で顧客志向のサービス、そして小さなメニューカードで提供される美味しい出来立ての料理。選択肢が多すぎることもなく、料理はどれも出来立てで丁寧に調理されているので、私はそちらの方が断然好きです。 また、インテリアもクリエイティブで開放的なスタイルで、キッチンの様子や調理の様子がよく見えます。温かく居心地の良い雰囲気で、とてもリラックスできます。 本当におすすめです😊 （原文） Great Restaurant in Athens. Very empathic and customer oriented service, delicious fresh made food with a small menu card. I like that stuff much better cause then you don't have a too big choice and the meals are freshly cooked and well prepared. Also the style of the interior is creative open that you can see the kitchen and how its cooked and also a warm and comfortable atmosphere where you feel very well. I would recommend very much 😊

シーフードのパスタは日本ではなかなか食べられない濃厚な魚介だし（？）がきいたもので、美味！ グーグルの表示通り、大人むきの店構えながら、子供連れも多かった（別にうるさいとかはない）。

お見の雰囲気はまぁまぁ良かった。テラス席は予約したほうがベスト。 7時過ぎた頃から混み始めて、席もいっぱいになった。 タラモサラダが塩っぱすぎて、食べれない!　塩入れすぎ！ほかの料理も塩が強すぎて、お酒と合うようにそうしているのか？！それにしてもタラモサラダは、舌がしびれるほどでした〜。

ドラコストリート(歩行者専用道路)の人気シーフードレストラン。 グリークサラダやカラマリ(烏賊のからあげ)が美味い！ メニューにない、朝採り雑魚のフライは、わた切り取ってあり、食べやすかったです。 事前に予約すればテラス席が使えるかもしれません。

（Google による翻訳）Skoumbriは素晴らしいレストランでした。ギリシャ料理は新鮮で美味しく、新鮮で上質な食材を使っていました。地元の人たちや美しい猫たちに囲まれて、雰囲気も最高でした🥰😍。ギリシャ風サラダもザジキも最高に美味しかったです。サービスも素晴らしく、100%おすすめです😋🍽️ （原文） Skoumbri was a spectacular restaurant. The Greek food was fresh, delicious, and made with fresh, high-quality ingredients. It was also a great atmosphere with the locals around and the beautiful kitties🥰😍. The Greek salad was absolutely delicious as well as their Tzatziki. Great service, 100% recommended😋🍽️

（Google による翻訳）コウカキの中心部にありながら静かで落ち着いた雰囲気で、料理は最高でした。特に燻製のウナギは驚くほど美味しく、驚きました。ウェイターとスタッフの皆さんもとても親切で温かく迎えてくれました！全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Quiet and peaceful but still central location in Koukaki, food was absolutely amazing. The smoked Eel especially was so surprising and delicious. The waiter and the crew was so nice and welcoming too! Overall great experience

（Google による翻訳）立地も雰囲気も良かったです。近所のお店で美味しい料理が食べられました。新鮮だと言っていたのに、ボラは冷凍のものもいくつかありました。 （原文） Καλή τοποθεσία και καλή ατμόσφαιρα. Καλό φαγητό στο μαγαζί της γειτονιάς. Μόνο που μερικά από τα μπαρμπούνια ήταν κατεψυγμένα, παρόλο που μας είπαν ότι είναι φρέσκια.

（Google による翻訳）料理は美味しかった！色々な種類の魚から選べて、本当におすすめ！ボリュームもたっぷり！それから、あのデザート（名前は忘れたけど）も美味しかった！ （原文） Heerlijk gegeten! Veel keuze uit verschillende soorten vis. Echt een aanrader! De porties zijn groot! En dat nagerecht, ben vergeten hoe het heet, dat was verrukkelijk!

市場の中にある レストラン。 味は悪くないがコスパがそれほど良いわけでもない。オマケで付けてくれたリンゴが美味しかった。

素材は近くのマーケットから調達した新鮮な肉、魚介でコスパは最高です！地元の方に人気のようです。

（Google による翻訳）アテネに到着すると、友人は魚を探しに出かけていました。夕食に行き、鯛とヒラメをいただきました。どちらも絶品でした。ヒラメが「魚っぽいのか、それとも肉っぽいのか」とウェイターに尋ねて、面白い会話をしました！ 今日はランチでまた行き、エビと「リトルシューズ」をいただきました。またしても素晴らしい料理でした。アリス本人にも会いました。本当に素敵なレストランでした。 （原文） We arrived in Athens and my friend was on the hunt for fish. We went for dinner and had the bream and red mullet, which was amazing. We had a funny conversation with the waiter to find out if the red mullet was “fishy or meaty”!. We went back today for lunch where we tried the shrimp and “little shoes”; another amazing meal. Met Aris himself. Absolutely lovely restaurant.

（Google による翻訳）フレンドリーなお店です。アテネ市場からの新鮮な食材が揃っています。 魚も肉もとても美味しいです。 デザートも最高です！ ボリュームたっぷりです！ スタッフもとても親切です。 おすすめのお店です！ 価格以上の価値ありです。 （原文） Posto conviviale… cibo freschissimo del mercato di Atene… Pesce e carne molto buono…. Ottimo il dolce!!! Porzioni super abbondanti!!! Ragazzi molto disponibili. Posto consigliato !!! Ottimo rapporto qualità/prezzo

（Google による翻訳）とても満足しました。サービスはとても親切で、料理は本当に美味しく、雰囲気も最高でした。伝統的なギリシャ料理を手頃な価格で楽しめます。本当に楽しい時間を過ごしました。アテネに滞在していて、美味しいシーフードを探しているなら、ぜひお勧めします。 （原文） Very great pleace, the service was really kind, the food was really delicious and the atmosphere was amazing. Traditional greek food for good price. We had a really good time here, I recommend to try it if you stay in Athén and looking for excellent sea food.

（Google による翻訳）25年以上の歴史を持つ、伝統的な家族経営のお店です！とても本格的で温かい雰囲気です！ -味と量：カラマリ、ポークステーキ、ズッキーニのザジキフライ、そしてワインをいただきました。どれも新鮮でとても美味しかったです！量もかなり多かったです。 -価格：上記の料理全てで34ユーロと、とてもリーズナブルでした。 -サービス：スタッフはとてもフレンドリーで、アリスさんは素晴らしいガイドで、お話するのも楽しかったです。 -雰囲気：地元の人のような雰囲気を味わいたいなら、ここはおすすめです。ちょっと高級な雰囲気を求める方には向かないかもしれません。 （原文） A traditional family place with more than 25 years of history! Very authentic and warm environment! -taste&quantity: we had kalamari, pork steak, fried zucchini tzatziki and wine. Everything fresh and super tasteful! Quite big portions as well. -price: very good prices we paid for all the above 34euro -service: very friendly staff and Aris was an excellent guide and was a pleasure to talk with him. -atmosphere: if you are searching for a place to feel like locals you should go there. If you want sth fancy then it's not for you.

（Google による翻訳）市場の正面？（裏手？）入り口すぐ見えます。かなり広いスペースで、お店は3～4軒くらいあると思います。 生鮮魚介類と冷凍魚介類の値段差はそれほど大きくありません。焼きイカを注文したのですが、生と冷凍の値段差はたったの2ユーロでした。焼きイカは美味しかったです！レタスをフライドポテトに変更しても値段は同じでした。 （原文） 在市場頭？（尾？）反正就是在入口處就看得到，位置很多，估計有3~4間店面唄 新鮮的海鮮和冷凍的海鮮，價格差不了多少，我點了烤魷魚，新鮮和冷凍才差2歐元而已~烤的是真好吃！我把生菜換成了薯條，價錢也是一樣的

清潔感のある店内。魚介の種類が豊富でとっても新鮮なものばかりでした。 このような口コミで来店しました。とっても安心が出来るお店です。1人旅でしたので量を半分の量にして下さいました。

メニューの一部は二人分の金額。 一人で行けば、一人分の料金で作ってくれます。 よって、一人あたりの予算はとても安いです。 ハウスワイン500ccで4.5ユーロ。 もちろんクオリティーも安いワインですが、この値段は地方の食堂と同額です。 エビのパスタを食べましたが、しっかりエビから味を出してパスタに移せてますし、エビから過度に味を出しすぎていないので、エビにもしっかりと味わいが残っています。 優れたシェフがいる証拠です。 ブイヤベースは、夏の間はやらないそう。 冷凍を使わず、夏の味に締まりのない海鮮を使わない方針なのだと思います。

立地はいまいちだけど料理が美味しくてスタッフがいい感じ。

タコのサラダは、しょっぱいと感じる人もいると思いますがビールのつまみに最適。海老のグリルは、甘味があり大変美味しく頂きました。2人で1キロは多いので10匹で注文。値段もリーズナブルで満足です。後はイカ焼き。最高ですね。

（Google による翻訳）素敵なスタッフと美しい装飾が施されたシーフードレストラン。ムール貝の柑橘系ソース添えはかろうじて温かかった。オリジナルレシピです。スープは風味豊かで素晴らしかったです。コーヒー以外の温かい飲み物はないので注意してください。 （原文） Seafood restaurant with a nice staff and beautiful decoration. Mussels with citrus sauce were barely warm. It is an original recipe. The soup was great with lot of flavors. Beware, there is no hot drink except coffee.

（Google による翻訳）牡蠣、魚、イカなど、美味しい料理をいただきました。どれも新鮮で美味しく、ボリュームたっぷりでした。接客サービスも素晴らしく、スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれました。ぜひ訪れてみてください！裏通りにひっそりと佇んでいますが、静かで素敵な中庭があります。 （原文） We had a delicious meal, oysters, fish , and squid. Everything was fresh and tasty and large servings. The customer service was amazing and the staff were friendly and welcoming. A must visit! Hidden in a back street but in a nice quiet courtyard.

（Google による翻訳）おお どこから始めればよいかわかりません。 今日ここで私たちが持っていたものはすべて、死ぬほどのものでした。 ギリシャ風サラダ、名前が分からなかったその他のもの、ブドウの葉（断然私のお気に入り）、エビ、パスタ、タコ。 これらはすべてファミリースタイルで提供され、素晴らしかったです！ 本当に美味しい食事をしたいなら。ここはアテネのシーフード店です （原文） Wow Not sure where to start. Everything we had here today was to die for. Greek Salad, other stuff I didn't catch the name of, grape leaves (by far my favorite), shrimp and pasta and octopus. All of this was served family style and was wonderful! If you really want a great meal. This is the sea food place in Athens

今まで食べたことがない、どデカいロブスターのクリームパスタ、99€！他、タコの柔らかソテー、グリーンサラダを食べました。お値段相応だが、素材が素晴らしい。高級感溢れるお店です。

サラダ、お魚料理、お肉料理の全てが美味しかった。スタッフの方々も最高です。

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフは大変親切で知識も豊富でした。私が欲しかったワインは置いていませんでしたが、彼らの提案はまさに次元を超えたものでした。料理は盛り付けも調理も完璧で、味も格別で、どのコースも個性豊かでした！ （原文） An amazing experience. The staff couldn’t be more helpful and knowledgeable, they didn’t have the wine I wanted but their suggestion was next level and amazing. The foods were presented amazing and cooked perfectly, flavours were out of this world, and every course unique!

（Google による翻訳）ニューヨークでMILOSの素晴らしさを体験したことがあり、アテネ店にも大きな期待を抱いて訪れました。そして、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！この高級レストランは、地元の海の幸を、丁寧に作り上げたメニューで存分に堪能しています。どの料理も巧みに調理され、一口ごとに驚くほどの美味しさが堪能できますが、複雑すぎることはありません。焼きタコはまさに驚異的で、これまで食べた中で間違いなく最高の一杯です。カクテルもぜひお試しください。オールドファッションドは特におすすめです。シックなインテリアと控えめな高級感が、素晴らしいダイニング空間を演出しています。 （原文） Having previously experienced the excellence of MILOS in New York, I arrived at their Athens location with high expectations – and they were not just met, but exceeded! This upscale restaurant truly knows how to showcase the best of the local waters with a tastefully crafted menu. Each dish is masterfully prepared, delivering amazing flavors in every bite without being overly complex. The grilled octopus was an absolute revelation and easily one of the best I've ever had. Don't skip the cocktails; their Old Fashioned comes highly recommended. The chic interiors and understated class create a wonderful dining atmosphere.

（Google による翻訳）雰囲気はとても良かったのですが…値段の割に料理は平均的でした。アテネの様々な地域では、同じような「市場」のシーフードがもっと安く売られているようです。ミシュランの看板レストランにしては質が高くなく、ウェイターが一品料理を持ってくるのを忘れていました。納得できませんでした。 （原文） Very nice atmosphere, but… the food was average for the price, different areas of Athens suggest the same “market” seafood for much cheep value. The quality was not as high level for beep Michelin restaurant , the waiter forgot to bring us one dish. Not reasonable

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン！美しい場所、素晴らしいサービス、そして素晴らしい料理。このレストランをどれだけ高く評価しても足りません。パン、オリーブオイル、ギリシャ風サラダ、タコ、ミロスタワー、スズキのグリル…どれも美味しかったです。 （原文） Amazing restaurant! Beautiful place excellent service, amazing food. Can't rate this highly enough. Bread, olive oil, Greek salad, octopus, Milos tower, grilled sea bass - loved them all

（Google による翻訳）サービス、雰囲気、そして料理、どれも最高でした。魚料理は今まで食べた中で一番美味しく、自家製オリーブオイルは格別でした。最後にエルマー・カタイフィさんが素晴らしい対応をしてくれました。 スタッフは素晴らしく、親切で、私たちの夜を特別なものにしてくれました。アテネにいらっしゃるなら、ぜひおすすめします。 （原文） Service, ambience, and food all top notch. One of the best fish I tried, and their own olive oil is another level, Elmer Kataifi was super at the end. The staff was great, helpful and made our evening special. Highly recommended if you are in Athens.

（Google による翻訳）彼は一度も私たちを裏切ったことはありません!!!! 長年の常連客で、特に夏の海水浴の帰りによく利用しています。テーブル席も店内も、とても温かくて美味しいです。個人的には、タラモサラダ、魚の切り身が入ったクネフェ、エビ入り大麦がたまりません。これからもずっと通い続けるつもりです。 （原文） Δεν μας έχει προδώσει ποτέ!!!!Πελάτες του πολλά χρόνια ,τις περισσότερες φορές στην επιστροφή από θαλάσσιο μπάνιο τους καλοκαιρινούς μήνες. Γουστόζικος και πολύ ζεστός ο χώρος που είναι τα τραπέζια,το ίδιο κι ο εσωτερικός χώρος. Προσωπικά πεθαίνω για την ταραμοσαλάτα του και τα κιουνεφέ με το φιλέτο ψαριού μέσα και το κριθαρωτο με τις γαρίδες. Θα συνεχίσουμε να είμαστε πελάτες τους για καιρό.

（Google による翻訳）本当におすすめです。素晴らしい体験でした！料理が素晴らしいだけでなく、ウェイターの方々もとても親切で温かく迎えてくれました。時間をかけて丁寧に説明してくれて、お店のおすすめ料理も教えてくれました。とても美味しかったので、翌日も訪れました。鯛、イカ（美味しかったです）、エビのオルゾ、タコの酢漬けを味わい、テラスで美しい夕日を眺めながらビールを飲みました。 このレストランは本当に素晴らしい場所で、次回訪れた際には必ずまた来ます！ 目を閉じて行っても大丈夫です。 価格と質のバランスにも満足しました。 （原文） I truly recommend this place. We had an amazing experience! Not only the food is excellent, but the waiters were really nice and welcoming. They took the time to explain everything to us, and recommended the best dishes of the house. It was so good that we came back the next day. We tried the sea bream, the squid (delicious), she shrimp orzo, the octopus in vinegar and we had a beautiful sunset beer on their terrace. This restaurant is truly a gem and I will for sure come back next time I visit! You can go there, eyes closed. I was also happy about the price/quality.

（Google による翻訳）誠実なお店で、サービスもとても良いです。 値段の割に量は少ないですが、とても美味しかったです。 （原文） Τίμιο μαγαζί και πολύ καλή εξυπηρέτηση. Οι μερίδες σε σχέση με την τιμή είναι μικρές αλλά νόστιμες.

（Google による翻訳）サロニダを訪れるなら、ぜひこのレストランへ！海の景色を眺めながら、新鮮な魚介類や地元の新鮮な食材を使ったギリシャ料理をお楽しみいただけます。おもてなしとサービスは素晴らしかったです。強くお勧めします。持ち帰り用に水も用意していただき、本当に助かりました。本当にありがとうございました。 （原文） Se passate da Saronida questo è il vostro ristorante ! Con vista sul mare potrete degustare pesce fresco e specialità greche con prodotti freschi e locali. Accoglienza e servizio ottimi. Consigliato. Alla fine, abbiamo preso dell'acqua da portare via che ci è stata gentilmente regalata. Grazie mille per la cortesia.

（Google による翻訳）とても美しい場所で、素晴らしい料理を堪能しました！本当に行く価値がありました！どれも本当に美味しかったです！ （原文） Φανταστικό φαγητό σε ένα πολύ όμορφο μέρος! Πραγματικά αξίζει! Ό,τι δοκιμάσαμε ήταν απλά πεντανόστιμο!

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しかった稚魚は、残念ながら失敗でした。タコの食感とソースは絶品でした。本日獲れたばかりのヒメジをいただきました。サービスはいつもより早かったです。本当に美味しかったです。また行きたいお店として、このお店をマークしました。ちなみに、スタッフはとても親切でした。強くお勧めします。 （原文） Yediğim en lezzetli baby kalamadı. Ahtapotun kıvamı ve sosu çok lezzetliydi. Günlük tutulan balık olarak barbun vardı. Servis ise normalinden hızlıydı. Gerçekten lezzet olarak harikaydı. Burayı tekrar gelinecek yerler arasına kaydettim bile. Bu arada personel ise oldukça güleryüzlüydü. Kesinlikle tavsiye ederim.

（Google による翻訳）最高でした！料理もサービスも最高でした!!! 正直に言うと、セビーチェはおすすめできません。味は全く期待外れでした。とはいえ、セビーチェはギリシャ料理ではないので、正直言ってあまり期待していませんでした。とはいえ、他にもいくつか料理を注文しましたが、どれも本当に美味しくて、調理も素晴らしかったので、セビーチェにがっかりしたからといって、レストランの満足度には全く影響しませんでした。本当におすすめです!!! （原文） SENSATIONAL! The food and service was excellent!!! In all honesty, I wouldn't recommend the ceviche though - the flavour profile was completely off. However, let's remember ceviche isn't a Greek dish, so, honestly speaking, my expectations for it weren't very high. That said, we had several other things and every plate was sooo delicious and wonderfully prepared that the fact that we were disappointed with the ceviche made absolutely no difference in how happy we were with the restaurant. I HIGHLY RECOMMEND!!!

3人でランチにお邪魔しました。3人とも天ぷらうどん頼んだけど1組目の客が私たちで私たちだけだったが出てくるのに40分ぐらいかかった。味も。。。う〜ん。。ガイドさんのお勧めで伺いましたが、まずくはないが美味しくもない。アテネで和食はこれが限界なのかな？食べれなくもない味という感じ。ウェイトレスさんの対応は良かったです。

サーモン裏巻き、カニサラダ、炒飯を食べました。小さい子どもと一緒だったので、カニサラダは辛いのを除いたと言っていました。お気遣いありがとうございました。 カニサラダとても美味しかったです！！そしてびっくりしたのがチャーハンが驚くほど美味しかったです！！！店員さんも親切でお会計の後子どもにキャンディーをくれたり、店内もとても綺麗でした。和食が恋しくなったらぜひ伺ってください！

豚骨ラーメンを食べたが、本当に美味しくない ウェイパーをとかしたお湯に、にゅうめんを入れただけ ほんとに美味しくない

定員さんにメニューの質問しても何もわからない。 カツに付けるとんかつソースはありませんでした。

Arigato Osaka🙏

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、食べたものすべてが美味しかったです。本当におすすめです。何度か行ったことがありますが、これからも通い続けるつもりです。 （原文） Πολύ όμορφο μαγαζί και ότι έχω φάει είναι όλα νόστιμα. Το προτείνω ανεπιφύλακτα. Έχω πάει αρκετές φορές και θα συνεχίσω να πηγαίνω.

（Google による翻訳）世界中から寿司ファンとしてやってきた私にとって、このお店は新しくてとても清潔感があり、素晴らしい時間を過ごすことができました。 サービスは快適で気楽、そしてシェフの独創的な料理は最高でした（日本中を探しても、これ以上のお店はなかなか見つからないでしょう）。 この素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） Grand fan de Sushis à travers le monde, j'ai pris un agréable moment à déguster ceux de cet établissement qui semble récent et qui est très propre ! Le service est agréable et facile, les créations originales du chef sont excellentes (difficile de trouver mieux à travers tout le Japon) Merci pour ce merveilleux moment

最初は散歩の途中で偶然通りかかって予約しました。日本国内のミシュラン寿司屋の常連である私は気軽な気持ちで予約しましたが、カウンターの中央に座り、まず驚いたのがお櫃。ギリシャ人の大将は綺麗に剃り上げた頭と寿司屋の正装を着て爽やかに握ってくれます。忠実に「寿司」を貫いていて心底驚きました。特に海外在住者にとっては大変貴重な店です。当時ドバイに住んでいましたが、移動費用がかかってでもsushimouに通っています。 ユニークな寿司もあり、前菜のおこげも美味しいし、手巻きも美味しく、何を食べても美味しく、そして楽しい大好きな店です。

使っているお魚の質は悪くないと思ったのですが、おまかせメニュー二品目の握りがショットのお酒を添えて出て来たのでちょっと混乱しました。食後ならわかりますが、食事のど真ん中でショットではお寿司の味が分からなくなってしまいますよね。。。あと三品目のサーモンの押し寿司にチェリーがトッピングされており、これもちょっとあまり相性がイマイチかなと思いました。

限りなく本物に近いカウンターのお寿司が食べれます。握り方やお寿司のプレゼンテーションを含め、まるで日本で食べているかのようでした。そのわりに価格はお手頃で、日本より安いかもしれません。 お味噌汁の味噌が薄かったこと、おしぼりの匂いが強く、お寿司の邪魔になったこといがいは最高でした！

味は普通、味やシャリに多少の荒さはあるけど期待値が高くない分、批判するほどではない。日本人としては、味に期待するのではなく、「外国で寿司を食うという体験」で価値を考えると、綺麗な店だし悪くないと思います。若い方が頑張って握ってる姿を見たり、日本語を話してくれて楽しかったです。でもやっぱり、値段が高いかなーー！！ 価格の半分は、「異国の地で、若い人が一生懸命に握ってくれた寿司を、それなりに上品で清潔なお店の空間で、カウンターで楽しむ」という価値です。自分はそれで思い出ができて良かったです。

所詮ギリシャ人には数ヵ月日本の寿司アカデミーで学んだだけでは寿司は理解できない。 盛り付けも雑，寿司を握るなら手の毛は剃ってほしい。ここのの刺身にはガリもついてくる。。

（Google による翻訳）一度は味わってみたい、このユニークな体験。シェフはとてもフレンドリーで、スタッフ全員もとても親切です。音楽も雰囲気も素敵です。ただ、何度も通うにはちょっと高いので、少し残念です。 （原文） Μια μονάδικη εμπειρία που πρεπει να γευτεις κάποια στιγμή.Ο σεφ φιλικότατος και πολύ εξύηρετικός όπως και όλο το πρπσωπικό.Ωραία μουσικη και ατμόσφαιρα.Δυστυχώς ακριβό για πιο συχνες επισκέψεις!

（Google による翻訳）まさに本格的な日本料理レストランです！魚介類は抜群に新鮮で、どの料理も細部に至るまで丁寧に調理されています。味はすっきりとバランスが取れており、一つ一つの料理に込められた愛情と心遣いが感じられます。 特に、ドラコウラコスシェフは、とても親切で、料理の説明も丁寧にしてくださり、この体験をさらに特別なものにしてくれました。日本料理を愛するすべての方にとって、訪れる価値のある場所です！ （原文） Πραγματικά αυθεντικό ιαπωνικό εστιατόριο! Το ψάρι είναι εξαιρετικά φρέσκο και κάθε πιάτο προσεγμένο μέχρι την τελευταία λεπτομέρεια. Οι γεύσεις καθαρές και ισορροπημένες, με φανερή την αγάπη και τη φροντίδα πίσω από κάθε δημιουργία. Ιδιαίτερη μνεία στον σεφ Δρακουλαράκο, ο οποίος ήταν εξαιρετικά ευγενικός και επεξηγηματικός σε ό,τι σέρβιρε ! έκανε την εμπειρία ακόμα πιο ξεχωριστή. Ένα μέρος που αξίζει να επισκεφθεί κάθε λάτρης της ιαπωνικής κουζίνας!

人気でいつも混んでいます。地元の方は外の席の方が好きなので、店内はすぐ入れることがあります。たこやいかや魚など、魚介類がイタリア風に味わえる。安くて美味しいお店です。ドラフトビールはありません。

ボリュームがあってお料理が美味しい。 イカが一番美味しかったです。 値段も手頃。 エビのパスタは味付けがすごくアジアっぽくて微妙でした。 でも全体的に美味しくて良いお店です！

海鮮がとにかく美味しいお店。ムール貝が特に好きでした。

フレンドリーでご飯も美味しく安い良いお店です！

（Google による翻訳）クーカキの中心部で美味しい料理を堪能しました。サガナキ、タラマ、トマトとキュウリ、エビのスパゲッティ、焼きタコなど、どれもすぐに運ばれてきました。サラダは新鮮で、シーフードは完璧に調理されていました。店内は混んでいましたが、数分で席が空いたので、待つ価値はあると思います。とても人気の店で、たくさんの人が外のテーブルを予約したり、周りのバーで飲み物を楽しんだりしていました。 （原文） Delicious food in the heart of Kookaki - Saganaki, tarama, tomatoes & cucumbers, spaghetti with prawns, and grilled octopus all arrived quickly. The Salad was so fresh and the seafood was cooked perfectly. It was busy, but a table inside was available in minutes - would be worth the wait if need be. Very popular place - lots of folks putting in names for outside tables and grabbing a drink at surrounding bars.

（Google による翻訳）アテネで一番好きな伝統的なギリシャ料理レストランの一つです。母と2週間、この地域で美味しい料理が自慢のエリアに滞在しました。しかし、ロロスは格が違います。この素敵なレストランには何度も足を運びました！グリルした肉料理もシーフード料理もどれも絶品です。特に気に入ったのは、焼きフェタチーズ、ポークカツレツ、そしてクリーミーでニンニクたっぷりのザジキソース。まさに絶品です。サービススタッフもとてもフレンドリーで親切でした。強くお勧めします。 （原文） One of my favourite traditional Greek restaurants in Athens. I stayed with my mother for two weeks around the area which is boasting with good food overall. However, at Lolos it’s a different level. We visited this delightful place several times! The grilled meats and seafood dishes are all amazing. Our favourite food was the baked feta, the pork cutlets, and the very creamy and garlic-rich Tzatziki. To die for. The service staff were very friendly and helpful, too. Highly recommended.

（Google による翻訳）明日また行くかどうかは分かりませんが、この地元のレストランを見つけてからここ2日間はずっと行っています。安くて美味しいです。メニューも複雑ではなく、スタッフもとても親切です。毎回2時間半から3時間以上かけて、ほぼ全ての料理を試してみましたが、どれも本当に美味しかったです。お客さんが地元の人ばかりだと分かると、ここはまさにうってつけの場所だと確信できます。ここは贅沢を求める人向けではなく、予算内で美味しいシーフードを求める人にぴったりの場所です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） i don't know if i will go again for tomorrow, but i have been doing so for the last two days after my discovery of this local restaurant. it is cheap and tasteful. Menu is not complicated, staff is so nice.. Each time we sat at the restaurant spending more than 2.5 - 3 hours, trying to try almost all dishes in the menu at all, all are really very good. When you realize the guests are generally local, you certify that you are at the right place.. it is not a place for those seeking for high luxury, it is a place for those seeking nice seafood concerning budget.. do not miss it

（Google による翻訳）このレストランが大好きです！アテネに来たらぜひ訪れてみてください。アテネに10日間滞在したのですが、このレストランには4回も行きました！シェアするのにちょうど良い量で、食材は新鮮で、料理の質も抜群です。スタッフはとても親切でフレンドリーで、最高のサービスを提供するために最善を尽くしてくれます。シーフードがお好きなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Love this restaurant! Must try when you are in Athens. On our 10 days stay in Athens, we dined at this establishment 4 times! The portions are good to share, the ingredients are fresh, and the quality of the food is wonderful. The staff is very kind and friendly, they do their very best to give excellent service. If you love seafood, then this is the place to eat.

（Google による翻訳）2晩ここで美味しい料理と素晴らしいサービスを満喫しました。2日目の夜にはホストが私たちを覚えていてくれました。ボリュームも素晴らしく、ワインも美味しく、雰囲気のあるテラス席も素敵で、とにかくおすすめです。 オーブン焼きのフェタチーズ、ナスのサラダ、スズキ、エビのサガナキ、美味しいアルミラサラダ、そしてバルボナキア アテネの美しい広場で美味しい食事を楽しめる場所 オランダからアテネに戻ったら、必ずこの素晴らしいレストランで夕食をとります。 （原文） 2 avonden hier heerlijk gegeten en super fijn bediend . De gastheer herkende ons al de 2e avond . Prima porties , heerlijke wijn, sfeervol aangekleed terras , kortom aanrader . Feta uit de oven, aubergine salade , zeebaars , gamba’s saganaki , heerlijke almira salade en barbounakia De plek om lekker te eten in Athene op een prachtig plein Als we vanuit Holland weer in Athene zijn is 1 ding zeker ; diner bij dit geweldige restaurant

（Google による翻訳）夕食を食べましたが、最高でした！値段もとてもリーズナブルで、料理も美味しくて、雰囲気も最高でした。小さなデザートの試食が無料でもらえました。最高です！ （原文） Just had dinner there and it was wonderful! The price is so reasonable, the food is delicious and the atmosphere is just on point. They gave us a small dessert sampler for free. Love it!

（Google による翻訳）アテネの広場と大聖堂を見渡すとても美味しい魚のレストラン。私たちはテラスでランチのテーブルを予約し、イワシ、イカ、タコ、ギリシャ風サラダを楽しみました。お勧めします。 （原文） Very good fish restaurant overlooking the square and Cathedral of Athens. We booked a table for lunch on the terrace and enjoyed the sardines, calamaris, octopus and Greek salad. Would recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。私たちは閉店近くになり、素晴らしい軽食（イワシ）とグリルしたパンを食べました。知識豊富な従業員からの推薦を受けて、いくつかの異なる蒸留酒を試してみました。素晴らしいサービスと素晴らしい場所です。値段の割にかなりのものが得られます。 （原文） Wonderful experience, we went closer to closing and had a wonderful snack (sardines) and grilled bread. We got to try a few different spirits with recommendations from a knowledgeable employee. Great service and a great place. You get quite a bit for the price.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス - 親切な人たち、素敵な清潔な環境、素晴らしい食事とワイン。新鮮な魚が美味しい。素晴らしい料理。シェフは甘党で​​す。ぜひまた来たいです。 （原文） Sympatická obsluha - milí kluci, příjemné čisté prostředí, skvělé jídlo a víno. Ryby chutné čerstvé. Výborná kuchyně. Pan kuchař má mlsný jazýček. Rádi přijdeme znovu.

（Google による翻訳）バルボウナキは、アテネの大都市部の裏路地で思い出を与えてくれました。シミの小さなエビは説明の余地がなく、シーバスは私が今まで試した中で最高でした。リーズナブルな価格ですが最高の品質です。スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気はカジュアルでした。アテネに戻ったら、必ず再訪します。強くお勧めします（Uberタクシーの運転手から勧められました）。 （原文） Barbounaki gave us a memory in the back alley of metropolis part of Athens! Symi tiny shrimp was beyond description and sea bass was the best I have ever tried. Reasonably priced but top quality. Staff were very friendly and atmosphere was casual. If we ever go back to Athens, we will definitely revisit. Highly recommended( it was recommended by our Uber taxi driver).

（Google による翻訳）魚料理がお好きなら、ここは絶対におすすめです。レッドスナッパーをいただきました。とても新鮮で、完璧に調理されていました。私たちのグループの一人はチキンナゲットとフライドポテトを注文しましたが、とても気に入っていました。フライドポテトは店内で手作りされています。サービスも素晴らしかったです。 ウェイターのニックさんは素敵な提案をしてくれて、とても親切でした。またぜひここに来たいと思います。 （原文） If you love fish this is the place to eat. Had the red snapper. Very fresh and cooked to perfection. One of our party had the chicken nuggets and fries and loved them. The fries are handmade on the premises. The service was great Our waiter, Nick, made great suggestions and was very personable. Would definitely eat here again.

（Google による翻訳）とてもおいしい食べ物にもかかわらず、とてもうまく調理されていて、とても美味しかったです。とても良いサービス、私たちは 8 月 15 日に来て、とても早くよく食べました。私を台無しにして星を一つ減らしたのは、私たちが座っていたところにメルセデスがテーブルの前に来て、フラッシュを浴びせ、危うくぶつかりそうになってそこに駐車したのに、店が何も言わなかったことです。その後、さらに多くの車がやって来ました。受け入れられない。これを手放した経営陣は残念です。 （原文） Παρά πολύ καλό φαγητό, πολύ ωραία ψημένα όλα και πολύ νόστιμα. Πολύ καλή εξυπηρέτηση, ήρθαμε 15αυγουστο και φάγαμε πολύ γρήγορα και καλά. Το μόνο που με χάλασε και βγάζω ένα αστέρι είναι ότι εκεί που καθόμασταν μπήκε μια μερσεντές μπροστά στο τραπέζι μας , μας φλόμωσε , κόντεψε να μας χτυπήσει & το πάρκαρε εκεί και το κατάστημα δεν είπε τίποτα . Μετά ήρθαν κι αλλά αυτοκίνητα. ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟ. Ντροπή στη διεύθυνση που το αφήνει αυτό.

（Google による翻訳）古い居酒屋風の素晴らしいレストラン。とてもおいしい食事。 ナスのペーストは私が今まで試した中で最高です。 魚のおかずはどれもお手頃価格で素晴らしいです。 （原文） Tolles Lokal im Stil einer Alten Taverne. Sehr gutes Essen. Auberginen Paste ist die beste die ich je probiert habe. Fisch Beilagen alles super zu guten Preisen.

（Google による翻訳）注文したものはすべてとても早く来て、とても美味しかったです、とても素敵なお店です、近いうちにまた行きます （原文） Ότι παραγγείλαμε ήρθε πολύ γρήγορα και ήτανε πολύ νόστιμα, πολύ όμορφο μαγαζί θα το επισκεφτώ ξανά σύντομα

（Google による翻訳）注文を取るまでかなり待たされました！結局半分しか出てきませんでした！料理は平均以下でした！サービスも最悪でした！ （原文） Αρκετή αναμονή μέχρι να μας πάρουν παραγγελία! Από τον οποία μας ήρθαν τα μισά! Το φαγητό κάτω του μετρίου! Η εξυπηρέτηση πολύ κακή!

（Google による翻訳）ご飯も美味しいし、みんな優しくて親切！！！絶好のロケーションととても美しい環境！トイレも綺麗でした！！このお店のことは知らなかったのですが、また近くに行ったら必ず行きます！ （原文） Νόστιμο φαγητό, ευγενέστατοι όλοι και εξυπηρετικοτατοι!!! Υπέροχη τοποθεσία και πολύ όμορφο περιβάλλον! Ακόμα και οι τουαλέτες ήταν πεντακάθαρες!! Δεν ήξερα το μαγαζί αυτό αλλά αν ξαναβρεθώ εκεί κοντά σίγουρα θα ξαναπάω!

（Google による翻訳）愛情を込めて調理された素晴らしい品質の料理。新鮮で健康的。みんなの注目は温かかったです。 すぐに戻ってきます！ 値段も手頃で料理も豊富。 （原文） Comida cocinada con amor y calidad excepcional. Fresco y saludable. La atención de todos fue cálida. Regresaremos pronto! Buen precio y platillos abundantes.

（Google による翻訳）Googleマップで見つけた居酒屋にランチに行きました。サービスは素晴らしく、店員の子供たちはとても親切で礼儀正しかったです。 さて、料理ですが、ピーマンの肉詰めは味気なく、焼きすぎて塩辛かったです。パンは素晴らしく、とても気に入りました。エビのパスタは美味しかったですが、特に目立つところはありませんでした。ムール貝は美味しかったのですが、イカは固くて、皿の底の方にあったので少し味が薄く感じました。子供たちの幸運と成長を祈っています。 （原文） Πήγα για μεσημεριανό σε αυτη την ταβερνα που την βρήκα από το googkemap . ωραίο το service , ήτανε πάρα πολύ καλα τα παιδιά δουλεύουν εκεί και πάρα πολύ ευγενικά. τώρα για το φαγητόκια τα ντολμαδάκια ήταν αδιάφορα και πολύ παραβρασμένα και αλμιρα , το ψωμάκι ήτανε φανταστικό μου άρεσε πάρα πολύ και η γαριδομακαρονάδα ήτανε καλή όχι κάτι το ιδιαίτερο, και τα μύδια καλά, τα καλαμαράκια ήτανε σκληρά και έτσι πως ήτανε στο πάτο του πιάτου θυμίζανε λίγο φτωχικά εύχομαι τα καλύτερα στα παιδιά εκεί, και καλή πρόοδο.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気の空間で、とても美味しい料理をいただきました。サービスも迅速で的確でした。スタッフもとても丁寧でした。 また近いうちに必ず行きます！ （原文） Παρά πολύ ωραίο φαγητό σε ένα άνετο και ατμοσφαιρικό χώρο. Η εξυπηρέτηση ήταν γρήγορη και σωστή. Πολύ ευγενικό προσωπικό. Σίγουρα θα πάμε ξανά σύντομα!!

（Google による翻訳）隠れた名店！ 家族でアテネを訪れるたびに必ずここへ来ます。 料理は素晴らしく、比類のないものです。 すべての料理は最高品質で、完璧な調理法と味付けが施されており、シェフではなくアーティストによって作られています。 他のどの国のレストランでも、これほど美味しいシーフードを味わったことはありません。 この真にユニークな体験には、5つ星では足りません。 （原文） A hidden gem! We come here on every family visit to Athens and couldn't leave without. The food is outstanding and incomperable. Every dish is of highest quality, cooked and seasoned to perfection and made by not chefs but artists. Never have we ever had better seafood in any other restaurant in any country. 5 stars ain't enough for this truly unique experience.

（Google による翻訳）全体的に美味しい料理でした。しかし、次のようなことがありました。店長は、私たちが注文した魚を養殖の鯛だと提示しました。150ユーロの請求書が届いたとき、私たちは高すぎると感じました。レシートには、450グラムの鯛×75ユーロと記載されていました。私たちは養殖の鯛を受け取ったと伝えました。店員はレジに戻り、145ユーロのレシートを持って戻ってきて、店の間違いで、確かに鯛だったが養殖ではなく新鮮なものだったので、450グラム×65ユーロを請求したと言いました。そこで私たちは、店員のミスだったと伝えましたが、全体としてこの対応は受け入れられませんでした。このような議論と店員自身が引き起こした混乱の後、たとえ店員が養殖ではないと正しく判断したとしても、店員が20ユーロの損失を被るべきであり、顧客が不満を抱いて店を出てこのレビューを書くような事態には至りませんでした。到底受け入れられません！紳士として、これ以上面倒なことはしたくなかったので、彼らのミスの代償を払いました。二度とそこには行きません。他にもレストランはたくさんあります。 （原文） Γενικά καλό φαγητό. Όμως συνέβη το εξής: μας παρουσίασε ο υπεύθυνος ένα ψάρι ως τσιπούρα ιχθυοτροφείου την οποία και παραγγείλαμε. Όταν ήρθε ο λογαριασμός 150€ μας φάνηκε υπερβολικός. Στην απόδειξη έγραφε σαργός 450gr X 75€. Είπαμε ότι πήραμε τσιπούρα ιχθυοτροφείου. Πήγε πίσω στο ταμείο ο υπάλληλος και ξαναγύρισε με μία απόδειξη 145€ λέγοντας ότι κάνανε λάθος και ήτανε μεν τσιπούρα αλλά όχι ιχθυοτροφείου αλλά φρέσκια την οποία χρέωσαν 450gr X 65€. Τότε είπαμε ότι το λάθος είναι δικό τους αλλά γενικά η όλη συμπεριφορά ήταν απαράδεκτη. Μετά απο όλη αυτή τη συζήτηση και το μπέρδεμα που οι ίδιοι δημιούργησαν, σαν κατάστημα έστω και αν είχανε δίκιο που δεν είχανε έπρεπε να ζημειωθούν 20€ παρά να φύγει ο πελάτης δυσαρεστημένος και να γράφει αυτή την κριτική. ΑΠΑΡΆΔΕΚΤΟΙ!!! ΤΟ ΛΑΘΟΣ ΤΟΥΣ ΤΟ ΠΛΗΡΩΣΑΜΕ ΕΜΕΊΣ ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΥΡΙΟΙ ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΕΛΑΜΕ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΗ ΦΑΣΑΡΊΑ. ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΞΑΝΑΠΑΤΗΣΟΥΜΕ ΕΚΕΙ. Υπάρχουν τόσα και τόσα άλλα μαγαζιά εστίασης.

（Google による翻訳）カリテアにある素敵な小さなお店です。丁寧なスタッフと迅速なサービス。料理はすぐに運ばれてきて、どれも美味しかったです。 特に糖蜜で焼いたタコが気に入りました。 ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Ένα όμορφο μαγαζάκι στην Καλλιθέα. Ευγενικό προσωπικό και άμεση εξυπηρέτηση. Τα πιάτα ήρθα πολύ γρήγορα και ήταν όλα πεντανόστιμα. Λάτρεψα το χταπόδι στα κάρβουνα με πετιμέζι. Αξίζει να το επισκεφθείτε.

（Google による翻訳）長年の営業を通じて、料理の質とサービスは非常に良好であり、この店が常に満席であることは偶然ではありません。 （原文） Η ποιότητα του φαγητού παραμένει πάρα πολύ καλή όλα αυτά τα χρόνια που λειτουργεί καθώς και η εξυπηρέτηση τίποτα δεν είναι τυχαίο για αυτό το μαγαζί είναι πάντα γεμάτο

（Google による翻訳）カリテアで新鮮な魚介類を味わうなら、最高のチョイスです！どれも美味しく、特にエビとグリルしたイワシは絶品でした。 一口ごとに食材の質の高さが感じられ、ボリュームもたっぷりです。スタッフはフレンドリーで親切で、まるで我が家のようにくつろげました。 静かで清潔な雰囲気で、気取らずに美味しいギリシャ料理を楽しみたい方に最適です。 本格的な味と温かいおもてなしを求める方におすすめです。 （原文） Εξαιρετική επιλογή για φρέσκο ψάρι και θαλασσινά στην Καλλιθέα! Ό,τι δοκιμάσαμε ήταν πεντανόστιμο – ιδιαίτερα οι γαρίδες και η σαρδέλα στα κάρβουνα, απλά τέλειες. Η ποιότητα των υλικών φαίνεται σε κάθε μπουκιά, και οι μερίδες είναι τίμιες. Το προσωπικό φιλικό και εξυπηρετικό, μας έκαναν να νιώσουμε σαν στο σπίτι μας. Ήσυχο και καθαρό περιβάλλον, ιδανικό για όσους θέλουν καλή ελληνική κουζίνα χωρίς φασαρία. Θα το πρότεινα σε όποιον αναζητά αυθεντική γεύση και ζεστή φιλοξενία

（Google による翻訳）本当に美味しい日本食が楽しめる素晴らしいお店です。サービスも親切で、気持ちよく対応してくれました。魚介類は新鮮で、冷凍食品のように風味が失われていません。アキラロールとカニサラダはぜひお試しください！ （原文） Great place for truly tasty japanese food. The service was kind and accommodating. Seafood feels fresh and doesn't lose its taste like those frozen ones. I suggest you try the Akira rolls and the crab salad!

（Google による翻訳）お寿司は本当に美味しいです！本当におすすめです。お店の女性はとても綺麗で親切な方です🍀彼女はあらゆることに気を配ってくれて、最高の体験をさせてくれます🌸 （原文） The sushi is absolutely delicious! I really recommend this place. The girl working here is such a beautiful and kind person 🍀she takes care of everything and makes the experience even better🌸

（Google による翻訳）このレストランは、アテネ滞在中に食べた中で、最高の食事の一つ、いや、最高の一言でした！ サービスは完璧で、料理も本当に美味しかったです！ 料理の腕前と接客サービスの両方に誇りを持っていることが伝わってきて、まさに大成功でした！ このレストランがなくなるのは寂しいですし、ここで食事ができる地元の人たちがとても羨ましいです！ 前菜からデザートまで、本当に美味しかったです！ （原文） This restaurant was one of the best if not the best meal I had while in Athens! Impeccable service & the food was absolutely delicious! They clearly take pride in both their craft and customer service and they hit a homerun! I will miss this restaurant and I'm very jealous of the locals that get to eat here! From the appetizers to the desert is was SO DELICIOUS!!!!!!!

（Google による翻訳）Akira Japanese Restaurantは、アテネ、そしてギリシャ全体で最高の寿司レストランだと断言できます。ギリシャ滞在中に10軒以上の寿司レストランを試しましたが、Akiraの完璧さに匹敵するものはありません。 寿司は私の大好物なので、東京、大阪、京都、サンフランシスコ、ロサンゼルス、シカゴ、ニューヨーク、パリ、アムステルダム、バルセロナ、ブエノスアイレスなど、旅先で寿司を食べてきました。Akiraは世界中で私のお気に入りのレストランの一つで、今ではアテネで唯一の寿司レストランです。 このレストランは、コンスタンティンとカルロスの二人によって運営されています。食事中、二人が寿司職人に指導しているのを目にするでしょう。Akiraの寿司職人は世界でもトップクラスですが、Akiraで味わえるのはまさに完璧さです。オーナーは、お客様が味わう一口一口、魚の切り身一つ、そして注文された巻き寿司や一品一品の盛り付け一つ一つに、大きな誇りを持っています。 まずはマグロから。とても美味しく、風味豊かで甘みがあります。さらに、刺身の盛り付け方も熟知していて、常に完璧な切り方をしてくれるので、ゆっくりと噛むととろけるようなジューシーな身だけが味わえます。特製巻き寿司も独創的でユニーク。きっと、今まで見たことのない、驚くほど美味しい巻き寿司に出会えるでしょう。これまで訪れた中で、タチ巻きが私のお気に入りで、今まで食べた巻き寿司の中で一番美味しい炙り牛フィレ肉でした。カカシ巻き、カニ巻き、マグロ巻き、アキラ巻きも食べました。どれも絶品です！さらに、素晴らしいサラダ、前菜（お好みの蒸しパンがおすすめです）、そしてワインやビールとの相性も抜群です。 普段はレビューを書くことは少ないのですが、アキラレストランでの体験は格別で、アテネの皆さん、そして世界最高の寿司を求める世界中の旅行者の皆さんに、ぜひこのポジティブなフィードバックをお伝えしたく思いました。ぜひこのお店をお試しください。そして、ぜひコンスタンティンとカルロスに挨拶をしてください。そして、彼の幸運を祈ってください！彼はきっと毎回最高のおもてなしをしてくれるでしょう！乾杯！ （原文） I must say, Akira Japanese Restaurant is the very best sushi restaurant in all of Athens and all of Greece. I have tried over a dozen sushi restaurants during my stays in Greece and there is nothing close to the perfection you will find at Akira. This is my favorite food so I have tried sushi everywhere I’ve traveled including Tokyo, Osaka, Kyoto, San Francisco, Los Angeles, Chicago, New York City, Paris, Amsterdam, Barcelona, Buenos Aires. Akira is among my favorites all over the worlds and is now my only sushi stop in Athens. The restaurant operates under the direction of Konstantine and Carlos. You will see them throughout your dining experience providing coaching to the sushi chefs. Let me tell you, their sushi chefs are among the best you will see in the world, however, this is the level of perfection you will receive from Akira. Its owners take great pride in every bite you will savor, every cut of the fish, every presentation of each roll or item you order. Let’s start with the Maguro (Tuna). It is so delicious, savory and sweet. Plus they know how to serve sashimi, always cutting to perfection along the scale so you only get perfect succulent meat that melts as you chew it slowly. Their Signature Maki are also so creative and unique. You are sure to find a roll you’ve never seen before that blows your mind. Of all the places I have been, the Tachi Roll for me was my favorite here and is the best seared filet beef I’ve ever tasted in a Maki. I also have had the Kakashi, Kani, Maguro Roll, and Akira roll. All of them excellent! In addition, they have amazing salads, appetizers (I recommend the Steamed Buns of your preference), and excellent wine and beer pairings. I rarely write reviews, but the experience at Akira Restaurant is extraordinary and required my positive feedback to be shared with all of Athens and all of the world travelers looking for the best sushi in the world! Try this place and please tell Konstantine and Carlos hello for me when you visit and wish him my best! He’s sure to give you his very best with every visit! Cheers!!

（Google による翻訳）グループでランチを楽しみましたが、全体的に良い経験だったと皆で話していました。スタッフは丁寧で、メニューの選択肢に迷っても親切に教えてくれました。メニューは（一部ページは擦り切れていますが）ベジタリアンメニューが豊富で、夢のようなフライドバナナもありました。寿司はボリュームたっぷりで、丁寧に巻かれたロールパンとエビ麺はエビがたっぷりで、どれも美味しかったです。周りのテーブルには新しいお客さんがたくさんいて、彼らも笑顔で楽しんでいる様子が見られました。これも良い雰囲気につながっていました。質はまあまあで、お金を無駄にしているわけではなく、価格も妥当だと思います。私たちは1人あたり約25ユーロで支払いましたが、大学駅から少し離れていることを考えると、妥当な価格だと思います。雰囲気はグループで行くには良いと思いますが、ロマンチックな夜にはおすすめしません。少し狭いですが、テーブルがギャラリーにあるので、あまりスペースがないのかもしれません。私たちは10月に行きましたが、屋外エリアではジャケットが必要でした。そこで食事をする場合は、屋内に席がないので、必ずジャケットを持参してください。 （原文） Γευματίσαμε με την παρέα μου και όλοι μας είπαμε ότι συνολικά ήταν μια ωραία εμπειρία. Το προσωπικό είναι ευγενικό και βοηθητικό αν έχεις χαθεί με τις επιλογες στο μενού. Το μενού (αν και φθαρμένο σε μερικές σελίδες) είναι πλούσιο σε χορτοφαγικές επιλογές συν ότι έχει τηγανιτή μπανάνα όνειρο. Ικανοποιητικό μέγεθος στο σούσι, προσεγμένα τυλιγμένα rolls και τα noodles γαρίδας ήταν πλούσια στην γαρίδα μπράβο τους. Πολλά τραπέζια γύρω μας με νέους πελάτες, τους οποίους παρατηρήσαμε ότι ήταν χαμογελαστοί και περνούσαν και εκείνοι καλα, γεγονός που σε προδιαθέτει θετικά. Θεωρώ ότι η ποιότητα είναι οκ, δεν πετας σίγουρα θα λεφτά σου και οι τιμές του είναι εξίσου οκ, πληρώσαμε περίπου 25€ το άτομο και αν αναλογιστούμε ότι είναι ένα βήμα από τον σταθμό πανεπιστημίου νομίζω ότι οι τιμές είναι αναμενόμενες. Θα σχολιάσω και εγώ ότι η ατμόσφαιρα είναι ωραία για παρέες, αλλά δεν θα το επέλεγα για μια ρομαντική βραδιά. Είναι λίγο πρόχειρα αλλά και οι άνθρωποι μάλλον δεν έχουν περιθώριο για πολλά μιας και είναι τα τραπέζια στη στοά. Πήγαμε Οκτώβρη και στον εξωτερικό χώρο την ήθελε τη ζακέτα, να το έχετε υπόψη σας αν φάτε να έχετε καλού κακού ένα τζάκετ γιατί δεν έχει σάλα μέσα.

（Google による翻訳）誕生日のお祝いで初めて来ました。 スタッフの方々は素晴らしく、おすすめを尋ねたところ、どれも絶品でとても美味しかったです。 魚は新鮮で、特にカニの詰め物は絶対に試していただきたいです！ おすすめ度10/10 （原文） First time here , came to celebrate my birthday. Amazing staff , we asked for recommendations and all was fire and so tasty. Fish was fresh, and Must try the won crab stuffing!!! Recommend 10/10

（Google による翻訳）他に行きたい店が空いていなかったので、偶然見つけたのがここでした。酒巻き8個7ユーロ、カニ天巻き8個6.5ユーロ、牛肉麺11ユーロを注文しました。巻き寿司は初めて食べたのですが、他の店より値段が安かったので選びました。それほど悪くはなかったのですが、食べた時にご飯が少しくっつくのを感じました。このクオリティならもう少し安くてもよかったかもしれません。麺の中の肉は小さめで量も少なめで値段の割においしかったです。 落ち着いて会話できる雰囲気ですが、アーケードの中にあるので良い店とは言えません。反対側から入ると、麻薬中毒者が座っていて、お金を要求してきました。 接客に来た女性は、私たちの希望を伝えると普通に頷き、メモを取っているようでした。しかし、すぐに年配の女性が来て、もう一人の女性はよく理解していないと言って、もう一度希望を聞いてきました。どうやら女の子はギリシャ語の基礎すら知らなかったようで、私たちはただ注文したいものを伝えるだけでした。外国人だからわからないのは分かりますが、少なくとも料理を出すなら、基本は知っておくべきです。メニューに載っている食材だけでも。寿司ならもっと美味しい選択肢があるので、二度と行きません。 （原文） Το βρήκα τυχαία, αφού δεν είχε τραπέζι αλλού που θέλαμε να πάμε. Πήραμε Sake maki 8τμχ 7€, Tempura crab maki 8 τμχ 6,5€ και beef noodles 11€. Έφαγα πρώτη φορά maki rolls και τα επέλεξα, γιατί είχαν καλύτερη τιμή από άλλα. Δεν ήταν τόσο κακά, αλλά ένιωθες το ρύζι να κολλάει κάπως όταν το έτρωγες. Θα μπορούσαν να είναι και φτηνότερα λοιπόν για την ποιότητά τους. Το κρέας στα noodles ήταν σε κομματάκια σε μικρή ποσότητα σχετικά με την τιμή. Από ατμόσφαιρα προσφέρει ησυχία για να συζητήσεις, αλλά δεν το λες και ωραίο το μέρος εκεί στη στοά. Όταν μπήκαμε από την άλλη πλευρά, καθόταν ένας ναρκομανής που μας ζήτησε λεφτά. Η κοπέλα που ήρθε να μας εξυπηρετήσει, όταν της είπαμε τι θέλουμε, μας έγνεφε κανονικά και φάνηκε να σημειώνει. Αμέσως μετά όμως ήρθε μια πιο μεγάλη κυρία και μας ξαναρώτησε τι θέλουμε, γιατί λέει η άλλη δεν κατάλαβε πολύ καλά. Προφανώς η κοπέλα δεν γνώριζε ούτε στοιχειώδη ελληνικά, αφού της είπαμε απλά τι θέλουμε να βγάλουμε. Καταλαβαίνω να μην ξέρεις άμα είσαι από άλλη χώρα, αλλά τουλάχιστον άμα είναι να εξυπηρετείς, να έχεις μάθει τα βασικά. Υλικά που είναι στο μενού τους δηλαδή. Δεν θα το ξαναεπισκεπτόμουν, καθώς υπάρχουν πολύ καλύτερες επιλογές για σούσι.

（Google による翻訳）寿司に関しては、本当に本格的な日本食レストランです。しかし、ここがこの事件の厄介な部分です。日本料理では、完璧さはシンプルさの中に隠されていますが、少数の最高品質の食材を使用する場合、調理と盛り付けが完璧であることを確認します。そして、米がうらまきロールに適切にくっついていないなど、いくつかの欠陥が見られました。これは明らかに米の正しい準備に関係しており、その結果、いくつかの米は溶けたり、他のものは適切にカットされなかったりしました。しかし、素晴らしいリラックスできる音楽と素敵な雰囲気、とても美しい内装ととても親切なスタッフの組み合わせ全体を試してみる価値があります。 （原文） Πραγματικά πρόκειται για ένα αυθεντικό Ιαπωνικό εστιατόριο, όσον αφορά το κομμάτι του sushi. Εδώ όμως είναι και το tricky κομμάτι της υπόθεσης. Στην Ιαπωνική κουζίνα η τελειότητα κρύβεται στην απλότητα, αλλά όταν χρησιμοποιείς λίγα και πρώτης ποιότητας υλικά φροντίζεις να είναι η εκτέλεση και το σερβίρισμα τέλεια. Και είδα αρκετά ψεγάδια όπως ότι το ρύζι δεν κολλούσε σωστά στα Uramaki rolls, που αυτό έχει να κάνει ξεκάθαρα με την σωστή προετοιμασία του ρυζιού, με αποτέλεσμα να είχαν διαλυθεί κάποια από αυτά και άλλα να μην ήταν σωστά κομμένα. Πάντως αξίζει μια δοκιμή για όλο τον συνδυασμό, υπέροχη χαλαρωτική μουσική και ωραία ατμόσφαιρα, πολύ όμορφος εσωτερικός διάκοσμος και ευγενέστατο προσωπικό!

（Google による翻訳）バレンタインデーに彼女と行きました。私たちは持ち込まれた料理をすべて楽しみ、その価格に見合う品質の料理を見つけました。ただし、気に入らない点もいくつかありました。予約時に、仕事量のためカクテルを提供していないことは知らされていませんでした。エアコンが常に稼働しているにもかかわらず、その場所は非常に寒かった。テーブルは息が詰まるほど近く、隣の人に聞こえることを気にせずに話すのが難しいほどでした。 （原文） Πήγαμε με την κοπέλα μου την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. Απολαύσαμε όλα τα πιάτα που μας έφεραν και βρήκαμε την ποιότητα του φαγητού αντάξια των τιμών του. Ωστόσο, υπήρξαν κάποια σημεία που δεν μας άρεσαν. Δεν ενημερωθήκαμε κατά την κράτηση ότι δεν σερβίρουν cocktails λόγω του φόρτου εργασίας. Ο χώρος ήταν ιδιαίτερα κρύος, παρά το γεγονός ότι το AC λειτουργούσε συνεχώς. Τα τραπέζια ήταν ασφυκτικά κοντά το ένα στο άλλο, σε σημείο που ήταν δύσκολο να μιλήσεις χωρίς να ανησυχείς ότι σε ακούν οι διπλανοί.

（Google による翻訳）私たちは一度そこを訪れたことがありますが、料理は美味しかったですが、どれも同じ味のようで、区別するものは何もなく、うれしい驚きでした。 私たちは以下の料理を試してみました。 1) 裏返し、クリームチーズとアボカドのタマゴオムレツ 2)裏返しエビの天ぷら アボカドとピリ辛ソース添え 3) カニのサクサク天ぷら アボカドととびこ添え 4) ロイヤルホタテ貝 5) インサイドアウトサーモンのタルタル アボカドとイクラ添え 6) スペシャルロール、サンセット 装飾や場所は全体的にあまり手入れされておらず、まるで何十年も前に忘れ去られたかのようです。 価格に関しては、提供する品質の割には経済的とは言えません。 スタッフは快適で親切です。 また選ぶのに迷ってしまいます。 （原文） Το έχουμε επισκεφθεί μια φορά και ενώ τα πιάτα είχαν ωραία γεύση, ήταν σαν να είχαν όλα την ίδια, δεν υπήρχε κάτι που να τα διαφοροποιεί και να σε εκπλήσσει ευχάριστα. Δοκιμάσαμε τα εξής πιάτα: 1) inside out, ομελέτα tamago με κρέμα τυριού και αβοκάντο 2)inside out γαρίδα tempura με αβοκάντο και πικάντικη σάλτσα 3)τραγανός κάβουρας tempura με αβοκάντο και tobiko 4) Βασιλικά χτένια 5) inside out Σολομός tartar με αβοκάντο και ikura 6)Special ρολά , sunset Η διακόσμηση και γενικότερα ο χώρος δεν είναι περιποιημένος, είναι σαν να έχει ξεχαστεί δεκαετίες πίσω. Όσο αναφορά τις τιμές, δεν θα μπορούσα να το χαρακτηρίσω ως οικονομικό για την ποιότητα που προφέρει. Το προσωπικό ευχάριστο και εξυπηρετικό. Θα το επέλεγα ξανά αρκετά δύσκολα.

（Google による翻訳）感動しませんでした！料理は美味しかったけど、特に特別なものはありませんでした。それに、鶏肉が少し生焼けだったように感じました。もう二度と行かないと思います！ （原文） Δεν εντυπωσιάστηκα! Νόστιμο το φαγητό αλλά όχι κάτι το ιδιαίτερο. Επίσης το κοτόπουλο μου φάνηκε κάπως, όχι και τόσο καλά ψημένο. Δεν νομίζω να ξαναπάω!

（Google による翻訳）すべての料理がとても美味しかったです。お店も居心地が良く、サービスも完璧でした。 （原文） Όλα τα πιάτα ήταν πολύ γευστικά. Ο χώρος είναι ευχάριστος και η εξυπηρέτηση άψογη.

（Google による翻訳）美しく装飾された、すっきりとした空間で、とても美味しくて質の高い料理を堪能しました。値段も質を考えると妥当な価格です。 （原文） Πολύ νόστιμο και ιδιαίτερα ποιοτικό φαγητό, σε έναν όμορφα διακοσμημένο και προσεγμένο χώρο. Οι τιμές αναμενόμενες της ποιότητας.

（Google による翻訳）すべての料理は素晴らしく、ウェイターはとても丁寧で、レストランはとても温かく雰囲気があります。 （原文） Ολα τα πιάτα εξαιρετικά, ο σερβιτόρος ευγενικός πολύ το μαγαζί πολύ ζεστό κ ατμόσφαιρικο..

（Google による翻訳）アテネ滞在中に地元のシーフードを楽しめるお気に入りの場所です。ギリシャを訪れるたびに、必ずここで食事をします。 サービスは抜群で、シーフードの品揃えは最高に新鮮で美しいです！ 全部注文して、ドリンクを楽しみながら、活気あふれる楽しい魚市場の雰囲気を楽しみましょう！ Spriosさん、温かいおもてなしと、私たちのために特別にアレンジした盛り合わせやパスタ料理をありがとうございました。とても美味しかったです！ （原文） This is my favorite place to enjoy local seafood while in Athens. I am sure to dine here at least during every one of my visits to Greece. The service is outstanding and the most fresh and beautiful selection of seafood! Order everything, have a drink and enjoy the ambiance of this high energy and entertaining fish market! Thank you Sprios for your hospitality and custom creating our platters and pasta dishes, it was delicious!

（Google による翻訳）悪いレビューは無視してください。料理がおいしいだけでなく、店員さんの温かい歓迎に感動しました。私がイワシを頼んだら、店員が探してくれました。どこにもイワシがなくて、あまりに少ない量を売りたがっていたので、時間がかかりました！仕方なく Google でその店を調べましたが、レビューには正直驚き、少し心配しました…しかし、出てきたイワシはまさに絶品でした! 美しく調理され、味付けされ、盛り付けられていました! メニューから注文していたので請求書が来たときも少し心配しました…そして、驚くほど安かったです。たったの 10 ユーロ! 他のものを頼むようにせがまれたことは一度もなく、私のために時間をかけて探してくれました…本当に私が食べたいのは、愛情を込めておいしい料理を提供してくれるレストランです。 （原文） Ignore the bad reviews - the food was not only delicious, but I enjoyed a really warm welcome from the main guy and then, when I asked for sardines, he went on a hunt for me - took him a while as nowhere had them and wanted to sell so few! I couldn’t help check the place on google and was honestly surprised by the reviews, and slightly worried…. but when they came they utterly were divine! Beautifully cooked, seasoned, and presented! Again I was a little worried when the bill came as I was ordering off the menu…. and then was shockingly low. Only €10! They never hassled me to get anything else, they put all that time into finding them for me too… and really that’s the kind of restaurant I want to eat in - one that serves you great food for the loving of serving you.

（Google による翻訳）レ・アールで魚料理のレストランを探していました。 この店の前を通りかかりました。 料理の調理方法を見て、本当に驚きました。 席に着いて待っている間に、レビューを読みました。 理解できません。 美味しくて、見た目も綺麗で、フレンドリーでダイナミックなサービスなのに、安いなんて！ （写真をご覧ください）白ワインを半ピッチャーで一人20ユーロ以下で食べられるなんて、本当に最高です。 この店に感謝します。これからも頑張ってください🙏🏻👍👏👏👏 （原文） Nous cherchions un restaurant dans Les Halles afin de manger du poisson. Nous sommes passés devant cet établissement. En voyant les préparations des plats nous avons été séduit. Une fois assis dans l’attente, nous avons lu les commentaires.????. Je ne comprends pas. Savoureux, bien présenté, service sympa et dynamique, mais marché, quoi! Manger (voir photos) avec un demi pichet de blanc pour moins de 20€ par personne, je dis bien. Merci à eux, continuez 🙏🏻👍👏👏👏

（Google による翻訳）魚料理が本当に美味しくて、エビも*完璧*でした。選ぶのを手伝ってくれたサービスも素晴らしかったです。調理の様子も見ることができます。一人が切り身を、もう一人がグリルを、そして次の人がエビを焼いています。素晴らしいコンセプトですね！いつもより少し高めですが、ご褒美にどうぞ！マグロ＋エビ＋パン＋コーラ2本＝40ユーロ→価値あり！ （原文） Sehr sehr leckerer Fisch, die Shrimps waren *perfekt*. Der Service bei der Hilfe der Auswahl ist super. Man kann sehen wie alles zubereitet wird. Ein Stand filitiert, der andere grillt und der nächste kocht die Shrimps. Super Konzept! Etwas teurer als normal, aber das sollte man sich mal gönnen! Tuna+Shrimps+Bread+2 Cola = 40 Euro - > worth it!

（Google による翻訳）青魚を使った様々な前菜に野菜とトーストを添えて。タコ、サバ、ローストアンチョビ、フライドアンチョビのサンプルをパンとワインと一緒に注文しました。どれも新鮮で、注文を受けてから丁寧に作られており、限られたスペースにもかかわらず、細部まで丁寧に作られていました。合計50ユーロで、とてもお得でした。 （原文） Diversi assaggini di pesce azzurro con verdure e pane arrostito. Abbiamo preso assaggi di: Polipo, Sgombro, Alici arrosto e alici fritte, pane e vino , tutto fresco e fatto al momento con una cura maniacale del piatto, nonostante lo spazio a disposizione. Prezzo totale 50 euro, ottimo rapporto qualità prezzo

（Google による翻訳）ヒップスターはここで魚を食べる。それだけでは行く意味がない。何もかもが人工的に見える。ごめんなさい、ありえない。 （原文） Hier essen Hipster Fisch. Das alleine reicht schon dort nicht hin zu gehen. Alles wirkt sehr künstlich. Sorry geht gar nicht

（Google による翻訳）ビストロノミックな屋台料理のような屋台が並ぶ市場ホールにあるレストラン。新鮮な魚介類を提供しています。最高の体験、ハイレベルな料理、そしてシャープで確かな腕前。​​例えば、トロピカルなフュージョンスタイルでスパイスを効かせたクレイジーなセビーチェやカルパッチョは、寿司の達人であるアジア人女性が腕を振るいます。グリルコーナーでは、フレンドリーなシェフが野菜、イカ、生のタコを、一切の手間をかけずにバーベキューで焼き上げます。日本のタコのようにしっかりとした切り身で、とてもパリッとした食感です。観光客向けではなく、非常に質の高い、他とは一線を画す場所です。 （原文） Restaurant dans les halles ou il y a plusieurs stand comme Street food bistronomique. Propose des poisson fruit de mer de toute fraîcheur. Experience top une cuisine haut niveau pointue et assumèe : comme Ceviches et carpaccio de folie relevé de façons tropical world fusion, faites par une dame asiatique qui maîtrise les sushis. Dans le corner grill un cuisto sympa grille ded legumes, calamar et Poulpe crue cuisson sans autre artifice sur le bbq. Donc poulpe craquant tranchè ferme comme a la japonaise... Un lieu trés qualitatif et différent, pas touristique.