ボストンの50の最高の景色

遠くからでも確認できる大きな塔が目印。 塔の下は芝生になっているのでお天気の良い日は芝生に座ってマッタリ出来ます。

散歩に最適

素晴らしい！

生のリスがいました

ミニッツメンに栄光あれ

アメリカの歴史に興味があると訪問の価値大だが、なくても塔の上からの眺めが楽しめる。

（Google による翻訳）とても素敵な体験でした。294段の階段を登る覚悟はできています。登りきれば、街の素晴らしい景色が4か所見えます。記念碑の外には、戦闘中の少なくとも6つの出来事を説明する解説板があります。記念碑は介助犬は登ることができますが、ペットは登れません。息子はほとんど問題なく登れました。通りの真向かいにある博物館もおすすめです。 （原文） Very nice experience. Be prepared to conquer the 294 steps. Once you do, there are four nice views of the city. Outside the monument, there are interpretive markers explaining at least six events during the battle. Service dogs are allowed to climb the monument, and pets are not. My boy had little if any problems. I also recommend the museum directly across the street.

シーフード全て美味しかったです。海の見える咳で快適に過ごせました。スタッフの方も感じ良かったです。

ボストンのシーフードが食べられる人気店！ロブスターを使用した料理や牡蠣が美味しかったです。

ボストンに行く際には再訪します。食事は普通です。ロブスターも普通。特別美味しいとも言えない。ただ雰囲気は良くて価格帯もリーズナブルです。友達や家族と行くなら最適ですね。普通のレストランより雰囲気は良いです。

予約が少し早い時間しかとれず、昼を早めにすませて行きました。港のデッキの見える席でとても雰囲気が良かったです。味も、ロブスターが本当に最高に美味しかったです！ロブスターってこんなに美味しかったんですね！

チェーン店だけど美味しい、キッズフレンドリーと聞き予約。本店？が気になりましたがホェールウォッチング後に行きたかったのでこちらにしました。 クラムチャウダーは前日にBoston sail loftに行ったのであちらの方が美味しかった。 店員さんが、去年日本に旅行して東京、京都、静岡に行った、緑茶を勉強しているとのこと。サービスのタイミングも良く人柄も素敵だったのでお料理がより美味しく感じました。

2024.04 いやー、ボストンに来たーという感じがします😁現地の人も食べてるみたいで、安心できます。

クラムチャウダー、クラブケーキ、テリヤキサーモンバーガーを注文。 平日のランチ利用で予約してから行きました。 お料理はふつうに美味しかったです。

（Google による翻訳）ロブスターロールとメスカル入りエスプレッソマティーニが本当に美味しかったです。全体的に雰囲気が良く、駐車場も停めやすかったです！駐車場はレストランの目の前にあるので便利でした。私たちは2階に座りましたが、暑い日に少し風が吹いて気持ちよかったです。とても落ち着いた雰囲気でした。遅刻しそうだったので電話したら、ホステスさんが快く対応してくれました。文句なしです！ （原文） Really good lobster rolls and espresso martini with mezcal. Overall, nice atmosphere and easy parking! The parking was great being that it's right in front of the restaurant. We sat upstairs and a little breeze was nice on the warm day. It provided a very chill environment. I was running late and called, found the hostess was accommodating. No complaints!

（Google による翻訳）家族で初めて訪れました。ロブスターロールやボリュームたっぷりのデザートなど、いくつか注文してシェアしました。一つだけにこだわらず、色々な料理を試食することができました。 店員さんは、特に特別な配慮が必要な従兄弟にもとても親切に対応してくれました。 量はたっぷりで、味も美味しかったです。USSコンスティチューション号博物館から徒歩圏内という便利な立地です。 週末や夏休みは混雑するので、事前に予約することをお勧めします。 （原文） My and my family's first time there. We ordered a number of items, including a lobster roll and their massive desserts, and shared it between us so we could sample everything and not have to commit to just one dish. Server was very accommodating especially with my cousin who has special needs. Portions are generous. Food tasted good. Conveniently located walking distance from the USS Constitution museum. Would advise making a reservation ahead of time as it does tend to get busy over the weekend and summer holidays.

（Google による翻訳）ここの料理は本当に美味しかったです！😍 どれも新鮮で風味豊かでした。クラムチャウダーとロブスターロールはぜひお試しください。クリーミーで濃厚、そして完璧に調理されています。🦞 唯一の欠点は、4人グループだったのですが、他の全員にはすでにスープが運ばれていたのに、1人がスープを待つ時間が長かったことです。 それでも、待つ価値は十分にありました。ボストンで今まで食べた中で最高の食事体験の一つです。このお店を強くお勧めします！💙 （原文） The food here was absolutely delicious! 😍 Everything tasted fresh and full of flavor. The clam chowder and lobster roll are a must-try — creamy, rich, and perfectly cooked. 🦞 The only small downside was that we were a group of four, and one of us had to wait quite a while for their soup while everyone else was already served. Still, the food was worth the wait — definitely one of the best dining experiences we’ve had in Boston. Highly recommend this place! 💙

（Google による翻訳）ピア6で最高の体験ができました！フィッシュアンドチップスはサクサクとフレーキーで、まさに絶品でした。バーガーも驚くほど美味しく、ジューシーで風味豊かでした。まずはイカとブレッドロールをいただきました。どちらもしっかりとした前菜で、新鮮で味付けも良く、食事の始まりにぴったりでした。ウォーターフロントの景色が全てをさらに引き立ててくれました。料理も雰囲気も最高で、また必ず来たいと思います！ （原文） Had a great experience at Pier 6! The fish and chips were perfectly crispy and flaky and definitely a standout. The burger was also surprisingly delicious, juicy and full of flavor. We started with the calamari and bread rolls, which were both solid appetizers; fresh, well-seasoned, and a great way to kick off the meal. The waterfront views made everything even better. Great food, great atmosphere and would definitely come back!

（Google による翻訳）水辺にある可愛らしい小さなお店。どの方向から見ても街のスカイラインが見渡せるので、景色がとても綺麗です。 料理：メニューにステーキしかないシュリンプ・スカンピとチーズバーガーを注文しました。料理は美味しかったですが、特に目新しいものはありませんでした。 ドリンク：エスプレッソマティーニ🍸、キュウリ🥒のマルガリータ、リコ・グアベ。ドリンクは美味しかったのですが、18杯も飲んだらもう！ 雰囲気：座席の配置が狭くて、居心地が悪かったです。トイレの近くに案内されましたが、正直言ってほとんどの席がトイレの近くにあり、少しトイレの臭いが漂ってきたこともありました。私にとっては完全にマイナスポイントです！ 全体的には可愛いお店ですが、座席の配置が本当に居心地が悪かったです。 （原文） Cute little place on the water, very scenic due to the view of the city skyline from all directions. Food: we ordered shrimp scampi, the only steak on the menu and cheese burger. Food was good nothing spectacular. Drinks: espresso martini 🍸, cucumber 🥒 margarita, Rico Guave. Drinks were good but $$$ ~ 18 drinks! Atmosphere: seating arrangements were tight and awkward. We were seated near the bathroom but frankly most of the seating was near the bathroom & at some point there were slight odors coming from it. That is a complete turn off for me! Overall cute place but it’s really awkward with the seating.

（Google による翻訳）ウェイターが来るまで少し時間がかかりましたが、対応してくれた方は素晴らしかったです。料理も美味しかったのですが、景色が他のすべてを覆い隠していました。港からはT字路を走ったので、さらに快適でした。また来たいと思います！ （原文） It took a while to get a server, but the person who served us was excellent. The food was good but the view overshadowed everything else. We took the "T" from the harbor which made things even more pleasant. We plan to return!

（Google による翻訳）わあ、このお店は最高！ウェイターのアリソンさんはすごく親切でプロフェッショナルでした。景色と美味しい料理を本当に満喫しました。色々な種類の前菜とドリンクを試してみましたが、どれも美味しかったです。ノンアルコールカクテルもあって助かりました。 （原文） Wow this place is awesome. Our waiter, Allison, was so responsive and professional. I really enjoyed the views and great food. Tried a variety of starts and drinks and they were great. I also appreciated the Non-alcoholic cocktails they had.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。屋上の素晴らしいスポットと活気のある雰囲気。料理はほぼ全て非常に美味しく、特にロブスターのカッペリーニは絶品でした。アイスクリームも美味しかったです。牡蠣はとても小さく、奇妙なことに非常に辛いソースが添えられていました。いつものソースを頼まなければならなかったのですが、少し時間がかかりました。サラダはボリュームがありましたが、少し退屈でした。サーモンはとても美味しかったです。サービスは非常に良かったですが、一人の女性（誰だったかは分かりません）が2回も現れ、明らかにまずいワインを押し付けようとしたのが唯一の例外でした。しかし、それ以外は私たちを満足させようと尽力してくれました。その夜は素晴らしいライトニングショーがありました。訪れる価値は十分にありますが、何を注文するかをよく調べておく必要があると思います。 （原文） Mostly amazing experience. Great rooftop spot and lively atmosphere. The food was mostly extremely good, especially the lobster capellini which was incredible. Also the ice cream was delicious. The oysters were very small and were strangely served with a very spicy sauce - we had to ask for the usual sauce which took a while. The salad was substantial but a bit boring. The salmon was very good. The service was extremely good, with the notable exception of a woman (not sure who) who showed up twice trying to impose on us some wine that was clearly bad. But otherwise they went out of their way to make us happy. There was an amazing lightning show that night. Well worth a visit but I think you need to research carefully what to order.

（Google による翻訳）誕生日のお祝いにここへ来たのですが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。これまで高級イタリアンはたくさん経験しているので、正直言って、料理はまあまあで、景色と雰囲気がそれを補ってくれるだろうと思っていました。ところが、それは大間違いでした。料理は本当に素晴らしく、とても新鮮で風味豊かで、美しく調理されていました。 スカッシュのカルパッチョはぜひお試しください。今まで食べたことのない、軽やかで爽やか、そして幾重にも重なる味わいでした。何より、サービスが抜群でした。正直、お祝いにこれ以上の場所は考えられません。期待を裏切らない素晴らしいお店です。 ヒント：ここはすぐに満席になってしまうので、少なくとも2週間前までに予約することをお勧めします！ （原文） We came here to celebrate my birthday, and wow, it completely exceeded my expectations. I’ve had my fair share of pricey Italian spots, so honestly, I came in thinking the food would be just okay, and the view and atmosphere would make up for it. I was so wrong. The food was absolutely incredible, super fresh, flavorful, and beautifully prepared. You have to try the squash carpaccio, it was unlike anything I’ve ever had: light, refreshing, and full of layered flavors. On top of that, the service was outstanding. Honestly, I couldn’t have picked a better place to celebrate. It really does live up to the hype. Tip: Make sure to book a reservation at least two weeks in advance, this place fills up fast!

（Google による翻訳）サービスは最高でした。スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで優しかったです。料理も最高でした。ロブスターパスタは人生で食べた中で最高のパスタでした。仔牛のカツレツも最高に美味しかったです。ここは間違いなくボストンで一番好きなレストランのトップ3に入るでしょう！ （原文） Service was AMAZING. Everybody was so friendly and sweet. The food was incredible. The lobster pasta was the best pasta dish I’ve ever eaten in my life. The veal cutlet was crazy good too. This is definitely now a top 3 favorite Boston restaurant!!

（Google による翻訳）コンテッサ ボストンの屋上レストランに行って、本当に素敵な体験でした。夜の雰囲気は居心地が良くシックで、間違いなく楽しい時間を過ごせます。料理は美味しく、丁寧に調理されていました。ロブスターは初めて食べましたが、とても新鮮で美味しかったです。サーモンもいただきましたが、焼き加減は完璧でした。個人的にはペストソースはあまり好みではありませんでした。ペストがサーモンの風味をかき消してしまったように感じました。別のソースの方が合うかもしれません。特に、ペスト付きのサラダも注文したので、少し単調に感じました。とはいえ、全体的には素晴らしい体験でした。料理も屋上の美しい景色も、どちらもお勧めです。 （原文） Tried Contessa Boston rooftop and it was such a lovely experience. The vibe in the evening is cozy and chic, definitely makes the atmosphere enjoyable. The food was delicious and well-prepared. It was my first time trying lobster – super fresh and tasty. I also had the salmon, which was grilled perfectly. Personally, I didn’t enjoy it with the pesto sauce, as I felt the pesto overpowered the salmon’s flavor. Maybe a different sauce would pair better, especially since we also ordered a salad that came with pesto, so it felt a bit repetitive. Overall, though, it was a great experience – I’d recommend it for both the food and the beautiful rooftop setting.

（Google による翻訳）雨と霧の夜、夫の誕生日を祝うためにコンテッサを選んだのは、今までで最高の選択の一つでした！景色も素晴らしく、店内の雰囲気も最高でした。 事前に予約することをおすすめします！ 注文した料理はどれも美味しく、新鮮で、完璧に調理されていました。量もちょうど良かったです。 （原文） Contessa was one of the best choices I’ve ever made for spending a rainy, foggy night celebrating my husband’s birthday! We loved the view, and the interior atmosphere was amazing. Reserve in advance! All the food we ordered was delicious, fresh, and perfectly cooked. The portions were just right.

（Google による翻訳）ボストンのコンテッサで素晴らしい体験をしました！息を呑むほど美しい景色は、思い出に残る食事の完璧な背景となりました。サービスは最高で、丁寧でフレンドリーな対応で、滞在中ずっと気持ちよくおもてなしを受けました。 さて、料理についてお話しましょう！パネトーネ・フレンチトーストは定番のフレンチトーストに新たなアレンジを加えた、風味豊かで完璧な仕上がりでした。そしてカルボナーラ・スクランブルは？まさに最高！濃厚でクリーミー、そして大満足でした。 総じて、コンテッサは美味しい料理と忘れられない雰囲気を求める人なら誰もが訪れるべき場所です。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） I had an incredible experience at Contessa in Boston! The views are absolutely breathtaking, making it the perfect backdrop for a memorable meal. The service was top-notch—attentive and friendly, ensuring we felt well taken care of throughout our visit. Now, let’s talk about the food! The Panettone French Toast was a delightful twist on a classic, bursting with flavor and perfectly executed. And the Carbonara Scramble? Simply fantastic! It was rich, creamy, and so satisfying. Overall, Contessa is a must-visit for anyone looking for great food and an unforgettable atmosphere. I can’t wait to return!

（Google による翻訳）ウェイターの対応は素晴らしかったです。デザートは無料でした。別に必要なかったのですが、（私と友達の誕生日だったので）サービスしてくれました。料理、雰囲気、そして全体的な体験も素晴らしかったです。また来ます！ （原文） Our server was fantastic. We got a free dessert, which he didn't need to do,but did (it was me and my friends birthday). The dishes, atmosphere and overall experience was fantastic. Will come again!

（Google による翻訳）改装された工業用建物での興味深い試み。さまざまな特徴的なエリアがあり、約 10 年の歴史があります。限られた食事の選択肢がいくつかありますが、種類豊富なビールが楽しめます。フライトを行います。遊べるゲームがあり、バッド アート ミュージアムの残骸が展示されていました。週末は駐車場あり。 （原文） A interesting endeavor in a refurbished industrial building. Almost a decade old with various distinctive areas. Good varied brews with some limited food options. Does flights. Had games for playing and houses the remnants of the Bad Art Museum. Has parking on the weekends.

（Google による翻訳）ドーチェスター・ブルーイングで素晴らしい時間を過ごしました。たくさんの種類のビールがありましたが、今回は3種類しか試せませんでした。どれも素晴らしかったです。スパデイ・セルツァーを試飲し、4パック買って帰りました。M&M BBQのバーベキューチキンサンドイッチは最高でした。同じスペースで営業しているのも魅力です。アーケードゲームや、キャンディタバコが入った昔ながらの自動販売機も人気でした。どんよりとした天気だったので屋上の席には座りませんでしたが、姉が訪れた時の素敵な話や写真を見ました。ハウスカクテルを飲みにまた必ず来ます。 （原文） Had a great time at Dorchester Brewing. Lots of brews. I only had time to try 3. All were great. Had a sample of the Spa Day seltzer and left with a 4-pack. The BBQ chicken sandwich at M&M BBQ was fab, they share the same space. Arcade games, An old time cigarette machine with candy cigarettes was a hit. It was a dreary day, so didn't sit on the rooftop seating area, but heard great things and saw great pics from my sisters trip there. Definitely will be back to try their house cocktails.

（Google による翻訳）場所は最高です！私は火曜日に行ったので、とても寒かったです。私はあまり騒々しい場所が好きではありません。 ビールは美味しくて、非常に高品質でした。 そしてブラートヴルストは？ああ、神様。非現実的。 スペースがたくさんあるので、必要に応じてプライベートイベントも開催すると思います。 クールな屋上エリア、ゲーム、たくさんの座席（特に 2 階）、素敵な商品もあります。壁には素敵なアートワークが飾られ、大きくて清潔なバスルーム、そしてクールな音楽が飾られています。 クロスカントリーコレクション用にパイントグラスを購入しました。 明らかにオーナーのおかげで同性愛者に優しいお店ですが、それほどテーマが強すぎるわけではありません。誰でも大歓迎だと思います！ またこの地域に行くことがあれば、ぜひ再訪したいです。 推奨！ （原文） Place is awesome! I went on a Tuesday, so it was pretty chill - I don’t like really loud places. The beers were good and very high quality. And the bratwurst? OMG. Unreal. Lots of space, and I guess they do private events if you want to. Cool rooftop area, games, plenty of seating (especially upstairs) and some neat merchandise as well. Some cool artwork on the walls, nice big clean bathrooms, and cool music. I bought a pint glass for my cross-country collection. They’re gay friendly apparently because of the owner, but it’s not overly themed as such. I’d say everyone is welcome! If I’m in the area again, I’d very much like to revisit. Recommended!

（Google による翻訳）雰囲気とバッドアートの美術館が大好きです。ドリンクも接客サービスも最高でした。ボストンエリアを訪れる人にとって、無料のステッカーも嬉しい特典でした。 （原文） Love the atmosphere and the museum of bad art. Good drinks and customer service. The free stickers were also a nice addition as someone who is visiting Boston area.

（Google による翻訳）アメリカンスタイルでとても素敵に装飾された場所。 とてもクールな醸造所、素敵な空間、おいしくておいしい食事。 適量が提供されました。 醸造所なので、ビールの種類も豊富です。 とても美味しいバーベキューリブ。 プルドポークも、スモークビーフブリスケットも最高です。 訪れる価値があります。 （原文） Local muito bem ambientado ao estilo americano. Cervejaria bem bacana, espaço legal, comida boa e justa. Porções bem servido. Por ser cervejaria tem muitas opções de cerveja. Costelinha bbq muito boa. Pulled pork tb, e peito bovino defumado tb, ótimos. Vale a pena a visita.

（Google による翻訳）秋の良い天気を満喫するために、犬を連れて上のデッキへ行きました。スタッフはとても歓迎的でフレンドリーでした！上のデッキはハイトップとピクニックテーブルがあり、最高の場所です。唯一の不満は、1パイントの値段がかなり高いことです。でも、ビールは美味しいです。 （原文） Brought my dog to the upper deck to enjoy the nice fall weather. Staff were super welcoming and friendly! The upstairs deck is a great spot with high tops, picnic tables. Only complaint is the price of a pint is quite high. Beer is tasty though.

（Google による翻訳）ホップサバトリーのスペースで結婚式のウェルカムパーティーを開催しましたが、最高でした！私たちは醸造所の地元民なので、この素敵な空間と美味しいドリンクや料理を皆さんにご紹介できて本当に嬉しかったです！大人数でも楽に収容でき、M&M BBQのケータリングもスムーズに手配できました。ビール、料理、そして楽しいカクテルはどれも大好評で、素晴らしい空間も素晴らしかったです！スタッフはいつも親切でフレンドリー、そして楽しい方ばかりですが、本当に皆さんが全力を尽くして、特別な夜を演出してくれました！本当におすすめです。また機会があれば、ぜひここでパーティーを開催したいと思います！ （原文） We hosted our wedding welcome party in the hopservatory space, and it was amazing! We are locals to the brewery and really enjoyed showing off how cool this space is and how great the drinks and food are! We easily accommodated a large group, and had an easy time planning the catering with M&M BBQ. The beers, food, and fun cocktails were all a hit, as was the awesome space! The staff is always helpful, friendly, and fun, but they really went all out and made the night even more special! Highly recommend and will be looking for another excuse to host a party here in the future!

歴史の教科者にも出てくるボストン茶会事件。 その場所が残されてるのが意義深い。 周りの雰囲気も最高です。 ウォーキングも気持ちいい。

有名なボストン茶会事件のことを目で見て他見できる施設です。チケット料金は高いです。

入場料は高めですが、最初に寸劇を観たあと、船の見学、館内に入って映像と盛り沢山。事前購入しておけば、すぐ入れます。

1773年のボストン茶会事件が起きた場所。これがきっかけとなり、イギリスからの独立戦争の機運が高まり、1776年の独立宣言へとつながる。ボストンが今でもイギリスの雰囲気を残している理由がわかる。ボストンに来たら必ず立ち寄りたい場所だ。 私は時間がなかったので、ガイドツアーには参加せず、ショップだけに立ち寄った。ショップに入るのはもちろん無料。紅茶やティーカップなど、ここでしか買えない魅力的なアイテムがたくさん売られている。

５月ということもあり、学生さんが多かった。 日本の世界史の科目でも必ず出てくるボストン茶会事件の現場に行けて良かったです。 木箱のお茶やコースターなどをおみやげに買いました。 博物館は子供たちが沢山いて、お茶を落とすイベントをやっていたので、入りませんでした

当初、博物館の中を勝手に見学できるものと思い、訪れました。 ところが、見学ツアーに参加しなければ見学できないとのことで、ツアーに参加することにしました。 このツアー、ある程度の英語力がなければちょっとついていけないレベルで、しかもボストンティーパーティーの歴史を取り扱うため、そこでの中心人物だとか歴史的背景を先に勉強していかないと、まったく内容がわからないです。お茶の袋に見立てた荷物を海に投げ込んだり、約１時間ほどのツアーなんですが、かなり根性がいります。 ツアーが終わると、お土産ショップ案内されて解散となります。 ホントに、久しぶりに学校で先生がわからない問題を出して、誰に当てようかとしてる時に、「当たらないで」、先生と目を合わないように下を向いてハラハラしてたことを思い出しました。

ボストン茶会事件から一連のアメリカ独立に関する説明を受けられる博物館です。お茶を投げ入れるアクティビティ、コスプレをしたスタッフによるアジテーション等、楽しめます。 映画のムービーを使った動画鑑賞や、壁にかけた絵が動き出すアクションなど、参加者がきちんと楽しめる仕様になっています。

散歩に最適です。大きな水鳥がたくさんいて、癒されます。リスもいます。ウサギもいました。

カナダグースが山ほどいます。地元の方のジョギングコースになってます。

（Google による翻訳）涼しく晴れた日に散歩に行きました。景色が素晴らしかったです。ヨットやカヤック、水辺のアヒルを眺めるのが好きなら、ぜひ訪れてみてください。ピクニックをするのに十分な広さがあり、ベンチに座ってリラックスしたり、読書をしたりすることもできます。 （原文） I went on a cool sunny day for a walk. Beautiful views. If you like watching sailboats and kayaks and ducks on the water. Plenty of space to picnic and benches to sit and relax or read.

（Google による翻訳）ボストンのダウンタウンにあるチャールズリバー・エスプラネードは、間違いなく私のお気に入りのスポットの一つです！チャールズ川沿いに広がるこの公園からは、ケンブリッジとボストンのバックベイのスカイラインの素晴らしい景色を眺めることができます。 ここから見る夕日は息を呑むほど美しく、水面を滑るように進むヨット、温かみのあるパステルカラーの空、そして鮮やかな水面に映る夕日を想像してみてください。まさにゴールデンアワーを満喫するのに最適な場所です！ 散歩、ジョギング、サイクリングはもちろん、浮き桟橋やベンチでゆったりとくつろぐのもお勧めです。エスプラネードには、ハッチ・メモリアル・シェルなどの象徴的なランドマーク、緑豊かな芝生、静かな庭園があり、都会の喧騒から離れた静かな隠れ家となっています。 暖かい日には、川辺で読書をする地元の人々、ピクニックを楽しむ家族連れ、ボートを漕ぐ人々の姿が見られます。川の向こうに見えるMITとハーバード大学の景色は、特に夕暮れ時には、この景色の魅力をさらに引き立てます。 静かなひととき、景色を楽しみながらのワークアウトコース、壮大な夕日を眺めるコースなど、どんなご要望にもお応えできるエスプラネード。ぜひおすすめします！ （原文） Charles River Esplanade in downtown Boston is easily one of my favorite spots in the city! This park stretches along the Charles River, offering stunning views of both Cambridge and Boston’s Back Bay skyline. The sunset views here are absolutely breathtaking—think sailboats gliding across the water, warm pastel skies, and vibrant reflections. It's the perfect place to catch golden hour in the city! You can stroll, jog, bike, or simply relax on one of the floating docks or benches. The Esplanade also features iconic landmarks like the Hatch Memorial Shell, lush lawns, and quiet gardens that make it a peaceful urban retreat. On warm days, you’ll spot locals reading by the river, families picnicking, and rowers gliding by. And views of MIT and Harvard across the river just add to the scenic charm—especially as the sun goes down. Whether you’re looking for a peaceful escape, a scenic workout route, or a spectacular sunset backdrop, the Esplanade delivers. Highly recommended!

（Google による翻訳）この場所は本当に誰もが楽しめるものがあります。ランニング、ウォーキング、ピクニック、ウォーターアクティビティ、あるいはただ街のスカイラインを眺めるだけでも楽しい。何でも揃っています！週末にはダンスセッションも！本当に大好きです。 季節を問わず、ここを訪れるのが大好きです。 （原文） This place truly has something for everyone — whether you’re into running, walking, picnics, water activities, or just enjoying the city skyline views. It has it all! Even the occasional weekend dance sessions! Absolutely love it. I absolutely love visiting here, no matter the season.

（Google による翻訳）ボストンを象徴するこのリバーウォークには、心地よい雰囲気が溢れています。暖かい季節の晴れた夜には、桟橋やベンチは、夕日に染まるロマンチックな景色を眺める人々で溢れかえります。冷たい川を背景にした冬でも、エスプラネードは喧騒の街の中で静寂を求める場所として愛されています。特別な体験をしたいなら、独立記念日の時期に訪れてみてください。 （原文） No shortage of good vibes at this iconic Boston riverwalk. On a clear sky evening in the warmer months, the docks and benches are filled with people from all over taking in the romantic scenery with sunset. Even in the winter with the cold river as a backdrop, the Esplanade remains a place to seek solitude in our bustling city. For a special experience, visit during the 4th of July celebrations.

（Google による翻訳）ウォーターフロントを眺めるのに最適な場所です。パブリックアート、ベンチ、遊び場がたくさんあります。アクセスも良く、安全です。 （原文） Fabulous place to see the waterfront. Lots of public art, benches and playgrounds. Very accessible and safe

Harvard大学が所有する広大な敷地の植物園で、多種多様の植物を見ることができます。Play Groundなどがあるわけではないですが、子供も自然を観察しながらのんびりとお散歩を楽しめました。観光客が来るにはアクセスも悪くBoston のほかの見どころがおすすめですが、時間に制限のない在住の方は是非一度訪れてみてほしいです。

（Google による翻訳）先日初めて訪れて、本当に楽しかったです。都会では普段見られないような、実に多様な動植物が生息しています。敷地内のほんの一部しか見学できませんでしたが、そのデザインと温かい雰囲気に感動しました。盆栽の展示は特に素晴らしかったです。また、特に秋に訪れたいと思っています。 （原文） I had my first visit here the other day and really enjoyed it. There’s such a wide variety of plant life and fauna that I don’t usually see in the city. I only toured a small portion of the grounds but was impressed with the design and welcoming environment. The bonsai tree exhibit was remarkable. I’m looking forward to visiting again, especially in the fall.

（Google による翻訳）ボストンのまさに宝石。北東部で最も印象的で充実した景観植物のコレクションの一つだと私は思います。清潔な敷地、ラベルの付いた植物、トイレ、そしてゆったりとした休憩スペースも完備されています。敷地はかなり広く、ユニークで見事な植物がぎっしりと植えられています。この場所がどれほど美しく、園芸的に重要なのか、言葉では言い表せないほどです。ぜひ一度足を運んでみてください！ 盆栽コレクションもぜひご覧ください。印象的な樹齢の高い木がいくつかあります。 （原文） Absolute gem of Boston. One of the northeast's most impressive and comprehensive collection of landscape plants in my opinion. There are clean grounds, labelled plants, bathrooms, and plenty of sitting area. The ground are quite large and are jam packed with a slew of unique and spectacular plants. It is hard to put into works how beautiful and horticulturally significant this site is, so do yourself a favor and go check it out! Also, do check out the bonsai collection. There are a few impressive and very old trees.

（Google による翻訳）先週末、アーボリータムで開催されたMassQ舞踏会に参加しました。素晴らしいイベントと体験でした。まるで、今まで見たことのない隠れた場所や小道を再発見した、というか、新しく発見したような気がします。アーボリータムには幼い頃から通っていましたが、まるで全く新しい場所のようでした。また行くのが待ち遠しいです。 （原文） I participated in the MassQ ball at the Arboretum this past weekend and it was an amazing event and experience. I feel as though I rediscovered or rather newly discovered hidden parts and paths Id never seen before. I've been going to the Arboretum since I was a little girl and it was like a whole new place for me. I can't wait to go back

（Google による翻訳）ハーバード大学アーノルド樹木園は、自然愛好家や都会の喧騒から逃れて静かなひとときを過ごしたい人にとって、まさに理想の場所です。敷地内には、世界中から集められた樹木、低木、植物の膨大なコレクションが収蔵されており、それぞれの美しさと多様性を余すところなく表現しています。園内を散策すると、まるで生きた園芸博物館を探検しているかのような気分になります。それぞれのセクションには、それぞれに見どころがあります。春の鮮やかな花々から秋の見事な紅葉まで、季節の移り変わりとともに、新たな彩りと感動がもたらされます。通路は清潔で手入れが行き届いており、広大な景観の中を訪問者を案内するよう配慮された設計が施されているため、個人でも家族連れでも、楽しくアクセスしやすい体験ができます。啓発用のプラカードやガイドツアーでは、ハーバード大学が敷地内で支援する豊かな歴史や科学研究について学ぶことができます。アーノルド樹木園は、視覚的な喜びだけでなく、教育とリラクゼーションのための貴重なリソースでもあります。 （原文） The Arnold Arboretum of Harvard University is an extraordinary destination for nature lovers and anyone seeking a peaceful escape from the city. The grounds host an extensive collection of trees, shrubs, and plants from around the world, carefully curated to showcase their beauty and diversity. Walking through the arboretum feels like exploring a living museum of horticulture, with each section offering something unique to admire. Seasonal changes bring new colors and experiences, from vibrant spring blossoms to the stunning foliage of autumn. The pathways are clean, well maintained, and thoughtfully designed to guide visitors through the expansive landscape, creating an enjoyable and accessible experience for individuals and families alike. Educational placards and guided tours provide opportunities to learn about the rich history and scientific research that Harvard supports within these grounds. Overall, the Arnold Arboretum is not only a visual delight but also a valuable resource for education and relaxation.

（Google による翻訳）散歩に最適な緑地で、犬連れにも最適です。舗装されたメインのトレイル以外にも、たくさんの遊歩道があります。たくさんの木々や植物を散策できます。無料駐車場も便利です。 （原文） Another great green space to take a nice walk and very dog friendly. Lots of extra trails off of the main paved trail. Lots of trees and plants to explore. Easy free parking.

（Google による翻訳）散歩して木々を眺めるのが大好きです。もしあなたも同じように好きなら、ここはきっと素晴らしい場所になるでしょう！世界中から集められたたくさんの木々が、元気な時もそうでない時も、自然の中で美しいコレクションを作り出しています。訪れた時はもっと天気が良かったらよかったのに！ 追伸：ここは無料で、路上駐車も可能です（ただし2時間制限があるかもしれません）。 （原文） I love taking a walk and looking at trees - if you enjoy the same thing, it is a wonderful place for you! Tons of trees from all over the world - be them happy or not at the moment - nevertheless making it a beautiful collection in the nature. I wish the weather could have been better when I visited! p.s., the place is free, with street parking available (may have 2-hr limit, though).

ICAは2024年12月30日（月）– 2025年1月6日（月）に閉鎖され、1月7日（火）に通常の営業時間営業を再開します

海に近く気持ち良い。 建物もカッコ良い。

大変前衛的で、好きな人にはたまらないと思いますが、私は質的にも量もぜんぜんもの足りずに、消化不良でした。もっと、一般の人間にも満足を得られる美術館であってほしいです。例えば、ニューヨークやパリのようになってほしいと思いました。

展示は、好みによると思います。学芸員がこれまで見た美術館以上に多い印象です。そんなに広いわけではないので、時間は短かくすみます

現代アート美術館です。近くで時間が空いたため入ってみたのですが、現代アートに明るくなくあまり楽しめませんでした。 規模もニューヨークのMOMAとは比較にならないくらい小さいので、あいた時間で眺めるくらいがちょうど良いです。

近くに来たのでせっかくなので寄ってきました。 悲しいことに私にはイマイチ良さが分かりませんでした。 こういうのが好きな人が来る場所であって、私のような詳しく無い人間が適当に寄るには不向きなのかもしれないです。

草間彌生の展示があったので行きました。 他の展示物に関しては素人の私にはあまり理解出来なかったのと、思った以上に展示数が少ないように感じました。

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高でした！ドリンクも最高でした。リリアナさん（お名前を間違えていたらごめんなさい）が、人生最高のエスプレッソマティーニを作ってくれました。しかも、とても親切な方でした！本当に素晴らしい体験でした（牡蠣祭りは毎年開催してほしいです！）。 （原文） Awesome food and atmosphere! Awesome drinks as well, Liliana (and I am sorry if I am mistaken her name) made me the best espresso martini of my life. She was also extra kind! I loved the whole experience (please do the oyster festival every year)!

（Google による翻訳）ブランチに来たら、テーブルに汚れた食器洗いの汚れたカップが置いてあった。オムレツを注文したが、19ドルだった。しかし、非常にがっかりした。小さくて中身がなく、付け合わせは？バターレタスだけだった。ホームフライとトーストがあればもっと良かったのに。サービスは凡庸。イーストボストンでもっと良い選択肢がある。 （原文） Came for brunch, immediately greeted with a dirty cup of dish water on the table. Ordered the omelette, it was $19. Extremely disappointing, it was small, no filling inside, and the side? Butter lettuce. Could’ve been elevated with home fries and toast. Mediocre service. Much better options to support in East Boston.

（Google による翻訳）この店には大きな期待を抱いていました。ウェイターは丁寧で知識も豊富で、モクテルも本当に美味しかったです。鴨のドラムメットを使った前菜は素晴らしく、雰囲気もリラックスできました。 残念ながら、メインコースは期待外れでした。パートナーのステーキは完璧に調理されていましたが、フライドポテトは古い油で揚げられていたようで、硬くて歯ごたえがあり、異臭がしました。私が頼んだチキンパルメザンは評判通りで、マリナーラソースがたっぷりかかっていて見た目も素晴らしかったのですが、数口食べた後、温度が低いことに気づきました。残りの胸肉のスライスを確認すると、肉は半透明で冷たかったのです。生焼けだったので、返品しました。 ウェイターは謝罪し、間違いを正そうとしてくれました。彼女のせいではないのですが、私はその後食欲がなかったので、別のメインディッシュを注文しませんでした。翌朝のフライト直前に気分が悪くなるのではないかと心配でした。 子どものために注文した鶏むね肉は、一番最後に出てきましたが、焼きすぎてパサパサで食べられませんでした。そのため、私も子どももまともに食事を摂ることができませんでした。食事がもらえなかったことで苦労したお礼に、せめてモクテルを1杯か2杯無料で提供してくれたら良かったのですが。しかし残念ながら、私たちの体験を気遣ってくれたのは店員だけで、他に誰も何が起こったのか話を聞いてくれませんでした。 店員は自分のせいではないミスを何とか埋め合わせようとしてくれたものの、結局は後始末です。それでも20%のチップを渡し、店員には彼女のせいではないと伝えました。 店員が楽しい夜を過ごして、この店が今後改善されることを願います。 （原文） We had high hopes for this place. Our server was attentive and knowledgeable, and the mocktails really good. The duck drummette appetizer was fantastic and the atmosphere was relaxed. Unfortunately, the main course let us down. While my partner's steak was perfectly cooked, the fries that came had been cooked in very old oil. They had a tough chewy texture and smelled off. My chicken parmesan came highly recommended and looked great all covered in a tasty marinara. But after a couple bites into it, I realized the temperature was cool. When I checked the remaining breast slice, the meat was translucent and cold. It was undercooked and I sent it back. The server was apologetic and tried to fix the mistake. Not her fault at all, but I didn't have an appetite after that so I didn't accept the offer of another entree. I was more worried about getting sick right before our flight the next morning. The chicken breast we ordered our kid came out very last and it was so overcooked and dry that it was inedible. So neither my kid or myself got to eat a full meal. It would have been nice to at least have a mocktail or two comped for the trouble we went through of not receiving meals. But, unfortunately, only the server seemed to care about our experience, as no one else came to talk with us about what happened. While the server tried her best to make up for a mistake that was not her fault, the damage was done. We still tipped 20% and reassured the server it wasn't her fault. Hope our server had a decent night and this place improves.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーでした！夫と私は雰囲気が大好きでした。料理は美味しかったです！ドリンクも最高でした！ハンバーガーは完璧に焼き上げられていて、フライドポテトは今まで食べた中で一番美味しかったです！夫は鴨のコンフィチャーハンを注文しましたが、これも美味しかったです。豚の耳も最高でした！私の街にもキュナードがあればいいのに！ （原文） Staff is very friendly! My husband and I loved the atmosphere. The food was delicious! Drinks were great! My burger was cooked perfectly and the fries are the best I’ve ever eaten! My husband had the duck confit fried rice and that was delicious as well. Pig ears were very good! I wish Cunard was in my town!

（Google による翻訳）普段は料理のレビューは書きませんが、今回は当然のことながら、Cunard Tavernの料理は格別です。新しいシェフを迎えて以来、その味はまさに驚異的です。独特で大胆、ボストンで他に類を見ない味です。どの料理も丁寧に作られ、完璧に調理され、真のプロフェッショナルなサービスで提供されています。 訪れるたびに、前回よりもさらに感動します。今夜のテイクアウトも完璧でした。レストラン並みの盛り付けと味は、市内の最高級レストランにも引けを取りません。この一貫性がすべてを物語っています。 Cunard Tavernは私の行きつけの店となり、心からお勧めします。 （原文） I don’t usually write food reviews, but I have to give credit where it’s due — ever since Cunard Tavern brought in their new chef, the food has been nothing short of extraordinary. The flavors are unique, bold, and unlike anything else you’ll find in Boston. Every dish feels thoughtfully crafted, perfectly prepared, and served with true professionalism. Each time I visit, I’m more impressed than the last. Even tonight’s takeout was flawless — restaurant-quality presentation and flavor that rivaled the city’s finest dining spots. Consistency like that says it all. Cunard Tavern has become my go-to, and I can’t recommend it highly enough.

（Google による翻訳）何度も通っていて、いつも活気のある店員さんだったので、午後5時頃に軽く立ち寄りました。蒸しムール貝は美味しかったのですが、マヨネーズが少し多めでした。値段の割に量が少なく、また、ムール貝の身が顕微鏡サイズだったり、種類が少なかったりと、質の低いものが多かったです。キムチ抜きの鴨肉ご飯も注文しましたが、まあまあ美味しかったのですが、値段が高す​​ぎました。でも、スタッフはとても親切で、とてもプロフェッショナルでした。飲み物は無しで、この2皿だけで50ドル以上（チップ込み）も払いました。 （原文） I stopped in for bite around 5PM, as I've gone by it many times and always saw it very animated. The steamed mussels were good though a bit heavy on the mayonnaise, but a relatively small portion for a fairly steep price; also several of the muscles or microscopic in size indicating that the selection was not of the highest quality. I also had the duck with rice without the kimchi, which was reasonably good but also very overpriced. The staff however was really friendly very professional. I spent over 50 bucks plus tips for just these two plates and without anything to drink.

（Google による翻訳）ダウンイーストから徒歩圏内だったので、ここに来ました。期待を裏切られることはありませんでした。金曜日の夜なのに、雰囲気はとてもおしゃれで、ノリノリでした。サービスも迅速で、料理もとても美味しかったです。前菜の量がもっと分かりやすければよかったです。マッシュルームのラビオリ（写真なし）を頼んだのですが、2人前しか入っていませんでした。でも、フムス（写真）は大ボリュームでした！ 事前に聞いてみた方がいいかもしれません🤷🏼‍♀️ 全体的に、このお店にはとても満足しました。 （原文） We came here because it was in walking distance of Downeast. We were not disappointed. Atmosphere was very hip, groovy for a Friday night. Service was fast. Food was veryyyy tasty. I wish the portions for appetizers were more clear. We got mushroom ravioli (not pictured) which only came with 2. But the hummus (pictured) was HUGE! You might want to ask first 🤷🏼‍♀️ Overall, we were so happy with this spot

（Google による翻訳）夕日を眺めたり、写真を撮ったりするのに最適な場所です。 （原文） Fantastic spot to watch the sunset and for a photo shoot.

（Google による翻訳）素晴らしい記念碑的な橋で、建築とデザインが気に入りました。朝は橋の下をカヤックで下り、夕方は橋の上を歩きました。歩道は広くてゆったりしていました。 （原文） Great monumental bridge, loved the architecture and design. We kayaked under it in the morning and walked over it in the evening. Large and spacious walkway.

（Google による翻訳）景色が美しい！歩いても、地下鉄レッドラインに乗っても、どちらも素晴らしい体験です。 （原文） Belíssima à paisagem! Vale a pena o passeio a pé ou utilizando o metrô linha vermelha. As duas experiências são fantásticas

（Google による翻訳）ロングフェロー橋を歩くのがいつも大好きです。チャールズ川、両岸の建物、そして帆船の景色は、本当に美しい体験です。この橋は何度も渡りましたが、毎回本当に大好きになります。普段はあまり混雑していないので、自分のペースで歩き、景色を楽しみ、穏やかな雰囲気を味わうことができます。ボストンでリラックスして景色に浸れるお気に入りの場所の一つです。 （原文） I always love walking along the Longfellow Bridge. The views of the Charles River, the buildings on either side, and the sailboats make it a truly beautiful experience. I have walked across this bridge many times, and I fall in love with it every time. It is usually not very crowded, so I can walk at my own pace, take in the scenery, and enjoy the peaceful atmosphere. It is one of my favorite spots in Boston to relax and soak in the views.

（Google による翻訳）私のルートではこの橋を走り、特に国会議事堂のあるビーコン ヒル地区の街を眺めるのが大好きです。 （原文） Love running on this bridge on my routes and looking into the city specially the Beacon Hill area with the Capitol building.

（Google による翻訳）母と私は橋を渡ったことがありますが、景色は素晴らしかったそうです。ロングフェロー橋は、元々はケンブリッジ橋として知られ、1907年に以前のウェストボストン橋の架け替え橋として建設されました。1927年にケンブリッジ出身の詩人ヘンリー・ワズワース・ロングフェローに敬意を表して正式に改名されました。鋼鉄と花崗岩でできたこの橋は、中央に2つの塔があることから「塩コショウ入れ橋」の愛称で知られています。2018年には3億500万ドルをかけた大規模な改修工事が完了し、構造の修復、安全性の向上、そして歴史的なデザインの復元が行われました。 （原文） My mom and I have walked across the bridge and that the view was wonderful. The Longfellow Bridge, originally known as the Cambridge Bridge, was built in 1907 to replace the older West Boston Bridge. It was officially renamed in 1927 to honor the Cambridge poet Henry Wadsworth Longfellow. The steel and granite bridge is famously nicknamed the "salt and pepper shaker bridge" because of its two central towers. It underwent a major $305 million renovation completed in 2018, which repaired the structure, improved safety, and restored its historic design.

（Google による翻訳）歩いて渡れる素晴らしい橋。街全体が見渡せ、特に夕暮れ時の景色は素晴らしいです。一方の端からもう一方の端までは0.5マイル弱です。 T は車線の真ん中を走ります。 （原文） Awesome bridge to walk over. You can see the whole city, and the views are amazing, especially at sunset. It’s a little under one half mile from one side to the other. The T runs in the middle between the lanes of traffic.

2024年9月世界一周MLB観戦旅で訪問　グランドに入れた上に8回裏にSweet Carolineを聴けて感動^_^

球場の中を見ることのできるツアーに参加さました。 案内人は、とても明るくてわかりやすく説明してくれ、とても楽しかったです。 古いけれど、とても綺麗な球場でした。

名物グリーンモンスターは、思っているよりよっぽどデカかったです！！ 昔ながらの木の椅子など、歴史も感じられるスタジアムです。

緑が印象的な球場。 試合が無い時に来たが、人が多かった。 球場周辺は汚くはないが、ゴミとニオイが気になる箇所があった。 周辺の飲食店は、どこも満員で賑わってた。昼時だったから？ 坂道上に有る球場は珍しい気がしました。 試合ある時は本当にすごい人と歓声だそうです。

残念ながらシーズオフでしたが、ツアーに参加してみて、このチームへの熱い愛情を強く強く感じました。街の中心にある球場で、いろいろな制約に中で、本当にうまく作られた球場だと思います。観客席も見やすい設計で、なんといってもグリーンモンスターは、この球場の最も興味深く、素晴らしい特徴になっています。試合のない日に球場の普段見られないところを案内してもらえる素晴らしいツアーでした。ガイドさんの熱いお話も素晴らしかったです。

いくつか行った球場の中でもここは別格です。ミュージアムと呼んでも良いと思います。野球はもちろん球場の雰囲気を楽しめます。 オリオールズ戦で、チケットを持たず行きましたが、当日券は朝から並べばシーズンチケットのキャンセル分が出るためか、バックネット裏、グリーンモンスターの上など、選び放題でした。

アメリカ最古の球場、とても楽しく観戦できた。吉田を応援し最後はさよならで勝利最高の試合になった。売店のおばさんの不機嫌な顔最悪だった！

家族連れに人気の科学博物館。Boston Library Passで無料で入館しました。 上野の科博には劣りますが、大人も子供も十分楽しめました。 展示だけでなく、動物ショーや雷ショー、プラネタリウムも面白かったです。

子供のための施設ですが、大人でも興味の持てるテーマを扱っていて時間が経つのを忘れてしまいます。日曜日で家族連れで混み合っていましたが、広くてたくさんの実験材料が用意されていますので、退屈しません。自分で触って、体験してみて理解する流れが素晴らしいですね。是非訪れてみてください。

マスクをしたＴレックスが外でお迎えしてくれます🦖CHICAGOでみた雷発生ショーにも驚きでしたが、その規模を軽くこえてきた！爆音だしドキドキするけど必見です⚡(日によって？スケジュールが、違うようなので要チェックです。)展示は、体験型で楽しんで学べました。広いので１日いれます。ミュージアムショップのグッズもかわいい！今度はプラネタリウム見てみたいです。

展示は充実してますが、内容は現地の子供向けが中心です。

展示はかなりコンパクトで、あちこちに古さが見受けられたり、隅っこに追いやられた展示があったりと、リノベーションしてもいいかもなぁ。と思う部分はありますが。 人気があるらしいテスラの電気ショーはあまり好みではありませんでしたが（こっちが勝手に映画の『プレステージ』みたいなものを想像していたせいです）、あちこちのブースで開かれている講義？みたいなの（Live Presentation）がとても面白い！一定程度英語力は必要ですが。今回聞いたのは「宇宙探査」というテーマでしたが、アポロ計画などはうっすらとでも知っていれば映像でカバーできますし、30分ほどの講義を真剣に聞き入ってしまいました。 時間が合わずプラネタリウムは見られませんでしたが、IMAXでの「Deep Sky」というプログラムは、ウェッブ望遠鏡の打ち上げとその偉業を掘り下げていて、見ごたえのあるプログラムでした。 小学生の見学ツアーでよく混みあっているので、ゆっくり見たいときは午後から行く方が良いかも？

子供向けの展示が多かったが、大人も十分楽しめる。

子供向けで家族で楽しめるミュージアムです。 チケットをセルフチェックで購入したのですがメールが届きませんでした。係員の方に伝えると名前からチケット検索して発行してもらえて助かりました。 ただ入場$29はちと高いかなあ。

まるごとロブスターなど、魚介類が気楽に食べられます。オープンエアなので、晴れてると気持ちいいですよ！

8月に利用しました。川岸に面した大きな テントのレストランです。ランチタイムにクラムチャウダーとクラブケーキサンドイッチを頂きました。フライドポテトの量も十分で、美味しく頂きました。お客さんが多く、ウェイトレスのサービス間隔の長いレストランです。 It is a bigrestaurant along the river mouth covered by a big tent. A clam chowder and a crab cake sandwich served with French fry was delicious and a good volume for lunch. An interval of service was too long because of many customers.

絶品シーフードのお店。特にカニ(King Crab)が美味かったです。川のすぐ横で場所も雰囲気も素晴らしい。

（Google による翻訳）ボストンで初めてロブスターロールを食べたのは、Barking Crabでした。お店はとても素敵で、色鮮やかで、活気がありました。ロブスターロールの量は値段の割に少し少なめなので、あまりお得感はありませんでした。味は良かったのですが、ボストンでは一番のお気に入りではありませんでした。フライドポテトは味付けがなくシンプルですが、とても美味しかったです。サービスはとても早く、混雑しているにもかかわらず助かりました。 （原文） I had my first lobster roll in Boston at Barking Crab. The place is so nice, colorful and lively. The lobster roll portion is a bit small for the price so not a great value for money. The taste is good, but not my favorite in Boston. Their fries are simple with no seasoning but so good. Service is very fast which is great given how crowded the place is.

（Google による翻訳）バーキングクラブはボストンの定番レストランです。雰囲気も良く、水辺のすぐそばに位置しています。 スタッフは皆とても丁寧で、食事中もテーブルはこまめに掃除されています。 ロブスターロール2つに15～20分待ちました。レストランの規模を考えると、料理の提供時間は完璧です。 伝統的なロブスターロールと温かいロブスターロールを注文しました。2人グループなら、両方注文して半分にカットしてもらい、それぞれ食べ比べてみるのがおすすめです。 どちらもとても美味しかったです。唯一の難点は、バンズとロールが少しパサパサしていたことです。そのため、ロブスターを食べ終えた後、バンズを完食できませんでした。ロブスターの量に対してバンズが多すぎるか、あるいはバンズが浅すぎるのかもしれません。そのため、実際よりもロブスターが多いように感じました。とはいえ、ロールに挟まれたロブスターの量を考えると、値段は妥当です。付け合わせのフライドポテトとピクルスは最高です。コールスローも絶品です。 今まで食べた中で一番美味しいロブスターロールではありませんが、雰囲気、スタッフ、そして街の景色がそれを補ってくれます。 （原文） The Barking Crab is a Boston classic. The restaurant has a very nice atmosphere and is located right on the water. The Staff are all very attentive and tables get cleaned constantly through the meal. We waited 15-20 minutes for 2 lobster rolls. Food service is perfectly timed given the size of the restaurant. We got the traditional and the warm lobster rolls. I recommend if you were a group of two ordering both and getting them cut in half so you can try each one. Both of them are very good . My only critique is that the buns and the rolls are slightly dry. As a result, we did not completely finish the buns after we were done the lobster. There is too much bun compared to the amount of lobster, or maybe it is just a very shallow bun. Which gives the illusion of there being more lobster than there actually is. Nonetheless, the price is OK for the amount of lobster you get on the roll. The side fries and pickles are great. Cole slaw is delicious. Though it is not the best lobster roll I’ve ever had, the atmosphere, the staff and the view of the city make up for it.

（Google による翻訳）料理は最高でした。ロブスター、ロブスタービスケット、ロブスターマカロニチーズをいただきましたが、量も完璧でした。友人を待っていたのですが、彼らは私たちを気にせず座って待たせてくれました。ウェイターとウェイトレスだけでなく、スタッフ全員のサービスも素晴らしかったです。近くにお住まいで美味しいシーフードを食べたいなら、ぜひ一度足を運んでみてください。 （原文） The food was awesome we had the lobster, lobster bisc, lobster Mac and cheese and the portions were perfect. We waited for a friend and they didn't mind letting us sit and wait. The service was on point from everyone not just our waiter/waitress. Highly recommend taking the a chance if your near and want some good seafood.

（Google による翻訳）ボストンで、楽しくカジュアルなウォーターフロントの雰囲気の中で、伝統的なニューイングランドのシーフードを味わいたいなら、Barking Crabは絶対に外せません！クリーミーでボリューム満点のクラムチャウダー（濃厚でボリュームたっぷり、そして風味豊か）、サクサクのフライドポテト、そしてまるで船から直接運ばれてきたかのような甘くて新鮮なロブスターの身が入った美味しいロブスターロールをいただきました。水辺沿いの屋外席は、ボストンの港町を体感できる最高の場所です。活気のある雰囲気は、友人や家族、あるいは一人でシーフードを食べたい時に最適です。価格も質に見合ったもので、ボリュームもたっぷり。本場の味と思い出に残るダイニング体験を求めるなら、間違いなくボストンのシーフードの宝庫です！ （原文） If you’re looking for classic New England seafood in Boston with a fun and casual waterfront vibe, Barking Crab is a must-visit! I had the creamy clam chowder (rich, hearty, and packed with flavor), perfectly crispy fries, and a delicious lobster roll with sweet, fresh lobster meat that tasted like it came straight off the boat. The outdoor seating along the water gives you that true Boston harbor experience, and the lively atmosphere makes it great for friends, family, or even a solo seafood craving. Prices are fair for the quality, and portions are generous. Definitely a Boston seafood gem if you want authentic flavors and a memorable dining experience!

非常に見応えのある建物です

綺麗です

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。階段を上り下りする独特の木の音が、その場所に本物の魅力的な雰囲気を加えます。これは市内最古の公共建物であり、米国革命前の歴史の重要な地点です。現在、ボストンの豊かな革命の歴史を紹介する博物館が併設されています。建物のすぐ後ろには、アメリカ独立戦争の始まりを告げる出来事で非常に重要な場所であるボストン虐殺歴史地区があります。小さな場所です。 （原文） Fue una experiencia maravillosa. El sonido característico de la madera al subir y bajar las escaleras añade un toque auténtico y encantador al lugar. Este es el edificio público más antiguo de la ciudad y un punto clave en la historia pre-revolucionaria de Estados Unidos. Hoy en día, alberga un museo que presenta la rica historia revolucionaria de Boston. Justo detrás del edificio se encuentra el área histórica de la Masacre de Boston, un lugar de gran importancia en los eventos que marcaron el inicio de la Revolución Americana. Es un lugar pequeño.

（Google による翻訳）2025年6月中旬の水曜日の朝に訪れました。フリーダムトレイルの一環として訪れていたのですが、開館は午前10時でした。 ここは有料ですが、オールド・サウス・ミーティングハウスとのコンボチケットもあります。トレイル全体を一日で制覇しようとしていたので、一つ一つの場所を訪れる時間はあまりありませんでした。この場所は見送ることにしましたが、ギフトショップエリアには入りました。 ここには国立公園局のパスポート取消スタンプが押されています。スタンプを押すのに料金はかかりません。 少なくともショップはかなり広く、たくさんのグッズが売られていました。いつかまた訪れて、実際に中を探検できたらいいなと思っています。「入場にはチケットが必要です」と書かれた、立札と小さな門のある看板があります。 正面のすぐ外には、ボストン虐殺事件跡地があります。 （原文） We visited on a Wednesday morning in mid-June 2025. We were doing this as part of the Freedom Trail. They did not open until 10AM. This is a paid site but has a combo ticket with the Old South Meeting House as well. We were trying to complete the entire trail in the better part of a day so we didn't have much time to visit each and every site. We decided to pass on this particular one but we did walk into their gift shop area. This is where they have their National Park Service Passport Cancellation stamp. You do not have to pay to get the stamp. The store at least was a pretty good size and had tons of merch. Hopefully one day we'll come back and be able to actually explore the inside here. There is a sign with stantions and a small gate that said Tickets Required to enter the museum. Just outside the front here is the Boston Massacre Site.

（Google による翻訳）1713年に建設され、1798年までマサチューセッツ州議会の議事堂でした。 ボストンで現存する最古の公共建築物であり、アメリカでも最古の建物の一つです。 1776年、ボストン市民の前で独立宣言が宣言されたのは、このバルコニーからでした。 建物の正面の床には、ボストン虐殺の正確な場所を示す記念碑的なタイルが設置されています。 （原文） Fu costruita nel 1713 ed è stata la sede dell'assemblea legislativa del Massachusetts fino al 1798. È il più antico edificio pubblico di Boston ancora esistente e uno dei più antichi d'America. Fu proprio dal suo balcone che nel 1776 venne proclamata la Dichiarazione d'Indipendenza alla presenza dei cittadini di Boston. Davanti all'edifico, nel pavimento,si trova una mattonella commemorativa indicante il punto esatto del Massacro di Boston

（Google による翻訳）すごく素晴らしかった。52時までには到着できなかったけど、中に入ることができた。それでも、こんなに歴史のある場所に来られて本当に良かった。フリーダムトレイルの一部でもある、ユニークな場所。ボストンに来たらぜひおすすめ。歩いてみてください。1マイルごとに価値があります。 （原文） Super amazingI didn't make it there by 52 go inside.But still pretty cool to be in a place of so much history.And a unique location, all part of the freedom trail.I highly recommend if you're in boston.Make the walkIt's worth every mile

（Google による翻訳）ボストンの旧州議事堂は、ボストン市とアメリカの歴史において最も重要な歴史的シンボルの一つです。1713年に建てられたこの建物は、ボストンで現存する最古の公共建築物であり、1776年にバルコニーから独立宣言が読み上げられたことなど、植民地時代と革命史における重要な出来事を目の当たりにしてきました。赤レンガのファサード、古典的な柱、そして丁寧に保存された装飾の細部を備えたジョージ王朝様式の建築は、植民地時代のデザインの優雅さと機能性を反映しています。 建物の内部は細心の注意を払って保存・修復されており、18世紀から19世紀のボストンの政治、社会、経済活動を記録した文書、遺物、展示物を展示した部屋を見学することができます。堅木張りの床からオリジナルのモールディングや窓に至るまで、あらゆる細部が当時の雰囲気を再現し、学びと感動に満ちた体験を提供します。 ワシントン通りとステート通りの交差点、歴史地区の中心という戦略的な立地は、フリーダムトレイルの要衝であり、政治史と都市建築、そして地域文化が融合しています。歴史的価値、建築の完全性、そして博物館としての質の高さを兼ね備えた旧州議事堂は、必見の場所です。記念碑であるだけでなく、建国記念日の生きた証であり、ボストンが独立とアメリカ民主主義の発展において果たした役割を深く理解する機会を与えてくれます。この建物を巡る体験は没入感に溢れ、街の歴史の複雑さと豊かさを、他に類を見ない方法で、忘れられない形で解き明かします。 （原文） El Old State House de Boston se erige como uno de los símbolos históricos más relevantes de la ciudad y de la historia de Estados Unidos. Construido en 1713, es el edificio público más antiguo de Boston que aún se conserva en su ubicación original, y ha sido testigo de eventos cruciales en la historia colonial y revolucionaria, incluyendo la lectura de la Declaración de Independencia desde su balcón en 1776. Su arquitectura georgiana, con una fachada de ladrillo rojo, columnas clásicas y detalles ornamentales cuidadosamente conservados, refleja la elegancia y la funcionalidad del diseño colonial. El interior del edificio ha sido preservado y restaurado con un cuidado excepcional, permitiendo a los visitantes recorrer salas que muestran documentos, artefactos y exposiciones que narran la vida política, social y económica de Boston en los siglos XVIII y XIX. Cada detalle, desde los suelos de madera hasta las molduras y ventanas originales, contribuye a recrear la atmósfera de la época y ofrece una experiencia educativa y emocionalmente enriquecedora. Su ubicación estratégica en el cruce de Washington y State Street, en el corazón del distrito histórico, lo convierte en un punto central dentro del Freedom Trail, integrando la historia política con la arquitectura urbana y la cultura local. La combinación de valor histórico, integridad arquitectónica y calidad museográfica hace del Old State House un destino imprescindible. No solo es un monumento, sino un testimonio vivo del nacimiento de la nación, proporcionando a los visitantes una comprensión profunda del papel de Boston en la independencia y en la evolución de la democracia estadounidense. La experiencia de recorrerlo resulta inmersiva, revelando la complejidad y riqueza de la historia de la ciudad de manera excepcional y memorable.

めっちゃクラムチャウダー美味しかった！とても濃厚！1番ボストンで美味しかったです。 平日のお昼に行きましたがとても混んでいました。順番待ちでしたが、1人だったのでカウンターで5分くらいで入らせてもらいました。2人以上の方は予約おすすめです

人気店なので予約できませんでしたが、受付してそこまで待たずに入れました。ロブスターとクラムチャウダーでボストンを満喫できました。ハーバー沿いで気取らないがとても雰囲気の良いレストランです。サービスも最高。食事はもちろん最高。ボストン最後の夜に最高のディナーでした。

Best clam chowder ever. 濃厚なスープがディルのお陰でさっぱりいただけます。 7歳の娘がボウルをほぼ一人でたいらげ、もう一つボウルをおかわりしました。 ロブスターの中華炒めみたいなのもご飯付きで美味しかった。 三連休のランチで行きましたが、受付で名前を伝えて45分後に呼ばれました。受付の紳士がとても親切だったのと、海を見ながら待てるので気持ち良く待てました。

ディル（イノンド）がたっぷり入ったクラムチャウダー最高。ちなみにディルは「魚のハーブ」と称されるほど魚料理と相性のよいハーブです。乾燥させた葉茎は「ディルウィード」、種は「ディルシード」と呼ばれ、どちらにも優れた薬効があります。栽培がはじまったのは紀元前4,000年代で、世界で最も古い薬草の1つ。

ここの、クラムチャウダーは他の有名のお店よりも美味しい。このクラムチャウダーだけ食べに来るお客さんもいました。 ボウルサイズでも軽々と食べれてしまいます。カップサイズは溢れるくらいに運ばれてきますので、写真映えします！ 子供も食べやすかったみたいです。ロブスターも○ シュリンプカクテルのシュリンプはとても新鮮で大きい！そして旨い！ 何度も通いたくなるお店です。写真は別の時にオーダーしたカップとボウルのクラムチャウダーです。

ロブスターロールとクラムチャウダーいただきました。 クラムチャウダーはサイズが選べますがボウルを選んだ私はこれだけで結構お腹膨れたのでカップでもいいかもです。

クラムチャウダーも悪くないですが、カラマリのフライが何気に旨いです。スタッフの感じも良くて、ここはオススメです。

ボストンのトリニティチャーチです。小さい緑地のコプリースクエアにはありますが、街のど真ん中にあるので、すでに高層ビルに取り囲まれてます。有名なジョンハンコックビルとボストン図書館に隣あってます。竣工は19世紀末だそうです。

厳かな雰囲気がある場所。お祈りの時間に行くと観光客でも参加させてもらえます

（Google による翻訳）美しい教会。美しい建築。最後のツアーのため、閉館10分前に到着しました。急いでいるなら、全てを見るのにそれほど時間はかかりませんが、ツアー料金は10ドルです。とても素敵な訪問でした。 （原文） Beautiful church. Beautiful architecture. Came 10 minutes before closing for their last tour. You definitely don't need a lot of time to see everything if you're in a rush, however it's $10 to tour. Very cool visit.

（Google による翻訳）100年以上もの歴史を持つ美しい教会です。ジャン神父という名前だったと思いますが、少し説明をしてくれた後、笑顔で迎えてくれました。トイレがあることを教えてくれて、後で利用しました。また、ヨハネ・パウロ2世が初めてアメリカを訪れた際に座った玉座についても教えてくれ、座ったり写真を撮ったりさせてくれました。 （原文） Beautiful and over 100 years old. Father Jean I believe was his name gave us a little bit of information and welcomed us with a smile. He told us there’s bathrooms which we later used and also told us about the throne where Pope JP II sat when he visited the US for the first time and allowed us to seat on it and take pictures.

（Google による翻訳）古い教会の美しい建築様式を内外から拝見できて本当に良かったです。木彫りの美しさは言葉では言い表せません。あっという間の旅でした。見どころが山ほどあり、どこを見ても素晴らしかったです👏 （原文） It was great to see the beautiful architecture of the old church, inside and outside. The wood carvings were too beautiful to describe. It is not a quick trip. There is so much to see. Everywhere I looked was amazing 👏

（Google による翻訳）トリニティ教会が大好きでした。小さな宝石のような教会です。 教会の外観は、特に近代的な高層ビルに囲まれているので、とてもゴージャスです。 でも、息を呑むほど美しいのは教会内部です。 入場料は大人10ドル。訪れる価値は十分にあります。 （原文） I loved Trinity Church. It's a little gem. The outside is very gorgeous especially since the church is surrounded by modern skyscrapers. But it's the inside that it's breathtaking. The price to enter is $10 for adults. Worth it a visit.

（Google による翻訳）トリニティ教会は、ボストンで最も傑出した建築の宝石の一つであり、リチャードソン・ロマネスク様式の傑作とされています。石造りのファサードは、華麗な装飾と堂々とした塔を備え、コプリー・スクエアの高層ビル群と調和のとれたコントラストをなしています。 内部はさらに印象的で、壁画やステンドグラスの窓、そして荘厳さ、精神性、そして市内の他の教会ではなかなか見られない芸術的な豊かさを兼ね備えたデザインが施されています。隅々まで歴史と文化を感じさせ、宗教的かつ文化遺産的なランドマークとしての教会の重要性を反映しています。優れた保存状態と熱心なガイドツアーは、学びと感動の両方を与えてくれます。 トリニティ教会は称賛に値するだけでなく、ボストンのアイデンティティと建築の進化を理解する上で必見の場所です。 （原文） Trinity Church es considerada una de las joyas arquitectónicas más sobresalientes de Boston y un ejemplo magistral del estilo románico richardsoniano. Su fachada de piedra, con detalles ornamentales y torres imponentes, crea una imagen monumental que contrasta de manera armoniosa con los rascacielos de Copley Square. El interior resulta aún más impactante, con murales, vitrales y un diseño que combina solemnidad, espiritualidad y una riqueza artística difícil de encontrar en otros templos de la ciudad. Cada rincón transmite historia y cultura, reflejando la importancia de la iglesia como referente religioso y patrimonial. Su excelente estado de conservación y la dedicación en las visitas guiadas hacen que la experiencia sea tanto educativa como inspiradora. Trinity Church no solo merece ser admirada, sino también reconocida como una visita imprescindible para comprender la identidad y la evolución arquitectónica de Boston.

（Google による翻訳）久しぶりに80年代初頭のような楽しい時間を過ごしました。 （原文） It has been a long time looks like back in the early 80s fun at time.

（Google による翻訳）街のこのエリアが大好きです！最近は工事が止まらないのですが、完成が待ち遠しいです。 （原文） Love this part of the city! The construction lately has been never ending, but I can't wait to see it done.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですね。ボストンで必見の場所の 1 つ （原文） Müthiş bir yer. Boston'da mutlaka görülmesi gereken yerlerden biri

（Google による翻訳）たくさんの歴史があり、訪れるのに興味深い場所です。 （原文） Interesting place to visit with lots of history in it.

（Google による翻訳）たくさんの名所を訪れて見るのに最適な場所です （原文） Great place to visit and see lots of sites

（Google による翻訳）友人や家族と楽しい時間をお過ごしください。 コプリー広場のウサギとカメ （原文） Enjoy the time with friends and families. Tortoise and Hare at Copley square

（Google による翻訳）家族で訪れるのにとても良い場所です （原文） Muy bonito lugar para visitar con la familia

（Google による翻訳）ここは、ボストン周辺で一番よく守られている（それほど秘密ではない）穴場の一つでしょう！ ここは本当に素晴らしい場所です。厳密には墓地ですが、公園のような雰囲気です。175エーカーの敷地には、池や庭園、美しい建築物が点在しています。世界中から集められた希少な樹木（合計約5000本）のコレクションも誇っており、その多様性と多様性はバードウォッチャーにとって大きな魅力です（おそらく、希少な樹木による広大な生態系のおかげでしょう）。私は文字通り、数え切れないほどの希少な鳥を、わざわざ見ようともせずにここで見てきました。 何時間歩いても、新しい美しい景色に飽きることはありません。 また、ボストンとその周辺の素晴らしい360度のパノラマビューを楽しめる塔もあります。 現在も墓地として使われていますが、多くの墓や納骨堂があまりにも美しく、ここに人が埋葬されていることを忘れてしまうかもしれません。埋葬された人々といえば、ガードナー美術館のイザベラ・スチュワート・ガードナーをはじめとする多くの著名人がここに埋葬されているそうです。 美しさ、一人の時間、静けさがお好きなら、ぜひこの場所を訪れてみてください！ さあ、テクノロジーの時代です！ （原文） This is probably one of the best kept (not so secret) secrets of greater Boston area! This place is absolutely amazing. While it’s technically a cemetery, it really feels more like a park. There are ponds, gardens and beautiful architecture throughout the 175 Acres of land here. It also boasts a collection of rare trees from all over the world (around 5000 trees in total) and is a huge draw for birders as it has an impressive variety/ diversity of them (due to the extensive ecosystem from all the rare trees I am guessing). I have literally seen countless rare birds here while not even trying to look. You can walk around for hours and not run out of new, beautiful things to see. There is also a tower that one is able to scale to see a pretty sweet 360 panorama of Boston and its surroundings. Now it is still a cemetery, but one where a lot of the graves and crypts are so beautiful you may forget people are buried here. Speaking of buried people, it turns out that Isabella Stewart Gardner (of the Gardner Museum is buried here - among many other famous folks). I can’t stress this enough: if you like beauty, alone time and tranquility, you have to check this place out! Now it is tech

（Google による翻訳）マウントオーバーン墓地は、散策にぴったりの隠れた名所です！静かな小道は、息を呑むような景色と歴史的な墓石の間を縫うように続いており、中には1800年代にまで遡るものもあります。私たちは散歩しながら美しい夕日を眺め、静かで思索にふけるような雰囲気を味わいました。自然と歴史が融合したこの場所は、ぜひ訪れたい場所です。街中で静かな散歩道を探している方には、ぜひおすすめです！🌅🌳 （原文） Mount Auburn Cemetery is a hidden gem for a stroll! The serene paths wind through stunning landscapes and historic graves, some dating back to the 1800s. We enjoyed a beautiful sunset as we walked, creating a peaceful and reflective atmosphere. The blend of nature and history makes it a must-visit spot. Highly recommend for anyone looking for a quiet place to walk in the city! 🌅🌳

（Google による翻訳）マウントオーバーン墓地は今回で2度目の訪問です。1度目は秋で、色とりどりの紅葉が境内を美しく彩っていました。今回は友人と頂上の塔に登り、ケンブリッジとボストンの息を呑むような360度のパノラマビューを堪能しました。私たちが訪れた時は、平日だったせいか人影も少なく静かで、ゆったりと過ごすのにぴったりの空間でした。頂上には椅子があり、緑豊かな景色を眺めながら休憩したり、ピクニックを楽しんだりできます。静かで風光明媚な場所なので、ぜひ訪れていただきたいです。 （原文） This was my second visit to Mount Auburn Cemetery. My first time was in the fall, when the colorful leaves made the grounds absolutely beautiful. On this visit, my friend and I climbed to the tower at the top, which offers breathtaking 360-degree views of Cambridge and Boston. When we went, the place was quiet with very few people around - likely because it was a weekday - making it a perfect spot to relax. There is seating at the top where you can rest or even enjoy a picnic while taking in the greenery and scenery. It is a peaceful, scenic place that I highly recommend visiting.

（Google による翻訳）ここは散歩して景色を楽しむのに最適な場所です。45年以上通っていますが、マウント・オーバーン墓地の静けさにはいつも驚かされます。様々な水景、木々、植物があり、見るもの、観察するものがたくさんあります。そして、この地を故郷とする野生動物たちも言うまでもありません。そして、管理人がこの墓地を美しく保ってくれています！ （原文） This is a great place to come walk around and enjoy the scenery. I've been coming here for over 45 years and have always remarked on how peaceful Mount Auburn Cemetery can be. With all the different water features, trees and vegetation there is so much to see and observe and not to mention all the wildlife that call this place home. And the groundskeepers keep this place looking great!

（Google による翻訳）マウント・オーバーン墓地は訪れる価値のある素敵な場所です。スフィンクスをはじめとする素晴らしい記念碑がいくつか建っています。また、日々の喧騒を離れ、街の喧騒の中で自然を満喫しながら散策するのに最適な場所でもあります。 （原文） Mount Auburn Cemetery is a lovely place to visit. There are some stunning memorials, including a sphinx. But it is also a great place to just walk around and enjoy some nature in the city, away from the hustle and bustle of everyday life.

（Google による翻訳）ワシントンタワーの頂上からは美しい景色が眺められる、一般公開されている美しい墓地です。10～15分ほどのハイキングで登る価値は間違いなくあります。 （原文） Beautiful cemetery open to the public with beautiful views from atop Washington Tower. Definitely worth the 10-15 minute hike up to the tower.

（Google による翻訳）この「庭園墓地」は息を呑むほど美しい。植物園、樹木園、そして鳥類保護区として機能しており、美しい遊歩道や、登ってボストンの素晴らしい景色を楽しめる塔があります。 （原文） This "garden cemetery" is stunning. It functions as a botanical garden, arboretum, and bird sanctuary. There are beautiful paths for walking and a tower that you can climb to enjoy gorgeous views of Boston.

先週ここでネズミに噛まれて以来毎日気分が悪くなっています

特になにがあるわけではないが、ゆっくり散歩出来る。

気持ちえ〜

（Google による翻訳）キャッスル・アイランドには誰もが楽しめるものがあります。アウトドアを楽しむには最高の場所です。駐車場はたくさんありますが、晴れた日は駐車が難しくなるかもしれません。歩道や遊歩道も充実しており、散策にぴったりです。この公園は犬連れや子供連れにも優しく、遊び場もあります。水辺の景色は本当に素晴らしいです。晴れた日にまた訪れて、読書をするのが待ち遠しいです。 （原文） Castle Island has something for everyone. Great place to enjoy the outdoors. There is lots of parking but I am sure on a nice sunny day the parking might be more difficult. There are lots of sidewalks and different trails to explore. The park is dog friendly, kid friendly, and has a playground as well. Absolutely gorgeous views of the water. I can't wait to go back on a sunny day and read a book.

（Google による翻訳）素晴らしい半日旅行でした。ダウンタウンから歩いて1時間半ほどで着きました。サリバンズでソフトクリームをいただきましたが、本当に美味しかったです。歴史的な場所がたくさんあり、天気が良ければ最高のピクニックスポットになります。それほど混雑していませんでした。9番と11番の駐車場が利用できます。駐車場もたくさんあります。 （原文） An amazing half a day trip. Can walk from Downtown and it took me 1.5 hours. Tried soft serve at the Sullivan’s and it was simply amazing. A lot of sight seeing historical places there ans with a good weather, it’s an amazing picnic spot. It was not very crowded. But 9, 11 serve the locations. Lot of parking spots available as well.

（Google による翻訳）晴れた日に素敵なお出かけでした。ボストン出身ではないので、家族と何か楽しいことが見つかりました。砦の歴史について学び、敷地の手入れの行き届いた様子を見るのが楽しかったです。遊び場もあり、湾の美しい景色も楽しめます。唯一の欠点は、水が泳ぐには適していないように見えることですが、泳ぐつもりがなければ、数時間過ごすには最高の場所です。 （原文） Nice outing on a sunny day. I'm not from Boston, so it gave my family and I something to do. I liked learning about the history of the fort and seeing how well maintained the grounds are. There is a playground and scenic view of the bay. The only downside: The water doesn't look good for swimming- but if that's not your intention, it's a great place to visit for a few hours.

（Google による翻訳）晴れた日に通り過ぎ、フォート・インディペンデンスへ向かいました。キャッスル島周辺の景色はとても素晴らしく、道路は十分な広さがあり、島の周りには十分な数の座席がありました。 ジョギングをしている人がたくさんいました。速い人のために分離帯があればいいのにと思います。 （原文） We passed by on a sunny day and headed for Fort independence. The views around Castle Island were quite nice - roads were sufficiently large enough with sufficient seating by the islands. Many people were jogging around - there should be a divider for faster people

男性トイレからの眺めがいいです

（Google による翻訳）本当に素敵なバーでした。フェンウェイパークを見渡せる最高のロケーションです。私たちが食べた料理は素晴らしく、とても美味しかったです。私はビールが好きで、パンプキンエールはおそらく私のお気に入りのビールトップ5の一つです。 しかし、良い点はこれで終わりにして、今度は悪い点です。夜の終わりに、妻と二人で料理とビール5杯を合わせて80ドルの請求書を受け取りました。ウェイトレス（名前は伏せます）が親切で対応してくれたので、20ドルのチップを加えました。クレジットカードを渡してスワイプしてもらいました。ところが、夜中にチェース銀行から、予想していた100ドルではなく163ドルが請求されたという通知が届きました。合計金額が明記されたレシートを持っているので、バーに異議を申し立てました。 本当に楽しい夜がこんな風に台無しになってしまい、本当に残念です。 絶対にカードを渡さないようにしましょう。 皆さんへの教訓です。カードに小切手を渡し、明細書をよく確認してはいけません。 （原文） Really really cool bar. Venue is superbly situated with a view onto Fenway park. Food we had was excellent and very tasty. I do like my beers and the pumpkin ale was possibly one of my top 5 ales. However thats the good points now the bad. At the end of the evening I was presented with an $80 bill good value for food and 5 beers between me and my wife. I added a $20 tip as our waitress (who shall remain nameless) had been nice and accommodating. I handed over my credit card for her to swipe. Chase sent me a notification during the night that my card had been charged not the expected $100 but $163. I have now raised a dispute with the bar as I have a receipt in my possession that clearly shows the total. Such a shame a really good night had been spoilt in this way. Lesson for me never hand over your card. Lesson for everyone else, don't hand over your card a check then double check your statements.

（Google による翻訳）試合のない日曜日の午後、レッドソックスの試合観戦のために立ち寄りました。料理は定番のシンプルなバーフード（アルコールを吸収して飲み続けられるように揚げ物と塩味が効いていました！）で、グループ全員分の豊富な選択肢が用意されていました。 ホストはとても魅力的で、私たちを最高の席（そこに座るには料理を注文する必要があります）に案内してくれました。そこでは、10月とは思えないほどの明るい日差しと、フィールドと球場の壮大な景色を満喫しました。 ボストンを訪れる21歳以上の方には絶対に外せない場所です。 （原文） We walked in on a non-game Sunday afternoon for the Sox. Food was classic simple bar food (fried and salty to absorb the alcohol and keep you drinking!) and there were plenty of options on tap for our whole group. The host was charismatic and led us to one of the prime tables (must order food to sit there) where we soaked in the unusual October sunlight and the spectacular view of the field and park. Absolutely a must do for all 21+ who visit Boston

（Google による翻訳）フェンウェイ・パークのフィールドを見渡せる素敵なバー。ミニスライダー、チキンスライダー、フライドピクルス、プレッツェル、オニオンリングなど、料理もドリンクもどれも美味しかったです！イベント開催中は混雑していましたが、楽しい雰囲気でした。 （原文） A nice bar with a fun view onto the field in Fenway park. The food and drinks were tasty- the mini sliders, chicken sliders, fried pickles, pretzel bites, and onion rings were all yummy! It was crowded during an event but a fun atmosphere.

（Google による翻訳）試合の日でもそうでなくても、素晴らしい場所です。外野席からの眺めも男子トイレからも最高です。ここで食事をしたことはありませんが、ドリンクはリーズナブルな価格で、どんなに混雑していてもサービスは迅速です。ボストンに来たら、ぜひこのバーを訪れてみてください。 （原文） Wonderful place whether it’s a game day or not. Great view from the outfield as well as the men’s room. Never had food here but the drinks are fairly priced and no matter how busy it is the service is quick. You definitely have to check this bar out when in Boston.

（Google による翻訳）コンサートで街に来ていたら、友人からフェンウェイのフィールドが見えるこのバーに寄るように勧められました。フェンウェイは大好きなので、本当に最高！入ってみたら、バッファロー・ビルズの応援バーだったんです。ニューイングランドのビルズファンとして、これは本当に嬉しい驚きでした。 フレンドリーなスタッフ、素晴らしい雰囲気、そして汚くないトイレ（ボストンでは珍しい！）…そしてビルズファンの皆さんへ。ドラフトビールは青いライトで提供されます。本当に立ち寄れて良かったです。 （原文） In town for a concert, and a friend told us to stop by this bar because it looks out onto the field at Fenway. We love Fenway, so great! Walked in to find that it’s a Buffalo Bills backers bar- as Bills fans in New England, this was such a great surprise. Friendly bar staff, great atmosphere, bathrooms that aren’t gross (a rare find in Boston)… and for you Bills fans- Blue light on draft. So happy we stopped in.

（Google による翻訳）フェンウェイ・パークのセンターフィールドを見渡せる、楽しいバーです。ナイトゲームの前日に、フェンウェイ周辺を散策しながらランチを食べに行きました。個人的には、この時間帯に行くのが最高だと思います。 （原文） Fun bar that looks out onto centerfield at Fenway Park. We went for lunch the day before a night game as we spent time walking the Fenway neighborhood. I personally think that's a great time to go.

（Google による翻訳）12人のグループで来て、上の階の2階に座りました（1階は屋外のソファ席と偽の暖炉がたくさんあり、ポップに見えました）。 かなりの数のスタッフが緑色だったようです。最初は全員に注文するつもりだったにもかかわらず、グループ全員が到着するまで私たちを着席させようとしませんでした（最終的にマネージャーが私たちを着席させてくれました）。カニの爪を外す前に、サーバーの1つがシーフードタワーをほとんど奪い去ろうとしていました。 食べ物自体は素晴らしかったですが、キノコのスパゲッティは美味しかったし、ブレッドプディングはしっかりとした食事の完璧な締めくくりでした。 （原文） Came with a group of 12 and were seated upstairs on the second floor (the first floor looked poppin’ with plenty of outdoor couch seating and faux fireplaces). Seems like a good number of the staff was green- from initially not being willing to seat us until all of our group had arrived despite us being willing to order for everyone (the manager ultimately did get us seated), to one of our servers almost taking away our seafood tower before we had even taken the crab claw off. The food itself was great though- I thought my mushroom spaghetti was delicious and the bread pudding was a perfect end to a solid meal.

（Google による翻訳）先日、Mare Oyster Barに行ったのですが、一つがっかりしました。予約時に誕生日のお祝いなので、デザートにキャンドルをお願いしたのです。当日確認の電話をしたところ、伝えてあると言われたのに。 ところが、時間になっても何も起こりませんでした。これが私が実際に行った一番の理由で、この機会には重要なことでした。がっかりして帰りました。それに、水曜日の夜だったので、それほど混んでいませんでした。料理もまあまあでした。 それから、そこにいたのが私たちだけだったのも、あまり気を遣ってくれなかった理由なのではないかとも思いました。確かなことは言えませんが、そんな気がしました。 （原文） I visited Mare Oyster Bar recently and was let down by one thing. When booking, I noted we were celebrating a birthday and asked for a candle with dessert. I even called the day of to confirm, and they assured me it was noted. But when the time came, nothing happened. This was the main reason I actually went, and it mattered for the occasion. I left disappointed. Also it was a Wednesday evening and wasn’t that packed. Food was ok It also made me wonder if being the only people of color there had something to do with the lack of attention. I can’t say for sure, but it crossed my mind.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ボストン滞在中に訪れたMare Oyster Barは、まさに宝物のような体験でした！同僚たちに勧められて行って本当に良かったです。裏庭のパティオからは息を呑むような街の景色が眺められ、エレガントでありながら居心地の良い雰囲気です。忘れられないシーフードディナーの後は、暖炉の灯りをバックに柔らかなソファでくつろぎ、ワインを数杯飲みました。まさに至福のひとときでした。シーフードは新鮮で絶品、デザートはまさに甘い締めくくりにぴったりでした。ボストンに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Mare Oyster Bar was an absolute gem during my visit to Boston! My colleagues insisted we try it, and I’m so glad they did. The back patio offers breathtaking views of the city, and the atmosphere is both elegant and cozy. After an unforgettable seafood dinner, we relaxed on soft couches by the firelight with a few glasses of wine—pure perfection. The seafood was fresh and divine, and the desserts were an ideal sweet finish. A must-visit spot for anyone in Boston!

（Google による翻訳）友人から美味しいシーフードを勧められて行きました。前菜にハーフシェルタワーを注文しましたが、新鮮でとても美味しかったです！メインはメカジキとサーフ＆ターフの前菜、そして子供たちはテーブルパスタをシェアしました。料理は素晴らしく、スタッフも素晴らしく、雰囲気も完璧でした。絶対にお勧めです。 （原文） This place came recommended by a friend for good seafood. We tried the half shellfish tower to start which was so fresh and delicious! Our mains included the swordfish, the surf and turf appetizer, and kids shared the table pasta. The food was amazing, the staff was great and atmosphere was perfect. Definitely recommend this spot.

（Google による翻訳）昨晩、Mare Oyster Bar を訪れましたが、全体的に複雑な印象を受けました。裏手の焚き火台近くの雰囲気は間違いなくハイライトでした。雰囲気も良く、お酒を飲むのに最適な場所です。カクテルも素晴らしく、特にマティーニとMare Infernoのテキーラは絶品でした。 残念ながら、料理は雰囲気に見合っていませんでした。前菜はまあまあで、クルード（3品盛り）は味気なく、妙に温かかったです。サーフ＆ターフは味は良かったのですが、盛り付け方が少し腑に落ちませんでした。パスタ2品（マッシュルームトリュフ）は美味しかったのですが、記憶に残るほどではありませんでした。 一番がっかりしたのは、仔牛のグリルチョップです。62ドルという値段だったので、ボリュームたっぷりで、丁寧に焼き上げられた、良い焼き加減を期待していました。ところが、小さく、焦げ目も全くなく、焼きすぎでした。グリルというよりは茹ですぎでした。値段を考えると、全く期待外れでした。 マーレは雰囲気もドリンクも素晴らしいのですが、料理の質と仕上がりは期待外れでした。夕食にはもう行きません。 （原文） We visited Mare Oyster Bar last night and had mixed feelings overall. The vibe out back near the fire pits was definitely a highlight — nice atmosphere and a great spot for drinks. The cocktails were excellent, especially the martinis and the Mare Inferno tequila drink. Unfortunately, the food didn’t live up to the setting. The appetizers were just okay, and the trio crudo was bland and oddly warm. The surf and turf tasted good but was plated in a way that didn’t really make sense. The two pasta dishes (mushroom truffle) were solid but not memorable. The biggest disappointment was the grilled veal chop. At $62, I expected a generous cut, nicely seared and cooked with care. Instead, it was small, lacked any char, and was overcooked — more boiled than grilled. For the price point, it really missed the mark. Mare has a nice atmosphere and great drinks, but the food quality and execution didn’t match the experience. We won’t be heading back for dinner.

（Google による翻訳）ボストン・ノースエンド。イタリアンレストラン。シーフードの組み合わせはどれも10点満点。タリアテッレ・コン・アラゴスタ、ホタテ、アサリ入りブラックリングイニ。屋外席もあり、サービスも料理も最高。ぜひ行ってみてください。 （原文） Boston North End. Italian ,Seafood combinations that are all a 10. Tagliatelle con Aragosta ,Scallops, Black Linguini with clams. Outdoor dining ,great service, great food. Go there

（Google による翻訳）雨の日にずぶ濡れで到着したのですが、店員さんは温かく迎えてくれ、ナプキンを追加で用意してくれました。雰囲気は素敵でしたが、注文した料理は中途半端でした。エスプレッソマティーニが特に美味しかったです。ホタテのソテーは美味しかったのですが、パンプキンソース（おそらく味付けが強かったのでしょう）が料理の味を圧倒していました。ロブスタービスクはロブスターの身がたっぷり入っていてボリューム満点でした。彼氏のスズキは最高でしたが、私のシーフードニョッキは塩辛すぎました。幸い、料理を交換してくれました。全体的に雰囲気とサービスは気に入りましたが、料理は期待外れでした。それでも、素晴らしく居心地が良く、素敵な夜でした。ずぶ濡れの夜を思い出深い体験に変えてくれたので、星5つです :) （原文） We arrived on a rainy day, completely soaked, well the service was welcoming and offered us extra napkins. The ambiance was lovely, but the dishes we ordered were mid. The espresso martini was probably the highlight. The seared scallops were delicious, though the pumpkin sauce (likely seasoned) overpowered the dish. The lobster bisque was hearty with generous chunks of lobster meat. My boyfriend's Branzino was great, while my seafood gnocchi was extremely salty—thankfully, we swapped dishes. Overall, we loved the atmosphere and service, but the food didn’t quite meet expectations. Still, it was a wonderfully cozy and lovely night. 5 stars for turning a soaked night into a memorable experience :)

（Google による翻訳）ブランチは最高でした！かなり混んでいたので予約することをお勧めします。食べ物は美味しかったです。グリルしたブルーベリーマフィン、エッグスライダー、朝食用のポテトをいただきました。ミモザもよかったです！ （原文） Brunch was great! I would recommend making a reservation as it was quite busy. The food was delicious. I got the grilled blueberry muffin, the egg sliders, and the breakfast potatoes. Mimosa was good too!

（Google による翻訳）ブラウンストーン、このレストランでは多くのことが起こっています。私がどこから始めたのか。特にブランチのためにこの施設を訪れることにしたのは、ウェブサイトにブランチは午後4時に終了すると記載されており、メニューが私の注意を引き、行ったことのないレストランをチェックするのが好きだからです。私は午後 2 時 30 分頃にブラウンストーンに到着しました。私の目的は、行くすべてのレストランでやっている複数の料理を試すことでした。私は高いテーブルに座っていましたが、レストラン全体を眺めるのに最適な場所でした。私はホットブラックコーヒーを注文しましたが、それはテーブルに運ばれ、ぬるま湯で、注文したエッグサラダスライダーは塩味が足りず、エッグサラダが添えられたミニバンズはシェフからの愛がありませんでした。まるでしばらく外に座っていたかのように非常に乾燥していました。注文に問題があったにもかかわらず、他のテーブルに行く料理をチェックしていましたが、見た目は素晴らしく、そのビジュアルからメインディッシュをいくつか注文し、テーブルに届くのが待ちきれませんでした。  数分が経ち、ウェイターがテーブルに来て、ブランチタイムが終了したため注文を完了できなかったと告げ、ディナーメニューを渡しました。ストレスはありません、問題ありません。私はスープと、中程度に調理されたステーキに最適なメニューを注文しました。ウェイターは私のカップにさらにぬるいコーヒーを補充し、その間に時計が何時を指しているのか尋ねると、午後3時7分と答えました。そして、ウェブサイトにはブランチが午後4時まで提供されているため、ブラウンストーンに来たと言いました。新しい注文を待っている間、レストランをチェックしていると、従業員が出勤して同僚に挨拶し、コートを掛けるために私のテーブルの前を通り過ぎ、すぐにバーの後ろと待機テーブルで仕事を始めていることに気づきました。移行があまりにも速かったので、わざわざ手を洗っているのかと疑問に思いましたが、その答えは、彼らがどのように機能するかを観察しただけでわかりました。従業員が快適に床を歩いて手から口へ食べたり、飲み物や食べ物を提供するときに髪に手を這わせて常に頭をマッサージしたりするとき、彼らが決して手を洗わないことがわかります。私のウェイターはテーブルに戻り、キッチンとシェフの準備ができていないため注文したものが手に入らないことを知らせ、請求書を尋ねた時点で軽食の選択肢として別のメニューを渡しました。私が帰る間も顧客がまだ食事をしに来ていたので、彼らが私に個人的な義務を負っているのかと疑問に思いながら、私は非常に混乱してブラウンストーンを去りました。  ブランチタイムの虚偽広告（私が訪問して以来、ウェブサイトを更新しました）、エッグサラダスライダーの質の悪い提供、従業員が公衆にサービスを提供する際に床で食べることを許可していること、および非常に悪い衛生習慣のため、私はブラウンストーンに1⭐️を与えます （原文） The Brownestone, there's a lot going on with this restaurant where do I began. I chose to visit this establishment for brunch specifically because their website states that brunch ends at 4pm and the menu got my attention and i like checking out restaurants I’ve never been to. I arrive to the Brownstone about 2:30pm, my intention was to try multiple dishes which I do at every restaurant I go to. I was seated at a high table it was a great spot to view the entire restaurant. I ordered  a cup of hot black coffee it was brought to the table Lukewarm and the egg salad sliders ordered were lackluster salty and the mini buns the egg salad was served on got no love from the chef they were very dry almost like they had been sitting out for a while. Even though I was having issues with my order I was checking out the dishes going to other tables and they looked great and from the visuals I ordered a couple of entrees and couldn’t wait to get them to the table.  A few minutes go by and the waiter comes to the table to inform me that the order couldn’t be completed because their brunch time was over and handed me a dinner menu. No stress no problem I ordered soup and their best offering for steak cooked medium. The waiter refills my cup with more lukewarm coffee and while they were doing that I ask the waiter what time was their watch was saying and they responded with 3:07pm, I then mentioned that I came to Brownstone because their website states brunch is served until 4pm. As I’m waiting for my new order I’m checking out the restaurant and I noticed employees coming into work greeting coworkers and then walk pass my table to hang up their coats and immediately start working behind the bar and waiting tables. The transition was so quick I was wondering did they even bother washing their hands, I got my answer just from watching how they worked. When you have your employees comfortable enough to walk the floor eating hand to mouth and constantly massaging their head running their hands through their hair as they serve beverages and food I  know they never washed their hands. My waiter returned to the table now to inform me I can’t get what I ordered because the kitchen and chefs weren’t ready and then handed me another menu for lighter meal choices at that point I ask for my Bill. I left Brownstone very confused questioning if they had a personal ought with me because customer’s were still coming in to eat as I was leaving.  Because of the false advertisement of their time for brunch (since my visit they’ve updated their website) a bad offering of egg salad  sliders and the allowance of their employees to eat on the floor while serving the public and very bad hygiene practices I give Brownstone 1⭐️

（Google による翻訳）土曜日のブランチに行きました。サービスはとても良かったのですが、料理の質は期待していたほどではありませんでした。雰囲気は魅力的で、スタッフも親切でした。 （原文） We were there for a brunch on Saturday. Although the service was very good but the quality of the food was not as good as expected. It has a charming atmosphere and nice staff.

（Google による翻訳）朝食プレートはボリュームたっぷりで、値段もお手頃でした。エスプレッソマティーニは強烈に濃くて、とても飲めませんでした。牡蠣は最高でした。また来たいと思います。 （原文） The breakfast plate was very filling and great affordable pricing. The espresso martini was extremely strong and undrinkable. Oysters were amazing. I will be back

（Google による翻訳）初めてここに来ました。ちょうど大学見学を終えたところで朝食が欲しかったのですが、遅くなってきていたのでブランチがあるのを見つけて飛びつきました。当初行く予定だったレストランは1時間待ちだったのですが… 理由があったんです！どこから話せばいいのか… ウェイトレスが注文を取り、きれいなグラスがないのですぐにお水を持ってくると説明してくれました。夫と私はコーヒーを注文しました。朝食のブリトーもステーキ抜き（野菜だけ）で注文しました。ステーキ付きで注文したのと同じ値段を請求されました！テーブルにはケチャップの空き瓶が置いてありました。ナプキンもカトラリーもありませんでした。コーヒー用のクリームもミルクもありませんでした。コーヒーをかき混ぜるスプーンもありませんでした。でもクリームがなければかき混ぜるものがないですよね？食事が運ばれてくると、男性が運んできましたが、私がクリームとカトラリーを頼んだら不機嫌そうでした。彼の言い分としては、彼が別のテーブルに皿を持ってきているのを見て、おそらくサービスの悪さにうんざりしていたのでしょう。とにかく、娘が近くのテーブルからケチャップを取ってくれたので、私たちはなんとかやりくりしました。料理は物足りなさを感じました。サイダードーナツの穴が救いで、とても美味しかったです！夫のトーストは片面しか焼かれていませんでしたが、バターが塗られておらず、パサパサでした。注文時にバターを頼めばよかったのかもしれませんが、私たちは愚かにも、トーストにバターが塗られているか、テーブルに置いてあるものだと思い込んでいました。カナディアンベーコンもトーストと同じように片面しか焼かれていませんでした。ホームフライは美味しくありませんでしたが、それは個人の好みの問題です。コーヒーカップは汚れだらけで、見た目も汚かったです。これまでレストランのレビューを書いたことはありませんでしたが、75ドルのブランチが物足りなさを感じたので、どうしても書かざるを得ませんでした！ （原文） First time going here. We were just finishing a college tour and wanted breakfast but it was getting late so when we saw brunch We jumped at the opportunity. The original restaurant we were going to go to had an hour wait.. there was a reason! Where to begin… The waitress took our order and explained she would be back with waters in a bit as they had no clean glasses. My husband and I ordered coffee. I also ordered the breakfast burrito without steak - just vegetables. I was charged the same price as if I ordered it with steak! There was an empty ketchup bottle on the table. No napkins or silverware. There was no cream/milk for the coffee. There were no spoons to stir the coffee but I guess without cream what’s there to stir? When our meals arrived a gentleman brought them out and was annoyed when I asked for cream and silverware. In his defense I saw him getting plates for another table and was probably feeling overwhelmed with the lack of service. Anyway, my daughter grabbed ketchup off of a table nearby and we made do. The food left something to be desired. The cider donut holes were the saving grace- yummy! My husbands toast was toasted on one side but was dry without butter- maybe he should’ve requested butter when he placed his order but stupid us assumed the toast would be buttered or it would be on the table. All of the Canadian bacon was grilled on one side only similar to the toast. The home fries were not tasty but that’s a personal preference. Our coffee cups were stained all over and dirty looking. I’ve never written a review about a restaurant before but felt compelled after our $75 brunch which left something to be desired!

（Google による翻訳）ブラウンストーンでのリハーサルディナーとアフターパーティーは最高に楽しく、それ以来ずっと絶賛しています。皆が大喜びでした！ 料理は本当に美味しく、提供時間もタイミングも完璧でした。特に、ここのクラムチャウダーはどこよりも美味しいと確信しました！ シェフ、バーテンダー、そしてサービススタッフの素晴らしいサービスのおかげで、私たちのイベントは大成功に終わり、結婚式の週末を最高の形でスタートさせ、新しい家族と出会うことができました。コーディネーターのリアさんには、準備からプランニングまで、とても親切で丁寧な対応をしていただき、心から感謝しています。 ボストン・バックベイで特別なイベントを開催し、素敵な雰囲気の中で美味しい料理を楽しみたい方には、ブラウンストーンを強くお勧めします。 （原文） We had a fabulous time at our rehearsal dinner and after party at Brownstone and have been raving about it ever since. Everyone loved it! The food was absolutely delicious and served and timed to perfection, and we discovered they have the very best clam chowder anywhere! Outstanding service from the chefs, bartenders and service staff made our event a big hit and the perfect way to kick off our wedding weekend and meet the new family. Special thanks to our coordinator, Leah, for being so responsive and thorough with the planning along the way. We highly recommend Brownstone to anyone seeking delicious food in a great atmosphere in Boston Back Bay for a special event.

（Google による翻訳）12月8日に5名分のブランチを予約し、11時15分には問題なく席に着きましたが、スタッフの数が圧倒的に足りませんでした。40分後に4つの食事が届きましたが、1つは到着が遅すぎて、冷めていた上に食べられませんでした。どの皿にも冷たく固いトーストが乗っていました。コーヒーの注文も誰も受け取っていませんでした。水とコーヒー、そして請求書を頼むために、2回もウェイターを探さなければなりませんでした。隣の席の人も同じようなことを言っていました。合計で2時間以上かかりました。 （原文） We had brunch reservation for 5, December 8, were seated just fine at 11:15 but they are sorely understaffed. After 40 minutes Four meals arrived and one was so late to arrive he could not eat it aside from it being late it was cold. Rock hard cold toast on every plate. No one took a coffee order. I had to get up find a waitperson 2x to ask for water, coffee, and the bill. The party next to us shared similar comments. In total it took over 2 hours.

（Google による翻訳）美しい島です。過去に多くの産業活動があった後、復興を遂げました。遺跡はほとんど残っていません。ボートかフェリーでのみアクセス可能です。簡素なビジターセンターがあり、トイレも完備されています。ただし、この島は持ち込み禁止なので、食料と水は各自で持参し、ゴミは持ち帰ってください。 （原文） Beautiful island. Rehabilitated after quite a lot of industrial activities in the past. You can see few remnants. Only accessible by boat/ferry. They have a humble visitor's Center with restrooms. However, this is a carry on carry off island, so bring your own food and water and carry the garbage back with you.

（Google による翻訳）ボストン中心部からフェリーで30分。素晴らしい一日を過ごせそうです。本当に素敵な島で、泳げるビーチ、たくさんのピクニックテーブルがあり、街のスカイラインや海、島々、灯台の景色を眺めることができます。歴史や野生動物に関する情報を提供する素晴らしいレンジャーステーション、トイレ、ウォーターボトルの給水所もあります。 （原文） A great day out, 30 min ferry ride from the center of Boston. A really nice island, swimmable beach, lots of picnic tables with views of the city skyline or the ocean, islands and lighthouses. Great ranger station with history and wildlife information, restrooms and water bottles filling station.

（Google による翻訳）島からボストンの海岸、そしてダウンタウンまでの素晴らしい景色を眺めることができます。強くお勧めします!!ハイキング コースは簡単で快適です。必要なのは日焼け止めと水分補給だけです。 🥾🏃🏿‍♂️🏃🏼‍♀️⛅️😎曇りの日でしたが、全体的な経験とビーチでのリラックスは素晴らしかったです!🐚 ビーチの隣にはシャワーとフィッティングルームがあります! 🚿🚻 （原文） Spectacular views from the Island to Boston shore and downtown! Highly recommended!! Hiking trails are easy and comfy, you only need sun protection and be hydrated! 🥾🏃🏿‍♂️🏃🏼‍♀️⛅️😎Although cloudy day, the overall experience and relaxing in beach were fantastic!🐚 There are showers and fittingrooms next to the beach! 🚿🚻

（Google による翻訳）ボストンのウォーターフロント、ローガン空港、いくつかの湾や島々の景色を眺めながら、のんびり散歩するのに最適な👍場所です。2つの山頂🔝まで歩いて行くことができます。ノースドラムリンサミットは、ボストン周辺の島々の中で最も高い地点です。 🏝️島の歴史は私にとって非常に興味深いものでした！先住民族がこの島を訪れ、交易に利用しました。入植者たちは島から木材🪵🪚を集めました。ボストンとなる地域への入植が進むにつれて、島は最初は商業に利用されました🥇。その後、この島は馬🐴の死体の再処理に使われるようになりました。その後、島はゴミ🗑️の投棄場、処分場、再処理場として使われました。数世帯がここに住み、灯台が建てられました。 島の名前📛は、2つのドラムリンと、その間の空間が眼鏡に似ていることから付けられました。 ボストンのビッグディグから撤去された埋め立て地がここに運ばれ、島のゴミを埋め立てました。ドラムリンの高さが高められたことで、今日の美しい景色が作られました。 船⛵の往来🚦を眺めたり、ローガン島に着陸したり離陸したりする飛行機🙈を見たり、さまざまな種類の鳥を見たり、海岸沿いを散歩して⛱️のビーチを訪れたり、たくさんあるテーブルやベンチでピクニック🧺をしたり、ガイド付きツアーに参加したりできます。凧揚げをする人や楽しんでいる子供たちを観察しました😊。 ビジターセンターは、歴史を読んだり、リラックスしたりするのに最適な場所です。トイレは良い状態でした。 晴れていても☀️傘☔を持参することをお勧めします。日陰はほとんどないので、傘や日傘があると少しは楽になります。水💦と、時々蚊🦟に刺されるので虫除け🪲を用意してください。雨が降っている場合や最近雨が降った場合は、防水靴👟を履いてください。 私はここを訪れてとても楽しかったです。どこかに行ってリラックスしたいなら、ぜひ訪れることをお勧めします。 （原文） A good 👍 place for a relaxing walk, views of the Boston waterfront, Logan Airport, several bays and islands. You can walk to the top 🔝 of two summits. The North ⬆️ Drumlin Summit is the highest point of any of the islands surrounding Boston. The 🏝️ Island's history to me was fascinating! The indigenous people visited the island and used it in trading. Settlers gathered lumber 🪵🪚 from the island. As the area that would become Boston was increasingly settled, the Island was used for commerce at first 🥇. Later, the Island was used for the reprocessing of horse 🐴 carcasses. Then the Island was used for a trash 🗑️ dump ,disposal and reprocessing. A few families lived here and a lighthouse was established. The Island received its name 📛 from the the two drumlins and the space between them resembling a pair of spectacles. The landfill that was removed from the Big Dig in Boston was sent here and buried the trash on the Island. The height of the drumlins was raised and helped create the scenic views of today. You can watch the boat ⛵ traffic 🚦, see 🙈 airplanes land and take off at Logan, see different species of birds, walk along the coast and visit the ⛱️ beaches, have a picnic 🧺 at one of the numerous tables or benches and go on a guided tour. I observed people flying kites and kids having fun 😊. The visitor center is a good place to read history or relax. The bathroom was in good shape. I would bring an umbrella ☔ even it is sunny ☀️. There is very little shade and an umbrella or parasol would provide some relief. Have water 💦, bug 🪲 repellent for the occasional mosquito 🦟. Waterproof shoes 👟 if it is raining or has recently rained. I enjoyed my visit and I recommend a visit if you want to go somewhere and relax.

（Google による翻訳）本当にひどい。途中で水で放射能中毒になり、やっと着いたと思ったら、巨大なカニみたいなやつが群れて私をバラバラに引き裂きそうになった。さらにもっと大きなカニみたいなやつがいて、酸を吐きかけてきた！絶対にお勧めしない… （原文） It's absolutely terrible. On the way, i got radiation poisoning from the water, and when i finally got there, a bunch of huge crab things almost tore me to pieces. There was also a much bigger crab thing, and it kept spewing acid at me!! Do not recommend...

（Google による翻訳）スペクタクル アイランドは、ぜひ目撃して体験していただきたいスペクタクルです。水曜日の午後にスペクタクルアイランドへのボストンハーバークルーズに参加しましたが、とてもリラックスした船旅でした。船を降りるとビジターセンターがあります。島の周りを一周するトレイルがあり、頂上にも行けます。島のあちこちから景色を眺めることができ、とても楽しいハイキングでした。小さなビーチもありますが、少し岩が多いです （原文） Spectacle Island sure is a spectacle to witness and experience! Took the Boston Harbor Cruise to Spectacle Island on a Wednesday afternoon and it was a very relaxing ride. Once you get off the boat, there’s a visitor center. There is a trail that loops all around the island and it takes you to the top as well. It was a super enjoyable hike that gives you views from all over the island. There is also a small beach but it’s a little rocky

（Google による翻訳）ボストンからの美しく便利なフェリー、素敵なビーチ、美しいハイキングやピクニックのスポット。 （原文） Beautiful and convenient ferry ride from Boston, nice beach, beautiful hiking and picnic spots.

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした。3列目くらい、ステージから3メートルくらい上にバルコニーがあり、アットホームな雰囲気です。本当に素敵な設えでした。レンガの床は、コンクリートのようにベタベタしません。ドリンクバーはステージ左手に直接設置されています。バリケードもないので、ステージまで直接行くことができます。スタッフは頼りになるし、知識も豊富で、土曜の夜という混雑した夜でもミスなく対応してくれました。また行くのが待ち遠しいです。 （原文） Awesome venue. Intimate setting with a cool balcony that ends at about 3 row maybe 10 ft above the stage. Really cool set up. Brick floors, don't get as sticky as straight concrete. Drink access directly to stage left. No barricade so you can get right up to the stage. Staff was solid, knew their stuff and had no mistakes on a busy Saturday night. Can't wait to go back.

（Google による翻訳）素晴らしい会場で、思い出に残る夜になりました！シンクレアのようなライブコンサート会場にこんなに簡単にアクセスできたのは初めてです。ケンブリッジで15分ほど車を停めて、素敵な散歩を楽しみました。行列に並ぶことなく、チケットをスキャンして数分後には最前列に着きました。グレイシャー（楽しい音楽ではありません！）とペリカンによるポストロックの夜を楽しみました。夏の真っ只中でしたが、素晴らしい音楽ととても心地よい雰囲気でした。この場所をぜひお勧めします！周辺には夜遅くまで営業しているレストランもたくさんあり、ケンブリッジでの素晴らしい体験をさらに引き立てています。 （原文） What an amazing venue, and a memorable night! I never had an easier access to a live concert venue like the Sinclair. I parked about 15 minutes away in Cambridge and had a lovely walk there, no waiting in line, scanned my ticket and minutes after I was in the front row. I came by for a post-rock evening with Glacier (no happy music!) and Pelican. Epic music, a very pleasant environment even though it was crowded and in the middle of summer. I definitely recommend this place! Lots of dinning options open until late in the area compliment this as an amazing Cambridge experience.

（Google による翻訳）昔ながらの身体検査で、財布の中まで覗かれます。財布にどんな武器が入るっていうの？ 天井は完全に気持ち悪い。文字通り、汚い物質が厚く塗られてる。ダクト工事なんて想像もつかない😱。でも、会場自体はすごく可愛くて楽しい。スタッフはちょっと行き過ぎてるくらい親切。 （原文） They literally pat you down old school and even looked in people's wallets. Like what weapon fits in a billfold? The ceiling is absolutely disgusting, its literally coated in a thick layer of grossness. I can't imagine the duct work😱. However the venue itself is super adorable and fun. The staff is kind just a Lil overboard.

（Google による翻訳）楽しい場所だった。すごく広かった。ただ、もっと広い空間だったらよかった。でもバンドは最高だった。スリープ・セオリーのライブは素晴らしかった。 （原文） Fun place huge was chill just wish it was a bigger space but bands were badass sleep theory was amazing live

（Google による翻訳）この店はまずまずで、文句なしに三つ星だ。しかし、私が五つ星にした理由は、従業員の気さくな人柄、特に入り口で私たちを迎えてくれたハビエルとエリックの気さくささにある。シンクレアを訪れるのは初めてで、カイル・ムーニーが一体何をしているのか見てみようと思ったのだ。店は第一印象で判断すべきものだが、文字通りこの店の門番であるハビエルとエリックは、非常に厳格で親切、そして寛大だった。この二人には、高額な引き留めボーナスか、大幅な昇進が必要だ。 （原文） This venue is decent, and a solid three stars. However, the reason I gave them five stars is because of the down to earth nature of their employees…namely, Javier and Erik, who greeted us at the door. It was my first time at The Sinclair and I was there to see whatever the heck Kyle Mooney was up to. You have to judge a place by your first impression and as the literal gatekeepers of the place Javier and Erik were very exacting, kind, and generous. These two need a hefty retention bonus or a substantial promotion.

（Google による翻訳）この場所が大好きです!!!! ここに何度か来ました。設備はかなり良いです。階に上がる階段でつまずかないようにしてください。ショーを見るために上の階に行きたい場合は、右に曲がってサウンドブースを軽くたたくと、すぐに階段があります。唯一の不満は、IPAが売り切れていたことです。正直、大した問題ではありません。どの会場でも少なくとも2種類のIPAから選べるようにすべきだと思います。スタッフはとてもフレンドリーでした!!!!!!! 駐車場は路上駐車ですが(頑張ってください)、道の真向かいにもたくさんあります。それほど多くはありません。でも、十分早く到着すれば大丈夫です。一泊28ドルでした。十分早く到着して食事に出かければ、夕食をとる場所はたくさんあります。楽しんでください!!!!! （原文） We love this place!!!! We have been here a handful of times. The setup is pretty good. Don't trip on the couple of stairs going up onto the floor. If you are looking to go upstairs to watch your show, then turn right and walk pat the soundbooth and the stairs are right there. My only complaint is they were out of the IPA that they had. Not a huge deal honestly. I feel that every venue should have atleast 2 IPA's to choose from. The staff was wicked friendly!!!!!!! For parking there is street parking(good luck with that), but there is a lot directly across the street. Not a huge lot. But if u get there early enough you should be good. Was $28 for the night. If you get there early enough to go out to eat. There are plenty of places to grab some dinner. HAVE FUN!!!!!

（Google による翻訳）良い点：ほぼ毎回素晴らしい音響です。楽器や声が全部聞こえます。これは珍しいことです。 悪い点：AXSでチケットを販売しているのですが、これが全くダメです。ここでのライブに行くのにAXSを使わなければならないという点さえなければ、星5つを付けていたでしょう。 （原文） Positive: They do great sound nearly every time. You can hear all the instruments and voices. That's rare. Negative: They sell tickets through AXS, which is utter shit. I would give 5 stars if it weren't for having to deal with AXS to go to shows here.

（Google による翻訳）早めの夕食を外で美味しくいただきました。天気も景色も最高でした。料理も素晴らしかったです。確かに値段は高めでしたが、休暇中に美味しい料理と素晴らしい体験ができたので、それだけの価値はありました。 店内は音楽がうるさくてテンポが速すぎたので、外に出ました。日陰のパラソルの下でとても気持ちよかったです。 （原文） Had a wonderful early dinner outside. Weather and view was perfect. Food was excellent. Definitely overpriced but worth it for the good food and experience while on vacation. Inside the music was too loud and fast paced so we went outside which was great under the shaded umbrellas.

（Google による翻訳）文句なしの素晴らしいレストランです。強くお勧めします。鴨肉は最高に美味しかったです。メカジキも最高でした。私たちは家族と結婚36周年を祝っていました。予約時にそのことを少しだけ書きました。マネージャーは全員の乾杯用にシャンパンを送ってくれました（妊娠中の義理の娘にも気づいてノンアルコールのスパークリングワインを持ってきてくれました）。とても素敵な心遣いでした。本当に感謝しています。その後、キャンドルの付いたデザートボードが運ばれてきました。デザートのオプションを紹介するだけだと思っていましたが、実際にはボードが置かれていました。キャンドルに火が灯ると、マネージャーがやって来て「36回目の結婚記念日おめでとうございます」と言いました。私たちは皆、こんなにたくさんの美味しいデザートを試すことができて驚き、興奮しました。ティラミスが断然一番のお気に入りでしたが、どれも絶品でした！下の写真をご覧ください！ （原文） Hands down - fantastic restaurant. Highly recommend. The duck was absolutely fantastic. The swordfish absolutely fantastic. We were celebrating our 36th wedding anniversary with family - just wrote a small mention of it in our reservation. The manager sent over a glass of champagne for a toast for everyone (and even noticed my pregnant daughter-in-law and brought her a non-alcoholic bubbly). Super nice touch. Really appreciated it. Then they carried out this dessert board with candles on it. I thought they were just going to show us their dessert options. Instead they set it down. Lit the candles and the manager came over and Said “we want to wish you a very happy 36th wedding anniversary”. We were all stunned and excited to get to try so many yummy desserts. The tiramisu was the hands down favorite - but all were excellent! Check out the photos below!

（Google による翻訳）1年前の結婚式でここでブランチをいただき、結婚1周年もブランチで祝いました。レストランはとても親切で、セミプライベートダイニングエリアの特別なリクエストにも快く応じてくれました。 水辺の素敵な場所、美しいインテリア、最高のサービス、そして美味しい料理。全てにおいて素晴らしいです。毎年（そしてその間も）また来たいと思います！ （原文） Ate brunch here for our wedding day a year ago, and celebrated our 1 year wedding anniversary with brunch too. The restaurant was very accommodating and responsive to special requests for the semi-private dining area too. Such a gorgeous spot on the water, beautiful interior, excellent service, and delicious food. Spectacular in all ways. Will be coming back year after year (and in between)!

（Google による翻訳）ReelHousrle Seaportの姉妹店のような、ずっと素敵なお店。混雑もなく、サービスも良く、ピザも美味しい。もっと楽しく、充実した体験ができました。景色も最高！ ムール貝以外の料理はどれも美味しかったです。ワインとカクテルの種類も豊富です。とてもおすすめです。また必ず行きます。 （原文） A much prettier sister of ReelHousrle Seaport. No crowds, better service. Better pizza. A more fun, enjoyable experience. Incredible view! All food except mussels was very good. Good variety of wine and cocktails. Highly recommend, will definitely go again

（Google による翻訳）ボストンに初めて来たのですが、お店の人に勧められて行きました。本当に美味しかったです！ちょうど1ドルで牡蠣が買えるスペシャルセールをやっていたんです。新鮮で美味しくて、こんなに美味しい牡蠣は久しぶりです。 私たちは、アヒツナナチョス（27ドル、ボリュームたっぷり）、ツナクルード（20ドル、絶品のツナ5切れと絶妙なソース）、ロブスターマック＆チーズ（28ドル、クリーミーで完璧なソース）を注文しました。 素晴らしい食事でした！本当におすすめです。 （原文） Primeira vez em Boston e nos indicaram aqui. Muito gostoso!! Estava com uma promoção de ostras por $1. Fresquinha, saborosa, fazia tempo que não comia uma tão boa. Pedimos o Ahi Tuna Nachos ($27- bem servido), Tuna Crudo ($20 - 5 fatias maravilhosas de atum com um molho divino) e Lobster Mac&Cheese ($28 - molho perfeito e bem cremoso). Refeição maravilhosa!!! Super indico.

（Google による翻訳）ボストンのスカイラインが一望できる素晴らしいロケーション。料理は美味しかったのですが、カニチャーハンは期待外れでした。他の料理は美味しかったです。サービスは丁寧でしたが、サラダを忘れられていました！ （原文） Great location you can see Boston skyline from this spot. The food was good but the crab fried rice was sub par. Other dishes were good. Service was attentive but they forget our salad!

（Google による翻訳）ボストンのスカイラインの絶景を楽しみたいなら、リールハウスはぜひ訪れるべき場所です。立地も申し分なく、まさにその期待に応えてくれます。水曜日の夕方に行ったので、それほど混雑しておらず、スタッフはフレンドリーで丁寧でした。クラムチャウダーの美味しさにも驚きました。またこの辺りに来たらぜひまた行きたいです。路上駐車はできましたが、時間帯によっては駐車が難しいかもしれません。 （原文） Reelhouse is worth a visit if you’re looking for a great view of the Boston skyline — the location really delivers on that. I went on a Wednesday evening, so it wasn’t too crowded, and the staff were friendly and attentive. I was also pleasantly surprised by how good the clam chowder was. I’d be happy to return if I’m in the area. I was able to find street parking, but depending on the time, it could be a challenge.

（Google による翻訳）アルコーブの料理が「好き」だからといって、素晴らしいと主張するつもりはありません。私は一体何者でしょう？ 誰もがそれぞれの味覚、文化的ルーツ、好みを持っているものですが… 私は、この料理が折衷的で天才的、そして先見の明があると言えるだけの知識を持っています。この料理の考案者、その創作に込められた幅広い知恵、そして自分の仕事に対する深い理解を持つ人物は誰であれ、世界中を旅し、才能と洗練された味覚、幅広い食の好み、そして味と食材の絶妙なバランス感覚を持っています。 夏の夕暮れ、天気の良い日、日没頃の体験は、まさに至高で崇高なものです。忘れられない思い出になるでしょう。 唯一の不満は、この店の押しつけがましさです。一つは、基本的にタパス（小皿料理）の店なのに、メニューには一人3～4皿注文するようにと書いてあることです。まあ、ホタテ1個、手羽先2本、豚のスペアリブ1本といった典型的なタパスの店ならいいのですが、一皿の量はパリや東京のメインディッシュとほぼ同じです。大きなホタテ3個、ヘルシーな手羽先6本、スペアリブ5本（くらい）。アメリカ人はみんな大食いか裕福だと思っているようです（私たちはどちらでもありません）。大人3人家族（大学生）で、肉2皿、魚2皿、野菜2皿を注文しました。どの皿も美味しくて、ほとんど食べきれませんでした。次回は2人で3皿頼もうと思います。 もう一つの不満は、ラブジョイ埠頭の屋外スペースをプランターとパブのライトで囲ってかなり囲っていることです。近所の住民として、普段そこを通る私から言わせてもらえば、公共スペース、あるいは通行権とも言える場所のかなりの部分を占めているように思えます。もう少し引き込めば、歩行者の通行を妨げているようには見えなくなるはずです。 強くお勧めします！ （原文） I’m not going to argue that Alcove’s food is great because I ‘like’ it… who am I? Everybody has their own sense of taste, their own cultural roots and preferences - but - I know enough to say that the cuisine is eclectic and genius, and visionary. Whoever is behind the design of this cooking, the range of wisdom that goes into its creation, knows very well what they’re doing, has been around, maybe the globe, and has talent, a smart palate and a wide palette, and divine sense of balance in taste and ingredients. On a summer evening, nice weather, around sunset, the experience is peak and sublime. Unforgettable. My only quibbles are the pushiness of the establishment in 2 ways - one, given that it’s basically a tapas place (small plates), the menu has advice to order 3-4 plates per person. OK, if it was a typical tapas place where you get one scallop or 2 chicken wings, or one pork rib - but each plate is about as much as a main dish in Paris or Tokyo. 3 large scallops, six healthy wings, 5 ribs (or so). They seem to assume that all Americans are either gluttonous or wealthy (we are neither). For our family of 3 adults (college kid), we ordered 2 meat, 2 fish, 2 veggie. Every plate was better than the next, and we could barely finish. Next time, 3 plates for 2 of us is going to do the trick. The other quibble is, they’ve enclosed a large chunk of outdoor space, ringed with planters and pub lights, on Lovejoy Wharf. Speaking as a neighborhood person who passes by there on the regular, it seems they’re biting off quite a chunk of what appears to be public space, or possibly a right-of-way. They could pull it in a touch and not be appearing to block pedestrian traffic quite as much as they do. Highly recommended!

（Google による翻訳）アリシアさんの案内で、素晴らしい体験ができました。パティオ席からは素晴らしい景色が眺められ、牡蠣は新鮮でとても美味しかったです。娘は好き嫌いが激しいのですが、チキンテンダーとフライドポテトには大喜びでした。おもてなしも素晴らしかったです！アリシアさんは、私たちが快適に過ごせるよう、そして必要なものがすべて揃っているよう、期待以上の対応をしてくれました。彼女の専門知識とおすすめはまさに的を射ていました。 （原文） I had an amazing experience here lead by Alicia. Seated on the patio with an incredible view. The oysters were so fresh and delicious. My daughter is the pickiest eater and is wowed by the chicken tenders and fries. The hospitality provided was outstanding! Alicia went above and beyond to make sure we were comfortable and had everything we needed. Her expertise and recommendations were spot on.

（Google による翻訳）ここには好きなものがたくさんあります。外の素晴らしい景色、本当にモダンなインテリア、迅速なサービス、そしてメニューの重点としての持続可能性。近くの多くのスポットと同様に、シーフードが目玉の 1 つであると思いますが、前菜セクションをもっと充実させてほしいと思います。少し物足りないように感じます。 パンは、「価値」/部分のサイズが小さければ楽しかったです。最後にアイスクリームも同様です。 前菜はたっぷりと分けられているように感じられ、非常に美味しかったですが、ハンバーガーは少し精彩を欠いていました - ただ少し鈍くて、あまりよく盛り付けられていませんでした - フライドポテトも同様でした。鶏肉も同様です。おいしいです、誤解しないでください。しかし、メッキには作業が必要です。ただ見た目が非常に当たり障りのないものです。 3/5 のように感じますが、味はしっかり 4.5/5 です。 私が満点の 5/5 星をつけているのは、楽しい時間を過ごし、参加者も充実していたと感じ、小さな欠陥やその他の無関係な問題があったとしても、季節に応じた持続可能な食べ物を全般的に高く評価しているからです。 私たちの食事中（2023年夏）、「傑出した」ことや画期的な出来事は何もありませんでしたが、それでも間違いなく町のハイライトであり、持続可能な高品質の食べ物が真剣に受け止められているのを見るのはとてもうれしいことです。 （原文） There’s a lot to like here. Gorgeous views outside, really modern interior, prompt service, and sustainability as a focus from the menu. I think like many spots nearby you’ll find seafood is one of the highlights, but I wish they could do more with their appetizer section - it feels a bit lacking. The bread was delightful if small in “value”/portion sizing. Ditto the ice cream at the end. Entrees felt generously portioned and were quite good, but the burger was a bit lackluster - just a little dull and not all that well presented- same for fries. Same for the chicken. Delicious, don’t get me wrong, but plating needs work- just very bland aesthetically. Feels like a 3/5 there but a solid 4.5/5 in flavor. I’m doing the full 5/5 stars because we had a good time, felt well attended, and generally appreciate any seasonal and sustainable food even inclusive of small flaws or other unrelated issues. Nothing “outstanding” or groundbreaking happening during our meal (summer 2023), but absolutely still a highlight of the town and it’s so nice to see sustainable high quality food taken seriously.

（Google による翻訳）美味しい料理。素敵な雰囲気。美しいウォーターフロントのレストラン。フライドチキンバーガーはとろけるほど美味しかった。カクテルも最高でした。また必ず訪れます。 （原文） Nice food. Nice ambience. Beautiful water front restaurant. Fried chicken burger was melting. Loved there cocktails as well. Definitely will visit again.

（Google による翻訳）午後のおやつは美味しくて、屋外の席でのサービスと雰囲気も最高でした！ほうれん草とアーティチョークのディップは今まで食べた中で一番美味しかったです！ （原文） Afternoon snack was delicious, great service and atmosphere sitting outside! Spinach Artichoke dip was the best thing we had by far!

（Google による翻訳）先日、セルティックスの試合を観にTDガーデンに行った時に、偶然このお店を見つけました。メニューは全て小皿料理で、シェアして食べるのが定番です。6皿ほど注文しましたが、料理は最高でした！私はワインをあまり飲まないのですが、ワインリストは確かに充実していました。お店はガーデン沿いの水辺に位置し、高級感のあるカジュアルな雰囲気でした。サービスも素晴らしかったです。特にバーテンダーのステファンさんには感謝です。とても親切で気配りがあり、接客も素晴らしかったです。次回ボストンに行く時は必ずまた来ます！ （原文） Stumbled across this place recently when we went to TD Garden for a Celtics game. The menu is all small plates and designed to be shared. We ordered about 6 small plates and the food was amazing! I’m not a wine drinker but the wine list was certainly extensive. The place is located right on the water alongside of the garden and the vibe was upscale casual. The service was great. Special shoutout to bartender Stephan, who was very welcoming and personable, as well as being very attentive. Well definitely be back on our next trip to Boston!

（Google による翻訳）このお店は立地が最高で、何度か行ったことがありますが、料理もとても美味しいです！値段は高めですが、ボストンのこのエリアでは標準的な値段です。 （原文） This place has a great location I have been a few times the food is very good! It is Pricey but it is standard for this area in Boston!

（Google による翻訳）ファン ピア パークは、ボストンのシーポート地区に位置する美しいウォーターフロントの目的地で、港とスカイラインの市内で最も美しい景色を眺めることができます。リラックスしたり、美しい景色を眺めながら散歩したり、特に夕暮れ時に素晴らしい写真を撮ったりしたい地元の人々と観光客の両方に人気の場所です。 何が特別なのか: 広くてオープンな緑地は、ピクニック、ヨガ、またはただくつろぐのに最適です。 近代建築と豪華ヨットが並ぶ風光明媚なハーバーウォーク。 静かなベンチと桟橋は、静かに物思いにふけったり、ロマンチックなひとときを過ごしたりするのに最適です。 シーポートの一流レストラン、カフェ、ICA ボストンがすぐ近くにあります。 （原文） Fan Pier Park is a beautiful waterfront destination nestled in Boston’s Seaport District, offering some of the city’s most breathtaking views of the harbor and skyline. It's a favorite for both locals and visitors looking to relax, take a scenic walk, or snap stunning photos—especially at sunset. What makes it special: Wide open green spaces perfect for picnics, yoga, or just lounging. A scenic harborwalk lined with modern architecture and luxury yachts. Peaceful benches and piers ideal for quiet reflection or a romantic moment. Close proximity to top Seaport restaurants, cafes, and the ICA Boston.

（Google による翻訳）全体的に、時間を過ごすのに最適な場所です。写真撮影（ストリート/ポートレート/結婚式など）、スポーツ、散歩、または突き出しに最適です。 そこの建築は目を楽しませます 👌🏼 （原文） Overall a great place to spend time at. Perfect for photography (street/portraits/wedding, etc.), to do sport, to walk around, or juts to be. The architecture there pleases the eye 👌🏼

（Google による翻訳）美しいハーバーパーク。素晴らしい景色、手入れが行き届いていて清潔、アクセスも良く、周辺も素晴らしいです。ちょっとした魅力を添えてくれる提案を拝見することができました！ （原文） Beautiful harbor park. Great views, well maintained and clean, easy access, and a great deal around. We had the experience of seeing a proposal which added a little something!

（Google による翻訳）南側の桟橋沿いを歩くことができます。レストランやお店がたくさんあるので、時間があれば散策するのも良いでしょう。 （原文） טיילת ברציף הדרומי, במקום יש לא מעט מסעדות וחנויות ונחמד להסתובב שם במידה ויש זמן.

（Google による翻訳）ファン・ピア・パークは、ボストンのスカイラインと港の最高の景色を一望できる、モダンで洗練された空間です。広い遊歩道と緑地を備えたウォーターフロントの遊歩道は、散歩やリラックス、あるいは単に海辺の雰囲気を楽しむのに最適です。ベンチ、遊歩道、都会的な彫刻が調和し、心地よい雰囲気を醸し出しています。レストランや金融街にも近いため、地元の人々や観光客にとって、多目的に利用できるスポットとなっています。 公園からは、壮大な日の出と日の入り、そして行き交う船を眺めることができ、ダイナミックな体験をさらに豊かにしてくれます。公園はよく整備されており、自然と都市の要素が融合し、魅力的なバランスを生み出しています。混雑した日には少し静けさが欠けることもありますが、ファン・ピア・パークは、街と海との関わりを違った角度から楽しめる、おすすめの場所として定着しています。 （原文） Fan Pier Park es un espacio moderno y bien diseñado que ofrece algunas de las mejores vistas del skyline de Boston y del puerto. El paseo junto al agua, con senderos amplios y áreas verdes, resulta ideal para caminar, descansar o simplemente disfrutar del entorno marítimo. La combinación de bancos, explanadas y esculturas urbanas aporta un ambiente agradable, mientras que la cercanía a restaurantes y al distrito financiero lo convierte en un lugar versátil tanto para locales como para visitantes. Desde el parque se pueden observar espectaculares amaneceres y atardeceres, así como el ir y venir de embarcaciones, lo que añade dinamismo a la experiencia. El mantenimiento es bueno y la integración de elementos naturales y urbanos genera un equilibrio atractivo. Aunque en días de mucha afluencia puede perder algo de tranquilidad, Fan Pier Park se consolida como un espacio muy recomendable para disfrutar de una perspectiva distinta de la ciudad y su relación con el mar.

（Google による翻訳）ボストンのスカイライン、ローガン空港、静かな路地の素晴らしい景色を眺めながら散歩し、大西洋のそよ風を感じながらリフレッシュしてください。 （原文） Stunning view of Boston Skyline, Logan Airport and peaceful alley for a walk and refresh your self with Atlantic breeze.

（Google による翻訳）ここはとても美しい海岸で、散歩に最適です。夕暮れ時に訪れましたが、本当に気持ちの良い散歩でした。蚊がいなくて本当に良かったです！ （原文） This is very beautiful shore to walk on. We were there in sunset and really had a nice walk and we were lucky there were no mosquitos!

（Google による翻訳）夏の午後6時～7時頃、友人とレストランに行きました。この辺りの雰囲気はあまり期待していませんでした。でも、思っていた以上に素敵で、夕日を眺めながら夕食をとるのにぴったりの場所です。料理もとても美味しかったです。ただ、小皿料理なので、2人で来たら5～6品注文した方がいいと思います。パスタは最高でした。サービスは少し遅かったです。 （原文） I went to the restaurant with my friend on the summer around 6-7 pm. I don’t expect the area around place. But it’s very nice than I thought, here is a good place to having dinner and see the sunset. Also food is so delicious too. But a small plate. If you come for two ppl. I should order 5-6 dish. The pasta is amazing. The service is little slow.

（Google による翻訳）桟橋で港を眺めながら、素晴らしいディナーを楽しみました。サービスは素晴らしく、ウェイターのユーモアセンスも抜群でした。ドリンクは丁寧に作られていて美味しく、盛り付けも素敵でした。料理は美味しかったのですが、特にパッパルデッレは格別でした。ウサギの煮込みにもっと風味があると思っていたので。他の料理はどれも美味しく、見た目も素晴らしかったです。またぜひ訪れてみたいです。 （原文） We enjoyed the dinner on the pier, watching the port. The service was excellent, and the server had a good sense of humor. The drinks were well done, tasty, and nicely decorated. The food was good, but not extraordinary; at least the pappardellle as I expected more flavor from the braised rabbit. All other dishes were tasty and had a good presentation. Would try it again.

（Google による翻訳）料理は美しく、美味しかったです。前菜には、ホイップフェタチーズのディップと地元産のクロマグロをいただきました。マグロは絶品で、アボカドの代わりにスイカが使われていましたが、それが絶妙にマッチしていました。フェタチーズのディップはあまり好みではありませんでした。イエロービーツとスイカが添えられていて美味しかったのですが、全体的には際立った印象ではありませんでした。 メインコースは、グラスフェッドビーフを注文しました。とても美味しかったのですが、うまく説明できないのですが、少し味が違っていました。それでも美味しくいただきました。 ドリンクも素晴らしく、大変気に入りました。 （原文） The food was beautiful and delicious. For appetizers, we tried the whipped feta dip and local bluefin tuna. The tuna was excellent—they used watermelon instead of avocado, and it totally worked. We didn’t like the feta dip as much. It had yellow beet and watermelon, which were tasty, but overall it wasn’t a standout. For the main course, I ordered the grass-fed beef. It was very good, though the flavor was slightly off in a way I can’t quite explain—I still enjoyed it nonetheless. The drinks were also excellent, and we loved them.

（Google による翻訳）ボストンのピア4にあるウッズヒルに初めて行きました。すべてが本当に絶品でした。3人で行きましたが、キャビア・エクスペリエンスをシェアしました。全員初めての体験でした。そこからさらに美味しくなりました。 サービス、料理の種類の豊富さ、そして食事中ずっと続くサービス（いくら頑張っても水が空になりませんでした）。 ぜひ一度お越しください。農場から食卓へというレストランならではの、素晴らしい味とバラエティに富んだ料理の数々を、きっとお楽しみいただけるでしょう。 今まで食べた中で間違いなくトップ10に入る食事です！ （原文） My first visit to Woods Hill on Pier 4 in Boston - and everything was absolutely exquisite. There were three of us - and we shared the Caviar Experience, which was a first for all of us. And it got better from there. The service, the variety of food, the service throughout the meal (I couldn't empty my water no matter how hard I tried). When you come - you will enjoy the amazing flavors, the wonderful variety from a farm to table restaurant. Could very well be in my top 10 of meals I've ever eaten!

（Google による翻訳）何度も訪れていますが、いつも素晴らしい体験をしています。サービスは常に素晴らしく、料理も季節の旬の味覚を引き立てるように常に変化しています。メニューにどれほどの思いと配慮が込められているかが分かります。メニューがどんどん増えているのを見るのはワクワクするし、彼らの素晴らしさを証明しています。 （原文） I’ve been here many times and always have a great experience. The service is consistently fantastic, and the dishes always are changing to highlight new season flavors. It is clear how much thought and care goes into the menu. They keep expanding which is exciting to see and a testament to how good they are.

（Google による翻訳）素晴らしいブランチと卓越した接客サービス！美しい港の景色と信じられないほど新鮮なシーフード。両親と過ごした最高のブランチでした。ありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） Amazing brunch and outstanding customer service! Beautiful harbor views and incredibly fresh seafood. It truly was the best family brunch with my parents. Thank you — we’ll definitely be back!

（Google による翻訳）ここ数年で最高の外食体験でした。料理は高品質で、独創的で、新鮮で、とても美味しかったです。サービスは抜群でした。雰囲気も最高でした。また行きたいと思っています。 （原文） The best dining out experience I’ve had in years. The food is high quality, creative, fresh and scrumptious. The service was outstanding. The ambiance terrific. Can’t wait to go again.

（Google による翻訳）この広場はかなり広く、散歩にぴったりの場所です。教会はたくさんの木々や花に囲まれています。座って休むこともできます。大人にも子供にも最適です。 （原文） this plaza is pretty spacious, its a nice place to go for a walk. the church is surrounded by a lot of trees and flowers. there’s a possibility to sit down. good for adults and children

（Google による翻訳）街を散策していた娘にこの寺院の美しさを見せたかったのですが、残念ながら閉まっていました。何人か同じことを言っている人を見かけましたが、まあ、それはまた別の機会に。堂々とした雰囲気で清潔感があり、池と噴水は夕暮れ時に美しく輝きます。3年前にも訪れており、マパリウム（寺院内部だけでなく、非常に興味深く、教育的な展示）も楽しめました。ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Quería mostrarle la belleza de este templo a mi hija que estaba conociendo algo de la ciudad pero lamentablemente estaba cerrado. Vimos a varias personas querer hacer lo mismo pero bueno, será en otra oportunidad. Es imponente, limpio y en el atardecer se ve preciosa la piscina y la fuente. Ya lo había visitado 3 años atrás y disfrute del maparium, muy interesante y educativo así como el interior del templo. Es un lugar que recomiendo visitar.

（Google による翻訳）暖かい秋の日に、外でぶらぶらするだけで、すでに美しく穏やかな気分になります。中に入ると、もっとたくさんの知識や情報が見つかるはずです。ここはアメリカ最高の科学技術都市、ボストンです。 （原文） Just hang around outside and already beautiful and peaceful on a warm fall day. I'm sure the inside will have more knowledge info to learn. It's Boston, best science and technology town in the USA.

（Google による翻訳）とても静かでした。花壇はとても香りがよく、夜にライトアップされた建物は素晴らしかったです。 （原文） It was peaceful. The flower beds are very fragrant. The building lit up at night is stunning.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です！噴水、教会、そして周囲の建物が、このエリア全体をとてもユニークなものにしています！ （原文） Absolutely amazing place! Water fountain, church and surrounding buildings make the whole area very unique!

（Google による翻訳）ボストンのクリスチャン・プラザ・ビルは、洗練されたデザインと街の絶好のロケーションで知られる商業施設の宝石です。オフィススペースとショップが混在し、ビジネスと街を歩く人々にとって活気のある中心地となっています。すっきりとしたラインと実用的なデザインが特徴のビルは、仕事に最適な環境です。さらに、公共交通機関や人気スポットに近いため、多くの人が行き交い、移動やビジネスにも便利です。写真撮影にも最適な場所です。 （原文） The Christian Plaza Building in Boston is a commercial gem, celebrated for its sleek design and prime spot in the city. You’ll find a mix of office spaces and shops here, making it a lively center for both businesses and city-goers. The building’s clean lines and practical design make it a great place for work. Plus, its location near public transport and popular spots means lots of people come through, making it easy to get around and do business. Its a great place to take a photography shoot

（Google による翻訳）素晴らしい景色でした。中に入りませんでしたが、景色を見るだけでも行く価値がありました！雨の日でもとても美しかったです （原文） Stunning, we didn't enter but worth going there just to see the view! It was beautiful even in a rainy day

（Google による翻訳）ノースポイントパークは本当に掘り出し物です。誰もが楽しめる何かがあるんです。遊び場は最高で、明るくて清潔で、子供たちが大喜びします。トイレも近くて清潔なので助かります。遊びに、ピクニックに、犬の散歩に、どんな時でも完璧です。さらに、素晴らしい川の景色と遊歩道があり、野生動物に出会えるかもしれません！カヤックも気軽に楽しめますし、歴史的な見どころもいくつかあります。 （原文） North Point Park's a real find, something for everyone, you know? The playground's awesome—bright, clean, and super fun for kids. The restrooms are close and clean too, which is great. Whether it's playtime, a picnic, or a dog walk, it's perfect. Plus, amazing river views, walking trails, and you might even spot some wildlife! Kayaking's easy there too, and it's got some cool historical bits.

（Google による翻訳）ノースポイントパークは本当に素晴らしい！とても清潔で、リラックスしてくつろげる広々とした空間が広がっています。周辺には散策にぴったりのスポットがたくさんあるので、一日を過ごすのに最適です。ここを訪れて、ボストンがさらに好きになりました。本当におすすめです！ （原文） North Point Park is absolutely fantastic! It’s super clean with tons of open space to relax and unwind. The surrounding area has so many great spots to explore nearby, making it a perfect place to spend the day. Visiting here has definitely made me fall in love with Boston even more. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい自然と都会の景色が融合した美しい公園エリアです。子供用の遊び場と景色を楽しめるベンチがあります。ランニングやウォーキングにはそれほど大きな公園ではありませんが、繰り返し楽しめるミニループトレイルがあります。また、北にあるポール・リビア公園とは歩道橋でつながっているので、長距離のウォーキングやランニングに最適なスルーパークです。唯一の欠点は、トイレがないことです。トイレがないのは、かなり大きな公園で、観光地としてはかなり魅力的です。 （原文） Beautiful park area with great nature + urban views. There’s a playground for kids and benches for enjoying the view. It’s not a big park in terms of running/walks, but there is a mini loop trail that can be completed on repeat. It also connects to Paul Revere Park to the north via pedestrian bridge, so it’s a great thru-park for longer walks/runs. Only complaint is that it doesn’t have a restroom — it’s a fairly large/destination-y park to not have a restroom.

（Google による翻訳）子供たちと一緒にエネルギーを発散したい時にぴったりです。大人のサイクリングやランニング、あるいは昔ながらのピクニックにも最適です。 （原文） Always a go too with the kids to let off energy. Also great for adult biking and running or just a good old fashioned picnic.

（Google による翻訳）ノースポイントパークはサイクリングロードの反対側の端に位置しているので、アクセスも抜群です。大きなスプラッシュパッドと小さなキッズエリアを備えた素晴らしい遊び場があり、家族連れに最適です。さらに、向かい側にはスケートパークもあるので、誰もが楽しめるアクティビティが揃っています。サイクリングの途中で立ち寄ったり、一日を過ごしたりするのに、楽しくて便利なスポットです。 （原文） North Point Park is right at the other end of the bike path, which makes it super easy to get to. It has a great playground with a big splash pad and a nice little kids’ area, perfect for families. Plus, there’s a skate park just across the way, so there’s really something for everyone. A fun and convenient spot to stop on a ride or spend the day.

（Google による翻訳）本当に美しくて穏やかで、たくさんの思い出が蘇ってくるような気がします。🌌💭 （原文） It’s really beautiful and calm — it feels like it brings back so many memories. 🌌💭

（Google による翻訳）すごく面白そうで特別な場所だと思うんだけど、まだ行ったことがない。ケンブリッジ側のザキン橋のあたりにひっそりと佇んでいる。ボストン・グローブの記事が面白かった。 （原文） Looks really interesting and special but I haven't gone yet. Tucked away around the zakin bridge Cambridge side. Boston globe article on it is interesting.

（Google による翻訳）ボストンの公園の中で、ロプレスティ公園は間違いなく私のお気に入りです。ダウンタウンの絶景を堪能できる最高の場所の一つで、特に夕暮れ時や夜は、街の灯りが水面に映り込み、忘れられない光景を作り出します。 静かで清潔なこの公園は、散歩、読書、運動、あるいはただ座ってスカイラインを眺めるのに最適です。自然と都会の融合がこの公園を特別なものにしています。 一人でも、カップルでも、友人とでも、どんな人でも訪れることができます。心を落ち着かせたい時や特別なひとときを過ごしたい時は、必ずここへ戻ってきます。本当におすすめです！ ボストンの公園の中で、ロプレスティ公園は間違いなく私のお気に入りです。ダウンタウンの絶景を堪能できる最高の場所の一つで、特に夕暮れ時や夜は、街の灯りが水面に映り込み、忘れられない光景を作り出します。 この公園は静かで清潔なこの公園は、散歩、読書、運動、あるいはただ座ってスカイラインを眺めるのに最適です。自然と都会の融合がこの公園を特別なものにしています。 一人でも、パートナーと一緒でも、友達と一緒でも、ここは理想的な場所です。心を落ち着かせたい時や、有意義なひとときを過ごしたい時は、いつもここに戻ってきます。本当におすすめです！ （原文） De todos los parques en Boston, LoPresti Park es sin duda mi favorito. Tiene una de las vistas más espectaculares del downtown, especialmente al atardecer y por la noche, cuando las luces de la ciudad se reflejan en el agua creando un paisaje inolvidable. Es un lugar tranquilo, limpio y perfecto para ir a caminar, leer, hacer ejercicio o simplemente sentarse a contemplar el horizonte. La combinación entre naturaleza y ciudad lo hace único. Ideal para ir solo, en pareja o con amigos. Siempre que quiero despejar la mente o disfrutar de un momento especial, este es el lugar al que vuelvo. ¡Muy recomendado! Out of all the parks in Boston, LoPresti Park is definitely my favorite. It offers one of the most stunning views of downtown, especially at sunset and at night, when the city lights reflect on the water and create an unforgettable scene. The park is peaceful, clean, and perfect for walking, reading, exercising, or simply sitting and taking in the skyline. The blend of nature and city makes it truly special. Whether you’re alone, with a partner, or with friends, it’s an ideal spot. Whenever I need to clear my mind or enjoy a meaningful moment, this is the place I go back to. Highly recommended!

（Google による翻訳）ボストンのスカイラインの素晴らしい眺めです！ある場所からは、税関の時計台、ザキム橋、そしてUSSコンスティチューション号のマストが一望できます。公園はとても開放的で、清潔で、緑豊かです。混雑することはほとんどありません。犬も歓迎で、自由に歩き回れるスペースがたくさんあります！しかも、水辺のすぐ近くです。訪れる価値のある素晴らしい場所です。 （原文） What an amazing view of the Boston skyline! From one spot, you can see the customs house clock, Zakim Bridge, and the masts of the USS Constitution. Park is very open, clean, and green. Very rarely crowded. Dogs are welcome, and have plenty of room to roam freely! And, it's right near the water. Fantastic place to visit.

（Google による翻訳）公園内の施設を利用する時間はなかったものの、散策だけでも十分楽しめたので、また訪れる価値は十分ありました。ここは、ボストンのノースエンド地区のスカイラインを眺めるのに最適な場所でしょう。 （原文） While I didn’t take the time to use any of the facilities at the park, the walk around was enough on its own to justify returning here. This is probably the best spot to get a view of the North End Boston skyline.

（Google による翻訳）とても美しい公園で、景色も良くて、息子がグラウンドでサッカーをしている姿も見えます！本当におすすめです！ただ、近くにトイレがないのが残念です :( （原文） It’s a beautiful park, nice view, and I can see my son playing soccer in the field! Highly recommend! Only thing is that there are no restrooms nearby:(

（Google による翻訳）イーストボストンで最も美しい公園の一つです。市職員は公園の維持管理をしっかりと行っています。小さなお子様向けの遊び場、水辺と街を見渡せる遊歩道があり、景色も抜群です。バスケットボールコートはフルサイズとハーフサイズ、サッカー用の人工芝、そして水辺に面したベンチもあります。 全体的に素晴らしい近隣公園です。 （原文） One of the most beautiful park in East Boston. The city staff is doing a great job maintaining the park. There is a playground for young kids, a boardwalk oversee the water and the city, quite scenic, basketball court full and half, artificial Turf for soccer, benches facing the water. Overall great neighborhood parks

（Google による翻訳）ボストン滞在中にこの公園を訪れる機会があり、ダウンタウンの景色にただただ圧倒されました！公園はとても清潔で整然としていて、アクティビティも豊富でした！サッカーをする人、遊び場で遊ぶ子供たち、飼い主のために湖からフリスビーを拾い上げる犬たち。しかも静かです！本当に素晴らしい場所でした！ （原文） I had the pleasure of visiting this park while I was in Boston, and the view of downtown just had me awestruck! The park was so clean and neat, and there was so much to do! People playing soccer, kids playing on the playground, dogs fetching frisbees out of the lake for their owners. Plus, it was quiet! What a gem!

（Google による翻訳）とても素敵で落ち着いた場所ですが、唯一のマイナス点は近くにトイレがないことです。 （原文） Very nice and chill place, the unique negative point, there is no restroom nearby.

（Google による翻訳）美しい景色、広々としたスペース、ハンモックとテーブルも完備。日曜の朝にベーグルピクニックをしてのんびり過ごすのにぴったりの場所です。 （原文） Beautiful views, lots of space, hammocks and tables for all. Great spot for a Sunday morning bagel picnic and chill.

（Google による翻訳）最近改装された水遊び場。遊び場に隣接して小さな公園があります。テーブルとベンチがいくつかあります。公園の向かいには、ラウンジチェアがいくつかある大きな公園があります。 （原文） Recently renovated playground with water features. Attached to the playground, there is a small park. There are a couple of tables and benches. Across the park, there is a large park with some lounge chairs.

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色を望む素晴らしい遊び場。彼らはすぐ近くに階段を登る秘密の場所があります。 （原文） Great playground with amazing views of the city. They have a secret place to run the stairs very close by.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む、とても美しく手入れの行き届いた公園です。お子様やペットも楽しめるかわいい遊び場と散歩道。座席とテーブルがたくさんあります。毎日訪問できたらいいのにと思います。 （原文） Such a beautiful and well maintained park with an unbeatable view. A cute playground and walking path which accommodate children and pets. Plenty of seating and tables. I wish we could visit daily.

（Google による翻訳）このエリア全体が素晴らしいです。私の計画は、保温ブランケットと熱々のチョコレートの入った樽を用意して、街を見下ろすハンモックに座って、マイ・リトル・ミスが（新しい/ごく最近更新された？）遊び場で妻と一緒に溶岩の床で遊んで楽しむことです。彼女が私をタップして、役割を入れ替えるまでは。しかし、それでも両方とも素晴らしいです。 （原文） This whole area is amazing. My plan is to get a thermal blanket, a keg of piping hot chocolate and sit in the hammock overlooking the city whilst My Little Miss has fun playing the floor is lava with The Wife in the (new / very recently updated?) playground. Until she taps me out and then just flip the roles. But still both amazing.

（Google による翻訳）地元住民がリラックスして新鮮な空気を吸うのに最適な場所です。かなり大きな丘の上にある公園で、住宅街の奥まったところにあるので、とても静かでとても良いです。スポーツには最適な場所ではありませんが、丘陵地帯などを走るのには良いかもしれません （原文） Great spot for local residents to relax and get some fresh air. Since the park is on top of a fairly large hill and deep in a residential area, it's pretty quiet which is nice. Not the best spot for sports, though it could be good for running hills or something

（Google による翻訳）家族や友人と過ごすのに最適な場所 （原文） Lovely place to hangout with family and friends

（Google による翻訳）隠れた名所！マウント・オーバーン墓地を通る散歩道は静かで景色も美しく、ワシントン・タワーまで続いています。頂上に着くと、ボストンのダウンタウンのスカイラインを一望する美しいパノラマビューが広がります。歴史、自然、そして街の景色が美しく融合した、まさに絶景です。このエリアにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） A hidden gem! The walk through Mount Auburn Cemetery is peaceful and scenic, and it leads you right to the Washington Tower. Once you reach the top, you’re rewarded with a beautiful panoramic view of Boston’s downtown skyline. A lovely blend of history, nature, and city views—definitely worth a visit if you’re in the area.

（Google による翻訳）ワシントンタワーを探検してきました🏰🍂 こんなに静かな墓地の中に隠れているとは知りませんでした！でも、正直、それがさらに美しさを際立たせていました。頂上からの眺めは？本当に息を呑むほど美しい！ボストンのスカイラインは期待を裏切りません💙🌆 （原文） Explored Washington Tower 🏰🍂 Didn’t realize it was tucked inside such a peaceful cemetery! but honestly, it added to the beauty. The view from the top? Absolutely stunning! Boston skyline never disappoints 💙🌆

（Google による翻訳）2025年5月28日、タワーの看板には「土曜日は午後5時に閉店」と書いてありました。このタワーからの眺めは最高です。車で登ることもできますが、正門の駐車場からは徒歩12分かかります。 （原文） May 28, 2025 sign on tower says closes at 5pm on Saturdays! Love the views from this tower. You can drive up to it but it's a 12 minute walk from the front gate parking.

（Google による翻訳）観光客向けではないこの場所は、塔の頂上まで登ればボストン全体を眺めることができます。もちろん、車の方が楽です。そうでなければ、坂道を少し歩くことになりますが、ほとんどコンクリートの道です。墓地の中にあるので、墓石の後ろを歩いても構わないなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） A non touristy place to see the whole of Boston, when u climb all the way up to the top of the tower. Ofc it is easier if you drive. Else expect to do abit of walking up the slope and all but all on concrete road. And if you do not mind walking past the tombstones aft tombstones, as it is located in a cemetery

（Google による翻訳）今日はボストン周辺地域の秋の景色を眺めるためにタワーに登りました。それほど混雑しておらず、とても楽に登れました。 （原文） We hiked up the tower today for a Fall view of the greater Boston area. Not too crowded and a very easy hike up.

（Google による翻訳）木々の梢から望む美しい景色！数歩で （原文） A beautiful view over the treetops! A few steps

（Google による翻訳）素晴らしい景色が見えます。小さいので、たくさんの人が訪れるので、長時間立っていられません。 （原文） Great view around, pretty small so can’t stand for a long time since many people keep visiting

ちょっと洗練されたお店が並んでいます。屋外に出ることなく、シェラトン、マリオット、ウェスティンホテルとつながっており寒い冬や雨の日も快適に移動できます。食事できるお店もあるので、便利です。高層階の展望台からのボストンの眺めは最高に素晴らしいものです。

高そうな洋服のお店が多いです。ガラス張りで、雰囲気はとても良いと思いました。

高級店が連なるアーケードです。今回初めて訪れた印象としては、飲食店も多く、ランチ時間や夕方から夜は人が多いエリアです。アメリカの他の都市と比べてもこの辺りは比較的治安が良く、夜でも安心して出歩けます。まぁ日本とは異なるので細心の注意は必要ですが。Wagamamaやチーズケーキファクトリーもあります。オフィスビルも周辺に多いので、客層としてはビジネスマン・ウーマン中心です。

バックベイと呼ばれる地区。野球場へは、地下鉄か歩いていける。MITへも1番のバスか、歩いていける。 ホテルと大きなビル3つがつながっていて、巨大なショッピングモールになっている。いかにもアメリカらしい空間。道を挟んでレストランもいっぱいあるが、そこそこに高い。ショッピングモールの入り口付近にスーパーがあって、そこでサラダや食料を調達するのが良いかも。郊外に行く地下鉄の分岐にもなっている。日曜日はにぎわっている。冬に大きな会議がある。近隣のホテルは高い。2,3人でシェアしたい。リーガルシーフードは魚料理で美味しいがちょっと高め。ボストンは全般的に高い。

展望台は閉鎖中だったので、残念でした。

キレイで明るく暖かい！　当期最低気温を更新した真冬に訪れたボストンで、暖かく癒やしてくれました。内部で周辺施設と接続していて、徒歩で移動もでき大変便利。空港との行き来するバスも停まり、至極便利です。次にボストンへ行くときも必ず行くと思います！

大きなビルでダウンタウンでも目を引きます。新しいボストンの象徴です。上層階に展望フロアーがありました。下層階にはショッピング街があり、レストランもありました。ぶらつくのに楽しいビルです。地下鉄のプルデンシャルで降りれば、アクセスはすぐです。また周辺は古い街並みが残っており、テラス席のあるレストランも色々ありますから、旅行者にとっては、ナイトライフも楽しいと思います。

（Google による翻訳）友人とメキシコ風のレストランで遅めのブランチを食べに行きました。店内は広々としていて、屋内と屋外のウォーターフロント席が広く用意されていました。とても混雑していましたが、店員さんはとても丁寧でした。友人はブロークンエッグを注文し、とても気に入っていました。私はステーキタコスを注文しましたが、少しパサパサしていました。デザートのチュロスは絶品で、チョコレートディップが気に入りました。雰囲気もとても良く、ぜひおすすめしたいです。 （原文） I met a friend for a late brunch at this Mexican themed restaurant. The place is enormous, with large indoor and outdoor waterfront seating. Even though it was very busy, our server was very attentive. My friend ordered the Broken Eggs and she loved them. I had the steak tacos and I found them to be a bit dry. The churros for dessert were excellent and I loved the chocolate dip. The vibe is very cool here and I would definitely recommend this place.

（Google による翻訳）すごく楽しかった！🎉 ロリータを見つけるのはちょっとした冒険みたいだけど、一度見つけてしまえば、その価値は絶対にあります。雰囲気も最高だし、メニューもクリエイティブな料理がいっぱいで、どれか一つを選ぶのは難しい！ スパイシーアーティチョークエンパナーダはハラペーニョ、ピクルスコーン、ケソフレスコ、ひよこ豆がたっぷり入っていて、最高に美味しかった。辛さはちょうど良くて、しつこくない。ホットケソディップ（オアハカ、ジャック＆チェダー、グリーンチリ、コリアンダー、タコススパイス）だけはちょっと物足りなかった。もっと濃厚な味が欲しかった。 スパイシーユッカフリッタータコスは最高。エンチラーダマヨ、スモークハバネロチェダー、シトラスキュウリコールソースが完璧な組み合わせ！とはいえ、スモールタコス2個で17ドルはちょっと高かったかな。一方、マッシュルームケサディーヤはボリュームたっぷりで、赤唐辛子マッシュルーム、スモーキーなポブラノレリッシュ、ハラペーニョヤムヤム、そしてケソチワワがぎっしり詰まっていました。風味豊かで満足感があり、お値段もお手頃だったので、半分は持ち帰りました！ ロリータは、大胆な味わいとラテン風の料理に独自の工夫を加えた、楽しいダイニング体験を提供してくれます。ぜひまた訪れて、他のメニューも試してみたいです！内装もぜひチェックしてみてください！ （原文） So much fun! 🎉 It’s a bit of an adventure to find Lolita, but once you do, it’s totally worth it. The atmosphere is great, and the menu is full of creative dishes, it’s hard to choose just one! The Spicy Artichoke Empanadas were delicious, filled with jalapeño yum yum, pickled corn, queso fresco, and chickpeas. They had just the right amount of heat without being overwhelming. The Hot Queso Dip (oaxaca, jack & cheddar, green chili, cilantro, taco spice) was the one miss for me. I was hoping for bolder flavor. The Spicy Yucca Fritter Tacos were amazing, enchilada mayo, smoked habanero cheddar, and citrus cucumber slaw made for the perfect combo! That said, $17 for two small tacos felt a bit steep. On the flip side, the Mushroom Quesadilla was massive, packed with red chili mushrooms, smoky poblano relish, jalapeño yum yum, and queso chihuahua. It was flavorful, satisfying, and a great value, we had to take half home! Overall, Lolita delivers a fun dining experience with bold flavors and a unique twist on Latin-inspired dishes. We’ll definitely be back to try more of the menu! Check out the decor!

（Google による翻訳）私はメキシコ料理好きではないので、本場のメキシコ料理の味は分かりません。しかし、この店のサービス、雰囲気、そしてすべてが高評価に値します。少し値段は高めですが、海が見渡せる絶好のロケーションを考えると納得できます。屋外のテーブルからは景色を、屋内の席からは静かでプライベートな空間を楽しめます。注文したものはすべてまずまずでした。素晴らしい料理もあれば、まあまあの料理もありました。鴨のタキートは残念ながら小さかったのですが、一皿でお腹いっぱいになります。店員さんは水もこまめに補充してくれ、無料のキャンディーもいただきました。 （原文） I am not a Mexican food lover and don’t know how authentic Mexican food taste. But the service, vibe, and everything of this place is worth a great rating. A bit pricy but makes sense giving its excellent location with sea views. Outdoor tables enjoy the views, indoor seating enjoy a quiet private space. Everything we ordered was decent. Some dishes excellent and some okay. Although the duck taquito was disappointedly small, you go get full with a single dish. Server refilled our water all the time and we got complementary candy.

（Google による翻訳）ロリータは、ボストンでワンランク上のメキシコ料理を堪能するなら絶対に外せないお店です。 ウェイターの方はフレンドリーで丁寧でした。 雰囲気は最高です。地下にあり、薄暗くてアットホームな雰囲気です。椅子は少し座り心地が悪かったです。 いろいろ注文しましたが、特に以下のものは絶対に頼みました。 - ロス・トレス：3種類のワカモレ（もう少し量があってもよかったです） - ビーフ・ゴルディートス：とても風味豊かで、量を考えると驚くほどボリューム満点 - ブブ・ルブ・チーズケーキ：驚くほど濃厚で、4人でシェアしても十分です。 今回で2回目の訪問ですが、ボストンに来たら必ず行きます。 （原文） Lolita's is a Boston must for elevated Mexican cuisine. Our waiter was friendly and attentive. The ambiance is amazing. It's underground, dark and intimate. I found the chairs a bit uncomfortable. We ordered a lot but definitely order the following: - Los Tres which are 3 different types of guacamole (the portions could've been bigger - Beef Gorditos very savory and surprisingly filling given the portion suze - Bubu Lubu Cheesecake which is so amazingly rich you could split it among 4 people This was my second time going there and would definitely go anytime I'm in Boston.

（Google による翻訳）今日は本当に素晴らしい体験でした。9歳の息子の誕生日だったので、家族でのお出かけでした。行くかどうか迷っていましたが、結局は家族にとって最高の選択肢になりました。到着した瞬間から、ホストのケビンさんとソフィアさんはとても親切でした。笑顔で迎えてくれ、テーブルまで案内してくれました。担当のジェイミーさんは素晴らしいサービスを提供してくれました。彼はとてもフレンドリーで、メニュー全体をとても親しみやすく説明し、おすすめの料理も教えてくれました。家族でのお出かけでは、こうした小さな配慮が大きな違いを生みます。本当にありがとうございました。またすぐに必ず来ますし、他の人にもぜひお勧めします！ （原文） This was an excellent and wonderful experience we had today. It was a family outing because it was our 9-year-old son's birthday. We weren’t very sure about going, but it turned out to be an excellent family option. From the moment we arrived, the hosts Kevin and Sophia were very kind. They greeted us with a smile and accompanied us to our table, where our server Jaime provided excellent service. He was very friendly and explained the entire menu with great familiarity, offering helpful recommendations. These small things make all the difference on a family outing. Thank you so much for everything. We will definitely be back soon and will recommend it to others!"

（Google による翻訳）以前一度このお店に来た時は、外のバーカウンターに座ったことがあります。今回は店内で座って、さらにこの場所が大好きになりました！担当してくれたIdhaさんは、それだけでも訪れる価値がありました！彼女は素晴らしく、とてもフレンドリーで、私たちの要望に気を配ってくれ、忍耐強く、模範的なサーバーに求められるすべての要素を備えていました。私たちはスペシャルワカモレを注文しましたが、今までここで食べた中で一番のお気に入りです！本当におすすめです！バハシュリンプのケサディーヤも美味しかったのですが、とても独特な風味でした。サワークリームとの相性は抜群です。鴨肉のタキートスも絶品で、こちらもぜひおすすめです！食事の始まりと終わりは、とても丁寧な料理で始まります。前菜はイタリアンアイスのようなもので、口直しにちょうどいいです。そして、信じられないほど大きな綿菓子で締めくくられました。素晴らしい食事と体験でした！ もし行くなら、Idhaさんをリクエストしてください！彼女はあなたの食事体験を最高のものにしてくれるでしょう！ （原文） I’d been to this place once before and sat outside at the bar. Sat inside this time and loved this place even more! Our server Idha was worth the experience in and of itself! She was great - super friendly, attentive to our needs, patient, and everything an exemplary server should be. We got the especial guacamole, which I have to say was probably my favorite thing I’ve tried here so far! Would highly recommend!! The Baja shrimp quesadilla was good, but very unique in flavor. Definitely pairs well with sour cream. The duck taquitos were also excellent - would highly recommend those too! They start and end the meals with very neat dishes. The starter is similar to an Italian ice and is to clean the palate. Then the meal ended with an incredibly large cotton candy. Great meal and experience! If you go, request Idha! She’ll make your dining experience a great one!!

（Google による翻訳）レビューだけではこの店の素晴らしさを伝えきれません！早めの夕食をここでいただきましたが、水辺の脇にある小さなトンネルを抜けて店内に入るだけでも素晴らしい体験でした。スピークイージーとダンスホールを合わせたような雰囲気で、美しく神秘的な空間でした！ビリアステーキケサディーヤ（ケサビリア）、フィッシュタコス、チョコレートストロベリーチーズケーキをいただきました。デザートもメインディッシュもどちらも素晴らしく、特にケサディーヤは味も質も特におすすめです。ドライアイスグアバの口直しと綿菓子のデザートは、今まで見たことのない素敵なアクセントで、素晴らしい出来栄えでした！ボストン屈指の見どころの一つで、ぜひ訪れてみてください！追伸：日没時に外に出て、すぐ目の前の水面に沈む夕日を眺めてみてください！ （原文） The reviews don’t do this place justice! We had an early dinner here, and just the walk through the mini-tunnel next to the water to get inside was beautiful. The ambiance is a cross between a speakeasy and a ballroom, beautiful and mysterious! We had the Birria Steak Quesadillas (quesabirria), fish tacos, and the chocolate strawberry cheesecake. Both the dessert and entrees were outstanding, I highly recommend the quesadilla for both flavour and quality. The dry-ice guava palate cleanser and the cotton candy dessert were nice complimentary touches that I’ve never seen before, well done! One of the better highlights of Boston, and a must visit! P.s, try to go outside during sunset so you can catch a view of the sun setting on the water, just right outside!