オビエドのための鶏肉の12のベストスポット

（Google による翻訳）夕食に行きました。ガスコーナ通りに面しており、屋外テラスと屋内ダイニングルームがあります。 サービスはとてもフレンドリーで親切、そして迅速かつ効率的でした。担当してくれたウェイトレスに感謝します。 料理については、あまり満足できませんでした。トマトサラダとコロッケを注文しました。デザートはトリッジャ（フレンチトースト）をいただきました。サラダは内容に対して値段が高す​​ぎると思いました。コロッケは味気なく、ベシャメルソースが強すぎて、本来のハムの風味が感じられませんでした。フレンチトーストは好みではありませんでした。サービスはとても良かったです。 料理には満足できませんでしたが、ウェイトレスはとてもプロフェッショナルでした。 （原文） Fuimos a cenar, posee terraza exterior y salón interior en plena calle Gascona. El servicio fue muy amable, servicial, rápido y eficaz por la chica nos atendió. En cuanto a la comida no salimos contento, pedimos ensalada de tomate y croquetas. De postre torrija. La ensalada lo vimos precio elevado para lo servido, y las croquetas estaban demasiado sosas y muchísima bechamel sin sabor a jamón que es de lo que eran no nos gustaron. La torrija muy buena. No salimos contentos con la comida, servicio de diez muy profesional por la chica.

（Google による翻訳）このレビューは、素晴らしいサービスをしてくださったChemaさんに捧げます！ 前菜には、美味しいアリ・ブラバスポテトとアストゥリアス産シードルをいただきました。そしてメインコースは、写真には写っていませんが（笑）、カチョポでした！そしてデザートは、なんとも素晴らしい…チーズケーキとラズベリーアイスクリーム、焦がしライスプディング、グリルフレンチトーストとヘーゼルナッツアイスクリーム。 LA FINCAは本当におすすめです！ （原文） Esta reseña va en nombre a Chema, fui quien nos atendió muy bien! De entrante unas ricas patatas Ali bravas acompañado de sidra asturiana. Luego como plato principal el cual no llegó a la foto jajaja fue el cachopo! Y de postre, uf gloriosos… tarta de queso con helado de frambuesa, arroz con leche requemado y torrija asada con helado de avellana. Recomiendo ir a LA FINCA!!!

（Google による翻訳）すでに予約されていたテーブルに案内していただき、1時間半の余裕もありました。本当に素晴らしかったです。スタッフの皆さんは信じられないほど親切でした。高いところから注がれるサイダーは初めてでしたが、本当に素晴らしかったです。軽めながらも満足のいくディナーで、どれも美味しかったです。 （原文） Nos han facilitado una mesa que ya se encontraba reservada y disponíamos de 1 hora y media, así que fantástico. El personal superamable. La primera vez que pruebo la sidra escanciada y espectacular. Cena suave y contundente y todo riquísimo.

（Google による翻訳）ディナーで3回目です。ここは雰囲気が良く、店員さんも親切なサイダーハウスです。予約なしで行きましたが、無事に食事ができました。カチョポをいただきました。一風変わったカチョポですが、とても美味しく、ソースがジューシーで美味しかったです。事前にイカも注文しておきました。こちらも美味しかったのですが、21ユーロにしては量が少なすぎるように感じました。デザートにはチーズケーキがあり、10点満点でした。最高でした！ ウェブサイトのメニューとお店の値段が一致していません。 （原文） La 3ª vez que voy a cenar , Sidreria con buen ambiente ,camareros majos y fuimos sin reserva y pudimos cenar. Cenamos su cachopo que es diferente ,pero esta súper rico , muy jugoso con su salsa , y antes pedimos unos calamares que estaban ricos pero la ración me parece muy pequeña por 21€.De postre tarta de queso que está de 10, súper buena! La carta que sale en la web no corresponde con los precios de allí.

（Google による翻訳）何度か訪れましたが、いつも美味しい食事を楽しめました。トリッパ、イカ、豚ほほ肉はどれも美味しかったです。デザートにチーズケーキを頼みましたが、最高でした。また別の機会にフレンチトーストを頼みましたが、これもとても美味しかったです。 ウェイターの方々はとても丁寧でした。 ガスコーナに比べると値段は平均的でした。 （原文） He ido varias veces y siempre comí muy rico , tanto los callos , los chipirones como las carrilleras estaban muy buenas , de postre pedimos tarta de queso y genial , en otra ocasión comimos torrija y estába tb muy buena. Los camareros muy atentos. Precio en la media con los precios de Gascona.

（Google による翻訳）ウェイターのピリンさんとブライアンさんは、とてもフレンドリーで迅速なサービスを提供してくれました。パートナーと行きましたが、メニューは幅広い料理の選択肢がありました。おすすめです。 （原文） Muy amable y rápida atención al cliente por parte de los camareros Pirrín y Brian. Fui con mi pareja y la carta tenía amplias opciones para elegir platos. Lo recomiendo.

（Google による翻訳）100%おすすめです。オビエドで一番好きなレストラン兼シードルハウスです。 ガスコーナ通り沿いにあり、特に夜8時以降は賑やかな通りです。レストランには15席ほどのテラス席があり、いつも満席なので、外で座りたい場合は早めに行く必要があります。 スタッフはプロフェッショナルで親切、そしてとてもフレンドリーです。アストゥリアスを訪れるのは初めてでしたが、メニューや街の観光スポットについて親切にアドバイスをくれました。グラスのシードルを飲み干すたびに、スタッフが注いでくれました。料理も素晴らしかったです。あまりにも気に入ったので、1週間に2回も行きました。 カチョポはボリュームたっぷりですが、とても美味しくて一口も残せませんでした。メニューにはない「ススロ・デ・セルド」という一品もありました。これは、カボチャとピーマンのピューレで煮込んだトウモロコシです。耳の軟骨はあまり好きではないのですが、この料理は驚くほど美味しかったです。ライスプディングも素晴らしく、焦がし砂糖がクレームブリュレを思わせる層になっていて、絶品でした。 次回アストゥリアスを訪れたら、ぜひまたメニューを巡ってみたいと思います。全部試してみたいからです。 （原文） 100% recomendable. Probablemente mi restaurante/sidrería favorita de Oviedo. Está situada en plena calle Gascona, una calle llena de vida, sobretodo a partir de las 20'00. El restaurante tiene terraza con unas 15 mesas aprox y suele estar lleno por lo que si quieres sentarte fuera tienes que ir pronto. El personal que trabaja ahí es profesional, servicial y simpático a más no poder. Era mi primera vez en Asturias y supieron aconsejarme tanto de la carta como de lugares que conocer en la ciudad. Cada vez que me acababa la sidra del vaso venían a escanciar y la comida estaba espectacular, me gustó tanto que en una semana fui 2 veces. El cachopo es contundente pero está tan bueno que no pude dejar ningún trozo. Fuera de carta tenían un plato llamado susurro de cerdo que consiste en un guiso de oreja con puré de calabaza y pimiento que estaba increíble y eso que no me apasiona lo cartilaginoso de la oreja pero en este caso ni lo noté. El arroz con leche también espectacular, con una capa de azúcar quemada x encima que recuerda a la crema catalana, estaba exquisito. Sin ninguna duda en mi próxima visita a Asturias seguiré descubriendo su carta porque me quedé con ganas de probarlo todo.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！料理は美味しくて、値段もお手頃でした。ウェイターの皆さんもとても丁寧でした。ぜひまた訪れて、また訪れたい場所です。 （原文） ¡Una experiencia genial! La comida estaba deliciosa y con una relación calidad-precio excelente. Además, los camareros fueron de lo más atentos. Sin duda, un lugar para repetir y disfrutar.

（Google による翻訳）レビュー： 考え抜かれたデザインと温かい雰囲気が漂う、とても居心地の良い場所です。静かにお酒を楽しんだり、美味しいランチやディナーを楽しんだりするのに最適です。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりで、価格もとてもリーズナブルです。サービスは丁寧でフレンドリー。また必ず来ます！ （原文） Reseña: Un lugar muy agradable con un diseño cuidado y un ambiente acogedor. Perfecto tanto para tomar una copa tranquilamente como para disfrutar de una buena comida o cena. La comida es deliciosa, las raciones son generosas y los precios muy razonables. El servicio es atento y amable. ¡Sin duda volveremos!

（Google による翻訳）レビューでボリュームたっぷりと書いてありましたが、まさにその通りでした。2人で前菜に美味しいハムコロッケを6個注文しましたが、どれも大きかったです。その後、牛テールライスも注文しました。またぜひ来たいです。スタッフはとても丁寧でプロフェッショナルです。いつもかなり混雑しているので、念のため予約をお勧めします。オビエドでの食事としては、価格に見合った素晴らしいサービスです。前菜、シェア用のライス、デザートでたったの40ユーロでした。 （原文） Leimos en reseñas que las raciones eran generosas y es cierto. Eramos dos personas y pedimos de entrante 6 croquetas de jamon muy ricas y eran enormes. Luego pedimos el arroz meloso de rabo de toro y la verdad me quedo con ganas de volver por aqui. El personal super educado y profesional y suele estar bastante lleno de gente por lo que recomendamos reservar una mesa por si acaso. Para comer por oviedo calidad precio es excelente, apenas nos gastamos 40 euros con un entrante, arroz para compartir y un postre.

（Google による翻訳）素敵な夜でした。素晴らしいディナーでした。パートナーはメニューからお肉を注文し、好みに合わせて調理してもらいましたが、まさにうってつけでした。私はパエリアを注文しましたが、本当に素晴らしいおすすめでした。キッチンもサービスも、とてもプロフェッショナルな対応でした。また来ます！👏🏽 （原文） Una encantadora velada. Hemos cenado estupendamente: mi pareja pidió la carne de la carta en el punto que a ella le gusta, y dieron en el clavo. Yo pedí paella, una recomendación verdaderamente increíble. Se nota que son muy profesionales, tanto en cocina como en servicio. ¡Volveremos! 👏🏽

（Google による翻訳）エストレジャ・ガリシア・トスターダ 👏👏👏🙏🏻 今まで食べたパエリアの中で一番美味しいです。どれもおすすめなんですが、特にイベリコ豚を使ったものは…本当に美味しいです。 （原文） Estrella Galicia Tostada 👏👏👏🙏🏻 Paellas de los mas deliciosos que he probado. Recomiendo todas , especial de secreto ibérico .. que cosa mas buena.

（Google による翻訳）ちょうど「ランチ」タイムにふらりと入店しました。極上のタパス、完璧なワイン、そして天国のようなポストレを堪能しました。歴史ある街の静かな雰囲気はまさに完璧で、誰もがくつろげる場所です。80歳のご近所さんが観光客（私😁）の隣に座って、ドリンクとタパスを楽しんでいました。料理もサービスも最高でした。！Hasta luego！ （原文） We just walked in around ‘lunch’ time. We ended up with heavenly tapas, perfect wine and a postre from heaven. The perfect setting in a historical town, tranquilo and a place for everyone; the 80 year old neighbour sits along the tourists (me😁) and enjoys the drinks and a tapa. Perfect food and service. !Hasta luego!

（Google による翻訳）全て完璧に調理されていましたが、甘さと塩味の食材の組み合わせが少し物足りなかったと感じました。日曜日の夜だったので、ウェイターは明らかに疲れていましたが、サービスは効率的で、レストランの雰囲気も良かったです。食事の前に生ビールを楽しめる活気のあるバーエリアもあります。 （原文） Everything was perfectly cooked but we both found the sweet and savoury combination of ingredients didn’t work. It was Sunday night and the waiters were evidently exhausted but the service as efficient and the restaurant has a nice atmosphere. There is lively bar area to enjoy a draft beer before eating.

Boen

（Google による翻訳）1885年に建てられたメルカド・エル・フォンタンは、オビエドの中央市場です。アールヌーボー様式を誇っていますが、改修工事が急務です（照明をもっと明るくするだけでかなり改善されます）。しかし、せっかくなら専門店の品揃えをぜひ満喫してください。 この日は特に鮮魚店が魅力的で、新鮮な魚が豊富に揃っていました。 入場無料なので、オビエドに来たらぜひ立ち寄りたい場所です。 追伸：このレビューと写真が、訪問計画に役立った場合は、👍を付けていただけると嬉しいです。ありがとうございます。 （原文） Built in 1885, Mercado El Fontan is Oviedo central market serving the city. Flaunting an Art Nouveau style, it is in dire needs of some much needed renovations (just better lighting would do a lot) but let that stop you and entering the fine selection of specialized store. We thought the fish store was especially attractive that day with a wide selection of fresh fish. Free to enter, one of your must-stops while in Oviedo. P.S.: if this review and pictures were useful in planning your visit, please leave a 👍, thank you 🙏

（Google による翻訳）旧市街の中心にある大きな屋根付き市場です。主に魚が売られていますが、肉、野菜、ペストリー、穀物、果物なども売られています。トイレは有料です。オビエドでは無料の公衆トイレがほとんどないのが特徴的です。 （原文） A great covered market in the center of the old town. The main produce for sale is fish though there are meats, vegetables, pastries, grains, and fruit. There are restrooms which you pay to use. This is a feature of Oviedo : free public bathrooms are not a thing.

（Google による翻訳）地元では賑やかな市場として知られるエル・フォンタンは、木曜日と土曜日に女性たちが集まって収穫した農産物を売る場所でした。 この市場は、当時の伝染病を根絶するために干拓されたラグーンの淀んだ水の上に築かれました。 1792年にフランシスコ・デ・プネダによって建設されました。 （原文） El Fontan, denominado en la zona como mercado bullicioso, se reunían allí las mujeres para vender sus productos recolectados del campo los jueves y sábados. Este mercado fue construido encima de las aguas estancadas de una laguna, secada con el fin de erradicar las enfermedades infecciosas de la época. Se construyó en el año 1792 por Francisco de Puneda.

（Google による翻訳）オビエドの観光スポット。肉、魚、野菜、ペストリー、そしてグルテンフリーの職人技の製品を販売するスタンドまであります。衣料品や眼鏡などを販売する市場に囲まれています。 （原文） Punto turístico de Oviedo donde puedes comprar carne, pescado, verduras, pasteles, incluso hay un puesto de productos sin gluten artesanos. Rodeado de un mercadillo de ropa, gafas, etc...

（Google による翻訳）オビエドでのもう1日。今日はフォンタン市場に行きました。ここは屋外で週7日営業していて、食べ物から思いがけない品物まで、あらゆるものが手に入ります。1キロほど離れたところに教会がありました。名前は思い出せませんが、とても美しい教会でした。写真を添付し​​ました。 （原文） Un día más por Oviedo, hoy a tocado el mercado fontan que está abierto los siete días de la semana al aire libre donde se puede comprar de todo, desde alimentos hasta lo más insospechados y a poco más de 1 km hemos visto una iglesia que no logro recordar su nombre y que es preciosa, adjunto fotos

（Google による翻訳）エル・フォンタン市場はオビエドの美食の中心地であり、本物のアストゥリアス文化を体験するには必見です。この伝統的な市場では、カンタブリア海の魚介類、肉類、職人が手がけるチーズ、塩漬け肉、地元の果物や野菜など、最高品質の新鮮な食材が販売されています。店員は商品を知り尽くし、フレンドリーで丁寧なサービスを提供しています。さらに、地元料理を楽しめるレストランもいくつかあります。建物は美しく、伝統的な市場の魅力を保っています。買い物にも、散策にも最適です。 （原文） El Mercado El Fontán es el corazón gastronómico de Oviedo y una visita imprescindible para conocer la auténtica cultura asturiana. Este mercado tradicional ofrece productos frescos de máxima calidad: pescados y mariscos del Cantábrico, carnes, quesos artesanales, embutidos, frutas y verduras locales. Los puestos son atendidos por vendedores que conocen perfectamente sus productos y ofrecen un trato cercano y familiar. Además, cuenta con varios restaurantes donde disfrutar de la gastronomía local. El edificio es bonito y conserva el encanto de los mercados de toda la vida. Perfecto para hacer compras o simplemente pasear.

有名シードルバー。 系列店は近くにもあるけど、何故かここだけ予約が取りにくかったので、人気と思い来てみました。 人気の理由は生演奏で、一緒に歌ったり、手を叩いている人も多かったですが、曲を知らないので、黙って食べるしかありませんでした。 味は普通な感じで、悪くはありませんでした。白インゲン豆をチョリソー、ブラッドソーセージ、ラードと煮込んだスペイン風カスレのファバダは、とても美味しかったです。 一度は来てみてもよいと思います。

（Google による翻訳）レストランは拡張され、屋内と屋外の席が設けられました。すぐに満席になるので、ご予約をお勧めします。 完璧なサービスと非常に美味しい料理。私たちは「タブラ・デ・トルタス」（とても美味しかった）と「カチョポ」（美味しかったですが、もっと美味しいものを食べたことがありました）をいただきました。 価格は他のレストランと同程度で、それほど高くありません。シードル付きで2名で65ユーロです。 （原文） Locale ampliò, con posti al coperto e anche all’esterno. Si riempie subito, per cui meglio prenotare. Servizio impeccabile e cibo molto buono. Abbiamo mangiato la “tabla de tortas” (buonissimisse) e il cachopo (buono, ma ne abbiamo mangiati di meglio). Prezzo in linea con altri locali, non esagerato. In due 65€ con sidra.

（Google による翻訳）丁寧に調理された典型的なアストゥリアス料理と、とても丁寧でフレンドリーなスタッフ。オビエドのほとんどのバーと同様に、グラスが空になるとウェイターが自らサイダーを注ぎ足してくれます。慣れていない観光客にとっては不思議な光景です。このバーの装飾は美しく、個性的です。 私はパートナーと平日に訪れ、運よくテーブルを見つけることができました。予約をお勧めします。また、代金を受け取ったらすぐに行くのがベストですが、ここは珍しく、量もたっぷりで美味しいです。 （原文） Comida típica de Asturias bien elaborada, personal muy atento y amable. Como en casi cada bar de Oviedo te escarcian la sidra los propios camareros cuando te ven el vaso vacío, algo curioso de ver para el turista poco acostumbrado a eso. La decoración de este bar es bonita y curiosa. Fuimos entre diario mi pareja y yo y tuvimos suerte de encontrar una mesa, es un sitio que se recomienda reservar. También es un sitio que es mejor ir recién cobrado, pero por una vez está bien, las raciones son generosas y están buenas

（Google による翻訳）オビエドにあるティエラ・アストゥールというシードルハウスで食事をしました。大聖堂のすぐ近くです。グリーンサラダとカチョポを二人で注文しました…なんてカチョポでしょう！ 素晴らしい！ トラバンコ・シードルも注文しました。いつも出してくれるそうです。ウェイターが時々サービスしてくれるので、テーブルがたくさんあったので、自分たちで取り分けることにしました。 店内には売店があり、カブラレスチーズと、少し濃いめのチーズをリーズナブルな価格で購入しました… （原文） Estuvimos comiendo en Oviedo la la sidrería Tierra Astur, muy cerquita de la catedral , pedimos una ensalada verde y un cachopo para los dos…. Vaya cachopo!!! Espectacular!!! También pedimos sidra Trabanco, que es la que ponen habitualmente. Un camarero te sirve cada cierto tiempo, como había muchas mesas, optamos por servirnos nosotros mismos. Había tienda dentro y cogimos un queso cabrales y otro bastante potente a un precio razonable…

（Google による翻訳）アストゥリアス料理を楽しみたい、そして様々な料理を試してみたいという方には、ここはおすすめです。料理は美味しく、雰囲気も良く、サービスも丁寧でフレンドリーです。食事を楽しみながら楽しい時間を過ごすには最適な場所ですが、洗練された料理をお探しの方には少し物足りないかもしれません。 （原文） Si quieres disfrutar de comida asturiana y probar diferentes platos este es un buen sitio. La comida es buena, ambiente agradable y servicio atento y amigable. Este es un lugar para ir a comer y pasar un buen rato, si estas buscando gastronomía sofisticada tal vez no es el sitio correcto.

（Google による翻訳）オビエドを代表するレストランの一つで、素朴な雰囲気、アストゥリアス風のメニュー、木とシードルのボトルをあしらった内装で知られています。 しかしながら、最近の私の経験は物足りなさが残りました。 ムール貝を注文しましたが、期待外れでした。汚れていたり、小さかったり、殻が割れていたりするものが多く、上に添えられたすりおろし卵は、料理を引き立てるというより、見た目をごまかすためのもののようでした。さらに、ムール貝の盛り付けも雑で、ドレッシングは貝の外側に残っていて、料理に溶け込んでいませんでした。 このレベルと評判のレストランにとって、これは大きな欠点です。 レストランの外観は魅力的で、サービスもまずまずでしたが、料理の質は、特にガスコーニャのような象徴的な場所では期待をはるかに下回るものでした。 （原文） Es uno de los locales más emblemáticos de Oviedo, conocido por su ambiente rústico, su carta asturiana y su decoración con madera y botellas de sidra. Sin embargo, mi experiencia reciente dejó bastante que desear. Pedí una ración de mejillones, y fue una decepción, muchos estaban sucios, pequeños, con cáscaras rotas, y el huevo rallado que colocan por encima parecía más un intento de disfrazar la presentación que un complemento real. Además, los mejillones estaban puestos sin orden, y el aliño se quedaba fuera del marisco, sin integrarse en el plato. Para un restaurante de este nivel y reputación, es un fallo importante. Por lo demás, el local mantiene su encanto visual y el servicio fue correcto, pero la calidad del plato no estuvo a la altura de lo que uno espera, especialmente en una ubicación tan representativa como Gascona.

（Google による翻訳）それから、アストゥリアス州オビエドまで長旅をしました。昔ながらの雰囲気のある美味しいカチョポを探していました。 そこで、シードルハウスを巡り歩き回った末、ティエラ・アストゥルを見つけました。 目的は明白でした。カチョポです。 10月14日の夜、大人2人で夕食に出かけました。すぐにテーブルに案内されました。テーブルはとてもきれいに整えられており、素晴らしいウェイターのペペが接客してくれました。私たちの質問にはすべて、忍耐強く親切に答えてくれました。 カチョポが見つからず、夕食が少し遅れましたが、ペペは私のために待つことを知っていました。 カチョポを見つけた後、私たちは夕食を注文することにしました。 さっそく32ユーロのカチョポを注文しました。ペペは、通常は4人分なので、少し高すぎると説明しました。ということで、彼らのアドバイスに従い、2人で食べるには十分すぎる量だったので注文しました。待っている間に、まだ湯気の立つ自家製パンが入ったバスケットが運ばれてきました…もう、何と言っても美味しい！ハウスワインのように、舌を刺激します。待っている間、入り口を入ってすぐに、地元の特産品をざっと眺めました。 カチョポはすぐに運ばれてきました。予想以上に早く出てきました。 豚足とトマト、レタス、玉ねぎのサラダが添えられていました。サラダには、お店で販売しているリンゴ酢をかけてパンバスケットの横に置いておくのがおすすめです。 最高です。 カチョポ！なんて美味しいんでしょう！完璧に調理され、別世界の味、温かくてカリカリ。柔らかいお肉…言葉では言い表せません…ぜひ一度ご賞味ください。 味覚を目覚めさせ、五感を目覚めさせ、アストゥリアスの味わいが魂を優しく包み込む。 バラエティ豊かな料理が楽しめるので、また訪れて他の料理も試してみたい。 ここは、料理の芸術と雰囲気が、味覚の楽譜に完璧に溶け合い、そのメロディーに全身が踊り出すような場所です。 本当にありがとうございました。素晴らしい夜でした！ （原文） Luego un viaje largo hasta Oviedo, Asturias. Buscábamos un buen cachopo con un ambiente de antaño. Fue así que luego de buscar y recorrer un poco el centro de las sidrerías dimos con Tierra Astur. El objetivo era muy claro: el cachopo. Fuimos dos adultos a cenar la noche del 14/10, nos dieron una mesa rápidamente. La misma muy cuidada, nos atendió Pepe un mozo fenomenal que ante cada duda nos respondía con paciencia y amabilidad. La cena se retrasó un poco porque yo no encontraba los cascos y ellos supieron esperarme. Luego de haberlos encontrado, nos dispusimos a pedir la cena. Sin preámbulos pedimos el cachopo de 32€ que bien nos explicó Pepe que el de 42€ iba a ser demasiado ya que se servía usualmente para cenar cuatro personas. Así que siguiendo su consejo, lo ordenamos porque basta sobradamente para dos personas y mientras esperábamos nos trajeron una cesta de pan casero aún humeando …. Qué decir una delicia !!!! Para ir abriendo el paladar lo mismo que el vino de la casa. Mientras aguardábamos vimos muy por encima los productos regionales que tienen a la venta luego de cruzar la entrada. El cachopo no se hizo esperar mucho ya que lo trajeron en tiempo más que razonable. Vino acompañado de patas y una ensalada de tomates, lechuga y cebolla que recomendamos aderezarla con el vinagre de sidra que ellos mismos venden y te colocan junto a la panera. Es fantástico. El cachopo!!!!! Madre mía qué SABROSO!!!! cocido a la perfección, un sabor de otro mundo calentito y crujiente. La carne tierna …. No hay palabras que lo describan … hay que vivirlo simplemente eso. Un llamado de atención al paladar, un despertar de sentidos, una Asturias que te acaricia el alma con sus sabores. Volveremos a probar otros platos ya que tienen muchísima variedad. Es un lugar que sus notas musicales del arte culinario más el ambiente están perfectamente plasmadas en el pentagrama del sabor, cuya melodía remite al cuerpo entero a danzar. Gracias por todo una noche maravillosa !!!

（Google による翻訳）立地は良いのですが、店内はとても騒がしいです。 料理はとても美味しく、値段以上の価値があります。 サービスは10点満点です。子供がテーブルに水をこぼしたのですが、テーブルクロスに落ちる前にテーブル全体を交換してくれました。迅速かつ丁寧なサービスでした。 メニューはリーズナブルな価格です。とびきり美味しいファバーダをお勧めします。メニューにあるカチョポはチキンです。 （原文） El lugar es muy ruidoso aunque el local bonito. La comida muy buena. Relación calidad precio excelente. El servicio de 10. Al niño se le cayó el agua a la mesa y antes de que cayera al mantel ya nos habían cambiado toda la mesa. Servicio rápido y atento. El precio de menú está bien. Recomendable la fabada super deliciosa. El cachopo en el menú lo pusieron de pollo.

（Google による翻訳）日替わりメニューは素晴らしく、ウェイター全員のサービスも素晴らしかったです。特にアドリアンとシェフは、私たちの要望を全て叶えてくれました。ぜひまた訪れたいと思っています。まさに「信頼できる老舗」です。 （原文） El menú del día de maravilla y la atención de todos los camareros fue sensacional en especial de Adrián y el jefe; estaban al tanto de todo lo que requeríamos. Una apuesta segura para volver. Como se dice por ahí “La vieja confiable”

（Google による翻訳）オビエドの地元の人に紹介してもらったこのレストランで、グループ全員が座れる部屋を予約してもらえました。 スタッフはフレンドリーで丁寧でした。アレパを彷彿とさせる、揚げ物をベースにしたこのレストランの名物料理をシェアして食べました。これがまた絶品でした。続いて、ジャガイモとタコのグリル焼きを注文しました。これも絶妙な焼き加減で、とても美味しかったです。肉に加えてアスパラガスとピーマンを詰めたカチョポスも注文しました。これがとても気に入りました。今まで食べたことがなかったのですが、これは本当におすすめです。最後に、デザートが山盛りで、食べきるのに苦労しました。どれもこれも、シードルとワインで流し込みました。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Fuimos a este restaurante de la mano de unos locales de Oviedo y nos reservaron un salón donde pudimos estar todo el grupo. El personal es amable y atento. Pedimos para compartir un plato típico de ahí que me recuerda a las arepas pero con la base frita, que están muy ricas. Seguimos con un pulpo a la brasa con patatas con el punto de cocción genial y muy bueno. Pedimos unos cachopos rellenos de espárragos y pimientos además de la carne, un plato que me gustó mucho. No lo había probado antes pero este es muy recomendable. Finalmente nos sirvieron un plato enorme de postres que nos costó terminar. Todo esto regado de sidra y vino. Visita obligatoria.

（Google による翻訳）シドレリア・ラ・プマラダは、オビエドにある素晴らしい本格アストゥリアス料理のお店です。美味しい伝統料理と、もちろん極上のシドラを提供しています。活気があり伝統的な雰囲気で、サービスも親切です。アストゥリアスの真の味を味わうには、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Sidrería La Pumarada is a fantastic, authentic Asturian spot in Oviedo. They serve tasty traditional food and, of course, excellent sidra. The atmosphere is lively and traditional, and the service is welcoming. It's a must-visit for a true taste of Asturias.

（Google による翻訳）値段の割に高い。観光客向けの、賑やかなサイダー通りにある混雑したレストラン。メニューにある料理のほとんどは2人前か3人前で注文する必要がある。 料理はまあまあ。パンはすごくパサパサで高価で、小さなパンで1.45ユーロ。 1人前半分も食べられなかった… 肉も魚介類もないシンプルなサラダで12ユーロ。 サービスは長く、店員は全く私たちの話を聞いてくれなかった。 おすすめしません。 （原文） Expensive for what it is. Tourist trap, busy restaurant in a busy cider street. Most of the dish in the menu, you need to order for 2 or 3. Food is okish. Pan is super dry and expensive, 1.45E for a tiny. We can't even finish half of 1.. 12E for a simple salad without meat or seafood. Service is long, servers didn't pay attention to us at all. Not recomended

（Google による翻訳）オビエドでの前回の滞在で最初に立ち寄ったサイダーハウスはカチョポでした（この美味しい特選料理は、ほぼ必ず試すべきです）。サイダーとチーズケーキ、そしてデザートにライスプディングを注文しました。どれも美味しかったので、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。ウェイターの皆さんもとても親切でした。10/10 （原文） Nuestra 1a parada en una sidreria, en nuestra última estancia en Oviedo, pedimos Cachopo, (Es casi "obligado" comer esta especialidad tan rica) pedimos Sidra y tarta de queso y arroz con leche de postre. Buenísimo todo, si vais acertareis seguro. Los camareros muy amables todos. De 10

（Google による翻訳）55人の大グループで行きました。本当におすすめです。サービスは素晴らしかったです。料理、ワイン、サイダー、サングリア、どれも美味しかったです。ベビーイカ、2種類のチョリソー、そしてハムは絶品でした。最後に、トルティーヤ、クレープ（またはパンケーキ）、そして特にライスプディングを堪能しました。母のライスプディングを思い出し、涙が止まりませんでした。父のライスプディングと同じくアストゥリアス地方のライスプディングでした。子供の頃の味を再現してくれたシェフに感謝します。 モロン、アルゼンチン （原文） fuimos un grupo grande 55 personas realmente recomendable la atencion muy buena la comida el vino la sidra la sangria los chipirones los chorizos de 2 variables el jamon exquisitos y dejo para el final la tortilla el crep o panqueque y sobre todo con el arroz con leche ME HICIERON LLORAR de la emocion, ya que me hizo recordar al de mi mamá, que nació igual que mi papá en asturias gracias al cheff que logro en mi paladar sabores de mi infancia MORON -ARGENTINA

（Google による翻訳）素敵なレストランになるだろうと思っていましたが、少しがっかりしました。カリカリのエビは全くカリカリではありませんでした。 3 つのソースが付いたポテトは美味しかったですが、ソースは「冷たかった」です。コロッケは正直美味しかったのでオススメです。 サービスはフレンドリーで、レストランは素晴らしかったですが、全体的にはリピートもお勧めもしません。 （原文） We thought it was going to be a nice restaurant, but we were a bit disappointed. The crunchy prawns were not crunchy at all. The potatoes with three sauces were nice but the sauces were “cold”. The croquetas were delicious being honest, so we recommend them. Service was friendly and restaurant was nice, but overall would not repeat nor recommend.

（Google による翻訳）悪くはありませんが、良いことをたくさん聞いていたので少しがっかりしました。 塩漬け肉とヤギのチーズはとても相性が良く、今まで食べたことのない味でとても気に入りました。 コロッケはとても美味しかったです。他のお店で食べるコロッケとは一味違います。ただし、1人前でも半分でも、生産量の割に少し高価でした。 チョピトはあまりきれいではありませんでした (彼らは私たちに料金を請求しませんでした)。 適切な治療と迅速な対応をしていただきました。 （原文） No está mal, aunque me habían hablado tan bien de él que me decepcionó un poco. La cecina con el queso de cabra muy buena la combinación, no lo había probado nunca y me gustó mucho. Las croquetas muy ricas, me parecieron distintas a las habituales que encuentras en otros sitios aunque un poco caras para las unidades que sacan, bien sea una ración o media. Los chopitos no estaban bien limpios (no nos los cobraron). El trato correcto y nos atendieron rápido.

（Google による翻訳）とても快適な体験でした。とても居心地の良い屋内ダイニングルーム、そして屋根付きのラウンジ、そして最後にテラスがあり、食事を楽しむためのいくつかの環境を提供しています。私の場合はその日のメニューを食べましたが、とても美味しかったです。量も豊富で、メニューの種類も豊富です。おまけに、ウェイトレスロボットのことは聞いていましたが、実際に見たことはありませんでしたが、驚いたことに、ラマスバラタで遭遇しました。そしてもちろん忘れずに、最高の笑顔と気配りで私にサービスを提供してくれたウェイトレス。本当のところは嬉しいです、ありがとうございました （原文） Ha sido una muy grata experiencia, te ofrecen varios ambientes para disfrutar de sus comidas., Tienen un comedor interior muy acogedor, luego tienen otro saloncito cubierto y por último la terraza. En mi caso he comido el menú del día y muy bien. Cantidades más que abundantes y dentro del menú los platos a escoger muy variados. Y ya para rematar están a la vanguardia de la tecnología, aunque ya había oído hablar del robot camarera/o pero no lo había visto en persona ., Y para mí sorpresa lo he conocido en lamasbarata. Y sin dejar de mencionar por supuesto a las camareras que me han atendido con su mejor sonrisa y esmero. La verdad que da gusto., Muchísimas gracias

（Google による翻訳）私は金曜日の正午に行きましたが、13ユーロで非常においしい日替わりメニューがあります。 最初にスパゲッティカルボナーラを食べ、2番目に鶏もも肉とジャガイモを食べました。これはかなり大きく、すべてがとても美味しかったです。 場所は広く、よく装飾されています。 （原文） Fui un viernes al mediodía y tienen un muy buen menú del día por 13€. De primero comí espaguetis carbonara y de segundo un muslo de pollo con patatas que era bastante grande y estaba todo muy rico. El local es amplio y bien ambientado.

（Google による翻訳）10年近く前、ヒホンにあったお店（閉店したそうです）に行ってとてもいい思い出があったので、オビエドに来たのを利用して食べに行きました。 A 10. とても丁寧でフォーマルなサービスと素晴らしい料理。平日だったので、2つのメニューと1つの黒米を作り、残り物を4つ食べました。価格は私たちが食べたものに非常に応じていました（まったく高くありませんでした）。次回このエリアを通過するときは、ぜひ立ち寄ってください。 （原文） Hace casi 10 años, estuvimos en el local que tenían en Gijón (comentan que esta cerrado) y teníamos muy buen recuerdo, así que aprovechando que estábamos en Oviedo, nos acercamos a comer. Un 10. Servicio muy atento y formal y los platos maravillosos. Era entre semana e hicimos 2 menús y 1 arroz negro, comimos 4 sobrados y el precio muy de acuerdo a lo que habíamos comido (nada caro). La próxima vez que pasemos por zona, parada segura!

（Google による翻訳）なぜ顧客サービス、遅延、価格について苦情があるのか​​理解できません。 3人で予約しましたが、3時にはすでに着席していました。最初は女の子と男の子が、最後はマネージャーがサービスしてくれました。メニューは12ユーロでかなりボリュームがあります。私としては、何の不満もありません。 10/15の体験です。 （原文） No entiendo porque hay quejas con la atención al cliente, la tardanza y precios. Reserve para las 3 y a las 3 estaba ya sentado. Me atendieron una chica y un chico al principio y al final el encargado. Un menú por 12 euros con bastante cantidad. Por mi parte ningún tipo de queja sobre nada. Experiencia del 15/10.

（Google による翻訳）ご飯などを食べるのに最適な場所で、豊富で非常に食欲をそそるメニューがあります。ワイン街道沿いの新しい場所は、市庁舎の隣にある古い場所よりも快適で、静かで騒がしくないので、古い場所に行くのをやめました。この場所の名前には歴史があり、古い場所で以前営業していたことが由来であることはすでにわかっていますが、価格も決して安いわけではありません。ガラスパンとトマトを添えたタコの一部、ご飯2個、コカコーラとビール、デザートやコーヒーなしで52ユーロ、少し高いですが、サービスの良さと製品の品質を考えれば許容範囲内です。 （原文） Buen lugar para comer arroz y más cosas, tienen una carta extensa y muy apetecible. El nuevo local en la ruta de los vinos me resulta más agradable que el antiguo junto al ayuntamiento, es más tranquilo y mucho menos ruidoso, motivo por el que dejé de ir al viejo. Ya sabemos que el nombre del local tiene su historia, procede del comercio anterior en su antigua ubicación, pero los precios tampoco son los más económicos. Una ración de pulpo con pan de cristal y tomate, dos de arroz, Cocacola y cerveza, sin postres ni café, 52 €, un poco alto pero dentro de lo aceptable dado el buen servicio y la calidad del producto.

（Google による翻訳）ミックスプラッターを注文しました。衣をつけたエビは衣だけで、食べられないほどぐちゃぐちゃでした。衣をつけたイカはイカらしくなく、食べられませんでした。魚はパサパサで、サラダは味がなく、コロッケしかありませんでした。サービスはとても良かったのですが、料理は期待外れでした。評判を考えると、二度と行きたくないのは残念です。 （原文） Hemos pedido un plato combinado, las gambas rebozadas un mazacote que no se pueden comer, es masa sola, los calamares rebozados no eran calamares.... incomibles, el pescado estaba muy seco, la ensaladilla insípida, lo único que tenía pase las croquetas. El servicio muy bueno pero la comida nos ha decepcionado. Una pena que con la fama que tiene no volvería.

（Google による翻訳）オビエドで必ず訪れたい場所、ラ・パロマ。ベルモットワイン、エビ、エンパナーダ、トルトスが絶品で、トラブルも一度もありませんでした。だからこそ、前回訪れた時は驚きました。おそらくその日調子が悪かったのでしょう、ウェイターが何人かの客に無愛想で失礼な態度を見せました。そっけない返事、怒ったような身振り、さらには空いているテーブルにナプキンを投げつけることさえありました。 誰だって嫌な日はあります。でも、そこでくつろぎ、楽しむために来た人に八つ当たりするのはよくありません。 （原文） La Paloma siempre ha sido un imprescindible en Oviedo: buen vermut, gambas, empanada, tortos y nunca un problema. Por eso me sorprendió mi última visita. Un camarero, que supongo tuvo un mal día, mostró desgana y malas maneras con varios clientes: respuestas bruscas, gestos de enfado e incluso tirar una servilleta sobre una mesa vacía. Todos podemos tener un mal día, pero no es adecuado trasladarlo a quienes van allí a disfrutar y desconectar.

（Google による翻訳）オビエドで最高のベルモットです。居心地の良い場所で、スタッフもとてもフレンドリーです。行ったらトルティーヤ・ピンチョを注文してみてください。絶品で、今まで食べた中で一番美味しいです。それから、チョリソーを詰めたパンも絶品です。パン粉をまぶしたエビを詰めたベルモットも定番ですが、あまり濃厚すぎてあまり好きではありませんでした。私はトルティーヤ・ピンチョの方が好きで、パン粉をまぶしたパンも驚くほど美味しいです。 （原文） El mejor vermú de oviedo, un sitio agradable y el personal muy amable. Cuando vayas pedir el pincho de tortilla es excelente de las mejores que he comido. Y el bollo preñado con chorizo es maravilloso. Tienen como referencia siempre de un vermú con gamba empanada pero tiene mucha massa no me gusto mucho. Prefiero el pincho de tortilla y el bollo preñado es alucinante de bueno.

（Google による翻訳）オビエドの定番レストラン。夕食前に一杯飲みに行きました。ベルモットは美味しかったのですが、衣付きのエビは衣が重くてあまり好みではありませんでした。サービスは良く、雰囲気も良く、外にテーブル席もあります。 （原文） Un clásico de Oviedo. Fuimos a tomar algo antes de cenar. Vermut muy rico, la gamba a la gabardina no tanto para mi gusto ya que tiene una masa y rebozado muy pesado. Servicio bueno y sitio agradable - tiene unas mesas fuera.

（Google による翻訳）レビューを参考に行ってみたのですが、がっかりしました。ビールを2杯注文したのですが、タパスにエビは全くなく、別途頼まなければなりませんでした。テラス席で注文すると、何品でも50セント取られます。絶対に他の店に行きます。高いですし、サービスも普通でした…。 （原文） Fuimos guiados por las reseñas y un chasco, pedimos dos cervezas, que de gambas con la tapa NADA, las tuvimos que pedir, te cobran 50 céntimos de cada cosa que te pidas en terraza. Vamos que nos vamos a comer a otro lugar. CARO. El servicio sin más......

（Google による翻訳）オビエドにある伝統的なベルモットバー。美味しいタパスが満載。さらにタパスも豊富。価格は質とサービスに見合っています。食事も提供しています。 高級感と品質を保った基準となるお店です。強くお勧めします。 （原文） Un clásico en el vermuteo de Oviedo. Tapa de gabardina muy rica. Más tapas. Precio acorde a la calidad y el servicio. Disponen de comidas. Un referente que se mantiene con clase y calidad. Recomendable totalmente.

（Google による翻訳）値段が高す​​ぎるように感じました。ベルモット2杯とエビ2尾で11ユーロも請求されました。内容からするとかなり高額です。さらに、バーカウンターでしばらく待たされましたが、誰も対応してくれず、ようやくウェイターに挨拶したところ、かなり失礼な対応でした。その後は、何も注文する気が失せてしまいました。本当に残念な経験でした。 良い点は、雰囲気です！ （原文） El precio me pareció excesivamente alto: nos cobraron 11 € por dos vermuts y dos gambas. Muy caro para lo que es. Además, tuvimos que esperar un rato en la barra sin que nadie nos atendiera, y cuando por fin saludé al camarero, me respondió de manera bastante borde. Después de eso, se me quitaron las ganas de pedir algo más. Una experiencia decepcionante. Lo bueno es ambiente!

（Google による翻訳）午後8時半に予約していました。 20分早く到着し、ドリンクを注文しました。 午後8時半になってもメニューが出てこなかったので、立ち上がってメニューを取らなければなりませんでした（レストランには私たち一人しかいなくて、ウェイトレスたちはバーで話していました…）。午後8時35分には、スタッフに合図して注文を取りに来てもらいました（レストランにはまだ私たち一人しかいませんでした）。 フレンドリーさは明らかに欠けており、プロ意識も欠けていました。 カチョポは美味しかったです。 （原文） Teníamos reserva a las 20.30h Hemos llegado 20min antes y mientras hemos pedido para beber. A las 20.30h hemos tenido que levantarnos nosotras a coger la carta porque no nos atendían (estábamos solas en el local y las camareras hablando en la barra...). A las 20.35h hemos tenido que hacerles señas para que vinieran a tomar nota. (Seguíamos solas en el local). La simpatía brillaba por su ausencia igual que la profesionalidad. Y el cachopo estaba bueno.

（Google による翻訳）カップルで小旅行に出かけたのですが、オビエドに到着した最初の夜に真っ先にこの店を選びました。カチョポ・ミネロとイベリコハム入りのマッシュルームキャセロールをシェアで注文しましたが、どちらも美味しかったです。この2品だけでお腹がいっぱいになりました。ボリュームたっぷりなので、シェアするのが一番です。担当してくれたウェイトレスのグロリアさんは、本当に素晴らしいプロフェッショナルでした。100%おすすめです。 （原文） Fuimos en pareja en una escapada de pocos días y elegimos este sitio cómo primera opción la primera noche nada mas llegar a Oviedo. Pedimos 2 platos para compartir: el cachopo Minero y la cazuela de setas con jamón ibérico, y tanto uno como otro estaban deliciosos. Salimos de allí a reventar solo con eso. Los platos son tan generosos que es mejor pedir para compartir. La chica que nos atendió, Gloria, un verdadero lujo de profesional. Recomendado 100%

（Google による翻訳）アストゥリアス産カチョポをはじめとするアストゥリアス公国の代表的な料理を堪能できる、素晴らしいレストランです。お手頃価格で、とても居心地の良い雰囲気です。サービスは最高で、迅速、効率的、そして丁寧です。強くお勧めします。 （原文） Un buen sitio para comer y disfrutar de un buen cachopo asturiano además de otras especialidades típicas del principado. Precio económico y ambiente muy agradable. El servicio inmejorable, rápidos, eficaces y atentos. Muy recomendable.

（Google による翻訳）2016年のチャンピオンカチョポは、よりジューシーで完璧、そして品質も安定しています。ただ、チーズケーキはゼリーのような食感であまり好きではありませんでした。全体的には美味しいカチョポなので、他の種類も少しずつ試してみたいと思います。 （原文） Cachopo Campeón de 2016 es más jugoso, está perfecto y calidad estable. Sin embargo, no nos gustó la tarta de queso ya que es tipo gelatina. En total está bonísimo el cachopo , probaré uno a uno otros tipos

（Google による翻訳）オビエドでランチやディナーを楽しむのに最適なレストランです。人混みから少し離れた場所にあって、とても独創的で個性的な「カチョポ・ミネロ（ミネラルカチョポ）」があります。鉱夫が作るカチョポ（ミネラルカチョポ）をイカ墨でコーティングした料理です。エスカロップも絶品です。前菜にベビーイカを注文しました。デザートには、迷わずライスプディングとチーズケーキを注文しましょう。接客サービスも素晴らしかったです。また来ます。 （原文） Un restaurante perfecto para comer o cenar en Oviedo. Separado de la multitud. Tienen un cachopo minero muy creativo y diferente al resto, es minero bañado en tinta de calamar. Sus escalopes también están riquísimos. De entrante pedimos sus chopitos. En el postre ni lo dudes, pedid el arroz con leche y la tarta de queso. Buenísima atención al cliente. Volveré.

（Google による翻訳）家族でそこへ食事に行きました。まず、テーブルクロスどころか、カトラリーや皿を置くための紙すらありませんでした。サービスも信じられないほど遅く、料理が出てくるまでに時間がかかりました。パンも持ってきてくれませんでした。注文したカチョポ2つは油に浸っていて、とても強い味がしました。油をたっぷり使っていたからなのか、それとも他の理由なのかは分かりません。もっと美味しいお店でたくさん食べたことがあるのに、なぜ「最高のカチョポ」賞をもらったのか理解できません。最後に、デザートの提供を忘れていたので、頼まなければならず、会計もすぐに済ませなければなりませんでした。しかも、値段は法外でした。 （原文） Fuimos a comer con la familia. En primer lugar, no te ponen ni mantel, ni siquiera un papel para apoyar cubiertos y platos. El servicio lentísimo, tardaron mucho tiempo en traer la comida. Se les olvidó traer pan. Los dos cachopos que pedimos estaban llenos de aceite y tenían un sabor muy fuerte, no sé si sería por el aceite muy usado o por otra razón. Los premios de mejor cachopo no en base a que son ya que he comido en muchos más sitios muchos mejores. Por último tenías que pedirles los postres porque se olvidaron ofrecérnoslos, lo mismo que para pedir la cuenta tienes que estar atento. A todo esto un precio excesivo.

（Google による翻訳）全体的に良かったです。カチョポ・ミネロとチキンサラダを試してみましたが、どちらも美味しく、サービスも迅速でした。デザート抜きで、シードル、サングリア、水を含めたお会計は57ユーロでした。 （原文） Bien en rasgos generales. Probamos el cachopo minero y una ensalada de pollo, estaba rico, el servicio fue rápido. La cuenta con sangria de sidra y agua sin postres fue de 57€.

（Google による翻訳）Quemedásは本当に素晴らしい場所です！初めて訪れた時からこの場所に夢中になり、今では毎日欠かさず通っています。料理は信じられないほど美味しく、いつも新鮮で、美しく盛り付けられていて、どれも写真映えするので、思わず写真を撮りたくなってしまいます📸✨。目を楽しませるだけでなく、味も本当に素晴らしく、価格もとてもリーズナブルで、このカフェレストランは本当に特別な場所です。 居心地が良く明るい雰囲気で、まるで自分の家にいるような気分になります。すべての料理に愛情が込められており、それが細部にまで表れています。ここは本当に宝物のような場所で、私のお気に入りと言えることを嬉しく思います。間違いなく、街で一番の場所です！💖 ありがとうございます！ （原文） Quemedás is a true gem! I fell in love with this place from my very first visit, and now I come here every single day. The food is incredibly delicious, always fresh, beautifully presented, and so photogenic that you want to capture every dish 📸✨. It’s not only a feast for the eyes but also genuinely amazing in taste — and the prices are very reasonable, which makes this café-restaurant truly special. The atmosphere is cozy and light, you really feel at home here. You can tell that every dish is made with love, and that shows in every detail. This place is a real treasure, and I’m happy to call it my favorite. Without a doubt, the best spot in town! 💖 Thanks!

（Google による翻訳）この日は文字通り、開店まで外で待っていました。開店を待っていたのは私たちだけではありませんでした。もっと早くこの店を試してみればよかったと後悔しています。いつも泊まっている場所の真向かいにあるんです。1週間滞在して、ケメダスには4回行きました。いつも朝食を食べていました。料理の盛り付けは、今まで見たことのないものでした。初日、店員にシェフは誰なのか尋ねました。話しかけて、「とてもきれいに盛り付けられていて、まるで芸術作品を食べているような気分です！」と伝えました！ :-) 1週間の間に、オーナーのホルヘにも会いました。店員が店員をそこまで気遣っているのは明らかでした。彼は店内をあちこち動き回っていて、お客様の満足を何よりも大切に思っていることがよく分かりました。料理の量はたっぷりで、料理は素晴らしく、家族全員が同意しました。私のお気に入りはゴフレス（ワッフル）です。メニューも豊富なので、朝食メニューを終えたら、他のメニューもぜひ試してみたいです。レストラン全体、そしてトイレもとても清潔で、これは私にとってとても重要です。彼らが気を配っているのが伝わってきます！また訪れるのが待ちきれません。早くても2026年の夏になると思います。強くお勧めします！ -トム （原文） On this day, we literally waited outside until they opened. We weren't the only ones waiting for them to open. I'm upset with myself that I didn't try this place sooner. It was literally across the street from where we always stay. Spent a week there and went to Quemedas 4 times, always for breakfast. The presentation of the food was unlike anything I have seen anywhere else. The first day I asked an employee who the chef was. I spoke to him and told him it looked so well presented that I felt like I was eating a piece of art! :-) Over the course of the week I also met the owner, Jorge. It was obvious why the employees cared so much because he was all over the place and it was obvious he cared greatly that his customers were satisfied. The serving sizes are large and the food was excellent, our entire family agreed. The Gofres (waffle) became my favorite. They have an extensive menu and once I work my way past the breakfast menu, I look forward to trying the other menus. And the entire restaurant, along with the bathrooms, is very clean, which is important to me. You can tell they care! Can't wait to get back there and it will be summer of 2026, if not sooner. Highly recommended! -Tom

（Google による翻訳）何度か行ったことがありますが、いつも同じ問題を抱えています。忙しい時はキッチンにこもってしまい、少なくとも30分は待たされます。料理に関しては、かなり美味しいです。アサイーボウルは絶品で、コーヒーはいつも完璧です。朝食にも軽食にもぴったりです。 （原文） Hemos ido en varias ocasiones y siempre suelen tener el mismo problema. Si tienen un poco de gente, se atascan en cocinas tienes que esperar media hora por lo menos. Con respecto a la comida, bastante bien. El bowl de açai muy rico, y el café siempre perfecto. Perfecto para desayunos y meriendas.

（Google による翻訳）朝食に行きました。かなり混雑していましたが、テーブルを見つけるのに苦労しませんでした。ニューヨークブレックファーストとベネディクトをそれぞれ13ユーロで注文しました。ボリュームたっぷりで、どれも美味しかったです。抹茶ラテはなかなか美味しかったのですが、朝食には含まれていませんでした。他のドリンク、フルーツ、ペストリーは朝食に含まれていました。唯一の欠点は待ち時間でした。列に並んで注文してから、ようやく料理が出てくるまで約1時間かかりました。 （原文） Fuimos a desayunar, había bastante gente pero no hubo problema en encontrar mesa. Pedimos un desayuno New York y un Benedict por 13€ cada uno. Venían bastantes cosas y muy rico todo. El matcha latte bastante rico pero no venía incluido en el desayuno. Las otras bebidas si, así como la fruta y los dulces. El único inconveniente fue la espera, que entre que haces la cola, pides y luego recibes la comida, pasa 1 hora.

（Google による翻訳）特にサービスと組織体制の改善が必要です。似たような店に行ったことがありますが、満席の時でも、そちらの方が組織体制が整っています。食事と一緒にすぐにコーヒーを出すのは、全く普通とは言えません。せっかくの美しい立地ですから、改装して、お客様により良いサービスを提供できるよう改善するべきです。価格はさておき、この点については私は言及しません。 （原文） Les falta desarrollar mejor sobre todo el servicio y la organización. He estado en sitios similares e incluso llenos están mejor organizados. Que sirvan el café al momento con la comida no es ni medio normal. Con el local bonito que tienen les falta darle una vuelta y mejorar cosas para que el cliente esté mejor servido. Precio aparte, no entro en esa valoración

（Google による翻訳）砂糖抜きのものはまず見つからない。照り焼きソースのサンドイッチを頼んだんだけど、ソースが蜂蜜みたいだった。どうして砂糖抜きの塩味のサンドイッチが食べられないんだろう？ :( 一緒に抹茶も頼んだんだけど、抹茶って緑茶の粉末を水で溶いたものなんだよね。でも、出てきたのは抹茶じゃなかった。サービスが遅い。 （原文） It is impossible to find anything without sugar. I got a sandwich with teriyaki sauce. The sauce tasted like honey. Why can’t I just have a savoury sandwich without sugar? :( Ordered matcha with it. Matcha is green tea powder with water. What they gave me wasn’t matcha. Service is slow.

（Google による翻訳）インスタグラムで見たパンケーキの盛り付けが気になって、チョコレートコーティングされたアイスクリームコーン付きと書いてあったのに、付いていませんでした😕。味は良くて、量もたっぷりで、値段も妥当でした👍✨。パンケーキの種類が豊富なのに、出てくる1枚ではちょっと物足りないので、シロップがもう少し欲しかったです😔。結局、他のフレーバーも試しにまた行くかもしれませんが、たとえ人がいなくても、提供まで25分待ちと言われてしまうので、ご注意ください。 （原文） Me había llamado la atención sus presentaciones de panqueques en Instagram, así que pedí uno que supuestamente venía con cono de helado bañado en chocolate, pero no fue así 😕. El sabor estaba bueno, la porción es contundente y el precio es acorde al producto 👍✨. Me hubiera gustado más sirope, ya que los pancakes son varios y no alcanza el que te dan 😔. Después de todo, tal vez volvería a probar otros sabores, pero se debe tener en cuenta que aunque no hay gente te dicen que la espera es de 25 minutos para que te sirvan.

（Google による翻訳）私たちはミスティで素晴らしい経験をしました。高品質でおいしい料理！アストゥリアスのひねりを加えたペルーと日本の融合。私たちが食べた料理はどれも素晴らしかったです。戻ってきます。 （原文） We had an awesome experience at Misti. High quality, delicious food! Peruvian-Japanese fusion with Asturian twists. Every dish we ate was excellent. We'll be back.

（Google による翻訳）100%お勧めします。 まず強調すべきことは、ホセとハビエルが提供する比類のないサービスと治療です。素敵な人々。 私たちは食べ物が大好きでした。おいしいベーコンウラマキを注文しましたが、タコは素晴らしかったです。主役のデザートであるチーズケーキを仕上げるのも不思議ではありません。 間違いなくリピートします。 （原文） Recomendable 100%. Lo primero a destacar el servicio y el trato brindado por Jose y por Javier, inmejorable. Personas encantadoras. La comida nos encantó. Pedimos unos uramakis de bacon que estaban riquísimos y el pulpo espectacular. Para acabar la tarta de queso, su postre estrella y no es para menos. Para repetir sin duda.

（Google による翻訳）今日は両親と一緒に行きました。どれも美味しくて、量もたっぷりで、オビエドを離れずに、こんなに丁寧に作られた様々な味を味わえるのは嬉しかったです。ウェイトレスの方々はとても親切でした。特におすすめなのは、ウラマキ、タコ、そしてチーズケーキです。 （原文） Fui hoy con mis padres. Todo muy rico, buenas raciones y un gusto probar otros sabores con tanto esmero sin salir de Oviedo. Muy buen trato por parte de las camareras que nos atendieron, especialmente recomendable el Uramaki, el pulpo y la tarta de queso.

（Google による翻訳）エル・ミスティは私たちにとても良い印象を与えました。予約時間の少し前に到着しましたが、すでにテーブルの準備ができていました。私たちはピスコサワーととても美味しいモヒートを注文しました。アルコールの質が高いことがわかります。ウェイターはいつもとても親切で、メニューを手伝ってくれました（食べ物は非常に異なるため、彼らが料理について少し説明するのは常に良いことです）。まず、ジグイカと一緒にシーバスのセビチェを注文しました。魚はとても新鮮で、イカとの辛さと冷たさのコントラストが味覚の発見でした。次に彼らは私たちにマキ・フューレイを持ってきてくれました。素晴らしい、本マグロにマンゴーとフォアをトッピングすると、大きな違いが生まれます。その後、彼らはタコのアンティクチェロを試してみることを勧めましたが、それはかなりスパイシーであると警告されました。私は辛いものが大好きで、口に残るので耐えられないほどの辛さではありません。このタコ料理はぜひ試してみることをお勧めします。私たちは嬉しい驚きを感じました。最後に、ベイクドチーズケーキ（ウェイターのお勧め）を注文しました。今まで食べた中で最高のチーズケーキの一つと言っても嘘はありません。一言で言えば、場所はとても素敵でとても清潔で、ウェイターはとても気が利いていてフレンドリーで、すべてに気を配っていて、食べ物は非常に「独創的」で、優れた品質です。試してみる価値は非常にありますが、量が少ないという意見には同意しません。私たちはそこから転がり落ちました。残りの料理を試しに必ず戻ってきます。全てがとても良かったです!! （原文） El Misti nos causó muy buena impresión. Llegamos un poco antes de la hora de reserva y ya tenían nuestra mesa preparada. Pedimos un pisco sour y un mojito buenísimos, se nota que el alcohol es de calidad. En todo momento los camareros fueron muy serviciales y nos ayudaron con la carta (al ser comida tan diferente siempre está bien que te expliquen un poco los platos). En primer lugar, pedimos el ceviche de corvina con los calamares de potera. El pescado estaba muy fresco, el contraste de frío-caliente con los calamares fue todo un descubrimiento para el paladar. Seguidamente nos trajeron el maki furay... TREMENDO, el topping de atún rojo con el mango y el foie marca mucho la diferencia. Después nos recomendaron probar el pulpo anticuchero aunque nos advirtieron de que estaba bastante picante. A mí me gusta mucho el picante y se aguanta bien en el paladar, vamos que no es un picante insoportable. Este plato de pulpo es muy recomendable probarlo, nos sorprendió gratamente. Por último, pedimos la tarta de queso al horno (recomendación del camarero), no mentiré si digo que es una de las mejores tartas de queso que he probado en mi vida. En resumen, el sitio es muy bonito y está super limpio, los camareros son muy atentos y simpáticos y están pendientes de todo, la comida muy "ingeniosa" y de calidad superior. Merece MUCHO la pena probarlo y no estoy de acuerdo con quienes dicen que las cantidades son escasas, salimos de allí rodando. Sin duda volveremos para probar el resto de platos. BUENÍSIMO TODO!!

（Google による翻訳）このレストランに行くのは、最初に複雑な気持ちを残して以来、2回目です。料理は美味しく、盛り付けも整っていますが、味が足りません。まるですべてがタッチを失っているかのようです。 1回目はアラカルトで、2回目はGrouponで、前菜1品、前菜1品、メイン1品、デザート1品のテイスティングメニューをすべてシェアして、ドリンク1名につき水1杯、ワイン1杯またはビール1杯を飲みました。私たちはリオハを2杯注文しましたが、口に入れたものによれば、コルクのような香りと味がしました。明らかにボトルが破損していたので交換してほしいとお願いしました。彼らは私たちのグラスを取り上げ、私たちの目の前で別のボトルを開け、以前のものよりも、そして他のテーブルで提供されていたものよりもはるかに小さいワインを2杯提供しました。一方、ウェイターはバーで、私たちの苦情に驚いて、以前に私たちから取り出したワインを何度か試飲しました。 その瞬間から、彼らは私たちのテーブルにサービスを提供するのに長い時間がかかりました。彼らは私たちを除くすべてのテーブルにソーセージとチーズの前菜を配りました。また、メニューに含まれている前菜も提供しませんでした。 私たちは何も言いませんでしたが、それが間違いだったか、メニューの料理が変更されたのではないかと期待していました。私たちは別のグラスワインを注文しましたが、それは妥当な価格以上で別料金で支払われました。今回は別のリオハブランドのものでしたが、量は前回と同様でした。前にも言ったように、料理は魅力的でよく準備されていますが、この場所には納得できない「何か」が欠けています。私の観点からすると、専門的ではない詳細については言うまでもありません。 Groupon では、行くか行かないかにかかわらず、顧客の間でこのような区別をすることはできません。Groupon は依然としてレストランへの紹介状であり、それが顧客に補償を提供しない場合、顧客はこの種のプロモーションを利用しません。 2回の試みの後、3回目はないと思います。 （原文） Es la segunda vez que vamos a este restaurante ya que la primera nos quedamos con una sensación a medias: los platos están ricos y bien presentados, pero les falta sabor. Es como si les faltara un toque a todo. La primera vez fuimos a la carta y la segunda, con un Groupon, que consistía en un menú degustación de 1 aperitivo, 1 entrante, 1 principal y 1 postre, todo para compartir, con una bebida: 1 agua, 1 copa de vino o 1 caña por persona. Pedimos dos copas de Rioja, que según nos llevamos a la boca, olían y sabían a corcho. Pedimos q por favor nos las cambiaran ya q era evidente que esa botella estaba estropeada. Nos retiraron las copas y abrieron otra botella delante de nosotros y nos sirvieron dos copas de vino, mucho más pequeñas q las anteriores y que las que estaban sirviendo en otras mesas. Mientras el camarero, en la barra, cató varias veces el vino q previamente nos había retirado, extrañado de nuestra queja. A partir de ese momento, tardaron bastante en atender nuestra mesa. A todas las mesas les ponían un aperitivo de embutido y queso, menos a nosotros. Tampoco nos pusieron el aperitivo que venía incluido en el menú. No dijimos nada esperando que se tratara de un error o que quizás habían variado algún plato del menú. Pedimos otra copa de vino, que pagamos a parte a un precio más que razonable, esta vez era de otra marca de Rioja, aunque la cantidad similar a la anterior. No puedo decir que la comida estuviera mal, como he dicho antes, los platos son vistosos y están bien elaborados, pero les falta “algo” que hace que no me acabe de convencer este sitio. Por no hablar de esos detalles que desde mi punto de vista, son una falta de profesionalidad. No se pueden hacer ese tipo de distinciones entre clientes, vayas o no, con un Groupon, que entre otras cosas, no deja de ser una carta de presentación para el restaurante y que, si no les compensa, no se acojan a ese tipo de promociones. Tras dos intentos no creo que haya un tercero.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。おすすめで行きましたが、本当に良かったです。 どれも美味しく、種類も豊富でボリューム満点でした。また必ず戻ってきて、新しい料理を試したいと思っています。 サービスもとても丁寧で気持ちが良かったです。 （原文） Un gran descubrimiento. Fuimos por recomendación y ha sido un acierto. Todo riquísimo, mucha variedad y platos grandes, sin duda repetiremos para seguir probando platos nuevos. El servicio muy atento y agradable.

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしいサービスと料理でした。私たちのためにサービスをしてくれたウェイターのハビエルさんはプロフェッショナルで、素晴らしいおすすめをしてくれました。最高です！ハビエルさん、本当にありがとうございました！バーテンダーの腕前も特筆すべき点です。ピスコサワーは絶品で、甘さと酸味が10点満点です！料理も素晴らしく、様々な味が融合し、様々な感覚が爆発しました。ただ食べるだけでなく、素晴らしい体験を味わうことができました。皆さん、おめでとうございます！ （原文） INCREÍBLE, el servicio y la comida - impresionante. El camarero Javier que nos atendió, un profesional, nos recomendó todo muy bien, excelente! Muchas gracias Javier! Destacar también el trabajo del coctelero. Pisco sour excelente, punto de dulzor y acidez de 10! La comida es increíble, fusión de sabores y explosión de sensaciones. No sólo se come, se vive una experiencia. Enhorabuena chicos!

（Google による翻訳）素敵なイタリア料理レストラン。超越したものは何もありませんが、美味しくて質が高いです。 ただし、マイナス点が 1 つだけあります。サービスが非常に遅かったです。 しかし、このような細かいことは別として、全体的にはよく食べました。 （原文） Un chouette restaurant italien, rien de transcendant mais bon et bonne qualité. Cependant, un seul point négatif : le service était très lent. Mais outre ce détail, j’ai bien mangé dans l’ensemble.

（Google による翻訳）この場所が以前にどのように良いレビューを持っていたかはわかりませんが、他のレストランが満席でも常に空いていますが、それには十分な理由があります。皿は汚れていて、前菜はメインディッシュと一緒に出てきます、そして食べ物はアメリカの缶詰食品に似た、不快で安っぽい、味のない混乱です。 （原文） Not sure how this place had good reviews before, but it's always empty even when other restaurants are full, and with good reason. The dishes are dirty, appetizers come out with entrees, and the food is a disgusting, cheesy, tasteless mess, similar to american canned food.

（Google による翻訳）数日前、友人と夕食に行きました。滞在は最高に快適でした。料理は絶品で、海賊風フェットチーネを注文しましたが、本当におすすめです。友人が注文していたラザニアも試してみましたが、とても美味しかったです。担当してくれたウェイトレスのアルバさんに感謝します。彼女はとても親切で、たくさんのおすすめを教えてくれて、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。 （原文） Fui hace unos días con unos amigos a cenar y de verdad que la estancia no pudo ser más agradable. La comida estaba exquisita. En mi caso pedí el fetuchini pirata y no puedo recomendarlo más. También probé la lasaña, que se la pidió un amigo y muy rica. Quiero agradecer a Alba, la camarera que nos atendió, muy maja, nos hizo muchas recomendaciones y nos animó mucho la estancia ☺️☺️

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったし、量も多かったです。お褒めの言葉としてグラスシャンパンを持ってきてくれました。とても美味しかったです。ウェイターは迅速かつ丁寧です。ありがとう！ （原文） La comida era deliciosa y las porciones eran enormes. Nos trajeron una Copa de champán como un cumplido, fue muy agradable. Los camareros son rápidos y educados. ¡Gracias!

（Google による翻訳）私たちはオビエドのGran Boulevar El Vasco店で食事をしましたが、いつものように素晴らしかったです。迅速なサービスと通常レベルのおいしい料理。特にウェイターのノルバーはプロフェッショナルで、親切で、フレンドリーで、何事にも気が利いていて、とても礼儀正しく、いつも笑顔で、このような人がリピートして顧客ロイヤルティを築く理由の 1 つです。おめでとう！！！！必ず戻ってきます。 （原文） Hemos comido en el local del Gran Boulevar El Vasco en Oviedo y como siempre genial. Rápidos en el servicio y la comida rica al nivel de siempre. Especial mención a Nolber, nuestro camarero, profesional, servicial, amable, atento a todo, y además super educado y siempre con una sonrisa en la cara, gente así es una de las razones de volver y fidelizan al cliente. Enhorabuena!!!! Volveremos seguro.

（Google による翻訳）おいしい料理、素晴らしいサービス、ピンクのサングリアをお勧めします。とてもおいしいです。 （原文） Buena comida, excelente servicio y recomiendo la sangria rosa esta muy buena

（Google による翻訳）ノルバーは、比類のないサービス、迅速、そしてすべてが非常においしいものを提供してくれました （原文） nos atendió nolber un servicio inmejorable, rápido y todo muy rico

（Google による翻訳）サービスは完璧を超えていました。とてもプロフェッショナルで、いつも大勢のお客様一人ひとりに細やかな気配りをしてくれました。パートナーとテーブルを予約して、美味しい食事を楽しみました。すべての料理が100%グルテンフリーで、グルテンフリー食品と同等の基準なのに信じられないくらいでした。セリアック病の方にとってはまさに天国です。強くお勧めします。ティラミスもぜひお試しください（きっと後悔しません）。 （原文） Un servicio más que perfecto. Muy profesionales y muy atentos a todos los clientes que no suelen ser pocos. Reservamos una mesa mi pareja y yo y nos deleitamos con una comida que estaba muy buena. Todo lo que había allí es 100% sin gluten y parece mentira que fuera así ya que no tiene nada que envidiar a la comida con gluten. Es un paraíso para los celíacos. Recomendable y probar el tiramisú ( no se arrepentiréis )

（Google による翻訳）とてもおすすめです。スタッフはとてもフレンドリーで、レストランの雰囲気もいつも完璧です。細部まで気を配ってくれます。 グルテンフリーのメニューも豊富で、どれも美味しいです。私のお気に入りはピスタチオケーキですが、いつもあるとは限りません🥲 パンプキンシードブレッドも絶品で、日替わりメニューもアラカルトメニューも美味しいものがたくさんあります。多くの料理はハーフサイズで提供されていて、必ず前菜も付いてきます。 （原文） Sitio super recomendable, el personal es muy amable y el restaurante está siempre perfecto, cuidan mucho los detalles. Tienen mucha variedad sin gluten, todo riquísimo aunque mi favorita es la tarta de pistacho, pero no siempre la hay 🥲 El pan que tienen de pipas de calabaza está increíble también y tanto el menú del día como la carta tiene un montón de opciones que están riquísimas. Ofrecen también en muchos platos la posibilidad de pedir media ración y siempre te ponen un aperitivo.

（Google による翻訳）二人で朝食を食べに行きました。ソーシャルメディアでかなり前からフォローしていたのですが、まだ行ったことがありませんでした。 とても綺麗で居心地が良く、コーヒーや深夜の一杯を楽しみたいなら静かな場所です。 クリームチーズ、ペスト、チェリートマトを添えたトーストを注文しました。驚いたことに、トーストが2枚も出てきて、3.80ドルならとてもお得なので、とても助かりました。唯一の欠点は、パンが冷たくて固かったことです。このトーストをその場で焼いたら、1000倍美味しいでしょう。 オムレツは塩気が足りず、生のジャガイモが入っていて、かなりまずかったです。二度と注文しません。 ジュースとコーヒーは少し冷たかったですが、美味しかったです。 そして、最後にペストリーも美味しかったです。 合計で二人で13.60ドル。全て込みでお得な価格でした。 （原文） Fuimos a desayunar dos personas a este local, ya que llevaba bastante tiempo siguiéndoles en redes y aún no había ido a probarlos. El sitio es muy bonito y agradable, tranquilo si quieres tomar un café o una copa de tarde noche. Pedimos una tosta con queso crema, pesto y tomates cherrys. Para nuestra sorpresa pusieron dos tostas y se agradece mucho porque por 3,80 está muy bien de precio. Por poner una pega, el pan estaba frío y duro, si haces esta tosta al momento ganaría por 1000. La tortilla estaba bastante mala, sin sal y patatas crudas, no la volvería a pedir. El zumo y el café bien, aunque un pelín frío. Y para terminar los pastelitos muy ricos. En total fueron 13,60 para dos personas, bien de precio para todo lo que

（Google による翻訳）美しく盛り付けられ、風味豊かな美味しい料理。スタッフも素晴らしく、特にエノルさんは親切でプロフェッショナルな対応をしてくれました。必ずまた来ます。 （原文） Comida deliciosa, bien presentada y con mucho sabor. El trato del personal fue excelente, especialmente Enol, que nos atendió con mucha amabilidad y profesionalidad. Sin duda, repetiremos.

（Google による翻訳）オビエドのグルテンフリー天国！ 私と同じようにセリアック病の方は、オビエドにあるラ・エスキーナ・デル・ペソをぜひ訪れてみてください！併設のベーカリー「ラ・アマセリア」は100%グルテンフリーだと知り、本当に安心しました。そして、この選択は本当に正解でした！ 朝食には、アボカド、トマト、リコッタチーズのトーストを注文しました。絶品でした。食材は新鮮で質が高く、盛り付けも完璧でした。味も絶品でした！ そして、何より最高だったのは「ティグレ」カプチーノ。スパイスが効いていて、最高に美味しかった！すっかり虜になり、ラ・エスキーナ・デル・ペソを訪れる際には必ず頼むドリンクになりました。 料理の質の高さに加え、スタッフのサービスも抜群でした。スタッフは親切で丁寧で、セリアック病と交差汚染を避けることの重要性について十分な知識を持っていることがよく分かりました。実際、セリアック病患者の安全を確保するためのあらゆる手順を厳守しています。 さらに嬉しいのは、クッキーやペストリーなど、グルテンフリーのテイクアウト商品も取り揃えていることです。これは本当にありがたいことです！ つまり、La Esquina del Pesoはグルテン不耐症の方に自信を持っておすすめできるお店です。交差汚染の心配は一切不要です。この点に関しては、非常にプロフェッショナルな対応をしてくれます。保証、品質、そしてサービスの質の高さを考えると、オビエドに来るたびに、間違いなくここが朝食やランチのお気に入りの場所になるでしょう！ （原文） ¡Un paraíso sin gluten en Oviedo! Si eres celíaco como yo, ¡tienes que conocer La Esquina del Peso en Oviedo! Descubrí que su obrador, "La Amaseria", es 100% libre de gluten, lo que ya de por sí me dio una gran tranquilidad. ¡Y qué acierto haber elegido este lugar! Para desayunar, me pedí una tostada de aguacate, tomate y ricotta que estaba espectacular. Los productos eran frescos, de excelente calidad y la presentación impecable. ¡Un sabor delicioso! Pero la joya de la corona fue el capuccino "Tigre". ¡Especiado y absolutamente delicioso! Me enamoré de él y creo que se ha convertido en mi bebida predilecta para cuando visite La Esquina del Peso. Además de la calidad de la comida, la atención del personal fue sobresaliente. Fueron amables, atentos y se nota que están bien informados sobre la celiaquía y la importancia de evitar la contaminación cruzada. De hecho, cumplen estrictamente con todos los protocolos para garantizar la seguridad de los celíacos. Otro punto a favor es que tienen productos sin gluten a la venta para llevar, como galletas y pastas. ¡Un detalle que se agradece muchísimo! En resumen, La Esquina del Peso es un local que recomiendo encarecidamente a todas las personas con intolerancia al gluten. No hay que preocuparse por la contaminación cruzada, ya que son muy profesionales en este aspecto. Sin duda alguna, cada vez que venga a Oviedo, este será mi lugar favorito para desayunar o comer, ¡por la garantía, la calidad y el trato que ofrecen!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、スタイリッシュな空間、そして素晴らしいサービス。しかも、すべての商品はグルテンフリーなので、セリアック病の方でもオビエドに来たら絶対に外せないお店です。私たちは2回も行きました！ オビエドにあるベーカリー（La Amasería）で自家製の、甘いものから塩味のものまで様々な朝食を提供しています。 ハムとトマトのフラウタ、セシーナ、ヤギチーズ、キャラメリゼした玉ねぎのモレテ、ホワイトチョコレートとピスタチオのブロンドサンドをいただきました。どれも美味しく、パンはサクサクで、自家製であることがよく分かりました。2日目はアボカド、トマト、リコッタチーズのトーストを注文しましたが、これも絶品でした。チャイラテは今まで食べた中で一番美味しいです。甘すぎず、辛すぎません。ケーキか小さなドーナツも付いていて、これも美味しいです。 さらに、スタッフの対応は素晴らしく、とても気持ちの良いものでした。 （原文） Comida espectacular, local con mucho estilo y atención de 10. Además, todos sus productos son sin gluten así que, si eres celíac@, este es un lugar que no te puedes perder en tu visita a Oviedo. Nosotros lo hicimos en dos ocasiones! Ofrecen desayunos dulces y salados que elaboran ellos mismos en un obrador que tienen aquí en Oviedo (La Amasería). Hemos probado la flauta de jamón y tumaca, el mollete de cecina, queso de cabra y cebolla caramelizada y un blondie de chocolate blanco y pistacho. Todo riquísimo, el pan crujiente y se notaba que estaba hecho de obrador. El segundo día, nos decantamos por la tosta de aguacate, tomate y ricota y también fue un acierto. El chai latte es de los mejores que he probado nunca. Ni demasiado dulce, ni demasiado especiado. Además lo acompañan con un trocín de bizcocho o una pequeña rosquilla que está muy buena. Además, la atención del personal es inmejorable y son muy agradables.

（Google による翻訳）今日の食事は最悪でした。料理もサービスも最悪でした。料理は高価で、冷たくて、量も少なかったです。サービスも最悪で、デザートは何日もかけて作ったような感じでした。ブロンドは固くて、何日もかけて作ったのでしょう。肉は冷えていました。全くお勧めできません。5人で食事をした私たちも本当にがっかりしました。二度と行きません。メニューの料理の半分がなくなっていましたが、それもすでに少ない数です。 （原文） Muy mala experiencia tras la comida de hoy. Mala comida y mal servicio. La comida cara , fría y escasa. El servicio pésimo y los postres llevaban días hechos. El blondie estaba duro, llevaba seguramente días hecho. La carne nos la sirvieron fría. No lo recomiendo para nada nos hemos llevado una desilusión los 5 comensales. Desde luego no vamos a volver. No había la mitad de los platos de la carta que ya de por si son pocos.