ブリュッセルのための34の最高のアフタヌーンティースポット

（Google による翻訳）おいしいお皿と新鮮な食材。とてもよく味付けされていました。ご予約をお勧めします。私たちにとって素晴らしい発見でした。完全な野菜のオプションも利用可能です。誘惑に負けてみましょう！ （原文） Assiettes savoureuses et produits frais. C'était très bien assaisonné. Il est conseillé de réserver. Belle découverte pour nous. Options full veggie disponibles. Laissez-vous tenter!

（Google による翻訳）気に入った点: - 食べ物：健康的な選択！カラフルでおいしい！ - 価格: メインコース + 1 ドリンクで 19 ユーロを支払いました (写真を参照) - サービスはスムーズでした - 素敵なセットアップ 事前に予約しました。完全予約制となります。 （原文） What I liked: - the food: healthy choice! Colorful and tasty! - price: I paid 19eu for a main course +1 drink (see photo) - service was smooth - nice set up I booked in advance. The place can be fully booked.

（Google による翻訳）とても健康的でオーガニックな食べ物。美味しい。ランチタイムに座りたい場合は予約が必要です。メニューは非常に限られており、選択肢はあまりありません。 （原文） Very healthy and organic food. Delicious. Need to make reservation if you want to sit down ar lunch time. The menu very limited, not much choice.

（Google による翻訳）とてもおいしい生鮮食品と冷たい飲み物。ビーガンレストランだと思うかもしれませんが、そうではありません。ショーウィンドウとメニューにある野菜の大部分だけです。 野菜たっぷりならそこに逃げてください！ 😄 （原文） Très bon plats frais et boisson fraîche. On pourrait croire que c’est un restaurant vegan mais non. Juste une majorité de légume présent en vitrine et sur la carte. Courrez-y si vous êtes très légumes ! 😄

（Google による翻訳）（2016年3月時点の意見） 今日の午後、（ついに）ゴッド セーブ ザ クリームを試してみましたが、後悔していません。 15時30分頃に到着しましたが、席は数席しか空いていなかったので、静かに座ることができました。私の選択はすぐにベジタリアンバージョンのゴッドセーブザクリームプレートとスパークリングなしのビサップに決まりました。デザートのチョコレートファッジケーキも見つけました。 非常に早く提供され、この品揃え豊富で非常にカラフルなプレートに本当に感謝しました。味に関してはシンプルで、顔に平手打ちを受けました！一口目で映画「レミーのおいしいレストラン」のレミーと同じ顔をしてしまいました。これらすべての野菜（キュウリ、ニンジン、サラダ、バターナッツ、ビーツなど）はそれぞれ異なる味付けでしたが、全体は非常に調和していました。とても嬉しかったです！ まだお腹に少し余裕があったので、チョコレートファッジケーキを頼んだのですが、悲劇が起きました…何も残っていませんでした:-( そこで、一口だけ食べたクルミグルマンを食べてみました。 場所自体に関しては、装飾は素晴らしく (家にも同じものが欲しいです ^^)、あまり騒々しくはありません (ただし、昼食後に到着したと言わざるを得ません)、スタッフはとても歓迎してくれます。最初から最後まで笑顔で私を出迎えてくれたウェイトレス（巻き毛の混血の女性）に心から感謝します。 この食事で結局20ユーロくらいかかりました。特に一人の場合、かなり高価であることは認めざるを得ません。しかし、私はとてもよく食べました。お皿には十分な量があり、健康的に食べました。 要約すると、予算が許せないので頻繁には来ません。しかし、それでもこの場所は本当に価値があるので、来て試してみることをお勧めします。予算に問題がない人は、ぜひ試してみてください。 （原文） (avis datant de mars 2016) J'ai (enfin) testé God Save The Cream cet après-midi et je ne le regrette pas. Arrivée vers 15h30, il n'y avait que quelques tables prises, j'ai donc pu m'installer tranquillement. Mon choix s'est très vite porté sur l'assiette God Save The Cream en version végétarienne et un Bissap non-pétillant. J'avais également repéré le chocolate fudge cake pour le dessert. J'ai été servie assez rapidement et j'ai vraiment apprécié cette assiette bien garnie et très colorée. Niveau dégustation, c'est simple, je me suis prise une claque ! A la première bouchée, j'ai fait la même tête que Rémy dans le film Ratatouille. Tous ces légumes (concombres, carottes, salade, butternut, betteraves etc.) étaient assaisonnés de manière différente mais l'ensemble était très harmonieux. C'était un délice ! Comme j'avais encore un peu de place dans l'estomac, j'ai demandé un chocolate fudge cake et là, c'est le drame... Il n'y en avait plus :-( J'ai donc testé le gourmand aux noix, dont je n'ai fait qu'une bouchée. Au niveau du lieu en lui-même, la déco est magnifique (je voudrais la même chose chez moi ^^), peu bruyant (mais il faut dire que je suis arrivée après le lunch), et le personnel très accueillant. Un grand merci à la serveuse (une dame métisse aux cheveux bouclés) qui m'a accueilli et servi avec un grand sourire, du début à la fin. Ce repas m'a finalement coûté dans les 20€. Je dois l'avouer c'est assez cher, surtout pour une seule personne. Toutefois, j'ai très très bien mangé, l'assiette était bien garnie et j'ai mangé sainement. En résumé, je ne reviendrai pas souvent là car mon budget ne me le permet pas. Mais je vous conseille tout de même de venir tester car cet endroit en vaut vraiment la peine. Et pour celles ou ceux qui n'ont pas de problème de budget, foncez !

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。おいしいベジタリアンメニューもあります。スタッフはとてもフレンドリーです。居心地の良い雰囲気の中で美味しいランチを食べるのに最適なスポットです。 （原文） Very nice place. They have delicious vegetarian options. The staff is very friendly. A perfect spot for a good lunch in cozy atmosphere.

（Google による翻訳）ランチに最適なオプションです。予約した方が良いです。ビーフパイはかなり美味しいです。レシピ本も出版されています。 （原文） Nice option for lunch. Better to make a reservation. Beef pie is quite delicious. They have also a book for their recipes.

（Google による翻訳）市内では過小評価されている静かな場所で、さまざまなコーヒー、紅茶、ペストリーの素晴らしい体験を提供します。スタッフは非常に歓迎してくれ、気が利いています。座って静かに過ごすのに十分なスペースがあります。メゾン ルナルディを訪れて、高品質で新鮮な飲み物やペストリーを手頃な価格で楽しんでください。 （原文） An underrated and quiet presence in the city that hosts a beyond-wonderful experience of a variety of coffees, teas, and pastries. The staff are exceptionally welcoming and attentive. There’s ample space to sit and enjoy some quiet. Visit Maison Renardy—you’ll be glad to enjoy their quality, fresh, and affordable beverages and pastries!

（Google による翻訳）この魔法のような小さなスポットについては、否定的なことは何も言えません。コーヒー/紅茶を注文して、小さな銀の大皿に乗せて、グラス一杯の水と少量のチョコレートと一緒に提供してもらいたい場合は、ここが最適です。すべてが美しく設置され、装飾され、作られています。食べ物もありますよ！こういうカフェに来ると純粋に嬉しいです。私は恋をしています、そして間違いなく戻ってきます。 （原文） Can’t really say anything negative about this magical little spot. If you would like to order coffee/tea and have it served on a little silver platter, with a glass of water and a little choc too, this is the place. Everything is beautifully set, decorated, made. There’s food too! Pure joy coming to a cafe like this. I’m in love and am definitely coming back.

（Google による翻訳）このお店大好き！ もう数週間閉店しているので少し心配です。再開予定はありますか？ :) （原文） J’adore cette boutique ! Je m’inquiète un peu qu’elle soit fermée depuis plusieurs semaines maintenant. Y a-t-il une date de réouverture ? :)

（Google による翻訳）朝食をとるのにとても良い場所です。豊富な種類の紅茶とおいしいカプチーノ。クロワッサンとチョコレートロールは新鮮でおいしいです。とても親切でフレンドリーなオーナーは、自分のビジネスに多くの配慮と愛情を注いでいます。強くお勧めします。 （原文） Heel fijn zaakje om te ontbijten. Groot assortiment thee en heerlijke cappuccino. Croissants en chocoladebroodjes zijn heerlijk vers. Heel gastvrije, vriendelijke uitbater die veel zorg en liefde in haar zaak legt. Echte aanrader.

（Google による翻訳）イタリア風で、おいしい食材を使ってブリオッシュやカプチーノのコラツィオーネを作ることができます。ブリュッセルの同じバーやパン屋でも、農園からカプチーノを作れるのはメゾン・ルナーディだけ、すべて同じです。ブリオッシュを来て、クロワッサンにクリームを添えて準備してください 私はイタリア人ですが、私にとってクロワッサンとカプチーノの朝食は神聖なものです。ブリュッセルのいくつかのバーやパン屋を試しましたが、カプチーノを作ることができたのは、おかげで海外にいることを忘れてしまったメゾン・ルナーディだけでした。素晴らしい！ 私はイタリア人ですが、カプチーノとブリオッシュで朝食をとることは神聖なことです。ブリュッセルで多くのバーやベーカリー、ペストリーを試しましたが、ここが外国であることを忘れてしまうほど美味しいカプチーノを提供できるのはメゾン ルナルディだけです。素晴らしい！ （原文） Sono italiana e per me la colazione brioche e cappuccino è qualcosa di sacro. Ho testato parecchi bar e boulangeries a Bruxelles, e solo la Maison Renardy è capace di realizzare un cappuccino tale da farmi dimenticare di essere all'estero. Come brioche consiglio di assaggiare su tutti il croissant a la crema Je suis italienne et pour moi le petit-déjeuner avec croissant et cappuccino est sacré. J'ai testé plusieurs bars et boulangeries - pâtisseries à Bruxelles, mais la seule qui à été capable à faire un cappuccino grâce au quel j'oublie d'être à l'étranger, est la Maison Renardy. Super! I am Italian and having a breakfast with cappuccino and brioche is something sacred. I tested many bars and boulangeries - pâtisseries in Bruxelles, but the only one capable to do a Cappuccino so good to make me forget that I am in a foreign country, is Maison Renardy. Excellent!

（Google による翻訳）11時ごろにクロワッサンがなくて残念でしたが、あなたの代わりにBroicheをさせて食べましたが、とてもクランチして一緒にくれたジャムたち美味しかったですよー！ We went around 11am and they ran out all Croissants, but we had éclair and broiche instead. The broiche came out with four flavored jams and they were so good. We waited awhile to get seated, but people were friendly. （原文） 11시쯤가니 크로와상이 없어서 아쉬웠지만 그대신 Broiche를 시켜먹었는데 너무 크런치하고 같이주는 잼들 맛있었어요-! We went around 11am and they ran out all Croissants, but we had éclair and broiche instead. The broiche came out with four flavored jams and they were so good. We waited awhile to get seated, but people were friendly.

（Google による翻訳）親切なスタッフ。良いサービス。 とても美味しい料理。最高のコーヒー。 お手頃価格。Wi-Fiあり。現金またはクレジットカード可。 （原文） Welcoming staff. Good service. Very good food. Excellent coffee. Good price. Wifi. Cash or bank card.

（Google による翻訳）ブリュッセルで晴れた日にブランチを楽しむのに最適な場所です。おいしい食事と公園の素敵な雰囲気。お勧めします。 最新情報: まあ、それでも本当に素敵な場所ですが、満席の日曜日に行くと、注文したものを忘れたり、グラスワインが 20 分後に来る可能性があることに注意してください。したがって、サービスを改善する必要があります。 （原文） Great place to have a brunch on a sunny day in Brussels. Nice food and lovely atmosphere at the park. I would recommend it. Update: well, still really nice place to go but be aware if you go there on Sundays when its full, anything you order can be forgotten or a glass of wine can come 20 min later. So service must be improved!

（Google による翻訳）料理の質は非常に良いのですが、提供される料理の割に値段が少し高めに感じます。店内は緑豊かで心地よい雰囲気で、居心地の良い空間です。 一方で、店内はすぐに騒がしくなることもあり、お客さんが多いと会話がしづらいこともあります。サービスに関しては、温かくフレンドリーな対応でしたが、注文を取るスタッフは少し緊張しているようで、少し不親切な印象でした。 （原文） La nourriture est de très bonne qualité même si les prix semblent légèrement élevés par rapport à ce qui est proposé. Le cadre est agréable et verdoyant ce qui rend l’endroit plaisant. En revanche, l’ambiance peut vite devenir bruyante : le nombre de clients rend parfois les conversations difficiles. Côté service, l’accueil est chaleureux et souriant, mais la personne chargée de prendre les commandes a l’air un peu stressée, et manquer un poil d’amabilité.

（Google による翻訳）小さな公園の真ん中にある、本当に素敵なレストラン/カフェです！立地も良く、静かな環境です🏞️ サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで、とても親切で、明るく、サービスもとても迅速でした。ココナッツミルク入りの抹茶ラテは、ラテも本当に美味しかったです💯 付け合わせのパン・オ・ショコラもとても美味しかったです。本当に美味しかったので、ランチにまたぜひ訪れてみたいです。100%おすすめです💯👍🏻 （原文） Vraiment merveilleux restaurant/cafés en plein milieu du petit parc! C'est vraiment super bien situé, paisible environment 🏞️ Le service est EXCELLENT, vraiment sympathique ; très serviable, très souriant et assez rapide service. Le matcha latte au lait de coco était vraiment très bon, ainsi que le café laté! 💯 Le pain au chocolat aussi très bon comme accompagnement. Vraiment super, et definitely un autre passage pour essayer le lunch. Je recommande l'endroit à 100% 💯👍🏻

（Google による翻訳）ブランチを食べるのに素敵な場所です。特に晴れた日は、広いテラス席でゆったりと過ごすのがおすすめです。日曜日はブランチにたくさんの人が訪れますが、2人だけならテーブル席を確保できます。ただし、大人数で行く場合や風の強い日は予約をお勧めします。公園の真ん中にあるため、風が強く、きちんとした服装でないとテラス席は寒いです。 平日と週末のメニューがあるので、事前に確認することをお勧めします。価格と質はまあまあです。量は少なめですが、お腹いっぱいになり、料理も風味豊かです。ミモザはパッとしないので、ミモザ好きの方は他のものを注文した方が良いでしょう。 スタッフのサービスに温かさが欠けています。LGBTQIA+のウェイターだけが温かく、歓迎的で、誠実なサービスを提供してくれました。他のウェイターはあまり親しみやすくありませんでした。また、このレストランはウェイターが特定のタスクに分かれており、そのタスクのみを担当しているため、全員が注文を取る準備ができているわけではありません。日曜日のブランチで混雑していても、食べ物や飲み物の待ち時間がそれほど長くないのはありがたいですね。 全体的に見て、ランチ、ブランチ、または気軽なデートに行く価値のある場所です。 （原文） A nice place to have brunch. Especially on their big terrace on sunny days. Even on Sundays where a lot of people come here to brunch you can easily have a table if you’re just with 2, but do make a reservation if you’re with a big group or on windy days because since it’s located in the center of a park you really feel the wind which makes sitting at the terrace a cold experience if you aren’t properly clothed. They have a weekday and weekend menu so do check it out in advance. It’s okay price & quality wise. The proportions seem small but they fill well and the food has flavor. Their mimosa is lackluster so for the mimosa lovers out there, take something else. Their staff lacks warmth in their service. Only the LGBTQIA+ waiter had a warm, welcoming and genuine service. The rest weren’t really approachable. It’s also one of these places where waiters are split to specific tasks and those tasks only, so not all of them are equipped to take your order. Thank goodness that even on a busy brunch Sunday the wait time isn’t long for food and drinks. Overall? It’s a place worth going for lunch, brunch or a chill date

（Google による翻訳）初めて訪れた時は素晴らしかったのですが、2回目はそうでもありませんでした。料理の待ち時間は35分と言われたのに、シンプルなドリンク3杯にも同じくらい待たされました。最初の時は対応が悪くて残念でしたが、料理は素晴らしかったです！ （原文） First time visiting this place was amazing, second time not so much. Told that there was a waiting time of 35 min for the food but we also had to wait the same amount of time for 3 simple drinks. Unfortunate that we were not helped the first time Food was excellent tho!

（Google による翻訳）公園内にあるとても素敵な場所です。サラダと様々な種類の卵料理がついた手軽なランチを提供しています。 とても楽しい時間を過ごせたので、ぜひおすすめします！ （原文） Locale molto carino all'interno del parco. Propongono pranzi veloci con insalate e vari tipi di uova. Mi sono trovata bene e lo consiglio volentieri!

（Google による翻訳）公園、庭園。敷地内にはレストランがあり、屋内と屋外の席があります。中に入っていないので評価はできませんが、普通の公園、子供たちが遊べる広場です。特に魅力的なところはなく、ただ散歩したりリラックスしたり、ペットを散歩させたりできる場所です。 （原文） Um parque, jardim. Há um restaurante no local, com ambiente interno e externo. Não entramos no restaurante e não saberia avaliar, mas é um parque normal como qualquer outro, um campo aberto também para crianças brincarem, não achei nada de muito atrativo, simplesmente um local para passear e descansar, passear com seu pet também.

（Google による翻訳）月曜日の朝のブランチ。天気の良い日はテラスがとても気持ちよく、涼しい場所になっています。スタッフはフレンドリーで明るいです。 ブランチは美味しかったです。メニューの選択肢は多くありませんでしたが、十分すぎるほどでした！ブリュッセルでのブランチとしては値段も手頃でした。 （原文） Brunch pris un lundi matin. La terrasse est tres agréable par beau temps et permet d'être au frais. Le personnel est agréable, et souriant. Le brunch était bon, peu de choix sur la carte mais cela suffit amplement! Prix correcte pour un brunch à Bruxelles.

（Google による翻訳）追記： 2年後、ブリュッセルに戻ってきて、またこのレストランに行きたいと思いました。そして、全く期待を裏切られることはありませんでした。 ブリュッセルでブランチを楽しむなら、今でも最高の場所です。スタッフは温かく迎えてくれ、とてもフレンドリーです！ フルーツもパンケーキも最高に美味しいです。どれも丁寧に作られているのが伝わってきます。 強くお勧めします。 （原文） Update : 2 ans après, de retour à Bruxelles, nous avons voulu retenter l'expérience et on n'a pas du tout été déçus. C'est toujours un excellent endroit pour un brunch à Bruxelles, personnel très accueillant et super sympa ! Les fruits ont un très bon goût, les pancakes aussi. On sent que tout est préparé avec soins et attention. Je recommande fortement

（Google による翻訳）このカフェのテラスは本当に宝物です。バイリの真ん中にある小さな楽園のようです！サービスは手際が良くて迅速で、料理は美味しく、盛り付けもとても綺麗です。晴れた日にぜひ行って、外の雰囲気を味わってみてください！☀️ （原文） The terrace of this cafe is really a treasure. A mini paradise in the middle of Bailli! The service is efficient and fast, the food is tasty and very well presented. I really suggest you to go and try the atmosphere outside in a sunny day! ☀️

（Google による翻訳）ブリュッセルの素敵な日曜日にブランチをするには、ここは本当に最高です。雰囲気も本当に魅力的です。メニューは種類豊富で、ストロベリー抹茶などの特製メニューはまさに完璧で、強くお勧めします。朝食は、ボウル、トースト、バブルワッフル、パンケーキなど、甘いものと塩味のものから選ぶことができます。私はサーモンパンケーキを注文しました。中は驚くほどふわふわで、チキンベネディクトトーストも美味しかったです。サービスはやや遅かったですが、それは混雑していたからでしょう。ウェイトレスはとても親切でした。 （原文） L’endroit est vraiment top pour bruncher un bon dimanche dans Bruxelles et le cadre est vraiment charlant. La carte est assez varié avec des spécialités de la maison comme leur matcha fraise qui était franchement un sans faute pour moi, je le recommande vivement. Il y’a également la possibilité de prendre un petit déjeuner sucré ou salé, vous avez le choix entre des bowls, des toasts, des bubbles waffle ou des pancakes, pour ma part j’ai penché pour les pancakes avec du saumon qui étaient bien moelleux à l’intérieur et le toast benedict chicken. Le service était un peu lent mais c’est parce qu’il y’avait du monde mais la serveuse était très gentille.

（Google による翻訳）バラエティ豊かなメニューが揃った素敵なブランチ。パンケーキは丁寧に焼き上げられていて美味しかったです。 ドリンクの抹茶とミルクの割合が少し疑問でしたが（最近はどこもそうなのかもしれませんが）、それでもドリンク自体は美味しかったです。 （原文） Brunch sympathique avec une carte variée. Les pancakes étaient correctement cuits et bon. Quelques interrogations sur le ratio matcha/lait de la boisson (ce qui est le cas un peu partout maintenant) mais la boisson était néanmoins bonne.

（Google による翻訳）抹茶は美味しかったのですが、コーヒーは私の好みではありませんでした。でも、抹茶とサービスは素晴らしかったです。場所も素敵で、テラス席は夏に気持ちよさそうです。 （原文） Le matcha était super bon, le café n’était pas trop à mon goût mais rien à dire pour le matcha et le service. L’endroit est sympa, et la terrasse à l’aire agréable pour en été

（Google による翻訳）つい最近行ったのですが、全体的には悪くないと思います。でも、前回の訪問は特に「商売としての気配り」が足りなかったのが残念です。乾杯の挨拶にまつ毛か髪の毛が添えられていました。報告したのですが、「あ、わかりました。すみません」と言われ、請求書を渡されましたが、何も気配りはありませんでした。支払うことには抵抗はありませんが、質はそれ相応です。ですから、原則として、もう少しの補償があっても良かったと思います。それでも、やはり不快でした。 （原文） J'y étais il n'y a pas si longtemps et je trouve que dans l'ensemble, c'est pas mal mais je regrette mon dernier passage et principalement le manque de 'geste commerciale'. Je reçois un toast accompagné d'un cil ou un poil. Je le signale mais on me répond "ah, ok désolé" suivi de l'addition à laquelle aucun geste n'a été fait. Je n'ai pas de problème à payer mais la qualité doit suivre. Donc par principe, je trouve qu'une petite compensation aurait été appréciée. Cela reste dégoutant quand même.

（Google による翻訳）ブリュッセルへの旅行中、トレンディーな地区やオリジナルのブティックを訪れた後の安らぎの場所。絵のように美しいという言葉が似合う茶室です。大きなペストリーハウスの小さなフランス的な側面を持ちながら、典型的なベルギーらしい品質と温かい歓迎を提供します。この場所を経営しているカップルも同様に愛らしく、チームの残りの部分はあなたを満足させるためにあらゆることをします。内装に関しては、クラシックで落ち着いたスタイルを採用しており、「アットホームな雰囲気」を感じていただけます。また、往年の古いお店を思い出させる、このとても心地よい呼び鈴の音も忘れずに、この場所の魅力をさらに高めています。ただし、上の階に行くときは注意してください。階段はかなり急なので、子供や高齢者は怪我をする危険があるので注意してください。提供される料理について。すべてが魅力的に思えます。私としては、紅茶とレモンメレンゲのタルトを選びましたが、それは素晴らしかったですが、私の慣れた味覚ではフランスのいとこに匹敵するのは難しいことがわかりました。メニューの種類が豊富で（特にお茶）、選ぶのに迷ってしまいますが、素人にとっては間違いありません！この場所はその評判が非常に悪いので、部族を連れてくる場合はピーク時間を避けたほうがよいでしょう。コストパフォーマンスに優れています。チェックアウト時には、地元の特産品やあらゆる種類のペストリー、お茶なども豊富に取り揃えています。大切な人へのちょっとしたお土産としてご利用ください。 ;) （原文） Un havre de paix lors de vos virées Bruxelloises, après une traversée dans son quartier trendy et aux boutiques originales. Ce salon de thé peut-être caractérisé par le mot pittoresque. Il a ce petit côté frenchy des grandes maisons de pâtisserie mais avec la qualité et l'accueil chaleureux typiquement belge. Le couple tenant ce lieu est juste attachant à souhait, et avec le restant de l'équipe feront tout pour vos satisfaire. Côté décor, nous sommes dans le classique, plutôt sobre qui vous fait sentir "comme à la maison". Je retiendrai également ce son tellement agréable de la clochette / carillon de porte, rappelant ces vieilles boutiques d'antan, ne faisant qu'augmenter le charme du lieu. Attention cependant pour accéder à l'étage : l'escalier est assez raide, enfants et personnes âgées devront y prendre garde au risque de se faire mal. Concernant les mets proposés. Tout semble alléchant. Pour ma part j'avais choisi un thé et une tarte au citron meringué excellente mais ayant peine à rivaliser avec sa cousine française pour mon palais habitué. La carte est riche de proposition (thé plus particulièrement), il est possible que vous ayez des difficultés à faire votre choix, pour les amateurs, vous ne serez pas déçus! Ce lieu souffre de son excellente réputation, si vous ramenez votre tribu, évitez possiblement les heures de pointes. Excellent rapport qualité/prix. Au niveau de la caisse, vous aurez également un large choix de produits locaux et pâtisseries en tout genre, thé, … Faîtes plaisir à vos proches avec un petit souvenir. ;)

（Google による翻訳）本格的なティールームを発見したい場合は、オーナーの温かい歓迎に満足するでしょう。 紅茶、コーヒー、または煎じ薬をケーキと一緒にお楽しみいただけます。 チョコレートケーキは本当に素晴らしいです。 テイスティングには、いくつかの親密なスペースからお選びいただけます。 お茶を買って持ち帰ることも可能です。 （原文） Si vous souhaitez découvrir un salon de thé authentique vous serez ravis par l'accueil chaleureux des propriétaires. Vous avez la possibilité de prendre thé, café ou infusion accompagnés de gâteaux. Le moelleux au chocolat est vraiment fantastique. Pour votre dégustation, vous aurez le choix entre plusieurs espaces intimes. Il est possible également d'acheter du thé à emporter.

（Google による翻訳）とても居心地が良くて暖かい場所です。老夫婦が切り盛りしているので、おじいちゃんおばあちゃんのような温かい気持ちになれます。ケーキはとても美味しくて、紅茶とよく合います。土曜日は通常、少し長い行列ができます。 （原文） Very cozy and warm place. Since an old couple is managing this tearoom, you could feel really warm as grandparents do. The cake is super nice, going well with all the tea. In Saturday, usually there are somewhat long queue.

（Google による翻訳）魅力的な老夫婦が経営する、ちょっとした本格的な店。お茶の選択肢は豊富で、スタッフが私たちを案内し、アドバイスしてくれます。焼き菓子はどれも美味しくて値段もリーズナブル！本当にちょっとした甘美な瞬間。 （原文） Une sérieuse petite trouvaille tenu par un couple de charmantes personnes âgées. Le choix de thé est énorme et le personnel est la pour nous aiguiller et nous conseiller. Les pâtisseries sont délicieuses et tout cela pour un prix raisonnable ! Un vrai petit moment de douceur.

（Google による翻訳）本格的なホットチョコレートが楽しめる絶品ティールーム。 老夫婦はとても感じが良く、歓迎してくれます。 ブリュッセルの中心部での本格的でフレンドリーなひとときをお勧めします。 頂上です🎉😄 （原文） Un salon de thé excellent où l'on peu déguster un authentique chocolat chaud. Le couple de personnes âgées est très agréable et accueillant. Je conseille pour un moment authentique et amical au cœur de Bruxelles. Au top 🎉😄

（Google による翻訳）都心でちょっとしたご褒美に。時間が止まったような場所。とても温かい歓迎。あらゆる好みに合わせて、紅茶、ペストリー、ビスケットを幅広く取り揃えています... アドバイス: 2階に行って座ってください。管理者はそこに小さなリビングルームと詩集の図書館を置きました。 ❤ （原文） Une petite parenthèse de douceurs en plein centre-ville. Un endroit où le temps s'arrête. Accueil super chaleureux, choix de thé assez large, des pâtisseries et biscuits pour tous les goûts... un conseil allez vous installer à l'étage. Les gérants y ont placé un petit salon et une bibliothèque de livres de poésies. ❤

（Google による翻訳）素晴らしいケーキを提供する素敵な小さな場所です！ （原文） Lovely little place with wonderful cakes on offer!

（Google による翻訳）コーヒーとホットチョコレートをいただきました。居心地の良い雰囲気。とてもとてもリラックスしています（みすぼらしいひよこ）。一見中古またはサード/フォースの家具。素朴で明るい色調もリラックスした印象を与えます。バーにはドライフラワーのアレンジメントがいくつかあります。超素晴らしいマスカバドシュガー。おいしいコーヒーとおいしいホットチョコレート。クリーミーなミルク。とてもフレンドリーなウェイターたち！ （原文） We had coffes and hot chocolate. Cosy atmosphere; very very relaxed (shabby chick); seemingly second hand or third/fourth hand furniture; which guves an impression of relaxation also because of earthly but lighter colour tones; some dried flower arrangements on the bar; super great muscavado sugar; good tasty coffee and good hot chocolate; creamy milk. Super friendly waiters!

（Google による翻訳）この複雑な気持ちを言葉で表現するのは難しいです。フィーカが永久に閉店すると聞いて😭😭でも運命のいたずらで、アイスラテをもう一杯飲む時間はまだあるので、傷心のままお別れを言う必要はありません。このカフェをどうやって見つけたのか、すっかり忘れてしまいました。もしかしたら、ここの超有名なシナモンロールのせいかもしれません。自然な温かみのある装飾、古くて嫌味のない木製の椅子、さりげなく置かれたクッション、そして薄暗い照明がとても気に入っています。まるで友達の家でコーヒーを飲んでいるような、快適でリラックスした気分になります。コーヒーの値段は手頃で、アイスラテが大好きで、特大カップ（どうせ後で飲めないので、わがままを言っています）、そして奥へ歩いていくと、あまり整理されていない小さな裏庭がありますが、可愛らしく、都会に隠れたレジャー感が、仕事で疲れた私の心を癒してくれます。 3年以上の海外赴任に付き合ってくれたfikaには本当に感謝しています。そして、fikaの素敵なスタッフの皆さんにも感謝しています❤️あ、そうそう、実は皆さんは別のカネルカフェに行くことができますよ。同じシナモンロールとコーヒーがあるはずです～～ （原文） 五味雜陳一言難盡欸，在被告知fika 要永久歇業了😭😭但冥冥的安排，還來得及再喝一杯冰拿鐵，不至於槌心肝的say goodbye 有點忘了當初怎麼發現這家cafe，有可能是因為他們超有名的肉桂捲，很喜歡他們自然不討好的溫馨裝潢，舊舊但不噁心的木頭椅，上面隨性的鋪放坐墊，加上昏黃的燈光，很像在久識的朋友家喝咖啡，自在輕鬆。咖啡價格實在，真的很愛他們的冰拿鐵，超大一杯（反正之後也喝不到了，耍任性），然後走到最裡面有一個看起來不太用心整理但算可愛的小後院，有種大隱隱於市的偷閒感，可以撫慰上班厭世的心，非常感謝fika 陪伴了我度過外派3年多的時間，也謝謝fika 可愛的店員們❤️歐對了，其實大家還是可以去另一家kanel cafe，應該有一樣的肉桂捲和咖啡～～

（Google による翻訳）ブリュッセルを歩いていると、無性にコーヒーが飲みたくなって…Googleマップで良いレビューを見てこのカフェを見つけました…到着してみると、かなり混んでいました。 もちろん、コーヒーは期待を裏切りませんでした。最高に美味しかったです。 店員の女性はとてもフレンドリーで英語も話せましたし、コーヒーもとてもお手頃でした。 アイスアメリカーノにミルクを少し入れて注文しました。 ミルクを好きなだけ入れられるのが嬉しいです！ （原文） Caminando por Bruselas estaba con ganas de café... Llegué a este café a través de las buenas reviews de Google maps..cuando llegue, había bastante gente Por supuesto el café no defraudó. Demasiado rico. Las chicas que trabajaban, súper amables, hablaban inglés y el café súper accesible. Yo me pedí un iced americano con un poco de leche. Me gusta que te dén la opción de tu agregarle la cantidad de leche que quieras!.

（Google による翻訳）コーヒーとペストリーは普通でしたが、シナモンロールは少しパサパサでした。庭はとても居心地が良かったのですが、座席エリアは快適ではなく、まるで建設資材かゴミ捨て場のような雰囲気でした。 （原文） Coffee and pastries were average, the cinnamon bun was a bit dry. The garden could be very cozy but the seating areas are not comfortable and it looks more like a construction materials/garbage dump.

（Google による翻訳）コーヒーはとても美味しいですが、雰囲気が悪く、装飾もありませんでした。 （原文） Very good coffee, but the environment is unhospitable, no decoration

（Google による翻訳）Fika ではおいしいコーヒー、自家製のおやつ、居心地の良い雰囲気をお楽しみいただけます。私は以前にシナモンバンズを試したことがあるが、今回はアーモンド、ケシの実、ダークチョコレートケーキ（グルテンフリー）をスライスして、一口一口完食した。カフェには小さなベンチが点在する魅力的なテラスがあります。 （原文） Good coffee, homemade treats and a cosy ambience is what you get at Fika! I’ve previously tried their cinnamon buns but this time grabbed a slice of their almond-poppy seed-dark chocolate cake (gluten free) and absolutely devoured every bite. The cafe has a charming terrace with little benches strewn around.

（Google による翻訳）残念ながら、カプチーノはミルクフォームが少し入ったブラックコーヒーのような味でした。ケーキは最高でした！スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。でも、ここは衛生面があまり重視されていないようですね。 （原文） Unfortunately, my cappuccino tasted like black coffee with a bit of milk foam. The cake was great! The staff was super friendly, and nice. But yeah, hygiene is not top priority here.

南駅MIDIからタクシーで向かいました！ だいたい10ユーロ前後です(チップ入れて行きは10,帰りは15ユーロでした。) グランパレスの目の前で立地は最高です！ フロントは分かりやすい英語で対応してくれました！ 部屋は綺麗で、何度もハウスキーピングしてくれてる印象でした。 バスタブが広くてよかった！ トイレの流すボタンは壊れてましたが。 部屋は残念ながら内側で景色はなかったですが、夜は静かでよく寝れました！ 朝食の卵料理だけ有料なのが残念(>_<) コーヒー、ティーはただです。 コンシェルジュもレストラン予約がスムーズで最高です！☆4.5

五つ星ホテル。スタッフさん達が、日本人の下手な英語でも上手に聴き取り、アットホームでとても親切です。非日常な時間をノンビリ過ごせました。

最高のホテルです グランパレスのすぐ近くです！

２日滞在しましたが、ゆったりとでき満足です。朝食もGOOD!

（Google による翻訳）ホテル・アミーゴでの思い出に残る滞在 ホテル・アミーゴに到着した瞬間から、温かく親切なスタッフに圧倒され、すぐに温かく迎え入れられました。すべてのやり取りが心からの思いやりに満ちていて、ホスピタリティを最優先に考えていることがよく分かりました。 ホテル自体も素晴らしく、美しくまとめられた内装は、クラシックな魅力とモダンなエレガンスが完璧に調和しています。アート作品から家具に至るまで、細部に至るまでこだわりが感じられ、贅沢でありながら快適な雰囲気をさらに高めています。 毎朝の朝食はまさにハイライトでした。美味しく、美しく盛り付けられ、素敵な空間で提供されました。細やかなサービス、温かい笑顔、そして親切なおすすめで、私たちの朝をさらに素晴らしいものにしてくれたクラウディオに心から感謝します。彼は本当に期待以上の働きをしてくれました。 また、コンシェルジュのスタッフも本当に親切で、特にクリスチャンには感謝の気持ちでいっぱいです。 バー・マグリットも特筆すべき場所です。まさに至福のひとときでした。スタイリッシュで居心地の良い雰囲気で、カクテルは今まで飲んだ中で最高でした。一日観光した後、また来たいと思える場所です。 ホテル・アミーゴはあらゆる面で期待を上回っていました。また来るのが待ちきれません！ （原文） A Truly Memorable Stay at Hotel Amigo From the moment we arrived at Hotel Amigo, we were blown away by the warm and personable staff who made us feel immediately welcome. Every interaction felt genuine and thoughtful — it’s clear that hospitality is a top priority here. The hotel itself is stunning, with beautifully curated decor that strikes the perfect balance between classic charm and modern elegance. Every detail, from the artwork to the furnishings, felt intentional and added to the luxurious yet comfortable atmosphere. Breakfast each morning was a highlight — delicious, beautifully presented, and served in a lovely setting. A special thanks to Claudio, who made our mornings even better with his attentive service, warm smile, and thoughtful recommendations. He truly went above and beyond. Also, the Concierge staff is really help and special thanks to all of them and would like to mention Christian who went over and above! A special mention also goes to the Bar Magritte — an absolute gem. The ambiance is both stylish and inviting, and the cocktails were some of the best we’ve ever had. It’s the kind of place you look forward to returning to after a day of exploring. Hotel Amigo exceeded our expectations in every way. We can’t wait to come back!

（Google による翻訳）車椅子を使う祖母と一緒にホテル・アミーゴに宿泊し、素晴らしい時間を過ごしました。スタッフはとても親切で、いつでも喜んでお手伝いしてくださいました。共用エリアは身体の不自由な方にも配慮されており、滞在をさらに快適に過ごすことができました。 私たちの部屋からは市庁舎とグランプラスの素晴らしい景色が眺められ、まさに魔法のようでした。朝食は美味しく、種類も豊富でした。ウェイターの方々も丁寧な対応をしてくれました。 家族も大喜びで、私もまるで王族のような気分でした！👑 （原文） J’ai séjourné à l’Hôtel Amigo avec ma grand-mère qui est en chaise roulante et nous avons passé un moment exceptionnel. Le personnel a été d’une gentillesse remarquable et toujours prêt à nous aider. Les espaces communs sont très bien adaptés aux personnes à mobilité réduite, ce qui a rendu notre séjour encore plus agréable. Notre chambre offrait une vue magnifique sur l’Hôtel de Ville et la Grand-Place — tout simplement magique. Le petit-déjeuner était délicieux et varié. Avec les serveurs aux petits soins Ma famille est ravie et je me suis vraiment senti comme un roi ! 👑

（Google による翻訳）ブリュッセルで断然最高のホテルです。客室は細部まで行き届いたメンテナンスが施され、照明、リネン、そして抜群の水圧が備わっていました。朝食ビュッフェは絶品で、あらゆる好みに合う品揃えです。スタッフ全員が私のリクエストに快く応えてくれ、誠実で親切でした。 （原文） By far the finest hotel in Brussels. Rooms are meticulously maintained with exceptional lighting, linens and outstanding water pressure. The breakfast buffet is exquisite and selections for every taste. All of the staff went out of their way to accommodate my requests and were genuinely authentic and kind.

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、とても歓迎してくれ、とても美味しい、とても美味しいドリンクです。高価ですが、今のところどこでも同じで、品質も高いです。たまには自分にご褒美をあげるのもいいですね 🙂 （原文） Très joli magasin, très bon accueil et de délicieuses infusions très savoureuses. Cher, mais comme partout en ce moment et c'est pour de la qualité. Un plaisir à s'offrir une fois de temps en temps, quand on peut 🙂

（Google による翻訳）この店にはとてもがっかりしました。私を「世話してくれた」紳士は不愉快で、あまり親切ではありませんでした。お茶を売ることで自分が優れていると信じている一種のボボ... なんて残念なことでしょう... さようなら、そして永遠にこの店に... そして後悔することはありません （原文） J'ai été très déçu de ce magasin. Le monsieur qui s'est "occupé" de moi a été désagréable et pas très sympa. Un espèce de bobo qui croit que de vendre du thé fait de lui quelqu'un de supérieur... Quelle déception... Au revoir et à jamais à ce magasin .. et sans regret

（Google による翻訳）ブリュッセルで最高のティールーム。美しく装飾された、素敵な雰囲気。完璧に準備された素晴らしい種類のお茶。ポットがテーブルに運ばれたらすぐに飲めます。おいしいケーキたち。カップごとに小さなスライスのケーキが提供されますが、大きなスライスを注文することもできます。革張りのアームチェアのある奥の部屋もお試しください。 （原文） Best tea room in Brussels, period. Nicely decorated, lovely atmosphere. Excellent variety of teas, prepared to perfection. Ready to drink when the pot is brought to your table. Delicious cakes. A small slice of cake is brought with every cup, and you can order larger slices. Try out the back room with leather armchairs.

（Google による翻訳）完璧なプロフェッショナリズム、オーナーが微妙に選んだ紅茶とコーヒーの完全な風味の発見。 ありがとう （原文） Un professionnalisme irréprochable , une découverte de plein saveur de thé et de café subtilement choisi par les propriétaires . Merci

（Google による翻訳）内部の茶室スペースはもう存在しません。残念です。 （原文） L'espace interne salon de thé n'existe plus. Dommage

（Google による翻訳）ティールームはとても快適で、とても静かで、とても居心地が良いです。支払った金額に見合ったものを手に入れることができます。各ティーポットで数杯のカップができ、口の中で弾ける小さなケーキが付いてきます。紅茶の販売に関しては、言うことはありません。選択肢は膨大で、すべてが素晴らしく、ブレンドは自家製です。今は他の場所に行くことは不可能です。私たちは彼らから物資を受け取るために戻ってくることを非難されています。 （原文） Le salon de thé est très agréable, très calme et très cosy. Vous en avez pour votre argent : chaque théière fait plusieurs tasses et vous est livrée avec un petit bout de cake qui explose en bouche. Côté vente de thé, il n'y a rien à dire : le choix est énorme, tout est excellent et les mélanges sont faits maison. Impossible d'aller ailleurs, désormais ; nous sommes condamnés à revenir nous approvisionner chez eux.

（Google による翻訳）本当に最高です。とても居心地が良く、魅力的な雰囲気です。紅茶とコーヒーの専門家の方々は、いつも喜んで何かを提案してくれて、本当に親切です。コーヒーと紅茶は常に最高品質のものばかりで、その場で買える素敵なティーセットと、美味しいティービスケットとスナックも楽しめます。6年間ここに通っていますが、他の場所で紅茶を買うことはありません。本当にこの場所が大好きです。 （原文） Absolutely the best. Very cozy and inving atmosphere, the tea and coffee experts working there are always more than happy to suggest something and truly helpful. Coffee and tea always only the highest quality, wonderful tea sets to buy in place and delightful tea biscuits and snacks. Been going here for 6 years and I never buy my tea anywhere else, absolutely love this place.

ブリュッセルの朝ごはんは、ワッフルを ストロベリーとシュガーを選んでシェアしました カリッとしたタイプのワッフル ブリュッセルワッフル！ 軽くてサクッとしたワッフルで、生地は、甘さ控えめです かなりの大きさなので、お腹いっぱいになりました

15年ぶりの再訪です。 朝食で利用しました。 先客は2名で、同じ並びに案内されました。 朝食は、卵やハムの付かない簡単なものを選びました。 バゲットが半分と、クロワッサンに、バターとジャムがつきます。 飲み物は、カフェラテを選びました。オレンジジュースも付きます。 バゲットとクロワッサンは温めてくれてたら、美味しかっただろうなと思います。3月上旬で零下でしたので、冷たいパンは食べづらかったです。 早朝は、店前のアーケードも人がほとんどおらず、店内も静かで、落ち着いた雰囲気なのは良かったです。 今も変わらず、営業されていたのが嬉しかったです。

ギャルリー・サンテュベールの中にあるカフェで、場所のわりに価格は比較的リーズナブル。 カプチーノを注文しようと思ったところ、ベルギー風とイタリア風とあったので、せっかくなのでベルギー風をたのんだら、コーヒーの上に大量のホイップクリームが！　つまりはウィンナーコーヒーで（コンビネーション的には、コーヒーはもっと濃い方がよかったです）、そのホイップクリームを持て余したので、追加でシンプルなブリュッセルワッフルを注文し、その上に載っけて食べました。 正直、ワッフルは乾燥気味で、特筆すべきものではありませんでしたが、いい休憩になりました。

テラス席に座ってメニューを見ているとウエーダーさんが注文を聞きに来てくれました。私はワッフルのシュガーとチョコレートを選びましたが、パリっとしていて軽めなので、イチゴやホイップクリームを乗せても完食できたと思います。。ワッフルメニューはたくさんあるのでゆっくり吟味した方が良いです。連れはバナナのミルクシェイクを頼みましたが、一風変わった風味でとても美味しかったと言っていました。5月の訪問ですが丁度ランチタイムに差し掛かる直前の時間帯で店は空いていました。

ベルギーはどこで食べてもワッフルが美味しいのですが、こちらもさっくり食感で美味しかったです！ ホットチョコはラム酒入りでとても好きです。

おやつ時に行くとちょうど西日がキツイ。砂糖のワッフルは粉が細かすぎて食べる時にむせる。

ワッフルwithクリームというと皆が食べてる生クリーム乗せワッフルが出てきます。ワッフル3.6ユーロに生クリーム0.8ゆーろ

（Google による翻訳）サンカントネール公園近くの「ル・パン・コティディアン」でがっかりした経験でした。スタッフはオランダ語を話そうと全く努力せず、何度も試みても全く話してくれず、最終的には本当にイライラさせられました。サービスを受けるまで長い時間待たされ、ようやく注文できたと思ったら、私が注文したタルティーヌはありませんでした。塩と胡椒のミルは湿っていて、ほとんど機能していませんでした。これほど多くの店舗を持つチェーン店なら、もっと良いものを期待すべきです。量が少ない。お勧めできません。 （原文） Teleurstellende ervaring in Le Pain Quotidien vlakbij het Jubelpark. Het personeel deed werkelijk geen enkele moeite om Nederlands te spreken — zelfs niet bij herhaalde pogingen, wat uiteindelijk ronduit irritant werd. We moesten lang wachten op bediening, en toen we uiteindelijk konden bestellen, bleek de tartine waarvoor ik specifiek gekomen was niet beschikbaar. De peper- en zoutmolens waren vochtig en werkten nauwelijks. Voor een keten met zoveel vestigingen verwacht je echt beter. Kleine porties. Geen aanrader.

（Google による翻訳）接客が最悪でした。注文の際、希望を少なくとも4回繰り返さなければなりませんでした。温かい飲み物はぬるかったです。4人で店内に入っていたにもかかわらず、サービスは不親切で、とても遅かったです。温かい飲み物2杯とケーキで20ユーロ以上！その値段なら、通りの向かいにあるプチ・パリに行った方がずっと美味しいです。要するに、ここはお勧めできません。 （原文） Nous avons été mal accueilli. Lors de la commande il a fallu répéter au moins quatre fois ce que nous souhaitions consommer. Les boissons chaudes sont arrivées tièdes. Le service était peu sympathique et très lent alors que nous étions quatre dans l’établissement. Deux boissons chaudes et un gâteau pour plus de 20 € ! Pour ce prix là on va en face au petit Paris et on obtient beaucoup plus dans notre assiette. Bref, un endroit peu recommandable.

（Google による翻訳）フレンドリーな雰囲気と親切なスタッフに囲まれながら、小さなクロワッサンとロングブラックコーヒーをいただきました。中央駅とヴォルウェ＝サン＝ランベール駅の間を歩いて通勤する途中、ちょっとした休憩にちょうど良かったです。 （原文） Petit croissant et un long black dans un environnement convivial avec du personnel sympathique. Sur le chemin du travail réalisé à pieds entre gare centrale et Woluwe-Saint-Lambert, ce fut une petite pause bienfaisante.

（Google による翻訳）最高でした！ウェイターはフランス語しか話せませんでしたが、私たちはスペイン人の女性グループでした。どうしてあんなにスムーズにコミュニケーションが取れたのか不思議です。ウェイターもとても親切で、料理も美味しかったです。質も高く、お店もとても素敵でした。 （原文） Buenísimo! El camarero sólo sabía francés y éramos un grupo de españolas. No sé cómo terminamos comunicándonos eficientemente. Igual era muy majo y la comida estaba riquísima. De muy buena calidad y el local muy bonito.

（Google による翻訳）昨日行きました。抹茶ラテとペストリーを注文したのですが、抹茶自体は美味しかったのですが、ペストリーがすごくパサパサで古そうでした（店員さんが美味しいと言っていたので、焼きたてを期待して注文したのですが）。会計に行ったら、ペストリーだけで8.5ユーロも払ってしまったんです…新しいのを頼むべきでした🥲 多分もう行かないと思います。 （原文） I was there yesterday. I ordered a matcha latte and a pastry, the matcha was fine but the pastry was really dry and it seemed old (I ordered it because the waiter said it was good and I was expecting something freshly baked). When I went to pay, I paid €8.5 only for that pastry… I should’ve definitely asked for a new one🥲 I probably won’t come back

（Google による翻訳）ル・パン・コティディアンで残念な体験をしました。サービスが信じられないほど遅く、注文したホットチョコレートがぬるいまま出てきたのは、店員が注文をカウンターに10分近く放置していたためです。おまけに、ペストリーのバスケット用のお皿も用意されていませんでした。このチェーン店の支店にしては、驚くべき失態です。土曜日の朝の開店時に店員が一人だったため、明らかに組織力のなさが露呈しました。結局のところ、サービスも料理の質も価格に見合うものではありませんでした。非常にイライラさせられる、がっかりする体験でした。お勧めしません。 （原文） Expérience décevante au Pain Quotidien. Le service a été très lent : nos chocolats chauds sont arrivés tièdes, car le serveur a laissé notre commande sur le comptoir pendant près de 10 minutes. Pour couronner le tout, nous n’avons pas eu d’assiettes pour notre panier de viennoiseries, ce qui est un oubli surprenant pour un établissement de cette enseigne. Le serveur était seul à l’ouverture un samedi matin, ce qui a clairement mis en évidence une mauvaise organisation. Au final, ni le service ni la qualité des plats ne justifient les prix pratiqués. Une expérience très frustrante et décevante, que je ne recommande pas.

（Google による翻訳）4回の日曜日、4回も訪れましたが、いつも同じ状況でした。 残念ながら、運営はひどいものでした。お店自体は素敵で料理も美味しいのに、本当に残念です。毎回、料理は冷めていて、温め直してほしいと頼んだところ、店員から文句を言われました。 今日、その理由が分かりました。キッチンはきちんと整備されていて、料理の提供も早いのですが、残念なことに、店員は出来合いの料理を一度も見ることなく、常に通り過ぎていきます。ですから、当然のことながら、皿がカウンターに10分も置かれていると、料理が冷めているのは明らかです。 Le Pain Quotidienは全体的に気に入っているし、立地も便利なのですが、日曜日のブランチは別の場所を探さなければならなくなり、本当に残念です。 この店をぜひ改善してほしいです。 （原文） 4 dimanches, 4 tentatives, toujours le même scénario. L'organisation est malheureusement déplorable, ce qui est très dommage car l'endroit est sympa et la cuisine est bonne. À chaque fois, nos plats sont arrivés froids et le service râle lorsque l'on demande de les réchauffer. Aujourd'hui, j'ai pu comprendre la raison. La cuisine suit bien et sert dans des délais courts, mais malheureusement, les serveurs passent constamment à côté des plats prêts sans même les regarder. Alors forcément, lorsque les assiettes traînent pendant 10 minutes sur un comptoir, il est évident que la nourriture refroidit. Cela est vraiment dommage car nous allons devoir trouver une autre adresse pour nos brunchs du dimanche, alors que clairement, j'aime bien le Pain Quotidien en général et il est situé au mieux pour nous. Par pitié, il faut revoir l'organisation de cet établissement.

上質なものだけを扱う、センスの良いカフェ。 ヨーロッパ各国で色々なカフェに行ったけど、なかなかこういう先進的で気の利いた店はないもので。 フレンチプレスのコーヒーもパンも、口にしたもの全てが美味しかったけど、ココアを特に強くお勧めしたい。

Kawa kawa 😜

（Google による翻訳）ブリュッセル散策中に偶然見つけたお店です。 居心地の良いカフェで、洗練された味わいのオリジナル料理が堪能でき、とても嬉しい驚きでした。 ランチには少し遅すぎましたが、ケーキは絶品でした。 特にキャロットケーキと、ビーツ、ジンジャー、アップルジュースが絶品でした。 改めて感謝申し上げます！ :) （原文） Une découverte hasardeuse lors de notre déambulation dans Bruxelles. Un café chaleureux, des plats originaux et engagés avec des saveurs très fines une très bonne surprise. Nous sommes arrivés trop tard pour déjeuner mais les gâteaux sont excellents. Notamment le carotte cake ainsi que que le jus de betterave, gingembre, pomme Merci encore ! :)

（Google による翻訳）カフェで素晴らしい時間を過ごしました。ラテとホワイトチョコレート、そして美味しいアップルケーキを楽しみました。店内はそれほど混雑しておらず、心地よい雰囲気で会話も弾みました。屋外席も用意されているので、ゆっくりとくつろぎたい方には最適です。サービスも素晴らしかったです。 この場所を自信を持っておすすめします。 （原文） We had a great time at the cafe, enjoying a latte and a white chocolate, complemented by a delicious apple cake. The ambiance was pleasant and conducive to conversation, as it was not overly crowded inside. For those who prefer it, outdoor seating is also available. The service was excellent. I can only recommend this place.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、素晴らしいサービス、そしてお手頃価格。素朴なメニューを注文したら、コーヒーとオレンジジュースも付いてきました。料理も美味しかったです！ （原文） Nice environment, really good service and affordable prices. I ordered a rustic menu and the coffee+ orange juice was included. Delicious food!

（Google による翻訳）ブリュッセルで一番好きなカフェの一つです！中心部ではないので、落ち着いた居心地の良い空間になっています。コーヒーは最高に美味しくて、ブランケット付きの屋外席も気に入りました。 （原文） One of my favorite coffee places in Brussels! Not in the center center, so it helps to have a more calm and cozy environment. The coffee was super tasty and I loved the outdoor seating with the blankets.

（Google による翻訳）こんにちは、 カフェに伺いました。とてもフレンドリーで落ち着いた雰囲気でした。 ラテが気に入りました！とても美味しかったです。 ありがとうございました。また次回お越しの際は、ぜひお会いしましょう。 （原文） Bonjour, J’ai visité votre café, il était vraiment sympathique et la atmosphère du café elle était calme. Le café latte j’adore! Il était très bon. Merci et à prochaine fois, quand je retourne.

たまたま近くまで来たので、寄ってみた。単なる路面店ではなくて、工房も併設してる。中にはカフェもある。コーヒーがおいしい。コーヒーにチョコレートがついてくる。 多忙なのか、フロアの店員さんの対応は塩対応だった。 肝心のチョコレートに関しては、トリュフが好きな私にとっては、ここのトリュフはやや甘すぎる気がした。ノイハウスの方がおいしい。 １８個で20ユーロとなかなかいいお値段。

カフェがあるほうの店舗。アイスがボリュームがあり、美味しい。チョコも小売りしているので、お茶とデザートがてら買っていける。

こちらのお店ですが、場所が解りにくいので、ナビを使って車で行きました。お店の入り口が地味なので、一度通り過ぎてしまいましたが。（追記：オーナーから返信を頂きましたが、入り口が以前より解りやすく変わっていました！これなら、私達のように周辺をウロウロする心配が無くなりました！） あと、中心街に近いところのお店を閉じて、こちらに集中させているそうです。 日本でも、バレンタインの時期だけ買えますが、甘くないチョコレートが好きな私にとって、様々な産地のカカオ８０％以上のチョコレートを味わうことができるので、大変うれしいです。シンプルなチョコレートが多い印象です。 とても美味しい。

（Google による翻訳）お土産にチョコレートを買おうと思っていたら、最高のホットチョコレートをいただきました！アイスクリームも本当に美味しかったです（大きなスクープが2つとコーンの中にチョコレートが入っていました）。注文ごとに違うチョコレートエッグを味わえました。スタッフの方は親切で、お店のことを教えてくれました。またぜひ来たいと思います！ （原文） We wanted to buy some chocolate to take home and we ended up having the best hot chocolate ever!! The icecream was really nice too (2 big scoops and chocolate inside the corn) and and with every order we were able to taste different chocolate eggs. The staff was friendly and told us about the company. Would definitely come again!

（Google による翻訳）フレデリック・ブロンデールは、モレンベークで絶対に訪れるべきショコラティエ兼アイスクリームメーカーです。価格もお手頃で品質も抜群。一度訪れたら忘れられない場所。遠くても近くても、わざわざ足を運びたくなるような場所です。フレーバーの種類も豊富で、老若男女問わず楽しめます。学校が終わるとたくさんの子供たちの姿や声が聞こえてきますが、店内で美味しいアイスクリームとチョコレートを味わえば、そんな些細なこともすぐに忘れてしまいます。 2つのポットに入った4スクープで10ユーロですが、実際には、ポットを飲み干すと、もっと食べたような気分になります（それだけ良いのです！）。もちろん、各ポットに添えられた美味しいダークチョコレートも絶品です。 サービスは申し分なく、スタッフはフレンドリーで複数の言語を話します（オランダ語を話せるスタッフを見つけるのは稀なので、これは大きなプラスです）。 （原文） Frederic Blondeel est clairement un chocolatier et glacier incontournable de Molenbeek. Très bon prix et de très bonne qualité c'est un lieu que vous n'oubliez pas, et qui vous donne même envie de faire tout le chemin pour y aller à nouveau que ce soit loin ou près de vous. Des goûts très différents, qui donnent envie aux petits et grands , forcément ne soyez pas surpris de voir et entendre beaucoup d'enfants aux heures de fin de journée scolaires mais vous oubliez très vite ce détail en dégustant les bonnes glaces et chocolats se trouvent sur place. 10 euros pour 4 boules dans 2 pots différents, mais en réalité en finissant le pot vous avez plus l'impression d'en avoir mangé plus ( tant mieux !), sans oubliez le délicieux chocolat noir qui accompagne chaque pot. Le service est impeccable, les personnes sur place sont souriantes et parlent plusieurs langues (grand plus en sachant qu'il est parfois rare de trouver du personnel parlant néerlandais)

（Google による翻訳）ホットチョコレートを飲みながら、チョコレートが作られる様子を見学できる最高の場所です。観光地から少し離れているので、とても便利です。私たちは店に入り、定番のホットチョコレートを注文しました。濃厚で、小さなチョコレートが2つ付いてきました。ガラス窓越しにスタッフがチョコレートを作っている様子を見ることができるのも興味深いです。チョコレートの種類も豊富で、選ぶのに迷うことはありません。 （原文） Great place to have a hot chocolate and watch some chocolates being made. This place is away from the tourist area which is great. We got in and ordered a classic hot chocolate. Thick and came with two little chocolates also. You can watch through the glass window the team making chocolates which is interesting. They have a wide selection of chocolates to choose from also.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！スタッフも素敵です。アイスクリームは絶品でボリュームたっぷり。ホットチョコレートも美味しいです。 （原文） Un super endroit! Le personnel est adorable. Les glaces sont excellentes et généreuses. Le chocolat chaud est délicieux.

軽食とるのに便利。タルティンが美味しかった記憶

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーでしたが、タパスは食材の質と量を考えると高すぎました。ハンバーガーは美味しかったです。ワインも質を考えると高すぎました。内装と設備は時代遅れで、改修が必要だと思います。 （原文） The staff was friendly, but the tapas were overpriced for the quality of ingredients and the quantity of food you are getting. The burger was good. The wine was also over-priced for the quality you are getting. The decor/facility is outdated and could use a re-touch.

（Google による翻訳）イクセルの隠れた名店。 ここに住んで2年になりますが、いつも通り過ぎてしまい、本当に残念でした。 素晴らしい夜を過ごしました。予約の際は、ローチェアをリクエストするのが一番です。ハイチェアのセクションもありますが、そちらの方が明るいです。個人的には、もう少し暗めの席の方が好みです。 （原文） Een echte verborgen parel in Elsene. Wij wonen hier nu 2 jaar en zijn hier steeds voorbij gelopen, tot spijt toe. Wij hadden er een heerlijke en gezellige avond. Bij reservatie vraag best om op de lage stoelen te mogen reserveren, je hebt een deel met hoge stoelen maar daar zit je meer in het licht. Onze persoonlijke voorkeur ging uit naar een iets donkerdere omgeving.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、タパスをいただきましたが、すべての料理が素晴らしく、サービスもとてもフレンドリーでした。1000回お勧めします。 （原文） Excellent cuisine, on a pris des tapas tous les plats étaient excellent et un service très chaleureux je recommande 1000x

（Google による翻訳）サービスは良く、雰囲気も最高で、料理も美味しいのは確かです。 ただ、タコのサラダは味がなく、まるで缶詰で作ったような味でした。 でも、一番ひどいのは法外な値段です。賑やかな場所でタパスとグラスワインを少し楽しむくらいなら、請求額はもっと安いだろうと思いませんか？でも、考え直してください。平凡なワインでもグラス1杯8ユーロ以上（オスロにいるような気分です）、小さなタパスでも1つ10ユーロ以上します。あっという間に高級レストラン並みの金額になり、ぼったくられたような気分になります。 （原文） Chouette service, ambiance et certains mets savoureux, certes. Par contre la salade de poulpe est insipide et donne l’impression d’avoir été composée avec des boîtes de conserve. Mais le pire ce sont les prix exorbitants : vous penseriez que dans un local bruyant avec quelques tapas et des vins au verre la note sera moins salée ? Eh bien non : détrompez-vous, certains vins plutôt moyens à plus de 8€ le verre - on se croirait à Oslo - et des petites tapas à largement plus de 10€ chacune pour des portions de souriceau, on se retrouve très vite avec une addition digne d’un restaurant de grand luxe. Et une impression de s’être fait détrousser.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、おいしい料理、一流のサービス。 （原文） Ambiance géniale,plats succulents, service au top.

（Google による翻訳）最高の雰囲気、最高のタパス、最高の夜でした！その後のショーの有無に関わらず、マリオは最高のおもてなしをしてくれますし、スタッフの皆さんも笑顔が素敵でした！完璧でした！次回が待ちきれません！ （原文） Super ambiance, super tapas, super soirée ! Ils font attention à vous si oui ou non vous avez spectacle après, Mario est aux petits soins et l’équipe derrière est hyper souriante ! Un sans faute ! Vivement la prochaine !

（Google による翻訳）「あなたは過去に生きているのね」。これは私が自宅でよく受ける、心温まる褒め言葉の一つです。そして、レストラン・ヴィクトリアはまさにその褒め言葉に値します。ただ一つ違う点があります。私にとってそれは90年代の話です。今年のデ・カスタールス（De Kastaars）の優勝者は誰だかは聞かないでください。でも、1993年のヘット・ハウデン・オーク（Het Gouden Oog）の優勝者は暗記しています。一方、ヴィクトリアにとってはもっと遠い過去、前世紀の50年代の話です！メニューには「8人姉妹の家庭に生まれたヴィクトリーヌが、その芸術を美食の世界にもたらした」とあります。さて、孫のチャーリーはコンロのそばにいます。 当時からさらに時代が離れています。木製の羽目板、装飾皿、そして壁には鹿の頭が飾られ、その前には金箔の燭台、そしてテーブルにはサーモンピンクのテーブルクロスがかけられています。雑多な雑貨とキッチュな装飾がごちゃ混ぜになっています。それはすぐに、「ありのままのあなたを歓迎します。私たちは他の何者かに成りすますつもりはありません」という印象を与えます。食前酒として「同じものをもう一度」と頼んだ時にも、この言葉は明らかになりました。「お客様、さっき飲まれたので、同じものはお出しできません」。いい言葉です。 ステーキとフライドポテトのセットは、リブとフィレ・ピュールのどちらかを選べます。私たちは後者を選びました。もちろん、フライドポテト付きです。 実に美味しい食事でした。上質な肉を、その経歴以上の実力を持つシェフが調理しています。フライドポテトは大変美味しいです。多くの店では、質の低いものに高い値段を払うことになります。 料理の盛り付けはかなり簡素です。私はそれくらいなら我慢できます。しかし、肉に標準で付いてくる野菜 ― クレソンと1950年代から残っている大根 ― は、私にとっても少し派手すぎます。レタスの追加は、気分転換にビネグレットとマヨネーズから選べます。ただし、これは自分で混ぜる必要があります。 それでも、店を出る時の気分は良いです。居心地の良い、本格的なお店。料理も美味しい。しかもお得。69年も経った今でも、平日の木曜日なのに満席なのも納得です。 私のInstagramページ @stijn_j_baert で、ステーキフライのレビューを何十件もチェックしてみてください。🥩🍟 （原文） “Gij leeft in het verleden, gij.” Het is één van de aandoenlijke complimenten die ik regelmatig op het thuisfront krijg. En het is een compliment dat ook Restaurant Victoria zeker toekomt. Er is wel één verschil. Bij mij gaat het over de jaren ’90: vraag mij niet wie De Kastaars dit jaar kreeg, maar de winnaars van Het Gouden Oog 1993 ken ik uit het blote hoofd. Bij Victoria gaat het om een verder verleden. De jaren ’50 van de vorige eeuw! Toen, zoals de menukaart vertelt, “geboren uit een familie van 8 meisjes, Victorine, haar kunst ter beschikking van de gastronomie stelde”. Ondertussen staat kleinzoon Charley aan het fornuis. Verder weggelopen uit de tijd van toen: houten lambrisering, sierborden en een hertenkop tegen de muur, bladgouden kandelaars ervoor en een zalmroze kleed op je tafel. Een samenraapsel van brocante en kitsch. Wat meteen de indruk geeft van: wees welkom zoals u bent, wij gaan ons ook niet anders voordoen. Dat blijkt ook wanneer ik “nog eens hetzelfde” vraag als aperitief. “Hetzelfde kunnen we u niet geven, meneer, want dat hebt u net opgedronken.” Goede woorden. Steak-frietgewijze is er keuze tussen een tussenrib en een filet pur. We gaan voor die laatste. Met frieten, evidemment. Voorwaar een lekker maal. Kwaliteitsvlees, door een chef met meer kwaliteiten dan zijn stamboom klaargemaakt. De frieten: erg smaakvol. In vele zaken betaal je meer voor minder kwaliteit. De presentatie van het eten is vrij rudimentair. Op zich kan ik dat wel hebben. Maar de groenten die standaard bij het vlees komen – wat waterkers en een radijsje dat nog over was uit de jaren ’50 – zijn zelfs voor mij net te brutaal. Qua extra sla heb je de keuze tussen vinaigrette en mayonaise als oppepper. Maar die moet je er zelf wel doormengen. Het gevoel bij het verlaten van de zaak zit echter goed. Een gezellige, authentieke zaak, met lekker eten. Een koopje bovendien. Geen wonder dat het hier, na 69 jaar, nog steeds bakje vol is op een doordeweekse donderdag. Check tientallen andere steak-friet-recensies op mijn Instagram-pagina @stijn_j_baert. 🥩🍟

（Google による翻訳）美味しい。サーロインの大盛り。名物の緑のうなぎと一緒に。推奨。価格/品質トップ。フレンドリーなサービス。静かにお楽しみください。 （原文） Lekker. Grote porties entrecôte. Samen met paling in het groen dé specialiteit. Aanrader. Prijs/kwaliteit top. Vriendelijke bediening. Rustig genieten.

（Google による翻訳）素晴らしいメニューと最高のコストパフォーマンスを誇る、非常に素晴らしいブラッスリー （原文） Une très bonne brasserie avec une belle carte, rapport qualité prix imbattable

（Google による翻訳）伝統的なベルギー料理がお好きなら、Hoeilaart をぜひ訪れてください。 クラシックな伝統的なインテリアと素晴らしい料理を提供する、ベルギーで私のお気に入りのレストランの 1 つです。 名物料理は枚挙にいとまがありませんが、前菜として提供される小さな半身などの鰻料理はぜひ試してみてください。 季節に合わせて作られているので、いつでも新しい発見があり、決してがっかりすることはありません。 デザート好きなら生クリームを添えたパンケーキとアイリッシュコーヒーがおすすめ！ とてもフレンドリーなスタッフと優れた比類のないサービス！ 強くお勧めします！ 駐車場は裏側にあります。前側に駐車する場合は、駐車罰金を回避するために「Blauwe schijf」を忘れないでください。 （原文） A must visit in Hoeilaart if you like traditional Belgian cuisine! One of my favorite restaurants in Belgium with classic traditional interior and superb dishes. Their specialties are too many to mention, but you have to try one of the eel dishes for sure, small half portions available as appetizers! They follow the seasons, so you will always find something new and you will never be disappointed! If you like desserts, try the pancakes with fresh cream accompanied with Irish coffee! Super friendly staff and excellent unbeatable service! Highly recommend! Parking available in the back, if you park in the front don’t forget your ‘blauwe schijf’ to avoid parking fines!

（Google による翻訳）昔ながらのレストランですが、すっかり近代化されています。子供の頃、祖父と一緒によく行きましたが、今でも変わらず美味しいです👍 創業当時からずっと同じ家族が経営しています。グリーンソースのウナギか、ちょっと意外なムニエルがおすすめ👍 （原文） Resto à l’ancienne mais complètement modernisé. J’y allait quand j’étais petit déjà avec mon grand père et c’est toujours aussi bon 👍 c’est toujours la même famille depuis les débuts. Je vous conseille les anguilles au vert ou meunière terrible 👍

（Google による翻訳）「まるで家にいるような」おいしい料理を提供する本格的なレストラン++。 比類のない量と品質/価格。 強くお勧めします（よく食べる人からのアドバイス;））。 鰻もアントレコートも本当に絶品です！ （原文） Restaurant authentique avec de la bonne cuisine "comme à la maison ++". Quantité et qualité/prix incomparables. Je recommande vivement (avis de bon mangeur ;)). Les anguilles et l'entrecôte sont vraiment top !

（Google による翻訳）創業70周年を迎える高級レストラン。娘さんと孫娘さんが経営を引き継いでいます。 とても美味しい料理、温かいおもてなし、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。 またぜひ訪れたいと思っています。 ビクトリア・レストラン、末永くお付き合いください！ （原文） Restaurant de qualité qui fête ses 70 ans repris par les filles et petite filles. Très bonne cuisine,très bon acceuil et le personnel super sympathique, Nous reviendrons avec plaisir. Longue vie au restaurant Victoria 😊

（Google による翻訳）この朝食とブランチの場所は、私たちの一日の始まりにぴったりのお勧めです。 ゲストが落ち着いてくると、とても落ち着いた雰囲気になります。 食べ物と飲み物は完璧で、かなり大きなサイズでした！ かなり混んでいるため、注文してから特にドリンクは少し時間がかかる場合があります。しかし、待つ価値は十分にありました。 追加：アプリまたはカウンターで注文することが可能です。 （原文） This breakfast and brunch places was the right recommendation for our start into the day. When the guests calm down it is a nice, calm atmosphere. The food and drinks were perfect and quite a big size! It might take a bit - especially the drinks - after ordering it since it gets quite busy. However, it was more than worth to wait. Addition: it is possible to order via the app or at the counter.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、控えめな内装、そして立地も良かったです。特にグリーンジュースが美味しかったです。ランチはリーズナブルな価格でとても美味しかったです。ただ、キャロットケーキはパサパサしていました。 （原文） Friendly service, modest interior, and good location. The green juice was particularly good. The lunch was reasonably priced and very tasty. I did find the carrot cake to be dry

（Google による翻訳）朝食/ランチ/コーヒーを楽しむのに最適な場所です。オリジナル料理・ドリンクも美味しい！素敵なテラス！強くお勧めします！ （原文） Leuke plaats om te ontbijten/lunchen/te genieten van een koffie! Lekkere, originele gerechtjes/drankjes! Leuk terras ! Echt een aanrader!

（Google による翻訳）通りの角にある、こぢんまりとして居心地が良く、可愛らしいブランチ/朝食/ランチスポット。美味しいコーヒーと、お腹が空いたら食べたい料理が盛りだくさん。 （原文） Cool cosy and cute little brunch /breakfast /lunch spot on the corner of a street. Fantastic coffee and a plethora of food options to get your teeth sunk into

（Google による翻訳）トースト、パンケーキ、サンドイッチ… スイーツと軽食のセレクション。 コーヒー、アイスティー、自家製レモネード。 どれも美味しい。美味しく、個性的な味。新鮮な食材が使われています。 朝食、ランチ、軽食に最適な場所です。 お値段以上の価値。 快適なロケーションとフレンドリーなサービス。 （原文） Toast, pancake, sandwichs... Choix plats sucrés et salés. Café, ice tea, citronnade maison. Tout est bon. Du goût, des saveurs intéressantes. Produits frais. Endroit idéal pour petit déjeuner, lunch ou goûter. Bon rapport qualité-prix. Endroit agréable et service chaleureux.

（Google による翻訳）素敵な小さなカフェ。温かいおもてなしと居心地の良い雰囲気。自家製アップルキャラメルマフィンは絶品でした。 （原文） Chouette petit café, accueil chaleureux, ambiance cosy. Le muffin pomme caramel fait maison était très bon.

（Google による翻訳）食べ物の品揃えが素晴らしく、好きなだけ座って過ごせます。こんなに美味しい抹茶ラテを飲んだことがない （原文） Ausgezeichnete Auswahl an Essen, man kann sitzen bleiben solange man möchte. Nie einen so guten matcha latte getrunken

（Google による翻訳）シャトラン広場の静かな場所にある小さなティールーム。平日の朝食と週末のブランチはボリュームたっぷりでおいしいです。キッシュ、サラダ、その他のスープの幅広い選択肢。他の場所よりも、シンプルさと静けさを備えた、はるかにフレンドリーでリラックスした雰囲気。天気が良ければテラスからは日差しが気持ち良いです。 （原文） Petit salon de thé au calme de la place du châtelain. Les petits déjeuners dans la semaine et les brunchs week-end sont bons et généreux. Large choix de quiches, salade et autres soupes. Ambiance beaucoup plus conviviale et posé, avec simplicité et tranquillité, que le reste de la place. Assez bon ensoleillement de la terrasse lorsque la météo s'y prête.

（Google による翻訳）晴れた日のシャトランでの素晴らしい体験。サービスに素敵な女の子がいる素敵で親切なスタッフ。いつもながら、この雰囲気がとても気に入りました。 （原文） Fantastic experience with a sunny day in Châtelain. Nice and helpful staff with a lovely girl at the service. Totally inlove for this atmosphere as always.

（Google による翻訳）素晴らしい朝食をありがとう🥪また喜んで戻ってきます😍 （原文） Merci pour ce super petit déjeuners 🥪 on reviendra avec grand plaisir 😍

（Google による翻訳）ソランジュ (2019 年 5 月初めから経営を引き継いだ) と笑顔でお客様を満足させるよう細心の注意を払う従業員が非常にフレンドリーに歓迎します。クールでリラックスした雰囲気のシャトラン広場で、朝食、サンデーブランチ、ランチ、または日中にドリンクを楽しむのに最適な場所です。スープが大好きな私としては、とても美味しいスープを作ってくれます。お勧めします😉 （原文） Accueil très sympa de Solange (qui a repris la direction depuis début mai 2019) et des employés qui sont aux petits soins pour vous satisfaire et avec le sourire. Endroit sympa pour un petit déjeuner, un brunch le dimanche, le lunch ou juste prendre un verre dans la journée sur la place du châtelain dans une ambiance cool et décontractée. Moi qui aime les soupes, ils en font de très bonnes. Je recommande 😉

（Google による翻訳）これで22ユーロ。缶詰の味のないオリーブ、スーパーのサラミ、キューブチーズ4個。厳密にはパンはありません。高すぎて平均以下。 （原文） €22 for this. Canned tasteless olives, supermarket salami and four cheese cubes. Strictly no bread. Overpriced and below average.

（Google による翻訳）私たちはボンゴを受け取り、それを「王様のパン」に賢く使うことに決めました。それが私たちにできる最良の選択でした。行き届いたサービスで温かい歓迎以上のものを受け取りました！ 10 つ星を付けることができるなら、そうしたでしょう。それに、王様のごちそうは美味しかったです！ 😋😋😋 この施設を強くお勧めします！ 😊 （原文） Nous avons reçu un bongo et nous avons décidé de l'utiliser a bon escient dans "le pain du châtelain" et c'est le meilleur choix que nous avons pu faire ! Nous avons reçu un accueil plus que chaleureux avec un service aux petits soins ! Si il était possible de mettre 10 étoiles je l'aurais fait ! De plus, notre festin de roi était succulent ! 😋😋😋 Je recommande vivement cet établissement ! 😊

（Google による翻訳）全く期待外れで、居心地の悪い店でした！ パートナーと私は土曜日の午後早く（午後2時頃）に到着しましたが、スタッフが注文を取るのに20分（もしかしたらそれ以上かかったかもしれません。テラス席も混んでいませんでした）かかりました。私はドリンクを受け取りましたが、パートナーは5分ほど遅れました。ようやく注文を済ませた後、冷めたベーグルが出てくるまで40分近くも待たされました。ウェイトレスの一人に、もうすぐサービスが受けられますかと丁寧に尋ねたところ、キッチンで料理を準備していたウェイトレスの一人が、「そろそろ皆さんの番ですよ！」と強引な返事をしました。「サービス」（ただし括弧付き）にしては、全くもってひどい対応でした。そもそも「サービス」ではなかったのですから。待ち時間がとてつもなく長く、特に料理とサービスがどちらも同じくらい冷たかったため、帰るべきでした。 （原文） Un lieu bien décevant et peu accueillant ! Nous sommes arrivés, ma compagne et moi en début d'après-midi un samedi (aux alentours de 14h) et le personnel a mis 20 min à venir prendre notre commande (si pas plus, et la terrasse n'était pas bondée non plus). J'ai reçu ma boisson après ce laps ce temps tandis que ma compagne a eu la sienne 5 grosses minutes plus tard. Une fois la commande enfin passée, nous avons attendu pas loin de 40 min pour un bagel froid. Nous avons demandé poliment à l'une des serveuses si nous allions bientôt être servis et l'une des serveuses, en cuisine en train de préparer notre plat nous a répondu agressivement "C'est chacun son tour ici hein !!". Assez scandaleux pour un "service", entre guillemets, puisque ça n'en était pas un. Nous aurions dû partir car le temps d'attente était interminable, surtout pour un plat et service aussi froids l'un que l'autre.

（Google による翻訳）友達と楽しい時間を過ごすのに最適な、非常にクラシックなアメリカンスタイルのバーです。サービスは少し遅いですが、スタッフは親切です。カクテル？まあ、でも私の謙虚な見方では、他の場所の方が良いです.... （原文） Very classic and American style bar where to spend some time with buddies. The service is a bit slow but staff is kind. Cocktails? OK but better in other places in my humble view…..

（Google による翻訳）快適で設備の整ったバー。忘れられないレストランサービスを提供しています。味のないソースを添えた歯ごたえのあるアントレコートなどがメニューを飾っています。 フレンドリーなサービス （原文） Comfortable, well-appointed bar with a pretty forgettable restaurant service: Chewy entrecôte served with tasteless sauces and the like adorn the menu. Friendly service

（Google による翻訳）スタインバーグ ブリュッセルは超高級ですが、彼らが自画自賛するほど素晴らしいものではありません。ピニャコラーダカクテルは15ユーロで最高でした。 （原文） The Steinberg Brussels is Uber luxury, but obviously not remotely as good as they kid themselves . Pina colada cocktail was superb at €15

（Google による翻訳）食べ物にはまったくがっかりしました。メニューには肉のオプションが 2 つだけあり、そのうちの 1 つはアメリカンレッドミートと表示された生肉です。メニューを見ても生肉かどうかは分かりません。スタッフは英語が下手ですが、この種の国際的なホテルにしては非常に神経質です。その後、シンプルなハンバーガーに変更しましたが、30分以上経っても食べ物はテーブルにありません。彼らはただあなたにサービスを提供して待たせたくないだけだと思います。最後に私はその場を去りました。この場所からは比較的高価で非常に不快でした。サービススタッフが本当にあなたを嫌っているのがわかり、否定的な感情が高まっています。時間を無駄にするためにそこに行かないでください、食べる食欲がなくなります （原文） Exactly disappointed with the food. There are only two meat options on the menu, one of them is raw meat labeled as American red meat. It's not clear from the menu that it is raw meat. The staff is bad in English, which is very wired for this kind of international hotel. Afterwards I changed to a simple burger, and after more than 30 mins the food is still not on the table. I assume they just don't want to serve you and make you wait. At the end I left the place In total. it was very uncomfortable from this location with a relatively high price. You can just sense the service staff really hate you, the negativity is high. Don't go there to waste your time, you will not have an appetite to eat

（Google による翻訳）ずっと一番上の棚にあるので、ふさわしい名前のバーです。世界中からのウィスキーの幅広いセレクションとルイ 13 世のボトルがさらに豊富に揃っています...ただし、プラチナ カードをご持参ください。きっと必要になりますよ。😆 素敵なメニューは通常のバー料理よりもワンランク上のものですが、それでも疲れを癒し、楽しい仲間を楽しむためのリラックスした場所です。バーテンダーは何でも作ることができるので、最高のチャレンジをしてください 👏🏾👏🏾👍🏾。ブラボー・ルイ （原文） A bar with a fitting name, as it is top shelf all the way. Vast selection of whiskeys from around the world with more bottles of LouisXIII the your hearts desire... but bring your platinum card with you. You will need it.😆 A nice menu is a step up above normal bar food but still a relaxed place to take a load off and enjoy good company. Bar tenders can make anything, so bring your best challenge 👏🏾👏🏾👍🏾. Bravo Loui

（Google による翻訳）感動しない、非常に奇妙なサービス。 フィレを注文したのですが、どういうわけかウェイターは牛肉ですか?と尋ね続けました。フランス語でも言いましたが、理解できませんでした。 ビールサイドソースを注文しましたが、届きませんでした。 出されたステーキは間違いなくフィレではなく、私にはシチュー肉のように見えました。お腹が空いていたので全部食べてしまいました。でも、めちゃくちゃ大変でした（写真参照）。 娘のスパゲッティボロネーゼは、特に値段の点であまり良くありませんでした。 （原文） Unimpressed and very strange service. I ordered the filet and somehow the waiter kept asking me beef? I even said it in French but he was incomprehensible. I ordered the beer side sauce but it never arrived. The steak that was served was definitely NOT a filet and looked more like stew meat to me. I did eat it all because I was hungry. But it was tough as hell (see picture). My daughter’s spaghetti bolognese was not very good, especially for the price.

（Google による翻訳）料金：前菜2品とメイン2品で200ユーロ。品数は多くなく、シンプル。 注文ミス。 よくあること。 常に工事の騒音が聞こえる！！ 避けた方が良い。 一度は行った方が良い。二度と行くべきではない。 中国人とエジプト人が経営している。 （原文） Prix 200 € pour 2 entrées et 2 plats Peu copieux et simples Erreur de commande Endroit commun Bruit de chantier permanent !! A Fuir Une fois pas deux Tenu par des Chinois et Egyptiens

ブラッセルで最高のコーヒー！ 自家焙煎専門店です

ネットも使えます。パソコン作業の人多し

（Google による翻訳）Natural Caffè Louise は、ブリュッセルの中心部、ルイーズ通り沿いにある隠れた名店です。この場所のすべてが本当に気に入りました。入った瞬間から、特に外国人に対してとても親切で親切な、礼儀正しくフレンドリーなスタッフに歓迎されていると感じました。賑やかな街中でこのような温かいサービスを見るのは新鮮です。 雰囲気は信じられないほど居心地が良く、ベルギーの魅力とモダンな快適さが融合しています。リラックスしたり、本を読んだり、仕事をしたりするための静かな場所を探している場合でも、ただ人間観察をしながらおいしいコーヒーを楽しみたい場合でも、このカフェにはすべてが揃っています。窓のすぐそばには屋外席があり、美しい景色と街の雰囲気を楽しむための静かな雰囲気を提供しています。 ハイライトの 1 つは、あらゆる好みに合うコーヒーの種類が豊富に揃っていることです。濃厚なエスプレッソから泡立ちの良いカプチーノまで、すべてが丁寧に調理されており、風味豊かです。彼らのペストリーも同様に楽しく、新鮮で、サクサクしていて、飲み物と合わせるのに最適です。 場所も大きな利点です。市内中心部の多くの人気スポットが徒歩圏内にあるため、観光や会議に向かう途中に立ち寄るのに最適です。ブリュッセルを訪れる人にはこのスポットを強くお勧めします！ （原文） Natural Caffè Louise is a hidden gem in the heart of Brussels, located right on Avenue Louise. I absolutely loved everything about this place. From the moment I walked in, I felt welcomed by the polite and friendly staff who were very kind and accommodating, especially toward foreigners. It’s refreshing to see such warm service in a bustling city. The ambiance is incredibly cozy and reflects a blend of Belgian charm and modern comfort. Whether you're looking for a quiet spot to relax, read, or catch up on some work, or you just want to enjoy a good coffee while people-watching, this café has it all. There’s outdoor seating right by the windows, which offers a lovely view and a calm atmosphere for enjoying the city vibe. One of the highlights is their wide variety of coffee options, something for every taste. From rich espressos to frothy cappuccinos, everything is well-prepared and full of flavor. Their pastries are just as delightful, fresh, flaky, and perfect alongside your drink. The location is another big plus. It’s within walking distance to many popular spots in the city center, making it an ideal stop whether you're exploring or on your way to a meeting. Highly recommend this spot to anyone visiting Brussels!

（Google による翻訳）ブリュッセルでいつも面白い小さなスポットを探しています。そして、ルイーズ通りの中心にあるこのカフェを見つけました。 雰囲気はとてもフレンドリーで、スタッフは親切で丁寧で、コーヒーとペストリーは絶品です。 必ずまた来ます。本当におすすめです！ （原文） Je cherche toujours de petits coins intéressants à découvrir à Bruxelles, et j’ai trouvé ce café au cœur de l’avenue Louise. L’ambiance y est très sympa, le personnel est agréable et attentionné, et le café ainsi que les viennoiseries sont excellents. J’y reviendrai sans hésiter. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）コーヒーは最高で、本当に素晴らしい香りが漂います。 エスプレッソ好きの方はきっと満足するでしょう。 メニューは豊富で、サービスも迅速です。デザートも美味しいです。 この店は素晴らしいです。最近改装したばかりで、雰囲気が失われてしまうのではないかと心配していましたが、実際はもっと良くなっていました。 （原文） Les cafés sont excellents, ils dégagent vraiment un superbe arôme. Amoureux des espresso, vous serez ravis. La carte est complète et le service rapide. Ils ont aussi de succulents desserts. Le lieu est sublime, ils viennent récemment de le rénover et j'avais peur de perdre l'ambiance qu'il y avait. Et finalement c'est encore mieux.

（Google による翻訳）正直言って完璧でした。お店に行って、香りの面でどんなものを探しているのか説明しただけで、すぐに必要なものを見つけてくれました。他の場所では味わったことのない味です！信じられないほどの歓迎を受け、本当に感動しました。お店が改装中だったことを知らなかったので電話したところ、彼は「コーヒーを取りに来て後で払ってもいいよ」と言ってくれました。どうしてもこのコーヒーが欲しかったのですが、現金はカードしか持っていなかったのですが、改装中だったので後払いを提案してくれました。この信頼に本当に感動しました。小さな心遣いですが、私たちはそれを忘れません。そして最終的に、友人から現金を受け取ることができました。誰かに借りを作ってコーヒーを飲むことはできなかったでしょうが、この素晴らしい心遣いには本当に感動しました！彼のところに行って「後で払う」と言うべきではありません。それはこの広告の目的ではありません！ただ、彼は心の広い人で、商品をよく知っていて、知られるに値する人だということを言いたいだけです。 （原文） Franchement impeccable J ai été chez eux J ai juste expliqué ce que je cherchais niveau arôme on m a directement trouvé ce qu il me fallait je n ai jamais goûté pareil ailleurs!!l acceuil est incroyable et J ai vraiment été touchée lorsqu ils étaient en travaux je ne le savait pas et je téléphone il me dit que je peux venir récupérer mon café et payer plus tard car je voulais vraiment ce café je n avait pas de liquide juste la carte et vu que c était en travaux il m a propose de payer plus tard J ai vraiment été touché par cette confiance c est un petit geste mais on ne l oublie pas et au final J ai réussi à avoir du liquide par mon amie je n aurai pas pu prendre le café et avoir une dette envers qq un mais juste ce geste là incroyable !!maintenant il ne faut pas aller chez lui et dire qu on va payer plus tard ce n est pas le but de cette publi !mais juste dire que c est une personne avec un grand cœur qui maîtrise bien les produits et qui mérite d être connu

（Google による翻訳）ブリュッセルで飲んだラテの中で一番美味しかった😋 パイも最高🤤 （原文） Один з найкращих латте що я пив в Брюсселі 😋 а піроженко фантастика 🤤

小さなカフェですが、スタッフがフレンドリーで、落ち着くカフェです☕ 日本人だとわかったら、日本語で挨拶をしてくれました！😄

（Google による翻訳）これがベルギーでの最後の食事でしたが、全体的な経験は完全に完璧でした。ブリュッセルを離れる前にこの場所を選んだのは間違いなく正しい決断でした。バリスタは信じられないほどプロフェッショナルで、スタッフと食事は素晴らしく、環境は静かで暖かく、清潔でした。友人も私もとても幸せでした。次回も必ず戻ってきます！ （原文） This was our last meal in Belgium, and the overall experience was absolutely perfect! Choosing this place before leaving Brussels was definitely the right decision. The barista was incredibly professional, the staff and food were excellent, and the environment was quiet, warm, and clean. My friend and I were very happy—we’ll definitely come back next time!

（Google による翻訳）今日初めて行きました。とても素敵な小さなお店です。温かい飲み物は美味しくて、見た目もとても綺麗です。素敵な小さなペストリーもいくつかあります。オーナーはとてもフレンドリーです。素敵なテラスもあります。ぜひお勧めです。 （原文） Nous y sommes allés pour la première fois aujourd’hui. C’est un très joli petit endroit. Les boissons chaudes sont délicieuses. Très joliment présentées. Il y a de bonnes petites pâtisseries. Le patron est très sympathique. Il y a une jolie terrasse. Un endroit à recommander.

（Google による翻訳）Wide awake豆を使うところだと期待してアイスアメリカーノ飲んだんですが、思ったよりショットが薄い感じなので一度食べてしまいそうです！ （お好みの乗り心地だと思います） ラップトップ可能な座席以外はテーブルが低く座席が不便で長く滞在する場所ではありませんが、通昌に通る人を見ながら滞在するのはとても良かったです！ （原文） Wide awake 원두를 쓰는 곳이라 기대하고 아이스 아메리카노 마셨는데, 생각보다 샷이 연한 느낌이어서 한 번 먹고 말 것 같긴 해요! (취향타는 원두 느낌인 것 같아요) 랩탑 가능한 좌석 외에는 테이블이 낮고 좌석이 불편해서 오래 머무를 곳은 아닌데, 통창에 지나가는 사람들 구경하며 머무르니 아주 좋았어요!

（Google による翻訳）ブリュッセルで一番好きなコーヒーショップです。何度か行きました。コルタドは最高でした。作り方もしっかりしていて、フランスではなかなか見つけられない味です。とても居心地が良くて、集中してメモを取ることができました。本当に素晴らしい場所でした！クロワッサンも美味しかったです。ありがとうございました！ （原文） My favorite coffee shop in Brussels. I went there a few times. The cortado was super, they know how to make it, and it is difficult to find it in France. I felt really comfortable and I was able to concentrate and write down my stuff. Really a great place! And croissants were delicious. Thanks!

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のバナナブレッド！コーヒーも最高だし、雰囲気もすごく居心地よかったです :) 店員さんもすごく親切で優しかったです。絶対おすすめです！❤️ （原文） Had the best banana bread ever!! coffee is excellent and the atmosphere is so cozy :) servers are really kind and sweet. Definitely recommend! ❤️

（Google による翻訳）フラットホワイトはゲストエスプレッソを使って作られていましたが、バリスタによるとフルーティーで酸味が強いとのことでした。美味しい一杯でしたが、期待していたほどフルーティーではありませんでした。 余談ですが、この店は塗り直しと徹底的な清掃がずっと前から必要だと思いました。 （原文） My flat white was prepared using the guest espresso, which the barista said was fruity with a high amount of acidity. It was a good cup but it wasn’t as fruity as I hoped for. On a side note, I thought the place is long overdue for a fresh paint and a deep clean.

見当違いの返信が来たので追記します。私とは全く無関係の他人が投稿したレビューを何の証拠もなく同一人物が別アカウントで行った投稿と断定しています。そのような疑いがあるならGoogleに開示請求してください。自身の店のスタッフの悪質な対応に関する事実確認すら行わず、実際の体験を投稿したレビュアーを誹謗中傷するあたり、差別的な対応が１店員の個人的思想ではなく、企業全体の病理であると証明しています。私は外で待っていたのではなく、チョコレートが陳列されているショーケース隣の会計レジの前で待っていました。あなたのコメントの方がよっぽど建設的なレビューに対する回答の許容範囲を超えており許し難いものです。 ブリュッセルで色々なショコラティエを巡りましたが、唯一、ここだけは店員の態度が最低でした。ショーケースの前で注文するために待っているにもかかわらず、スタッフ同士でおしゃべりし続けて延々と無視。ようやく目が合って呼んでも来ようとせずに、他のスタッフにお前行けみたいに合図していました。その後来店したフランス語ネイティブの白人にはものすごく愛想良く接していましたが、2025年にもなってまだ人種差別的な思想があるのでしょうか？グローバルに商品を展開する企業としてこんな店員を雇っているのは最低です。２度と買いません。実際ブリュッセルにはここよりリーズナブルで美味しいチョコレートはいくらでも手に入ります。

何度か訪れていて気になっていたのでお腹を十分に空かせて行ってきました。気軽にイートインできて、自分が好きなチョコを選んで食べられるのがいい。タルトのようなケーキも甘さだけでなく酸味と塩味などがケーキの中に散りばめられていて飽きずに食べられ、すごく美味しかった。店員さんの対応も親切。おすすめです

なめらかなチョコレート！いろいろな味でおいしいです。かたそうに見えるものも、くちどけがいいです。オリーブ、カレー、柚子、ジャスミンなど、いろいろな味は100種類以上あるそうですが、お店にはその半分くらいが並びます。ベルギーのチョコレートは、フランスのと違って、カップをチョコレートで作ってそこにフィリングを入れるので、外側が厚くて少し硬いのが特徴ですが、ここのはみんなやわらかです。　フレンドリーで日本語話せる店員さんもいて、買い物しやすいです。 カフェは、地元の人で混んでいますが、飲み物一杯に好きなチョコレートが1つつきます。もっと欲しければ3.5ユーロで5つ買えます。

２０２４年１２月、友人の勧めで訪問。土曜日夕刻、店内は混雑。中サイズのチョコ詰合せ１箱４０ユーロ。

最初の口コミに対してオーナーのローラン・ジェルボーさんからすぐに連絡がありこのミスに関して誠実な対応で返金もして頂きました。 海外送金なので色々大変だったようですが諦めず真摯に対応頂きました。 ミスがあってもその時にどんな責任の取り方をするかが大事だと思いますがその点でとても信頼できるお店であるといえます。たぶんローランさんのお人柄だと思います。 そして何よりチョコレートは本当に美味しかったです。 なので評価上げます。 騙されました！150gのチョコレートを購入際カードで支払いをした時ピンコードまで押したのに出来ていないのでもう一度やるよう言われまた支払い手続きをしました。二回目のレシートには2倍の金額になっていたので確認してもらったら最初のレシートを渡されててマイナスがついているから大丈夫だと言われ何度も確認したのですが大丈夫の一点張りだったので信用して帰国しました。カードの支払い明細には二回分の請求がありました。フランス語が出来ないのでしっかり抗議出来ず自分に腹が立ちます。日本のみなさんお気をつけてください。チョコレートは怒りでまだ食べていません。

スタッフがすごく感じが良くていい買い物が出来ました　ありがとう

砂糖を控えドライフルーツやナッツ、スパイスを使って独創的。

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス。 ホットチョコレートがとても気に入りました。私は自家製アイスティーの大ファンではありませんでしたが、おそらくそれは私があちこちで自家製アイスティーを試してきましたが、実際にはどれも好きにならなかったためです。何か他のものを注文しなければなりません😅 食べ物は最高でした！グリルチーズ、ジャガイモとベーコン、フレゴラがとても気に入りました。パンケーキは少し光沢がないと感じたので、何か追加のものを使用することができたかもしれません。 価格は手頃です。 自分の名前が入った小さな旗をもらえるのですが、それは面白いと思いました。 必ず戻ってきます。 私たちは外に座らなければならなかったので、週末に予約するという他の人の勧めは真剣に受け止められるべきです。 （原文） Friendly service. I really liked the hot chocolate. I wasn't a big fan of the homemade ice tea, but maybe that's on me because I have been trying many homemade ice teas at places all over and I've actually never liked any; I should order something else 😅 The food was great! I really liked the grilled cheese, the potatoes and bacon, and the fregola. The pancakes could have used something extra as I found them a bit lackluster. The price is reasonable. You get a small flag with your name on it, which I thought was funny. I'll definitely be coming back. We had to sit outside, so the recommendation of other people to make a reservation during the weekend should be taken seriously.

（Google による翻訳）流行りのお店だけど、期待外れ。 普通のブランチにしてはかなり高い。 ちなみに、ジンジャーエールは注文しない方がいいよ。水加減が足りないせいで、かなり強いんだ。こんなドリンクを出すのは危険だよ。 （原文） Restaurant branché mais décevant. Assez cher pour un brunch moyen . Pour information, il ne faut surtout pas prendre la boisson fraîche au gingembre qui est extrêmement agressive car pas assez coupée à l'eau. C'est presque dangereux de servir des boissons de ce type .

（Google による翻訳）25ユーロで、お好きなミニ料理を5品選べるなんて、本当に素敵なコンセプトですね！特筆すべきは、ココナッツミルク入りホットチョコレート（チョコチップをかけて食べるタイプ）🫶 （原文） Concept très sympathique : pour 25 euros on a 5 mini plats au choix ! Dédicace au chocolat chaud (avec des pépites de chocolat à verser) avec le lait de coco 🫶

（Google による翻訳）居心地の良いブランチスポット。 注文したいアイテムにチェックを入れるだけのメニューが気に入りました:) さらに、別のテーブルでジャムやヌテラを自分で食べることができ、とても素敵な心遣いでした!🥹 （原文） Cozy brunch spot. Loved their menu, where you can simply tick the items you’d like to order:) Plus, you can help yourself to jams and nutella from a separate table, which was such a lovely touch!🥹

（Google による翻訳）10月25日にブランチを食べに行きましたが、残念ながら非常に残念な経験でした。バーテンダーの男性の歓迎は最悪で、質問があまりにも多く、まるで歓迎されていないように感じました。幸い、他のスタッフはフレンドリーで、一生懸命頑張っているのが伝わってきました。 ある時、私たちを出迎えてくれた男性が食材の入った箱を倒してしまいました。すぐにキッチンのスタッフが片付けに来ましたが、彼は箱を見る気配すらありませんでした。 この場所には大きな可能性があるのに、残念です。二度と来ません。 （原文） Wij gingen hier brunchen op 25/10, maar jammer genoeg was het een erg teleurstellende ervaring. We werden slecht onthaald door de man achter de bar — elke vraag leek er één te veel, waardoor we ons helemaal niet welkom voelden. Het overige personeel was gelukkig wel vriendelijk en deed duidelijk hun best. Op een bepaald moment liep de man die ons had ontvangen een doos met materiaal omver. Iemand uit de keuken kwam meteen opruimen, maar hijzelf keek er niet eens meer naar om. Wij komen hier niet meer terug, wat eigenlijk jammer is, want de locatie heeft enorm veel potentieel.

（Google による翻訳）このお店はとてもフレンドリーでスタッフも親切ですが、値段の割にはあまり価値がありません。日曜日の朝に25ユーロのブランチを食べたのですが、同じテーブルにいた誰も料理が気に入らなかったようです。ボリュームも少なく、ヘルシーでもダイエット向きでもありませんでした。焼き加減も悪く（トーストが焦げていました）、味も新鮮ではありませんでした… 私にとっては珍しいことですが、私は一皿も食べきれず、結局消化不良を起こしてしまいました…。 （原文） Lieu tres convivial et personnel aimable, mais mauvais rapport qualite prix, j'ai pris un brunch a 25€ le dimanche matin et personne dans ma table n'a aime ce qu'il y avait dans l'assiette: c'est pas copieux, c'est pas tres sain ni dietietique, parfois c'est mal cuisine (les toasts etaient tous carbonises) et on n'a meme pas l'impression que c'est frais ... je n'ai meme pas fini mon assiette et c'est rare, et j'ai fini avec des problemes digestifs ...

（Google による翻訳）40名（もっと人数を増やすスペースもありましたが）のグループで、会場の3フロアすべてを丸一日借り切りました。MonaさんとLe Phareのチームは、本当に素晴らしく、親身になって対応してくれました。特に予算内で収まるよう尽力して​​くれました。また、彼らのサステナビリティへの取り組みも素晴らしく、まさに私たちの目指す方向性にぴったりでした。ワークショップとプレゼンテーションの一日は大成功で、最後はテラスでドリンクを楽しみました。本当におすすめです！ （原文） A group of 40 of us (although there was space for more) hired out all three floors of the venue for the whole day. Mona and the team at Le Phare couldn't have been better or more helpful - especially working to ensure we were within budget. We also loved their sustainable ethos, which really fitted in well with what we were trying to achieve. The day of workshops and presentations was a huge success, concluding with drinks of the terrace. Highly recommended!

（Google による翻訳）どんよりとした雨の土曜日、ブリュッセルのBelga & Coに立ち寄りました。バイリ通りは私たちに雨宿りの場を与えてくれました。Belga & Coは…まるで美しい蜃気楼のようでした。 確かに内装は素晴らしく、落ち着いたチョコレート色の壁、金色の天井、特徴的な照明、そして植物性ミルクを選ぶ様子を見守る巨大なマスク。しかし、魔法はそこで終わり。 ベタベタした床、シミだらけのメニュー、大音量の音楽、そして全くの吸音性ゼロ。混沌とした空間を作り上げています。座席は？窮屈で、危険ギリギリでした。まるでカフェインをテーマにした「SAW」の出場者のように、階段の端の席にどっしりと座らされました。 抹茶は、まるで責任感のなさそうな緑色のミルクでした。レモネードは見た目は美味しそうでしたが、うまくいきませんでした。コーヒーは、大げさに言っていますが、空港で人生の選択に迷いながら手に取るような味でした。 週末はノートパソコンの持ち込み禁止を謳っていますが、実際には全く強制されていませんでした。 Belga & Coは美的感覚はあるものの、最後までやり遂げるには至りません。また来ようか？照明と静かなアイデンティティクライシスのためだけに。 （原文） We ducked into Belga & Co on a grim, rainy Brussels Saturday. Rue du Bailli gave us shelter. Belga & Co gave us… a good-looking mirage. Yes, the interiors are stunning, moody chocolate walls, gold ceiling, feature lighting, and a giant mask watching your plant based milk choices. But that’s where the magic ends. Sticky floors, stained menus, loud music, and zero sound absorption make for a chaotic experience. The seating? Cramped and borderline dangerous. I was perched on a stair-edge seat like a contestant in some caffeine-themed version of saw. The matcha was essentially green-tinted milk with commitment issues. The lemonade looked great but didn’t land. As for the coffee, it talks a big game, but tasted like something you’d grab at the airport while questioning your life choices. They claim no laptops on weekends, but enforcement was nonexistent. Belga & Co has the aesthetic, but not the follow-through. Would I return? Only for the lighting and a quiet identity crisis.

（Google による翻訳）バリスタたちはフレンドリーで親切でした :) とても楽しい体験をさせていただきありがとうございました! 月曜日の午後の早い時間は、この居心地の良い小さなカフェを静かに楽しむのに最適な時間でした。天気はきれいな緑の庭園を楽しむには適していませんでしたが、中はとても心地よい雰囲気がありました。 私はオーツミルク入りのクリーミーなほうじ茶ラテを選びました。一方、クッキーは少し乾燥していました。 （原文） Les baristas sont sympathiques et accueillants :) Merci de rendre l’expérience aussi agréable ! Un lundi en début d’après-midi s’est révélé être un moment parfait pour profiter calmement de ce petit café cosy. Le temps ne s’y prêtait pas assez pour profiter du joli jardin vert, mais à l’intérieur il y avait une ambiance très agréable. J’ai opté pour un hojicha latte au lait d’avoine, onctueux. Le cookie, en revanche, était un peu sec.

（Google による翻訳）本を読んだり仕事をしたりするのに最適な雰囲気です。ハムとチーズのパンと美味しいコーヒーが気に入りました。 （原文） Best ambience to read your book or work. Loved the ham and cheese bun and excellent coffee

（Google による翻訳）昔は素敵なコーヒーショップだったのに、今は廃墟のよう。品揃えも質も落ちている。サービスも最悪（客が帰った後もテーブルを片付けようとしない）、トイレも汚い。以前は雰囲気が良くて、きっとまだまだ発展の可能性があるのに、残念だ。 （原文） It used to be a nice coffee place in the past. Now it looks like abandoned. Variety and quality of products dropped. Service sucks (they do not even bother cleaning the tables after a client leaving), dirty toilets. Pity cause the place used to have a nice vibe and for sure there's plenty of potential.

（Google による翻訳）素敵な庭園のある魅力的なカフェ。静かなひとときを過ごすのに最適です。値段は少し高めで、正直なところコーヒーは特に特別なものではありませんでしたが、クッキーは美味しく、ぜひ試してみる価値があります。 ノートパソコンで作業しても全く問題ないのが大きなメリットで、大変助かりました。全体的に、リラックスしたり、しばらく仕事をしたりするのに最適な場所です。コーヒーそのものよりも、雰囲気が気に入っています。 （原文） Café con mucho encanto y un jardín precioso, perfecto para disfrutar de un rato tranquilo. Los precios son algo elevados y el café, sinceramente, no me pareció nada especial, aunque las cookies están muy ricas y merecen la pena. Un punto muy positivo es que aquí sí se puede trabajar con el ordenador sin problema, lo cual se agradece mucho. En conjunto, un lugar agradable para relajarse o trabajar un rato, más por el entorno que por el café en sí.

（Google による翻訳）Belgaは隠れた名店です。窓に小さな看板がかかっているだけなので、見逃しがちです。私は偶然見つけました。 美味しいコーヒーに水が添えられています。ブリュッセルでは珍しいお店です。ケーキも美味しいです。常連客にはポイントカードももらえます。 European Coffee Tripアプリにも掲載されており、品質の高さが伺えます。 夏には、裏手の小さな庭で日光浴を楽しめます。賑やかなエリアにある静かなオアシスのような場所です。 （原文） Belga is a hidden gem of a cafe. It’s easy to miss, only a small sign in the window. I discovered it by accident. Excellent coffee, served with a glass of water. A rarity in Brussels. Nice cakes too. Plus a loyalty card for regular customers. It’s listed in the European Coffee Trip app, which is a sign of quality. In summer you can take some rays in the small garden at the back, an oasis of calm in a busy area.

（Google による翻訳）コーヒーは最高だし、バナナケーキも新鮮で美味しくて、一度食べてみたいと夢にまで見たくなる。他の店のように工場で作られたものではなく、自家製のバナナケーキを頼める。スタッフも素晴らしく、音楽もそれほどうるさくないので、仕事にも最適。 はい。 （原文） The coffee is amazing, and their banana cake is so fresh and good, and you dream of eating it. You can taske the ownmade one and not industrial one as most of the place. Great staff and the location allow you to work there as the music isn't too loud Oui.

（Google による翻訳）特に後ろにある素晴らしい居心地の良い広場のおかげで、食事をするのに最適な場所です。ミュージシャンの中には生演奏をしたり、後に若い詩人が作品を朗読したりする人もいた。ですので、雰囲気は抜群です。 ただし、食べ物の選択肢は非常に限られているため、肉が好きならがっかりするかもしれません。価格は非常に独創的です。低価格、中価格、または高価格を支払うことを選択できます（ただし、高価格でも低価格です）。 （原文） Nice place to eat, especially because of the great cozy square in the back. Some musicians played live music, later young poets read from their works. So, the atmosphere is excellent. However, the food choice is very limited and if you like meat, you might be disappointed. Very creative are the prices: one can choose to pay a low price, a middle price or a higher price (although even the high prices are low).

（Google による翻訳）雑然としたエリアの真ん中で、素朴な雰囲気の食事を楽しめる場所！道路から少し入った、ラ・メゾン・デ・ザールの隣の広場にあるこの場所は、まさに宝石のような場所です。値段も、支払い可能な金額に応じて変動します。 （原文） Rustic spot to eat in the middle of a chaotic area! Set back from the road in a square alongside La Maison des Arts, this place is really a gem. Prices are variable on a pay what you can basis too.

（Google による翻訳）シャールベークの隠れた名店！外の世界から隠れた隠れ家のような素敵な公園で、美味しいコーヒーを飲みながら少し散歩してコーヒーブレイク。嬉しいサプライズでした❤️ 絶対にまた来ます。値段も間違いなく価値があります。 （原文） Hidden gem in Schaarbeek! Good coffee, hidden from the outside world, nice park, did a short walk and coffee break, was pleasantly surprise ❤️ will be back definitely. Price is definitely worth it

（Google による翻訳）♿️✅ 車椅子でも安心、衛生設備も充実！夕方には、噴水のある裏庭のカラフルなテーブルでのみドリンクを楽しめます。ここはスハールベークの本当にのどかな平和な場所で、都会の喧騒から離れていながらも都会にあります。 （原文） ♿️✅ Rolstoel toegankelijke plek, alsook het sanitair! In de avond kan je er enkel iets drinken aan de kleurrijke tafeltjes in de achtertuin, waar ook een fonteintje is. Het is echt een idyllische en rustige plek in Schaarbeek, weg van het stadslawaai, maar toch nog steeds in de stad.

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう。喧騒から少し離れた場所にあり、美しい庭園と小さな噴水があります。間違いなくお勧めです！ （原文） What a lovely place. A bit hidden and away from the trouble, with a lovely garden and a little fountain. Definitely a recommendation!

（Google による翻訳）月に一度開催される、とても美味しいブランチです（Facebookページをご覧ください）。食べ放題メニューで、すべて手作りなので、本当に美味しいです。おすすめです！おもてなしもとても温かいです😊 （原文） Très bon brunch, qui a lieu une fois par mois (regardez leur page Facebook). Formule à volonté et tout est fait maison c'est délicieux. Je recommande ! En plus l'accueil est très chaleureux 😊

（Google による翻訳）スカールベークの逸品！ 新鮮、オーガニック、野菜のオプション。居心地の良い場所と素晴らしい親切なスタッフ。一年の暖かい時期にはきっと美しいでしょう。 （原文） A gem in Schaerbeek! Fresh, organic, veggie options. Cozy place and great attentive staff. Must be beautiful during a warmer time of the year.

（Google による翻訳）アクセスも良く、特に車でお越しの方には便利な場所にあります。 シンプルな装飾が施された素敵な屋内と屋外の客室。カフェ内は全く騒がしくないです。 サービスは中立的で古典的でした。 私たちはホットドリンク、カプチーノ、フラットホワイトしか持っていませんでしたが、それらは素晴らしく、あなたが読むことができるすべてのコメントに応えていました。 （原文） L'endroit bien localisé et facile d'accès, surtout pour ceux qui viennent en voiture. Salle intérieure et extérieure sympa avec une décoration minimaliste. Le cafe n'est pas bruyant du tout. Le service était neutre et classique. Nous n'avons pris que des boissons chaudes, un cappuccino et un flatwhite qui étaient excellent et à la hauteur de tous les commentaires qu'on peut lire.

（Google による翻訳）#シェンと旅する# 卵サラダを探して食べなきゃ🤣 甘酢漬けを加えるのは非常に面白く、味を変える効果があります（シェンは好きではないはずです キャロットケーキのクリームが美味しい🫶 サモエド（？）のスーパーフックコーンにも遭遇 半屋外エリアは明るいです。次回はあの特別席に座りたいです。 屋外エリアは緑がいっぱいでとても美しいですが、今日は雨が降っていて誰も外に座っていないのは残念です。 （原文） 算#與沈同行#得找蛋沙拉來吃🤣 加酸甜醃製物滿妙的，有變味的作用（沈應該不愛 胡蘿蔔蛋糕上面的cream好好吃🫶 還遇到一隻薩摩耶（？）超級勾錐 半戶外區整個採光很好，下次想坐那個專屬位 戶外區整片綠意，很美，可惜今天有下雨沒人坐外面

（Google による翻訳）まさに崇高です！素晴らしいコーヒーショップです。とても可愛くて、サービスも完璧です。 素晴らしいドリンクメニュー、朝食には素晴らしいスイーツが揃っています。 純粋な喜び。 （原文） Juste sublime ! Un super coffee shop, trop mignon avec un service impeccable. Belle carte des boissons, super offre de sucré pour le petit déjeuner. Un pure régal.

（Google による翻訳）カミさん。あなたとの小旅行は素敵な思い出として心に刻みます。ギリシャヨーグルトとフルーツを添えたグラノーラは、久しぶりに最高の味でした。カプチーノもまさに私の好みでした。庭に座って、太陽の光を浴びながら静かな雰囲気の中で、ささやかな朝食を楽しみました。接客も親切で、笑顔が絶えませんでした。残念ながら土曜日は定休日です。そうでなければ、帰りのフライト前にまた立ち寄っていたのですが。この体験のおかげで、また自宅でグラノーラを手作りしてみようと思いました。この体験をありがとうございました。心からおすすめします。☺️ （原文） Kami. I‘ll keep my little getaway with you in good memories. The best Granola with Greek yoghurt and fruit I've had in a long time. And the Cappuccino was also totally my taste. I sat in the garden and enjoyed my little breakfast and the quiet atmosphere out there in the sun. The service is friendly with smiles on their faces. Unfortunately they are closed on Saturday. Otherwise I‘d popped in again before my flight home. You‘ve inspired me to make my own Granola again at home. Thank you for that experience. A heartfelt recommendation. ☺️

（Google による翻訳）私のお気に入りのコーヒースポットの一つです！ Kamiは素晴らしいコーヒーと落ち着いた居心地の良い雰囲気が魅力の素敵な場所です。スタッフはいつもとてもフレンドリーで親切です。友達とのおしゃべりにも、美味しいコーヒーを片手に静かな時間を楽しむにも最適です。とてもおすすめです！ （原文） One of my favorite coffee spots! Kami is a wonderful place with amazing coffee and a calm, welcoming atmosphere. The staff are always super friendly and helpful. Perfect whether you’re catching up with a friend or just enjoying some quiet time with a great cup of coffee. Highly recommended!

（Google による翻訳）本当に素敵で居心地の良い空間です！！ コーヒー自体もとても美しく、味わい深いです。 またすぐに来たいです。 （原文） It’s really nice and cozy space!! Coffee itself is very beautiful and tasteful. I wanna be back agains soon.

（Google による翻訳）常連客で賑わうこのカフェに行ってみました。10.5ユーロのミューズリーは、量に対して少し高めでしたが、とても美味しかったです。内装はミニマルで、裏庭には座れるテーブルがいくつかあります。 （原文） Nous avons testé ce café où les habitués défilaient. Le bol de müesli à 10,50€ était un peu cher pour les quantités mais était très bon. La déco est minimaliste et il y a quelques tables sur lesquelles on peut se poser dans le jardin de derrière.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です！完璧なコーヒーと甘いお菓子！特にビーガンのオプションを高く評価しました。全体的にとても美しい雰囲気ととても素敵なサービスです！ 10/10 （原文） Such a lovely place! Perfect coffee and sweet treats! We especially appreciated the vegan options! Overall a very beautiful atmosphere and super nice service! 10/10

（Google による翻訳）このお店大好き！ブリュッセルで一番好きなコーヒーショップです。スタッフはいつもとてもフレンドリー。小さなノートがロイヤルティブックとして用意されていて、名前を覚えやすいのが嬉しいです。コーヒーがすごく美味しいので、他の国で飲んでもすぐに分かります。大ファンです！<3 （原文） I love this place! This is definitely my favorite coffee shop in Brussels. The staff is always very friendly. I love that they have a small notebook as a loyalty book, that way they can learn your name more easily. The coffee is so good that I can recognize it when drinking it in other countries. I’m a big fan! <3

（Google による翻訳）以前wadeAwakeで挽いたコーヒーを購入しました。最近もオンラインでコーヒーを2杯注文しました。とても気に入りました。例えば30ユーロ以上の注文で、他のコーヒーのサンプルを送ってくれると嬉しいです。もっと頻繁に注文したいと思います。美味しいコーヒー、特にホンジュラスのコーヒーをありがとうございました。 （原文） I bought from wadeAwake grinded coffee before and recently Ordered (2) coffees online. Really liked them. I would love if they sent samples of other coffees for orders over 30€before example. I would order more often. Thanks for the nice coffee especially the Honduras

（Google による翻訳）個性的なコーヒーの香りが楽しめるスペシャルティコーヒーショップ。Saoko（フィルター）とSuperfreak（デカフェ）（コルタード）を注文しました。どちらも美味しかったですが、Superfreak（デカフェ）の方が好みです。 （原文） Specialty coffee shop with interesting coffee notes for you to choose from. Got the Saoko(filter) and Superfreak decaf(cortado). Both was good but I prefer the superfreak decaf.

（Google による翻訳）コーヒーは最高で、カップとお皿も気に入りました。素敵な心遣いだと思いました :) 思ったより小さかったですが、居心地が良くてシックなカフェです。ケーキもとても美味しかったです。全体的にとても楽しい体験でした！ （原文） Great coffee, and loved the cups and plates. Thought it was a nice touch :) it was smaller than expected, but it's rather a cozy and chic cafe. The cake was quite tasty as well. All in all, I had a very pleasant experience!

（Google による翻訳）おそらく紹介の必要はないでしょうが、それでも、ブリュッセルのコーヒー愛好家のコミュニティに多大な貢献をしているこのブランドに、私は 5 つ星というささやかな貢献をします。 （原文） N’est san doute plus à présenter mais quand même ma petite contribution 5* envers cette enseigne qui fait beaucoup de bien à la communauté des coffee lovers à Bruxelles.

（Google による翻訳）コーヒー好きの方にとって、ブリュッセルで良いインディーズコーヒーショップを見つけるのは難しいかもしれません。しかし、歴史地区中心部のすぐ端に、この素敵なお店があります。フレンドリーなスタッフ、美味しいコーヒー、そして最後の1つをゲットできたのは、期待を裏切らない美味しいサワードウクロワッサンでした！クールでおしゃれなデザイン。バーカウンター、窓際のバーカウンター、そして奥にテーブル席がいくつか用意されています。 （原文） If you are a coffee lover it can be challenging to find a good indie coffee shop in Brussels. Just at the edge of the central historic district you will find this gem. Friendly staff, great coffee and I managed to score the last of their delicious sourdough croissants which did not disappoint! Cool hip design. Bar seating, window bar seating and a few tables at the back.

（Google による翻訳）とても素敵な場所！美味しいペストリーがいっぱいです。 お店の女性はとてもフレンドリーでした。 そして、とても居心地の良い雰囲気！素敵な休憩を取りたいなら、ここがおすすめです！ （原文） Very nice place! With some delicious pastries. The lady was really friendly. And a very cosy atmosphere! If you need a nice break this is the place to go!

（Google による翻訳）シュコナットという名前は、好奇心を掻き立て、時には失望するかもしれないという不安も抱かせます。 今回は、素晴らしい驚きでした。 ペストリーはどれも美味しく、種類も豊富でした。 箱を手に取って、様々なフレーバーを堪能し、シュコナットの魅力をより深く理解してください。 （原文） Un nom comme Chouconut inspire la curiosité et par fois, la crainte d’être déçu. Dans ce cas, ce fut une excellente surprise Les pâtisseries étaient savoureuses et variées Prenez une boîte et laissez vous tenter par des différents goûts pour vous faire une idée plus large de ce que Chouconut peut proposer

（Google による翻訳）サン・ジルの中心部にあるこの店では、さまざまな種類のシュークリームを提供しており、どのシュークリームもどれも美味しいです。豊富な品揃え、低価格 - あなたの探しているものがきっと見つかります。 素晴らしいサービス。 （原文） Adresses au coeur de Saint-Gilles qui propose une large variété de choux à là crème, qui ont l’air plus délicieux les uns que les autres. Beaucoup de choix, petits prix - vous trouverez sûrement votre bonheur ! Super service.

（Google による翻訳）美味しいデザートと素晴らしいコーヒー。ロケーションも最高で、リラックスしたひとときをお楽しみいただけます。 （原文） Tasty dessert with amazing coffee. The location is perfect and you can enjoy a relaxing moment.

（Google による翻訳）ほとんどがシュー生地で、クッキーもおいしく、ピーカンナッツもたっぷり入っていますが、私が行くたびにサービスは最悪です。店員は挨拶も笑顔もなくとても冷たく、そこにいると無視されていると感じることが何度もあります。そのたびに「ああ、今日だけかもしれない」と思うのですが、次の時も同じです。 （原文） mostly choux pastry, good cookies and they are generous with the pecan but the service is bad every time i go. the workers never say hello never smile and are quite cold, and many times i feel ignored when i am there. each time i think ‘oh maybe it’s just today’ but the next time it is the same.

（Google による翻訳）入店して、パンプキンスパイスラテとフランをいただきました。どちらも美味しかったです。2階の席は落ち着いた雰囲気で、とても素敵でした。とてもおすすめです！ （原文） Came in and had a pumpkin spice latte and a flan. Both were delicious. The seating upstairs is calm and beautiful. Highly recommended!

（Google による翻訳）この小さな宝石のようなシュー生地は格別です。カップケーキよりも軽く、さらに美味しいです。タタン、スニッカーズ、柚子、グルメクリームなど、驚くほどの味と風味…誰もが楽しめるものが揃っています。クイニーアマン、クッキー、アイスクリームなども楽しめます。サービスは最高で、店員さんたちはとても親切です。商品はどれも高品質で、一口食べただけでその美味しさに気づきます。特に2階は、とても居心地が良く、とてもリラックスできます。紅茶の種類も豊富で、コーヒーも数種類あります。唯一の欠点は価格かもしれません。でも、本当におすすめです。 （原文） Ce petit bijou de chou est exceptionnel. Plus léger qu'un cupcake et encore plus gourmands. Des goûts et des saveurs incroyables, Tatin, snickers, yuzu, crème gourmande,... Y en a pour tous les goûts, on peut aussi déguster des kouign-amann, des cookies, des glaces,... Le service est vraiment au top, les dames sont vraiment très gentilles. Les produits sont vraiment de qualité, ça se goûte à la première bouchée. Le cadre est vraiment très agréable, très détente, surtout à l'étage. Ils ont une large gamme de thé et quelques cafés. La seule petite ombre au tableau est peut-être le prix. Mais vraiment je recommande

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！素敵なドリンクメニューに加え、夏のドリンクメニューもございます! ランチの提案は面白くて美味しかったです。 太陽を楽しめる美しいテラス。 （原文） Tout était absolument parfait ! Belle cape des boissons, plus une carte des boissons estivale ! La proposition pour le déjeuner est intéressante et c’est délicieux. Une belle terrasse pour profiter du soleil .

（Google による翻訳）角にある可愛いカフェで、美味しいオートミルクと塩バターのキャラメルラテをいただきました！ベーコン入りスクランブルエッグも期待通り美味しかったです。日差しが降り注ぐ屋外席も最高でした😎 スタッフはフレンドリーで親切。美味しいコーヒーとブランチを楽しみにまた訪れたいと思っています！（写真でノートパソコンの持ち込み制限についてご確認ください） （原文） Cute corner cafe with lovely oat milk salted butter caramel latte! Scrambled eggs with bacon was good as expected. Outdoor seating in the sun was really enjoyable 😎 Friendly and efficient staff, happy to visit again for a nice coffee and brunch! (note their laptop policy in picture)

（Google による翻訳）静かな通りにある、心地よいコーヒーのお店です。 クッキーは風味が足りず、本当にがっかりしました。コーヒーケーキは、コーヒーフロスティングがかかったプレーンなケーキという感じで、フロスティングは素晴らしかったのですが、少し残念でした。チャイラテは最高でした。 店員の対応はあまり良くなく、朝食は午前11時半まで、ランチは午後12時以降に注文する必要があり、お客様にとっては少し手続きが複雑でした。 （原文） Situé dans une rue calme, il y est agréable d’y boire un café. J’ai été vraiment déçu par le cookie qui manquait de goût et le cake au café, était plutôt un cake nature avec un glaçage au café, un peu dommage même si le glaçage était excellent. Le chaï late était excellent Les serveurs n’étaient pas très souriants, il fallait commander avant 11h30 pour le petit déjeuner et après 12h pour le déjeuner, un peu compliqué comme organisation pour les clients…

（Google による翻訳）興味深いメニューです。ブリュッセルにあるような定番の退屈なメニューとは、かなり異なる部分もあります。ボリュームたっぷりのブランチ！お手頃価格！日曜日の午前10時でも、それほど人はいません。10時半には満席になります。サービスはまずまず。以前のレビューで報告されていたような、ひどいウェイトレスの対応もありませんでした。まあまあな場所で、それ以上のものではありません。天気の良い日はテラス席が便利です。そうでなければ、そうですね、満席になるとすぐに狭くなってしまうと思います。また来ます！ （原文） Carte intéressante. Menu en partie assez différent des classiques et ennuyeux trouvés à Bruxelles. Brunch copieux ! Prix correct ! Pas bcp de monde un dimanche à 10h. Ça se remplit à 10:30. Service correct. Pas de mauvaise serveuse à signaler comme dans certains vieux commentaires. Endroit correct sans plus. Terrasse utile par beau temps. Sinon oui j'imagine c'est vite étroit quand c'est plein. On reviendra !

（Google による翻訳）これはブリュッセル旅行で食べた中で最高の料理の一つです。ナスのシュニッツェルは新鮮で風味豊かで、とても美味しかったです。 （原文） This is some of the best food I had on my trip to Brussels. The eggplant schnitzel was fresh, flavorful, and delicious.

（Google による翻訳）カフェの雰囲気はとても可愛らしくて、とても気に入りました。料理自体はシンプルで、味と盛り付けにもう少し気を配ってもらえればもっと良くなると思います。例えば、卵と一緒に頼んだアボカドには味付けがされていませんでした。サービスも少しムラがあり、忘れ物があったり、スタッフの対応があまり良くなかったりしました。このカフェには大きなポテンシャルがあるので、いくつか小さな改善があれば、全体的な体験はもっと良くなると思います。 （原文） The café has a really cute vibe, which I enjoyed. The food itself was quite simple and could be improved with a bit more attention to flavor and presentation, for example, the avocado I ordered with my eggs wasn’t seasoned. The service was also a bit inconsistent, as some items were forgotten and the staff was not super nice. With a few small improvements, the overall experience could be much better, since the place has great potential.

（Google による翻訳）カフェ自体は綺麗に見えましたが、スタッフの対応が非常に悪かったです。金曜日の朝、ノートパソコンを持って一番小さなテーブルに座りましたが、注文した途端、ウェイトレスは、私や彼らに同意するか、寒い外の席に行くか尋ねることもなく、すぐに知らない3人と一緒に別の小さなテーブルに移動するように言われました。ちなみに、その時カフェには空いているテーブルが2つあり、並んで待っている人もいませんでした。そこで私はカフェを出ることにし、ウェイトレスも同意してくれました。控えめに言っても、この無愛想な態度でせっかくの素敵な雰囲気が台無しになってしまったので、星2つしか付けられません。サービスが改善されることを願っています。 （原文） Even though the cafe looked pretty, the staff was very rude. I sat at the smallest table with my laptop (Friday morning), and the moment I placed my order, the waitress told me that I will soon have to move to another small table with 3 people that I didn't know, without even asking me or them first if we agreed or to go sit outside in the cold. Btw, there were 2 empty tables in the café at that time and noone waiting in line. So, I decided to leave the café and the waitress agreed. I could give 2 stars only for the beautiful atmosphere which is ruined with this unfriendly attitude, to say the least. I hope the service improves.

（Google による翻訳）素晴らしいベーカリーです！スタッフも素晴らしく、パンもサンドイッチも美味しく、立地も最高です。 天気の良い日はテラス席でくつろぐのが大好きです。 本当におすすめです！ （原文） Super boulangerie! Le personnel est génial, le pain et les sandwichs sont délicieux et en plus, la localisation est parfaite. J’adore me poser sur leur terasse quand il fait beau Je conseille vivement!!

（Google による翻訳）近所で一番のパン屋さん！ スタッフは親切で、質の高いサービスを提供しています！ とても美味しいペストリーとペストリー （原文） Meilleure boulangerie du quartier! L’équipe est accueillante et propose un service de qualité ! Très bonnes viennoiseries et pâtisseries

（Google による翻訳）朝食やサンドイッチ、新鮮なオレンジ ジュースやコーヒーを楽しむのに最適な、暖かくて最高の場所です。 小さなテラスがあるので、犬🐶もOKです。 （原文） Petit déj ou un sandwich, avec un jus d'orange frais ou un café, c'est un endroit chaleureux et parfaitement adapté. Avec la petite terrasse, même les chiens 🐶 sont tolérés.

（Google による翻訳）完璧なサービス！温かい雰囲気の場所で、家族で軽食を食べるのに最適でした。美味しくいただきました！ （原文） Service impeccable! Endroit chaleureux, idéal pour un goûter en famille, nous avons bien mangé!

（Google による翻訳）食事をしたり、単にコーヒーを楽しんだりするのに最適な場所で、外に座って地元の雰囲気を楽しむのにとても居心地が良いです。ここで働く人たちはとてもフレンドリーです！ （原文） Excellent place to eat or simply enjoy coffee, very cozy to sit outside and enjoy the local vibe. Very friendly people working here!

（Google による翻訳）いつもこの場所に行くのが楽しいです😄 （原文） J'ai toujours autant de plaisir d'aller dans cet endroit 😄

（Google による翻訳）このパン屋は本当に素晴らしいです。サンドイッチとクロワッサンが最高です。「ブフ」をお勧めします。 （原文） This bakery is really amazing, the sandwiches and croissant are the best, I recommand the « bœuf ».

（Google による翻訳）以前のコメントで、この店は街で一番だと評する人が数多くいます。確かにその通りかもしれませんが、店員の態度はせいぜい上から目線、あるいは傲慢で無知とさえ言えるでしょう。 以下は、私が店内のフレーバーティーの多さについてコメントした後、カウンターの後ろにいた店員と交わした会話の一部です。元々はフランス語で、こう書かれています。 - 「ここヨーロッパでは、主にフレーバーティーを飲みます」と彼女は誇らしげに言いました。 - 「えっ、どういうこと？」と私は戸惑いながら言いました。 - 「ええと、彼女は訂正しました。北欧、例えばイギリスのようなところで、ハンガリーのようなところではないんです」 店員の口調や根拠のない憶測をもう少し控えてくれたら嬉しいです。結局のところ、「フレーバーティー」が純粋な紅茶よりも優れているとか、北欧が東ヨーロッパよりも優れているとかいう問題ではありません。単に人々がどちらかを選ぶというだけの話です。 念のため言っておきますが、私はオランダのロッテルダム出身で、他の種類のお茶よりも純粋なお茶を好みます。 （原文） Veel eerdere reacties omschrijven deze winkel als de beste van de stad. Dat kan misschien kloppen, maar het personeel komt over het algemeen op zijn minst neerbuigend over, zo niet arrogant en onwetend. Hieronder een stukje conversatie, in het Frans oorspronkelijk, met de verkoopster achter de toonbank na mijn opmerking over de grote hoeveelheid gearomatiseerde thee in de winkel: - "Hier in Europa drinken we met name geparfumeerde thee." zegt zij merkbaar trots op. - “Hè, wat?!", zeg ik verbijsterd. - "Nou ja, corrigeert zij zich, ik bedoel in Noord Europa – Engeland enzo. Niet zoals in Hongarije." Zou fijn zijn als de dame haar toon en ongefundeerde aannames wat zou laten varen. Het gaat uiteindelijk niet over ‘smaakjes thee’ beter dan pure thee, of Noord Europa beter dan Oost Europa. Maar gewoon keuzes die men maakt voor een of een ander. Even voor de duidelijkheid: ik kom gewoon uit Rotterdam, Nederland - en ik stel pure thee meer op prijs dan de andere soorten.

（Google による翻訳）ブリュッセルのシンプル・ザ・ベスト・ティー・コレクション、素晴らしいスタッフとオーナー。率直に言って、これはただのとても美味しい紅茶店ではなく、ブリュッセルの文化遺産になっています。 （原文） Simple The Best Tea Collectiin in Brussels, amazing staff and owner. Frankly - it is not just a very good tea-shop - this has become cultural heritage of Brussels.

（Google による翻訳）ブリュッセルに住んでいた頃、通りの端にあった私のお気に入りの紅茶店。 チームは情熱的で親切なので、オンラインで注文し続けています。 ❤️ 私の🫖のお気に入り：咳がひどいときにぴったりの蜂蜜とレモン汁のグロッグ、夢中になったドラゴン（バイオレット、ベルガモット、カルダモンの風味）、フレッシュミントティーにぴったりのアールグレイとトゥアレグ👌🏼 （原文） Mon magasin de thé préféré, au bout de ma rue quand j’habitais à Bruxelles. L’équipe est passionnée et serviable, et je continue à commander en ligne. ❤️ Mes 🫖 préférés: le grog parfait avec du miel et jus de citron quand j’ai une grosse toux, le dragon énamouré (aux saveurs de violette, bergamote et cardamome), le earl-grey et le touareg pour le thé à la menthe fraîche 👌🏼

（Google による翻訳）有能なスタッフによるとてもフレンドリーな歓迎、リーズナブルな価格以上の高品質な製品...なぜ他の店でお茶を買う人がいるのか不思議に思うほどです :) （原文） Accueil des plus aimables par un personnel compétant, produits de grande qualité à des prix plus que raisonnables... À se demander pourquoi certains vont acheter leur thé ailleurs :)

（Google による翻訳）とても素敵な紅茶店、個人的には素晴らしい選択です。私はいつもオーガニックティーを購入していますが、本当に気に入った紅茶を見つけました。ハーブティーの種類も豊富で、価格も非常に手頃なので、私にぴったりです （原文） très chouette magasin de thé grand choix perso j achète toujours du thé bio et j'ai vraiment trouvé un thé que j adore grand choix de tisanes et prix très abordables donc parfait pour moi

（Google による翻訳）素晴らしいお茶でした！スタッフもとても親切で、素晴らしいアドバイスをくれました。 （原文） Excellent thé ! Et le personnel est très serviable et donne de très bons conseils.

（Google による翻訳）数年来の常連客ですが、豊富な種類のお茶と、商品リストをじっくり見て香りを丁寧に説明してくれるスタッフの親切さが本当に気に入っています。2019年にフランスに引っ越したため、それ以来行っていませんが、今でもたくさんのハーブティーや紅茶を飲んでいます。この危機的状況でサービスを維持するのは大変だと思いますが、必ずまた来ます。一番大変なのは、全部買いたくなる衝動を抑えることです！ 特におすすめなのは、アウェイクニング・オブ・ザ・グリーンドラゴン、アーモンドミルク、サウザンド・スマイルズ、ラマハーブティーといったフルーティーな緑茶です。 （原文） Cliente depuis plusieurs années, j'aime beaucoup la variété des thés proposés et de l'amabilité du personnel qui nous laisse le temps de regarder la liste des produits, nous faire découvrir des senteurs. Je n'y ai plus été depuis 2019 comme j'ai déménagé en France mais j'ai encore beaucoup d'infusions et de thés de chez eux. Avec la crise, ce ne doit pas être évident de maintenir le service mais je ne manquerai pas de revenir. Le plus dur étant de résister à l'envie de tout acheter ! Mentions spéciales aux thés vert fruités comme : le réveil du dragon vert, lait d'amandes, mille sourires, tisane des lamas.

（Google による翻訳）パレ・デ・テを訪れるのはこれで3回目ですが、いつもとても温かく迎えてくださっています。スタッフは親切でフレンドリー、そしてとてもプロフェッショナルです。チョコレートが好きだと伝えたところ、担当者の方が自宅から紅茶（カカオ・デ・アンデス）を1箱持ってきてくれて、次回の来店のために取っておいてくれました。パレ・デ・テの定期購読者であり、常連客であることを本当に嬉しく思っています。改めて感謝申し上げます。 （原文） Cela fait la troisième fois que je me rends au Palais des Thés, toujours bien accueilli. Un personnel serviable, souriant et très professionnel. J'avais partagé avec un membre du personnel mon goût prononcé pour le chocolat, mon interlocutrice ne manqua pas par la suite de ramener de son domicile un paquet de thé noir (Cacao des Andes) et à me le mettre de côté dans la boutique pour mon prochain passage. Vraiment content d'être un abonné et fidèle client de votre boutique. Encore merci !

（Google による翻訳）高品質のお茶を豊富に取り揃え、情熱的で資格のあるスタッフが対応します。ぜひ、お茶の世界に足を踏み入れてみませんか。予約なしでお勧めします👌 （原文） Grand choix de thés de qualité, personnel passionné et qualifié. N’hésitez pas à faire le pas dans cet univers du thé. Je recommande sans réserve 👌

（Google による翻訳）お茶の種類が豊富。人々はとてもフレンドリーで、あらゆる質問に喜んで答えてくれます。ハーブティーから本格的なお茶まで、その範囲は多岐にわたります。本物の最高級のお茶を探している人にとって、その範囲はやや限られていますが、確実に入手できます。ただし、毎日飲む人向けの高品質のお茶をお探しなら、ここは間違いなく正しい場所です。 （原文） Een ruim aanbod thee. De mensen zijn zeer vriendelijk en bieden je graag antwoord op al je vragen. Hun gamma gat van kruiden thee tot echte thee. Voor mensen die op zoek zijn naar echte top thee's is hun gamma wat beperkter maar zeker aanwezig. Als je echter op zoek bent naar goede kwaliteit van dagelijkse drinkers thee ben hier zeker aan het goede adres.

（Google による翻訳）オーナーはとてもフレンドリーで、押しつけがましくなく、何でも丁寧に説明してくれます。フランス語とオランダ語の両方を話せます。 お茶の種類ごとに香りが広がります。温かいお茶と冷たいお茶の両方を試飲でき、注文時にいくつかサンプルもいただきました。素晴らしいお店です！ （原文） Heel vriendelijke uitbaters die, zonder teveel aan te dringen, met veel plezier een woordje uitleg geven. Dit zowel in het Frans als in het Nederlands. Aan elke thee kan je ruiken. We konden ook proeven van een koude en warme thee en kregen bij onze bestelling ook enkele staaltjes mee. Top-winkel!

（Google による翻訳）特別な煎じ薬を使用した豊富な種類のお茶。私はこの場所が大好きでした。なぜなら、品質が決して低下することがなく、ただそれが大好きだからです。私の今一番好きなお茶は玄米茶です。それを見つけたのも彼らからでした。素晴らしかったです！ 😻 （原文） A large variety of tea with special infusions. I loved this place because the quality never goes down from them and I just love it! My favorite tea now is Genmaicha it was from them that I have discovered it! It was amazing ! 😻

（Google による翻訳）ブリュッセル南店に比べるとこじんまりとしたお店ですが、とても素敵で、とても綺麗です。スタッフの方々もとても親切です。 インペリアル抹茶の小箱を買いましたが、たくさん買わなくて良かったです。 インペリアルという名前ですが、この抹茶は質があまり良くありません。 全体的に非常に細かく挽かれており、触ると肌に吸い付くような感じがします。これはとても良いです。一方、色は濃い緑色なので、古い抹茶です。 より高級な抹茶、つまり本格的な儀式用の抹茶は、濃い鮮やかな緑色です。この抹茶は色が濃すぎて、古すぎます。 古い抹茶は高価に取引されています。 今後、ベルギーで抹茶を買う時は、実物を目で確認しないといけません。 日本にいた時は、日本でも最高級の抹茶の一つである宇治抹茶を使っていました。 お店の雰囲気とスタッフの方々の対応の良さから、星3つにしました。そうでなければ、製品はあまり良くありません。 このような会社は、よりよく訓練されたバイヤーを雇うべきです。なぜなら、これらのお茶は非常に高価なので、品質が良いはずだからです。 （原文） The store is small, compared to the one in Brussels Zuid, but very nice, and very beautiful. The staff is very kind. I bought a small box of Imperial Matcha, and I'm glad I didn't buy a larger quantity. Although it bears the name Imperial, this matcha is not of very good quality. As a structure it is very finely ground and when touched it has adhesion to the skin. This is very good. On the other hand, the color is dark green, so it is an older matcha. Matcha that is of a higher category, that is, real, ceremonial Matcha, is of an intense, vivid green. This matcha is too dark, too old. An old matcha sold expensively. In the future I will not buy Matcha in Belgium without being able to see it. When I was in Japan, I used Uji Matcha, which is one of the best Matcha in Japan. I gave three stars because of how the store looks and because the staff is very friendly. Otherwise the product is not very good. A company like this should have a better trained buyer because these teas are very expensive, therefore they must be of good quality.

（Google による翻訳）個人としても、そしてChemistry & Botanicの共同オーナーとしても、長年の顧客であり、彼らの品揃えは今でもファンです。スタッフも素晴らしく、的確なアドバイスをくれ、いつも気持ちの良い対応をしてくれます。 （原文） Cliente depuis des années, tant en tant que particulier qu'en tant que co-propriétaire du Chemistry & Botanic’s, je reste fan de leur selection. Le personnel est également super, de bons conseils et toujours agréable.

（Google による翻訳）素晴らしいペストリーを備えた小さなパティスリー、フレンドリーでとても親切なオーナー。観光客の罠ではなく、本物の自家製パリジャンデザートです。そしてBio認証を受けています。 （原文） A small patisserie with great pastries, friendly and very kind owners. Not a tourist trap, real homemade Parissien desserts. And it is Bio certified.

（Google による翻訳）そこでの素晴らしい朝食！このエリアはとても素敵で美しく、スタッフはとてもフレンドリーです。最高のカプチーノ😊そしてサンドイッチ・ド・ヴィアンドも気に入りました😋必ず戻ってきます！ （原文） Great breakfast there! The area is so nice and beautiful, staff very friendly. Best cappuccino 😊 and loved the sandwich de viande 😋 will come back for sure!

（Google による翻訳）とても静かな場所で、おいしい自家製ケーキやバタークッキー（無料）と一緒においしいコーヒーを楽しめます。 （原文） Sitio muy tranquilo donde tomarte un buen café acompañado de pasteles caseros o galletas de mantequilla (de cortesía) riquísimas.

（Google による翻訳）砂糖をあまり使わずにフレッシュケーキを食べるのに最適な場所の1つで、食べ物も飲み物もどれも美味しいです。素敵な小さな場所、人々はとてもフレンドリーです。犬も大歓迎です。 （原文） One of the best places for fresh cakes without too much sugar, every single food and beverage is delicious. Nice small place, the people are very friendly. Dogs welcome.

（Google による翻訳）フレンドリーで温かい雰囲気があり、館内で調理されるペストリーやホットドリンクも美味しいです。友達と過ごすのに最適なこの場所を100％お勧めします！ （原文） L'ambiance est conviviale et chaleureuse, les pâtisseries préparées sur place sont délicieuses tout comme les boissons chaudes. Je recommande à 100% ce lieu, parfait pour passer un moment entre amis !

（Google による翻訳）このプティ パリジェンヌは、嬉しいことにサン ジルで繁盛している新しいビジネスの 1 つです。とても手頃な価格で、最高の材料を使ったシンプルなペストリーの味を再発見できます。スコーン（バターとジャムを加えると英国紅茶も美味しくなります）、季節のフルーツを添えた素朴なタルトレット（イチジクとプラム！）、オレンジケーキ、本格チーズタルト（赤いフルーツがたっぷり）、キャロットケーキをテストして採用しました。そしてこれらはすべて、適切な量の砂糖で調理されています（今日では珍しい）。アドバイスしますが、少しだけ教えてください... （原文） Cette Petite Parisienne fait partie des nouveaux commerces qui ont, à ma grande joie, fleuri à Saint-Gilles. A un prix tout à fait décent je peux retrouver le goût de la pâtisserie simple aux meilleurs ingrédients. Nous avons testé et adopté les scones (rajouter beurre et confiture pour faire thé anglais trop gourmands), les tartelettes rustiques aux fruits de saison (les figues et les prunes!), le cake à l'orange, la vraie vraie tarte au fromage (nappée aux fruits rouges), le cake à la carotte. Et tout ça est préparé avec la juste petite dose de sucre (rare aujourd'hui). Je conseille mais laissez m'en un peu...

（Google による翻訳）絶対においしい。そして、私たちの初めての訪問をとても楽しくしてくれたパスカルとサンティアゴに感謝します。 （原文） Absolutely Delicious. And Thanks to Pascal and Santiago for making our first visit such a pleasure.

（Google による翻訳）ティールーム。フレッシュジュース。朝食。サンドイッチ。食器。 （原文） Salon de thé. Jus frais. Petit déjeuner. Sandwich. Plats.

（Google による翻訳）モロッコ料理と料理。ミント入り緑茶、豆スープ「ビサラ」、コーヒー、オムレツなど。 （原文） Cuisine et plats marocains. Thé vert à la menthe, soupe de fève [bissara], café, omelettes etc..

（Google による翻訳）種類豊富な朝食を笑顔でお届けします。価格品質はまあまあ （原文） Un bon assortissement de petits dejeuneurs servi avec le sourire. Prix qualité ok

（Google による翻訳）オランダ語を話すスタッフが、朝食、ランチ、ブランチ、スナックにハラール品質の自家製料理を提供します。 テラスでも室内でも快適です。雰囲気には適切な装飾が少し欠けていますが、おいしい食事を楽しんでいるとすぐに忘れられます。 （原文） Nederlandstalig personeel met zelfgemaakte halal kwaliteitsgerechten zowel als ontbijt, lunch, brunch en vieruurtje. Zowel terras als binnen comfortabel. Sfeer mist een beetje aangepaste decoratie maar wordt snel vergeten tijdens het lekker eten.

（Google による翻訳）典型的なモロッコ料理を提供する素晴らしい近所のカフェ （原文） Un excellent café de quartier avec des spécialités typiquement marocains

（Google による翻訳）私はおいしいミントティーを飲みにそこに来るのが好きです。 Wi-Fiも利用可能 （原文） J'aime y venir pour un prendre un bon thé menthe. Wifi disponible également

（Google による翻訳）名物料理はとても上手に調理されていて、とても美味しくて、とても早く開店します! （原文） Les spécialités sont trop bien cuisinées, c'est trop bon et ça ouvre super tôt !

美味しいカレーを出してくれます。 ただ料理名を知らないと注文は難しいかも。 IPAビールを置いて欲しいな。

（Google による翻訳）私がここに辿り着いたのは、インド人の同僚のおかげです（彼らがシント・ピーテルス・ウォルウェにいたとき）。そして、私はここで何度かとてもおいしい食事を食べました（マドラスカレーは強くお勧めします）。どうやら本物のタンドールがある数少ないレストランの 1 つで、ナンは天国のようでした。私たちは定期的にここに戻ってきます。また、子供にも非常に優しく、雑食者とベジタリアンの両方にとって理想的で、料理の辛さを指定することもできます。 （原文） Ik ben hier dankzij een Indische collega beland (nog toen ze in Sint-Pieters-Woluwe zaten). En ik heb hier al een paar keer zeer lekker gegeten (Madras curry is een aanrader). Een van de weinige restaurants waar er een echte tandoor is blijkbaar, de naan was dan ook hemels. Wij komen hier regelmatig terug. Ook zeer kindvriendelijk, ideaal voor zowel omnivoren als vegetariërs en je kan aangeven hoe pikant je het gerecht wil.

（Google による翻訳）「インディアン・ラソイ」から、同じ品質のインダス・マラバルまで。お気に入りのインド料理店が再開されて嬉しいです。 （原文） From “Indian Rasoi” to Indus Malabar with the same quality. Im glad that my favorite Indian restaurant is reopened.

（Google による翻訳）本当に素敵な経験でした 👍 食べ物は美味しかったし、ナンは本当に柔らかくて素晴らしく、インドで食べるものに本当によく似ていました（ブリュッセルの他のインド料理レストランとは異なります）。サービスは良かったです。雰囲気は適切で、音楽は微妙でした。一番良かった点は、私には小さな赤ちゃんがいて、彼女をあまり人混みにさらしたくないということでした。そのため、このレストランは、午後7時45分または午後8時以降に食事をしたい場合に最適です。自分とベビーカーなどのために多くのスペースを占めます。お勧めします👍 （原文） It was really a nice experience 👍 The food was delicious plus the Nans were really soft and nice, a real close match to what we get in India (unlike other indian restaurants in Brussels). The service was good. The ambiance was on point, music was subtle. The best part was that I have a small baby and did not want to expose her to too much crowd and hence, This restaurant is best if you want to dine-in after 7.45 or 8pm as the crowd is really less after that and you can occupy a lot of space for yourself and baby stroller etc. Must recommend 👍

（Google による翻訳）美味しい料理が揃う素敵なレストラン！サービスは素晴らしかったです。そこにいる全員がチームとして働いていることは明らかで、とても歓迎的でフレンドリーでした。私の唯一の提案は、雰囲気を高めるために音楽を流すことです。素晴らしい経験と素晴らしいベジタリアンのオプションをありがとう！ （原文） A beautiful restaurant with delicious food! The service was wonderful; it was clear everyone there was working as a team and were so welcoming and friendly. My only suggestion would be to play some music to add to the ambiance. Thank you for a great experience and amazing vegetarian options!

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしかったです！ 野菜の満州人と鶏肉の満州人が大好きでした。 ここのナンは本当に大きいので、2人で1ナンを注文することをお勧めします。彼らは本当に美味しい小麦のルマリ・ロティを作ります... （原文） The food was very tasty! Loved the veg Manchurian and chicken Manchurian. The naans here are really huge and would suggest to order 1 naan for like 2 persons. they really make good wheat rumali rotis...

（Google による翻訳）全体的に良い経験でした！ メニューで一番美味しかったのはベジ満州料理でした。少なくともブリュッセルでは珍しいものです。 ベジタリアン料理と非ベジタリアン料理を組み合わせて注文しました。幸せな味覚👍🏼 （原文） Overall a good experience! Best on the menu was Veg Manchurian; a rare find at least in Brussels. Ordered a mix of vegetarian and non-vegetarian dishes; happy taste buds 👍🏼

（Google による翻訳）小さなお店ですが、テイクアウトできる小皿料理がいくつかあります。個人的にはそれほど安くはありませんでしたが、ブリュッセルで支払う価格でした。 （原文） It's a small store with some small dishes you can take out. Personally I found it not that cheap, but they were the prices you in pay in Brussels.

（Google による翻訳）おいしいカプチーノ、素晴らしいサービス （原文） Bom Cappucino,ótimo atendimento

（Google による翻訳）サービスはとても良く、何でも手伝ってくれて説明してくれます。食べ物はとてもおいしいので、立ち寄って試してみることをお勧めします。 （原文） The service is very good, ready to help and explain everything. Food is very tasty, I would recommend to stop and try.

（Google による翻訳）歓迎的なスタッフ、顧客への気配り、おいしい料理。お勧めします。 （原文） Personnel accueillant, à l’écoute des clients et plats délicieux; je recommande.

（Google による翻訳）遠回りする価値はありません。 ロングサービス。 シンプルなカクテル。 追加するものはありません。 （原文） Ça vaut pas le détour . Service long. Cocktails simples. Rien à ajouter.

（Google による翻訳）素晴らしい料理ととてもフレンドリーなオーナー。強くお勧めします。 （原文） great food and super friendly owner. Highly recommend.

（Google による翻訳）手頃な価格と種類豊富なペストリー。効率的なサービス。 （原文） Good price and nice variety of pastries. Efficient service.