ベオグラードの50のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）この店の雰囲気、外観、そして親切なサービスが大好きです。オーナーはとても親切で、温かく迎え入れていただきました。定番のカクテルには独自の工夫が凝らされていますが、個人的には定番の方が好きですね。 （原文） I love the atmosphere, the look, and the kind service of the place. The owners are really nice and I felt welcome. Their classic cocktails do have their own twist, but I personally prefer the classic.

（Google による翻訳）カクテルは最高！ バーといえばバー・セントラル。ミクソロジーが常識を超越し、真の職人技の域に達している場所です。ここで提供されるカクテルはまさに世界最高峰。どれも緻密なバランスが生み出す傑作で、一体どうやってこんなに完璧な味が作れるのかと、思わず驚嘆してしまいます。 しかし、この店を真に際立たせているのは、まさにバーテンダーたちです。彼らはただ飲み物を注ぐだけでなく、体験を創造してくれる、真のバーテンダーです。メニューは必要ありません。好みを伝えれば、驚くほど美しく、お客様の好みにぴったり合ったカクテルを創り上げてくれます。まるで魔法のように、一口ごとに驚きと感動が待っています。 そして、サービスも素晴らしい。完璧で直感的なサービス、そして温かさで、お客様というよりゲストのような気分にさせてくれます。細部へのこだわりが、素晴らしい夜を忘れられない夜へと変えてくれるのです。 真のカクテルバーとはどんなものか、考えたことがあるなら、ここに答えがあります。Bar Centralはただドリンクを提供するだけでなく、それをさらに高めています。中途半端な模倣品が溢れる世の中において、これは稀有なことです。 Stevanさんをはじめとするスタッフの皆様、そしてドイツ出身のDanielさんとDraganさんに心からの敬意を表します。私たちは4日間滞在し、毎晩Bar Centralに通いました！ （原文） Kokteli da se prekrstiš! There are bars, and then there’s Bar Central— a place where mixology transcends the ordinary and enters the realm of pure craftsmanship. The cocktails here are nothing short of world-class, each one a meticulously balanced masterpiece that leaves you wondering how liquid can taste this perfect. But what truly sets this place apart are the bartenders—real ones, the kind who don’t just pour drinks but create experiences. There’s no need for a menu; tell them what you love, and they’ll conjure something so astonishing, so precisely tailored to your taste, that it feels like magic. Every sip is a revelation. And then there’s the service—impeccable, intuitive, and delivered with a warmth that makes you feel like a guest rather than a customer. It’s the kind of attention to detail that turns a great night into an unforgettable one. If you’ve ever wondered what a true cocktail bar should be, you’ll find your answer here. Bar Central doesn’t just serve drinks—it elevates them. And that, in a world of half-hearted imitations, is something rare. My kindest regards to Stevan and the others of the staff from Daniel and Dragan from Germany – we were here for 4 days and visited Bar Central on every evening!

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルマスター、アレクサとルジカに大絶賛！二人は驚くほど美味しいカクテルを作ってくれます！🍸🍹 （原文） Sve pohvale za Aleksu i Ružicu odlicni koktel majstori! Fenomenalno prave koktele po ukusu!🍸🍹

（Google による翻訳）DimitrijeとLavに心から感謝します。素晴らしい仕事をしてくれる素晴らしい人たちで、素晴らしい雰囲気とさらに素晴らしいカクテルを作ってくれる素晴らしいプロフェッショナルです🍸 追伸：京都のカクテルをぜひおすすめします。間違いありませんよ。 （原文） Sve pohvale za Dimitrija i Lava, divne momke koji rade, veliki profesionalci koji prave odličnu atmosferu i još bolje koktele🍸 P.S. Sve preporuke za koktel Kyoto, nećete pogrešiti

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、ぜひ一度お試しください。セルビアン・サンセット・カクテルをぜひお試しあれ。他のカクテルもどれも絶品です。 （原文） Çok keyifli bir yer kesinlikle deneyiniz. Serbian Sunset kokteyl içmeden gitmeyiniz. Diğer kokteyllerde efsane.

（Google による翻訳）カクテルは素晴らしいですが、スタッフと雰囲気が1番です。妹と私は3人用のテーブルを予約しましたが、到着するとテーブルではなくバーカウンターが与えられ、予約時にそれが大丈夫かどうか誰も尋ねませんでした。彼らはまた、通常の収容人数よりも多くの人を収容するために、トイレの隣にある最後の椅子に着くまで私たちを移動させました。とにかく人が多すぎるし、場所が狭すぎるんです。 （原文） Kokteli su odlicno ali osoblje i atmosfera su za 1. Sestra i ja smo rezervisale sto za tri osobe i kad smo dosle nisu nam dali sto nego bar, a niko nas nije pitao da li je to okej pri rezervaciji. Isto tako su nas pomerali dok nismo dosle do poslednje stolice koja je bila pored wc-a da bi primili mnogo vise ljudi nego sto je normalno za njihov kapacitet. Jednostavno je previse ljudi, a mesto je premalo.

（Google による翻訳）カクテルは本当に美味しく、美しく作られていました。スタッフは親切で丁寧で、その夜をさらに楽しいものにしてくれました。ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） The cocktails were really good and beautifully prepared. The staff were kind and attentive, which made the evening even more enjoyable. Would definitely visit again.

（Google による翻訳）1000 個のハートを持つ寮、ビールが支配する場所です。瓶入りビール、樽なしビール、顔やトイレにビールをかけ、流れるビール、光るビール... 拘束されない場所で、素晴らしいテラスがあり、価格はやや高めですが、しかし... 空きスペースがあり、ワイヤレスで、座ってビールを 1 杯、またはビールの両方を飲みます... 夜は素敵な人々とリラックスできます。 （原文） Hybel med 1000 hjerter, det er stedet med øl som hersker, øl på flasker og uten fat, øl på ansikter og på dass, øl som renner og øl som tenner .. uforpliktende sted med fantastisk terrasse og nokså med høyere priser men ,men.... Vi ledige plasser, og trådløs og slå deg ned og ta pils, eller øl, eller begge deler...hyggelige mennesker og god avslapning om kvelden

（Google による翻訳）ある晩、地元の友人とここに来て、とても楽しい時間を過ごしました！屋上の座席エリアは最高にクールで…バーの入り口も、ベオグラードとその素晴らしいストリートアートに初めて来た私にとっては、本当に素敵でした。ビールのセレクションも素晴らしく、都会的な雰囲気も最高です。とてもおすすめです！ （原文） We came here with a local friend one night and had a great time! The rooftop seating area is so cool… the entrance to the bar was so cool as someone new to Belgrade and its amazing street art. The place has a really great selection of beer, and a really cool urban vibe. Highly recommended!

（Google による翻訳）確かに、代わりのビールはありますが、店自体は古びてはいません。キッチンは活気がなく、チップスもまさにそれ、そしてあまり衛生的ではないようです。残念ながら、ビールは小盛りで提供されません。色々なビールを試すには、最低33ml注文する必要があります。 何度も何度も言い続けましたが、結局途中で諦めてしまいました。なぜなら、私は既に色々な種類のビールを飲んできたからです。 （原文） Alternatif biralar var evet ama mekan yıkık bir özelliği yok , mutfak off modda sadede cips pek hijyenik de değil gibi. Biraları küçük sunularla vermiyorlar maalesef farklı biraları denemek için Min 33ml söylemelisiniz Söyleyip söyleyip yarım bıraktım mecbur fazla çeşit deneyimliyim diye

（Google による翻訳）雰囲気の良い素敵なバーです。値段も手頃で、サービスも親切です。ビールの種類も豊富です。支払いは現金のみ（ユーロ可）。 （原文） Nice bar with good vibes. Fair prices and kind service. Good variety of beers also. They only accept cash payments (euros accepted).

（Google による翻訳）周囲の環境の悪さや閉店したショッピングセンターに騙されないでください。実は、この裏には素敵なパブがあるんです。ビールの種類も豊富で、雰囲気も抜群です。外には広いテラスがあり、店内にも十分な広さがあります。残念ながら食事はもうありませんでしたが、デリバリーは問題ありませんでした。そこでピザを何枚かデリバリーしてもらいました。 （原文） Laat je niet leiden door de pauper omgeving en of het gesloten winkelcentrum. Achter dit alles ligt zowaar een leuke kroeg. Heel veel soorten bier en een lekkere vibe. Groot terras buiten en zat plek binnen. Helaas geen eten meer maar eten laten bezorgen was geen probleem . Hebben dus maar wat pizzas laten bezorgen.

（Google による翻訳）かつては素晴らしい店だったこの店は、ここ3年ですっかり衰退してしまった。当初はビールの品揃えと居心地の良いテラス席が、スタッフの衰退を補っていたものの、最近は失礼な対応に我慢できなくなっている。ドアクローザーを修理して、再出発を！ （原文） Хорошее некогда заведение испортилось за последние три года окончательно. И если выбор пива и уютная терраса поначалу как-то сглаживали процесс неуклонной деградации персонала, то в последнее время мириться с хамством стало нецелесообразно. Чините доводчик на входной двери и перезагружайтесь!

（Google による翻訳）値段は平均より少し高めですが、メニューには様々な種類のビールが揃っています。 （原文） fiyatlar bi tık ortalamanın üstünde kalması. Çeşit çeşit bira bulabilirsiniz menüsü zengin.

（Google による翻訳）居心地が良く、活気のある雰囲気の素晴らしいバーです。 夜に良い席を確保したいなら、20時前に到着することをお勧めします。 ドリンクは素晴らしいですが、料理は少々物足りないです。ですから、お金をかけるならドリンクに投資した方が良いでしょう。 食前酒や寝酒におすすめです。 （原文） Tolle Bar, gemütliche und ausgelassene Atmosphäre. Wer am Abend einen guten Platz ergattern möchte, sollte vor 20:00 Uhr eintreffen. Die Getränke sind super, die Speisen hingegen eher unterdurchschnittlich. Daher das Geld lieber in einen Drink investieren. Für einen Aperitif oder einen Absacker also absolut empfehlenswert.

（Google による翻訳）カフェ・バー・ブラズナヴァツは、ベオグラードで最もユニークなカフェの一つです。料理（朝食）は素晴らしく、量もたっぷりでした。サービスもとても親切で、周囲のエリアは個性的な装飾が施され、美しく整えられていました。最高です！ （原文） Το Kafe Bar Blaznavac είναι από τα πιο ιδιαίτερα καφέ σε όλο το Βελιγράδι. Το φαγητό (πρωινό) ήταν φανταστικό και οι μερίδες μεγάλες. Το σέρβις πολύ ευγενικό και ο περιβάλλοντας χώρος ήταν όμορφα διακοσμημένος με μοναδικό χαρακτήρα. Εξαιρετικό!

（Google による翻訳）フレンドリーで温かく迎えてくれる、とても居心地の良いお店です。名前の通り、集まってお酒を飲む場所ですが、軽食も豊富に取り揃えており、どれも本当に美味しかったです。 お客さんは若い人が多く、それがこのお店の魅力の一つです。（庭の）雰囲気は遊び心があり、市民農園とアンティークショップを合わせたような雰囲気です。隣のホテル・パスパルトゥに宿泊したのですが、通りかかった瞬間に気に入りました。いつも満席で、空席を待っているお客さんも多いのですが、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。次回ベオグラードを訪れる際は、また必ずここで夜を過ごしたいと思います。 （原文） Symphatisch, nett und sehr gemütlich... Es ist wie der Name schon sagt eher ein Ort um sich zu treffen und etwas zu trinken, es gibt aber auch verschiedene Kleinigkeiten zu essen, von denen mir alle wirklich geschmeckt haben... Das Publikum ist hauptsächlich jung und das macht auch irgendwie den Charme aus... Das Ambiente (im Gastgarten) ist verspielt wirkt wie eine Mischung aus Schrebergarten und Antiquariat... Ich hatte ein Zimmer im Hotel Passpartu nebenan und habe mich beim Vorbeigehen gleich verliebt... Das Personal ist sehr freundlich und umsichtig, obwohl es ständig voll ist und Gäste oft schon warten, bis ein Sessel frei wird... Bei meinem nächsten Besuch in Belgrad werde ich sicher wieder genau dort den Abend ausklingen lassen...

（Google による翻訳）音楽がかなり大きく流れている居心地の良い空間ですが、同時にストレスなく落ち着いてコミュニケーションをとることができます。ガールフレンドや奥様との夜遊びにも、グループでの集まりにも最適です。 サービスは好印象で、ウェイターは着席後も丁寧な対応をしてくれました。 テーブルにQRコードで開く電子メニューがあるのが気に入りました。カクテルの種類は非常に豊富ですが、もう少し種類を減らして、サービスとフレーバーの多様性に重点を置いた方が良いと思います。今のカクテルの中には、かなりベーシックなものや、似たような味のものがいくつかあります。 スパイシー、サワー、スイートなど、6種類のカクテルを試飲しました。全体的な印象は良好です。味のバランスも良く、夜全体が心地よい気分でいっぱいになりました。 （原文） Уютное место, где играет довольно громкая музыка, но при этом можно спокойно общаться без напряжения. Подходит и для вечера с девушкой или женой, и также для встречи с компанией. Обслуживание оставило хорошее впечатление, официанты внимательные даже при полной посадке. Понравилось наличие электронного меню, которое открывается по QR-коду на столе. Выбор коктейлей очень большой, но, на мой взгляд, его можно сократить и больше сосредоточиться на подаче и разнообразии вкусов. Сейчас часть коктейлей выглядит довольно базово, а некоторые по вкусу похожи друг на друга. Мы пробовали 6 разных коктейлей: острые, кислые и сладкие. И общее впечатление положительное. Вкус сбалансирован, и вечер в целом оставил приятные эмоции.

（Google による翻訳）ここの雰囲気は本当に気に入りました。サービスは素晴らしく、価格も魅力的で、朝食も本当に美味しくて、本当に満足しました。強くお勧めします！ （原文） I really enjoyed the atmosphere here. The service was excellent, the prices were very attractive, and the breakfast was absolutely delicious — I enjoyed it a lot. Highly recommended!

（Google による翻訳）間違いありません。素晴らしいカクテル、心地よい雰囲気、フレンドリーなウェイター、そして10人のための音楽。 （原文） Bez greške. Odlični kokteli, prijatna atmosfera, ljubazni konobari, muzika za desetku.

（Google による翻訳）内外ともに美しい空間。カクテルは絶品で、サービスも親切。アペリティーボを飲みに2回行きました。 （原文） Posto bellissimo sia fuori che dentro. Cocktail ottimi e servizio gentile. Siamo andati due volte per aperitivo.

（Google による翻訳）カプチーノ、最高！それに、大切なイベントをグループでお祝いするのにぴったりな場所ですよね…前菜もすごく美味しいし…いろんなコーナーがあって、自分好みのものが見つかるはず…🎀 いつものメニューも試すのが待ち遠しいです… （原文） I love your cappuccino! Also, this is the perfect place to celebrate important events with a group of people... The appetizers are so good... There are different corners and you can find yours...🎀 I can't wait to try something from your regular menu...

（Google による翻訳）ベオグラードの中心部にある良いバーで、素晴らしいカクテルを楽しめますが、何よりもまずバーであるため、食べ物に素晴らしいものを期待しないでください。中心部からそれほど遠くないところで飲み物を飲みたい、そしておいしいのであれば、この場所をお勧めします （原文） a good bar in the very center of Belgrade, great cocktails, but don't expect anything incredible from the food, because it is first and foremost a bar, so keep that in mind. I can recommend this place if you want to have a drink not far from the center and also for it to be tasty

（Google による翻訳）まさに中心部にある美しい場所です。豊富なドリンクのセレクション、リラックスした居心地の良い雰囲気、そして庭園と屋内の両方でとても素敵に装飾された環境。ウェイターは非常に親切で、感じがよく、もてなしが上手です。 バーの下には、さらに豊富なドリンクやカクテルを取り揃えた隠れたセクションがあり、こちらも訪れることをお勧めしますが、予約が必要です。何かおすすめがあれば教えてください！ :) （原文） Предиван локал у самом центру. Широк избор пића опуштена, ушушкана атмосфера и јако лепо уређен амбијент, како у башти тако и унутра. Конобари изузетно љубазни, пријатни и гостопримљиви. Испод локала се налази још један, помало скривен део са још већим избором пића и коктела који такође препоручујем да се обиђе, међутим, потребна је резервација. Свака препорука! :)

（Google による翻訳）雰囲気もサービスもとても心地よかったです。料理は驚くほど美味しくて、ボリュームもたっぷりで、味も完璧でした。 写真は、にんじんピューレに森のフルーツソースをかけたポークチョップです😉 （原文） Vrlo prijatan ambijent i usluga. Hrana me je oduvala, porcija je bila ogromna, a ukusi savrseni. Na slici porketa sa sosom od sumskog voca na pireu od sargarepe 😉

（Google による翻訳）最高のワインと素晴らしい料理、素晴らしいサービスをしてくれたAndrijanaに感謝します🩷 （原文） Sve top vino i hrana odlicni hvala Andrijana na divnoj usluzi🩷

（Google による翻訳）リラックスするのに最高の場所です！ウェイターはいつもフレンドリーで親切だし、料理も最高で、値段もごく普通です。また来たいです。街で一番好きな場所の一つです！ （原文） Odlično mesto za opuštanje! Konobari su uvek ljubazni i predusretljivi, hrana je vrhunska, a cene sasvim normalne. Uvek se rado vraćam — jedno od mojih omiljenih mesta u gradu!

（Google による翻訳）眼鏡をかけた若いウェイトレス。PassengersのMVPです。 Wi-Fiよりも速く、どんな状況でも笑顔で、大学では10点満点の服を着る学生。これほど魅力と知性、そしてプロ意識を兼ね備えた人は滅多にいません。 彼女のおかげで、このカフェには魂が宿っています。 （原文） Mlada konobarica sa naočarima ,apsolutni MVP Passengersa. Brža od Wi-Fi-ja, nasmejana u svakoj situaciji i pritom studentkinja koja na fakultetu nosi samo desetke. Takvu kombinaciju šarma, inteligencije i profesionalnosti retko gde ćete sresti. Zbog nje kafana ima dušu.

（Google による翻訳）カクテルの種類も豊富で、どんなカクテルでも注文できます。こぢんまりとしていますが、とても落ち着いた雰囲気です。スタッフはとても親切で丁寧です。そこに来ていたアメリカ人のカップルと楽しい会話をしました。こちらよりご挨拶申し上げます。👋 （原文） There are lots of cocktails. You can also order any type of cocktail you want. A small but very peaceful place. The staff are very attentive and respectful. We had a nice chat with an American couple who came there — greetings to them from here.👋

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルと、とてもフレンドリーなスタッフ！セルゲイさんはとても親切で、私たちを温かく迎えてくれました。居心地の良い雰囲気と素晴らしい音楽。ベオグラードで最高のバーの一つです！🍸 （原文） Amazing cocktails and super friendly staff! Sergey was so kind and made us feel really welcome. Cozy vibe and great music — one of the best bars in Belgrade! 🍸

（Google による翻訳）最高のスピークイージー体験でした。予約はしていなかったのですが、ベオグラードに行くことに急遽決心したので、ドアの案内に従ってバーカウンターに案内されました。カクテルメニューにはいくつか気になるものがありましたが、もし違うものがお好みなら、バーテンダーが好みのフレーバーに合わせてドリンクを作ってくれます。私たちはPlummet（かなり強い）とVilja Crusta（より爽やかで風味豊かな）を注文しましたが、どちらも絶品でした。ドリンクと一緒にヘルシーな軽食も出てきました。内装はとてもノスタルジックでしたが、地下には涼むためのエアコンがなかったので、残念ながら一杯飲んだだけで退散しなければなりませんでした。思い出に残る夜を演出してくれたMiloshさん、本当にありがとうございました！ （原文） What a great speakeasy experience. Despite not having a reservation, as we made an impromptu decision to visit Belgrade, we were seated by the bar after following the instructions on the door. A few items on the cocktail menu caught my eye, but if you prefer something different, the bartender can always make you a drink based on your flavor notes. We went with Plummet (really strong) and Vilja Crusta (more refreshing but flavorful), where both drinks hit the spot. We were also served some healthy snacks along with our drinks. The decor was very nostalgic, but there wasn’t any AC in the basement to cool off, so sadly we had to leave after one drink. Big thanks to Milosh for making our night memorable!

（Google による翻訳）ベオグラード中心部にある秘密のカクテルバー。ワールドクラスのカクテルをお楽しみいただけます。ご予約なしでは入店できませんので、お早めにご予約ください。とってもおすすめです！ （原文） Geheime cocktailbar in het hart van Belgrado met cocktails van wereldklasse. Je komt hier niet binnen zonder reservering, dus reseveer vooraf. Aanrader!

（Google による翻訳）本当に素敵なスピークイージーで、古き良き時代の雰囲気が漂う素敵な内装です。ピスタチオ入りのカクテルを堪能しました。スタッフは素晴らしく、英語も上手です。 （原文） It is a really nice speakeasy, well-decorated with old times vibe. We enjoyed our cocktail with pistachio. The staff is great and speaks good English.

（Google による翻訳）Druidは、本当に美味しいカクテルと、腕利きのバーテンダーが揃った素晴らしいバーです。ドリンクにぴったり合う美味しい軽食も提供されており、さらに素晴らしい体験を演出しています。店内は美しく、非常に便利な場所にあります。簡単に見つけられるにもかかわらず、独特のミステリアスな雰囲気が漂い、この店ならではの魅力を放っています。 （原文） Druid is a great spot with really good cocktails and bartenders who know their craft. They also serve tasty snacks that go perfectly with the drinks, which makes the whole experience even better. The place itself has a beautiful interior and a very convenient location — it’s easy to find, but still keeps this special aura of mystery that makes it unique.

（Google による翻訳）スタッフの対応はとても丁寧です。カクテルも丁寧に作られていて、奥は少し窮屈ですが、前の席の方が快適に過ごせます。正直言って、奥は少し暑く感じました。ユニークなコンセプトですね。席数は20～25人くらいだと思います。カクテルは1杯1050セルビアディナールなので、こういうお店にしてはリーズナブルだと思います。もう一度行くかどうかは分かりませんが、一度来たことがある人はぜひ一度は行ってみてください。 （原文） Çalışanlar çok ilgili. Kokteyller özenle yapılıyor arka taraf biraz boğuk ama ön tarafta daha rahat oturulabiliyor. Arkada bizi birazcık sıcak bastı açıkçası. Değişik bir konsept. İçerisi sanırım yaklaşık 20-25 kişi alıyor. Ve tüm kokteyllerin tanesi 1050RSD böyle bir mekana göre uygun olduğunu düşünüyorum. 2. kez gidermiyim bilmem ama burda olan herkes 1 kere gitmeli.

（Google による翻訳）スタイリッシュで温かみのある空間です。音楽も良かったです。予約なしで行きつけのバーカウンターに座りました。店内はかなり混雑していましたが、スタッフは皆親切で丁寧でした。私たちは自分の好きなフレーバーを伝え、サプライズカクテルもとても気に入りました。今まで飲んだ中で間違いなく最高のカクテルでした。ぜひ一度お試しください。 バーカウンターに座ることの醍醐味の一つは、バーテンダーがカクテルを作り、ショーを繰り広げる様子を見られることです。時には危険なこともありますが、その分、きっと報われるはずです :) 夫はキリン柄のZorzのTシャツを着て、家でカクテルを作る予定です :) スタッフ全員に愛を込めて。 スタイリッシュで居心地の良い空間です。音楽も良かったです。予約なしで行きつけのバーカウンターに座りました。店内はかなり混雑していましたが、スタッフは皆親切で丁寧でした。私たちは自分の好きなフレーバーを伝え、サプライズカクテルもとても気に入りました。今まで飲んだ中で間違いなく最高のカクテルでした。ぜひ一度お試しください！ バーテンダーがカクテルを作り、パフォーマンスを披露する様子を見られるのは、バーで過ごす醍醐味の一つです。時には少し危険な場面もありますが、きっとうまくいきますよ :) 夫はキリン柄のZORZのTシャツを着て、家でカクテルを作ってくれる予定です :) チーム全員に愛を込めて。 （原文） Şık ve sıcak bir mekan. Çalan müzikler iyiydi. Rezervasyonsuz girdik ve barda oturduk. İlerleyen zamanda mekan iyice kalabalıklaştı. Buna rağmen çalışanlar ilgili ve yakındı. Sevdiğimiz tatları söyledik ve gelen sürpriz kokteyllere bayıldık. Kesinlikle içtiğim en iyi kokteyllerdi, deneyimlemenizi öneririm. Barda oturmanın iyi yanlarından biri barmenlerin kokteyl yapımını ve şovlarını izlemek. Bu bazen riskli de olabiliyor ama her şeyin telafisi mümkün:) Eşim evde kokteyllerini zürafalı ZORZ tişörtü ile yapacak :) Tüm ekibe sevgiler. A stylish and cozy place. The music was nice. We walked in without a reservation and sat at the bar. As time went by, the place got really crowded, yet the staff remained attentive and friendly. We told them the flavors we liked and loved the surprise cocktails they brought. Definitely the best cocktails I’ve ever had – I highly recommend the experience! One of the best parts of sitting at the bar is watching the bartenders prepare cocktails and perform their shows. Sometimes this can be a little risky, but everything is fixable :) My husband will be making his cocktails at home wearing his giraffe ZORZ t-shirt :) Love to the whole team.

（Google による翻訳）私はアメリカで「フレーバープロフィールを説明してディーラーが選ぶ」バーをいくつか訪れたことがありますが、Riddle はそれをさらに一歩進めており、ベオグラードへの短い旅行中に 2 度目の訪問をしました。ドリンクは美味しく、信じられないほど独創的です。1 晩目に飲んだものと似たものを頼んだだけでも、独創的で楽しい新しいドリンクができました。スタッフとバーテンダーは皆とてもフレンドリーで、Riddle に出会えて本当に良かったです。2 晩とも私は一人で行きましたが、1 晩目は予約をしていなかったのでバーに座ることができました (素晴らしいバーテンダーの技を間近で見ることができるので、非常におすすめです)。1 晩目を出るときに、次の晩の予約を入れましたが、入れておいて本当に良かったです。 2日目の夜に行った時、1日目に担当してくれたバーテンダーが私の好みと特殊なアレルギー（パッションフルーツ。私には、これが特定の飲み物に当てはまるのが厄介なんです！）を伝えてくれました。2日目のバーテンダーには感謝しています。本当にレベルの高い、パーソナルなサービスでした。次回ベオグラードに来たら必ずまた来ますし、知り合いが来たらこの場所を勧めます。紳士の皆様、このコンセプトを素晴らしい形で実現し、素晴らしい体験をさせていただき、ありがとうございました。また来るのを楽しみにしています（シカゴからマロートのボトルを持って行きますね！）。 （原文） I have been to several “describe a flavor profile and then dealers choice” bars in the USA. Riddle takes it to the next level and so much so, that I visited a second time during my short trip to Belgrade. The drinks are delicious and incredibly creative. Even when I asked for something similar to what I had the first night, I had a new creation that was unique and delightful. All of the staff and bartenders there are incredibly friendly and I am very glad I stumbled across Riddle. Both nights I was solo and the first I did not have a reservation and was able to get a seat at the bar (which I highly recommend because you get to see the flair of the amazing bartenders in action). When I left the first night I made a reservation for the next evening on the way out - and was glad I did. In going the second night the bartender that served me the first evening communicated some of my preferences and a peculiar allergy (passionfruit, that for me is annoyingly applicable to some drinks!) I have to the bartender I had the second night. Really was next level and personal service. Next time I am in Belgrade, I will be back, and will recommend this place to anyone I know visiting. Cheers gentleman and thank you for the incredible execution of this concept and an amazing experience. I look forward to coming back (and will bring you a bottle of Malort from Chicago)!

（Google による翻訳）素敵なドリンクレストラン。ドリンクは注文不要。好みのフレーバーを伝えると、サプライズでドリンクを作ってくれます。最高です。 そして、彼らがドリンクを混ぜる様子を見るのも素晴らしいショーです。おすすめです。売り切れが多いので、前日に予約することをお勧めします。 （原文） Härlig drinkrestaurang. Man beställer inte drinkar. Man berättar vilken smak man man föredrar och får en överraskningsdrink. Supergoda Och härligt show att se dom blandar drinkar.. rekomenderar stället. Ofta slut bord så boka dagen innan.

（Google による翻訳）バーの外にドアベルがあり、鳴らすと誰かが迎えに来てくれます。中に入るとすぐにその雰囲気に魅了されました。親密でスタイリッシュ、そしてクールで隠れ家的な雰囲気です。 スタッフの一人が仕組みを説明しようとしましたが、少し声が大きすぎて聞き取れませんでした。代わりに、酸味、甘み、苦みなど、どんな味がお好みか尋ねてくれました。しばらくして、私たちの好みに合わせて特注のカクテルを持って戻ってきてくれました。そのカクテルは大変気に入りました。 その後、スタッフはそれぞれのドリンクの成分を説明してくれました。 カクテルは本当に丁寧に作られていて、スタッフの服装もとても気に入りました。スタイリッシュで、お店の雰囲気にぴったりでした。 この店は絶対におすすめです。個性的な雰囲気、素晴らしいドリンク、そして素晴らしいサービスが揃った隠れ家的な場所です。 （原文） There’s a doorbell outside the bar — you ring it, and someone comes to let you in. We stepped inside and immediately loved the atmosphere. It’s intimate, stylish, with a cool, hidden vibe. One of the staff tried to explain how things work, but it was a bit too loud to catch everything. Instead, he simply asked what kind of flavors we liked — sour, sweet, bitter, etc. A while later, he returned with custom-made cocktails based on our preferences, and we loved them. Afterwards, he came back to explain what was in each drink. The cocktails were genuinely well-crafted, and I have to say, I also loved the outfit of the staff — stylish and totally in line with the vibe of the place. Would definitely recommend this spot — a hidden gem with character, great drinks, and great service.

（Google による翻訳）全体的に予約が難しい場所だと思います。何人かの友人が予約で問題を抱えていたのも理解できます。分かりませんが、電話かメッセージを送ってみてください。解決できることを願っています。 私たちは日曜日の夜に行きました。カクテルには水のピッチャーが付いてきます。コメントには水道水の味が気に入らないという人がいましたが、その通りだと思います。 カクテルは全体的に美味しいです。ただ、好き嫌いが多い人には、もう少し配慮が必要です。私たちは少し想像に任せすぎました。それでも満足でした。 メニューはありませんが、インスタグラムで美味しそうなカクテルがいくつかあるので、チェックして試してみてください。 カクテルはイスタンブールの価格にしてはリーズナブルで、平日に行けばもっと楽しめたかもしれません。内装は素敵ですが、店内は混雑していて、騒音で頭痛がしました。この点は覚えておくと良いでしょう。唯一かつ最大の利点は、スタッフが丁寧で、予約や注文を手伝ってくれることです。 （原文） Rezervasyon yaptırması genel olarak zor bir yer bence. Bazı arkadaşlar rezervasyon sorunları yaşamış anlayabiliyorum. Bilmiyorum, aramak mesaj atmak falan lazım. Denk düşürebilirsiniz umarim. Biz hafta sonu pazar akşamı gitmiştik. Kokteyllerle beraber sürahi su geliyor. Yorumlarda musluk suyunun tadı beğenilmemiş. Haklılar bence. Kokteyller genel olarak güzel. Ama seçici bir insansanız daha da yönlendirmeniz lazim. Biz biraz fazla hayal güçlerine bıraktık. Ama yine de memnun kaldık. Menü vermiyorlar ama yine de instagram hesaplarında bir iki güzel görünen kokteylleri var onlara bakıp, onları da deneyebilirsiniz. İstanbul fiyatlarına göre kokteyller uygun, belki hafta içi gitsem daha çok keyif alırdım. İç dekor güzel ama mekanın kalabalıklığı bunaltıcı, sesten başım ağrıdı. Bunu göz önünde bulundurmakta fayda var. Tek ve en büyük artısı çalışanlar ilgili, rezervasyon yaparken, siparis verirken yardımcı oluyorlar.

（Google による翻訳）2回目の訪問です。 昨年はまあまあでした。ドリンクは美味しかったのですが、特に特別なことはありませんでした。今回はバーカウンターの横の席に案内され、ドリンクの作り方を見学できたのは素晴らしい経験でした。店内の雰囲気も必見です。 もし行けるなら、ぜひ店内に座ることをお勧めします。 真ん中にいたバーテンダーのおかげで、この滞在全体が素晴らしいものになりました。 また必ず来ます🙌🏽 （原文） Second time we visit this place Last year was ok, good drinks but nothing special, this time they seat us inside next to the bar and it was amazing experience to see how the drinks are made and the vibe inside is a must see. So if you can make sure you sit inside The bartender in the middle was making the whole visit amazing Will for sure visit again 🙌🏽

（Google による翻訳）ユニークで素晴らしい体験でした。幸運なことに、当日に問題なく予約できました。ドリンクはお客様のお好みに合わせて個別に用意されます。もしご満足いただけなかった場合は、喜んで変更も承ります。 （原文） Farklı ve güzel bir deneyimdi şansımıza aynı gün sıkıntısız rezervasyon oluşturabildik. İçecekler size özel damak zevkinize göre farklı farklı hazırlanıyor. Eğer beğenmezseniz seve seve değişiklik yapıyorlar

マティーニは美味しい ギムレットは、甘い オリジナルは美味しい マンハッタンは美味しい

（Google による翻訳）暑い中散歩していたら、森の中でビールを飲んで涼もうと立ち寄った場所を見つけました。 ディーゼル価格でたくさんの古いボトルが売られていて、バーの周りには色々なものが置いてあって、居心地の良い空間でした。 生ビールはなく、瓶ビールしかありませんでした。 手頃な価格で様々なドリンクが楽しめる食事は提供されていません。 （原文） Been out walking in the heat and saw that place where we stopped for a beer in the forest to cool off. Cozy place with lots of old bottles at diesel prices and various other things standing around the bar to look at. They had no beers on tap, only bottled. They don't serve food with a whole variety of drinks with affordable prices.

（Google による翻訳）ベオグラードにある素敵なバーです。カクテルもなかなか美味しいです。リラックスしてリフレッシュするのに最適な場所です。アンシュアルサワーもなかなか美味しかったです。ウェイターの対応もとても丁寧でした。 （原文） Belgrad'da güzel bir bar. Kokteyleri oldukça başarılı. Dinlenmek, ferahlamak için tercih edilebilir bir yer. Unsual Sour oldukça güzeldi. Ayrıca garson arkadaş da çok ilgiliydi.

（Google による翻訳）ヴラチャルにある、居心地の良いレトロスタイルのカクテルバー。親密な雰囲気と独創的なミクソロジーで知られています。バーテンダーが個性的なカクテルを創り上げます。プラム・ラキヤやジンカクテルは特におすすめです。席数が少ないため、特別な雰囲気が漂いますので、ご予約をお勧めします。リラックスした夜を過ごすのに最適です。 （原文） A cozy, retro-style cocktail bar in Vračar, known for its intimate vibe and creative mixology. Bartenders craft personalized drinks with flair—plum rakija and gin cocktails are highlights. Limited seating makes it feel exclusive, so reservations are smart. Great for a relaxed nigh

（Google による翻訳）ヴラチャルにある、雰囲気の良い居心地の良いバー。カクテルやその他のドリンクも豊富に取り揃えています。 （原文） Lepa atmosfera, ususkan bar na Vracaru. Za svaku preporuku kako za koktele tako i za ostala pica.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ、素晴らしい雰囲気、最高のカクテル。標準的なカクテルとは少し違った、おいしいカクテルを提供するかわいい小さな場所を探しているなら、ここが最適です。メニューにあるほぼすべてのカクテルを試しましたが、どれも私たちを失望させませんでした。価格も非常に手頃です。そこで働く少女と少年にもう一度敬意を表します。またベオグラードに来るときにお会いしましょう:) （原文） Jako ljubazno osoblje, super atmosfera i vrh kokteli. Ako trazite malo slatko mjesto sa dobrim i malo drugačijim koktelima od standardnih ovo je mjesto za vas. Isprobali smo skoro sve koktele sa menija i ni jedan nas nije razočarao, a i cijene su vrlo pristupačne. Još jednom pohvala za curu i dečka koji rade tamo. Vidimo se kad opet dođemo u Beograd :)

（Google による翻訳）レモンパイは本当に美味しかったです！ フレンチ75は、あまり品質の良くないプロセッコを使っていたため、あまり美味しくありませんでした。 ブールバールも美味しかったです。 サービスは少し雑で、少し遅く、最初からカクテルを注文した後も水さえ提供されませんでした。 事前にテーブルを予約した方が良い場合もあります！ 試食はしていないので、評価はできません。 （原文） Lemon pie was really delicious! French 75 was not that good due to using not very qualified Prosecco. The boulevardier was good as well. Service is a little bit messy, bit slow, even water was not offered from the beginning and after getting the cocktails. Sometimes you should better reserve tables in advance! I didn’t try any food to estimate it.

（Google による翻訳）以前はもう少し良かったのですが、今でもベオグラードで最高のクラブの一つです。サービスは最高で、私たちの店員さんはとてもフレンドリーで丁寧でした。待つことなくすぐに席に案内されました。雰囲気、音楽、そして水辺のロケーション。いつもながら最高です！ （原文） Früher war es ein kleines Stück besser, aber immer noch einer der besten Clubs in Belgrad. Der Service war top – unser Kellner war super freundlich und aufmerksam. Wir haben direkt eine Lounge bekommen, ohne lange zu warten. Stimmung, Musik und Location direkt am Wasser – wie immer stark!

（Google による翻訳）中国人として、アルバニア国旗🇦🇱のタトゥーのせいでセルビアから悪意を感じました。パーティーから追い出され、本当にひどい経験でした。正直に言うと、私はセルビア文化を尊重していますし、セルビア🇷🇸のタトゥーも入れています。どの国の文化も尊重していますが、悪意と侮辱を感じました。なんと2000ディナールの罰金まで科されました。🤯🤯🤯🤯🤯 中国人として、これは信じられません。🫢 （原文） 作为一个中国人感觉到了塞尔维亚的恶意，因为我的阿尔巴尼亚国旗🇦🇱的纹身，把我从派对中赶了出去，体验真的糟糕透了，说实话，我很尊重塞尔维亚文化，并且我也有塞尔维亚🇷🇸的纹身，我尊重每个国家的文化，但是感觉到了恶意，我感觉到了不被尊重。并且还对我进行了2000第纳尔的罚款。🤯🤯🤯🤯作为中国人，我感到难以置信🫢

（Google による翻訳）雰囲気は最悪でした。土曜の夜に行ったのに、音楽は最悪でした！ミキサーは初心者で、ダンスリミックスを作るのにベースを入れるのも十分ではありませんでした！店内のレイアウトは悪く、バーは場所を取りすぎ、常に押し合いへし合い、男性用トイレはひどい状態です（4つあるトイレのうち、ドアが1つ、鍵が1つ）。アーティストがパフォーマンスをしていましたが、明らかに気に入らなかったです。このパフォーマンスの入場料は1人1000ルピアで、提供されるサービスに対して高すぎます。さらに、料金はパリよりも高く、夜が更けるにつれて値上がりしました。観光客を騙した詐欺ではないかと疑っています。 （原文） Ambiance catastrophique, nous y avons été un samedi soir et la musique était nulle ! Le mixeur était débutant, il ne suffit pas de mettre des basses pour faire des remix dansant ! Le lieu est mal aménagé, le bar prend trop de place on de bouscule constamment, les toilettes masculines sont dans un état déplorables (un sans porte, un sans verrou sur 4 disponibles). Un artiste s'est produit et nous n'avons clairement pas aimé non plus. Pour cette représentation nous avons du payer notre entrée 1000RSD par tête, ce qui est beaucoup trop pour la prestation servie. De plus les prix pratiqués sont supérieurs de ceux à Paris et les prix augmentaient au fur et à mesure de la soirée. Nous soupçonnons une arnaque aux touristes.

（Google による翻訳）現時点での状況にのみ 5 つ星を付けます。私たちが話していることをよりよく理解するために 2 枚の写真を投稿します... （原文） 5 stelle solo per le condizioni in cui si ritrova ora, metto due foto per far capire meglio di cosa stiamo parlando...

（Google による翻訳）現代美術館の向かいにあり、水曜日から日曜日までナイトクラブとして使用されています。 私の月曜日の早朝の訪問はとても穏やかでした。 （原文） It's opposite the Museun of Contemporary Art and the venue used as a nightclub Wednesday to Sunday. My early Monday visit was quite.

（Google による翻訳）狭い空間です。入場料は無料、要予約。ビールは高いですが、カクテルはバーと同じくらいです。独身の男性グループも受け入れます。音楽は素敵ですが、全体的にあまり好きではありませんでした。 私たちの請求額は 1240 ディナールで、バーテンダーはそれを 1300 ディナールに四捨五入しました。私たちはあまり気にしませんでしたが、注意してください。 （原文） Dar bir mekan. Giriş ücreti yok, rezervasyon gerekli. Bira pahalı ama kokteyller barlarla hemen hemen aynı. Tek erkek gruplarını da alıyorlar. Müzik güzel ama ben genel olarak çok sevmedim. 1240dinar tutan hesabımızı da barmen 1300e yuvarladı, çok oralı olmadık ama dikkat edin derim.

（Google による翻訳）休日に一人で行ったので、予約も入場料も払わずに行ける最高のナイトクラブです。ベオグラードにいた2週間の間、開館日には必ず行って、とても楽しかったです。楽しみは朝まで続きます。土曜日だけ混んでて大変でした。実際、いつもは混んでいます:) （原文） Tek başıma tatile gittiğim için rezervasyon yapmadan girişte ücret ödemeden gidilebilen en iyi gece kulübü. Belgrad'da bulunduğum iki hafta boyunca sürekli gittim açık olduğu günler, çok keyif aldım. Sabaha kadar eğlence devam ediyor. Sadece cumartesi kötüydü çünkü çok kalabalıktı. Aslında Normalde de kalabalık :)

（Google による翻訳）ラーメンはそれほど美味しくありませんでした（スープがあまり美味しくなく、麺が少し茹で過ぎていて硬すぎました）。それ以外は素晴らしかったです。レストランとしては高めですが、サイドメニューはどれも本当に価値があります。餃子はベオグラードで一番美味しいかもしれません。 （原文） Ramen was not that good (soup wasn’t tasty enough and noodles were bit overcooked and too tchick) everything else was great, it’s on a pricier side of restaurants but every side dish is really worth it. Gyoza was maybe best you can find in Belgrade

（Google による翻訳）ヴェラ、マレタ❤️、アレクサ、最高のウェイター3人と最高に美しいバーテンダー、素晴らしい雰囲気とカクテルに感謝👌🏽 （原文） Poz za Veru, Mareta ❤️ i Aleksu tri najbolja konobara ikada i najlepseg visokog sankera, sjajna atmosfera i koktelcici👌🏽

（Google による翻訳）ドリンクは美味しくて濃厚で、サービスは迅速でフレンドリーでした。 英語が話せる方にも、私のようにセルビア語のレベルが多少異なる方にも、外国人観光客にとって最適な場所です。ベオグラードに来たらまた来ます！ （原文） Drinks were delicious and strong, service was fast and friendly. Great for foreigners visiting whether you speak english or speak varying levels of Serbian like myself. Will be back next visit Beograd!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気で、最高の時間を過ごせました！カクテルは最高で、種類も本当に豊富です。特にウェイトレスさんには感謝の気持ちでいっぱいです。いつも笑顔で、素早く丁寧な対応をしてくれ、本当に仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきます。🥰 このお店は魅力的でリラックスした雰囲気で、夜の集まりにぴったりです。さらに、ペットフレンドリーで、動物好きが伝わってくるのも大きな魅力です！🐶💛 （原文） Prelep ambijent i odličan provod! Kokteli su vrhunski, a izbor je stvarno raznovrstan. Posebno bih pohvalila konobaricu – uvek nasmejana, brza i pažljiva, stvarno ostavlja utisak da voli svoj posao. 🥰 Mesto je šarmantno, opušteno i savršeno za večernje druženje. Plus, pet-friendly su i vidi se da vole životinje, što je uvek ogroman plus! 🐶💛

（Google による翻訳）興味深い場所、素晴らしいスタッフ、少し息苦しくて暗いですが、それほど怖くはなく、とても素敵な場所です （原文） Interesantno mesto osoblje super malo je previše zagušljivo i mračno ali nije toliko strašno i jako lep lokal

（Google による翻訳）メニューにはカクテルの種類がかなり豊富で、カクテルもなかなか美味しいです。ベオグラード、特にこの立地にしては値段もそれほど高くありません。もう少し雑然としていても良かったかもしれません（椅子の下にゴミ袋が置いてあるのが最大の欠点でした）。スタッフはフレンドリーで、おちゃめな猫もいるので、星5つです。💫 予約必須なので、事前に計画を立てましょう。 （原文） They have pretty wide selection of cocktails on their menu and cocktails are pretty good. Prices aren’t that high for Belgrade, especially for this location. It could be a little less messy (trash bags under chairs were my biggest off). Staff is friendly and they have a silly cat, so 5 stars. 💫 It is mandatory to have a reservation, so plan it in advance.

（Google による翻訳）最高の場所です。私の意見ではベオグラードで最も美しい庭園の1つです。飲み物の種類も豊富で、雰囲気も良く、内装も美しいです。 （原文） Bas top lokal, jedna od najlepsih basti u Beogradu po mom misljenju, širok izbor pića, prijatna atmosfera, prelep interijer

（Google による翻訳）ベオグラードを訪れるなら、迷わずにぜひ訪れてみてください。ブランデーは本格的で、スタッフも素晴らしいです。必ずまた来ます。ジヴァリ…🥂 （原文） If you visit Belgrade, you MUST go there without hesitation. The brandy is authentic, and the staff is fantastic. We will definitely return. живаљ Zijvali… 🥂

（Google による翻訳）ドブラチナのラキア・バーで素晴らしい体験をしました。いくつかのフレーバーを試飲し、観光客とおしゃべりした後、故郷の友人とシェアするために「ラキヤ」を購入しました。雰囲気も良く、知識豊富で親切なスタッフも良かったです。強くお勧めします。 （原文） I had a great experience at Rakia Bar in Dobracina. After sampling a few flavors and chatting with some tourists, I purchased a "rakija" to share with my friends back home. Great atmosphere and knowledgeable, helpful staff. Highly recommend.

（Google による翻訳）セルビアの名物ドリンクを味わいたかった新参者として、ここは絶対に行くべきです。親友が遊びに来るので、素敵な場所で美味しいドリンクを楽しみたいと思っていたのですが、ここはまさにうってつけでした。彼女は本当に喜んでくれましたし、スタッフもとてもフレンドリーでした。本当に素晴らしい時間を過ごせました。カクテルも本当に最高でした。 （原文） As a newcomer that wanted to have a taste of Serbia top drink, it’s a must go. I have my best friend visiting and wanted to take her some place nice, with good drinks, this was a top choice, she was really happy and the staff was so friendly. We had a great time here. Also, the cocktails were really top quality.

（Google による翻訳）素晴らしい！ゾランさんはマジシャンで、ラキアの可能性に情熱を注いでいます。真のミクソロジストである彼は、クラシックカクテルをセルビア流にアレンジした美しいカクテルを味わってきました。ラキアはカクテルシーンにふさわしい存在です。フルーツの風味が、カクテルに深みと複雑さを加えてくれます。この場所のためだけにベオグラードにまた行きたいくらいです！ （原文） Outstanding! Zoran is a magician and passionate with the potential of Rakia. A true mixologist, I have tasted beautiful Serbian takes on classic cocktails. Rakia deserves a place on the cocktail scene, it adds such a nice layer of depth and complexity thanks to the fruits profiles. I would absolutely make a trip back to Belgrade just for that place!

（Google による翻訳）素晴らしい場所!!! 偶然この場所を見つけたのですが、本当にラッキーでした☺️ スタッフはとてもプロフェッショナルでフレンドリー、そしてラキアの選択肢も豊富です。友人や家族がベオグラードに来たら、絶対にまた来ます:) 改めて感謝します!!!!!! （原文） Amazing spot!!! I randomly found this place and it was lucky☺️Super professional and friendly staff and so many options for Rakia. Def will visit again when my friends and family visit Belgrade:) Thanks again!!!!!!

（Google による翻訳）素晴らしい場所！飲み物で芸術作品を作っているようです。私のお気に入りの飲み物、ラズベリーコリンズを見つけました。10点満点中10点です。とても親密な雰囲気です。メキシコからのご挨拶です。🇲🇽 （原文） Fantástico lugar! Hacen arte en bebidas , encontré mi bebida favorita💖 raspberry Collins✨ 10/10 recomendado, ambiente muy íntimo… saludos desde México 🇲🇽

（Google による翻訳）素敵な場所をお探しなら、たくさん見つかります。でも、特別な気分を味わいたいなら、ベオグラードで一番の場所です！ 素晴らしいサービスをしてくださったスタッフの皆様、本当にありがとうございました。 ベオグラードに来て、ここに立ち寄らないなんて、もったいないです。 ぜひ体験してみてください！HVALA！ （原文） If you’re looking for a nice place, you can find many — but if you want to feel special, this is the best spot in Belgrade! My thanks to the staff for their excellent service. It would be a shame to come to Belgrade and not stop by here. Experience it! HVALA!

（Google による翻訳）ウェイターを捕まえなければならなかったが、カクテルがただの高価な水道水でなければ問題なかっただろう。バーの雰囲気は撮影には向いているが、長居には向かない。冒頭の用心棒のおかげで、サービスに☆3つをつけた。 （原文） Morali smo hvatati konobara ali to bi i bilo okej da im kokteli nisu samo skupa voda sa cesme. Vajb lokala je za snimanje ali ne i za boravljenje u njemu. Bounceri na pocetku su jedini razlog zasto service ima 3☆

（Google による翻訳）ベオグラードのKlub 20/44で、本当に素晴らしい時間を過ごしました。ここはまさに隠れた名店で、他のクラブとは一線を画すユニークな体験を提供しています。ドリンクも非常にリーズナブルな価格なのも大きな魅力です。 地下2階もあることに驚きました。静かで落ち着いた雰囲気で、会話を楽しみながらゆったりと過ごすのに最適です。ダンスの合間にちょっと一息ついて、ゆったりとくつろぐのに最適です。そして、再びクラブに戻りたい時は、屋上バーがまさに圧巻です。街全体と川の絶景は息を呑むほど美しく、景色を眺めながらドリンクを楽しむには最高の場所です。 川沿いという便利な立地も、このクラブの雰囲気をさらに引き立てています。お客さんはとてもフレンドリーで、サービスも完璧でした。スタッフは仕事に誇りを持ち、すべてのゲストに最高の時間を過ごせるよう尽力して​​いることが伝わってきました。 全体的に見て、Klub 20/44は、完璧なサービス、美しい空間、そして素晴らしい価値を備えた、ユニークで多層的なクラブ体験を求める人にとって、絶対に訪れるべき場所です。強くお勧めします！ （原文） I had an absolutely incredible time at Klub 20/44 in Belgrade. This place is a true hidden gem and offers a unique experience unlike any other club. The drinks were very reasonably priced, which is a huge plus. I was amazed to discover the two underground floors, which provide a fantastic, quiet atmosphere perfect for conversations and a more relaxed vibe. It's a great place to take a break from dancing and just chill. Then, when you're ready to get back into the action, the rooftop bar is a showstopper. The views of the entire city and the river are absolutely breathtaking, and it's the perfect place to enjoy a drink while taking in the scenery. The location right by the river is very convenient and adds to the overall amazing ambiance. The crowd was very friendly and the service was absolutely perfect. It's clear that the staff takes pride in their work and ensures every guest has a great time. Overall, Klub 20/44 is a must-visit for anyone looking for a unique, multi-layered clubbing experience with perfect service, a beautiful setting, and great value. I highly recommend it!

（Google による翻訳）小さなエレクトロニッククラブ。音楽は比較的ソフトだった。会場はとてもクールだった。客層は主に男性で、雰囲気は良かった。 （原文） Kleiner Elektro Club. Musik eher soft. Location wirklich cool gemacht. Vom Publikum sehr Männer lastig. Stimmung war gut.

（Google による翻訳）まさに魔法のような場所です。時には、ウラジミール・イヴコヴィッチ（ドイツ出身の象徴的なセルビア人DJ）、ファセッツ（ニューヨーク出身の壮大なダーク・ディスコ/シンセ・セルビア人プロデューサー）、シュワベ＆ブルカ（この大陸でよく知られている象徴的なディスコ・ノット・ディスコ・プロジェクト）、ミジュ（ビリニュス出身の型破りでオープンマインドなセルビア人 DJ）、クリスティアン・モルナール（にもかかわらず、2019 年から彼のことを知り、愛しています）私はバルカン半島出身ではありません）、そして他にも多くの真の国際的な才能があります。 川とカレメグダンの夜景と夏の屋外パーティーは印象的で思い出に残るものです。 親愛なるチームの皆さん、お仕事お疲れ様でした。 あなたは伝説です！ 申し訳ありませんが、この場所はセルビアとヨーロッパで私のお気に入りのクラブの1つなので、4つ星で評価することはできません。 （原文） Just a magical place. Sometimes there are truly unique dj’s like Vladimir Ivkovič (Iconic Serbian dj from Germany), Facets (epic dark disco/synth Serbian producer from New York), Schwabe & Brka (the iconic Disco Not Disco project well known on this continent), Miju (unordinar openminded Serbian dj from Vilnius), Kristijan Molnar (know & love him since 2019 despite I’m not from Balkans) and many more true international talents. The night river & Kalemegdan view together with summer outdoor parties are impressive, memorable. Thank you for your job dear team, you are the legends! Sorry, I just can’t rate this place with any 4* because it’s one of my fav club in Serbia & Europe.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。値段は少し高めですが、音楽も素晴らしく、空間の換気も良好です。客層はきちんとしていて、身だしなみもきちんとしていて、清潔感があり、控えめな香りが漂っています。スタッフはコミュニケーションが取れます。雰囲気がとても良いので、建物の下層階をお勧めします。 （原文） Odlicno mesto, cene malo jace, muzika odlicna, ventilacija prostora odlicna, klijentela uredna, negovana, cista, diskretno naparfemisana. Osoblje komunikativno. Preporucujem donji nivo objekta zbog odlicnog ambijenta.

（Google による翻訳）1000RSD払ってクラブの外に出たんだけど 払ったのに何も返ってこなかった。クラブの中は暗くて何も見えない。みんなドラッグを使っているみたいで、退屈だった。もしかしたら私の悪い経験だけかもしれないけど… （原文） I paid 1000 RSD and exter club They didn’t gave anything that I paid. In club so dark and you can’t see anything. Everything looks like everyone use drugs. It was boring. Maybe it’s just my bad experience..

（Google による翻訳）このスプラブは、まさに私にぴったりのオルタナティブな雰囲気を持っています。中途半端なターボフォークではなく、ベルリンスタイルのテクノを楽しめる本物のクラブです。もちろん景色も素晴らしく、価格も手頃です。 （原文） This splav has the right alternative vibe for me. Not your middle of the road turbo folk bangers, but a real club where I enjoyed some Berlin style techno. Of course the view is magnificent too, and prices are fair.

（Google による翻訳）雰囲気は良くて、スカダルリヤ通りのロケーションも最高ですが、待ち時間と席探しのプロセスは改善の余地があります。カクテルにはあま​​り期待しない方がいいかもしれません。味よりも酔わせることに重点を置いているように感じます :D それでも、楽しかったです！活気があって、値段も手頃なお店です。 （原文） The place has a nice vibe and a great location on Skadarlija but they could definitely improve the waiting time and the process of finding a table. Don’t expect too much from the cocktails, they seem more focused on getting people drunk than on taste :D Still, I had fun! It’s an energetic spot with decent prices.

（Google による翻訳）素敵なカクテルを探しているなら、ここは最適な場所ではありません。私はグラス半分に満たされたひどいマルガリータを食べました。ひどいサービスだったので、そこにいるのが不便だと感じました。 しかし、夜は素晴らしいバー/クラブの雰囲気 （原文） If you’re looking for a nice cocktail, this is not the place. I had a terrible margarita that was served in a glass half full. Terrible service, I felt like an inconvenience being there. However good bar/club vibes at night

（Google による翻訳）友人4人で、誰かの勧めで午後5時頃に到着しました。最初は店の外で小さなテーブルに座りました。少し狭く感じたので、ウェイターに別のテーブルを使わせてもらえないか尋ねたところ、親切に許可をいただきました。 午後6時頃になると、さらに人が集まり始めました。別のウェイターを呼んでビールを追加注文しようとしたところ、彼は突然攻撃的な態度を取り、「4人なのにテーブルを2つ使うなんて無理だ。1つで十分だ」と言いました。彼の態度に驚き、なぜ私たちを歓迎していないのかと不思議に思いました。会計を済ませて店を出ました。 混雑時はテーブルを共有する必要があるのは十分理解していますし、それ自体は全く問題ありません。問題は、その対応の仕方でした。「あなたのテーブルを1つ使わせてもらってもよろしいでしょうか？」と言えばよかったのです。お客様に失礼な対応をする必要はありません。このフィードバックが経営陣に届くことを願っています。誰かを非難するために投稿したわけではありません。ただ、このアプローチが大きな違いを生むということをお伝えしたいのです。 （原文） We were a group of four friends who arrived around 5 PM based on a recommendation. We sat outside and initially took a small table. Since it felt a bit cramped, I asked the waiter if we could use another table, and he kindly said yes. Around 6 PM, more people started arriving. When I called another waiter to order more beers, he suddenly became aggressive and said, “You can’t take two tables, you’re only four. One is enough for you.” I was surprised by his attitude and wondered why he acted like we weren’t welcome there. We decided to ask for the bill and leave. I completely understand that tables need to be shared when it gets busy, and that’s not a problem at all. The issue was how it was handled. The right way would have been to simply say, “Do you mind if I take one of your tables?” There’s no need to treat customers rudely. I hope this feedback reaches the management, and I’m not posting this to shame anyone—just to point out that the approach makes a big difference.

（Google による翻訳）全体的に雰囲気もエンターテイメントエリアもとても良かったのですが、口ひげを生やしたスタッフの一人が極めて人種差別的でした。彼は他のお客さんに対して私たちに対する差別的な言葉を投げかけ、私たちの気分を台無しにしました。 （原文） Overall, the atmosphere and entertainment area are really nice, but one mustached staff member was extremely racist. He used racist words about us to other customers, and this situation really ruined our mood.

（Google による翻訳）最高でも最悪でもない。 ドリンクは美味しいが、スタッフは少し冷たく、歓迎してくれない。中には親切な人もいるが、笑顔を見せたり、人に温かく接したりすることは滅多にない。 私たちは2階のバーにいたかったのに、テーブル席に座るように言われてしまった。もしかしたら、私たちが近すぎて、店員のパーソナルスペースが狭すぎたのかもしれない。 > カクテルは美味しく、値段も妥当。 > 大きなボトルの水はなく、小さいボトルしかないとのことだったが、他のテーブルに水を運んでいるのを見た（地元の人だったのかもしれない）。 > 座席はかなり使い古されていて、汚れが目立った。 > 猫たちが可愛いので、個人的にはプラスポイント。 （原文） Not the best, not the worst. The drinks are great, the personnel a bit cold and not welcoming. Some of them are nicer than the others, but you rarely see them smile or being warm to people. We wanted to stay at the bar upstairs and we were asked to take and seat at the table. Maybe we were too close for their personal space? > The cocktails are great and the prices ok. > They say they don’t have big bottles of water, only small, but we saw them serving to other tables (maybe they were local?) > The seating is pretty worn out and stained. > The cats are cute so the place gets extra points from my side.

（Google による翻訳）スカダルリヤ全体でも人気のバーのひとつ。この地域のほとんどのバーと違って、カクテルと価格が手頃で、絶賛されています。 （原文） Jedan od omiljenih lokala na citavoj Skadarliji, sve pohvale za koktele i cene koje su pristojne za razliku od vecine lokala u okolini.

（Google による翻訳）スカダルリヤ自体は、コンセプトの面で全体から際立っています。すべての席が満席でしたが、なんとか正面のテラス席を見つけることができました。しかし、店内は狭く、空席はなく、テーブルはぐらぐらしていました。カクテルの値段は妥当でした。サービスもまずまずでした。友人とクラシックな一杯を楽しむには適していないので、騒がしい人にはあまりおすすめできません。 （原文） Skadarlije i sam po sebi po konceptu iskače iz cele priče. Sva mesta su bila bukirana ali smo uspela na prednjoj terasi da nađemo mesta. Prostor je isuviše skučen, nema mesta i stolovi su jako klimavi. Cene koktela su sasvim korektne. Usluga je bila takođe okej. Mesto ne preporučujem nikome ko ne voli buku jer mesto nije za klasičan izlazak na piće sa prijateljima..

（Google による翻訳）カクテルのセレクションが素晴らしいです。お店の雰囲気も気に入りました。カクテルは本当に美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切です。カクテルについて質問があれば、丁寧に説明してくれます。値段も高すぎず、とても手頃です。屋外に座るスペースもあります。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Nice selection of cocktails. I like the atmosphere of the place. Cocktails were really good. Workers are friendly and helpful. They explain if you have questions about cocktails. Prices aren't too high, it's really affordable. There is also place for sitting outside. Worth a visit.

（Google による翻訳）ベオグラードの中心部にあるさまざまなドリンク、かなりお手頃な価格のカクテルがたくさんあり、経験豊富なスタッフ、優れたサービス、そして店内の非常に良い雰囲気を備えた非常に良い場所で、私のウィスキースマッシュと友人のタンカレーブラックカラントにとって、それは私たちが求めることができる最高のものでした。 （原文） A very good place with a variety of drinks in center of belgrade, lots of cocktails at pretty good prices, experienced staff, good serving, and a very good ambience inside, for my whiskey smashed and my friends tanquerray blackcurrant, it was the best we could ask.

（Google による翻訳）カクテルの品揃えは素晴らしく、ウェイターもとてもフレンドリー。施設はそれほど大きくありません。庭の椅子は座り心地が悪く、トイレは非常に狭いです。カード、現金でのお支払いが可能です。人が多くてバーの中には座る場所がなかったのですが、庭に座ることはできました。カクテルの選択はうまくいっており、飲み物がどのようなグラスで提供されるかの写真も掲載されています。 （原文） Odličan izbor koktela, vrlo ljubazan konobar, objekat nije mnogo velik. Stolice u bašti su neudobne za sedenje, a toalet je ekstremno mali. Postoji mogućnost plaćanja karticom i kešom. Gužva je bila velika i nije bilo mesta unutar lokala, ali se moglo sesti u baštu. Izbor koktela je lepo urađen jer imate i sliku u kakvoj čaši dobijate piće..

（Google による翻訳）一枚の絵は1000の言葉に匹敵します。私が今まで訪れた中で最高のカクテルバーだけが嬉しかったです。 追伸記載の価格はカクテル6杯分です （原文） A picture is worth 1000 words. Only the best cocktail bar I have ever had the pleasure of visiting. P.S. the mentioned price is for 6 cocktails

（Google による翻訳）カクテルの腕前も抜群で、スタッフもとてもフレンドリー。ネグローニとドライ・ダーティー・マティーニがおすすめ🍸 （原文） They really know their cocktails, and they are super friendly. I recommend their negroni and dry dirty martini 🍸

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルと、それを提供してくれる面白いグラスが揃った素晴らしい場所です。スタッフもとても親切です。 （原文） Super mesto sa odlicnim koktelima i zanimljivim casama u kojima ih sluze. Osoblje jaki prijatno

（Google による翻訳）あまり騒々しくない小さな居心地の良いバーに、白人のロシア人が来ました。メニューにない他のカクテルも提供していますので、リクエストしてみてください(: （原文） A small cosy bar thats not too noisy, got a white russian here. They do serve other cocktails that are not on the menu, you can try to ask for it (:

（Google による翻訳）テスラ博物館が混雑していたので、時間をつぶすために来ました。雨の中、中で時間を過ごしました。中は快適だったと思います。ビールしか飲まなかったので、食べ物についてはコメントできませんが、楽しい時間つぶしになりました。テスラ博物館に来たら、ビールを飲むことをお勧めします。 （原文） Tesla müzesi yoğun olduğunda vakit geçirmek için geldik. Yağmurlu havada içeride vakit geçirdik. İçerisi de bence keyifli. Sadece bira içtiğimizden yiyecek konusunda yorum yapamayacağım. Vakit geçirmek için keyifli. Tesla müzesine geldiğinizde bir bira için tavsiye ederim

（Google による翻訳）戦前の邸宅をバーに改造するという素晴らしいアイデア。素敵な庭園。どれも居心地が良い。良い音楽とともに、ソファや椅子、窓辺など、飼い主の猫がのんびりと在庫を横切って伸びている様子を眺めることができます。スタッフはフレンドリーですが、何らかの理由で、一度狭くなり、その後幽霊（?!）になります。わかりました、バーは家の中にあり、そのエリアは「散在」していて検査されていませんが、少し注意する必要があります 🙃 （原文） Odlicna ideja, adaptirati predratnu kucu u lokal. Lepa basta. All cozy. Uz dobru muziku mozete gledati domacina macana koji se lenjo proteze po inventaru-sofama, stolicama, na prozoru. Osoblje je ljubazno, ali iz nekog razloga, jednom vvas uskuze i onda ghostuju(?!). Ok, lokal je u kuci, prostor je "razbacan" i nepregledan ali trebalo bi malo obratiti paznju 🙃

（Google による翻訳）このバーはベオグラードで必ず訪れるべき場所です。 何年も楽しめる素晴らしいバーです。魔法のようです。 （原文） This bar is Belgrade must visit. All good for years. Magic

（Google による翻訳）男性か女性か分からないウェイターは、店がカード決済に対応しているかどうかまだ議論しているようです。店の入り口には看板があるとのことですが、同じドアにもステッカーが貼ってあり、誰もがドアに書かれた内容を見るわけではなく、何も見ずに入っていく人がいるとのことです。2025年のこの店がカード決済を受け付けないのは、不正行為や様々な不正行為をするためだとは、絶対に言えません。これは絶対にお勧めしません。二度と行きません。 （原文） Konobar koji je ne zna se da li je muško ili žensko jos se raspravlja o tome da li objekat prima kartice ili ne prima. Govori kako postoji znak na ulasku u sam objekat postoji al ne spominje da su ista ta vrata takodje oblepljena stikerima i da prosto ne gleda svako sta pise na vratima vec ljudi samo udju na ista bez da gledaju sta pise. Svakako jedna velika antipreporuka za ovo mesto na koje se više ne vraćam da lokal u 2025 godina ne prima kartice kako bi mogli da muljaju i svasta da rade.

（Google による翻訳）現金のみですが、とても静かな場所です。 （原文） Sadece nakit para geçiyor ama gayet sakin bir yer

（Google による翻訳）皆さん、正直言って、これは良くなかったです。ここに来たら、店員が「店がない」って言うんです。それで辺りを見回したら、何があると思います？あちこちに店がたくさんあるじゃないですか。店員に追い出されて、他の場所でビールを飲まされました。一体どういう慣習なんでしょうか？皆さんは理解できないでしょう。ただただ腹が立ちました。なぜそんなことをするのか理解できません。最低評価です。ありがとうございます。 （原文） zdar, lidi reknu vam, ze tohle nebylo dobry. prijdem ne a typek rika: nemame misto, tak se podivam a co vidim? mista vsude dost. vyhnal nas a byly jsme nuceny jit pit pivo jinam. co to je za moresy? chapes ne, proste nas to urazilo. nechapem proc a pritom takovy kocky. hodnotim negativne. dik.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。内装と庭園はセンス良く装飾され、リラックスした雰囲気です。地元のスタッフに人気のお店ですが、市内各地から常連客が訪れます。 （原文） Fenomenalan ambijent. Enterijer i bašta su ukusno uređeni. Opuštena atmosfera. Omiljen među lokalnom ekipom, ali ima stalne goste iz svih delova grada.

（Google による翻訳）夏の夜にぴったりの、落ち着いた雰囲気の素敵なバーです。日曜日に落ち着いた雰囲気を求めて行きましたが、混んではいましたが、それほど混んでいませんでした。座席スペースもたくさんあり、間隔も広く取られていて、全体的な雰囲気が気に入りました。 美味しいカクテルはもちろん、お酒が飲めない人のためにノンアルコールドリンクも用意されています。 スタッフはフレンドリーで、温かい雰囲気で迎えてくれました。 素敵な音楽を聴きながら、ゆったりとくつろげる日曜日の夜を過ごしました。👌 文句のつけようがありません。 （原文） Nice chilled bar… perfect for summer evenings. I went there on a Sunday for chill vibes, it was busy but not crowded. Theres a lot of seating areas spaced out… I just like the whole set up. They offer good cocktails, there’s also non alcoholic drinks for those who do not drink alcohol. The staff were friendly, welcoming with positive vibes. We had a chilled, relaxed Sunday evening with good music. 👌 I can’t complain.

（Google による翻訳）とても楽しい場所です。音楽、雰囲気、景色、すべてが素晴らしく、素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Çok keyifli mekan. Müzikler atmosfer manzara falan derken çok güzel zaman geçirdik.

（Google による翻訳）雰囲気は完璧です。歴史ある城の中にあり、質の高いサービス、ライブミュージック、そして素晴らしいカクテルを提供しています。欠点は全く見つかりませんでした。テーブルでカード決済をして、そのままお帰りいただけます。 （原文） Mukemmel bir atmosfer. Tarihi kale içerisinde, kaliteli bir hizmet sunan, canli müzikli, kokteylleri bir harika mekan. Hiçbir falsosunu goremedim. Masanizda kartla odeyip cikabiliyorsunuz.

（Google による翻訳）要塞の中にある、とてもクールなバー。落ち着いた雰囲気で、日当たりの良い席も日陰の席もたくさんあり、ドリンクもリーズナブルです。私が訪れた時は現金のみの支払いでした。ベオグラードで一番のバーと言えるでしょう。 （原文） Its really cool bar in the fortress with a nice chilled out atmosphere. Good seats in the sun and lots in the shade too and reasonably priced drinks. It was cash only when i visited. Best bar i can say in belgrade

（Google による翻訳）ベオグラードにお越しの際はぜひ訪れていただきたい場所です。カレメグダン要塞の最上部に位置し、ボヘミアンスタイルの素敵な雰囲気の中で、様々なドリンクをお楽しみいただけます。 （原文） Хубаво място, което да посетите, ако сте в Белград. Намира се на самия връх на крепостта Калемегдан. Приятна атмосфера в Бохо стил, можете да се наслаждавате на различни напитки.

（Google による翻訳）先週末、象徴的な中世の要塞の敷地内にあるという魅力に惹かれ、Boho Barを訪れました。ロケーションは確かに素晴らしいのですが、残念ながら、それ以外の点はすべて期待外れでした。 バーのすぐ裏には、市営動物園の一部、ロバなどの草食動物の囲いがあります。控えめに言っても、モダンなバーと謳っているこの店にしては、居心地の悪い雰囲気です。 入り口では、青い作業着を着た、重工業の作業員のような人々が迎えてくれました。さらに、男性が近づいてきてパンフレットを渡し、何かの宗教団体に勧誘してきました。この「歓迎」の仕方は、混乱を招き、かなり奇妙でした。 その後、金属探知機と要塞の一部であるトンネルを通過し、ようやくバーに辿り着きました。 そこで、無愛想なホステスとその同僚が出迎え、すぐに予約の有無を尋ねられました。予約がないと伝えると、木に釘付けにされた木製のベンチに座らされました。そのベンチにはクッションが敷かれており、しかも店内はほとんど空いていました。 10分ほど座っていましたが、誰も私たちに注意を払ってくれず、サービスもしてくれず、結局帰ることにしました。 正直に言って、非常に悪い印象を持って帰りました。どんな状況でも二度と行きませんし、特に予約していない人にはお勧めしません。立地は素晴らしいですが、サービスと全体的な運営は期待を大きく下回っていました。 ⸻ ご希望であれば、もう少しカジュアルで会話調のバージョンも作成できます。Googleマップのレビューに自然な印象を与え、エンゲージメントを高める可能性を高めます。 （原文） I visited Boho Bar last weekend, drawn by the idea that it’s located within the grounds of an iconic medieval fortress. The location is indeed impressive, but unfortunately, everything else was a major disappointment. Right behind the bar is part of the city zoo – the enclosures for donkeys and other herbivorous animals. This, to say the least, does not contribute to a pleasant atmosphere, especially for a place advertised as a modern bar. At the entrance, we were greeted by people wearing blue overalls, looking more like workers from heavy industry. In addition, a man approached us, handed us a brochure, and invited us to join some sort of religious community. The whole “welcome” felt confusing and rather strange. We then had to pass through a metal detector and a tunnel, which is part of the fortress’ structure, before finally reaching the bar. There, we were met by an unfriendly hostess and her colleague, who immediately asked if we had a reservation. When we said we didn’t, they seated us on a wooden bench nailed to a tree, covered with cushions — and this was when the place was almost empty. We sat there for about 10 minutes without anyone paying us any attention or offering service, and eventually decided to leave. Honestly, we left with a very bad impression. I wouldn’t go back there under any circumstances and wouldn’t recommend it to anyone, especially if you don’t have a reservation. The location has great potential, but the service and overall organization were well below expectations. ⸻ If you want, I can also make you a slightly more casual, conversational version so it sounds more like a natural Google Maps review and could potentially score higher engagement.

（Google による翻訳）可愛いお店だけど、コーヒーは特に美味しいわけではない。カクテルは試していないけど、コーヒーよりカクテルの方がいいかもしれない。近くの動物園の匂いが強烈に漂ってくる。 （原文） Cute place, coffee is nothing special. I didn’t try the cocktails, they might be better than the coffee. There’s a strong smell in the air coming from the nearby zoo.

（Google による翻訳）数日前、トルコ出身の友人夫婦がハイプ・ナイトクラブに入ろうとしました。入り口で「警備員」が嘲笑的な笑みを浮かべて彼らを止め、入れてくれませんでした。女性がどうしたのかと尋ねると、警備員は「君たちなら入れるかもしれないけど、彼は入れない」と答えました。 ハイプ・ナイトクラブなんて、そんなもんでしょう。お勧めは、行かないこと。 数日前、トルコ出身の友人夫婦がハイプ・ナイトクラブに入ろうとしました。入り口で「警備員」が嘲笑的な笑みを浮かべて彼らを止め、入れてくれませんでした。女性がどうしたのかと尋ねると、警備員は「君たちなら入れるかもしれないけど、彼は入れない」と答えました。 ハイプ・ナイトクラブなんて、そんなもんでしょう。お勧めは、行かないこと。 （原文） Pre nekoliko noći moji prijatelji, bračni par iz Turske, pokušali su da uđu u Hype Night Club. Na ulazu ih je zaustavilo „obezbeđenje“ koje ih je, uz podrugljiv osmeh, odbilo da pusti unutra. Kada je žena pitala u čemu je problem, dobila je odgovor: „Tebe bih možda i pustio, ali njega neću.“ Toliko o Hype Night Clubu. Preporuka – izbegavati. A few nights ago, my friends — a married couple from Turkey — tried to enter Hype Night Club. At the entrance, the “security” stopped them with a mocking smile and refused to let them in. When the woman asked what the problem was, he replied: “I might let you in, but not him.” So much for Hype Night Club. My advice – avoid it.

（Google による翻訳）2023年10月に来た時はすごく楽しかったので、ずっと忘れられません。8月初めにも来て、夏にまた来ようと思っていたのですが、残念ながら閉まっていました。水曜、木曜、金曜に、午前11時とか正午とか行ったことがあるのですが、残念ながらいつも閉まっています。なぜ閉まっているのかご存知の方はいらっしゃいますか？再開する予定はありますか？この写真は8月8日（金）午後11時59分に撮りました。 （原文） 2023 Ekim ayında buraya geldiğimizde eğlenmiştim hep içimde kaldı bir de yazın geleyim diye Ağustosun başında geldim ama kapalı,çarşamba perşembe ve cuma günleri geldim saat 11 ‘de geldim 12’de geldim ama hep kapalı maalesef. Neden kapalı açılır mı bilgisi olan var kı ? Bu fotoyu 8 ağustos cuma gecesi 23.59 ‘da çektim

（Google による翻訳）予約なしでふらりと入ってみた時の体験談です。 まず入場料1000ルピー、ジャケット代に300ルピーを払います。中に入ると、クラブの隅々までテーブルで埋め尽くされているので、バーのそばにいろと言われます。ダンスフロアみたいなものはなく、あちこちにテーブルが並んでいるだけです。 だから、結局ずっと立って、テーブル代を払っている他の人たちが楽しんでいるのを眺めるしかありません。つまり、高いお金を払うのに、ほとんど何も得られないんです！ （原文） This was my experience when we decided to walk in spontaneously without a reservation: You first pay 1000 for entry and another 300 for your jacket. Once inside, you’re told to stay by the bar because every inch of the club is filled with tables. There’s no real dance floor—just tables everywhere. So, you end up standing the whole time, watching others enjoy themselves because they paid for a table. In short, you pay a lot and get almost nothing in return!

（Google による翻訳）Hypeの雰囲気は本当に最高です！パーティーはいつも最高で、音楽も完璧で、楽しい時間になること間違いなしです。スタッフはフレンドリーで、運営も素晴らしく、いつもポジティブなエネルギーに満ちています。真のナイトライフ体験と忘れられない夜を過ごしたいなら、Hypeは間違いなく最高の場所です。強くお勧めします！ （原文） The atmosphere at Hype is absolutely amazing! The parties are always great, the music is perfect, and a good time is guaranteed. The staff is friendly, the organization is excellent, and the energy is always positive. If you’re looking for a true nightlife experience and an unforgettable night out, Hype is definitely the place to be. Highly recommended!

（Google による翻訳）このナイトクラブは、素晴らしい雰囲気、素晴らしい音楽、そしてプロフェッショナルなサービスを愛するすべての人にぴったりの場所です。モダンで印象的なインテリア、完璧な照明と音響が、忘れられない雰囲気を演出します。DJは常に最高のエネルギーを生み出し、早朝まで楽しい時間をお約束します。 スタッフはフレンドリーでいつでも対応してくれ、ドリンクは最高品質のもの。そして、高級感と心地よいバイブスが漂う雰囲気が漂います。このクラブは、前向きな人や楽しみ方を知っている人たちを惹きつけ、常に明るくフレンドリーな雰囲気を醸し出しています。 （原文） Ovaj noćni klub je pravo mesto za sve koji vole vrhunsku atmosferu, odličnu muziku i profesionalnu uslugu. Enterijer je moderan i upečatljiv, sa savršenim osvetljenjem i ozvučenjem koje pravi nezaborajan ugođaj. DJ-evi uvek prave vrhunsku energiju i garantuju dobar provod do ranih jutarnjih sati. Osoblje je ljubazno i uvek na raspolaganju, piće je vrhunskog kvaliteta, a ambijent odiše ekskluzivnošću i dobrom vibrom. Klub privlači pozitivne ljude i publiku koja zna da uživa, pa je atmosfera uvek vesela i prijateljska.

（Google による翻訳）文字通りすべてが完璧でした！ベオグラードで最高のパーティースポットの一つです…Hypeは開放的な空間で、夏の間はいつも賑わっています。スタッフは素晴らしくて楽しいし、DJはパーティーを盛り上げるのが上手です！5/5！ （原文） Everything literally was perfect! One of the best places to Party in Belgrade… Hype has always been the place to be in the summer months with its open plan setting. The staff are wonderful & fun, and Dj’s know how to get the party started! 5/5!

（Google による翻訳）まさに大惨事です。高価な飲み物をボトルで提供して、それを飲みたくない人が出てくると（もしかしたら飲み方が違うのかもしれませんが）、たちまち店の居場所さえなくなってしまうのです。つまり、彼らが気にしているのはお金と客、そして自分たちの満足だけで、自分たちには関係ないということです。恥辱であり、不名誉です。 （原文） Mogu reci katastrofa. Uslovljavaju flasom skupog pica, gde kada neko ne zeli, jer mozda pijemo razlicito, odjednom nemaju mesta ni za sankom. Dakle samo im je novac bitan, musterije i njihovo zadovoljstvo - ne. Bruka i sramota.

（Google による翻訳）ツアー旅行中に楽しいパーティーをしたいなら、ここは素晴らしい場所です（笑） 20時くらいなら、自分で飲み物を買って、素晴らしい人々と会い、チケットを支払うことができます。ドリンクはかなり高価になりますが、試合前でいつでもお楽しみいただけます。日によって様々なアーティストのプログラムが充実しています。ここは真の地元クラブです 雰囲気は素晴らしいです どの日またはパーティーに参加するかによって異なります。ライブプレイとDJセットの両方があります （原文） If you are on your tour trip and wanna have a fun party this an amazing place haha for around 20e you can buy yourself a drink meet wonderful people and pay the ticket . Drinks can get quite expensive but you can always pre game . They have good program of a lot of artists depending on the day . This is a true local club ATMOSPHERE IS AMAZING always dependent by which day or party you are going on!! There is both live plays and DJ sets

（Google による翻訳）ここはベオグラードの美しく素晴らしい場所で、特別な夜が開催され、入場料がかかり、人々は暗い部屋やトイレで最大限に楽しんでいます。 （原文） Belgrad'ta özel gecelerin duzenlendigi ve girisi ucretli olan, Karanlık odalarinda ve wc lerde insanların sonuna dek eglendigi güzel harika bir mekan ....

（Google による翻訳）外国人歓迎！ 入場料 1000ドル ドリンク1杯 400～500ドル ドレスコードなし 複数の部屋と様々なバー 男女トイレにトイレットペーパーはありません トイレは男女共用です エアコンなし：とても暑いです 扇風機をご持参ください**** LGBTフレンドリーな雰囲気ですが、予想外でした（笑） ミックスドリンク以外は冷えていません：熱いビールを覚悟してください 駐車禁止**** 配車アプリ「Car Go」をご利用ください 対象年齢：全年齢 食べ物やスナックの提供はありません かなり汚いですが、楽しい雰囲気です （原文） Foreigners welcomed! Entry-$1000 $4-500 a drink No dress code Multiple rooms and different bars No toilet paper in either men’s or women’s bathroom Toilets are unisex NO AIR CONDITIONING : very very hot BRING HAND FAN**** Very lgbt friendly something I wasn’t prepared for hahaha Drinks are not cold unless a mixed drink: prepare for hot beer No parking**** use car go app for ride Crowd: all ages No food or snacks offered Quite dirty place but fun environment

（Google による翻訳）8月9日（土）23時40分に到着しましたが、会場はガラガラでした。入場料1500ルピアも払ったのに、残念ながらお金が無駄になってしまいました。 （原文） 9 Ağustos Cumartesi saat 23.40’ta geldiğim mekan boş.Param boşuna gitti.Giriş için 1500 rsd verdim maalesef.

（Google による翻訳）会場の運営は良く、換気も良好でした。音がもう少し大きければよかったのですが。 （原文） Good venue management, ventilation is fine. I wish the sound was louder)))

（Google による翻訳）ドリンクはビール、ブランデー、水など。クラブは 2 つの部分に分かれており、音楽はまあまあで、混雑しすぎていません。特にクラブの小さい部分では、浴槽の上に蛇口がある唯一の場所であるため、廊下で手を洗います。飲み物の選択、UVライトの挿入などに取り組む必要があります。全体的に、リラックスできる場所です。 （原文） Od pića ima pivo, rakija i voda. Klub ima dva dela, muzika je ok, nije prevelika gužva, posebno u manjem delu kluba, ruke se peru u hodniku jer je to jedino mesto sa česmom koja je iznad kade. Treba poraditi na izboru pića, ubaciti UV svetlo itd. Sve u svemu, opušteno mesto.

（Google による翻訳）テクノクラブが好きなら絶対に行くべきだと思います。私の意見では、18〜25歳の年齢層にアピールするクラブです。DJのパフォーマンスと雰囲気がとても良く、2つの独立したエリアが追加されていました。一味違ったエンターテイメントなのでお勧めです。 （原文） techno clubları seviyorsanız bence kesinlikle gitmelisiniz.bana kalırsa daha çok 18-25 yaş arasına hitap eden bir club.dj performansları olsun atmosferi olsun gayet güzeldi ve iki ayrı alanı olması da ayrı bi eğlence katıyor tavsiye ederim

（Google による翻訳）今まで行った中で最悪のクラブだ。クラブの女性は皆、客の穴埋めに利用しているから、VIPテーブルで強気な態度を取る男性ばかりだ。でも、全員がVIPテーブルを持っているので、実際には誰もVIPテーブルを持っていない。音楽がうるさいので、クラブを出る頃には耳が聞こえなくなるだろう。ウォッカ2本で600ユーロも払っているのに、ウェイターはチップをもっと多く要求してくる。こんなひどい店はパブに行って、行かない方がいい。 （原文） Slechtste club waar ik ben geweest. Alle vrouwen in de club werken daar om als ‘opvulling’ te fungeren, staan dus alleen maar mannen in de club stoer te doen bij een vip tafel. Maar iedereen heeft een viptafel dus eigenlijk heeft niemand een vip tafel. Je loopt doof de club uit omdat de muziek zo hard staat. Ober wilt alleen maar meer fooi terwijl je €600,- afrekent voor 2 flessen vodka. Ga lekker de kroeg in en sla deze ballentent over

（Google による翻訳）街で一番のパーティー、間違いなくBank！最高の雰囲気、最高の音楽、そして一晩中続くエネルギーを兼ね備えたクラブです。ラグジュアリーな雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そして毎晩が忘れられない体験です。ベオグラードの真のナイトライフを最高レベルで体験したいなら、Bankがまさにそれを提供します。おすすめです！ （原文） Najbolji provod u gradu – bez dileme! Bank je klub u kojem se spajaju vrhunska atmosfera, sjajna muzika i energija koja traje celu noc. Ambijent luksuzan, osoblje ljubazno, a svaka noć je iskustvo za pamćenje. Ako želite pravi noćni život Beograda na najvišem nivou – ovo je mesto koje to i pruža. Potpisujem!

（Google による翻訳）人生で最も奇妙な夜でした。クラブではなく、ダンスフロアはなく、テーブルに座っている人たちはお金を全部ボトルや線香花火につぎ込み、何もせずに立っています。女性たちはそこで雇われているようで、少数を除いて誰も話したり踊ったりしません。クラブに行く前に飲んでいるような感じで、午前 2 時になってようやく終わりだと気づき、何も起こりません。誰もがひどい時間を過ごしているように見えます。ベオグラードで行った中で最も高価な場所で、雰囲気は通夜のようでした。行ってはいけません。ここはクラブではなく、非常に奇妙です。ベオグラードにはもっと良いバーや本当に楽しいクラブがたくさんあります。私はずっとそこに立ち尽くし、一体何が起こっているのか困惑していました。テーブルの若者たちがグループでボトルや線香花火を買い、女性のブースに近づこうとしますが、追い払われ、その夜には落ち込んだ表情で座っています。人々を観察したり、非常に高価なアルコールを飲んだりするためにお金を払うというのは非常に奇妙です。 （原文） Most bizarre night of my life, it is not a club there is no dance floor, its tables of people spending all their money on bottles and sparklers to do nothing and stand around, the women seem paid to be there and no one talks to each other or dances bar the odd few, it seems like it’s a pre drinks to a club until it gets to 2am and you realise that is it and nothing happens, everyone looks like they’re having a horrendous time. Most expensive place I’ve been to in Belgrade and the atmosphere was that of a wake. Don’t go it’s not a club at all it’s very bizarre there are far better bars and actual clubs in Belgrade that are very fun. I stood there the whole time bemused at what on earth was going on. Groups of lads at tables buying and bottles and sparklers to then attempt to approach a booth of women to then be ushered away and sit there looking depressed for the evening. Very bizarre you are paying to people watch and drink very overpriced alcohol.

（Google による翻訳）正直言って悲劇でした。ダンスフロアもなく、超高額で、良い雰囲気もありませんでした。暑いVIPルームで、高価なお酒を飲みながら、何千ユーロも出す余裕があるなら、ここはまさにあなたにぴったりの場所です…。 （原文） Honestly a tragedy, no dance floor, super expensive and there was no good vibe. If you have thousands euros to spare to sit in a hot VIP room drinking shit, but expensive alcohol, this place if perfect for you....

（Google による翻訳）それは間違いなく非常に異なるナイトクラブです。遊べるスペースは少ないですが、全体的には素晴らしい場所です。価格は少し高価です。選択したテーブルスペースごとに支払い保証を提供する必要があります。そのため、ドアに入るときに詳細な情報を取得することをお勧めします。私たちのスコアは 8/10 です （原文） Kesinlikle çok farklı bir gece kulübü. Oynamak için az bir alana sahip ama genel olarak harika bir yer. Fiyatlar biraz pahalı. Seçeceğiniz her masa alanı için ödeme garantisi sunmanız gerekiyor. Bu yüzden kapıdan giriş yaparken detaylı bilgi almanızı tavsiye ederim. Puanımız 8/10

（Google による翻訳）音楽がうるさすぎるし、クラブ全体がテーブルで埋め尽くされていて、ダンスフロアのスペースがない。会計時にウェイターがチップを多めに要求してきた。すぐにドリンクを飲み干して出て行った。絶対におすすめできない。 （原文） Music is way too loud, whole club is filled with tables without space for a dancefloor. Waiters asked for a bigger tip when we were paying. Finished the drinks asap and got out, definitely not recommended

（Google による翻訳）ベオグラードでの初めての夜の外出のために銀行に行きました、そしてそれは週末も開いていました！ 🎈 クラブ体験自体は最高で、音楽も雰囲気も最高です。 🕺🏼 ベオグラードのクラブで演奏されている音楽は、本質的にオールドスクール R&B とクラブ クラシックを組み合わせたもので、まさに的を射ているようです。 🎧 基本的にはVIPクラブなので安くはありませんが、テーブルやボトルを買うのにお金を費やすつもりがあるなら、独立したダンスフロアがなく、他のVIPエリアに混ざることはできませんので、そうしてください！ 🍾 （原文） Went to Bank for my first night out in Belgrade, and it was opening weekend too! 🎈 The club experience itself is great, with the music and vibe top tier! 🕺🏼 The music played in clubs in Belgrade seems to be so on point, essentially old school r&b mixed with club classics! 🎧 It’s essentially a vip club so it’s not cheap, but if you’re willing to spend to get a table / bottle, do it as it doesn’t have a separate dance floor and they won’t let you mingle into other vip areas! 🍾

（Google による翻訳）ブルーベリービールとストロベリービールは美味しいです、景色は素晴らしいです。そしてウェイターは英語を流暢に話せます。 変わったビールを飲みたいときにぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Blueberry and strawberry beers are fine, the view is amazing. And waiters can speak English fluently. When I want to drink different kind of beer, absolutely stop by.

（Google による翻訳）ベオグラードに来たら絶対に行ってください！ 景色は最高！ スタッフは最高！ ビールは最高！ 食べ物は少ないですが、これ以上は絶対に必要ありません！ 最高にくつろげます！ 店内はパブの雰囲気！ 座席も可愛くて、お店の雰囲気にぴったり！ 絶対に訪れるべき場所です。ベオグラードのアイデンティティの一部となるはずです。 （原文） For sure go there if you are in Belgrade! View amazing! Staff amazing! Beer WAAAAW! Food limited but you dont need more than what they have for sure! Chill to the max! Pub vibes inside! Seating cute and within the vibe of the place! For sure must visit - should be part of Belgrade Identity

（Google による翻訳）とても素敵な空間です。天気が良い日は川を見渡せる椅子が設置されているのですが、私たちが行った時は寒かったので店内でのサービスのみでした。もしタイミングが合えば、素晴らしい景色が楽しめます。ストロベリービールとベリービールを試してみましたが、どちらも美味しかったです。 （原文） Mekan çok hoş dizayn edilmiş. Hava güzel olduğunda nehir manzarasına sandalye atıyorlar ama biz gittiğimizde soğuk olduğu için yalnızca içeriye servis vardı yakalarsanız manzarası çok iyi. Çilekli ve orman meyveli bira denedik harikaydı.

（Google による翻訳）景色も素晴らしく、ビールの種類も豊富なので、ぜひ試してみてください。フレーバーの種類も豊富なので、ビールが苦手な方でもきっと気に入っていただけると思います。ただ、店内は喫煙可なので、少し煙の匂いが気になるかもしれません。川を見ながら、天気の良い日に外でビールを飲めるなんて、最高の体験でした。 （原文） Manzarası çok güzel bir yer, birçok bira çeşidi var kesinlikle denemelisiniz. Farklı aromalı biralarıyla bira sevmeyen insanlara bile hitap edeceğini düşünüyorum. Bir tek içeride sigara içildiği için içmeyen birini rahatsız edecek bir sigara kokusu var. Güzel bir havada dışarıda nehir manzaralı bira içmek harika bir tecrübeydi.

（Google による翻訳）魅力的なコサンチチェフ・ヴェナツ通りにある素晴らしいパブです。とても新鮮でおいしいブルーベリービールを楽しみました！サービスは迅速で、スタッフもフレンドリーでした。雰囲気は暖かく、本格的で素晴らしく、良い音楽を聴きながら友人とリラックスするのに最適です。絶対また来たい場所です! 美味しいビールとパブの雰囲気を愛するすべての人におすすめです。 （原文） Odličan pub smešten u šarmantnoj ulici Kosančićev venac! Uživali smo u pivu od borovnice koje je bilo tako sveže i ukusno! Usluga je bila brza, a osoblje ljubazno. Ambijent je topao, autentičan odlicna i idealan za opuštanje sa prijateljima, sa dobrom muzikom. Svakako mesto u koje ćemo se vraćati! Preporuka za sve ljubitelje dobrog piva i pub atmosfere.

（Google による翻訳）本当に落ち着いた場所で、居心地がよく、天気の良い日には素晴らしい夕日を眺めることができますが、ビールは絶対に傑出しており、ブルーベリーは必食で、他の飲み物も非常にユニークです。 （原文） Really chill place, it's cozy and has a great view of the sunset on a good day, but the beer is the absolute standout, blueberry is a must-have, and the others are also very unique.

（Google による翻訳）ブルーベリービールを飲んでみました。口当たりが滑らかで美味しかったです。静かな音楽のおかげで、心地よい雰囲気で会話も弾みました。ウェイターの方々の親切な対応と迅速なサービスに感謝しています。またお会いできるのを楽しみにしています。 （原文） Yabanmersinli birasını tattım. Yumuşak içimli ve tadı güzel bir biraydı. Baskın olmayan müzikleri sayesinde çok rahat sohbet edebileceğiniz hoş bir atmosfere sahip mekan. Garsonların samimiyeti ve hızlı servisi için teşekkür ederim. Umarım yeniden yolum düşer 😊

（Google による翻訳）前戯には最高の体験、夕方の影には間違いなく最適、コーヒーを飲みながらおしゃべりするときの良い友達にも最適。地下に足を踏み入れる前に、建物にキスをしなければなりません。ベルが鳴って、中に入れるようになります。入り口ですでに、ここに来たことがあるような感覚を持つ誰かがいることを示す壁の写真や芸術的な描写に気付くでしょう。開いているドアまで降りると、ああ、なんてことだ、美術館にいるのがわかります。確かに、座って言葉や愛情のこもった視線で楽しんでいる人々がいて、刺激的な香水があり、明らかに LGBT+ フレンドリーで、芸術的で、明瞭で、素晴らしいライトバーと 4 つのリビングルームがあり、家具が高貴で、美しい絵があり、古い物が壁に飾られ、展示キャビネットの中や床に横たわっています。一番良かったのは、コーヒーがすごく美味しいこと、ジントニックがすごく落ち着くこと（そうでしょう？）、テラスのような場所があること、禁煙であること、Wi-Fiが全く繋がらなかったこと。でも、雰囲気と体験を求めて来たのなら、家に帰ってからネットサーフィンもできます。最高に楽しい。おすすめです。 （原文） Absolutt det beste opplevelsen til forspill, desidert vinner til kvelden skygger og god venn når du skal snobbe deg over kaffi. Du må kysse bygget før du går med foten ned til kjelleren. En ringer, du får slippe inn. Allerede ved inngangen merker du bilder og kunstneriske avbildning på veggene at det er noen som har sansen som har vært her. Du kommer ned til døren som er åpne og du ser, jaggu meg du ser, at du er i museet. Jada, det er folk som sitter og koser seg med ord, og hengivende blikk, det er parfyme som vill stikke, det er opplagt lgbt+ vennlig, kunstnerisk, artikulert, med flott lys bar og 4 stuer, adle med innretning, med flotte bilder, gamle gjenstander på veggen og liggende i vitrineskap eller simpelthen på gulvet. Det beste er at kaffi smaker så godt, gin tonic er beroligende ( ikke sant?), det er avdeling som terrasse, ikke røyk jeg merker meg, trådløs som egentlig fungerte ikke helt , men herregud, du kommer for stemning, opplevelse...surfe kan du på nettet når du kommer hjem. Absolutt fornøyelse. Anbefales

（Google による翻訳）この魔法のような場所に大満足です。サービスとウェイターの皆さんは素晴らしく、私たちのあらゆる願いを叶えようと尽力してくださいました。私はベオグラード出身ではなく、コソボ・ミトロヴィツァ出身ですが、この場所のおかげで休暇がさらに充実したものになったと自信を持って言えます。すべてが素晴らしく、魔法のようで、まるでコーヒーが戻ってきたかのような味がする場所を見つけたような気がします。また必ずお会いしましょう！また次回！🫶😊 （原文） Oduševljena sam ovih magičnim mestom. Usluga i konobari su divni sa željom da ispune svaku našu želju. S tim da nisam iz Beograda, već iz Kosovske Mitrovice mogu slobodno reći da ste mi ulepšali odmor. Sve je tako preslatko i magično i mislim da sam pronašla kutak gde kafa ima ukus povratka. Videćemo se opet, to je sigurno! Do sledećeg viđenja! 🫶😊

（Google による翻訳）ベオグラードにある数少ない本当に魔法のような場所の一つ☝🏻 （原文） Једно од ретких заиста магичних места у Београду ☝🏻

（Google による翻訳）まさに隠れた名店。ベオグラードの中心部にある素敵なカフェ。雰囲気たっぷりで、インテリアにも魂が込められています。 フレンドリーなスタッフと豊富なドリンクメニューも魅力です。 全体的に見て、5つ星を付けたいところですが、カード決済ができないのが少し残念です。 （原文） The definition of a hidden gem - a fantastic cafe in the heart of Belgrade that's just brimming with atmosphere with a decor that really gives the place a soul. Friendly staff and a solid selection of drinks definitely help. All in all, I'd love to give this place five stars but I find the lack of card payments really lacking.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の雰囲気。ストロベリーラキヤや他のラキヤもぜひお試しください。 （原文） Lovely little ambient, I recommend you to try out strawberry rakija and other rakija as well!

（Google による翻訳）値段が高くて見た目もかなり簡素なカフェテリアやその他のカフェに座りたくない人には、間違いなくこの場所をお勧めします。雰囲気は素晴らしく、センターの料金は手頃で、カフェの中の人たちも素晴らしいです。 （原文） Definitivno jedno od mesta ako ne zelite da sedite po kafererijama i ostalim kaficima koji su skupi i dosta bazicni sa izgledom atmosfera je super cene za centar su uredne i ljudi unutar kafica du super

（Google による翻訳）地図で適当に検索してこの場所を見つけました。名前がまるで磁石のように私を惹きつけました。私はよく旅行するのですが、簡単に見つけました。ドアベルを鳴らしてやっと着きました。そして、その雰囲気に驚きました。バーはとても素敵な場所です。ビールを一杯しか飲んだことがありませんが、それでもお勧めです。 （原文） I found this place by random searching in the map. The name was like a magnet for me. O trave a lot. I found it easily. I had to ring a doorbell to get there. And surprise of the atmosphere was shocking. The bar is so beautiful place. I had only one beer there but I can still recommend it.

（Google による翻訳）店の外にはオープンスペースがあり、店内には小さな屋内スペースがあります。外は満席だったので、中に入ってビールを注文しました。マンゴーとサワーチェリーを試してみました。サワーチェリーはまあまあでしたが、おすすめできるでしょうか？もっと美味しいお店は他にもたくさんあります。本当に気になったのは、ドアのすぐ隣のテーブルに通されたことです。女性スタッフが来て、席は予約済みだと厳しい口調で言いました。「わかりました。別の席に座りましょう」と言っても、彼女は厳しい口調で続けました。おそらくセルビア語で優しく説明しようとしていたのでしょうが、私たちは何を言っているのか理解できませんでした。明らかに観光客でした。英語で丁寧に滞在することを伝え、席を立ちました。別のテーブルに移動しました。30分後、予約していたテーブルのオーナーがやって来ました。なんと、オーナーは私たちにひどい態度を取った女性スタッフの彼女だったのです。この態度は本当に不快でした。 （原文） Şöyle ki dışarıda açık alanları mevcut içeride de mini bir kapalı alanı var. Dışarısı dolu olduğu için içeri girip biralarımızı istedik. Mango ve vişne denedik vişne fena değildi ama çok tavsiye eder miyim hayır daha iyi deneyim sunan mekanlar var asıl beni rahatsız eden kapının hemen yanında bir masaya oturmuştuk. İlgili kadın personel geldi orasının rezerve olduğunu bize sert bir şekilde anlattı. Tamam başka yere oturacağız dediğimiz halde sert konuşmaya devam etti. Belki sırpça yumuşak anlatmaya çalışıyor ne dediğini anlamıyoruz ki turist olduğumuz belli. İngilizce kalakacağımızı nazikçe ilettik ve kalktık. Başka masaya gektik. Aradan bir yarım saat sonra rezerve masanın sahibi geldi. Masanın sahibi bize sert davranan kadın personelin sevgilisiymiş. Hiç hoş olmadı bu davranış.

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気、極上のビール、最高の音楽。これ以上何が必要でしょう？ まあ…前世紀の紙切れを使わない支払い方法があればいいんですけどね。 ちょっとした軽食（ピーナッツとか）も売っていて、くつろぐには最高の場所です。でも、カードで支払おうとしたら…現金のみだったんです。驚きです！ さあ、行って楽しんでください。でも、1995年のように現金を持ってきてくださいね。 カードが使えるようになったら、喜んで星5つにします。 （原文） Chill vibe, top-tier beers, great music — what more do you need? Well… maybe a way to pay that isn’t paper from the last century. They’ve got some basic snacks (think peanuts), and it’s a great place to hang — until you try to pay with a card and realize… it’s cash-only. Surprise! So yeah — go, enjoy, but bring cash like it’s 1995. Once they start accepting cards, I’ll gladly bump this to 5 stars.

（Google による翻訳）クラフトエールのみ、現金のみでのお支払いとなります。 食事があれば良かったのですが、提供されていません！ビールの品揃えは抜群です！ぜひ訪れてみてください。 （原文） They only serve craft ale and cash only. Would of been nice to have food there but none available! Excellent beer selection! Must visit.

（Google による翻訳）タミヨイは懐かしのガナーズに立ち寄りました。ベリーを探していると、みんなにここを勧められました。ベリーはなかったけれど、ビールはありました。タミヨイの言う通り、スパイシーピーナッツとシトラスのクラフトビールを注文しました。 🍼🍼🍼🍼🍼🍼 （原文） Tamiyoi je svratila u stari dobri Gunners. U potrazi za svojim bobicama, svi su joj preporucili da svrati ovde. Bobica nije bilo, bilo je pivo, nema veze Tamiyoi nije bilo krivo. Uzela je pikantni kikiriki i citrusno craft pivo po preporuci. 🍼🍼🍼🍼🍼

（Google による翻訳）それほど大きな会場ではありません。マンゴーIPAはとても美味しかったです。メニューには100種類以上のビールがあります。店内ではカードは使えません。ビールがテーブルに届いたらすぐに現金でお支払いください。ちなみに、ご注文は毎回現金でお願いいたします。 （原文） İçerisi çok büyük olmayan bir mekan. Mango IPA birası çok güzeldi. Menüsünde 100 den fazla bira seçeneği var. İçeride kart geçmiyor, biranız masanıza geldiği anda nakit olarak ödeme yapıyorsunuz. Her sipariş geldiğinde nakit veriyorsunuz bilginize.

（Google による翻訳）マンゴーIPAがすごく評判が良いと聞いて、試してみることにしました。小さなお店で、現金のみの支払いです。IPA好きの私にとって、マンゴーIPAは本当に気に入りました。他のビールはまだ試していませんが、種類が豊富ですね。本当におすすめです。 （原文） Mango IPA çok övüldüğünü okuyunca gidip denemek istedik. Küçük bir yer ve sadece nakit. IPA seven birisi olarak Mango IPA’yi çok beğendim. Diğer biraları denemedim ama çok çeşit var. Tavsiye ederim.

（Google による翻訳）とても居心地が良く、ゆったりとした雰囲気でした。ウェイターさんは親切で丁寧でした。私たちはジャンバ・ジョーズとマンゴー・ガンを注文しました。マンゴー・ガンは本当に新鮮で、風味も抜群でした。本当に酸味のある味を求めている方には、ジャンバ・ジョーズをおすすめします。 （原文） The place was very cozy and laid-back. The waiter was attentive and friendly. We ordered the Jamba Joose and the Mango Gun. The Mango Gun was really fresh and had a nice flavor. I would recommend the Jamba Joose to anyone looking for a truly sour taste.

Ludo burazeru!

（Google による翻訳）行く前にWhatsAppで情報を入手し、予約できます。予約は午後11時30分まで受け付けていますが、それ以降は空き状況により入場できない場合があります。本当の楽しさと混雑は深夜0時以降から始まります。人々はリラックスしていて、お互いに迷惑をかけることもなく、入り口でルームメイトを尋ねることもありません。DJは定期的に変わり、音楽も楽しめます。 （原文） Gitmeden önce WhatsApp'tan bilgi alabilir, rezervasyon yaptırabilirsiniz. 23.30dan önce rezervasyon geçerli, sonrasında girişler yoğunluğa bağlı. Asıl eğlence ve kalabalık gece 12den sonra başlıyor. İnsanlar rahat, birbirini rahatsız eden insanlar yok, girişte dam sormuyorlar. Arada bir DJ değişiyor, müzikler keyifli.

（Google による翻訳）こんにちは。この施設の警備員に関する不快な出来事についてお話ししたいと思います。この施設の「従業員」の一人が、警備員免許（違法）を持っていないと思われますが、私に対して非専門的な態度を取りました。2025年10月19日、勤務時間終了間際のことです。彼は自己責任（警備員としての責任ではありません）で、ガラスのグラスに入っていた飲み物をプラスチックのグラスに移すように私に命じました。勤務時間終了時だったこと、そして目撃者によると、店内には他にもガラスのグラスで飲んでいる人がいたことがわかったからです。私は客として、ガラスのグラスに入った飲み物をできるだけ早く（2分で）飲み切ると言いました。すると警備員が、すぐに立ち去るようにと私を脅し始めました。私は警備員の「従業員」の言うことを聞いて、パーティーが開かれていて誰でも行けるはずだったので、2階へ向かいました。前にいた男が「パートナーのところに行く」と言って入店したところ、警備員は彼を通しました。私も後を追おうとすると、警備員は「ダメだ」と言いました。理由を尋ねると、彼は「反論するな。もし言い続ければ平手打ちを食らってバーに出入り禁止になる」と言いました。私は踵を返して出口に向かって歩きましたが、警備員は私を殴ると言葉で脅し続けました。私は反論もせず、彼の脅しにも耳を貸しませんでした。彼は店を出た後も脅しを続けました。どうやら、ベン・アキバ・バーには、客である私に対して、プロ意識に欠け、非教育的な態度を取った警備員「従業員」がいるようです。問題の「従業員」には、できるだけ早く連絡を取り、職務について指導していただきたいと思います。さもないと、他の客がプロ意識に欠ける警備員の不注意に気付いてしまうでしょう。ご理解とご挨拶に感謝いたします。 （原文） Pozdrav, hteo bih da podelim jednu neprijatnu situaciju sa obezbedjem lokala. Jedan od "radnika" lokala, koji ne verujem da ima licencu za obezbedjenje ( što je protiv zakonito), se ne profesionalno ponašao preme meni. Naime na kraju radnog vremena, datuma 19.10.2025. godine pred kraj radnog vrmena je na svoju ličnu odgovornost ( za koju on kao obezbedjenje nije nadležan) naredio meni da svoje piće, koje je bilo u staklenoj čaši prespem u plastičnu čašu, jer je kraj radnog vremena, a očito uz očevice je bilo još ljudi u lokalu koji su pili iz staklene čaše. Ja kao gost sam rekao da ću piće iz staklene čaše da popijem u najkraćem mogućem vremenu (2 minuta). Tada su krenule pretnje od stane obezbedjenja kako ja moram odmah da izadjem. Poslušao sam "radnika" obezbedjenja i krenuo sam ka gornjem spratu, jer je bila žurka i svi su mogli da idu. Momak pre mene je ušao i rekao "idem kod ortaka", radnik obezbedjenja ga je pustio, a kada sam ja posle njega pokušao da se popnem gore, "radnik" obezbedjenja je rekao da ja ne mogu. Ja sam ga upitao zašto, on je rekao da se ne raspravljam, jer ako nastavim dobiću šamar i da mi je zabranjen ulaz u lokal. Ja sam se okrenuo i pošao ka izlazu, a "radnik" obezbedjenja je nastavio da mi verbalno preti kako će da me prebije. Nastavio sam pravo i nisam se raspravljao niti slušao njegove pretnje koje je i dalje pričao dok sam izlazio. Po svemu sudeći, u lokalu Ben Akiba je "radnik" obezbedjenja koje je na nestručan i ne pedagoški način postupio prema gostu, tj. meni. Tražim da se u najkraćem mogućem periodu porazgovara sa dotičnim "radnikom" i uputi koja je njegova dužnost, jer u protivnom ostali gosti će primećivati takav vid nepažnje od nestručnih lica koje rade kao obezbedjenje. Hvala na razumevenju i pozdrav!

（Google による翻訳）スタンドアップパフォーマンスを見によく来ます。カクテルも悪くないし、値段も手頃です。人気アーティストの時は少し混雑することがあります。バースツールは背もたれのないものがほとんどです。 （原文） Dolazimo često ovde na stand up nastupe. Kokteli im nisu loši, cene su ok. Ume da bude malo veća gužva kada nastupa neko popularniji. Stolice su barske, mahom bez naslona.

（Google による翻訳）ダンスしたり、お酒を飲んだり、楽しい時間を過ごしたいなら、ここはあなたにぴったりの場所です。エレクトロミュージックがお好きな方には、次の階に 2 階があります 😎.... （原文） If you want to dance, drink and have a good fun - its place for you.For ones who love electro music there is a second level on next floor 😎....

（Google による翻訳）スタンドアップパフォーマンスがある時によく来ますが、雰囲気も最高です。サービスもまずまずです。 （原文） Uglavnom dolazimo kada su stand up nastupi i atmosfera je super. Usluga korektna.

（Google による翻訳）観光客ならここは避けた方がいいですよ！警備員に、店内は満員なのに入れてくれるのは親切だと騙されました。ラウンジでゆっくりできるのに、すぐに上の階のパーティーのチケットを売られてしまいました。男女比は10:1で、男性はほとんどが外国人でした。会場自体は素敵ですが、もっとパーティーをするなら良い場所があります。 （原文） If you are a tourist avoid this place! We were misled by the bouncers that the place was full and that they are doing us a favor by letting us in. They immediately sold us tickets to the party upstairs even though we could just chill in the lounge. Guy to girl ratio was 10:1 and most of the guys were foreigners. The venue is cool, but there are better places to party.

（Google による翻訳）この店は変な顔認証をしています。ショートパンツで出てくる人はいるのに、PalmAngelsとMissoniのスーツを着た私は入れてもらえません。入り口で、ブランド物の高級服はショートパンツよりダサいと思っている老人を見るのは本当に笑えます。高級店を自称するなら、服装を理解しドレスコードを守る人を入り口に配置すべきです！ スタイルのことを何も理解していない怒っている老人警備員！ この店の経営者が私のスーツがショートパンツよりダサいと思っているなら問題ありません！ 経営者が私のスーツが適切だと思っているなら、入り口のスタッフを見直す価値があります！ （原文） The establishment has a strange face-control. People come out in shorts))) but they won't let me in in my PalmAngels&Missoni suit. It's really funny to see old people at the entrance who think that expensive branded clothes are worse than Shorts))) if you position yourself as a premium establishment, put a person at the entrance who will understand clothes and follow the dress code! Angry old man security who don’t understand nothing about style! if the management of this place thinks that my suit is worse than Shorts then no problem! if the management thinks that my suit is appropriate then it is worth reviewing your staff at the entrance!

（Google による翻訳）雰囲気は概ね良好ですが、従業員の方々は親切さと歓迎の気持ちをもっと磨くべきです。これはInstagramのアカウントを運営されている方にも当てはまります。メッセージにはもう少し丁寧に、そして正確に返信してください。複数の質問をした場合は、すべて丁寧に答えてもらいたいと思っています。私自身はセキュリティ担当者と揉めたことはありませんが、そのような経験がある方からお話を伺い、本当に申し訳なく思っています。 私も同じように人と接しているので、アドバイスをさせていただきます。もう少し優しく接しても損はないと思います。 （原文） Atmosfera je generalno dobra, jedino bi zaposleni mogli da porade na ljubaznosti i samoj dobrodoslici. Takodje se odnosi i na onog ko vodi Instagram profil. Malo ljubaznije i preciznije odgovaranje na poruke. Ako postavim vise pitanja, zelim da mi se na svako odgovori. I to fino. Sa obezbedjenjem ja licno nisam imala sukoba ali sam cula od ljudi da jesu, i zbog toga mi je bas krivo. Isto radim sa ljudima pa bih da vas posavetujem. Ne bi vas ubilo da budete malo prijatniji.

（Google による翻訳）トランジットはベオグラードのすべてのクラブの中で最も可能性を秘めていますが、トイレを修理してください。ひどい汚さです。そしてライト/反射板が明るすぎます。音楽も雰囲気も素晴らしかったが、この2点だけ改善が必要で、間違いなくベオグラードで最高のクラブだ。 （原文） Tranzit ima najviše potencijala od svih Beogradskih klubova, samo MOLIM VAS popravite onaj wc odvratno je koliko je štrokav. I svetlo/reflektori su prejaki. Inače odlična muzika i atmosfera samo ove dve stvari da se poprave i def najbolji klub u Beogradu

（Google による翻訳）金曜日の夜23時45分に行き、チェックインして入ると伝えました。すると、女性1人と男性2人が入りました。店内は完全に荒れ果てていて、まさにエンターテイメントの極みでした。それについては何も言えません。私は気に入ったのですが、どうしても入りたかったのです。セルビア人全員を店内に入れてしまい、座る場所も立つ場所もありませんでした。飲み物を片手に待たなければなりませんでしたが、私は「いいですよ」と言いました。誰も料金を請求されず、1人4000ディナールと言われました。「中で席を見つけて、都合が良ければ入りましょう」と言いましたが、彼らは私たちを受け入れてくれず、ドアの前で待たせて考える時間さえ与えられませんでした。「どうぞどうぞ」と言われました。雰囲気は良かったのですが、トルコ人は料金を払わなければならず、店内はランダムなシステムになっていました。 （原文） Cuma gece saat 23.45 gittik içeri bakıp ona göre gireceğiz dedim. 1 Kız 2 erkek gittik. İçerisi yıkılıyor resmen eğlencenin zirve hali o anlamda hiçbir şey diyemem. Beğendim girmek istedik bütün Sırpları aldılar içerde oturmaya dikelmeye yer yok dümdüz ayakta elde içki bekleyeceğiz ama ben tamam dedim. Kimseden para almadılar bize kişi başı 4000 dinar dedi. İçerde yer ayarla girelim dedim işine gelirse tarzı konuşma oldu almadılar ve kapının önünde bekleyip düşünmeye izin bile vermedi ilerle dedi. Atmosfer baya iyi ama Türk'e parayla ve içerde rastgele sistem var.

（Google による翻訳）音楽もパーティーも良かったけど、混みすぎて中に入ることすらできず、中に入ることしかできなかった。二度と行きたくない。 （原文） Dobra muzika, žurka, ali toliko je gužva da ne možeš ni ući kako treba, a tek unutra.. ne bih ponovila

（Google による翻訳）災害時の警備！ そこだけを理由に、そこに行くのは絶対にお勧めしません。早く撤去してほしいです。 （原文） Obezbeđenje katastrofa! Ne preporučujem nikome da ide tamo samo zbog njih. Nadam se da ce ih uskoro ukloniti.

（Google による翻訳）ベオグラード屈指のナイトライフスポット。一流DJ、最高の雰囲気、そしてカクテル。絶対におすすめです。 （原文） One of the best nightlife locations in Belgrade. Top DJs, great atmosphere and cocktails. Definitely recommend.

（Google による翻訳）Josephine は、ダイニング ルームが隣接するアメリカン スタイルのラウンジ バーです。食事は非常に豊富ですが、必ずしも「格別」というわけではありません。また、バーのドリンクではピーナッツは一粒も提供されません。一方で、価格は中高価格です。サービスはそれほど素晴らしいものではありません。しかし、ジョセフィーヌ・ベイカーのようなカルト的人物「J'ai deux amours, mon pays et Paris」にインスピレーションを得た環境が非常に魅力的であることは認めざるを得ません。 スーブレット、歌手、特別代理人、並外れた慈善家である彼女が、この場所にその名前を与え、クラブのポスターとメニューの前提のライトモチーフとなっている。いくつかのクリップを公開したり、神聖なチョ・バクの曲を聴いたりするのもアイデアかもしれない🍌🍌🍌 （原文） Josephine è un lounge bar all'americana, con sala da pranzo annessa. Il cibo è molto abbondante, ma non sempre "eccezionale", mentre con i drink al bar non viene servito nemmeno una nocciolina. In compenso i prezzi sono medio alti. Il servizio NON è niente di che. Devo ammettere però che l'ambiente è molto accattivante essendo ispirato a una personalità di culto come Josephine Baker: "j'ai deux amours, mon pays et Paris" È lei, soubrette, cantante, agente speciale e filantropa straordinaria, che dà il nome al locale e che è il file rouge nei manifesti del locale e nella premessa del menu: un'idea potrebbe essere divulgare anche qualche clip oppure poter ascoltare qualche canzone della divina Jo Bak🍌🍌🍌

（Google による翻訳）最高の体験でした！🍸 バーテンダーのルカとジョヴァンはとてもフレンドリーで話しやすい方で、雰囲気も最高でした。カクテルも最高で、二人が腕を磨き、上質な材料を使っているのが伝わってきました。居心地の良い雰囲気で、音楽も最高、そしてサービスも最高でした。 絶対にまた来たい場所です！👌 （原文） Amazing experience! 🍸 The bartenders Luka and Jovan were super friendly and easy to talk to, creating a great vibe all around. The cocktails were excellent – you can tell they really know their craft and use quality ingredients. The atmosphere was cozy, the music just right, and the service top-notch. Definitely a place I’ll be coming back to! 👌

（Google による翻訳）まあ、悪くない 食事は残念でした メニューはあまりなく、生魚でした スープじゃなくてオニオンスープ！そしてクリーム、タマネギにも及ばない...クリームのグラス サービスは丁寧です 雰囲気は楽しいです （原文） Ну, не плохо Еда разочаровала Много не было в меню, из сырой рыбы Луковый суп, не суп! А крем, даже близко не луковый… бокал крема Сервис внимательный Атмосфера приятная

（Google による翻訳）庭に座って静寂を味わいました。平日の夕方だったので、テーブルは数席しか埋まっていませんでした。混雑もなく、心地よい雰囲気でした。ステーキのタルタル、ツナのタルタル、野生キノコのバターパスタ、ケサディーヤをいただきました。どれも美味しく調理されていました。サーモンも注文しましたが、美味しかったです。サーモンだけをお願いしたので、お皿が空っぽのように見えました。カクテルは素晴らしく、10点満点です。特にブランデーベースのカクテルが気に入りました。価格は高めなので、この価格帯を考えると、細かい部分にもう少し改善の余地があると思います。総じて、快適な体験でした。 （原文） Sedeli smo u bašti i uživali u miru, bio je radni dan, veče, tek nekoliko zauzetih stolova. Bez gužve, atmosfera prijatna. Probali smo tartar biftek, tartar od tune, pastu sa divljim pečurkama na puteru i kasadilje – sve ukusno pripremljeno. Naručila sam i losos koji je bio dobar. Tanjir deluje prazno jer sam ja tražila da mi posluže samo losos. Kokteli su bili izvrsni, čista 10ka – naročito mi se dopao jedan na bazi rakije. Cene su jače, a za taj cenovni rang očekujem da se poradi na još na nekim detaljima. Sve u svemu – prijatno iskustvo.

（Google による翻訳）ベオグラードで最高の場所の一つです！すべてが格別です！料理は見た目も素晴らしく、味も驚くほど素晴らしく、独特の風味があります。カクテルも絶品です！確かにベオグラードの他の店よりも値段は高めですが、信じてください、その価値はあります！他の店のようにアルコールを少し加えた薄めたジュースではなく、風味豊かで素晴らしいカクテルが期待できます。絶対にお勧めです！ （原文） One of the best places in Belgrade! Everything is exceptional! The food looks phenomenal, and it tastes just as amazing, with a unique flavor. The cocktails are excellent! It's true that they are more expensive than at most places in Belgrade, but believe me, they’re worth it! You can expect a fantastic, full-flavored cocktail, not a watered-down juice with a drop of alcohol like at most places. Definitely recommend!

（Google による翻訳）この店は、素晴らしい料理と素晴らしい特製カクテルで私を魅了し、楽しい夜に理想的な環境を作り出しました。そのユニークさは、セルビアの他の多くのレストランとは一線を画しています。 1920 年代のパリにインスピレーションを得たインテリアは、大胆なパフォーマンスでヨーロッパを魅了したアメリカ生まれのダンサー兼歌手である伝説のジョセフィン ベイカーの精神を呼び起こします。彼女のエッセンスはメニューのカクテルに反映されています。たとえば、「バナナ ダンス」カクテルは、彼女の有名なバナナ スカート ダンスに敬意を表しており、バナナを注入したルスタウ オロロソ シェリー、グリーン スポット アイリッシュ ウイスキー、ブラウン バターを注入したベルベット ファレルナム、ドリン ブラン ベルモット、ノチーノ、ベルジュスをブレンドし、グラスにチョコレート ストライプを飾ります。  全体として、レストランは美食の楽しみとパリのシックな雰囲気を組み合わせたユニークな体験を提供します。 （原文） This establishment captivated me with its exquisite cuisine and outstanding signature cocktails, creating an ideal setting for a delightful evening. Its uniqueness sets it apart from many other restaurants in Serbia. The interior, inspired by 1920s Paris, evokes the spirit of the legendary Josephine Baker—an American-born dancer and singer who mesmerized Europe with her bold performances. Her essence is reflected in the menu’s cocktails. For instance, the “Banana Dance” cocktail pays homage to her famous banana skirt dance, blending banana-infused Lustau Oloroso Sherry, Green Spot Irish Whiskey, brown butter-infused Velvet Falernum, Dolin Blanc Vermouth, Nocino, and Verjus, garnished with a chocolate stripe on the glass.  Overall, the restaurant offers a unique experience, combining gastronomic pleasure with the ambiance of Parisian chic.

（Google による翻訳）上品で居心地の良い空間。バランスの取れたシグネチャーカクテルと素敵なラベルが棚に並んでいます。料理はまだ試していませんが、私が頼んだマティーニは4でした。また、運が悪かったのかもしれませんが、火曜日の午後7時、客の満足度が10～20%だったにもかかわらず、なぜかドリンク1杯（ラウンドではなく）に10～15分ほど待たされました。サービスは遅く、バーテンダーは会話をする暇もなく忙しそうで、お店のコンセプトや試したシグネチャーカクテルの材料について何も教えてくれませんでした。ドリンク用の水もコースターも出ませんでした。ブランドナプキンはグラス自体が濡れていたため、ドリンクが出された後に濡れたままでした。 結論として、クラシックでバランスの取れたカクテルをリーズナブルな価格で楽しめる、本当に素敵な場所です。しかし、テンポが遅く（少なくとも平日は）、期待していたほどの交流はありませんでした。 それでも、創設者の一人であるヴラダ・シミッチ氏には敬意を表します。彼は大衆を満足させる方法を知っています。 （原文） Classy and pretty cozy place, with well-balanced signatures and good labels on the shelf. Haven’t tried food, but my wet Martini was on 4. As well, maybe I was unlucky, but at 7pm at Tuesday, for some reason, with 10-20% guest fulfilment, we waited for each drink (not round) for about 10-15 mins. Service was slow, bartenders were all the way busy to have a conversation and didn’t told us anything about venue concept, ingredients of the signatures we tried, didn’t serve water for the drinks and well as coasters as branded napkins were wet tight after the drinks been served, cause the glasses themselves were wet. In conclusion, really fancy place to have a classic well balanced cocktail for justified price, but slow-tempo (at least on work days) and not so contact as expected. Still respect to one of the founders, Vlada Simič. He now how to please the mass audience.

（Google による翻訳）10年ぶりに大きく弧を描いて回るというのは、まったく違う体験だった。一言で言えば、穴だった。 （原文） Zaobići u širokom luku, bio prvi put posle 10 godina, sasvim nešto drugačije od onog što je bilo, jednom rečju - rupa.

（Google による翻訳）私が今まで行った中で最悪のクラブ。予約とその確認書が添付されていたにもかかわらず、警備員は友人と私をクラブに入れず、さらに追加料金を払わせようとしたのです。ようやくクラブに入った後は、これまで経験したことのない、もちろん料金を払って退場することが義務付けられています。また、ウェイターは領収書を発行しません。同じ飲み物でも注文ごとに価格が異なります。控えめに言っても、このクラブのチームは恐ろしいものだ。不安を感じました。普通の人にはそこに行くことはお勧めしません。広い弧を描いて避けてください。 （原文） Najgori klub u kojem sam ikad bila. Unatoč rezervaciji i priloženoj potvrdi o istoj, zaštitari nisu prijateljicu i mene puštali u klub te su nas pokušali dodatno opljačkat da platimo više. Nakon što napokon ulazimo u klub, obavezno ostavljanje garderobe što nikad prije nisam doživjela, uz naplaćivanje naravno. Također, konobari ne izdaju račune, svaka narudžba je drukčija cijena istog pića. Ekipa u klubu je blago rečeno horor. Osjećala sam nelagodu. Ne preporučujem nikome normalnom odlazak tamo, izbjegavat u širokom luku.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気ですが、高すぎます。異常な状態です... Barbara Bobak ワイン4本、各7000 RSDから、入場料2000 RSD、3人、最大4人が収まるテーブルの場合。ウェイターは素晴らしく、礼儀正しく、文化的です （原文） Odlicna atmosfera ali preskupo, uslovi nenormalni.... Barbara Bobak 4 flase vina od po 7000rsd plus ulaz 2000rsd, za sto gde staje nas 3,max 4. Pritom ti stoje na glavi. Konobari divni ljubazni kulturni

（Google による翻訳）最高の場所で、楽しかったです。私はエルマに乗りそうになったので、エルマは涙を流していましたが、とても楽しかったです。彼らが2人分、この場合は友人と私のために予約していたことが気になりました。そして、他の4人が参加したのは、そうするように言われたからです。彼らが対応するのは難しいと思いますが、それは私たちの問題ではありませんでした、そして私はそのような予約は好きではありません （原文） Odlično mesto i provod, bila sam skoro na Elmi, koja je pokidala i uživala sam, smeta mi što naprave rezervaciju za dvoje, u ovom slučaju za drugaricu i mene sto, a priključila su nam se još 4 čoveka jer im je tako rečeno da treba. Verujem da je njima teško da uklope, ali to nije bio naš problem, i ne dopada mi se takav vid rezervacije

（Google による翻訳）楽しい時間が保証されます。素敵なバー、素敵な、若者が来ます... 価格は平均的で、少し混雑していますが、絞り出すのに最適です。 🙂 マルコは良いホストです。 （原文） Добар провод је загарантован! Леп локал, долазе лепи, млади људи... Цене су осредње, мало је већа гужва, али таман како треба за стискавац. 🙂 Марко је добар домаћин.

（Google による翻訳）賑やかで陽気な雰囲気、たくさんの人で賑わい、まるで休暇を過ごすような気分を味わえる、最高の場所です。ホステスの皆さんも親切でした。ただ、出口で更衣室利用料として2人で5ユーロを請求されたときは驚きました。事前にそのことを知らされていなかったのに。 （原文） odlično je mesto da se zabavite, šumna vesela atmosfera, puno ljudi i osećaj praznika. hosteski su gostoprimljivi. samo nas je iznenadilo kad na izlazu od nas su zatražili platu za garderobu 5€ za dve osobe dok nisu imali nigde informacije o tome unapred

（Google による翻訳）控えめに言っても、最悪でした。友人と2人で来たのですが、ワイン2本かスピリッツ1本という注文でしたが、これは現実的ではありません。値段もラスベガス並みで、まるで昔ながらのフォーククラブではなく、ラスベガスでさえお酒1本を羨むような値段です。一番安いワインでも6000ディナール、スピリッツは12000ディナール以下ではありません。スタッフは全くもって無関心です。絶対に行かない方がいいでしょう。 （原文） Najblaže rečeno katastrofa. Drugarica i ja smo došle same, uslov je bio 2 flaše vina ili jedna flaša žestine, što je nerealno. Pritom da napomenem, cene su kao da si u Las Vegasu a ne u klasičnoj folkoteci, pa i Vegas bi im pozavideo na flaši pića. Cena najjeftinije flaše vina je 6000din, a žestine nije ispod 12000din. Osoblje krajnje nezainteresovano. Zaobići u najširem luku.

（Google による翻訳）アフター会場は午前2時を過ぎると超満員になります。ハイテンポなトランス音楽が流れます。それが嫌なら絶対に行かないでください。音楽は好きなら良いものです。誰もが自分のペースで、儀式的な雰囲気があります。酒は安いが水は高い。水は入れられません。 6時を過ぎると、みんなハイになっているので、4～5人でスリやスリが始まり、現場はそれを見て見ぬ振りをする。また、テーブルから水も集めます。ポケットや机に気をつけてください。入場料とコートの衣装レンタル料がかかります。コートの中から何かを取ろうとすると、また料金を請求されます。同様に、料金を支払わなければ外出や入場はできません。コントロールを保ち、人と接触せず、音楽だけに集中すれば、楽しく過ごせるでしょう。地元の場所ですよ。外から見ると空きビルのように見えます。入ると雰囲気がいいです。楽しいですが、注意した方が良いです。 （原文） Gece 2 den sonra çok dolan after mekanı. Yüksek tempo Trance müzik çalıyor. Sevmiyorsanız hiç gitmeyin. Seviyorsanız müzik güzel. Herkes kendi halinde, bir ayin havası var. Alkol ucuz su pahalı. İçeri su sokamazsınız. Saat 6 dan sonra herkesin kafa iyi olduğu için 4-5 kişi cepciliğe ve yankesiciliğe başlıyor ve mekan buna göz yumuyor. Ayrıca masadaki suları da topluyorlar. Ceplerinize ve masanıza dikkat edin. Giriş ücreti ve mont için gardrop ücreti var. Montunuzdan bir şey almak istediğinizde tekrar ücret istiyorlar. Aynı şekilde ücret ödemeden dışarı çıkıp giremezsiniz. Kontrollü olup, insanlarla temas etmeyip sadece müziğe odaklanırsanız eğlenirsiniz. Local bir mekan. Dışardan boş bir bina gibi görünüyor. İçeri girdiğinizde atmosfer güzel. Keyifli ama dikkatli olmakta fayda var.

（Google による翻訳）4 ⭐ パーティーに到着したときに置いていったジャケットを返却するために、「ワードローブ」の前で並んで30分待ちました。 二次会もあったので、二次会に来た人は上着を預ける人と、上着を持って帰る人は同じ列に並びます。そして二次会に来た人たちで出入り口の「渋滞」、押し込み、混雑…。ただし、少なくともクロークサービスは無料です。 （原文） 4 ⭐ Pola sata čekićanja u redu ispred "garderobe" da nam vrate jakne, koje smo ostavili prilikom dolaska na žurku. S obzirom da je bio i after, oni koji su došli na after stoje u istom redu, da ostave svoje jakne, sa onima koji uzimaju svoje jakne i izlaze. A onda "čep" na ulazu/izlazu, guranje, gužvanje... sa onima koji su došli na after. Ali barem usluga garderobe se ne plaća.

（Google による翻訳）19.04のテープをリリースした兄弟。午前11時から午前1時までの間、彼は史上最悪のトランジションを行った。彼は音楽を止めて「最後のテープだ！」と叫びました。 それから彼は前述のテープを再生しましたが、正直に言うと、それは途中でした。 4/10 （原文） brat koji je pustao trake za 19.04. u periodu od 11 do 1 ujutru je napravio NAJGORU tranziciju u istoriju. Ugasio je muziku i zatim je uzviknuo: "Poslednja traka!". Potom je pustio prethodno pomenutu traku, koja je, iskreno receno, bila mid. 4/10

（Google による翻訳）アングラな雰囲気を持ちながらも、信頼と不信が均衡しているような場所。二次会にもおすすめです。 （原文） It's a place with an underground atmosphere, yet trust and distrust seem to be balanced together. Recommended for after party.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですね。中には2つの入札ヤシの木があり、天井はスライド式になっており、パーティー中に（天気がよければ）星を見ることができます。優れたサウンドシステムと美しい色のライト。落書きとアンダーグラウンドな雰囲気。そう、華やかでファッショナブルなクラブではありませんが、カジュアルで自由な独自のスタイルを持っています。良いサウンド、アンダーグラウンド、そして解放感が好きな人ならきっと気に入ると思います。 私はDJでもありますが、たくさんのクラブを見てきました。彼らは何かオリジナルのものを作っています。とても貴重ですよ。 もちろん、雰囲気や雰囲気はパーティーやパーティーを作る人によって異なりますので、どのパーティーが自分に合うかを事前に確認してください。 （原文） It’s amazing place. 2 bid palms inside, sliding ceiling and you can see the stars (if it’s a good weather) during the party! Good sound system and beautiful color light. Graffiti and underground atmosphere. Yes, it’s not glamorous and fashionable club but it have its own style: informal and free. If you like good sound, underground and feel of freedom you will like it. I’m a dj also I saw so many clubs.. That guys making something original. It is very valuable.. Of course mood and atmosphere depends on party and people who make this party so you can check before which party is good for your.

（Google による翻訳）マイアミビーチのどこかに連れて行ってくれるような、独特の雰囲気を持つ素晴らしいクラブ。私はすぐに、ヤシの木や落書きなどのインテリアが大好きになりました。ソファや椅子のあるチルゾーンも気に入りました。私はロシアのパーティーとユーゴスラビアのレトロなスタイルのパーティーに行きましたが、どちらも素晴らしかったです。ベオグラードで最高のアンダーグラウンドクラブの一つだと思います♥ （原文） Amazing club with unique vibe that brings you somewhere to Miami beach. I immediately felt in love with interior — palms, graffiti and other stuff. Also I liked the chill zone with sofas and chairs. I visited Russian party and Jugoslavian retro style party — both was awesome. I suppose it's one of the best underground club in Belgrade ♥

（Google による翻訳）一体何を言っているんだ、この哀れな人たちは！ 2023年4月中旬にKPTMのワイルド・ディスコに行ったのですが、あの雰囲気はまさに歓迎的で包み込むようでした。嫌な感情など微塵も感じられず、ただただ素晴らしく、そしてとてもフレンドリーな、万華鏡のような色彩の衣装をまとったお祭り騒ぎの群衆が、想像し得る限りの多種多様な音楽に合わせて、夜明けまで踊り狂っていました。クラブ自体も素晴らしい。ベオグラードのベルリン地下の、薄汚れた一角といったところでしょうか。良い夜のヴァルシャウアー通りと同じくらい、脅威的な雰囲気ではないでしょうか。変人どもは無視して、街で最も興味深いクラブの一つを探索するチャンスを逃さないでください。 （原文） I have no idea what these sad people are talking about!! I went to KPTM for the Wild Disco in mid-April ’23 and the atmosphere couldn’t have been more welcoming and embracing. Not even the slightest trace of any bad sentiment – just a glorious and super-friendly crowd of revellers dressed in kaleidoscopic colours dancing and gyrating to the most eclectic selection of euphoric music imaginable - right into the small hours of the morning. Even the club itself is great – a grungy corner of underground Berlin in Belgrade. About as threatening, I’d reckon, as Warschauer Straße on a good night. Ignore these cranks and don’t miss the chance to explore one of the city’s most interesting clubs.

（Google による翻訳）Restaurant Temperamentでは一流のサービスを提供しています。スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルです。それが間違いなく私がまた戻ってきたいと思う主な理由の 1 つです。食べ物は美味しいですが、もっと良くなる可能性があると思うので、4つ星の評価は理にかなっています。美味しくないわけではありませんが、評判を考えるともう少し期待していました。雰囲気もしっかりしていますが、私が行ったのは日曜日だったので、平日よりはもう少しリラックスできたかもしれません。完全な作業環境ではおそらく異なるでしょう。 ワインリストは素晴らしく、種類も豊富で、提供されるワインの品質は本当に高いレベルです。価格は高いですが、レストランの場所、サービスと料理の質を考慮すると、これは十分に正当化されます。全体として、間違いなく楽しめるレストランですが、改善の余地があるため、4つ星に値します。 （原文） Restoran Temperament ima uslugu na vrhunskom nivou. Osoblje je izuzetno ljubazno i profesionalno, što je definitivno jedan od glavnih razloga zbog kojih bih se ponovo vratio. Hrana je dobra, ali mislim da bi mogla biti još bolja, pa zato ocenjivanje sa 4 zvezdice ima smisla. Nije da nije ukusno, ali sam očekivao možda malo više s obzirom na reputaciju. Atmosfera je takođe solidna, iako, moram napomenuti, da sam bio u nedelju, kada je možda bila nešto opuštenija nego što bi bila tokom radnih dana. Verovatno bi bilo drugačije u punom radnom okruženju. Vinska karta je odlična, sa velikim izborom vina, a kvalitet vina koji nude je zaista na visokom nivou. Cene su visoke, ali to je u potpunosti opravdano s obzirom na lokaciju restorana i samu kvalitetu usluge i hrane. Sve u svemu, definitivno restoran za uživanje, ali sa još prostorom za poboljšanja, pa 4 zvezdice su potpuno zaslužene.

（Google による翻訳）席に着き、料理を運んでもらってから約20分後、ホステスが私たちのところに来て、別のテーブルに移動するように言われました。テーブルを移動させられてから、さらに20分経ってようやく飲み物が運ばれてきました。マネージャーのエレナさんに話を聞くと、テーブルを移動させたのは、店内が半分空いていたため、満席に見えるように客を移動させたためだと説明されました。このような対応はプロ意識に欠け、客の快適さを損なうものだと思います。 （原文） Nakon što smo se smestili i bili posluženi, posle otprilike 20 minuta prišla nam je hostesa i rekla da pređemo za drugi sto. Nakon premještanja, piće nam je doneto tek posle dodatnih 20 minuta. Kada sam se obratio menadžerki Jeleni, objasnila je da je razlog premještanja to što je lokal bio poluprazan, pa su goste premeštali kako bi izgledalo punije. Smatram da takav pristup nije profesionalan i da narušava komfor gostiju.

（Google による翻訳）私はこれまでの人生でこれよりひどい食事経験をしたことはありません。ドアに入った瞬間から、自分が間違いを犯したことが分かりました。レストランは汚くて、スタッフは失礼で、食べ物は良いものすべてに対する純粋な侮辱でした。私のステーキは硬くて味がなく、野菜は加熱しすぎていて、ソースは1週間放置したような味でした。サービスは食べ物と同じくらい悪かったです。私たちのウェイターは遅く、不注意で、私たちがそこにいることを少しも気にしていないようでした。彼は私たちの注文を忘れ、間違った注文を受け取り、一般的に失礼でした。まるで葬式のような陰鬱な雰囲気だった。音楽は大きすぎ、照明は暗すぎ、装飾は鈍くて魅力的ではありませんでした。正直、なぜこのレストランがまだ営業しているのか理解できません。これはレストラン業界にとって恥ずべきことであり、誰にもお勧めしません。 （原文） Jag har aldrig varit med om en sämre matupplevelse i hela mitt liv. Från det ögonblick jag klev in genom dörren visste jag att jag hade gjort ett misstag. Restaurangen var smutsig, personalen var oförskämd och maten var en ren förolämpning mot allt som är gott. Min biff var seg och smaklös, grönsakerna var överkokta och såsen smakade som om den hade stått framme i en vecka. Servicen var lika dålig som maten. Vår servitör var långsam, ouppmärksam och verkade inte bry sig ett dugg om att vi var där. Han glömde våra beställningar, tog felaktiga beställningar och var allmänt otrevlig. Atmosfären var lika deprimerande som en begravning. Musiken var för hög, belysningen var för svag och inredningen var tråkig och oinspirerande. Jag kan ärligt talat inte förstå hur den här restaurangen fortfarande är öppen. Den är en skam för restaurangbranschen och jag skulle inte rekommendera den till någon.

（Google による翻訳）川沿いにある素敵なレストランです。料理もなかなか美味しく、特にハンバーガーは絶品でした。内装も素敵ですが、雰囲気はサヴァ川に隣接していることが大きな魅力です。景色も最高です。素敵なエリアで贅沢なランチやディナーを楽しみたいなら、ぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） This is a lovely restaurant to go to along the river. The food is pretty good (I enjoyed my burger). The interior of the restaurant is very nice, but the atmosphere is mainly built from being adjacent to the Sava. The views are amazing. I would recommend this restaurant if you would like an upscale lunch or dinner in a lovely area.

（Google による翻訳）この場所の名前はTEMPERAMENT、、ТЕМПЕРАМЕНТです」 快楽主義者で、遊歩道の近くで食べ物や飲み物を楽しみたい人には、ここを強くお勧めします。 サービスはとても丁寧で、礼儀正しく、歓迎してくれます。 食べ物は素晴らしく、私の写真にあるような興味深い料理を提供しています。卵で揚げた伝統的なパンと、チーズ、サラダ、お好みの肉を添えたクロシアンです。どちらもとても美味しかったです。 （原文） The name of this place is TEMPERAMENT ,,ТЕМПЕРАМЕНТ" and I highly recommend it if you are a hedonist and like to enjoy foods and drinks near a promenade! The service is very nit, they are polite and welcoming. The food is amazing and they offer interesting dishes such as on my photos are ,, The traditional Bread fried in eggs" & Crossiant with cheese, salad and meat of your choice, which both of them were very tasty!

（Google による翻訳）Temperamentはベオグラードにある素晴らしいクラブレストランです。まさに完璧です。食べ物はとても美味しく、カクテルはプロが作ってくれます。音楽はとても素敵で、全体的にすべてが素晴らしいです。ベオグラードで大音量の音楽を聴きながら素敵なディナーを探しているなら、ここはぴったりの場所です。 ❤️❤️🔥🔥🔥🔥🔥👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼 （原文） Temperament ist atemberaubend Club- Restaurant in Belgrad. Einfach perfekt. Essen ist sehr lecker , Cocktails sind professionell vorbereitet. Die Musik ist sehr schön und in allgemeinen ist alles super . Wenn du in Belgrad schönen Abendessen Mit „etwas“ laute Musik suchst dann bist du hier absolut richtig. ❤️❤️🔥🔥🔥🔥🔥👍🏼👍🏼👍🏼👍🏼

（Google による翻訳）‼️‼️‼️ ひどいサービスでした！入店して飲み物を注文したのですが、30分も待たされた挙句、スタッフは別のテーブルに移動するように指示しました。まるで客のことなどどうでもいいかのように、全くプロ意識がなく、不快な経験でした。ひどいサービスと無愛想なスタッフ。絶対にこの店をおすすめしません！ ひどいサービスでした！入店して飲み物を注文したのですが、30分も待たされた挙句、スタッフは別のテーブルに移動するように指示しました。まるで客のことなどどうでもいいかのように、全くプロ意識がなく、不快な経験でした。ひどいサービスと無愛想なスタッフ。絶対にこの店をおすすめしません！ （原文） ‼️‼️‼️ Horrible service! We came in, ordered drinks, and after waiting for half an hour, the staff ordered us to move to another table. Completely unprofessional and unpleasant experience, as if the customer means nothing. Awful service and unfriendly staff. I absolutely do NOT recommend this place! Užasna usluga! Ušli smo, poručili piće, i nakon pola sata čekanja, osoblje nam je naredilo da se premestimo za drugi sto. Potpuno neprofesionalno i neprijatno iskustvo, kao da gost ništa ne znači. Katastrofalna usluga i neljubazan personal. Apsolutno ne preporučujem ovaj lokal!

（Google による翻訳）このレストランが「ウシュチェ」と呼ばれていた頃を覚えています。いつも特別な魅力がありました。 樹齢70年以上の背の高い木々が、濃い木陰を作り、日差しを遮ってくれます。 このレストランが主催する様々な祝賀会に出席しましたが、いつもレベルの高いものでした。スタッフは非常に親切でプロフェッショナルです。レストラン自体、特にテラスの雰囲気は、まさにプライスレスです。カレメグダンとサヴァ川とドナウ川の合流点の眺めは絶景です。特に、いかだを撤去した後はなおさらです。 美味しいコーヒー、美味しい料理、プロフェッショナルなサービス、そして心地よい雰囲気は、いつでもまた訪れたくなる魅力です。 （原文） Pamtim ovaj restoran još dok se zvao "Ušće". Uvek je imao poseban šmek. Visoko drveće, staro više od 70 godina, pravi debelu hladovinu i pruža odličnu zaštitu od Sunca. Prisustvovao sam raznim svečanostima koje je ovaj restoran organizovao i uvek je bilo na visokom nivou. Osoblje je izuzetno ljubazno i profesionalno. Atmosfera u samom restoranu a naročito na terasi ne neprocenjiva. Fantastičan je pogled na Kalemegdan i na ušće Save u Dunav. Naročito posle uklanjanja splavova. Dobra kafa, ukusna jela, profesionalna usluga i prijatna atmosfera su nešto što uvek zove na ponovnu posetu.

（Google による翻訳）暖房は非人道的なほど必死です。真ん中のガス砲よりも暑いです。「壁」（壁ではなく防水シート）の隣のブースを予約した場合は、今夜の私たちのように寒さで足が凍ることを覚悟してください。もちろん、本当に酔っている場合、またはいつも飲んでいる場合は、少し楽になるでしょう。ウェイターは親切で、食べ物はまあまあで、昨夜の音楽は「そこにもあそこにもありません、何と言うでしょうか」というもので、楽しいものでも、轟音を立てるような民族音楽でもありませんでした（最も代表的なレパートリーはササ・マティカ、セセ、インディラのレパートリーでした） 、10〜15年前のすべての曲（そのうちの半分は悲しいものです）。 （原文） Grejanje je očajno do te mere da nije humano. U sredini je vruće od plinskih topova, a ako ste rezervisali separe koji je uz "zid"(cerada umesto zida), računajte da će noge da vam promrznu od hladnoće kao nama noćas. Naravno ako ste baš pijani ili djuskate sve vreme biće vam za nijansu lakše. Konobari su uslužni, hrana je ok, muzika sinoć "ni tamo ni vamo što bi rekli", niti je zabavna niti grme narodnjaci(najzastupljeniji je bio repertoar Sase Matica, Cece, Indire i to sve pesme od pre 10-15 godina, od toga pola neke tugaljive).

（Google による翻訳）ここは、おそらくカレメグダン川とサヴァ川とドナウ川の合流点の最も美しい景色を望むレストランです (残念ながら、この景色は、1 年間誰も動かしていない古いいかだの崩壊により台無しになっています)。しかし、レストランの雰囲気、特に川沿いの庭園は、そんな不安をすぐに忘れさせてくれます。 日中に近くの現代美術館を訪れるのが理想的です。常設展だけでなく、企画展も定期的に楽しめます (ミレーナ・パブロヴィッチ・バリリの展示や、ムルジャン・バジッチの彫刻など)。その後、ここでランチやドリンク、コーヒーを楽しむのも良いでしょう。 レストランにはリラックスした雰囲気、息を呑むような景色、そして静かに楽しむのに十分なスペースがあります。食べ物はおいしく、ウェイターはとてもフレンドリーで、自家製のラガービールもあります。これはまさに正解です。ビール好きの方は、ためらわずにお試しください! 全体的に、観光客にとっても、座って街の息づかいを眺める価値のある場所を知っている地元の人にとっても、休憩して楽しむにはいい場所です。 （原文） Ovo je restoran sa verovatno najlepšim pogledom na Kalemegdan i ušće Save u Dunav (nažalost, pogled kvari stari srušeni splav koji već godinu dana niko ne pomera). Ipak, ambijent restorana, naročito bašta pored reke, čini da to brzo zaboravite. Idealno je da tokom dana posetite obližnji Muzej savremene umetnosti – čija stalna postavka, kao i privremene izložbe, redovno oduševljavaju (poput izložbi Milene Pavlović Barili ili skulptura Mrđana Bajića) – a zatim svratite ovde na ručak, piće ili samo kafu. Restoran ima opuštenu atmosferu, pogled koji ostavlja bez daha, i dovoljno prostora za uživanje na miru. Hrana je dobra, konobari veoma ljubazni, a imaju i svoje domaće lager pivo koje je sasvim korektno – pivopije, probajte bez ustručavanja! Sve u svemu, lepo mesto za predah i uživanje, bilo da ste turista ili lokalac koji zna gde vredi sesti i gledati kako grad diše.

（Google による翻訳）この場所の主な利点は、特に筏が撤去された今では、街の素晴らしい眺めが見られることです。 食べ物も良く、サービスも良いです。価格は予想より少し高いかもしれません。 （原文） Glavna prednost ovog mesta je odličan pogled na grad, naročito sada kada su splavovi sklonjeni. Hrana je dobra, usluga takođe. Cene možda za nijansu više od očekivanih.

（Google による翻訳）ランチや、近くの川で自然の木陰でゆっくりするのに最適な場所です。料理は美味しく、値段も手頃で、スタッフも親切です。 （原文） Ok place for lunch or some chilling nearby river with natural shade. Food is good, prices are reasonable and staff are kind.

（Google による翻訳）川沿いにある美味しい料理が楽しめる有名なレストラン。美しい （原文） Čuveni restoran sa sjajnom hranom na obali reke,predivno

（Google による翻訳）パーティーを楽しみたいなら、ベオグラードでJuggeミュージックが楽しめる最高の場所の一つです。DJは様々な音楽をミックスしてプレイしていましたが、今まで聴いた中で一番のDJの一人と言っても過言ではありません…本当に素晴らしい音楽でした。 （原文） Om man vill festa så är det en av de bästa ställe i Belgrad med Jugge musik. Dj spelade blandat musik och måste säga att det var en av dom bästa Dj som jag har lyssnat på..grymt bra musik.

（Google による翻訳）ワインアートバー – ベオグラード ワインアートバーは、素晴らしい屋上がオープンしたことでさらに魅力的になりました。ワインを片手にベオグラードの街並みを眺めるのに最適な場所です。落ち着いたスタイリッシュな雰囲気で、価格と品質のバランスも抜群。カジュアルな夜にはもちろん、特別な日にもぴったりです。 あえて不満を言うとすれば、ウェイターのおすすめで甘くない白ワインを頼んだのに、甘めのソーヴィニヨンが出されたことです。また、注がれたワインの量も少し少なめに感じました。これらは些細な点ですが、オーナーが改善すれば、より完璧な体験になるでしょう。 全体的に見て、とても素晴らしい場所で、またぜひ訪れて、お勧めしたい場所です。特に新しい屋上は素晴らしいです。 2025年更新： 特に暑い夏の夜を過ごした後、ウェイターがアバニコ（扇風機）まで用意してくれたのは、とても心遣いのあるエレガントな心遣いで、とても印象的でした。 （原文） Wine Art Bar – Belgrade Wine Art Bar has become even better with the addition of a fantastic rooftop – a perfect spot to enjoy a glass of wine and take in the Belgrade skyline. The atmosphere is relaxed and stylish, and the price-to-quality ratio is excellent, making it a great choice for both casual evenings and special occasions. If I were to point out anything, it would be this: when I asked for a NOT sweet white wine of the waiter’s choice, I was served a Sauvignon that was on the sweeter side. Also, the pour felt slightly on the small side. These are minor details, but something the owner could refine to make the experience flawless. Overall, a very good place that I’d gladly return to and recommend – especially with the new rooftop. update 2025: After a particularly hot summer night, the waiter even brought us an abanico (fan) – such a thoughtful and elegant touch that really stood out.

（Google による翻訳）屋上は涼しいですね。 メニューは今のところとても少なく、タパスが数種類あるだけです（ほとんどが冷たいスペイン料理とイタリア料理です）。 ワインの種類も豊富で、雰囲気も良いです。 値段は安くありません。 （原文） La azotea está guay. La carta es muy breve ahora, solo algunas tapas (productos españoles e italianos fríos mayormente). Variedad de vinos y buen ambiente. No es barato.

（Google による翻訳）❌全くお勧めしません！素晴らしいお店でしたが、サービスが最悪でした。 スタッフは不親切でした。入店した時、まるで服装で判断されているようで、私たちのイメージは高級感にふさわしくないと感じました。そのため、マネージャーが頷いた後、ウェイターは店内で座ってもいいと言いましたが、時間は1時間までと非常に制限されていました。 この態度に非常に不満を感じ、この店を去りました！通りの向こうにある、もっと素敵で美味しい店で、喜んでお金を使いました。 ビジネスの成功を祈ります！ （原文） ❌I would not recommend it at all! Great place, but the service was just awful. The staff was unfriendly. When we entered, it seemed like we were being judged by our clothes, and our image did not correspond to luxury. Therefore, the waiter, after a nod from the manager, said that we could sit in the establishment, but for a very limited time - 1 hour. We were extremely unhappy with this attitude and we left this place! We happily spent our money in a nicer and tastier place down the street. Good luck with business!

（Google による翻訳）ワイン（タパスも）を楽しめる、こぢんまりとした素敵なお店です。サービスはとても良く、リースリングは絶品でした。ボトルワインもたくさんあります。グラスの値段はボトルの価格に比例しているので、ボトルを1本買ってもグラスを6杯買っても、お金の面では損をしません。ボトルワインも素晴らしいものがありましたが、グラスワインの種類がもっとあってもいいと思います。グラスワインをもっとたくさん提供できるように、Coravin や Verge du vin があれば最高です。とはいえ、ワインが好きで、快適な雰囲気と素晴らしいサービスを求めるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great little spot for wine (and tapas if you want. The service was really good and the Riesling delicious. Lots of wines available by the bottle. The glass price is proportionately equivalent to the bottle and so cash wise you're no worse off if you buy a bottle or six glasses. They had some fantastic wines by the bottle, but could have more by the glass. Would be great if they had a Coravin or Verge du vin so that more wines could be sold by the glass. Nonetheless, if you like wine and want a comfortable environment with great service, then make sure you visit.

（Google による翻訳）とても居心地の良い素敵な雰囲気、素敵な音楽、そしてフレンドリーなスタッフ！ワインも美味しいです :-)))))) デウリッチ・ワイナリーのマーマレードオレンジワインがおすすめです。🍊 （原文） Jako prijatan i lep ambijent, lepa muzika i ljubazno osobolje! Dobra vina :-)))))) Preporuka za vino Marmelade Orange, iz vinarije Deurić. 🍊

（Google による翻訳）外国ワインの品揃えが豊富で、雰囲気も非常によかったです :) （原文） Dobar izbor stranih vina, izuzetno prijatna atmosfera :)

（Google による翻訳）気に入らなかった。友人とワインを一杯飲もうと立ち寄ったところ、土曜日の夜なのに私たちだけしかいなかった。 まず、私たちが頼むまで7分ほどメニューが出てこなかった。 そして、注文した気になるワインが届いた途端、スタッフが近くでタバコを吸い始めたので、テイスティングがさらに難しくなったのは間違いない😃 それから、音楽の音量が2倍に上がった（なぜ？ 私たちだけだったので、スタッフにそれほど迷惑をかけていなかったのに）。お願いしたら、音量を元に戻してくれた。 公平を期すために言うと、部屋のデザインとワインのセレクションは素晴らしい。それ以外は残念ながら、二度と泊まることはないし、おすすめもしない。 （原文） Не понравилось. Зашли с друзьями выпить по бокалу вина, субботним вечером оказались единственными посетителями. Сначала минут 7 не несли меню пока мы не попросили. Затем, когда принесли заказанные нами интересные вина, персонал начал курить неподалеку, что несомненно усложнило дегустацию 😃 Затем они вдвое громче сделали музыку (зачем? мы все еще единственные гости и не сильно их напрягаем). Вернули как было по просьбе. Справедливости ради, дизайн зала и подбор вина - отлично. В остальном - увы, не приду и не порекомендую.

（Google による翻訳）ビールはまだ飲んだことないけど😅、コーヒーは全然OK。ビールが飲めないなら、コーヒーでもいいかな。可愛いお店だし、雰囲気もいいし、休憩したり、いい仲間と過ごしたりするのには最高。 （原文） Nisam probala pivo 😅 ali kafa im je skroz okej — ako ne pijete pivo, kafa je sasvim dobra alternativa. Sladak lokal, prijatna atmosfera, idealno mesto za pauzu i dobro druženje.

（Google による翻訳）クラフトビールの種類の点で質の高い場所。従業員はフレンドリーで、ビールについての情報を提供します。彼らは私のコレクションのプレゼントとしてグラスをくれました。ビール2杯で約900RSDを支払いました。 （原文） Craft bira çeşitliliği açısından kaliteli bir mekan. Çalışanlar güler yüzlü ve biralar hakkında bilgi veren kişiler. Koleksiyonum için bardak hediye ettiler. 900 RSD kadar ödeme yaptım 2 bira için.

（Google による翻訳）ベオグラードを訪れた際に特別なビールを味わいたいなら、まずはKrafterへ。 間違いなく価値のある体験になるでしょう。 （原文） Belgrad'a geldiginizde ozel bir bira tadimi istiyorsaniz Krafter ilk durağınız olmalı. Kesinlikle parasına değen bir tecrube.

（Google による翻訳）どの味も私には魅力的ではありませんでしたが、どれも美味しかったです （原文） Hicbir tat bana hitap etmedi :) ama her sey güzel

（Google による翻訳）ここのビールは格別に美味しいです。本当に美味しい！ サービスもとても親切で、屋外に座ることもできます。 ただ、道路のすぐそばで、しかも日が暮れつつある木々の下にあるのは、あまり理想的とは言えません。 （原文） Hier gibt es außerordentlich gutes Bier. Lecker! Die Bedinung ist sehr freundlich und man kann sogar draußen sitzen. Jedoch ist das direkt an der Straße und unter verdunkelnden Bäumen nicht unbedingt super schön.

（Google による翻訳）市内中心部の静かな通りにある、おしゃれなパブです。あらゆる好みに合うビールが豊富に揃っています。中でもIPAの種類が豊富なのが嬉しいですね。とても居心地の良い雰囲気です。残念ながら、食事は一切ありません。 強くお勧めします。 （原文） Готивна пивница у тихој улици у центру града. Велики избор пива за сваки укус. Шта је најважније за мене - много врста IPA. Веома пријутан амбијент. Нажалост сасвим нема јела. Топла препорука.

（Google による翻訳）キッチンはありません。ビールも雰囲気も最高です。とてもおすすめです。バーカウンターで注文すると、ウェイターがテーブルまで運んでくれます。軽食もあります。 （原文） Mutfak yok.müthiş bira ve ortam var.tavsiye olunur.siparişi bara gidip veriyorsunuz garson masaya getiriyor.çerez var.

（Google による翻訳）高校生の頃はよくここに来ていました。お気に入りの場所の一つでした。今週、数年ぶりに何度か訪れてみたのですが、残念ながら以前とは全く違っていました。以前のスタッフは誰もいなくなり、タイルも張り替えられ、雰囲気もすっかり変わってしまいました。新しいスタッフはすごく不親切で、以前のような温かさや歓迎の気持ちは感じられません。正直、本当に悲しいです。 （原文） I used to come here all the time back in high school — it was one of my favorite spots. This week, I visited a few times after years, and unfortunately, it’s just not the same anymore. None of the old staff are here, the place has been retiled, and the whole vibe feels off. The new staff are super unfriendly, and it doesn’t feel warm or welcoming like it used to. Honestly, it’s sad.

（Google による翻訳）サービス、雰囲気、スタッフは素晴らしく、称賛に値します。唯一残念なのは、市内中心部にあるにもかかわらず、カードで支払うとチップを渡せないことです。 （原文） Usluga, ambijent i osoblje su super i za pohvalu, jedino mi smeta sto, u lokalu koji je centru grada ne mogu da ostavim baksis kad placam karticom.

（Google による翻訳）何年も前に初めて来た時は、このバーは最高でした。最高のジントニックを飲んだ場所だったのに。ところが今は最悪。20人くらいの客でいっぱいなのに、ウェイター兼バーテンダーはたった一人しかいませんでした。予想通り、サービスも遅い。「好きなジントニック、おすすめのジントニックを持ってきてください」と言ったら、彼女は「ゴーリキー・リスト」を持ってきました。でも、私はそれが大嫌いでした。しかも、あれはジンどころかペリンコヴァツだったんです。ありがとう。この場所を台無しにしてくれて。 （原文） This bar was amazing when I first came many years ago. It was the place I had best gin tonic ever. And now it is a dreadful place. Waiter/bartender was just one single person for bar full with people maybe 20 people. Slow service as expected. I told here bring me any gin tonic she likes/recommends. She brought Gorki List. I hated it. And learned that is not even gin it is Pelinkovac. Thank you, you ruined the place for me.

（Google による翻訳）時間帯に応じてコーヒーやビールを楽しめる素敵な場所です。スタッフもフレンドリーです。 （原文） Simpatičan lokal za kaficu ili pivo u zavisnosti od doba dana. Osoblje ljubazno.

（Google による翻訳）朝食のためにここに来ましたが、食べ物はなく、クッキーだけを提供していることがわかりました。それ以外の場合は、とても素敵なホットチョコレートのある素敵な居心地の良い小さな場所です。コーヒーも美味しいです。アルコールドリンクも豊富に取り揃えています。 （原文） Came here for breakfast only to find out they don't serve food, just some cookies. Otherwise it is a nice cozy little place with very nice hot chocolate! Coffee is good as well. They serve a wide range of alcoholic drinks as well.

（Google による翻訳）まず、内装がとても素敵です！日中は雰囲気がとても良く、仕事や読書に最適です。コーヒーも美味しく、植物性ミルク（豆乳とオーツミルク）も選べるのが嬉しいですね。それから、キャロットケーキは今まで食べた中で一番美味しい！お店の方もとてもフレンドリー。全体的に見て、次のコーヒーデートにおすすめです！ （原文） first of all, the interiors are very lovely! very nice atmosphere during the day, great for working or reading. the coffee was delicious, and they have plant-based options (soy and oat milk), which is a big plus. also, the carrot cake is probably the best one i’ve ever tried! people working there are also very friendly. overall, highly recommended for your next coffee date!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、個性的な雰囲気、そしてフレンドリーな人々。Janovi Vinogradiのオーガニックワインをぜひお試しください！マスカットMOセレクション、シャルドネ、そして赤60/40がおすすめ！乾杯！ （原文） Lovely atmosphere, alternative, with friendly people. Make sure to try the organic wines of Janovi vinogradi! Recommending the Muscat MO selection, Chardonnay and red 60/40! Cheers

（Google による翻訳）ここに来たのは人生で最初で最後です。友人と私は、ウェイターの勧めでテキーラサンライズを注文しました。見た目は素晴らしかったのですが、飲んでみると最悪でした。テキーラのTは含まれておらず、アルコールはブランデーのような味がします。言うまでもなく、(m)エタノールも含まれません。一口飲んだら気分が悪くなりました。友達も同じことをして、ピザを返品しました。飲み物が運ばれてくるとすぐに、ウェイターが私たちに代金を払うように言ったので、私たちは支払いました。もちろん、彼はもっと美味しいカクテルを持ってきてくれなかったし、お金を返してくれなかった。これを読んでいる皆さんへの素晴らしい教訓: 実際に試すまでは、飲み物や食べ物の代金を決して払わないでください!さらに、私たちが座っていたテラスは散らかっていて、汚く、老朽化し​​ていました。テーブルは、ある種の合板が使われた古風なものです。二度とここには来ない。私たちは素晴らしいカクテルを求めてここに来たのだ 建物に入るとカフェがどこにあるのか全く分かりません。看板もありません。 （原文） Ovde sam dosla prvi i poslednji put u zivotu. Drugarica i ja smo na preporuku konobara narucile Tequila Sunrise koji je odlicno izgledao na oko, ali kada sam ga probala to je bilo nesto najuzasnije. Ni T od tekile, alkohol je ukusom na nekakvu rakiju, da ne kazem (m)etanol. Smucilo mi se od jednog gutljaja. Drugarica isto, vratili smo pica. Konobar je odmah po donosenju pica trazio da naplati sto smo i uradile. Naravno da nije doneo drugi, bolji koktel niti nam je vratio pare. Jedna divna lekcija za sve koji ovo citaju NIKADA NE PLACAJTE PICE/HRANU DOK IH NE PROBATE! Osim toga, terasa na kojoj smo sedeli je neuredna, prljava i oronula. Stolovi starinjski sa nekakvom sperplocom. Nikad vise ovde - a dosle smo zbog navodnih odlicnih koktela Takodje nije sasvim jasno gde se nalazi kafic kada se udje u zgradu, ne postoji nikakva tabla

（Google による翻訳）太い眉毛の禿げ頭のウェイターは、客に無関心で、チップが残っていないことに驚いた顔をしています。しかも、店の看板には深夜0時まで営業と書いてあるのに、22時45分に店の前を通りかかり、最後の一杯のオファーがないと注文は受け付けないと告げる始末です。この店にはポテンシャルがあるのに、こんな傲慢な店員のせいで台無しになっているのは残念です。 （原文） Ćelavi konobar sa velikim obrvama ekstremno neljubazan, nemaran prema mušterijama a onda začudjeno gleda kad mu se ne ostavi bakšiš. Pored toga piše da mesto radi do ponoći a on odlučuje u 22:45 da prodje i samo saopšti da nema više poručivanja bez ponude za poslednju turu. Šteta jer mesto ima potencijala ali ovakvo drsko osoblje ga uništava...

（Google による翻訳）このバーは見つけるのが難しいですが（ここの他の人が見つけ方を説明しています）、私の意見では、本当にそれだけの価値があります。非常にユニークでクールな雰囲気があります。意図的に派手ではなく、工業的で非常に東洋的ですが、それがどういうわけか非常に居心地が良く、バルカン半島のおじいちゃんの第二のリビングルームのように感じられます（それが意味があるのなら）。最上階にあり、とても素晴らしい景色を眺めることができます。残念ながら、私たちが行ったときはテラスは開いていませんでした。ライブコンサートが行われることもあります。それに、ビーチで今まで体験した中で最高のセックスができました。夜には食べ物はなく（少なくとも私が日曜日に行ったときは）、現金のみを受け取ります。特に観光客を減らしたい場合には、お勧めします。 （原文） This bar is hard to find (other people on here have explained how to find it) but in my opinion it‘s really worth it! It has a very unique & cool atmosphere - it‘s intentonally not fancy, kind of industrial and very eastern, but that somehow makes it very cozy and it feels like a second living room of your balkan grandpa (if that makes sense). It‘s on the last floor and has very cool views. Unfortunately, when we were there the terrace wasn’t open. Sometimes there‘s live concerts. Also, I had the best sex on the beach that I‘ve ever had so far. In the evenings they don’t have food (at least when I was there on Sunday) and they only take cash. I would recommend, especially if you want to do sth less touristy.

（Google による翻訳）クールな屋上バー！非常に流行に敏感な雰囲気があり、屋上テラスからの素晴らしい景色を眺めることができます。通りから見つけるのは難しいですが、この古い建物と恐ろしいエレベーターを通って7階まで歩くのは素晴らしい経験です。唯一の欠点は、カクテルが最高ではないという事実です。ビールを飲む方が良いでしょう。また現金支払いのみとなります。 （原文） Cool rooftop bar! Very hipster vibe with a great view from rooftop terrace. Hard to find from the street but nice experience to walk through this old building and scary lift to the 7th floor. The only one con is the fact that cocktails are not the best, better stay with beer. Also cash payments only.

（Google による翻訳）日中に一杯飲みながら、太陽の下で景色を楽しむために来ました。評価は景色とサービスのみです。サービスは迅速で親切でした。この店では現金のみの支払いとなりますので、ご注意ください。店内は喫煙可能です。景色は最高でした！ （原文） We came here for a drink during the day and to enjoy the view in the sun. I’m only rating the view and the service. Service was fast and friendly. Be aware that you can only pay cash at this place. Inside there is smoking allowed. We loved the view!

（Google による翻訳）このカフェの魅力は景色だけ。内装は荒れ果て、椅子も外観も当時のまま、ドリンクの種類も乏しく、食べ物はフライドポテトだけ。ウェイターの対応もまずまずだったが、総じて、まだ未開拓の可能性を秘めていると言えるだろう。 （原文） Jedino što ovaj kafić poseduje jeste pogled. Enterijer je u raspadu, stolice i spoljašnost isto, izbor pića slab, od hrane u ponudi samo pomfri, konobar je bio okej skroz, ali sve u svemu jedan neiskorišćen potencijal…

（Google による翻訳）訪れる価値あり 探すのが大変そうに思えるかもしれませんが、以下の指示に従ってください。 シンプルなドリンクメニューで、食べ物や軽食はありません。ライブバンドの演奏予定はInstagramでご確認ください。 （原文） Does worth the visit Might seem like a quest to find but just follow the instruction below. Simple drinks menu, no food, no snacks. Check their Instagram to see when live bands are coming to play.

Mara konobarica kida

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そしてウェイターのミロシュさんは特別で社交的で、いつも素晴らしいおすすめを教えてくれます。カクテルも最高！どのドリンクも丁寧に作られ、美しく盛り付けられ、セレクションも多彩で独創的です。BGMもちょうど良く、心地よいエネルギーを醸し出すのに十分な音量でありながら、会話も弾みます。質を考えると価格も妥当です。間違いなくまた訪れたい場所ですし、美味しいカクテルと楽しい夜を愛するすべての人におすすめします。 （原文） Odlična atmosfera, ljubazno osoblje, a konobar Miloš je poseban, društven i uvek daje odlićne preporuke. Fantastični kokteli! Svaki napitak je pažljivo pripremljen i lepo serviran, a izbor je raznovrstan i kreativan. Muzika je taman – dovoljno glasna da pravi dobru energiju, a opet može da se priča. Cene su korektne za kvalitet koji dobijate. Definitivno mesto na koje ću se vraćati i koje preporučujem svima koji vole dobar koktel i prijatno veče.

（Google による翻訳）静かな雰囲気の中でコーヒーを味わうのにも、忘れられないほど楽しい夜を過ごすのにも、どんなお出かけにも最高の場所です。ウェイターの皆さんは皆とてもプロフェッショナルで、この場を借りてマリヤさんを褒めたいと思います。彼女はとても素早く、とても感じの良い方です。また次回お会いしましょう。🥃 （原文） Definitvno najjbolji lokal za svaki vid izlaska, kako za kafu u mirnom ambijentu, tako i za lud i nezaboravan izlazak. Cela ekipa konobara je veoma profesionalna, a ovim putem bih hteo da pohvalim Mariju koja je zaista brza i jako prijatna. Vidimo se i neki naredni put.🥃

（Google による翻訳）最高の体験でした！数杯飲むだけでしたが、ウェイターのヴークさんのおかげで最高の雰囲気になりました。フレンドリーで笑顔が素敵で、エネルギーに満ち溢れていて、最高の夜を演出する方法を心得ています。チップのためではなく、愛情を持って働いているのが伝わってきます。素晴らしいお店でした。またお会いしましょう！ （原文） Fenomenalno iskustvo! Došao sam samo na par shotova, ali zahvaljujući konobaru Vuku atmosfera je bila vrhunska. Ljubazan, nasmejan i pun energije – zna tačno kako da ulepša veče. Vidi se da dečko radi iz ljubavi, a ne za bakšiš. Svaka čast, vidimo se opet!

（Google による翻訳）美味しいカクテルとリラックスした雰囲気が好きな方に、ぜひおすすめしたいお店です！ ミチャさん、おめでとうございます！彼にとって冬はもう終わりです。カクテルと素敵な歌だけを歌いましょう。 （原文） Sve preporuke za ljubitelje dobrih koktela i opuštene atmosfere!!! Želje čestitke i pozdravi za Miću, kod njega nema zime, samo kokteli i mnogo dobre rime.

（Google による翻訳）最高の音楽と本格的なパーティーで夜をスタートするのに最適な場所です！バーのスタッフ全員とウェイターの皆さんに心から感謝します。特に、今まで飲んだ中で最高のショットを作ってくれたフィリップと、いつもとても親切なサービスを提供してくれたマリヤには感謝です。DJの皆さんにもご挨拶を❤️ （原文） Idealno mesto da započnete veče sa sjajnom muzikom i ozbiljnim žurkama! Velika pohvala za ceo tim u šanku i konobare. Naročito za Filipa koji je osmislio najbolji šot koji ćete popiti u životu i uvek izuzetno prijatnu Mariju sa uslugom. Pozdrav za sve dj-ejeve takođe❤️

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ウェイターのマルコさんがサービスしてくれました。マルコさんを褒めてあげたいくらいです。マルコさんはとても親切で、コーヒーも最高です。また必ず行きたい場所です！ :) （原文） Odličan lokal, uslužio me je konobar Marko, sve pohvale i veliki pozdrav za njega, veoma je ljubazan i pravi odlične kafe, mesto na koje ću se sigurno vratiti ponovo ! :)

（Google による翻訳）珍しい装飾が施された大きなレストラン。素晴らしい雰囲気です。 （原文） Veliki local sa neobicnim decorum. Atmosfera odlicna.

（Google による翻訳）最近、食品宅配サービスを試してみたので、その経験を共有したいと思います。最初に目に止まったのはその量でした。それはとても大きく、2人で十分に十分な量でした。もう一つの注目すべき点は、パッケージングでした。食品は粘着シールで密封されており、鮮度と衛生性を確保するのに最適です。 食事自体はまあまあでしたが、例外的ではありませんでした。鶏の胸肉は加熱しすぎて少し乾燥していて、天ぷら鍋で調理されたストリートファーストフードの典型でした。良い面としては、使用された油が新鮮で、フライドポテトやソーセージが加熱しすぎたり、塩分が過剰に含まれていなかったりすることです。ショプスカサラダは冷やされていて、爽やかでした。 ただし、デザートに少し問題がありました。熱いフライドポテトのトレイの上に置かれたため、溶けて形が崩れてしまいました。 結論として、これは典型的な油っこいファストフードです。特別なことはありませんが、大きな不満もありません。不快な驚きのないボリュームたっぷりの食事を探しているなら、これは確実な選択肢です。 （原文） I recently tried out a food delivery service and wanted to share my experience. The first thing that caught my eye was the portion size—it was enormous, easily enough for two people! Another notable aspect was the packaging; the food was sealed with a self-adhesive seal, which is a great touch for ensuring freshness and hygiene. The food itself was decent, though not exceptional. The chicken breast was overcooked and a bit dry, typical of street fast food cooked in a deep fryer. On the positive side, the oil used seemed fresh, and the fries and sausages were neither overcooked nor overly salted. The Shopska salad was chilled, which was refreshing. However, there was a slight issue with the dessert. It was placed on top of a hot tray of fries, causing it to melt and lose its form. In conclusion, this is your typical greasy fast food. It's nothing special, but there are no major complaints either. If you're looking for a hearty meal without any unpleasant surprises, this is a solid option.

（Google による翻訳）注文するのに15～20分も待つのが好きなら、ここに座って食べなさい。ウェイターが一人ずつ順番に回していき、その後4人のウェイターがあなたをだらしない人のように追い払うだけ...。それだけだよ、でもビールを注文して500ディナール払うだけで30分も座りたくないよ。誰かが来てサービスしてくれるには1000ディナールも必要みたいだし。 （原文） Sedite ovde da jedete ako volite da čekate da poručite 15-20 minuta, gde vas jedan konobar samo prosledjuje drugom i tako u krug, pa vas 4 konobara onako na finjaka odjebe... Sve sve brate, al neću da sedim pola sata samo da naručim pritom to pivo ti plaćam 500 dinara, izgleda da mora 1000 din da bi neko došao da te usluži

（Google による翻訳）ここはベオグラードで非常に人気のある場所です。テラジイェ広場の伝説的なホテル モスクワの向かいに位置し、日中はおいしいお食事、夜は素晴らしいパーティーをお楽しみいただけます。推奨。 （原文） This is a very popular place in Belgrade. Located across the legendary hotel Moscow in Terazije square it offers delicious bites by day and great partying by night. Recommended.

（Google による翻訳）食事は普通。良くも悪くもなく、まあまあといったところ。 ベオグラードの交通速度と同じくらい普通。あるいは、私の人生の期待値と同じくらい普通。 （原文） The food is average. Not good not bad, just ok. Average like traffic speed in Belgrade. Or my life expectations.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、ウェイトレスはすぐに来てグループ全員の注文を取りました。私が選んだ料理は美味しかったです。注文後、15分も待たずに、最初に注文したビールが提供され、その後料理が運ばれてきました。私にとって唯一のマイナス点は、（私は喫煙しないので）これらのパブではテーブルでタバコを吸うことが可能で、隣のテーブルで誰かが食事が終わると夕食後にタバコに火をつけていたため、個人的には好きではありません。価格はポーランドと同等で、料理は美味しかったです。まとめると、全体的に私は強くお勧めします。 （原文） Obsługa rewelacja pani kelnerka przyszła bardzo szybko przyjęła zamówienie od całej grupy jedzenie które sobie wybrałem przepyszne po złożone zamówieniu czekaliśmy niecałe 15 minut najpierw zaserwowane zostało zamówione piwo a później przyniesione potrawy jedyny minus dla mnie ale tylko dla mnie ponieważ nie palę jest to że w tych knajpach jest możliwość palenia papierosów przy stolikach i mi osobiście to nie odpowiada Ponieważ parę stolików obok jak ktoś skończył jeść sobie zapalił papierosa po obiadku ceny porównywalne jak w Polsce jedzenie pyszne Podsumowując Generalnie bardzo polecam

（Google による翻訳）ベオグラード滞在中、朝食と夕食にそれぞれ1回ずつ訪れました。美味しい料理とドリンクの品揃えが豊富でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、雰囲気もとても良かったです。来年もまた来たいと思います！ （原文） Wir waren während unseres Belgrad-Aufenthaltes 1x zum frühstücken da und 1x abends. Eine tolle Auswahl mit leckeren Speisen & Getränken. Sehr nettes & aufmerksames Personal und ein sehr schönes Ambiente. Wir sind nächstes Jahr wieder da!!!

（Google による翻訳）DJパーティーのために来ました。店内はかなり広々としていて、屋外にも喫煙できるスペースがありました。店内が満員になると、ダンスフロアで喫煙を始める人もいました。窓もあって、開けて新鮮な空気を吸うこともできます。 ダンスフロアは2階と1階にありました。 トイレは本当に混雑します。 ここは様々なイベントや展示会などに使われていることは知っていますが、このパーティー以外では行ったことがありません。 でも楽しかったです。 バーテンダーは親切で、入り口の男性スタッフも親切でした。 （原文） I was here for a Dj party. It’s quite spacious inside, there’s also an outside area, where some people could go and smoke. Once it got full inside, some people just started smoking on the dance floor. There is also a window which people could also open for some fresh air. There were two dance floors, downstairs and upstairs. The toilets get really crowded. I know this place is used as a venue for all sorts of events, exhibitions etc… I havnt been for anything else’s either than this party. It was fun though. Bartenders were nice and the men at the door/entrance.

（Google による翻訳）夜遊びできる場所が見つからず、クネズ・ミハイロヴァ通りを歩いていると、かっこいい若い観光客のグループに続いてここまで歩いてきました。グループがホテルまで行ってしまうと、バス停から宿まで行かなければならず、そこで夜が終わってしまうからです。若者たちがここに集まってくれて、ベオグラードで一番楽しい夜を過ごしました。パンクパーティーがあって、入場料は800ディナールでした。地元の若者や外国人の若者たちとたくさん話すことができました。その後5日間滞在しましたが、あの夜ほど楽しい夜はありませんでした。彼らのインスタグラムをチェックして、都合の良い日があれば、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） Gece eğlenecek mekan bulamayınca havalı görünen bir grup turist genci takip ederek knez mihailova caddesinden buraya kadar yürüdük. Grup otele gidecek olursa biz de duraktan kaldigimiz eve geçecektik ve gece kapanacaktı. Gençler buraya geldi ve belgraddaki en eglenceli gecemizi geçirdik. Punk partisi vardi giriş için 800 dinar ödedik. Bir sürü yerli ve yabancı gençle sohbet etme şansımız oldu. 5 gun daha kaldık ancak o gece gibi hiç olmadı. Instagram hesaplarından bakarak size uygun bir günse gidip vakit geçirilebilirsiniz.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。温かくて居心地が良いです。私はよく語学クラブに行きます（隔週火曜日）。ミュージシャンのパーティーもあります。色々な人が来て、時にはとても興味深い人もいます。常連客もたくさんいます。会話が弾むような雰囲気です。ビールも美味しいです。通りの向かいにはプリェスカヴィツァ（ビール）があり、グラッド文化センターを訪れる人にぴったりです。全体的におすすめです！ （原文） Я люблю это место. Оно душевное, ламповое. Я часто посещаю языковой клуб (каждый второй вторник). Бывают еще вечеринки с музыкантами. Люди приходят разные. Очень интересные порой. Много завсегдатаев. Атмосфера способствует общению. Там есть вкусное пиво. А напротив делают плескавицы, как раз само то для посетителей КЦ Град. В общем рекомендую!

（Google による翻訳）ベオグラードで一番の場所。素晴らしい雰囲気とオルタナティブな文化。街で一番のスタッフ、フレンドリーで親切な人々。地元の人々と過ごした伝説的な夜は、セルビアとカタルーニャの音楽に合わせて踊り、美味しいマルガリータとさらに素晴らしいラキで締めくくられました。 （原文） El mejor sitio de todo Belgrado. Un ambiente genial, y de cultura alternativa. El mejor personal de toda la ciudad, gente amable y buena. Noches míticas con la gente de allí, y acabar bailando música Serbia y Catalana con unos buenos margaritas y un mejor Rakjia.

（Google による翻訳）入場料は一人600ディナールです。火曜日の夜に行きましたが、雰囲気は悪くありませんでした。ただ、平均年齢は少し低いかもしれません。それでも楽しい時間を過ごせました。ドリンクはかなり安いですが、ビールはおすすめしません。ボトルドリンクの方が良いかもしれません。 （原文） Kişi başı 600 dinar giris ucreti var. Biz sali gecesi gittik, ortam fena değildi. Ancak yaş ortalamasi biraz düşük olabilir. Yine de eglendik. İçkiler baya ucuz ama bira icmenizi tavsiye etmem. Şişe ickilerden icmeniz daha iyi olabilir

（Google による翻訳）楽しい場所ですが、イベントの開催状況は要チェックです！価格と価値のバランスがあまり良くない時もあります。 全体的に見て、ここは進歩的な良い場所です。抗議活動中も学生を支援してくれたのは嬉しいですね！ギャラリーでは、この活動に関する展覧会も開催されていました。彼らの立派な政治的姿勢のおかげで、集まる観客は素敵な若者たちです。 しかし、クラブとしてはごく基本的なものです。ステージは1つだけで、音響システムも凡庸です。入場料が400～800ディナールなら、まあまあでしょう。しかし、イベントに1500ディナールも払いました…そのお金でドラッグストアに行けばよかったのに。 （原文） Fun place, but check the event! Sometimes the price/value ratio sucks. Overall, this is a nice progressive place, I’m happy to say they supported students during the protests! They even hosted an exhibition about this in the gallery. Their commendable political stance means the crowds they attract are lovely young people. However, as a club, it’s very basic. There is only one stage with a mediocre sound system. This is fine for maybe a 400-800 dinar entrance fee, however we payed 1500 dinars for an event… for that money we could have just gone to Drugstore.

（Google による翻訳）エレクトロニックミュージックの夜に行きました。特に夜遅くになると、とても賑やかでした。残念ながら、興味をそそられていた中庭はその夜は閉まっていました。ビールは美味しかったです。ここは、かつての河川港に近い、荒廃したエリアにある、オルタナティブな雰囲気の場所です。今は、エレガントでありながら平凡な住宅街に、エレガントでありながら平凡なバーが立ち並ぶ、変化の過程にあります。 （原文） Ci siamo andati in una serata di musica elettronica, molto animata soprattutto sul tardi. Purtroppo nella stessa sera era chiuso il cortiletto interno, che mi aveva incuriosito. Buona la birra. Armosfera alternativa in zona scassata, vicino al vecchio porto fluviale, ora in trasformazione in elegante e banale quartiere residenziale e di locali eleganti e banali

（Google による翻訳）朝食は長かったです。飲み物はすぐに運ばれてきたのに、オムレツとサンドイッチは誰もいないカフェで45分も待たされました。 料理は美味しいとは言えません…5点満点中3点。値段は普通です。 （原文） Завтрак вышел долгим. Напитки принесли быстро, а омлет и бутерброд ждали 45 мин при пустом кафе. Не сказать, что еда была вкуснейшей.. на 3 из 5. Цены средние.

（Google による翻訳）夕食前に一杯飲むのにとても楽しい場所でした。ビールはあまり飲まないのですが、暑い夏の日に街を歩き回った後に、地元のビール（サルト・ペールエール）を美味しくいただきました。店員さんはとても手際が良く、飲み物の注文（5品）を書き留めることなく覚えてくれて、5分もかからずに用意してくれました。スロベニア、イタリア、セルビアを旅した中で、これほどスピーディーなサービスは他にないでしょう。 （原文） What a fun place to grab drinks before dinner. Despite not being a beer drinker, I enjoyed the local beer (Salto pale ale) after walking around the city during a hot summer day. The server was very efficient as she remembered our drink orders (5 items) without writing them down, and they were ready in less than 5 minutes. This has to be the speediest service we have experienced during our traveling between Slovenia, Italy, and Serbia.

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったですが、このパンケーキの量には不愉快なことに驚きました。写真のものとはまったく似ていません。一方、グラノーラは素晴らしかったです。この場所は嫌いではありません、素晴らしい雰囲気がありますが、私が期待していたものとは違いました。 （原文） The food was delicious, but I was unpleasantly surprised by the portion of these pancakes, they look nothing like the ones in the picture. On the other hand, the granola was amazing. No hate on this place, it has a great vibe, it's just not what I expected.

（Google による翻訳）この場所にはこれ以上のレビューは必要ないかもしれませんが、とにかくレビューするつもりです。たむろするのにとてもクールな場所です。今回はビールを飲んで少し休憩しただけ。でも夏にはまた来ます:) （原文） This place probably dont need more reviews, but im gonna do it anyway. Very cool place to hang out. I only had a beer this time and a short break. But im coming back in the summer :)

（Google による翻訳）いつもリラックスできて、とても素敵な雰囲気です。スタッフもとても親切です :)) エスプレッソマティーニはいつも10点満点なので、おすすめです。 （原文） Uvijek opuštena i jako kul atmosfera, osoblje takođe jakoooo prijatno :)) Sve preporuke za espresso martini jer je uvijek 10/10

（Google による翻訳）とてもおいしい朝食でした。サービスは少し遅かったですが、問題ありませんでした。 （原文） Very good breakfast. Service was a bit slow but okay.

（Google による翻訳）ザオクレットは私の定番の居酒屋です。何か迷った時は、必ずそこへ向かいます。家にいるのが飽きた？ザオクレットの時間。街で迷子になった？ザオクレットならいつでも行けます。待ちに待った友人との再会、それとも静かな一人の夜？またザオクレットへ。 定番は決して消えることはありません。時とともに強くなるだけです。そして、この場所はまさにそれです。馴染み深く、心地よく、いつでも頼りになる。伝統であると同時に、ちょっとした個人的な儀式のようにも感じられる場所です。 （原文） Zaokret is my go-to classic. In any unclear situation, I find myself heading there. Tired of being at home? Time for Zaokret. Lost in the city? Zaokret is always within reach. Long-awaited reunion with friends or a quiet solo evening? Zaokret again. Classics never die — they only get stronger with time. And that’s exactly what this place is. Familiar, comforting, ever-reliable. A spot that feels like both a tradition and a little personal ritual.

（Google による翻訳）カフェ・アメリアの自家製ラズベリーはおすすめです。美味しいドリンクと本格的な雰囲気に加え、立地も抜群です。 （原文） I recommend the homemade raspberry at Cafe Amelia. Besides its delicious drinks and authentic atmosphere, it's also a great choice for its location.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。ここはシンプルなコーヒー店ですが、それほどシンプルではありません。他のいくつかのコーヒーショップがある魅力的な場所にあり、とても美しいです。コーヒーは美味しかったし、ビールも美味しかったし、スタッフはフレンドリーで親切でした。私は屋外の装飾、古いミシンが好きです。 （原文） I love this place. This is a simple coffee place, yet it does not look that simple. It is situated in a charming with some other coffee shops and it makes it so beautiful. The coffee tasted good, the beer was good a swell, and the staff was friendly and helpful. I like their outdoor decor, an old sewing machine.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。何年も通っています。一人でも、友達とでも、赤ちゃん連れでも… いつも笑顔で迎えてくれて、サービスも素晴らしいです。コーヒーも美味しいし、カクテルも美味しいし、ビールも種類豊富です。ベオグラードの人たち（観光客はそれほど多くない）がここに集まるというのも、ある意味重要なポイントかもしれません。本当に素晴らしい地元の場所です！ （原文） Ovo mesto obožavam. Odlazim već godinama, sama, u društvu, čak i sa bebom… uvek nas dočekaju sa osmehom, uvek je usluga divna. Kafa je odlična, imaju i dobre koktele i dobru ponudu piva. Ono što je isto možda nekome važno jeste to da se ovde skupljaju Beogradjani (ne toliko turisti), baš jedno divno lokalno mesto!

（Google による翻訳）おお！市内中心部にある本当に興味深い場所です。とても素敵なスタッフとサービス。雰囲気がとてもクールです。外にはたくさんの木があり、文字通り鳥のさえずりが聞こえます。瓶に入った素晴らしい食事とおいしいコーヒーも。 （原文） Wow! Really interesting place in the city centre. Very nice staff and service. The atmosphere is so cool. There are a lot of trees outside and you can literally hear birds singing. Great meals in the jars and nice coffee too.

（Google による翻訳）ここではコーヒーは大丈夫です。ラテを試してみました。 閲覧できるメニューがないので、ちょっと風変わりな場所です。 正面の屋外エリアは素晴らしく、非常にレトロな場所の周りにいくつかの古いミシンが点在しています。 カクテルは美味しそうで、私の隣で誰かが飲んでいましたが、とても満足しているようでした。 #ビートザグラインド （原文） Coffee is ok here I tried their latte. It’s kind of s quirky place as they have no menu available to browse. The alfresco area out front is nice, they have some old sewing machines dotted around the place, very retro. The cocktails looked good, someone was drinking one next to me and they seemed pleased with it. #BeatTheGrind

（Google による翻訳）スターバックスやサイバーマーケットのような大きなカフェは忘れてください。ベオグラードの中心にあるカフェ・アメリは、とても素敵な場所です。とてもレトロで、まさにフランスらしい雰囲気です。人がたくさんいますが、場所も確保しやすいです。 何より、美味しいコーヒーです☕️ （原文） Forget all the big cafes like Starbucks or Cypermarket - Cafe Amèlie is a VERY nice place in the center of Belgrade. Very retro and true. Very french. Lot of people but no problem getting a site. Most of all GREAT COFFEE ☕️

（Google による翻訳）素敵なカフェでしたが、ウェイトレスは客よりもスマホに夢中でした。彼女は私たちのテーブルの近くに2回来ました。1回は最初から、もう1回はワイングラスを空にしてから10分以上経ってから、かなり派手に手を振った後でした。ワインも私の好みには少し空っぽでした（メニューによると0.125リットル）。これはあまり価値がないと思いました…（写真で判断してください） （原文） Nettes Café aber die Bedienung war mehr an ihrem Handy interessiert als an den Gästen. Die Dame war 2 mal in der Nähe unseres Tisches. Einmal direkt zu Beginn und einmal nach eher sehr auffälligem Winken und einem seit mindestens 10 Minuten leeren Weinglases. Der Wein war zudem für meinen Geschmack ein wenig zu leer (laut Karte 0.125l) das ist eher nichts..(urteilt selber beim Bild)

（Google による翻訳）トイレでは注意してください。金属製のドアは外側に開き、ドアを開ける様子を誰も見ていません。先週、私が通りかかったとき、ウェイターの一人があまりにも強く開けたので、力いっぱい私の胸を殴りました。痛みのために医者に行かなければなりませんでしたが、彼は謝罪さえしませんでした。 （原文） Pazite u wc-u, metalna vrata se otvaraju na spolja i niko ne pazi kako ih otvara. Prošle nedelje sam prolazila i jedan od konobara ih je toliko jako otvorio da me je udario u grudi iz sve snage - morala sam kod lekara da idem zbog bolova, nije se ni izvinio.

（Google による翻訳）Lower Dorćolの中心部に位置する、きちんとした流行に敏感なレストラン。ロケーションが良く、リラックスした雰囲気があり、カジュアルな食事に最適です。画期的ではありませんが、期待どおりの結果を提供します （原文） A decent and hipster-friendly restaurant located in the heart of Lower Dorćol. Good location, relaxed vibe, and a solid choice for a casual meal. It’s not groundbreaking, but it delivers exactly what you expect

（Google による翻訳）地元の素敵なお店で、ちゃんとした食事が楽しめます。生ハム入り、生ハムなしのバンズセットはどれも美味しいです。サンドイッチもあります。 （原文） Simpatično lokalno mesto gde se može i nešto pristojno pojesti. Komplet lepinja sa ili bez pršute je dobra. Sendviči takođe

（Google による翻訳）ここは初めてです。場所はとても素敵で居心地が良く、クールな装飾が施されています。サービスは親切で迅速でした。量も豊富でとても美味しいです。必ず戻ってきます。 （原文） First time here. The place is very nice and cozy with cool decorations. The service was kind and fast. Portions are abundant and very delicious. I’ll come back for sure.

（Google による翻訳）今までその場所に数回行ったことがありますが、楽しい経験しかありませんでした。食べ物は美味しく、インテリアは魅力的で、サービスは満足です。この地域にいるなら、ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Been to the place a couple of times now - only pleasant experiences. The food is good, the interior is captivating and service is satisfactory. Definitely worth a visit if you are in the area.

（Google による翻訳）市場に行ったついでに立ち寄りました。食べ物や飲み物はかなり安いですが、品質は価格を考えると予想よりも優れています。あなたがその地域にいるなら素晴らしいカフェ （原文） Dropped by after visiting the market. Food and drinks are quite cheap but the quality is better than expected given the price. Great cafe if you're in the area

（Google による翻訳）このバーは、ドブラチーナ通りにある一連の都会的なバーの中にあります。 （原文） Lokal se nalazi u nizu urbanih lokala u Dobracinoj ulici.

（Google による翻訳）この小さなバーでは、居心地の良い雰囲気の中で、地元のクラフトビールを幅広く取り揃えています。価格は立地に見合っており、サービスも迅速かつ親切でした。ビールを飲みながらリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Ovaj mali bar nudi širok izbor domaćih craft piva u ugodnoj atmosferi. Cijene odgovaraju lokaciji, a usluga je bila brza i ljubazna. Idealno mjesto za opuštanje uz pivo.

（Google による翻訳）友達のグループでいつもここにビールを飲みに来るんですが、いつも一番席が多い地下に行くんです。音楽がいつもすごくうるさいんです :( 地下もちょっと暗くて不気味な感じですね。 （原文） Grupa mojih prijatelja stalno dolazimo ovde na pivo, ali svaki put odemo u podrum gde ima najviše mesta, i uvek nam je muzika baš glasna :( Malo je mračno i sablasno takodje u podrumu.

（Google による翻訳）ベオグラードの中心部にあるパブ。ビールの種類が豊富で、サービスも素晴らしい。少し狭いですが、間違いなくくつろぐのに最適な場所です。 （原文） Паб у самом центру Београда. Велики избор пива. Услуга је одлична. Простор је скучен, али свакако добро место за дружење.

（Google による翻訳）残念ながらリアルエール（ラガー！）の品揃え。 90％の人が座っているバーの下の部分に座っていると、ウェイターが頻繁に降りてきて飲み物が必要かどうかを確認したがらないため、ビールを注文するのは非常に困難です。バーの中腹にあるトイレは腐った疫病のような悪臭があり、最後に友人が中に閉じ込められたときのことだ。瓶の中のビールをゲストの前で下げて、目の前で開けるのが普通だが、ここでは絶対にやらないので、今瓶が開いているのか、それとも他の瓶に残っていたものを注いだのか、それとも蛇口から瓶に注いだのかを推測することしかできない。ライブがなければ、音楽や雰囲気は悲惨なものになります。 （原文） Razočaravajuća ponuda pravih piva (Lager!). Izuzetno je teško naručiti pivo ukoliko sednete u donji deo lokala, gde 90% ljudi sedne, jer kelneri ne žele da često silaze dole i proveravaju da li vam je potrebno piće. WC smrdi kao trula kuga, do pola lokala, a poslednji put se drug i zaglavio unutra. Normalno je da se pivo u flaši spusti pred gosta i otvori pred njim, što ovde NIKADA ne rade, tako da možete samo da pretpostavite da li je flaša sada otvorena ili su presipali šta je ostalo u drugim flašama, ili točili sa točilice u flašu. Ako nema svirke, muzika/atmosfera je katastrofalna.

（Google による翻訳）ビールの種類が豊富な素晴らしいパブ。私は特にウェイターを賞賛します。彼は本当に非常にプロフェッショナルで、ビールの種類を推奨する方法を知っていました。 （原文） Super pivnica z veliko izbiro piv. Posebno pohvalim natakarja, ki je bil res zelo strokoven in znal priporočati izbor piva.

（Google による翻訳）生ビールが数種類あります。残念ながら、ステラ以外はあまり面白いもの（ベルギー産）がないので、特別なビールを追加することを検討した方がいいかもしれません。 （原文） Quelques bières au fut. Malheureusement pas les plus intéressantes (les belges) à part la stella , il faudrait peut être penser à en ajouter une spéciale

（Google による翻訳）美味しいビールを飲むのにとても良い場所です！種類も豊富ですよ！良いサービス！しかもかなり遅くまで営業してます！ （原文） Muy buen sitio para tomar una buena cerveza! Tienen mucha variedad! Buen servicio! Y abren hasta muy tarde!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。私たちは階下の禁煙席に座りました。バーテンダーはとても親切でフレンドリー、そして気さくで話しやすい方々でした。私たちの好みを聞いて、それに合ったカクテルを作ってくれました。出来上がりは素晴らしかったです。作り方を詳しく説明してくれました。話していてとても楽しかったです。カクテル2杯で2400セルビアディナール。本当におすすめです。 （原文） Muhteşem bir deneyimdi. Sigarasız alt katta oturduk. Barmenler çok nazik, güler yüzlü ve cana yakındı. Bize neleri sevdiğimizi sordu ve ona göre kokteyl hazırladı. Sonuç muhteşemdi. Yaparken nasıl yaptığını ayrıntılı bir şekilde anlattı. Sohbeti de çok güzeldi ayrıca. İki kokteyl 2400 RSD tuttu. Şiddetle öneriyorum.

（Google による翻訳）間違いなく美味しいカクテルを飲むのに最適な場所です。とてもニッチでユニークで、小さいけれどとても美しい場所です。初日は平日だったので入ることができましたが、2日目にもう一度行こうと思ったら予約がなかったため入れませんでした。従業員はとても歓迎してくれて、フレンドリーでした。再びベオグラードに行くなら、間違いなく訪れる場所の1つです。 （原文） Kesinlikle iyi bir kokteyl için doğru adres. Çok niş, kendine has, küçük fakat çok güzel bir mekan. İlk gün hafta içi olduğu için girebildik ancak ikinci gun tekrar gitmek istediğimizde rezervasyonumuz olmadığı için giremedik. Çalışanlar cok misafirperver ve sıcakkanlılardı. Kesinlikle Belgrad'a tekrar gidersek uğrayacağımiz noktalardan.

（Google による翻訳）日曜日の夜なのに、かなり空いていました。ベルを鳴らして入りました。バーはとても居心地が良く、バーテンダーは知識豊富です。質問に応じてカクテルを勧めてくれます。私はウイスキーが好きなので、エイプリルサワーを注文しました。おすすめです。妻はジンベースのグリーンビーズを注文しました。こちらも美味しかったです。ベオグラードにいらっしゃってカクテルがお好きなら、ぜひおすすめします。 （原文） Pazar gecesi oldukça boştu. Kapıdaki zili çalarak içeri girdik. Bar oldukça rahat ve barmen bilgili. Sorularınıza göre kokteyl tavsiyesi veriyor. Ben viski tercih ettiğim için April Sour sipariş verdim. Tavsiye ederim. Eşim de cin bazlı Green Bees aldı. O da gayet lezzetliydi. Belgrad’a gelirseniz ve kokteyl seviyorsanız tavsiye ederim.

（Google による翻訳）最高に美味しいカクテルバー。 偶然この店に立ち寄り、友達と楽しい時間を過ごしました！ 100%おすすめです （原文） Amazing tasty cocktail bar. Randomly walked into this place and had a great time with my friends! 100% would recommend

（Google による翻訳）こぢんまりとしていますが、とても居心地の良いカクテルバーです！ お客様の好みに合わせてカクテルを作ってくれ、本当に腕が確かです。私たちは2人で4種類のカクテルを試しましたが、どれも個性的で本当に美味しかったです。 バーテンダーはフレンドリーでプロフェッショナル、そして全体的にアットホームな雰囲気でした。 入り口は少し分かりにくいので、最初は見逃してしまうかもしれませんが、ベルを鳴らせば空いていれば入れてくれます。ぜひ訪れてみてください！ （原文） A small but super cozy cocktail bar! They prepare cocktails based on your preferences, and they really know what they’re doing. We were two people and tried four different cocktails — each one was unique and absolutely delicious. The bartenders were friendly, professional, and made the whole experience feel personal. The entrance is a bit hidden — you might miss it at first, but just ring the bell and they’ll let you in if there’s room. Definitely worth finding!

（Google による翻訳）ベオグラード・カクテル・クラブは、素晴らしい特製カクテルを楽しめる隠れ家的な名店です。店内は居心地が良く、友人とくつろぐのにも、一人で一杯飲むのにも最適です。バーテンダーは素晴らしく、いつも好みを聞いてくれて、毎回ぴったりのカクテルを選んでくれます。ありきたりのバーとは一線を画す、とてもアットホームな雰囲気です。ただ、店内が狭いので、確実に席を確保したい場合は事前に予約することをお勧めします。 （原文） Belgrade Cocktail Club is a small hidden gem with amazing signature cocktails. The vibe inside is super cozy, perfect to chill with friends or just enjoy a drink alone. The bartenders are great — they always ask about your taste and somehow nail the cocktail choice every single time. Feels very personal, not just another bar. The only thing is that the place is small, so better book in advance if you want to be sure to get a spot.

（Google による翻訳）最高の場所です。今まで行ったカクテルバーの中で最高の一つです！ 神秘的な雰囲気でありながら温かく迎え入れてくれるスタッフは、とてもフレンドリーで、まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。 カクテルはどれも個性的で、お客様の好みに合わせて作られています。 絶対におすすめです！ （原文） Incredible place, one of best cocktails bar I’ve been in so far! Atmosphere is mysterious but welcoming, staff is very friendly and they make you feel at home. Cocktails are unique and made specifically for what customer likes. Definitely recommend!

（Google による翻訳）安いビールと、今まで出会った中で最も親切なバーテンダーがいる素晴らしいバー。オーストラリアから乾杯！ （原文） great bar with cheap beer and nicest bartenders i’ve met. cheers from australia

（Google による翻訳）もし私が若かったら、私はこの場所を崇拝するだろうが、私はもう年をとっているので、このような場所は私には向いていない。しかし、年を重ねるにつれて、この場所が存在することは素晴らしいことだと思う。 （原文） da sam mlada, obozavala bih ovo mjesto.Nazalost ostarila sam i ovako nešto nije više za mene.ali kako staris više ti se sviđa luksuz.mjesto za mlade i alternativne ljude.super da postoji

（Google による翻訳）久しぶりに行きましたが、値段もお手頃でスペースもとてもよかったです。ウェイターはきちんと仕事をしていないが、バーテンダーは常にいる （原文） Идем већ неко вријеме, цијене фантастичне а и простор. Конобари су мало не ради свој поса како треба ал шанкер је увијек присутан

（Google による翻訳）バーテンダーはとてもプロフェッショナルで効率的で、ゲストを魅了し、雰囲気を盛り上げます。彼の名前はヴァシャだと思います。この男は飲み物の売り方を知っていることがわかります。バーの雰囲気は素晴らしく、アンダーグラウンドスタイルのような、近所の非常にゴシックな場所のようで、90年代を思い出させます。 （原文） Šanker tako profesionalan i efikasan šarmira goste diže atmosferu mislim da se zove vasja. Vidi se da čovek zna da prodaje pića. Ambijent u lokalu je super kao underground fazon mnogo gotivno mesto u komšiluku podseća me na devedesete.

（Google による翻訳）ホラーでもホラーでも、ここで瓶詰めされていないものを飲むことはお勧めしません。なぜそうなるのか考えてみてください。 （原文） strava i uzas, ne bih preporucila da pijete ista sto nije flasirano odavde a vi porazmislite zasto

（Google による翻訳）素晴らしいバーとベオグラードの文化的象徴 （原文） Fantastic bar and a Belgrade cultural icon

（Google による翻訳）この場所は家庭的だがクールで家庭的で、暖かく、ポスターや美術史が豊富で、自家製ジュースやビリヤードがあり、フレンドリーだが強制されることはなく、文字通りブライアにとっては楽園、耳にとっては天国、音楽も素晴らしいファンキーロックである。 （原文） Mesto je kucna bleja ali kul kucna bleja, toplo, bogato posterima, umetnickom istorijom, imaju domace sokove, bilijar, ljubazni su ali ne usiljeno, bukvalno raj za bleju, raj za usi, muzika preeedobra fanki rok