シアトルの27のベストアートミュージアム

うーん、値段的には少し高いですね。フランシスベーコンなど有名な絵画もちらほらあり、入って損はないと思います。現代アート(絵画)も良かったです。ただ、ネイティブアフリカンな展示物は全く興味を惹かれませんでした。

北斎展を観賞しました。 貴重な浮世絵の他に北斎にインスパイアされた作品も展示されています。 日本のマンガ 「鬼滅の刃」「ワンピース」 そしてアスリートの 「羽生結弦」の写真 日本のレゴ作家のレゴによる 北斎浮世絵「神奈川沖」などなど 見所満載です。 館内は撮影OKです。 今回はSAMの会員さんとご一緒でしたので、チケットが割引でした。

シアトル美術館、通称SAM。 2階の食器が飾ってある部屋が印象的だった。 日本の茶室なども再現されたコーナーもあった。 毎月第一木曜日は、無料とのこと。 フリーWifiあり。

ゆったりとした落ち着いた美術館です。若い世代から老年まで、多くの方がおとづれていました。

近代アートの美術館です！

荷物を預けないと中に入れません。音声ガイドの代わりに、展示品の横に書いてある電話番号に電話をかけ(自動音声です)、作品の番号を入れることにより、説明を聞くことができます！

大きな人型モチーフが特徴。 シアトルの有名スポット。

展示は無料。しかも空いている。壁面一面に飾られた絵の真ん中に置いてあるソファで考え事をするのはとても素敵な時間

沢山の絵が敷き詰められた部屋が印象的だった。ここにあった女性の絵が言い様もなく不気味で、ポートレートが好きな人はぜひ行って探し欲しい。

目標へTry

（Google による翻訳）きれいに整理されていて、ほぼラベルも貼られています。アート作品のコレクションも素晴らしく、温かい接客も受けました。トイレも清潔で、カフェもあります。この場所が気に入りました。 一つだけ提案があります。近くの道路やバス停に目印や名前の看板を設置して、この場所が簡単に見つけられるようにしてください。外にはもっと大きな看板を設置してください。入口はスロープと小さな名前の看板では分かりにくいです。 （原文） Nicely arranged. Nearly labelled. Good collection of art . Warm reception. Clean rest rooms and a cafe too. I liked this place Only suggestion, please put pointers and name boards along near by streets and bus stops so that people can find this place easily. Do put a bigger board outside. Entrance is too subtle with a ramp and small name board.

（Google による翻訳）シアトルは、おそらく公平な見方かもしれませんが、視覚芸術のメッカとしての評判は得ていません。19世紀半ばまで存在しなかった比較的新しい都市であるため、ニューヨークやフィラデルフィア、ボストンのような偉大な美術史的遺産はおろか、ヨーロッパのはるかに古い都市でさえありません。それでも、この美術館は、昔のサロン風に絵画をまとめて展示した、19世紀のアメリカとヨーロッパの美術作品の素晴らしいコレクションを提供しています。これはかなり時代遅れの展示方法で、これらの後期の絵画が19世紀末に制作された頃にはすでに流行遅れになり始めていました。しかし、この展示は空間に一種の古典的な啓蒙主義的な優雅さをもたらしています。比較的新しい美術作品のコレクションも展示されており、それらは比較的よく選ばれ、趣味が良いようです。初期の作品のような配慮と献身的な芸術性は欠けているものの、滑稽で愚かな作品はほとんどありません。この美術館はそれほど大きくなく、1時間もあればほぼすべてを見ることができますが、美術作品をじっくりと鑑賞するためには、もっと長く滞在するか、何度か足を運ぶことをお勧めします。入場料は無料なので、それほど難しいことではないと思います。プロの学者であり、アマチュアの美術史家でもある私は、このような場所が存在することに深く感銘を受けています。 （原文） Seattle, perhaps fairly, does not have a reputation as a Mecca for the visual arts. As a relatively new city that did not exist until the middle of the 19th century, it does not have the great art historical heritage as a New York or a Philadelphia or a Boston, let alone the much older cities in Europe. Nonetheless, the fry offers quite a lovely collection of 19th century American and European art displayed in the style of the old salons, with the pictures all together. This is a way of display that is rather vintage and was already starting to fall out of style by the time some of these later paintings were made in the end of the 19th century, But it provides a kind of classical enlightenment elegance to the space. There are also collections of newer art displayed, and they seem to be relatively well chosen and a tasteful, and there is little that is ridiculous or fatuous, though they largely lack the care and the devoted artistry of the earlier pieces. This is not a large museum, and 1 hour is enough to see basically everything here, but I would recommend staying longer or making several trips to really spend more time with the art and appreciate it. The museum is free admission, so that should not be particularly hard. As a professional scholar and amateur art historian, I deeply admire that a place like this exists.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、厳選されたギフトショップ、美しい建築、そして素晴らしい芸術作品が揃った、まさに宝石のような美術館。しかも無料です。私たちはここで楽しい時間を過ごしました。一部工事や改修工事が行われていましたが、それでも訪れる価値は十分にありました。 （原文） A gem of an art museum with a friendly staff, a well curated giftshop, beautiful architecture, and incredible art- and it's free. We enjoyed our time here. There was some construction and updates going on, and it was still well worth a visit.

（Google による翻訳）芸術は誰もが楽しめるものでなければなりません。シアトルに古典芸術と現代芸術の両方を収蔵する無料の美術館があるのは、私にとってまさに理想的です。 有料の路上駐車は難しいかもしれませんが、スウェーデン美術館での診察の合間に立ち寄ったので、そこに車を停めてからフライ美術館まで歩きました。 マリオン通りとマディソン通りの間にあるノードストローム・メディカルタワーの駐車場は、必要な場合に最適な選択肢です。フライ美術館までは徒歩8分です。 この駐車場はこぢんまりとしていますが（広さは十分）、1時間以内で全てを見て回ることができ、予約に遅れずに済んで良かったです。 車椅子対応、清潔なトイレ、可愛いギフトショップ、そして親切なスタッフ。 （原文） Art should be accessible to everyone and a free museum in Seattle that houses both classic and contemporary art is a win for me. Paid street parking could be a challenge but I was visiting in between medical appts at Swedish and parked there then walked to the Frye. Parking garage in between Marion and Madison at the Nordstrom Medical Tower is a good parking option if you need it. It’s an 8 minute walk to the Frye. Was happy that this space was small (but spacious) enough for me to visit and see everything within an hour so I wasn’t late to my appt. Wheelchair accessible, clean bathrooms, cute gift shop and welcoming staff.

行く価値あり！ 晴れた日の方がオススメ😌 アート好きな人は、とても楽しめると思います。 あと、お土産屋さんもチョイスが良くてオススメ！ 彼氏と一緒に、Tシャツ・ピンバッジ・ポストカード・キャンドル買いました。

スペースニードルとセットで行きました。待ち時間は有りません。写真も自由に撮ってOKです。

友人の勧めもあり、シティパスに含まれていたこともあって訪問してみました。最初は半信半疑でしたが、これほどまでに素晴らしい作品の数々を見られると思いませんでした。それほど大きなスペースではないので、1時間もあれば充分見て回れますが、ガラスの作品でこれほど素晴らしいものが見られると思っていませんでした。

意外にも←(しかし実際そのようなレビューも多い)素晴らしかった。 ⁡ ただのインスタ映えとおもうことなかれ。アメリカ初の人間国宝アーティストを舐めることなかれ。 ⁡ 素晴らしいガラスアートは、光や形によって全然表情が違って思わず見入ってしまったし、元々インテリアデザインを学んでいたということもあり、空間とマッチさせた表現が素敵。 ⁡ 「自然から生まれてきたような表現がしたい」と言っていたようなんだけど、ガーデンに置かれた作品たちは本当に植物みたいだった。ティムバートンの映画に出てきそうなお庭は、歩いているだけでインスピレーションが刺激された。

スペースニードルとセット料金で52ドルだったので行きましたが、想像以上によかったです！！美しすぎました！ガラスを一つずつ手作業で作る大変さや、それを大きな作品にするためにまた一つずつ手作業で組み立てるところを映像で鑑賞できます。全く古さを感じさせなかったです。色合いが本当に美しいです。しかしお土産コーナーは高すぎました😅

スペースニードルとセット料金でした。 ガラスはとても個性的で日本のとは違う力強さを感じました。独創的で、繊細な雰囲気でした。 庭のお花や木々ともマッチして海の中のような感じもしました。

あまり期待せずに訪問したのですが、とっても幻想的で良かったです。たかがガラスと侮ることなかれ。30分くらいで回れますのでお手軽でおすすめです。

（Google による翻訳）2時間、本当に有意義な時間でした。美しいデザインと光あふれるこの博物館は、北欧の歴史、文化、そして移民の物語を魅力的に紹介しています。展示はインタラクティブで、厳選されており、古代の遺物と現代的なデザインが見事に融合しています。フレイヤ・カフェはお見逃しなく。北欧風の美味しい料理が楽しめます！バラードで、心穏やかに充実したひとときを過ごしました。 （原文） It was a 2 hours well spent. Beautifully designed and full of light, this museum offers a fascinating look into Nordic history, culture, and immigration stories. The exhibits are interactive and well-curated, blending ancient artifacts with modern design. Don’t miss the Freya café—great Nordic-inspired food! A peaceful, enriching stop in Ballard.

（Google による翻訳）裏に駐車場があります。1時間2ドル支払いました。店内にはギフトショップとコーヒーショップがあります。コーヒーは美味しかったです。ペストリーも販売されています。グルテンフリーのものもあります。どれも個性的で美味しそうでした。サービスは迅速で親切でした。 ギフトショップにはユニークな商品が並んでいますが…私が見たものはどれも北欧系の人が作ったものではありませんでした…中国、タイ、マレーシアなどで作られたものを、なぜ特定の場所を象徴していると主張するお土産を買う人がいるのか理解できません。私は出て行きました。 博物館部分には入りませんでした。入場料：1人20ドル。私たちはトロールハントに参加していて、建物の前にあるトロールの芸術性を楽しみました。 （原文） There is a parking lot in the back. We paid $2 for one hour Inside is a gift shop and a coffee shop. Coffee was good. Pastries are also available. Some were gluten free. All unique and looked yummy. The service was fast and friendly. The gift shop has unique items.... None that I saw were made by anyone of Nordic descent... I'm not sure why anyone would buy a souvenir claiming to represent a certain place, that is actually made in China, Thailand, Malaysia etc. I walked out. We didn't go into the museum portion. Cost: $20 per person. We were on a troll hunt and enjoyed the artistry of the troll in front of the building.

（Google による翻訳）西オーストラリア州バラードにひっそりと佇む、可愛らしい小さな北欧博物館！展示では、バイキング船やスカンジナビア文化を楽しく魅力的な方法で紹介しています。私たちは夜のイベントに参加しましたが、素晴らしい体験でした。美しく企画され、とても思い出深いものになりました。そしてもちろん、外にある巨大なトロールも見逃せません。幻想的な雰囲気を醸し出しています。お近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） A cute little Nordic museum tucked away in Ballard, WA! The exhibits highlight Viking ships and Scandinavian culture in a fun and engaging way. We visited for an evening event, which was an amazing experience, beautifully organized and very memorable. And of course, you can’t miss the giant troll outside, which adds such a whimsical touch. Definitely worth a visit if you’re in the area!

（Google による翻訳）2階建ての博物館で、所要時間は最大2時間です。北欧／バイキング文化をより良く紹介している博物館は他にもありますが、北欧移民とアメリカ合衆国を結びつけているのはここです。 （原文） Two levels museum taking up to 2 hours. There are other museums do better jobs introducing Nordic/viking culture but this is the one connecting the Nordic emigrants to the USA.

（Google による翻訳）毎月第1木曜日に行きました。入場無料。非常に教育的な体験でした。学ぶことがたくさんありました。1時間以上費やしましたが、展示内容の半分しか見ることができませんでした。残りは後でまた見に行きたいです。素敵なギフトショップもありました。 （原文） Went on 1st Thursday of the month. Free entry. Extremely educational experience. Lots to learn. Spent over an hour. Only managed to see the half of what they offer. Would go back to see the rest later. Nice gift shop.

（Google による翻訳）シアトルならではの体験。得られるものに対して、値段は高すぎます。確かに魅力的な展示品はありますが、数も少なく、それ以外は複製か、故障中の展示か、金属線でできた浮遊する海の生き物とクレヨンで描かれた壁画があるだけの空っぽの部屋ばかりです。博物館を訪れる人のために、アングリーバードのおもちゃの展示まであります！ （原文） Quintessential Seattle experience- way overpriced for what you get. There are indeed fascinating artifacts but they're far and few between. Everything else is a facsimile, a malfunctioning exhibit, or an empty room with floating sealife made of metal wire and crayon drawings on the walls. There's even a display of Angry Birds toys for museum-goers to enjoy!

（Google による翻訳）この美術館を訪れて素晴らしい体験をしました。平日の早朝に行くことにしたのですが、美術館が全く混雑していないことに驚きました。静かな雰囲気で、展示されている芸術品や工芸品をじっくりと鑑賞することができました。全体的に、一日の始まりとして楽しく、まるで美術館を独り占めしているかのような気分でした。 祖父を連れて行きましたが、彼は歩くことも、椅子に座って快適に休憩することもできました。美術館は障がいのある方にも配慮されており、誰もがスムーズに移動できます。 建物の裏側に有料駐車場があり、十分なスペースがあるので、駐車スペースに困ることはありません。ただし、駐車スペースは敷地を最大限に活用するために小さめになっている点にご注意ください。 （原文） I had a wonderful experience during my visit to this museum. I decided to go early in the morning on a weekday, and I was surprised to find that the museum wasn't crowded at all. The atmosphere is quite and it made it easy to appreciate the art and artifacts on display. Overall, it was an enjoyable way to start my day, and I felt like I had the museum almost to myself. I took my grandfather with me, and he was able to walk and take breaks comfortably on a seat. The museum is very accommodating for people with disabilities, making it easy for everyone to navigate. Paid parking is available in the back of the building, and there’s plenty of space, so parking shouldn’t be a concern. However, it’s worth noting that the parking spaces are on the smaller side to maximize the available area.

開園時に行ったので空いてました。結構マニアックな展示もあり映画や音楽（特にソウルやロック）に興味のある方には良い時間潰しになるかも。

映画とゲームの解説にすこし物足りなさを感じましたが、全体的には想像の何倍も展示も体験ブースも充実していました。 80年代〜現在まで洋楽大好きな母がすごく楽しそうにしていてよかったです。 閉館まで2時間ほどのときに入館しましたが、正直時間が足りませんでした！ 次の機会があれば半日はしっかり費やすつもりで挑もうと思います。

シアトル出身のアーティストに関するミュージアムです！

音楽、映画、ゲームなど、あらゆるポップカルチャーを扱った美術館。ジミヘンのギターなども置いてあり、ヲタクには嬉しい施設。建物もかっこいい。 ⁡ 個人的には映画のエリアが楽しかった。マトリックス…なぜその場面…夢に見てしまいそう😂 ⁡ 好きだったのは、小道具のエリア。たとえば銃というアイテムひとつとっても、時代背景や舞台設定、持つ人のキャラクターによってこれだけ違うデザインにできるんだよ。人間のイマジネーションってすごいよね。 ⁡ 日本のコンテンツも紹介されてて、海外から見た日本コンテンツも垣間見れて面白かった〜

アメリカのポップカルチャーを見る事が出来るミュージアム。ニルヴァーナを代表とするシアトルシーンの展示物や、ジミヘンのストラトキャスターなどの展示はその世代にはグッとくるもの。その他にも、マーベルに関するものやゲームに関するものなどもあり、若い世代にも楽しめる内容です。

展示と体験がどちらも楽しめる。音楽とホラー、ファンタジー、SF映画が楽しめるブースに分かれている！

極めてアメリカを感じることができる博物館ですシアトルを訪れたら訪問すべきところです。日本人ですがとても楽しめました。

（Google による翻訳）かなり素敵な博物館です。展示のほとんどは東洋文化に関するもので、訪れるだけで素晴らしい体験になるでしょう。個人的には、特に印象に残ったのは彫刻と仏教に関する展示です。 （原文） It's a pretty cool museum - most of the exhibit pertains to eastern culture. It can be a really amazing experience to visit the museum. In my opinion what truly stood out was sculpture and exhibits around Buddhism.

（Google による翻訳）すごく素敵！正直言って私は博物館好きではないのですが、妻は大の美術館好きです。彼女とデートでここに連れて行くことにしましたが、本当に最高でした。展示も作品の展示方法も素晴らしかったです。複数人で入れるスペースもたっぷりありました（窮屈な博物館は嫌いなんです😒）。照明もとても綺麗で、迷うこともありませんでした。博物館全体を観るのに約1時間かかりました。最後に素敵なギフトショップがありました。素晴らしい体験でした。 （原文） Very cool! I honestly am not a museum person, but my wife totally is. Decided to take her on a date here and it was really great. Loved the displays and how the art was presented. There was plenty of room for multiple people. (I hate cramped museums 😒) the lighting was really nice, and you can't get lost in there. It was about an hour to see the whole museum. Nice little gift shop at the end. Great experience.

（Google による翻訳）毎月第一木曜日は入場料が無料なので、今日この公園を訪れました。素晴らしい建物と親切なスタッフに恵まれているのですが、残念ながらインドとその豊かな芸術・文化には焦点が当てられていません。中国と仏教関連の資料が多すぎます。確かにそれらは重要ですが、インドに十分なスペースと敬意を払っていないため、アジアの芸術シーンは包括的ではありません。インドの彫刻や絵画が中国やパキスタンのものと誤って記載されているものもあります。これは不正確です。 ヒンドゥー教寺院のセクションでは、イスラム教徒の労働者や建設者について言及されています。これは、イスラム教徒が寺院を破壊し、偶像崇拝を信じていないという確立された事実を大きく歪曲しています。 ギフトショップでは、ハローキティのおもちゃではなく、インドやタイなどの手工芸品が販売されていると良いでしょう。 博物館全体は、ボランティア公園と温室、ダリア園、給水塔に囲まれており、素晴らしい見どころとなっています。 （原文） I visited this park today as the entrance fee is waived off on the first Thursday of the month. It has a great edifice and welcoming staff.. sadly, no focus on India and the rich art and culture from India. Too much of China and Budha related resources. Though they are important, without giving sufficient space and credit to India, the Asian Art scene is not comprehensive. There are also some indian carvings and painting wrongly attributed to China and Pakistan!! This is inaccurate. In the section on Hindu temples, there is a mention of Muslim workers and builders . This is a gross distortion of the well-established fact that Muslims destroyed temples and don't believe in idol worship. It would help if the gift shop has handicrafts from India, Thailand etc instead of Hello kitty toys. The whole museum is surrounded by Volunteer park and conservatory, Dahlia garden and water tower which are fantastic attractions

（Google による翻訳）市内屈指の東洋美術の展示を垣間見るには絶好の機会です。15ドルという入場料には、それだけの価値があり、得るものも大きいでしょう。美術館を散策した後は、公園もぜひ訪れてみてください。 （原文） A very nice glimpse into some of the finest oriental exhibits in the city. There is so much value or get from the $15 ticket price. After a walk in the museum, highly recommend checking out the park as well.

（Google による翻訳）最近、アニラ・クエイタム・アガによる巡回展「光の幾何学」を見ました。素晴らしくて素敵な展覧会でした。 アジア美術館はいつも訪れるのが楽しいです。様々な彫像や石細工を見るのが大好きで、何千年も前の精巧なデザインに圧倒されます。 建物自体も美しく、レイアウトも良く、ボランティア・パークは街の真ん中で屋外の景色を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Saw the Geometry of Light traveling exhibit by Anila Quaytum Agha recently. It was incredible and lovely. The Asian Art Museum is always fun to visit. I love seeing the different statues and stonework and am blown away by the intricate designs from thousands of years ago. The building itself is beautiful and we'll laid out and Volunteer Park is a great place for outdoor scenery in the middle of the city.

（Google による翻訳）今日、幼い子供と初めてシアトル・アジア美術館を訪れました。正面の駐車場はすぐに見つかり、チケットを買いに行った際に、子供は無料で、寄付を推奨しているけれど、金額が問題なければ調整できると言われました。私はオムツ用バッグを持っていたので、下の階に無料のロッカーがあったり、持ち込むこともできました。ただし、リュックサックは背負えませんでした。下の階の噴水へ行き、男女別のオムツ替えスペースがあるのを見て、とても嬉しかったです。上の階へ上がると、幼い子供はアニラ・ルアサットの「光の幾何学」展を気に入っていました。噴水と、作品を鑑賞するための大きなクッションも気に入っていました。帰り道、ギフトショップで小さなアートブックを買いました。また必ず訪れたいと思います。 （原文） My toddler and I visited the Seattle Asian Art Museum for the first time today. We found parking out front easily, and when we went to buy tickets they told me that my kid was free and that they had a recommended donation but price could be adjusted if that was a factor. I had a diaper bag, and there were free lockers downstairs or I could carry it with me, just no backpacks worn on the back. We went downstairs to the water fountain and I was very pleased to see an all gender changing station space. When we went upstairs my toddler loved the Geometry of Light exhibit by Anila Luassutd. They also loved the fountain, and the big cushions for observing the art. On our way out we picked up a small art book from the gift shop. We’ll definitely visit again.

（Google による翻訳）毎月第一木曜日は、シアトル・アジア美術館の入場が無料になります。美術館はボランティアパーク内にあり、無料駐車場もございます。無料の日は、家族連れや小さなお子様連れのグループが多く、混雑する場合がございます。 美術館に入ると、受付で無料券をお受け取りください。左手の階段を降りるとトイレがあります。シアトル美術館に比べると規模は小さいですが、一見の価値はあります。アイ・ウェイウェイの睡蓮もあるので、お見逃しなく。「Boundless: stories of Asian Art」も開催中です。 美術館を見学した後は、ボランティアパークを散策するのもおすすめです。 （原文） On the first Thursday of every month, you can enter the Seattle Asian Art Museum for free.　The location is within the volunteer park, and there is also a free parking lot. On free days, there are many families and groups of young children, so it can be crowded. When you enter the museum, you will receive a free ticket at the reception. If you go down the stairs on your left, there is a restroom. Compared to the Seattle Art Museum, it is much smaller, but it is worth seeing. There is Ai Weiwei's water lilies, so don't miss it. Also, Boundless: stories of Asian Art. After viewing the museum, I recommend taking a walk in the volunteer park.

そんなに広いわけではないので、展示物も多くなく、長くいられるわけではありません。

（Google による翻訳）学生がプロジェクトに積極的に取り組んでいる様子を見る機会がある素晴らしい博物館。素晴らしいコンセプトです。私の子供たちは恐竜を見るのを楽しんでいました。彼らの先住民族の展示品に感謝します。建物全体に施された先住民族の芸術性は美しいです。時間や曜日によっては駐車が難しい場合がございます。 （原文） Great museum with opportunities to see students working actively on their projects. An incredible concept. My kids enjoyed seeing the dinosaurs. I appreciate their indigenous exhibits. The display of Indigenous artistry throughout the building is beautiful. Parking could be difficult depending on the time and day.

（Google による翻訳）雨の朝をここで過ごしましたが、とても楽しかったです！先住民の芸術作品、恐竜、剥製など、充実したコレクションが揃っています。植民地主義の影響を深く認識することに重点が置かれています。子供を連れて来なかったのですが、インタラクティブな要素がたくさんあるので、小さなお子様連れにもぴったりの場所です！ （原文） We spent a rainy morning here and enjoyed our visit! They have a good selection of indigenous art, dinosaurs, and taxidermies. There’s a strong focus on acknowledging the impact of colonialism. We came without kids but there’s a lot of interactive elements, so it’s a great place for little ones!

（Google による翻訳）博物館はとても二面性があり、事実を学び、視覚的に見るのがとても楽しかったです。マンモスは今回の訪問で一番の見どころの一つでした。エレベーターは広々としていて、自分のペースで進むのに十分なスペースがありました。 （原文） The museum was very dichotomical, I enjoyed learning and visually seeing the facts. The mammoth was my one of the highlights to see during the visit. Elevator is spacious and plenty of space to go your own pace.

（Google による翻訳）とても家族連れに優しく、見どころが満載です。私たち家族は2時間半ほどかかりましたが、ゆっくり時間をかけて、急がずに展示品をじっくりと見て回りました。オフィスの窓に作業中の作業の様子が映っていて、進捗状況のメモも貼ってあったのが良かったです。 （原文） Very family friendly, tons of stuff to see. Took our family about two and a half hours as we took our time and looked over all of the artifacts unrushed. Loved that the office windows showed work in progress and had notes on their progresses

（Google による翻訳）古生物学の展示は実に魅力的でした。また訪れて、もっと知識を深めるのが待ち遠しいです。 早めに到着したのですが、駐車場が見つからず、午後に戻ってきました。本当に行く価値がありました。 （原文） Fascinating paleontology displays. I can't wait to visit again to absorb more knowledge. We came early and couldn't find parking then came back afternoon. It was totally worth it.

（Google による翻訳）ニューヨークやヒューストンの自然史博物館に比べると規模は小さいですが、それでも訪れる価値はあります。ワシントン大学の人類学部もこの建物内にいるので、彼らの研究の一部を知る機会にもなります。土曜日の10時に到着した時には、駐車場はすでに95%ほど埋まっていました。 （原文） It's smaller than the Natural History museums in New York or Houston but still worth visiting. The department of anthropology, UW also works in the building. So you get a chance to know part of their research. When I arrived at 10 on Saturday, the parking lot is already 95% full.

（Google による翻訳）学生と教育者は無料で入場できます。 3つの異なる展示会が開催されていました。そのうちのいくつか、そのうちの 2 つは私にはわかりませんでした。 1 つは、製品の使用が 1 回限りであり、再使用、削減、リサイクルが行われていないことです。座ることができるタイヤがあり、人々が歩き回る様子をビデオで撮影できるものもありました。私のタイプのアートではありませんが、彼らのメッセージが何であるかは理解できました。最後はメキシコの芸術家兼詩人でした。私は窓が好きで、彼の描いたアートも楽しみました。ちょっと裸すぎて、ピースが足りませんでしたが、それはよかったです。他のアーティストがいるときにまた来ます。 （原文） Students and educators get in for free. There were three different expositions going on. Some of them, two of them I did not get. One was about the use of products that are a one time use and there is no reuse, reduce, recycle. There was another one with tires where you could seat and video of people walking around. Not my kind of art, but I could understand what their message was. The last one was a Mexican artist and poet. I liked the windows and the I enjoyed the art he had out. It was a bit too bare, not enough pieces but it was nice. I will come back when they have other artists.

（Google による翻訳）UWの学生は入場無料、会員登録も無料です。イベントも開催されているそうです。もっとアート作品があればいいのに。鉛筆とピンを無料で配布しています :-) スタッフもとてもフレンドリーです。 （原文） Free for UW students to enter and to be a member. They say they're events happening. Wish there was more art inside? They give away free pencils and pins :-) very friendly staff too.

（Google による翻訳）シアトルがこんなひどい美術館で済まされているなんて信じられない。ジェームズ・タレルの常設展「スカイスペース」は、隣に特別展を設置するため、少なくとも1ヶ月間閉館していた。ジェームズ・タレル展を見るために車で1時間かけて行ったのに、閉館していた。代わりに肛門の写真が見られることになっていた。次回は常設展が本当に開いているか確認するために電話するように言われた。本当に腹立たしい。 （原文） I can't believe Seattle gets away with having such bad art museums. The permanent exhibit James Turrell Skyspace closed for at least a month becauss they are installing a temporary exhibit next to it. We drove an hour to see the James Turrell exhibit and it was closed. Instead we could see photos of buttholes. We were told next time to call to make sure the permanent exhibits would actually be open. How annoying.

（Google による翻訳）とにかくめちゃくちゃ美しいアートギャラリー！考えさせられる作品がすごく素敵。奇妙で不穏な作品もありますが、アートは感情を揺さぶるもの。この建物は素晴らしく清潔で、トイレも綺麗で、スタッフも親切。ここに立ち寄るのは本当に楽しい！ （原文） Just an insanely beautiful art gallery! The thought provoking pieces are pretty cool. There are some weird/disturbing pieces, but art is supposed to make you feel. This building is wonderfully clean, with nice bathrooms and kind staff. Really fun to stop by here!

（Google による翻訳）私が訪れたとき、かなり大きなスペースが次の展示のために設置準備中でした。小さな空間で良いフレーズを見つけました。石に刻まれた格言でした。 IN NO CIRCUMSTANCE CAN MAN BE COMFORTABLE WITHOUT ART どんな状況でも芸術がなければ快適ではありません。 BEAUTY IS PLEASURE REGARDED AS THE QUALITY OF A THING 美はある物の質と見なされる喜びである。 ART IS THE DREAM OF THE LIFE OF KNOWLEDGE 芸術は知識の人生の夢です。 IN DAYS OF YORE NOTHING WAS SACRED BUT THE BEAUTIFUL 昔は何も神聖ではなかったけど美しかった。 （原文） 제가 방문했을 당시, 꽤 큰 공간이 다음 전시를 위하여 설치 준비 중이었습니다. 작은 공간에서 좋은 문구들을 발견했습니다. 돌에 새겨진 격언이었습니다. IN NO CIRCUMSTANCE CAN MAN BE COMFORTABLE WITHOUT ART 어떤 상황에서도 예술 없이는 편안할 수 없다. BEAUTY IS PLEASURE REGARDED AS THE QUALITY OF A THING 아름다움은 어떤 사물의 질로 여겨지는 즐거움이다. ART IS THE DREAM OF THE LIFE OF KNOWLEDGE 예술은 지식의 삶의 꿈이다. IN DAYS OF YORE NOTHING WAS SACRED BUT THE BEAUTIFUL 옛날에는 아무것도 신성하지 않았지만 아름다웠다.

（Google による翻訳）もっと期待していました。空間は美しく、レイアウトも居心地が良かったです。次回はぜひカフェにも足を運びたいと思っています。また来ますが、アート作品は私が探していたものとは少し違っていたかもしれません。今回一番良かったのは、階下のセーターと美しいブランケットでしょうか？展示されていました。 （原文） I expected more. I will say the space is beautiful and the layout was welcoming. Next time we will go and hopefully visit the Cafe. I will be back i just think the art wasn't what I was looking for. The best things featured this time were the downstairs sweaters and the beautiful blanket? Displayed.

（Google による翻訳）素晴らしい作品が展示されていました。展示物の一つに踊っている人がいました。 （原文） Good art work at display. There was a person dancing as one of the exhibit.

奥様が飛行機大好きなので、行って見たいと言われて、来ました。流石ボーイングの会社ですね？ライト兄弟から、プロペラ飛行機、最近のジェット機まで、全てありますね？僅か１００年で飛行機で、安全に来れる時代に変わったのですね？色々勉強になりました。

楽しいひとときでした。日本人のボランティアガイドの方が、丁寧に説明してくださって、飛行機の歴史と発展がわかり、間近で見る実物に圧倒されました。 航空ショーの練習も見られました。

コロナ状況下なので、入場時間予約制です。ネットで事前手配が必要です！ 人が少なく完全に独り占め状態でした。スペースシャトルのコーナーは、ケネディ宇宙センターとかの方が迫力はありますが、シャトルの台の中側から見る景色は新鮮でした。古今東西色々な飛行機が置いています。意外だったのは、コンコルドでしょうか。窓がとても小さかったです。 飛行機、メカ好きにはタマらない博物館です！ バスでも来れる様ですが、私は、ダウンタウンから、レンタカーで来ました。街中では駐車場所がありませんが、ここまで来ると駐車場には困りません。 帰りには、綺麗な海や山をドライブすることもできます。 レンタカー屋によると思いますが、ダウンタウンからubarでくる料金と、1日レンタカーだと、レンタカーの方が少しお得になりました。

先月のアリゾナPimaの博物館で刺激を受けてこちらへ。 天気が悪い予報でしたが周辺はとても良い天気で沢山の家族連れ、お友達での訪問者が居ました。 マスク着用、ワクチン接種などの制約は一切なくなったそうです。 入場料を払ってパンフレットと紙の腕輪をもらえるので、それを見える場所に縛ること。敷地が飛び地になっているので、所々で腕輪をつけているかチェックされます。 はいってすぐ左には近代戦闘機から少し古めの宇宙開発系が展示されていました。コックピットに座れるところやシュミレーターは行列になっていました。 右奥に進むとWW1とWW2の飛行機たちがみちみちにおいてあります。 正直軍用機はあまり興味はないのですが、飛行機いがいの説明なども多く考えさせられる展示でした。 随所にリモートで説明をしようとしてくれるおじいちゃん学芸員さんがネットでつないでいて、しきりにhelloと声をかけているにですが、かなりのスルー率でした。おじいちゃんハート強い。 道をブリッジで渡って、対面のスペースには大型航空機が屋根のしたに設置されていました。 ここが見所だと思います。BAのコンコルドG-BOAG、JFKが乗ったエアフォースワンVC-137B SAM970、747のプロト1号機N7470、787の飛行試験機BX003。この4機だけで1.5時間かかってしまいました。質問に対しても丁寧に資料を調べてみっちりしゃべってくれました。おじさん、話好き。 スペース的にはもう増やせないなだろうな。ときめく追加展示機も予想できないし...。 ぐるぐる回って写真を撮ってで滞在時間は4.5時間でした。 Pimaと比べると展示機数は少ないものの保存状態が圧倒的に良いので安心というか、穏やかな気持ちになれます。 触れるPima、乗れるFOMという感じでしょうか。

航空博物館。入館料大人24ドルでした。 毎月第一木曜日の17:00～21:00入館料無料。 無料Wi-Fiあり。駐車場無料。 大統領専用機エアフォースワン、コンコルド等、実際に乗ることが出来ます。 エアフォースワン、コンコルドにはなかなか乗ることが出来ないので飛行機好きな方は、必見です。 コンコルドは、イギリスのヒースロー空港、フランスのシャルル・ド・ゴール空港にもあり見ることは出来ますが、限られた場所でしか乗ることが出来ないのでオススメです。 ちなみに、機体はブリティッシュエアウェイズの物でした。 日本のはやぶさという戦闘機やB 29も展示されています。 日本にはない、アメリカのスケールの大きさを感じました。 平日に行ったので、空いていたこともあり、写真を撮りながらでも2時間程で全て見ることが出来ました。

色々な飛行機や飛行機に関する歴史を見ることができます。世界大戦時の飛行機とかシャトル実物大展示、７８７の試作機、コンコルドもありました。ゆっくり見るには１日必要です。 入場料大人２３ドルで駐車場は広く無料です。

ハロウィン前日の日曜日に行きました。その日に限り、子どもは仮装していると無料になる特典がありました。タトゥーシールを配っていたり、展示ホールでダンスイベントをやっていたりハロウィンに関連したイベントがいくつか催されていました。

表現が難しいですが、短期の旅行で観光で行く場所ではないです。

（Google による翻訳）信じられないような経験でした。シアトルを訪れる人やシアトルに住んでいる人には、これを強くお勧めします。無料のツアーはこの経験の最良の部分でした。私たちのツアーガイドのマオは知識が豊富で、素晴らしいストーリーテラーです。彼らのツアーは、人種的偏見、紳士協定、反移民感情の影響を受けたシアトルの国際地区にあるアジア系コミュニティと風景に焦点を当てました。 （原文） It was an incredible experience. I highly recommend this to anyone visiting or even living in Seattle. The free tour was the best part of the experience. Our tour guide, Mao, is so knowledgeable and a fantastic storyteller. Their tour focused on the Asian communities and landscapes in Seattle’s international district that were affected by racial prejudice, gentleman’s agreement and anti-immigration sentiment.

（Google による翻訳）第一世代として、展示は少しまとまりがないと感じました。様々なアジア諸国の展示要素が混在し、一般的なものばかりです。アジア系コミュニティのつながりとアイデンティティを構築しようとする努力には感謝しています。美術館全体の展示デザインは、北欧の美術館やニューヨークのテナント美術館を参考にできると思います。 （原文） As a first generation, I feelthe exhibit somewhat disorganized. The display element across different asian countries is mixed and generic. I do appreciate the effort to build the connection and identity of Asian community. I think the whole museum exhibits design could follow Nordic museum and tenant museum in New York.

（Google による翻訳）ウィング・ルーク博物館には一度行ったことがあります。ブルース・リー展を見るためだけの個人ツアーでした。今回は、毎月第一木曜日の無料公開日を利用して、「ホーム」展を見るために再訪しました。（オンライン登録をお勧めします。）各アーティストは、自分の文化を表すものを描いていました。食べ物、地元の有名ブランド、文化活動などです。あるアーティストは、バナナケチャップソースの瓶を使ってフィリピンのストーリーを表現していました。とても興味深いです。別のアーティストは、ソーダの自動販売機を使って日本の文化について語っていました。 「ホーム」展以外にも、受付でガイド付き歴史ツアー（1日3回）について教えていただき、ありがたかったです。このツアーは地域で見かけたことはありましたが、参加したことはありませんでした。私たちのツアーガイドはマオさんで、とても知識豊富な教育者です。彼は1882年の中国人排斥法について話し、チャイナタウンのカントン・アレーを見せてくれました。そこは、移民たちが暮らし、働き、たむろしていた隠れ家兼ホテル兼乾物屋兼互助会だった場所です。彼は教育者として、人々が質問をしたり、会話を交わしたりすることを好むと言っていました。まさにその通りです！今日は本当にたくさんのことを学びました。皆さんにもぜひツアーに参加することをお勧めします。 （原文） I’ve been to wing Luke museum once. Just a self tour to see the Bruce Lee exhibition. This time, I took advantage of the free museum day (first Thursday of each month) and revisit the museum to see the “home” exhibition. (Online sign up is recommended.) Each artist drew an object that represent his / her culture. It can be food, well known local brand name or cultural activities. One of the artists showed his Filipino story via a jar of banana ketchup sauce. That’s an interesting one. Another artist used soda vending machine to talk about the Japanese culture. Besides the “home” exhibition, I appreciated the reception told me about the guided historical tour. (3 times daily) I saw this tour in the community but I have never joined one. Mao is our tour guide, and he is a very knowledgeable educator. He talked about the 1882 Chinese exclusion act, showed us the Canton alley in Chinatown, the hidden home / hotel / dry food store / mutual aid association where the immigrants lived and worked and hung out. He mentioned that as an educator, he likes people to ask questions and engage in conversations. That’s true! I learned a lot today and I highly recommend everyone to join the tour.

（Google による翻訳）シアトルにおけるアジア太平洋地域の発展をテーマとした、とても興味深い博物館です。博物館の建物を巡る無料ツアーは、住民や地域団体が利用している部屋、そして地元の商店など、大変興味深く、当時の雰囲気を肌で感じ取ることができました。ガイドさんは知識が豊富で、どんな質問にも丁寧に答えてくれました。「家」の意味に関する特別展示は、考えさせられるものでした。また、現在はアーティストのスタジオとして使われているINSビルのツアーにも参加しました。政府機関だった当時の様子を肌で感じることができます。（私は、多くのスタジオの外に展示されているアート作品に興味を惹かれました！） （原文） Very interesting museum that covers the Asian Pacific growth in Seattle. The free tour of the museum building, including rooms occupied by residents and the local associations, plus a local store, was fascinating. Really gave a sense of what it was like. Guide was knowledgable and able to answer any questions. Special exhibits on the meaning of "home" were though provoking. Also did the tour of the INS building which is now used as artist's studios but you can definitely get the feeling of how it was used when it was a govt building. (I was more interested in the art displayed outside many of the studios!)

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、特に受付の女性は信じられないほど歓迎的で親切でした。博物館はかなり小さいですが、ツアーに参加することを強くお勧めします。注：路上駐車のみ。 （原文） Super friendly staff—especially the girl at the front who was incredibly welcoming and kind. The museum is quite small, but I highly recommend taking the tour. Note: street parking only.

（Google による翻訳）「Nobody Lives Here」展を見に行き、隣接する古いホテルとショップのツアーに参加しました。ガイドさんは素晴らしく、静かなグループをうまく引き込み、興味深い情報を提供してくれました。ツアーは臨場感あふれるもので、ワシントンとシアトルの歴史に興味のある方には必見です。博物館の他の部分には、アジア系アメリカ人の広範かつ多様な経験を展示した素晴らしい美術品や歴史的な作品が展示されています。「Nobody Lives Here」展について一つだけ感想を言うと、テキストが少し多すぎて、全体を理解するのが難しかったです。シアトル周辺の様々な地域の、社会的に疎外されたコミュニティを犠牲にして「進歩」した様子を捉えたビフォーアフターの写真はとても気に入りました。もっと見たかったと思います。 （原文） Went in for the Nobody Lives Here exhibit and joined a tour of the old hotel and shop adjacent. Our guide was excellent and did a good job engaging a quiet group and providing some interesting information. The tour felt immersive and is a must for those interested in Washington and Seattle history. The rest of the museum has some really great art and historical pieces showcasing the vast and diverse Asian American experience. My one piece of feedback on the Nobody Lives Here exhibit is that it was a little text heavy, which was hard to take in fully. I really liked the before and after shots of different areas around Seattle showing 'progress' at the expense of marginalized communities and would have loved to see more.

静かで綺麗に整備されていて、静かにゆっくりと海を眺めるには凄く良い場所です。

?？？なーんて無いパークでした(^o^)

（Google による翻訳）オリンピック・スカルプチャー・パークは、特に晴れた日に散歩するのに最適な場所です。景色は息を呑むほど美しく、シアトルのスカイライン、ウォーターフロント、そして遠くにはオリンピック山脈まで見渡すことができます。広々とした空間が広がり、写真撮影に最適な場所がたくさんある、静かな場所です。 設置されている彫刻はどれも興味深く、配置も絶妙ですが、正直なところ、もっと多くの彫刻が見られると思っていました。作品と作品の間には広い歩行スペースがあり、少し物足りなさを感じることもありました。もっと彫刻が密集した、没入感のあるアート体験を期待していました。 それでも、リラックスして景色を楽しみ、ユニークな屋外アートを楽しむには素敵な場所です。彫刻の数よりも、その環境と雰囲気が重要だと理解して訪れてください。訪れる価値は間違いなくありますが、私が期待していたものとは少し違ったかもしれません。 （原文） Olympic Sculpture Park is a great place to walk around, especially on a sunny day. The views are absolutely stunning—you can see the Seattle skyline, the waterfront, and even the Olympic Mountains in the distance. It’s a peaceful spot with lots of open space and plenty of photo opportunities. The sculptures that are there are interesting and well-placed, but honestly, I expected to see more. There’s a lot of walking space between each piece, and at times it felt a little empty. I was hoping for a more immersive art experience with a higher concentration of sculptures. Still, it’s a lovely spot to relax, take in the scenery, and enjoy some unique outdoor art. Just go in knowing it’s more about the setting and the atmosphere than the number of sculptures. Definitely worth a visit, but maybe not exactly what I was expecting.

（Google による翻訳）この場所は、都会の喧騒から逃れ、ゆったりと散歩を楽しんだり、必要な休息をとったりするのに最適な場所です。訪れる人々が心身をリラックスさせ、自然を楽しみ、都会の喧騒から逃れられる静かな環境を提供しています。周囲の自然景観と調和した美しいインフラが巧みに設計されており、ゆったりとした散策や静かなひとときを過ごすのに理想的な場所です。 特に、手入れの行き届いた美しい環境を好む方には、ぜひこの場所を訪れてみてください。インフラは、全体的な体験を向上させるだけでなく、この静かな安息の地を創り出すために注がれた綿密な計画と細部への配慮を際立たせています。静かな隠れ家を求める家族、カップル、または一人旅の旅行者にとって、最高の目的地です。 景色の良い散歩を楽しみたい、静かな時間を過ごしたい、あるいは単に素晴らしいインフラを鑑賞したいなど、どんな目的であっても、この場所は完璧な背景を提供してくれます。このエリアの美しさと静けさを存分に味わうには、晴れた日に訪れることをお勧めします。全体的に、リラックスしたり、日常から離れたり、よくデザインされた屋外スペースのシンプルな喜びを味わったりするのに最適な場所です。 （原文） This place is a perfect spot for a relaxing walk and a much-needed break from the hustle and bustle of the big city. It offers a serene environment where visitors can unwind, enjoy nature, and escape the noise of urban life. The area is thoughtfully designed, featuring beautiful infrastructure that seamlessly blends with the surrounding natural landscape, making it an ideal location for leisurely strolls and peaceful moments. Visiting this place is highly recommended, especially for those who appreciate well-maintained and aesthetically pleasing environments. The infrastructure not only enhances the overall experience but also highlights the careful planning and attention to detail that has gone into creating this tranquil haven. It’s a great destination for families, couples, or solo travelers seeking a quiet retreat. Whether you want to take a scenic walk, enjoy some quiet time, or just admire the impressive infrastructure, this location provides a perfect backdrop. Remember to visit on a clear day to fully appreciate the beauty and calmness of the area. Overall, it’s a wonderful place to relax, disconnect, and enjoy the simple pleasures of well-designed outdoor spaces.

（Google による翻訳）SAMオリンピック・スカルプチャー・パークは、シアトルのウォーターフロントにひっそりと佇む隠れた名所です。ボートやカヤック、そして行き交う水上交通を眺めるのに最適なスポットです。私のおすすめは、赤い彫刻のそばに椅子を座ること。日陰になり、絶景が楽しめます。さらに良いのは、パイク・プレイス・マーケットで食事を買って、歩いて行って静かに食べることです。マーケットからは少し距離があるので観光客は少ないですが、行く価値は十分にあります。さらに嬉しいことに、シアトル・センターにも近いので、冒険を続けたい方にも最適です。 （原文） The SAM Olympic Sculpture Park is a hidden gem on the Seattle waterfront. Great spot to watch boats, kayaks, and random water traffic go by. My tip: grab a chair up by the red sculpture—you get shade and a perfect view. Even better, pick up a meal at Pike Place Market, walk it over, and enjoy it in peace. It’s a bit of a trek from the market, so fewer tourists, but totally worth it. Bonus: close enough to the Seattle Center if you want to keep the adventure going.

（Google による翻訳）上の庭園でも下の庭園でも、どちらも素敵な散歩道です。ゆっくりと公園を歩き、様々な芸術作品に目を奪われてください。急ぐ必要はありません。少しの間、リラックスして過ごしましょう。 （原文） It's a lovely stroll, either in their upper gardens or down below. Move leisurely through the park, and wonder at eclectic artwork. No need to rush, take a moment to relax.

（Google による翻訳）オリンピック・スカルプチャー・パークは、ダウンタウンのすぐ外、水辺沿いに広がっています。このエリアへのアクセスは簡単ですが、駐車場は少し離れた場所に停める必要があり、クイーン・アン・ロウアー地区からは橋を渡って歩いて行くことができます。公園は比較的清潔で、多くの人がサイクリングやジョギングを楽しんだり、犬を連れてビーチでくつろいだりしています。水辺を眺めるには最高の場所で、晴れた日には大勢の人で賑わいます。公園の中央にはバラ園があり、遊歩道が公園内を貫いています。世界海洋デーに清掃活動を行いましたが、ゴミは約23kgしか見つかりませんでした。公園の長さを考えると、それほど多くはありません。 （原文） Olympic Sculpture Park runs along the water right outside of the downtown area. Although it's easy to get to that area, parking has to be done a bit further away and you can walk over the bridge from lower Queen Anne area. The park is relatively clean and lots of people bike, run, or even hang at the beach with their dogs. It's a cool spot to look out at the water and on nice sunny days, it gets pretty packed. There is a rose garden in the middle and the trail runs all the way through. We did a cleanup day on World Oceans Day and only found about 50lbs of trash, which isn't too bad considering how long the park actually is.

（Google による翻訳）中に入って、フリープレイブレスレットとトールボーイの冷たいビール2本を支払いました。想像していたよりも本当に楽しくて、のんびりできました。スタッフは知識が豊富でフレンドリーでした。私たちはポートランドから訪れていて、ピンボールが大好きです！ここは素晴らしい場所でした。次回は子供たちと一緒に来なければなりません！ ♿️🚻 2階建ての建物で、トイレは清潔で、後ろには車椅子で利用できるエレベーターのプラットフォームがあり、簡単に上階に上がることができます。上階は狭いように感じます。下階の方がはるかに開放的です。 （原文） Walked in, paid for our Free Play bracelets and 2 tall boy cold beers. It was really, really fun and more laid back than I imagined. Staff were knowledgeable and friendly. We were visiting from Portland and love pinball! This was a great spot. Have to come back with my kids next time! ♿️🚻 2 story building, clean restrooms, and there's a wheelchair accessible elevator platform in the back to get people upstairs easily. It's a smaller space upstairs it feels like. Way more open below.

（Google による翻訳）コレクションを見て、いくつかの良いゲームをプレイするために来ました!年齢、スタイル、ゲームプレイなどに応じてさまざまなゲームが揃っています。飲み物、ビール、軽食を提供していますので、お楽しみください。スタッフはフレンドリーで、とても良心的な価格でした。 （原文） Came in to see the collection and play some good games! They have quite a variety of games varied by age, style, game play and etc! They offer drinks, beer and snacks while you are there to enjoy! The staff was friendly and it’s a very fair price.

（Google による翻訳）シアトル・ピンボール・ミュージアムは本当に素敵な場所です。ビンテージのクラシックマシンから、ライトや効果音、そして個性豊かな最新ピンボールゲームまで、マシンのコレクションは驚くほど豊富です。プレイ無制限なので、小銭を気にせず思いっきり遊べます。館内の雰囲気は楽しく、懐かしく、そしてユニークです。 とはいえ、受付の人は（土曜日の夕方早めに行ったのですが）この場所の雰囲気に全く合っていませんでした。失礼で相手にしないような感じで、他の体験がこんなにも明るいものなのに、少しがっかりしました。ピンボール・ミュージアムの顔となるなら、熱心で親切な人がいたら最高ですよね。第一印象は私にとって大切なので、この人の雰囲気は館内の雰囲気に合っていませんでした。 フー・ファイターズのピンボールマシンがラインナップになかったのも残念でした。シアトルにあるこの場所には、とても自然にマッチしているように感じます。将来的には追加されることを期待しています。 しかし、それらを乗り越えれば、素晴らしい体験となり、絶対に訪れる価値があります。 （原文） The Seattle Pinball Museum is such a cool spot — the collection of machines is incredible, ranging from vintage classics to modern pinball games with lights, sound effects, and so much character. The unlimited play admission makes it easy to bounce around and enjoy everything without worrying about quarters, and the atmosphere inside is fun, nostalgic, and unique. That said, the person at the front counter really didn’t match the vibe of the place (went on an early Saturday evening). He came off as rude and dismissive, which was disappointing considering how upbeat the rest of the experience is. If you’re going to be the face of a pinball museum, it would be great to have someone who’s enthusiastic and welcoming. First impressions matter to me, and it just didn’t fit with the energy inside. I was also disappointed not to see the Foo Fighters pinball machine in the lineup — it feels like such a natural fit for a place like this (being in Seattle). Hopefully they add it in the future. Once you get past those things, though, it’s a fantastic experience and absolutely worth visiting.

（Google による翻訳）2～3時間かけてじっくり楽しむ価値あり。1960年代から現在までの様々なテーマのクラシックなビンテージピンボールマシンが揃っています。入場料は大人23ドルです。パルプフィクションのマシンが気に入りました。入口の係員は、このマシンの歴史や入手方法についてとても詳しく教えてくれました。 （原文） Well worth 2-3 hours. Classic, vintage pinball machines games ranging from the 1960s to present with many different themes. Admission for adults is $23. I loved the pulp fiction machine. The dude at the door knows a lot of the history and how some of these machines were procured.

（Google による翻訳）本当に面白い場所です！ビンテージの名機から最新のものまで、ピンボールマシンの膨大なコレクションが展示されています。ただ展示物を見るだけの博物館ではなく、実際にマシンをプレイできるので、とても楽しいです。 嬉しいことに、一度に入場できる人数に制限があります。そのため、マシンを待つ時間が長くなく、混雑している感じもありません。リラックスした雰囲気で、楽しく過ごせます。 全体的に、ユニークで思い出に残る体験でした。アーケードゲームが好きな人にも、シアトルでちょっと変わったものを試してみたい人にもぴったりです。 （原文） It really interesting place to visit! They have a huge collection of pinball machines, ranging from vintage classics to more modern ones. It’s not just a museum where you look at things—you actually get to play the machines, which makes it a lot of fun. One of the great things is that they limit how many people can enter at a time. That means you don’t have to wait too long for machines, and it doesn’t feel too crowded. It helps keep the atmosphere relaxed and enjoyable. Overall, it was a unique and memorable experience—perfect for anyone who enjoys arcade games or just wants to try something a little different in Seattle.

（Google による翻訳）本当に楽しい場所で、お金を払う価値は絶対にあります！博物館は2フロアに分かれており、1960年代から現在までの様々なテーマのピンボールゲームが展示されています。入場料は大人23ドルです。3時間はあっという間に過ぎ、お金を払う価値は十分ありました :) （原文） Such a fun place and definitely worth the money!!! The museum has two floors of pinball, games ranging from the 1960s to present with many different themes. Admission for adults is $23. The three hours spent there went by so fast and I definitely got my moneys worth :)

（Google による翻訳）クールなスポット。ゲームは日付順に並べられています。ハウスルールでは、マシン1台につき2ラウンドプレイして、その後は移動できます。最高！時間制だったらよかったのに…もっと長く遊べたらよかったのに。 ;-) （原文） Cool spot, games arranged by date. House rules are you can play two rounds per machine, then move on. Fantastic! Wish they charged by the hour... or wish I had more time to spend there. ;-)

久しぶりの水族館楽しかった タッチプールでイソギンチャクやウニを触った ラッコが可愛かった

休日でもそこまで混雑はしていない水族館。2つの建物に分かれていて、それほど大きくは無いけれども、海洋生物の研究や保護に一生懸命取り組んでいる様子。地元のガイドの方によると、見所はタコだそう。でも私にとってはラッコが1番のお気に入り。ギフトショップには様々なシャツだとかなんだとかが売られていて楽しい。ゆっくり見て回っても2時間はかからないと思う

ここはおきにいりの水族館。それほど大きくないところも私は好きで、展示のデザインがとても好み。おみやげはラッコさんの商品が充実していて、他の水族館では見ないものもたくさんある。何より、ぷかぷか浮かびながら寝たり起きたりするラッコさんを間近で見れたのはここがはじめて。 This aquarium is my favorite. It's not so big but that is a good point. And I really like the design of the exhibition. Souvenirs are full of sea otter's goods, and there are many things you can not find at other aquariums. Above all, this is the first time I've seen a floating napping sea otter. #ナーナイのいーないばあ NAANAI's peekaboo Instagram@nihonjindegozansu

いろんな説明を子どもたちにしてくれているのを横で聞いていました。 日本にはこういう水族館はないと思うので、お子さんがいらっしゃるなら是非一度体験して来た方がいいと思います！ お土産コーナーには、パロディグッズもたくさん並んでいて面白かったのでノリで買いました。

小さめの水族館ながら、これでもか！と、いろいろ考えられた水槽がたくさんある。見せ方が普通ではなく、その展示生体の特徴を引き出す為の水槽が用意されている。特にサンゴ水槽に力を入れており、普通の水族館にはなかなかないサンゴ水槽がたくさんあります。サンゴ好きにはたまらないオススメの水族館です。

どのブースであれ　スタップが丁寧に解説していただける。素晴らしい！ プレゼンテーションを勉強している。

とてもアクセスのいい場所にあり清潔です。

凄く昔の懐かしいコンピューターが有ったりして懐かしいです。 子供は、ゲームがたくさんあるので楽しんでました。 また、敷地内に少ないですが無料駐車場も有ります。

（Google による翻訳）素晴らしい美術館！ 1 階は、最新のコンピューター技術の進歩に関する典型的なコンピューターの展示です。教室など、80年代の生活や環境を再現したクールなセクションがあります。 VRデモステーションもあります。最上階には最も印象的なアイテムがいくつかあります。 2 人の Steve が私が作った実際のリンゴがあり、実際に入力して操作することができます。彼らはメインフレーム システムを目覚めさせて稼働させたり、その他にも多くのことを行ってきました。とても印象的で、懐かしくさえあります （原文） Fantastic museum! The first floor is more typical computer exhibits of the latest computer tech advances. They have a cool section recreating life and environment of the 80's such as a classroom. They also have a VR demo station. The top floor though has some of the most impressive items. There is an actual apple I built by the two Steve's that you can actually type and interact with. They have woke mainframe systems up and running and a lot more. Very impressive and even nostalgic

（Google による翻訳）古いコンピューターを見てコンピューティングの歴史について学ぶのに最適な場所です。多くの実践的な展示と非常に知識豊富なスタッフ。私は特に、80 年代のリビング ルームのセットアップとヴィンテージのアーケード マシンが大好きです。上の階にある古いコンピューターがセットアップされていて、マシンを起動してゲームをプレイできるディスクを使用できるのも嬉しいことです。 （原文） Excellent place to see old computers and learn about computing history. Many hands on exhibits and very knowledgeable staff. I especially love the 80s living room setup they have and vintage arcade machines. It's also nice that the older computers upstairs are set up and working with discs that you can boot the machines up with and play games.

（Google による翻訳）この美術館はまさに宝石です。パンチカードメーカーから Apple I や最新のコンピュータに至るまで、ほぼすべてのマシンを操作できます。ビデオ ゲームを心から楽しんでいる者として、子供の頃から覚えているものも含め、80 年代と 90 年代のゲームをプレイできるのは驚きでした。できることなら、ここの2階で一日中過ごしたいです！ （原文） This museum is truly a gem. You can interact with almost all of the machines from punch card makers to the Apple I and more modern computers. As someone who truly enjoys video games it was amazing to be able to play games from the 80s and 90s including some I remember from childhood. If I could I’d spend an entire day here on their second floor!

（Google による翻訳）ここは信じられないほど素晴らしい場所です。すべてのコンピューターがまだ機能しており、それらで遊ぶことができるという事実は驚くべきことです。コンピューターオタクの私としては、ここで 1 週間過ごすこともできたでしょう。私の訪問のハイライトは、2階にあるFUNCTIONAL Apple Iで遊んだことです。以前に Google のコンピューター博物館で見たことがありましたが、ガラスの後ろで埃をかぶっていました。また、初期の Apple エンジニアのグッズや各マシンに関するすべての情報を含む、すべての歴史も大好きでした。コンピューターやコンピューターの歴史に少しでも興味がある場合、あるいは単にガジェットが好きな場合でも、この場所をシアトル体験の一部にしてください。 （原文） This place is incredible. The fact that all the computers are still functional AND you can play with them is amazing. As a computer geek, I could have spent a week here. The highlight of my visit was playing with the FUNCTIONAL Apple I upstairs. I’d seen one before at Google’s computer museum but it was collecting dust behind glass. I also loved all the history, including the early Apple engineer swag and all the info about each machine. If you’re at all into computers or computer history or even if you just casually like gadgets, make this place a part of your Seattle experience!

（Google による翻訳）この場所は本当に 10 つ星に値します。なぜなら、テクノロジーオタクであり博物館愛好家である私がこれまで訪れた中で最も優れた博物館だからです。これは市内の他のどの博物館よりも優れており、10 年ごとに動作するコンピューターのこれほど包括的なコレクションを備えている世界で唯一の博物館の 1 つです。ここで軽く 5 時間近くを過ごしましたが、各駅で思ったほど多くの時間を過ごすことさえできませんでした。彼らは Apple Newton に関するドキュメンタリーをプレビューしていましたが、これは非常に興味深いもので、Newton プロジェクトの主要人物の何人かを招待して質問に答えてくれました。非常に優れたスタッフがおり、入場料は探索できる生きた歴史の量に比べて完全にリーズナブルです。また、VR、古いアーケード セット、運転できるテレプレゼンス ロボットにプログラムできるアプリ ベースのドラッグ アンド ドロップ ロボットなどの新しいテクノロジーも披露しました。オタクにとってもそうでない人にとっても、まさに天国です。コンピューターに興味がないと思っている人でも、興味をそそられる何かがここにはあります。 （原文） This place truly deserves 10 stars because it is truly the most exceptional museum I’ve ever visited as a technology geek and museum enthusiast. This beats out every other museum in town and is one of the only museums in the world with such a comprehensive collection of working computers from every decade. I easily spent almost 5 hours here and didn’t even get to spend as much time as I would have liked at each station. They were previewing a documentary on the Apple Newton which was extremely interesting and they even invited some of the key figures in the Newton project to come up and answer questions. Extremely exceptional staff and the entrance fee is completely reasonable for the amount of living history you are able to explore. They also have shown off some new technologies like app based drag and drop robots that are able to be programmed to VR, to an old arcade set, to a telepresence robot that you can drive around. It truly is heaven for geeks and non-geeks alike. There is something here to pique your interest even if you think you aren’t interested in computers.

（Google による翻訳）1階は主に子供向けのようでしたが、レトロなアーケード（ゲームは無料でプレイできます）、古い学校の教室、そして80年代の家具やテクノロジーで満たされたリビングルームがありました。 2 階は 20 歳以上の人にとっては本当に素晴らしい場所でした。そこには古いソフトウェアを実行する古いマシンが大量にあり、ほとんどすべてが実際に触ることができました。 Windows 1 マシン、Oregon Trail を搭載した Lisa 1 と 2、Apple 1 など。この場所に来て、古い技術をすべて試すことができて本当にうれしかったです。 （原文） The first floor seemed mostly for kids but did have a retro arcade (free to play the games) an old school room setup and living room from the ~80s era filled with all the period furniture and tech. The second floor was really awesome for anyone over 20. It had tons of old machines running old software and almost all of it was hands on. Windows 1 machines, Lisa 1 and 2 with Oregon Trail, an Apple 1, and a bunch more. I was really glad I came to visit this place and got to play with all the old tech.

（Google による翻訳）小さいけどとても可愛い美術館です。 3階建てで、美術館に入ると2階になります。上に上がって 2 階を探索し、それから階下に降りてギフト ショップを通って出ることをお勧めします。ギフトショップにはなかなか面白い「ギフト」が揃っています。 スタッフはとてもフレンドリーです。展示内容は約8か月ごとに変わります。 （原文） This is a small but very cute museum. It has 3 floors and when you enter the museum you are on the second floor. I suggest to go up, then explore the second floor, and then go downstairs and exit through the gift shop. The gift shop has pretty interesting "gifts". The staff is very friendly. The featured exhibit changes every 8 months or so.

（Google による翻訳）この小さいけれど素晴らしい博物館が大好きです!私が行ったときは地元の素晴らしいアーティストが特集されており、地元の中学校や高校の若いアーティストに力を与えるための特別なスペースがありました。また、ギフトショップには、楽しくてオリジナルでコミカルなアイテムも揃っています。 駐車するのが大変だったので、ホールフーズに駐車して歩きました！ 😬 （原文） Love this little but mighty museum! They had great local artists featured when I went and have a special space dedicated to empowering young artists from local middle and high schools. Also- the gift shop has some fun, original & comical items! Parking was tricky- I parked at Whole Foods and walked! 😬

（Google による翻訳）この素晴らしい博物館は残念ながらまもなく閉館となります。その前に必ず到着する必要があります。スタッフはとても歓迎的で熱心で、展示品は臨場感があり独創的で、どのバスルームにも素晴らしい芸術作品があり、今まで行った中でお気に入りのギフトショップもありました。彼らのお土産の選択で笑えたので、20 ドルの価値があります。とても素晴らしい停留所 （原文） This amazing museum is sadly closing very soon, you've definitely need to get there before that. Staff was super welcoming and eager, the exhibits emersive and inventive, every bathroom has amazing artworks in them and they have my favorite gift shop I've ever been to. It's worth the 20 dollars for the laughs I got from their selection of souvenirs. Such a great stop

（Google による翻訳）なんて素晴らしい小さな博物館でしょう！シアトルのダウンタウンの交通渋滞を避けて、勇気を出して訪れてみて本当によかったです。私たちはすべての展示を楽しみました、そしてバスルームさえも楽しかったです！次回シアトルに来たらまた戻ってきます!! （原文） What a great little museum! I'm so glad we braved downtown Seattle traffic to check it out. We enjoyed all exhibits and even the bathrooms were fun! We'll be back next time we're in Seattle!!

（Google による翻訳）シアトルに 3 年間住んで以来、私は市内のすべての美術館を巡ってきました。自分が気に入ると思った美術館や、完全には驚かず、予想とはほぼ逆だろうと思った美術館を訪れました。 。 この博物館はユニークでかなり小さいので、滞在時間はわずか 30 分から 1 時間程度です。正直に言うと、少なくとも私が2023年2月に訪れたときは、アートというよりはキッチュで工芸博物館のように感じました。誤解しないでほしいのですが、私はどちらも大好きです。私は工芸品を作るのが好きで、アートも大好きですが、美術館に行く前に、コンセプトに関して何を期待すべきかを知る必要があります。この美術館を訪れた後、自分は美術のファンであることに気づきました。それは現代アートとは思えず、やはりもっと巧妙でした。それはそれでいいのですが、明らかに私が期待していたものではありませんでした。 ここの展示は藁にもすがるような意味があり、ランダムなアメリカーナアイテムの上にたくさんの自撮り写真が載っている展示があり、インスタグラムのような気分になりました。私はミレニアル世代ですが、自撮りに夢中になるのは最悪の悪夢です。別の展示品はとても楽しい色をしていましたが、小学生のときに授業で時間を無駄にしていたときに Microsoft ペイントで作成したように見えます。多くの展示品は、ほとんど誰でもできたはずだと感じました。それがポイントなのかもしれません。誰もがアートを行うべきであり、必ずしも油絵や彫刻などで大多数の人の能力を超えた非常に優れたスキルや恵まれている必要はありません。能力。いずれにせよ、週末は一人あたり 20 ドルで、本当に高すぎるように感じますが、人生の 1 時間を過ごすのにやるべきことです。 （原文） Since living in Seattle for three years, I have been making my rounds through all of the museums in the city and the ones that I thought I would love and the ones I thought I wouldn’t have completely surprised me and been about opposite of expected. This museum is unique, pretty small and you’ll only spend about 30 minutes to an hour here. To be honest it felt more kitchy and like a craft museum more than art, at least when I visited in February 2023. Don’t get me wrong I love both. I love doing crafts and I love art but I need to know what to expect concept wise before a museum and after visiting this museum, I realize that I’m much more of a fan of fine art. It didn’t even really feel like a modern art, and again, more crafty. Which is fine, but definitely not what I was expecting. The exhibits here felt like grasping at straws with the meaning, there was an exhibit with a lot of selfies on top of random americana items, which just gave me like Instagram cringe. I’m a millennial but the selfie obsession is my worst nightmare. Another exhibit had really fun colors, but looks like it was made in Microsoft paint when you’re im elementary school and wasting time in class. A lot of the exhibits felt that they could’ve been done by almost anyone which is maybe the point, that everybody should do art, and you don’t have to necessarily be extremely skilled and blessed at oil painting or sculpting etc beyond most people’s abilities. Anyway, it’s $20 a person on the weekend which feels really overpriced but it’s something to do for passing an hour of your life.

（Google による翻訳）この小さなモダンな博物館が大好きです。オハイオ州から訪れたときに偶然見つけました。日曜日の雨の時間を過ごすのに最適な方法でした。私たちは、子どもたちのロボットの絵のコレクションや、「未来の言葉」のコレクションが大好きでした。バスルームにもアートインスタレーションがありました！フレンドリーなスタッフも。 🥰 （原文） Love this small modern museum! We stumbled upon it while visiting from Ohio and it was the perfect way to spend a rainy hour on a Sunday. We loved the collection of children's robot drawings, as well as the Word of the Future collection. Even their bathrooms had art installations! Friendly staff too. 🥰

（Google による翻訳）昨日訪れましたが、私にとっては非常に高かったです。大人一人あたり 22 ドル、娘と一緒に行き、合計 44 ドル支払いました。興味深いものがいくつかありますが、その値段に見合う価値はありません。基本的には人々がセルフィーを撮ってインスタグラムに投稿するために使用する場所。 （原文） Yesterday I visited it and it was very expensive for me, 22 dollars per adult, I went with my daughter and I paid 44 dollars in total, it has a couple of interesting things but they are not worth it for that price, it is basically a place that people use to take selfies and post them on Instagram.

“ Chihuly garden and glass “ で “ Space needle “ の共通入場券を購入しました。 Spence needle でチケット購入すれば紙のチケットを思い出に残せます。 エレベーターに乗るまで1時間20分待ちました...😅 寒い時期や暑い時期に行く人は、服装やドリンクの準備をした方がいいかも😅 エレベーターBOY(おじさん)の説明は早口だけど分かりやすく楽しかった😆 タイミングがズレて良かったのかキレイな夕日が見れました🌅☺️ ガラスは観光客の手垢だらけで... 残念と思ったら、記念撮影終わった頃に掃除のお兄さんが現れました！ 掃除、ありがとうございます。😌

シアトルのシンボル。他にも展望台はいくつかあるようだが、やはりここに来ないと。1番上の展望台は外気にさらされているので、シアトルの爽やかな風を感じることができる。そして、上から2番目の展望台は、床がぐるぐる回る上に、ガラス張りなのでスリル満点。38ドル払う価値が、確かにある。

金曜昼にネット予約無しで､行きましたが、チケット購入に20分、エレベーター待ちで1時間といったところでしょうか。翌日も別の用事で行きましたが朝だと空いてました。値段もグラスガーデンコンバインチケットが2人で145💲とお高めですが景色は最高でした。

シアトルで有名な観光スポット、スペースニードルに行きました。公園も広く、博物館や子どもが遊べる場所も併設されておりお店から子供まで楽しめます✨

Seattle city pass を利用して日中と夜、2回展望台に上がりました 全く違う景色なのでぜひ2回見て欲しい！ 5月の日没は20時過ぎなので夜の入場20時以降は良いタイミングだった

シアトルが一望できるタワー。 平日のためか、待ち時間0。 チケットも当日タワーの下の券売機ですぐに購入できました。 お天気もよかったため、360度最高のビューでした‼︎ シアトルに訪れたら、一度は行ってみてもいいかも。値段はそこそこするので、コスパは良くないです😅

言わずと知れた観光スポットですが、やはり1度は行ってみるべきです。天気が悪いと景色はいまいちですけれども、シアトルを一望できるそれは、やはり楽しいものです。デジタルエクスペリエンスもなかなかよく設計されていて、残ったところにある様々なところにカメラがあり撮影した写真をスマホに送ってくれます。

（Google による翻訳）素晴らしいアイデアと実行 - これはすべての都市で行われる必要があります （原文） Brilliant idea and execution - this needs to be done in every city

（Google による翻訳）何週間もリースについてメールや電話をし続けていますが、メッセージを残しても返事がありません。 （原文） Been emailing and calling about leasing for weeks, have left messages and received no response.

シアトルを訪れた際にぜひ立ち寄ってほしい名所の一つが、この大観覧車「Seattle Great Wheel」。晴れた日のピア57からの景色は本当に素晴らしく、まさに絵葉書のような光景が広がっていました。 観覧車そのものも迫力がありますが、海沿いの開放感と、青空と太陽に照らされて輝くエリオット湾の水面が本当に美しくて、思わず見惚れてしまいました。近くにはレストランやショップも多く、観光にとても便利なロケーションです。 今回はお気に入りの猫耳ドールちゃんと一緒に訪問。海を背景に彼女を撮影するにはぴったりのスポットで、観覧車をバックにした写真は、旅のハイライトの一つになりました📸💙 ドール撮影にもおすすめの場所です。 また、すぐそばに設置されている観光マップ（Slalish Sea Tours）もとても可愛く、シアトルの見どころがポップに描かれていて、眺めているだけでワクワクしてきます。パイクプレイスマーケットやスペースニードルなど、徒歩で回れる観光地も多いので、グレートホイールを中心に半日〜1日かけて散策するのもおすすめです。 天気が良い日を狙って、ぜひ訪れてみてください！✨

日本より、回る速度が、速いように見えました。 一定の速度じゃなくて、速くなったり遅くなったり。 見ていてもわかる早さです。 アレッ？ あの観覧車、速くない！？みたいな感じ。 私は、怖くて乗りませんてした😅 見ている分には楽しいです😊

かなり早いスピードで回転する観覧車です。

回転が早くて笑える🤣

シアトルのアイコンである観覧車に乗りましたが、人が多かったせいか、いつもかは分かりませんがほかの乗客との相乗りで少し気まずいです。 景色はよく、何周もするので楽しめはしました。

海岸沿いを一望できるはず。 高所恐怖症の自分は乗りませんでした。

観光地

（Google による翻訳）金曜日の午後に訪れるのは最高です！混雑もなく、駐車場も見つけやすい！アートアイテムは高価ですが、地元のアーティストをサポートできます。 （原文） Visiting on a Friday afternoon is great! No crowd and easily found parking! Art items are expensive but you can support the local artists!

（Google による翻訳）定期的に展示を行っている素敵な美術館です (ウェブサイトを確認してください)。クールで美しいアートや展示品がたくさんありますが、他の人が言及したように、この美術館は元の美術館よりもかなり小さいです。 SAM または MoPOP。 （値段も安くなりますよ！） 一般的な注意喚起として、最初の金曜日は無料ではなくなりましたが、学生向けに無料の第 2 日曜日を提供し、ベルビュー コレクションのチケットの割引を提供しています。私が行ったときのチケットは大人15ドル、青少年（17歳以下）8ドルでした。待ち時間や混雑を見たことがありません（夏のアートフェア期間中を除く）ので、静かな美術館になりがちです。 展示は主に2階と3階です。 2 階にはクールなコミュニティ アート ルームがあり、子供たちが自分でアートを作って壁に飾るのに最適です。 3階には小さな屋外パティオエリアがあり、2つのドアの後ろからアクセスできます。 （原文） Nice art museum with rotating exhibitions (check website). Lots of cool and beautiful art and exhibitions, although as others have mentioned this museum is significantly smaller than ex. SAM or MoPOP. (It is also cheaper!) As a general heads up, they no longer do free first Fridays but offer a free 2nd Sunday for students, and discounts on tickets for Bellevue collection. When I went, tickets were $15 for adults/$8 for youth (17 and under). I have never seen a wait or a large crowd (except during artsfair in the summer) so it tends to be a quiet museum. Their exhibits are mainly on the 2nd and 3rd floor. On the 2nd floor there's a cool community art room which is great for kids to make their own art and hang it on the walls. On the 3rd floor there's a small outdoor patio area as well you can access behind two doors.

（Google による翻訳）半年ごとに新しいアートが入れ替わる、清潔で洗練された美術館です。近くの素晴らしいレストランに行く前に、穏やかで表情豊かな体験をするために訪れるのに最適な場所であることがわかりました。また、社交的で知識豊富なスタッフから学ぶという思い出に残る経験もしました。 （原文） This is a clean and sophisticated museum that rotates new art every six months. I've found it to be a great place to visit for a calm and expressive experience before heading to one of the great restaurants nearby. I've also had memorable experiences learning from the staff here who are outgoing and knowledgeable.

（Google による翻訳）この美術館を愛して、愛して、愛してください。 最近、ニコール・ゴードンの素晴らしいショー「Altered States」を設置するためにそこを訪れましたが、これ以上に楽しい経験はありませんでした。 スタッフと医師は素晴らしいです。フレンドリーで、知識が豊富で、熱心です。 (シカゴから) すぐに戻りますが、次回の訪問をとても楽しみにしています。 この博物館は、すべてにおいて 10 点中 10 点です。本当に興味深い展示と素晴らしいスタッフ、これ以上何を求めるでしょうか? （原文） Love, love, love this museum. Was recently there to install Nicole Gordon’s fantastic show “Altered States” and could not have had a more delightful experience. The staff and docents are great; friendly, knowledgeable and enthusiastic. Am returning soon (from Chicago no less) and very much looking forward to my next visit. This museum is a 10 out of 10 all the way round; really interesting exhibits and great staff, what more could you ask for?

（Google による翻訳）私はバーニングマン展を見たいと思って、いとこと一緒に博物館を訪れました。彼らはプラヤで配られた小さな贈り物のコレクションに加えて、バーニングマンがブラックロックで開催されてきた間のさまざまな瞬間のシーンのポートレートをいくつか持っていました。私は他の美術展示をいくつか見て回りましたが、とてもクールで、中には触れ合えるものもありました。楽しい一日を過ごしました。 （原文） I visited the museum with my cousin, we wanted to view the Burning Man exhibition. They had a small collection of gifts handed out on the playa, plus a few portraits of scenes of various moments throughout the time Burning Man has been held at Black Rock. I meandered through some of the other art exhibits which where very cool to see and some even interact with. I had an enjoyable day.

（Google による翻訳）金曜日の昼下がりに初めてこの美術館を訪れましたが、衝撃を受けました。その日の朝、最上階に 2 つの新しい展示がオープンしたばかりだったので、私は実質的に一人で歩き回ってそれらを体験することができました。それは素晴らしかったです。 2階のガラスショーは美しく感動的で、階段の吹き抜けにあるジュリー・グリーンのプロジェクトには感動して涙しました。 （原文） I visited this museum for the first time in the early afternoon on a Friday and was blown away! They had just opened two new exhibits on the top floor that morning so I got to walk around and experience them practically alone, which was lovely. The glass show on the second floor was beautiful and inspiring, and I was moved to tears by Julie Green’s project on the stairwell.

（Google による翻訳）7月の第一金曜日に訪れましたが、入場無料でした。こぢんまりとした素敵な美術館です。大きな美術館ではないことは承知していたので、あまり期待していませんでした。展示内容はとても興味深いです。素敵なアート作品が展示されています。子供向けの可愛らしい小さなエリアもあります。この美術館は訪れる価値があると思います。また必ず来ます。 （原文） We went there at first Friday in July and it was admission free. It’s nice small museum. We understand that this is not huge museum. We didn’t expect much. They have pretty interesting exhibits. Lovely art. They have a cute little area for children. I think it’s worth it to come visit this museum. Will definitely come here again.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な場所で、展示されている作品の種類が豊富で、アーティストの展覧会も厳選されています。建物自体も歩きやすく、裏口から外に出ると水辺を見渡せるパティオがあります。 （原文） This is a really cool spot, a really good variety of pieces on display, and well curated artist exhibitions as well. The building itself is also cool to walk around in, if you go out the back door there's a patio to look over the water.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。常に素晴らしいアートが展示されており、そこで働いている人々は本当にそれを気にかけているようです。良い、上品な雰囲気。 （原文） Love this spot. There's always awesome art on display, and the people working there really seem to care about it. Good, classy vibe.

（Google による翻訳）この空間がとても気に入りました。美しい建築空間です。ガラス、陶器、金属など、多種多様な素晴らしいアート作品が勢ぞろい！シェリーにも会わなきゃ、なんて素敵な人なんだろう！私は犬を許可する場所、または犬が徘徊する場所が大好きです。 （原文） I loved this space—beautiful building space! Amazing and eclectic art pieces, glass, ceramics, metal and so on! Got to meet Shelly too, what a sweetheart! I love places that allow dogs or have dogs that wander.

（Google による翻訳）厳選された作品が展示・販売される素晴らしいギャラリースペース。 私たちが訪れたときは、ガラスを扱う 2 つの対照的なスタイルとアプローチを持った 2 人の異なるアーティスト、リノ タリアピエトラとジョン カイリーが展示されていました。 両方のアーティストの作品を同時に展示するという決定は素晴らしい選択であり、芸術と美に対するあらゆる常連客の認識を確実に後押ししました。 （原文） Stunning gallery space with a fine selection of works on display/for sale. There were two different artists being shown when we visited, each having two contrasting styles and approaches to working with glass: Lino Tagliapietra & John Kiley. The decision to show both of these artists' works at the same time was a brilliant choice, sure to push any patron in their perception of art and beauty.

（Google による翻訳）素晴らしい空間。素敵な作品たち。入ってすぐのロビーに飾られた素晴らしい作品をお見逃しなく。フレンドリーなスタッフ。 親切なギャラリー訪問者になり、個人使用の目的でフラッシュを使用しない写真を撮ってもよいかどうかを常に尋ねてください。 （原文） Great space. Nice works. Don't miss the fabulous pieces hanging in the lobby as you enter. Friendly staff. Be a kind gallery visitor and always ask if you may take non-flash pictures for your personal use.

（Google による翻訳）素晴らしいガラスアートを展示する本当に素敵なギャラリースペース。スタッフはフレンドリーで、時々同席するCCO（最高犬責任者）も同様です。作品は高級感があり、美しく展示されており、作品のインパクトを最大限に発揮できます。 私が訪れたときは、ダンテ・マリオーニとヘイケ・ブラクロウの作品がありました。マリオーニの作品はさまざまなスタイルをカバーしていますが、私にとって最も成功した作品は、ヴェネツィア スタイルを非常に現代的にアレンジしたものでした。 Brachlow は同じテーマのバリエーションであり、同じ色の異なる色合いの抽象的な曲線です。 （原文） Really lovely gallery space showing splendid glass art. The staff are friendly and so is the CCO (Chief Canine Officer) who is sometimes in attendance. The works are high-end and beautifully displayed, allowing the pieces to make their full impact. When I visited, there were works by Dante Marioni and Heike Brachlow. Marioni's works cover a variety of styles, though for me, the most successful ones were very contemporary takes on Venetian styles. Brachlow's are variations on the same themes, abstract curves in different shades of the same colors.

（Google による翻訳）素晴らしい展示「目をそらさないでください」を閉館前に見ることができてよかったです。素晴らしいギャラリー。 （原文） Glad we got to see the great exhibit, Don't Avert your Eyes, before it closed. Wonderful gallery.

（Google による翻訳）子供たち、特にティーンエイジャーの二人にとっては楽しい経験でした。 それほど大きなスペースではないので、数人しかいなかったのが嬉しかったです。上の階と下の階のエリアに複数の背景といくつかの小道具があります。 （原文） Was a fun experience for the kids especially the two teenagers. Glad there were only a handful of people as i5ts not a huge space. There is an upstairs and downstairs area each with multiple backdrops and a few props.

（Google による翻訳）女子会に！ 💋🪩🩵 私たちはシアトルのオリジナル セルフィー ミュージアムでとても楽しかったです。魅力的で間抜けな写真を撮るためのクリエイティブな小道具や背景がたくさんあります。ドレスアップしたり人形を着飾ったりする素晴らしい口実になりました💄 （原文） Girl’s night out! 💋🪩🩵 We had a blast at the Original Selfie Museum - Seattle. So many creative props & backgrounds to take glamorous and goofy photos with. It was a great excuse to dress up & doll up💄

（Google による翻訳）先週、30歳の誕生日の写真撮影をここでしました :) これは撮った写真のほんの一部です。場所も可愛くて、雰囲気も最高です。楽しい背景も全部気に入りました。受付の女性はとても親切でした！自撮り好きの方にはぜひおすすめです。 （原文） Did my 30th bday photoshoot here last week :) these are only some of the pics I took. Place is cute, and such a vibe. Love all the fun backdrops. Lady at the desk was very friendly! Highly recommend for any selfie lover.

（Google による翻訳）2回目の来訪ですが、前回よりもさらに素晴らしいです。チェックインを担当してくれた女性（オルハさん）はとても親切でフレンドリーでした。彼女は私たちに使い方を教えてくれたり、写真を撮るコツを教えてくれました。セットは美しく、とてもユニークです！この場所が大好きで、友達と訪れても一人で訪れても、とても楽しいアクティビティです。 （原文） this is my 2nd time coming back here and it’s even better than the first. the girl (Olha) who checked us in was so kind and friendly. she showed us the ropes and gave pointers for our pictures. the sets are beautiful and so unique!! i love this place so much and it’s such a fun activity when visiting with friends or even on your own

（Google による翻訳）おいおい!! はっきり言って、完全に金と時間の無駄だ。「博物館」ってのは怪しげでほとんど人がいないような場所じゃなきゃダメなのに、文字通り博物館らしくない。一人31～32ドルもするんだ。とんでもない。正直に言うと、10～25ドル払っても構わないけど、31～32ドルはちょっと無理がある。で、私が自撮りをした場所は？文字通りほとんど何も置いてないように見えたし、時間の無駄だった。「クレイジーで楽しい」背景といくつかの小道具の写真が9～15枚だけだった。エアコンもなかった。暑くて汗だくだった。あ！ところで、写真を撮る背景の1つ（ピンクのふわふわした壁と鏡）はバスルームとつながっているので、糞の臭いが漂ってきます。おすすめしません。料金も、見ている「博物館」自体も、少なくとも20分はかかる博物館というより、5ドルで借りたスタジオのようです。2階建てで、やることなんてほとんどなく、ポーズをとることすらできません。お金の無駄です。絶対におすすめしません。 （原文） Hey so!! ABSOLUTE WASTE OF MONEY AND TIME, to get that out shortly. A “Museum” shouldnt look like some sketchy and barely anyone there type of place, much less literally looking barely like a museum. 31-32 DOLLARS PER PERSON. OUTRAGOUS. And to be completely honest, I’d even be generous to pay 10-25 dollars for it, but 31-32 is PUSHING it. And the places I took the selfies? They literally looked like it barely had anything put in there and a WASTE OF TIME, for just 9-15 photos of a “crazy/fun” background and some props. IT DIDNT HAVE ANY AC EITHER. HOT AND SWEATY. Oh! By the way, one of the background you take pics with (pink fuzzy wall and mirror) IS LINKED TO THE BATHROOM SO THERES A SHAT SMELL LURKING AROUND YOU. Do not recommend, the pay nor even the “museum” youre seeing because it looks more like a rented 5 dollar studio than a museum that atleast lasts 20 minutes, NOT TWO FLOORS AND BARELY ANYTHING TO DO OR TO EVEN POSE WITH. Waste of money. do NOT recommend.

（Google による翻訳）友達と私はセルフィーミュージアムで女の子の一日を過ごしました。とても楽しかったし、素晴らしい写真もたくさん撮れました。 これは小さな女の子の誕生日パーティーにとても楽しいアイデアだと思います。 参考までに、終日チケットの素晴らしいGrouponを見つけたので、お金を節約するためにそこを探してください。全体的に楽しかったです、スタッフは親切で、場所は清潔で活気がありました。私たちは朝早くに行ったので、人が少なくて済みましたが、それはかなりうまくいきました。撮影用にオススメのアクセサリーも持ってきました。 #スラヴァクライニ （原文） My friends and I spent a girls day at the selfie museum. It was super fun and we got a ton of great pics. I think thiswould be a really fun idea for a little girls birthday party imo. I found a great Groupon for the all day tickets fyi so look there to save money. Overall it was fun, staff were nice and the place was clean and vibrant. We went early in the morning so we would be there with fewer people and that turned out pretty well. Also we brought accessories for our pics which I recommend. #slavaukraini

（Google による翻訳）シアトルのダウンタウンにあるセルフィーミュージアムは、楽しくクリエイティブな写真撮影を求める人に、ユニークで活気あふれる体験を提供しています。昨年、婚約者と誕生日にこのミュージアムを訪れ、心から満喫しました。結婚式のウェブサイトに掲載した思い出に残る写真もいくつか撮ることができました。 ミュージアムでは、様々な設定と照明オプションが用意されており、ユニークでエキサイティングな写真を撮ることができます。明るくカラフルな背景が活気のある雰囲気を醸し出し、目を引く写真を撮るのに最適です。私たちは、様々なテーマのエリアを巡り、ポーズや表情を工夫して、とても楽しい時間を過ごしました。 一つ注意すべき点は、様々なエリアを巡るうちに、新鮮さが薄れてしまう可能性があるということです。最初の興奮は最高でしたが、すべてのエリアを見て回ると、同じ場所ばかりだったり、魅力が薄れたりすることもあるので、期待値を管理することが大切です。しかし、それが私たちの全体的な満足度を大きく損なうことはありませんでした。 セルフィーミュージアムのスタッフはフレンドリーで親切で、私たちの訪問を快適なものにしてくれました。必要に応じてガイドやサポートを提供してくれたおかげで、温かく開かれた雰囲気が生まれました。美術館自体はよく整備されており、展示は視覚的に魅力的でインタラクティブな体験を提供できるよう厳選されています。 楽しく思い出に残る写真を撮りたいなら、セルフィーミュージアムは最高の選択肢です。お祝い事や友人との外出、特別な機会のためのユニークなコンテンツ作りなど、様々な場面で活躍します。ただ、すべてのエリアを巡った後は、単調に感じてしまうかもしれません。とはいえ、明るくカラフルで楽しい雰囲気の美術館は、訪れる価値を十分に秘めています。 （原文） The Selfie Museum in downtown Seattle offers a unique and vibrant experience for those seeking fun and creative photo opportunities. I visited this museum last year with my fiancee for my birthday, and we thoroughly enjoyed our time there. We even captured some memorable shots that made it onto our wedding website. The museum provides a range of settings and lighting options, allowing visitors to take unique and exciting pictures. The bright and colorful backdrops create a lively atmosphere, perfect for capturing eye-catching images. We had a blast exploring the various themed areas and getting creative with our poses and expressions. One aspect to keep in mind is that the novelty of the experience can wear off after going through all the different areas. While the initial excitement was fantastic, it is essential to manage expectations as some spaces may feel repetitive or less captivating once you have explored them all. However, this did not significantly detract from our overall enjoyment. The staff at The Selfie Museum were friendly and accommodating, ensuring that our visit was pleasant. They were available to provide guidance and assistance when needed, creating a welcoming and inclusive atmosphere. The museum itself is well-maintained, and the exhibits are carefully curated to offer a visually appealing and interactive experience. If you're looking for a place to capture fun and memorable pictures, The Selfie Museum is a great choice. It's an excellent destination for celebrations, outings with friends, or creating unique content for special occasions. Just be mindful that the experience might feel repetitive after exploring all the available areas. Nonetheless, the museum's bright, colorful, and fun ambiance makes it a worthwhile visit!

（Google による翻訳）キャピトル ヒルにあるおいしいバーです。チーズバーガーはまあまあでしたが、待ち時間が非常に長く、どういうわけか注文を逃したのではないかと思い始めました。 OKブラッドメアリーも、ミニスライダーを付け合わせに！まともな雰囲気、場所は忙しかったですが、クレイジーではありませんでした。ただみんなが楽しい時間を過ごしています。 （原文） Fun bar to grab some grub in Capitol Hill. The cheeseburger was decent, but the wait was really long to the point where I was beginning to wonder if they had somehow missed the order. OK blood Mary too, with a mini slider as a garnish! Decent vibes, the place was busy but not crazy. Just everyone having a good time.

（Google による翻訳）何か食べようと立ち寄ったのですが、閉店1時間前にすでに提供が終了していました。そこで、一杯だけ飲むことにしました。落ち着いた雰囲気で、全体的に良かったです。落ち着いてお酒を飲みたいなら、ここはおすすめです。ただ、ドリンクは量に対して少し値段が高いので、ご注意ください。 （原文） I stopped by to grab some food, but they had stopped serving an hour before closing. So, I decided to stay for a drink instead. The atmosphere was very calm, and it was nice overall. If you're looking for a place to relax and have a drink, this is a good spot. Just be aware that the drinks are a bit pricey for their size.

（Google による翻訳）キャピトル・ヒルにあるサムズ・タバーンは、この界隈で間違いなく私のお気に入りの場所の一つです。ここのバーテンダーはいつも完璧です。フレンドリーでスピーディー、そして本当に行き届いたサービスを受けられます。料理も決して期待を裏切りません。ハンバーガーは最高峰クラス、チキンウィングは間違いなく街で一番の腕前。ブラッディ・マリーは絶品なだけでなく、サムズが誇る名物料理の一つでもあります。 毎日午前11時から午後6時まで、2ドルで買えるレイナー缶も最高です。シアトルでこんなお得なお店は滅多にありません。 素晴らしいサービス、美味しい料理、そしてリラックスした雰囲気の信頼できる場所をお探しなら、キャピトル・ヒルにあるサムズがおすすめです。強くお勧めします。 （原文） Sam’s Tavern in Capitol Hill is easily one of my favorite spots in the neighborhood. The bartenders here are always on point. They are friendly, fast, and they really make you feel taken care of. The food never disappoints. Their burgers are some of the best around, the chicken wings are hands down the best wings in town, and their Bloody Marys are not only amazing but also one of the things Sam’s is well known for. You also can’t beat their $2 Rainer can from 11 am to 6 pm every day. It is rare to find deals like that in Seattle. If you are looking for a reliable place with great service, amazing food, and a relaxed vibe, Sam’s in Capitol Hill is the place. I highly recommend it.

（Google による翻訳）料理はどれも美味しくて、ベーコンランチは絶品です。いつも通っています。 一番の欠点は、ハンバーガーがいつもパサパサしていることです。とても丁寧に仕上げられているので、それでも美味しいのですが、パティの保存方法や牛ひき肉の品質が、20ドルのハンバーガーとフライドポテトにしては物足りないです。 （原文） Food is consistently good and the bacon ranch is delicious. I come here regularly. Primary downside is that the burger is consistently dry. They dress it up incredibly well, so it's still very good, but something about the way they store the patties / quality of the ground beef is subpar for a $20 burger + fries.

（Google による翻訳）夕食に来たばかりですが、最高の体験でした。バーテンダーはReillyさん、サーバーはKiKiさんでした。お二人とも素晴らしくて、本当に親切でした。まるで我が家のようにくつろげるよう、期待以上の対応をしてくださり、料理も最高でした。シアトルで間違いなく新しいお気に入りの場所になりました。 お二人、素晴らしい時間をありがとうございました。 このお店は皆さんにおすすめします！（私は好き嫌いが激しいのですが）👍 （原文） Just came in for dinner and had a great experience. The bartender was Reilly and KiKi was my server. Both were outstanding and super nice. They went above and beyond to make me feel at home and the food was awesome. It’s easily my new spot in Seattle. Thank you both for being awesome. I recommend this place to everyone! (And I’m picky) 👍

（Google による翻訳）チーズ抜きの1+1ディールを注文したのは今回で2回目ですが、どちらの注文もチーズが入っていました。どちらのハンバーガーも（念のためフライドポテトも）「チーズ抜き」を選択し、注文品を受け取る際にスタッフに確認して間違いがないか確認しました。ところが残念ながら、家に帰ってみるとどちらのハンバーガーにもチーズが入っていました。 他の方も注文を再確認できるよう、また、このようなミスを防ぐためにチームがより詳しく調査してくれることを願って、この情報をシェアします。修正のためにご連絡いただけると幸いです。 （原文） This is the second time I’ve ordered the 1+1 deal with no cheese, and both times my order came with cheese. I made sure to select “no cheese” on both the burgers (and even the fries just to be extra clear), and when I picked up my order I even confirmed with the staff that it was correct. Unfortunately, when I got home, both burgers still had cheese. I’m sharing this so others can double-check their orders, and in hopes that the team can take a closer look to avoid these mistakes. Would appreciate if someone could reach out to make it right.

（Google による翻訳）このバーのサービスはごく普通のハンバーガーでした。フライドポテトは好みではありませんでした。サービスは平均的なバーサービスで、スリルも努力も感じられませんでした。雰囲気も最悪で、バーでの性交体位やその他のくだらない会話が、さらに状況を悪化させていました。この辺りにはもっと良い店がたくさんあります。 （原文） This bar service basic burgers. I wasn't a fan of the fries. Athe service was average bar service no thrill no effort. The atmosphere was lame and the conversation at the bar about sexual positioning and other nonsense made it even more dual. There alot of other better places to go in the area.

（Google による翻訳）英語で50語のレビューを以下に記します。 今日でシアトル美術館への訪問は17回目です。コレクションは、国民文化と移民文化を反映し、人権と多文化主義を尊重しています。展示では、北米を形作った先住民と移民コミュニティの遺産が強調されています。シアトル美術館は、歴史認識と公平性への深いコミットメントを通じて、文化的正義と包摂性を育んでいます。 （原文） Here is the 50-word review in English: Today marked my 17th visit to the Seattle Art Museum. The collection reflects national and immigrant cultures, honoring human rights and multiculturalism. Exhibits highlight the legacy of Indigenous peoples and immigrant communities who shaped North America. SAM fosters cultural justice and inclusion through historical awareness and a deep commitment to equity.

（Google による翻訳）ここですごく可愛いアイ・ウェイウェイのアニマルプリントのシャツを買ったんだけど、地元のアーティストのギャラリーもすごく素敵。それ自体が展示みたい！ （原文） Bought such a cute Ai Wei Wei animal print shirt here PLUS the local artist gallery Is sooo cool. It’s an exhibit by itself!

（Google による翻訳）毎月第一木曜日に行ったので無料です！ベビーカーでも大丈夫で、誰でも楽しめると思います。 （原文） We went on the first Thursday of the month so it's free! It's stroller friendly and an experience everyone will enjoy.

（Google による翻訳）素晴らしい展示と多彩なアートジャンル。 エジプトのディスプレイが全体的にもっと大きくて、素晴らしい時間を過ごしてくれればいいのに。 （原文） Amazing displays and diversity of art genres. Wish the Egyptian displays were larger butt overall an outstanding time.

（Google による翻訳）毎月第1木曜日に参加でき、無料でした。展示されていた肉と血の作品は感動的でした！ （原文） Attended on 1st Thursday of month and it was free. The Flesh and blood works exhibited were inspiring!

（Google による翻訳）のんびりとした日曜日を過ごすのに最適な場所 （原文） Great place to spend a lazy sunday

（Google による翻訳）家族にとっても私にとっても素晴らしい美術館体験でした！ （原文） Wonderful museum experience for my family and me!

（Google による翻訳）ジャスパーさんと彼の担当者の方々は、本当に親切でした。最初からとても丁寧で、予定より早く納品してくれました。料金は一般的なOffice Max（10ドル）より少し高かったのですが、サービスと品質は大手印刷会社とは比べものにならないほどでした。いつも地元のサポートをお願いします。 （原文） Jasper and his associate could not have been more helpful. They were straightforward from the beginning and delivered ahead of schedule. They were a little bit more than a generic Office max ($10) but the service and quality went above and beyond what we could get from a big box printer. Always support local.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。素晴らしい印刷会社で、信じられないほど迅速でフレンドリーなサービスでした。今週末に結婚する友人のために作ったウェディングカードを印刷する必要がありました。5分ほどで完了しました。素晴らしい品質の印刷を期待しています。本当に素晴らしいお店です。 （原文） Amazing experience, great print shop, insanely fast and friendly service. I needed a print of a wedding card I made for some friends that are getting married this weekend. I was in and out in about 5 minutes, wish an amazing quality print. Very cool shop.

（Google による翻訳）シアトルで最高のプリントショップです！とても迅速で親切でした。シャナンさんは注文の処理にとても協力的でした。注文したプリントの品質には本当に感動しました（正直、予想をはるかに上回る出来栄えでした！）。また絶対に利用します！ :) （原文） Best print shop in Seattle! They were super quick and friendly; Shannan was extremely helpful in fulfilling our order. We're really impressed with the quality of the prints we ordered (honestly so much better than what we anticipated!). Definitely will be returning again! :)

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！ジンとポスターを印刷してもらいましたが、本当に素晴らしい経験でした。私は作品にとてもこだわりがあるのですが、シャナンさんは用紙の提案やテスト印刷など、本当に親身になってサポートしてくれました。そして、私が理想とする仕上がりに仕上げるお手伝いをしてくれました。 また、キャパシティや納期についてもとても丁寧に説明していただき、全体的にとても迅速でスムーズに作業を進めることができました。 （原文） Absolutely stellar experience here! I printed zines and posters and my experience was wonderful. I am really picky about my art, and Shannan was SO helpful recommending paper, doing test prints, and overall helping me get the final product I was hoping for. They were also super communicative about their capacity and turnaround times, and were generally super quick and easy to work with.

（Google による翻訳）素晴らしいコピー＆プリントショップです。オランダのビザ用写真をここで撮影・プリントしてもらいましたが、写真の要件に関して細部まで丁寧に対応していただき、とても親切で助かりました。写真の仕上がりも素晴らしかったです！ （原文） Great copy and print shop. We had visa photos taken and printed here for the Netherlands and they were meticulous in their attention to detail regarding the photo requirements while also being very friendly and helpful. Photos came out looking great as well!

（Google による翻訳）クライアントの急ぎの仕事を迅速かつ丁寧に処理してくれただけでなく、依頼から6時間以内にクライアントに直接納品してくれました。しかもシアトルの他の印刷会社よりもはるかにお手頃な価格でした。強くお勧めします。 （原文） Not only handled a rush job on behalf of a client of mine in a prompt and courteous manner, but also hand delivered it to the client within 6 hours of the request being submitted, and all for a much more affordable price than other print shops in Seattle. Highly Recommend.

（Google による翻訳）午後5時に働いていた白人男性の接客対応は最悪でした。電話に出ている間ずっと待たされ、書類の印刷にどれくらい時間がかかるのか全く分からなかったのです。時間を尊重してくれないと感じたので、もう帰ろうとしました。 （原文） Bad customer service from the white guy working at 5 PM. He left me waiting while he stayed on the phone, and I had no idea how long it would take for him to print my paperwork. I was about to leave because it felt like he didn’t respect my time.

（Google による翻訳）小さな公園が大きな影響を与える、美しい物語。ぜひこの公園を訪れて、素敵なイベントを開催してください。 （原文） A beautiful story about this tiny park that makes a big impact. Please investigate it and host your appropriate events here.

（Google による翻訳）このプロジェクトの背後にいる人々と、彼らがほとんど、またはまったく見返りもなく行った 10 年以上の仕事を知ると、私たちは皆、彼らの努力に非常に感謝する必要があります。 シアトルには、この優れた例のような芸術と文化のためのスペースがもっと必要です。 （原文） Knowing the people behind this project and the decade plus work which they did with little or no reward, we should all be very thankful for their efforts. Seattle needs more spaces for arts and culture like this excellent example.

（Google による翻訳）素敵な場所です！ ミニマートのようなものは何もなく（キャンディーやポテトチップスが入った袋はありません）、むしろ都市公園のようなものです。屋外スポットがたくさんありますが、風が強く寒いイベントには最適ではありません。夏にはこの場所は素晴らしいイベント会場になるでしょう。 （原文） Nice place! Nothing like a mini mart (no candy or bags of chips) and more like a city park. Lots of open air spots, not the best for windy cold events. In the summer this place would be a great event location.

（Google による翻訳）アートウォーク中の裏庭とアーティストトークが大好きです。屋上もたむろするのに最適な場所です。 （原文） I love the back garden and artist talks during art walk. the roof is a cool place to hang out too!

（Google による翻訳）近くでジオキャッシングをしていたので、立ち止まってこの公園をチェックする必要がありました。 とてもクールです。 イベント中に戻ってくるのを楽しみにしています。 （原文） I was geocaching nearby and had to stop and check this park out. Very cool. I look forward to returning during an event.

（Google による翻訳）15 年の歳月を経て、SuttonBeresCuller はついにそれを成功させ、素晴らしい将来性のある素晴らしいクリエイティブな空間を作り上げました。汚れ落ちも抜群なのでオススメです。 （原文） After fifteen years SuttonBeresCuller finally pulled it off, a great creative space with a great future. Also the dirt is excellent, highly recommended.

（Google による翻訳）宣伝にもかかわらず、実際にはまだオープンしていません。 公園というより建物です。 （原文） Despite publicity, not really open yet. Not so much a park as a building.

（Google による翻訳）地元アーティストをフィーチャーした素晴らしい現代展示！ （原文） Amazing contemporary exhibitions featuring local artists!