グラーツの14番目に良いテイクアウト食品

ツアーで食事しましたが、ツアー客に慣れていないようで、ドリンクメニューが無かったり、ややもたついた感じがした。

（Google による翻訳）午後、ビアガーデンで友達と会いました。普段はここの料理に特に感動することはないのですが、今回はシュニッツェルが絶品でした。 サービスも素晴らしく、丁寧でした。 ちなみに、オーガニック料理は最高に美味しいです！ （原文） Nachmittags mit Freunden im Biergarten getroffen. Zumeist bin ich von den Speisen hier nicht sonderlich angetan, aber diesmal muss ich eine Lanze brechen, das Schnitzel war hervorragend. Service ausgezeichnet und umsichtig. Der Biostoff schmeckt im Übrigen exzellent!

（Google による翻訳）ビール専門のローカル食堂/ビールの種類多様/食べ物美味しさ/土曜日のランチに訪れましたが、サービングも早く/団体のお願いを全て調整してくれて日程進行に大変助かりましたね/スタッフの方々とも親切です。 大雪、グーラッシュ、カボチャのスープ、チーズパイ おいしいです。 （原文） 맥주전문 로컬식당/ 맥주 종류 다양/ 음식 맛있고/토요일 점심에 방문했는데, 서빙도 빠르고/단체의 부탁 사항을 모두 조율 해주어서 일정 진행하는데 큰 도움 되었네요/ 직원분들 모두 친절 합니다. 폭립, 굴라쉬, 호박 스프,치즈 파이 맛있어요.

（Google による翻訳）典型的な料理、典型的なレストラン、そして丁寧だがやや「がっかり」なスタッフ。メインカウンターでは何百ものマグカップが次々と注がれ、空にされ、一瞬たりとも休む暇はない。それでも、レストランは温かく、安心できる雰囲気だ。客は落ち着いてゆったりと店を楽しみ、料理を待っている。 例えば、玉ねぎ、ジャガイモ、シェフ特製のアイヴァルソースがかかった豪華なチェヴァプチが運ばれてくる。ジャガイモの上に乗せられたウィンナーシュニッツェル、そしてバニラソースの陰にシナモン風味のアップルシュトゥルーデルが添えられている。 手頃な価格。見逃せない。 （原文） Cibo tipico, locale tipico, personale cortese ma un po' "svanito". Sul bancone principale si vedono centinaia di boccali che si riempiono e si svuotano senza un attimo di tregua. Ciò nonostante il ristorante risulta accogliente e rassicurante. I clienti godono del luogo con calma e senza fretta, nell'attesa di essere serviti. Poi, per fare un esempio, arrivano un sontuoso piatto di cevapci con cipolla, patate e con salsa ajvar fatta proprio dal cuoco, una wienerschnitzel adagiata su letto di patate, un apfelstrudel con la cannella che si nasconde all'ombra dell'aroma della salsa di vaniglia. Prezzi onesti. Imperdibile.

（Google による翻訳）とても楽しい夜を過ごしました！研修生のウェイターさん、素晴らしい仕事をしてくれました！ 料理は素晴らしかったです。セントマーティンのガチョウ、フライドチキンサラダ、ソラマメサラダなど、どれも絶品でした！とても混雑していて、ウェイターがあっという間に通り過ぎていきました！ 唯一の欠点は、パス（フードカウンター）の比較的近くに座ったので、かなり騒がしかったことです！ でも、とても居心地が良かったので、またぜひ行きたいです！ （原文） Verbrachten einen sehr schönen Abend! Unser Kellner, ein Azubi, machte einen hervorragenden Job!! Essen wunderbar, Martinigansl, Backhendlsalat, Käferbohnensalat, alles spitze!! Es war sehr viel los, Kellner "flogen" nur so an uns vorbei!! Einziger Nachteil, wir saßen relativ nahe am Pass (Essensausgabe), es war daher eher laut und unruhig! Fühlten uns aber sehr wohl, gerne wieder!!

（Google による翻訳）2025年11月10日（月）：プレーンターキーシュニッツェル、レチョー野菜とシュペッツレ、バードレタスとポテト、卵、搾りたてニンニク、ベーコン。素晴らしい食事でした。ただ、塩分には注意が必要です。塩がそこら中に散らばっているので、食べ過ぎてしまうんです。食べ進めるうちに塩辛くなっていきます。レチョーにレモン汁を少し加えると、よりさっぱりして消化が良くなります。ターキーはよく火が通り、ジューシーで柔らかでした。バードレタスはまさに世界一！まさにごちそうでした。素晴らしい料理をありがとうございました。キッチンチームの皆さんに敬意を表します！敬具、ウルフィ 😊👍 （原文） Montag, 10.11.2025 : Putenschnitzel Natur, Letschogemúse und Spätzle, Vogelsalat mit Kartoffeln, Ei, frisch gepresst Knoblauch, Speck das war Top Speise. Allerdings beim Salz muss man aufpassen - in gesamt ist überall Salz dann wird zuviel - je länger man isst umso salziger. Etwas Zitronensaft in letscho einarbeiten macht frischer und bekömmlicher, das Putenfleisch gut gebraten, saftig weich. Vogelsalat einfach Weltmeister ! War ein Volksfest. DANKE für die tolle Zubereitung - Respekt daß KúchenTeam. Mit besten Grüßen Wolfi 😊👍

（Google による翻訳）料理は完璧、ハウスビールも最高、スタッフも完璧！スモークリブは忘れられない味です。少し値段は張りますが、その価値は十分にあります！ （原文） Perfect food, house beer excelent, staff also perfect! Smoked ribs are something that you will remember. They are bit pricey but they are worth every euro!

（Google による翻訳）賑やかなレストランで、到着すると既に満席でした。後でまた来ようと申し出たところ、お願いすると静かな隅のテーブルを用意してくれました。とても助かりました。 雰囲気は心地よく、モダンでありながらシンプルでエレガントな空間。まさに、これほど多くのお客様がいらっしゃるビストロならではの雰囲気です。 サービスは賑やかですが、ウェイターは一人ひとりのお客様に細やかな気配りをし、温かい笑顔で迎えてくれました。 料理は格別で、オーストリアの美食文化を真に反映しています。すべてがゲストの期待通りの調理法と盛り付けで、美味しく家庭的で、心温まる料理にフランスの優雅さが加わっています。 ディルと魚料理に、自家製キャビアを添えれば、シェフのこだわりが十分に伝わってきます。 もしまだ迷っているなら…シュニッツェルをお試しください…そして最後にアップルシュトゥルーデル！ 店を出た後、心の中に愛と尊敬の念が溢れました。こんな気持ちになることは滅多にありません。 皆さんにおすすめします！ （原文） A busy restaurant – upon my arrival it was already full of guests. I offered to come back later, but at my request they found me a table in a quiet corner. That was very positive. The atmosphere is pleasant – a modern yet simple and elegant setting, exactly what such a bistro should deliver with so many guests. Although the service is bustling, the waiters still pay attention to every guest, and I always received a warm smile. The food is exceptional, a true reflection of Austrian gastronomy. Everything is prepared and presented just as a guest would expect: delicious, homely, soul-warming dishes with a touch of French elegance. The dill and the fish, served with its own caviar, already establish the chef’s signature. And if you still have doubts… try the schnitzel… and finally the apfelstrudel! When I left, I felt love and respect in my heart. That doesn’t usually happen. I recommend it to everyone!

グラーツの名店 ただひたすらに美味しかったです。

（Google による翻訳）美しい雰囲気の中で、シュタイアーマルク州の素晴らしい料理をお楽しみいただけます。サービスはとても親切で、料理は絶品です。ベジタリアン向けの料理も豊富に揃っています。私は、マスとキャビアを添えたソラマメのムース、キノコ入りのポテトスープ、グリルしたセロリを添えたサツマイモのピューレをいただきました。どれも絶品で、ぜひおすすめです。特に夜は、ぜひご予約ください！ （原文） Hier gibt es grossartige steirische Küche in wunderschöner Atmosphäre. Der Service ist sehr freundlich, die Speisen von erlesener Qualität. Es gibt auch zahlreiche hervorragende vegetarische Optionen. Ich hatte das Käferbohnenmoussee mit Forelle und Kaviar, eine Erdäpfelsuppe mit Pilzen und ein Süßkartoffelpürree mit gegrilltem Sellerie. Alles ausgezeichnet, klare Empfehlung. Tisch reservieren, vor allem am Abend!

（Google による翻訳）本格的なオーストリア料理を楽しめる素敵なレストランです。 レストランは混雑していましたが、少し待ちました。 前菜は、セモリナ粉の団子が入ったビーフスープ。とても美味しかったです。 メインコースは、ウィンナーシュニッツェルにポテトサラダとパンプキンシードオイルを添えていただきました。 シュニッツェルは大きく、とても薄いので、食べやすく、量も多すぎませんでした。 ハウスビールもとても美味しかったです。 本格的なオーストリア料理を楽しめる素敵なレストランです。 レストランは混雑していましたが、少し待ちました。 前菜は、セモリナ粉の団子が入ったビーフスープ。とても美味しかったです。 メインコースは、ウィンナーシュニッツェルにポテトサラダとパンプキンシードオイルを添えていただきました。 シュニッツェルは大きく、とても薄いので、食べやすく、量も多すぎませんでした。 ハウスビールもとても美味しかったです。 （原文） Schönes Lokal um authentisch die östereichische Küche zu genießen. Das Lokal war gut besucht. Wir hatten Kurze Wartezeiten. Als Vorspeise gab es eine Rindssuppe mit Grießnockerl. Sehr Lecker. Als Haupgang gab es ein Wiener Schnitzel mit Erdapfelsalat und Kürbisöl. Das schnitzel war riesig. Es war hauchdünn und daher gut zu essen und nicht zu viel. Das Hausbier war auch sehr schmackhaft. A lovely restaurant to enjoy authentic Austrian cuisine. The restaurant was busy. We had a short wait. For a starter, we had beef soup with semolina dumplings. Very tasty. For the main course, we had Wiener Schnitzel with potato salad and pumpkin seed oil. The schnitzel was huge. It was paper-thin, making it easy to eat without being too much. The house beer was also very good.

（Google による翻訳）料理は最高でした！Googleで予約して（とても便利でした）、最高の食事を堪能しました！ウィーナーシュニッツェル（仔牛）、美味しいハウスビア、そして素晴らしいアップルシュトゥルーデル。どれも本当に美味しかったです！隣に泊まっていたので、このレストランを満喫できて本当に良かったです！ （原文） Excellent food! Made a reservation through Google (very convenient), and had a great meal! Wiener Schnitzel (veal), a very good hausbier and a wonderful apple strudel- all so very tasty! I’m glad I was staying next door so I could enjoy this restaurant!

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、スタッフはそれ以上に素晴らしかったです！伝統的な料理とワインのセレクションも素晴らしいです。リラックスした雰囲気も素晴らしく、デザートは格別でした！クレームブリュレは完璧でした！10/10 （原文） Food was amazing and the staff were even better! Traditional cuisine and a good wine selection too. Great, relaxed atmosphere and the puddings were next level! I had a perfect creme Brulee! 10/10

（Google による翻訳）Reisen Reisen ポッドキャストからのおすすめです。 まさに至福のひとときを味わえるお店です。 犬連れにも優しく、落ち着いた雰囲気、とても丁寧で親切なウェイター、そして素晴らしい料理。本当に気に入りました。心からおすすめします。グラーツに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） Eine Empfehlung aus dem Podcast Reisen Reisen. Definitiv ein Gaumenschmaus. Hundefreundlich, cooles Ambiente, sehr fürsorglicher und aufmerksamer Kellner, tolles Essen. Hat uns sehr gefallen und können wir ausnahmslos empfehlen. Ein Muss beim Besuch von Graz!

（Google による翻訳）素晴らしいカフェ！ここのお店は料理も美味しいし、雰囲気もとても居心地が良いのでオススメです。さらに、価格は完全にリーズナブルで、量もかなり多いです。スタッフはとてもフレンドリーですが、席がいっぱいであることが多いので、席を予約したいと思います。ビーガンシュニッツェルがおすすめですが、ブラウニーもおすすめです。 （原文） Super Café! Empfehle ich sehr, da das Essen hier vorzüglich schmeckt und auch das Ambiente recht gemütlich ist. Ausserdem sind die Preise völlig in Ordnung und die Portionen recht gross. Das Personal ist super freundlich, jedoch würde ich einen Platz reservieren, da das Lokal des Öfteren recht voll ist. Die veganen Schnitzel sind zu empfehlen, dazu empfehle ich noch einen Brownie.

（Google による翻訳）オーストリアでの休暇中、ずっとシュニッツェルを食べたいと思っていたのですが、動物を食べるのは避けたかったんです。カフェ・エルデのおかげで、ついに美味しい豆乳シュニッツェルを食べることができました！サラダには絶品のビネグレットソースが添えられ、何より最高だったのは、完璧に調理されたフライドポテト、ヴィーガンマヨネーズ、そして美味しいソースがたっぷりかかったこと。ヴィーガンチーズバーガーも美味しかったです。メニューは種類が豊富すぎて、選ぶのに本当に迷いました！クラフトビールも最高でした。その後は思い切ってデザートを注文… ヴィーガンケーキが2つもあって、ボリュームたっぷりでした。大満足で店を出ました。値段もお手頃。こういう場所こそ未来のカフェです。🤩 （そして、動物の暴力的な搾取に加担することなく、美味しいものを食べられるという喜びは…何物にも代えがたいものです。）💜🍰 （原文） Da tempo volevo mangiare uno schnitzel durante la mia vacanza in Austria, ma non volevo mangiare animali. Finalmente grazie a Café Erde ho potuto mangiare un buonissimo schnitzel a base di soia! Servito con insalata con un'ottima vinaigrette e soprattutto con una porzione gigante di patatine fritte cotte perfettamente, maionese vegana e altre salse gustose. Anche il cheeseburger vegan era buonissimo. Nel menù c'era una grande scelta di piatti, era davvero difficile scegliere! Birre artigianali ottime. Abbiamo poi deciso di farci prendere per la gola e abbiamo ordinato anche i dessert... Due torte veg pazzesche, in porzioni generose. Siamo usciti totalmente appagati. Prezzi equi. Posti come questo sono il futuro. 🤩 (E la sensazione di mangiare bene senza prendere parte nello sfruttamento violento di animali... Non ha prezzo.) 💜🍰

（Google による翻訳）星6つを付けられるならそうします！フレンドリーなスタッフ、迅速なサービス、そして非常に手頃な価格で本当においしい料理。ティラミスとセイタンラップを強くお勧めします。これは私が今まで食べた中で最高のラップだったかもしれません。屋内席とテラス席の両方があります。 （原文） If I could give 6 stars I would! Friendly staff, quick service, and absolutely delicious food at very affordable prices. Highly recommend the tiramisu and the seitan wrap, which might have been the best wrap I’ve ever had. Both indoor seating as well as a terrace.

（Google による翻訳）午後に到着しましたが、店内は混んでいませんでした。 小さなお子様用の椅子もあります。 サービスは親切で、料理もすぐに出てきました。 ランチメニューは割引価格のみで、美味しいレンズ豆のスープ、ラザニア、カレーをいただきました。どれも本当に美味しかったです。小さな娘はスパイシーなスープをとても気に入っていました。 ディナーでもいつでも喜んでまた来ます！ （原文） Wir kamen am Nachmittag hin, es war wenig los. Es gibt Stühle für Kleinkinder. Die Bedienung war nett, das Essen kam ziemlich schnell. Es gab nur die reduzierte Mittagskarte, wir hatten sowohl die köstliche Linsensuppe als auch die Lasagne und ein Curry. Alles war wirklich gut. Die scharfe Suppe kam sehr gut bei unserer kleinen Tochter an. Ich würde jederzeit gerne wieder zum Essen hingehen!

（Google による翻訳）ムール川の近くにある、とても素敵なヴィーガンレストラン。豆乳ベースのウィンナーシュニッツェルにサラダとフライドポテト、そしてデザートにはヴィーガンティラミス。グラーツで一番美味しいです！本当におすすめなので、また必ず行きます！😍👍 （原文） Sehr nettes veganes Restaurant nahe der Mur. Wiener Schnitzel auf Sojabasis mit Salat & Pommes, als Nachspeise ein veganes Tiramisù, das beste in Graz! Alles absolut empfehlenswert, komme definitiv wieder!😍👍

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスでした。ガイドブックに書いてあった通りの素晴らしい雰囲気で、ヴィーガン料理も最高に美味しかったです（肉食の私から言わせてもらいます）。また必ず行きたいです。 （原文） Sehr netter Service. Tolles Ambiente wie im Reiseführer beschrieben und hervorragendes sehr gutes veganes Essen (und das schreibt ein Fleischesser). Sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）グラーツ中心部にある素敵なヴィーガンレストラン。ムール川にかかる橋のすぐ近くです。ラップサンドやサンドイッチの種類が豊富で、ボリュームもたっぷり。料理もとても美味しいです。ヴィーガン料理のみを提供しています。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。レトロな雰囲気です。ヴィーガン主義に重点を置き、動物虐待の防止と環境保護に配慮した選択をしています。カルマフリーの美味しい料理が楽しめます。4回目の訪問です。 とても気に入りました （原文） Nice Vegan joint at the heart of graz. Very close to bridge on Mur river. They have excellent wraps n sandwich options. Portion size is very good. Their food is very tasty. They serve Vegan food only. The staff is very friendly n sweet. Ambience is retro. With sharp focus on Veganism and preventing cruelty to animals and saving environment with our choices. Nice karma free food. Visting it 4th time Loved it

（Google による翻訳）レストランは中心部にあり、とても広い。ターミナルで食べ物を注文してからカウンターに行くことができます。そこには、食べ物を受け取る準備ができたときに振動して光るポケベルがあります。私たちのピザはまあまあでしたが、特別なことは何もありませんでした。合間の簡単な食事に。 （原文） Das Lokal liegt mitten im Zentrum und ist sehr groß. Am Terminal kann man sich das Essen bestellen und geht dann zur Theke. Dort bekommt man einen Pager, der vibriert und leuchtet, wenn man sein Essen abholen kann. Unsere Pizzen waren in Ordnung, aber auch nichts Besonderes. Für das schnelle Essen zwischendurch.

（Google による翻訳）このレビューのためにレモネードを無料でいただきましたが、レモンの味は酸っぱくて全く甘くありませんでした。お勧めしません。 料理は平均以下で、とても味気ありませんでした。 スタッフはフレンドリーですが、セルフサービスなのでサービスはありません。 値段は妥当で量も十分ですが、前述したように特別なものではありません。 あと3～4ユーロ払って、本格的なイタリアンレストランに行ってください。 （原文） I got a free lemonade for this review but the lemon flavor was very sour an not sweet at all. Not recommended. The food was below average and very bland. The people working there are friendly but Service doesn't exist because it is self-serve. Prices are all right and portions are good but like I said it's nothing special. Spend 3 or 4€ more and go to a genuine Italian restaurant.

（Google による翻訳）バピアーノはいつも美味しくて、まさに最高です。 残念ながら今日はダメでした… 私の料理は50%くらい油で、ナイフでも切れないほど硬いものがたくさんありました。 ソースの量については何も言いたくありません。 （原文） Normalerweise ist Vapiano immer sehr lecker und einfach der Beste. Leider nicht heute… Mein Essen bestand zu etwa 50% nur aus Öl und war voll mit harten Stücken, die man nicht mal mit dem Messer schneiden konnte. Zur Menge der Soße sage ich lieber gar nichts.

（Google による翻訳）今日初めてヴァピアーノ・グラーツに行ってきました。本当に感動しました。料理は最高だし、スタッフもとてもフレンドリーでした。 また絶対来ます！😏 （原文） Ich war heute zum ersten Mal im Vapiano Graz und bin absolut begeistert. Das Essen ist super und die Leute sehr freundlich . Gerne wieder 😏

（Google による翻訳）私のピザにはルッコラが入っていませんでした。トッピングとピザ生地を別々に注文したかったので、そう注文したはずです。残念ながら、ピザはほとんどの場合、立てて運ばれてくるので（何度か経験済み）、トッピングがピザから滑り落ちてしまいました。補充はできませんでしたが、少なくとも返金してもらえました。また注文した際にはルッコラを忘れないようにするとのことでした（あんなに美味しそうなピザがまた食べたいとは思いませんでしたが）。電話対応の男性は、控えめに言ってもとても親切でした。 （原文） Der Rucola bei meiner Pizza hat gefehlt und wenn ich den Belag getrennt vom Pizzaboden haben wollen würde, dann hätte ich es so bestellt. Leider werden Pizzen fast immer hochkant geliefert (ist uns bereits mehrfach passiert), sodass der Belag von der Pizza rutscht. Eine Nachlieferung war leider nicht möglich, aber immerhin wurde das Geld erstattet mit dem Hinweis, dass sie den Rucola nicht vergessen, wenn ich die Bestellung erneut aufgebe (als würde ich noch mal so eine appetitliche Pizza haben wollen). Der Herr am Telefon war zumindest sehr freundlich.

（Google による翻訳）今日、ヴァピアーノで食事をしていた時、テーブルの装飾ランプが埃でびっしょりになっているのに気づき、とてもがっかりしました。レストランで食事をしながら埃を目にするのは、最も単純でありながら、最も気になる衛生問題の一つです。 正直言って、こんな光景はレストランとして恥ずべきものです。 （原文） Heute beim Essen im Vapiano war ich sehr enttäuscht, als ich bemerkte, dass die dekorative Lampe auf dem Tisch völlig verstaubt war. Es ist eines der simpelsten, aber dennoch störendsten Hygieneprobleme, in einem Restaurant essen zu müssen und auf den Staub zu schauen. Ehrlich gesagt ist dieser Anblick für ein Restaurant beschämend.

（Google による翻訳）新鮮で風味豊かな料理と、モダンでカジュアルな雰囲気！パスタは完璧な茹で加減で、サラダは抜群に新鮮でした。ボリュームたっぷりなのに、とてもお得でした。またぜひ来たいと思います！ （原文） Fresh, flavorful dishes and a modern, casual vibe! The pasta was perfectly cooked and the salads were super fresh. Great value for the portion size. Would definitely come again!

最初から、韓国料理屋だと理解しておけば、Graz市内でアジア人がこんなにも美味しいと思えるお店はないと思う。

（Google による翻訳）グラーツのAkakiko Sushi & Asian Fusionは本当に素晴らしいレストランです！食べ物は新鮮で高品質で、品揃えは印象的です。寿司でも他のアジア料理でも、ここでは誰もが探しているものが見つかります。ゲスト用庭園は長居するのに最適な場所で、サービスも最高です。料理の注文もできるのでとても便利です。唯一足りなかったのは仕上げの仕上げですが、全体的にはアジア料理愛好家にとって素晴らしい選択肢です。 （原文） Akakiko Sushi & Asian Fusion in Graz ist wirklich ein großartiges Restaurant! Die Speisen sind frisch und von hoher Qualität, und die Auswahl ist beeindruckend. Egal ob Sushi oder andere asiatische Gerichte – hier wird jeder fündig. Der Gastgarten ist ein wunderbarer Ort zum Verweilen, und der Service ist ebenfalls top. Es gibt auch die Möglichkeit, die Speisen zu bestellen, was sehr praktisch ist. Einzig das letzte i-Tüpfelchen hat mir gefehlt, aber insgesamt ist es eine hervorragende Wahl für Liebhaber asiatischer Küche.

（Google による翻訳）レストランは美しく装飾され、心地よい雰囲気で、とても清潔です。料理とドリンクの種類も豊富です。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。料理は美味しく、ドリンクもとても美味しかったです。価格とパフォーマンスのバランスは良かったです。量はもう少し多めでも良かったかもしれません。でも、絶対にお勧めです！どうぞよろしくお願いいたします！ （原文） Das LOKAL ist sehr schön eingerichtet - nettes Ambiente und sehr sauber. Große Auswahl an SPEISEN und Getränken. sehr nettes und bemühtes Service Personal. Essen war lecker und Getränke sehr schmackhaft. Preis x Leistung o.k.. -Portionsgrößen könnten größer sein. Aber klare Empfehlung !!! glg

（Google による翻訳）私は3品注文しました。そのうちの1品は鴨ラーメンでパリパリの鴨肉が入っていましたが、出てきたのは鴨肉なしで麺だけで、がっかりしました。料金も18.40ユーロでした。 （原文） Ich habe drei Gerichte bestellt, eines davon war Kamo Ramen inklusive Knusprige Ente, allerdings habe ich die Portion ohne Entefleisch, nur Nudeln bekommen, war enttäuscht und hat auch 18,40 € gekostet.

（Google による翻訳）配達員をいつも待たせてしまいます。それはよく知られています。 あなた方は私たちのことを全く気にかけていません。これは言わざるを得ません。そうすれば何かが変わるかもしれません。 あなた方のせいで私たちはお金と労働時間を失っています。そして、90%の確率でそうなります。 あなた方の料理は、私たちが到着した時ではなく、準備が整うべき時に作られます。 いつも10～15分遅れます。その間に、私はすべての注文を配達し、次の注文に向かうことができたでしょう。 サプライヤーの皆様、どうぞよろしくお願いいたします。 （原文） Ihr lässt uns Kuriere immer warten, Ihr seit bekannt dafür. Wir sind euch einfach komplett egal und das muss mal gesagt werden vielleicht ändert sich dann was. Wir verlieren Geld und Arbeitszeit wegen euch und das jedesmal zu 90%. Macht das essen wenn es fertig sein soll, und nicht wenn wir ankommen. Immer Verspätung 10-15 Minuten, in der Zeit hätte ich jede Bestellung ausgeliefert und wäre zur nächsten unterwegs. Liebe Grüße eure Lieferanten.

（Google による翻訳）予想待ち時間：約20分。1時間後、レストランから電話がかかってきました。ドライバーが向かっており、10分後に到着するとのことでした。私はあと3分で到着すると答えました。すると、「ああ、はい…」と少し間を置いて、「はい、ドライバーが次の注文を待っています」と返答がありました。もう一度質問すると、「はい、1分で到着します」という返事でした（Lieferandoは30分以上前からドライバーが1分後に到着すると表示していました）。そして、電話を切られてしまいました。 （原文） Angesagte Wartezeit ca 20min - nach 1h Anruf: Restaurant sagt, dass der Fahrer unterwegs sei und in 10min eintrifft - ich entgegne, dass ich nur 3min entfernt bin. Antwort: "Achso, ja..." pause... "Ja, Fahrer wartet noch auf eine andere Bestellung" - Wiederholung meiner Frage, Antwort "Ja, ist gleich da" (Lieferando zeigt seit über 30min an, dass der Fahrer in 1min da ist)... dann wurde einfach aufgelegt.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しいです。 特にドリンクがおすすめ🍹 (ジャスミンアイスティーか柚子アイスティー) 雰囲気も素敵です。 （原文） Essen ist wirklich gut. Die Getränke sind besonders zu empfehlen 🍹 (Jasmin Eistee oder Yuzu Eistee) Ambiente auch angenehm.

（Google による翻訳）とてもおいしい食事とフレンドリーなサービス。私をイライラさせた唯一のことは、レストランの後ろのエリア（トイレに向かって）に、明らかに修理のためにそこにあった箱と自転車があり、完全に混乱していたことでした。レストランには他に客がいなかったので、最初は改装工事のため閉店しているのかと思ったのですが…どういうわけか、その評判の良さから想像していたような見た目のハイライトではありませんでした。また来たいです、そうでなければすべて問題ありませんでした:) （原文） Sehr gutes Essen und freundliche Bedienung. Was mich nur irritiert hat war, dass im hinteren Bereich des Lokals (Richtung Klo) ein absolutes Chaos geherrscht hat mit Kartons und einem Fahrrad, das scheinbar zur Reparatur dort stand. Da sonst keine Gäste im Lokal waren, dachte ich zuerst es wäre wegen Umbau geschlossen... Irgendwie nicht das optische Highlight, das ich mir bei dem guten Ruf erwartet hätte. Komme aber gerne wieder, ansonsten hat ja alles gepasst :)

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしかったし、みんなフレンドリーでしたが、支払いを3回要求したにもかかわらず、何年もの間誰も集金に来ませんでした。 （原文） Das Essen war sehr gut, es waren alle freundlich, aber selbst nach dreimalige Nachfrage wegen zahlen kam Ewigkeiten niemand zum kassieren

（Google による翻訳）間違いなくグラーツで最高のアジア人の一人です！とてもおいしい食べ物、すべてがとてもうまく準備されています。寿司と巻きの品揃えが豊富。 頻繁にここに来て楽しんでください:) （原文） Bestimmt einer der besten Asiaten in Graz! Sehr leckeres Essen, alles sehr schön angerichtet. Gute Auswahl an Sushi und Maki. Kommen oft und gerne hierher :)

（Google による翻訳）私たちは食べ物をとても楽しみました、そしてレストランもまた良くて清潔な印象を与えました。私はレモンチキン（味噌付きの日替わりメニュー）、エビ、油揚げを食べましたが、すべてをとても楽しみました。 （原文） Uns hat das Essen sehr gut geschmeckt und auch das Restaurant macht einen guten und sauberen Eindruck. Ich hatte das Lemon Chicken (als Tagesmenü mit Miso), die Garnelen und den gebratenen Tofu und es hat uns alles sehr gut geschmeckt.

（Google による翻訳）残念ながら、今日の食べ物は受け入れられませんでした！残念ながら、サーモン寿司大 2 個では、サーモンは食べられませんでした。鮭の色は何かがおかしいことを示唆していました。苦労してようやく薄灰色のサーモンの寿司をかじってみたところ、それがゴム状でフニャフニャした塊であることに気づきました。レストランに電話して状況を説明すると、電話に出た男性は、申し訳ありませんでしたのでキッチンに引き継ぐとだけ言いました。クレジットや割引を要求したかったのですが、電話を切ったときに受話器が袋に入っていることだけが気になりました。したがって、レストランからの譲歩はありません。以前は Z10 にとても満足していましたが、残念ながら最近は品質が大幅に低下しました。非常に残念です （原文） Das Essen war heute leider unzumutbar! Bei 2x Lachs Sushi Large war der Lachs leider nicht essbar! Die Farbe des Lachses, lies schon vermuten, dass etwas nicht damit stimmt. Mit Überwindung biss ich dann doch ins mit hellgrauen Lachs versehene Sushi und musste feststellen, dass es eine einzige gummiartige und flachsige Masse war. Nachdem ich beim Restaurant anrief und meine Situation schilderte, meinte der Mann am Telefon nur, es tut ihm leid und er leitet es der Küche weiter. Nachdem ich noch nach einer Gutschrift oder einem Preisnachlass fragen wollte, konnte ich nur noch das Tüten des aufgehängten Hörers feststellen. Also kein Entgegenkommen seitens des Restaurants. Früher war ich immer sehr zufrieden mit Z10, leider ist die Qualität in letzter Zeit stark gesunken. Sehr schade

（Google による翻訳）台湾人の社長が開いたこのお店は中国人の好みにとても合っています美味しいです😋😋 （原文） 一个台湾老板开的店 很适合中国人口味 Yummy😋😋

（Google による翻訳）プルコギライスは美味しいですが、サービスは悪いです。現金化にはとても時間がかかります。 （原文） Bulgogi rice is good but the service is bad. Cashing takes so long time.

（Google による翻訳）したがって、私はそれがかなり時代遅れであると感じます - もはや最新ではないという意味で！表面上の失礼な発言は主に男性にアピールします。美味しい牛肉の煮物を楽しみにしていたのですが、美味しかったですがとても硬くてガッカリでした！何か他のものを食べるように勧められ、その後、お詫びとして無料のデザートが与えられました。 レストランでの行動は少し拷問のようですが、ウェイターはとても親切でした。昔ながらの雰囲気だけでは、今日のゲストにヒリヒリとした体験を提供することはできません。残念な！ （原文） Also ich finde es recht verstaubt - im Sinne von nicht mehr zeitgemäß! Die derben Sprüche außen sprechen hauptsächlich Männer an. Ich hatte mich auf einen feinen Tafelspitz gefreut - aber es war ein zwar schmackhaftes aber dermaßen zähes Stück Rindfleisch, sodass ich leider total enttäuscht war! Man bot mir an, etwas anderes zu essen und ich bekam dann als Entschuldigung einen Nachtisch gratis. Das Gehabe im Lokal wirkt etwas gequält - wenn auch die Kellner sehr zuvorkommend waren. Nur mit altem Ambiente kann man dem Gast von heute kein prickelndes Erlebnis bieten. Schade!

（Google による翻訳）おそらくグラーツで最高のウィンナーシュニッツェルです。私たちは居心地の良い、居心地の良い中庭に座ることができました。それは宝石です。サービスは非常に丁寧で、すべての料理をそのすべての成分とともに説明します。私たちの質問にはすべて満足のいく答えが得られました。ワインリストは膨大で、いくつかの驚きとハイライトが含まれています。 料理もよく考えられていて美味しかったです。その部分は異常に大きく、美しく盛り付けられています。注意力のないゲストは多くの詳細を見逃してしまう可能性があるため、ぜひ二度目の訪問をお勧めします。 戻ってきます。 （原文） Das wahrscheinlich beste Wiener Schnitzel in Graz! Wir durften in dem lauschig-gemütlichen Innenhofgastgarten Platz nehmen, der ein Juwel ist. Das Service ist super Aufmerksam und erklärt jede einzelne Speise mit all seinen Komponenten. Jede unserer Fragen konnte zu unserer Zufriedenheit beantwortet werden. Die Weinkarte ist riesig und birgt einige Überraschungen und Highlights. Die Speisen waren gut durchdacht, und deliziös. Die Portionen sind ungewöhnlich groß und wunderschön angerichtet. Sehr viele Details entgehen einem unaufmerksamen Gast, daher empfehle ich unbedingt einen zweiten Besuch. Wir kommen wieder.

（Google による翻訳）おそらく市内で最高のウィーンシュニッツェル料理を強くお勧めします。前菜のトマトのセビーチェも詩です。 一方、アンズタケスパゲッティは広げることができます。塩も調味料もほとんどなく、クリームソースは脂っこすぎて、麺とキノコの比率は麺が多すぎます。特に飲み物の補充に関しては、サービスがより丁寧になる可能性があります。しかし、雰囲気がそれを大いに補ってくれます。 （原文） Zum Wiener Schnitzel Essen sehr zu empfehlen, wahrscheinlich das beste der Stadt. Auch die Tomaten Ceviche als Vorspeise ein Gedicht. Die Eierschwammerl Spaghetti dagegen sind ausbaufähig. Kein Salz , kaum Würze, die Sahnesauce viel zu fettig und das Verhältnis Nudeln zu Schwammerl viel zu Nudel-lastig. Service könnte aufmerksamer sein, gerade beim Getränke Nachschub. Aber das Ambiente macht vieles wett.

（Google による翻訳）レセプションは非常に独創的で、短い革のズボンを履いた素敵な紳士でした。最初は、温かいパンに塗って良いものが 3 つありました。ウィンナーシュニッツェルはメニューにありませんでした。しかし、とにかくそれを手に入れました、そしてそれは非常に良かったです！年配のウェイターは少し無愛想でしたが、それ以外は素敵な夜でした。 （原文） Der Empfang war sehr originell mit netten Herren in kurzen Lederhosen! Zu Beginn gab's warmes Brot mit dreierlei gutem zum bestreichen. Wiener Schnitzel stand nicht auf der Karte. Haben es aber trotzdem gekriegt und war ausserordentlich gut! Der ältere Kellner war etwas unfreundlich, sonst ein netter Abend.

（Google による翻訳）礼儀正しく、とても素敵なサービス、小さいながらも素晴らしいメニューと豊富な種類のワイン！ （原文） Zuvorkommendes, sehr nettes Service kleine aber feine Speisekarte mit guter Weinauswahl!

（Google による翻訳）友人とディナーやその後のドリンクを楽しむのに最適な場所です。ただし、安い側ではなく、まともなサービス。それでも価値のある取引には十分な金額です。 （原文） Great place to have a dinner and a drink afterwards with friends. Decent service, not on the cheap side however. Still a good money for value deal.

（Google による翻訳）グラーツで最高のレストラン。非常に質の高い料理と優れたサービス！ （原文） Bestes Restaurant in Graz. Sehr hohe Qualität der Speisen und exzellenter Service!

（Google による翻訳）ヤコミニ広場近くのとてもフレンドリーな小さなレストランで、本格的なイタリア料理とフレンドリーなオーナーがいます。同僚とのランチ休憩にちょうどいいです。少しお腹が空いたら、ピザを丸ごと食べる必要はなく、焼きたてのピザを一枚食べることもできます。 個々の料理が売り切れるのも魅力です。ここでは生地を毎日作りたてです。 （原文） Ein sehr sympathisches kleines Lokal Nähe Jakominiplatz mit authentischer italienischer Küche und freundlichen Eigentümern. Genau richtig für eine Mittagspause mit Kollegen. Für den kleinen Hunger muss es ja nicht die ganze Pizza sein, man bekommt auch ein Pizzastück frisch zubereitet. Es trägt zum Charme bei, dass einzelne Gerichte ausverkauft sind: Hier wird der Teig wirklich täglich frisch gemacht.

（Google による翻訳）素敵な（控えめな）レストランですが、ピザが絶品です。穴場のおすすめです！ ヴィーガンピザの種類も豊富です。 （原文） Nettes (unscheinbares) Lokal mit top Pizza, ein Geheimtipp! Große Auswahl an veganen Pizzen.

（Google による翻訳）こぢんまりとした居心地の良い家族経営のピザ屋さんです。ヴィーガンピザのセレクションが豊富で、オーガニック食材を使ったピザもいくつかあります。とてもフレンドリーで丁寧なサービスで、ピザも本当に美味しかったです。グラーツで見つけられて本当に良かったです。次回のご来店を今から楽しみにしています…😋😋 （原文） Kleine schnuckelig famliengeführt Pizzeria mit einer tollen veganen Auswahl an Pizzen mit teilweise Biozutaten. Sehr sehr nette und zuvorkommende Bedienung und die Pizza war wirklich super lecker. Schön, dass wir euch in Graz gefunden haben. Wir freuen uns schon auf den nächsten Besuch....😋😋

（Google による翻訳）私にとって、グラーツで一番美味しいピザです。まさにイタリアのピザ！いつも楽しみです。 （原文） Für mich einfach die beste Pizza in Graz. Wie in Italien! Immer wieder ein Genuss.

（Google による翻訳）とても美味しくて、お手頃価格のピザ！ スタッフも本当にフレンドリー！ いつも楽しく通っています :) （原文） Sehr gute und dazu noch günstige Pizza! Auch das Personal ist wirklich freundlich! Bin immer sehr gerne dort :)

（Google による翻訳）非常においしいピザ屋です。ベジタリアンやビーガン向けのメニュー（ハム、サラミ、マグロ）が豊富で、オーナーもとても親切です。 （原文） Sehr gute Pizzaria, mit großer vegetarisch-veganer Auswahl (Schinken, Salami und Tunfisch) und sehr nettem Besitzer

（Google による翻訳）グラーツで最高のピザ (ソロではありません ;)..) 非常にフレンドリーで親切なスタッフ、ピザだけでなくリグーリア州の地元料理もたくさん提供しています。本場イタリアの味。私の一番好きなピザはペストのピザです!!強くお勧めします （原文） Best pizza in Graz (e non solo ;).. ) super friendly and kind staff, they serve not only pizza but many local food from Liguria. Genuine taste from Italy. My favorite pizza is the one with pesto!! Highly recommended

（Google による翻訳）絶対お勧めです！ オーナーは自分の仕事を100％愛しており、全身全霊を注いでいるそうです。 ❤️ （原文） Absolut empfehlenswert! Der Inhaber scheint seinen Job zu 100% zu lieben und ist mit Herzblut dabei! ❤️

（Google による翻訳）とても居心地が良い。そして味も素晴らしかったです。ドア越しにグラーツ大学の中央棟が見えます。つまり大学キャンパスの小さな食堂です。 （原文） Very cosy. And taste was wonderful. You can see Graz University central building through the door. So it is a university campus small cafeteria.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、すべて自分で調理したもの、とても素敵なオーナー、公正な価格 - 強くお勧めします！ （原文） Hervorragendes Essen, alles selbst gekocht, sehr netter Eigentümer und faire Preise - Absolut empfehlenswert!!

（Google による翻訳）本当に良い値段でとてもおいしい料理です！大量のラザニアとサラダがありました。ぜひまた来たいです😊 （原文） Soooo gutes Essen für einen echt guten Preis! Hatte eine riesige Portion Lasagne und einen Salat dazu. Komme sehr gerne wieder 😊

（Google による翻訳）今日は素晴らしいビーガンラザニアを食べましたが、その部分は本当にお腹いっぱいです。小さなサラダとその他すべてが本当に調和しています。サービスはとても素晴らしく丁寧で、リラックスした雰囲気です。 素敵な小さなお店と楽しい雰囲気。 またよろしくお願いします！ （原文） Heute eine ausgezeichnete, vegane Lasagne gehabt und die Portion macht wirklich satt; kleiner Salat dazu und sonst auch alles wirklich stimmig. Service sehr nett und höflich, entspannte Stimmung. Netter, kleiner Laden und angenehmes Ambiente. Gerne wieder!

（Google による翻訳）とてもおいしいビーガン料理。週替わりメニューのバリエーションが豊富。とてもフレンドリーで丁寧なサービス。非常に公正な価格。特に居心地が良くて美しい雰囲気。すぐに完全に快適になります。大学地区の充実。 （原文） Sehr leckeres veganes Essen. Tolle Abwechslung im Wochenspeiseplan. Super freundliche und zuvorkommende Bedienung. Sehr faire Preise. Besonders gemütliches und schönes Ambiente. Man fühlt sich gleich total wohl. Eine Bereicherung im Univiertel.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しくて、全てが新鮮で、全て手作り。とてもおすすめです。これを読んでいるなら、迷わずにぜひ行ってみてください。行く価値はありますよ。心地よい雰囲気。知る人ぞ知るおすすめです。 （原文） Super super essen, alles frisch, alles selbstgemacht. Sehr zu empfehlen. Wenn Sie dass hier lesen, überlegen sie nicht lange, gehen Sie hinein, es lohnt sich. Angenehmes Ambiente. Ein Geheimtipp.

（Google による翻訳）グラーツで最高のピザ屋。サービスも良く、おすすめワインも良く。 特に花徳サラミのピザは私が食べたピザの中で最高です。予約をしないで屋外と屋内の境界テーブルで食事をしましたが、タバコの煙に脆弱な方におすすめです。スタッフもとてもフレンドリーです。 （原文） 그라츠 최고의 피자집. 서비스도 좋고 추천 와인도 좋고. 특히 화덕 살라미 피자는 제가 먹었던 피자중에 최고입니다. 예약을 하지않아 야외와 실내 경계 테이블에서 식사를 하였는데 담배연기에 취약한 분들에게 추천합니다. 직원들도 너무 친절합니다.

（Google による翻訳）期待していただけに、がっかりでした。 1ヶ月半前に予約していたのですが、6人だった私たちも小さなテーブルに案内されました。「今日は店内が満席です」という説明で、私たちのテーブルはまだ空いていたため、小さなテーブルに案内されました。これがまず問題でした。レストランは、飛び込み客よりも事前予約を優先すべきですし、満席の場合は予約が入っていることが分かれば、それ以上の客を受け入れるべきではありません。 私たちのテーブルは小さな部屋にあり、他にもテーブルが2つあり、その狭い部屋には人が多すぎました。騒音はひどく、耐え難いものでした。私たちは全く会話も聞き取りもできませんでした。ウェイターは混乱していて、飲み物の注文をきちんと受け取ってもらえませんでした。 私たち2人はピザにフレッシュトリュフを追加注文しましたが、トリュフの量はピザの上に4切れほどしかなく、追加を頼んだ後も1切れしか追加されませんでした。この値段にしては、本当にがっかりです！ 食事と飲み物を終えた後、ウェイターは視線と身振りで私たちに早く出て行くように合図しました。次の客をそのテーブルに案内するために、早く出て行かなければならないという気持ちにさせられました。 ピザは美味しかったのですが、雰囲気とサービスは最悪で、本当に最悪でした。街には、雰囲気、サービス、そして価格以上の価値を持つ美味しいピザ屋がたくさんあるので、ここはお勧めしません。 ピザが美味しかったので、星1つです。 （原文） Highly anticipated, badly disappointed. We had reserved a table already one and a half months ago, but they seated us (6 guests) on a small table, because our actual table was still occupied with the explanation that the restaurant is really full today, which was the first problem. The restaurant should give priority to reservations made in advance more than people who walk in, and if it is full, it should not accept any more guests if it knows that reservations have been made. Our table was in a small room, with two other tables and far too many people for that small room. The noise level was intensely loud and unbearable. We were not able to speak and hear each other at all. The waiter was confused and couldn’t take our drink order correctly. Two of us ordered extra fresh truffles on the pizza, which were sparingly graded over it (like 4 slices). And even after we asked for more, the waiter just added one slice. More than disappointing for that price!! After we had finished our dinner and drinks, the waiters signaled to us with looks and gestures that we should hurry up and leave. They really gave us that feeling to leave fast so they can seat the next round of guests on that table. The pizza was good but the atmosphere and service disastrous and incredibly bad. I would not recommend going there, because there are so many other good pizzerias in town with a better atmosphere, service and value for money. I rate it one star because the pizza was tasty.

（Google による翻訳）このピザレストランはどれも本当に美味しかったです！マルゲリータとトリュフリコッタをいただきましたが、どちらも本当に美味しかったです。 ウェイターさんは親切で、親身になって対応してくれ、フレンドリーでした。雰囲気もリラックスできて、とても楽しかったです。またぜひ訪れてみたいお店です！ （原文） Everything was really good at this pizza restaurant! We had the Margherita pizza and the truffle ricotta pizza – both were absolutely delicious. The waiter was kind, helpful, and friendly, and the atmosphere was relaxed and enjoyable. Definitely a place worth coming back to!

（Google による翻訳）素晴らしいピザを堪能しました。生地も美味しく、トッピングも上質でした。サイズも量も十分以上でした。ランチタイムは予約が殺到していたため、屋外レストランの席は限られていました。 （原文） Hervorragende Pizza genossen. Schmackhaft, sehr guter Teig, hochwertiger Belag. Größe bzw. Menge mehr als ausreichend. Platz im Gastgarten zu Mittag knapp, viele Reservierungen.

（Google による翻訳）満点です！ロケーションも最高です！スタッフはとてもフレンドリーで、やる気も感じます！価格とパフォーマンスのバランスも100%完璧です。 次回も楽しみにしています😁 強くお勧めします！ （原文） Volle Punktzahl! Die Lage ist ebenfalls super! Die Crew ist sehr freundlich und wirkt hochmotiviert! Preis-/Leistungsverhältnis stimmt zu 100%. Freu mich auf nächste Mal 😁 Klare Empfehlung!

（Google による翻訳）ナポには何度か行ったことがあるのですが、昨日は特に待ちに待ったティラミスを楽しみにしていました！ところが、出てきたのは、ティラミスとは程遠い、ぼったくりのティラミスでした！ティラミスケーキみたいなものでした。しかも8.50ユーロもするんです。メニューに「ティラミス」と書くのではなく、正体を明かすべきだと思います！もう二度とデザートは注文しません。本当に残念です。 （原文） Ich war schon öfters beim Napo und hab mich gestern dann besonders auf meine langersehnte Tiramisu gefreut! Stattdessen hab ich einen Abklatsch von Tiramisu erhalten die keine Tiramisu war! Eher eine Art Tiramisu Torte. Und noch dazu ebenfalls um 8,50€. Dann darf man meiner Meinung nach in der Karte nicht Tiramisu anführen sondern eben das was es ist! Bei mir wird in Zukunft definitiv keine Nachspeise mehr geordert. Schade

（Google による翻訳）強くお勧めします🍕💛 店内に足を踏み入れた瞬間から、温かく居心地の良い雰囲気と、調和のとれたチームワークを感じていただけます。共通の目標に向かって共に働き、ピザと仲間への真の情熱を持つ人々が集まっていることが、すぐに伝わってきます。 ナポリピッツァはまさに絶品です。 完璧に焼き上げられた、ふわふわで軽いクラスト、最高品質の材料、そして素晴らしいトマトの風味。まるでナポリにいるかのような気分になります。細部に至るまで、細心の注意が払われ、真摯な情熱を込めて調理されています。 ピッツェリア・ナポは、お客様を温かく迎え、質の高い料理を堪能し、南イタリアのライフスタイルを体感できる場所です。 （原文） Klare Empfehlung 🍕💛 Schon beim Betreten spürt man die warme, herzliche Atmosphäre und das eingespielte, harmonische Team. Man merkt sofort: hier arbeiten Menschen die gemeinsam an einem Strang ziehen und echte Leidenschaft für Pizza und miteinander haben. Die neapolitanische Pizza ist einfach ausgezeichnet. Perfekt ausgebackener, fluffig-leichter Rand, hochwertigste Zutaten, fantastisches Tomatenaroma, man fühlt sich wie in Napoli selbst. Jedes Detail wirkt durchdacht und mit echter Begeisterung umgesetzt. Die Pizzeria Napo ist ein Ort, an dem man sich als Gast willkommen fühlt, Qualität bekommt und ein wenig süditalienisches Lebensgefühl spürt.

（Google による翻訳）中心部に近いとても素敵なレストラン。素晴らしくてとてもおいしい伝統的な家庭料理。トリュフヌードルは素晴らしく、バニラソースはシュトルーデルに簡単に追加できます。スタッフは信じられないほど素敵で、とてもフレンドリーです。 （原文） Sehr nettes Lokal in Zentrumsnähe. Super und sehr leckere traditionelle Hausmannskost. Die Trüffelnudeln sind Spitze und die Vanillesoße zum Strudel einfach zum reinlegen. Personal unglaublich nett und sehr freundlich.

（Google による翻訳）悪くはなかった。食べ物は美味しくてたっぷりでした。価格と衛生設備には完全に満足できませんでした。ソーダレモン 3.40 ユーロは量が多いし、注文していないのにミックスサラダに追加されるとも言われていないにもかかわらず、パンプキンシードオイルがおまけで付いてくるという事実は、私の意見では実際にぼったくりだと思います。サニタリーエリアとは、床に流れ落ちる小便器のことです。残念ながら、訪問後、ローブにも揚げ油の臭いがしました。 （原文） Es war nicht schlecht. Das Essen gut und reichhaltig. Nicht ganz zufrieden war ich mit den Preisen und Sanitäranlagen. Soda-Zitrone 3,40€ is schon viel und dass Kernöl extra boniert wird, obwohl ich es nicht bestellt habe und auch nicht gesagt wird, dass das noch beim gemischten Salat oben drauf kommt, finde ich eigentlich Abzocke. Sanitärbereich sind halt Pissoirs die am Boden abrinnen. Leider stinkte auch das Gewand nach dem Besuch nach Fritierfett.

（Google による翻訳）2025年9月12日（金）：ローストした子牛レバーにご飯、そして酢とパンプキンシードオイルドレッシングを混ぜたサラダ。最高の料理で、すべて作りたてです👍😊 本物の伝統料理 ― ブラボー、気に入りました。子牛レバーは昔から覚えている通り、本当に美味しいです。残念ながら、一部の筋はきれいに剥がれていませんでしたが、それ以外は柔らかく、柔らかかったです。尊敬します。ご飯は緑の野菜が少し入っていて、完璧に炊き上がっていました。サラダは愛情と手間をかけて作られていました。ドレッシングはリンゴ酢の酸味が絶妙で気に入りました。パンケーキは好きではありませんでした。おそらく牛乳か何か別のものを使ったのでしょう。牛乳がすでに酸っぱかったような… よく分かりません。それ以外はすべて最高でした ― 尊敬します。包装も完璧で、当然のことでした。ありがとうございました。また注文します。良い一日をお過ごしください。キッチンチームより感謝申し上げます。 （原文） Freitag, 12.09.2025 : gerõstete Kalbsleber, dazu Reis als Beilage, Salat gemischt mit Essig, Kernöl Dressing. Top gute Speise alles frisch zubereitet 👍😊 echte Tradition Küche - Bravo gefällt mir. Kalbsleber schmeckt richtig gut wie aus meiner Vergangenheit kenne, leider teilweise die Sehnen nicht sauber abgezogen, sonst zart und weich . Respekt. Reis perfekt gekocht mit bisschen grün. Salat mit viel Liebe und Mühe zubereitet - Dressing schöne Apfelessig Säure gefällt mir. Palatschinken hat mir nicht gut gefallen - irgendwas wahrscheinlich mit andere Milch oder anderes - als ob Milch schon sauer war.... weiß ich nicht. Sonst alles Top - Respekt. Verpackung perfekt so soll sein. DANKE, ich bestelle wieder. Schöne Tage und Danke das KúchenTeam

（Google による翻訳）最高のコルドンブルーがここで提供されます。 お店の雰囲気はとてもアットホームで、オーナーさんもとてもフレンドリーです！ 食べ物はセンセーショナルで、常に作りたてです。 （原文） Hier gibt es das beste Cordon Bleu! Das Ambiente ist richtig heimelig und die Inhaber sind sehr freundlich! Das Essen ist sensationell und immer frisch gekocht!

（Google による翻訳）料理は美味しくて早く、スタッフもとてもフレンドリーでした！ シュニッツェルとブレットリアウゼをいただきました。ボリュームたっぷりでしたが、それだけの価値がありました！ （原文） Food was delicious and fast, and the staff were really friendly as well! Had a schnitzel and the Brettljause which was a lot of food but worth it!

（Google による翻訳）まるで客のようで、まるで我が家にいるような気分です… この素晴らしいレストランでは、たとえ「ただの」ビールでも、大歓迎です。ゲッサー・ツヴィックルはすぐに提供されます。 隣のテーブルでウイスキーが注文されると、店主がボトルを何本か持ってやって来て注文を取ります。 「楽しいですね」と女性は言います。まさにその通りです。美食とは、こんなにもスマートで魅力的なものなのです。 （原文） Da bin ich Gast und fühl mich wohl … Auch wenn es „nur“ ein Bier ist im hervorragenden Speiselokal, ist man sehr willkommen, das Gösser-Zwickl ist flugs serviert. Am Nachbartisch wird ein Whisky geordert, der Wirt kommt mit einer Handvoll Flaschen und nimmt die Bestellung auf. „That’s fun“, sagt die Frau. Recht hat sie. So smart und einladend kann Gastro sein.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、雰囲気もかなり良かったのですが、ウェイトレスは私をまるで宇宙人のように扱いました。おそらく私が一人でいたからでしょう。 とても奇妙でした。 （原文） Essen war top, am Ambiente auch wenig auszusetzen, aber die Bedienung hat mich behandelt wie einen Außerirdischen - vermutlich weil ich alleine dort war. Sehr komisch

（Google による翻訳）ドルチェヴィータプレートを注文しましたが、食べ物は非常に悪く、フライドポテトは古い油で黒く、肉は乾燥していて焦げており、鶏の胸肉には奇妙な味があり、指定された時間よりも30分遅れ、+50分遅れました （原文） Ich bestellte Dolce Vita Teller und das Essen war sehr schlecht, die Pommes waren schwarz vom alten Öl, das Fleisch trocken, verbrannt, Hähnchenbrust mit seltsamem Geschmack, es war viel spät als die angegebene Zeit 30 Minuten und +50 Minuten zu spät

（Google による翻訳）小さな「ヌガーパンケーキ」2枚で6ユーロというのは大した金額ではないので、少なくともある程度の品質は期待できます。見た目も味もココアを水で割ったような詰め物ではありません。 残念ながら、ピザはせいぜい平凡でした。私の意見では、所定の品質に対する価格は正当ではありません。お勧めしません。 （原文） 2 kleine„Nougatpalatschinken“ für 6€ ist wenig, da erwartet man sich zumindest ein bisschen Qualität. Nicht eine Füllung die wie Kakao mit Wasser aussieht und schmeckt. Pizza war leider auch höchstens mittelmäßig. Preise für gegebene Qualität sind meiner Meinung nach nicht gerechtfertigt. Würde ich nicht empfehlen.

（Google による翻訳）ケバブスティックとサラダ、そしてスティック2本を配達 スティックは1年前の半分にも満たない大きさ 中身がなくて、ピザパンが空っぽだったら同じです 食べ物は全体的にとても美味しかったので、本当に残念です （原文） Kebab Stangerl plus Salat und 2 Stangerl Lieferung Die Stangerl sind nicht mal mehr halb so groß als vor einem Jahr Füllung Fehlanzeige, wenn man ein leeres Pizzabrot ist, ist es das gleiche Sehr schade, da das Essen prinzipiell sehr gut war (ist)

（Google による翻訳）ピザはまあまあです - 材料は新鮮で、生地は薄いです。辛くてマイルドなケバブソースをプラスするのも素敵だと思います！ - しかし、この追加サービスの 2.50 は少し多すぎると思います。 （原文） Die Pizza ist okay - Die Zutaten sind frisch und der Teig dünn. Cool finde ich das man scharfe & milde Döner Sauce dazu nehmen kann! - jedoch halte ich 2,50 für diesen extra Service für etwas überzogen.

（Google による翻訳）まさにドルチェヴィータ！フィスの中心部にある本物のイタリア。素晴らしい料理、素晴らしいサービス、そして素敵な雰囲気。 （原文） Dolce Vita pur! Ein echtes Stück Italien mitten in Fiss. Super Essen, klasse Service und eine schöne Atmosphäre.

（Google による翻訳）温かいフリッターテンスープ、バルサミコドレッシングを混ぜたサラダ、ジューシーなスパゲッティボロネーゼ、とても美味しかったです。 素早い配達（おそらく車で）に感謝します - 温かい状態で届けられました。 （原文） Frittatensuppe heiss, Salat gemischt mit Balsamico Dressing, Spaghetti Bolognese saftig, sehr gut . DANKE für schnelle Lieferung (mit Auto wahrscheinlich) - heiß geliefert.

（Google による翻訳）我が家ではいつもピザの配達をしてもらっています。配達までの待ち時間も問題なく、コストパフォーマンスも適切です。今日は、ピタパンにフライドポテトとジャイロを添えたシュニッツェル。すべて大丈夫でした。 （原文） Haben bisher immer die Pizza liefern lassen. Die Wartezeit bezüglich Zustellung ist ok und Preis-Leistung passt. Heute heute Schnitzel mit Pommes und Gyros in Pitabrot. War alles okay.

（Google による翻訳）私もパートナーも否定的なレビューを理解できません。清潔感があり、スタッフもとても感じが良いです。何も手を抜きませんでしたが、ご飯と肉のソースとの比率がそのままでちょうどよかったです。ここでは（ウィーン中央駅も同様に）グルテンフリーが非常にうまくいきました。食べ物はとてもおいしかったです。また来ます! 🤗 （原文） Mein Partner und ich können die negativen Rezenssionen nicht nachvollziehen. Es ist sauber und das Personal sehr nett. Bei uns wurde auch nicht an irgendetwas gespart, sondern es passte das Verhältnis zu Reis und Sauce mit Fleisch, genau so wie es war. Glutenfrei hat hier sehr gut (wie auch in Wien Hbf) funktioniert. Essen war sehr lecker. Wir kommen wieder! 🤗

（Google による翻訳）私はウィーン出身で、グラーツに旅行するたびにこのインド料理レストランを訪れます。最高の料理、とてもフレンドリーな雰囲気、そして非常に歓迎的なスタッフを提供しています。単に販売するだけではなく、お客様に快適に過ごしていただくことも大切です。マリアムさんの非常にフレンドリーな態度と優れたサービスに特に感謝します。 （原文） Ich komme aus Wien und jedes Mal, wenn ich nach Graz reise, besuche ich dieses indische Restaurant. Es bietet das beste Essen, eine sehr freundliche Atmosphäre und überaus herzliche Mitarbeiter. Ihnen geht es nicht nur um den Verkauf, sondern auch darum, dass sich die Gäste wohlfühlen. Ein besonderes Dankeschön an Frau Maryam für ihre außergewöhnlich freundliche Art und ihren hervorragenden Service!

（Google による翻訳）食べ物の魅力的な匂いがするので、座ることさえあります。一方、食べ物は非常に砂っぽく、後味が悪かったです。カレーには肉がほとんどなく、何よりもシャンピニオンが多かった。 （原文） Food smells enticing and is the reason you even sit down. The food on the other hand was very sandy with a bad after taste. There was very little meat in the curry and more champignon than anything else.

（Google による翻訳）本気ですか？私はあなたからグレービーソースの代金を払ったことはありません！今日は半分ごとに 1 ユーロを支払わなければなりませんでした。ソースのスプーン半分を繰り返します。 あなたの販売者についてコメントするのをやめましたが、その傲慢さは別のレベルにあります。 間違いなく、私と私の友達のサークルが最後の訪問です!! （原文） Ist das Ihr Ernst? Ich habe noch nie für Soße bei euch bezahlt! Heute musste ich 1 Euro für jeden halben, ich wiederhole halben Löffel Sauce bezahlen! Ich habe mich angehalten, um Ihren Verkäufer zu kommentieren, aber die Arroganz ist auf einem anderen Niveau! Definitiv mein & meine Freunde Kreis letzten Besuch!!

（Google による翻訳）紳士は場所をとても清潔に保ち、食べ物はおいしいので、特にこの価格とパフォーマンスでは、文句を言うべきではありません。女性はかなり気分が良かったのですが、関係ありませんでした。 （原文） Die Herrschaften halten die Location sehr sauber und das Essen schmeckt gut, da sollte man nicht meckern dürften, vor allem bei dieser Preis/Leistung, die Dame war ziemlich Lust los aber war nicht relevant.

（Google による翻訳）残念ながら、ビーガンの方にはまったくお勧めできません。 「V」の記号で明確にビーガンと表示されている料理に鶏肉を加えるだけで、近づいても無関心な態度をとり、謝罪もしないのは、私にとっては許せないことです。手を出さないで！ （原文） Kann ich für vegan-lebende Menschen leider absolut nicht empfehlen. Bei einem Gericht, das klar mit dem Veganen-Zeichen "V" versehen ist einfach Hühnerfleisch dazu zu geben und sich beim ansprechen gleichgültig geben und sich nicht mal zu entschuldigen ist für mich ein No-Go! Finger weg!

（Google による翻訳）米90％ ソース10％ ソースは無味で、ただ辛いです。他には何もありません。基本的にご飯一盛りで10ユーロは超生意気です。二度とありません。 （原文） 90% Reis 10% Soße Soße geschmacklos und nur scharf. Sonst nix. 10€ für quasi eine Portion Reis ist mega frech. Never ever again.

（Google による翻訳）バーガーケーニッヒから徒歩 3 分ほどの場所に住んでいますが、その雰囲気は私たちに休日の気分を与えてくれました。テーブルは小さく、ベンチにはクッションが無限に詰め込まれていますが、だからこそ居心地が良さそうです。 ハンバーガーは値段の割に巨大で、サツマイモのフライドポテトはサクサクしていました。品質に関して言えば、レストランの品質というよりも、標準的なソーセージ スタンドの品質について話しますが、品揃えを揃えれば、創造的なハンバーガーを組み立てることができます。 スタッフはとても礼儀正しくて親切でした、そして私たちはまた戻ってくることを嬉しく思います！ （原文） Obwohl wir nur ca. 3 Minuten Fußweg vom Burger König wegwohnen, bekamen wir beim Ambiente Urlaubsfeeling. Die Tische sind zwar klein und die Sitzbänke mit unendlich vielen Polstern vollgestopft, aber genau deswegen wirken die Sitzplätze gemütlich! Die Burger sind für den Preis gigantisch und die Süßkartoffel-Pommes waren knusprig. Bei der Qualität sprechen wir eher von der eines Standard-Würstelstands, als die von einem Restaurant, aber mit der Auswahl kann man sich schon kreative Burger zusammenstellen lassen! Die Mitarbeiter waren sehr höflich und zuvorkommend und wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）とても悪い食べ物。私はグラーツに31年間住んでいますが、このようなものを食べたことはありません。ハンバーガーは冷めていました。イカは完全に調理されておらず、カーリーフライドポテトは泥のようで、チョコレートソースはシャツの湿地帯のようでした。食中毒を起こしたくない場合はやめたほうがいいと思います。捨ててもいいものに30ユーロ近く支払いました。それからバーガーキング1、そして最後にあなたに注文しました （原文） Sehr schlechtes Essen. Lebe seit 31 Jahre in Graz aber sowas hab ich noch nie gegessen. Der Burger war kalt. Die calamari waren nicht durch und die curly fries waren wie Matsch, beim Moor im Hemd hat die Schokosoße gefällt. Würde jeden davon Abraten ,außer ihr wollt vielleicht eine Lebensmittelvergiftung. Habe fast 30 Euro bezahlt für etwas was ich wegwerfen konnte. DANN BURGER KÖNIG 1 UND LETZTE MAL BEI EUCH BESTELLT

（Google による翻訳）彼女と私はそこにいて、本当に楽しかったです 私たちはハンバーガーを食べました、そしてハンバーガーはとても美味しかったです、そして私たちはアルコールを飲みました、そして私はすべての従業員と私のガールフレンドに感謝したいと思います （原文） Ich und meine Freundin waren dabei und es hat mir sehr gut gefallen Wir haben eine burger gegessen und die burger hat sehr gute Geschmack und dann wir haben Alkohol getrunken und ich bedanke die alle die Mitarbeiter dort und auch meine Freundin

（Google による翻訳）2022年7月11日月曜日午前2時 ハンバーガーをいくつか注文しましたが、最悪でした。ハンバーガーにマヨネーズが多すぎて、次回はハンバーガーをやめて、チューブのマヨネーズを食べます🤦‍♂️🤦‍♂️。 （原文） 02:00uhr Montag 11Juli 2022 Habe ein Paar Burger bestellt es war schrecklich in meinem Burger war soviel Mayonaise das es einfach nur mehr Wiederlich geschmeckt hat beim nächsten mal verzichte ich auf die Burger und esse eine Tube Mayonaise bei euch🤦‍♂️🤦‍♂️

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、素晴らしい雰囲気、マリアからの一流のサービス （原文） Tolle Location, super Stimmung, Service durch Maria erstklassig

💯

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストラン （原文） Ein sehr gemütliches Lokal