ザグレブのための28の最高のラーメンスポット

（Google による翻訳）この店でランチを食べて、お腹がいっぱいになりました。どれも美味しそうだったので、ついつい注文しすぎてしまいました。数日経って、やっとこの店のレビューを書こうと思い立ちました。ザグレブで最高のアジア料理レストランの一つです。地元の人の好みに合わせてアレンジされているのかもしれませんが、「フュージョン」レストランを標榜しているのだから、それも当然かもしれません。 （原文） I was super stuffed after the lunch at this place. Everything seemed delicious that I ended up over-ordering. Only now days later finally I remember to give my review for this place. One of the best Asian food restaurants in Zagreb. Although they might have been altered to suit the taste of the locals, it’s understandable as they placed themselves as a “fusion” restaurant.

（Google による翻訳）美味しいラーメンでした。とんこつラーメンのスープは本当に美味しく、具材も最高で、間違いなく今まで食べたラーメンの中で最高の一つです（たくさん食べました）。卵の焼き加減はもう少し改善の余地があります（少し焼きすぎですが）。でも、大した問題ではありません。強くお勧めします👍🏻。 （原文） Delicious Ramen. The tonkatsu Ramen broth is really tasty, ingredients are top quality, definitely one of the best ramens I had (and I had a lot). Cooking of the egg could be improved (slightly overcooked), but not a big deal. Highly recommend 👍🏻.

（Google による翻訳）アジア料理が大好きで、口コミとおすすめで訪れましたが、残念ながら感動しませんでした。良かったのはストゥルクリと鶏肉入り餃子だけで、あとは凡庸でした。脂身の多い宮廷風肉が4切れで8ユーロの価値はありませんし、担々麺のタレは甘すぎます。箸の質がもう少し良ければ、私たちのように指にひびが入ることはないでしょう。スタッフは親切でした。 （原文） Volimo azijsku hranu, došli smo ovdje po preporuci i zbog recenzija, no nažalost nije nas oduševilo. Štrukli i gyoze s piletinom su jedino bili fini, ostalo osrednje. Četiri komadića carskog mesa s jako puno masnih dijelova ne vrijedi 8€, umak u dan dan noodles je preslatkog okusa. Štapići za jelo bi mogli biti kvalitetniji kako ne bi kao mi dobili špranju u prst. Osoblje je ljubazno.

（Google による翻訳）店内はクールですが、少し狭めです。上にはSwanky Monkeyバーがあるので、食後にテラスで会話を続けたり、交流したりするのに最適です。✨ 正直に言うと、サービスは少しぎこちなく、私たちは母国語のクロアチア語で話しましたが、ウェイターは英語で対応してくれたので、少し誤解が生じてしまいました。予約をしていなかったにもかかわらず、快くテーブルに案内してくれました。というか、お客さんが多くてすぐに満席になるので、予約は絶対におすすめです。👌 メニューについては、材料が品切れで提供できない料理もあり、なかなか決められず、長い間メニューをじっくり眺めていました。彼氏はチキン餃子とバオを注文しましたが、彼にとっては悪くなく、ドリンクに一番満足していました。そのドリンクは実はジュース/アイスハーブティーで、ジャスミン、エルダーベリー、その他色々材料が入っているんですが、覚えていません（写真に写っているのは軽いドリンクです）。 私はカツチキンを注文しました。美味しかったのですが、結局彼氏に食べられてしまいました。私には量が多すぎたようです😅。ドリンクではハーブティーも注文しました。カラント、ラズベリー、ハーブを混ぜたものです。とても爽やかなドリンクでした。彼氏が彼のドリンクを勧めてくれたのですが、どちらも甘すぎないので、ダイエットや糖質制限をしている私たちにとっては嬉しいです。氷が入っていなかったらどうなるかは分かりませんが、もしかしたら味が違っていたかもしれません。全体的に見て、このデートは最高でした。🫶 （原文） Interijer je kul, pomalo je tijesno, iznad je Swanky Monkey bar pa je super ako nakon jela želite nastaviti razgovor ili druženje na terasi. ✨ Iskreno, usluga nam je bila malo awkward, pričali smo na hrvatskom jeziku, našem maternjem jeziku, a uslužnici su s nama na engleskom pričali pa je bilo malo nesporazuma. Drage volje su nam dali stol iako nismo imali rezervaciju, odnosno, svakako se preporuča rezervacija jer ima gostiju i brzo se puni. 👌 Što se tiče jelovnika, mi smo se baš dugo zadržavali na meniju jer tada nije bilo nekih sastojaka pa su neka jela bila nedostupna i bilo nam je teško se odlučiti. Moj dragi je uzeo Gyozu od piletine i bao, njemu su bile ok, najviše je bio oduševljen pićem. To piće je zapravo sok/ledeni biljni čaj s jasminom, bazgom i raznim sastojcima kojih se ne mogu sjetiti (to je ono svjetlo piće na slici). Ja sam uzela Katsu Chicken i bio mi je fin, na kraju je moj dragi pojeo jer je za mene bilo previše 😅. Od pića, uzela sam također biljni čaj koji je mješavina ribiza, maline, nekih biljaka i na kraju je baš bio osvježavajući napitak. Dečko mi je ponudio da probam njegovo piće, zaključila sam da oba pića nisu jako zaslađena, što nam je veliki plus jer pazimo na ishranu i šećer. Ne znam kakav bi bio da nema leda u sebi, možda je drugačiji okus. Sve u svemu, super je ispao ovakav izlazak. 🫶

（Google による翻訳）とても美味しかったです。量もたっぷりで、提供も早かったです。メニューもドリンクもとても面白かったです。ラーメンは最高ではありませんが、もっとまずいものも食べたことがあります。エビカレーはとても美味しかったです。マグロのポキ丼も印象的でした。土曜日は満席だったので、事前に予約した方が良いでしょう。値段も手頃です。 （原文） Було доволі смачно. Порції великі, принесли швидко. Меню та напої дуже цікаві. Рамен не самий кращий, але бувало і гірше. Карі з креветками дуже смачне. Поке боул із тунцем теж вразив. Заклад в суботу був заповнений, тому краще бронюйте заздалегідь. Ціни помірні.

（Google による翻訳）EN: ユースホステルの中にひっそりと佇む、素敵なアジア料理レストラン！ Soi Fusion では、本当に美味しい料理をお楽しみいただけます。アラカルトでもシェアでも、色々な料​​理を少しずつ試せる私のお気に入りの選択肢です👌。 ドリンクメニューも素晴らしく、クロアチアのオリジナルで美味しい食前酒や食後酒が揃っています。 店内は親しみやすくリラックスした雰囲気で、夜更かしするなら、レストランの真上にある Swanky Monkey Bar へ。ディナーとカクテルの組み合わせは最高です！ FR: ユースホステルの中にひっそりと佇む、素敵なアジア料理レストラン！ Soi Fusion では、本当に美味しい料理をお楽しみいただけます。アラカルトでもシェアでも、色々な料​​理を少しずつ試せる最高の選択肢です👌。 ドリンクメニューも素晴らしく、クロアチアのオリジナルで美味しい食前酒や食後酒が揃っています。 雰囲気も良く、リラックスした雰囲気です。夜をもっと楽しみたい方は、すぐ上の階にあるスワンキーモンキーバーへどうぞ。ディナーとカクテルの組み合わせは最高です！ （原文） EN : a great Asian restaurant tucked inside a youth hostel! Soi Fusion serves truly tasty food, with dishes available à la carte or to share — my favourite option to sample a bit of everything 👌. The drink menu is also excellent, featuring Croatian aperitifs and digestifs that are both original and delicious. The setting is friendly and relaxed… and to keep the night going, just head upstairs to the Swanky Monkey Bar, located right above the restaurant. The perfect dinner + cocktails combo! FR : une super adresse de restau asiatique nichée dans une auberge de jeunesse ! Soi Fusion propose une cuisine vraiment savoureuse, avec des plats à la carte ou à partager — la meilleure option pour goûter un peu de tout 👌. La carte des boissons est également top, avec des apéros et digestifs croates, originaux et délicieux. Le cadre est sympa, l’ambiance détendue… et pour prolonger la soirée, il suffit de monter au Swanky Monkey Bar, situé juste au-dessus. Parfait combo resto + cocktails !

（Google による翻訳）朝食は素晴らしかったです。こんなに美味しくて美しく盛り付けられているとは思いませんでした。食材は新鮮で、スパイスの加減もちょうど良かったです。強くお勧めします。 （原文） Doručak odličan. Nisam očekivala da će biti ovako fino i lijepo posluženo. Namirnice su svježe. Taman začinjeno. Svaka preporuka.

🇭🇷 Zagreb, Croatia テラス席は自分だけで最高の気分😊

肉料理(豚肉フェレ)も魚料理(海鮮パスタ)もどちらも美味しく、最高のひと時を堪能できました！

テラス席で夕食を楽しみました。ブロッコリーのスープ、ステーキ、マッシュルームソースの肉料理などを注文しましたが、どの料理もとても美味しかったです。お店の雰囲気は、私達が行った時はとても静かな雰囲気でした。

見た目だけでなく味も洗練されています。

美味しかったです。 ザグレブのカツレツやプロデットを食べました。

大変美味しいです。 地元の方が多いです、英語はあまり通じません。

ハンバーグみたいの美味しかったです！ (古い地球の歩き方のおすすめ。www)

9月の土曜日に予約して来店。 クロアチアで獲れた素材の創作料理が楽しめます。ビブグルマン獲得店舗。 牛のタルタルがおいしかったです！生の牛にキムチとスパイスを混ぜて叩いているので食べたことあるような新しい味のバランス感を感じました。ラムの煮込みはラム独特の臭みがなく塩気が強めでしたがこちらもとてもおいしかったです。 人気店なので予約していくのがオススメです。

静かな場所にあるとっても素敵なレストランです。お料理はどれも美味しい！特にパンプキンスープが気に入りました。食器はお料理と合うものを使っていて、全てセンスが良い。お洒落な盛り付けも含めて芸術作品のようでした。スタッフさんも親切です! 記念日のお祝いをするのにも良さそうなレストランです☺︎

（Google による翻訳）ここでの食事は、クロアチア旅行中最高の体験の一つでした。すべてが完璧に調和していました。料理（シェフに賛辞を！）、アレンのサービス、そしてワインソムリエのキキの素晴らしいおすすめ。キキは私たちの料理とワインを完璧に組み合わせてくれて、食後には美味しい食前酒をシェアしてくれて、本当に嬉しかったです！ウェイターのアレンは、料理を時間通りに運んでくれて、一つ一つの料理についてとても丁寧に説明してくれました！思い出に残る食事体験をありがとうございました！ （原文） Dining here was one of our best experiences throughout Croatia…everything came together, the food (compliments to the chef!!) the service from Alen and the excellent recommendations from our wine sommelier, Kiki. Kiki was able to perfectly match our food with wine and at the end of the meal shared a tasty wine aperitif which I thoroughly enjoyed! .Alen, our waiter, was great at bringing our dishes in a timely manner and was very thorough at describing each of our dishes! Thank you for making our dining experience so memorable!!

（Google による翻訳）最悪な経験でした。サービスと注文受付が非常に遅く、到着時に食前酒の提供もありませんでした。水道水の提供もありませんでしたし、ザグレブの水は飲めるほどきれいだと聞いています。テーブルには塩、コショウ、オリーブオイルもありませんでした…。クルヴェ（牛の角煮）が小皿2枚に乗せられ、それぞれにクラックリングのボール2個とバターが塗られ、7人で27.30ユーロも請求されました！多くの「レストラン」が客をぼったくるためにこういうことをしているのを知っています。「ラムのニョッキ」という料理にはニョッキが6～7個入っていて、ラム肉は全く入っていませんでした！結局、食べた3個ではなく、4個分の牛肉のタルタルが請求されました。支払い前に請求書を確認しなかった私の責任です！たとえ無料でも、二度とこんなことはしません！ （原文） Vrlo loše iskustvo. Jako spora posluga i primanje narudžbe. Pri dolasku ne nudi se aperitiv. Nitko ne nudi vodu iz slavine a zna se da je voda u Zagrebu uredna za piće. Na stolu nema soli,papra, maslinovo ulje...Poslužen COURVET na 2 mala tanjura sa po dvije kuglice namaza od čvaraka i maslaca a naplačeno za 7 osoba 27.30€! Znam da je to stil mnogih naših "restorana " da se gost odere. Jelo "Njoki sa janjetinom" sa 6-7 njoka a janjetine nigdje! Na kraju na računu naplačeno 4 goveđa tatara umjesto 3 koliko je konzumirano. Moj grijeh što nisam pregledao račun prije plaćanja! Sve u svemu ne bih ponovio ni da je džabe!

（Google による翻訳）間違いなく、これまで食べた中で最高の食事の一つであり、ザグレブ旅行のハイライトとなりました。サービスはまさに模範的でした。どのコースも独創的で、前回よりもさらに美味しく、料理も新鮮で、最初から最後まで最高でした。5つ星では足りません。 （原文） Hands down, one of the best meals we have ever had and a top highlight of our trip to Zagreb. Service was exemplary. Each course was creative and better than the last. Food was so fresh. Outstanding from start to finish. 5 stars isn’t enough.

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした！ ランチメニューを注文してみました。メニュー自体が面白くて独創的で、料理もどれも美味しく、どれも丁寧に仕上げられていました。スタッフは知識豊富でフレンドリー、そして価格もとてもお手頃でした。本当におすすめです！ （原文） Great food and service! We tried the lunch menu - the menu itself was interesting and creative; the food was very good and every dish was well executed; the staff were knowledgeable and friendly; and it was very well priced. Highly recommended!

（Google による翻訳）7人グループで予約なしでも、屋外席を用意してくださり、本当に助かりました！担当してくださった男性スタッフはとても親切で、注文した料理一つ一つについて丁寧に説明してくれました。料理は最高でした！どれも傑作でした！パンとバター、ツナタルタル、チキンと卵の料理🤌🏻 （原文） They kindly accommodated us as a group of 7, outdoor seating, with no reservation and I’m so glad they did!!! The gentleman taking care of us was lovely - making sure to give us descriptions of each dish ordered. The food was AMAZING!!!! the dishes were a masterpiece!! the bread + butter, tuna tartare, chicken + egg dish 🤌🏻

Perfection! Bravo Takenoko! Nikkei new menu beats best nikkei world restaurants!

（Google による翻訳）竹の子は初めてですが、ザグレブで夢を見るたびに伝統になると信じています、完璧な経験、サービスは申し分なく、食事も賞賛に値します （原文） Prvi put u Takenoko i vjerujem da će postat tradicija kad god san u Zagrebu, savršeno iskustvo, usluga je bila besprijekorna za svaku pohvalu hrana također

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。特に食べ物は、さまざまな味が組み合わさっていて、サービスは驚異的でしたが、雰囲気は少し退屈で寂しい感じでした。 （原文） Sve super,posebno hrana puno okusa se sklapaju usluga je bila fenomenalna ,ali ugođaj je bio malo dosadan i usamljeno

（Google による翻訳）サービスと雰囲気がとても良かったです。寿司の種類も豊富で、寿司以外にも色々な選択肢があります。私は寿司プレートを試してみましたが、とても美味しく、魚も新鮮でした。 （原文） Very good service and atmosphere. Wide selection of sushi also has few different options instead sushi. I’d tried sushi plate. It was delicious and fish was fresh.

（Google による翻訳）毎回素晴らしいのですが、シーフードのセビーチェとピスタチオのパン粉をまぶしたスズキは、まさに新発見で、まさに完璧な味です。 シャーベットもディナーの締めくくりにぴったりでした。 雰囲気も最高です。エレガントで繊細、そして美しい…居心地が良く、帰りたくなくなるほどで​​す。 中心部にあるこのレストランは、あらゆる面で完璧です。竹の子セビーチェは絶品で、強くお勧めします。 （原文） Kad god dođem je sjajno, ali seafood ceviche i crumbs pistachio seabass su novo otkriće i savršenstvo okusa. Sorbeto je bio također odličan izbor za kraj večere. Odličan ugođaj. Odiše dostajnstvenošću i finoćom, estetski lijepo.. baš se osjećaš ugodno i ne želiš otići. Savršen restoran u centru u svakom pogledu. Takenoko Cevichi izvanredan, za svaku je preporuku.

（Google による翻訳）開店以来メニューは変わっておらず、料理の質は劇的に低下しています。野菜とエビの天ぷらは油っぽくて味気ないです。寿司はしっかりした作りで、アンコウの中華鍋はおそらく地下鉄で買った食材でしょう。春巻きも値段に見合うものではありません。 （原文） Meni ne mijenjaju otkad su otvorili, hrana se drasticno pogorsala, kozice u tempuri sa povrcem, premasno i bez okusa. Sushi solidan, wok od grdobine- namirnice vjerojatno iz metroa. Spring rolls također nisu vrijedne tih novaca.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。スタッフはとても丁寧で親切でした。料理の質も良く、新鮮でした。味も最高でした。ザグレブの料理は他の都市に比べて種類が豊富で、とても美味しいです。レストランはとても清潔で、それほど高くありません。見た目は豪華ですが、サービスと料理を考えると、価格に見合う価値があると思います。サーモンは特に気に入りました。お肉はとても柔らかくて新鮮でした。味もちょうど良かったです。クレジットカードも使えます。デザートも美味しいと聞いていますが、私はまだ試していません。餃子はジューシーでした。ベジタリアン向けのベジタリアンオプションもあります。全体的に素晴らしいランチでした。 （原文） Excellent food. The staff is super courteous and very helpful. The food quality was really good and fresh. The taste was just amazing. The food in Zagreb is much better than the other cities as there is a lot of variety. The restaurant is very clean and not that expensive. It looks fancy but I believe it is value for money for the service and food it offers. I loved the Salmon, the meat was so tender and fresh. The flavours were just right. They accept cards as well. I hear the desserts are also excellent but I haven’t tried them personally. The gyoza was juicy. It also has veg options for vegetarians. Overall we had a great lunch.

アサリのパスタが美味しかったです。 パスタ1人前は日本人女性にとって適量でした。 また、シェア用のお皿も用意いただいてサービスも◎です。

최고👍 美味しいです 本当に 4つ 注文したのに 全部 おいしい 肉が 特においしかったです 店の 雰囲気もいいし。店員さんも優しいので 出るとき tip あげました。

デザートが絶品。 ミルフィーユ？もさくさくしたメレンゲクッキーのようなものに甘すぎずコクのあるカスタード。 ティラミスもコーヒー強すぎず、クリームがしっかりとしていてティラミス苦手でもかなり好きな味。 店内も広く、トイレもきれいに掃除されている。 店員のサービスもかなりよく、絶対にまた来たいレストランの一つ。 肉の入ったサラダがかなり美味しくて、また頼みたい。。。

ザブレグ滞在最終日のディナーに利用しました。 結構繁盛しているので待つのが嫌いな方は事前予約をオススメします。 待つ際は店員さんを捕まえて、人数と名前を伝えておかないと待ちということが伝わらないのでご注意下さい。 ここへはルスティカ(ローストビーフとジャガイモやにんじんなど野菜を絡めたもの)を目当てに来店。お肉は柔らかく、味付けも最高でした。

頼んだものにアレルギーのものがあり、説明したら、こちらの不注意にも関わらず無償で交換してくれました。そのあとも優しく声をかけてくれて安心して食事できました。メニューも豊富で味もおいしかったです。

私たちのテーブルのウェイター(男性)がとても仕事ができないタイプでみているこっちが申し訳なくなるほど。。注文を聞いてくれるまでの時間も呼んでから15分ほどかかっていました。料理はいたって普通。私はタコのタリアテッレ(1500円ほど)を頂きました。スパークリングワインは美味しかったです！

中庭席が涼しくて気持ちいい。ワインの種類が豊富でハウスワインもある。

（Google による翻訳）ザグレブの中心、トカルチチェヴァ通りに、偶然入って大喜びしたインド料理店がある。食べ物の選択肢は非常に豊富で、どれも非常においしいです。スパイスが好きなら、どれも風味豊かで本当においしいので、スパイスについての小説を一冊書くことができます。レストランのスタッフはとても礼儀正しく、控えめで、それは私にとって非常に重要です。あなたが彼らに尋ねれば、彼らはあなたにとって何が最善であるかについての指示やアドバイスを喜んで手伝ってくれます。 （原文） In the very center of Zagreb, on Tkalciceva Street, there is this Indian restaurant that I accidentally entered and was delighted with. The selection of food is very large and everything is extremely delicious. You could write a whole novel about spices because everything is so rich in flavors and really delicious if you like them. The restaurant staff is very polite and unobtrusive, which is very important to me. If you ask them, they will be happy to help you with instructions and advice on what is best for you.

（Google による翻訳）料理自体は美味しく、辛さもちょうど良かったです。残念ながら、量が多すぎました。私たちが頼んだムルグティッカは、中くらいの鶏肉4ピースと少しの玉ねぎだけでした。頼まなければ、ライスも頼めなかったでしょう。 私が訪れた他のインド料理店と比べて、この量は恥ずかしいものでした。通常、タンドリー料理にはライスとパンが付いてきます。ここでは鶏肉4ピースだけで10ユーロもしました。 唯一の救いは、サービススタッフがフレンドリーで、迅速かつ効率的だったことです。 （原文） The food itself was tasty and perfectly spicy. Unfortunately the portion size is ridiculous, our murgh tikka was only 4 medium sized pieces of chicken with a little onion. If we hadn’t asked we wouldn’t even have a side of rice. Compared to any other India Restaurant i visited this amount of food was embarrassing, usually tandoori dishes are served with rice and bread. Here you paid 10EUR for four pieces of chicken alone. Only saving grace were the service staff, friendly, quick and efficient.

（Google による翻訳）今まで食べたビリヤニの中で最高の一つです。スパイスの効き具合も絶妙で、味のバランスも絶妙です。ウェイトレスも親切で、料理も本当に美味しかったです。 （原文） One of the best biryanis I’ve ever had, perfectly spiced, with a good balance of flavors. The waitress was friendly, and the food was truly delicious.

（Google による翻訳）土曜日の午後10時に行きましたが、レストランの閉店時間が午後11時だったにもかかわらず、快く受け入れてくれました。インド料理を2品（メティ・ムルグ・マラウィとジンガ・ビリヤニ）注文し、初めて食べましたが、どれも美味しく、量もちょうど良かったです。サービスも料理も完璧でした。 （原文） Nous y sommes allés un samedi à 22h et ils nous acceptés malgré le fait que le restaurant fermé à 23h. Nous avons commandés et tester pour la première fois deux plats indiens (Methi Murg Malawi et Jhinga Biryani) qui étaient excellents et très bien dosés en quantité. Le service et la cuisine est parfaite.

（Google による翻訳）レストランは最高のロケーションにあり、とても美しいです。料理もサービスも良かったです。スタッフはフレンドリーでした。値段は少し高めに感じました。 （原文） The restaurant is located in a prime & beautiful location. The food & service were good. The staff were friendly. I felt the price was bit high.

（Google による翻訳）セリアック病患者にも優しいレストランです。多くのインド料理店と同様に、セリアック病患者でもグルテンフリーのメニューは簡単に見つかります。このレストランは、多くのレストラン、カフェ、パブが立ち並ぶ人気のイヴァナ・トカルチツァ通りに位置しています。これらのほとんどには屋外に席があり、行き交う人々を観察するのに最適です。私たちは迅速でフレンドリーなサービスを受け、価格も手頃でした。正直なところ、インド料理へのアプローチには特に注目すべき点はありませんでした。妻はいつものバターチキンを注文しましたが、風味豊かでボリューム満点でしたが、特に特別な点はありませんでした。私はラムカレーを注文しましたが、これもまた満足のいくものでしたが、もう少し深みとニュアンスがあっても良かったと思います。ライスは別途注文する必要があり、私の記憶が正しければカレーは1つ約15ユーロでした。 （原文） Celiac friendly. Like most Indian restaurants it is easy for celiacs to find gluten-free options on the menu. The restaurant is situated on the popular Ul. Ivana Tkalcica, which is populated by many restaurants, cafes, and pubs. Almost all of these have seating areas outside which make them ideal for people-watching. We had quick and friendly service and prices were reasonable. To be honest there wasn’t anything particularly noteworthy about their approach to Indian cuisine. My wife had her usual butter chicken which she found to be flavourful and filling but without anything really special about it. I had a lamb curry which was again satisfying, but it could have used a little more depth and nuance. Rice needed to be ordered separately and if I recall correctly the curries were about E15 each.

（Google による翻訳）こぢんまりとした家庭的な空間で、ただただ素晴らしいインド料理を堪能できました。メインディッシュはそれほど大きくないのがありがたいですが、前菜や小皿料理を試すには十分な量です。これまでインド料理を数多く食べてきましたが（1年半滞在した中で、本当にたくさん食べました）、この料理は質と風味において群を抜いていました。クロアチアのワインリストも素晴らしいです。 （原文） Simply fabulous Indian cuisine in a small, homely place. Main dishes aren't enormous, which is a blessing, but sufficient to allow for trying the starters and small plates. Of all the Indian meals I've had (that's plenty, and many during my year and a half there) this was right up there for quality and flavour. Great Croatian wine list, too.

（Google による翻訳）メニューには、スズキのマリネサラダから、コールスローとポテトサラダを添えたバーベキューリブまで、興味深い料理が揃っています。ただし、遅いディナーを目的としている場合は、利用できるオプションが限られている可能性があります。おいしい料理もあれば、目立たない料理もありました。ベジタリアンのオプションをお探しの方には、ラリ & ペナティでは、ナスのパルミジャーナとほうれん草、ブルーチーズ、クルミのキッシュなどをお選びいただけます。レストランでは豊富な種類の地元ワインも取り揃えており、その多くはグラスで楽しめます。 店内は居心地が良く、背の高い木のテーブルが置かれている。席は2つのホールと屋外テラスに分かれており、リラックスした雰囲気が漂います。 （原文） The menu features an array of interesting dishes, from marinated sea bass salad to BBQ ribs with coleslaw and potato salad. However, if you're aiming for a late dinner, you might find limited options available. Some dishes were scrumptious, while others didn't stand out. For those seeking vegetarian options, Lari & Penati offers choices like aubergine parmigiana and spinach, blue cheese, and walnut quiche. The restaurant also boasts a good selection of local wines, many available by the glass. The interior is cozy, with a mix of high wooden tables. The seating is divided into two halls and an outside terrace, providing a relaxed atmosphere.

（Google による翻訳）ザグレブで最高のレストランの 1 つ。サービスとウェイターから始まり、常に機嫌が良く、とても親切です。 メニューはどれも本当に美味しくて、量も決して少なくないので、お腹が空いても大丈夫です。 私のお気に入りはほうれん草のキッシュで、本当に絶品です。どの料理にも欠かせません。美味しい料理を楽しみたいなら、ぜひ訪れてください。 （原文） One of the best restaurants in Zagreb. Starting form the service and waiters who are always in a good mood and very kind. Everything on the menu is really delicious, the portions are not small at all, so don’t worry, you won’t be hungry. My favourite is the quiche with spinach, absolutely superb. You can’t miss with any dish. Definitely a must to visit if you want to enjoy great food.

（Google による翻訳）食べ物は塩辛い側にあることがわかり、ウェイターは何度も来て片付けたいと思っており、私たちを急かしているようです。しかしついに、普通の水の料金を請求しないレストランができました。 （原文） I find the food is at the saltier side, the waiter keeps coming over and wants to clear, seems to be rushing us off. But finally a restaurant that doesn't charge us for plain water.

（Google による翻訳）レストランではおいしい料理を手頃な価格で提供しました！ただし、食べ物の選択肢はあまりありませんでした。内装も綺麗で、スタッフの方もとても親切でした。 （原文） The restaurant served yummy food at a great price! However, there was not too much choice for food. The interior was decorated well, and the staff were very accommodating.

（Google による翻訳）私たちは駅の近くを歩いていて、安くて美味しそうな食事をする場所を探していました。 私たちが到着すると、ウェイトレスはとてもフレンドリーで水差しを持ってきてくれました。 メニューはそれほど長くありませんでしたが、料理は非常に手の込んだものでした。 チキンサラダとスパイシーなソースのサラダを注文しました。見た目は素晴らしく、量はとても素晴らしく、味は素晴らしかったです。 （原文） Andábamos cerca de la estación y buscábamos un sitio barato y con buena pinta para comer. Según llegamos las camareras fueron muy amables trayendonos una jarra de agua. La carta no era muy larga, pero los platos parecían muy elaborados. Pedimos una ensalada de pollo y unas altas con salsa picante. La pinta era increíble, las raciones muy majas y el sabor buenisimo.

（Google による翻訳）日中のちょっとした時間にぴったりのメニューで、品数は限られていますが、よく練られた料理のリストを提供しています。量はとてもきちんとしていて、料理のプレゼンテーションは視覚的に楽しく、食べ物自体はよく準備されています。サービスは迅速でした（ただし、週半ば、雨の午後遅くだったので、まったく忙しくありませんでした）、座るか座らないかのオプションがあります。全体として、良い経験でしたが、提供されているものに対して価格が少し高いことがわかりました。 （原文） This is a good choice for a bit during the day, offering a limited but well executed list of dishes. The portions are very decent, the presentation of the dishes visually pleasing and the food itself well prepared. The service was fast (though it was a mid-week, rainy, late afternoon, so not busy at all) and there is an option to sit in or out. Overall, a good experience although I found that the prices to be a little bit on the higher side for what is on offer.

（Google による翻訳）最高の料理の一つを食べました。ここの料理はまさに「主役」です。値段も手頃で、店内は2つの部屋に分かれているので、迷うことはありません。ウェイターの対応も迅速で親切でした。ゆっくり食べて、本当に美味しいです。友達にもぜひおすすめしたいお店です。 （原文） I ate one of the best dishes there. Food here has the main word. Prices are reasonable, place is divided into two separate rooms so don't be confused. Waiter was fast and helpful. You should eat here slow and really enjoy it. Would recommend this place to my friends.

ザグレブの町中にラーメン屋を見つけたので、日本人としては行かなきゃという気持ちになり入店しました。旅行中の久しぶりのお箸や日本語に癒されました◎ラーメンには唐揚げがのってたりオリジナリティを感じつつ、本場の味に近づけようとする努力が感じました！美味しくいただきました◎なんだかほっこり癒されるひとときでした〜ありがとうございました♪

ザグレブのトリカヤラーメンバーは、私を完全に満足させてくれました。レストランは心地よい雰囲気で、スタッフはとてもフレンドリーです。ラーメンは味覚的に夢のようなものでしたが、私の個人的な好みとしては少し塩味が強かったです。しかし、それは好みの問題ですから。本格的なラーメンを素敵な雰囲気の中で楽しみたい方には、ここがぴったりです。

ラーメンを語ってはいけない。 ラーメン屋ではない。麺の茹でが甘いため、奥歯に麺がつく。一つ一つは素材は美味しいが、ラーメン求めて行く店ではない。ラーメンを安易に考えてる。 味噌も味噌でない感覚。味はしっかりしてる。日本食求めて行く場所ではなかった。日本人オーナーではない。 ラーメンを語ってはいけないお店。 店員さんの雰囲気はかなり良い！ 美味しくないわけではない。決して。ただ、ラーメンとは語れない。 日本を勘違いしてる。日本が勘違いされる。

I feel this place is a bit overrated. 他のレビューにもある通り、本物の日本のラーメンと思って食べるとがっかりするかもしれません。Tantanを食べましたが、だしがきいてないですし、単純に油っぽかったです。きのこの酸味が強くて味がよく分からなくなってました。サービスはとても良かったので、残念です。

Absolutely delicious veggie ramen. Big portions of course, and very friendly staff. ありがとうございます!

Gochiso-sama deshita!

２４年６月中旬にディナーで訪れました。 レンタカーでイタリアからクロアチアへ入り、多少の疲れもあり、そろそろイタリアンにも飽きて日本食が恋しくなりホテルの近くのこの店が評価が高かったため食事をしました。 結果は、これは見た目を除き日本のラーメンではありません。麺は太く雑味があり、喉越しは悪く、スープに関しては豚や、その他の旨味を全く感じられません。正直に言うと、私は生まれて初めて、ラーメンと呼ばれるものを残してしまいました。 ただし、店の名誉のために言いますが、その後にヨーロッパ各地で食べたラーメンと称するものは、皆、似たり寄ったりであったことは付け加えます。 サービスは、フレンドリー注文には素早く対応してもらい、雰囲気も良いため、できればオーナーにはもう少し、日本のラーメンを研究していただければと老婆心ながら思います。

リーズナブルでとても美味しいサンドイッチとワイン。もう一度行きたい。軽くランチやスナックに良い。スタッフもフレンドリーで丁寧。

クロアチアの各地方の食材にこだわって作ってます。アンチョビのサンドイッチ絶品です！日本人には嬉しいハーフサイズもあって、お腹がすいてたら色々なのを試せます❗

とにかく美味しい。 ワインもクロアチア産を説明してもらい、頂きましたが最高！！ スタッフもとても親切。オススメ。

2017年12月以来の再訪。前回はイートイン、今回はテイクアウトです。今日はトリュフの入ったISTRIAN PEARLと、アンチョビのマリネが入ったflatbreadを頼みました。アンチョビは少し臭かったけどISTRIAN PEARLは最高に美味しかったです🥰

すごくおいしいサンドイッチを頂きました。タラの魚と思われるサンドイッチが特に絶品でした。店員さんがとても丁寧に作ってくださります。デザートで頂いたチョコレートトリュフも絶品でした。本当におすすめのお店です。

テイクアウトで利用しました。 リーズナブルでとても美味しいサンドイッチ。軽食にはオススメ。スタッフさんもフレンドリーで丁寧でした！

丁寧なタパス（軽食、おつまみ）です。席数は10もなくレストランというわけではないですが、とにかく料理も説明も丁寧で美味しかったです。二人で1000クーナちょっとでリーズナブルでした。

（Google による翻訳）私たちはバレンタインデーに 2 人用のテーブルを注文しましたが、その日のテーブルの構成とスケジュールに関しては非常に悪い経験でした。このような日だったので、多くの人がテーブルを予約していたことを考えると、当然のことですが、予約とはそういうものです。紳士として来て彼のテーブルに座ること。他の人が自分のテーブルでご馳走を食べているのを眺めに来るわけではありません。予約したテーブルに順番が来るまで約50分待ちました。全体として、私たちは夜を台無しにすることはできませんでした。それは素晴らしかったです。食べ物は美味しく、予想より少し高いかもしれませんが、全体的には大丈夫です。とても素敵な寿司、素晴らしいスープ、そして興味深いデザート。フレンドリーなウェイター。 （原文） Naručili smo stol za valentinovo, za dvoje, izuzetno loše iskustvo s organizacijom stolova i rasporeda za taj dan. Bili smo razumljivi s obzirom da je takav dan i da je jako puno ljudi rezerviralo svoj stol, no zato služe rezervacije. Da bi došao kao gospodin i sjeo za svoj stol. Ne da dođeš i gledaš kako se na tvom stolu goste i časte drugi ljudi. Za taj rezerviran stol čekali smo oko 50 minuta kako bi došli na red. Sve u svemu, nismo dozvolili da nam to pokvari večer, bilo je lijepo. Hrana je ukusna, možda malo skuplja nego očekivano ali sve u svemu okej. Jako fin sushi, odlične juhe i zanimljivi deserti. Konobari ljubazni.

（Google による翻訳）アジア料理や日本料理がお好きなら、ぜひこのお店をお試しください。寿司をはじめ、様々な料理が揃っていますが、メニューは少し少ないと感じました。料理は美味しく、サービスも迅速でした。質を考えると価格もリーズナブルです。 日中はお子様連れでも安心して利用でき、夜はロマンチックな雰囲気に包まれます。駐車場は簡単に見つかりますが、特にディナー時は予約をお勧めします。 （原文） If you're into Asian and Japanese flavors, this place is a good option to try. They offer a variety of dishes, including sushi, although I found the menu to be a bit limited. The food was tasty, and the service was fast. Prices are reasonable for the quality. It's kid-friendly during the day, and in the evening, it even has a romantic atmosphere. Parking is easy to find, but I’d recommend making a reservation, especially for dinner.

（Google による翻訳）和食が大好きなアジア人として、この店は凡庸です。 日本茶は熱々ではなく温かい状態で提供され、茶葉が浮いていました。味も良くなく、見た目も汚く、飲むには不味いです。 料理の味は平均的です。タコを注文しましたが、噛むと顎が痛くなり、ベタベタしていました。ソースは少し甘めで、料理に合っていませんでした。食材と香りの調和も良くありませんでした。 スープはまあまあでしたが、特に目立つ点はありませんでした。ゴマムースと抹茶アイスクリームは美味しかったです。 サービスは良かったのですが、ここでの食事は二度としたくないです。 （原文） As an Asian who loves Japanese food, this place is mediocre. The Japanese green tea was served warm not hot and it has floating tea leaves. Doesn’t taste good and looks dirty to drink. The food is just average taste. I ordered the octopus, my jaw hurts from chewing, it was gummy. The sauce was a bit in a sweet side, it doesn’t complement the dish. The harmony of the ingredients and aroma was off. The soup was okay but nothing special. The sesame mouse with green tea ice cream is good. Though the service was good, my dining experience here is definitely not to be repeated.

（Google による翻訳）Tekkaレストランでの素晴らしい体験！寿司は素晴らしく、新鮮で美味しく、美しく盛り付けられていました。特に天ぷらとロールパンは絶品で、風味豊かで絶品でした。 質の高いサービス、そしてフレンドリーでプロフェッショナル、そして非常に親切なウェイターのMatejさんとFilipさんには、特に称賛を送ります！ 総じて、このレストランは絶対におすすめです。また喜んで訪れたいと思います！ （原文） Fenomenalno iskustvo u Tekka restoranu! Sushi je bio odličan svjež, ukusan i predivno serviran. Posebne pohvale idu za pohanu tempuru i rolice, koje su bile savršene i bogate okusima. Usluga na visokoj razini, ljubazni, profesionalni i izuzetno uslužni konobari Matej i Filip zaslužuju posebne pohvale! Sve u svemu, restoran koji svakako preporučujem i u koji ću se rado vratiti!

（Google による翻訳）最初から最後まで完璧な体験でした！🍣 ウェイターはメニューの中から最高の一品をおすすめしてくれました。ウェイターの腕は抜群で、それぞれの料理を詳細かつ生き生きと説明し、おすすめのワインも教えてくれました。 前菜からデザートまで、すべてが素晴らしく、どれも的確なおすすめでした！ 真の日本料理を体験したい方に強くお勧めします。 （原文） Savršeno iskustvo od početka do kraja! 🍣 Konobari su nam predložili sve najbolje s jelovnika, a konobar je bio na vrhunskom nivou – svako jelo nam je detaljno i slikovito opisao, uz vrhunsku preporuku vina. Sve je bilo odlično, od predjela do deserta – svaka preporuka je bila pun pogodak! Topla preporuka svima koji žele uživati u pravom japanskom gastronomskom doživljaju.

（Google による翻訳）サービスから料理まで、すべてが5つ星に値します。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も本当に素晴らしいです。特にマグロのタルタルは絶対に試していただきたい一品です。まさに最高級の味です。空間は少しリフレッシュした方が良いかもしれませんが、それでも素晴らしい体験だったので、ぜひお勧めします。 （原文） Sve od usluge do hrane zaslužuje čistu peticu. Osoblje je super ljubazno, a hrana stvarno odlična. Posebno bih izdvojio tartar od tune koji se jednostavno mora probati, stvarno je vrhunski. Prostor bi se mogao malo osvježiti, ali unatoč tome iskustvo je odlično i definitivno ide svaka preporuka.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかった。素晴らしい体験でした。メニューは美味しいものがいっぱいでした。 （原文） Sve je bilo odlicno. Izvrsno iskustvo. Meni prepun delicijama.

（Google による翻訳）ここの食事とサービスは最高です。2週間バルカン半島を旅していて、アジア料理が恋しかったんです。母は牛肉麺を注文しました。弾力のある牛肉麺に赤身の角切り牛肉と美味しいスープが絶妙でした。私はサーモンの照り焼きとご飯を注文しました。サーモンは新鮮でジューシーでしたが、揚げたエシャロットがちょっと変な味でした（エシャロットは中華料理には合うけど、日本料理には合わない！）。ここの料理の質は、シンガポール人の厳しい舌をはるかに超えていました。😆 何より、2人組のライブ演奏を聴きながら食事を楽しめました。ギターの腕前は本当に素晴らしかったです！👍🏻 （原文） Food and service are fantastic here. We had been travelling in the Balkans for 2 weeks and sorely missed Asian food. Mum had the beef noodles - springy beef noodles with lean beef cubes and tasty broth. I had the salmon teriyaki with rice, salmon was fresh and juicy but the fried shallots were a weird touch (shallots go with Chinese cuisine, not Japanese!) The quality of food here more than passed our stringent SG palates. 😆 To top it off, we ate our food in the midst of live music from a duo - dudes were really skilled in the guitar! 👍🏻

（Google による翻訳）評判が良かったので、ぜひ行ってみようと思いました。午後7～8時頃に到着し、少し早すぎたかもしれませんが、まだお客さんが少なかったのが残念でした。路地裏にあり、とても陰気な雰囲気ですが、店内は綺麗でした。 スープを注文したかったのですが、道路工事でガスが止まっていて、ガスが止まっていました！😒 料理が出てくるまで少し時間がかかり、前菜の餃子（鴨肉3ピース）で10～15分くらいでした。その後、メインコースまで15分待ちました。 寿司は美味しかったですが、特に目立つ点はありませんでした。店内は綺麗で、居心地の良い雰囲気でした。お客さんが少なかったのも、その雰囲気をより魅力的にしていました。クリスピーダックも注文しましたが、まあまあでした。量は十分で、1回の注文で寿司のロールが4つ付いてきますが、5つ目も食べられたかもしれません。値段が高すぎると思います。500メートルほど離れたお店なら、もっと美味しくてボリュームたっぷりの料理が食べられると思います。 デザートを注文し、15分ほど待ちました。「ココナッツとマンゴーのもち米」はココナッツの風味が足りず、甘みももう少し欲しかったです。マンゴーは小粒で凍っていて、中は凍っていました。マンゴーが新鮮ではないのかもしれません。 86ユーロで注文し、チップは入れませんでした。料理に関してはお勧めできません。 （原文） Saw how many good rates they had got, so we had to try it. Arrived by 7-8PM, finished around, still a little too early, maybe, because they didn't have many guests yet. Located in an alley, really shady, but beautiful inside the restaurant. Wanted to order their soup so much, but their gas was out of order because of the road construction has turned off the gas! 😒 Waiting on the food took a while, felt like 10-15 min. for the starter= gyoza Duck 3pcs. Afterwards waited 15 min. for the main course; Sushi was good, nothing extraordinary than good plate set. Beautiful interior and cosy atmosphere, even though there weren't a lot of guests to make the atmosphere more attractive. Also ordered the crispy duck, it was OK. The portions are adequate: you get 4x sushi rolls per order, and could've eaten a 5th. Would say it's overpriced, and think you can get a better taste and more amount for the price, 500meters away. Ordered a dessert, waited around 15 min. "Sticky rice with coconut and mango", not enough coconut taste, also needed more sweetness, the mango was in small bits and was frozen inside, I guess the mango isn't fresh. Ordered for 86€, no tips added - not recommended regarding the food.

（Google による翻訳）ザグレブで今のところ一番のお気に入りレストランです :) 本当に大好きなので、皆さんにもぜひ訪れて、驚くほど美味しい料理を堪能して、素晴らしい体験をしてほしいです🍱 まず、ここの料理はとびきり美味しくて、一口一口をじっくり味わいたくなるほど！見た目も美しく、まさに芸術作品！お寿司が大好きで、ザグレブにあるお寿司屋さんは全部行きましたが、ここは一番のお気に入りで、何度も通っています。 次に、ドリンク！モクテルがあり、すでに4種類か2種類試しましたが、魔法のように美味しいです。お酒が飲めない方で、普通の水、コーラ、レモネード以外のものを試してみたい方は、ぜひ試してみてください！私は一日中飲んでいられると思います。 最後に、レストランのサービス！ウェイターはとてもフレンドリーで、料理を選ぶのを手伝ってくれ、とても親切で丁寧です！注文後の待ち時間もかなり早いです。 4つ目に、立地が最高です。市内中心部にあり、簡単に見つけられます。店内は、おしゃれでスタイリッシュなデザインと心地よい音楽が楽しめます。 こんな場所を見つけられて本当に嬉しいです！まさに炭火の中で輝いています :) 長い間、良い気分でいられました。 （原文） My fav restaurant in Zagreb so far :) And I really love it and I would recommend to everyone to visit this place and have such great experience and delight with amazingly delicious food 🍱 First of all, it’s extremely yummy, delicious and tasty dishes which you want to eat slowly to enjoy every piece of it! It’s also look very beautifully, real work of art! As big fan of sushi I visited ALL restaurants with sushi in Zagreb and that’s is my favourite one and I’m going back here again many many times. Secondly, drinks! They have mocktails and I tried 2/4 already and I might say they’re soo magically tasty. If you don’t drink alcohol and you wanna try something besides basic water/coke/lemonade-you must try it! I would drink them all day long Thirdly, service in restaurants! Waiters are very friendly, can help you to choose something and just very nice and polite! Also the waiting time after ordering is quite fast Fourthly, location is great, it’s in city centre and it’s easy to find. Inside of a restaurant you can enjoy fancy and stylish design and relaxing music I’m very happy to find such place! It’s literally brilliant among a coal :) Bringing me a good mood for a long time

（Google による翻訳）ブリュッセルからアテネへ車で移動し、ザグレブで一泊しました。歩いているとレストランの看板を見つけたので、入ってみることにしました。路地の奥まったところにあるので、見逃さないでください。素敵な雰囲気で、姉妹二人がギターを弾きながら英語と地元の歌を演奏していました。注文してみると、本当に良い驚きでした。料理は新鮮で美味しく、全体的に調理も盛り付けも素晴らしかったのですが、何より音楽が素晴らしかったです。姉妹はABBA、サイモン＆ガーファンクルなど、70年代から2000年代の曲を大絶賛していました。素晴らしい料理と心地よい音楽でした。彼女たちが来ている時はぜひ行ってみてください。彼女たちは大好きでした。 （原文） We were driving from Brussels to Athens and did a stopover in Zagreb for the night. As we were walking we came across the restaurant sign and decided to check it out. It’s deep at the end of an alleyway don’t miss it. Nice atmosphere and two sisters were performing with a guitar English and local songs. Ordered and what a positive surprise. The food was fresh, tasty and overall well prepared and presented but the highlight was the music. The sisters killed it at ABBA, Simon & Garfunkel and other 70-00s songs. It was great food with delightful music. Make sure you go when the girls are there. Loved them.

（Google による翻訳）素晴らしい経験と素晴らしい食事。豚骨ラーメンを頂きましたが美味しかったです。ロングアイランドのカクテルは、あなたが望むものすべてでした。料理人や素敵なサーバーと素晴らしいチャットをしました！友達と一緒にまた戻ってきます。 （原文） Great experience and great food. I got the pork ramen and it was delicious. The Long Island cocktail was everything you want it to be. I had great chats with the cooks and the a lovely server! I I’ll come back again with friends.

（Google による翻訳）最高のアジアンフュージョン料理です。とても斬新で美味しいです😋。雰囲気はまさに魅惑的。とてもフレンドリーで温かいサービスも受けられます🥰 （原文） Best Asian fusion meal you can have. It’s very innovative and delicious 😋. The ambiance is simply mesmerising. Very friendly and welcoming service you can have 🥰

（Google による翻訳）ザグレブの中心部にある隠れ家的なお店です。トンネルを抜けて行きました。落ち着いた雰囲気で居心地が良かったです。料理も最高でした。私はカリカリのナススティック、生春巻き、ペッパービーフライス、マンゴースティッキーライスをいただきました。どれも絶品でした！とても美味しかったので、翌日のランチにまた行きました。スタッフもフレンドリーで手際が良かったです。そうそう、モクテルも最高！本当におすすめです。 （原文） A hidden gem in the heart of Zagreb. We had to go through a tunnel to get through. The atmosphere was muted and cosy. The food was soo good. I had the crunch! aubergine sticks, the summer rolls, the pepper beef with rice and the mango sticky rice. Everything was amazing! We went back the next day for lunch because it was so good. The staff was friendly and efficient too. Oh and the mocktails are amazing! Highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしいハンバーガー。完璧に調理されました。トッピングは本当にうまくいきました。サービスは一流でした。グルメバーガーが好きなら強くお勧めします。 （原文） Great burgers. Cooked to perfection. Toppings worked really well. Service was top notch. Would highly recommend if you like gourmet burgers.

（Google による翻訳）ザグレブで一番好きなラーメン屋さん！彼らは自分でラーメンを作っており、量は多く、価格は私の意見では公正で、場所も素晴らしいです。 私のいつもの注文は、鶏キムチラーメン（16ユーロ）と自家製レモンキュウリソーダ（4ユーロ）です。 この場所を強くお勧めします:) （原文） My favourite ramen place in Zagreb! They make their own ramen noodles, portions are big and prices are fair in my opinion, also the location is great. My usual order is chicken kimchi ramen (16€) and their homemade lemon cucumber soda (4€). I highly recommend this place:)

（Google による翻訳）ザグレブの WeAre50 と Haben のラーメンを楽しみます。チキンキムチラーメン、味噌豚ラーメン、豚餃子を食べてください。 エッセン・セール・レッカーと絶対的な根性の戦争におけるすべて。最高のラーメン、最高のハッテン、ザグレブのシュタットミッテでの最高のラーメン、温かい雰囲気と温かい雰囲気を味わいましょう。 ザグレブの帽子は、代替品として、すべての帽子に関連しています。 Das ist hier ein kler Vorteil. Empfehlen kann ich auf jeden Fall die Limonade mit Gurke、Zitrone und Soda。フリッシュ、アンダース、リッチティグガット。 プレイスリッヒは大丈夫です。 64 ユーロで、ラーメン、餃子のポーションを注文できます。 デアシティの即興ラーメンスポット。 ______ クロアチア語: 今日は思いつきでザグレブのWeAre50に行ってラーメンを食べてきました。妻はチキンキムチラーメン、私は味噌豚ラーメン、そして餃子豚も注文しました。 全体的にとても美味しくて、かなりしっかりしていました。今まで食べたラーメンの中で一番美味しいとは言えませんが、ザグレブの中心部でラーメンを食べるには最高の選択肢です。特に、急に辛いものが食べたくなった時には最適です。 ザグレブには他にも選択肢はありますが、日曜日に営業している店ばかりではありません。そこがここの大きな利点です。 キュウリとレモン、ソーダが入ったレモネードは絶対におすすめです。爽やかで、一風変わった味わいで、とても美味しいです。 値段も手頃です。ラーメン2つ、餃子2人前、ドリンク4杯で64ユーロでした。 中心部でふらっとラーメンを食べたい時には、ここは最適な選択肢です。 （原文） Wir waren heute spontan im WeAre50 in Zagreb und haben Ramen gegessen. Meine Frau hatte das Chicken Kimchi Ramen, ich das Miso Pork Ramen und dazu gab es Gyoza Pork. Alles in allem war das Essen sehr lecker und absolut gut essbar. Es ist nicht das beste Ramen, das wir je hatten, aber für die Stadtmitte in Zagreb ein starkes Ramen, besonders wenn man spontan etwas Warmes und Würziges sucht. Zagreb hat sicher noch Alternativen, aber nicht alles hat sonntags geöffnet. Das ist hier ein klarer Vorteil. Empfehlen kann ich auf jeden Fall die Limonade mit Gurke, Zitrone und Soda. Frisch, anders, richtig gut. Preislich ist es okay. Für zwei Ramen, zwei Gyoza-Portionen und vier Getränke haben wir 64 Euro bezahlt. Ein guter Spot für spontanes Ramen in der City. ______ Hrvatski: Bili smo danas spontano u WeAre50 u Zagrebu i pojeli ramen. Moja supruga je uzela Chicken Kimchi Ramen, ja Miso Pork Ramen, a naručili smo i Gyoza Pork. Sve zajedno bilo je jako fino i sasvim solidno. Nije to najbolji ramen koji smo ikad jeli, ali za centar Zagreba stvarno je odličan izbor, pogotovo kad ti se naglo jede nešto toplo i začinjeno. Zagreb ima i drugih opcija, ali ne radi baš sve nedjeljom. To je ovdje velika prednost. Preporučujem svakako njihovu limunadu s krastavcem, limunom i sodom. Osvježavajuća, drugačija i jako dobra. Cijene su okej. Za dva ramena, dvije porcije gyoza i četiri pića platili smo 64 eura. Dobar izbor za spontani ramen u centru.

（Google による翻訳）街を散策中にWeAre50を発見しました。 ピクルスは際立っていて、美味しくてスパイシーで風味が詰まっていました。 ソルバーガーは独特の味と完璧に作られた食材が特徴で、素晴らしかったです。ただし、量は少し少ないので、いくつかサイドメニューを注文して完食することをお勧めします。 全体として、風味豊かで満足のいく食事体験をするには最適な場所です。 （原文） While exploring the city, we discovered WeAre50. The pickled pickles were a standout, they were deliciously spicy and packed with flavor. The Seol burger was fantastic, featuring a unique taste and perfectly crafted ingredients. However, the portion size was a bit small, so I recommend ordering some sides to complete the meal. Overall, it’s a great spot for a flavorful and satisfying dining experience.

（Google による翻訳）素晴らしいアイデアですね！ウェイターさんはとても親切でした。本当に素晴らしい方で、私たちのデートが楽しいものになるよう本当に尽力してくれました。ジャコヴォのウェイターさん、本当にありがとう！残念ながら、前菜は美味しかったのですが、ハンバーガーは期待外れでした。アジア料理の方が美味しいかもしれませんね。 （原文） Super je ideja, konobar nam je bio iznimno simpatičan. Konobar je stvarno bio dobar, baš se trudio da nam završi izlazak dobro. Svaka pohvala konobaru iz Đakova! Nažalost, iako su predjela bila dobra, burgeri su nam bili koma. Možda su im bolja azijska jela?

（Google による翻訳）素晴らしいハンバーガー（グルテンフリーのパン付き）とラーメンも美味しかったです。 （原文） Ottimo hamburger (con pane senza glutine) e buonissimo anche il Ramen

（Google による翻訳）ランチに最適な場所で、グルテンフリーやビーガンメニューもご用意しています。 ランチに最適な場所で、グルテンフリーやビーガンメニューもご用意しています。 （原文） Great place for eating, also with gluten-free and vegan options. Excelente sitio para comer también con opciones sin gluten y veganas.

（Google による翻訳）夫と私は、このレストランの料理を試してみたかったので訪れました。評判の良いレストランばかりで、二人ともアジア料理が大好きなので、ぜひ訪れてみたいと思いました。 料理はレベルが高く、特に寿司は驚くほど美味しかったです。スタッフはプロフェッショナルでフレンドリーで、必要な時には道案内をしてくれます。とても満足したので、また必ず来たいと思います。 （原文） Suprug i ja smo posjetili restoran jer smo htjeli probati njihovu hranu,za koje smo dobili samo dobre preporuke a oboje obožavamo azijsku kuhinju. Hrana je na visokoj razini,sushiji su nas izuli iz cipela. Osoblje je profesionalno i ljubazno,pomognu vam snaći se ako zatreba. Ostali smo jakoo zadovoljni i sigurno se vraćamo opet.

（Google による翻訳）こんなに素晴らしい場所には長い間行ったことがありません。食事は最高で、スタッフも素晴らしいです。レストランは大混雑していましたが、スタッフはすべてがスムーズに進むように努めてくれました。とても親切で、忍耐強く、そして何よりも、スタッフはメニューをよく理解していて、お勧めの料理はどれも大満足でした :) （原文） Odavno nismo bili na boljem mjestu.. hrana odlična, a osoblje je predivno; pored ogromne gužve u restoranu trude se da sve bude u najboljem redu.. jako ljubazni, strpljivi, a najvažnije poznaju svoje menije odlično i svaka njihova preporuka je bila pun pogodak :)

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです…ザグレブで間違いなく最高のアジア料理レストランです。おすすめはありますか？ ビジネスランチや家族での集まりに最適です。レストランのすぐ隣には、たくさんの無料駐車スペースがある公共駐車場があります。 ウェイターのブルーノさんはとてもプロフェッショナルで、接客も素晴らしかったです。 5つ星評価で5つ星です！ブラボー！ （原文） Kakav restoran… definitivno najbolji azijski restoran u Zagrebu. Ima koju preporuku! Odlično mjesto za poslovni ručak ili za obiteljsko druženje. Odmah pored restorana se nalazi javni parking na kojem ima dosta slobodnih mjesta. Posluživao nas je konobar Bruno koji je jako profesionalan. Definitivno 5 od 5, Bravo!

（Google による翻訳）このレストランは毎年ミシュランの星を獲得しており、まさにその評価に値します。ザグレブでの評判は当然のことで、広く認められています。到着すると、笑顔で迎えられ、どこかダークでミステリアスな雰囲気が、このレストランでの体験をさらに豊かにしてくれました。料理が運ばれてくると、一流の日本料理であることがすぐに分かりました。完璧な盛り付けと、それぞれの味が完璧に調和していました。私のお気に入りは豚バラまんで、間違いなく何度も訪れたいと思っています。唯一の欠点は、音楽です。今はラジオから流れてくるポップスが日本のテーマソングに合っていません。次回訪れる前に、この点が改善されていることを願っています。 （原文） This restaurant has been repeatedly awarded a Michelin star year after year — and it truly deserves it. Its reputation in Zagreb is well-earned and widely recognized. Upon arrival, we were greeted with smiles, and the atmosphere is somewhat dark and mysterious, adding to the experience. Once the food arrived, it was immediately clear that this is top-tier Japanese cuisine, with flavors that perfectly matched the impeccable presentation. My favorite dish was the pork belly bun, and I will definitely return multiple times. The only minor critique is the music, which currently plays pop from the radio rather than matching the Japanese theme — I hope this is adjusted before my next visit.

（Google による翻訳）皆様のおすすめをお待ちしております！ 料理は種類豊富で、質が高く、ボリュームたっぷりです。サービスは一流で、ウェイターは親しみやすく、プロフェッショナルで丁寧です。価格は高めですが、レストランが提供する質の高さと「トータルパッケージ」に見合う価値があります。店内にはテーブル席がたくさんあるので、事前に予約することをお勧めします。 私たちは初めてこのレストランを訪れましたが、きっとまた訪れるでしょう。😊 （原文） Za svaku preporuku! Ponuda hrane raznolika i bogata uz visok nivo kvalitete. Usluga je vrhunska, konobari su pristupačni, profesionalni i uljudni. Cijene visoke, ali opravdavaju kvalitetu i "cijeli paket" kojeg restoran nudi. Preporučam prethodnu rezervaciju zbog broja dostupnih stolova unutar restorana. Prvi put smo posjetili restoran, sigurno neće biti zadnji. 😊

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、美しく盛り付けられていました。唯一の欠点は、月曜日だったにもかかわらず、料理が出てくるまでかなり待たされたことと、ウェイターの対応が少しぎこちなかったことです。また、明らかにノンアルコールカクテルを頼んだにもかかわらず、アルコール入りのカクテルが出てきました。 （原文） Hrana je bila jako ukusna i lijepo poslužena. Jedini minus je što smo dosta dugo čekali jelo, iako je bio ponedjeljak, a konobari su djelovali pomalo nespretno. Također, iako smo jasno tražili bezalkoholni koktel, dobili smo s alkoholom.

（Google による翻訳）日本にはまだ行ったことがないのですが、ぜひ行きたいと思っています。日本の伝統的なレストランで、美味しい料理を食べてみたいと思っています。このレストランは、まさにその感覚に最も近い場所だと思います。どれもとても美味しく、新鮮で、美しく盛り付けられています。サービスも最高です。また必ず来たいと思います。 （原文） Nisam bio u Japanu, iako bih jako želio. Također bih volio kušati hranu u nekim njihovim dobrim tradicionalnim restoranima. Mislim da je u ovom restoranu nešto najbliže što se može približiti tom osjećaju. Sve je jako ukusno, svježe i lijepo aranžirano. Posluga je vrhunska. Mislim da ću opet doći.

（Google による翻訳）昼食の時間ですが、昼食をとっているのは私たちだけです。場所は良さそうです。食べ物はおいしそうに見えますが、信じられないほど塩辛かったので、味全体の経験が台無しになりました。値段もかなり高いです。時間は良いバーですが、避けるべきレストランです。 （原文） It is lunch time and we are the only ones having lunch. The place looks nice. The food looks good but it was so incredibly salty that it destroyed the whole tasting experience. It is quite expensive too. The time is a good bar but a restaurant to avoid.

（Google による翻訳）非常に新鮮な魚と完璧に炊き上げられた米を使った、間違いなくザグレブで最高の寿司です。素晴らしい和風餃子と素晴らしいデザート。価格は全体的に高めですが、全体的にはそれだけの価値があります。戻ってくるのをやめられないようです。 :) 追伸とろマグロのバリエーションをお試しください。とても良くなりました。 （原文） Arguably the best sushi in Zagreb with extremely fresh fish and perfectly cooked rice. Amazing Japanese style dumplings and great desserts. The prices are on the higher end of the scale, but overall it's worth it. I can't seem to stop coming back. :) P.S. Go for the fatty tuna variant. It's so much better.

（Google による翻訳）ベジタリアンカレーを食べましたが、これは非常に美味しく、カレーという点では驚くほど革新的でした。アボカドロールも注文しました。美味しいとは思うのですが、なぜか好きではありません。このレストランについて私が批判したい唯一のことは、煙の匂いが強すぎて、私の食事体験に影響を与えたということです。 （原文） I had a vegetarian curry, which is quite good and surprisingly innovative in terms of curry. I also had a order of avocado roll. Somehow I don’t like them although I think they taste good. The only thing I’d criticize about this restaurant is that it smells like smoke too much, it affected my dining experience.

（Google による翻訳）お祝いの集まりに最適なレストラン。アメリカンスタイルの寿司のファン向けに、あらゆる種類のベストセラーを取り揃えています。この場所の雰囲気はとても素敵で居心地が良いので、1、2杯の飲み物だけでも訪れることができます。 （原文） Good restaurant for celebratory gatherings. They’ve got any type of best sellers for the fans of American style sushi. The ambience of this place is extremely nice and cozy, so you can visit it even only for a drink or two.

（Google による翻訳）非常に質の高い料理（ミシュランに値する）と素晴らしいプレゼンテーション。サービスは素晴らしく、周囲は可能な限りヒップスターでした。テイスティングメニュー（少しずつ）をお勧めします。 （原文） Very high quality of food (Michelin worthy) and amazing presentation. The service was great and the surrounding as hipster as it can get. I would recommend the tasting menu (a bit of everything).

（Google による翻訳）ザグレブセンターでアジア料理！ランチやディナーに最適な場所です。素晴らしい寿司！ 素晴らしいウェイターと素晴らしい雰囲気。料理は注文を受けてから調理されます。事前に何も行われません。いつも混んでいるので予約が必要ですが、行く価値はあります！早めに来たり、遅くまで滞在したい場合は、そこにバーがあり、そこでパーティーをすることができます。スタッフは素晴らしく、すべてが完璧です。素晴らしい寿司やアジア料理が大好きで、素晴らしい雰囲気を体験したい人には、このレストランとバーを絶対にお勧めします。価格は高めですが、それだけの価値はあります。 （原文） Asian food in Zagreb centar! Great place for lunch or dinner. Amazing sushi! Awesome waiters and great ambient. Food is prepared as you order it, nothing is done upfront. You have to make reservation since they are always crowded but ita worth it! If you come early or want to stay later you have bar there and you can party there. Staff is great and everything is perfect. I definitly recommend this restoran and bar to who ever loves great sushi or asian food and wants to experience great ambient. Prices are on the higher scale but it is worth it.

（Google による翻訳）大晦日にそこに行きました。アジアンフュージョン料理でミシュランが推奨していたので、少し興奮しました。 食べ物はせいぜい平均的でした。メニューにあるラーメンはスパゲッティで作られていました。フィッシュカレーは非常に平均的で、マキも平均以下でした。 私はアジア人なので、おそらくもっと違うものを期待していましたが、フュージョンの部分はレストランが地元の味に合わせようとしていることがわかりました。 ウェイターは親切でした。しかし、サービスは非常に遅かったです。 お勧めしません。 （原文） Went there for new year's Eve. Got a bit excited because it was Michelin recommended with Asian Fusion food. Food was average at best. The ramen they had on the menu was made from spaghetti. The fish curry was very average and the maki was also sub par. I'm Asian, so most probably I was expecting something more different, but I can tell that the fusion part was the restaurant trying to suit the local taste. Waiter was kind. But service was extremely slow. Won't recommend.

店の雰囲気は、悪くないが、カレーは、しょっぱく、揚げ物の味も大したことない。 とてもオススメできるレストランではない。

（Google による翻訳）トリップアドバイザーで良い口コミをいくつか読んでいたので、夕食にここに来ることにしました。もう一つの理由は、ザグレブではベジタリアン料理がなかなか見つからないからです。期待を裏切られることはありませんでした。賑やかな雰囲気のバーやレストランが立ち並ぶ歩行者専用道路沿いにある小さなお店です。私たちはベジカレー、ライス、デビルドベジタブルをいただきましたが、とても美味しかったです。テーブルと椅子はもう少し良くても良かったかもしれません。サービスは迅速で手際が良かったです。 （原文） We had read some good reviews on TripAdvisor so we decided to come here for dinner. Another reason was availability of veg food which is little difficult in Zagreb. we were not disappointed. It was a small place in a pedestrian lane which was full of bar and restaurants with lively ambience. We had veg curry with rice and deviled vegetables which was quite good. The tables and chairs could have been better. The service was fast and efficient...

（Google による翻訳）以前のレビューを参考に、2泊目に本格的な料理を予約していたので、少し変わったものを食べたいと思い、初日にここを訪れました。メニューは限られていますが、それでも選択肢は豊富です。ミックススターターはまずまずでしたが、特に特別なものではありませんでした。しかし、じっくり煮込まれたポークカレーは大変美味しかったです。サービスは行き届いておらず、あまり興味を惹かれませんでした。 （原文） Visited here on our first night based on previous reviews as we had booked an authentic meal for our second night and fancied something a little different. The menu is limited but still plenty to choose from. The mixed stater was fine but nothing special, however the slow cooked pork curry was very, very good. The service was not overly attentive and lacked interest.

（Google による翻訳）サービスも良く、料理も美味しく、量もたっぷりでした。テラスにはヒーターが設置されているので、寒くありません。スタッフの対応もとても良かったです。料理は辛く、辛さは最低でも星2つ（許容範囲内）です。 （原文） Buen servicio, buena comida y mucha cantidad. Hay calefactores por toda la terraza y no hace nada de frío, ademas el personal nos trató muy bien. Comida picante, lo mínimo son 2 estrellas de picante (aceptable).

（Google による翻訳）このスリランカ料理店は、多くのレストラン、カフェ、パブが立ち並ぶ人気のイヴァナ・トゥカルチツァ通りにあります。ほとんどの店には屋外席があり、行き交う人々を眺めるのに最適です。The Curry Bowlは高級店ではなく、メニューも豊富ではありませんが、手軽にカレーを楽しめる良い場所です。完全なグルテンフリーではありませんが、メニューには各料理のアレルゲンが詳細に記載されています。夕食に、妻はチキンカレーとライスを注文しました。彼女はボリュームはあるものの、味は特に特筆すべき点はないと言っていました。私は「スパイス、卵、自家製ロティを組み合わせ」と謳うコットゥーを選びました。鶏肉、牛肉、イカ、黒豚からタンパク質を選べます。チーズは追加料金で追加しましたが、追加しませんでした。ユニークな盛り付けで、黒豚のカレーは大変風味豊かでした。ボリュームもたっぷりで、価格に見合う価値がありました。ビーガンやベジタリアン向けのメニューもあり、ドリンクも豊富に揃っています。サービスは迅速かつ効率的で、メインコースは13～15ユーロ程度でした。 （原文） This Sri Lankan establishment is situated on the popular Ul. Ivana Tkalcica which is populated by many restaurants, cafes, and pubs. Almost all of these have seating areas outside which make them ideal for people-watching. The Curry Bowl is not fancy, nor does it have an extensive menu, but it is a good place to find quick and easy curries. It is NOT a completely gluten-free restaurant, but their menu does provide a detailed breakdown of the allergens in each of the restaurant’s dishes. For dinner, my spouse had chicken curry with rice that she described as filling but nothing special flavour wise. I chose the Kotthu which is described as “made with a combination of spices, eggs and homemade roti” with the protein options of chicken, beef, calamari, or black pork. I chose not to add cheese for an additional charge. I found it to have a unique presentation and the black pork option was quite flavourful. It was also very filling and so provided good value for money. There are also vegan and vegetarian options as well as a variety of drinks. Service was quick and efficient and main courses were about E13-15.

（Google による翻訳）スリランカの真の味。料理は風味豊かでスパイスが効いていて、まさにスリランカらしい味わいです。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれるので、滞在がさらに素晴らしいものになりました。街で本格的で一味違うものを食べたいなら、ぜひおすすめです！ （原文） True flavors of Sri Lanka — the food is full of taste and spices, just like it should be. The staff is really friendly and welcoming, which makes the whole experience even better. Highly recommend if you want something authentic and different in town!

（Google による翻訳）10点満点の体験でした！料理は本格的で美味しく、価格もお手頃でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、サービスも迅速でした。近くにお越しの際は、ぜひCurry Bowlをお試しください。 私たちが試したのは： 前菜盛り合わせ チキンコットゥ 黒豚カレー ホットバターカラマリ キリマルフィッシュカレー 自家製ジンジャービール セイロンアラックアタック どれも素晴らしかったです。 （原文） 10/10 experience! Food was authentic, delicious, and well priced. The staff was very friendly and welcoming, and provided quick service. 100% recommend giving Curry Bowl a try if you are in the area. We tried the: Mixed appetizer platter Chicken kottu Black pork curry Hot butter calamari Kiri malu fish curry Homemade ginger beer Ceylon arrack attack Everything was amazing.

CEVAPIというクロアチアのB級グルメ。 これは美味い！ ノーマルとSpicyのミックスもあり。 量が多いので、2人でシェアもあり。

安くて美味しいので何度かお世話になりました。

（Google による翻訳）Plac Kitchen & Grillはザグレブの中心部に位置し、快適でリラックスした雰囲気の中で食事を楽しめます。私は妹と義兄とランチで訪れ、オールドスクールバーガー、チーズバーガー、スモーキーBBQバーガー、そしてソース付きのPLACフライを注文しました。 私が選んだスモーキーBBQバーガーは、まさに期待通りの味でした。風味豊かで満足感があり、丁寧に調理されていました。価格は少し高めですが、料理の質を考えるとその値段に見合う価値があると思います。 屋外の席は日よけで覆われており、居心地の良い快適な空間です。ウェイターはフレンドリーでテキパキとしていて、注文から約20分で料理が運ばれてきました。とても良かったです。 全体的に見て、Plac Kitchen & Grillは素晴らしい食事体験を提供してくれました。ザグレブで美味しいハンバーガー店を探しているなら、ぜひおすすめします。 （原文） Plac Kitchen & Grill is located right in the center of Zagreb and offers a comfortable and relaxed dining atmosphere. I visited for lunch with my sister and brother-in-law, and we ordered the Old School Burger, Cheeseburger, Smoky BBQ Burger, and a side of PLAC Fries with sauce. My choice, the Smoky BBQ Burger, was exactly what I expected – flavorful, satisfying, and well-prepared. While the prices are slightly on the higher side, I believe the quality of the food justifies the cost. The outdoor seating area is covered with an awning, providing a cozy and pleasant environment. The waiter was friendly and efficient, and we received our food in about 20 minutes after ordering, which was great. Overall, Plac Kitchen & Grill delivered a solid dining experience, and I would definitely recommend it if you’re looking for a good burger spot in Zagreb.

（Google による翻訳）トリップアドバイザーでグルメツアーに参加しました。ここの料理は最高でした。2品いただきました。1つはチェヴァプチチ。もう1つは何だったか覚えていません。ヨーグルトが付いてきました。とても美味しかったです。ガイドによると、二日酔いの時に食べると最高だそうです。フィロ生地と肉が入った、ボリュームたっぷりで美味しいです。 （原文） We took a food tour through trip advisor. The food here is amazing. We had 2 dishes here. One is the cevapcici. I’m not sure what the other dish was. Came with a yogurt. Very good. Our guide said it was a favorite to eat if you had a hangover. It’s phyllo dough and meat. Most filling and delicious.

（Google による翻訳）金曜日には素晴らしいイベントがあります。 ただそんな音。 誰にとっても何かがあり、音楽もまあまあです。 先週の金曜日、メルキオールさんはポークチョップを使ったマジックを披露してくれましたが、本当に素晴らしかったです。 マカロニチーズのやつも大丈夫。 Mate Janković のチームも素晴らしいです...彼らは努力を惜しまず、ハンバーガーも最高です。 全体的には称賛に値する。 私のフォロワーの皆さん、そして多くの観光客の皆さん、特にザグレブの皆さん...ぜひ来て、楽しんで、何かおいしい冷たい飲み物を飲んで、もちろん、お好きなものをおいしく食べてください。 トップイベント... 🔝🔝🔝 😋 💙 （原文） Odlična događanja petkom. Šušur samo takav. Ima za svakog ponešto i muzika je baš ok. Prošli petak je Melkior izvodio čarolije sa porketom i bilo je baš fino. Dečki sa tjesteninom u siru su isto ok. Odlična je ekipa i od Mate Jankovića...fakat si daju truda i fini su im burgeri. Sve u svemu za svaku pohvalu. Svim mojim pratiocima i brojnim turistima a pogotovo Zagrepčanima ... dođite, zabavite se, popijte nešto fino i hladno i naravno pojedite neki preukusni zalogaj nečeg kaj vam se sviđa. Top događanje ... 🔝🔝🔝 😋😋😋 💙💙💙

（Google による翻訳）料理はもう少し改善の余地がありました。肉は硬く、質は普通か低めでした。 ウェイターはとてもフレンドリーで、雰囲気もとても良かったです。 値段は普通でしたが、料理の割には高めでした。 地元のツアーガイドがこの店を高く評価しているのに、少しがっかりし、説明がつきません。 （原文） Comida mejorable. Carne dura y de calidad media - baja. Gran trato de los camareros y muy buen ambiente. Precios normales, caro por la comida que es. Es un poco decepcionante e inexplicable que sea un sitio altamente recomendado por guías turísticos locales.

（Google による翻訳）ザグレブの中心部で、素晴らしい料理（ヨーロッパで食べた中で最高のチョリソでした）。2人で32ユーロでした。チェヴァプチチがおすすめです！ （原文） Comida excelente (los mejores chorizos que he probado en Europa), en pleno centro de Zagreb. Costó €32 para dos personas, recomiendo los cevapcici!

ピスタチオ、バニラ、ラズベリーのケーキ！ 甘さ控えめで日本と同じ感じ、スポンジは日本の方がふわふわ、大きさは日本より大きめ！ 2日目ザグレブ何もやること無くなったため、通りの人観察とゆっくりする時間に(๑♡ᴗ♡๑)

マカロン美味しい♪ 外のテラス席も天気よくて気持ちよかったですー！

（Google による翻訳）素晴らしいデザート、コーヒー、そして親切なサービス。 Amélieはザグレブで最高のデザート店の一つです！市内中心部に位置し、ケーキ、クッキー、スイーツなど、幅広いセレクションを提供しています。 レモンアーモンドタルトをいただきましたが、まさに完璧！しっとりとした食感で、風味豊か、なのに甘すぎず、まさに10点満点です。 友人はリリスのローケーキを注文しましたが、これもまた素晴らしかったです。 コーヒーも最高でした！ 一番良かったのは、注文の仕方を教えてくれた素敵な女性スタッフでした。彼女はとても親切で、なんとチョコレートクッキーをもう1枚試食させてくれました（ちなみに、これがまた絶品でした！）。 ザグレブのデザート好きにはぜひ訪れていただきたいお店です。またぜひ訪れて、もっと色々な味を試してみたいです！ （原文） Amazing desserts, coffee, and the kindest service. Amélie is one of the best dessert spots in Zagreb! It’s located right in the city center and offers a wide selection of cakes, cookies, and sweets. I had the lemon almond tart — absolutely perfect! Super moist, rich in flavor, not too sugary. A true 10/10. My friend tried a lilith raw cake, which was also amazing. The coffee was great, too! The best part was the lovely lady who helped me decide what to order — she was so kind and even gave me an extra chocolate cookie to try (which was stunning, by the way!). A must-visit for dessert lovers in Zagreb. I can’t wait to come back and try more!

（Google による翻訳）ザグレブ中心部にある、とても美味しいペストリーショップです。ケーキの味には本当に驚きました！ペストリーショップ兼カフェの隣には、美しいスイーツが並ぶスタジオがあります。 （原文） Pasticceria molto buona in centro a Zagabria. I sapore delle torte ci ha davvero sorpreso! Vicino alla pasticceria/ bar si trova anche l'atelier con una bella esposizione di dolci!

（Google による翻訳）面白そうなお店ですね。お茶は袋入りでバラ売りはされていませんでしたが、美味しかったです。ただ、お菓子はいまいちでした。欲張りだったので、ほとんど全部試してみました。中でも「ジョセフィーヌ」という蜂蜜ケーキのようなお菓子が気に入りました。それ以外は特に価値はありませんでした。値段は少し高めですが、喫煙者用のエリアが部屋の向かい側にあります。ペット同伴可です！ （原文） Интересное место на вид. Хороший чай , не смотря на то, что в пакетиках а не рассыпной. А вот сладости оказались так себе. Пробовали от жадности почти все. Понравился один - аналог медовика- называется Жозефин. Остальное лучше не стоит . Цена- дороговато ...завышена. но есть отдельная посадка напротив помещения , для курильщиков. С животными можно !

（Google による翻訳）典型的なクロアチアの自家製ペストリーのお店です。美しく、立地も良く、広いテラスと種類豊富なデザートが楽しめます。 価格も立地に見合っています。 （原文） Típica pastelería local casera croata. Preciosa, muy bien situada, con amplia terraza y con una gran variedad de postres. Precio acorde al sitio en el que está.

（Google による翻訳）Amélieは、どれも手作り感があって本当に美味しい、魅力的なデザートショップです。甘いギバニツァを食べてみましたが、最高でした。アイスクリームはボリュームたっぷりで、フレーバーも個性豊かです。お店自体はこぢんまりとしていますが、天蓋付きの屋外席も充実しています。とってもおすすめです！ （原文） Amélie is a charming dessert shop where everything looks handmade and truly delicious. I tried the sweet gibanica, and it was fantastic. The ice cream portions are huge, and the flavors they offer are quite unique. Although the shop itself is small, there’s more seating available outside under the canopy. Highly recommended!

EGGS ROYALを注文。サーモンと卵の組み合わせは初めてでしたが、とても美味しかったです。

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理でした！観光客向けで、メインロードからは見えず、奥まった場所にあるので、値段もそれ相応です。でも、料理は美味しくて見た目も美しく、サービスも雰囲気も最高でした。ただし、量にはご注意ください！🤭😅 （原文） Absolutely fantastic food! Definitely for the tourists- hidden further away and not visible from the main road, prices also indicate that. But nonetheless- delicious and beautiful food, great service and surroundings. Beware of the size of the portions! 🤭😅

（Google による翻訳）ザグレブに到着して数分しか経っていないので、ブランチを食べに訪れました。幹線道路で工事が行われていて、なかなか見つけられませんでしたが、見つけるととてもフレンドリーな男性が迎えてくれました。料理の量はちょうど良く、質も良かったです。ただ、内容を考えると少し値段が高めかなと思いました。良い気分転換になり、いつもと違う場所に行くのは良かったです。卵は私の好みより少し火が通っていませんでしたが、ハムと妻が頼んだサーモンは美味しかったです。 （原文） Visited here for brunch having been in Zagreb only a few minutes. It wasn’t the easiest to find with some construction work taking place on the main road but once we found it we were greeted by a really friendly guy. The food portion size was good and the quality was good also, I just think it’s a little on the pricey side for what it was. It was a nice change and nice to go somewhere a little different. The eggs were a little under cooked for my liking but the ham and my wife’s salmon was nice.

（Google による翻訳）ザグレブのEggspressは本当に最高でした！このカフェは、とても素敵で温かい雰囲気です。明るくて居心地が良く、魅力に溢れています。スクランブルエッグとエッグロワイヤルを注文しましたが、どちらも本当に美味しく、完璧に調理されていて、新鮮で風味豊かでした。スタッフの皆さんはとても親切でフレンドリーで、なんと夫にも私の扇子と同じ扇子をプレゼントしてくれて、本当に温かいおもてなしをしてくれました。素晴らしい料理と本当に素敵なスタッフが揃ったお店は滅多にありません。本当におすすめです！💛 （原文） We absolutely loved Eggspress in Zagreb! The cafe has such a lovely, welcoming vibe. It’s bright, cozy, and full of charm. We ordered the Scrambled Eggs and the Eggs Royale, and both were absolutely incredible, perfectly cooked, fresh, and full of flavour. The staff were so kind and friendly, and even went out of their way to give my husband a hand fan to match mine, which was such a sweet and thoughtful touch. It’s rare to find a place with both amazing food and genuinely lovely people, highly recommend! 💛

（Google による翻訳）ザグレブのEGGSPRESSは、料理は美味しいのですが、待ち時間と雰囲気が全体の印象を台無しにしています。 🍽️ 料理：朝食のメニューは本当に豊富で、特にエッグベネディクトは絶品です。美味しくてボリュームたっぷりで、お腹いっぱいになります。 🏠 雰囲気：ホールと未開発の建物の間にあるため、やや魅力に欠け、居心地の悪い雰囲気になっています。内装とテラスは悪くありませんが、周囲の環境が全体的な体験を損なっています。 👥 サービス：残念ながら、最大の欠点は待ち時間です。ウェイターはすぐに順番が来ると言っていましたが、テーブルに着くまで45分、注文にさらに15分、そして料理が出てくるまでさらに20分待ちました。合計で朝食に1時間20分も待たされました。これはあまりにも長く、全く意味がありません。 スタッフはフレンドリーですが、明らかに過重労働で、組織がうまく機能していないことが分かります。特に待ち時間中にそれが顕著です。 💰 価格：料理は美味しいですが、料理のシンプルさ、立地、周囲の環境を考えると値段が高す​​ぎます。価格と価値のバランスが理想的とは言えません。 🅿️ 駐車場：周辺の通りに駐車場があります（有料）。 💡 おすすめ：質の高い卵料理とボリュームたっぷりの朝食がお好みなら、EGGSPRESS はきっとご満足いただけるでしょう。ただし、待ち時間が長く、立地もあまり魅力的ではないことを覚悟しておく必要があります。そのため、手早くゆっくりと朝食を済ませたい方には理想的ではありません。 （原文） EGGSPRESS u Zagrebu ostavlja podijeljen dojam – vrlo dobra hrana, ali iskustvo čekanja i ambijent ipak narušavaju ukupni doživljaj. 🍽️ Hrana: Izbor doručka je zaista vrlo dobar, a posebno se ističu Benedict jaja – ukusna i u obilnoj porciji koja stvarno zasiti. 🏠 Ambijent: Objekt se nalazi između hala i neizgrađenih objekata, što stvara pomalo neprivlačan i neugodan ambijent. Unutrašnjost i terasa su korektni, ali okolina definitivno umanjuje ukupni doživljaj. 👥 Usluga: Nažalost, najveći minus je čekanje. Konobar je rekao da ćemo brzo doći na red, no čekali smo stol čak 45 minuta, zatim još 15 minuta da naručimo, pa dodatnih 20 minuta na hranu. Sveukupno 1 sat i 20 minuta čekanja za doručak, što je jednostavno predugo i nema smisla. Osoblje je ljubazno, ali se vidi da su preopterećeni i da organizacija ne funkcionira najbolje, što se posebno osjeti tijekom čekanja. 💰 Cijene: Iako je hrana dobra, cijene su previsoke s obzirom na jednostavnost jela, lokaciju i okruženje. Omjer cijene i onoga što se dobiva nije idealan. 🅿️ Parking: U okolnim ulicama može se pronaći parking (uz naplatu). 💡 Preporuka: Ako volite kvalitetna jaja i bogat doručak, EGGSPRESS vas neće razočarati hranom. Međutim, treba biti spreman na dugo čekanje i ne baš atraktivnu lokaciju, pa iskustvo nije idealno za one koji žele brz i opušten jutarnji obrok.

（Google による翻訳）ザグレブの中心部にひっそりと佇む、こぢんまりとした魅力的な朝食スポット。まさに隠れた名店です🥐☕。私たちはオフシーズンの平日半ばに訪れ、すぐに席に通されましたが、レビューを見るとかなり混雑することがあるようです。ピーク時に訪れる予定の方はご注意ください。 レストランは満席ではありませんでしたが、料理が出るまで少し待たされました。でも、待つ価値はありました。私たちが注文したエッグベネディクトは本当に美味しく、新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました🍳。店内はセンス良く装飾され、個性的なタッチが加えられており、温かみのある居心地の良い空間です。屋内と屋外の両方に席がありますが、全体的にスペースが限られているため、居心地の良い雰囲気になっています。 サービスは素晴らしく、全体的にとても満足して店を出ました。価格は、料理の量と質、そして中心部という立地に見合っています。ザグレブで素敵な朝食スポットをお探しなら、ぜひこのお店をおすすめします。ただし、混雑する時間帯に訪れる場合は、早めに到着するか、予約することをお勧めします！😊 （原文） This charming little breakfast spot is tucked away in the heart of Zagreb, making it a true hidden gem for morning meals 🥐☕. We visited mid-week during the off-season and were seated right away, but judging by the reviews, it can get quite busy, so keep that in mind if you’re planning to visit during peak times. Even though the restaurant wasn’t full, we did have to wait a bit for our food, but it was worth it. The Eggs Benedict we ordered were really delicious - fresh, flavorful, and beautifully presented 🍳. The interior is tastefully decorated with a personalized touch, giving the space a warm and inviting feel. There’s both indoor and outdoor seating, though the overall space is quite limited, adding to its cozy vibe. The service was good, and I left very satisfied with the whole experience. The prices are matching the quantity and quality of the food as well as the central location. If you’re looking for a lovely breakfast spot in Zagreb, I definitely recommend checking this place out. Just be sure to arrive early or consider making a reservation, especially if you’re visiting during busier periods! 😊

（Google による翻訳）卵好きにはたまらないお店です！街からは少し離れていますが、わざわざ来る価値はあります。エッグベネディクトは卵が3個入っていて、色々なトッピングもできます。スパイシーヨーグルトを試してみましたが、辛くなく美味しかったです。スクランブルエッグは、もしかしたら半熟ではなく、もっとしっかり火が通っているような感じでした。雰囲気も最高です。料理を待っている間に、絵を描くための白紙とカラフルなペンが用意されていました。飲み物は普通くらい。ホットココアは私たちには甘すぎました。 （原文） If you are an egg lover, this is your place! The location is a bit further from the town, but worth our efforts to come. Egg Benedict gave you 3 eggs, and you can top up various extra items. We tried the spicy yogurt which is not spicy but delicious. The scrambled eggs were more cooked ,not the soft kind if you wondered. The vibe is fantastic. They prepared blank paper and colorful pens for you to draw when you are waiting for the food! Beverage is more average though. Hot cocoa was too sweet for us.

屋外、一階、二階が普通のカフェ&バーになっています。冬場でも屋外利用の客が多く、暖房が効いているようです。建物内はソファ席も多数あり、かなり広々としており、二階席の広場側からはイェラチッチ総督広場が見下ろせます。

Top konobari

（Google による翻訳）!!!!!!詐欺の危険!!!!!! 私たちは外（0.0 °C）に座りたかったのですが、ヒーターはあまりよく温まりませんでした。私たちは少し暖かいかもしれない屋内に座りに行きました（私たちは冬用のジャケットと冬用の帽子をかぶったまま座っていました）。ホイップクリーム入りコーヒー、アイリッシュコーヒー、氷なしのペリンコヴァックを注文しました。ウェイターは素早く、カフェにはほとんど人がいなかったにもかかわらず、あたかも満員であるかのように振る舞いました。飲み物は来ました、ペリンコヴァツは氷なしで頼んだにもかかわらず、氷付きでした（過去の経験から、彼らは氷を取り出すだけなので文句を言いませんでした）。アイルランド語は大丈夫でした。でも、コーヒーの写真を見てください。恥ずかしいです。こんなことはどこでも経験したことがありません。文字通りコーヒーを一口飲んだだけです。最後に、支払いの時間になったとき、私は大きなコーヒーの代金を請求されたので、私はそれについて不平を言いました（ウェイターの反応は「ああ、それは小さかったです」でした - 気が狂ったふりをしていました）。もしそれがザグレブ最後のコーヒーショップだったら、私は二度とそこには行かないでしょう。立地が良いので担当者がこれを読んでサービスを改善してくれると嬉しいです。 （原文） !!!!!Opasnost od prijevare!!!!! Htjeli smo sjediti vani (0.0 °c) ali grijalice nisu bas dobro grijale. Otišli smo sjesti unutra gdje je bilo možda malo toplije ( ostali smo sjediti u zimskim jaknama i zimskim kapama). Naručili smo kavu sa šlagom, Irish kavu i Pelinkovac bez leda. Konobar je bio brz i ponašao se kao da je kafić pun, iako nije bilo skoro nikog. Piće je došlo, pelinkovac je bio sa ledom, iako sam tražio bez( iz prošlih iskustava se na to nisam žalio jer samo izvade led). Irish je bio ok. Ali molim vas pogledajte sliku od kave, sramotno, ovako šta još nigdje nisam doživjeo, doslovce je bio to sam jedan gutljaj kave. Na kraju kad je bilo plaćanje naplaćena mi je velika kava, na sto sam se žalio ( reakcija od konobara " ah, to je bila mala" - pravi se lud) . Da je zadnji kafić u Zagrebu nebih više ulazio u njega. Nadam se da će netko od odgovornih ovo pročitati i poboljšati uslugu, jer je lokacija dobra.

（Google による翻訳）実際のところ...2025 年にはちょっと残念です。 首都、一等地です。日曜日の朝。テーブルには食べ物/飲み物のリストはありません。チラシをスキャンすると、飲み物のリストが貧弱になります（私はノンアルコールでやめました）。あなたは携帯電話を持っていないので、困っています。最も一般的なクロワッサンはありません。コーヒーショップの内装は、あたかも照明を免れたかのように半暗闇の中で、まるで思いつきもしなかったかのようにスピーカーとスポットライトで覆われているが、設計プロジェクトにおいて事後的に挿入された、クラブとコーヒーショップの異例の融合である、いくぶん大ざっぱで過度なものである。 法的規制により上層階への立ち入りは不可能（レストランは日曜定休、コーヒー禁止）のため、スペースの半分がぽっかりと空いています。 オンライン ラジオから音楽が流れています (それ以外の場合は非常に優れたニュー ジャズです)。大きすぎて不快感を感じる寸前で、聞く目的にもテーブルでの会話の背景にもなりません。しかし幸いなことに、広いスペースが音楽を吸収してくれるので、持続します。 スーパーウェイターと建築の壮大さが際立っています。 👍 全体として、コンセプトの変更には非常に機が熟しています。 （原文） Zapravo... pomalo jadno za 2025. Glavni je grad, vrhunska lokacija. Nedjelja prijepodne. Lista jela/pića ne postoji za stolom. Možeš odskenirat flyer koji vodi na siromašnu listu pića (zastao sam na bezalkoholnim). Nemaš mobitel - u problemu si. Najobičniji kroasan ne postoji u ponudi. Interijer kavane prekrcan zvučnicima i reflektorima, u projektu uredjenja kao da nije ni zamišljeno nego naknadno ugurano, neobičan fusion kluba i kavane, nekako nedorečeno i pretjerano, u polumraku, kao da se štedi na rasvjeti. Na gornju etažu nije moguće pristupiti radi zakonskih propisa (restoran ne radi nedjeljom, a kafe nije dopušten), dakle pola prostora zjapi prazno. Glazba svira sa online radija (inače super dobar new-jazz), preglasna je, na rubu neugodnosti, ne služi ni svrsi slušanja, niti kao podloga razgovoru za stolom, ali na sreću veliki prostor upija pa se da izdržat. Stvar izvlače super konobari i grandioznost arhitekture. 👍 Sve u svemu, jako zrelo za promjenu koncepta.

（Google による翻訳）立地も良く、快適で、居心地が良かったです。メニューは実用的で美味しかったです。 この場所まで歩いて行くのが楽しく、まるでオアシスのような素敵な場所です。メニューから何かを選び、心地よい雰囲気の中でおしゃべりを楽しみましょう。コーヒーと何か他のものを一緒に飲むのもおすすめです。スタッフはいつも笑顔で迎えてくれました。 （原文） Bien ubicado, cómodo, agradable. El menú práctico y rico. Deseo es de un paseo llegar a ese lugar es un rico oasis. Degustar algo del menú y charlar en un ambiente agradable. Recomendable tomarse un café y algo más. La atención del.oersonal fue siempre con una sonrisa por delante.

（Google による翻訳）Johann Frank は、ザグレブの中心部にあるシティカフェです。モダンな「おしゃれ感」が漂います。ドリンクを注文するたびに楽しみですが、今回は大好きなネスカフェバニラでした。価格は許容範囲内で、スタッフはフレンドリーです。クロアチア共和国では、同様のモデルと設計原則で作られたカフェがもっと必要です。なぜなら、それがサービスの未来だからです。つまり、ジャズが常にストレスにさらされている人をリラックスさせるのと同じように、モダンとクラシックの組み合わせを意味します。 （原文） Johann Frank gradska je kavana smještena u samome srcu Zagreba grada. Ima moderan "štih". Uživam svaki put kada naručim piće, ovaj puta bio je to Nescafe vanilija koju obožavam. Cijene su prihvatljive, a osoblje ljubazno. Treba nam u Republici Hrvatskoj više kavana napravljenih sličnim modelom i principom uređenja jer to je budućnost usluge, pod time mislim spoj modernoga i klasičnoga kao što jazz uvijek opušta osobu koja je u stresu.

（Google による翻訳）フレンドリーで親切で、美しく、そしてとても親切な受付係のヤナさん。私と友人の大きなスーツケースを運んでくれるようなホテルに泊まったのは初めてでした。しかも、ワインを1本開けてあげるとまで言ってくださり、歓迎してくれました。 （原文） Bersama yana, resepsionis yg ramah, baik, cantik, dan sangat2 helpfull. Baru pertama kali saya nginap dihotel yg resepsionisnya bersedia angkat koper besar saya dsn teman2. Dan saya disambut tawaran buka botol wine

クロワッサンとマフィンを注文。どちらも甘過ぎず、とても美味しかったです。店員さんもとても親切でした。

朝いってハム入りのバゲットとクリーム入りのマフィンを食べました。普通に美味しいです。思ったよりお腹になるのでどちらか一つでよかったかも。けちつけるとしたら、ちょっと音楽がうるさいかなとうかんじ。

とても美味しいクロワッサン

（Google による翻訳）ペストリー好きとコーヒー好きにはたまらない、まさに宝石のようなお店です。 Koricaは本当に素晴らしい発見でした！店内で朝食をいただき、美味しい料理をいくつか試してみました。 モーニングの卵入りパイは美味しかったのですが、少しパサパサしていました。 チョコレートが入ったミニバブカは絶品！濃厚な味わいで、量も多かったのでシェアしてしまいました！ 友人はハム入りのバゲットを注文していましたが、これも美味しかったです。 どれも美味しそうだったので、どれにしようか迷ってしまいました！本当におすすめです！ （原文） A true gem for pasteries and coffee lovers Korica is such a fantastic find! We had breakfast inside and tried a few delicious things. The morning pie with eggs was tasty, though a bit dry. The mini babka with chocolate was to die for — super rich in flavor and so huge we had to share it! My friend had a baguette with ham, which was nice as well. Huge recommendations from me — I had a hard time deciding what to try because everything looked so good!

（Google による翻訳）閉店間際なのに、焼きたてのパンがたくさん残っていて、本当に嬉しかったです。バクラヴァはすごく美味しかった🤩。缶入りのコールドブリューも少し驚きましたが、美味しかったです。お店は綺麗で、店員さんもとても親切でした。 （原文） I love that I came here when they were about to close and they still had lots of freshly baked options. I had a baklava that was SO good 🤩 and a cold brew that came in a can, which surprised me a bit, but it was actually good. the place is beautiful and the girl was really nice.

（Google による翻訳）どれも美味しくて食欲をそそりました！全部食べたくなりました！コーヒーも最高でした。最初は席を見つけるのに少し苦労しましたが、大きなテーブルに隣同士で座れたので、比較的すぐに解決しました。 （原文） Allt var så gott och aptitretande! Ville ha varenda grej! Kaffet smakade också utmärkt. Lite svårt att hitta bord först, men det löste sig relativt fort genom att sitta vid det stora bordet intill andra.

（Google による翻訳）簡単な朝食にパン屋さんに行ってみることにしましたが、期待を裏切らない満足感でした。私が食べたペストリーは軽くてふわふわで、中のクリームが絶品でした。遅い時間に美味しいカフェも用意されていて、とても親切なサービスでした。 （原文） Decided to try out a bakery for a quick breakfast and was not disappointed. The pastry I had was light and fluffy with delicious cream inside. They also make a nice caffe late. Very friendly service.

店員が酷かった。料理をオーダーして30分くらい経ってから再度オーダーを確認されてそこからさらに30分くらい料理が出てくるのを待ちました。 味は普通。金額は高めです。 最後カードで清算してサインをしようとしたら店員がペンをもっていなくてペンを探しに行ったと思いきや他のテーブルの清算をやり出したので仕方なく自分のペンでサインをして店をでました。 店を出るときも店員は全く気づいてない様子でした。

ライススープを注文したが、ライスは入っておらず、水餃子みたいなものと、餅が入っていた。味は美味しい。

（Google による翻訳）イタリアの韓国料理レストランは韓国人家族経営で、食事のたびに料理だけでなく韓国文化にも浸ることができるので、ここが地元経営（しかもアジア風とはかけ離れている）であることに驚きました。料理は平均的なもので、特に秀逸な点はありませんでした。地下のキッチンとバスルームは繋がっていて、トイレを探しているうちに誤ってキッチンに入ってしまったほどです。衛生状態は疑問で、改善が必要です（埃が目立ち、階段は足元で軋み、足の裏に張り付いていました）。階下の中国語の印刷物は韓国と一体何の関係があるのでしょうか？ （原文） Abituata ai ristoranti coreani in Italia, gestiti interamente da famiglie coreane, e dove ogni pasto è un'immersione non solo nella cucina, ma anche nella cultura coreana, sono rimasta stupita che questo fosse a gestione locale (e neppure lontanamente asiatica). Piatti nella media, senza particolari picchi di eccellenza. Al piano interrato, cucina e bagno sono comunicanti, tant'è che cercando la toilette, stavo per errore entrando in cucina. Livello di igiene discutibile e da rivedere (polvere percepibile e gradini delle scale che scricchiolavano sotto ai miei passi, appiccicandosi sotto alle mie suole). Le stampe cinesi al piano inferiore cosa ci azzeccano con la Corea?!?

（Google による翻訳）韓国人客が平日夕方の時間私たちだけで好きで入場。サムギョプサル2人前、味噌チゲを注文する。キャベツキムチ。キュウリソバク。未知の追加おかず1つ出てくる。地元人種職員は親切。写真のような遠くのチチと8本ほどのサムギョプサルが登場。41ユーロ程度支払い。一生懸命食べてみようと努力したが、2列は曲がらず出てくる。味噌チゲは私の味にミンミン。料理の方が韓国人ではないようだという小学生の推定がありました。 ググリビューで韓国料理を楽しみにしている方に30分トラムに乗ってわざわざ訪問した私のレビューをぜひお知らせしたいので初めてログインをします。少なくともサムギョプサルと味噌チゲは私たちの一行はとても失望しました。 （原文） 한국인 손님이 평일 저녁시간 저희뿐이어서 좋아하면서 입장. 삼겹살2인분, 된장찌개를 주문함.양배추 김치. 오이소박이. 알수없는 추가반찬 1개 나옴.현지인종업원은 친절. 사진과 같은 멀건 된찌와 8줄정도의 삼겹살이 등장.41유로정도 지불. 열심히 먹어보려고 노력했으나 2줄은 굽지않고 나옴. 된장찌개는 제 입맛에는 밍밍. 요리하시는 분이 한국분이 아니신것 같다는 초등학생의 추정이 있었습니다. 구글리뷰로 한국음식을 기대하시는 분들께 30분 트램타고 일부러 방문한 저의 리뷰를 꼭 알려드리고 싶어서 처음으로 로그인을 합니다. 적어도 삼겹살과 된장찌개는 저희 일행은 너무 실망했습니다.

（Google による翻訳）クロアチア最後の夕食は、思い切って韓国料理にしてみましたが、本当に良かったです！到着してみると、韓国人以外の人は私たちだけでした。これは、料理が本格的で美味しいという大きな兆候だと感じました。 雰囲気と内装はシンプルで目立たないものでした。しかし、料理はそれを補って余りあるほどでした。私たちはまず野菜の揚げ餃子（5ユーロ）を注文し、メインは二人ともビビンバ（15ユーロ）を注文しました。どれも美味しく、量もちょうど良く、辛すぎませんでした。お皿はきれいに食べられ、お腹もいっぱいになりました！ 韓国料理と比べることはできませんが（まだ韓国に行ったことがないので…）、ザグレブの肌寒い10月の夜に、心温まる素晴らしい食事でした。このレビューには写真がありません。あまりにもお腹が空いていて、スマホを取り出す気にもなれなかったからです。本当におすすめです！ （原文） We randomly chose Korean food for our last dinner in Croatia - and we’re so glad we did! When we arrived, we noticed we were the only non-Koreans dining, which felt like a great sign that the food was going to be authentic and tasty. The atmosphere and decor were simple and unremarkable, but the food more than made up for it. We started with the Fried Veg Dumplings (€5) and both had Bibimbap (€15) for our mains. Everything was delicious, perfectly portioned, and not overly spicy. Clean plates and full bellies! While we can’t compare it to food in Korea (we haven’t been… yet!), it was a wonderful, warming meal on a chilly October night in Zagreb. No photos to go with this review because I was too hungry to even think about pulling my phone out. Definitely a spot we’d recommend!

（Google による翻訳）市内中心部広場のすぐ後ろにきれいな場所であり、訪れやすかったです。 ランチの時は予約なしで行ってもらいました。 肉場と味噌蒸しを注文しました。 内容物も良く、野菜や肉が 深く懸念された味で、満足でした、おかずは3つあります。 出てきたがクロアチアに来た 考えなくても美味しかったです。 ミネラルウォーター1本注文しましたが、ガラス瓶に入ったミネラルウォーターでした。 ありがとうございました。 明日の昼食も行きます。 （原文） 시내 중심부 광장 바로뒤에 깨끗한 곳이었고 찾아가기 쉬웠어요 점심때는 예약 없이 가도 되었구요 육계장과 된장찌게 주문했는데 내용물도 좋고 야채나 고기가 깊게 우려 나온 맛이어서 만족스러웠어요 반찬은 3가지 나왔는데 크로아티아 와있음을 생각하지 않아도 맛있었어요 생수1병 주문했는데 유리병에 담긴 생수 였어요 감사히 잘 먹었습니다 내일 점심도 가려구요.

（Google による翻訳）偽韓国料理店で、料理は味気なく、接客係は学生ばかり。前菜として注文した餃子は、最後に全部出てきました。餃子の皮はパサパサで、明らかに焼きたてではありませんでした。辛いソースを頼んだのですが、残っていましたが、店員は公平な対応で、その点を指摘してくれました。お勧めしません。 （原文） Fake korean restaurant, dishes without taste, service people not interested mostly students. Dumplings ordered as starter came completely at the end. Dumplings with dried out crust and obviously not fresh. I asked for spicy sauce they brought me some left over but the waiter was fair and reminded about that. I wouldn't recommend it.

バスまでの待ち時間に立ち寄りました。高評価の口コミ通り、とてもいいカフェでした。店員さんも親切でコーヒーも美味しくて素晴らしかったです。お会計の際には“ありがとう“と日本語で言ってくれて心が温まりました。

ゆったりできます。 仕事や勉強するのにも良いスペースありました。

今までザーグレブで飲んだ中、ここが最高の一杯でした。ボンボンラテも美味しいけれど、インドネシア豆のエスプレッソがジューシーで香ばしかったです。スタッフも機嫌良くて、インテリアもおしゃれで、是非是非また来たいと思ってまっす！

Matcha latte 😍

（Google による翻訳）ザグレブで一番のお気に入りのコーヒーショップです。居心地が良く、温かい雰囲気です。コーヒーは格別で、個人的には街中で一番の品揃えだと思います。ザグレブに来たら必ず立ち寄ります。その場で一杯楽しむだけでなく、豆を買って帰ることもあります。期待を裏切らない場所で、また来るのが待ち遠しくなります。 😍☕️ （原文） My favorite coffee spot in Zagreb. The atmosphere is cozy and welcoming. The coffee is outstanding — imho the best selection in the whole city. I always stop by when I’m in Zagreb, not only to enjoy a cup on the spot but also to buy beans to take home. A place that never disappoints and always makes me look forward to coming back. 😍☕️

（Google による翻訳）ザグレブで本当に素敵な場所！雰囲気も良く、スタッフもとてもフレンドリーで、コーヒーも料理も全てが最高に美味しいです。リラックスしたり、仕事をしたり、友達とおしゃべりしたりするのに最適な場所です。間違いなく、市内で一番のお気に入りのコーヒースポットの一つです！ （原文） Really nice place in Zagreb! Great atmosphere, super friendly staff, and everything tastes great — both the coffee and the food. Perfect spot to relax, work, or catch up with friends. Definitely one of my favorite coffee spots in the city!

（Google による翻訳）可愛くて居心地の良いコーヒーショップですね。Quahwaの雰囲気を完璧に再現しています。ドリンクとペストリーは美味しかったのですが、ちょっと甘すぎるものを注文してしまい、それは私のミスでした。サービスは迅速で、友人とゆっくりおしゃべりするのに最適な場所です。またこの辺りに来て、どこかでゆっくりしたいと思ったら、必ずまた来ます。 （原文） What a cute and cozy coffee shop, they really nailed the vibe at Quahwa. Their drinks and pastries were delicious though I ordered something a bit too sweet which was my fault. Fast service and a great place to catch up on a conversation with a friend. Would definitely come back if I’m in the area again and want to relax somewhere.

（Google による翻訳）料理は美味しいですが、他の人が言うほど「すごい」というわけではありません。ほとんどの料理は辛く、中にはもっと辛いものもあれば、中辛のものもあります。メニューは約20種類で、ベジタリアン料理や中華料理に似たもの、そして今まで食べたことのない野菜を使ったサイドディッシュもありました。モッチリのデザートは美味しいのですが、味気なく、特に味もありませんでした。総合的に見て、評価は4～5です。 （原文） Hrana je dobra, ali nije baš wow kako drugi opisuju. Većina obroka je ljuto, neki više, a neki slabo ljuto. Jelovnik ima nekih cca 20 jela, ima nešto vegetarijanskih jela, neki su slični kineskom, a neki prilozi su od nekog povrća koje nismo prije jeli. Desert mocchi je dobar, ali dosadan. Bez nekog određenog okusa. Uglavnom, ocjena je između 4 i 5.

（Google による翻訳）Ommaはクロアチアの韓国料理に最適です。 大学の近くにある小さな場所で、おいしいK料理、サービス、そしてスクリーン上のKポップを提供しています。 地元民として、いくつかの料理をお勧めします: シーフードパンケーキ、スパイシーなお餅、甜麺醤と雑穀ドリンク、キムチチゲ (해물paid전、떡볶이、미숫가루、김치찌개) をお楽しみください。 （原文） Omma is the best choice for Korean cuisine in Croatia. It is a small place located near the university and offers good K food, service and K pop on screen. As a native, I recommend a few dishes: seafood pancakes, spicy rice cakes, sweet bean powder & multigrain drink, kimchi stew 해물파전, 떡볶이, 미숫가루, 김치찌개) Enjoy!

（Google による翻訳）旅行17日目韓国料理を食べたくてザグレブ市内から歩いて20分かかりました。キムチチゲは蒸し暑いです👍暑い日に行きましたが、後悔しません。 （原文） 여행 17일차 한식 먹고싶어서 자그레브 시내에서 걸어서 20분 걸려서 간거 같습니다. 김치찌개 찐맛이에요👍 더운날 갔는데 후회안합니다

（Google による翻訳）食べたものはすべて最高に美味しくて、スタッフの方々もとても親切でした！料金もとてもお手頃でした。また必ず来ます！ （原文） Everything we ate was super good and the personnel was very nice! The prices were very affordable. We will definitely return!

（Google による翻訳）シーフードパンケーキをシェアしましたが、驚くほどボリュームがありました。メインコースも素晴らしく、餅は今まで食べた中で一番美味しかったです。総じて、間違いなくここは私のお気に入りのディナースポットになるでしょう。 （原文） We split a seafood pancake which eas surprisingly large. The main course was great, as for the mochi - one of the best I have ever tried. All in all - I will definately make this my frequet go to dinner place.

（Google による翻訳）田舎風味のキムチチゲ好きなら、ぜひお召し上がりください！ムクウンキムチで作ったようなクムクンな味なのでとても美味しかったです！韓国料理の渇きが解消されました！ （原文） 시골맛 나는 김치찌개 좋아하신다면 꼭 드세요!! 묵은김치로 만든것 같은 쿰쿰한 맛이라서 너무 맛있었어요!! 한식에 대한 갈증이 해소 되었어요!

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！プルコギグリルとチェユクポックン、そしてアサヒビールを注文しました。とても美味しかったです！こぢんまりとしたレストランですが、雰囲気も良く、スタッフもとてもフレンドリーで、とても楽しめました。おすすめです！ （原文） Everything was perfect! We took Bulgogi grill and Jeyuk Bokkeum and Asahi beer. Delicious! Small restaurnat pleasent atmosphere and very frinedly staff, we enjoyed and recommend!

（Google による翻訳）美味しい料理、一流のサービス、この5つ星にふさわしい。唯一の不満は、メニューには辛いと書いてあるのに、私はあまり辛さを感じなかったことです。もしかしたら、私だけかもしれません。 （原文） Ukusna hrana, usluga na nivou i zasluzuju ovu peticu. Jedina zamjerka je sto u jelovniku pise da je jelo ljuto, a ja nisam osjetio bas neku ljutinu, mozda je do mene.

（Google による翻訳）このレストランの雰囲気はとても素敵です！本格的な雰囲気で、静かで話しやすいです。料理はちょっと脂っこくて、注文したサクサクのフライドチキンには油の味がしっかり感じられました。全体的に良い経験になりました。ぜひ訪れてみてください！ （原文） The atmosphere is very lovely in this restaurant! It feels quite authentic, it's quiet and easy to talk. The food was a bit too greasy for my liking, you can really taste the oil in the crispy fried chicken I ordered. Overall a positive experience, I would recommend you give this restaurant a visit!

（Google による翻訳）まず最初に断っておきますが、私の民族（中国人）は中華料理に非常に高い基準を持っているため、料理の質は悪いと評価しています。春巻きと酢豚はまずまずでしたが、宮保鶏丁は宮保鶏丁らしさが全く感じられませんでした。四川風麻辣の辛さとカシューナッツはどこへ行ってしまったのでしょうか？ また、クロアチアにはチャイ・シムやカイランといった新鮮な野菜がないのも残念です。そのため、旬の野菜はタケノコ、ピーマン、キュウリだけでした（中華風炒め物にはあまり合いません）。炒め物も本格的な中華風ではなく、味は単調（塩辛すぎる）で深みがありませんでした。 その一方で、サービスはまずまずで、Uber を待っている間、強風にさらされずに済むよう、スタッフが温かいレストランに座らせてくれたことに感謝しています。 （原文） First, I need to caveat that my verdict of the food quality is that it is bad, because of my ethnicity (Chinese) which means I hold very high standards for Chinese food. The spring rolls and sweet and sour fish are passable, but the gong bao chicken did not taste a single bit like gong bao chicken - where's the Szechuan mala spiciness and cashew nuts?? It is also quite sad that Croatia doesn't have fresh veggies like chye sim, kailan. Hence for the seasonal veggies all we got were bamboo shoots, capsicum and cucumbers (not quite compatible for Chinese stir-fry) . Stir-fry was not done in an authentic Chinese way either, taste was one-dimensional (very salty) and lacked depth. On the flip side, service was decent and we appreciated that the staff kindly allowed us to sit in the warm restaurant whilst waiting for our uber, so we didn't need to be exposed to the blustery winds.

（Google による翻訳）ザグレブで一番の中華料理レストラン 全10選 甘酢スープ、モンゴリアンパン、クリスピーダックがおすすめ そしてもちろん焼き芋も💪 （原文） Naj kineski restoran u ZG Sve 10 Slatko kisela juha, Mongolska tava i Crispy Duck preporuka I zapeceni sladooed naravno💪

（Google による翻訳）麻婆豆腐と酢鶏と玉ねぎの卵を注文しました。料理はいかがでしたか？写真がすべてを物語っています。10点満点です。スタッフとオーナーは迅速で、手際が良く、フレンドリーでした。 （原文） Ordered mapo tofu, sweet & sour chicken and onion egg. How was the food? Photo speaks for itself, 10/10. Fast, efficient and friendly staff/owner.

（Google による翻訳）おいしい料理、フレンドリーなスタッフ、適正な価格。 （原文） Fina hrana, ljubazno osoblje, korektne cijene.

（Google による翻訳）美味しくてボリュームたっぷり、値段も普通、サービスも最高。ご多幸を祈ります （原文） Ukusne i obilne porcije, cijene normalne, usluga odlična. Sve pohale

（Google による翻訳）アジア料理と地元料理の組み合わせを堪能し、心地よい雰囲気と完璧にバランスのとれたサービスを楽しめる完璧な場所です。 アジア出身のシェフがあなたの味覚を満足させます。庭から直接食卓に運ばれてきたかのような、完璧に調理された食材を目にすると、きっと目を奪われるでしょう。 私たちの旅での素晴らしい発見。 何かおすすめがあれば教えてください😍 （原文） Savršeno mjesto gdje se možete upustiti u igru sa kombinacijom azijske i domaće hrane, uživati u ugodnom ambijentu te savršeno izbalansiranom poslugom. Chefovi azijskog porijekla razmazit će vam nepce. Ni oči vam neće ostati ravnodušne dok promatrate savršeno obrađene namirnice koje kao da su upravo došle na vaš stol direktno iz vrta. Fantastično otkriće na našem putovanju. Svaka preporuka😍

（Google による翻訳）とても居心地の良い雰囲気です。ボリュームの割に値段は少し高めですが、料理は美味しく、調理も早く、ウェイターもとてもフレンドリーで柔軟に対応してくれます。 とても居心地の良い雰囲気です。ボリュームの割に値段は少し高めですが、料理は美味しく、調理も早く、ウェイターもとてもフレンドリーで柔軟に対応してくれます。 （原文） Jako udobna atmosfera. Cijena je malo skupa za porciju ali zato je hrana fina, brzo je pripremljena i konobari su jako ljubazni i jako fleksibilni. Very couy atmosphere. The price is a bit expensive for the portion but the food is tasty, quickly prepared and the waiters are very friendly and flexible.

（Google による翻訳）前菜はどれも本当に素晴らしく、メインコースも皆大満足でした。本当におすすめです！ （原文） Predjela su sva bila stvarno vrhunska, sa glavnim jelima smo svi bili takoder zadovoljni. Preporučuje!

（Google による翻訳）料理は美味しくて、お寿司をいただきましたが、他のレストランよりもボリュームがありました。サービスも内装もとても素敵でした。スタッフはフレンドリーで笑顔が素敵で、親切でした。料理は新鮮で最高でした。また来たいと思います！ :)) （原文） Hrana je preukusna, jeli smo sushi i porcije su veće nego u nekim drugim restoranima. Jako lijepo servirano i dekorirano. Osoblje je ljubazno, nasmijano i uslužno. Namirnice su svježe. Odlično i vratit cemo se ponovno! :))

（Google による翻訳）ザグレブのトップアジアスポットのひとつ。迅速かつフレンドリーなサービスと幅広いオプション。価格は、提供される食品の品質を考えると妥当です。寿司皿までの大きな小道具、本当によくできています。照り焼きチキンとご飯もおすすめです。これからも頑張ってください👏🏼 （原文） One of the top asian spots in Zagreb. Quick and friendly service with a wide variety of options. The prices are reasonable for the quality of the food provided. Big props to sushi dishes, made really well. I would also recommend Teriyaki Chicken with rice. Keep up the good work 👏🏼

（Google による翻訳）テイクアウトを注文しましたが、料理に大満足でした！ （原文） Naručili za van i oduševili se sa hranom!

（Google による翻訳）快適な雰囲気、フレンドリーで親しみやすいウェイトレス、迅速なサービス、おいしい料理。 私たちはその日の早い時間にテーブルを予約しましたが、それが望ましいでしょう。 19時に予約したのですが、お店は比較的空いていましたが、20時頃にはかなり満席になっていたので、ぜひ予約をおすすめします。 ウェイトレスはとても親切で親切で、食べ物はすぐにテーブルに届きました。冷たい前菜を2つ、温かい前菜を1つ取りましたが、すぐにテーブルに届きました。その時はゲストが少なかったからなのか、単にキッチンが早いからなのかはわかりませんが、メインディッシュとデザートの順番が来てゲストの数が大幅に増えても、まだ料理が到着していました早速テーブルの上に。 メインディッシュには、ピリ辛マグロマタタ丼、大盛りとんこつラーメン、サーモンくわ焼きを選びました。すべての料理に賞賛が集まり、マグロのマタタは新鮮でスパイシーで、ライスベースにいくつかのおかずがあり、ラーメンは（今のところ）ザグレブで試した中で最高の味で、サーモンのくわ焼きは甘くて粘着性のあるおいしいソースで、まったく新しい経験でした。 最後は溶岩ケーキとアイスクリームで終わり、物語はうまく締めくくりました。一般的なデザートやチョコレートとあまり変わりませんが、この溶岩ケーキは最後に本当に甘かったです。事前に注文する必要はなく、すぐにテーブルに届きます。 前菜 3 品、メインコース 3 品、デザート 3 品、ソフトドリンク数種類 (炭酸水とジュース、コーヒー) で、お値段は 1 人あたり 50 ユーロ弱でした。 （原文） Ugodan ambijent, ljubazna i pristupačna konobarica, brza usluga, ukusna hrana. Ranije u danu smo napravili rezervaciju stola, što bi bilo poželjno. Rezervirali smo za 19 sati, Restoran je bio relativno prazan, no do 20 je već bio poprilično popunjen, tako da svakako preporučam rezervaciju. Konobarica je bila jako ljubazna i susretljiva, a hrana je dosta brzo dolazila na stol. Uzeli smo dva hladna i jedno toplo predjelo koji su došli na stol dosta brzo. Ne znam je li to bilo jer u tom trenutku nije bilo puno gostiju ili je kuhinja jednostavno brza, ali i kada su nam na red došla glavna jela i desert i broj gostiju se značajno povećao jela su i dalje brzo stizala na stol. Za glavna jela smo uzeli spicy tuna matata bowl, veliki tonkotsu ramen i salmon kuwayaki. Sve pohvale za sva jela, tuna matata je bila svježa i ljutkasta sa pregršt priloga na podlozi od riže, ramen (za sada) okusom najbolji koji smo probali u Zagrebu i losos kuwayaki u prefinom slatko ljepljivom umaku, skroz novo iskustvo. Završili smo sa lava cakeom i kuglicom sladoleda što je baš lijepo zaokružilo priču. Nismo baš inače od deserta i čokolade općenito, ali ovaj lava cake je bio baš šećer na kraju. I opaska nije ga nužno naručiti unaprijed, dosta brzo dolazi na stol. Sa tri predjela, tri glavna jela i tri deserta, te nekoliko bezalkoholnih pića ( gazirana voda i sokovi, te kave) cijena je bila nešto manje od 50€ / osobi.

（Google による翻訳）ザグレブで食べられる最高の昔ながらのピザ。ピザ好きの皆さん、ぜひ訪れてみてください！このピザ屋は1987年からこの場所に店を構えており、店内には、かつて人々が泳いだり夏の日を楽しんだりしていたサヴァ川の堤防の素敵な写真がたくさん飾られています。店内はとても居心地が良く、ウェイターは地元の人でいつも親切で、ピザはオーブンから出てくるのもとても早いです。私は15年以上、もしかしたらもっと前から通っています！ （原文） Najbolja old school pizza koju mozete naci u Zagrebu. Za sve ljubitelje pizze ovo je must visit! Pizzerija je od 87. godina na ovom mjestu i unutra se moze vidjeli jako puno fora slika sa savskog nasipa jos kada se tamo kupalo i uzivalo u ljetnim danima. Mjesto ja jaaako coasy, konobari su domaci i uvijek pristupacni, a pizza dolazi u vrlo kratkom roku iz krusne peci. Vracam se tamo vec preko 15+ godina, vjerojatno i dulje!

（Google による翻訳）まず第一に、質の高いサービスと丁寧なスタッフです。料理は素晴らしく、量もたっぷりです。全体的に期待以上でした。すべての質を考えると、価格も非常に手頃です。皆様に強くお勧めします。 （原文） Prije svega kvalitetna usluga i pristojno osoblje. Hrana je fenomenalna i porcije su velike. Sveukupno iznad očekivanja. Cijene su također jako niske s obzirom na kvalitetu svega. Topla preporuka svima.

（Google による翻訳）手頃な価格で、とても美味しい料理です！ボリュームたっぷりです。特におすすめなのは、パン窯で焼き上げたラザニア。味付けも控えめで、サラダも付いてきます。ピザも定番です。レストランの隣には無料駐車場があります。雰囲気は昔ながらの雰囲気で、ウェイターは素早くプロフェッショナルな対応をしてくれます。 （原文） Povoljna i jako dobra hrana! Porcije su velike. Posebna preporuka za lazanje koje se peku u krušnoj peći i nisu pretjerano začinjene uz koje se dobije i salata. Pizze su klasik. Uz restoran postoji besplatan parking. Ambijent je old school, konobari su brzi i profesionalni.

（Google による翻訳）運命的にここに来ることができて本当に良かったです。私たちは全く違う方向へ向かっていたのですが、何かが私にこの場所をチェックしておくべきだと告げていました。そして、その通りでした。 今日は1年半ぶりの長い休暇初日。だから、盛大にスタートを切らなければなりませんでした。そして、Stara Savaは完璧なスタートを切るための環境を整えてくれました。 Googleマップでフライドフィッシュとフライドポテトの写真を見てすぐに心を奪われ、そこへ行く途中もずっとそれを頭に浮かべていました。私たちはクロケティをシェアし、よく冷えたクラシックリースリングと、冷えた古き良きジャムニカを注文しました。フライドフィッシュは絶品で、普段は私の皿から何も選ばない夫が、食いしん坊のあまり私の皿からたくさんの魚を盗んでしまいました。店内はとても落ち着いた雰囲気で、年配の方から10代の子供、小さな家族連れまで、様々な人が来ていました。おそらく私たちだけが外国人だったと思いますが、素晴らしい英語と、親切な対応、そしてプロフェッショナルな対応で接客してくれました。スタラ・サヴァ島を訪れることを強くお勧めします。文字通り、私たちが今まで訪れた中で最も涼しい場所の一つです。 （原文） I’m so glad that sheer destiny brought us dining here. We were headed in a complete opposite direction but something told me that we should have checked this place out. Oh how right I was. Today is our first day of vacation after a long year and a half, so we had to start big. And Stara Sava created the perfect environment for the kick off. I was immediately attracted by the pictures on google maps of the fried fish and French fries, so I had it on my mind on the way there. We also ordered a shared plate of kroketi, a nice cool bottle of classic Riesling and a lovely cold bottle of the good old Jamnica. The fried fish was so divine that my husband, who never picks from my plate, stole lots of fish from mine out of pure gluttony. The atmosphere was so chill, people of all kinds from elders to tweens to young families. We were probably the only foreigners but we have been served with an excellent English and lovely overall availability and professionalism. I strongly, strongly recommend visiting Stara Sava, it’s literally one of the chillest places we have ever been to like, ever.

（Google による翻訳）Stara Savaで確かなことが一つあるとすれば、それはお腹を空かせたまま帰ることはないということです。 家庭的な雰囲気、豊富なメニュー、ボリュームたっぷりの料理、そして美味しい料理。これらがこのレストランの魅力です。このピッツェリア/レストランは、誰にでもおすすめできます。 （原文） Ako je nešto sigurno za Staru Savu, to je da nećete izaći gladni. Domaća atmosfera, širok izbor jela, velike porcije te ukusna hrana kvalitete su ovoga restorana. Svakome preporučam ovu pizzeriju/restoran.

（Google による翻訳）ピザはとても大きくて美味しかったです。文字通り「カロリー爆弾」なので、一人で食べ終わるにはかなりお腹が空いている必要があります 💣 場所も居心地が良く、本格的で、地元の古いデザインです。周囲にたくさんの駐車スペースがあります。 確かに市内中心部ではありません...でも、しっかり食べたいなら、ここが最適な場所だと思います！ （原文） Pizza was extremely big and tasty. You need to be very hungry to finish it alone as literally it is a "calorie bomb" 💣 Place are also cozy, authentic,local-old designed. Plenty of parking spaces around. Not in city centre, true... but if you want to eat well i think it is the right place!

（Google による翻訳）心地よい雰囲気、長年この店でお客様にサービスを提供してきたフレンドリーなスタッフ、質の高い料理、そして伝統を求めるなら、このケータリング施設を訪れてみてください。きっとご満足いただけるはずです。ピザとパスタが中心で、量もたっぷりです。20年以上ここで働いている従業員の方々に心から感謝いたします。彼らの忠誠心にも感謝いたします。 （原文） Ako zelite ugodno atmosferu, ljubazno osoblje koje vec godinama usluzuje goste u ovom objektu, kvalitetnu hranu, tradiciju, onda posjetite ovaj ugostiteljski objekat i zacjelo necete otici nezadovoljni. Pizze i tjestenine prevladavaju i to u obilnim kolicinama. Sve pohvale radnicima koji tamo rade preko 20 godina. Sve pohvale njihovoj vjernosti.

（Google による翻訳）本当に感動しました！😍 雰囲気や雰囲気、料理やドリンクまで、細部に至るまで全てが期待をはるかに超える、まさに一流でした。🤩 でも、一番のハイライトは、素晴らしいホステスのミシェルさんでした。🥰 彼女は驚くほど気配りがあり、礼儀正しく、プロフェッショナルで、親切で、温かい人でした。 この場所と素晴らしいスタッフのおかげで、まさに天国のような体験ができました。心からおすすめします。☺️✨ （原文） We’re truly in awe. 😍 Every detail was above and beyond — from the ambience and vibe to the food and drinks, everything was top notch. 🤩 But the real highlight was Michele, our wonderful hostess. 🥰 She was incredibly attentive, polite, professional, kind, and warm. I wholeheartedly recommend this place and their amazing staff for a truly heavenly experience. ☺️✨

（Google による翻訳）偶然この店を見つけたのですが、テーブルはすべて予約済みでした。しかし、入り口にいた親切な女性が、デニスのカクテルバーの素敵な席を用意してくれました。キッチンを見下ろすことができ、シェフが同僚たちを優しく導いていました。ケントのグリルの腕前と、まるで小さな絵画のように料理を仕上げるヴィンセントの芸術的な技を堪能しました。マークとデニスは、私たちにぴったりのワインを丁寧に選んでくれました。私たちは少しみすぼらしい格好でしたが、華やかなイブニングドレスを着たゲストたちに比べると、通りすがりの私たちはとても温かく迎えられていると感じました。料理は美味しく、値段も手頃でした。陽気なシェフが自らお見送りをしてくれて、予想以上に完璧な夜を締めくくってくれました。開店からまだ1年も経っていないのに、すでに素晴らしく活気のあるレストランです。清美の末永い発展を祈っています。 （原文） Spontaan kwamen we hier terecht en alle tafels waren gereserveerd, maar we kregen een prachtig plekje aan de cocktailbar van Denis toegewezen door de vriendelijke dame bij de entree. We keken uit op de keuken waar de chef zijn collega's charmant aanstuurde. We genoten van de grilkunsten van Kent en de artisticiteit van Vincent die de gerechten als schilderijtjes afmaakte. Mark en Denis namen ruim de aandacht om de perfecte wijn voor ons te vinden. Ondanks dat wij als ietwat smoezelige passanten afstaken tegen de gasten in flamboyante avondkleding voelden wij ons enorm welkom. De gerechten waren zeer smaakvol met uitstekende prijs kwaliteit verhouding. De vrolijke chefkok nam persoonlijk afscheid en dat was de kers op de taart van een onverwacht méér dan perfecte avond. Nog geen jaar open en nu al een prachtig bruisend restaurant. Wij wensen Kiyomi vele jaren toe.

（Google による翻訳）わあ！クロアチアの歴史的な街、ザグレブで最高の日本食が食べられるなんて！あえて言うなら、日本よりも美味しい！唯一のおすすめは、マンゴーもち米に完熟した新鮮なマンゴーを乗せること。それ以外は、料理は素晴らしく、接客サービスも素晴らしくフレンドリーで、雰囲気もリラックスできます。日本食やアジア料理が食べたくなったら、ぜひここへ！最高でした！ （原文） Wow! Japanese food at its finest in the historic city of Croatia, Zagreb. I will dare say that it is even better than Japan! My only suggestion is have fresh ripe mango on their mango sticky rice. Otherwise, food is excellent, customer service superb and friendly; atmosphere is relaxing. If you’re craving Japanese food or anything Asian, come here!!! Loved it!

（Google による翻訳）マルコさんは素晴らしく、とても親切でした。料理、カクテル、そしてワインに関する深い知識をお持ちでした。キッチンは時計のように正確で、熟練の技で作業を進めていました。2時間の食事の間ずっと、その様子を眺めていました。挨拶、席の案内、メニュー、サービス、盛り付け、そして料理、すべてが素晴らしかったです。寿司、点心、天ぷら、バナナブレッド/トフィーアイスクリーム、どれも絶品でした。素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） Marko was fantastic and so helpful. He had a deep knowledge of the food, cocktails, and wine. The kitchen was run with precision, like a clock, with expert expedition. I watched them the entire 2 hours that we dined. The greeting, seating, menus, service, presentation, and food were all superb. The sushi, dim sum, tempura, and banana bread/toffee ice cream all sublime. Thank you for the wonderful experience.

（Google による翻訳）料理、ワイン、そして雰囲気は素晴らしかったです。量は少なめですが、風味豊かでした。サービスはとてもフレンドリーだったにもかかわらず、とても慌ただしかったのが残念です。席に着くとすぐにワインを注文するか聞かれ、カクテルを注文したにもかかわらず、後でワインを飲まないだろうと勘違いしてワイングラスを回収しに来ました。そして、前菜を食べている最中にメインコースが運ばれてきました。この点が改善されれば、この店はきっと完璧になるでしょう。 （原文） The food, wine and ambience were amazing. Portions are small but full of flavour. A pity that the service, albeit very friendly, was so rushed. As soon as I sat down they asked if I was going to have wine, and then again came to take the wine glass away after I ordered a cocktail, assuming I wouldn't have wine later. Then my main course was brought when I was still in the middle of my appetizer. The place will be perfect once this is fixed.

（Google による翻訳）ドゥブロヴニク、スプリット、ザグレブを訪れることができました。このレストランは、今回の旅行で訪れた中で断然最高でした！スタッフはとても親切で、料理も最高でした。近くにお越しの際は、ぜひお勧めします。 （原文） We were able to visit Dubrovnik, split, and Zagreb. This was the best restaurant by far that we’ve had on our whole trip! Staff was really nice and food was absolutely incredible. Would highly recommend going there if you’re nearby.

（Google による翻訳）わあ！なんて素晴らしいレストランなの！注文した料理はどれも絶品で、どれを選んでも間違いありません。カボチャのサイドディッシュさえも絶品でした。雰囲気も素敵で、サーバーのミシェルさんとマルコさんもとても親切でした。本当におすすめです！ （原文） Wow!!! What a great restaurant!!! Every dish we ordered was out of this world. You can’t go wrong when making your choices. Even a pumpkin side dish was scrumptious. The atmosphere was lovely and so were our servers Michelle and Marko. Highly recommended!

（Google による翻訳）このお店が大好きです！美味しい料理、美味しいビール、そして親切でフレンドリーなスタッフ。 エビラーメンとマグロのポキをいただきましたが、どちらも最高でした！席数は限られていますが、お客さんはすぐに食べ終わって帰るので、それほど待つ必要はありません。注文して、料理が出来上がる頃にはテーブルが空いているはずです。 （原文） Love this place! Great, delicious food, good beer and nice and friendly staff. We had shrimp ramen and tuna poke, both great! There is limited space but people who come here eat their food and leave, so it's not a long wait - you can order and by the time it's ready a table should be free.

（Google による翻訳）エビのラクサは今まで食べた中で一番美味しかったです。ラーメンも最高です。 美味しい食事を楽しみたいなら、ぜひおすすめします。 席数に限りがあり、予約は受け付けていません。お支払いはクレジットカードのみとなります。 （原文） The shrimp lahksa was one of the best I have ever had. Their ramen is also amazing. Highly recommended for a great meal. There is limited seating with no reservations and credit card payment only.

（Google による翻訳）私は長い間この場所を訪れることを計画していましたが、ついにそれを実行しました。私たちはとても美味しかったロブスターパンから食事を始めました。メインディッシュは坦々麺と担々豚を試してみました。ラーメンは美味しかったですが、担々豚には少しがっかりしました。 1つの味があまりにも支配的だったので、食事全体を食べてしまいます。また、ラー油とスパイシーなタヒニソースが入っていますが、辛くはありませんでした。 サービスはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） I was planning to visit this place for a long time and finally did it. We started our meal with lobster bun that was very good. For main dish we tried Tantanmen ramen and Dan dan pork. While the Ramen was good, we were a bit disappointed with Dan Dan Pork. One flavor was so dominant that you just get over the whole meal. Also it was not spicy although it contains chili oil and spicy tahini sauce. The service was very friendly and helpful.

（Google による翻訳）料理は美味しいです。前菜に友人とバオバンをシェアし、メインコースにはチキンカツと韓国風フライドチキンをいただきました。ボリュームたっぷりで、料理も美味しかったです。 レストランはとても小さく、テラスに小さなテーブルが3つあるだけです。予約はできないので、テイクアウトしないと席に着くのが少し難しいです。でも、近くにいて美味しいアジア料理を食べたいなら、ぜひ一度訪れてみてください。もし席が空いていなければ、少し待つ価値はあります😊 スタッフはフレンドリーです（クロアチア語はあまり上手ではありませんが、とても親切で親身になってくれます） （原文） Hrana je prefina. S prijateljicom sam podijelila za predjelo bao buns, a zatim smo za glavno jelo uzele jedna katsu piletinu, a druga korejsku prženu piletinu. Porcije su jako obilne i hrana je preukusna. Restoran je jako mali sa svega tri mala stola na terasi, rezervacije nisu moguće, stoga je malo lutrija ako se ne uzima hrana za van. Ali ako ste u blizini a jede vam se super azijska hrana, vrijedi pokušati, a ako nema mjesta, vrijedi i malo pričekati 😊 Simpatično osoblje (ne pričaju baš dobro hrvatski, ali jako su ljubazni i uslužni)

（Google による翻訳）今まで食べたレストランの中で一番美味しかったです。ラーメンに入っている卵はとろけるほど柔らかくて、口の中でとろけました。閉店時間が20時だとは知らず、閉店4分前に到着してしまい、本当に申し訳ないのですが、お店の皆さんはとても親切で丁寧でした。こぢんまりとしていますが、温かい雰囲気のお店で、最高の料理を堪能できました！ （原文） This is the best food I've ever had from a restaurant. The eggs in the ramen were so soft they melted in my mouth. I didn't realize they closed at 8 p.m., so we arrived four minutes before closing, and I really apologize for that, but the people were so kind and polite. It's a small but warm place with the best food ever!

（Google による翻訳）テイクアウトしましたが、食べ物は本当に素晴らしかったと言わざるを得ませんが、また注文します （原文） I got a take away and I have to say the food was absolutely amazing, but I’ll be ordering it again

（Google による翻訳）とても素敵なサービスと美味しい料理。皆さんにおすすめします！ （原文） Nagyon kedves kiszolgálás és finom ételek. Szívből ajánlom mindenkinek!