ブリュッセルの50の最高のウォッカバー

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、この店は以前は良かったということです。 とは言うものの、今まで見た中で、そして今まで見た中で、飲めないほどまずいカクテルを飲んだことがあります。 写真のオレンジ色の飲み物は、私がほとんど口にしなかった飲み物です。本当にまずくて、吐きそうになりました。 友達の飲み物もかなりまずくて、ただ甘いだけで、アルコールの味がひどく不快でした。 今はこの店は綺麗ですが、残念ながら私たちはそのカクテルを楽しむことができませんでした。予約していなかったので、半分くらいしか埋まっていなかったにもかかわらず、トイレに行く途中で奥の席に通されました。今まで飲んだ中で最悪というわけではありませんでしたが、普通の人のように前の席に座らせてもらえばよかったのにと思います。 以前の店員はまあまあ、まあまあといったところでした。飲み物の感想を聞かれることもありませんでした。席に着いても、誰も説明してくれず、「こんにちは。メニューが見れるQRコードはこちらです」とだけ言われました。メニューはほとんどスペシャルメニューばかりでした。 全体的にとても素敵なお店ですが、予約なしでは楽しめません。でも、他のドリンクがこんなにまずいなら、一度味わったら何も楽しめなくなってしまうので、それは問題ではありません。 近づかないでください。 （原文） To start off I want to say this place used to be good. That being said, I had the most disgusting undrinkable cocktail I've ever seen and I've seen some drinks. The orange look drink in the picture, that's my drink that I barely touched. It was soooo bad that it was vomit inducing. My friends drink was pretty bad too, just sweet with very unpleasant alcohol taste. Now the place is beautiful, but sadly we didn't get to enjoy that, even though that place was barely half full because we didn't have a reservation they put us in the back on the way to the bathroom. Not the worst spot I've had a drink in but why not just seat us in the front like normal people. Last the staff was okay, just barely okay. Nobody asked what we thought of our drinks. When we sat down nobody bothered explaining anything, just hi here's the qr code where you can find out menu, which almost exclusively specials. All in all very pretty place that you can't really enjoy without a reservation, but that doesn't matter because if the rest of the drinks are this bad you won't be enjoying anything once you taste them. Stay away

（Google による翻訳）ブリュッセルで一番好きなカクテル／モクテルのお店です。魅力的な雰囲気で、好奇心がいっぱいです。メニューも充実しています。しかも、特別なリクエストやアドバイスにも丁寧に対応してくれます。明確なイメージを伝えると、すぐに実現してくれます。私たちは先ほど、スモークビーツと紫ニンジンを使ったカクテルを楽しみました。バーテンダーのケブはクリエイティブな魔法をかけてくれます。エンツォは、まるで自宅にいるかのようにくつろげる雰囲気を作ってくれます。チーム全員の皆さん、素晴らしいクオリティと創造性に感謝します。11/10の評価です。 （原文） My favourite cocktail/ mocktail place in Brussels. Charming atmosphere full of curiosities. Solid menu. But they are also fantastic to take custom wishes and guidance. Give them clear inspiration and they deliver. We just enjoyed a smoked beet/purple carrot concoction. Kev behind the bar works creative magic. Enzo is fantastic at making you feel at home as a server. Thank you to the whole team for the quality and creativity you deliver. 11/10 in my books.

（Google による翻訳）昨日、このバーに2度目の訪問でした。改装後、さらに温かみのある居心地の良い空間になっていました。カクテルはまさに絶品で、ブラッディマリーは今まで飲んだ中で最高でした。「メレンダ・オール・イタリアーナ」というカクテルは、一口飲むごとにその味わいとイタリアらしさが溢れ、驚きました。素晴らしいサービス、プロフェッショナルなバーテンダー、心地よい照明と音楽。また必ず来ます❤️ （原文） Hier, j'étais dans ce bar pour la deuxième fois. Après la rénovation, il est devenu encore plus chaleureux et agréable. Les cocktails sont tout simplement excellents, c'était le meilleur Bloody Mary que j'aie jamais goûté. Le cocktail MERENDA ALL'ITALIANA m'a surpris par son goût et son charme italien à chaque gorgée. Service excellent, barmans professionnels, lumière et musique agréables. Je reviendrai sans hésiter ❤️

（Google による翻訳）イングリッシュ・ファーマシーで素晴らしい体験をしました！スタッフは素晴らしく、装飾もとても面白く、カクテルは見た目も美しく、味も抜群です（特にホワイトチョコレートムースは最高でした🤩）。本当におすすめです！ （原文） Super expérience à la Pharmacie Anglaise! Le staff est top, la déco très intéressante et les cocktails sont aussi beaux que bons (mention spéciale à la mousse de chocolat blanc 🤩). Je ne peux que recommander!

（Google による翻訳）ケブはダーティメアリーと、私が注文したクローバークラブのリミックスの両方を完璧に仕上げてくれました。友人のロブに連れられてこの素敵な店に来るのはこれで4回目ですが、いつも期待を裏切りません。私はアルコール愛好家でモクテル派ではありませんが、ロブの2杯目のためにケブが考案したスモークビーツとパープルキャロットのワンダーには大変感銘を受けました。このレベルのカクテルを提供してくれる人は本当に素晴らしいです。真のカクテル愛好家ならきっと満足するはずです。 （原文） Kev crushed it making both the Dirty Mary and also the clover club remix that I ordered. Was the fourth time my friend Rob brought me to this gem of a spot and they never disappoint. Although I am am an alcohol enthusiast and not a mocktail guy, was very impressed with Kev’s smoked beet purple carrot wonder that he invented for Rob’s second round. Gotta give it up when people are delivering at this level. True cocktail lovers should be pleased here.

（Google による翻訳）素晴らしいバー、素晴らしい雰囲気、ユニークなキャラクター、そしてフレンドリーなサービス （原文） 很棒的酒吧 氛圍感十足 很有特色 服務很親切

（Google による翻訳）スタイリッシュで美味しいカクテル。 唯一の欠点は、笑ってください。撮影されているんです！この店には、何でもかんでも（もちろんあなたの許可なく）撮影する人が集まってきますが、それは店のせいではありません！ということで、5/5です。 （原文） Stylé et très bon cocktails. Seul bémol : sourriez vous êtes filmés, le lieu attire les gens qui filment tout (vous compris, sans votre consentement évidemment) mais ce n'est pas la faute de l'établissement ! Donc 5/5

（Google による翻訳）LIB Cocktailbar は、ブリュッセルとヨーロッパで10年間、私のお気に入りのカクテルバーです。色々な都市でカクテルを試してきましたが、LIBのカクテルに勝るものはありません。HarounaとKarolineのおかげで、この店はまるで極上の我が家のような、味と雰囲気に仕上がっています。 （原文） LIB Cocktailbar bar has been my favorite cocktail bar in Brussels and Europe for 10 years. I’ve tried cocktails in many cities, but nothing beats my LIB favorites. Harouna and Karoline have made this place taste and feel like an exquisite home.

（Google による翻訳）数年前に一度だけ来たことがあるのですが、カクテルの思い出は今でも鮮明に残っています。とても美味しくて、独創的でした。私たちは外の席に座り、ブリュッセルの街並みを満喫しました。スタッフはフレンドリーで、温かく迎え入れていただきました。 （原文） I was only here once a few years ago but I still have fond memories of the cocktails. They were so tasty and inventive. We sat outside and just soaked in Brussels. The staff were friendly and we felt very welcomed.

（Google による翻訳）夫と私は4年間、このバーに通い詰めています。ハロウナさんとキャロラインさんの温かさと優しさのおかげで、私たちは二人を本当の友達だと思っています。それに、二人が作るカクテルは街で一番美味しいです。旅行先ではなかなか比べられないほどです。そして、二人だけでなく、このバーのスタッフ全員がフレンドリーで温かく、そして非常に才能豊かです。 幸運にも、Life is Beautifulでゲストとの結婚披露宴を開く機会があり、忘れられない夜となりました。私たちはいつも、ハロウナさんが私たちのために特別に作ってくれた2種類のカクテルを注文します。 （原文） Mon mari et moi fréquentons ce bar ensemble maintenant depuis 4 ans. On considère Harouna et Caroline comme des vrais amis grâce à leur chaleur et bienveillance. En plus, ils font les meilleurs cocktails en ville et parfois c'est difficile à trouver des comparables quand on voyage. Et ce n'est pas que les deux, tous les employés de ce bar sont aimables, accueillants et extrêmement talentueux. On avait la chance de faire une fête juste avec notre mariage avec nos invités chez Life is Beautiful et c'était une soirée inoubliable. On commande toujours les deux cocktails que Harouna a créé spécialement pour nous.

（Google による翻訳）5年前、夫と私がブリュッセルに引っ越してきたばかりの頃、地元のワインショップ（残念ながらLife is Beautifulの近くではありませんでした）でスピリッツのテイスティングコースを受講していたのですが、講師にブリュッセルで美味しいカクテルが飲める場所を尋ねたところ、Life is Beautifulがブリュッセルで一番美味しいカクテルバーだと教えてくれました。彼の言う通りでした！ それ以来、何度かLife is Beautifulを訪れ、3つのカクテルワークショップにも参加しました。毎回の訪問とワークショップでの経験は素晴らしく、完璧にバランスの取れた独創的なカクテルはリーズナブルな価格で、サービスもとても親切で丁寧でした。Life is Beautifulは本当におすすめです！ 追伸：今では、LiBが氷にかける厳格な基準で、どのカクテルバーも評価しています… （原文） When my husband and I first moved to Brussels 5 years ago we were doing a spirit tasting course with a wine shop local to us (sadly not close to Life is Beautiful) and asked the teacher where to go in Brussels for good cocktails. He told us that Life is Beautiful is the best cocktail bar in Brussels, he wasn't wrong! We've now visited a few times as well as having done 3 different cocktail workshops. Every visit and workshop our experience has been amazing, perfectly balanced creative cocktails which are reasonably priced as well as super kind and helpful service. I really can't recommend Life is Beautiful highly enough!!! P.s. we now judge every cocktail bar by the exacting standards LiB applies to its ice...

（Google による翻訳）ブリュッセルで断然一番好きなカクテルバーです（大げさに言うつもりはありませんが、もしかしたら世界で一番好きなカクテルバーかもしれません！）。よく旅行しますが、こんなにユニークなセレクションを提供し、考え抜かれたカクテルを揃え、どんなに変わったカクテルでも必ず美味しいお店は他にありません。どのドリンクも絶品です。Life is Beautifulは、限界に挑戦したり実験したりすることを恐れていませんが、常に考え抜かれたカクテルを提供しているので、まずいドリンクに出会うことはありません。何度も訪れていますが、まだ一度も気に入らないカクテルに出会ったことがありません。彼らは本当に腕が確かです。それだけでなく、店内は温かく居心地が良く、スタッフもとても親切です。いつも温かく迎えてくれ、また来たい時もフレンドリーな人たちに歓迎されます。 （原文） Hands down my favorite cocktail bar in Brussels (I don't want to exaggerate but maybe the world?)! I travel a lot and I haven't found a place that offers such unique selections that are thoughtfully crafted and always taste good no matter how odd they may sound. Every drink is fabulous. Life is Beautiful is not afraid to push the boundaries and experiment, but it's always done thoughtfully so you'll never get a bad drink. I've been many many times and haven't had anything I disliked yet. They really know their stuff. Beyond that, the place is warm and comfortable and the people there are SO kind. You'll always be greeted warmly and welcomed back by friendly faces.

（Google による翻訳）ライフ・イズ・ビューティフル。ブリュッセル ライフ・イズ・ビューティフルはまさにその名にふさわしい場所です。一歩足を踏み入れた瞬間から、温かさと、気取らないながらも心のこもったフレンドリーな対応で迎えられます。親密で居心地の良い雰囲気は、すぐにリラックスして、ただその瞬間を楽しめるような場所です。 この店を際立たせているのは、スタッフの情熱です。すべてのドリンクは、そのインスピレーションや起源、そしてそれを形作る材料に至るまで、丁寧に提供され、美しく説明されています。ここではただカクテルを楽しむだけでなく、グラス一杯一杯に込められた物語を体験することができます。 スタッフは他に類を見ません。温かく、気配りがあり、常に笑顔で、心のこもったおすすめをしてくれます。まるで昔からの友人のように、ゲストでありながらまるで友人のように感じられる場所を見つけるのは稀ですが、ライフ・イズ・ビューティフルはそれを自然に実現しています。 ブリュッセルの真の隠れた宝石。エレガントでフレンドリー、そして絶対に忘れられない体験です。 イヴァン＆アヤナ （原文） Life is Beautiful. Brussels Life is Beautiful truly lives up to its name. From the moment you walk in, you’re greeted with genuine warmth and a friendliness that feels effortless yet heartfelt. The atmosphere is intimate and inviting, the kind of place where you can instantly relax and simply enjoy the moment. What makes this spot stand out is the passion of the team. Every drink is presented with care and beautifully explained, from its inspiration and origins to the ingredients that bring it to life. You don’t just enjoy a cocktail here, you experience a story in every glass. The staff are second to none: welcoming, attentive, and always ready with a smile or thoughtful recommendation. It’s rare to find a place where you feel both like a guest and an old friend, but Life is Beautiful achieves that effortlessly. A true hidden gem in Brussels — elegant, friendly, and absolutely unforgettable. Ivan & Ayanna

（Google による翻訳）本当に素晴らしいカクテルバーです。カクテルはどれも絶品で、洗練され、バランスが取れており、お客様のお好みに合わせて作られます。サービスも忘れられないほど素晴らしく、常に温かく丁寧な対応をしてくれます。これ以上お勧めできるお店はありません！ （原文） A truly exceptional cocktail bar. The cocktails are extraordinary: truly refined, balanced and tailored to your taste. Service is equally memorable, always welcoming and attentive. Could not recommend more!

かなりの数の地ビールを置いているお店です。醸造所にこのお店オリジナルのブランドを出してもらっていたり、ビール好きさんには天国のようなお店かもしれませんね。つまみとして出される小麦？にビックリしますが、慣れると意外と合います。

店内に注文しに行くと知らず、ずいぶん待ってしまった…！ 普段ビールを飲まない人間でも、十分楽しめるフルーティーで飲みやすいものも沢山ある。 おすすめ

カンティヨン好きなら行くべき店。 グーズやクリークの生に留まらず、ファロ、ストレートランビックまで揃えている

珍しいビールが沢山あります

（Google による翻訳）ベルギー産チーズの盛り合わせを堪能しました。地元産のグーズビールとの相性は抜群で、個人的にベルギーで飲んだ中で一番美味しいと思いました。温かいパンも添えられていました。唯一の欠点は、盛り合わせの値段が16ユーロだったことです。シェア用なのに、一人分だったのに、値段の差額なしで支払いました。 （原文） Ho pranzato con una selezione di formaggi belgi buonissima che si abbinava perfettamente alla tipica birra Gueuze, la più buona assaggiata in Belgio secondo me. Il tutto accompagnato da fette di pane caldo. L'unica nota stonata è il prezzo del tagliere che è rimasto a 16 euro, nonostante fosse inteso per un tagliere da condividere. Giustamente la mia porzione era per una persona, essendo da sola, ma l'ho pagata senza alcuna rivisitazione di prezzo.

（Google による翻訳）店を出た後のコメント：素晴らしいサワービールと、エミリーさんはとても親切なウェイトレスです。 追記：たくさんの美味しい選択肢があって選ぶのに迷いましたが、エミリーさんのおすすめでカンティヨンのアシャンティを選びました。本当に素晴らしいビールでした！ この店は本当に素晴らしかったので、友人と一緒だったのですが、彼は空港に行く必要があり、スーツケースは私の部屋に預けていたため、ビールは2杯しか飲めませんでした。別れを告げた後、ブリュッセル旅行を締めくくるバーに戻りました。旅程に含まれていたもう一つのバーは後にしました。 3 Fontaineenのビールを2杯飲んだ後、その店で作られたミードを飲みました。本当に素晴らしい一杯でした！ 9月8日（月）の夕方に訪れましたが、月曜日だったので店内は狭く、静かで落ち着いた雰囲気でゆっくりと飲むことができました。 私と同じようにビール好きの方なら、ここは絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Comentário feito após sair do local: Cervejas ácidas maravilhosas e a Emily é uma atendente super gentil. Edit: Há diversas opções boas que fica até difícil escolher e fui na indicação da Emily, no qual foi a Ashanti, uma cerveja da Cantillon. Que cerveja maravilhosa! O local era tão bom, que eu estava acompanhado de um amigo e só pudemos tomar 2 cervejas, pois ele tinha que ir para o aeroporto e sua mala estava no meu quarto. Após nos despedirmos eu voltei para o bar, para terminar ali minha viagem por Bruxelas, deixando de lado o outro bar que estava no meu roteiro. Depois de beber 2 cervejas da 3 Fontainen, terminei com o hidromel produzido ali mesmo e que bebida fantástica. A visita foi na segunda feira 08 de setembro à noite e por ser uma segunda feira, o local estava com um público pequeno, o que fez ser silencioso e tranquilo para beber. Se você é amante de cervejas como eu, este lugar é obrigatório!

（Google による翻訳）店に入るなり、外国人がじっと私を見つめているのに気づきました。なんと、ジンアジャケットを着ていたからでした！😂 話をしてみると、彼は実はスウェーデンのApex Breweryのオーナーで、先週8x8でコラボしたばかりだということが分かりました！ ブリュッセルでCantillon、3 Fonteinen、Boerenerf、Deliriumを訪れたことがあるなら、ここは絶対に訪れる価値があります。タップリストの約半分はランビックで、グラス1杯6～7ユーロくらいです。革新的なベルギーの醸造所のビールやモダンなスタイルのビールも取り揃えています。 📸 写真5：新しいランビックブレンダリーBlack-Belle 📸 写真6：ベルギーのヘイジーIPA 📸 写真7：醸造所限定のピルスナー 自家製ミードとコンブチャも醸造しています。 どのビールも新鮮ですっきりとした味わいで、雑味は全くありませんでした。バーテンダーと気が合えば、無料サンプルがもらえるかも！🍻 （原文） As soon as I walked in, I noticed a foreigner staring at me—turns out it was because of my Jing-A jacket! 😂 After chatting, I found out he’s actually the owner of Sweden’s Apex Brewery, who just did a collab at 8x8 last week! If you’ve already checked off Cantillon, 3 Fonteinen, Boerenerf and Delirium in Brussels, this place is definitely worth a visit. About half of their tap list is lambic, usually around €6–7 per glass. They also feature some innovative Belgian breweries and modern styles. 📸 Photo 5: the new lambic blendery Black-Belle 📸 Photo 6: a Belgian hazy IPA 📸 Photo 7: a brewery-exclusive Pilsner They also brew their own mead and kombucha in-house. Every beer tasted fresh and clean—no off-flavors at all. And if you hit it off with the bartender, you might even get a free sample! 🍻

フランス語(オランダ語？)のメニューのみだったので、辛うじて読めた中からラザニア11€を注文。１５ー２０分シメイトリプルを飲みながら待つと、あっつあつの状態で登場。 これが最高に美味しかった。付け合わせのパン(輪切りバゲット)がたぶん１０枚くらいあったが、8切れまでソースに付けながら食べた。腹一杯。 店員さん皆フレンドリー。

（Google による翻訳）このバーのインテリアは実にユニーク🎭。古い人形や楽器、そして天井からぶら下がった風変わりな装飾品が至る所に散りばめられています。外の広いテラスに座るだけでなく、店内に入って景色を眺めてみるのもおすすめです。ビールの品揃えは豊富ですが、ほとんどが瓶ビールなので、個人的には総合評価4/5です。 （原文） This bar has such a unique interior 🎭 — old dolls, musical instruments, and quirky details hanging from the ceiling and scattered all around. Definitely recommend not just sitting on the big terrace outside, but also stepping inside to take it all in. The beer selection is huge, though mostly bottled, so for me it’s a solid 4/5 overall.

（Google による翻訳）こんなに情熱と喜びを持って働くウェイターは見たことがありませんでした。 小さな帽子をかぶったこの男性は、グラスがいっぱいのトレイを片手に、熱意あふれる様子で10テーブルを一人でこなしていました。 この男性に敬意と称賛を捧げます。 素晴らしいサービス、信じられないほど速く、そしてとても丁寧でした。 この店は本当に素晴らしく、ユニークなスタイルです。 本当に美味しいビールでした。 （原文） I had never seen a waiter work with so much passion and joy. This man, wearing his little cap, was serving 10 tables all by himself going up and down with his tray full of glasses, full of enthusiasm. My respect and admiration to this man. excellent service, incredibly fast, and very attentive. The place is so fantastic, unique style. really good beer

（Google による翻訳）ポシェネルケルダーは単なる場所ではなく、体験そのもの。歴史、ベルギーの魂、そしてビールへの愛が独特の雰囲気の中で融合する小さな劇場です。ブリュッセルの真のエッセンスを求める人にとって、間違いなくここは必見です。私のような熱心な愛好家にとっては、まさに故郷への帰郷と言えるでしょう。 象徴的な小便小僧の真向かいという絶好のロケーションに位置するポシェネルケルダー（その名は方言で「小さな人形」を意味します）は、入る前から人々の心を掴みます。しかし、一歩足を踏み入れた瞬間、あなたは魔法のような世界へと誘われます。店内は、遊び心と温かみに溢れています。壁には無数の木製人形、古いポスター、楽器、そして1世紀にわたるポップカルチャーを物語るヴィンテージ品が飾られています。素朴な家具と使い古されたテーブルが、この本格的なベルギーのエスタミネットの魅力をさらに引き立てています。店内はいつも活気に満ち、好奇心旺盛な観光客と、ここを故郷とするブリュッセルの常連客が入り混じる、心地よい雰囲気に包まれています。 しかし、率直に言って、ここに来るのはビールのためなのです。そして、ポシェネルケルダーは決して期待を裏切りません。リストはまさにベルギービールのハンドブック。種類（ダーク、アンバー、ブロンド、トラピスト、ランビック、グーズ）ごとに細かく分類されています。見逃せない定番ビールはもちろん、希少銘柄や季節限定の逸品も揃っており、特にランビックやカンティヨン、ドゥ・ラ・センヌといった職人技のビールに力を入れています。フレンドリーで知識豊富なスタッフが、相性抜群のビールをおすすめしてくれたり、迷っているお客様には複雑ながらも満足のいくビール選びをお手伝いしたりしてくれます。 ガラス張りのファサード沿いで街の雰囲気を味わい（小便小僧を垣間見るのも良いでしょう）、より親密で静かな場所へ、あるいは外の空間へ。ここはまるでゆっくりとした時間が流れているようで、グラスを合わせる音と賑やかな会話だけが響き渡ります。 ポシェネルケルダーは単なるビアホールではありません。生きる喜びを象徴するモニュメントであり、ブリュッセルの中心へとあなたを温かく迎え入れてくれる場所です。比類なき魅力、厳選されたビール、そしてまるで骨董品の宝庫のような雰囲気は、まさに最高の評価に値します。 評価：5つ星 - ベルギーで絶対に体験すべき場所です。 （原文） Il Poechenellekelder non è solo un locale, è un'esperienza, un piccolo teatro dove la storia, l'anima belga e l'amore per la birra si fondono in un'atmosfera unica. Senza dubbio, per chiunque cerchi l'autentica essenza di Bruxelles, questo indirizzo è una tappa obbligata; per i veri appassionati, come me, è il ritorno a casa. Situato in una posizione privilegiata, proprio di fronte all'iconico Manneken Pis, il Poechenellekelder (il cui nome richiama il dialetto per "piccolo burattino") cattura l'attenzione prima ancora di entrare. Ma è varcando la soglia che si viene catapultati in un mondo magico. L'interno è un tripudio eccentrico e caloroso: le pareti sono decorate con un'infinità di marionette in legno, vecchi poster, strumenti musicali e oggetti vintage che raccontano un secolo di cultura popolare. L'arredamento rustico e i tavoli consumati non fanno che aumentare il fascino di questo autentico estaminet belga. L'atmosfera è sempre vivace, un mix delizioso di turisti curiosi e bruxellois abituali che ne fanno il loro salotto. Ma, diciamocelo, qui si viene per la birra. E il Poechenellekelder non delude mai. La lista è un vero e proprio vademecum della birra belga, meticolosamente suddivisa per tipologia (scure, ambrate, bionde, Trappiste, Lambic e Gueuze). Si possono trovare le grandi classiche imperdibili, ma anche rarità e chicche stagionali, con una particolare attenzione ai Lambic e ai produttori artigianali come Cantillon e De La Senne. Il personale, cortese e competente, sa sempre consigliare l'abbinamento perfetto o guidare l'indeciso attraverso la complessa ma appagante scelta. Sia che si scelga un posto lungo la vetrata per godersi il viavai della strada (e un'occhiata al Manneken Pis), sia che ci si rifugi negli angoli più intimi e appartati o che si scelga l'esterno, il tempo qui sembra scorrere con un ritmo più lento, scandito solo dal suono dei calici che tintinnano e dalle conversazioni animate. Il Poechenellekelder è più di una birreria: è un monumento alla gioia di vivere, un abbraccio caldo che ti accoglie nel cuore di Bruxelles. Per il suo ineguagliabile fascino, l'eccellente selezione di birre e l'atmosfera da cabinet de curiosités, merita il massimo dei voti. Voto: 5/5 Stelle - Un'esperienza belga essenziale.

（Google による翻訳）小便小僧のすぐ隣にある、個性的なバーです。ビールは最高で、Kwak はおすすめです。 しかし、サービスに関しては、特に良い点はありません。ビールと料理を注文し、ビールを受け取り、料理を待って、同じウェイターにもう一度料理を頼みました。そして1時間近く経ってビール代を払い、がっかりしながら店を出ました。マネージャーは謝罪してくれました。 この店が学ぶべき教訓は、サービススタッフは注文をきちんと書き留め、テーブルに戻ってすべてに問題がないか確認することです。 本来なら良い評価になるはずだった体験と評価が台無しになってしまいました。 （原文） Great quirky bar right next to Manneken Pis. Fabulous beers, I recommend Kwak. However I cannot give any positive recommendation for the service. We ordered beer and food, received the beer, waited for food, asked the same waiter for food again and after nearly an hour we paid for the beer and left with disappointment. The manger apologised. Lesson learned for the establishment would be for the serving staff to actually write down peoples orders and also to come back to tables and check if everything is ok. Ruined an experience and rating that would otherwise have been good.

（Google による翻訳）ブリュッセルに来たら絶対に訪れるべき、印象的な場所です。ビールの種類が豊富で、サービスも素晴らしいので、とっておきの場所です。食事も楽しめます。ブリュッセルの中心部にありながら、美しく、素晴らしい装飾が施されています。 （原文） Impresionante e imprescindible de Bruselas. Para tomar cervezas, gran variedad y bien servidas. Posibilidad de tomar algo para comer también. El lugar es muy bonito, decoracion espectacular y justo en el centro de Bruselas.

（Google による翻訳）ブリュッセルの中心部にある、素敵で個性的な醸造所です。 地元の人々が多く訪れるのも頷けます。 立地を考えると、この店は素晴らしいビールのセレクションを、非常にリーズナブルな価格で提供しています。 店内は温かみがあり、居心地の良い雰囲気で、アンティーク家具が数多く飾られています。 スタッフはとても丁寧で親切です。 料理の質はもう少し改善の余地があるかもしれません。 私が注文したクロックムッシュは少しパサパサしていて、味も良くありませんでした。 それ以外は、とてもおすすめです。 （原文） A nice and characteristic brewery in the very heart of Bruxelles. Encouraging the fact that is frequented by many local people. This place offers and outstanding selection of beers for onest prices, considering the location. The environment is very warm and welcoming, with the interiors decorated by a lot of antiquities. Very polite and welcoming staff. Maybe a little more could be done on the food quality. The croque-monsieur I ordered was a bit dry and poor in taste. Apart from that, very recommended.

（Google による翻訳）素敵なバーの片隅。壁一面が工芸品で埋め尽くされ、一寸たりとも無駄がない。シニーブロンドを生で飲んだが、美味しかった。ゲスト用のボードゲームも山積みだ。いくつかの部屋から選べ、奥には明るいスペースもある。 （原文） A fabulous nook of a bar, the walls are covered with artifacts not an inch to spare. I had a Ciney Blonde on draft that was delicious. There is a pile of board games for guests to play. There are several rooms to choose from, and a brighter area in the back.

（Google による翻訳）この醸造所はマグリットのスケッチの一部を保存していることで有名です。雰囲気は素晴らしく、そこで働く若者たちはとても親切です。かなり妥当な料金で、ビール半分、チーズ各種、全粒粉パンが各 10 ユーロです。絶対に価値があります！すぐ上にはブリュッセルの旅程で最も有名な壁画の一つがあり、これも見逃せない場所です。 （原文） Questa birreria è celebre per conservare alcuni schizzi di Magritte. L'atmosfera è magnifica e i ragazzi giovanissimi che ci lavorano sono molto gentili. Conto piuttosto onesto, birra da mezzo , scelta di formaggi e pane integrale 10 euro a testa. Ne vale sicuramente la pena! Subito sopra, c'è uno dei murales più celebri dell'itinerario di Bruxelles, anche questa è una tappa imperdibile

（Google による翻訳）ブリュッセルにある17世紀の居酒屋「het Goudblommeke en papier」（黄金の紙の花）は、なんとも素敵なサプライズ。シュールレアリスト的な思考を抱くあなたを、芸術と古代が共存する最高の喜びの世界へと誘います。1944年にヘルト・ファン・ブリュアネがこのバーを引き継ぎ、たちまちアーティストたちの集いの場となりました。ルネ・マグリット、ルイ・スキュトネール、ブレル、エルジェ、そして少しのアナーキーさ、コブラ、そして…ハリー・ポッターファンならきっと気に入るであろう装飾♥️。最近ヨーロッパで最高のバーに選ばれました… 価格も手頃で、サービスもとても親切です。 ブリュッセルに立ち寄るなら、ぜひ立ち寄ってみてください…ここには知られざる宝物もいくつかあります。 （原文） Quelle belle surprise que cet estaminet du XVII siècle, la fleur en papier doré, en bruxellois het Goudblommeke in papier qui vous tend les bras et vous emporte aux grés de vos pensées surréalistes dans un monde où l'art et l'ancien se côtoient pour votre plus grand plaisir. C'est Geert van Bruaene qui reprends le bar en 1944. Il devient rapidement un lieu de rencontres pour artistes. René Magritte, Louis Scutenaire, Brel, Hergé, un peu d'anarchie, du Cobra et...un décor que ne renierai pas les fans d'Harry Potter ♥️. Élu récemment meilleur bar d'Europe... les prix y sont démocratiques, le service très sympathique. Faites un détour si vous passez par Bruxelles...il y a aussi, ici, des trésors méconnus.

（Google による翻訳）ここでコーヒーを一杯飲んで、店内の雰囲気に感嘆しました。ここは何度も通ったことがあるのですが、中に入ったのは初めてでした。コーヒーはリーズナブルな値段で、注文はバーカウンターで受け取るだけなので、この小さな空間では一番良い選択肢だと思います。総じて、素晴らしいお店です。 （原文） We hebben hier enkel een kop koffie gedronken en het interieur bewonderd. Ik ben hier al vaak voorbij gekomen, maar voordien nog nooit binnen geweest. Een kop koffie is er OK van prijs. Je gaat je bestelling gewoon aan de bar halen. Dat lijkt me ook het best in zo'n smal kot. Alles samen een prima plek.

（Google による翻訳）美味しいビールと、本当にユニークな雰囲気。古い家具を通して、この店の歴史を感じられます。ただ、食べ物の種類がもう少し豊富だったらよかったと思います。軽食が数種類しかありません。 （原文） Bonnes bières et ambiance vraiment unique. On sent l’histoire du lieu à travers les anciens meubles. J’aurais simplement aimé un peu plus de variété côté nourriture — ils ne proposent que quelques petites choses à grignoter.

（Google による翻訳）歴史に彩られた美しいバー。かつてはマグリットのようなシュルレアリストの仲間たちをはじめとする前衛芸術家たちが集っていました。偶然見つけたこのバーは、昔の面影を今に残す、まさに夢中になれる空間でした。ビールを飲みましたが、値段もお手頃でした。ウェイトレスは感じが良く、フレンドリーでした。 （原文） Bellísimo bar cargado de historia. En él se reunían artistas de vanguardia, como los del círculo surrealista de Magritte. Lo descubrimosnpor casualidad y nos encantó, pues conserva la esencia de hace años. Tomamos alguna cerveza y los precios nos parecieron correctos. Camarera agradable y simpática.

（Google による翻訳）ビンテージな場所、冷たいビール、素敵な雰囲気！ （原文） Vintage plek, lekker koud bier, leuke ambiance!

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色を望む美しいカクテルバー。 スタイリッシュな屋内シーティングエリアと小さな屋外シーティングエリア。 スタッフは親切でした。 飲み物は素晴らしかったですが、食べ物はまあまあでした。 私たちが欲しかった肉とチーズのボードはもう入手できませんでした。 そこでフムスのトリオ、オリーブ、エビの天ぷらに落ち着きました。 オリーブを送り返しましたが、腐っていて食べられませんでした。 謝罪も、修正しようとしたり、請求書から削除したりすることもありませんでした。 エビの天ぷらにはたっぷりのパン粉がまぶされており、エビはあまりありませんでした。 フムストリオはその中で最高でしたが、ピタパンは柔らかすぎてあまり良くありませんでした。 （原文） Beautiful cocktail bar with great views of the city. Stylish indoor seating area and small outdoor seating area. The staff was nice. The drinks were great, however the food was just okay. The meat and cheese board we wanted was no longer available. So we settled on hummus trio, olives and shrimp tempura. We sent the olives back, they were rotten and not edible. There was no apology, trying to fix it, or taking it off our bill. The tempura shrimp was heavily breaded, not much shrimp to it. The hummus trio was the best out of all of it, but the pita bread too soft and not great.

（Google による翻訳）バッドフォードホテルにある素敵なバー。カクテルは美味しく、サービスもとても親切でした。カクテルは14～16ユーロくらいで、高めですが、ブリュッセルでは妥当な値段です。料理も美味しそうでしたが、今回は注文しませんでした。晩夏の夜、街の景色を眺めながら素敵な時間を過ごせる素敵な場所でした。 （原文） Schöne Bar im Badford Hotel. Die Cocktail's waren sehr lecker und der Service sehr nett. Cocktail etwa 14-16 Euro, das ist teuer, geht aber für Brüssel in Ordnung. Essen sah gut aus, haben wir aber nicht gehabt. Schöner Platz am Spätsommerabend mit Blick auf die Stadt.

（Google による翻訳）ブリュッセルで最高のバーです！ ドリンクの種類が豊富で、価格もお手頃です。 料理も絶品です。 サービスは迅速で、丁寧で、フレンドリーです。 音楽も最高です。 今後のご活躍をお祈りしています！ またのご来店をお待ちしております！ （原文） Die beste Bar in Brüssel! Sehr große Getränkeauswahl mit guten Preisen. Die Gerichte schmecken überragend. Der Service ist schnell, aufmerksam und freundlich. Die Musik ist sehr gut. Viel Erfolg weiterhin! Wir freuen uns auf den nächsten Aufenthalt!

（Google による翻訳）ブリュッセルの中心部にある、本当に素敵なルーフトップバーです。かなり高級なホテルの屋上にあるようですが、スタッフはとても親切で、すぐに対応してくれました。私たちは屋外の席に座って街の景色を眺めることができました。ドリンクも美味しく、立地とパティオの雰囲気を考えると価格もとてもリーズナブルでした。ぜひおすすめします。料理に評価を付けたのは、無料のポップコーンが付いてくるからなんですが… すごく素敵で、美味しかったです。 （原文） This is a really cool rooftop bar in the heart of Brussels, it is on the roof of what appears to be a pretty bougie hotel, the staff were really nice and we got waited on quickly. We were able to sit outside and see the city view. The drinks were good and they were priced very reasonably considering where you are and how nice the patio is. I would recommend it. I only rated food because they have free popcorn… Which I thought was super cool and it was good.

（Google による翻訳）フラワーはレストランで一番素敵な体験でした。サービスとちょっとしたおもてなしが、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。料理は全体的に美味しいのですが、サラダは新鮮さに欠けます。前菜はパンではなくポップコーンでした😂。事前予約を勧めることはしませんでしたが、レストランは満席ではありませんでした。限られたスタッフで対応しているだけでした。お酒を飲むには良い場所です。設備は豪華ですが、ホテル全体の管理が安っぽい。私の感想です。 （原文） Flower was the most lovely experience in the restaurant. The service and small treats do the experience better. The salads do not taste fresh, even though the food overall tastes good. The appetizers are popcorn and not bread 😂. I hardly advised to book in advance, but the restaurant was not full. Just working with limited staff. It’s a good place to have drinks. Luxury facilities, but cheap management all over the hotel. It was my feeling.

（Google による翻訳）景色も良くて気持ちの良い場所です。カクテルは驚くほど美味しくて、本当に美味しかったです。私たちはチーズとシャルキュトリーの盛り合わせをいただきましたが、とてもボリュームたっぷりで、上質な食材が使われていました。私たちの訪問の唯一の欠点は、一部のウェイターのサービスがやや非友好的で不親切だったことです... （原文） Le lieu est agréable avec une jolie vue. Les cocktails sont surprenants et vraiment délicieux. Nous avons pris la planche de fromage & charcuterie qui était très généreuse et avec des produits de qualités. Seul bémol lors de notre venue: le service un peu antipathique et peu souriant de certains serveurs...

（Google による翻訳）とても美しい場所で、景色も最高でした。カクテルも美味しかったし、チーズとシャルキュトリーの盛り合わせも美味しかったです。食事を注文するためにウェイターを呼ばなければなりませんでしたが、残りの料理は誰も取りに来ませんでした。でも、私が頼んだサーモンのたたきは、たたきというよりは焼きサーモンといった感じで、野菜ご飯が添えられていました。友人のハンバーガーも美味しかったです。 （原文） Très belle endroit la vue superbe mon cocktail etait délicieux la planche fromage charcuterie très bien on a du appelé le serveur pour commandé le repas personnes n’est venu vers nous pour la suite mais mon tataki de saumon c’etait plus un saumon cuit que un tataki sir un riz légumes le burgers de mon amis etait bon

ブリュッセル最古のビアパブとのことで訪問。 フードはほぼなくビールだらけで楽しいです。 ビールは決して安くはない感じですが、扱っているビールは良品ばかり。 6月上旬の訪問でしたが、夕方のテラス席でのビールは最高でした！

日本とは全く異なるサンドウィッチで一瞬困惑しますが 是非お試しあれ クロック・マダムもオムレツも美味しいです

ビールやおつまみの価格は高いです。 店員さんはあまり愛想がないです。（人によりますが） でも店内の内装などの雰囲気はよく、けっこうたくさんの種類の生ビールがあります。

古き良きビールバー🍺 🍳クロックマダムも美味しかった😋

歴史を感じる店構え。店員さんは気さくであり、かつ、余計な介入をしない。値段も安くて気軽に入れる。最高のお店。

大人が集まる落ち着いたバー 食べ物は少ないです

色々なビールがあって選ぶのも楽しかったです！

（Google による翻訳）ブリュッセルに来たら、ここもぜひ訪れていただきたい場所です。雰囲気抜群の、他に類を見ない場所です。ビールの種類は多くありませんが、ワインの品揃えは抜群です。自家製ワインをチェリーやヘーゼルナッツと混ぜ、氷と合わせると絶品です！スタッフも素晴らしく、フレンドリーで親切、そして多言語対応もしてくれます。唯一改善の余地があるのはトイレですが、それでもこの小さな宝石のような空間はぜひ訪れて、体験してみてください！ （原文） This is also a must go when in Brussels. A one-of-a-kind place with great atmosphere, not a lot of beer options, but an amazing wine mix they have. They make their own wine and mix it with cherries or hazelnuts, in combination with ice; amazing! Great staff, friendly and helpful, and they speak a lot of languages. Only thing that can be better is the toilets, but even with that: must visit/experience this little gem!

（Google による翻訳）見逃しがちなバーですが、一度見つければ記憶に深く刻まれるでしょう。他の観光地のように派手ではありませんが、不思議な感覚が漂い、その雰囲気に浸るには時間がかかります。独特の個性を持つこの場所では、外の世界を忘れ、長年かけて作り上げてきた空間に浸りたくなります。 ウェイトレスは親切で、最近飲んだ中で最高のシャンパンの一つを出してくれました。オーナーも、英語が全く話せない、あるいはほとんど話せないにもかかわらず、快く対応してくれました。それでも、片言の会話でも、二つの言語とたくさんの身振り手振りで何とか通じることができました。 （原文） A bar to easily miss but if found it etches in your memory. Not flashy like other tourist places but a wondrous feeling in the place which takes some time to soak in. A place with unique character it makes u want to forget the outside ordinary world and get lost in the space they have created over the years. The service waitress was kind and served one of the best Champaign tasted recently. The owner too was happy to involve himself with zero/ very limited English. Yet a broken conversation could be cracked in two different languages and a lot of hand gestures

（Google による翻訳）まさに宝石のような場所。 L’Estaminet Goupil le Fol は、まるで時空から解き放たれたかのような場所。一歩足を踏み入れると、まるで物語の中に入り込んだかのような空間。柔らかな照明、ヴィンテージの家具、ウッドパネル、レトロな魅力。温かく丁寧なおもてなしは、決して押し付けがましくありません。 まるで友人と素敵な時間を過ごした後のように、軽やかな気持ちで店を後にします。大切な思い出として心に留めておきたい場所…そして、思わず誰かに伝えたくなる場所。 （原文） Un véritable coup de cœur. L’Estaminet Goupil le Fol est l’un de ces lieux qui semblent suspendus hors du temps. On y entre comme dans une histoire : lumière tamisée, objets chinés, boiseries, charme rétro. L’accueil est doux, attentionné, sans jamais en faire trop. On ressort le cœur léger, comme après un bon moment entre amis. Une adresse précieuse, à garder… mais qu’on ne peut s’empêcher de partager.

（Google による翻訳）この店はブリュッセルで10年以上続く老舗です。 ほとんどの場合、オーナーがドリンクを提供し、現金での支払いを推奨しています（クレジットカード端末はありますが）。 自家製のアルコール飲料とベルギービールもいくつか取り揃えています。コニャック・アマンドはここのおすすめドリンクの一つです。👌🏼 （原文） This place is a Brussels institution that’s been around for more than a decade. Most of the time, it is the owner who serves the drinks and he prefers cash payment (although there is a card machine available). They have their own alcoholic drinks and some Belgian beers. The Cognac Amande is one of the best drinks here. 👌🏼

（Google による翻訳）素敵でファンキーな内装の、とても居心地の良いバーです！バナナカクテル（9.50ユーロ）を美味しくいただきました。バーテンダーはとても親切で、ドリンクの説明も丁寧にしてくれました。この辺りの他のバーに比べて値段もお手頃なので、ブリュッセルに来たらまた行きたいです。 （原文） Really cosy bar with nice and funky decor! Enjoyed my banana cocktail (€9.50) and the bartender was really nice and helpful with explaining the drinks. Prices are more affordable compared to other bars in the area, would go back again if in Brussels

（Google による翻訳）この店は本当にユニークで、風変わりで、魅力に溢れています。しかし、オーナーの態度は本当に不快でした。冷たい歓迎、顧客への配慮のなさ、分かりにくさ、そしてビジネス感覚の欠如。彼は愛想が悪く、失礼極まりない態度でした… こんなに可能性を秘めた店が、このような残念な顧客体験によって足を引っ張られているのは残念です。多くの利点があるにもかかわらず、二度と行きません。 （現金でお支払いいただくと、行列に並ばずに済むという特典があります。） （原文） L’endroit est vraiment unique, atypique et plein de charme. En revanche, l’attitude du patron est vraiment désobligeante : accueil froid, peu de considération pour les clients, difficile à comprendre et un vrai manque de sens commercial. Il a été antipathique et au delà de l’impolitesse…. Dommage qu’un lieu avec un tel potentiel soit freiné par une expérience relationnelle aussi décevante. On ne reviendra pas, malgré les nombreux atouts. (+si vous payez en cash vous avez le privilège de pouvoir doubler toute la queue)

（Google による翻訳）この店の雰囲気が大好きでした。飲みに行ったんですが、座れるフロアが複数あって、音楽もすごく良かったです。 （原文） Me Encantó Las vibes de este lugar Fuimos a tomar algo y tiene más de un piso donde puedes ir sentarte Pasan buena música

（Google による翻訳）アンティークな建物の中にある、ダークで雰囲気のあるバー🍺。本当にクールな雰囲気です。ビールの種類は豊富ですが、10ユーロ以上のお会計はカード決済しかできないので、私たちは一度に2杯ずつ注文しました。それでも、少しお酒を楽しみながら、この独特の雰囲気に浸るには良い場所です。 （原文） Dark and atmospheric bar 🍺 set inside an antique building, which gives it a really cool vibe. The beer selection is solid, though keep in mind you can only pay by card for bills over 10 EUR — so we ended up ordering two at a time. Still, it’s a nice spot to enjoy a few drinks and soak up the unique atmosphere.

（Google による翻訳）素朴で、面白く、快適で、ビールを数杯飲むのに最適な場所です。しかし、自分が店のオーナーであると宣言した男性は、請求書にビール 3 杯の追加料金を請求しました。地元住民は私たちが観光客であることに気付き、親切にもビールを一杯おごってくれた。私たちが請求書を閉じると、オーナーはすでに支払った飲み物の代金を請求し、別の飲み物を追加しました。お勧めしません。アカウントを確認してください。 （原文） Local rústico, interessante, agradável e bom para beber umas cervejas. No entanto, o homem que se declarou dono do estabelecimento cobrou 3 cervejas a mais na conta. Um cidadão local, por gentileza, ao perceber que éramos turistas, pagou uma rodada de cervejas. Ao fecharmos a conta, o dono cobrou as bebidas já pagas e ainda acrescentou outra. Não recomendo. Confiram as contas.

（Google による翻訳）学生時代の溜まり場の一つ。ビールの品揃えが素晴らしい、ユニークな店だ。オルタナティブなビールスタイルを好む若者（そしてそれほど若くない人でも）なら、誰もが一度は行ったことがあるだろう。 当時から状況は変わっているかもしれないが（20年前の話だから…）、バーテンダーの対応はほぼ間違いなく最悪だった。 客はビールが保管されている冷蔵庫に触れてはいけない、というのが絶対ルールだった。原則的には問題ないのだが、あの悪名高い冷蔵庫に触ったり、ラベルを見て詳細を知ろうとしたりすると、警告なしに、しかも相当な根性で、ぶっきらぼうに叱責された。バーテンダーの調子が悪い日は、客を追い出すこともあった。彼らのそんな執着心は、私には全く理解できない。盗難を恐れている？まあ、冷蔵庫がバーの目の前にあって、少なくとも一人の店員が常に監視していることを考えれば、それは中途半端な言い訳だろう。アメリカのシークレットサービスに匹敵する監視下でビールを盗めるとしたら、それはフラッシュかフーディーニくらいでしょう。 それはさておき、ここは間違いなく首都で最高のバーの一つでした :-) （原文） Un de mes anciens QG d'étudiant. Un endroit unique avec un choix impressionnant de bières. Je crois que tous les jeunes (et moins jeunes) au style alternatif y sont passés. Cela a peut-être changé depuis (je parle d'il y a 20 ans...), mais les barmen ont quasiment toujours été fort désagréables. La règle absolue pour tout client était de ne pas toucher aux frigos dans lesquels se trouvent les bières. Sur le principe, ok bien sûr, mais quiconque osait frôler ces fameux frigos ou tenter d'examiner une étiquette pour en savoir plus, se faisait littéralement engueuler sans préavis, à sec et avec du gravier comme on dit. Quand l'un ou l'autre barman était dans un mauvais jour, il pouvait aller jusqu'à virer les clients pour ça. Je n'ai jamais compris cette obsession qui leur collait à la peau. Peur des vols ? mouais, c'est une demi-excuse vu que ces frigos étaient physiquement devant le bar et sous l'oeil vigilant permanent d'au moins un serveur. Si quelqu'un était capable de voler une bière alors que la surveillance était à la hauteur de services secrets américains, ce ne pouvait être que Flash ou Houdini. Ceci mis à part, c'était clairement l'un des meilleurs bars de la capitale :-)

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気 ビール、ウイスキー、ラム酒の品揃えが豊富 それだけではありません😉 ぜひ訪れる価値のある美しい場所です （原文） Belle ambiance Grand choix de bières whisky et rhum Mais pas que 😉 Un bel endroit a visiter absolument

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。ウェイターは商品についてとても知識が豊富で、素晴らしいアドバイスをくれました。ユニークな場所なので、お勧めです。 （原文） Passé un très bon moment , le serveur connaissait bien ses produits ( de très bons conseils ) lieu atypique je recommande

（Google による翻訳）先日、この地下パブを訪れました。本当に素晴らしい場所でした。まず驚いたのは、ビールの種類の豊富さでした。本当にたくさんの種類があり、全部試して何時間でも楽しめそうです！さらに、BGMとして流れるヘビーメタルの音楽が、このパブの独特な雰囲気をさらに引き立てていました。 パブ自体もタイムカプセルのような雰囲気で、ヴィンテージのポスターや装飾が飾られており、まるでタイムスリップしたかのような気分になりました。しかし、このパブで本当に特別な体験となったのは、バーテンダーのフレンドリーで温かいサービスでした。彼は私たちと息子にとても親切で、まるで我が家にいるかのような気分になりました。 全体的に、この地下パブで素晴らしい時間を過ごすことができました。素晴らしいビールのセレクション、ユニークな雰囲気、そしてフレンドリーなサービスを求める方には、ぜひおすすめしたい場所です。ヘビーメタルファンの方でも、ただクールな場所を探している方でも、このパブは間違いなく訪れる価値があります。 （原文） I recently visited this underground pub that was absolutely fantastic. The first thing that struck me was the great variety of beers available. There were so many different options to choose from, I could have spent hours trying them all! Additionally, the heavy metal music playing in the background added to the unique atmosphere of the place. The pub itself was like a time capsule, with vintage posters and decor that made it feel like I had stepped back in time. However, what really made the experience special was the friendly and welcoming service from the man behind the bar. He was super friendly to us and our son, which made us feel right at home. Overall, I had a fantastic time at this underground pub and would highly recommend it to anyone looking for a great beer selection, unique atmosphere, and friendly service. Whether you're a fan of heavy metal or just looking for a cool spot to hang out, this place is definitely worth a visit

（Google による翻訳）かつてアレクサンドリア修道院の厨房だった中世の地下室を改装した素敵な空間。ベルギービールの生ビールとボトルビールの品揃えが豊富です。親切で気さくなスタッフが、お客様にぴったりのビール選びを喜んでお手伝いします。音楽も素晴らしく、月曜の夜はドアーズ、ローリング・ストーンズ、ホリーズ、レッド・ツェッペリンなどが流れています。 （原文） Trevligt ställe i en medeltida källare som var köket i ett Alexianerkloster. Mycket bra utbud av belgisk öl på tapp och flaska. Trevlig och hjälpsam personal som gärna hjälper till att hitta en öl som passar dig. Bra musik, som en måndagskväll består av The Doors, Rolling Stones, The Hollies, Led Zeppelin etc.

（Google による翻訳）隠れた名店です！シンプルなメニューと、それぞれのカクテルのアルコール度数が明記されているのが気に入りました。どれも美味しく（そして強い！）、美しく盛り付けられていて、グラスの細い脚や緑のクリップなど、細かいところも気に入っています。全体的に、楽しい夜を過ごしました。 （原文） It’s a hidden gem! I love a simple menu and how they indicate the percentage of the alcohol on each cocktail. They’re delicious (and strong!), beautifully presented, love the tiny details: the slim stem of the glasses, the green clip. Overall, we had a pleasant evening.

（Google による翻訳）いつも楽しい時間を過ごせます。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、カクテルは完璧に作られています。本当に落ち着いた雰囲気で素敵です。 （原文） Always a great time here. The staff is so friendly and attentive, the cocktails crafted to perfection. It’s a really nice lowkey vibe

（Google による翻訳）とても素敵なテラスで、サービスも完璧でした👌。カクテルは濃厚でしたが、私には少し苦かったです。それでも、素晴らしい場所です。 （原文） Très chouette terrasse avec un service impeccable 👌. Le cocktail était audacieux mais un peu amère pour moi. Néanmoins c’est une excellente adresse

（Google による翻訳）初めに、ようこそ、オーナーのシンプルさと自然な同情に本当に感謝しています😃 この細部に大きなプラス点は、スタッフが口蓋をすすぐために定期的に水を提供し、食事を楽しむことに気を配っていることです。マックスカクテルだけでなく、お客様が頭を逆さまにして帰らないようにするためでもあります。なんて素敵な心遣いでしょう 🫶🏼 本題のカクテルですが、私はアマレットサワーのファンです。クラシックとバーボンの2つの異なるバージョンが提供されました。アラカルトではありませんが、両方とも私にとって完璧に作られており、味のバランスが良く、エアリーな泡、完璧であれば何も追加する必要はありません。 次に、グリーンペッパーリキュール、パイナップル、ラム酒をベースにした非常に特別なカクテルをテストしました。その味と、カクテルの新鮮さとリキュールによってもたらされる熱効果とのコントラストが非常に驚くべきものでした👍🏼 この暖かい場所ととても素敵なバーを強くお勧めします 🦉 （原文） Commençons par le début, l’accueil, j’ai réellement apprécié la simplicité et la sympathie naturelle du tenancier 😃 Grand plus pour ce détail, le personnel prend le soin de servir régulièrement de l’eau pour rincer le palais, et profiter au. Max des cocktails mais aussi pour assurer aux clients de ne pas repartir la tête à l’envers, quelle belle attention 🫶🏼 Venons-en au principal, les cocktails je suis fan d’Amaretto Sour, deux versions différentes nous ont été proposées, une classique et une avec bourbon, pas à la carte mais toutes deux réalisées à la perfection pour moi, les goûts bien balancés, une mousse aérienne, rien à ajouter qd c’est parfait! Nous avons ensuite testé un cocktail très spécial à base de liqueur de piments verts, ananas et rhum, très surprenant le goût et le contraste entre la fraîcheur du cocktail et l’effet de chaleur apporté par la liqueur, à tester 👍🏼 Je conseille et et recommande vivement cet endroit chaleureux et son bar très chouette 🦉

（Google による翻訳）ブリュッセルで一番のお気に入りのバーです。雰囲気も雰囲気も最高で、スタッフもとても親切でフレンドリーでした。本当におすすめです👌🏼 （原文） My favourite bar in Brussels. Fab bar, with a great vibe and atmosphere. The staff were so attentive and very friendly and welcoming. Highly recommend 👌🏼

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルでした。バーテンダーに早速作ってもらいました。最高の体験でした。マリーさん、ありがとうございました。 （原文） Cocktail incroyable. Nous avons demandé en live des créations à notre barmaid. Superbe expérience. Merci marie

（Google による翻訳）ラム酒の品揃えがとても良いです。 雰囲気も素敵です。 ブリュッセルに戻ったらまた来たいと思います。 （原文） Very good selection of rum. Nice athmosphere. Would come back if I return to Bruxelles.

デリリウムカフェはブリュッセルで絶対に行くべきスポット！店内はビール好きにはたまらない雰囲気で、世界中のビールが2000種類以上揃ってるんだよ。特にデリリウム・トレメンスが有名で、ここでしか味わえない種類がたくさん。スタッフもフレンドリーで、ビールのおすすめを聞けば親切に教えてくれるよ。場所も中心地にあり、観光のついでに立ち寄りやすいのがいい。ビールの種類が豊富で、何度でも通いたくなる場所だよ！

ビールも美味しいし、雰囲気もよいが注文に際して私のビールを注文する際のビールの名前の発音のイントネーションが良くなかったようで笑いながら全然違うと馬鹿にする笑い方で他のスタッフと話されていたのが非常に不愉快でした、なんとか現地語をリスペクトしようと努力した結果でしたが悲しかったですね、他のお店ではそのようなことはなくお互いに尊重できていただけに非常に残念です

⭐️サービス精神王なスタッフさんがピースしてくれました😍 ⭐️ビールの種類がたーーくさんでついつい試したくなっちゃう😍❤️🇧🇪 ⭐️子供も入店できます ⭐️店内は昼間でも暗めですが看板が光っていて可愛い✨💡

ギネス記録もあるとんでもない種類のビールがあり、どの銘柄が飲みたいか言えばだいたい出てくる。ただし、トラピストビールはベルギー国内のものに限られているよう。雰囲気よく、スタッフは気さくにおすすめや要望に応えてくれる。ブリュッセルに来たらおすすめできるバー。

とにかくビールのメニューがありすぎてどれを選べはいいのか悩みました。アルコール度数の表示があるので、低めのピーチフレーバーのをを選んだら、ジュースのようでとっても美味しかったです。店内は薄暗いのですが雰囲気があり、とても賑わってます。食べ物メニューはなかったです。

お昼２時すぎくらいに行きました。空いていて好きな席に座れてよかったです。レトロな内装で居心地良いです。ピンクグレープフルーツのビール、アップルのビールを頼みました。ピンクグレープフルーツのビールが好きでした。ビールは苦いので、少しの酸味があっても美味しいですね。少しの酸味と甘み、そしてビールの香ばしい苦味が合わさって美味しい…と関心しました。アップルは甘みのほうが主張していて、ビール好きの私にとっては甘すぎました。ビール苦手な人にはあまりビールっぽくないので、いいかもしれせん。居心地よくてゆっくりできましたが、地下なので電波が届きませんでしたので、ネットが必要な時は店員さんに聞いてみるといいかもしれません。

生ビールが数が多い。1リットル、2リットルとかも選べるので、友達と楽しく飲めそうだ。 混んでいるので、席の確保は必要。

（Google による翻訳）無料のライブショー（シルバー・スワローズに感謝！）を観に行きましたが、とても楽しめました。音質はまずまずで、エアコンはあまり良くないですが、それでも楽しめました。ビールを少し飲んだだけなので、ドリンクの内容については評価できませんが、全体的に見て、試してみる価値はあると思います。 （原文） We went there for a free live show (kudos to Silver Swallows) and enjoyed it thoroughly. The sound quality is acceptable and although the air conditioning is not great, it's still enjoyable. We just had some beers, so I can't testify on their drinks, but all in all, it's worth a try

（Google による翻訳）友人と私は金曜日の夜、真夜中の少し前に行きましたが、雰囲気はかなり寒かったです。奥には可愛くて静かなカクテルバーがあります！バスルームも清潔。音楽はよかったです。古典的なアメリカのダイブバーのような感じでした。 （原文） My friend and I went on a Friday night just a bit before midnight and the vibe was quite chill. There’s a cute and quiet cocktail bar in the back! Clean bathrooms as well. Music was good. Felt like a classic American dive bar.

（Google による翻訳）お酒とライブ音楽を楽しみに行きました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした！AC/DCの素晴らしいカバーと美味しいビール。ありがとうございました （原文） We went for a drink and live music. We were not disappointed! Great AC/DC covers and nice beer. Thank you

（Google による翻訳）入り口は壮観です。素晴らしい音楽と素晴らしい雰囲気が楽しめるバーです。ロック好きの方なら、ブリュッセルの聖地と言えるでしょう。 （原文） L’entrée est spectaculaire. Un bar avec de la bonne musique et une ambiance incroyable. Si vous aimez le rock, c’est votre temple à Bruxelles.

（Google による翻訳）ブリュッセル最高のバー。すべてが格別（特にドラキュラカクテルとピニャコラーダ）。スタッフは親切で、リラックスした雰囲気の地元民や観光客、そしてほろ酔い気分の人たちなど、個性豊かな人たちに出会えます。楽しいことが好きでないなら、他の店へ行っておきましょう。 （原文） LE meilleur bar de Bruxelles, tout est exceptionnel (cocktail Dracula et Pin̈a Colada, en tête), les employés sont des amours et on y croise une tranche de population marquante, détendue, locale, touristique, éméchée. Passez votre chemin si vous n'êtes pas fun.

（Google による翻訳）見事な！ライブ音楽、良い音楽、とてもフレンドリーなバーテンダー、休憩を取るための後ろの2番目の別のバー、本当に素晴らしい。カクテルはほぼ完璧に作られています。 唯一の欠点は、イベントの主催者が、単なる来場者である私たちも含めて、全員にストレスを与えていることです。また、アーティストが時々無力であることもわかります。でも、ショーはいつも素晴らしいので... それ以外は本当に完璧です。 （原文） Superbe! Des concerts, de la bonne musique, des barmans super sympa, un deuxième bar différents à l'arrière pour faire une pause, vraiment excellent. Les cocktails sont fait à la presque perfection. Seul petit point noir, c'est l'organisateur des événements, qui stress tout le monde, même nous, simple visiteur. On le voit aussi, les artistes sont parfois désemparé. Mais, les shows sont toujours super, donc... Tout le reste, vraiment parfait.

（Google による翻訳）ロックミュージックメタルミュージックが好きなら訪問してみてください。 C’est magnifique! C’est un bar pour les gens qui aiment la musique rock/metal. Si vous visite à Bruxelles, vous devez passer ici 💪 （原文） 록음악 메탈음악을 좋아한다면 방문하세요. 혼자 여행하면 심심할텐데 라이브 공연도 있어요. 바에 앉아있눈 사람들과 대화하다보면 밤이 무르익을거에요. C’est magnifique! C’est un bar pour les gens qui aiment la musique rock/metal. Si vous visite à Bruxelles, vous devez passer ici 💪

（Google による翻訳）L’Archiducは立地も良く、落ち着いた雰囲気も素晴らしいのですが、残念ながら店内はひどく荒れているように感じます。椅子やテーブルの多くは壊れており、何十年も改装されていないかのようです。歴史あるバーなのに、これほど手入れが行き届いていないのは本当に残念です。おまけにドリンクの値段が平均より高く、さらにがっかりさせられます。 （原文） L’Archiduc has a great location and a calm atmosphere, but sadly the place feels very neglected. Many of the seats and tables are broken, and it looks like nothing has been updated in decades. For a bar with such history, it’s a real shame that it’s so poorly maintained. On top of that, the drink prices are higher than average, which makes the experience even more disappointing.

（Google による翻訳）夜遊びで本当に残念な経験でした！ 男性の友人たちは女性なしでは入場を許されませんでした。数人の女性がようやく一緒に入ることに同意してくれた時、女性である私は無礼な扱いを受けました。外にいた警備員は、私のことを「絶対にノーと言わない女」とか「警備員をイライラさせた」から出て行けなどと侮辱的な言葉を浴びせてきました。絶対に許されない行為です！ （原文） Zeer teleurstellende ervaring op een avond uit! Mijn mannelijke vrienden mochten niet naar binnen zonder vrouwen. Toen er uiteindelijk meerdere vrouwen bereid waren om mee binnen te gaan, werd ik als vrouw op een respectloze manier behandeld. De security buiten maakte denigrerende opmerkingen, zoals dat ik “een meisje ben dat nooit nee te horen krijgt” en dat ik “de security irriteer” en beter kon vertrekken. Absoluut onaanvaardbaar gedrag!

（Google による翻訳）私は30年以上そこに行っています。そしてそこで私たちはどん底に落ちました。ウェイターはフランス語を話せません。天井は完全に老朽化しています。肘掛け椅子はとても腐っていて、もう座ることができません。テーブルはテープで補修してあります。このような歴史的なバーには、最低限のメンテナンスが必要です。お金を集めるのは良いことです。しかし、このままこの場所が朽ちていくのは残念です。ジャン＝ルイ、恥を知れ！ （原文） J'y vais depuis plus de 30 ans. Et là on a touché le fond. Le serveur ne parle pas français. Les plafonds sont complètement décrépit. On ne peut plus s'asseoir dans les fauteuils tellement ils sont pourris. Les tables sont réparées avec du scotch. Un bar historique comme celui-là mérite un minimum d'entretien. C'est bien d'encaisser l'argent. Mais c'est lamentable de laisser pourrir l'endroit de cette manière. Honte à vous Jean-Louis !

（Google による翻訳）カクテルは期待外れ。エスプレッソマティーニもまずかった。店内に4人の客しかいないのに、カクテルの質の割にサービスが遅すぎる…本当に残念。メニューにない定番カクテルは作れないのに、バーカウンターの材料は十分すぎるほど。 （原文） Cocktail pas à la hauteur. Espresso martini mauvais. Service très lent pour la qualité des cocktails vu les 4 clients à l’intérieur…dommage. Incapacité à faire un cocktail classique qui n’est pas à la carte, Pourtant les ingrédients derrière le bar suffisent.

（Google による翻訳）友達とドレスアップした帽子をかぶって入店しました。皆で飲み物を注文し、1時間以上も店内で誰にも迷惑をかけずに座っていたのですが、写真に写っている帽子をかぶった「警備員」の大男が怒って入店してきて、店内では帽子を脱ぐように、もし脱がなければ「店の方針」で出て行けと言い出しました。私が入店した時も、注文した時も、座って飲んでいた時も、そんなことは問題ではありませんでした。 この男は失礼なだけでなく、帽子をかぶった女性を大騒ぎするほどの人物だと考えたり、1時間半後に「脅威」に気づいたという事実を考慮に入れたりと、一体何が彼を史上最悪の警備員と呼ぶのか理解できません。 あなたの無能さに拍手。今夜、この店は3人も客を失いました。 （原文） I came in with my friends wearing a dressed hat. After we all got drinks and were inside for more than an hour sitting there bothering no one, the “security guy” big dude from the picture with a hat came inside angry to tell me I need to take my hat off inside and if I don’t I need to leave because of “house policy”. This was not an issue when I entered, when I ordered or sat there drinking. This man is not only disrespectful but also I don’t know what makes him worst security guy in history since he finds a woman with a hat something to make a big deal of it or the fact that he noticed “the threat” it 1.5 hours later. Bravo for your incompetence. This place just lost three clients tonight.

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルのセレクションを誇る老舗のお店。雰囲気も良く、素晴らしい空間。この場所で過ごすのは最高です。 （原文） Une institution, beau choix de cocktails. Bonne ambiance. Cadre magnifique. On se sent bien dans cet endroit.

（Google による翻訳）本当に素敵な会場 - 素晴らしい雰囲気のアールデコ調のデザイン。マルガリータと素晴らしいジャズ音楽を楽しみました。絶対に訪れる価値があり、広場から徒歩圏内にあります。 （原文） Really lovely venue - Art Deco design with a great vibe. I enjoyed the margaritas and the amazing jazz music. Totally worth a visit and within walking distance of the square.

小便少女が向かえ側にあり お目当てに群がる観光客を見れます。はい？

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、ブリュッセルの定番です。近くを通る機会があれば、ぜひ訪れてみてください。ビールの種類も豊富で、サービスも良く、ロケーションも最高です。 価格と質のバランスは平均的だと思います。 店内はとても広く、居心地が良いです。 店内では食べ物は販売しておらず、ドリンクのみの販売です。 （原文） Espectacular lugar y clásico de Bruselas. Si estás de paso es visita asegurada para ir. Una gran variedad de cervezas. Buena atención, lugar increíble. Relación precio calidad me parece normal. El espacio es extremadamente grande. Cómodo. No venden comida en el lugar solo bebida.

（Google による翻訳）静かで瞑想的なパブは忘れてください。有名な「デリリウム・ビレッジ」の一部であるデリリウム・タップハウスは、単なるバーではありません。ベルギーと世界のビール文化にどっぷりと浸かり、溢れんばかりのエネルギーが伝染するような体験ができる場所です。 グランプラス近くの、人里離れたながらも常に賑やかな路地に足を踏み入れただけで、伝説の場所へと足を踏み入れようとしていることを実感できます。特に、最高品質のビール（新旧両方）を27種類のタップで提供するタップハウスは、ビール愛好家にとっては天国であり、初心者にとっては遊び場です。 雰囲気はまさに期待通り。華やかで騒々しい大混乱です！この店はいつでも満員で、特に週末は賑わっています。豪華なテーブルサービスは期待できません。ここは社交に重点が置かれています。バーに行くには少し混雑し、行列に並ばなければなりませんが、待つ価値は十分にあります。笑い声、音楽（意外なことに80年代のアメリカンロックが多い）、様々な言語での会話、そしてもちろん、モルトの酔わせる香りで空気が震えています。 ここは友達を作るのに最適な場所です。雰囲気はとてもリラックスしていて、「カジノ」のような雰囲気なので、隣の見知らぬ人、酔っ払った観光客、パーティー好きのエラスムス学生とすぐに会話を始められます。 驚くほど豊富なビールのセレクション（隣接するデリリウム・カフェがギネス世界記録を保持していることもお忘れなく！）と本格的でエネルギッシュな体験をしたいなら、デリリウム・タップハウスがおすすめです。静寂を好む人ではなく、美味しくお酒を飲みながら楽しい時間を過ごしたい人にぴったりの場所です。ブリュッセルを訪れるなら、絶対に訪れるべき場所です！ 評価: 5 点満点中 5 つのピンク エレファント! 🐘🐘🐘🐘🐘 (象徴的な「振戦せん妄」への言及です!) （原文） Dimenticate i pub tranquilli e meditativi: il Delirium Taphouse (parte del celebre "Delirium Village") non è solo un bar, è una vera e propria esperienza di immersione totale nella cultura della birra belga e internazionale, amplificata da un'energia contagiosa e straripante. Già solo l'ingresso, in quel vicolo nascosto ma sempre affollato vicino alla Grand Place, ti fa capire che stai per entrare in un luogo leggendario. Il Taphouse, in particolare, con i suoi 27 rubinetti di birre di altissima qualità (tra novità e classici) è un paradiso per l'appassionato, e un parco giochi per il neofita. L'atmosfera è esattamente come te l'aspetti: un glorioso e chiassoso pandemonio! Il locale è sempre pieno, a qualsiasi ora e in qualsiasi giorno della settimana, specialmente nei weekend. Non aspettatevi un servizio al tavolo raffinato, qui l'obiettivo è socializzare. Si sgomita un po' per arrivare al bancone, si aspetta in fila, ma ne vale la pena. L'aria vibra di risate, musica (spesso rock '80 americano, per un tocco inaspettato), chiacchiere in decine di lingue diverse e, ovviamente, l'odore inebriante del malto. È il posto perfetto per fare amicizia: l'ambiente è così rilassato e il "casino" è talmente di buon umore che è facilissimo scambiare quattro chiacchiere con lo sconosciuto accanto, un turista ubriaco felice o uno studente Erasmus in festa. Se cercate un'esperienza autentica, energica e con una varietà di birre da far girare la testa (non dimenticate che il Delirium Café, adiacente, detiene un Guinness World Record!), il Delirium Taphouse è la vostra destinazione. Non è un locale per chi ama il silenzio, ma per chi vuole bere bene e divertirsi tanto. Un must assoluto per chi visita Bruxelles! Voto: 5 Elefanti Rosa su 5! 🐘🐘🐘🐘🐘 (Un riferimento all'iconica Delirium Tremens!)

（Google による翻訳）ブリュッセルでビールを飲むなら、最も象徴的な場所です。ここはビールの種類数世界記録を誇り、2000種類以上のビールを試飲できます。バー自体も素晴らしく、ドアを開けた瞬間に自分の場所だと分かります。小さな路地裏にあり、おしっこをしている女の子の像があります。 （原文） Most iconic place to have a beer in Brussels. This place have the world record of beers, you can taste over 2000 different ones. The bar itself is amazing, as soon as you crops the door you know you find your place. It's located in a little alley where you can find the statue of the girls peeing.

（Google による翻訳）ブリュッセルのデリリウム・タップハウスは、まさにビール愛好家の聖地です。その品揃えは圧巻で、種類豊富で興味深い選択肢が満載。どんな好みにも合うものが見つかるはずです。スタッフはフレンドリーで親切、そしていつでも新しいビールを勧めてくれます。雰囲気はまさに一流のタップハウスにふさわしい、活気があり、リラックスした、そして本格的なものです。 少しでもビールがお好きなら、ブリュッセルを訪れる機会があれば、デリリウム・タップハウスは絶対に外せない場所です。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Delirium Taphouse in Brussels is a true pilgrimage site for every beer lover. The selection is outstanding-huge, diverse and full of interesting options, with something for every taste. The staff are friendly, helpful and always ready to recommend something new, and the atmosphere is exactly what you'd expect from a top-tier taphouse; lively, relaxed and authentic. If you enjoy beer even a little and find yourself in Brussels, Delirium Taphouse is a place you simply cannot skip. A must-visit!

（Google による翻訳）想像を絶するほど豊富な種類のベルギービールを取り揃えています。活気のあるエリアに位置し、独特の魅力とユニークなインテリアデザインが魅力です。 （原文） Fantastic selection of Belgian beer of all sorts you can ever imagine and even more. Located in a lively area, has its own charm and unique interior design.

（Google による翻訳）🐘 普段はレビューに星5つをつけることは滅多にないのですが、今回はまさにその価値ありです。 🎪 ロケーションが魅力的というのは控えめな表現で、まさに最高です。通り一帯にDeliriumのバーが点在し、まるでそれ自体が一つの場所のようです。 🍺 ビールに関しては、2004種類ものビールを取り揃えているので、セレクションを一言でまとめるのは不可能です。「birra al metro」と呼ばれる、1メートルに10種類のビールが載ったボードを注文するのは楽しいです。 🌟 ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） 🐘 Poche volte ho lasciato 5 stelle nelle mie recensioni, ma in questo caso è più che doveroso. 🎪Dire che la location è suggestiva è riduttivo, è a dir poco superlativa, l'intera via è costellata da locali Delirium, rendendo il luogo quasi una realtà a sé stante. 🍺 Per quanto riguarda le birre, sarebbe impossibile riassumere la selezione di birre che offrono, dal momento che loro sono in possesso di 2004 birre diverse. Divertente la possibilità di ordinare la "birra al metro", un tagliere di dieci birre lunga un metro. 🌟 Consiglio vivamente di venire qui!

LAMBIC におつまみで一杯頂く感じのローカル感があるお店でした。 せっかく現地に来たらChimayのボトルとかよりこういうビールを味わっていきたいという人には良いです。 泡はほとんどなく酸味が少しある謎のビールです。

お店の中は一階なのに地下のような落ち着く空間、歴史を感じれるような雰囲気もとても素敵です。料理も美味しく、スタッフの方も親切で、またベルギーに行くときは必ず行きたいお店になりました。

ベルギー滞在中、最も居心地の良さを感じた店のひとつです。 ビールマニアにはおなじみ、往年のベルギービールがずらりと並び、またそれら1つ1つに丁寧な解説が付いています。日本語メニューも完備！ 店主の人柄も良く、ベルギービール初心者の日本人ならマストなお店です。 DOUXというこのお店限定のランビックがまろやかな甘酸っぱさでおすすめです。

日曜の夜10時過ぎに訪問。 入口は、派手なネオンと看板があり、鳥のイラスト(Becasseはヤマシギのこと)がたくさんあるので、夜はわかりやすいのでは。 入り口を入ると細い路地があり、その奥にある建物がお店。 店内はそれほど広くなく、テーブルがぎっしり。 日本から来たというと、コピーのメニューを渡され、よく見ると手書きの日本語が。 ランビックビールのセットとラビオリ、チーズとハムの盛り合わせをオーダー。 ランビックは、とてもビールとは思えないものもあり、いい経験になった。

雰囲気最高

食べ物があんまり....なんですが、ランビックビアは最高です

落ち着いた場所 雰囲気が良い

（Google による翻訳）この場所、大好き！ル・セルクイユは骸骨と棺桶をテーマにした、クールでダークな雰囲気が漂っていて、本当に一味違います。BGMのロックやメタルも最高だし、ドリンクも美味しい。グランプラスのすぐそばの素敵な場所なので、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） I love this place! Le Cercueil has such a cool, dark vibe with the skeletons and coffin theme – it’s really something different. The rock and metal music in the background is always a plus, and the drinks are nice too. Great spot right near Grand Place, definitely worth a visit

（Google による翻訳）ブリュッセルには、まさに一際目を引く素晴らしいロックバーがあります！スタッフは皆とてもフレンドリーで、温かく居心地の良い雰囲気を醸し出しています。店内のユニークな装飾もこのバーの魅力をさらに引き立てており、本当に気に入っています。サービスは迅速であるだけでなく、素晴らしく、素晴らしい体験をさせてくれます。この素敵なバーを心からお勧めします。特に王宮からすぐという便利な立地も魅力です。ぜひ素敵なひとときをお過ごしください！ （原文） Brussels boasts an incredible rock bar that truly stands out! The staff are exceptionally friendly, creating a warm and welcoming atmosphere. I absolutely adore the unique decorations inside, which add to the charm of the place. The service is not only quick but also excellent, making for a delightful experience. I wholeheartedly recommend visiting this gem, especially since it's conveniently located just a few steps away from the grand palace. Enjoy your time there!

（Google による翻訳）2025年10月18日（土）に「ル・セルクイユ」というバーで30歳の誕生日を祝いました。本当に完璧でした！🖤 マネージャーが私たちのために小さな隠れ家を用意してくれて、外から食べ物とバースデーケーキを持ち込むこともできました😍 サービスは完璧で、スタッフの皆さんの気配りも素晴らしかったです… このバーは数年前から知っていますが、ブリュッセルにあるこのバーの独特の雰囲気、あの不気味でゴシック、そしてロックな雰囲気が大好きです。一言で言えば、20代への最高の送別会でした！ 温かいおもてなしと親切な対応をありがとうございました。マリー、またすぐにお会いしましょう🥀 （原文） J'ai fêté mes 30 ans au bar "Le Cercueil" le samedi 18 octobre 2025 et ce fut plus que parfait ! 🖤 Le gérant avait réservé rien que pour nous une petite salle cachée dans le bar, et j'ai même pu amener de la nourriture et mon gateau d'anniversaire de l'extérieur pour l'occasion 😍 Le service a été impeccable, l'équipe était aux petits soins... Je connais ce bar depuis plusieurs années, et j'adore le cadre atypique de ce bar bruxellois, aux vibes macabres, gothiques et rock à souhait. Bref, ce fut un enterrement de ma vingtaine d'anthologie ! Merci à vous pour votre accueil et votre gentillesse. A très bientôt, Marie 🥀

（Google による翻訳）エモバーの典型。ヘビーメタルが流れ、骸骨が入った棺桶がテーブル代わりに置かれている。生ビールも豊富で、カクテルの種類も豊富。お好みに合わせてショットグラスも選べる。今まで訪れた中で最もユニークで個性的なバーの一つ。ぜひ訪れてみて。 （原文） The epitome of an emo bar- heavy metal music, a coffin with a skeleton in as a table. Lots of beers on tap, wide range of cocktails and even sever shot options if that’s your vibe. One of the most unique and different bars I’ve been to. Definitely worth checking out

（Google による翻訳）素晴らしいバーでした！ベルギーに数日滞在しましたが、間違いなく最高の場所の一つでした！ マックス（少し酔っていたので名前を省略しましたが、マキシマだったと思います）は素晴らしいバーテンダーで、気さくに会話をしてくれて、曲のリクエストにも応えてくれました。彼が作ってくれて妻と二人でいただいたカクテルは最高でした！ 雰囲気も良く、内装もとても素敵で、メタル、ロック、オルタナティブなど、音楽も最高でした。特にバーでは、ありきたりな音楽シーンとは一線を画す、新鮮な空気でした。 （原文） Amazing bar! Visiting Belgium for a couple of days and this is definitely one of the better places we came to! Max (I’ve shortened the name as I was slightly drunk when I asked, but I think it was Maxima) was an excellent bartender, conversing with ease and even adhering to a song request. The cocktails he made me and my wife were fantastic! Atmosphere was great, decor is really cool, really good music (metal/rock/alternative) which was a breath of fresh air against the generic musical landscape that we currently have, especially in bars.

（Google による翻訳）たまたま一杯飲みたくてこのバーに立ち寄りました。内装はとても個性的で、接客してくれた男性はとても親切でした。メニューは豊富ですが、特にビールは少々高めです。 （原文） De casualidad entramos a tomar algo a este bar. La decoración es muy peculiar. El hombre que nos atendió fue muy amable. Tienen una carta muy variada, eso sí los precios de las cervezas especialmente son algo caros.

（Google による翻訳）今週末は素晴らしい発見がありました。なんて嬉しい偶然でしょう！素晴らしい時間を過ごさせてくれたチームの皆さんに心から感謝します。カクテル、ビール、ショットはどれも美味しく、美しいグラスで提供されました💀 プレイリストも最高でした。とにかく、ユニークで（でもすごくクールな）内装のバーを探しているなら、ぜひ訪れてみてください！🫶🏻 （原文） Une très bonne découverte de ce weekend, le hasard fait bien les choses! Un grand merci à l'équipe pour le moment incroyable, les cocktails, bières et shot sont très bons et servi dans de magnifiques verres 💀 la playlist est juste trop bien. Bref si vous voulez découvrir un bar à la décoration atypique (mais très chouette) foncez. 🫶🏻

（Google による翻訳）私はその場所、私たちを特定の雰囲気にしてくれた装飾が大好きでした。カクテルはとても美味しいです。ただし、タパスは特別なものではなく、量の割に価格が高かったです。 美味しいカクテルを飲みたいけど食事はしたくないという方には、この場所をお勧めします。 （原文） J'ai adoré le lieu, la décoration qui nous met dans une certaine ambiance. Les cocktails sont très bons. Cependant, les tapas n'étaient pas exceptionnels et les prix élevés pour la quantité. Je vous recommande ce lieu si vous souhaitez boire un bon cocktail mais pas pour vous restaurer.

（Google による翻訳）ブリュッセル最古のレストラン（1587年創業）を訪れるのは、素晴らしい体験となるでしょう！スタッフは皆とてもフレンドリーで親切です。価格もお手頃です。雰囲気と内装は素晴らしい！ここで夜を過ごす価値は十分にあります！残念ながら、Googleの規制により、内装全体は公開できません！ （原文） Ein Besuch im ältesten Lokal von Brüssel (1587) ist ein unglaubliches Erlebnis!!! Das Personal ist besonders freundlich und zuvorkommend. Die Preise sind angemessen. Das Flair und die Ausstattung ist beeindruckend!!! Es lohnt sich, hier einen Abend zu verbringen!!! Die Google-Bestimmungen lassen eine Veröffentlichung der kompletten Deko leider nicht zu!

（Google による翻訳）カクテル、前菜、スターター、メインコース、デザート、すべて試してみましたが、どれも美味しかったです！ サービスは完璧、店内は美しく、満席でも落ち着いた雰囲気で、シェフは料理に真摯に取り組んでいます。すべての料理は素晴らしく美味しく、イタリア料理とアジア料理の中間のような（本当に！）素晴らしい味わいで、まさに贅沢なひとときを過ごすのに最適な場所です💕 （原文） On a tout goûté: cocktails, apéritifs, entrées, plats, desserts, tout était su-ccu-lent ! L'accueil est irréprochable, l'endroit est magnifique, l'ambiance est très chill même quand c'est plein, et le chef cuisto il rigole pas : tous les plats sont merveilleusement bons, des saveurs de fou, entre l'italien et l'asiatique (si si promis), juste le meilleur endroit pour se régaler 💕

（Google による翻訳）会社のプライベートディナーをVertigoで企画し、最高に素晴らしい時間を過ごしました！料理が本当に美味しかっただけでなく、スタッフの方々も素晴らしかったです。夜を通して（そして準備段階からずっと）、とても親切で、細やかな気配りがあり、親身になって対応してくれました。レストランの雰囲気も特別な雰囲気を醸し出し、本当に思い出深い体験となりました。 イベントを計画されている方にも、ただ特別な夜を過ごす場所を探している方にも、Vertigoを強くお勧めします！ （原文） We organized a private dinner at Vertigo for my company and had the most wonderful time! Not only was the food absolutely delicious, but the team was also exceptional: so kind, attentive, and helpful throughout the evening (and the entire organisation process). The atmosphere of the restaurant added a special touch, making the whole experience truly memorable. I would highly recommend Vertigo, whether you’re planning an event or simply looking for a unique spot to enjoy a night out!

（Google による翻訳）すごく可愛いバー兼レストランです。ウェイターの方々は知識が豊富で、私たちの好みに合わせて素敵なおすすめを教えてくれました。寒い日にぴったりのグロッグを見つけました。 雨が降っている時に行きましたが、外は完璧に覆われていました！ ぜひ訪れてみたいです！ （原文） Incredibly cute bar/resturant. Waiters are Incredibly knowledgeble and gave us great recommendations based on our cravings. We discovered grog which is perfect for a chilly day. We went when it was raining and the outside was covered perfectly! I would definitely recommend visiting here!

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。サービスから料理、雰囲気まで、素晴らしい体験ができました。メニューは厳選されたものばかりですが、質の高さは抜群です。ブリュッセル最古の建物の一つでこれだけのものが楽しめるなんて…まさに成功と言えるでしょう。Vertigoは、その立地する地域の壮麗さにふさわしい、そして何よりもゲストへの配慮が行き届いています。評価には含まれていませんが、一言付け加えさせていただきます。ありがとうございます。 （原文） Tout était parfait. Du service à la cuisine en passant par l’ambiance, nous avons vécu une formidable expérience. La carte est très sélective mais riche en qualités. Le tout dans un des plus vieux bâtiments bruxellois… une réussite à tous niveaux. Le vertigo fait honneur à la grandeur du quartier dans lequel il est établi et surtout, il rend honneur à ses visiteurs. Ce n’est pas proposé dans les notations, mais je rajouterai simplement : Merci.

（Google による翻訳）Vertigo は元々とても素敵なカクテルバーで、中庭もとても魅力的です。今回はレストランで3コースメニューをいただきました。まさに最高級！とても美味しく新鮮な食材が、美しく盛り付けられていました。お一人様49ユーロと、とてもお得でした。 （原文） Vertigo is sowieso al een zeer leuke cocktailbar en de binnenkoer is zeer gezellig. Deze keer zaten we in het restaurant en hebben het driegangenmenu genomen. Absoluut topkwaliteit! Zeer lekker en verse producten die op een leuke manier ook gepresenteerd werden. Menu is €49 per persoon en prijs-kwaliteit zeer goed.

（Google による翻訳）You can enjoy a variety of drinks in a great atmosphere. The bartender was very friendly and when I asked about the most famous beer, he recommended several options and even gave me a chance to taste them. The prices were a bit high, but considering the pleasant ambiance and comfortable environment, it didn't seem too expensive. Unlike other pubs in the area, it wasn't too crowded, so I would recommend it. However, be cautious as there were drunken people smoking cigarettes and marijuana in the alley right in front. 様々な種類のお酒を良い雰囲気で飲むことができます。バーテンダーはとてもフレンドリーで、私がどのビールが最も有名なのかと聞いてみると、いくつかのビールをお勧めし、試飲する機会を与えました。価格は少し出ましたが、良い雰囲気と快適な環境のための値だと思うとそれほど高価ではないようです。周辺の他のパブに比べて人が多くないのでおすすめです。ただすぐ前の路地で酒に酔った人々が集まって大麻やタバコを吸っているので注意してください。 （原文） You can enjoy a variety of drinks in a great atmosphere. The bartender was very friendly and when I asked about the most famous beer, he recommended several options and even gave me a chance to taste them. The prices were a bit high, but considering the pleasant ambiance and comfortable environment, it didn't seem too expensive. Unlike other pubs in the area, it wasn't too crowded, so I would recommend it. However, be cautious as there were drunken people smoking cigarettes and marijuana in the alley right in front. 다양한 종류의 술을 좋은 분위기에서 마실 수 있습니다. 바텐더는 매우 친절했고 제가 어떤 맥주가 가장 유명하냐고 물어보니 여러 맥주를 추천해줬고, 시음할 기회를 줬습니다. 가격은 조금 나갔지만 좋은 분위기와 쾌적한 환경에 대한 값이라고 생각하면 그리 비싸지 않아 보입니다. 주변의 다른 펍에 비해 사람이 많지 않아 추천합니다. 다만 바로 앞의 골목에서 술에 취한 사람들이 모여 대마초나 담배를 피우고 있으니 조심하세요.

（Google による翻訳）私の人生で最もクレイジーな夜の一つ。ここではアブサン 1 杯から始まり、先ほどデリリウムで演奏していたバンド、東ヨーロッパの女の子たち、そしてポケットいっぱいのユーロとともに街の見知らぬ場所にたどり着きました。翌朝のポーランド行きの飛行機に乗り遅れました。 10/10 （原文） One of the craziest nights of my life. Started with one absinthe here and ended up in an unknown part of the city with the band that was playing at Delirium earlier, some eastern European girls and a pocket full of euros. Missed my flight to Poland next morning. 10/10

（Google による翻訳）ある日、私たちはこのバーでアブサンを試しに行きましたが、バーテンダーと彼のフレンドリーな妻がとても親切に対応してくれました。 数日後、私たちは戻ってきましたが、残念なことに、今度は傲慢な女性が私たちを外国人であるという理由で叫び、侮辱しました。この失礼な従業員のせいで、私たちはそこで何も消費することができず、残念ながら、もう一度アブサンを飲みたくて旅行を終了しました。 この場所に経営者がいるかどうかは知りませんが、正直なところ、従業員が顧客をこれほどひどい扱いをするのを見たことがありません。 （原文） We went to try absinthe at this bar one day and were very well attended by a bartender and his friendly wife. A few days later we returned, but unfortunately, this time, we were attended to by an arrogant woman who yelled and insulted us for being foreigners. We couldn't consume anything there because of this rude employee and, unfortunately, ended our trip wanting to have absinthe one more time. I don't know if this place has any management, but honestly, I've never seen an employee treat customers so badly.

（Google による翻訳）正直なところ、私はここに来るたびにこのバーを楽しんでいます。伝統的なベルギーの雰囲気の中で多くの蒸留酒を試飲しながら、世界中からの人々と出会うのに最適な場所です。朝6時くらいまで営業しているのも嬉しいですね。アブサンはいつも夜の始まりに最適です。 （原文） I honestly enjoy this bar almost every time I come here. It's a great place to meet people from all around the world while at the same time sampling many spirits in a classic Belgian atmosphere. Stays open until about 6 in the morning which is also awesome. Absinthe is always a great start to the night.

（Google による翻訳）ブリュッセルの中心部にあるとても美味しいカクテルバーで、ビール、ラム酒、カクテルを楽しめます。私たちはそこで友達と楽しい時間を過ごしました。 （原文） Un très bon bar à cocktail en plein Bruxelles, des bières, du rhum et des cocktails. Nous y avons passé un bon moment entre amis.

（Google による翻訳）世界中から来た人々に囲まれた、温かく非日常的な環境の中でアブサンを発見。とても楽しいです！ブリュッセルの高級レストランに最適な場所の 1 つ。ぜひ体験してみてください！ （原文） Découverte de l’absinthe dans un cadre chaleureux et atypique entouré de gens du monde entier. Très plaisant ! Une des meilleures adresses pour les fins gosiers sur Bruxelles. Tentez l’expérience !

（Google による翻訳）豊富な種類のアブサンをお試しください。サイドルームではカクテルもご用意しております。 （原文） Try a wide range of absinthe. The side room also offers cocktails.

（Google による翻訳）適切な料金のカクテルを楽しめる小さなカジュアルなバーです。とても楽しい時間を過ごしました。また来ます! （原文） Small casual bar with properly charged cocktails, we had a great time, will be back!

（Google による翻訳）ブリュッセルの私のお気に入りのバーです。私はギリシャ出身だからそんなことを言っているのではありません。いやいや、それは独立した意見です！ 雰囲気、メニュー、マネージャー、すべてがピコベッロです🌻 （原文） Mon bar préféré à Bruxelles, tout simplement. Et je ne dis pas ça à cause de mes origines grecques. Non non, c’est un avis indépendant! L’atmosphère, la carte, le gérant : tout est pico bello 🌻

（Google による翻訳）私のお気に入りのバーの一つは、いつも賑やかで賑やかな人々で賑わい、おしゃべりも弾んでいます。でも、なぜかいつも、満席のように見えても、私には居心地の良い場所が必ずあります。才能豊かで魅力的なスタッフが愛情を込めて作るドリンクは、まさに至福のひとときです。 （原文） One of my favorite bars is always buzzing with people and lively chatter, yet somehow there’s always a cozy spot for me, even when it seems full. The drinks are a delightful treat, crafted with love by a talented and charming crew.

（Google による翻訳）素晴らしい、フレンドリーで知識豊富なスタッフ。雰囲気も立地も最高！ （原文） Amazing, friendly, super knowledgeable staff. Great atmosphere, great location, super!

（Google による翻訳）魅力たっぷりのダイヤモンドの原石を新しいオーナーの手で磨き上げました。彼は明らかに、素晴らしいおもてなしを提供するという、独自かつ非常に重要なことを追加することができました。新しい雰囲気、異なるトーンですが、同様に本物です。これらの「ケフテダキア」またはギリシャのミートボールは、柔らかく甘いソースと一緒に温かく提供されます。本当に美味しいです！メニューのドリンクは豊富で、明らかに注意を払っています。 Lord Byron 2.0 には間違いなく独自の栄光があります。 （原文） A rough diamond with a lot of charm has been polished by the new owner. He was obviously able to add something very much of its own and very important: offers great hospitality. New vibe, different tone but equally authentic. These ‘Keftedakia’ or Greek meatballs are served warm with a soft sweet sauce . Truly delicious! The drinks on the menu are plenty and clearly sought with care. Lord Byron 2.0 definitely owns its own glory!

（Google による翻訳）素敵な小さなカフェ、おしゃべりに最適なBGM。メニューにはカクテルの種類が豊富ですが、材料の詳細はありません。 8ユーロから10ユーロのカクテル：ロード・バイロン、トム・コリンズ、サイド・カー...味は良いですが、強いアルコールとレモンの混合物で、私の好みにはレモンが多すぎるため、非常に酸っぱいです。カクテルにはお勧めしません。 （原文） Sympa comme petit café, musique de fond parfait pour discuter. Grand choix de cocktails sur la carte mais aucun detail des ingredients. Cocktails entre 8€-10€: Lord Byron, Tom collins, Side Car... bien présentés mais c'est des mélanges d'alcool fort et du citron, trop de citron à mon goût donc très acide. Je ne recommanderais pas pour les cocktails.

（Google による翻訳）ロマンチックな食前酒。 コスモポリタンをそれぞれ一杯ずつ飲んで、とても気に入りました。とても美味しかったです。 （原文） Apéro en amoureux. On a pris chacun un cosmo et on valide. Ils sont très bons.

I have a severe wheat allergy, but the staff took the time to carefully explain everything about cross-contamination, which made me feel completely safe dining here. The gluten-free burger was so delicious that I almost couldn’t believe it was gluten-free! It’s a taste that’s hard to find in Japan, and I was so happy to finally enjoy a burger again after such a long time ❤️ Thank you so much for the wonderful service and amazing food 😭 I truly hope to see delicious gluten-free burgers on the menu at Hard Rock Cafe locations in Japan as well! 重度の小麦アレルギーがありますが、クロスコンタミネーションについても非常に丁寧に説明してくれた上で、対応してくださいました。 また、グルテンフリーハンバーガーはグルテンフリーかと疑うくらい本当においしかった。 日本ではなかなか食べることができないので、久々にハンバーガーを食べてれて本当に幸せでした❤️ 素晴らしい時間をありがとうございました😭 日本のハードロックカフェにも、美味しいグルテンフリーハンバーガーがリストに入ることを期待します！

持ち帰りの注文のため来ましたが、入店してすぐに店員さんが入り口で迎えてくれ、対応も凄く親切でした。 店内には有名人のハット等が飾られており、内装も凄くおしゃれで、ヴィンテージの洋服屋にいるような気分でした。 ハンバーガー（cheese burger）の味も素晴らしかった です！

肉肉しいものが食べたいときにぴったりです。

（Google による翻訳）最高のハードロックカフェの一つです！ 料理はいつものように美味しいです。毎日開催されるハッピーアワーは、交流するのに最適な場所です。 サービスはとてもフレンドリーで迅速です。 雰囲気も最高です！ とても居心地が良かったです。 （原文） Eines der besten Hard Rock Cafés! Die Gerichte schmecken wie gewohnt sehr lecker. Die tägliche Happy Hour lädt zu geselligen Stunden ein. Der Service ist überaus freundlich und schnell. Das Ambiente ist erstklassig! Wir haben uns sehr wohl gefühlt.

（Google による翻訳）市内中心部に位置し、中央広場を見下ろすレストランです。複数のフロアにまたがり、（ブランド名通り）美しく装飾され、ロックの思い出の品が溢れています。最上階にはセカンドバーがあり、ドリンクも楽し​​めます。料理の提供も早く、スタッフもとても親切でした（テーブルまで案内してくれた男性が自己紹介してくれたのが嬉しかったです）。ハンバーガーと肉料理はどれも絶品で、どれも丁寧に調理され、絶妙な組み合わせでした。ボリュームも素晴らしく、一日中お腹いっぱいでした。皆さんにおすすめします！ （原文） Ristorante in pieno centro affacciato sulla piazza principale della città. Si divide su più piani e (come vuole il brand) ricco di cimeli del rock e ben decorato. All'ultimo piano é possibile bere qualcosa essendoci un secondo bancone del bar. Cibo servito in poco tempo e personale molto gentile (abbiamo apprezzato il fatto che il ragazzo che ci ha condotto al tavolo si sia presentato). Il loro hamburger e la loro carne sono stati sensazionali: tutto ben cotto e ben abbinato. Le porzioni sono invidiabili: ci hanno riempito per tutto il giorno. Raccomando a tutti!

（Google による翻訳）グルテンフリーのメニューが充実していたので、ここに来ました。ボリュームと質にとても満足しました。スタッフのおすすめも素晴らしかったです。唯一の欠点は、グルテンフリーのビールがないことです。 （原文） Abbiamo cenato in questo posto perché offre valide opzioni gluten free. Molto soddisfatto delle porzioni e della qualità. Il personale ha dato ottimi consigli. Unico aspetto negativo non hanno 🍺 birre senza glutine da accompagnare.

（Google による翻訳）今週末、ブリュッセルのハードロックカフェで素晴らしい時間を過ごしました！🎸 担当のデニさんに心から感謝します。本当に忘れられない体験になりました。いつも笑顔で、気配りがあり、エネルギーに満ち溢れたデニさんは、最初から最後までフレンドリーな雰囲気を作り上げてくれました。彼のおすすめは完璧で、素晴らしいサービスのおかげで、私たちの夜の成功に大きく貢献しました。 デニさん、素晴らしい仕事をしていただき、本当にありがとうございました。彼のプロ意識とユーモアのセンスはまさにロックスター！🤘 また必ず来ます！ （原文） Nous avons passé un excellent moment au Hard Rock Café de Bruxelles ce week-end ! 🎸 Un grand merci à Deni, notre serveur, qui a rendu l’expérience vraiment inoubliable. Toujours souriant, attentif et plein d’énergie, il a su créer une ambiance conviviale du début à la fin. Ses recommandations étaient parfaites, et son sens du service a largement contribué à la réussite de notre soirée. Bravo et un énorme merci à Deni pour son professionnalisme et sa bonne humeur communicative — un vrai rockstar du service ! 🤘 On reviendra avec plaisir !

普通の喫茶店です。席の数が多いので使いやすそうです。

夏の日はベルガの外でワイガヤ飲むべし。

（Google による翻訳）有名なカフェ・ベルガに、広々とした店内で美味しいコーヒーを味わうため訪れました。 カプチーノを2杯とクラシックコーヒーを2杯注文しました。 カフェの評判を考えると、価格は非常にリーズナブルです。 カプチーノは3.20ユーロ、コーヒーは2.70ユーロでした。 私が飲んだカプチーノは、コーヒーの風味も泡立ちも素晴らしく、ラテアートも素晴らしかったです。 友人のラテアートはあまりうまくいきませんでした。 カプチーノはすぐに冷めてしまいました。 クラシックコーヒーもとても美味しく、みんな小さなスペキュロスビスケットをいただきました。 コーヒーも美味しく、雰囲気も良く、広々とした魅力的なカフェです。強くお勧めします。 （原文） Nous sommes venus chez le fameux Café Belga se poser et déguster un bon café dans le café super spacieux. Nous avons pris deux cappuccino et deux cafés classiques. Les prix sont très raisonnables surtout tenant compte de la notoriété du café. 3,20€ le cappuccino et 2,70€ le café. Mon cappuccino était très bon, un bon goût de café et une super mousse ainsi qu’un joli latte art. Mon amie n’a pas eu cette chance pour le latte art. Les cappuccino refroidissaient quand même pas mal vite aussi. Les cafés classiques étaient très bons et nous avons tous eu un petit biscuit speculoos pour accompagner le tout. Super cafés, super ambiance, café spacieux et charmant. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）カフェ・ベルガは、隣接するフラジェ劇場で映画やショーを観る予定の方に最適です。（地元の）ビールやその他のドリンクを豊富に取り揃えています。カウンターで注文する必要があるのでご注意ください。 （原文） Café Belga is ideally situated if you're planning to see a movie or a show next door in the Flagey theater. They offer a wide range of (local) beers and other drinks. Be aware you need to order at the counter.

（Google による翻訳）カフェベルガで極上のコーヒーを味わう機会に恵まれ、人生で初めてライスケーキをいただきました。本当に美味しかったです。サービスもとても親切で手際が良く、音楽も素晴らしく、お客さんが多かったにもかかわらず、席を見つけるのに苦労することはありませんでした。本当におすすめです！ （原文） I had the opportunity to enjoy some excellent coffee at Cafe Belga and, for the first time in my life, tried a rice cake, which was truly delicious. The service was also very friendly and efficient, the music was great, and despite the large number of customers, there were no problems finding a table. I highly recommend it!

（Google による翻訳）伝説の場所？それは聞く人次第ですね。友達に勧められて2回行きましたが、どちらの時もAppleのオフィスカフェテリアに迷い込んだような気分でした。ブルジョワ風のボヘミアンやお金持ちの子供たちがひしめき合っていました。 でも、どうやら多くの人がここを気に入っているようですね。ベルガの常連だと言うのはクールですね。私はそういう世界の出身ではないし、二度と行くつもりもありません。 （原文） Un lieu légendaire ? Ca dépend pour qui. Deux fois j'y ai mis les pieds sous la pression des gens qui m'accompagnaient, deux fois j'ai eu l'impression de me retrouver dans le bureau-réfectoire de chez Apple. Une population inouïe de travailleurs bobos et d'étudiants "fils de friqués". Mais bon, ça plaît à beaucoup apparemment. Ca fait classe de dire qu'on est un habitué du Belga. Je ne viens pas du même monde et je n'y remettrai plus les pieds.

（Google による翻訳）ああ、カフェ・ベルガ。フラジェで一番大きなバーで、活気に満ち溢れ、この界隈ではカルト的な人気を誇っている。ところが残念なことに、ここは最近、友人とお酒を飲みながらおしゃべりできる素敵なカフェから、うるさいクラブ風の店に変貌してしまい、音楽はいまいちで、毎晩のようにレゲトンがガンガン鳴らされているような、良くも悪くも聴き飽きた曲ばかり。ドリンクは信じられないほど高く、1ブロックも行かないうちに、もっと安くて良い社交バーがたくさんある。客層のほとんどは、このコミューンに住むパリジャンの約30%で、パリジャンらしいフレンドリーさは評判ほどではない。地元の人はほとんどおらず、皆、パリジャンの親父やユーロクラートで、課税されない収入を浪費しながら、この街に何の貢献もしていない。これはベルギーの首都ブリュッセルの中心部にあるバーですが、ベルギービールはほとんどなく、カラピルス級のベルピルス（カラピルスの約10倍の値段）と、スタッフに忙殺されて作るのに時間がかかりすぎる高額カクテルの安っぽいセレクションしかありません。あなたが22歳でEUの税金で生活している外国人なら、ここは最高です。あなたが地元の人やそれ以外の年齢層なら、苦労して稼いだユーロを他のバーで使うほうが賢明です。これは言うまでもなく、スタッフの失礼さとトイレの状態はひどく、小便で溢れかえっていてほとんど掃除されていません。トイレを待つよりも、池に用を足して罰金を覚悟したほうがよいでしょう。 （原文） Ahh Cafe Belga, the biggest bar in Flagey, so full of life, with a cult status in the area. Unfortunately recently, this place went from a nice cafe where you could have a drink with friends and chat to a noisy wannabe club with meh music, and the typical rotation of good but overplayed reggaeton songs they blast seemingly every night. The drinks are unbelievably expensive, there are cheaper, better bars for socializing less than a block away. Most of the clientele is from the almost 30% of Parisians who live in this commune, and are about as friendly as Parisians are known to be. Very few locals, it’s all bobo parisians and eurocrats, spending away their untaxed income while contributing nothing to this city. This is a bar in the center of Brussels, the capital of Belgium, that barely has any Belgian beers to offer, just the Carapils-level Belpils (for about 10x the price of carapils), and a crappy selection of overpriced cocktails that take the overwhelmed staff too long to make. If you’re 22 and an expat living off of EU taxes, this place is great. If you’re a local or anyone else not in that demographic, you’re better off spending your hard earned euros at another bar. This is not even to mention the rude staff and appalling bathroom conditions, as they tend to be flooded with piss and are hardly cleaned. You’re better off peeing into the ponds and risking the fine than waiting for a toilet.

（Google による翻訳）ブリュッセルで美味しい点心を探し続けて10年、このレストランを見つけました。料理はめちゃくちゃ美味しくて、ロンドンの点心よりずっと美味しかったです。新鮮で美味しく、サービスも抜群でした。ただ、少し値段が高めなので、毎週の注文は受け付けていませんが、必ずまた来ます！ （原文） After a decade of looking for good dim sum in Brussels I discovered this restaurant and the food was soooo delicious- much better than dim sum in London. So fresh and tasty and the service was outstanding as well. It is a bit pricey though. Hence nothing for every week but we will be back for sure!

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！ Yichanは間違いなくブリュッセルで一番のお気に入りの場所の一つです。小籠包は絶品で、繊細で風味豊か、そして蒸し加減も完璧です。北京ダックも驚くほど美味しく、皮はパリパリ、身は柔らかく、盛り付けも美しいです。 Yichanの真の魅力は、カクテル体験です。大胆で独創的なドリンクは、まさにミクソロジーの才能が光ります。最近、Yichanのスピークイージーを訪れて、本当に感動しました！カクテルを斬新にアレンジする手法はまさに別次元。細部にまでこだわり、心を込めていることが伝わってきます。 スタッフの皆さん、いつも温かく迎えてくれて、プロフェッショナルで、的確なアドバイスをくれます。特にHerbert、Audrey、Dianeは、常に最高のサービスを提供してくれます。そしてもちろん、オーナーのYenさんには、このユニークで質の高いダイニング体験を創り上げてくれたことに感謝です。 また来るのが待ちきれません！ （原文） Absolutely love this place! Yichan is without a doubt one of my favorite spots in Brussels. The xiaolongbao are a must, delicate, flavorful, and perfectly steamed. Their Peking duck is also incredibly well-executed: crispy skin, tender meat, and beautifully served. What truly sets Yichan apart is their cocktail experience. Their drinks are bold, creative, and show real mixology talent. I recently discovered their speakeasy, and I was blown away!! the way they reinvent cocktails is just next-level. You can really tell they put thought and heart into every detail. Huge shoutout to the team: always welcoming, professional, and on point especially Herbert, Audrey, Diane, who consistently deliver top-tier service. And of course, kudos to the owner, Yen, for creating such a unique and high-quality dining experience. Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）先日、Yi Chanを訪れ、本当に感動しました。このレストランは広東料理と点心で有名で、その評判はまさに当然と言えるでしょう。 私はエビ入りのライスロールと、一工夫加えた海南風チキンライスを注文しました。ライスロールはぜひ試していただきたい一品です。一つ一つにエビが丸ごと入っていて、味のバランスが絶妙で、まるでハーモニーのコンサートのようです。 ブリュッセルの中心部に位置し、絵になる観光スポットにも近いという理想的な立地です。 雰囲気も良く、美しい内装、洗練されながらも温かみのある空間、そして笑顔で親切なスタッフの対応も素晴らしいです。 つまり、市内中心部で極上の広東料理と極上の点心をお探しなら、Yi Chanは絶対に訪れるべき場所です。強くお勧めします！ （原文） J’ai récemment visité Yi Chan et j’ai été vraiment impressionné. Le restaurant est bien connu pour sa cuisine cantonaise et ses dim sums – et cette réputation est pleinement méritée. J’ai commandé le rouleaux de riz farcis aux crevettes ainsi que le riz au poulet façon Hainan revisité. Le rouleaux de riz est ici un incontournable: chaque pièce contient plusieurs crevettes entière, et les saveurs sont parfaitement équilibrées, comme un concert harmonieux. L’emplacement est idéal, en plein centre-ville, à proximité de toutes les lieux pittoresques de Bruxelles. L’atmosphère est agréable: une belle décoration, un cadre raffiné mais convivial, et un personnel souriant et attentionné. En résumé: si vous cherchez une excellente cuisine cantonaise et des dim sums d’exception au cœur de la ville, Yi Chan est une adresse à ne pas manquer. Fortement recommandé!

（Google による翻訳）今回の訪問中にこのレストランを発見しましたが、なんと嬉しい驚きでした！彼らのフォーはまさに格別です。ちょうどいい味付けのおいしいスープに、完璧に調理された麺と柔らかい肉が添えられています。それぞれのスプーンは本当にご馳走でした！ 店内は温かみのある雰囲気で、ベトナムの小さな店を思わせる装飾が施されています。サービスは迅速かつフレンドリーで、提供される品質に対して価格は非常にリーズナブルでした。ベトナム料理を愛するすべての人に、迷わずお勧めするアドレスです。 （原文） J’ai découvert ce restaurant lors de mon passage et quelle belle surprise ! Leur pho est tout simplement exceptionnel : un bouillon savoureux, parfumé comme il faut, avec des nouilles parfaitement cuites et une viande tendre. Chaque cuillère était un vrai régal ! L’ambiance est chaleureuse, avec une déco qui rappelle les petites échoppes vietnamiennes. Le service était rapide et souriant, et les prix très raisonnables pour la qualité servie. Une adresse que je recommande sans hésiter à tous les amateurs de cuisine vietnamienne !

（Google による翻訳）Yi Chanで素晴らしい食事を楽しみました。前菜の手作り餃子と美味しいメインコースは、本当に美味しくて美味しかったです。 この店のもう一つの特別な点は、カンティヨンの特別なボトルが数多く用意されていることです。 残念だったのは、合うグラスが少なかったことです。グーズとランビックをソフトドリンクグラスで飲みました。これは本当に良くありません。 とても楽しめました。料理は本当に美味しかったです。 テラス席もありますし、店内で飲むこともできます。 （原文） Heerlijk gegeten bij Yi Chan. De handgemaakte dumplings vooraf en de heerlijke hoofdgerechten waren echt heel erg goed en smaakvol. Wat ook bijzonder is aan deze plek: er is een aantal bijzondere flessen van Cantillon beschikbaar. Wat we wel jammer vonden, is dat er te weinig geschikte glazen beschikbaar waren. We dronken geuze en lambiek uit frisdrank glazen. Dat is eigenlijk niet oke. Verder hebben we genoten. Het eten was echt heel erg lekker. Er is een terras beschikbaar en binnen kun je ook lekker zitten.

（Google による翻訳）良い点：鴨肉はまさに主役級の料理です。屋外席も素晴らしいです。 悪い点：私たちの店員の態度が非常に悪く、彼女の店に客として来たことで迷惑をかけているような印象を受けました。フォーは味がなく、他の料理も同様でした。また、料理の値段は高すぎます。 （原文） Pros: The duck is the star dish to get. Has great outdoor seating. Cons: our server had a very bad attitude and we got the distinct impression we were annoying her by being a patron at her establishment. The pho was flavorless as were the other dishes we ordered. The food is also is extremely overpriced.

（Google による翻訳）点心はとても美味しく、メインコースは少しシンプルでしたが美味しかったです。 カクテルもとても美味しかったです。 スタッフはフレンドリーでした。予約なしでも、キッチンが閉まる直前のバーで夕食をいただきました。 （原文） Dimsums très bon, plat un peu simple même si bon. Cocktails très bon. Personnel sympathique. Ils nous int acceptés sans résa au diner un peu tard, au bar, juste avant la fermeture de la cuisine.

日本🇯🇵の観光本に載っているお店です。ベルギービールが好きなのと、2004種類のビールがあるということで、1人旅の中でも、ここを訪れるのをとても楽しみにしていました。 1人だったので、やむ追えずビールを頼む前にトイレを借りました。それがよくありませんでした。 トイレだけ借りに来た客だと思われてしまいました。トイレから戻ってきて、注文をしようとしたら、年配の女性店員が道を塞いで何か言ってきました。慌ててオーダーをして、支払いをしようとすると、現金のみの支払いだと言われました。ATMはどこにあるのか尋ねても、教えてくれませんでした。 年配の男性店員さん(オーナーさん？)が助けてくれて、カード支払いできました。 配慮が足りなかった自分も悪いです。接客業をしている側の事を考えると腹立たしい気持ちになるのは凄く分かります。トイレを借りる前に、私が先に一言言えばこんな事にはなりませんでした。 でも、「現金しか使えない」「ATMも何処にあるか分からない」という意地悪は、サービスをする側として最悪だと思います。気持ちの良いものではありません。お店側からすれば、何も言わずにトイレを借りる客は、確かに印象の良くないものでしょうが、飲み物を頼んでいるのに、どうしてそういう余計な事をするのですか？私がアジア人だからか…？と余計な事まで考えてしまいました。たとえ、人種関係なく、頭にきたからそういう事をしたのだとしても、それはそちらが100%悪いので、謝罪がほしかったです(でも、英語で対応してくれただけマシなのでしょうか)。 私もサービスをする側ですが、こういう接客だけはしないようにしようと、とても良い勉強になりました。もしまた訪れることがあれば、彼女が居ないことを確認してから利用しようと思います。

ビールは美味しかったです。店内の席を利用しましたが、満員のテラス席の対応で？スタッフの方が忙しく、追加注文やお会計をお願いするのが大変でした。 そもそもで、食事をしながらお酒を楽しむのが好きなので、軽食しかないベルギーのビアバーのスタイルが合わないのかもと思いました。

（Google による翻訳）ベルギービールが豊富な静かなバー。他では味わったことのない味です。 （原文） Тихий бар, з великою кількістю пива бельгійського, таких смаків я ще ніде не коштував

（Google による翻訳）立地は良く、ビールの試飲ボードも良かったです。ビールはもう少し冷えていれば良かったと思います。 （原文） Good location, tasting beer board was ok. Beers could be colder.

（Google による翻訳）私のお気に入りのベルギービールの一つ。最高！ （原文） Один из больше всего понравившиеся сортов бельгийского пива. Супер!

（Google による翻訳）ビールの試飲メーターは超おすすめ！3人とも喉が渇かなかったので、美味しいベルギービールを何杯か試しました。 （原文） Der Meter Bier zum Probieren ist nur zu empfehlen! Zu Dritt waren wir danach nicht mehr durstig und haben ein paar schöne belgische Biere probiert.

（Google による翻訳）夏には最高のバー。屋外で座って過ごすのもいいけれど、この時期は店内で。ビールの種類も豊富。 （原文） Great bar in the summer time good to sit out in the street This time of year it’s inside. Great selection of beers.

（Google による翻訳）上の階が好きです（いつも開いているわけではありませんが）。広場を見渡せる素晴らしい景色が楽しめます。ビールは美味しいですが、スタッフの対応は当たり外れがあります。 （原文） I enjoy the upper floor (but it’s not always open) it has good views across the plaza. Serves good beer the staff are hit and miss.

（Google による翻訳）最高のバーです！素敵な音楽、活気のある人々、そして冷たいビール！屋外席もとても賑やかで、素敵な写真を撮ったり、友達とおしゃべりしたりするのに最適な場所です。通りの照明も写真映え抜群です。とても賑やかなので、周りの景色を眺めながらゆったりとくつろぐことができます。店員さんはフレンドリーで対応も迅速です。値段も街並みとしては普通です。夜遅くまで営業しています。このバーはぜひ訪れてみてください。ここ数年で3回も訪れました。 （原文） Ótimo bar!!! Música boa, pessoas animadas e cerveja gelada!! Lugar externo é no interior muito animado, local bonito para boas fotos e conversar com amigos. A rua tem uma iluminação ótima para as fotos. Muito movimentada a rua, então você pode aproveitar e olhar o movimento. Os atendentes são simpáticos e rápidos. Os valores normais da cidade. Ficam abertos até altas horas da noite. Recomendo fortemente conhecer este bar. Já visitei 3x nos últimos anos este bar.

（Google による翻訳）10年ほど通っていますが、この場所は全く変わっていません。カクテルはいつも美味しく、値段も手頃で、雰囲気は私が通い始めた頃と同じですが、この地域にぴったりです。 スタッフはいつも素晴らしく、トイレはパブとしては比較的清潔で、音楽はさまざまなので、素晴らしいこともあれば、ひどいこともあり、人それぞれです。テラスはいつも素敵で、2階も素晴らしく、素晴らしい景色を眺めることができます。 まだ行ったことがないなら、このパブを強くお勧めします。 （原文） As I have been going there for about a decade, this place has never changed. Cocktails are always great, prices are good, atmosphere is, although identical to when I started going there, perfectly suited for the area. Staff is always great, toilets, for a pub, are relatively clean, music is varied so it can be great, it can be terrible, to each his own. The terrace is always nice, the second floor is also great and has a nice view. If you've never been there, I highly recommend this pub.

（Google による翻訳）友人とブリュッセルに滞在していた時に、このバーに連れて行ってもらいました。とても活気があって雰囲気も良く、音楽も良かったです。食事はせず、夜遅くに一杯飲みました！バーのスタッフは素晴らしく、フレンドリーでポジティブな雰囲気で、皆が夜通し楽しんでいました。この辺りにいらっしゃる方はぜひ訪れてみてください。5つ星です。👍👍 （原文） Stayed in Brussels with friends and was taken to this bar. Very lively, great atmosphere, and it played decent music. Didn’t eat there, just a late, late drink! Bar staff were great, friendly positive vibe throughout the night with everyone enjoying themselves. Would highly recommend anyone visiting if they’re in the area. 5* 👍👍

（Google による翻訳）お酒を飲むのに良い場所で、ビールの種類も豊富で、昼間だけでなく夜も楽しめる場所です。 （原文） Nice place to have drinks, good beer selection and a nice place in the evening as well as during the day

（Google による翻訳）素敵な場所で、とても居心地の良い雰囲気でした。ドリンクは美味しかったのですが、おつまみの選択肢はあまり多くありませんでした。 バーテンダーはフレンドリーで、楽しい会話をしてくれました :) 店内の音楽は少し大きめなので、快適に会話ができません。 （原文） Cool place, very cosy vibes. The drinks were good but they were not manh options for snacks. The bartender was friendly and had nice conversation :) The music is a bit loud inside to be able to have a comfortable conversation

（Google による翻訳）音楽、カクテル、そしてとてもフレンドリーなスタッフ、特にエスプレッソマティーニ （原文） Musique, cocktails et personnel très sympa surtout l'expresso martini

（Google による翻訳）フラジェ近くの素敵なアイリッシュパブでした。雰囲気はとても落ち着いているのですが、サッカーの試合になると一転、エネルギッシュで活気に溢れます。ドリンクの種類も豊富で、きっとお気に入りのものが見つかるはずです。特にフィッシュアンドチップスとチキンウィングが気に入りました。 スタッフは親切でフレンドリー、そしてとても助かりました。リラックスしたり、友達とサッカーを楽しんだりするのに最適な場所です。 （原文） It was a really nice Irish pub near Flagey. The vibes and atmosphere were super chill, but they become energetic and lively during football matches. The drinks and beverages offer a great variety — you can easily find something you like. I especially loved the fish and chips and the chicken wings. The staff were lovely, friendly, and very helpful. Definitely a great place to relax or enjoy a game with friends.

（Google による翻訳）友人とシェアできる美味しい軽食とフレンドリーなスタッフ。注文から少し待たされました。 （原文） Lekkere hapjes om te delen met vrienden en vriendelijk personeel. We hebben wel even moeten wachten op onze bestelling

（Google による翻訳）ブリュッセルにある本当に素晴らしいアイリッシュパブです。料理は新鮮で美味しく、メニューも豊富です。フルイングリッシュブレックファーストもとても美味しく（イギリス人にも好評でした）、ハンバーガーもボリュームたっぷりで種類も豊富です（私の韓国風ハンバーガーは少し塩辛かったですが）。コーヒーは本格的なコーヒーマシンで淹れられています（どこかで見かけるような自動販売機ではありません）。価格も手頃で、サービスもいつもとても良かったです。シンプルだけど質の高い、誰もが満足できるものを探しているなら、ぜひおすすめします！ （原文） Really good Irish pub in Brussels. The food is fresh and tasty with many options on the menu. The full English breakfast is very good (validated by a British guy) and the burgers are generous and varied (even if my Korean style burger was slightly too salty). And their coffee are made with a real coffee machine (not those automatic machines that you find in some places). Reasonable prices. The service is always really good. Would definitely recommend if you’re looking for something simple but of good quality which would please everyone!

（Google による翻訳）サービスがとても遅い。 モッツァレラスティック＝大きくて食べられないボール。ゴムのように固まったチーズ。 バーテンダーが、座っていて何の迷惑もかけていないホームレスの男性を、ジャガイモの袋のように地面に引きずり、意識を失わせた状態で道の反対側まで連れて行くという、非人道的で恥ずべき光景を目撃しました。その後、このバーテンダーは、まるで孔雀のように誇らしげに、満足げに戻ってくるのです😱 助けを呼ぼうとしましたが、幸いにも誰かがすでに救急車を呼んでいました。 敬意、人間性、そして尊厳を全く欠いた行為です！ （原文） Service très lent. Mozzarella sticks = des grosses boules immangeables. Fromage aggloméré caoutchouteux. Nous avons assisté à 1 scène inhumaine et indigne de la part du barman qui a sorti 1 sdf assis, qui ne faisait aucun embarras, et l'a traîné au sol comme 1 vieux sac à patates de l'autre côté de la rue inanimé. Ce barman est ensuite revenu fier comme 1 coq et satisfait de son acte 😱 Nous allions appeler les secours mais heureusement qu'une autre personne avait déjà appelé 1 ambulance. Quel manque de respect, d'humanité et de dignité !

（Google による翻訳）なんて素敵な発見でしょう。本格的なアイリッシュパブ、素晴らしいサービス。とても素敵なカクテル。 先週の雨の金曜日の18時30分頃に友人と行きましたが、とても静かで（空いていました...っぽい）、個人的に混雑が好きではないので実際に気に入りました。したがって、フラジェの隣にいて、静かにカクテルを楽しみたい場合は、早めに到着すればここが最適です。私たちはバーに座りましたが、とてもよかったです。私は52歳ですが、若い大人が酔っ払ったり、私の隣で押しつぶされたりして叫んでいる場所にいるのは好きではありません（笑）。または、飲み物を得るために永遠に待つ必要がある場合。 確かに、私はこのバーが好きです。もちろん、遅く行った場合はパーティーを開催します！ 私は 3 つのマルガリータ (私はメキシコ人です、ああ) を持っていて、私の友人は 2 つの厳選されたウィスキーカクテルを持っていましたが、それらも素晴らしかったです。 フライドポテトはほとんど食べられます、すごいです。もっと欲しい！ （原文） What a nice discovery. Authentic Irish Pub, excellent service. Very nice cocktails. I went with a friend last rainy Friday around 18:30 and it was very calm ( empty...ish ), I actually loved it because I personally don't like crowds. So, if you are next to Flagey and you want to peacefully enjoy a cocktail, this is the place if you arrive early. We sat at the bar, and it was so nice. I am 52 years old, and I don't like to be in a place where young little adults are drunk or squeezed next to me shouting, lol. Or where you need to wait forever to get a drink. Definitely, i like this bar. Of course if you go later you get your party! I had 3 Margaritas ( I'm Mexican you know ahah ) and my friend had 2 curated whisky cocktails that they were also amazing. The fries are a most eat, wow. I want more!

（Google による翻訳）飲んだり食べたりできるお店、 フラジェ広場の隣の小さな通りに位置しており、街や湖の景色は良くありません。 歓迎と快適なサービス、通りを見渡すテラスがあります。 とても美味しいオニオンリングを食べました。 価格と比較すると、カクテルは美味しいですが、もっと良いかもしれません。ストロベリーダイキリはとても甘かったです。 （原文） Établissement pour boire et manger, Il est situé dans une petite rue à côté de la place Flagey, il n'y a pas de belle vue sur celle-ci ou le lac. Accueil et service agréable, il y a une terrasse donnant sur la rue. J'ai mangé de très bons onions rings. Par rapport au prix les cocktails sont bons mais pourraient être mieux, le daiquiri fraise était méga sucré.

（Google による翻訳）ブリュッセルで最高のハンバーガー！ハンバーガーのクオリティに驚きました。美味しくて、具だくさんで、ジューシーなフライドポテトも付いていました。BBCバーガーはシングルとダブルを注文しました。5ユーロでボリュームを2倍にできるのは驚きです。雰囲気も良く、価格も魅力的です。唯一の欠点はアップルサイダーが少し物足りなかったことですが、それ以外は満足できる味です。ぜひ一度お試しください！ （原文） Les meilleurs hamburgers de Bruxelles ! Nous avons été agréablement surpris par la qualité des burgers, ils étaient délicieux, bien garnis et accompagnés de frites succulentes. Nous avons pris le BBC en simple et en double. La possibilité de doubler les quantités pour 5€ est incroyable. Le cadre est sympathique et les prix compétitifs. Seul petit bémol, le cidre à la pomme laissait à désirer, mais le reste rattrape tout. Un vrai must !

（Google による翻訳）ブリュッセルで一番好きなバーの一つ。2週間前に再オープンして本当に嬉しいです。改装されましたが、魅力はそのままに、壁は塗り直され、新しい銅線が敷かれています。フレンドリーで温かいサービスで、販売されているビールの知識も豊富です。片側には小さな中庭があり、トイレへの扉はお店と同じ緑色です。 （原文） One of my favorite bars in Brussels so glad it reopened two weeks ago. The place has been refurbished but kept its charm, the walls resurfaced and new copper lines are run. Friendly and warm service, and knowledgeable about the beers on sale. There is a small courtyard on one side with the same green doors to the bathrooms.

（Google による翻訳）ビールを飲みに来ました。ブリュッセルのお店に挟まれたとても狭い路地にあるので、看板を見逃さないように注意が必要ですが、地図をもらって場所を確認しておくのが一番です。中に入ると、（おそらくオーナーの）ボーダーコリーが迎えてくれて、とてもフレンドリーでした。とても小さなパブなので、ブリュッセルの散策を続ける前に、さっとビールを飲んで一息つくのにぴったりです。 （原文） Went here to get a beer. It’s in a very small alley way between shops in Brussels so you have to keep an eye for the sign but best to just get the map to tell you the location. I went in and was greeted by (probably the owner’s) Border Collie who’s very friendly. It’s a very small pub and perfect for you to grab a quick beer and take a rest before you continue your exploration in Brussels again.

（Google による翻訳）ブリュッセルを訪れた際、この店 ― いや、むしろこの真の名店、この歴史の一片 ― が長い沈黙の後、再オープンしたことを知り、大変嬉しく思いました。 この店では、あらゆる好みや舌触りのビールを提供しています。 ここでは、まるで時間が止まったかのようです。まるで別の時代から来たかのような雰囲気の中で、一口一口味わうと、魔法がすぐに起こります。 温かく心のこもったおもてなしが、この体験を完璧なものにしてくれます。 ブリュッセルの歴史を彩るこの貴重な一片と再び触れ合うために、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） De passage à Bruxelles, quelle ne fut pas ma joie de découvrir cette enseigne — mieux encore, cette véritable institution, ce fragment d’histoire — rouverte après de longs mois de silence. La maison propose des bières pour tous les goûts et pour tous les palais. Ici, le temps semble suspendu : l’on savoure chaque gorgée dans un décor qui semble venu d’un autre âge, et la magie opère aussitôt. L’accueil, chaleureux et authentique, parachève l’expérience. J’y reviendrai, sans aucun doute, afin de renouer encore avec ce précieux morceau d’histoire bruxelloise.

（Google による翻訳）小さな路地に隠れた小さな宝石。築300年以上の建物で、まさに当時の面影を今に残しています。 （原文） Ένα μικρό διαμάντι κρυμμένο σε ένα μικρό στενάκι. Μιλαμε για 300+, ετών κτίσμα... Έχει μείνει σε εκείνη την εποχή.

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最もクールなバーの一つです。1664年築の建物に1884年にオープンしたこのバーは、バーテンダーの対応も素晴らしく、ビールのセレクションも素晴らしく、雰囲気も最高でした。ぜひ訪れてみてください。ブリュッセル中心部のメインストリートから少し入った路地裏にあるので、賑やかで観光客が多いエリアとは比べ物にならないほど静かで居心地が良いです。 （原文） One of the coolest bars I’ve ever had the pleasure to drink at. It was originally opened in 1884 in a building that was built in 1664. The bartender was very helpful, the beer selection was great and the atmosphere was incredible. Highly recommend visiting. It is hidden down an alley off one of the main streets in downtown Brussels, so it’s very cozy and quiet compared to the very loud, touristy part of town it’s in.

（Google による翻訳）このバーに行くには、この通路を通ることをお勧めします。素晴らしい女性が経営しています。 雰囲気は最高です。 通りの喧騒から隔絶された、通路の奥にひっそりと佇んでいます。 到着するのは、かつて刑務所だった場所です。 素晴らしい雰囲気です。 私たちはそこで、素晴らしい二夜を過ごしました。 メリュジーヌさんとノアさんの温かいおもてなしとプロ意識に改めて感謝申し上げます。 この場所を強くお勧めします。 （原文） Je vous conseille de prendre ce passage pour arriver dans ce bar. Il est tenu par une femme incroyable. L'ambiance est top. A l'abri du brouhaha de la rue, caché dans le.fond d'un passage. Vous arriverez dans cette ancienne prison. La cadre est incroyable. Nous y avons passés 2 soirées extraordinaires. Encore merci à Mélusine et Noa pour leur accueil, leur professionnalisme. Je recommande vivement ce lieu

（Google による翻訳）メインストリップから少し離れた、素晴らしい小さなパブ。ビールの種類も豊富で、バーテンダーのおすすめも良かったです。 （原文） Awesome small pub off the main strip. Got a decent selection of beers and man behind the bar had good suggestions.

（Google による翻訳）🇧🇪 本当に美味しくて、場所も綺麗で、サービスも最高でした。絶対にまた来ます！ （原文） 🇧🇪 Absolutely delicious, beautiful place, and great service. I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）今晩、ブリュッセルのBar des Amisで非常に残念な経験をしました。 男性15人と女性5人のグループで入店した瞬間から、監視され、批判されているように感じました。警備員のせいで、友好的な会話をしようとしても、彼と論理的に話し合うことは全く不可能でした。 少し遅れて到着した友人の一人が、全くしらふだったにもかかわらず、すぐに「酔っ払いすぎ」とレッテルを貼られました。全く根拠のない非難で、状況に耳を傾けたり、冷静に考えたりする姿勢は全くありませんでした。 これで雰囲気が一気に台無しになりました。私たちはすぐに店を出て、二度と戻ることはありません。正直なところ、この辺りの別のバーを選んだ方が良いでしょう。少なくとも敬意を持って扱われるはずです。 （原文） Heel teleurstellende ervaring deze avond bij Bar des Amis in Brussel. Vanaf het moment dat we binnenkwamen met een groep van 15 jongens en 5 meisjes, voelden we ons bekeken en beoordeeld. De buitenwipper speelde hier een grote rol in: zelfs wanneer we op een vriendelijke manier het gesprek wilden aangaan, viel er met hem totaal niet redelijk te praten. Toen één van onze vrienden wat later arriveerde, volledig nuchter, werd hij meteen bestempeld als “te dronken”. Een compleet ongegronde beschuldiging, zonder enige bereidheid om te luisteren of de situatie normaal te bekijken. De hele sfeer was daardoor meteen verpest. We zijn dan ook onmiddellijk vertrokken en komen hier nooit meer terug. Eerlijk gezegd kan je beter kiezen voor een andere bar in de buurt, waar je ten minste respectvol behandeld wordt.

（Google による翻訳）素晴らしいビールのセレクションを備えた素晴らしいバー。中心部にあるクールなインテリアのこれほど良いバーを見つけるのは難しいので、強くお勧めします。 （原文） Great bar with great beer selection. It’s hard to find such good bars with cool interiors in the center, highly recommended.

（Google による翻訳）2024年5月23日金曜日のバーの雰囲気は良く、音楽も良かったです。残念ながら、バーテンダーの態度のせいで、その経験は台無しになってしまいました。 彼女にスイートショットを勧めるよう丁寧にお願いしたところ、実に失礼な返答が返ってきました。彼女は言いました。「あなた自身がそう言うべきです。私はあなたが選ぶ母親ではありません。」彼女のボディランゲージには、まるで私の質問が彼女を悩ませ、彼女が私より優れていると感じているかのような軽蔑がにじみ出ていた。ショットを選択できる地図やボードもありませんでした。したがって、私の推奨に関する質問は確かに論理的です。 顧客として期待するおもてなしとは全く違います。 楽しい夜が、スタッフとゲストのやり取りの仕方によって大きく左右されてしまうのは残念です。潜在力があるので、経営陣がこれを拾い上げてくれることを期待します。しかし、顧客への優しさが基本であるべきです。 （原文） De sfeer in de bar op vrijdag 23-05-2024 was op zich prima en ze muziek was goed. Helaas werd de ervaring behoorlijk verpest door de houding van de barvrouw. Toen ik haar vriendelijk vroeg om een zoete shot aan te raden, kreeg ik een ronduit onbeschofte reactie. Ze zei: “Dat moet je zelf zeggen, ik ben je moeder niet om te kiezen.” Haar lichaamstaal straalde minachting uit alsof mijn vraag haar stoorde en ze zich boven mij verheven voelde. Tevens was er geen kaart of bord waar je eventueel een keuze uit kon maken voor een shot. Dus de vraag voor mijn aanbeveling is hierdoor zeker logisch. Niet bepaald de gastvrijheid die je als klant verwacht. Het is jammer dat een goede avond uit zo beïnvloed kan worden door de manier waarop personeel met gasten omgaat. Hopelijk pakt het management dit op, want het potentieel is er. Maar klantvriendelijkheid hoort de basis te zijn.

（Google による翻訳）ビールを飲むのに最適な場所。雰囲気も良く、気楽でリラックスできます。友達と何度も行きました。 （原文） Прекрасное место для "выпить пива", хорошая атмосфера, легко и непринуждённо, с друзьями бывали неоднократно

（Google による翻訳）大きな友人のグループと一緒に、いくつかの古典的なものを試飲して楽しい時間を過ごしました。チーズの盛り合わせは飲み物と一緒に食べて、終わりのない会話を楽しむのに最適でした。スタッフは礼儀正しく、親切です。雰囲気は素朴で十分なスペースがあり、長いホールのレイアウトで、騒がしすぎたり混雑したりすることはありません。素敵な音楽と素晴らしいサービス。ビールやその他の飲み物、ノンアルコールの種類も豊富に取り揃えています。間違いなく必見です（チャーリーベーカリーのすぐ隣）、セントキャサリンのロケーションは素晴らしく、地下鉄へのアクセスも簡単です。 （原文） With a big group of friends we had great time tasting several classics. The cheese plattter was good to go with our drinks and engage in endless conversation. Staff courteous, helpful. Ambience rustic and ample space and long hall layout not making it feel too noisy or crowded . Nice music & great service . Nice selection of beers & other drinks , even non alcoholic varieties. Definitely a must visit ( just next to Charlie bakery) , location at saint Catherine is wonderful with ady access to metro .

（Google による翻訳）ブリュッセル証券取引所の近くにある素敵なパブ。ビールのセレクションが飲み放題！内装も素晴らしく、広々としていて、とても気に入りました😍 遅くまで開いていて、音楽も最高です。雰囲気のある変わった場所がお好きなら、ぜひ訪れてみてください😉 （原文） Chouette pub situé près de la bourse à Bruxelles. Choix de bières "no limites" ! Décoration vraiment top, très grand, on adore 😍 Ouvre tard en soirée et bonne musique. A découvrir si vous aimez les lieux insolites avec bonne ambiance 😉

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！雰囲気も良く、装飾も素晴らしく、サービスも快適でした。カクテルは本当に美味しかったです。パッションフルーツモヒートを試しました。鶏肉の量に少しがっかりしましたが、いずれにせよまた来ます! （原文） Super endroit ! Bonne ambiance, déco canon et service agréable. Les cocktails étaient vraiment bons, nous avons testé le Passionfruit Mojito. Juste un peu déçues par la portion de poulet, mais on reviendra quand même !

（Google による翻訳）私は 4 回行ったことがありますが、1 回目はスムーズで、2 回目はバーで注文して席に着きましたが、3 回目は誰かが注文を取るのを待って 40 分も待ちましたが、誰も私のところに来ず、私のセクション (外の席) にも来なかったので、そのまま帰りました。4 回目に行ったとき、友人は外のテーブルに座り、私はバーに行きましたが、バーで飲み物を提供することを拒否されました。これは奇妙でした。というのも、以前もそうだったからです。とにかく、友人のところに戻りましたが、そのときには 10 分ほどが経過していました。私たちはさらに 5 分待ちましたが、誰も現れませんでした。これは私の以前の経験から予想していたことでした。友人には、この場所は知っているし、40 分は来ないかもしれないと言いました。私たちは周りのテーブルを見ましたが、誰も飲み物を持っておらず、私たちの前に皆席に着いていました。つまり、過去 20 分間 (少なくとも) サービスを受けていなかったということなので、私たちは帰ることにしました。その日曜日の午後、店内は超混雑していました。ウェイトレスやウェイターの対応は良かったのですが、正直言って、人手不足だと思います。2、3人でこれだけの客の対応をするのは、肉体的にも精神的にも不可能で非人道的です。ベルギーの接客サービスが、米国だけでなくヨーロッパ全体と比べても非常に悪いのは理解していますが、何度か利用した経験から言うと、この店はブリュッセルでも間違いなくサービスが最悪な店のひとつでしょう。働いている人たちに罪はないですし、彼らは良い人たちでした。ただ、誰もこの数の客を効率的に対応できないので、これは経営陣の責任だと思います。立地が良いのに、経営がうまくいって客対応ができないのであれば、改善するか店を譲るかのどちらかにすべきです。スペースの無駄遣いだと思います。 （原文） I’ve been four times, the first time was smooth, the second time we ordered at the bar and had our seats, the third time I went I waited for someone to take my order, and I waited for 40 minutes, no one came to me and not even to my section (seated outside), so I just left. The fourth time I went, my friend sat at a table outside and I went to bar but they refused to give me a drink at the bar, which was odd, because they did that before, anyways, I went back to my friend, and by that time a good 10 minutes have passed, we waited for another 5 minutes, no one showed up, which I expected based on my previous experience, I told my friend I know this place and they might not show up for another 40 minutes, we looked at the tables around us and no one had drinks, and they were all seated before us, which means they were not serviced for the past 20 minutes (at least), so we decided to leave. The place was over crowded that Sunday afternoon, the waitresses/waiter were nice, but honestly, I think this place is understaffed, how can two or three people take care of all this crowd, it’s physically and mentally impossible and inhumane. I understand that customer service in Belgium is exceptionally bad not compared to the United States, but also compared to Europe overall, but this place based on several experiences would definitely get one of the top spots for bad service, even for Brussels. Nothing against the people who work there, they were nice people, it is only that no one can take care of this amount of customers in efficient way, so am blaming the management for this. It is such a shame because it’s a good location, and if you can’t manage it well and attend to the customers then either improve or give up your spot, it seems to me that it is a waste of space.

（Google による翻訳）立地も良く、ウェイターの対応も素晴らしく、雰囲気も良かったです！おすすめです。モスコミュールをいただきましたが、本当に美味しかったです！ブリュッセルに来たら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） El lugar muy bien ubicado, la atención de los meseros excelente, el ambiente agradable! Lo recomiendo, probé el Moscow Mule y estaba súper rico!!! Si estás en Bruselas, parada obligada!

（Google による翻訳）チームは素晴らしく、まさに私たちが求めていたものです。料理は…まあ、まあ、シェフ！頑張ってください！サスペンダーを着けた紳士、フロリアンは、どんなにプロフェッショナルな状況でも、ひどいです！音楽だけお願いします :/ カスタマーサービスも少しお願いします ^^ （原文） L’équipe magnifique ce qu’on recherche . La cuisine … eh chef ! Continue ! Le monsieur en bretelle Florian terrible malgres toute situations professionnelles !! Juste la musique svp :/ aussi un petit trie clientèle ^^

（Google による翻訳）以前はお気に入りの場所の一つで、いつも美味しい食事とお酒を堪能していました。でも最近は雰囲気が変わってしまいました…以前ほど温かい歓迎を受けていないように感じ、残念です。 （原文） C’était l’un de mes spots préférés : on y mangeait et buvait toujours très bien. Mais dernièrement, l’ambiance a changé… Nous avons ressenti un accueil moins chaleureux qu’avant, ce qui est dommage.

（Google による翻訳）美味しいブランチやコーヒーを楽しんだり、ただ楽しい夜を過ごしたりできる、本当に素敵な場所です！ぜひお立ち寄りください。The Bankのインテリアも本当に素晴らしいです！ （原文） Hele leuke zaak waar je lekker kan brunchen, koffietje kan drinken maar evengoed de avond op een fijne manier kan doorbrengen! Spring er zeker eens binnen. Het interieur van The bank is ook echt geweldig!

（Google による翻訳）私は前菜とチーズ、2種類のソース（1つは温かい）をかけたトルティーヤを食べただけなので、料理の評価はできませんが、スタッフはとてもフレンドリーで、ワインも美味しかったです。 （原文） I had just an appetiser, cheese and some tortillas with 2 different sauces, 1 warm..so I can't evaluate the food, but staff is super friendly and the wine was good as well!

（Google による翻訳）ブリュッセル・ジャズの開催中に初めて訪れました。その日一番の演奏でした。早めに到着してテーブルを確保し、「Take a Swing」バンドの演奏を楽しみました。 カフェは満席でしたが、ウェイトレスとウェイターはなんとかサービスしてくれました！妻と友人はネグローニを注文しましたが、ブリュッセルで一番美味しかったと言っていました！ もっと混雑していない時にまた必ず来ます！ （原文） À first visit here during Brussels Jazz - with the best performance of that day there. We were early there and got a table to enjoy the "Take a Swing" band. The café got completely filled up but still the waitress and waiter managed to serve! My wife and our friend took a Negroni cocktail, and they said it was the best that we got served in Brussels! I'm certainly coming back here in less crowded times!

（Google による翻訳）キッチンが開いていなかったので、外に座って飲み物を飲みました。落ち着いた雰囲気で、サービスも親切でした。 （原文） The kitchen wasn’t open so sat outside for a drink. Low key vibe with friendly service.

（Google による翻訳）ブリュッセルの中心部にある素晴らしい場所です。トップのカクテルメニューと、絶品の自家製アイスティーもお勧めします。 自家製の料理やおいしい大皿料理をシェアして食べることもできます 😋 （原文） Chouette endroit dans le centre de Bruxelles. Carte de cocktails au top et je conseille également leur Ice Tea maison qui est à tomber! Possibilité de manger des préparations home made et de délicieuses planches à partager 😋

（Google による翻訳）夜は楽しめました。ただ、サービスはあまり良くなく、とにかく忙しすぎました。客層は明らかにヒップスターっぽくて、みんなに見られたいんでしょうね。ドリンクは美味しかったですが、もう少し改善の余地があります。 （原文） I liked my evening there. However the service wasn’t too great and everything was super hectic. The crowd is obviously a bit hipster and they want to be seen by everyone. Drinks were nice but can be better.

（Google による翻訳）メニューはなく、テーブルにはQRコードが置いてあるだけです。 ボトル入りのサイダーを注文したら、グラスに氷がたっぷり入った状態で出てきました…つまり、まだ冷えているんです！しかも、ウェイトレスに氷なしのサイダーを頼んだら、バーテンダーは既に出されていたグラスから氷を取り除いてくれました。 私の質問に答えてくれたスタッフの方にお伝えしたいのですが、回答の中で「この関係性は理解できない」と仰っていましたが、優秀なバーテンダーはスパークリングドリンクに氷を入れると炭酸が抜けてしまうことを知っているそうです… ということで、第一印象は残念でしたね… （原文） Pas de menus mais des QRCode sur les tables. Je commande un cidre en bouteille, je reçois ma boisson déjà servie dans un verre avec plein de glaçons... donc une boisson sans gaz ! Et quand je demande à la serveuse un cidre sans glaçons, le barman a juste retiré les glaçons du verre déjà servi. Pour info à celui où celle du personnel qui a répondu à mon avis, puisque dans sa réponse il/elle dit ne pas comprendre le rapport, un bon barman sait que mettre des glaçons dans une boisson pétillante la rend plate... Donc une première impression décevante, je confirme...

（Google による翻訳）サン・ジェリーの丘から隠れた日当たりの良いテラス、愛らしいウェイターと丁寧なサービス、飲み物の品揃えも豊富で、つまり、目を閉じて行くだけです😍！ （原文） Terrasse ensoleillée et cachée du trop de Saint Géry , serveurs adorables et service aux petits oignons , bonne sélection de boissons, bref on ferme les yeux et on y va tout schuss 😍 !

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルと素敵なスタッフ。妻がうっかり飲み物をこぼしてしまったのですが、素晴らしいスタッフが片付けを手伝ってくれただけでなく、妻にもう一杯無料でサービスしてくれました。本当に素晴らしい時間を過ごしました。テキーラ、カイエン、メロンを使った特製カクテルは絶品でした！ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Fantastic cocktails and lovely staff. My wife spilt her drink accidentally and the amazing staff not only helped us clean up, but also they gave my wife another one for free. We had a fabulous time. The signature cocktail with tequila and cayene and melon was to die for! This is a must go place!

（Google による翻訳）私はCafé Tulipanでブランチをしに来て、ハルーミブリオッシュパンのプレートを注文しました。残念ながら、その経験は期待外れでした：乾いたパン、硬いハルーミ、加熱しすぎた卵。 16ユーロなら、最小限に管理された料理を期待していました。 このことをウェイトレスに丁寧に指摘すると、ウェイトレスは私を彼女の同僚にリダイレクトします。私は彼に、料理全体を批判しているのではなく、明らかに成功しなかった私の料理だけを批判しているだけであると説明しました。答え：「文句を言っているのはあなただけです。」 辛口のハルーミとして 16 ユーロは高価であることを指摘しておきます。価格については自分には責任がない、何もできないと言うのです。私が彼に、少なくともキッチンから出てくるものには責任があると言うと、彼は「いいえ」と答えました。 このレベルでは、顧客サービスについて話しているのか、それとも現実逃避の受動的攻撃的なバージョンについて話しているのかわかりません。 交換に腹が立ったので、手放すことにしました。しかしその後、彼は私のパートナーを抱きしめたとき、こう付け加えました。「私はジェスチャーをすることもできましたが、あなたの友人は私に悪く言いました。」 したがって、その経験を埋め合わせるための努力がまったく行われないだけでなく、その上に小さな嘘が追加されます。魅力的です。 要約すると、失敗した料理と存在しない顧客サービスです。生焼けの料理を報告したいときに、カレンのように扱われるのはとてもうれしいです。 私のこれまでの経験はポジティブだっただけに、残念です。しかし、そこはゼロです。 （原文） Je suis venue bruncher au Café Tulipan et j’ai commandé une assiette de pain brioché au halloumi. Malheureusement, l’expérience a été décevante : pain sec, halloumi dur, œuf trop cuit. Pour 16€, je m’attendais à un plat un minimum maîtrisé. Je le signale poliment à la serveuse, qui me redirige vers son collègue. Je lui explique que je ne critique pas l’ensemble de la cuisine, mais simplement mon plat, qui n’était clairement pas réussi. Réponse : “Vous êtes la seule à vous plaindre.” Je précise que 16€, c’est cher pour un halloumi sec. Il me répond qu’il n’est pas responsable des prix, et qu’il ne peut rien faire. Quand je lui dis qu’il est au moins responsable de ce qui sort de la cuisine, il me répond : “Non.” À ce niveau-là, je ne sais pas si on parle de service client ou de fuite en avant version passive-agressive. Exaspérée par l’échange, je décide de laisser tomber. Mais plus tard, lorsqu’il encaisse ma compagne, il ajoute : “J’aurais pu faire un geste, mais votre copine m’a mal parlé.” Donc non seulement aucun effort n’est fait pour rattraper l’expérience, mais en plus, on ajoute un petit mensonge par dessus le tout. Charmant. En résumé : un plat raté et une écoute client inexistante. Trop sympa de se faire traiter comme une Karen quand on veut simplement signaler un plat mal cuit. Dommage, car mes expériences précédentes étaient positives. Mais là, c’est zéro.

（Google による翻訳）スタッフもとてもフレンドリーで、ハッピーアワーも23時まで楽しめる素敵なお店です！カクテルも最高！フレンドリーで温かい雰囲気、そしてドリンクも最高！ありがとうございました！また来ます！ （原文） Wonderful place with super-friendly staff and happy hour until 23! Amazing cocktails, friendly and welcoming attitude, great drinks! Thank you, will be back!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、美しいインテリア、シンプルで素敵なメニューが変わります。季節に応じてシェアできる素晴らしい料理を見つけます。食前酒に最適です。ワイン、ビールがあり、メニューはそれほど多くありませんが、それだけで十分です。個人的にはこのコーヒーが大好きです。 サービスが改善される可能性があります。 （原文） Super atmosphere, beau intérieur, le menu simple et sympa qui change, on y découvre des chouettes petits plats à partager selon la saison. Parfait pour un apéro. Il y a du vin, de bières, la carte pas énorme, mais c’est juste assez. Moi perso, j’adore ce café. Service pourrait être amélioré.

（Google による翻訳）友人とブランチを楽しみました。雰囲気は良かったものの、それだけでした。サービスに関しては、ウェイトレスはほとんど何も言ってくれませんでした。料理に添えるパンを3回も頼まなければならなかったのに、結局、食べ終えようとしていた6人分でパンが2枚しか出てきませんでした。料理は丁寧に作られ、見た目も綺麗でしたが、ラザニアはパサパサしていて、ナイフで切るのがほぼ不可能でした。最後に、この金額の厳しさを正当化する理由、つまり価格について触れておきます。ミニサイズのラザニアとコーヒーで約20ユーロ。この価格（ブランチ）なら、少なくともそれなりのサービスは期待できます。 （原文） Nous avons brunché entre amis, le cadre était plaisant mais c'est bien tout. Concernant le service, c'est à peine si les serveuse nous ont adressé un mot. Nous avons du demander du pain accompagnant nos plats trois fois, pour au final ne recevoir que deux tartines pour 6 personnes alors que nous avions presque terminé de manger. Les plats sont travaillés et bien présentés, cependant, la lasagne était sèche et presque incoupable au couteau. Mon dernier point est c'est celui qui justifie la sévérité de la note: le prix. Presque 20€ pour une mini portion de lasagne et un café. A ce prix (pour un brunch) j'attends au minimum un service correct.

（Google による翻訳）素晴らしいブランチスポット、素敵な小さなテラス、ボリュームたっぷりの料理。でも、オーナーに一言。注文、サービス、テーブル片付けを一人のウェイトレスに任せっぱなしにしていては、従業員の忠誠心は育まれません。ウェイトレスが泣きながらキッチンを去る姿を見るのは、本当に許されません。それでも、また来ます。 （原文） Belle adresse de brunch, belle petite terrasse, assiette bien fournie. par contre, petit message au propriétaire, laissez une serveuse seule gérer les commandes, service, débarrassage des tables, vous n’allez pas fidéliser votre personnel. Anormal de voir une serveuse sortir de cuisine après avoir pleuré. Nous reviendrons malgré tout

（Google による翻訳）イクセルのフェルナンド・コック広場にある素晴らしいバーです。カクテルの種類も豊富です。料理は美味しいのですが、内容を考えると少し値段が高めだと思います。一方、アルコールは立地を考えるとリーズナブルです。 （原文） Ottimo bar in piazza Fernando Coqc a Ixelles. Buona selezione di cocktails. Per il cibo, nonostante sia buono ma secondo me caro per quello che è. Invece per l'alcool il prezzo è in linea considerando la location.

（Google による翻訳）日曜日のブランチ。私たちは4人でした。私たちは皆、24.50ユーロのブランチ形式を食べましたが、うわー、美味しかったです。こんな料理は全く期待していませんでした。本当にどの料理も美味しかったです。 （原文） Brunch du dimanche. On était 4. On a tous pris la formule brunch à 24,50€ et olala c'était délicieux. Je m'attendais pas du tout à ce genre de cuisine. C'était vraiment un régal dans tous les plats.

（Google による翻訳）店に到着し、ビールとフライドポテトを注文した時は、全て順調でした。ところが、フライドポテトが運ばれてきた途端、油まみれで黒ずんでいました。世界一美味しいフライドポテトを謳う店にしては、厨房の手入れが行き届いていない証拠です。 それから、キッチンから出てくるポテトは予想通りの色で、油のツヤもありませんでした。どうやら手入れは選別されているようです。 店に到着すると、ウェイターは空いている席ならどこでもいいと言いました。私たちは予約されていないテーブルに座りました。しばらく座って食事をしていると、女性がやって来て、「予約済み」の札がどうなっているのか分からず、このテーブルも他の席もすべて予約済みなので、1時間以内に出て行くように言われました。 サービスには感謝しています。ひどいと言うなら、かなり改善が必要です。 （原文） Ao chegar e pedir as cervejas e batata frita estava tudo ok, até a batata chegar e com muito óleo e escura, sinal de descuido da cozinha , no lugar onde dizem ter a melhor batata do mundo. Depois vi saindo da cozinha batatas com a cor esperada e sem brilho de óleo, parece que o descuido é seletivo. Ao chegar o atendente disse que podíamos escolher qualquer lugar livre, sentamos na mesa e ela não estava reservada, após um tempo que estava sentada e consumindo , veio uma moça dizer que não sabe o que aconteceu com a placa ade reservado que estava ali e que a mesa e todas as outras estavam reservadas, que deveria sair em até 1h do local. Parabéns pelo atendimento, para ser ruim precisa melhorar muito.

（Google による翻訳）店内で醸造された極上のビール、フレンドリーで行き届いたサービス、とても居心地の良いバー、そして手頃な価格の地元料理が楽しめるフードコーナー。少し隠れ家的な場所で、知られるべき場所で、素晴らしい時間を過ごせました。でも、人間的なスケールを保つために、あまり知られていないので、まあいいでしょう :-) （原文） Excellentes bières brassée sur place, service souriant et impliqué, un bar ultra convivial, coin restauration avec spécialités locales abordables. Très bon moment dans un lieu endroit un peu caché et qui mérite d'être connu, mais, chut, pas trop quand même pour garder sa taille humaine :-)

（Google による翻訳）心地よくリラックスした雰囲気、良い音楽、そして美味しいビール。スタッフもフレンドリー。唯一の欠点は、公共交通機関で行くには少々不便なことです。 お気に入りはブレットビールです。「ブリュッセルンシスは、サン＝ジルの“野生”の自然の中で発見したブリュッセル固有の酵母、有名なブレタノマイセス・ブリュッセルンシスで醸造した複雑な味わいのビールです。 ブリュッセルンシス・リザーブは、このビールを古い赤ワイン樽で数ヶ月熟成させたものです。」 （原文） Ambiance agréable et relaxe, bonne musique et bonne bières. Personnel accueillant. Le seul point négatif, légèrement excentrique pour si rendre en transport en commun. Coup de coeur leur bière brett. "Bruxellensis, a complex beer brewed with an indigenous Brussels yeast that we found in the "wild" nature of Saint-Gilles: the famous Brettanomyces Bruxellensis. The BRUXELLENSIS RESERVAW : a version of this beer that has been able to mature for several months in old red wine barrels. "

（Google による翻訳）おすすめしません。 予約していた醸造所ツアーに参加しました。ところが、フランス語で行われることが分かりました。登録時や確認時にその旨はどこにも記載されていませんでした。親切なガイドがツアーの一部を英語に翻訳してくれたので、全て理解することができました。これは大きなプラスポイントで、星1つではなく星2つをつけた唯一の理由です。 残念ながら、ツアー後にバーで座ったことで、楽しい体験が台無しになってしまいました。ビール2本、フライドポテト、ソース1つ、フリカンデルを注文したところ、テーブルにフライドポテトとソース3つが届きました。スタッフに状況を説明しようとしたところ、レジの女性がフリカンデルを忘れ、ソースを3つは私たちが自分で注文したと言われました。スタッフの英語は中途半端で、完全に誤解でした。提案された解決策は、カウンターの下から「無料」のドライソーセージをくれるというものでした。私たちが食べたフライドポテトが冷めてしまったので、せめて新鮮なフライドポテトをお願いしたところ、女性は温めてくれると言ってくれました。結局、私たちに残ったのは、焦げてまずいフライドポテト、パサパサのソーセージ、そして不要なソースでした。 （原文） Nie polecam. Przyszliśmy na zarezerwowane zwiedzanie browaru. Okazało się, że jest ono w języku francuskim, gdzie nigdzie przy rejestracji ani potwierdzeniu nie było takiej informacji. Miła Pani przewodnik tłumaczyła część zwiedzania na angielski dzięki czemu mogliśmy wszystko zrozumieć - to bardzo na plus i tylko dlatego daje dwie a nie jedną gwiazdkę. Niestety całe miłe doświadczenie psuje siedzenie w barze po zwiedzaniu. Zamówiliśmy dwa piwa, frytki, jeden sos oraz frikandel. Otrzymaliśmy do stołu frytki i trzy sosy. Przy próbie wyjaśnienia sytuacji z obsługą powiedziano nam że Pani za kasą zapomniała o frikandel i że sami zamówiliśmy trzy sosy. Obsługa średnio mówi po angielsku i przez to całe jedno wielkie nieporozumienie. Zaproponowane rozwiązanie to danie nam „gratis” suchej kiełbasy spod lady. Kiedy zapytaliśmy czy możemy prosić chociaż o świeże frytki bo obecne wystygły przez 15 minut wyjaśniania sprawy, pani powiedziała że nam podgrzeje. Finalnie zostaliśmy ze spalonymi, niedobrymi frytkami, suchą kiełbasą i niepotrzebnymi sosami.

（Google による翻訳）泡だらけの普通のビール。クリーミーさは全くなく、サービスもまずい。 ラテン系の客を嫌っているのがわかる。サービスも悪く、ビールの味を伝える術も知らない。 居心地が悪く、地元の人が多いので、対応に差を感じる。最悪なフライドポテト。ベチャベチャで、油は古くて冷たい。 おすすめはしない。普通の醸造所だ。 結局、予約が入っていたためテーブルから外され、席に座るように頼んだら空席だと言われた。 ブリュッセルはオランダとパリの間にある隔たりだ。 回答の後に私の補足を記す。 ベルギーで受けたサービスに対する私の批判は偏見ではなく、私の経験に基づいている。 しかし、ビールについて私が言いたいのは、写真を見ればわかる。たとえそれを褒めている人から見ても、クリーミーさは全くなく、泡だけが立ち、サービスが悪いビールだ。 多くのミスを認めるどころか、不当な扱いを受け、常に差別されていると感じ、そしてたまたま国の誇りの一つであるビールを批判した客を責めるのは残念です。謝罪も反省もせず、ただ防御姿勢に徹するばかりです…この対応は、まさに客寄せのなさを如実に示しています。サービス面ではオランダとフランスの間に大きな隔たりがあります。ビールを出す前に、おもてなしの心を学ぶべきです。 （原文） Cerveja normal, com a espuma cheia de Bolhas. Creme Zero, mal servida. Percebe se que não gostam de Latinos, atendimento precário não sabem falar sobre as cervejas. Desconfortável, você vê muitas pessoas locais, aí você sente uma diferença no tratamento. Piores batatas fritas, molengas feitas com óleo ou velho ou frio. Não recomendo, cervejaria qualquer. No final nós tiraram da nossa mesa porque entrou uma reserva, quando pedimos para sentar disseram que o lugar estava vago. Bruxelas é um abismo entre Holanda e Paris. Depois da a resposta está meu complemento: Eu criticar o serviço que recebi na Bélgica não é preconceito é falar sobre minha experiência. Mas o que falo sobre Cerveja olhem as fotos até de quem elogia, não tem creme apenas bolhas em uma cerveja Mal Servida. Uma lástima essa hospitalidade em vez de ver os erros que são muitos, acusam um convidado que foi destratado, se sentiu diferenciado a todo momento, faz uma crítica sobre o produto, que por um acaso é o um dos orgulhos do país que é a cerveja, não pedem desculpas, não refletem e ficam na defensiva.... A Resposta mostra um lugar nada Hospitaleiro mesmo. O Serviço é um abismo entre Holanda e França. Aprenda hospitalidade antes de servir uma cerveja.

（Google による翻訳）ホスピタリティ・エキスポで、ビール醸造所の従業員が私をドアから引き離し、寒さを理由にとても失礼な態度を取った。別に構わないけど、丁寧にそう言うこともできる。失礼だ、しかもホスピタリティ・エキスポで、専門家向けの宣伝のためにそんなことを… （原文） Een dame van de brouwerij trok me weg van een deur en waren erg onvriendelijk op de horeca expo omdat ze het koud hadden. Geen probleem mee, maar dat kan je vriendelijk zeggen ook. Onbeleefd, en dat op een horecabeurs om reclame te maken bij professionelen…

（Google による翻訳）醸造所に隣接する、とても素敵で広々とした空間。素晴らしいバーと、実に力強いブロンドのタップアテンダント（ジュリー）がいます。 上質なビール、完璧なサービス、そして種類は少ないながらも質の高い料理の数々。 お店の場所はあまり魅力的ではありませんが、目の前に駐車できるので便利です。 （原文） Locale molto bello e ampio annesso al birrificio, con un bancone spettacolare e la ragazza bionda alle spine (Julie) che è una vera forza della natura. Birre di gran livello servite in maniera perfetta ed una proposta gastronomica limitata ma di buona qualità. La zona dov'è ubicato è poco invitante ma è comoda per parcheggiare l'auto proprio davanti.

（Google による翻訳）カクテル好きの方なら、このカクテルバーの豊富なカクテルの種類にきっと魅了されるでしょう。分かりやすく分類されたメニューは、お気に入りのお酒にぴったりのカクテルを簡単かつ効率的に見つけられます。 価格はカクテルとしては普通で、リーズナブルな価格です。 私は「バーニングマンゴー」というスパイシーなカクテルを注文してみましたが、期待を裏切らない美味しさでした。バーの近くに座れたので、バーテンダーの一人から親切なおすすめをもらうことができました。サービスも素晴らしく、驚くほど遅くありませんでした。 ただ、インターネットで写真を見て、カクテルの美しい盛り付けを見てからは、内装のデザインにはがっかりしました。内装は、カクテルのプレゼンテーションの質の高さに見合っていないように感じました。視覚的なコンセプトが欠けているように感じました。 （原文） If you’re a cocktail lover, then this cocktail bar will give you peak curiosity with its wide range of cocktails. Their well categorized menu makes finding the right cocktail with your favorite alcohol very easy and efficient. Their prices are normal good reasonable cocktail prices. I tried the ‘Burning Mango’ which is a spicy cocktail that didn’t disappoint. I enjoyed sitting near the bar because it allowed me to get very pleasant recommendations from one of the mixologists behind the bar who was very friendly, so, very good service and not slow surprisingly. I have to say though, after seeing pictures online of how beautiful their cocktails are presented, I was disappointed by their interior design. Their interior doesn’t feel to match the high level of presentation that their cocktails bring. It’s missing a visual concept, is what I felt.

（Google による翻訳）グランプラスの小便小僧の裏の路地にある素敵なカクテルバー。とても魅力的な入り口のドアがある古い建物内にあります。快適で居心地が良く、屋外と屋内に座席のオプションがあり、笑顔で英語も話せるスタッフ。マストハブなものからよりエキゾチックなもの（彼らが言うところのアウトサイドボックス）まで、カクテルの選択肢は豊富です。5〜8時間のハッピーアワー（金曜日も）で、私たちは最初にボードを見ずに、かわいい屋外の雰囲気（混雑した隣の路地よりもずっと静か）を見に行くことにしましたが、すぐに正しい場所にたどり着いたことに気付きました。サービスは迅速かつ素晴らしく、カードでの支払いも可能です。私たちはハリケーン（ラム + パッションフルーツ + レモン）を飲みましたが、本当にとても美味しく、カイピリーニャ（カチャッチャ + レモンベースの標準的なブラジルのブレンド）も完璧に作られていました。外のボードにはすべてのカクテルの名前が表示されており、カクテルは2杯で16ユーロと、多くの人が決め手になったと思います。バーはすぐに混雑しましたが、とても素敵な場所でした。お手洗いもピカピカでした。グランプラス周辺でカクテルやビールを飲みたい時は、ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） Wonderful cocktail bar in the lane behind manniken pis at grand place. Situated in old building with very attractive entry door. Comfortable & cozy Seating options outside and inside , smiling English ( also) speaking staff . Great choices of cocktail including the must haves to more exotic ( outside box as they call it). 5-8 happy hours ( even on Fridays) , we didn’t see the board first but just chose to go looking at its cute outdoor ambience ( lot quieter than the overcrowded adjacent lane) but soon discovered that we have ended in a right spot. The service quick and great, payment through card cash possible. We had hurricane ( rum + passion fruit +lemon ) very nice truly and caipirinha (caçhacha + lemon based std Brazilian blend ) was also made to perfection. The board outside displays the names of all cocktails 🍹 and Any 2 cocktails were offered at 16 euros which was deciding factor for many I suppose . The bar was soon very crowded yet was lovely place to be . I must mention Washroom too were spic and span . Definitely drop by if you are around grand place and need a cocktail or beer break !

（Google による翻訳）本当に素晴らしい時間を過ごしました！カクテルは本当に美味しくて、見た目も美しく、完璧なバランスでした。スタッフの皆さんは信じられないほどフレンドリーで丁寧で、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。居心地が良く活気のある雰囲気で、友人との夜遊びにぴったりでした。この場所を強くお勧めします！ （原文） I had such a great time here! The cocktails were absolutely delicious — beautifully presented and perfectly balanced. The staff was incredibly friendly and attentive, making the whole experience even better. The atmosphere was cozy and vibrant, perfect for a night out with friends. Highly recommend this place!

（Google による翻訳）ブリュッセルの中心部で、なんとも素敵な発見！アンブロシアのモクテルは驚くほど洗練されていて、完璧なバランス、フレッシュでフローラルな香り、そしてノンアルコールカクテルにはなかなか見られない繊細な複雑さが感じられました。私のガールフレンドは、クリーミーさとフルーティーな情熱が絶妙に融合したトロピカルカクテル、ココパッションを選びました。どちらのドリンクも美しく盛り付けられ、細部までこだわって作られていました。バーの雰囲気は親密でありながら上品で、スタッフは皆、本当に腕が確かです。カクテル好きにもモクテル好きにも、ぜひおすすめしたいお店です！🍸🌿 （原文） Wat een heerlijke ontdekking in het hart van Brussel! De mocktail Ambrosia was verrassend verfijnd – perfect in balans, fris en bloemig met een subtiele complexiteit die je niet vaak vindt in alcoholvrije creaties. Mijn vriendin koos de Coco Passion, een tropische cocktail met de perfecte mix van romigheid en fruitige passie. Beide dranken waren prachtig gepresenteerd, met oog voor detail. De sfeer in de bar is intiem maar stijlvol, en het personeel weet echt waar ze mee bezig zijn. Een aanrader voor zowel cocktail-liefhebbers als mocktail-fans! 🍸🌿

（Google による翻訳）ブリュッセルにいらっしゃってカクテル好きの方は、ぜひここへ！間違いなく、今まで飲んだ中で一番美味しいカクテルの一つをいただきました。種類も豊富で、グラス一杯一杯が芸術作品のよう。まるで五感を満たす饗宴のような体験でした。🥂 バー自体はこぢんまりとしていますが、だからこそ居心地が良く親密な雰囲気で、夜のお出かけにぴったりです！とってもおすすめです！ （原文） Als je in Brussel bent en gek bent op cocktails, dan moet je hierheen! Ik heb hier zonder twijfel een van de lekkerste cocktails ooit gedronken. De keuze is gigantisch, elk glas is een kunstwerk en de hele ervaring voelt als een feestje voor je zintuigen. 🥂 De bar zelf is klein, maar dat maakt het juist supergezellig en intiem, perfect voor een avondje uit! Aanrader!

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルとフレンドリーなサービス。値段は高めですが、それだけの価値はあります。さらに、お得なカクテルをお探しなら、ハッピーアワーのオプションもございます。とってもおすすめです！🥰 （原文） Très bons cocktails et service agréable. Fourchette haute au niveau du prix, mais ça le vaut et possibilité de Happy hour sur une sélection de cocktails si on veut moins cher. Je recommande 🥰

（Google による翻訳）素晴らしいカクテル！素敵なファンキーなドリンクで夜の始まりにぴったりです！中には私の好みには少し甘すぎるものもありましたが、とても独創的で質の高いカクテルなので、試してみる価値はあります。スタッフとバーテンダーは毎回とても親切でした。 （原文） Great cocktails! Parfait pour débuté une soirée avec un beau breuvage funky ! Certains sont un peu trop sucré à mon goût, mais tellement originaux et de qualité que ça vaut l’essaie. Le personnel/barman était super gentil à chaque visite.

（Google による翻訳）レストランに行くと朝食が終わってしまったと言われたので、ホテルアミーゴのバー・マグリットに行きました。私は最も楽しい若い女性のジョアンナにサービスを受けました。彼女はあらゆる面で期待以上のサービスを提供し、私がこの素晴らしいホテルで過去 10 年間に出会った中で最も親切な人でした。 素晴らしいホテルで、スタッフ全員が素晴らしいです。しかし、この若い女性はゲストのあらゆるニーズを明らかに認識しています。彼女のプロフェッショナリズムと、彼女が選んだ職業に対する熱意を汲み上げることができれば、何十億も稼げるでしょう。 ジョアンナはプロのウェイトレス/バーテンダーのあるべき姿を最もよく体現しており、素晴らしい将来を持っています。ホテルの経営陣はこの若い女性の能力を称賛し、奮起してほしいと願っています。 （原文） I went to the restaurant and I was told that breakfast was ending so I went to Bar Magritte in the Hotel Amigo. I was served by the most delightful young lady Johanna, she went above and beyond in every possible and was the most helpful individual I’ve encountered at this amazing hotel in the last 10 years. This is an amazing hotel, and all of the staff are superb. However, this young lady is clearly aware of every need of the guests. If only you could bottle up her professionalism and her zest for her chosen profession, then you could make billions. Johanna is the very best representation of what a professional waitress/bartender should be and has a great future. The Hotel management should applaud this young ladies ability, and hopefully be inspired.

（Google による翻訳）一歩足を踏み入れた瞬間から、エレガントで洗練された、マグリットのシュールレアリスト精神が息づく独特の雰囲気に浸ることができます。その雰囲気はまさに格別。あらゆるディテールが驚きと魅了を誘うよう綿密にデザインされた、時代を超越したエスケープです。 サービスに関しては、まさに完璧です。押し付けがましくなく、丁寧な対応で、真の温かさとプロ意識が感じられます。特にデニスは特筆に値します。彼の献身的な姿勢、優しさ、そしてホスピタリティが、この体験全体を格段に高めています。デニス、全てに感謝します。あなたの情熱が光り輝き、全てを変えてくれました。 カクテルと軽食は格別です。どれもが独創的で、完璧なバランスと美しい盛り付けが、まさに傑作です。Bar Magritteでは、ただ「お酒を飲む」だけでなく、美食と芸術が調和する体験を味わうことができます。 👉 間違いなく、ここはブリュッセルで最高のバーです。友人と一緒でも、仕事で出かける場合でも、特別な夜を本当に忘れられないものにしたい場合でも、ぜひ訪れてみてください。 （原文） From the very first moment you step inside, you’re immersed in a unique atmosphere: elegant, refined, and infused with the surrealist spirit of Magritte. The ambiance is truly exceptional — a timeless escape where every detail is carefully designed to surprise and captivate. As for the service, it is absolutely flawless: attentive without being intrusive, delivered with genuine warmth and professionalism. Denis deserves a special mention — his dedication, kindness, and hospitality elevate the entire experience. Thank you, Denis, for everything; your passion shines through and makes all the difference. The cocktails and small bites are on another level. Each creation is a masterpiece of its own — original, perfectly balanced, and beautifully presented. At Bar Magritte, you don’t just “have a drink”; you live an experience where gastronomy and art meet in harmony. 👉 Without a doubt, this is the best bar in Brussels. A must-visit, whether you’re with friends, on a professional outing, or looking to make a special evening truly unforgettable.

（Google による翻訳）Magritte Bar は、クールなデザインの素敵で居心地の良い場所です。バーテンダーはフレンドリーで親切です。飲み物のことをよく知っており、適切な提案をしてくれます。 カクテルはマグリットの芸術からインスピレーションを得たもので、楽しいアイデアです。よく考えられた場所ですね。価格は高めですが（カクテル 1 杯あたり約 23 ～ 25 ユーロ）、この種のバーでは当然のことです。 （原文） Magritte Bar is a nice, cozy place with cool design. The bartenders are friendly and helpful — they know the drinks well and make good suggestions. The cocktails are inspired by Magritte’s art, which is a fun idea. It’s a well-thought-out place. Prices are on the higher side (about €23–25 per cocktail), but that’s expected for this kind of bar.

（Google による翻訳）ホテル・アミーゴ - マグリット・バー ロケーション：中心部に位置し、観光客にとってあらゆるものがすぐ近くにあります。アクセスしやすく、建物は巨大で、バーも広々としています。隣接する小さな通りを見下ろす明るいテラスもあります。 サービス：若くて対応の良いスタッフ。高級ホテルにありがちな、客同士の距離感は保たれています。しかし、バーが満席になると、その混雑ぶりから、客席の確保に苦労するようです。待ち時間が長くなることもありますが、質は変わりません。 味：カクテルの種類は豊富です。ドライマティーニ（私にとっての基準）は、ウォッカでもジンでも、とても丁寧に作られています。特筆すべきは、グラスのフロスト加工です。オリーブ、チップス、ピーナッツが添えられています。ホテルのロゴが入った布ナプキンも完璧です。 欠点：宮殿のようなハイパーセンターなのに、街の中心部に少し遠い。リピート率：90% 仕事帰りに、ここは究極の都会の隠れ家です。一人でも誰かと一緒でも、リラックスできるこの場所は最高です。周りの景色はどこも美しく、どこに行っても気持ちがいい。これ以上何を求めるでしょうか？機会があれば、いつでもまた訪れたいと思っています。 （原文） Hôtel Amigo – le bar Magritte Lieu : en plein centre, tout est à proximité pour les touristes. Facile d'accès, le bâtiment est énorme et le volume du bar conséquent. Il y a également une terrasse lumineuse qui donne sur une petite rue adjacente. Service : une équipe jeune et réactive. Comme souvent, dans les palaces, ils gardent leurs distances. Néanmoins quand le bar est plein, vu le volume, ils ont dur à gérer la salle. L'attente peut parfois être longue, mais la qualité reste inchangée. Saveurs : le choix des cocktails est énorme. Le dry martini (la référence pour moi) est très bien effectué, que ce soit à la Vodka ou au Gin. Mention pour les verres givrés. Accompagné d'olives, chips, cacahouètes. Serviettes en tissu à l'effigie de l'hôtel, ça le fait. La douloureuse : dans la moyenne haute d'un hyper centre-ville de catégorie palace. Récidive : 90 % Quand on termine le travail, c'est le must de l'écrin dans la ville. Pour décompresser seul ou accompagné, on se fait plaisir. C'est beau partout autour de vous, ça fait du bien par où ça passe. Que demander de plus ? Je ne me lasse pas d'y retourner dès que j'ai l'occasion.

（Google による翻訳）スタイリッシュで高級感あふれるバー。本物のバーテンダーが腕を振るう極上カクテルを、ゆったりとお楽しみいただけます。このエリアにお越しの際は、ぜひ特製カクテルをお試しください。サービスもプロフェッショナルです。 私たちのテーブルには、魅力的な若い男性（メルビン）が担当してくれました。 この場所を強くお勧めします。 ++++ （原文） Bar très stylé, hyper classe où l’on peut se poser au calme pour déguster un fabuleux cocktail préparé par de vrais bartenders. Les cocktails signatures sont à découvrir si vous passez par là. Le service est assuré par des professionnels. Un charmant jeune homme ( Melvin) s’est occupé de notre table. Je conseille vivement l’endroit ++++

（Google による翻訳）グランプラス近くのエレガントなホテル・アミーゴにひっそりと佇むバー・マグリットは、単なるホテルバーではありません。まさに特別な体験です。ルネ・マグリットにインスピレーションを得た内装は、シックでありながら温かみのある雰囲気を醸し出しています。 サルヴァトーレ・カラブレーゼが監修したカクテルメニューは、マグリットの作品にインスパイアされた独創的なドリンクと、時代を超えた定番ドリンクが融合した、まさに至高の逸品です。洗練されたきめ細やかなサービスも魅力です。 バー・マグリットは、個性豊かなカクテルを楽しめるブリュッセル屈指のスポットです。 （原文） Bar Magritte, tucked inside the elegant Hotel Amigo near the Grand-Place, is more than just a hotel bar — it’s an experience. Inspired by René Magritte, the décor creates a chic yet welcoming atmosphere. The cocktail menu, designed by Salvatore Calabrese, is a highlight: inventive drinks inspired by Magritte’s art alongside timeless classics. Service is polished and attentive. Bar Magritte is one of Brussels’ best spots to enjoy a cocktail with character.

（Google による翻訳）- 素晴らしく、カラフルで上品な内装、心地よいソファとクッション、優雅さと洗練さ。 - 丁寧なスタッフ、完璧なサービス。 - 柔らかく心地よい音楽。 - 都会の喧騒から離れてリラックスしたいなら、ぜひ訪れてほしい場所です。 （原文） - Superbe déco colorée et classe, canapés et coussins accueillants, Élégance et rafinement. - Personnel attentionné, service irréprochable. - Musique douce, cosy. - Passage indispensable pour décompresser et se déconnecter du bruit de la ville.

一見ただのパブなのですが思いの外ご飯がしっかりしていてとても美味しかったです。カウンターで注文するとスイッチ？がもらえて、それが振動したら食事を取りに行きます。みんなサッカー観戦をしていました。

（Google による翻訳）パブの横には素晴らしいバルコニーがあり、座って歩行者通りを見渡すことができます。料理は美味しかったですが、それでもギネスビールが9.50ユーロというのは高すぎると思います。店内は伝統的な緑に囲まれた、木製パネル張りの美しいアイリッシュパブです。パブの前には広い屋外席もあります。 （原文） There’s a great balcony on the side of the pub where you can sit and look out over the pedestrian street. The food was good, I still find €9.50 for Guinness is high. The interior is a wood paneled good looking Irish pub, framed in the traditional green. There is also a large outdoor seating area in front of the pub.

（Google による翻訳）メインウォーク沿いにある素晴らしい場所です。建物の両側に屋外テーブルがあるので、いつでも日陰になります。ビールと軽食を注文しました。店内は静かでしたが、外は賑わっていました。私たちが訪れた日は天気も最高でした。トイレも清潔で、テーブルも問題なく確保できました。見学する人にとっては最高の場所です。 （原文） Great place on the main walk. Outside tables on both sides of the building so you have some shade all the time. We have a few beers and some snacks. Inside was quiet but outside was busy. Weather was perfect on the day we visited. Bathrooms were clean and we have no issues getting a table. For people watching this a great place to do it.

（Google による翻訳）チャンピオンズリーグの試合がある日に訪れましたが、雰囲気は最高でした！料理もドリンクも美味しく、特にポム・ド・クレーンが気に入りました！広々として居心地が良く、いつものバーとは少し（良い意味で）違った雰囲気でした。 （原文） We got here on a Champions League match day and the mood was really nice! I enjoyed the food and the drinks - especially the pomme de crâne! It is spacious and cozy, a bit different (in a good way) of my usual bar experience.

（Google による翻訳）とても素敵な屋外スペースと、居心地の良い店内。スタッフも親切で、アルコール飲料とノンアルコール飲料の種類も豊富です。賑やかなブルス広場を眺めながらお酒を楽しむには最高の場所です。パラソルがあれば強い日差しも避けられます。全体的に心地よく、カップルや大人数、家族でお酒を飲みながら楽しい会話を楽しめる場所です。 （原文） Very nice outdoor space and indoor too cozy . Great helpful staff. Several selection of diff categories of alcohol /non alcoholic drinks . Great place to enjoy a drink watching over bustling bourse square . Umbrellas save from harsh sun. Overall pleasant place to grab a drink & good conversation as couple or with large group or even family

（Google による翻訳）ブリュッセル中心部にある有名な店。最後に訪れたのは1998年のワールドカップ開催中だったので、ずいぶん昔のことのようです。日によってはサッカーの試合を放送していることもあります。テーブルサービスはありません。バーカウンターで注文すると、ポケベルで注文が届きます。素敵な内装とアイルランドらしい雰囲気です。私はアイリッシュ・ブレックファースト（イングリッシュ・ブレックファースト）と、燃料油（これもビールとコーラを混ぜたもの）をいただきました（これもずいぶん昔から飲んでいませんでした）。 （原文） Établissement bien connu du centre-ville de Bruxelles. Ma dernière visite remonte à la coupe du monde 1998, autrement dit une éternité. Certains jours, il y a diffusion de matches de foot. Pas de service à table. On commande au bar et on va chercher ensuite les commandes avec un beeper. Déco sympa et ambiance Irish. J'ai juste pris un Irish breakfast qui est un English breakfast et un mazout comme boisson (j'en n'avais plus bu depuis une éternité aussi, mélange de bière et coca)

（Google による翻訳）素敵なバーで、品揃えも良く、スタッフも親切でした。でも正直に言うと、今日はブリュッセルマラソンを走ったので、その後はクリーミーなパイントビールが飲みたかったんです。残念ながら、今回ライリーズで出されたギンは#sh1tlondonguinessに加わるかもしれません。あの時は悲惨で、深刻な雰囲気で2/10でした。ウェイトレスはそうではありませんでした。彼女は親切でした。 （原文） Nice bar nice selection, nice people but I will be honest, did the Brussels Marathon today and all I wanted was a creamy pint afterwards. Unfortunately on this occasion the Guin provided at o Riley’s could join #sh1tlondonguiness because that was tragic, serious 2/10 vibes, and no not the waitress she was nice.

（Google による翻訳）言うことなし！最高の場所！美味しいビール、魅力的な音楽、そして最高の雰囲気。 3年前、エラスムス旅行でブリュッセルに3ヶ月滞在したのですが、The Big Gameは私の行きつけの場所の一つでした。またここに来て、そこでサイダーをまた飲んだ時は…最高！🍻 注文しなくても、店内で踊ったり、音楽を聴いたりできるのも嬉しいです。 最高の雰囲気とエネルギーに満ちた、まさに最高の場所です！🎶 言うことなし！最高の場所！美味しいビール、最高の音楽、そして最高の雰囲気。 3年前、エラスムス旅行でブリュッセルに3ヶ月滞在したのですが、The Big Gameは私の行きつけの場所の一つでした。またここに来て、そこでサイダーをまた飲んだ時は…最高！🍻 注文しなくても、店内で踊ったり、音楽を聴いたりできるのも嬉しいです。 最高のエネルギーと雰囲気に満ちた、まさに最高の場所です！ 🎶 （原文） Niente da dire: posto perfetto! Birra ottima, musica coinvolgente e atmosfera fantastica. Sono stato in Erasmus a Bruxelles per 3 mesi circa 3 anni fa, e The Big Game era uno dei miei posti abituali. Ritornarci è stato stupendo — e poter bere di nuovo il loro cidro… mamma mia! 🍻 Bellissimo anche il fatto che si possa entrare, ballare o semplicemente godersi la musica senza obbligo di consumazione. Un locale davvero top, pieno di belle vibrazioni e ottima energia! 🎶 Nothing to say — just the perfect place! Great beer, awesome music, and such a good vibe. I was on Erasmus in Brussels for about three months three years ago, and The Big Game used to be one of my regular spots. Coming back here was amazing — and having their cider again… wow, just perfect! 🍻 I also love that you can go in, dance, or just enjoy the music without having to order anything. Truly a top place with great energy and atmosphere! 🎶

（Google による翻訳）今まで飲んだ琥珀色のクワックの中で、最高の一つだったと言わざるを得ません。他のバーで飲んだものよりも、さらに濃厚な味でした。夏の屋外テラス席は、広場の端にあるので最高です。いつも満員で、若者がステラなどの安いパイントビールを飲んでいます。店内は、私が座った窓際の席を除けば、まるでテレビの中にいるような気分です。 （原文） I have to say it was one of the best amber Kwaks I’ve had it even tasted stronger than in other bars. The exterior terrace in the summer is good because it’s on the edge of the open plaza -it’s always full, a young drinking the cheap pints of Stella and the like. Inside is like being inside a TV, unless you get a seat at the window which I did.

（Google による翻訳）素晴らしいスポーツバーで、スポーツの種類も豊富です。お酒の値段もとてもお手頃です。クリケットの試合をやってくれてありがとう！また必ず来ます。 （原文） Great sports bar and amazing choice of sports!! Very good prices on the booze!! Big up the barman who put on the cricket for us!! Will definitely be visiting again!!

（Google による翻訳）街の中心部に位置し、テレビでスポーツ観戦をしながら、店内でも屋外でもビールを楽しめる最高の場所です。ジュピラーは500mlでたったの3ユーロ！ （原文） Εξαιρετικό μαγαζί για να δεις αθλητικά μέσα στις τηλεοράσεις και να πιεις μπίρες τόσο εντός όσο κι εκτός, σε κεντρικό σημείο. 3 ευρώ η Jupiler μόνο, τα 500ml!!!

（Google による翻訳）ブリュッセルで夜遊びをしながら、友人と一杯楽しむのに最適な場所です。12:00から24:00までハッピーアワーが延長されており、上質なビールを大変リーズナブルな価格で提供しています。立地も良く、活気のある雰囲気なので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） A great spot to enjoy drinks with friends during a night out in Brussels. Their extended happy hour, running from 12:00 to 24:00, offers quality beers at very reasonable prices. Well located and with a lively atmosphere, it’s definitely worth a visit.

（Google による翻訳）こんばんは。 ビッグゲームでの経験からわずか数時間後、この嫌な経験をどうしても皆さんにお伝えしたく思いました。 日中に何人かの若者がビールグラスを割ったという口実で、店員は500mlのビールを3.5ユーロで提供することを中止しました（このバーの看板メニューは500mlのビールです）。 そのため、スタッフの対応、特にマネージャーの対応の悪さに非常に失望しています。 この店を避けるべきでしょうか？ （原文） Bonsoir, Seulement quelques heures après mon expérience au big games, je me sens obligé de partager ma mauvaise expérience. Sous prétexte, que certains jeunes auraient cassé des verres de bières durant la journée, les serveurs ont décidés de ne plus servir de 50cl de bière à 3,50€ (ce qui fait la renommée de ce bar). Je suis donc extrêmement déçu de la façon dont le problème a été géré par le personnel, et notamment le manque de réaction des managers! À éviter ?

（Google による翻訳）とても素晴らしいサービス、中心部に近く、雰囲気のある場所で、静かに座ることができます。 （原文） Bardzo miła obsługa, blisko centrum, miejsce klimatyczne i można tu w spokoju posiedzieć.

（Google による翻訳）とても美味しい食事、良い場所、素敵な雰囲気。 問題は支払いにありました。 彼らは私たちが別々に支払うことを拒否しました。 次の夕方に戻ってきて（素敵な場所です）、各自がビールを注文してすぐに支払うように前もって尋ねましたが、ウェイターは手を振って、それは不可能であると言いました。テーブルは一緒に支払う必要があります。 それで私たちは出発しました。その後、同僚が、彼らは失礼なフランス語で話していたと私に言いました。 （原文） Very good food, good place, nice atmosphere. Problem was with payment. They refused to allow us to pay separately. We came back next evening (it is a nice place) and we asked upfront that each of us would order a beer and pay immediately - but the waiters waved their hands and said not possible - the table has to pay together. So we left. Afterwards my colleague told me that they were talking in rude french.

（Google による翻訳）長年続く老舗の人気店。エールグラスが山ほどあることで有名です。今日のランチタイムは試しませんでしたが、代わりに、ステムの一部にガラスのカラスがあしらわれた素敵なグラスで、自家製ビールをいただきました。グラスがあまりにも美味しかったので、思わず買ってしまいました。ビールとグラスがセットになったパックも販売しているんですよ。 （原文） An old favorite that has kept going over the years. Famous for its yard of ale glasses. Didn’t try one this lunchtime but instead had their own beer in its fabulous glass with the glass crow as part of the stem. The glass was so good I had to buy one from them, they sell packs with the beer and glass together.

（Google による翻訳）最高のバーでした。ユーロツアーの締めくくりに、そして地元の人たちに人気の場所だと知っていたので、ここに来ました。期待は見事に叶いました。午後7時頃に到着しましたが、ほとんど人がいませんでした。夕食とビールを少し飲みました。午後8時頃になると人が集まり始め、8時半には生演奏が始まりました。ギタリストが美しい歌声を響かせていました。メインのパーティーは、私の理解ではもっと遅く、午後10時か11時頃に始まったようです。しかし、私たちはホテルに戻らなければなりませんでした。 （原文） Супер бар. В это место мы пришли специально, чтобы отметить завершение нашего евротура. И потому, что мы знали, что это излюбленное место местных жителей. Ожидания полностью оправдались. Мы пришли часов в 7 вечера, почти никого не было. Поужинали, попили пива. Часам к 8 вечера стал прибывать народ, а в 8-30 заиграла живая музыка - гитарист с красивыми песнями. Основная вечеринка, как я понимаю, начиналась позже, часов в 10-11 вечера. Но нам нужно бвюыло возвращаться в отель.

（Google による翻訳）遅れて到着したので夕食をいただきました。 午後9時には開いている店がありませんでした。 どれも美味しく、サービスも良かったです。 魅力的な場所でした。 （原文） Llegamos tarde y nos dieron de cenar No había sitios abiertos a las 9 de la noche Muy rico todo y bien atendido Lugar con encanto

（Google による翻訳）ブリュッセル最古のバー（1874年創業）。可愛らしくてクラシックな雰囲気です。素敵な人たちとグレーのドリンク。鳥🦅が描かれたグラスが最高。自家製ビールも絶品。ここの雰囲気は「観光客向けの地元風ではなく」本物の地元感！ドリンクを片手に仲間と楽しくおしゃべりしましょう！何度でも戻ってきて飽きることはありません。素敵な装飾と本物の品々が揃った雰囲気も最高です！ブリュッセル文化にどっぷり浸かりたい方はぜひ訪れてみてください。 （原文） Oldest bar (1874) of Brussels, cute & classic both ! Nice people & grey drinks. Best glasses with bird 🦅 depicted. Great house brewed beer . The feel here is «  not touristic local » but real local ! Grab your drink & chat happily with your folks ! Countless time you may return & never will be bored . Ambience is great too with some nice decorative yet authentic pieces ! Do visit to truly immerse in Brussels culture .

（Google による翻訳）雰囲気は良いが、サービスは悪い。ビールを3杯注文した時は問題なく、30分後に同じ注文が来たが、金額が「最低15ユーロ」ではない（これは違法）ため問題になった。 （原文） Good atmosphere but bad service. Ordering 3 beers without problems, and half an hour later the same order is a problem because it’s not “at least €15” (which is illegal)

（Google による翻訳）とても美味しかったです。ベルギー料理は馴染みがなかったのですが、ここで味わえて本当に良かったです。カルボナードとソーセージ、そしてストンプ（野菜と混ぜ合わせたマッシュポテト）を注文しました。ウェイターのおすすめビールで締めくくりましたが、ウェイターのおすすめは的確で、しかもとても美味しかったです。また必ず来たいと思います。 （原文） Nos encantó. No conocíamos la cocina belga y la verdad que fue todo un acierto probarla aquí. Optamos por una carbonade y salchicha con stoemp (puré de patata mezclado con verduras). Todo lo acompañamos de cervezas recomendadas por el camarero, que no solo acertó si no que fue un encanto. Repetiríamos 100%

6,9,15種類のベルギービール飲み比べがあります。意外にも黒ビールが一番飲みやすくて美味しかったです！ ソフトドリンクもあります。

最高のベルギービールが堪能できます

とりあえずベルギーでビール飲むなら品数多め

（Google による翻訳）ブリュッセル中心部にあるAu Brasseurは素晴らしいスポットです。本当に良い雰囲気が漂い、友人や家族とビールを楽しむのに最適です。ビールの品揃えも素晴らしく、あらゆる好みに合うものが見つかります。ブリュッセルの雰囲気に浸りながら、ゆったりとくつろげる、まさに居心地の良い空間です。カジュアルで楽しい時間を過ごすのにおすすめです。 （原文） Au Brasseur in the center of Brussels is a fantastic spot. It boasts a genuinely good vibe, making it perfect for enjoying a few beers with friends or family. Their selection of beers is impressive, offering something for every taste. It's a truly welcoming place to unwind and soak in the Brussels atmosphere. Highly recommended for a casual and enjoyable time.

（Google による翻訳）市内中心部にある美しい場所です。私たちは二人で6種類のビールのテイスティング（23ユーロ）を注文しました。食事は提供していませんが、近くのお店からテイクアウトして、私たちのように飲みながらその場で楽しむこともできます。 （原文） Bellissimo locale in centro, in due abbiamo scelto la degustazione di 6 birre diverse (23€). Non servono cibo ma potete acquistarlo take away in altri locali vicini e consumarlo comodamente da loro mentre bevete, come abbiamo fatto noi.

（Google による翻訳）ビールは最高！スタッフはフレンドリー。他のバーよりお手頃価格。屋外スペースは狭いですが、居心地の良い場所が見つかります。ビールはブラジルで好まれる、少し冷め気味のちょうど良い温度で提供されます。地下には清潔なトイレがあります。賑やかな通りに面しているので、賑やかな雰囲気も楽しめます。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Ótimas cervejas! Atendentes simpáticos. Valores melhores que outros bares. Embora o espaço externo seja pequeno, você consegue se acomodar bem. As cervejas vem em uma boa temperatura, mais gelada, assim como gostamos no Brasil. Banheiro limpo no subsolo. Local é em uma rua bem movimentada, podendo aproveitar o movimento. Recomendo a visita.

（Google による翻訳）ベルギービールの様々な種類を味わえる、とても素敵な場所です。旧市街の雰囲気の中で、ユニークで思い出に残る方法で提供されます。まさにビール愛好家にとっての楽園です！ （原文） Много приятно място, където можете да дегустирате голямо разнообразие от белгийски бири. Сервират се по уникален и запомнящ се начин и всичко това в атмосферата на стария град. Просто рай за почитателите на бирата!

（Google による翻訳）ついに、サービスと品質の両立を熟知したレストランを見つけました。親切で有能なウェイター（ショートヘアでメガネをかけた女性に+1 🫶）、洗練された料理、上質なワインとカクテル。素晴らしいサプライズでした。周りの人にもぜひおすすめしたいです！（そして、水のカラフェにも+1。シンプルながらも珍しく、とてもありがたい心遣いです）ありがとうございました！🙌 （原文） Enfin un resto qui sait allier service et qualité. Des serveurs gentils et compétents (+1 pour la dame cheveux courts et lunettes 🫶), des plats raffinés, des vins et des cocktails de qualités. Une magnifique surprise, que nous conseillerons autour de nous! (Et +1 pour les carafes d’eau, geste simple pourtant si rare et très apprécié) merci !! 🙌

（Google による翻訳）この店は少しわかりにくい場所にありましたが、見つけられて良かったです。 まず、このレストランの居心地の良い雰囲気を楽しみました。テーブルに着くとすぐにウェイターがキャンドルに火をつけてくれました。 注文を待っている間に、無料のカラフェの水と軽食もいただきました。 スカンピのリゾットを注文しましたが、とても美味しかったです。スカンピが好きな私としては、お勧めです。 デザートにはティラミスとコーヒーをいただきました。 （原文） This place was a bit hidden, but I glad I was able to find it. First I enjoy the cozy atmosphere which was created in this restaurant: as soon as I received the table waiter lit a candle. I also received a carafe of water for free and some snack while I was waiting for my order. I took risotto with scampi and it was delicious: recommended from my side who like scampi. As a dessert I had tiramisu and coffee.

（Google による翻訳）超おすすめです！昨晩、友人たちと夕食を食べましたが、本当に感動しました。雰囲気は完璧で、スタッフはとてもフレンドリーで、料理はまさに絶品でした。最初から最後まで、一口一口が本当に美味しかったです。また必ず来ます！ （原文） Assolutamente consigliato ! Ieri sera ho cenato con le mie amiche e siamo rimaste titre entusiaste. L'atmosfera era perfetta, il personale estremamente cordiale e il cibo semplicemente divino. Abbiamo apprezzato ogni singolo boccone, dall'inizio alla fine. Torneremo di sicuro !

（Google による翻訳）とても居心地が良く、静かな場所です！ 料理もカクテルも美味しいです。スタッフはとてもフレンドリーで、温かく迎えてくれ、お客様への気配りも素晴らしいです！ 本当におすすめです！ （原文） Un endroit très agréable et calme ! Les plats et les cocktails y sont très délicieux. L’équipe est très gentille, accueillante et à l’attention des clients ! Je recommande fortement !

（Google による翻訳）全部の料理を堪能しました（タコ ❤️‍🔥）。どれもとても美味しかったです！この量だと少し高めかもしれませんが、それでも後悔はありません。 そして、サービスも特に素晴らしく、ブリュッセルで今まで食べた中で最も温かく、心のこもったディナーでした。ぜひここに来ることをお勧めします！ （原文） Enjoyed every dish we had (octopus ❤️‍🔥), everything was very good! Maybe a bit expensive for this size pf a portion but still no regrets. And service was especially nice, this was the most welcoming and genuine dinner i had ao far in Bruxelles, I definitely recommend coming here!

（Google による翻訳）Cipiaceでの食事は完璧でした！ドリンクも料理も最高でした。 スタッフにおすすめを尋ねてみてください。彼らはいつも笑顔で素晴らしい対応をしてくれます :) まさにレストランに求めるものです。強くお勧めします！ （原文） Notre repas au Cipiace était parfait! Autant les boissons que les plats. Laissez vous conseiller par l’équipe car ils font ça à merveille et toujours avec le sourire :) C’est tout ce que l’on recherche dans un établissement, je recommande!

（Google による翻訳）CiPiaCeで素晴らしい夜を過ごしました。ウェイターの方々はすぐに私たちをリラックスさせてくれて、夜を通して細やかな気配りをしてくれました。オーナーもとても親切で明るい方です。料理は美味しく、カクテル（一口サイズで！）も最高でした！さらに嬉しいことに、カラフェに入ったお水が飲み放題！シンプルですが、とても珍しいので、これが大きな違いを生んでいます！ このレストランで素晴らしい夜を過ごしました。また必ず来ます！ジョン、ありがとう！ ;) （原文） Superbe soirée passée au CiPiaCe, les serveurs nous ont directement mises à l'aise et ont été aux petits soins toute la soirée. La patronne est également très attentionnée et très souriante. Les plats sont délicieux et les cocktails (à siroter ! ) sont excellents ! Et alors la cerise sur le gâteau : l'eau en carafe à volonté ! Tout bête mais si rare que cela fait la différence ! Une excellente soirée passée dans ce resto, dans lequel nous reviendrons ! Merci John ! ;)

（Google による翻訳）ベルギーで最高のカクテルバー。 とてもフレンドリーなサービス、とても気が利いています。喉の渇きを潤すためにカクテルと一緒に水が提供され、継続的に補充されます。 カクテルは本当に素晴らしいです。 ピュアで力強く、香り豊かな素晴らしい味付け。 メニューから何かを選ぶことも、クラシックなものを選ぶこともできます。季節ごとに変わるカクテルもあり、とてもおすすめです。 カクテルは氷なしで提供されます。これは、味が素晴らしくクリアで、時間が経っても氷で薄まらないことを意味します。 本当に素晴らしいお店です。推奨することしかできません。価格は少し高めですが、全体的なパッケージには一セント単位の価値があります。 推奨のみです。 （原文） Beste Cocktailbar von Belgien. Super freundliche Bedienung, sehr aufmerksam. Zu den Cocktails wird als Durstlöscher Wasser serviert, was immer wieder nachgegossen wird. Cocktails sind der absolute Hammer. Rein, intensiv und aromatisch hervorragend abgeschmeckt. Entweder man nimmt etwa aus der Karte oder einen Klassiker. Es gibt Saisoncocktails die immer wieder wechseln, sehr zu empfehlen. Cocktails werden ohne Eis serviert. Dadurch schmecken sie hervorragend klar und werden nicht im Laufe der Zeit durch das Eis verwässert. Absolut toller Laden. Kann man nur empfehlen. Preise sind etwas hochwertig, aber durch das Gesamtpaket jeden Cent wert. Nur zu empfehlen.

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルバー。上質なスピリッツを揃えた豊富なメニューが揃っています。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、雰囲気もまさにカクテルバーに求めるものにぴったりです。強くお勧めします！ （原文） Wonderful cocktail bar, wide menu with quality spirits. The team is super friendly and helpful and the atmosphere is exactly what you’re looking for in a cocktail bar. Highly recommended !

（Google による翻訳）最高に最高！ ドリンク：10/10 バーテンダー：10/10、アクセルは本当に素晴らしかった！彼女がいなくて寂しい！カクテルやお酒に関する質問にも、とても丁寧に対応してくれて、会話も弾みました。 音楽：10/10 私は主にモクテルを飲み、夫は彼らのカクテルを飲みましたが、どちらも本当に美味しかったです！毎回、一杯のドリンクの値段に見合う価値がありました！ （原文） Vibes on vibes on vibes hereeeee. Drinks: 10/10 Bartender: 10/10, Axelle was absolutely amazing! I actually miss her! Great conversation and patience with my cocktail and liquor questions. Music: 10/10 I drank mostly mocktails and my husband drank their cocktails and we both loved them all so so much! Worth the price of each drink every time!!!

（Google による翻訳）素敵なカクテルですが、量は少なく、素敵な女の子がすべてを説明しますが、大部分や少なくとも250〜300 mlのカクテルはなく、小さなものの価格は15ユーロです。 （原文） Nice cocktails, but small, a nice girl will explain everything, but there are no large portions and cocktails of at least 250-300 ml, the price for a small one is 15 euros.

（Google による翻訳）メニューが定期的に変わるのが嬉しいです。注文したカクテルは少し強めでしたが、材料の説明を読んでいなかった私のせいです。でも、お店はすごく可愛くて居心地が良いので大好きです！オリーブは最高でした。 おすすめです✨ （原文） I love that they change their menu every so often. The cocktail I ordered was a bit intense but that’s my fault for not reading about the ingredients. Love the place tho, it’s so cute and cozy! The olives were so fireeee. Would recommend ✨

（Google による翻訳）今まで試したカクテルの中で一番好きなお店です！カクテルの種類が常に変化していて、常に材料の質が高く、それをとてもクリエイティブに使っているところが気に入っています。本当に素晴らしいです！それに、価格を考えると、この低価格でこれほど美味しいカクテルは他にないと思います。友達みんなをここに連れてきます。 （原文） My favourite cocktail place out of everything I ever tried! I love that they constantly change their cocktails, always keeping the ingredients very high quality, and using them super creatively. Absolute pros! Also, if you took the price into consideration, I don't think you can find anything even remotely that good for that low price point. We bring all of our friends here.

（Google による翻訳）私のお気に入りのバーの一つです。カクテルは高価ですが、雰囲気は美しく穏やかです。カクテルは美味しくて爽やかでした。 （原文） One of my favourite bars, expensive cocktails but the vibes are aesthetic and calm. The cocktails were delightful and refreshing.

（Google による翻訳）ここのスタッフは素晴らしく、伝統的なバーには本物の個性がにじみ出ています。今日はコーヒーを数杯楽しみましたが、クリームたっぷりのケーキとおいしいアルコールカスタードを添えて、とても美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） The staff here are fantastic, and the traditional bar exudes real character. I enjoyed a couple of coffees today, which were excellent, accompanied by a lovely cream-filled cake and a delightful alcoholic custard. Highly recommend!

（Google による翻訳）偶然この場所に出くわしました、そしてセバスチャンは素敵でした！ 彼は素敵な美しいビール (Tripel Karnelief) を勧めました。 彼が夕食の場所が欲しいと私たちの頭上で話していたとき、彼は傑出したCave du Royを勧めました。 ありがとうセバスチャン！ （原文） Randomly came across this place and Sébastien was lovely! He recommended a beautiful beer (Tripel Karnelief) which was lovely. When he overhead us talking about wanting a place for dinner, he recommended Cave du Roy which was outstanding. Thank you Sébastien!

（Google による翻訳）他とは少し離れた、素敵で居心地の良いゲイバー。まさに中世の居酒屋の雰囲気を体現しており、温かい歓迎が受けられます。スタッフは親切で、誰があなたのお気に入りのハンサムになるかによって異なります:) （原文） A nice and cosy gay bar a little detached from the rest. It really embodies the atmosphere of a medieval tavern with its warm welcome. The staff are nice and depending on who'll become your favourite handsome as well :)

（Google による翻訳）私たちはそこで数杯飲んだだけでした。 とても素敵で居心地の良い雰囲気で、良い音楽ととてもフレンドリーなウェイターがありました！最高品質のサービスは、私たちがよくサービスを受けたことを意味します。しかし、トイレはひどいものでした。ひどく悪臭を放ち、そこら中に小便がありました。 （原文） We only had a couple drinks there. It was a very nice and cosy athmosphere with good music and a very, very friendly waiter! Top quality service meaning we were served well. The rest room was a disaster though -- it stank horribly and there was piss all over the place.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！友人と私は、アンシエンヌ・ベルギーでのコンサートの後に立ち寄りました。とても楽しい時間を過ごさせていただきました。中はとてもかわいいです。楽しい雰囲気。素晴らしい音楽。友達と遊んだり、新しい人に出会ったりするのに本当に最適な場所です。オーナーのベンジーはとても楽しかったです。絶対的な恋人。私たちは彼とおしゃべりしてとても楽しい時間を過ごしました。私たちが町にいるときはいつでも100％戻ってきます！強くお勧めします！ （原文） Absolutely love this place! My friends and I popped in after a concert at the Ancienne Belgique. We had a great time. It’s very cute inside. Fun atmosphere. Great music. Truly the perfect spot to hang out with friends and meet new people. The owner, Benji was delightful. An absolute sweetheart. We had a great time chatting with him. Would 100% go back whenever we’re in town! Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいカクテル (特にアペロール スプリッツ) とオーナーはとてもフレンドリーで、ブリュッセルのちょっとした我が家のような気分になりました。 （原文） Great cocktails (esp. the Aperol Spritz) and owners - super friendly… felt like a little bit of home in Brussels!

（Google による翻訳）暑い日に一杯飲みに立ち寄りました。雰囲気の良いパブで、サービスも素晴らしかったです。また立ち寄りたいです。 （原文） Stopped for a drink on a hot day. Great service in a pub with lots of atmosphere. I would stop here again

（Google による翻訳）この劇場は最高の体験でした！ 面白くて、本物みたいでした。 『カルメン』の演劇を観ました。すごく面白いセリフの合間に、笑いをこらえるのに必死でした。 劇はフラマン語（オランダ語）とフランス語が混ざっていましたが、私の経験では理解するのにそれほど難しくありませんでした。（ただし、私はオランダ語とフランス語を話します。） （原文） This theatre was an incredible experience! Funny and authentic. We watched a play on Carmen, trying to hold back laughter in between the amazingly funny dialogues. The play was in a mix of Flemish (Dutch) and French, but it wasn’t hard to follow on with in my experience. (I am Dutch and French speaking though.)

（Google による翻訳）バーがとても気に入りました。 プライベート感があり、サービスも素晴らしく、ビールも美味しく、種類も豊富でした。 残念ながら人形劇は見られませんでしたが、ぜひお勧めします。 （原文） Me encanto el bar. Privado y muy buena atención, la cerveza uffff deliciosa, muchos tipos de cerveza. Desafortunadamente no pudimos ver un show de títeres pero 100% recomendado

（Google による翻訳）素晴らしい古いマリ​​オネット劇場 -ブリュッセルのウォーキング＆フードツアーでこの劇場を通りかかったのですが、案内人が劇場内を散策してビールを飲んだり、フランス語が少しわかる方やマリオネットが好きな方はショーを観たりすることを勧めてくれました。 -私はビールを飲みながら劇場内を散策しに行きましたが、私が行った時はショーはやっていませんでした。 -入口は道路/歩道に看板があり、道路からバー/劇場の入口までは数メートルの通路があります。 -スタッフは親切でした。 （原文） Great old Marionette theatre -My brussels walking and food tour walked by this theatre, and he recommended to go and take a look around and get a beer, or even to watch a show if you understand some french or like marionettes. -I went for a beer and to look around. There was no show on when i went. -Entrance has a sign on the road/walkway, and a few meters long hallway away from road to the entrance of the bar/theatre. -Staff were friendly.

（Google による翻訳）ビールを飲むためだけに来たのですが、ユニークな雰囲気のおかげで、さらに楽しい体験になりました。スタッフも最高です！ （原文） Venus pour seulement boire une bière, le cadre atypique rend l’expérience encore plus sympathique. Le personnel est également au top !

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。居心地が良くて、劇場も素晴らしくてリアルでした。フランス語は全く話せなかったけれど、とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） It was such a great experience. It felt so cozy and the theatre was so amazing and real. Even if I didn’t know any French, I had a great time.

（Google による翻訳）素晴らしいマリオネット劇場。「ブリュッセル・フランス語」（フランス語とフラマン語を混ぜ合わせ、少し独創的な要素を加えたもの）を少し理解できるとさらに楽しめます。 地元の言語にあまり詳しくなくても、この小さな超伝統的な劇場の演劇と雰囲気は素晴らしいです。 （原文） Amazing marionette theatre. Better if you understand a bit of "Brusseleir" (sort of Brussels French - mix of French and Flemish with a bit of creativity on top) But also with less local linguistic insights, the play and the atmosphere in this little super traditional theatre is splendid.

（Google による翻訳）トゥーンは誰もが一度は観劇したことがあるような、思い出を呼び起こす場所です。演劇と民話、そして人々の物語が見事に融合しています。ブリュッセルの小さな宝石、そして夢を見させ、考えさせてくれる人形劇…私はこの場所が大好きです。 （原文） Toone c'est des souvenirs car on est tous passés voir un spectacle a un moment et il y a cette belle association du Théâtre avec le folkore, les histoires du peuple. Un petit joyau de Bruxelles et des marionettes qui font rêver, penser ... J'aime beaucoup cet endroit.