バリの15の最高のスイーツスポット

今まで食べた中で一番ぐらいに美味しいフォカッチャもはやフォカッチャと呼んでいいのか。これ食べるためにもう一度バーリ行きたいぐらい。ただめっちゃ並びました。 口コミ書いてたらまた行きたくなってきた〜

地元の方に人気ということで行ってみたら、小さなお店に沢山の現地の方。フォカッチャが美味しいのですが、カウンターにはなく、頼んだら厨房からアツアツが出てきます！ハーフで1EURO、フルで2EURO。日本のとは全然違ってめちゃくちゃ美味しいのでぜひ食べてほしい！ 滞在中2回行きましたが、2回目閉店前に行ったらおまけでハーフをフルにしてくれました(^-^)

人生で最高のピザ(フォカッチャ)を食べた。

（Google による翻訳）オーナーからフォカッチャまで、すべてが完璧です。 旧市街の文化とコミュニティを深く根付かせた家族経営のパン屋、サンタ・リータ。ピノとローザは親切で、繊細で、愛らしいボルメット家によって堂々と経営されています。フォカッチャはバーリで最高峰で、店内で毎日販売されているパンやその他の商品も最高です。行列ができていても待つ価値はあります。なぜなら、数分待つだけでも価値があるからです。 （原文） É tutto perfetto, dai titolari alla focaccia. Si tratta di una storia famigliare che abbraccia la cultura e la comunità della Città Vecchia; il panifico di Santa Rita è gestito grandiosamente dai coniugi Bolumetto, Pino e Rosa sono persone gentili, squisite e adorabili. La focaccia è la migliore di Bari, meritano anche il pane e altri prodotti che vengono venduti quotidianamente nel negozio. Vale la pena aspettare qualora ci fosse la fila, perché i minuti in coda valgono la ruota di focaccia.

（Google による翻訳）こんなに美味しいポカチアはどこにも食べたことがありません。どうしてこんなに美味しいですか。いつも待ち行列があるところです。私はブレークタイムの直前に到着して約10分待ち、ほぼ最後にポカチアを買うことができました。お店の近くにはみんな立って、通りに座ってサンタリータベーカリーのポカチアを開けています。最高のグルメです！ （原文） 이렇게 맛있는 포카치아는 어디에도 먹어본 적이 없습니다. 어쩜 이렇게 맛있습니까. 언제나 대기줄이 있는 곳입니다. 저는 브레이크타임 직전에 도착해 10여분을 대기했고 거의 마지막으로 포카치아를 살 수 있었습니다. 가게 근처에는 모두들 서서, 거리에 앉아서 산타 리타 베이커리의 포카치아를 뜯고 있습니다. 최고의 맛집입니다!!

（Google による翻訳）フォカッチャはいつも行列ができています。信じられないほど美味しいです。旧市街全体がフォカッチャを求めて列を作っています。10人未満の場合は、すぐに並んでください！一度に店内に入れられるのは6人程度で、残りの人は外で待っています。パンだけが欲しい場合は、右側の小さな列に並んでください。しかし、ほとんどの人はフォカッチャを欲しがっているので、辛抱強く待つ必要があります。 （原文） Es gibt immer eine Schlange, nach der Focaccia, die unglaublich lecker ist. Das ganze Altstadt-Viertel steht hier an. Wenn es weniger als 10 Leute sind, sofort anstellen! Nur jeweils ca 6 Wartende dürfen rein, die anderen stehen draußen Schlange. Wer nur Brot will, darf sich gleich in die kleine Schlange rechts stellen. Doch die meisten wollen Focaccia und müssen gnadenlos harren.

（Google による翻訳）バーリにいてサンタ・リタのフォカッチャを食べないのは、パリにいてエッフェル塔を見ないようなものです。これまで色々なお店で食事をしてきましたが、これほど美味しいものは他にありません。行列は覚悟しておいてください。でも、このお店は心を満たしてくれるので、待つ価値は十分にあります。素晴らしい思い出をありがとう。また近いうちにお会いできるのを楽しみにしています。 （原文） Być w Bari i nie zjeść Focacci z Santa Rita to jak być w Paryżu I nie zobaczyć wieży Eiffla. Jedliśmy w kilku miejscach ale takiej jak tam nie ma nigdzie. Nastaw się na kolejkę ale warto w niej stać bo to miejsce karmi z sercem. Dziękuję za wspaniałe wspomnienia. Pozdrawiam i mam nadzieję do zobaczenia.

（Google による翻訳）独特な雰囲気が魅力的なカフェで、美味しいクロワッサンと香り高いコーヒーをお楽しみいただけます。地元の人々にも高く評価されており、訪れる価値があると確信しています。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切で、温かく居心地の良い雰囲気を醸し出しています。スタイリッシュにくつろぎのひとときを過ごしたい方に、ぜひおすすめしたい場所です！ （原文） Urokliwa kawiarenka z wyjątkowym klimatem, w której można delektować się pysznym rogalikiem i aromatyczną kawą. Miejsce cieszy się dużym uznaniem wśród lokalnych mieszkańców, co tylko potwierdza, że naprawdę warto je odwiedzić. Obsługa jest niezwykle miła i pomocna, dzięki czemu panuje tu ciepła, przyjazna atmosfera. Zdecydowanie polecam każdemu, kto szuka chwili relaksu w dobrym stylu!

（Google による翻訳）バーリで一番素敵な場所！出発前日に見つけてしまったのが残念。 最高のコーヒーと最高のアイスクリーム。マンドルラのリモーネをぜひ試してみてください。最高です💛 ホストはまさに想像通りの、とてもフレンドリーなイタリア人です。 （原文） Absolutely the best place in Bari! So sad we found it the day before we left. The best coffee and the best ice-cream. Try Mandorla limone, it’s perfect💛 And the host is just like you’d imagine a very friendly Italian

（Google による翻訳）バーリ中央駅から徒歩圏内という便利な場所にある、居心地の良いカフェです。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。何度か訪れたことがありますが、暑い夏の日に、ブリオッシュとカフェグラニータがまさに私の求めていたもので、最高の組み合わせでした😋😋！美味しい朝食スポットをお探しの方、または街で一番美味しいグラニータを味わいたい方は、ぜひこのお店をお試しください。 （原文） This is a cozy cafe conveniently located at a walkable distance from Bari centrale. The staff are very friendly and welcoming. I have been here a couple of times, and on a hot summer day, their cafe granita with brioche was exactly what I needed, the perfect combo😋😋! If you're looking for a great breakfast spot or want to try one of the best granita in the city, definitely don’t miss this place.

（Google による翻訳）すべてが最高です。 スタッフは本当に楽しんで働き、ゲストを幸せにする魔法を与えます！バリでぜひ行ってみるべきカフェです。グランドディカフェはとてもおいしい人生コーヒーです。 （原文） 모든 게 최고예요. 직원들은 정말 즐기며 일하고 손님들을 행복하게 해주는 마법을 부려요! 바리에서 꼭 가봐야할 카페예요. 그랜드 디 카페 너무 맛있는 인생커피예요.

（Google による翻訳）アイスクリームとコーヒーが最高に美味しい！本格的なフレンチプレスエスプレッソマシンも！天然素材を使ったアイスクリームと、冷えたミルクフォームが最高！（コーヒーも頼んでみてくださいね！） そして何より、オーナーがとっても可愛いんです😁 おすすめです👍 （原文） Très bon glacier et café ! Véritable machine expresso à piston !!! Glaces faitent avec des produits naturels et mousse de lait frais réfrigérée au top ! (Demandez sur un café). Et pour couronner le tout, le patron est adorable 😁 Je recommande 👍

（Google による翻訳）おすすめです！美味しいコーヒーとスイーツが、とてもお手頃価格で楽しめます（カプチーノ2杯と甘いロールパン2個で6ユーロでした）。サービスもとても丁寧で親切でした。カフェは混雑していましたが、入るとすぐに気づいてくださり、挨拶もしてくれました。 （原文） Polecam! Smaczna kawa i słodkie przysmaki w bardzo dobrych cenach (za 2x capuchino i 2 słodkie bułeczki zapłaciliśmy 6 euro). Obsługa bardzo uprzejma i pomocna. Choć w kawiarni były tłumy, po wejściu od razu zostaliśmy zauważeni i przywitani.

（Google による翻訳）絶対におすすめです！たまたま近くに住んでいたので偶然この店を見つけましたが、本当に最高の選択でした。美味しいコーヒー、焼きたてのコルネット（ピスタチオの爆竹）、そして本物のイタリアの雰囲気。5回も行きましたが、地元の人でいっぱいで、品質と価格の素晴らしさを証明しています。 （原文） Zdecydowanie polecam! Do lokalu trafiliśmy przypadkiem, bo akurat obok mieszkaliśmy, ale to był strzał w 10. Pyszna kawa, świeże cornetto (pistacja petarda) i naturalny włoski klimat. Byliśmy tam 5 razy i lokal był pełen miejscowych klientów, a to jest dla mnie wyznacznik jakości i ceny.

（Google による翻訳）格別でした…バーリ滞在中、1日に2回もバーに通いました… 絶品の朝食に舌鼓を打ちました。種類豊富な美味しい料理から選ぶのに迷うほどでした。そして、独特な風味の極上ジェラート🍨と、目と舌を喜ばせるペストリー。絶対に試してみる価値があります!!! （原文） Eccezionale...i giorni in cui ho soggiornato a Bari ho fatto visita al bar anche due volte al giorno... per la divina colazione che serve con imbarazzo della scelta per la varietà di cose buone da poter scegliere e poi il gelato 🍨 sublime con gusti anche particolari e la pasticceria che è una delizia per lo sguardo ed il palato. Da provare assolutamente!!!

（Google による翻訳）このカフェには2回行きました。どちらの回も一人前を注文しましたが、見た目も味も素晴らしかったです。日曜日はサービスが少し遅いですが、それも当然です。平日は待ち時間が短くなります。また朝食を食べに来たいと思います。 （原文） Siamo stati in questo Café due volte. Entrambe le volte abbiamo provato le monoporzioni, che sono eccellenti sia da un punto di vista estetico che di gusto. Il servizio la domenica è lento, ma comprensibile; andando in settimana, invece, le attese diminuiscono. Ci torneremo per provare la colazione.

（Google による翻訳）デザートはとてもとても美しいのですが…私の意見では味はいまいち…見た目ほど美味しくありません。 素敵なバーですが、お客様への配慮が足りません。もう少し思いやりのある対応をしてほしいです。 （原文） Dolci molto molto belli.. ma a mio parere gusto piatto.. non sono buoni quanto sono belli. Bar carino ma loro poco attenti ai clienti, dovrebbero avere anche un po più di Empatia.

（Google による翻訳）バーリの人々の無関心には少しうんざりしています。ペトリエラのデザートは最高なのに、店員がバーを退廃的な場所にしてしまったのは残念です。私は、食器洗い機で最後にすすぎ剤を使ったのは2015/18年で、完全に傷だらけのグラスに入った少量の水に、カバーチャージを払っているのです。一体何にカバーチャージを払っているのでしょうか？テーブルクロスもシルバーウェアもないので、文字通りグラスの水と紙ナプキンに払っていることになります。そしてコーヒーは？コーヒーメーカーを掃除していないのに、一体どんな汚い水が使われているのでしょうか？ソーサーについたタバコの残りが、その決定的な証拠です。本当にひどい！私は地元民ですが、バーリの人々が作り出す汚さには恥ずかしい思いをします。ペトリエラ氏には、自分が開店した店に時々立ち寄ってほしいものです。 （原文） Sono un po stanca della noncuranza dei baresi. I dolci di petriella sono i migliori in assoluto peccato che lo staff del posto ha reso il bar un posto decadente. Io ti pago il coperto per avere un po d'acqua servita in un bicchiere di vetro completamente graffiato che il brillantante la lavastoviglie l'ha visto l'ultima volta nel 15/18. Ora a che servono i soldi del mio coperto? Preciso che non ci sono tovaglie o posate, quindi letteralmente ti sto pagando il bicchiere d'acqua e il tovagliolino di carta. E il caffe? Che dava di acqua sporca, da quando non puliamo la macchinetta? La prova schiacciante i residui di posa nel piattino. Uno schifo! Io sono del posto, ma mi vergogno dello schifo che combinano i baresi. Ora signor Petriella dovrebbe affcciarsi ogni tanto nei locali che apre.

（Google による翻訳）バーリにあるこのカフェで素晴らしいひとときを過ごしました。フォカッチャサンドイッチは新鮮で風味豊かで、なめらかで丁寧に淹れたカプチーノと相性抜群でした。ピスタチオのペストリーは格別で、軽くてサクサク、そして本物のピスタチオの風味が豊かでした。温かいサービスとリラックスした雰囲気で、日中の休憩にぴったりでした。 （原文） Had a wonderful stop at this cafe in Bari. The focaccia sandwich was fresh and full of flavor, perfectly paired with a smooth, well-made cappuccino. The pistachio pastry was outstanding - light, flaky, and rich with real pistachio taste. Warm service and a relaxed atmosphere made it the perfect break in the middle of the day.

（Google による翻訳）バーリの中心部にいて、コーヒーが飲みたくなって、友人に連れられて素敵な場所にあるバーに行きました。妻はカプチーノ、私はエスプレッソを注文しましたが、どちらも焦げた味で水で薄められたようでした。しかも、運ばれてきたグラスの水はひどいカビ臭がして、とても飲めませんでした。この場所ならエスプレッソが1.50ユーロ、カプチーノが2ユーロというのは理解できますが、休憩に1ユーロも請求するなんて…もし商品自体が良ければ…モラル的にどうなんでしょうか？すぐに見つけた最初のバーでコーヒーを飲みました。少なくとも味覚はリセットされましたが…二度と行きません。 （原文） Eravamo in centro a Bari e ci viene voglia di un caffè, i nostri amici ci portano in questo bar che ha la fortuna di avere una bella collocazione, mia moglie ordina un cappuccino io un espressino.....entrambi davano di bruciato e sembravano allungati con acqua, inoltre i bicchieri di acqua che ci hanno portato emanavano quel terribile puzzo di umido....imbevibili. Capisco che per la LOCATION l'espressino ti costa 1,50 euro e 2 euro il cappuccino ma farsi pagare 1 euro a testa per la sosta .......fossero stati buoni i prodotti ........Morale ?? Ho preso subito 1 caffè dal primo bar che ho trovato, almeno ho risistemato il palato......MAI PIU'

（Google による翻訳）かつてはペストリーショップに入ると、甘いお菓子の香りに酔いしれました（アイーダのブリオッシュの香りを覚えていますか？）。 今は…ペストリーショップに入ると、玉ねぎやジャガイモ、米やムール貝などの料理の香りが漂います。今では、美味しいコーヒーとクロワッサンを出すシンプルな90年代風のカフェの方がましです。 自分の技術に自信のあるビジネスを始めたいなら、そのクオリティを長く維持していく必要があると私は信じています。そうでなければ、画一的な状況になり、何もかもがうまくいかないのです。実際、ペストリーは見た目は美しいのですが、味はどれも同じで、コーヒーは焦げてしまいます。 （原文） Prima entravi in una pasticceria e venivi inebriato dal profumo di dolce (Vi ricordate il profumo delle brioche Aida?) Adesso ..entri in pasticceria e senti profumo di cucinato ,cipolle e patate riso e cozze.Meglio a questo punto i semplici bar anni 90 che fanno un buon caffè e un buon cornetto. Credo che quando si voglia fare una attività ,di cui si è certi del proprio mestiere,bisogna far mantenere anche nel tempo la caratteristica altrimenti diventa un tutto fan tutti ma niente poi viene fatto bene.Infatti ,dolci belli da vedere ma tutti con lo stesso sapore e caffè bruciato .

（Google による翻訳）絶品のアイスクリーム、アイスコーヒー、そしてデザート。この辺りでのディナーにぴったりです。バーリ滞在中、このアイスクリームショップに何度も足を運びました。広場にテラス席があるので、夏の夜にぴったりです。週末の夜は大変混雑するので、少し待つ必要がありますが、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Muy buenos helados, cafés fríos y postres. El complemento perfecto cuando cenes por la zona. En una semana que estuvimos en Bari, nos acercamos unas cuantas veces a esta heladería. Tienen una terraza en la plaza, ideal para las noches de verano. Los fines de semana por la noche la afluencia es muy alta por lo que necesitarás paciencia. Volvería sin dudarlo.

（Google による翻訳）バーリ中心部、メルカンティーレ広場にある美しいお店。街歩きの合間に甘いひとときを過ごすのに最適です。数え切れないほどの美味しいスイーツの中から、プロフィットロールを試してみました。まさに絶品。フレッシュでクリーミー、そして絶妙なバランス。フレンドリーなサービスと、エレガントでありながら温かい雰囲気。壮麗な広場を見下ろしながら、上質なデザートを味わいたいなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Bellissimo locale nel cuore di Bari, siamo in Piazza Mercantile, perfetto per una pausa dolce durante una passeggiata in centro. Tra le innumerevoli e golose prelibatezze, ho assaggiato il profiterol ed era davvero ottimo: fresco, cremoso e ben bilanciato. Servizio gentile e ambiente elegante ma accogliente. Una tappa obbligata se si vuole gustare un dolce di qualità con vista sulla splendida piazza.

（Google による翻訳）最悪でした。 値段が窓に表示されていないので、それぞれの品物の値段がわかりません。 シンプルなカッサータを注文したのですが、出てきたのはクリーム、ビスケット、シロップがかかった甘ったるい料理でした。イタリアでこんな料理は見たことがありません。 たった5ユーロで！ 誰がこんなものを頼んだのですか？ カッサータを注文しただけなのに。 ウェイターがテーブルを拭いた時、カビ臭くて臭い布巾が付いていて、そのせいで滞在中ずっと不快な臭いが残っていました。 トイレはどうでしょう？ 掛け金がなく、ゴミ箱もありません。使用済みのペーパータオルがあちこちに散らかされていました。客がどこに捨てるというのでしょう？ 高級バーのはずなのに、どうしてこんなレベルを実現できるのでしょうか？ コーヒー2杯とペストリー2個で11.20ユーロというのは、全くもって法外です。 （原文） Pessima esperienza. Prezzi non esposti in vetrina, cosi che non si sa quanto costi cosa. Io ho ordinato una semplice cassatina, mi è arrivato questo piatto stucchevole con panna, biscotto, sciroppo, mai visto servito così in Italia. Per un prezzo di 5€!!!! Chi vi ha chiesto tutto ciò? Io ho ordinato solo una cassata. Il cameriere ha pulito il nostro tavolo usando un panno puzzolente di muffa, che ha lasciato questo odore sgradevolissimo, rimasto per tutta la permanenza. Il Bagno? Chiavistello mancante, cestino dell'immondizia mancante. Carte usate per asciugare le mani buttate ovunque, ovviamente, perché dove altro dovrebbero metterle i clienti? Dovreste essere un bar di eccellenza, come si fa a raggiungere questi livelli? Prezzo di 11,20 per due caffè e due pasticcini, totalmente fuori luogo.

（Google による翻訳）名前が必ずしも品質と同義ではない。生のパスティチョットを食べるのは今回で2回目だ。サレント出身の元パティシエとして言えるのは、ありがたいことに、今でも素晴らしいパスティチョットを作り、今や世界中で知られる地元産品の風味と品質を通してサレントの魅力を発信できる工房が残っているということだ。私はパスティチョットには手を出せない。 いや！ペストリーを浸すクリームじゃない…このデザートとペストリーを知る人なら、私が何を言っているのかよく分かるはずだ。 （原文） Il nome non è sempre sinonimo di qualità. Per la seconda volta che mangio un pasticciotto crudo. Da ex pasticcera salentina vi dico che, grazie a Dio, esistono ancora laboratori in grado di fare ottimi pasticciotti e capaci di vantare il Salento attraverso sapori e qualità di un prodotto locale conosciuto ormai in tutto il mondo. Per me bocciato. No! Non è la crema che bagna la frolla...chi conosce questo dolce e la pasticceria sa benissimo di cosa parlo.

（Google による翻訳）バーリ旧市街にある、美味しいペストリー＆ベーカリーです。ジェラートを試してみましたが、とても美味しかったです。デザートやジェラートなど、他にもイタリアのペストリーやベーカリーが揃っています。旧市街の中心部に位置し、お店は簡単に見つかります。夜遅くまで営業しています。おすすめです！ （原文） It’s a good pastry & bakery in old Bari. I tried gelato and it was delicious. They have other Italian pastry and bakery including deserts and gelato. Centrally located and easy to find the venue in the old town. Open till late hours. Recommended!

（Google による翻訳）デザートは美味しくて、特に地元産のピスタチオクッキーは絶品でした。ただ残念なことに、サービスは最悪でした。ショーケースから好きなクッキーを選ぼうとしたのですが、スタッフはテーブルに座ってコードをスキャンしてから注文するようにと強要しました。お菓子の魔法ですね… （原文） Desery pyszne, zwłaszcza lokalne ciastka pistacjowe. Niestety obsługa beznadziejna. Chciałam wybrać ciastka takie jakie mi się podobają przy witrynce ale obsługa rozkazująco kazała iść siadać przy stoliku, zeskanować sobie kod i w ten sposób wybierać zamówienie. Magia cukiernictwa….

（Google による翻訳）素敵なお店です。注文はテーブルに座ってウェイターを待つのが一番です。注文前にメニューをざっと眺めてみるのがおすすめです。クリームを詰めた細長いペストリーケーキ（パスティチョッティ）は絶品ですし、リコッタクリームのチューブもとても美味しいのですが、かなり甘すぎます。心からおすすめします。コーヒーはカプチーノが最高です。 （原文） Fajne miejsce. Aby zamówić, najlepiej usiąść do stolika i poczekać na kelnera. Wcześniej tylko proponuje pooglądać sobie to co się tam prezentuje...pyszne są takie podłużne babeczki z kremami ( pasticciotti) rurka z kremem z ricotty też bardzo dobra, ale mega słodka. Polecam z całego serca. Kawa- bardzo dobre cappuccino

（Google による翻訳）美味しいフォカッチャ😍 ぜひ一度お試しください！ 今まで食べたフォカッチャに比べると、やや厚めで柔らかめですが、それでも絶品です！ 歴史があり、特徴的な場所。 （原文） Focaccia deliziosa 😍 Da provare sicuramente! Piuttosto alta e morbida,rispetto ad altre provate ma anche così una vera delizia! Locale storico e caratteristico.

（Google による翻訳）バーリ・ヴェッキアにある歴史あるパン屋。特にフォカッチャは絶大な人気を誇り、バーリで最高の味の一つとされています。今日は再び訪れてみることにしました。毎日店の前にできる行列（ただし移動はありますが）を勇気を出して。フォカッチャは薄く、トマトがたっぷり入っています。悪くはないのですが、生地が少しゴツゴツしていて、あまり好きではありません。私の好みとしては、バーリにはもっと美味しいフォカッチャがたくさんあります。値段は手頃で、ハーフホイールで5ユーロ強です。 （原文） Storico panificio a Bari Vecchia. Gode di una fama smisurata, in particolare per la focaccia, che viene considerata una delle migliori di Bari. Oggi ho voluto riprovarla ed affrontare la fila (comunque scorrevole) che si forma davanti alla porta di ingresso ogni giorno. Focaccia bassa, con parecchio pomodoro. Non male, ma quello che non mi fa impazzire é l'impasto, che la fa risultare molto massosa. Per i miei gusti, a Bari c'è di meglio. Prezzi ok, mezza ruota poco più di 5 euro.

（Google による翻訳）バーリ中心部にある歴史あるパン屋。柔らかく風味豊かなフォカッチャ・バレゼをはじめ、パン、タラッリ、その他伝統的な特製パンで有名です。常に新鮮な食材を使用し、街の風情を反映した本物の風味をお届けします。フレンドリーなスタッフと温かい雰囲気が魅力のこの店は、バーリにお越しの際はぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Storico panificio nel cuore di Bari, famoso per la sua focaccia barese soffice e saporita, ma anche per pane, taralli e altre specialità tradizionali. Prodotti sempre freschi e con quel gusto autentico che racconta la città. Personale cordiale e atmosfera accogliente, se vi trovate a Bari non potete perdervelo.

（Google による翻訳）バーリの港からほど近い、歴史あるパン屋です。店内はこぢんまりとしており、観光客で溢れかえるため、様々な商品を購入するために行列を作るのは至難の業です！しかし、少し辛抱強く待てば、比較的早く商品を受け取ることができます。商品の中では、チェリートマトとオリーブが入った歴史あるフォカッチャ・バレーゼが特におすすめですが、他のフィリングの商品もございます。また、名物のパスティチョットなどのデザートも購入できます。バーリを訪れるなら、ぜひ訪れていただきたいお店です！ （原文） Panificio storico situato a Bari e non troppo distante dal porto. Il locale all'interno è piuttosto piccolo e, data l'enorme affluenza di turisti, la gestione della fila per l'acquisto dei vari prodotti non è per niente facile! Ciò nonostante basta avere un po' di pazienza per poter essere serviti in tempi abbastanza brevi. Per quanto riguarda i prodotti non posso non consigliare la storica focaccia barese con pomodorini ed olive ma disponibile anche con altre tipologie di farciture. È possibile anche acquistare dei dolci come il famoso pasticciotto. Locale assolutamente consigliato se si visita Bari!

（Google による翻訳）バーリの海岸沿いと観光の中心地に近い、バーリ料理を代表する素晴らしい商品です。品質は素晴らしいのですが、価格設定が少し物足りないです。温め直しが必要かどうか、お客様に確認していただけると助かります。 （原文） Buon prodotto, tipico della cucina barese, nei pressi del lungomare e del centro turistico di Bari. Di ottima qualità i prodotti, ma poca trasparenza sui prezzi. Sarebbe apprezzabile inoltre chiedere al cliente se vuole il prodotto riscaldato.

（Google による翻訳）本当に美味しいフォカッチャ！とっても新鮮で、温かくて、そして厚みがあって、最高！一口ごとに至福のひととき。このレビューを書いている間も、このことばかり考えてしまいます。その後、バーリで他のお店もいくつか試してみましたが、ここは間違いなく私のお気に入りのお店です。本当におすすめです！少し値段は高めですが、その価値は十分にあります。 （原文） ABSOLUTELY delicious focaccia! Super fresh, warm, and thicccccccccccccccc! Every bite was just pure happiness, it’s all I can think about when I’m typing this review. Tried a few other places afterwards in Bari and this HAS to be my favourite shop. Highly recommend! It is a bit more pricier, but worth every penny.

（Google による翻訳）パニフィチョ・フィオーレ・ディ・バーリは、街の歴史的中心部、中世の街の中心地、サン・ニコラ大聖堂へと続く古い通り沿いに位置しています。歴史あるこのパン屋は、国内外で数々の賞を受賞しており、過去だけでなく近年も受賞しています。店内は美しく、バーリの典型的な屋台料理のレシピを提供しているので、気軽に持ち帰り、楽しむことができます。唯一の難点は、混雑のため到着までに時間がかかることですが、その素晴らしい品質はそれだけの価値があります。 （原文） Il Panificio Fiore di Bari si trova nella zona storica della città, immersa nelle antiche vie che portano al cuore medievale di Bari, la Cattedrale di San Nicola. È un forno ricco di storia che ottenne sia in passato sia di recente, riconoscimenti nazionali ed internazionali. Il locale è esteticamente gradevole, offre le tipiche ricette Street food baresi, facili quindi da degustare in strada. L’unica pecca sono le tempistiche abbastanza lunghe a causa della grande affluenza, ma per la straordinaria qualità del cibo ne vale la pena.

大行列が出来る大人気のデザート店。 余りの行列に興味が出て、入店。 デザートメニュー数はかなりの数で、大人から子供迄、楽しめる工夫がされていました。 場所と歴史が集客させる事を体感できました。

ジェラート、グラニータともに最高。夢中になって食べました。オレキエッテ通りのすぐ隣。絶対に行くべき場所。夏のバカンスのシーズンは混むらしい。

（Google による翻訳）評判通りの素晴らしいお店です！店内はとても整理されていて、カウンターでアイスクリームを注文し、番号札をもらって画面に表示されるまで待ちます。それからフレーバーを選びます。 アイスクリームは本当に絶品で、イタリアで食べた中で一番です！クリーミーで濃厚、そしてどのフレーバーも人工的ではなく本物の味です。 本当におすすめです、10/10！混雑していましたが、15分以上並んだことはありません。 （原文） Totally worth the hype! The place is very well organized — you order your ice cream at the counter, get a ticket with a number, and wait for it to appear on the screen. Then you choose your flavors. The ice cream is absolutely amazing — the best I’ve had in Italy! It’s creamy, rich, and every flavor tastes authentic, not artificial. Highly recommend, 10/10! Even though it’s busy, I’ve never waited more than 15 minutes in line.

（Google による翻訳）木曜日の夕方に訪れましたが、特に混雑もありませんでした。 あっという間にジェラートを手に取りました。味は？今まで食べた中で一番美味しいです。クリーミーで心地よい食感です。値段は平均より少し高めですが、そのクオリティを考えると十分納得できます。 ペストリーも興味深いですが、個人的には苦手です。 ピスタチオは本当に美味しいので、とてもおすすめです。 （原文） Visitato di giovedì sera, senza troppa confusione. Ho preso il mio gelato in un attimo. Il gusto? Tra i migliori mai provati, con una consistenza cremosa e piacevole. Il prezzo è leggermente più alto della media, ma pienamente giustificato dalla qualità. La pasticceria è interessante, anche se personalmente non è il mio punto forte. Consiglio vivamente il pistacchio: davvero buono.

（Google による翻訳）友人のおすすめでこのお店に行ってみたのですが、評判通りの美味しさでした！店内にはたくさんのスタッフがいて、皆とても素早く、効率的で、接客も素晴らしかったです。種類も豊富で、どれも美味しそうでした。ジェラートをいただいたのですが、本当に美味しくて、他のスイーツもきっと美味しいに違いないと思いました！ （原文） I visited this place based on a friend’s recommendation, and it definitely lived up to the hype! There were quite a few people working inside all very quick, efficient, and great at handling customers. They have a wide variety of options, all of which look amazing. I tried the gelato, and it was absolutely delicious enough to make me believe that their other sweets must be just as good!

（Google による翻訳）ダークチョコレートとアーモンドミルクをいただきました。とても美味しかった！濃厚な味わいでした。ホテルの近くにあり、インスタグラムの投稿でたくさん紹介されていたので、朝のコーヒーと夜のジェラートを求めて立ち寄りました。 （原文） We had the dark chocolate and almond milk. It was so delicious! Rich in flavor. It was near my hotel and was recommended by many IG post so we drop by this place both for coffee in the morning and night for gelato.

（Google による翻訳）素晴らしいフレーバーのアイスクリームショップです。個人的には、マジパンとオレンジブロッサムの風味がするアーモンドアイスクリームが気に入りました。74%ダークチョコレートも絶品でした。 柿アイスクリームはあまり好きではありませんでした。行列がとても長かったので、30分、40分待ちを避けるために、後でまた来店しました。 （原文） Excellent glacier avec de très bons parfums , personnellement j’ai adoré la glace aux amandes qui avait un goût de marzipan et de fleur d’oranger. Le chocolat à 74% était aussi excellent J’ai moins aimé la glace au kaki Beaucoup de monde dans la file d’attente, nous avons dû revenir plus tard pour ne pas avoir à attendre 30 ou 40 minutes

（Google による翻訳）El Focacciaroでの素晴らしい体験！ 私はバーリでエル・フォカッチャーロを試す機会があり、さまざまな面で本当に感動しました。 まず、サービスのスピードから見ていきましょう。これは並外れたものです!混雑しているにもかかわらず、注文管理は非常に迅速かつ効率的で、時間があまりないけれど品質を諦めたくないときにはプラスになります。 私が本当に感謝しているのは、原材料の研究です。食材の選択に細心の注意が払われていることがはっきりとわかり、それが本物の味につながります。これは本当に違いを生み、フォカッチャを次のレベルに引き上げます。 最後になりましたが、あらゆる時間帯のフォカッチャの品揃えは申し分ありません。朝食、簡単なランチ、午後の軽食など、どんな料理にも品質と種類は常に最高です。フォカッチャは、いつ食べても香りがよく、適度なサクサク感があります。 本格的なフォカッチャ、素早いサービス、最高級の食材を求める人には、El Focacciaro を強くお勧めします。必ずまた来ます！ （原文） Ottima esperienza da El Focacciaro! Ho avuto il piacere di provare El Focacciaro a Bari e sono rimasto davvero colpito su più fronti. Iniziamo dalla velocità del servizio: è eccezionale! Nonostante l'affluenza, la gestione degli ordini è rapidissima ed efficiente, un punto a loro favore quando si ha poco tempo ma non si vuole rinunciare alla qualità. Un aspetto che apprezzo moltissimo è la ricerca delle materie prime. Si percepisce chiaramente l'attenzione nella selezione degli ingredienti, che si traduce in sapori autentici e genuini. Questo fa davvero la differenza e eleva la focaccia a un livello superiore. Infine, ma non per importanza, la selezione della focaccia in tutte le sue fasce orarie è impeccabile. Che sia per la colazione, il pranzo veloce o uno spuntino pomeridiano, la qualità e la varietà sono sempre al top. La focaccia è sempre fragrante e con la giusta croccantezza, indipendentemente dall'ora in cui la si gusta. Consiglio vivamente El Focacciaro a chiunque cerchi una focaccia autentica, un servizio rapido e ingredienti di prima scelta. Tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）「エル・フォカッチャロ」はフォカッチャ愛好家にとって必見の場所です。特にトマトバージョンは、その卓越した品質で際立っています。小サイズは傑作です。薄くてサクサク、程よいオイルと香ばしい風味がトマトの酸味と完璧に調和し、まさに絶品です。一方、パンツェロットは十分なレベルにあり、他のメニューも美味しいのですが、フォカッチャの最高峰には及びません。それでも、全体的な品揃えは高く評価できます。 しかし、サービスは物足りないです。特に土曜日の朝は、店内が大混雑します。大勢の客が押し寄せると、カウンターのスタッフは雑談や雑念に紛れてサービスが大幅に遅れ、誤解が生じ、長時間待たされることになります。特に問題なのはフォカッチャの生産です。一度に2～3個しか生産せず、需要に比べてサイズも小さいため、待ち時間が飛躍的に長くなります。例えば、8番目に並んでいて、前の人がフォカッチャを丸ごと1個注文していたら、かなり待つ覚悟が必要です。 要するに、フォカッチャは間違いなく訪れる価値がありますが、サービスと製造管理の混乱は改善の余地があります。スムーズに食事を楽しみたいなら、土曜日の午前中は避け、平日に行くことを強くお勧めします。もし待ち時間が気にならないなら、フォカッチャのクオリティは待つ価値を十分に秘めています。 🇬🇧 「エル・フォカッチャロ」のトマトフォカッチャは、本当に最高です！Sサイズは薄くてサクサク、程よい脂分で、絶妙な塩味とトマトの酸味が絶妙です。パンツェロットは？まあまあ、特に目立つところはありません。他の料理も美味しいですが、フォカッチャほどではありません。とはいえ、種類は豊富です。 さて、デメリットは、混沌を覚悟していない限り、土曜日の朝に行くことは考えないほうがいいということです。店内は人でごった返していて、スタッフはおしゃべりしたり、ふざけたりして忙しすぎるので、すべてが遅くなり、混乱が生じます。また、需要が非常に高いにもかかわらず、一度に焼くフォカッチャの数が2、3個と少ないのも奇妙です。8番目に並んでいて、前の人がフォカッチャを丸ごと1個取ってしまったら、かなり待たされることになります。待っているお客さんの数を掛け合わせると、本当に大変なことになります。 結論：忍耐力があれば、このフォカッチャは価値があります。しかし、サービスは雑然としており、需要に応えるために焼き加減をもっと工夫する必要があります。面倒なことを避けるためにも、平日に行くことをお勧めします。待ち時間が気にならないなら、試してみる価値は十分にあります。 （原文） “El Focacciaro” è una meta imperdibile per gli amanti della focaccia, in particolare quella al pomodoro, che si distingue per la sua qualità eccellente. La versione piccola è un capolavoro: sottile, croccante, con un olio ben dosato e un sapore sapido che si sposa perfettamente con l’acidità del pomodoro, davvero delizioso. Il panzerotto, invece, si attesta su un livello sufficiente, mentre il resto dell’offerta è buono, ma non raggiunge i picchi della focaccia. La scelta complessiva è comunque apprezzabile. Tuttavia, il servizio lascia a desiderare, soprattutto il sabato mattina, quando il locale si trasforma in un caos. La folla numerosa mette in difficoltà i banconisti, che, tra chiacchiere e distrazioni, rallentano notevolmente il servizio, generando incomprensioni e attese interminabili. Un punto critico è la produzione di focacce: ne sfornano poche (2-3 alla volta) e di dimensioni ridotte rispetto alla domanda, il che allunga i tempi di attesa in modo esponenziale. Se siete, ad esempio, l’ottavo in fila e chi vi precede ordina una focaccia intera, preparatevi a una lunga pazienza. In sintesi, la focaccia vale assolutamente la visita, ma il servizio confuso e la gestione della produzione andrebbero rivisti. Consiglio vivamente di evitare il sabato mattina e di optare per un giorno infrasettimanale per un’esperienza più fluida. Se l’attesa non vi spaventa, la qualità della focaccia ripagherà lo sforzo. 🇬🇧 Man, the tomato focaccia at “El Focacciaro” is straight-up amazing! The small version is thin, crispy, and just greasy enough, with a perfect salty kick and super tasty tomato acidity. The panzerotto? Eh, it’s okay, nothing special. The rest of the stuff is solid but doesn’t hit the same high as the focaccia. They’ve got a decent selection, though. Now, the downside: don’t even think about going on a Saturday morning unless you’re ready for chaos. The place is packed, and the staff gets overwhelmed, chatting and messing around, which slows everything down and leads to mix-ups. Also, it’s weird that they bake so few focaccias at a time—like, 2 or 3 small ones—when there’s a ton of demand. If you’re number 8 in line and someone ahead grabs a whole focaccia, you’re in for a long wait. Multiply that by every customer waiting, and it’s a slog. Bottom line: the focaccia is worth it if you’ve got the patience. But the service is messy, and they need to step up their baking game to match the demand. I’d say go on a weekday to skip the hassle. If waiting doesn’t bug you, it’s totally worth a try.

（Google による翻訳）甘いものから塩味のものまで、すべての商品が素晴らしいです。フォカッチャは格別です。素敵な場所、平均的な価格、適切な量。私はその辺りに来たときはいつも、何かを味わうために立ち寄るようにしています😎 （原文） Ottimi tutti i prodotti dal dolce al salato,focaccia eccezionale,locale carino,prezzi nella media,porzioni giuste,quando sono da quelle parti cerco sempre di passare da lì per gustare qualcosa😎

（Google による翻訳）バーリ産の美味しいフォカッチャ、パンツェロッティ、ブリオッシュなど、様々な特製料理、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。 少し待つこともありますが、待つ価値はあります。定番のパンツェロッティに加え、ポークチョップ入りのパンツェロッティもおすすめです。 （原文） buonissima focaccia barese, tante specialità (panzerotti, Pan brioche farcito e tanto altro) e personale molto gentile. ogni tanto c'è un po' da aspettare, ma ne vale la pena, molto consigliato il panzerotto con la braciola (oltre a quello classico)

（Google による翻訳）玉ねぎと肉たっぷりのパンツェロットは、トマトとモッツァレラチーズもとても美味しいです。 入口でチケット番号を必ず受け取ってください。 （原文） The most onions and meat panzerotto is very good also the tomato and mozzarella . Make sure to grab a ticket number at the entrance

（Google による翻訳）先週末、フォカッチャのお店に行きました。 友人が「フォカッチャ1ユーロいくらですか？」など、いつも変な質問をして、親切な店員さんを困らせていたのですが、店員さんは落ち着いて親切に、プロらしく仕事をしてくれました。 それに、フォカッチャは本当に美味しかったです。 （原文） Siamo stati dal focacciaro lo scorso weekend. Nonostante la mia amica continuasse ad importunare la gentile cassiera con domande insolite del tipo “quanto costa un euro di focaccia?” la signora ha mantenuto la calma e gentilezza, svolgendo il suo lavoro con professionalità. Inoltre, la loro focaccia è stata deliziosa.

（Google による翻訳）バーリで一番魅力的で美味しいフォカッチャ、ボリュームたっぷりのブリオッシュパン、そして美味しいパンツェロッティ！ぜひ手に取って、ウォーターフロントで味わってください。 （原文） Focaccia barese più invitante e goduriosa di Bari, Pan Brioche ripieno devastante e panzerotti deliziosi! Prendeteli e andate sul lungo mare a goderveli

（Google による翻訳）温かくエレガントな空間で、最高品質の朝食も含め幅広い種類の製品を揃え、親切で丁寧なスタッフがサービスを提供します。オープンラボでは、マスターのピノ・ラディサが仕事をしている様子を見ることができます。 最近では、ショーウィンドウにはチョコレートの本物の芸術作品や、伝統的な発酵食品であるサワードウのみで作られた職人のコロンバが並んでいます。 私は伝統的なものを試食しましたが、それは素晴らしく、おいしいグレーズで完璧に覆われ、これまで出会ったことのないほどちょうど良い焼き加減でカリカリのアーモンドが添えられていました。 非常に柔らかい生地で、切るとバターのような香りが広がり、陶然とします。バニラの風味が点在していますが、何よりも持続性がありながらもしつこくない味わいです。 砂糖漬けのオレンジの皮は、味覚に喜びをもたらす、まさに自然な香りを放ちます。 ラベルは明瞭で読みやすく、使用期限が 1 か月と短いことから、実際には着色料や保存料が含まれていないことがわかります。 昨年味見したチョコレート味を試してみるつもりですが、きっとがっかりしないはずです。 （原文） Locale accogliente, elegante, con una vastissima scelta di prodotti, anche per la prima colazione, dalla qualità elevatissima, serviti da personale attento e gentile, laboratorio a vista, che ti consente di vedere all’opera il maestro Pino Ladisa. In questi giorni, nelle vetrine spicca la presenza di vere e proprie opere d’arte in cioccolato, oltre che al classico lievitato: la colomba artigianale preparata, esclusivamente, con il lievito madre. Ho assaporato quella tradizionale, fantastica, ricoperta alla perfezione da una glassa golosissima, guarnita con mandorle croccanti perchè tostate al punto giusto come non mi è mai capitato di trovare. Impasto straordinariamente soffice, al taglio rilascia un profumo di burro che ti manda in estasi, la vaniglia è visibile nelle sue manifestazioni puntiformi, ma soprattutto nel gusto persistente ma non invasivo. La scorza di arancia candita rilascia aromi, veramente naturali, che portano godimento al palato. L’etichetta è chiara e leggibile, la scadenza breve, un mese, dimostra che effettivamente non contiene coloranti nè conservanti. Conto di provare quella al cioccolato, che ho potuto gustare l'anno scorso, e so che non mi deluderà.

（Google による翻訳）美味しい焼き菓子が豊富。店内飲食もテイクアウトもできます。マーケットのすぐ近くにあるので、ショッピングの合間に休憩したり、朝食をとったりするのに最適です。とてもおすすめです。 （原文） Duży wybór pysznych wypieków. Można na miejscu lub na wynos. Blisko bazaru chwila przerwy w zakupach albo śniadanie super polecam

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ スタッフはいつも親切で丁寧で、お客様一人ひとりに特別な気持ちを味わわせてくれます。オーナーは驚くほどプロフェッショナルで、細心の注意と情熱をもって、あらゆるご要望に応えてくれます。チョコレートはまさに絶品。素晴らしい品質とたまらない風味。強くお勧めします！ （原文） Ottima esperienza! Personale sempre attento e disponibile, capace di far sentire ogni cliente davvero speciale. Il titolare ha una professionalità unica e sa esaudire ogni desiderio con grande cura e passione. I cioccolatini sono semplicemente super: qualità eccellente e gusto irresistibile. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）9月7日（日）の朝の体験は、残念ながら最悪でした。カウンターのスタッフ全員の対応が悪く、誰が何をすべきかさえ分かっていなかったのかもしれません。 外のテーブルを担当していた若い女性はたった一人だけで、金髪でプロ意識に欠けていました。 サービスを受けるまでの待ち時間は、3杯分のコーヒーよりも長かったです。二度と利用しません。 （原文） Sono rammaricata nel dover dire che l esperienza fatta domenica 7/9 mattina è stata negativa. Tutto il Personale dietro al banco, poco organizzato. Forse nn sapevano neanche loro chi è cosa dovevano fare🤣. Solo una Signorina ,al sevizio tavoli esterni, biondina , poco professionale. L’attesa del servizio è stato più lungo della consumazione dei 3 caffè. Mai più.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ スタッフは非常に優秀で、常にフレンドリーで、お客様のニーズに細心の注意を払ってくれます。デザートはまさに一流。新鮮で、丁寧に作られ、完璧な風味を放っています。豊富な品揃えの中から、どんな機会にもぴったりの特別な一品が必ず見つかります。強くお勧めします！ （原文） Esperienza eccellente! Personale estremamente qualificato, sempre cordiale e attento alle esigenze dei clienti. I dolci sono davvero di prima scelta: freschi, curati nei dettagli e dal gusto impeccabile. Il vasto assortimento permette di trovare sempre qualcosa di speciale, ideale per ogni occasione. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）素晴らしいペストリーと素晴らしい商品。しかし、失礼で、整理整頓が悪く、全く役に立たないスタッフのせいで、せっかくの体験が台無しになってしまいました。待ち時間は（客数に関係なく）延々と続き、カウンターとテーブルサービスのスタッフは非常に不愉快で、客に注文を急がせようとし、嫌々ながら、露骨に客に文句を言い続けています。 残念ながら、これはたまに起こることではなく、日常茶飯事です。 （原文） Pasticceria favolosa e prodotti eccellenti; esperienza tuttavia rovinata dal personale sgarbato, disorganizzato e molto scortese. Le attese sono infinite (indipendentemente dall’affluenza di pubblico), gli addetti al banco e al servizio tavoli estremamente sgradevoli, incitano a consumare velocemente e lavorano controvoglia, lamentandosi apertamente e costantemente innanzi ai clienti. Circostanza purtroppo non occasionale bensì giornaliera.

（Google による翻訳）素晴らしい、格別な商品…しかし、スタッフの対応はプロ意識に欠け、（笑顔を見ることは滅多にありません）、表面的なサービスばかりでした。雰囲気をもっと明るくするのに、それほど多くの工夫は必要ないと思います。 （原文） Ottimi prodotti, eccezionali ... ma serviti/maltrattati da personale poco professionale (raro vedere un sorriso sui loro volti), servizio molto superficiale. Non credo ci voglia tanto per rendere il clima piu gioviale.

（Google による翻訳）ツナサラダは、キャベツがたっぷり、ツナの茎、スライスしたトマトが少し入っているだけで、オリーブもドレッシングも塩さえありませんでした。塩を頼んだら、ウェイターは「持ってきます」と言ってくれました。 数年待っても、もらえませんでした。ここでイタリアの味を期待するなら、やはり待つしかありません。このクオリティにしては、値段が高くて味気ない。 （原文） Tuna salad is just a lot of cabage, cane of tuna and few tomato sliced, with no olive, any dresing, no even salt. When i asked for salt, waiter said he bring me. I waited a few years and didn't get it. If you expect Italian flavors here, you'll also wait and wait. Expensive and tasteless for this quality

（Google による翻訳）スペシャルティコーヒーを試してみましたが、美味しかったです。ただ、値段がちょっと高めですね。レッチェコーヒーとピスタチオ入りのコーヒーで9ユーロでした。 （原文） Abbiamo assaggiato il loro caffè particolari che era buono, ma i prezzi sono molto esagerati direi. Per un caffè leccese e quello con pistacchio abbiamo pagato 9€

（Google による翻訳）カフェとして、そして場所としてもとても素敵でした。 コーヒーとサンドイッチをいただきました。 コーヒーはまあまあでした。 サンドイッチは美味しかったのですが、お皿の上に、明らかに店員さんが抱きしめた犬か猫の毛が2本落ちていました。 素敵な場所なのに残念です。 （原文） Πολύ ωραίο σαν καφέ σαν χώρος Πήραμε καφέδες και ένα σάντουιτς Οι καφέδες ήταν οκ Το σάντουιτς ήταν καλό μεν αλλά στο πιάτο υπήρχαν δύο τρίχες προφανώς από σκύλο ή γάτα που κάποιος υπάλληλος του μαγαζιού είχε πάρει αγκαλιά Κρίμα γιατί είναι ωραίος χώρος

（Google による翻訳）この宿にはがっかりしました。コーヒーは苦くてまずく、バスルームも汚かったです。Wi-Fiもありませんでした。立地だけは良かったのですが、それ以外は良くありませんでした。 （原文） I was disappointed by this place the coffee was bitter and unpleasant and the bathroom was a mess. There was no WiFi also. Only the location is good in my opinion everything else wasn’t good.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、そして何よりも朝食は種類豊富な品ぞろえでとても美味しかったです…強くお勧めします （原文） Ottimo servizio e soprattutto buona tutta la colazione fatta con scelta varia di prodotti… consiglio vivamente

（Google による翻訳）本格的なカフェ。カプチーノとクロワッサンが最高でした。サービスも迅速で親切でした。 （原文） Authentic cafe. The cappuccino and the croissants were great. Fast and kind service.

（Google による翻訳）昨年の10月から11月にかけて妻と休暇で過ごし、午前中の観光の後、カフェ・ヴェルニャーノ1882でコーヒーとケーキを楽しみました。このパスティチェリアのコーヒーと焼きたてのスイーツは美味しく、大満足でした。 バーリの他のカフェと比べると値段は高めですが、中央の大きな広場という立地はまさに理想的です。 バーリで歴史ある伝統的なイタリアのパスティチェリアをお探しなら、ぜひ立ち寄ってみてください。おすすめです。 （原文） My wife and I were on vacation in Oct-Nov of last year and went to Caffe' Vergnano 1882 for a coffee and cake after some morning sight seeing. The pasticceria's coffee and freshly baked sweets were delicious and satisfying. Whilst the prices are on the higher side compared to other cafes in Bari, the central long large square location is perfect. So if you’re looking for a historic classic Italian pasticceria and you are in Bari, it’s a worth a stop. Recommended

（Google による翻訳）生パスタと生パスタなど、非常に幅広い製品の選択肢があり、カフェテリアサービスも提供しています。ただ一つ注意しておきたいのは、そのとき担当していたレジ係は、支払いの際に私たちの顔も見ず、最初も最後も挨拶もせず、別の人と話し続けたことです。しかし、売っているものは素晴らしく、カウンターのスタッフはとても丁寧です。 （原文） Una scelta ampissima di prodotti..paste fresche e non..oltre a servizio caffetteria. Un unico Appunto: al momento del pagamento il cassiere preposto in quel momento non ci ha guardato neanche in faccia né salutandoci all'inizio né alla fine e continuando a parlare con un'altra persona .E questo fa girare abbastanza le p****. Però quello che vendono è strabuono e il personale al banco molto educato.

（Google による翻訳）最初のオープンから今日まで、完全に崩壊しました...ペストリー、クロワッサン、すべてが非常に美味しかったことを完全に覚えています... 今では遠い記憶に過ぎず、非常に無視され、スタッフは不在です...彼らはビジネスを続けることにほとんど興味がないようです... スタッフが不足しているため、サービスが遅い。 彼らは遠心分離機もジュースも作っていません...すべては少し大まかです。 私はいつも真実を言います （原文） Dall'apertura inaugurale ad oggi un totale collasso.. ricordo perfettamente che era molto buono tutto, pasticceria, cornetteria... Oggi solo un lontano ricordo, molto trascurato, personale assente... sembra quasi che on gli interessa tenere aperta l'attività... Il servizio lento scadente per mancanza personale. Non fanno centrifughe, niente spremute... tutto un po' approssimativo. Dico sempre la verità

（Google による翻訳）優しさ…そして品質の高い製品！一日の始まりにぴったりの素晴らしい朝食！ （原文） Gentilezza....e prodotti di qualità! Ottima colazione per iniziare bene la giornata!

（Google による翻訳）コーヒー、ペストリー、プラスチックのアイスクリームカップとアイスクリーム半分スクープ、5.40ユーロがテーブルにあります。それは本当に多すぎるように思えます！星をゼロにすることはできないので、星は 1 つだけ付けます。 （原文） Un caffè, un pasticcino, i coppetta di gelato in plastica con mezza pallina di gelato, al tavolo 5.40 euro. Mi sembra veramente troppo! Do una stella solo perché non ne posso dare ZERO!

（Google による翻訳）ひどい経験です！オーナーは、顧客に対する謙虚さ、教育、敬意をほとんど示しませんでした...娘の卒業式用のケーキは、イベントの12日前に重さと装飾の具体的なリクエストを伴って注文されましたが、私が3倍の大きさのケーキを手に取ったとき...それでこのビジネスは wapp 上で一時的なメッセージを使用しており、リクエストの痕跡は残らないため、注意してください。彼は私が保管していたメッセージを前にして傲慢にも間違いを認めなかったにもかかわらず、怒りっぽい態度でケーキを改変し、私たちに「もう帰らないように」と無礼に誘ったのです。したがって、私は戻らない人です。 （原文） Pessima esperienza! la titolare ha dimostrato poca umiltà, educazione e rispetto del cliente...torta per la laurea di mia figlia ordinata 12 GG prima dell'evento con richieste specifiche di peso e decorazione mi ritrovo al ritiro una torta grande il triplo..quindi attenzione perché l'esercizio utilizza i messaggi effimeri su wapp e non rimane traccia (a lei) delle vostre richieste. Pur non ammettendo con arroganza l'errore difronte ai messaggi che invece io ho conservato, con fare irascibile ha modificato comunque la torta e ci ha invitato, in modo sgarbato, addirittura a non ritornare! Pertanto, sono io che non ci tornerò.

（Google による翻訳）🌍で最高のケーキ: 美しくて美味しい (乳糖不使用でも)!親切さ、対応しやすさ、そして高いプロ意識 （原文） Le migliori torte del 🌍 : bellissime e strabuone (anche senza lattosio)! Gentilezza, disponibilità e tanta professionalità

（Google による翻訳）歓迎的で、迅速でフレンドリーなスタッフ。ペストリーショップ...最高です！ （原文） Personale accogliente, veloce e simpatico. La pasticceria...ottima!

（Google による翻訳）友人の勧めで訪れましたが、とても満足しました。外観も内装も美しい場所で、ペストリーやパイ生地も素晴らしく、具材の種類も豊富で、特別な食事制限（不耐性やアレルギー）にも対応しています。食前酒を飲みたい場合にも、有効な代替品があります。また別のものを試すために訪れたいと思います。 （原文） Siamo venuti su consiglio da parte di amici, siamo rimasti molto soddisfatti,bello il locale sia dall esterno che dall interno,ottima la pasticceria e gli sfogliati,ci sono molte farciture e tanti tipi di prodotti anche per esigenze alimentari particolari(intolleranze,allergie)ha anche una valida alternativa nel caso in cui qualcuno volesse fare un aperitivo,ritornerò per assaggiare qualcos'altro😎

（Google による翻訳）エレガントでモダンなペストリーショップで、素晴らしい味わいを体験しました。コーヒーは美味しく、クロワッサンも美味しく、ニューヨークロールは絶品でした。 どれも厳選された上品な味わいで、サービスも迅速で、店内と屋外の両方の席がありました。 価格は平均より少し高めかもしれませんが、商品の質の高さを考えると納得できます。 （原文） Ottima degustazione in questa elegante e moderna pasticceria, buono il caffè, delizioso il croissant ed eccellente il New York roll. Tutto ben curato ed elegante, servizio rapido e tavoli sia interni che esterni. Prezzi forse leggermente più alti della media ma giustificati dall’ottima qualità dei prodotti.

（Google による翻訳）私はこのペストリーショップによく行きます。特に朝食はいつも楽しい時間を過ごしています。 しかし、今晩は残念ながら残念な経験をしてしまいました。クリームクロワッサン2個、クリームボンボローネ1個、ピスタチオキューブ1個を注文しました。ボンボローネのクリームは酸味が強く、色が変で、腐っているのではないかと心配になりました。クロワッサンは見た目は美しいものの、香りがあまり良くなく、中のクリームもほとんど入っておらず、独特の風味がしました。さらに、キューブも見た目は美しいのですが、ピスタチオクリームが非常に流動的で、適切に保管されていないような印象を与えました。 特にカスタードなどの繊細なフィリングが入っている商品の鮮度には、より一層の配慮を期待します。 （原文） Frequento spesso questa pasticceria, trovandomi sempre bene soprattutto per la colazione. Tuttavia, devo purtroppo segnalare un'esperienza negativa avuta questa sera. Ho ordinato 2 cornetti alla crema, un bombolone alla crema e un cubo al pistacchio: la crema del bombolone presentava un gusto acidulo e un colorito anomalo, tale da far pensare che potesse essere andata a male; anche i cornetti, seppur belli esteticamente, erano chiaramente non freschi in quanto poco fragranti e con pochissima crema all'interno, anch'essa dal sapore insolito; in più il cubo, anche questo visivamente bello, aveva la crema al pistacchio molto liquida dando l'impressione di non essere stata conservata correttamente. Mi auguro che venga prestata maggiore attenzione alla freschezza dei prodotti, soprattutto quelli con farciture delicate come la crema pasticcera.

（Google による翻訳）見た目は素敵です。 しかし、品質に関しては完全に満足できませんでした… デザートの種類は（他のプラットフォームで提供されているものと比べて）限られており、私たちが選んだデザートも期待外れでした。 スタッフは確かにフレンドリーでしたが、テーブルが必要だったので、正直言って早めに帰るのは残念でした。 それに、空いているテーブルもたくさんありました… それに、私たちよりも長く座っている人もいました。 （原文） Esteticamente locale carino. Qualitativamente, però, non ne siamo rimasti estremamente soddisfatti... Poca scelta sui dolci (rispetto a tutto quello che viene presentato su altre piattaforme) e quelli scelti non hanno affatto rispecchiato le aspettative. Personale gentile sì, ma onestamente ci è dispiaciuto andare via prima del dovuto, perchè avevano necessità di un tavolo. E di tavoli liberi ce n'erano... E c'era anche gente seduta da tempo maggiore rispetto al nostro.

（Google による翻訳）このレビューを書いて申し訳ありませんが、ここ数年でさらに悪化しました。たとえば、今日は調理したクリームを添えたブリオッシュですが、以前はその場で詰められていました。中身をすべて捨てて、空になったブリオッシュを食べなければなりませんでした。 （原文） Dispiace fare questa recensione, ma è peggiorato molto andando avanti con gli anni. Per esempio oggi una brioche con crema cotta, prima veniva farcito al momento. Ho dovuto buttare tutto il ripieno e mangiare la brioche vuota.

（Google による翻訳）全体的に美味しいペストリーが楽しめる素敵なお店です。 ペストリー2個、コーヒー、ブルーベリージュースを頼んで10ユーロでした。少し高すぎたかもしれません。 （原文） Nice place with good pastries overall. We had two pastries, a coffee, and a blueberry juice for €10. Maybe a bit too expensive.

（Google による翻訳）これ以上は申し上げられません。まず、商品の品質は申し分ないと申し上げたいと思います。特に残念だったのは、スタッフのプロ意識の欠如です。そっけない対応、どこか傲慢さが感じられる視線、そして礼儀正しさの欠如。疲労感や過酷な労働量も理解できますが、お客様はスタッフとのコミュニケーションの仕方で、再来店の可否を判断することもあるでしょう。しかし、ここで改めて強調しておきたいのは、提供される「菓子」の品質と種類は素晴らしいということです。 （原文） Mi spiace non poter dare di più, premetto che la qualità dei prodotti non è in discussione. Ciò che mi ha fatto storcere il naso è la professionalità del personale. Risposte seccate, sguardi che comunicavano una punta di saccenza e poca cortesia. Capisco la stanchezza, capisco i ritmi di lavoro estenuanti, ma il cliente valuta un eventuale ritorno anche dal modo in cui il personale comunica con il cliente. Ribadisco comunque la qualità e la varietà della proposta "dolciaria".

（Google による翻訳）彼らは私の最大の願い、つまり卒業式のケーキを叶えてくれました。想像していたものとは違っていましたが、それ以上に美しかったです。エウジェニオのプロフェッショナリズムと正確さに感謝し、スタッフ全員におめでとうございます❤️ （原文） Hanno assecondato il mio più grande desiderio: la torta della mia laurea. Non era come l’avevo immaginata, ma ancora più bella. Grazie Eugenio per la tua professionalità e precisione e complimenti a tutto lo staff ❤️

（Google による翻訳）美しいバーリの街を通りかかったので、美味しいペストリーを買いました。とても素敵な場所で、スタッフも親切でした。1キロあたりの値段は30ユーロ。予算によって値段は高めか中程度かは変わりますが、品質は十分です。ぜひおすすめします。 （原文） Sono di passaggio nella splendida Bari. Mi sono fermato per acquistare un vassoio di pasticcini di ottima qualità. Posto molto bello e personale cortese. Prezzo al kg. 30 euro. Secondo ogni tasca potrebbe essere alto o nella media, comunque la qualità c'è tutta. Si lo consiglerei.

（Google による翻訳）私がここに来たのは、グルテンと乳糖を含まないデザートの選択肢がたくさんあるからです...どれもおいしいです！場所はとても素敵で清潔で、スタッフはとてもフレンドリーです。気に入っています🔝👍 （原文） Vengo qui perché c'è tanta scelta di dolci senza glutine e lattosio...tutto buonissimo! Il locale è molto carino e pulito e il personale super gentile. Ci piace🔝👍

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。レジの女性は横柄で無能でした。私が代金を支払ったクロワッサンには中身が詰まっていましたが、中身はほとんど空っぽでした。同じ不便を避けるために、中身の違うクロワッサンをもう一つ頼みましたが、何も変わらず、同じ話でした。私たちが何かを見逃さないように、レジ係は中身は入っているが中身が空っぽのクロワッサンと2つ目の代金も請求しました。実際には1つだけ支払うことを期待していたし、公平だったと思います。さらに、支払い中に、ガールフレンドがオーナー（だったと思います）と話していて、オーナーは従業員/レジ係に7.40ユーロから7ユーロに値下げするように言いました。レジ係は代わりに9ユーロを請求することに決めました。私たちもレストランを経営していますが、お客様をこのような扱いにすることはありません。絶対にまた来ません。レビューを書くのは私たちのスタイルではありませんが、今回は適切だと思います。 （原文） Servizio pessimo, la ragazza in cassa un arrogante e incopetente, mi hanno servito un cornetto pagato come farcito ma all interno era praticamente vuoto, mi sono fatto portare un altro cornetto con una farcita diversa per evitare lo stesso inconveniente ma niente stessa storia. Per non farci mancare niente in cassa ci ha fatto pagare il cornetto farcito ma vuoto e anche il secondo cornetto preso. Quando in realtà mi aspettavo e credo sarebbe stato giusto pagarne solo uno. Per di più durante il pagamento la mia ragazza parlava con (credo che fosse) la titolare che ha comunicato alla dipendente/cassiera di fare da €7,40 a €7. La cassiera invece ha deciso di farci pagare €9. Abbiamo anche noi un locale e non trattiamo così la clientela. Sicuramente non ci torneremo. Non è da noi recensire ma stavolta credo sia opportuno.

（Google による翻訳）最悪の経験でした。星は1つですが、できれば0つを選びます。ペストリーはまずかったです（店内でシュークリームを試食しましたが、スーパーで売っているような業務用のものや数日前のもののように硬く、クリームが固まっていて風味もありませんでした）。商品よりもさらにひどかったのは、ペストリーカウンターでのサービスでした。若い女性が、途端に非常に失礼で、傲慢で、見下したような態度になり、失礼に近いものでした。コーヒーも好みではありませんでしたが、少なくともバーテンダーは良い人で、この店で過ごした惨めな時間の中で唯一の良い点でした。二度とここには戻りません。通りすがりに店の存在に気づき、休憩のために立ち寄ったのですが、嫌悪感から逃げ出しました。その後、幸いにも別の場所に泊まりましたが、質と礼儀正しさの点で明らかに快適でした。 （原文） Esperienza pessima, metto una stella ma, potendo, sceglierei di metterne zero. Prodotto della pasticceria scarso (ho assaggiato i bignè sul posto ed erano duri, tipo quelli industriali dei supermercati o quelli vecchi di qualche giorno, con crema solidificata e di scarso sapore), ma ancora peggio del prodotto è il servizio del banco pasticceria: una ragazza che si è posta immediatamente con estrema scontrosità, spocchia e arroganza ai limiti della maleducazione. Non ci è piaciuto neanche il caffè, ma perlomeno il barman è una persona a modo, l'unica nota positiva del tempo trascorso in malo modo in questo posto dove non torneremo sicuramente mai più; l'avevamo notato di passaggio e ci siamo recati lì con l'idea di fermarci per una pausa, ma siamo scappati via disgustati trattenendoci dopo per fortuna in altro locale decisamente più gradevole per qualità e cortesia.

（Google による翻訳）受け入れ難い経験でした。 参考までに写真を提供し、弁当ケーキのサイズが小さい（10cm）ことを知っていたので、キャプションは短くしてもらっていました。受け取りに行ったところ、未開封のまま届けられ、確認のしようもなく、ペストリーショップとして既に疑問符が付きました。レビューを信じて支払いを済ませ、店を出ました。 自宅で開封してみると、全く丁寧さのない、贈り物には全く不相応な、恥ずかしい装飾が見つかりました。土壇場で自分で修正する必要がありました。 袋を頼んだ際に目をぐるりと回すような、スタッフの失礼な態度も深刻でした（外は雨でした）。 二度と利用しません。対策を講じてほしいです。写真を添付し​​ました。 （原文） Esperienza inaccettabile. Avevo fornito una foto come riferimento e, conoscendo le dimensioni ridotte della Bento cake (10 cm), avevo accettato una scritta più breve. Al momento del ritiro, la torta è stata consegnata chiusa, senza possibilità di verifica – fatto già discutibile per una pasticceria. Fidandomi delle recensioni, ho pagato e sono andata via. Una volta aperta a casa, ho trovato una decorazione imbarazzante, realizzata con una cura pari a zero, del tutto inadatta ad essere regalata. Ho dovuto intervenire personalmente per sistemarla all’ultimo momento. Grave anche l’atteggiamento scortese del personale che alza gli occhi al cielo alla mia richiesta di una bustina (fuori stava piovendo) Non tornerò mai più e mi auguro vengano presi provvedimenti. Allego foto.

（Google による翻訳）友人の勧めで弁当用のケーキを買いました。最高の選択でした！とても美味しくて、私のニーズを完璧に満たしてくれました。また必ず来ます。 （原文） Ho acquistato una bento cake dietro consiglio di un'amica: ottima scelta! Torta buonissima che ha soddisfatto a pieno le mie esigenze. Sicuramente tornerò

（Google による翻訳）絶品のアイスクリーム、アイスコーヒー、そしてデザート。この辺りでのディナーにぴったりです。バーリ滞在中、このアイスクリームショップに何度も足を運びました。広場にテラス席があるので、夏の夜にぴったりです。週末の夜は大変混雑するので、少し待つ必要がありますが、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Muy buenos helados, cafés fríos y postres. El complemento perfecto cuando cenes por la zona. En una semana que estuvimos en Bari, nos acercamos unas cuantas veces a esta heladería. Tienen una terraza en la plaza, ideal para las noches de verano. Los fines de semana por la noche la afluencia es muy alta por lo que necesitarás paciencia. Volvería sin dudarlo.

（Google による翻訳）名前が必ずしも品質と同義ではない。生のパスティチョットを食べるのは今回で2回目だ。サレント出身の元パティシエとして言えるのは、ありがたいことに、今でも素晴らしいパスティチョットを作り、今や世界中で知られる地元産品の風味と品質を通してサレントの魅力を発信できる工房が残っているということだ。私はパスティチョットには手を出せない。 いや！ペストリーを浸すクリームじゃない…このデザートとペストリーを知る人なら、私が何を言っているのかよく分かるはずだ。 （原文） Il nome non è sempre sinonimo di qualità. Per la seconda volta che mangio un pasticciotto crudo. Da ex pasticcera salentina vi dico che, grazie a Dio, esistono ancora laboratori in grado di fare ottimi pasticciotti e capaci di vantare il Salento attraverso sapori e qualità di un prodotto locale conosciuto ormai in tutto il mondo. Per me bocciato. No! Non è la crema che bagna la frolla...chi conosce questo dolce e la pasticceria sa benissimo di cosa parlo.

（Google による翻訳）バーリ中心部、メルカンティーレ広場にある美しいお店。街歩きの合間に甘いひとときを過ごすのに最適です。数え切れないほどの美味しいスイーツの中から、プロフィットロールを試してみました。まさに絶品。フレッシュでクリーミー、そして絶妙なバランス。フレンドリーなサービスと、エレガントでありながら温かい雰囲気。壮麗な広場を見下ろしながら、上質なデザートを味わいたいなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Bellissimo locale nel cuore di Bari, siamo in Piazza Mercantile, perfetto per una pausa dolce durante una passeggiata in centro. Tra le innumerevoli e golose prelibatezze, ho assaggiato il profiterol ed era davvero ottimo: fresco, cremoso e ben bilanciato. Servizio gentile e ambiente elegante ma accogliente. Una tappa obbligata se si vuole gustare un dolce di qualità con vista sulla splendida piazza.

（Google による翻訳）最悪でした。 値段が窓に表示されていないので、それぞれの品物の値段がわかりません。 シンプルなカッサータを注文したのですが、出てきたのはクリーム、ビスケット、シロップがかかった甘ったるい料理でした。イタリアでこんな料理は見たことがありません。 たった5ユーロで！ 誰がこんなものを頼んだのですか？ カッサータを注文しただけなのに。 ウェイターがテーブルを拭いた時、カビ臭くて臭い布巾が付いていて、そのせいで滞在中ずっと不快な臭いが残っていました。 トイレはどうでしょう？ 掛け金がなく、ゴミ箱もありません。使用済みのペーパータオルがあちこちに散らかされていました。客がどこに捨てるというのでしょう？ 高級バーのはずなのに、どうしてこんなレベルを実現できるのでしょうか？ コーヒー2杯とペストリー2個で11.20ユーロというのは、全くもって法外です。 （原文） Pessima esperienza. Prezzi non esposti in vetrina, cosi che non si sa quanto costi cosa. Io ho ordinato una semplice cassatina, mi è arrivato questo piatto stucchevole con panna, biscotto, sciroppo, mai visto servito così in Italia. Per un prezzo di 5€!!!! Chi vi ha chiesto tutto ciò? Io ho ordinato solo una cassata. Il cameriere ha pulito il nostro tavolo usando un panno puzzolente di muffa, che ha lasciato questo odore sgradevolissimo, rimasto per tutta la permanenza. Il Bagno? Chiavistello mancante, cestino dell'immondizia mancante. Carte usate per asciugare le mani buttate ovunque, ovviamente, perché dove altro dovrebbero metterle i clienti? Dovreste essere un bar di eccellenza, come si fa a raggiungere questi livelli? Prezzo di 11,20 per due caffè e due pasticcini, totalmente fuori luogo.

（Google による翻訳）初めてこのチェーン店を訪れたときは、本当に気に入りました。これまで食べた中で最高のアイスクリームとサンドイッチを提供してくれたからです。しかし、今回再訪したときには最悪な経験をしました。アプリでメニューをチェックし、ウェイターに自分が欲しかったサンドイッチを見せたのです。彼は料理を運び、すぐに代金を要求しました。サンドイッチを一口食べてすぐに注文したものとは違うことに気づいたので、ウェイターに尋ねたところ、「ご希望のものがなかったので、別のものをご用意しました」と言われ、それで終わりでした。これはひどいカスタマーサービスです。お客様が頼んだものでないのに別のものを提供し、お客様が欲しくもないものに全額を請求するなんてあり得ません。 おまけに、トイレのドアは鍵がかからず、トイレットペーパーもありません。 （原文） The first time I visited this chain I LOVED it - it offered the best ice cream and sandwiches which I’d had. But this time when I returned I had a horrible experience - I checked the menu out on the app and showed the waiter the specific sandwich which I wanted. He delivered the food and immediately requested payment. I then took a bite of the sandwich and quickly realised it wasn’t what I ordered, so I asked the waiter and he said ‘we didn’t have what you wanted so I gave you something else’ and that was it. This is awful customer service - you can’t just give the customer something else if it’s not what they asked for, and then charge the customer full price for the item they didn’t even want. To add on top of this, the toilet door doesn’t lock and there’s no toilet roll.

（Google による翻訳）バーリ旧市街にある、美味しいペストリー＆ベーカリーです。ジェラートを試してみましたが、とても美味しかったです。デザートやジェラートなど、他にもイタリアのペストリーやベーカリーが揃っています。旧市街の中心部に位置し、お店は簡単に見つかります。夜遅くまで営業しています。おすすめです！ （原文） It’s a good pastry & bakery in old Bari. I tried gelato and it was delicious. They have other Italian pastry and bakery including deserts and gelato. Centrally located and easy to find the venue in the old town. Open till late hours. Recommended!

（Google による翻訳）アイスクリームコーンの構造は極めて異様で機能的ではありません。文字通り、食べることも楽しむこともできません。アイスクリーム自体は味が薄いですが、全体的には悪くありません。種類は豊富ですが、もっと分かりやすい風味があれば改善できるでしょう。とはいえ、アイスクリームコーンはとにかくひどいです。 アイスクリームコーンの構造は極めて異様で機能的ではありません。文字通り、食べることも楽しむこともできません。アイスクリーム自体は味が薄いですが、全体的には悪くありません。種類は豊富ですが、もっと分かりやすい風味があれば改善できるでしょう。とはいえ、アイスクリームコーンはとにかくひどいです。 （原文） Extremely untypical and non functional construction of the ice cream cones. These are literally impossible to eat and also enjoy them. The ice cream itself was fairly tasteless but overall fine. The variety was good, but would be improved by a more discernible flavour. That being said, the ice cream cones are just horrible. Coni gelato dalla struttura estremamente atipica e poco funzionale. Sono letteralmente impossibili da mangiare e da gustare. Il gelato in sé era piuttosto insapore, ma nel complesso discreto. La varietà era buona, ma sarebbe migliorabile con un gusto più riconoscibile. Detto questo, i coni gelato sono semplicemente orribili.

（Google による翻訳）食べ物はおいしそうだったが、油が多すぎた。フォカッチャの生地にも釘を見つけましたが、これは許せません。 揚げた魚は相変わらず油っぽくて、古くて油で揚げたもので、パンツェロッティの中のモッツァレラチーズ、カブも...夕方にすべてを吐き出したので、もう何も買うことはありません。 あなたはどうか知りませんが、ケータリング環境では、腕や手、特に爪は仕事をするために手入れしなければなりませんし、爪に関して言えば短いものです。健康と衛生のレベルがめちゃくちゃになる可能性があるので、家に留まらないでください。 これは私が今日見つけたもの、明日は別の人が見つけるでしょう、毛？まつげ？！髪？！ 🤷🏾‍♂️ 人を避ける…避ける。 写真にあるのは残量です。また、写真のメタデータ (日付と時刻) から、それらを拒否するのにどれくらいの時間がかかったかがわかります。前に知っていたら他で購入していたのに。 （原文） Il cibo sembrava buono, ma era troppo carico di olio. Nella focaccia ho trovato anche un unghia nell'impasto e proprio non riesco a tollerarlo. La frittura di pesce era oliosa come non mai, era vecchia e rifritta nell'olio, le mozzarelle dei panzerotti, le rape, anche...Non comprerò mai più nulla, dato che ho vomitato tutto in serata. Non so voi, ma negli ambienti della ristorazione: le braccia, le mani, soprattutto le unghie, devono essere curate per il lavoro svolto, e per quanto riguarda le unghie, corte. Non state a casa vostra, dove il livello igienico sanitario può essere a cazzim. Questo è quello che ho trovato oggi, domani un altro che troverà, peli? ciglia?! Capelli?! 🤷🏾‍♂️ Evitate gente...Evitate. Quella in foto è la quantità avanzata, lo vedete anche dai meta dati nella foto (data e ora), quanto c'è voluto per rigettarli. A saperlo prima avrei comprato altrove.

（Google による翻訳）バーリ発の市内最高のフォカッチャ、ぜひ試してみてください。偶然見つけた、ユニークな驚き、史上最高、中心部の有名なパン屋とは比較にならない。特定の真珠は一般の人々から隠されなければならないため、このレビューを書いたことを後悔することはすでにわかっています。 （原文） La focaccia barese più buona della città, provare per credere. Trovata per caso, una sorpresa unica, la migliore in assoluto, quelle dei blasonati panifici del centro non sono nemmeno paragonabili. So già che mi pentirò di aver scritto questa recensione perché certe perle andrebbero tenute nascoste al grande pubblico.

（Google による翻訳）小さなパン屋ですが、パンは本当に美味しいです...代替のオーガニック小麦粉を使用しないのは残念です...そうでなければ競合他社がいないでしょう... 今のところ他に何も買ったり食べたりしていないので、パンに限定します。 セモリナ粉のチャバタは見ているだけで美味しそうです…とてもサクサクしていて、他のパン屋さんのようなボソボソしたものとは違います…。 好みの問題ですが、私にとってはそれがパンです 戻ってきます...セモリナ粉のスリッパを買いに、今のところシリアルを楽しんでいます... 私はいつも真実を言います （原文） Piccolo panificio ma il pane è veramente buono... peccato non usi farine alternative biologiche perché altrimenti non avrebbe rivali... Non ho comprato e degustato altro per il momento... quindi mi limito al pane Le ciabatte semola solo a vederle sembrano buonissime... croccantissime e non come gli altri panifici che sono tutta mollica e molli... Questione di gusti, per carità...ma quello per me è pane Ci ritornerò...per le ciabatte di semola per ora ho gustato ai cereali... Dico sempre la verità

（Google による翻訳）バーリのフォカッチャの味は主観的なものであり、バーリではパン屋間の楽しい競争が絶えません。たくさん試した結果、Panificio San Pasquale のものは本当に素晴らしいと思います。ジャムシュトルーデルからサクサクスリッパまで、他の提案も素晴らしいです。礼儀正しいスタッフ。強くお勧めします。 （原文） Il gusto della focaccia barese è soggettivo e a Bari non manca una piacevole competizione tra panifici. Dopo averne provati molti, considero quella del Panificio San Pasquale semplicemente eccellente. Ottime anche le altre proposte dallo strudel alla marmellata alle ciabatte croccanti. Personale cortese. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと、ジューシーでサクサクの美味しいフォカッチャ。7日に訪れました。サレルノから来たら必ずまた来ます。上質なフォカッチャをお探しの方には、ぜひおすすめです。 （原文） Personale gentilissimo e focaccia buonissima, succosa e croccante allo stesso tempo. Oggi siamo stati lì il 7. Da Salerno ci torneremo sicuramente. Consigliassimo per chi vuole una focaccia di qualità.

（Google による翻訳）目にもお腹にも嬉しい！ パンからフォカッチャ、ロティサリーからデザート、最初のコースから二番目のコース、ピザからサイドディッシュまで、食べたいものが見つからないなんてことはありません。 （原文） Un piacere per gli occhi e per la pancia! Dal pane alla focaccia, dalla rosticceria ai dolci, dai primi ai secondi, dalle pizze ai contorni, impossibile non trovare qualcosa da mangiare!

（Google による翻訳）素晴らしいベーカリー...トマトのフォカッチャは最高です...スタッフは本当に親切で丁寧です。 そこに行くことをお勧めします、信じてください、行く価値があります。 （原文） Ottimo panificio...la focaccia al pomodoro è ottima ....il personale è veramente gentile e garbato. Consiglio di andarci credetemi co vale l' andata .

（Google による翻訳）今年は妻のためにミルフィーユを予約することができました（昨年は妻の誕生日の7日前に思い出しましたが、そのタイプのケーキは準備にもっと時間がかかると言われました、ああ、とんでもない！）。 私はどのように書きたいかを言いました...その後、最小サイズである1.5キロ未満ではそれができないことがわかりました。 まあ、2人でも受けますよ……。 収集の際、私が自宅で消費できることを確認した後、発行された唯一の書類は写真にあるものです。 レストランに持っていく場合は、レシートも持参しなければならないことはよくわかっていますが（妻がバーリで最も高級なレストランで働いているという理由だけで）、レシートを常に発行しなければならないという意味ではありません。 素晴らしいケーキですが、注文の賭け金が多すぎて、最後のサプライズは歓迎されません （原文） Quest'anno sono riuscito a prenotare una millefoglie per mia moglie (l'anno scorso mi ero ricordato 7 GG prima del compleanno ma mi dissero che quel tipo di torta richiedeva più tempo per la preparazione, boh!). Dico come la voglio la scritta...per poi scoprire che sotto il chilo e mezzo, misura minima, non si può fare. Vabbè, la prendo anche se siamo solo in 2.... Al ritiro, una volta accertatasi che l'avrei consumata a casa l'unico documento che mi rilasciano é quello in foto. So benissimo che se la porto in un ristorante devo portare ad esso anche lo scontrino (non fosse altro che mia moglie lavora in uno dei ristoranti più esclusivi di Bari) ma ciò non toglie che lo scontrino fiscale andrebbe rilasciato sempre. Torta ottima ma troppi paletti per l'ordinazione e sorpresa finale non gradita

（Google による翻訳）ミモザを購入しましたが、とても美味しく、重すぎず、アルコールっぽすぎませんでした。気に入りました！残念ながらパイナップルは入っておらず、購入時にレシピが変更されたとは明記されていませんでした。とにかくオススメ！ （原文） Ho acquistato una mimosa, aveva un ottimo sapore e non era troppo pesante o alcolica. L’abbiamo gradita! Purtroppo non c’era l’ananas dentro, e non è stato specificato al momento dell’acquisto che la ricetta era modificata. In ogni caso consigliato!

（Google による翻訳）私が今まで飲んだ中で最高のコーヒーの一つです！フレンドリーなサービスとコルネットは素晴らしいです！ （原文） Jedna z najlepszych kaw jakie piłam! Sympatyczna obsługa, a cornetto obłędne!

（Google による翻訳）初めてこのカフェに行った時はがっかりしたので、もう一度行ってみることにしました。 朝食はカフェインレスコーヒーとプレーンクロワッサンをいただきました。どちらも美味しかったのですが、なんと2.80ユーロという破格の値段でした！ 日曜日の朝も開いている数少ないカフェの一つですが、もう二度と行きません。 （原文） I decided to give this café a second chance after being disappointed the first time I went. For breakfast, I had a decaf coffee and a plain croissant—both good, but at the astronomical price of €2.80! I won’t be going back, even though it’s one of the few places open on Sunday mornings.

（Google による翻訳）質の高い朝食には、ラディサが間違いありません。クロワッサンとクロワッサンは、軽い朝食の定番で、過度にバターを使用せず、シンプルなバージョンや、クリーム、ジャム、チョコレート、またはピスタチオを詰めたものがあります。☕🥐✨ （原文） Per una colazione all'insegna della qualità, Ladisa è una certezza, cornetti e croissant, i classici della colazione leggeri e non burrosi in eccesso, disponibili in versioni semplici o farcite con crema, marmellata, cioccolato o pistacchio.☕🥐✨

（Google による翻訳）バール・ラディサは絶対におすすめです。ここのスイーツは、自家製クロワッサンやケーキ🍰といった特製料理と絶妙にマッチしていて、本当に美味しいです。もしよければ、外の席に座ってデザートと景色を楽しむのもいいですよ。バーリはバーリですからね。おすすめです。 （原文） Bisogna andare al bar ladisa li la dolcezza si sposa con le specialità della casa, cornetti craft, torte 🍰 ti dico buono ed è buono. Volendo ti siedi fuori e ti godi i dolci ed il paesaggio perche Bari è Bari. Consiglio

（Google による翻訳）本当に素敵な場所でした。カノーリとバニラケーキを試してみました。美味しかったです！甘すぎず、甘くてクリーミーなチーズフィリングが詰まったカノーリです。（ハンガリー語：édes túró töltelék。）5.5ユーロでした。水は頼まなくても無料でもらえました。 （原文） It was a really nice place. We tried cannoli and a vanilia cake. It was delicious! Not too sweet. Cannoli stuffed with a sweet, creamy cheese filling. (Magyaroknak: édes túró töltelék. ) It was 5,5 euros. We got water for free without asking for it.