Zagrebの39のベストベーカリー

クロワッサンとマフィンを注文。どちらも甘過ぎず、とても美味しかったです。店員さんもとても親切でした。

朝いってハム入りのバゲットとクリーム入りのマフィンを食べました。普通に美味しいです。思ったよりお腹になるのでどちらか一つでよかったかも。けちつけるとしたら、ちょっと音楽がうるさいかなとうかんじ。

とても美味しいクロワッサン

（Google による翻訳）ペストリー好きとコーヒー好きにはたまらない、まさに宝石のようなお店です。 Koricaは本当に素晴らしい発見でした！店内で朝食をいただき、美味しい料理をいくつか試してみました。 モーニングの卵入りパイは美味しかったのですが、少しパサパサしていました。 チョコレートが入ったミニバブカは絶品！濃厚な味わいで、量も多かったのでシェアしてしまいました！ 友人はハム入りのバゲットを注文していましたが、これも美味しかったです。 どれも美味しそうだったので、どれにしようか迷ってしまいました！本当におすすめです！ （原文） A true gem for pasteries and coffee lovers Korica is such a fantastic find! We had breakfast inside and tried a few delicious things. The morning pie with eggs was tasty, though a bit dry. The mini babka with chocolate was to die for — super rich in flavor and so huge we had to share it! My friend had a baguette with ham, which was nice as well. Huge recommendations from me — I had a hard time deciding what to try because everything looked so good!

（Google による翻訳）閉店間際なのに、焼きたてのパンがたくさん残っていて、本当に嬉しかったです。バクラヴァはすごく美味しかった🤩。缶入りのコールドブリューも少し驚きましたが、美味しかったです。お店は綺麗で、店員さんもとても親切でした。 （原文） I love that I came here when they were about to close and they still had lots of freshly baked options. I had a baklava that was SO good 🤩 and a cold brew that came in a can, which surprised me a bit, but it was actually good. the place is beautiful and the girl was really nice.

（Google による翻訳）どれも美味しくて食欲をそそりました！全部食べたくなりました！コーヒーも最高でした。最初は席を見つけるのに少し苦労しましたが、大きなテーブルに隣同士で座れたので、比較的すぐに解決しました。 （原文） Allt var så gott och aptitretande! Ville ha varenda grej! Kaffet smakade också utmärkt. Lite svårt att hitta bord först, men det löste sig relativt fort genom att sitta vid det stora bordet intill andra.

（Google による翻訳）簡単な朝食にパン屋さんに行ってみることにしましたが、期待を裏切らない満足感でした。私が食べたペストリーは軽くてふわふわで、中のクリームが絶品でした。遅い時間に美味しいカフェも用意されていて、とても親切なサービスでした。 （原文） Decided to try out a bakery for a quick breakfast and was not disappointed. The pastry I had was light and fluffy with delicious cream inside. They also make a nice caffe late. Very friendly service.

ピスタチオ、バニラ、ラズベリーのケーキ！ 甘さ控えめで日本と同じ感じ、スポンジは日本の方がふわふわ、大きさは日本より大きめ！ 2日目ザグレブ何もやること無くなったため、通りの人観察とゆっくりする時間に(๑♡ᴗ♡๑)

マカロン美味しい♪ 外のテラス席も天気よくて気持ちよかったですー！

（Google による翻訳）素晴らしいデザート、コーヒー、そして親切なサービス。 Amélieはザグレブで最高のデザート店の一つです！市内中心部に位置し、ケーキ、クッキー、スイーツなど、幅広いセレクションを提供しています。 レモンアーモンドタルトをいただきましたが、まさに完璧！しっとりとした食感で、風味豊か、なのに甘すぎず、まさに10点満点です。 友人はリリスのローケーキを注文しましたが、これもまた素晴らしかったです。 コーヒーも最高でした！ 一番良かったのは、注文の仕方を教えてくれた素敵な女性スタッフでした。彼女はとても親切で、なんとチョコレートクッキーをもう1枚試食させてくれました（ちなみに、これがまた絶品でした！）。 ザグレブのデザート好きにはぜひ訪れていただきたいお店です。またぜひ訪れて、もっと色々な味を試してみたいです！ （原文） Amazing desserts, coffee, and the kindest service. Amélie is one of the best dessert spots in Zagreb! It’s located right in the city center and offers a wide selection of cakes, cookies, and sweets. I had the lemon almond tart — absolutely perfect! Super moist, rich in flavor, not too sugary. A true 10/10. My friend tried a lilith raw cake, which was also amazing. The coffee was great, too! The best part was the lovely lady who helped me decide what to order — she was so kind and even gave me an extra chocolate cookie to try (which was stunning, by the way!). A must-visit for dessert lovers in Zagreb. I can’t wait to come back and try more!

（Google による翻訳）ザグレブ中心部にある、とても美味しいペストリーショップです。ケーキの味には本当に驚きました！ペストリーショップ兼カフェの隣には、美しいスイーツが並ぶスタジオがあります。 （原文） Pasticceria molto buona in centro a Zagabria. I sapore delle torte ci ha davvero sorpreso! Vicino alla pasticceria/ bar si trova anche l'atelier con una bella esposizione di dolci!

（Google による翻訳）面白そうなお店ですね。お茶は袋入りでバラ売りはされていませんでしたが、美味しかったです。ただ、お菓子はいまいちでした。欲張りだったので、ほとんど全部試してみました。中でも「ジョセフィーヌ」という蜂蜜ケーキのようなお菓子が気に入りました。それ以外は特に価値はありませんでした。値段は少し高めですが、喫煙者用のエリアが部屋の向かい側にあります。ペット同伴可です！ （原文） Интересное место на вид. Хороший чай , не смотря на то, что в пакетиках а не рассыпной. А вот сладости оказались так себе. Пробовали от жадности почти все. Понравился один - аналог медовика- называется Жозефин. Остальное лучше не стоит . Цена- дороговато ...завышена. но есть отдельная посадка напротив помещения , для курильщиков. С животными можно !

（Google による翻訳）典型的なクロアチアの自家製ペストリーのお店です。美しく、立地も良く、広いテラスと種類豊富なデザートが楽しめます。 価格も立地に見合っています。 （原文） Típica pastelería local casera croata. Preciosa, muy bien situada, con amplia terraza y con una gran variedad de postres. Precio acorde al sitio en el que está.

（Google による翻訳）Amélieは、どれも手作り感があって本当に美味しい、魅力的なデザートショップです。甘いギバニツァを食べてみましたが、最高でした。アイスクリームはボリュームたっぷりで、フレーバーも個性豊かです。お店自体はこぢんまりとしていますが、天蓋付きの屋外席も充実しています。とってもおすすめです！ （原文） Amélie is a charming dessert shop where everything looks handmade and truly delicious. I tried the sweet gibanica, and it was fantastic. The ice cream portions are huge, and the flavors they offer are quite unique. Although the shop itself is small, there’s more seating available outside under the canopy. Highly recommended!

（Google による翻訳）本当に美味しいブラウニーです！ベースは同じチョコレートですが、上の層が異なります。クランベリー、ピスタチオ、ミント、クルミが散りばめられています。風味豊かで、甘くなく、私が食べたものとは異なります。前に。ブラウニー以外にもデザートがあるので、また行きたいと思います！ コーヒーは素晴らしく、スタッフも素晴らしいです。 この寒い季節にはブランケットを備えたテラスがあります... （原文） Uistinu ukusni Brownie! Ima ih različitih, baza im je ista- čokolada, no razlikuju se po gornjim slojevima: s posipom od brusnica i pistacija, mentom, orasima... Punog su okusa, ne slatki i drugačiji od dosadašnjih koje sam prije jela. Osim brownia tu su o druge slastice, koje ću isprabati drugom prilikom jer ću se sigurno vratiti! Kava je izvrsna, kao i osoblje. Postoji terasa sa dekicama, u ovo hladno vrijeme...

（Google による翻訳）このカフェは、私が試したカフェの中でザグレブで一番のお気に入りかもしれません。インテリアはとても居心地が良く、ウェイター/ウェイトレスはフレンドリーで、デザートはとてもおいしいです。特にバナナクリームパイはとてもお勧めです。2.92ユーロで、カプチーノは約1.80ユーロです。かなりリーズナブルな価格です。 （原文） This cafe could be my favourite in Zagreb among the ones I tried the interior is super cozy, waiters/waitresses are friendly and deserts are so tasty especially the banana cream pie highly recommended it's 2.92 euros and cappuccino is around 1,80 euros pretty reasonable prices

（Google による翻訳）外には座って飲み物を飲むのにとても素敵な場所がありますが、本当の雰囲気は店内にあると思います。アイスクリームが食べたかったので、友人がその場所を勧めてくれました。私たちは二人ともアイスクリームと一緒にファッジブラウニーを食べました。O DLI ČNO!!メニューはどれも美味しいのでどれを選んでも良いと思います。私は中の空間がとても大好きです!!髪用のハードシャンプー、カラドントなどの独自の美容製品もあり、とても親切で親しみやすいスタッフに大きな賛辞を送ります。 （原文） izvana imaju jako lijepo mjesto za sjesti se i popiti nešto ali mislim da je pravi ugođaj ipak nutra. prijateljica je preporučila mjesto jer smo htjele na sladoled, oboje smo uzele fudge brownies sa sladoledom, O DLI ČNO!! mislim da bilo što sa menija je dobar izbor, jer je stvarno ukusno. užasno mi se sviđa prostor iznutra!! imaju i svoje beauty proizvode kao sto su tvrdi šampon za kosu, kaladont,, i velika pohvala na tako simpatično i pristupačno osoblje!!

（Google による翻訳）ブラウニーとアイスクリームのコンボを4ユーロで買いました。私は、ピーナッツバターとゼリーアイスクリームを添えたロッキーロードブラウニーを選びました。美味しかったです。本物のピーナッツとジャム/ゼリー状のトッピング。スコップの大きさはたっぷりありました。サービスは迅速で、場所はにぎやかな通りで人々を眺めるのに最適です。甘くてお腹いっぱいになるものが必要な場合は、この場所が最適です。他にもブラウニーとアイスクリームのオプションがあり、組み合わせて組み合わせることができます。 （原文） I got the brownie and ice cream combo for €4 euro. I chose the rocky road brownie with peanut butter and jelly ice cream. It was delicious. Actual peanuts and a jam/ jelly-like topping. The size of the scoop was generous. Service was quick and the location is nice to people watch in the busy street. If you are after something sweet and filling then this place is for you. They have other brownie and ice cream options to mix and match which is nice.

（Google による翻訳）このカフェテリアでしか見たことも味わったこともないおいしいデザートです。ラズベリー入りの温かいブラウニーに、数杯のピーナッツバターアイスクリームがかかっていて、アイスクリームが溶けて熱々のブラウニーを冷やしています。おいしいですよ！お好みのブラウニーとあらゆる種類のアイスクリームを組み合わせることもできます。色々な味がありますよ！ :)) （原文） Delicious dessert that I have only seen and tasted in this cafeteria - hot brownie with raspberries covered by a few scoops of peanut butter ice cream so that the ice cream is melting and cooling down the heated brownie! It’s delicious! You also can combine any brownie of choice with any type of ice cream. They have a variety of flavors! :))

（Google による翻訳）フェミニンすぎる。アイスクリーム、ケーキ、ビスケット、レモネード、スムージーなど…美しく装飾されています。フレンドリーなレジ係とウェイターですが、サービスが提供されるまでさらに長く待たなければならない場合もあります。 （原文） Preeefiino. Od sladoleda, kolača, keksi, limunada, smoothija... Lijepo uređeno. Ljubazni blagajnici i konobari, makar, nekada se zna dulje čekati dok vas posluže.

（Google による翻訳）Brownie a la modeはブラウニー1種類アイスクリーム1種類選んで食べるんです！ 私はマーケットオリアルブラウニーが好きでFudge brownieを選び、アイスクリームは味わえて味わった後、peanut butter jelly味を選びました。ピナッツバターにイチゴ味！ もともとクラシックなバニラに行こうとしていて、味わって忙しい アイスクリームを味わって選んでください！ピスタチオナッツの味もおいしかったです。 友人はクラシックブラウニーにラズベリー味のアイスクリーム膿ザグレブ20代に人気のあるカフェ ケーキもおいしい種類がたくさんあります。 （原文） Brownie a la mode 는 브라우니 1종류 아이스크림 1종류 선택해서 먹는거예요!!! 저는 마켓오 리얼브라우니 좋아해서 Fudge brownie 선택했고 아이스크림은 맛 보기 가능해서 맛본 후 peanut butter jelly 맛 선택했어요. 피넛버터에 딸기맛! 원래 클래식한 바닐라로 가려고 하다가 맛보고 바꿈ㅎ 아이스크림 맛 보고 고르세요!! 피스타치오 넛 맛도 맛있었어요 친구는 클래식 브라우니에 라즈베리맛 아이스크림 고름 자그레브 20대들한테 인기많은 카페 케이크도 맛있는 종류 많고 다 저렴..

2023年10月。 ザグレブ観光で朝から市街を散策。歩き疲れたのでアイスクリームを食べながら休憩しました。 レモン味のアイスクリームをオーダーしましたが、とてもボリュームがあって驚きました（笑） 外の風が爽やかでとても気持ち良かったので、外の席で食べたのですが、このお店に限らずヨーロッパでは外の席は喫煙者だらけ。 隣のお客さんの煙草の煙が風と一緒に流れて来てちょっと大変でしたね。 時には煙草の灰まで飛んできて。。。 でもアイスクリームはとても美味しかったです。

ザグレブグルメ旅行中で見つけたカフェ クレムシュニテがあったので注文 甘さや量のバランスがよく美味しかったです

（Google による翻訳）場所は楽しいです。小さくて美しい空間。私に対応してくれた人はとても優しい紳士でした。 とっても甘かったスペシャルドバイドーナツや、私がとても気に入ったピスタチオドーナツなど、ドーナツは種類も豊富で絶品です。 中でもバニラとフォレストフルーツのドーナツが私のお気に入りでした。 小さなドーナツと通常のドーナツ、いくつかの種類のケーキやペストリー、クラストやドリンクを提供しています。 （原文） Mjesto je ugodno . Mali lijepi prostor . Osoba koja me je usluživala bio je jako ljubazni gospodin. Krafne su prefine i u raznim okusima kao na primjer specijalna dubai krafna koja je bila jako jako slatka te krafna od pistacije koja mi se jako svidjela. Te između svega krafne od vanilije i šumskog voća su mi bile omiljene. U ponudi imaju malih krafni i običnih krafni te neke vrste torti i kolača kao i kori i pića.

（Google による翻訳）ハム入りクロワッサンはラップで包まれていましたが、一昨日のものだったようで、残念ながら味はそんな感じでした（パンはふやけていました） （原文） Das Croissant mit Schinken kam in Plastikfolie verpackt, muss wohl von vorgestern gewesen sein, so schmeckt es leider auch (Brot labrig)

（Google による翻訳）マルコスさんのおもてなしとおいしいイチゴのデザートにとても感謝しています。 （原文） Muy agradecido por el trato recibido de Marcos y el dulce fresa muy rico.

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。ウェイトレスの態度も悪かったです。それに、メニューに載っているものの中には、在庫がないため注文できないものもありました。 飲み物が出てくるまで本当に時間がかかりましたし、自家製レモネードもひどいものでした。水にも何か変なものが入っていました。 ザグレブで間違いなく最悪の経験でした。 （原文） Terrible service. The waitress was rude. Also there are things on the menu that you can’t order, because they don’t have them. It took really long before we got our drinks and the homemade lemonade was awful. There was something weird in the water too. Worst expierience in Zagreb by far.

（Google による翻訳）2025年9月7日、私たちは4人で行きました。コーヒーとケーキをきちんと注文したのですが、15分ほど誰も戻ってこず、私たちの後に注文したテーブルの人が先に注文を受け取ってしまいました。また、店内の3番目のテーブルにも別の人がいて、その人はすでに注文を受け取っていたので、ウェイトレスは混乱に気づき、自分が混乱していると言いました。店内にいた別の同僚は全く何もせず、私たちの後に注文したテーブルにサービスを提供し、私たちより先にアイスクリームとドリンクを受け取ってしまい、混乱を詫びていました。この混乱の中、私たちは立ち上がって店を出ました。スタッフがあんなに混乱するような店には行きたくないと思ったからです。 （原文） 7.9.2025. godine bilo nas je četvero. Uredno smo naručili kave i kolače i nikoga nije bilo natrag oko 15 minuta, a stol koji je naručio nakon nas je dobio sve prije. Također, u lokalu je bila još jedna osoba za 3. stolom i on je već dobio narudžbu, a konobarica budući je skužila da kiksaju, rekla je da joj je kaos, a unutra druga kolegica nije radila apsolutno ništa, dok je ova usluživala stol koji je naručio nakon nas i dobio sladoleda i piće prije i nama se ispričavala kako je kaotično. U cijelom kaosu smo se ustali i otišli jer nam se ne da ići u lokal gdje osoblje tako zafušava.

行こうと思っていた所が日曜日で閉まっていて、別の店を探していたところ通りがかりに多くの人が入っていたため行ってみました！ 日本でもなかなかこんなオシャレな朝ごはん無いよ！ おいしかったー！フレッシュオレンジジュースは小さめ

ザグレブの朝食メニューは洗練されてて美味しかった！本当はハンバーガー食べたかったんだけど朝はやってなくて残念でした。次行く機会あればぜひ食べたい！

（Google による翻訳）食べ物出るのに長くかかるのを除いてはとても満足のいく食事。ところでまた長くかかっても長く座っていていい。食べ物が出てくるのに30、40分かかりましたが、食事時間の10分かかりました。にんじんケーキを食べたかったのになくて悲しいけどコーヒーとブランチよく食べる。次にまた来ようとメモ用にレビューを残す。 （原文） 음식 나오는데 오래 걸리는거 빼고는 너무 만족스러운 식사. 근데 또 오래 걸려도 오래 앉아 있을 수 있어서 좋음. 음식 나오는데 30, 40분 걸렸는데 식사 시간인 10분 걸림. 당근케잌 먹고 싶었는데 없어서 슬펐지만 커피랑 브런치 잘 먹음. 다음에 또 오려고 메모용으로 리뷰남김.

（Google による翻訳）料理はまずまずで、カフェオレも美味しかったです。パン粉をまぶした目玉焼きは珍しいと思います。観光地なのに値段は妥当です。地元の人の声はあまり聞こえず、私たちは全員観光客でした。 最後に会計時にチップを渡してくれますが、正直言ってその日はサービスが全くありませんでした。誰もいなかったので一人で座ってしまったので、自分でウェイトレスを呼んで注文を取りました（外にいて誰もいなくて、ベビーカーに乗った赤ちゃんを連れていたので、入店は不可能でした…）。 この店は赤ちゃん連れやベビーカー連れには全く向いていません。娘のベビーカーをテラスに置けるように、自分でテーブルを移動させなければなりませんでした。誰も助けてくれませんでした😅 トイレには赤ちゃんのおむつを替える場所がありません… （原文） La nourriture est correcte et le café au lait l'était aussi. Les oeufs frit dans de la panure, c'est original je l'admet. Le prix est correct pour l'emplacement très touristique. Je n'ai pas entendu beaucoup de locaux, nous étions tous entre touristes. On vous propose de donner un pourboire à la fin quand vous régler mais sincèrement le service était inexistant ce jour là. Je me suis installée seule car il n'y avait personne, j'ai dû appeller moi même la serveuse pour qu'elle vienne prendre ma commande (j'étais dehors, personne ne venait et j'étais avec mon bébé en poussette donc impossible de rentrer dedans...). Le lieu n'est pas du tout adapté pour les personnes avec des bébés avec une poussette. J'ai dû moi-meme déplacer les tables pour que la poussette de ma fille puisse passer sur la terrasse. Personne ne m'a aidé 😅 Il n'y a rien pour changer les bébés aux toilettes...

（Google による翻訳）クロアチア、ザグレブのダウンタウン、メイン広場の近くにある、とても居心地が良く、エレガントでありながら家庭的な雰囲気のレストランです。 Otto and Frankのスタッフは皆、忍耐強く、親切で、とてもフレンドリーです。私はエッグ・オン・トーストが大好きです😋。ケトボアなので、トーストは食べませんでした。 コーヒーは出ましたが、ヨーロッパの多くの国と同じように、温かいコーヒーではなく、ぬるいコーヒーです。水以外の飲み物はおかわり自由ではありません。大きなコーヒーカップは、アメリカで一般的なコーヒーカップの半分の大きさです。コーヒーと温かいミルクが半分ずつ入ったものが、どこでも提供されています。難しくはありません。 普通のアメリカサイズのコーヒーカップを置いている店を見つけるのは難しいです。そして、湯気が立つほど熱いコーヒーを出してくれる店を見つけるのは難しいです。コーヒーは本来そうあるべきです。 でも、ヨーロッパではこれが現実です。ぬるいコーヒー、つまりコーヒーとミルクが半分ずつ入ったようなコーヒーです。 そして、おかわりごとに料金を支払わない限り、おかわりはできません。ヨーロッパでコーヒーを楽しめることに関して、これが一番の不満です。でも、クロアチアのザグレブを訪れる人には、オットー＆フランクのレストランをぜひおすすめします。 （原文） Very welcoming elegant, and yet homey type of restaurant near the main square in downtown Zagreb Croatia. The staff here at Otto and Frank is patient, kind and very friendly. I enjoy the egg on toast 😋, since I am Ketovore, I didn't eat the toast. They served coffee but like everywhere in many countries in Europe. They serve lukewarm coffee not hot coffee. You don't get free refills on anything you can order to drink except water. And the larger coffee cups are half the size of the average coffee cup you get in the United States. Half coffee and half warm milk is served everywhere. It doesn't difficult. To find any place that has a normal American size coffee cup. And it's difficult to get anybody to serve coffee steaming hot, which is the way. Coffee is supposed to be But that's the way it is throughout Europe. Lukeworn coffee, that's half coffee half milk. And no refills, unless you pay for each refill. That's my biggest complaint about being able to enjoy coffee while in Europe. But I would recommend Otto and Frank's restaurant to anybody who is visiting Zagreb Croatia.

（Google による翻訳）この店を勧められて、ザグレブ・ブレックファーストを注文してみました。まあまあでした。ただ、品数のバランスが少しおかしかった気がします。サラダとパンが多くて、他にはほとんど何もありませんでした。それでも美味しかったです。 サービスはまあまあでしたが、店員さんが混乱しているようでした。ウェイトレスに注文を出した3分後にウェイターが注文を取りに来ました。しかも、隣の席の人は注文を2回も運ばれてきました。誰かがコミュニケーションの取り方を忘れていたようです（笑）。 またここに来ますが、ザグレブ・ブレックファースト以外のメニューを選ぶかもしれません。 （原文） Was recommended this place, and I tried the Zagreb Breakfast. It was alright. Though I feel the ratio of things was a bit off. It was a lot of salad and bread and very little else. Still tasted good though. Service was alright, but they seemed confused, I put my order in with a waitress and three minutes later a waiter comes to take my order. And the table next to me got their order delivered twice. Someone forgot how to communicate haha. I'd come here again but probably go get something else than the Zagreb breakfast.

（Google による翻訳）卵料理の朝食を見つけるのが難しい街で、卵を使った美味しい朝食をいただきました。選択肢は2、3種類しかありませんでしたが、どちらも美味しく、シェアもできます（私たちはシェアしませんでしたが）。軽い朝食がお好みなら、ぜひお試しください。 （原文） Tasty breakfast with eggs in a city where egg breakfasts are difficult to find. Only a couple options but both great and both shareable (though we didn’t) if you are just into a light breakfast.

ザグレブで泊まっていた、Esplanade Zagreb Hotel。最後のごはんはこのホテルのLe bistroにて(^^) RAVIOLI / TARTUF 85Kn ラビオリですが、グルテンフリーのメニュー。 GOVEDJI CARPACCIO 135Kn 牛肉のカルパッチョ、クロアチアのレストランでよく見かけてたので、気になってたんです♪ BECKI ODREZAK 130Kn ウィナーシュニッツェル、クリーミーポテト、リーフサラダ。これも食べたかったクロアチア名物なので、食べれて良かったです。

160クーナの本日のコースを頼んだが、量も質も十分でコスパがとても良かった

1人当たり160HRKのコースを食べました。全然ボリュームもあるし、グラスワインもついてくるので非常にお得なコースです。オフシーズンだったのですが、20時くらいにはそれなりに混んでいましたので、予約を入れて行く事をお勧めします。店員さんも英語が流暢なので、特に困らないと思います。ちなみに味だけでなく、雰囲気も最高です。

早めの夕食だったがどれも美味しい、おすすめ

（Google による翻訳）ザグレブでの楽しい夜。雨のおかげで、長くて楽しい夜になりました。 おすすめです。 サービスは完璧でした。 アントレ ローズマリーと蜂蜜でローストしたイチジク、ヤギのカードムース、スモークアーモンドペースト、イチジクの葉オイル - 最高でした。 ポーチドサーモン、スイスチャード、ワサビクリーム、ルバーブマーマレード、コリアンダーフォーム 鹿肉のオッソブーコ、自家製ニョッキ、コーンフラワーのソラマメ、ハーブとワインのソース、とても美味しかったです。 デザート イチジクのスポンジケーキ、ラベンダーの花のシロップ、リコッタチーズとアマルフィレモンのクリーム - とても美味しかったです。 チョコレートケーキ、美味しかったです。 （原文） A pleasunt evening in Zagreb, becouse of a rain become a long pleasunt eve. I kindly recomand Service impecable Antre Roasted figs with rosemary and honey, goat's curd mousse, smoked almonds pesto, fig leaf oil- Excellent Poached Salmon , swiss chard , wasabi cream, rhubarb marmalade, coriander foam Venison ossobuco, homemade gnocchi corn flour fava beens, herb and wine sauce very good Dessert Fig sponge cake, lavender blossom syrup, ricotta and Amalfi lemon cream -very good Chocolate cake good

（Google による翻訳）当店の定番メニュー、グラタンオニオンスープは栄養満点で他に類を見ない美味しさでした。鹿肉のオッソブーコは、自家製ニョッキと合わせて口の中でとろける至福のひとときでした。私にとって、これはまさに模範的な料理です。程よい辛さ、風味、そして食感。しかも、格式高いレストランでありながら、どこか居心地が良くフレンドリーな雰囲気の中で提供されていました。 （原文） A house classic, Gratinated onion soup was a nourishing experience second to none, and a venison ossobuco was a bliss melting in mouth, together with hand made gnocchi. This is an exemplary cooking in my book. Just the right intensity, flavors and textures. And all in a somehow cosy and friendly environment despite beeing the quite prestigious place.

（Google による翻訳）ミシュランの星付きレストランなので、期待が大きかったです。まずはアスパラガスのスープ（9.50ユーロ）をいただきました。美味しかったのですが、水っぽかったです。もう少しクリーミーな味を期待していました。それからホタテ（32ユーロ）をいただきましたが、これは刻んでありました。これはちょっと高すぎると思います。最後にパイナップルタルト（8.50ユーロ）をいただきました。 （原文） Michelin starred so I expected a lot. Started with the the asparagus soup 9.50 Eur which was good but watery. I was expecting it to be a little more creamy. Then I had the scallops 32 Eur which was chopped. I think this is over priced. To finish I had the Pineapple Tart Tartin 8.50 Eur.

（Google による翻訳）ザグレブにはこのレベルのコーヒーショップはあまりありません。とても素敵でとてもおいしいです。特にバスクチーズケーキ（ザペチェニチーズケーキ）がおすすめです。甘いですが、強すぎず、とても柔らかくて風通しが良いです。コーヒーも気に入りました。必ず戻ってきます。 （原文） There aren't many coffee shops in Zagreb with this level of quality. Very nice and very tasty. I especially recommend the Basque cheesecake (zapečeni cheesecake). Sweet, but not too much, very tender and airy. I also liked the coffee. We will definitely come back.

（Google による翻訳）それでもとても美味しいケーキ、素晴らしいコーヒー。ちょっと寒すぎてかさばるインテリア。テーブルが少し混みすぎています。スタッフはテーブルを洗うのに苦労しています。良いサービス。 （原文） I dalje jako dobri kolači, odlična kava. Malo prehladan i glomazan interijer. Malo previše zbijeni stolovi. Osoblje teško prati stolove. Posluga dobra.

（Google による翻訳）ザグレブで最高のペストリーショップの 1 つ。とても上品なケーキに美しく盛り付けられています。またザグレブに来るときは必ず立ち寄ります。 😘🇭🇷❤️ （原文） Jedan od najboljih slastičarnica u Zagrebu. Prelijepo uredito u užasno fini kolači. Kad dolazim opet u Zagreb navratit ću obavezno. 😘🇭🇷❤️

（Google による翻訳）朝食、ランチ、ケーキを試してみました 🤣 すべてが素晴らしく、雰囲気は美しく、食べ物は別次元で、ここは間違いなく訪れる価値のある場所です。ところで。そしてコーヒーはとても美味しいです。みんな褒めてね！ 👏🏼 （原文） Probala sam doručak, ručak i kolače 🤣 sve je odlično, ambijent prekrasan, hrana je neka druga dimenzija, ovo je sigurno mjesto koje se isplati posjetiti. Btw. i kava je jakooo dobra. Sve pohvale! 👏🏼

（Google による翻訳）小さいながらもとても美味しいケーキとコーヒー (トップエスプレッソ) で約 5 ユーロです。できるだけ多くのことを詰め込み、できるだけ少ないお金で砂糖で自殺したい場合は、スキップしてください。素敵な雰囲気 （原文） Oko 5 eura je kolač, omalen ali jako fin, kao i kava (vrh espresso). Ako se preferirate natrpat što više, ubit se u šećeru za što manje para, preskočite. Fin ambijent

（Google による翻訳）大きな失望。メニューにある5品のうち、正午には3品がありませんでした。 Instagramの食べ物の写真は素晴らしく見えますが、残念ながら実際はそのようなものではありません。卵をまぶしたはずのトーストは、卵の跡が残っているだけで下が焦げていて、味がよろしくありません。 （原文） Veliko razočaranje. Od pet stvari s menia, u 12h već nisu imali tri. Fotke hrane na instagramu izgledaju divno, a u stvarnosti na žalost ni slično. Tost koji je trebao biti paniran u jaju, ima samo tragove jaja i s donje strane je zagoren, a okusom neprivlačan.

（Google による翻訳）とても美味しくて素敵なケーキ。 私にとっての唯一の欠点は、スペースが狭いことと、長時間座っているのが快適ではないことですが、ケーキは最高です！ （原文） Jako ukusni i fini kolači. jedina mana mi je mali prostor i nije udobno za duže sjedenje ali kolaci su TOP!

（Google による翻訳）ヴィンチェクが変わってしまったのは恐ろしいことだ。ウェイターがサービスを提供するまで 15 分待つことは犯罪です。彼が現れると、アシスタントはあなたに、それを持ってくるまでに 20 分待つ必要があること、列に並んで自分のケーキと飲み物を持ってきたほうが良いと言います。ケーキを注文するまでに10人が列に並んでいて、20分待ちでした。ケーキは味や匂いが悪くなります。ピスタチオが見えない、冷たい風が素敵なピスタチオケーキでした。栗のピューレはひどいもので、ほとんど栗を感じられず、味は最悪でした。ヴィンチェクは二度としない （原文） Uzasno u sta se pretvorio Vincek. Cekanje od 15 minuta da te konobar posluzi je kriminalno. Nakon sto se udostoji neko doc vam kaze da se ceka 20 minuta da vam donese da je bolje da stanete u red i sami si donesete kolac i pice. U redu je stajalo 10 ljudi cekao 20 minuta da bi narucio uopce kolac. Kolaci zalosno losi nit okusa niti mirisa. Ledeni vjetar je bio fini torta od pistacija nije vidla pistacija. Kesten pire bio uzasan kesteni jedva da se osjeti a slag je bio odvratan. Nikad vise vincek

（Google による翻訳）同僚と話していると、隣に子供連れの女性がいました。子供たちはとても騒々しく、叫び声やわめき声を上げ、騒いでいました。私たちが「子供たちがうるさい」と言うと、彼女は「あなたは年寄りだから、何でも気にするのよ」と言いました。女性は子供たちをなだめるどころか、子供たちがうるさいと言われても喧嘩を始めました。ウェイターが子供たちをなだめるように注意しなかったのは奇妙です。女性、そして一部はウェイターの失礼さと教養のなさが目立ちました。 （原文） Kolegica i ja pričamo, pored nas je bila žena s djecom. Djeca su bila preglasna, vrište, urliču, galame. Rekle smo joj "djeca su preglasna", a ona nama "vi ste stari pa vam sve smeta". Žena ne da bi ih smirila nego bi se tukla jer joj se kaže da su djeca preglasna. Čudno da ju konobari nisu upozorili da smiri djecu. Bezobrazluk i nekultura od žene, a jednim dijelom i od konobara

（Google による翻訳）私は最近、白杖と盲導犬を連れた妻と一緒に施設を訪れましたが、施設への立ち入り禁止により、その施設との私の物語は終わりを迎えました。 （原文） Nedavno bio sa suprugom koja ima bijeli štap i psa za slijepe i zabrana ulaska u prostor za mene priča s tim objektom završena.

（Google による翻訳）正直に言うと、友達とヴィンチェクのペストリーショップに行くのは初めてでした… すべてがとても綺麗に整えられていて驚きました。スタッフはとても親切で、コミュニケーションも良く、品揃えも素晴らしかったです。甘いものが好きな人なら、そして私も大好きなのですが、きっと自分の好みや味に合ったものが見つかると思います。そして何よりも、少なくとも私にとっては、犬を連れて入店できるのが嬉しいです。駐車場は周りに十分あるので、駐車は可能ですが、一つだけ小さな不満があります。ケーキに付いてくるナプキンが小さすぎます。だから「小さな不満」が一つだけと言いました。つまり、家からナプキンを持ってきてください…😉😂 （原文） Iskreno, prvi puta sam bio u toj slastičarnici Vincek sa mojim prijateljima... iznenađen sam, kako je sve lijepo sređeno, osoblje vrlo ljubazno, komunikativno, ponuda izuzetna, jednostavno mislim, da svatko ko voli slastice a ja ih obožavam, može nač nešto po svojoj želji i ukusu a ono najvažnije, bar meni, dozvoljeno je doči sa psima. Okolo, ima dovoljno parkirnih mjesta, da se možete sparkat ali imam ipak jednu malu-malečku primjedbu, salvete koje poslužuju uz kolače, su premale, zato sam i rekao da imam samo jednu "malu primjedbu", pa hoču reč, ponesite salvetu od doma...😉😂

（Google による翻訳）最高に美味しいケーキとアイスクリーム。家族みんなで楽しめます （原文） Super.prefini kolači i sladoled. Uživanja za obitelj

（Google による翻訳）ケーキは見た目は良いのですが、味は最高です。評価は10点満点中3点です。正直言ってがっかりです。以前ほど美味しくなくなってしまいました。他の「普通の」ペストリーショップの方がずっと美味しいケーキやペストリーが売っています。お勧めしません。 （原文） Kolači/torte dobro izgledaju, ali ukus max. ocijene 3/10. Razočarenje iskreno, nije to kao što je nekad bilo. Puno finije torte i kolači u drugim "običnim" slastičarnicama. Ne preporučujem.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと心地よい雰囲気。駐車場は少し見つけにくいです。デザートは素晴らしいのですが、値段はやはり高すぎます。シュークリームのサイズは前回よりも明らかに小さくなったように感じます。 （原文） Ljubazno osoblje i ugodan ambijent. Malo teže se pronalazi parking. Slastice su odlične ali cijene su ipak prevelike. Čini mi se da je veličina kremšnita osjetno manja od zadnji put.

（Google による翻訳）普通に美味しいケーキ、いつものコーヒー、そして濃厚なホットチョコ。ストロベリーショートケーキはクリームが少し重すぎて私の好みではありませんでした。手頃な価格でおいしい料理 （原文） Generally good cakes, usual coffee, and rich hot choco. The strawberry shortcake was a bit too heavy on the cream for my taste. Good food with reasonable price

（Google による翻訳）金曜日の午後4時。友達とケーキとコーヒーを期待していたのですが、結局何も叶いませんでした。私たちは屋外テラスに座りましたが、隣のテーブルでは別の男性がコーヒーを飲んでいました。ウェイターを待つこと10分ほど経った後、コーヒーを持っていた男性に、店内に入るか、それとも店の外に来るか尋ねました。彼は通り側から入ってきたので、バーカウンターで注文しました。彼は途中で注文を終えたので、テラスで注文を取りに来るように伝えると言いました。約20分後、全員が集まり、店内に入りました。中央の大きなテーブルに座りました。ウェイトレスは2回私たちの横を通り過ぎましたが、挨拶も何もありませんでした…。私はバーに行き、ケーキのセレクションを見ました。ウェイターはナプキンを折っていて、挨拶もありませんでした…。ウェイトレスはまた一言も言わずに通り過ぎました。素敵な挨拶でしたが、私たちは二度とそこでは会わないでしょう。 （原文） Petak 16h. U nadi za kolač i kavu s prijateljima, ostali bez ičega. Sjeli smo na vanjsku terasu gdje je sjedio još jedan čovjek za susjednim stolom i pio kavu. Nakon nekih 10tak minuta čekanja na konobara, pitam tog čovjeka koji je imao kavu da li treba otići unutra ili konobar dolazi van. Kaže da je on ušao s ulične strane pa naručio sam na šanku. Pošto je bio gotov u prolazu kaže da će im reći da dođu na terasu po narudžbu. Nakon nekih 20 min svi smo se skupili i ajde idemo unutra. Sjeli smo za srednji veći stol. Konobarica je prošla kraj nas dva puta i ni dobar dan ni ništa.... Otišla sam do šanka, pogledala izbor kolača. Konobar slaže salvete, nema pozdrava.. konobarica opet prolazi ni a ni b. Lijepi pozdrav, ali više nas nećete vidjeti tamo.

（Google による翻訳）ケーキの質もスタッフの対応も悪くなっていました。まるで店員が私を一刻も早く追い出そうとしているかのようでした。コーヒーとケーキを飲んだ後、エスプレッソを注文してトイレに行きました。戻ってみると、コーヒーは一口も残っていませんでした。テーブルには請求書だけが置いてありました。本当に早く出て行ってほしいと。もう二度と来ないで！ （原文） Kvaliteta kolaca se srozala,kao i ljunaznost osoblja.Imala sam osjecaj da me djelatnice zele sto prije izbacit van .Nakon kave i torte narucila sam espreso,otisla na wc..Vratim se nema vod nema zadnjeg sljuka kave...na stolu samo racun..Zbilja su htjele da sto prije izadem van...Sad i nikad vise!

（Google による翻訳）今日ケーキを2つ買って10分ほど運転したところ、目的地に着いた時に助手席にケーキが漏れていることに気づきました。管理会社に電話して問題を説明しましたが、電話に出た女性は半死半生のロバのような声で、こういうことが起こるものだからどうすることもできない、少なくとも謝罪すべきだ、二度とそんなことはしない、と言いました。 （原文） Danas sam kupio dvije torte i vozio ih 10-tak minuta i kad sam došao na odredište skužio sam da mi je torta iscurila na suvozačko sjedalo, zovem u upravu i iznesem svoj problem a gospođa na žici koja ima glas poput polumrtve magarice mi veli da se to događa i da ona tu ne može ništa učiniti, da se barem ispričala, nikad više

（Google による翻訳）ウェイターは言葉では言い表せないほど失礼です。絶対に避けてください。レストランやカフェであんなに失礼な男性に出会ったことはありません。 （原文） Konobar neopisivo bezobrazan. Izbjegavajte pod svaku cijenu, ovako bezobraznog covjeka u restoranu ili kaficu nisam u zivotu vidio.

（Google による翻訳）さて、ケーキ、個人的には、得られる量、品質、味に対して価格が高すぎます。以前、スライスあたりの価格が 18 ～ 23 クーナだったときは、はるかに優れていましたが、ケーキもジューシーで美味しかったです。スーパーフランチャイズがここまでひどいことになったのは残念です。 😔 （原文） Ok torte, meni osobno previsoka cijena za dobivenu količinu, kvalitetu i okus. Prije dok su cijene po šniti bile 18-23kn je bilo puno bolje, ali su i torte bile sočnije i finije. Šteta da se jedna super franšiza mogla toliko pogoršati. 😔

（Google による翻訳）2025年7月11日、テラスでコーヒーとケーキを楽しむのにぴったりの夏の夜。ところが、そうはならなかった。とても若いウェイターが出てきて、テラスでのサービスはもうやっていないと告げる。「こんばんは」も「失礼」もなかった。 （原文） 11.7. 2025., ljetna večer kao stvorena za kavu i kolač na terasi. Ali ne. Izrazito mlad konobar izlazi i kaže da na terasi više ne poslužuju. Ni dobro večer, ni oprostite.

（Google による翻訳）夜10時頃、夜食が食べたくてここに来ました。もう閉店時間だったのですが、親切な店員さんが応対してくれました。ありがとうございます！🙏🏼 クロアチアの伝統的なペストリー、クレムシュニタを食べました。美味しかったです。 （原文） I came here around 10pm for a late night craving, they were about to close and the kind guy served me anyway. thanks for that! 🙏🏼 I had a kremšnita, a traditional croatian pastry. It was good.

（Google による翻訳）とても美しいカフェで、デザートも美しくて素敵です。スタッフは丁寧です。季節に合わせてケーキを変えてくれるので、毎回少しずつケーキの種類や組み合わせが変わるのが嬉しいですね。このラズベリーとピスタチオのケーキは私を喜ばせました。私のボーイフレンドは、予熱したブラウニーがとても甘いと感じました。 （原文） Vrlo estetični kafić, čak su i slastice estetični, a fini. Osoblje je uljudno. Lajkam to što prilagođavaju kolače sezoni pa je svako malo drugačiji izbor kolača i drugačije kombinacije. Ovaj kolač s malinom i pistacijama me oduševila. Dečku je prethodno ugrijani brownie bio dosta sladak.

（Google による翻訳）素敵なロケーションにある、素敵な装飾が施されたきちんとしたカフェ。ドリンクやケーキのほか、サンドイッチなどもご用意しております。 （原文） Slatko uređen i uredan kafić na lijepoj lokaciji. Uz pića i kolače, u ponudi ima i sendviča.

（Google による翻訳）3年連続で息子の誕生日ケーキを注文しました。毎回、ケーキは期待以上のものでした。最初はサファリ、次はココメロン ベイビーシャーク、そして今回はパウ・パトロールです。美しい小さな作品は、誕生日の男の子とそのゲストを喜ばせました。美しく完璧なケーキをありがとうございました！ （原文） Već treću godinu zaredom sinu sam naručila tortu za rođendan. Svaki put je torta bila bolja od očekivane: prvo Safari, zatim Cocomelon Baby Shark i sada Paw Patrol. Predivne male kreacije razveselile su slavljenika i uzvanike. Hvala na predivnim i ukupnim tortama!

（Google による翻訳）ケーキ屋さんで買った誕生日ケーキ。一目見ただけで、チョコレートのアイシングが割れているのが分かりました。大騒ぎしたくなかったので、箱から取り出してみたら、ケーキの周りのチョコレートの縁取りが全部剥がれてしまいました。味はともかく、食べられるくらいでした。 （原文） Torta za rođendan preuzeta u slastičarnici. Već na prvi pogled moglo se vidjeti da je popucala čokoladna glazura. Nisam htjela iz toga raditi probleme. Nakon što je torta izvađena iz kutije odvojio se cijeli čokoladni obrub oko torte. Za sam okus mogu reći da je torta bila jestiva.

（Google による翻訳）汚れたテーブル、汚れた椅子、不衛生。 見た目や全体的な印象（サービス）には残念でしたが、 ケーキは美味しかったですが、この場所には二度と来ません。 （原文） Prljavi stolovi, prljavi stolci, nehigijenski. Iako razočarane izgledom i sveukupnim dojmom (usluga), kolači su bili ukusni, no na ovu lokaciju više nećemo doći.

（Google による翻訳）夏の暑さには避けた方がいいです。店内は古臭くて耐えられないほど暑く、外はさらにひどかったです。ケーキはパサパサで食べられませんでした。温かい。シュークリームは両端が1センチほど完全にパサパサになっていました。食べられませんでした。マグノリアにはよく行くので、こんな経験は初めてでしたが、昨日のシュークリームはゴミ箱に捨てる価値がありました。こんなに楽しい場所が衰退してしまったのは残念ですが、労働条件が厳しい時は、集団休暇を取って閉店した方が良いこともあります。これはひどい経験でした。 （原文） Zaobilazite u ljetnim vrućinama. Unutra ustajali i nesnosno vruće, vani još gore. Kolači suhi i nejestivo. Topli. Kremšnite su sa dve rubne strane bile dobri centimetar potpuno posušene. Nejestivo. Nisam do sada imao takvih iskustava jer sam često u magnolija, ali ovo jučer je bilo za baciti u smeće. Žao mi je da se tako ugodno mjesto srozalo, ali kad su uvjeti za rad nemogući, ponekad je bolje i na kolektivni godišnji pa zatvoriti. Ovo je bilo strašno.

La Štruk（ザグレブ中心部、スカリンスカ通り）は、 クロアチアの伝統料理「シュトゥルクリ（štrukli）」の専門店で、観光客にも地元民にも大変人気があります。 料理はチーズやトリュフ、焼き・茹で・甘い系・塩味系など バリエーションがあり、スイーツ系からセイボリー系まで幅広く楽しめます  。店は小さく、スカリンスカ通り沿いの中庭テラス席もあり、歴史ある石壁に囲まれた雰囲気のある空間です  。 レビューサイトでは「居心地がよく、家庭的でシンプルなシュトゥルクリが楽しめる」「熱々でクリーミー、手作りの味わいが嬉しい」といった声が目立ちます。伝統的な味を素朴に提供するスタイルは多くのユーザーに評価されています  。ザグレブのレストランランキングでも上位に位置づけられています 。 ただし、観光客が多いため混雑もしばしば。 La Štrukは「シュトゥルクリの体験をしたい」「伝統的なクロアチア料理を素朴に味わいたい」方にぴったりのお店です。値段も手頃で無駄がなく、温かい料理と家庭的な雰囲気に心が和みます。一方で混雑やスタッフの対応にムラがあるため、訪問の際は時間帯を選び、気長に構えて行くのがおすすめです。

ザグレブの名物料理。 トリフの香りがとにかくいいです。 もしかすると一人前は多いっていう人もいるかもしれないので、2人ぐらいでシェアしてもいいかもしれません。ザグレブにきたらぜひ食べたい逸品です♪

STRUKRI Sir slani | salty cheese queso salado | formaggio salato 小麦の生地にカッテージチーズを挟みサワークリームをかけてオーブンで焼いたもの。 食感はチーズでflully。パスタもsoft。塩味も薄めで食べやすく、saltyチーズも美味しい。 I would rate 4.1 out of 5.

トリュフのシュトゥルクリを頼みました！一口目、感動するほど美味しかったです。ただ1人で食べ切るのは少しつらかったです。ビールも頼んで12€！

ザグレブあたりの家庭料理で専門店は他にあまりないということでこちらを訪問。念願のStrukli。トリュフとパンプキンシードを注文。プルプルした生地とクリーミーなソースが最高でした。グラタンやラザニアに似たような系統の食べ物です。もう一度行きたい

エアビのホストにオススメされて訪問。塩味のチーズをグラタンにした定番メニューに白ワインを注文。主食と言うよりはスナックのような立ち位置の食事だと思うので、別のお店でお肉や野菜も摂るのがいいと思います。

クリーミーだけど後味は爽やか、カッテージチーズかヨーグルトから作られているのでしょうか？ラザニアと違って胃にもたれる心配はなさそうです。トリュフ味、とても美味しくいただきました。 店内の雰囲気もとてもおしゃれです。

EGGS ROYALを注文。サーモンと卵の組み合わせは初めてでしたが、とても美味しかったです。

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理でした！観光客向けで、メインロードからは見えず、奥まった場所にあるので、値段もそれ相応です。でも、料理は美味しくて見た目も美しく、サービスも雰囲気も最高でした。ただし、量にはご注意ください！🤭😅 （原文） Absolutely fantastic food! Definitely for the tourists- hidden further away and not visible from the main road, prices also indicate that. But nonetheless- delicious and beautiful food, great service and surroundings. Beware of the size of the portions! 🤭😅

（Google による翻訳）ザグレブに到着して数分しか経っていないので、ブランチを食べに訪れました。幹線道路で工事が行われていて、なかなか見つけられませんでしたが、見つけるととてもフレンドリーな男性が迎えてくれました。料理の量はちょうど良く、質も良かったです。ただ、内容を考えると少し値段が高めかなと思いました。良い気分転換になり、いつもと違う場所に行くのは良かったです。卵は私の好みより少し火が通っていませんでしたが、ハムと妻が頼んだサーモンは美味しかったです。 （原文） Visited here for brunch having been in Zagreb only a few minutes. It wasn’t the easiest to find with some construction work taking place on the main road but once we found it we were greeted by a really friendly guy. The food portion size was good and the quality was good also, I just think it’s a little on the pricey side for what it was. It was a nice change and nice to go somewhere a little different. The eggs were a little under cooked for my liking but the ham and my wife’s salmon was nice.

（Google による翻訳）ザグレブのEggspressは本当に最高でした！このカフェは、とても素敵で温かい雰囲気です。明るくて居心地が良く、魅力に溢れています。スクランブルエッグとエッグロワイヤルを注文しましたが、どちらも本当に美味しく、完璧に調理されていて、新鮮で風味豊かでした。スタッフの皆さんはとても親切でフレンドリーで、なんと夫にも私の扇子と同じ扇子をプレゼントしてくれて、本当に温かいおもてなしをしてくれました。素晴らしい料理と本当に素敵なスタッフが揃ったお店は滅多にありません。本当におすすめです！💛 （原文） We absolutely loved Eggspress in Zagreb! The cafe has such a lovely, welcoming vibe. It’s bright, cozy, and full of charm. We ordered the Scrambled Eggs and the Eggs Royale, and both were absolutely incredible, perfectly cooked, fresh, and full of flavour. The staff were so kind and friendly, and even went out of their way to give my husband a hand fan to match mine, which was such a sweet and thoughtful touch. It’s rare to find a place with both amazing food and genuinely lovely people, highly recommend! 💛

（Google による翻訳）ザグレブのEGGSPRESSは、料理は美味しいのですが、待ち時間と雰囲気が全体の印象を台無しにしています。 🍽️ 料理：朝食のメニューは本当に豊富で、特にエッグベネディクトは絶品です。美味しくてボリュームたっぷりで、お腹いっぱいになります。 🏠 雰囲気：ホールと未開発の建物の間にあるため、やや魅力に欠け、居心地の悪い雰囲気になっています。内装とテラスは悪くありませんが、周囲の環境が全体的な体験を損なっています。 👥 サービス：残念ながら、最大の欠点は待ち時間です。ウェイターはすぐに順番が来ると言っていましたが、テーブルに着くまで45分、注文にさらに15分、そして料理が出てくるまでさらに20分待ちました。合計で朝食に1時間20分も待たされました。これはあまりにも長く、全く意味がありません。 スタッフはフレンドリーですが、明らかに過重労働で、組織がうまく機能していないことが分かります。特に待ち時間中にそれが顕著です。 💰 価格：料理は美味しいですが、料理のシンプルさ、立地、周囲の環境を考えると値段が高す​​ぎます。価格と価値のバランスが理想的とは言えません。 🅿️ 駐車場：周辺の通りに駐車場があります（有料）。 💡 おすすめ：質の高い卵料理とボリュームたっぷりの朝食がお好みなら、EGGSPRESS はきっとご満足いただけるでしょう。ただし、待ち時間が長く、立地もあまり魅力的ではないことを覚悟しておく必要があります。そのため、手早くゆっくりと朝食を済ませたい方には理想的ではありません。 （原文） EGGSPRESS u Zagrebu ostavlja podijeljen dojam – vrlo dobra hrana, ali iskustvo čekanja i ambijent ipak narušavaju ukupni doživljaj. 🍽️ Hrana: Izbor doručka je zaista vrlo dobar, a posebno se ističu Benedict jaja – ukusna i u obilnoj porciji koja stvarno zasiti. 🏠 Ambijent: Objekt se nalazi između hala i neizgrađenih objekata, što stvara pomalo neprivlačan i neugodan ambijent. Unutrašnjost i terasa su korektni, ali okolina definitivno umanjuje ukupni doživljaj. 👥 Usluga: Nažalost, najveći minus je čekanje. Konobar je rekao da ćemo brzo doći na red, no čekali smo stol čak 45 minuta, zatim još 15 minuta da naručimo, pa dodatnih 20 minuta na hranu. Sveukupno 1 sat i 20 minuta čekanja za doručak, što je jednostavno predugo i nema smisla. Osoblje je ljubazno, ali se vidi da su preopterećeni i da organizacija ne funkcionira najbolje, što se posebno osjeti tijekom čekanja. 💰 Cijene: Iako je hrana dobra, cijene su previsoke s obzirom na jednostavnost jela, lokaciju i okruženje. Omjer cijene i onoga što se dobiva nije idealan. 🅿️ Parking: U okolnim ulicama može se pronaći parking (uz naplatu). 💡 Preporuka: Ako volite kvalitetna jaja i bogat doručak, EGGSPRESS vas neće razočarati hranom. Međutim, treba biti spreman na dugo čekanje i ne baš atraktivnu lokaciju, pa iskustvo nije idealno za one koji žele brz i opušten jutarnji obrok.

（Google による翻訳）ザグレブの中心部にひっそりと佇む、こぢんまりとした魅力的な朝食スポット。まさに隠れた名店です🥐☕。私たちはオフシーズンの平日半ばに訪れ、すぐに席に通されましたが、レビューを見るとかなり混雑することがあるようです。ピーク時に訪れる予定の方はご注意ください。 レストランは満席ではありませんでしたが、料理が出るまで少し待たされました。でも、待つ価値はありました。私たちが注文したエッグベネディクトは本当に美味しく、新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました🍳。店内はセンス良く装飾され、個性的なタッチが加えられており、温かみのある居心地の良い空間です。屋内と屋外の両方に席がありますが、全体的にスペースが限られているため、居心地の良い雰囲気になっています。 サービスは素晴らしく、全体的にとても満足して店を出ました。価格は、料理の量と質、そして中心部という立地に見合っています。ザグレブで素敵な朝食スポットをお探しなら、ぜひこのお店をおすすめします。ただし、混雑する時間帯に訪れる場合は、早めに到着するか、予約することをお勧めします！😊 （原文） This charming little breakfast spot is tucked away in the heart of Zagreb, making it a true hidden gem for morning meals 🥐☕. We visited mid-week during the off-season and were seated right away, but judging by the reviews, it can get quite busy, so keep that in mind if you’re planning to visit during peak times. Even though the restaurant wasn’t full, we did have to wait a bit for our food, but it was worth it. The Eggs Benedict we ordered were really delicious - fresh, flavorful, and beautifully presented 🍳. The interior is tastefully decorated with a personalized touch, giving the space a warm and inviting feel. There’s both indoor and outdoor seating, though the overall space is quite limited, adding to its cozy vibe. The service was good, and I left very satisfied with the whole experience. The prices are matching the quantity and quality of the food as well as the central location. If you’re looking for a lovely breakfast spot in Zagreb, I definitely recommend checking this place out. Just be sure to arrive early or consider making a reservation, especially if you’re visiting during busier periods! 😊

（Google による翻訳）卵好きにはたまらないお店です！街からは少し離れていますが、わざわざ来る価値はあります。エッグベネディクトは卵が3個入っていて、色々なトッピングもできます。スパイシーヨーグルトを試してみましたが、辛くなく美味しかったです。スクランブルエッグは、もしかしたら半熟ではなく、もっとしっかり火が通っているような感じでした。雰囲気も最高です。料理を待っている間に、絵を描くための白紙とカラフルなペンが用意されていました。飲み物は普通くらい。ホットココアは私たちには甘すぎました。 （原文） If you are an egg lover, this is your place! The location is a bit further from the town, but worth our efforts to come. Egg Benedict gave you 3 eggs, and you can top up various extra items. We tried the spicy yogurt which is not spicy but delicious. The scrambled eggs were more cooked ,not the soft kind if you wondered. The vibe is fantastic. They prepared blank paper and colorful pens for you to draw when you are waiting for the food! Beverage is more average though. Hot cocoa was too sweet for us.

（Google による翻訳）彼らは品質とサービスの点でひどく落ち込んでおり、価格は天文学的で、ウェイターは無愛想で、今日、チェリーの入ったケーキに石が入っていたために私の封印が割れました。それをウェイターに見せると、彼は怒ってこう答えました。「まあ、私はやっていませんよ」!? ケーキの値段が 4.30 ユーロ (!!!) の場合、ケーキの中に 5 ～ 6 個のチェリーが入っているのを見て、種が入っていないかどうかを確認するのは当然です。 （原文） Strašno se srozali u kvaliteti i usluzi, cijene astronomske, neljubazni konobar, a danas mi napukla plomba jer je u njihovoj torti sa višnjama bila koštica. Kad sam to pokazao konobaru on uzrujano odgovara, citiram: "pa nisam je ja radio"!? Za komadić torte koja košta 4,30 € (!!!) za očekivati je da pogledaju tih 5-6 višnji u torti da nemaju koštice...

（Google による翻訳）実は、私たちはスパーに買い物に行って通りかかったら、テラスでたくさんの人が食事をしていて、不思議に思って中に入ってみたら本当に驚きました。がっかりしたわけではありませんが、実際には非常に前向きに驚きました。場所はモダンで、大きな光沢のあるサクランボが2対バーの上にぶら下がっており、陽気な女の子がとてもおいしいコーヒーを淹れ、笑顔、そう、笑顔を浮かべていますが、これは観光客の楽園であるクロアチアではあまり自慢できることではありません。素敵な陳列棚にはさまざまなケーキが並び、クリームと新鮮なイチゴが入ったモーニングケーキや、ドライイチジクが入ったタルトなど、聞いたことはありませんでしたが、深く味わい、まるで夏がやって来たかのように感じました。インターネットがあり、壁には素敵な装飾が施されていました。そして、カウンターの後ろで微笑んでいるウェイターが日中泣いていると誰かが言うとき。いいえ、そうではありません。トイレは学校にあり、紙と石鹸は存在していました。帰ってきてカロリー測定するだけです。もちろん、喫煙はやめて、最終的には禁煙の場所で喫煙してください。素晴らしいテラスとケーキ 1 個あたり 4*80 ユーロの価格。甘くてたまりません。誘惑に負けてください、お勧めします （原文） Egentlig skulle vi handlet på Spar og gikk forbi og da var masse mennesker som spiste noe på terrassen,jer lurte og vi gikk inn og ble skikkelig overrasket. Ikke skuffet neida men egentlig veldig positivt overrasket. Stedet er modern, 2 par av store skinnende kirsebær henger over baren, med blide jenter som lager veldig god kaffe, og smiler, javisst smiler noe som er egentlig ikke oftere å skryte av i turistenes paradis av KroatiA. nydelige vitrineskap med mange forskjellige kaker, vi tok morgenkake med fløte og ferske jordbær, og tærte med tørkede fiker, noe som jeg aldri hørte men smakte dypt, som at sommeren gikk rett øve meg . Det var internett og nydelig dekorasjon på veggen. Og når en sier at kelner som smiler bak disken gråter på dasen. Neida ikke sant - toilettene var skolerene og papir og såpe tilstede. Bare å komme igjen og måle kalorier . Jada, ikke og røyk endelig ett sted uten røyk. Flott terrasse og priser på 4*80 euro for stykke kake. Søtt og uimotståelig. La deg friste, anbefales

（Google による翻訳）ザグレブでグルメな休暇を過ごすのに最適な場所です。ケーキは美味しく、自家製で風味豊かです。特にブラウニーケーキはとても美味しいです。店内はアットホームな雰囲気で、リラックスしたひとときを過ごすのに最適です。サービスは申し分なく、温かいものでした。 おいしいペストリーが好きな人におすすめのアドレスです。 イグ🌼 （原文） Un endroit parfait pour une pause gourmande à Zagreb ! Les gâteaux sont délicieux, faits maison et généreux en saveurs. Une mention spéciale pour le Brownie Cake, vraiment très bon. L’ambiance est cosy et agréable, idéale pour un moment détente. Le service a été impeccable et chaleureux. Une adresse à recommander pour les amateurs de bonnes pâtisseries ! IG 🌼

（Google による翻訳）とても美しく装飾されたペストリーショップ、穏やかな雰囲気、素晴らしい雰囲気。毎日約 10 種類のケーキが用意されており、1 スライスの価格は 26 クーナです。ブラウニーケーキは美味しくて、スーパーチョコレートで風味豊かでした。アイスウィンドも最高です。スタッフはフレンドリーでした。 （原文） Jako lijepo uređena slastičarnica, mirne atmosfere, a super ambijenta. Na izbor svaki dan imaju oko 10 torti, cijena jedne šnite je 26kn. Torta brownie je bila prefina, super-čokoladna i puna okusa. Ledeni vjetar je isto odličan. Osoblje je bilo ljubazno.

（Google による翻訳）少し前、ペストリーショップで美味しいコーヒーを飲み、フルーツ添えのチーズケーキを食べました。 料理は素晴らしく、サービスも迅速でプロフェッショナルでした。 素晴らしいです。 ヴルバニチェヴァで唯一戸惑ったのは、 店内が手入れが行き届いていなかった、つまり汚れていたことです。 床もテーブルも、グラスさえも。 個人的には、それはとても重要です。 そして、清潔で整頓されていると、 確かに安心感を覚えます。 最近、ここの多くのカフェでこのようなことが起きていることは承知していますが、本当に残念です。ペストリーショップでも食事はしますからね。 考えてみてください。清掃員は高収入で、 お客様の気分も良くなるでしょう。 （原文） Nedugo sam u slastičarni popila finu kavu i pojeda kolač od sira sa voćem. Sce je bilo odlično,a usluga brza i profesionalna. Svaka čast. Jedino što me zbunilo i u Vrbanićevoj što je prostor neobržavan, odnosno prljav. Podovi, stolovi,čak ni čaše. Meni osobno je to jako važno. I svakako se osjećam sigurnije kada je uredno i čisto. Iako sam svjesna da se kod nas u zadnje vrijeme u mnogim kafićima to desilo,zaista mi je žao.Jer u slastičarni se ipak jede. Razmslite o tome,jednoj spremačici dobro da zaradi a Vaši bi se gosti bolje osjećali.

（Google による翻訳）メニューにはヴィーガンメニュー（バナナブレッド）があるのに、取り扱いがなく、いつどうやって注文すればいいのかわからないと言われました。植物性ミルク（コーヒー/紅茶付き、最小量）は60セントですが、味も食感も良くありません（これに比べれば、Lidlの植物性ミルクのバリスタでもロケット級でしょう）。 （原文） Vegansko iako je na jelovniku (banana bread) kažu da nemaju i ne znaju kada i kako se naručuje. Biljno mlijeku (uz kavu/čaj, minimalna količina) iako 60 centi, bljutavo, loše teksture i lošeg okusa (barista Lidl biljno bi u usporedbi s ovim bio raketa).

（Google による翻訳）最高級のケーキやペストリーを楽しめる完璧な場所を探しているなら、Torte i to は絶対におすすめです!訪れるたびに、伝統的な味から現代的で独創的な組み合わせまで、さまざまな味の選択肢に驚かされます。ケーキは完璧なバランスで、甘すぎず、上質な材料と素晴らしい見た目です。 特にアイスワインドとチーズケーキがお勧めです。本当に大人気です！ダイエット中はスペルト小麦とリンゴを食べます😂 店内は居心地がよく温かみがあり、コーヒーとデザートを楽しみながらの小休憩に最適です。スタッフは常にフレンドリーでプロフェッショナルです。 特別なイベントを祝う場合でも、単にその日を甘くしたい場合でも、Torte i to は間違いなく訪れる価値があります。強くお勧めします! （原文） Ako tražite savršeno mjesto za uživanje u vrhunskim tortama i kolačima, Torte i to je apsolutni pogodak! Svaki put kad navratim, oduševi me njihova ponuda – od klasičnih okusa do modernih i kreativnih kombinacija. Torte su savršeno izbalansirane, ne preslatke, s kvalitetnim sastojcima i predivnom prezentacijom. Posebno bih istaknula njihov ledeni vjetar i cheesecake – pravi su hit! Kad sam na dijeti onda pirova s jabukama 😂 Interijer je ugodan i topao, idealan za kratki predah uz kavu i desert, a osoblje uvijek ljubazno i profesionalno. Bilo da slavite poseban događaj ili jednostavno želite zasladiti dan, Torte i to definitivno vrijedi posjetiti. Topla preporuka!

（Google による翻訳）ピザ・シュマ・ストリボローヴァとマルゲリータ 🍕🍽️ Pizzeria O'Hara はまさに独自のリーグにあります。 シェフに称賛を！ 写真の最後のピザは 3 年前のもので、まだ活性炭を提供していた頃のものです。 付録 1. クロアチア内外で最高のピッツェリアの 1 つで、家族で素敵なランチを楽しみましょう。 🍽️ 🍕 私たちが注文したのは、ピザ サラ、ピザ ナタリナ、ピザ グアンチャーレ、サンドイッチ パヌオッツォ モルタデッラです。 （原文） Pizza Šuma Striborova i Margherita 🍕🍽️ Jednostavno Pizzeria O'Hara je u nekoj svojoj ligi. All Kudos to the chef!!! Zadnja pizza na slici je od prije tri godine kada su još u ponudi imali aktivni ugljen Dodatak 1. Jedan lijepi obiteljski ručak u jednoj od najboljih pizzeria u Hrvatskoj pa i šire. 🍽️ 🍕 Naručili smo: Pizza Sara, pizza Natalina, pizza Guanciale i sendvič panuozzo mortadela

（Google による翻訳）🇭🇷とても美味しいピザです！ ✅ オリジナルの「ナポリタン」生地を使用した絶品ピザは、とても美味しくて胃に負担がかかりません。 ⚠️ ピザは適度な大きさで、普通のピザ屋で大きなピザが食べられるなら、ここでは2枚食べられます。 ✅️ とても素敵なケーキと豊富な種類のクラフトビール。 ✅ スタッフは感じが良く、いつでもお手伝いします。 ✅️料理はすぐに来ました。 💲💲 比較的高価ですが、この種のピッツェリアはどこも同じような価格です。 ✅ 駐車場はお店の目の前にありますが、あまり広くありません。ただし、レストランからそれほど遠くないところに駐車場もありますので、場所を見つけることができます。 ✅ レストランには座るスペースが十分にありますので、予約する必要はありません。 ➡️ このスタイルのピザが好きで、お財布に 200 クーナ余っているなら、ぜひ訪れてください。 。 🇺🇲 とても美味しいピザです！ ✅オリジナルのナポリ生地を使用した絶品ピザ。とても美味しくて胃にも負担がかかりません。 ⚠️ピザは適度な大きさで、普通のピザ屋で普通のピザが食べられるなら、ここでは2枚食べられます。 ✅️ 素晴らしいケーキと豊富な種類のクラフトビール。 ✅ スタッフはフレンドリーで、喜んでお手伝いします。 ✅️料理はすぐに来ました。 💲💲比較的高価ですが、これはこの種のピザ店すべての価格です。 ✅ 駐車場はお店の前にありますが、広くはありません。しかし、近くに駐車場がたくさんあるので、見つけることができます。 ✅ レストランには十分なスペースがあり、席を予約する必要はありません。 ➡️ このスタイルのピザが好きで、財布に 30 ユーロ余裕がある場合は、ぜひ訪れてください。 （原文） 🇭🇷 Jako fine pizze! ✅ Odlične pizze sa originalnim "napolitan" tijestom, jako ukusne i ne padaju teško na želudac. ⚠️ Pizze su umjereno velike, ako možete pojesti veliku pizzu u običnoj pizzeriji, ovdje ćete moći pojesti dvije. ✅️ Jako fini kolači i dobar izbor craft pivi. ✅ Osoblje je ugodno i spremno pomoći. ✅️Hrana je došla brzo. 💲💲Relativno je skupo, ali su cijene takve u svim pizzerijama ove vrste. ✅ Ima parking odmah ispred restorana, ali nije baš velik. Ali ima i parkinga nedaleko od restorana, tako da se može naći mjesto. ✅ U restoranu ima dovoljno mjesta za sjesti, ne treba rezervirati. ➡️ Ako volite ovakav stil pizze i imate extra 200kn u novčaniku, obavezno posjetite! . 🇺🇲 Very tasty pizzas! ✅ Excellent pizzas with original napolitan dough. Very tasty and not hard on the stomach. ⚠️ Pizzas are moderately big, if you can eat a regular pizza in a regular pizza place, you can 2 pizzas here. ✅️ Excellent cakes and a good selection of craft beers. ✅ The staff is friendly and willing to help. ✅️ The food came quickly. 💲💲It's relatively expensive, but these are the prices in all pizza places of this kind. ✅ There is a parking lot in front of the restaurant, but it's not big. But there are more parking lots nearby, so you can find a place. ✅ There is enough space in the restaurant, no need to reserve a seat. ➡️ If you like this style of pizza and have an extra 30€ in your wallet, be sure to visit.

（Google による翻訳）ここはザグレブで、おそらくクロアチアでさえ、本物のナポリピザを提供する唯一の場所です。生地はふわふわで軽いのでとても食べやすくお腹にも優しいです。もう少し塩味があってもよかったかもしれませんが、それは私の個人的な好みです。 場所のすぐ前に駐車スペースがありますが、収容できるゲストの数にはほとんど十分ではありません。 ピザに関しては、価格はおそらくザグレブで最も高いですが、それだけの価値は十分にあります。 金曜日の夜または週末にお食事をご予定の場合は、必ずご予約ください。 他の人が何と言っているかにもかかわらず、サービスは非常に丁寧であることがわかりました。 （原文） This is the only place in Zagreb, maybe even Croatia, that serves true Neapolitan pizza. The dough is fluffy and light, very easy to eat and easy on the stomach. Could have been a bit more salty, but that's just my personal taste. There's parking space just out front the place but not nearly enough for how many guests they can accommodate. Prices are maybe the highest in Zagreb when it comes to pizza, but well worth it. Make sure to get a reservation if you plan to eat there on a Friday night or during weekends. Despite what others have said, I have found the service to be very polite.

（Google による翻訳）テラスにはテーブルが 8 卓ほどあります。ナポリ風生地のピザは絶品です。品揃えは豊富で、必要に応じてピザに何かを追加する可能性があります。ビールの品揃えも豊富で、生ビールがおすすめです。 サービスが遅くて不正確なので、5つ星の体験ではありません（すべてのゲストに対してウェイターが1人しかいません）。 （原文） The terrace is open with ~8 tables. The pizzas are great, with Neapolitan style dough. The selection is vast, with the possibility to add something extra on the pizza if you like. Beer selection is also good, I recommend the draught beers. It's not a five-star experience because the service is slow and inaccurate (there is only one waiter for all the guests).

（Google による翻訳）素晴らしいナポリ風ピザ。とても美味しいピザ生地です。イノシシのモルタデラを添えたものと、チーズとパンツェッタを添えたものを注文しました。とても美味しかったです。間違いなくまた来ますし、そうします。スタッフはプロフェッショナルで、礼儀正しいです。彼らは私たちに素晴らしい推薦をしてくれました。全体として、とても気に入りました。また来ます。 （原文） Great Napoli style pizza. Very delicious pizza crust. We ordered one with boar mortadela, and other one with cheese and panzetta. They were very tasty. I'd definitely come again, and will. Staff is professional, and polite. They gave us great recommendation. All in all, loved it and will come again.

（Google による翻訳）まあ、ザグレブの他のピッツェリアがなぜ挑戦しているのかわかりません...:) ここはピザ ij n ザグレブを食べる場所です。私は推奨されているピザのほとんどを試しました。本物のナポレターノ生地、香り、食感、味、すべてが素晴らしい。私の好みでは、フィオル・ディ・ラテは少しニュートラルすぎるかもしれませんが、パメザンチーズを少し加えるとうまくいきます。ピザの材料はすべて最高品質で、ビールの品揃えも最高です。ロケーションは最高ではありませんが、全体としてはそれだけです！ （原文） Well I don't know why other pizzerias in Zagreb are even trying...:) This is the place to eat pizza ij n Zagreb, I have tried most of the recommended ones. Real napoletano dough, smell, texture, taste, all amazing. For my taste fior di latte a bit too neutral, but dash of pamesan does the trick. All ingridients on pizza top quality, beer selection excelent. Location not the best but all in all that is it!

（Google による翻訳）電話でのテーブル予約からお別れまで、とてもフレンドリーで気取らないサービスでした。ドアの前に駐車してください。快適な家具。ピザは私たちにとって完璧でした。薄いクラスト、サクサクのクラスト、クリエイティブで高品質のトッピング。デザートは美味しくて軽かったです。 😋 価格性能比は適切です。私たちの犬は暖かく迎えられました。ぜひまた来たいと思っています。 🙂👍 （原文） Von der telefonischen Tischreservierung bis zur Verabschiedung ein sehr freundlicher und unaufdringlicher Service. Parkplatz vor der Tür. Gemütliche Einrichtung. Die Pizza war für uns perfekt: dünner Teig, knuspriger Rand, kreativer und hochwertiger Belag. Das Dessert war lecker und leicht. 😋 Preis-Leistungsverhältnis passt. Unser Hund war herzlich willkommen. Wir kommen gerne wieder. 🙂👍

味はそれなりだが、店内がうるさ過ぎる。 ミキサーの音が響いて会話も聞こえないほど。

（Google による翻訳）そこで朝食をいただきました。料理は素晴らしかったのですが、量が少し少なめに感じました。スムージーとコーヒーは美味しかったです。スタッフは親切でフレンドリーでした。カフェの座席も雰囲気も最高でした。 （原文） We had breakfast there, the food there was amazing but I did find the portions a bit small. The smoothies and coffee was nice. The staff was kind and friendly. Also, the cafe has a great sitting and ambience.

（Google による翻訳）美味しくて新鮮で、サイズも完璧！もう泣きそう。ピタヤとアサイーは、私の故郷の食生活の大きな部分を占めています。フルーツ全般もそうです。夫とハネムーンでヨーロッパを旅していたので、普段ほどフルーツを摂れていなかったのですが、メルトで美しいピタヤボウルを堪能できて、心が躍りました。 （原文） Delicious, fresh and the perfect size! I could cry. Pitaya and acai are big parts of my diet back home. Fruit in general is. I have been traveling across Europe with my husband on our honeymoon so I haven't had nearly my normal fruit intake and being able to indulge in a beautiful pitaya bowl here at Melt made my soul sing.

（Google による翻訳）音楽がとても大きくて、ウェイターは私たちの注文を聞き取りにくく、間違ったコーヒーを出されました（また、他のテーブルの注文も聞き取りにくいようでした）。 全体的に料理は美味しかったです。キャロットトーストは美味しく、イチゴのパンケーキも美味しかったのですが、イチゴは冷凍だったので、バナナなどの新鮮な旬のフルーツの方が良かったかもしれません。 全体的に雰囲気は良いのですが、音楽が大きすぎて会話がしにくかったです。音楽で雰囲気が決まるというのは理解できますが、テーブルで会話しやすいように、音量を少し下げてもらえると良いかもしれません。 （原文） The music was very loud, which made it harder for the waiter to hear our order, and I was served the wrong coffee (we also noticed that the waiters seemed to have trouble hearing orders at other tables). Overall, the food was enjoyable: the carrot toast was tasty, and the pancakes with strawberries were decent, although the strawberries were frozen, perhaps fresh seasonal fruits, like bananas, would work better. The overall atmosphere is pleasant, but the loud music made conversation difficult. I understand that music sets the mood, but perhaps it could be turned down slightly so that talking at the table is more comfortable.

（Google による翻訳）Meltはザグレブで一番のお気に入りのブランチスポットになりました。料理は新鮮で美味しく、量もちょうど良く、雰囲気もとても居心地が良くリラックスできます。特にボウルとアボカドトーストが大好きで、アイスクリームは本当に絶品です。また必ず来ます！ （原文） Melt mi je postao jedno od omiljenih mjesta za brunch u Zagrebu. Hrana je svježa i ukusna, porcije su taman, a atmosfera je jako ugodna i opuštena. Posebno volim njihove bowlove i avocado tost, a sladoled im je stvarno vrhunski. Uvijek se rado vraćam!

（Google による翻訳）素晴らしいブランチでした。キャロットフムストーストとアボカドトーストをいただきましたが、どちらも絶品でした。コーヒーとジェラートも本当に美味しかったです。ザグレブでブランチやコーヒーを楽しむなら、間違いなく最高の場所です。 （原文） Beautiful brunch - we had the carrot humous toast and the avocado toast and both were excellent. The coffee and gelato was also really lovely. Definitely a great spot for a brunch or coffee in Zagreb.

（Google による翻訳）素晴らしい朝食・ブランチのお店です。お皿に盛られた料理はどれも美しく、味も絶品です。ブッラータエッグとスムージーをもう1つ試してみましたが、何時間でも食べられそうです。最高の一日の始まりでした！ （原文） Fantastisk god frukost/brunch ställe. Allt ser så vackert ut på tallrikarna och smakar gott. Testade deras burrata eggs och en smoothie till, vi stod oss många timmar på detta. Kändes som en perfekt början på dagen!

（Google による翻訳）料理は期待していたほど美味しくなかったのですが、まあまあでした。それとは対照的に、スタッフはとてもフレンドリーで笑顔が素敵で、温かい気持ちになりました。屋外に座る場所もあり、一日中鳥たちが飛び交っていました。雰囲気はとても心地よく、穏やかでした。 （原文） 食物冇想像中咁經驗，但係都OK。反而呢度嘅員工好友善好有笑容令人感受到好溫馨嘅感覺外面有得坐附近成日都有雀仔過嚟感覺上氣氛真係好舒服好寧靜。

（Google による翻訳）この小さなペストリーショップは、ずっと前から気になっていました。ついにMeet Miaに行って本当に良かったです！本当に素敵なお店でした！雰囲気も素晴らしく、話しやすい雰囲気で、ケーキも絶品でした。少し値段は高めでしたが、それだけの価値は十分にあると思います。本当におすすめです！ （原文） This little pastry shop was on my radar for quite a while. I'm so happy I finally visited Meet Mia because it was delightful! The atmosphere is wonderful, very easy to talk, and the cakes we got were outstanding. They were a bit on the pricer side, but worth it in my opinion. I highly recommend this place!

（Google による翻訳）ここはザグレブ市内中心部の非常に便利な場所にあるカフェで、駐車場のすぐ近くです。ザグレブに到着した最初の夜、市内中心部を散歩したかったのですが、とても寒くて夜も遅かったので、開いている店はほんのわずかでした。ここに来ることができてラッキーでした。ここは、とても素敵な隠れ家になりました。パイを一切れ食べましたが、とてもおいしかったです。ハーブティーもいただきました。その時間帯に残っていた唯一のスタッフはとても親切でした。 （原文） this is a very conveniently located cafe at zagreb city center, very close to a parking garage. at our first night in zagreb, we wanted to take a walk across the center but it was very cold and late, only a few places were open. we got lucky by visiting here. it turned out to be a very nice refuge. we got a slice of pie which was delicious. also got some herb tea. the only staff member left at that hour was very kind.

（Google による翻訳）大変満足しました。雰囲気は完璧で、サービスもフレンドリーで控えめながらも、常に丁寧でした。 コーヒーは美味しいです。クロワッサンも格別で、見た目も美しく、チョコレートクロワッサンも格別で、具材もたっぷりでした。 価格もとてもリーズナブルです。 ケーキもとても美味しそうでしたが、お腹がいっぱいだったので食べられませんでした。 （原文） Vollumfänglich zufrieden. Die Stimmung passt, die Bedienung ist freundlich und sehr zurückhaltend, jedoch immer aufmerksam. Der Kaffee ist gut. Die Croissants sind sehr besonders und richtig schön angerichtet. Selbst das Schoko Croissant ist besonders und sehr gut gefüllt. Preise sind sehr günstig. Die Kuchen sehen extrem gut aus, könnten wir jedoch nicht probieren, da wir schon so satt waren.

（Google による翻訳）スタッフが非常に不親切なので、広い範囲で避けた方が良いでしょう。2回目も同じでした。21:30まで営業しているというのに、7時にはもう客を追い出しています。1回目は7:45に来たのですが、店員は「もう営業していません」と言いました。今回は6:50にもう一度行っても同じでした。入り口の店員は、注文は10分でできるから、注文したものを試してみてはどうかと無礼に言いました。2度目のチャンスを与えてしまったことを後悔しています。21:30まで営業しているなら、10:30までに清掃を済ませるか、営業時間は7時までと書いて、客を犬のように追い出さないようにしましょう。素人趣味と無礼さが織りなす、恐ろしく惨事です。 （原文） Zaobići u širokom luku zbog izrazito neljubaznog osoblja. Već drugi put ista priča. Kao rade do 21 i 30, a tip ljude tjera van već u 19. Prvi put smo došli u 19:45 i tip kaže da više ne rade. Ovaj put pokušaj je bio u 18:50 i ista stvar - s vrata je neljubazno rekao da imamo 10 minuta za narudžbu i valjda da pokusamo to što bi kao naručili. Žao mi je samo što sam im dala drugu šansu. Ako rade do 21 i 30 nek čiste do 22:30, ili neka napišu da je radno vrijeme do 19, a ne da goste tjeraju k'o pse s vrata. Užas i katastrofa od dilentantizma i bezobrazluka.

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいデザート。ここでブランチを食べ、ジェームズ・ボンドとニキ女王と一緒に一日を締めくくりました。女友達や大切な女性と集まるのに最適な場所です。 （原文） Delicious food and wonderful desserts. We ate brunch here and finished out the day with James Bond and Queen Niki. A great place to gather with girlfriends or the special woman in your life.

（Google による翻訳）クロアチアでの10日間の休暇で最高の朝食でした。コーヒーも美味しく、食事も美味しかったです。 （原文） El mejor desayuno en los 10 días de vacaciones, que hemos estado en Croacia. El café bueno y la comida también muy rica

（Google による翻訳）ユーザーエクスペリエンスは完全に最悪でした。ダイニングエリアは清潔ではなく、テーブルや床も汚れていました。スタッフは請求書の処理や注文への対応といった基本的な業務さえ適切にこなせていません。フレンドリーで若いスタッフを抱えているにもかかわらず、彼らは完全に迷子で非効率に見えます。ザグレブでトップクラスのペストリーショップを目指しているにもかかわらず、このようなシステム上の欠陥は特に懸念すべきものです。しかも、店が空いているオフピーク時でさえ、このような欠陥が起こっています。この状況は、経営陣とオーナーシップの重大な監督不足を如実に示しています。 （原文） The user experience was a complete disaster. The dining area was unclean, with dirty tables and floors, and the staff is unable to manage basic tasks like processing bills and fulfilling orders correctly. Despite having a friendly and youthful team, they appear completely lost and inefficient. These systemic failures are particularly concerning given that the business aspires to be a top pastry shop in Zagreb, and they are occurring even during off-peak hours when the shop is not busy. This situation points to a serious lack of oversight from management and ownership.

（Google による翻訳）酷い。恥ずかしい。グラスがひどく汚れていて、ボトルジュースを飲んだ。ウェイトレスにおかわりを頼んだら、彼女は怒ってやって来て、2杯目のグラスをテーブルに投げつけた（こちらも汚れていた）。「どうぞどうぞ」とも言わなかった。 ホットチョコレート3.80ドルで、半分しか注がれなかった。もう二度とここには来ない… （原文） Kritično. Sramota. Čaše ekstremno prljave, pila sam sok iz bočice. Kada sam zamolila konobaricu da mi da drugu čašu ona je nadrkano došla i bacila drugu čašu na stol (koja je isto bila flekava), bez "izvolite". Topla čokolada 3,80 a pola šalice natoče. Ne vračam se ovdje...

（Google による翻訳）ザグレブのペストリーショップは以前とは比べ物にならないほど変わってしまった。シュリンクフレーションと店員のせいでダメになった。ティースプーン大のケーキが4ユーロで、中はまだ凍っている。若い人たちが働いているのは分かるが、一体何をすればあんなに無気力で、惨めで、不器用な態度をとれるのか、私には理解できない。ここのオーナーたちの非専門的な回答を読んで、全てが理解できた… 時々は行くけど、二度と行かない。 （原文） Slastičarnica Zagreb nije ono što je nekad bila. Shrinkflation i osoblje ju ubilo. Komad torte velik kao čajna žličica 4€, s unutrašnjosti koja je još smrznuta. Također razumijem da rade mladi ljudi ali ne znam što im radite da su tako bezvoljni, jadni i smotani. Čitam neprofesionalne odgovore vlasnika ovdje i sve mi je jasno... Nekada da, ali više nikada.

（Google による翻訳）アイスクリームはザグレブというお店でしか食べたことがありませんでしたが、とても美味しくてコーンも美味しかったです。 素敵な場所です。 （原文） I only try ice cream and it is called Zagreb, was nice and the cone is delicious. Nice location.

（Google による翻訳）ケーキやペストリー、アイスクリームなど、種類豊富な美味しいコーヒーショップです。いつも混んでいて、席に座るには少し時間がかかります。先着順です。店外のサービスはあまり丁寧ではないので、店内で注文することをためらわないでください。そうでないと、運が悪ければ味わえないかもしれません。スイーツは試してみる価値があります！ （原文） Nice coffee place with wide selection of cakes and pastries as well as ice-creams. Always busy and you need to be patient to get a table. First come, first served. Outside area serving is not the most attentive so don't be afraid to order inside, otherwise you may not be lucky to taste what they offer and sweets are worth trying!

（Google による翻訳）ザグレブのペストリーショップで「ミルフィーユ」というケーキを食べました。焼きたてで最高級、そしてプロが丁寧に調理したケーキは、完璧に冷やされ、提供も完璧でした。上質なお皿に盛られ、カトラリーは高級感があり清潔で、ナプキンにはメッセージが書かれていて十分な大きさでした。この店の雰囲気は、街の中心部や高級な通りにふさわしく、すべてがきちんと整えられ、ベージュを基調とした落ち着いた雰囲気で、静かな音楽が流れています。トイレはいつも清潔で、上質なビスケット生地とコーヒーの香りが漂っています。スタッフは親切で、十分な人数がいるので、疲れ果てた人々が走り回るのを見る必要もありません。もし私が遠くに住んでいなければ、毎日でも利用したいくらいです。時々立ち寄っていますが、いつもとても楽しく、素敵な体験をしています。 （原文） U slastičarni Zagreb sam pojela kolač koji se zove Milefeuilles, bio je svjež, vrhunski i profesionalno pripravljen, savršeno ohlađen i poslužen. Donesen je na kvalitetnom tanjuru, pribor za jelo je bio skup i čist, salveta s natpisom i dovoljno velika. Ambijent u lokalu je primjeren centru grada i jednoj od ljepših ulica, sve uredno, decentno, bež tonovi i tiha glazba. Toalet je uvijek uredan, lokal miriši na fino biskvitno tijesto i kavu. Osoblje je uslužno, ima ih dovoljno i gosti ne moraju gledati iscrpljene ljude u trku. Da ne stanujem daleko, bila bih gost svaki dan, ovako navraćam ponekad i uvijek je to jako ugodan i lijep doživljaj.

（Google による翻訳）何年も通っていますが、従業員の方々はいつも丁寧で、アイスクリームもケーキも絶品です（特に森のフルーツとザグレブチョコレートの組み合わせ）。街の中心部という絶好のロケーションです。近くに駐車場が必要な方は、公共駐車場をご利用ください。カードと現金の両方が利用可能です。 （原文） Godinama dolazimo tu, djelatnici su uvijek bili korektni, sladoled odličan, (pogotovo kombinacija šumskog voća i čokolade Zagreb), kao i kolači. Na izvrsnoj lokaciji, u centru grada. Kome treba parking u blizini, postoje javne garaže. Primaju i kartice i gotovinu.

（Google による翻訳）今日、配達でパン粉をまぶしたパンケーキが届きましたが、揚げている間に明らかに割れて、内側に油が染み込んでいました。フードパンはそこから漏れた油でびしょ濡れになり、パンケーキの底はボロボロになるほど濡れてしまいました。したがって、パンケーキは食べられません。しかし、最も良いのは、紳士たちが苦情を尊重せず、パンケーキは水切りされているため、油が多少残るかもしれないと言うということです。油が少ない？！さて、親愛なる紳士の皆さん、あなたが訪れるすべてのレストランで、皿にこの少量の油が乗った料理が出てくることを願っています。あなたは私からはゼロです。お金を返したくないときは、間違いを認めて、少なくとも食べられるパンケーキを送ることもできたはずです。揚げている最中に破裂してずぶ濡れになったり、溺れたりしたのはこれが初めてではない。何かを行う方法がわからない場合は、オファーから削除してください。人に毒を盛らないでください。 （原文） Danas smo dostavom dobili pohanu palačinku koja im je evidentno pukla prilikom prženja i natopila joj se unutrašnjost uljem. Posuda za hranu je potopljena uljem koje je curilo iz nje i donji dio palačinke je toliko natopljen da se raspao. Dakle, palačinka je nejestiva. No najbolje od svega je što gospoda ne uvažavaju reklamaciju, nego kažu da se palačinke cijede i da zna malo ulja ostati. Malo ulja?! E pa draga gospodo, želim Vam da u svakom restoranu koji posjetite dobijete hranu s ovoliko malo ulja na tanjuru. Od mene imate nulu. Mogli ste priznati pogrešku i barem poslati jestivu palačinku kad već niste htjeli vratiti novce. Ovo nije prvi put da vam puknu kod prženja i natope se, ili bolje reći, utope se. Ako ne znate nešto napraviti, onda izbacite iz ponude! Nemojte trovati ljude.

（Google による翻訳）久しぶりに揚げパンケーキを食べに行きました。お金の無駄でした。 油がたっぷりで、まるで3ヶ月も油を変えていないような味でした。 二度と行きません！ （原文） Nakon dugo vremena otišla po pohanu palačinku. Palačinka je žali Bože novaca. Prepuna ulja ima okus ko da je pečena u ulju koje nije promjenjeno 3 mjeseca. Nikad više!

（Google による翻訳）甘いものを食べるのは滅多にないのに、ついに甘いもの中毒になろうと決意すると、ヌテラがかすかに残る、パサパサで焦げたパンケーキが出てくる。似たような店をいくつか食べたことがあるけれど、ここは間違いなく最悪だった。パンケーキにあんなに高いお金を払うのに、なぜ材料をケチるのか理解できない。同じようなレビューがたくさんあるのに、先にレビューを見るべきだった。 （原文） Slatko jedem izuzetno rijetko, i sad kad napokon odlučim da se ubijem od slatkog, dobijem suhu i izgorenu palačinku, s natruhama Nutelle. Jeo sam na nekoliko sličnih mjesta, ali ovo je definitvno bilo najgore. Ne kužim zašto se štedi na sastojcima kad itekako dobro platimo svoju palačinku. Očito sam prvo trebao pogledati recenzije jer sličnih ovoj ima i dovoljno.

（Google による翻訳）非常に残念な経験でした。パンケーキはどちらも具材が足りず、片方にはキャラメルソースが全くかかっておらず、もう片方にはほんの少しの血漿がかかっている程度でした。配達には無駄に時間がかかり、到着予定時刻もどんどん延びていきました。ようやく届いたパンケーキは、まるで配達員に蹴られたかのように、箱の中でぐしゃぐしゃで倒れ、中身が半分こぼれていました。サービスは本当にひどく、配達時の食べ物の状態はさらにひどいものでした。 （原文） Veoma razočaravajuće iskustvo. U obje palačinke nedostajali su sastojci – u jednoj uopće nije bilo preljeva od karamele, a u drugoj jedva prstohvat plazme. Dostava se nepotrebno odužila, stalno se produžavalo procijenjeno vrijeme dolaska. Kada su palačinke napokon stigle, izgledale su kao da ih je dostavljač šutao – u kutijama gnjecave, prevrnute i pola sadržaja iscurilo. Zaista loša usluga i još gore stanje hrane pri isporuci.

（Google による翻訳）とても居心地の良いカフェで、サービスも迅速で、ウェイターの方もとてもフレンドリーでした。 ホイップクリームを添えたホットチョコレートが特におすすめです。本当に美味しいです。 とても静かな場所で、家族でゆっくり過ごすのに最適です。 （原文） Café très agréable, le service très rapide et les serveurs très agréable. Je vous recommande le chocolat chaud avec de la chantilly il est tout simplement délicieux. Endroit très calme et parfait pour se poser en famille.

（Google による翻訳）素晴らしい❗️ 私たちが行った中で最高のパンケーキハウスの 1 つ。 スペースはとても美しく装飾されています。 心地よい雰囲気。 甘いパンケーキと塩味のパンケーキの両方を試してみましたが、美味しくて美味しかったです。 スタッフはプロフェッショナルで心のこもったものです。 👍🏼 強くお勧めします！ （原文） VRHUNSKI❗️ Jedna od najboljih palačinkarnica u kojoj smo bili. Prostor jako lijepo uređen. Ugodan ambijent. Isprobali smo i slatke i slane palačinke, ukusne su i fine. Osoblje profesionalno i srdačno. 👍🏼 VELIKA PREPORUKA!

（Google による翻訳）イングリッシュブレックファーストとフライドポテトを2つ、ラージサイズのコーヒーを2つ、ソーダを2本注文しました。ホットドッグは古く、卵は焼きすぎでした。フライドポテトは固かったです。ウェイトレスは失礼で、注文を覚えていませんでした。ラージサイズのコーヒーを頼むと、エスプレッソにミルクが4滴追加されます。しかも、注文したミルク入りのラージサイズのコーヒーを注文しに来たら、ミルクが2dcl追加で請求されます。 （原文） Naručena su 2 engleska doručka i pomfri , 2 velike kave i 2 cedevite . Hrenovke su došle stare , a jaja prepečena . Pomfri je bio žilav. Konobarica se obrača bez imalo kulture , ne pamti narudžbe. Ako tražite veliku kavu , dobit ćete espresso sa 4 kapi mlijeka . A ako slučajno dođete tražiti svoju narudžbu (veliku kavu sa mlijekom )koju ste naručili , još će Vam dodatno naplatiti 2 dcl mlijeka .

（Google による翻訳）私はこの場所が本当に大好きで、少なくとも週に2回はここに来ていましたが、メニューがカジュアルなランチやフィンガーフードから、この場所の雰囲気にまったく一致しないある種の高価な高級レストランに変更されました。最近、以前のメニューからいくつかの食事を持ち帰ってきましたが、ほとんど完璧だったので、私は以前大好きだった鴨の春巻きとエビの入ったスーパーフードサラダを注文しました。アヒルの春巻きは認識できませんでした。以前の様子と現在の様子を下の写真で紹介します。部分のサイズがはるかに小さいことに加えて、これらの春巻きは、私がこれまでの人生で味わった最悪のもののトップ5にランクされます。外側は乾燥していて、内側はとても味がありません。味を説明する最も適切な方法は、ガソリンスタンドで冷凍したものを購入し、自宅で電子レンジで加熱した場合です。サラダは大丈夫でした。以前は10/10と評価していましたが、今は8/10のようです。少し違うだけです （原文） I used to really love this place and came here at least twice a week but then they changed the menu from casual lunch and finger food to some kind of overpriced fine dining which doesn’t match the vibe of this place at all. recently they brought back a few meals from the previous menu, which was mostly perfect so I ordered something I used to love before which is duck spring rolls and the super food salad with shrimps. The duck spring rolls came unrecognisable. I will provide in the pictures below how it looked before and how it looks now. Along with the much smaller portion size those spring rolls are the top five worst things I’ve ever tasted in my life from outside they are dry and from inside they are so tasteless. The best way to describe taste is if you bought them frozen on a gas station and then microwaved them at home. The salad was okay, I would previously I would previously rate it as a 10/10 but now it’s like 8/10 it’s just a slightly bit different

（Google による翻訳）ザグレブ中心部の通り沿いにありながら、隠れ家的な雰囲気でドリンクや食事を楽しむのにぴったりの場所です。少し暑いかもしれません。 （原文） Agradable lugar en calle céntrica de Zagreb , pero escondida lo suficiente para disfrutar de un trago o comida . Tal vez un poco caluroso el local.

（Google による翻訳）非常に親切なウェイターが一生懸命頑張ってくれて、素晴らしいサービスでした。カクテルの値段は他の似たような店と同じで、量も少なめです。味は個人的な感想ですが、組み合わせは面白いのですが、出来栄えはいまいちで、私たちには合いませんでした。プレートも注文しましたが、価格と近隣の似たような店の味を考えると、残念ながらプレートの味が悪く、物足りなかったという個人的な感想ではありません。また、隣のお客さんがタコスが質素でまずいと言っていました。同じ金額ならもっと良い店があるでしょう。ウェイトレスの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。☺️ （原文） Odlična usluga (service) u smislu izuzetno simpatičnih konobara, koji se maksimalno trude. Kokteli cjenovno kao i na drugim sličnim mjestima, količinski manji, okus je subjektivan dojam, zanimljive su kombinacije, ali realizacija tako tako - nama nije odgovarala. Naručili smo i platu, to nažalost nije subjektivan dojam da je bila jako loša i slaba ponuda na plati, s obzirom na cijenu i druge slične lokale u neposrednoj blizini. Također su gosti pored nas komentirali škrte/loše tacose. Za te novce ima i boljih mjesta. Svakako za konobarice kompliment. ☺️

（Google による翻訳）ここは街の歴史的中心部に位置し、素晴らしいサービスと高品質な商品、そして心地よい雰囲気が魅力です。100%お勧めします。 （原文） Ese local está en el centro histórico de la ciudad,buen servicio y products de buena calidad,ambiente agradable.Lo recomendo al 100%

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。イヴァンさんは私たちのために気を配ってくれて、とてもプロフェッショナルで親切でした。ミルク抜きをお願いしたのですが、全く問題なく対応してくれました。すべてが完璧で、イヴァンさんは私が満足できるように気を配ってくれました。ぜひお勧めします。 （原文） The food was very good and the service was excellent. Ivan took care of us and he was very professional and kind. I asked for my order without milk, and it was no problem at all. Everything was perfect, and Ivan made sure I was happy with it. Would recommend it.

（Google による翻訳）ザグレブのいつもの混雑が始まる前に、朝のコーヒーを楽しめるお気に入りの場所。カフェインレスのエスプレッソでさえ、素晴らしいエスプレッソが楽しめます。料理は格別で、私たちは定期的にランチに訪れていますが、食材の質と料理に対する独創的なアプローチにいつも驚かされます。自家製ベイクドポテトを添えた熟成ランプステーキのバーガーやラーメン（木曜）などの定番メニューに加えて、メニューは週ごとに、また季節によって変わります。料理や飲み物の質と場所を考えると、価格は大変リーズナブルです。今日は、クスクスとビーツクリームを添えたマグロのフィレ（78 クーナ）、ジャスミンライスを添えたチキン ティッカ マサラ（54 クーナ）、マッシュポテトとマスタードソースを添えたポーク ロース（56 クーナ）を注文し、素晴らしい実績のあるフランスのスパークリング ワイン、ブーベ ラデュベ ロゼ ブリュット（175 クーナ）と一緒にいただきました。デザートには、クリスマスのクグロフとサツマイモとピーナッツのタルトを、上質なカモミールブランデーとともにお召し上がりください。デジュマンは、ザグレブの中心部でゆったりとお食事やドリンクを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Omiljeno mjesto za jutarnju kavu, prije uobičajenih zagrebačkih gužvi. Fantastičan espresso, čak i onaj bez kofeina. Hrana je pak posebna priča; redovno dolazimo ručati ovdje i uvijek nas iznova iznenade kvalitetom namirnica i inventivnim pristupom kuhanju. Osim uobičajene ponude tipa burger od odležanog ramsteka s domaćim pečenim krumpirom i ramena (četvrtkom), meni se mijenja na tjednoj bazi i sukladno dobu godine. Cijene su sasvim pristojne s obzirom na kvalitetu hrane/pića i lokaciju. Danas smo probali file tune s kus kusom i kremom od cikle (78 kn), piletinu tiikka masala s jasmin rižom (54 kn) i svinjski kare s pire krumpirom i umakom od senfa (56 kn) uz koje smo uparili sjajan i provjeren francuski pjenušac Bouvet Ladubay Rose Brut (175 kn). Za desert božićni kuglof i tart od batata i kikirikija uz koje smo popili finu rakiju od kamilice. Ukratko, Dežman je jako dobar izbor za opušteni objed i/ili piće u centru Zagreba.

（Google による翻訳）最高でした。ザグレブのアッパータウンに続く斜面のすぐそばにある素敵な場所で、美味しい料理と素敵なドリンクが楽しめます。美しいパティオでも店内でも楽しめます。私が食べたスクランブルエッグは柔らかくて美味しく、クリームチーズとトーストが添えられていました。サービスも素晴らしく、フレンドリーでした。 （原文） Great. A lovely place right next to the slopes leading up to the Upper Town of Zagreb — serves great food, and makes nice drinks. Served on a beautiful patio or sit inside, with the scrambled eggs I had being nicely soft and coming with a portion of cream cheese and some toasted bread. Service was great and friendly.

Arigatou gozaimasu.

（Google による翻訳）息を呑むようなデザートを探しているなら、このレストランは絶対に外せません。ケーキは素晴らしいだけでなく、控えめな表現ですが、本当に傑作です。これ以上においしいケーキをどこでも味わったことはありません。一口一口がまさに魔法です。しかし、残念なことに、サービスと雰囲気はこの品質に匹敵しません。スタッフは無関心なようで、空間自体は非常に忘れ去られており、このような優れた製品に伴う印象を与えません。この場所の可能性は非常に大きいので、残念ですが、ぜひこの素晴らしいケーキを食べに来てください。その味は見逃せない体験です。雰囲気が重要でない場合は、デザートを食べに来てください。後悔することはありません。 （原文） Ako tražite slastice koje će vas ostaviti bez daha, ovaj restoran je apsolutno nezaobilazan. Kolači nisu samo odlični – to je premalo reći – oni su pravo remek-djelo! Ukusnije kolače nisam nigdje probao, svaki zalogaj je čista magija.Međutim, nažalost, usluga i ambijent ne prate tu kvalitetu. Osoblje djeluje nezainteresirano, a sam prostor je prilično zaboravljiv i ne odaje dojam koji bi pratio takve izvanredne proizvode. Šteta, jer potencijal ovog mjesta je ogroman.Ipak, unatoč tome, preporučio bih svima da dođu i probaju ove fantastične kolače. Njihovi okusi su iskustvo koje se ne smije propustiti. Ako vam ambijent nije presudan, doći ćete zbog slastica i nećete požaliti!

（Google による翻訳）ケーキはまさに小さな芸術作品です。見た目も美しく、とても美味しかったです。 到着した時は大変混雑していて、店員さんも緊張している様子でした。 混雑と騒音を考えると、雰囲気はかなり落ち着かない感じでした。 （原文） Kolači su prava mala umjetnička djela. Lijepo izgledaju i ukusni su. Bila je velika gužva u vrijeme dolaska i primijetila sam nervozu zaposlenika. Poprilično je atmosfera bila ne opuštajuća s obzirom na gužvu i buku.

（Google による翻訳）本日の訪問で、初めてブランチ、特にリュプカのベーグルを試しました。日曜日で混雑していることは承知の上、私たちはかなりリーズナブルな価格設定でしたが、エッグベーグルを注文するのに35分以上も待たされ、全く無関心なスタッフに注文を届けたのかと尋ねられる始末です。これは本当に許しがたいことです。さらにがっかりしたのはベーグルそのもので、あまりにも硬くて固く、ウェイトレス自身もナイフでは切れないと警告していました。ナイフで切れないというわけではありませんが、かろうじて噛み切れる程度でした。ベーグルはおそらく数日前のものだったのでしょう。7.30ユーロという価格で、これはとんでもない話です。ベーグルと一緒に添えられた「サラダ」、正確にはSparの既製品のミックスは、完全にパサパサで味付けもされておらず、生気もありませんでした。硬すぎるベーグルをかじっていると、歯がくっついてしまうほどでした。これほど有名な店にしては、総じて非常に残念な結果でした。本当に美味しいデザートだけにこだわって、値段に見合わない高額なブランチは、もっと経験豊富なレストランに任せたほうがいいかもしれません。👎🏻 （原文） Prilikom današnjeg posjeta prvi put smo probali brunch, konkretnije Ljupkin bagel. Vrlo smo razumni s obzirom da je nedjelja i svjesni smo gužve, no čekanje od 35+ minuta na pecivo s jajem, totalno nezainteresirano osoblje koje moraš vući za rukav i pitati je li uopće poslalo narudžbu je neoprostivo. Ono što nas je još više razočaralo je sam bagel, koji je bio toliko tvrd i žilav da nas je i sama konobarica upozorila da se ne može rezati nožem. Ne da se ne može rezati nožem, nego se jedva može i zagristi, pecivo staro sigurno par dana, što je za cijenu od 7.30€ apsurdno. “Salata” uz samo pecivo, točnije gotovi mix iz Spara, totalno suha, nezačinjena i beživotna uz to što jedva sačuvate zube dok zagrizete samo pretvrdo pecivo. Sve u svemu jedno veliko razočarenje za tako poznato mjesto. Možda bi bolje bilo da se drže samo slastica koje su stvarno dobre, a ovako precijenjene bruncheve koji apsolutno ne opravdavaju cijenu da prepuste ipak iskusnijim restoranima. 👎🏻

（Google による翻訳）何度か行きました。 とても素敵で居心地の良い内装で、雰囲気も本当に「居心地が良い」です。 サービスに関しては、不満は全くありません。 前回は、本当に素敵な男性が接客してくれました。 ケーキだけ食べましたが、本当に美味しかったです。 またぜひ行きたいです。 （原文） Bila sam vec nekoliko puta. Jako lijepo i ugodno uređeno,atmosfera je baš "cozy". Što se tiće usluge,nemam nikakve zamjerki. Zadnji puta nas je baš jedan jakoooo SIMPA dečko posluživao. Od hrane sam samo jela kolaće i stavrno su jako fine. Rado se vracam.

（Google による翻訳）素敵なケーキですが、混雑していることが多く、テーブルが空くまで待たなければなりません。日曜日の午後には、ケーキの種類は 2 種類だけですが、評判の高いペストリー ショップのためだけにこの町に来た人にとっては残念です。このような忙しい場所の割に、付属品、エリア全体、トイレの清潔さは優れています。ケーキは美味しくて、見た目も完璧なので、価格はおそらくもう少し低いかもしれません。 （原文） Fini kolači, ali često je gužva i treba čekati da se oslobodi stol. U nedjelju poslijepodne izbor kolača bude između samo dvije vrste kolača, što je šteta za nekoga tko je došao u taj dio grada samo zbog hvaljene slastičarnice. Za tako prometno mjesto čistoća pribora, cijelog prostora i WC-a je odlična. Kolači su ukusni, izgledom savršeni, cijene bi vjerojatno mogle biti malo niže.

（Google による翻訳）ケーキとカクテルの種類が豊富で、どれも美味しかったです。ケーキの見た目も素晴らしく、こんなに美しくて美味しいケーキは珍しいです。 （原文） Velik izbor kolača i koktela, sve je bilo ukusno, kolači i izgledom spektakularni, rijetkost je da je kolač predivnog izgleda i prefin

朝食で利用しました。お目当てのエッグベネディクトは9時からということで、8時半に到着した今回は残念ながら味わえませんでしたが、サンドイッチやクロワッサンも絶品でした！

（Google による翻訳）とてもおしゃれなお店で、料理もとても美味しく（特にスクランブルエッグ）、スタッフもとてもフレンドリーでした。唯一の不満は、最後の食事を注文してから15分後に「追い出された」ことです。ちょうど一人のお客さんが入ってきて、コーヒーを注文したのですが、飲みきれなかったのです。店内は半分空いていたにもかかわらず、そのテーブルは予約済みだと言われただけでした。お客さんに長居してほしくないのは分かりますが、もう少し長くいてもよかったと思います。 （原文） Jako fancy mjesto s jako ukusnom hranom (sve crste kajgane pogotovo) i vrlo ljubaznim osobljem. Jedina zamjerka mi je bila ta što su nas "potjerali" 15 minuta nakon što smo naručili zadnju hranu iako je jedna osoba tek bila došla i naručila kavu koju onda nije stigla popiti. Samo su nam rekli da imaju rezervaciju za taj stol iako je restoran bio poluprazan. Razumijem da im nije u cilju da ljudi tamo provode previše vremena, ali mogli smo još malo ostati.

（Google による翻訳）ヨーロッパで訪れたブランチスポットの中で、ここは間違いなく最高の場所の一つです。サービスは文句なしに素晴らしく、細部まで行き届いたサービスでした。スタッフは私たちを温かく迎えてくれ、時間をかけて挨拶してくれました。屋内と屋外に十分な席がありましたが、週末は混雑するので早めに来ることをお勧めします。料理は美味しく、本当に美味しかったです。料理の細部へのこだわりと新鮮な食材が、ここを最高のブランチスポットの一つにしています。ピスタチオクロワッサンは必食です！ホテルの朝食付きでも、ぜひブギーラボに立ち寄ってみてください。 （原文） One of the best brunch spots I’ve been to in all of Europe. Hands down the service was amazing and great attention to detail. The staff welcomed us very well and took the time to greet us. There was plenty of seating indoor and outdoor but make sure to come early as it’s a busy spot on the weekend. The food was delicious and very tasty. The attention to detail of the plate and the fresh ingredients made this one of the best brunch spots. The pistachio croissant is a must ! Do yourself a favour and stop by even if you have hotel breakfast included Boogie Lab is worth it.

（Google による翻訳）ザグレブで見つけた朝食スポットの中でも、最も整然としていて美しい場所の一つです。3日間の滞在中、毎朝ここに通っていました。あっという間に一日の始まりに欠かせない場所になりました。メニューは卵料理やポリッジなどのヘルシーなものが中心ですが、特に目を引くのはペストリーです。3種類のクロワッサンとサンドイッチをいくつか試してみましたが、どれも美味しかったです。店内はスタイリッシュで居心地が良く、モダンな建物に囲まれた素敵な中庭も独特の雰囲気を醸し出しています。ザグレブでの朝食やブランチにおすすめです。 （原文） One of the best-organized and most beautiful breakfast spots we found in Zagreb. We actually came here every morning during our 3-day stay — it quickly became our go-to place to start the day. The menu focuses on eggs and healthy options like porridge, but what really stands out are the pastries. We tried three different croissants plus some sandwiches, and everything was delicious. The interior is stylish and cozy, and there’s also a lovely courtyard surrounded by modern buildings that gives it a unique atmosphere. Highly recommended for breakfast or brunch in Zagreb.

（Google による翻訳）ザグレブでブランチをするのにとても素敵な場所でした！料理は美味しくて作りたてで、値段も本当にリーズナブルでした。特にコーヒーが美味しくて、本当に楽しめました。少し残念だったのは待ち時間です。席に着くまで10分以上待たされました。でも全体的には、ゆったりとしたブランチを楽しむのに最適な場所で、自信を持っておすすめします。 （原文） Sehr nettes Lokal für Brunch in Zagreb! Das Essen war lecker und frisch zubereitet, auch die Preise sind absolut in Ordnung. Der Kaffee war besonders gut und hat mir richtig gefallen. Ein kleiner Minuspunkt war die Wartezeit, wir mussten etwas länger als 10 Minuten auf einen Tisch warten. Insgesamt aber ein toller Ort für einen entspannten Brunch, den ich gerne weiterempfehle.

（Google による翻訳）ザグレブに来たら、絶対にここは訪れるべき場所です！雰囲気は本当に素晴らしいです。でも、この店の真の魅力はペストリーです。正直言って、あまりにも美味しかったので、また買ってしまいました！味は抜群で、フランスでしか味わえない最高級のペストリーを思い出させてくれました。 （原文） If you find yourself in Zagreb, this place is an absolute must-visit! The ambiance is absolutely stunning. But what truly sets this spot apart is the pastry. Honestly, it was so delicious that we ended up going back to buy more! The flavors were incredible, and it reminded me of the top-tier pastries you'd only find in France.

（Google による翻訳）ザグレブにあるBoogie Labは、楽しくクリエイティブな雰囲気のスタイリッシュなベーカリーカフェです。エッグベネディクト、クロワッサン、サンドイッチといったブランチの定番メニューが充実し、夜にはタパス、ピザ、カクテルなどが楽しめます。活気がありモダンな雰囲気で、スタッフはフレンドリーですが、混雑時はサービスが遅くなることがあります。訪れる価値のあるトレンドスポットです。 （原文） Boogie Lab in Zagreb is a stylish bakery-café with a fun, creative vibe. Brunch favorites like Eggs Benedict, croissants, and sandwiches shine, while evenings bring tapas, pizzas, and cocktails. The atmosphere is lively and modern, staff are friendly, though service can be slow when it’s busy. A trendy spot worth visiting.

（Google による翻訳）食事はとても美味しく、生ハムサンドイッチ、マルゲリータ、クロワッサンは本当に美味しくて質が高く、商品の品質に力を入れているのが分かります。しかし、サービスは非常に悪かったです。 7月1日の午前中、カウンターの従業員は表向きはフレンドリーで、それはそれで良かったのですが、問題は、この店ではボトル入りの水などの飲み物が全く提供されていないことです。ショーウィンドウにスムージーかジュースが1つだけ置いてありましたが、見た目はひどく、私にはそれが何なのか全く分かりませんでした。糖尿病のため、食前に錠剤を飲むためにボトル入りの水を買えないので、コップ1杯だけ水をもらえないかと尋ねたところ、従業員は「ダメだ」と断りました。再度、プラスチックカップか何かで頼んだところ、「私のグラスの水は飲めませんよ」という「完璧な」答えが返ってきました。それで、最初のキオスクに行って水を買って、薬を飲んで、サンドイッチを食べて、それが私とブレッドクラブの食事の全てでした。ちなみに、私は食べ物に25ユーロも使ったので、水は頼みませんでした。ただ必要だっただけです。 繰り返しますが、料理はとても美味しいですが、サービスはゼロです。サービスが重要でないならここに来てください。私のようにサービスが重要なら（私はまずい料理は許しますが、まずいサービスは許しません）、絶対にここは避けてください。 （原文） Hrana nam je bila jako dobra, sendviči sa pršutom, margarita i kroasani stvarno jako ukusni i kvalitetni, vidi se da se radi na kvaliteti proizvoda, no usluga je bila vrlo loša, 01.07. ujutro djelatnica na pultu službeno ljubazna, što je ok, no problem je taj što ovo mjesto ne nudi ništa od pića poput flaširane vode i slično, imali su samo u izlogu jedan smoothie ili sok koji je izgledao očajno da nisam ni shvatio što je, na moje pitanje mogu li dobiti samo čašu vode, jer je ne mogu kupiti u boci, da popijem tabletu prije obroka, budući sam šećeraš, dobio sam odgovor od djelatnice NE, na moje ponovno pitanje i zamoblu da mi da u nekoj plastičnoj čaši ili nečemu dobivam "perfektan" odgovor "iz moje čaše ne možete piti vodu" . Tako da, otišao sam u prvi kiosk kupio vodu i popio tabletu, pojeo sendvič i to je to od mene i Bread cluba, samo za info potrošio sam 25 eura na hranu, tako da nisam žicao vodu, nego mi je bila potreba. Ponavljam, hrana jako dobra, ali usluga 0, pa ako vam usluga nije bitna dođite, ako vam je bitna kao meni ( ja oprostim lošu hranu ali lošu uslugu ne opraštam) onda zaobiđite ovo mjesto svakako.

（Google による翻訳）生地全体が食べられないほどトーストされたミックスコーンブレッド。家に帰って初めて気づいたので、パンを交換しに戻る気はありませんでした。ブエノドーナツには市販のフィリングが詰められているか、少なくともリノラーダのような味がします。ディドのパンもおかゆパンも相変わらず美味しいです。 （原文） Kukuruzni mješani kruh toliko prepečen da je cijela kora nejestiva. Skuzili smo tek kad smo došli doma pa nam se nije dalo ići natrag zamijeniti kruh. Bueno krafna je punjena s kupovnim punjenjem ili bar ima okus kao Lino Lada. Didov kruh i kruh od kaše i dalje jako dobri.

（Google による翻訳）トレンディなショールームで、高品質な焼き菓子をお楽しみいただけます。 サワードウ、長時間の生地熟成、そして伝統的な製法で作られた美味しい焼き菓子をお探しなら、ここがぴったりです。 お手頃価格の大きなロールパンで、美味しい朝食をいただきました。 （原文） Hochwertige Backwaren in trendigem Verkaufsraum. Wer gute Backwaren mit Sauerteig,langer Teigruhe und Bäckerhandwerk sucht,ist hier genau richtig. Große Brötchen zu sehr guten Preisen haben uns ein leckeres Frühstück beschert.

（Google による翻訳）私はよくそこで食事をするのですが、パンの中にプラスチック片を見つけたのはこれで3回目です。 （原文） Jako cesto jedem tamo ali ovo je vec treci put da nalazim komadic plastike u kruhu.

（Google による翻訳）久しぶりにコーンブレッドを買ってみたんですが、焦げすぎてパンの味が移ってしまいました。それでもう買わなくなりました。これが最後のチャンスだと思ったんです。 （原文） Nakon dugo vremena sam ponovno dala šansu i kupila kukuruzni kruh. Bio je jako zagoren što je preuzelo okus kruha.To je razlog zašto sam ga i prestala kupovati. Ovo je definitivno bila posljednja šansa.

（Google による翻訳）🇭🇷 優れたベーカリー製品。 ✅️ドーナツとフォカッチャのオリーブ添えを食べてみました。最高に作られ、最高に甘く、最高にたっぷり入っています。特にドーナツ。それは本当に素晴らしかったです。 ❌️ 専用駐車場はありませんが、周辺の通りに駐車場がある場合があります。 ➡️ ただし、近くを歩いている場合は、必ず訪問して何かを買って試してみてください。何を買っても、失敗することはありません。 。 🇺🇸素晴らしいベーカリー製品。 ✅️ クルフィンとフォカッチャにオリーブを添えてみました。素晴らしく作られていて、とても甘くて、とてもいっぱいです。 特にクラフィン。信じられないほど美味しかったです。 ❌️ 駐車場はございませんが、周辺の建物の近くに駐車可能です。 ➡️ ただし、近くを歩いている場合は、必ず訪れて何か試してみてください。何を買っても間違いはありません。 （原文） 🇭🇷 ODLIČNI PEKARSKI PROIZVODI. ✅️ Probao sam njihove krafine i focacciu sa maslinama. Super napravljeno, super zaslađeno, super napunjeno. Pogotovo krafini. To je bilo upravo nevjerojatno fino. ❌️ Nemaju svoj parking, ali možda nađete parking u okolnim ulicama. ➡️ Ali ako se šećete negdje u blizini OBAVEZNO ih posjetite i kupite nešto za probati. Što god kupite ne možete pogriješiti. . 🇺🇸 GREAT BAKERY PRODUCTS. ✅️ I tried their cruffins and focaccia with olives. Superbly made, super sweet, super filled. Especially cruffins. They were just incredibly tasty. ❌️ They don't have their parking lot, but you can par near surrounding buildings. ➡️ But if you are walking somewhere nearby BE SURE to visit them and buy something to try. Whatever you buy you can’t go wrong.

（Google による翻訳）自家製でありながら非常に高いレベルの高品質の材料を使用した優れたパン屋です。 （原文） Odlična pekara koja primjetno koristi kvalitetne sastojke za vlastite proizvode koji su domaći, ali i na jednoj jako visokoj razini.

アトラクションのような世界観で とても楽しかったです。 店員も気さくで、好きな音楽をかけてくれました。

オシャレ！ しかもなんと店内でタバコが吸えます

I like the interior of here.You can feel like to get on that Orient express. オリエント急行に乗った気分になれます

（Google による翻訳）...コーヒー☕で 「オリエント急行」 ザグレブのダウンタウンに小さな魅力的なカフェ「オリエントエクスプレス」があります。 ロンドンからイスタンブールまで走り、ザグレブなどに停車した伝説の豪華列車の食堂車のように装飾されています。 この小さなカフェはもはや内部情報ではありませんが、それは間違いなくあります!!訪れる価値があります。 （原文） ... auf einen Kaffee ☕ im "Orient Express" In der Innenstadt von Zagreb gibt es dieses kleine charmante Café "Orient Express". Es ist eingerichtet wie der Speisewagen des legendären Luxuszuges, der von London nach Istanbul fuhr und unter anderem in Zagreb Halt machte. Das kleine Café ist zwar kein Geheimtipp mehr, aber UNBEDINGT !! einen Besuch wert.

（Google による翻訳）ザグレブの驚きの一つ。テラス付きの Orient Express バーは、1989 年から変わらずここにあります。ワゴンに簡単に乗れるので、ぜひ入ってみてください。美味しいエスプレッソも飲めますよ... 推奨！ （原文） Een van de verassingen van Zagreb. Sinds 1989 zit hier de onveranderde Orient Expres bar met terras. Loop vooral even naar binnen want je loopt zo een wagon binnen, echt super leuk. Daarnaast krijg je een heerlijke espresso... Aanrader!

（Google による翻訳）実際のオリエント急行の貨車を模した小さなカフェです。バーテンダーはドリンクに詳しく、私たちの訪問時に一番美味しいドリンクを勧めてくれました。 おすすめです！ （原文） A small Cafe resembling a couple of train wagons from the actual Orient Express, the bartender knows his drinks, and recommended the best for our visit. Would recommend!

（Google による翻訳）ザグレブの必見スポットです。ここで再現されたオリエント急行の雰囲気の中で、コーヒーやカプチーノなどをお楽しみください。まさにそんな気分です。とても美しい場所、たくさんの幸せな地元の人たち、そしてあなたを歓迎してくれる上司。 （原文） Un incontournable de Zagreb, venez déguster votre café, votre cappuccino ou autres dans l'ambiance de l'Orient Express ici reconstitué, on s'y croirait ! Un très bel endroit, de nombreux locaux joyeux et un patron qui saura vous accueillir.

（Google による翻訳）雰囲気もスタッフも心地よかったです。自家製ケーキとペストリーも美味しかったです。冷たい風も心地よかったです。 （原文） Ugodno okruženje kao i osoblje. Torte i kolači domaći.Savršeni ledeni vjetar.

（Google による翻訳）徒歩でも交通手段でも、快適でアクセスしやすい場所です。バスはペストリーショップから50メートルのところに止まります。ケーキは大きくて美味しくて、とても人気があります。異常に好意的ですらある。ペストリーショップにはオープン部分とクローズド部分があるので、お選びください。きれいですね。ほとんどのケーキが売り切れていたため、品揃えが少なかったため、星が 4 つだけです。 （原文） Ugodno i pristupačno mjesto, pješke ili bilo kojim prijevozom. Bus stoji 50m od slastičarne. Kolači veliki, ukusni i prilično popularne cijene. Čak neuobičajeno povoljni. Slastičarna ima otvoreni i zatvoreni dio pa birajte. Uredno je. 4 zvjezdice samo zato što je izbor bio mali jer su većim dijelom kolači bili rasprodani.

（Google による翻訳）ここはぜひ行くべき場所です。店内も特に外観もとても居心地が良くて魅力的な雰囲気、感じの良い従業員、そしてそれ以上に美味しいケーキがたくさんあります 👍👏👏 （原文） This is a place where you have to go, a really cosy and charming atmosphere, as inside and specifically outside, a pleasant employees, and the same and more important than that, a lot of delicious kind of cakes 👍👏👏

（Google による翻訳）南東部での驚くべき発見ザグレブ このカフェは清潔で、上品な装飾が施されており、厳選された紅茶とケーキを提供しています。 さらにブラウニー ポイント 20 ポイントを獲得できます... 最高の、 最もクリーンな、 一番素敵な... ザグレブに限らず、私がこれまで行ったすべてのカフェのトイレ😁😁😁。 私には仮説があります。会場のトイレがよく維持されていれば、会場は注意を払っているということです。 クロカントのキッチンもとてもきれいに見えました（そう、私は可能な限りこっそり覗いてみたいのです）。 最適な用途：午前/午後のコーヒーとケーキ、私の場合は紅茶です。ザグレブでは禁煙です...新鮮な空気の息吹です😉。 かわいい。快適。冷やした。お財布に優しい。 ぜひ立ち寄ってください！ 👍 （ああ、そうです - 200kn以上の注文とカスタムケーキは無料配達します） （原文） A surprising discovery in the S.E. Zagreb This café is immaculate, tastefully decorated, serves a nice selection of teas and cakes. And an extra twenty brownie points for ... THE best, THE cleanest, THE nicest ... toilet 😁😁😁 of all the cafes I've been to so far, and not just in Zagreb. I have a theory - if a venue's toilet is well maintained, they're paying attention. The kitchen at Krokant looked pretty darn clean also (yes, I like to have a sneaky peak whenever possible) so ... Great for: morning / afternoon coffee and cake ... or tea, in my case. Non-smoking which really is a ... breath of fresh air 😉 in Zagreb. Pretty. Comfortable. Chilled. Wallet-friendly. Do pop in! 👍 (Oh, yes - they do free delivery on orders over 200kn and custom cakes)

（Google による翻訳）親切なスタッフ、手頃な価格のおいしいケーキとペストリー。 （原文） Uslužno osoblje, fine torte i kolači s umjerenim cijenama.

（Google による翻訳）今日はレモンタルトを食べましたが、ケーキはいつもそこに持っていくか、Woltで注文します。 作りたてを実感できる上質なケーキをお手頃価格で。年月が経つにつれて、ケーキの品質は向上するばかりです。また、カフェ内のサービスも良く、近所の雰囲気を感じます。 クロカントはますますデュガヴェで最高のペストリーショップになりつつあります。 英語： 今日はレモンタルトを買いましたが、ケーキはここが定番かWoltで注文しています。 ケーキは美味しくて手頃な価格で、焼きたてです。数年の間に、その品質は向上しています。また、カフェのサービスも良く、本当に近所の雰囲気です。 クロカントは徐々にデュガヴで最高のパティスリーになりつつあります。 （原文） Danas smo uzeli tart od limuna, ali i inače uzimamo tu kolače ili ih naručimo preko Wolta. Fini kolači po pristupačnoj cijeni te se osjeća kako su svježe rađeni. Tijekom godina kvaliteta kolača samo raste. Također, dobra usluga unutar kafića, baš kvartovski štih. Krokant postaje sve više i više najbolja slastičarnica u Dugavama. English: Today we bought lemon tart but this is our go to place for cakes or we order them through Wolt. The cakes are tasty, affordable and freshly baked. During the years their quality is improving. Also, the service in the café is good, really a neighborhood vibe. Krokant is slowly becoming the best patisserie in Dugave.

（Google による翻訳）私たちは日曜日の午後に友人と3人の子供と一緒に勧められて来ました。ケーキが注文されてテーブルに届けられた後、私たちはウェイターに別のケーキを持ってきてくれるように頼みましたが、彼は非常に失礼で傲慢な口調で、それはできません、大変申し訳ありませんが、忙しいので持ってきてくださいと答えました。別のケーキを持って来ないで、彼がいつ持ってくるか見てみましょう（?!）。 15分待った後、夫はおそらく年配の紳士ほど忙しくはなかった若いウェイターに尋ねると、ケーキはすぐに到着しました。混雑状況も理解していますし、待つのはまったく問題ありませんが、レストランではそのような口調は通用せず、自分の不満は仕事以外で解決すべきだと思います。皆の雰囲気を台無しにしてしまったので、ケーキの味はその後も苦いままでした。悲しくて残念！ （原文） Došli smo po preporuci s prijateljicom i 3 djece u nedjelju popodne. Nakon naručenih i na stol dostavljenih kolača, zamolili smo konobara da nam donese još jedan kolač na što je on vrlo bezobrazno i bahatim tonom odgovorioda ne može, da mu je jako žao, al da je njemu gužva i da ne može donijeti još jedan kolač i da neka čekamo pa će vidjeti kad bude mogao (?!). Nakon 15 minuta čekanja suprug je zamolio mlađeg konobara, kojem valjda nije bila tako velika gužva kao starijem gospodinu, te je kolač odmah stigao. Razumijem i gužvu i ne bi bio uopće problem čekati, ali smatram da takvom tonu nije mjesto u ugostiteljskom objektu i da vlastite frustracije ipak treba rješavati van posla. Svima nam je pokvarilo atmosferu pa je i okus kolača ostao gorak nakon toga. Tužno i šteta!

（Google による翻訳）家族や友人、パートナーとくつろぐのに、なんて素敵な場所でしょう。素晴らしい！あなたの自由な発想とオープンな心。オーガニック食材とヘルシーな食材を選ぶことで、ザグレブの食文化は間違いなく豊かになっています。料理は色鮮やかで魅力的、そして美味しい。デザートも美味しくて甘すぎません。この調子で、ぜひ広めてください！ （原文） What a lovely place to sit with close family, friends or a partner. Hurray! for your independent thinking and open mind. You surely enrich Zagreb food scene, by choosing organic ingredients and healthy food. The dishes are colorful, attractive, and delicious. The desserts are delicious and not too sweet. Continue this way and spread your word!

（Google による翻訳）この店はギリシャの有名シェフが自身の旅行番組で紹介していたので、この店のことを知りました。本格的なクロアチアの朝食を提供していることで評判です。食材は自社農場から直送されているので、それがさらに特別な雰囲気を醸し出しています。残念ながら閉店間際に到着しましたが、コーヒーを飲みながら、名物のズッキーニとマルチグレインのパイを味わうことができました。シンプルで伝統的、そしてとても美味しいです。もっと早い時間にまた来て、フルメニューを味わいたいですね。 （原文） We heard about this place from a famous Greek chef who featured it in his travel show, and it definitely has a reputation for serving authentic Croatian breakfast. The ingredients come straight from their own farms, which makes it even more special. Unfortunately, we arrived just before closing, but still managed to have a coffee and try their signature zucchini and multigrain pie — simple, traditional, and very tasty. Would love to come back earlier in the day to experience the full menu.

（Google による翻訳）ここは初めてです。ピザのメニューはないので、どこにも素晴らしいネトルラテとみかんジュースがあるとは推測するのは困難です。あなたが到着したとき、誰もそれを提供しませんし、それが存在する兆候もありません。 特に、ウェイターにイラクサラテがどんなものか尋ねると、彼はタイヤを鳴らしながらこう言うでしょう。「分かりません、試したことはありませんが、私はファンではありません」。 試してみましたが、イラクサラテは最高でした。 ウェイターがゲストにわかりやすく説明できるよう、メニューにあるすべてのメニューを少なくとも一度は試してみると良いと思います。 私たちは朝食を35分間待ちました。 価格はまあまあです。部分は同じです。 ミルク入りコーヒー（ラテ）は酸っぱかったので、ラテではなくフィルターコーヒーに適したコーヒーを使っていると思います。 ヨーグルトの中のポーチドエッグはポーチドエッグが不十分で、ポーチドエッグに期待される黄身の周りの膜はありませんでしたが、すべてが水っぽい一貫性を持っていました。ウェイトレスは、シェフがそのようにしたいと思っており、卵は真空調理器で5時間調理してからポーチドにしていると説明した。そして、それが一番注文される料理だそうです。 この料理は新しく発見されたレシピではなく、何百年も前から存在するレシピであり、生卵は付きません。世界中で食べてきましたが、いつも同じです。サルを除いて。 （クロアチアの製品と伝統的なクロアチア料理を宣伝するレストランで）メニュー全体が英語であることを考慮すると、メニューに「真空調理で5時間調理してとろとろの卵入りヨーグルト」と書かれていても大丈夫ですが、ポーチドエッグではないという単純な理由で、「ポーチドエッグ」と書かれているのは好きではありません。 決定するには: ポーチドエッグは、卵白の殻がしっかりしていてゆるく、真ん中は液体です。ここでは、卵白は完全にぬるぬるしてゼラチン状になっています。ヨーグルトと合わせると…とてもぬるぬるになります。 ハム、チーズ、マッシュルームを添えたトーストもおいしいですし、パンにスクランブルエッグを乗せてサラダを添えるのもおいしいです。興味深いスパイスとおいしいパンが入っています。 全体として、私は戻りません。見栄っ張りは問題ないが、パフォーマンスは良い。 しかし、サロにあるような、平凡なパフォーマンスでの気取りは私は好きではありません。 （原文） Prvi put ovdje. Nema menija za pice pa je tesko pogoditi niotkud da imaju izvrstan kopriva latte i sok od mandarine. Nitko to ne nudi kad dodjete niti je igdje naznaka da postoji. Pogotovo sto kad pitamo konobara kakav je kopriva latte, ce nam reci, zvacuci zvakacu gumu: “neam pojma nisam probao ali nisam fan”. Ja sam probala i kopriva latte im je super. Mislim da bi bilo dobro da su konobari probali barem jednom sve sto je na meniju kako bi mogli objasniti bolje gostima. Cekali smo dorucak 35 min. Cijene su okej. Porcije isto. Kava s mlijekom (latte) je bila kisela, mislim da koriste kavu koja bi bila primjerenija filter kavi a ne latteu. Posirana jaja u jogurtu su bila nedovoljno posirana, nije bilo nikakve opne oko zutanjka koja bi se ocekivala kod posiranih jaja vec je sve bilo vodene konzistencije. Konobarica nam objasnjava da sef to bas tako zeli i da su jaja kuhana u sous vidu 5 sati i onda posirana. I kaze nam da je to jelo koje se najvise narucuje. To jelo nije neko novootkriveni recept vec recept koji postoji stotinama godina i ne posluzuje se sa sirovim jajem. Jela sam ga po cijelom svijetu i uvijek je isti. Osim u Salu. Okej mi je cak da na meniju pise “Yoghurt with eggs cooked for 5 hours in sous vide and served runny”, s obzirom da je cijeli menu na engleskom jeziku (u restoranu koji promovira hrvatske proizvode i tradicionalnu hrvatsku kuhinju) ali nije mi okej da pise “poached eggs”, iz jednostavnog razloga sto to nisu posirana jaja. Da utvrdimo: Posirana jaja imaju cvrstu i rahlu ovojnicu bjelanjaka i tekucu sredinu. Ovdje je bjelanjak sasvim sluzav i zelatinast. U kombinaciji s jogurtom to postaje… vrlo sluzavo. Tost sa sunkom, sirom i gljivama je dobar i kajgana na kruhu sa salatom je vrlo dobra, ima zanimljive zacine i dobar kruh. Sve u svemu, ne bih se vratila. Nemam problem s pretencioznoscu ali dobrom izvedbom. No, pretenciozno sa osrednjem izvedbom - sto Salo ima - mi je no go.

（Google による翻訳）ザグレブで素敵なブランチを楽しみたいなら、ここは間違いなく最高に素敵な場所です！ ドラツ市場のすぐ隣に位置し、フレンドリーなスタッフがサービスしてくれます👍 スクランブルエッグ、ライ麦パン、サワークリーム、キムチ（そう！）、そしてビーツとグリーンのミックスをトッピングにしました。とてもクリエイティブで美味しいです。 パンプキンチーズのペストリーも注文しましたが、頼まなくても温めてくれました。 他にも甘いペストリーがたくさんあります。コーヒーは普通でしたが、陶器の見た目が素敵でした😃 全体的にとても楽しい体験で、訪れる価値は十分にあります。おすすめです😊 （原文） This is no doubt a very nice and worthy place for a nice brunch in Zagreb! Located just next to the Dolac open market, it is served by a team who are friendly 👍 I ordered a scrambled eggs, rye bread, sour cream, kimchi(yes!), blended beetroots and greens to top it off - very creative and tasty option. I also ordered a pumpkin and cheese pastry and they warmed it up without being asked. They also have other sweet pastries options as well. Coffee was average but a nice looking pottery though 😃 Overall a very pleasant experience and well worth the visit and my recommendations 😊

（Google による翻訳）Saloはザグレブにある活気があり居心地の良い場所で、いつも賑わっていて地元の人々に人気です。少し雑然とした雰囲気もありますが、料理はそれを補って余りあります。私たちはシュトゥルクル（ザグレブで絶対に食べるべき一品）とスクランブルエッグをいただきましたが、どちらも新鮮でとても美味しかったです。地元の雰囲気を味わうには最高の場所です！ （原文） Salo is a lively and cozy spot in Zagreb, always busy and popular with locals. It can feel a bit disorganized, but the food makes up for it. We had the štrukle (a must-try in Zagreb) and the scrambled eggs—both fresh and very tasty. Great place for a local experience!

（Google による翻訳）可愛い宝石💎 カプチーノを注文したら、友人もトーストと、名前が知りたかったペストリーを注文していて驚きました。店内はとても混雑していて、スタッフはたった一人だけでした。彼女は皆を丁寧に対応し、注文を素早く処理してくれました。 （原文） Cute little gem 💎 I ordered the cappuccino, and strukle my friend also ordered the toast along with a pastry I wished I knew the name. It was very busy and only one person was working. She did a phenomenal job helping every one and getting their orders promptly.

（Google による翻訳）クロアチアで飲んだラテの中で一番美味しかったです！ミルクの種類が違うのか分かりませんが、とにかく美味しかったです。ヨーグルトボウルも同じで、フルーツの酸味が蜂蜜とのコントラストが絶妙で、ライ麦グラノーラもアクセントになっていました！毎日通いたいくらいです。 （原文） Best latte I’ve had in Croatia!!! I’m not sure if they use a different kind of milk or what but it was SO good. And same thing about their yogurt bowl - the fruit was pretty sour which is a nice contrast to the honey, and the rye granola was a nice touch!! I wish I could come here everyday

（Google による翻訳）私たちは軽食のために立ち寄りました。 ミニサンドイッチのパンは軽くて美味しかったです。 キッシュにはあまり満足できませんでしたが、Zlevkaはとても美味しかったです。 ビールも気に入りました。 店内は狭くテーブルが一つしかありません。残念ながらお風呂はありません。 バーというよりはパン屋ですね。 でも味的にはオススメです。 （原文） Ci siamo fermati per uno spuntino. Il pane dei mini sandwich era leggero e buono. La quiche ci ha soddisfatto meno, mentre molto buona è la Zlevka. Ci è piaciuta anche la birra. Il locale è piccolo e c'è solo un tavolino. Purtroppo non c'è il bagno. Più che un bar è una forneria. Comunque consigliato per il gusto.

（Google による翻訳）金曜日に来て、10時20分から10時35分まで外で待っていました。ドアは閉まっていましたが、ショーウィンドウにはまだケーキが置いてありました。戻る時間を示す看板はありませんでした。残念です😢 このような問題を避けるために、営業時間と営業日を更新した方がいいと思います。 （原文） Je suis venue un vendredi et j’ai attendu devant de 10h20 à 10h35. La porte est close mais il y a pourtant bien des gâteaux dans la vitrine. Aucun écriteau prévenant d’une heure de retour. C’est dommage 😢 Il faudrait actualiser vos horaires et jours d’ouverture pour éviter ce genre de problème

（Google による翻訳）かつては最高だったサクサクのタピオカボールが、今では最低だ。ゴムのように硬く、十分に調理されていないため、常に硬くて冷たいです。なぜパン屋のように焼かないのか理解できません。サービスが悪すぎます。女性がいつも疲れていると文句を言っています。 （原文） Nekad najbolje, hrskave tapioka kuglice sada su najgore. Gumaste, nikad dovoljno pečene, - i uvijek tvrde i hladne. Ne razumijem zašto ih ne peku kao u pekarnama. Usluga preloša, neka ženska uvijek se tužaka kako je umorna.

（Google による翻訳）小さくて可愛いカフェですが、ヴィーガンメニューはベジサンドイッチとローボールの2種類しかありません。店内と店外にヴィーガンの看板が出ていなければ、もっと良かったのですが。 看板がたくさんあるのに、選択肢が限られているのは少し残念でした。 （原文） It’s a tiny cute cafe although there are only 2 vegan options, a veggie sandwich and a raw ball. I would be very happy with this if they didn’t have vegan signs as advertisement both inside and outside. With all the signs the limited options were a bit of a disappointment.

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、ホストはとても親切で素敵で、場所は本当にかわいくて、グルテンフリーのオプションがたくさんあります。 （原文） The food is amazing, the hostess is super kind and lovely, and the place is really cute with lots of gluten-free options.

（Google による翻訳）Googleマップでは営業中と表示されていたのに、残念ながら閉店していました。本当に残念です。ここで朝食を食べたかったのですが。今後、Googleマップで営業時間も更新してもらえると嬉しいです。 （原文） Leider geschlossen trotz Information in Google Maps dass geöffnet sei. Schade. Hätten gerne hier gefrühstückt. Wäre klasse zukünftig die Information zu den Öffnungszeiten auch Google zu pflegen.

（Google による翻訳）よく買います。セリアック病の方にも最適です。 （原文） Često kupujem. Odličan izbor za osobe sa Celijakijom

（Google による翻訳）かなりおいしいベーカリー食品ですが、三角形のチーズが入っているような肉の入った大きなブレックを頼んだときはいつでも、彼らはそれを持っていません。他はすべて問題ありません。 （原文） Dosta dobra pekarska hrana, no kada god sam tražio veliki burek s mesom kao što imaju sa sirom u trokutu nikada ga nemaju. Sve ostalo je u redu.

（Google による翻訳）ペストリーやコーヒーは美味しいです。カッテージチーズのブレクをお勧めします。しかし、サービスはひどく、カウンターを叩いていました。 （原文） A péksütemények és a kávé finom, - ajánlom a túrós bureket- a kiszolgálás viszont borzalmas, csapkodtak a pultnál.

（Google による翻訳）朝からサンドイッチを買うのに最適な場所…新鮮でおいしい （原文） Good place to grab your sandwich from the morning … fresh and tasty

（Google による翻訳）ここでコーヒー/カプチーノを買わないでください。小さくて味が悪い。インスタントコーヒーはさらに美味しいです。朝はいつも行列です。私はここで食べたいと言いましたが、それでも彼らは不必要に詰めました。環境に優しくありません >画像を参照 もっと魂がこもった地元の小さなパン屋さんを見つけたほうがいいです。 50m隣のパン屋Draskovicevaは正直本物のコーヒーマシンがあった方が美味しかった （原文） Don't buy coffee/cappuchino here. Its small and bad in taste. Instant coffee is even better. In the morning there is a row always. I said I want to eat here still they packed unnecessarily. It's not environmentally friendly >see picture Better to find a local small bakery where there is more soul. The bakery Draskoviceva 50m next was honestly better with real coffee machine

（Google による翻訳）同僚たちと、人間性と相互尊重の基本について何かセミナーを開いてみてはいかがでしょうか。店の前を歩いているゲイの男性二人を理由にこれほどまでに同性愛嫌悪が露呈するのは、2025年という時代にあっても、吐き気がするほどひどく、到底受け入れられるものではありません。 （原文） Možda biste mogli sa kolegicama odraditi nekakav seminar o osnovama ljudskosti i međusobnog poštovanja. Ova razina homofobije, koja je izražena zbog dva gay muškaraca koja su hodala ispred poslovnice, je degutantna i neprihvatljiva u 2025 godini.

（Google による翻訳）朝食メニューが豊富なパン屋さん！値段も安くて味も美味しい （原文） Αρτοποιείο που έχει πολλές επιλογές για πρωινό ! Χαμηλές τιμές και νόστιμες γεύσεις

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも良かったです。スタッフは親切でフレンドリーでした。ペストリーも何種類かいただきました。 （原文） Food is good. Service is good. Nice and friendly staff. We had multiple pastries.

（Google による翻訳）少し諦めているようにも思えます。私は初日から彼らと一緒にいますが、過去2回は食事もサービスも彼らのクラスより少し下でした。 （原文） Čini mi se da malo popuštaju . Od prvog dana sam kod njih ali zadnja dva puta je i hrana i usluga bila mrvicu ispod njihove klase.

（Google による翻訳）生のドーナツを買ったばかりです。写真でわかるように、生地は完全に焼かれておらず、乳白色で、伸びています。ドーナツは3個購入しましたが、残りの2個は大丈夫です。 （原文） Upravo kupljena krafna koja je sirova, vidi se na slici da tijesto nije do kraja pečeno, mljecavo je, rasteze se. Kupljene su 3 krafne, druge dvije su ok.

（Google による翻訳）この場所がとても気に入っているので、それを評価するのに十分な写真を撮っていません。 Vlaškaの場所にある本当に素晴らしいサーバーは、常に良い推奨事項を提供してくれます。 私は抹茶マフィン、モルタデッラサンドイッチが大好きで、ピーカンパイも試してみました。 私の意見では、市内で最高のハンバーガーバンズの 1 つで、家に持ち帰って自家製ハンバーガーを作るのに最適です。 ああ、サワードウスターターも頼むことができます。事前に注文する必要があります。 （原文） Love this place so much and don’t take enough photos to give it justice. Really nice server at the Vlaška location always helping with good recommendations. I love the matcha muffins, mortadella sandwich for a quick bite and just tried the pecan pie. In my opinion one of the best burger buns in the city, great to take home and make homemade burgers. Oh and you can ask them for sourdough starter as well, just have to order in advance.

（Google による翻訳）すごく美味しいパン屋さん！全部買っちゃうのを我慢しちゃいました。 ペストリーも美味しいけど、塩味のサンドイッチも美味しい！ ありがとうございます✨ （原文） such a good bakery! I had to hold myself back from buying everything. great pastry but also salty sandwiches! thank you ✨

（Google による翻訳）商品は本当に素晴らしいのですが、残念ながら内装はその品質に見合っていないようです。現状では、ドゥブラヴァや小さな町にある普通のパン屋といった印象です。「高級」ブランドという印象を与えたいのであれば、空間もそれに見合ったものでなければなりません。レスニーン風の内装だけでは到底足りません。最高級の品揃えにふさわしい印象を与えるために、内装デザインにもう少し投資していただければ素晴らしいと思います。 （原文） Proizvodi su zaista izvrsni, no interijer nažalost ne prati tu razinu kvalitete. Trenutno izgleda kao prosječna pekara u Dubravi ili manjem mjestu. Ako želite ostaviti dojam "high-end" brenda, prostor treba biti usklađen s time – uredjenje iz tipa, Lesnine, jednostavno nije dovoljno. Bilo bi odlično kada biste uložili malo više u uređenje prostora, kako bi dojam bio u skladu s vrhunskom ponudom.

（Google による翻訳）ノエルの評判を落胆している知人たちと話す中で、ここしばらくノエルを「擁護」してきましたが、今日の購入で――ほぼ毎日ノエルに通っているにもかかわらず――彼らへの信頼は完全に失いました。今日（今朝！）のクロワッサンは、文字通り押しつぶされたように硬く、焼き加減もひどく、古くなったか、あるいは未熟な生地の匂いがしました。それに、今まで同じ名前で買ったどのパンとも全く似ていませんでした。すぐに返品したので写真はありませんが、交換品もお金ももらえず、匂いを嗅いでもらって、店長に話せると言われただけでした（そんな時間も必要もありません）。品質は、もっとひどいパン屋のそれ以下で、以前維持していたレベルには到底及びませんでした。 （原文） Vec neko vrijeme "branim" Noel u razgovoru s nizom poznanika koji su razocarani, ali nakon danasnje kupnje - iako ih gotovo svaki dan posjecujem - izgubili su moje povjerenje. Preskup i precijenjen kroasan danas je (ujutro!) doslovno bio stisnut, vrlo slabo pecen, smrdio je na staro ili nedovoljno razvijeno tijesto, a uostalom, nije licio na ono sto sad dosad kupovala pod istim imenom. Nemam fotografiju jer sam pecivo odmah vratila, ali nisam dobila zamjenski proizvod niti novac, nego njuskanje i komentar da mogu razgovarati s voditeljicom (za sto nema ni vremena, ni potrebe). Bila je to kvaliteta ispod one losijih random pekara, a svakako ne na razini koju su ranije drzali.

（Google による翻訳）美味しかったですが、残念ながら冷蔵されていたため少し硬すぎました。 （原文） Lecker, aber leider gekühlt gewesen, dadurch etwas zu fest.

（Google による翻訳）場所が良く、駐車場があり、所有者に優しくて良い （原文） 위치좋고 주차편하고 주인 친절하고 good

（Google による翻訳）親切なホストと完璧な位置にあるとても清潔なアパートメント （原文） Kind host and very clean apartment on perfect position

（Google による翻訳）ザグレブの中心部にある素敵なアパートメント。 （原文） Bell'appartamento in centro a Zagabria.

（Google による翻訳）高い価格 （原文） Visoke cijene

（Google による翻訳）素敵な場所:) （原文） Nice Place :)

（Google による翻訳）ザグレブの中心部で軽食を探しているなら、ドゥブラヴィカ・ベーカリーはまさにうってつけです。油っぽいペストリーばかりだと思っているかもしれませんが、それは間違いです。サンドイッチやサラダなど、豊富なメニューが揃っているので、どんな人の舌も満足させてくれます。店内には通りを見渡せる小さなテーブルとハイチェアがあり、ゆったりと食事を楽しむことができます。店員さんはとても親切で、自分にぴったりのサンドイッチを選ぶお手伝いをしてくれます。ここは、ちょっと軽食が欲しい時によく行くお店です。店内に席がなくても、テイクアウトも可能です。 （原文） Ako tražite gdje prezalogajiti u Centru Grada Zagreba, pekarnica Dubravica Vam je idealno mjesto. Iako bi mislili da imaju samo masna peciva, prevarili bi ste se. Veliki izbor sendviča ili salata zadovoljiti će svako nepce. U pekari se nalazi manji stol sa visokim stolicama koje gledaju na ulicu i idealne su za sjesti i pojesti obrok. Djelatnice su stvarno ljubazne i pomoći će vam da odaberete idealan sendvič za sebe. Meni je ovo postalo omiljeno mjesto kada trebam na brzinu nešto pojesti. Ako nema mjesta unutra uvijek možete ponijeti za van.

（Google による翻訳）朝食にペストリーを買いに立ち寄りました。種類が多すぎて選ぶのに迷いました。いくつか試してみましたが、どれも美味しかったです！席が少しあったので、少し長居してしまいました。ドリンクも提供しています。 （原文） We stopped by to grab some pastries for breakfast, there were so many options, it was hard to choose. We tried quite a few different ones and there were all delicious! There were a few seats so we stay for a bit. They also serve drinks.

（Google による翻訳）ザグレブ市内に店舗を展開する素敵なベーカリーチェーン店。焼き菓子、サラダ、ロールパンなどのテイクアウトも承ります。窓際には軽食用の椅子と棚も用意されています。 （原文） Lovely bakery, a chain with premises throughout Zagreb. Baked goods, salads and filled rolls to take away. Some stools and shelves by the windows for eating snacks.

（Google による翻訳）パン、サンドイッチ、ピザ、ペストリーの品揃えが豊富で、行列が長くなりやすいですが、スタッフはとても早いです。非常に良い価格で、ちょっとした軽食が必要な場合は良いオプションです。 （原文） Good selection of breads, sandwiches, pizzas and pastries, queue can get long easy but staff are very fast. Very good prices and good option if you want a quick bite.

（Google による翻訳）このドゥブラヴィカのベーカリーでは、サラダ、ピザ、サンドイッチ、パンなど、あらゆるメニューを取り揃えています。いつもはとても混んでいますが、いつも商品が揃っています。店内の席からは、にぎやかなペトリンスカ通りの素晴らしい景色を眺めることができます。中心部に近いので、立ち寄ってリラックスするのに最適な場所です。 （原文） This Dubravica bakery has the complete offer - salads, pizzas, sandwiches, and bread. It's usually very busy, but always stocked with goods. The seats inside offer a very good view on the busy Petrinjska street. It's near the centre, so it's always a good place to stop and relax.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、朝食、コーヒー、ペストリーをリーズナブルな価格で楽しめます。特にザグレブの他のバーの値段を考えると、本当に良い選択肢です。 （原文） Un posto fantastico, ottimo per fare colazione, caffè e paste a prezzi contenuti, davvero una buona opzione, visti anche i prezzi degli altri bar qui a Zagabria

（Google による翻訳）焼き菓子を豊富に取り揃えています。ピザは本当に美味しくて、大きなスライスが得られます。パン・オ・ショコラは絶品です！彼らは美味しいカプチーノも作ります！コストパフォーマンスに優れています。軽く食べたいときに行くのに良い場所です。 （原文） They have a big selection of baked goods. The pizza is really nice and you get a big slice. The pain au chocolat is to die for! They do good cappuccinos too! Great value for money! Good place to go if you want a quick bite to eat.

（Google による翻訳）地元の市場の端にある小さなパン屋さんで、色々な種類のパンが揃っています。オリーブが入ったベジタリアンスライスピザを注文しましたが、とても美味しかったです。混雑していましたが、すぐに対応していただき、質問にも迅速かつ丁寧に答えていただきました。またザグレブに行く機会があれば、ぜひ立ち寄りたいと思います。 （原文） A small bakery at the end of the local market where you can find many varieties. We got a vegetarian slice pizza with olives and it was delicious. Although it was crowded, we were helped quickly. They answered our questions quickly and politely. If we are ever in Zagreb again, we will definitely stop by there.

（Google による翻訳）Pekarne Dinara は、ブレック、コラチ、クレープ、ホットドッグなど、さまざまな甘いものや風味豊かな製品を提供するベーカリーとペストリーの店です。レストランは中央市場など市内のさまざまなエリアにあります。ベーカリーは歓迎的で香りがよいですが、外国人に対してはもっと清潔で礼儀正しいかもしれません。 （原文） Il Pekarne Dinara è un forno e pasticceria che offre una varietà di prodotti dolci e salati, come burek, kolači, crepes e hot dog. Il locale si trova in diverse zone della città, tra cui il mercato centrale. Il forno è accogliente e profumato, ma potrebbe essere più pulito e cortese verso gli stranieri.

（Google による翻訳）なぜ 3.2 しかないのかわかりません。ビュレクはあまり食べたことがありませんが、ここのチーズ、2.20ユーロの量はとても美味しくてとても美味しそうでした。 （原文） No sé porqué sólo tiene un 3.2. No he probado muchas Burek, pero la de aquí de queso, la cantidad por 2'20€ me ha parecido muy bien y muy buena.

（Google による翻訳）あそこで働いている年配の女性は、他では滅多に見られないほど客に対して失礼で横柄な態度を取ります。客と口論したがるだけの人です。明らかに客を自分の不満を晴らすために利用しているだけで、サービスや仕事のプロ意識を欠いています。 ひどい。スタッフのせいで二度と利用しません。 （原文） Sttarija gospođa koja tamo radi toliko drska i bezobrazna prema kupcima da se to rijetko gdje može sresti, ima potrebu sa kupcima ulaziti u rasprave Njoj kupci očito služe da liječi svoje frustracije a ne da poslužuje i profesionalno obavlja svoj posao. Strašno,tamo više zasigurno necu kupovati isključivo zbog osoblja.

（Google による翻訳）伝統的なクロアチアのお菓子🇭🇷を食べるのが大好きでした。美味しいだけでなく、手作りなんです。 （原文） Adorei provar doces tradicionais da Croácia 🇭🇷, além de deliciosos, são de fabrico próprio.

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。年配の女性（おそらくオーナー）は非常に失礼で、歓迎してくれませんでした。最初は英語が話せないと言ったのに、突然英語で答え、どこから来たのかと尋ね、私の答えを聞くとサービスを拒否しました。彼女の態度は非常に批判的で、全くプロ意識に欠けていました。こんな風に扱われるべきではありません。 料理は、美味しいものもありましたが、油っぽすぎるものが多かったです。 （原文） Horrible service. The older woman (likely the owner) was extremely rude and unwelcoming. She first said she didn’t speak English, then suddenly responded in English, asked where I was from, and refused to serve me after hearing my answer. Her behavior felt very judgmental and completely unprofessional. No customer should ever be treated this way. The food- some items tasted good, but many were overly oily

（Google による翻訳）平日の午前8時頃にベーグルを購入しました。温かい、あるいは少なくとも焼きたてを期待していました。ところが、チーズサンドイッチを注文したのですが、冷えたベーグルを一口かじると、中に黒カビが生えていました。 （原文） Kupila sam pecivo na radni dan oko 8 sati ujutro, očekujući topla, ili bar svježa peciva. Uzela sam klipić sa sirom i kad sam zagrizla u hladno pecivo unutra se nalazila crna plijesanj.

目当てはクリームシュニテ。前日、街角パン屋で試しに買ったところ、甘すぎない自然なクリームに感激し、今日はザグレブで1番美味しいクリームシュニテが食べれるというこちらへ訪問。アイスも美味しいとのことで、アイスも注文。 クレームシュニテ、これ、わざわざ食べに来る価値あり！ カスタードクリームにメレンゲが入っているのでフワフワ。甘さも強くなく、大きいのにペロッと完食。 キャラメルとベリーヨーグルトの2点盛りアイスもペロリ。こちらは素材の味がします。 店員さんも親切。言うことなし。

駐車場の近くで、日曜日でも開店してるのがよかったです。

キッシュ、ケーキ(クレームシュニタ)ともに美味しかった。また、日本と比べるとかなり安価。

（Google による翻訳）絶品のペストリー。美味しいコーヒー。 素晴らしいサービス。サービスを受けると、氷入りのウォーターケースまでついてくる。 静かで心地よい雰囲気。 とてもお手頃価格。 （原文） Dulces exquisitos. Café deliciosos. Trato estupendo. Y ponen un caso de agua con hielo al servirte. Ambiente tranquilo y agradable. Muy buen precio.

（Google による翻訳）先ほど誰かが言っていたように、隠れた名店です。ザグレブで素敵なカフェを探して疲れた一日を過ごした後、偶然この雰囲気のあるカフェを見つけました。本当におすすめです。追伸：ここのアイスクリームは本当に美味しいですよ。 （原文） Tak jak ktoś wcześniej wspomniał - ukryta perełka. Po całym męczącym dniu szukania jakiejś fajnej kawiarni w Zagrzebiu udało się znaleźć przez przypadek ten klimatyczny kawowy przystanek. Polecam. Pss mają bardzo dobre lody

（Google による翻訳）近くにアイスコーヒーを飲める場所がない時は、Cukeraj で十分です。コーヒーはまあまあで、飲める程度で、特に特別な点はありません。もしかしたら、私たちが訪れた日が悪かったのかもしれませんが、アイスクリームはほとんどなく、ケーキはもっと少なかったです。テラス席の雰囲気は悪くないのですが、目の前に古いディーゼルトラックが停まり、ディーゼルの排気ガスを噴き出し始めたのは残念でした。サービスについては特に言うことはありません。スタッフはそこにいて、私たちにサービスを提供してくれただけで、それだけです。 （原文） Kada nemaš gdje popiti ledenu kavu u blizini onda je i Cukeraj OK. Kava je bila onako, pitka, ništa posebno. Možda smo pogriješili dan, ali sladoleda da je jedva bilo, kolača još manje. Ugođaj sjedenja na terasi je sasvim OK, dok Vam se ne parkirao neki stari dizelaš ispred Vas na ulici pa Vam počne ispuštati svoje dizelske pare. Za uslugu nemam ništa posebno napomenuti, bili su tamo i uslužili su nas i to je to.

（Google による翻訳）人生で食べた中で最悪の食べ物。本当に最悪。セメントミキサーで調理した魚、ひどくまずいソースと生焼けの肉のパスタ、サルモネラ菌に汚染された鶏肉など。 （原文） Slechtste eten dat ik ooit heb gekregen in mijn leven, absoluut dramatisch. Vis uit de betonmolen, pasta met een hele vieze saus en ondergekookt vlees, salmonella kip, etc

美味しいです！ フォカッチャ生地の生ハムサンドイッチ食べましたが、とても美味しかったです。生ハムの量が半端ないので、子供はしょっぱかったようで生ハムを抜いて食べていました。 甘い系のパンもとても美味しかったです。

クロワッサン美味しかった！ お店の雰囲気も良く、気持ちの良い朝食でした。

（Google による翻訳）ザグレブで人気のパン屋チェーン!柔らかいパン、塩辛いペストリーと甘いペストリーの豊富な品揃え、そして良いサービス。私はお茶好きなので、とてもかわいらしい方法で提供していただき、ありがとうございます。 またピスタチオを食べに戻ってくるのを楽しみにしています。本当に美味しすぎます。 （原文） Favorite bakery chain in Zagreb! Soft bread, great selection of salty and sweet pastry and good service. I am a tea fan, so extra thank you for serving it such a cute way! Looking forward to come back for another pistachio bite, it's just too good!

（Google による翻訳）とても居心地の良い広場にある、とても落ち着いた雰囲気のお店です。どれも美味しいです。 カフェの種類を考えると、お値段もお手頃です。 2人で朝食を食べに行きましたが、10ユーロほどでした。抹茶もペストリーも美味しかったです。無料のお水もあって、嬉しいサービスです。 （原文） Un ambiente muy tranquilo en una plaza súper acogedora, todo buenísimo. Precios razonables para el tipo de cafetería que es. Fuimos a desayunar dos personas y nos costó unos 10€. Él matcha buenísimo y la bollería también. Tienen agua para coger libremente, un detalle también.

（Google による翻訳）ブレッドクラブのペストリーは絶品で、ザグレブで食べた中で一番美味しいペストリーの一つです！😋 フランス風とイタリア風のペストリーが絶品で、どれも絶品です！ スタッフの方々もとても親切で温かく迎えてくれます！ テラス席で外に座って、ザグレブ市内中心部の素敵な雰囲気を楽しむのもおすすめです🥰 （原文） Bread Club has amazing pastries, one of the best I have tried in Zagreb! 😋 They offer French and Italian-style pastries that taste wonderful! The staff is so nice and welcoming! You can also sit outside on their terrace and enjoy the lovely atmosphere of Zagreb’s city centre 🥰

（Google による翻訳）とても素敵で、他のお店より値段は高いかもしれませんが、また来たいと思っています。サービスはとてもフレンドリーで、おばさんが勧めてくれたクラフィン・トンカは絶品でした。 甘いものから塩味のものまで、豊富な品揃えです。 （原文） Jako fino i vratit ću se ponovo iako cijena možda je viša nego drugdje. Usluga je bila super ljubazna i teta je preporucila cruffin tonka koji je bio odličan. Imaju veliki izbor slanih i slatkih stvari.

（Google による翻訳）おそらくザグレブで最高のパン屋です。価格は高価ですが、品質を考慮すると妥当です。サワー種のパンは素晴らしく、一度食べたら、お店や他のパン屋で売られているものには戻れなくなります。デザートも美味しいですが、唯一気をつけなければならないのは食べ過ぎないことです。プロのヒント: チョコレート クッキーやパン オ チョコレートを購入する場合は、販売者に電子レンジで約 20 秒加熱するよう依頼してください。問題ありません。 （原文） Uvjerljivo najbolja pekara u Zagrebu. Skupe su cijene, ali opravdano s obzirom na kvalitetu. Sourdough kruh je nevjerojatan i jednom kada ga probate tesko da cete se vratiti na ono sto prodaju u ducanima i ostalim pekarama. Deserti su pre dobri i jedino na sto morate pripaziti je da ne pojedete previse hehe. Pro tip: ako kupujete cokoladni cookie ili pan au chocolate pitajte prodavacicu da vam zagrije u mikrovalnoj 20-ak sekundi, nema na cemu.

（Google による翻訳）食べ物は大丈夫です。 店員は失礼で、コーヒーを注文するとき、どれが入っているかも言わずにどのミルク入りコーヒーを5回も尋ね、同時にコーヒーマシンが正常に動作していないとも言わず、温かいミルクではなく冷たいミルクを注ぐと言いました。彼は実際に顧客の前に食べ物を投げます。おはようございますのに、かなりひどい経験でした... （原文） Hrana je ok. Prodavačica neljubazna, prilikom naručivanja kave 5 puta pita koja kava s mlijekom bez da uopće kaže koje imaju, a pritom ne govori da im aparat ne radi kako treba, nego da umjesto toplog toče hladno mlijeko. Hranu praktički baca pred kupce. Poprilično loše iskustvo za dobro jutro...

（Google による翻訳）少し狭いスペースですが、何もないことに気づきませんでした。さらに焼き上がりを待つことが多いピザも豊富にありました。買わなかったけど気になった。ちょうど中間に来たので混んでいませんでした。スペースがもっと広ければもっと良かったと思います。それ以外はすべて素晴らしかったです。 （原文） Malo manji prostor ali nisam primijetila da nešto nemaju. Čak štoviše, pizza na koju se često čeka da se ispeče, bilo je u izobilju. Nisam je kupovala ali sam primijetila. Došla sam baš u neko međuvrijeme pa nije bila gužva, mislim kako bi bilo bolje da je prostor veći, inače sve super.

（Google による翻訳）毎朝のお気に入りの停留所。どれも新鮮で柔らかくて温かくて美味しいです。ピザから、さまざまなペストリー、ミートボール、サンドイッチ、サラダまで、新鮮で美味しく、驚異的で、量は十分です。ザグレブ市内およびその他の地域で最高のベーカリー。 （原文） Moje omiljeno stajalište svako jutro. Sve je svježe, mekano, toplo i ukusno. Od pizze, raznih peciva, klipića, sendvića, salate su svježe ukusne, fenomenalne, porcija dovoljna. Najbolja pekara u gradu Zagrebu i šire.

（Google による翻訳）とても失礼な店員でした。私はそこに2回行きましたが、どちらの時も彼女は同じで、同じ気分でした。だから、それは悪い日であるという問題ではありません:) （原文） Jako neljubazna prodavačica... Dva puta sam bila tamo i oba puta je bila ista i istog raspoloženja. Znači, nije stvar da je bio loš dan :)

（Google による翻訳）店員は粒状のロールパンをオーブンに入れて、忘れてしまう（たぶん - 私はドラスコヴィチェヴァとズヴォニミロヴァの店員に、そちらのロールパンは白くて涙がたくさん出ているのに、マクシミルスカのロールパンは涙がなく黒くて、しかも売るために塩辛いコーンロールを詰めているのを聞いてみた。たとえそれが世界で最後の一つだとしても、私はもうマクシミルスカでロールパンを買うことはないだろう。😈😈😈 （原文） Prodavačica stave peći zrnate kifleke I zaborave na njih (valjda-pitala sam prodavačica u Draskovicevoj i Zvonimirovoj kako njihove su bijele i imaju puno suzama dok ove u Maksimirskoj su crne bez suzama i uz sve to vam još uvale Kukuruzne slane kifleke samo kako bi se prodalo. Više ne kupujem u Maksimirskoj ni da su zadnje na svijetu. 😈😈😈

（Google による翻訳）おそらく主要バス停留所に次いで最も忙しいドゥブラヴィカでしょう。 ここでは、サラダ、サンドイッチ、ピザ、その他すべてのメニューが揃っています。通常、いつでも前に行列ができています。サービスは迅速かつ効果的です。残念ながら近くに駐車場はありません。 （原文） Probably the busiest Dubravica after the one on the Main bus station. The offer here is complete - salads, sandwiches, pizzas, and everything else. There is usually a queue in the front at any time of the day. The service is quick and effective. There are no parking spaces nearby, unfortunately.

（Google による翻訳）パン・オ・ショコラにこのひどいチョコレートフィリングではなく、本物のチョコレートを戻してください!!! （原文） Vratite pravu čokoladu u Pain au chocolat, a ne ovo grozno čokoladno punjenje!!!

（Google による翻訳）塩チーズ味を注文しました。軽くてサクサクしていて美味しかったです！ スタッフはとてもフレンドリーで、おすすめを教えてくれました。また他のメニューもぜひ試してみたいです。 （原文） i ordered the salty cheese flavour. it was light, flaky and delicious! staff was very friendly and keen to give recommendations. would love to come back to try other items

（Google による翻訳）タバコの臭いを嗅いで出てくることは決してありません。これは私にとって非常に重要です。おそらく濃厚で、細かいカスタードが入っています。そして、そのおばさんはとても親切で、礼儀作法で習うタイプではなく、真面目な人向けのタイプです。 （原文） Odavdje nikako nećete izaći nasmrđeni od dima, što je meni izuzetno važno. Eventualno deblji, imaju fine kremšnite. I tetica je jako ljubazna, onako za ozbiljno, a ne naučeno na tečaju za ljubaznosti.

（Google による翻訳）ザグレブで最高級のケーキ。素晴らしいパティシエが腕を振るう、高品質な家族経営のペストリーショップです！🎂🍪🍩🍰🧁☕️🍵 （原文） The finest cakes in Zagreb. High quality family pastry shop with wonderful pastry chefs! 🎂🍪🍩🍰🧁☕️🍵

（Google による翻訳）クルミとポピーシードのパイとシュトゥルーデルは最高！まるで「おばあちゃんのオーブン」から出てきたみたい。クリーミーなドーナツなどは試せませんでした。 （原文） Orahnjace makovnjace pite i štrudle - su vrh! Kao da su iz " bakine pecnice ". Kremsnite krafne itd- nismo probali

（Google による翻訳）手作りのような、できたての美味しいケーキ👍 （原文） Fini kolači kao da su kod kuće rađeni i friški👍

（Google による翻訳）伝統的なザグレブのケーキは、市内中心部の他のペストリーショップよりもはるかに安く、スタッフは親切でフレンドリーです。唯一の欠点は、ケーキが甘すぎることです。 （原文） Traditional Zagreb cakes, much cheaper than the other pastry shops in the city centre, the staff is kind and friendly. The only drawback is that the cakes are too sweet.

（Google による翻訳）市内外で最高のドーナツとシュトルーデル! 私は彼らを崇拝しています。 （原文） Najbolje krafne i štrudle u gradu i šire! Obožavam ih.

（Google による翻訳）私はこのムリナールには何度も行ったことがありません。私が気づいたのは、他のものよりも大きく、次の場所が多く、0 ～ 24 時間動作することです。出発の具体的な理由は、ピスタチオクリームとヌテラがたっぷり入ったドーナツでした。そこで私はなんとかそれらを豊富に見つけることができました、そして写真とビデオからわかるように、それらは期待を裏切りませんでした。ジューシーでヌテラ/ピスタチオクリームがたっぷり入っていました。ドーナツに敬意を表します。 （原文） Nisam mnogo puta bio u ovom Mlinaru. Ono što sam primijetio je da je veći od ostalih,ima više sljedećih mjesta i radi 0-24h. Konkretan razlog mog odlaska su bile krafne punjenje kremom od pistacija i nutelle. Uspio sam ih tamo naći u izobilju i kao što vidite po slikama i videu nisu razočarale. Bile su sočne i sa mnogo nutelle/kreme od pistacija. Sve pohvale za krafne.

安くて美味しいパン屋さんです。

（Google による翻訳）急いでいる場合は、何かを作るように注文しないでください。本当に時間がかかるからです 😂 多くの人が使用する場所なので、汚れています。 （原文） 當你趕時間的請不要叫要制做的任何東西，因為真的好慢😂地方可能多人用，所以比較骯髒。

（Google による翻訳）ザグレブに来るたびに、最高のコーヒーを求めてムリナールに行き、太陽に照らされたペストリーやデザートの写真を撮ることを忘れません。ショーウィンドウが目障りです。 （原文） Every time I come to Zagreb - I go to Mlinar for the best coffee and I don't miss taking pictures of pastries and desserts illuminated by the sun. The shop window is an eyesore.

（Google による翻訳）空港行きと空港行きのバス、そしてFlixbusなどのバス会社のバスターミナル入り口にあるカフェテリア。24時間営業なので、お腹が空いた時や外出中に軽食を取りたい時にとても便利です。 フレンドリーなサービス、とても美味しい料理、そしてカプチーノも絶品です。午後に行った時はテーブルを確保でき、無料の水もいただきました。夜に行った時は混雑していてカウンター席に座らざるを得ませんでした。それでもサービスは早く、値段も手頃でした。 （原文） Cafetería en la puerta de la estación de buses que llegan o van hacia el aeropuerto, y otras compañías como Flixbus. Abierta 24 horas, muy conveniente si llegas con hambre o si estas por ahí y quieres comer algo rápido. Atención amable, comida muy buena, el cappuccino también esta muy bien. Cuando fui en la tarde logre sentarme en una mesa y me regalaron un vaso de agua; cuando fui de noche estaba lleno y me tuve que sentar en la barra. Igual la atención es rápida, los precios me parecieron razonables.

（Google による翻訳）マイナス点は、ジュースが冷えていないことです。おそらく冷蔵庫が壊れているのでしょう。コーヒーを注文すると、スモールサイズかラージサイズか尋ねもせず、ラージサイズを入れられてしまいます。 プラス点は、食べ物が新鮮で、ベーカリーは24時間営業なので、落ち着いて食事ができ、スタッフも親切です。雰囲気は心地よく、バスターミナルにあるので当然ですが、とても賑やかです。 （原文） Minus je to sto sokovi nisu hladni, vjerojatno frizider pokvaren i sto prilikom narucivanja kave uvali veliku bez da pita koju kavu zelite (malu ili veliku) Plus je to sto je hrana svjeza, pekara radi od 0-24h moze se sjesti i pojesti u miru i osoblje je ljubazno. Ambijent je ugodan i vrlo prometan sto je za ocekivati jer se nalazi na autobusnom kolodvoru.

（Google による翻訳）素敵な小さなカフェ兼テイクアウト店。サンドイッチとロールパンは質が高く、コーヒーも美味しいです。バスを待っている間や、街を散策する前に降りた時に、軽食とコーヒーを手軽に食べたいなら、ここがおすすめです。 （原文） Great little cafe/take away. Good quality sandwiches and rolls, decent coffee. If you're looking for a quick snack and coffee while waiting for a bus or when you get off before your walk through the city I can recommend this place.

（Google による翻訳）そのアイスクリームショップでキンダーブエノを食べたことがある人がいるかどうかは分かりませんが、そのアイスクリームの味は本物のキンダーブエノとは全く関係がありません。キンダーブエノフレーバーにはココナッツと少量のココアが入っています。ピスタチオも同様のルートで、ペースト状のものが見つかります。アイスクリームに4ユーロ無駄にした。 （原文） Ne znam da li je netko u toj slastičarnici ikad probao Kinder Bueno, ali taj okus sladoleda nema veze s pravim Kinder Buenom. U okusi Kinder Bueno nalazi se kokos i malo kakaa. Pistacija je na slicnom tragu gdje možete naći komade paste. Baš bačenih 4€ za sladoled.

（Google による翻訳）性別お披露目ケーキは指示通りには仕上がりませんでした。見た目も高さもケーキの出来上がりではなく、味はしっかりしたものの平凡で、ホワイトチョコレートのフィリングは目立ちませんでした。メッセージによると、従業員はケーキの見た目の指示は理解しており、自分でもできると言いましたが、シスターがもう一度指示を繰り返したにもかかわらず、明らかによく理解していませんでした。 （原文） Torta za gender reveal nije ispala po uputama- ni izgled, ni visina torte, okus solidan ali generički i ne osjeti se punjenje bijele čokolade. Djelatnica je prema porukama rekla da razumije upute za izgled torte i rekla da može, ali očito ih nije shvatila dobro, iako je sestra jos dodatno ponovila upute.

（Google による翻訳）彼らはケーキを減らし、価格を上げました、ブリャク！繰り返しになりますが、素晴らしいケーキ、スタッフがもう少し笑顔だったら良かったです。ケーキを 2 個注文しましたが、1 つは非常に小さく、もう 1 つは小さいです...バランスをとるためだと思います （原文） Smanjili kolače, podigli cijene, bljak! Opet, dlični kolači, bilo bi dobro da je osoblje malo vise nasmijanije. Naručiš dva komada torte, jedan je jako mali, a drugi mali...valjda zbog ravnoteže

（Google による翻訳）とても親切な女性で、素敵な笑顔と、同様に素晴らしいケーキがあり、すべて新鮮で軽くておいしく、価格も納得のいくものでした。とても賞賛に値します。間違いなくまた来ます。 （原文） Preljubazna gospođa sa prekrasnim osmjehom i jednako krasnim tortama, sve svježe, lagane, preukusne, a cijena više nego prihvatljiva...za svaku pohvalu!...svakako se vraćamo!

（Google による翻訳）非常にフレンドリーな従業員、素晴らしい見た目のケーキ、完璧な味...事前に注文する必要がない高品質のケーキを必要とする人にとって理想的な場所...あなたへのすべての推奨事項とラズベリー入りのチョコレートケーキ 🥰 （原文） Izuzetno ljubazna djelatnica, torta odličnog izgleda, okus savršen... Idealno mjesto za nekoga tko treba kvalitetnu tortu koju ne treba unaprijed narucit... Sve preporuke za Vas i čokoladnu tortu sa malinom 🥰

（Google による翻訳）このペストリーショップに大満足です。 美しいケーキ、素晴らしい味。 スタッフはとてもフレンドリーで、礼儀正しく、忍耐強い… 私はここに頻繁に来るわけではありません。人生で2回目ですが、フレンドリーなスタッフとは裏腹に、非常に失礼で無教養な客もいます。コーヒーを1分でも待たせたら、たちまち悲劇です。 従業員の皆さんの忍耐力には感謝しなければなりません。もし私が彼らの職場で働いていたら、きっと何かをぶん殴るでしょう。誰もがそんな対応に耐えられるわけではありませんからね！ 残念ながら、お客さんは選べませんが、改めて、彼女たちには称賛を送ります。どんなに優秀な精神科医でも、こんな対応はできないでしょうから！ （原文） Sve pohvale slastičarnici.. Prekrasni kolaci, okusom fantastični. Osoblje super ljubazno, kulturno, strpljivo ... Ne dolazim ovdje često, ovdje sam drugi put u životu, ali unatoč ljubaznom osoblju ima gosti koji su izuzetno bezobrazni I nekulturni. I ne daj Bože da čekaju kavu jednu minutu , odmah je tragedija. Moram priznati da svaka čast djelatnicama na njihovom strpljenju, jer da ja radim na njihovom mjestu mislim da bih ih sa nečim udarila, jer to stvarno ne može svako podnijeti !!!!! Nažalost, mušterije se nemogu birati, ali curama još jednom svaka čast, jer to ni najbolji psihijatri ne bi mogli izdržati!!!

（Google による翻訳）様々なお祝いにぴったりのケーキを、オーダーメイドまたは既製品でご用意しております。ドライケーキは、1/2kgまたは1kg入りで豊富に取り揃えております。 （原文） Rade izvrsne torte za razna slavlja,po narudžbi ili ima i gotovih.Dobar izbor suhih kolača pakirani po 1/2 kg.ili 1 kg.

（Google による翻訳）絶対にお勧めします！閉店の約20分前にこのパン屋を訪れたので、あまり期待していませんでしたが、すべての品質と新鮮さに衝撃を受けました。本当に手頃な価格で、場所はかなり中心部にあります！巨大なピザのスライス（2,40ユーロ）、ホットドッグ（1,50ユーロ）、そして3種類のクロワッサンを手に入れましたが、どれもがっかりしませんでした！このベーカリーを訪れる機会があれば、パンと一緒に少なくとも 1 つのもの (ホットドッグ、キンダー クロワッサンなど) を必ず購入してください。生地は文字通りこの世のものではないからです。 （原文） Absolutely recommend! We visited this bakery about 20 minutes before they closed and were not expecting a lot, however the quality and the freshness of everything shocked us! Truly affordable prices and the location is pretty central! We got a slice of pizza which was huge (€2,40), a hotdog (€1,50) and three different kind of croissants, none of them disappointed! If you have a chance to visit this bakery make sure to get at least one thing with bread (hotdog, kinder croissant etc) because the dough is literally out of this world!!

（Google による翻訳）かつてこのパン屋で名物だったプレッツェル。私たちが争って行列に並んだのに、今は小麦粉と水を混ぜただけの味気ないパンになってしまった。パン屋が変わったのか、それともレシピが変わったのか、どちらとも言えない。写真のパイは、食べられないほどの絶望感に苛まれている。結局、全部ゴミ箱行き。その後、カフェで他の客と話をしたところ、商品をゴミ箱に捨てているのは私たちだけではないことがわかった。多くの人が、ひどく体調を崩したと言っている。だから、今日は5ユーロをゴミ箱に捨てたと言える。ホームレスの人に会うこともなかった。食べられない味なんて、恥ずかしい！ （原文） Nekada slavni pereci ove pekare za koje smo se trgali i stajali u redu, sveli su se na bezukusnu mjesavinu brašna i vode. Ili se pekar promijenio ili su promijenili recepturu ,ali to je teški bljak. Ove pite koje vidite na slici su živi nejestivi očaj. Sve je završilo u kanti za smeće. Onda smo porazgovarali sa drugim ljudima u kafiću i saznali da nismo jedini koji bacaju njihove proizvode u smeće. Puno ljudi je reklo da su se užasno pokvarili. Tako da možemo reći da smo bacili 5 eura u smeće danas. Nismo naisli niti na nekog beskućnika da mu to damo. Sramotno sa okusom nejestivosti!

（Google による翻訳）街全体で最高のプレッツェル！ 他はどれも同じくらい美味しいです😃 素晴らしい売り手 （原文） Pereci najbolji u cijelom gradu! Sve ostalo isto ukusno 😃 Divne prodavačice

（Google による翻訳）ザグレブで美味しいブレクを見つけられるとは夢にも思っていませんでしたが、ここはまさにうってつけです。生地と具材の相性も良く、油っぽさも控えめです。運が悪ければ焼きたてではないかもしれませんが、大抵は美味しいです。 （原文） I almost lost hope of finding a good burek in Zagreb but this place is it. The filling/dough ratio is good and and it is not too greasy. If you are out of luck it may not be very fresh but most of the time it is good.

（Google による翻訳）ブレクに豚肉を入れて客を騙すなんて、よくないことです。アルバニア人のパン屋が、豚肉と牛肉を混ぜていたと証言しました。褒められるべきではありません！ （原文） Nije lijepo od Vas što u burek stavljate svinjsko meso i varate kupce , pekar Albanac potvrdio da mješate svinjsko meso sa junećim. Nije Vam za pohvalu!

（Google による翻訳）目に見える焼きたてのピザと一緒に、冷めて古くなったピザも届きました。 （原文） Uz friško pečenu pizzu koja je vidljiva dobio sam hladnu i odstajalu.

（Google による翻訳）小さくて素晴らしいパン屋さん😍 一日中新鮮な食材を取り揃えています！パン、クロワッサン、ペストリーのどれを選んでも、きっとご満足いただけるでしょう。 （原文） Small and fantastic bakery 😍 with fresh produce throughout the day! Whatever your choice, you will be satisfied with your bread, croissant and pastry choice

（Google による翻訳）注文に同意するのはとても簡単で、レモンパイは素晴らしかったです。生地はさすがサクサク、クリームはレモン風味でフレッシュ。とてもとても美味しくて、作りたてです。お勧めします。他の種類のパイもぜひ試してみます🍋🍋 （原文） Jako se Lako bilo dogovoriti za narudžbu, pita od limuna je bila odlična! Tijesto hrskavo bas kako treba biti, krema svježa i limunasta. Jako jako ukusno, frisko napravljena, preporucam i obavezno ćemo probati i druge tipove pita🍋🍋

（Google による翻訳）間違いなく、私が今まで食べた中で最高のアップルパイの一部です。アメリカに戻ったときのことは、私が覚えている限り一番良かったです。 ザグレブで最高のパイを見つけたので、迷わず注文してください 🙌 *さらに*、当日の注文にも快く対応していただき、とてもありがたかったです！ （原文） Legitimately some of the best apple pie I've ever had! Better than any I can remember having back in the States. Don't hesitate, place an order because you've found yourself the best pies in Zagreb 🙌 *Plus* they were kind enough to accommodate my order on the same day which was very much appreciated!

（Google による翻訳）私たちが今まで食べた中で最高のパイ！私の子供たちはそれが10つ星であるべきだと言いました！ 顧客サービスは素晴らしく、パイは時間通りに受け取る準備ができていました。 これらはアメリカンタイプのパイですが、これまでアメリカで買ったどのパイよりもずっと美味しかったです。 休日、特別なお祝い、または単においしいデザートを食べたいときに最適です。 （原文） The best pies we have ever eaten! My kids said it should be 10 stars! Customer service was great and pies were ready for pickup on time. These are American type pies, but so much tastier than any I have ever bought in America. Perfect for any holiday, special celebration, or just craving a yummy dessert.

（Google による翻訳）最後に、ズリニェヴァツの隣のまさに中心部で、午後はドドと散歩します。立ち寄ってジョリーンやバージニア全体を食べに行って、一日を修正したり改善したりできます。ドドは塩辛い食べ物が好きですが、おいしいパイも見つけることができます:) （原文） Napokon u samom centru pored Zrinjevca, moje popodnevne šetnice s Dodom, mogu navratiti i otići pojesti Jolene ili cijelu Virginiju pa si ispraviti ili popraviti dan.. Dodo voli slano ali i za nju se nađe dobar komad pite :)

（Google による翻訳）キッシュとアップルパイを食べました👌🏼！隠れたオアシス、素敵なコーヒースポット。他のフレーバーを試しに必ず戻ってきます。 🥧 （原文） Had the quiche and apple pie which were 👌🏼! Hidden oasis, lovely coffee spot. Will definitely be back to try their other flavours. 🥧

（Google による翻訳）かなりガッカリしました。私たちは 4 種類のパイを食べましたが、正直どれが最悪だったのかわかりません。アップルパイが私を最もがっかりさせました。 Instagram 上の写真と実際の見た目には、ほとんど共通点がありません。リンゴはほとんど目立たず、生地はひどく硬いですが、それは他のすべてのパイにも当てはまりました。他の 3 つ (チョコレート、ピーナッツ、シナモン/ジンジャー) の詰め物は問題ありませんでしたが、生地の砕けやすさをサクサク感よりも硬さとして特徴付けたいと思います。 （原文） Poprilično razočarenje, uzeli smo 4 različite pite iskreno ne znam koja je bila gora. Najviše me razočarala pita od jabuka. Slike na instagramu i realni izgled vrlo malo zajedničkog imaju. Jabuke jedva osjetne, tijesto užasno tvrdo, ali to je slučaj i sa svim ostalim pitama bio. Fila je bila ok u ostale tri (cokoladna, kikiriki, cimet/đumbir) ali prhokost tijesta bih prije okarakterizirala kao tvrdoću a ne prhkost.

（Google による翻訳）口の中でとろける、本当に美味しいです！絶対にお勧めします。ブラウニーがお好きなら、この「バージニア」パイをお勧めします 🥧 （原文） Absolutely delicious, melts in the mouth beautifully!!! Definitely recommend, and if you like brownies, go for this “Virginia” pie 🥧