シアトルの50のベストビューポイント

とても小さい公園ですがシアトル市内一望できました

シアトルのイメージ写真・イラストによく使われる景色が見える公園です。公園というより広場という方がしっくりくる大きさです。

すごく眺めのいい公園でした。ダウンタウンからも車で10分程度の距離です。曇っていたのでどうかなと思いつつ朝行ってみましたが、マウントレイナーまできれいに見えました。周りが住宅街なので、早朝は犬の散歩やランニングをしている人くらいしかいませんでした。ドローンを飛ばして撮影している人もいました。

５月良いお天気が続いた日没20:00過ぎにあわせてKerry Parkへ 淡いピンクに染まって感動

眺め最高！無料だしシアトル来たら是非来るべし。

見晴らしのいいキレイな景色だった！レーニア山が見えなかったのが残念💦

シアトルの街並みをみわたせます！ スペースニードルもよくみえます。皆路上に駐車してながめています。

Lake Union越しにSeattle downtownが見れる広場で、子供たちが遊べるplaygroundも少しあります。 今回は朝に訪れましたが夜はライトアップされてdowntownが見られそうですね。

ローカルの方からシアトルのダウンタウンを最もキレイに見れる公園と紹介されて行きました。 触れ込み通り小高い丘の上から最高の夜景が見れました。 スペースニードルから往復40$くらいLyftでかかりましたが、ペイ出来る絶景でしたね。

天候の変わりやすいシアトルで小雨の中、訪れたガス・ワークス・パーク。これはこれで綺麗。この公園を設計したリチャード・ハーグが訪問日の１週間後に94歳で逝去（２０１８年５月１日）

絶景が見晴らせる公園です☀ たくさんの人がピクニックしています！ 天気の良い日にのんびりするのがおすすめです😊

綺麗に整備された丘を登ったらSeattleのビルも一望できて大満足でした！！

広々ゆったりとして、湖越しにはシアトルの中心部を望むことが出来る気持ちのよい場所です。 スポーツ昼寝読書散歩水浴びにピクニックと、一人でも大勢でも思い思いに楽しめます。

古いガス工場があって興味深いです。ガス工場のそばに小高い丘があり、対岸からシアトルの街並みが見えます。

“ Chihuly garden and glass “ で “ Space needle “ の共通入場券を購入しました。 Spence needle でチケット購入すれば紙のチケットを思い出に残せます。 エレベーターに乗るまで1時間20分待ちました...😅 寒い時期や暑い時期に行く人は、服装やドリンクの準備をした方がいいかも😅 エレベーターBOY(おじさん)の説明は早口だけど分かりやすく楽しかった😆 タイミングがズレて良かったのかキレイな夕日が見れました🌅☺️ ガラスは観光客の手垢だらけで... 残念と思ったら、記念撮影終わった頃に掃除のお兄さんが現れました！ 掃除、ありがとうございます。😌

シアトルのシンボル。他にも展望台はいくつかあるようだが、やはりここに来ないと。1番上の展望台は外気にさらされているので、シアトルの爽やかな風を感じることができる。そして、上から2番目の展望台は、床がぐるぐる回る上に、ガラス張りなのでスリル満点。38ドル払う価値が、確かにある。

金曜昼にネット予約無しで､行きましたが、チケット購入に20分、エレベーター待ちで1時間といったところでしょうか。翌日も別の用事で行きましたが朝だと空いてました。値段もグラスガーデンコンバインチケットが2人で145💲とお高めですが景色は最高でした。

シアトルで有名な観光スポット、スペースニードルに行きました。公園も広く、博物館や子どもが遊べる場所も併設されておりお店から子供まで楽しめます✨

Seattle city pass を利用して日中と夜、2回展望台に上がりました 全く違う景色なのでぜひ2回見て欲しい！ 5月の日没は20時過ぎなので夜の入場20時以降は良いタイミングだった

シアトルが一望できるタワー。 平日のためか、待ち時間0。 チケットも当日タワーの下の券売機ですぐに購入できました。 お天気もよかったため、360度最高のビューでした‼︎ シアトルに訪れたら、一度は行ってみてもいいかも。値段はそこそこするので、コスパは良くないです😅

言わずと知れた観光スポットですが、やはり1度は行ってみるべきです。天気が悪いと景色はいまいちですけれども、シアトルを一望できるそれは、やはり楽しいものです。デジタルエクスペリエンスもなかなかよく設計されていて、残ったところにある様々なところにカメラがあり撮影した写真をスマホに送ってくれます。

レトロなエレベーターで最上階の展望フロアは、中国風の作りでとてもいい感じの雰囲気です。

夜景は素晴らしいし、食事も美味しい。シアトルに来たらここには行くべき。

（Google による翻訳）実は、スミスタワーを訪れるのは私にとっては2回目でしたが、彼氏は初めて。彼はすでにスペースニードルに登っているので、この歴史的な場所からシアトルの素晴らしい景色も楽しめることを彼に見せたかったんです。さらに素晴らしいのは、スミスタワーはかつてアメリカ西部で最も高い超高層ビルだったということです！ この建物の素晴らしいところは、昔ながらの魅力、特にエレベーターがしっかりと保たれていることです。今でもエレベーターを手動で操作するオペレーターがいて、ロビーには1世紀以上もエレベーターを動かしていたオリジナルの緑色のオーチス社製エレベーターモーターまで展示されています！ オペレーターから、展望台の上の階にテナントが住んでいると聞き、驚きました。当初の家賃はなんと月17,000ドルだったのですが、エアコンがないため、テナントが14,000ドルまで値下げ交渉してくれたそうです。歴史的な物件なのに、割引価格でスタイリッシュに暮らすなんて、まさに贅沢ですね！ 頂上に着くとバーがあり、カクテルを片手に景色を楽しめます。展望台を歩き回ると、シアトルの様々なランドマークを示すプレートが設置されているので、レーニア山からルーメン・フィールド、ワシントン湖まで、あらゆる場所を簡単に見つけることができます。360度のパノラマビューがさらにインタラクティブになり、上から街の広大な景色を一望できるのを実感できます。 アドバイス：正午まで開店しないので、早めに行く場合は下の階で待つことになります。そうでなければ、ドリンクを片手にゆっくりと、シアトル屈指の古き良き景色を堪能してください。 （原文） This was actually my second time visiting the Smith Tower, but it was my boyfriend’s first and since he’s already been up the Space Needle, I wanted to show him that this historic spot also offers some seriously cool views of Seattle. What’s even more impressive is that at one point, Smith Tower was actually the tallest skyscraper in the West! One thing I love about this place is how well they’ve preserved its old-school charm, especially the elevators. They still have an operator who manually controls the lift, and there’s even a display of the original green Otis elevator motor in the lobby, the same kind that powered the elevators for over a century! The operator told us there’s a tenant who lives above the observatory, which blew my mind. The rent was originally a whopping $17,000 a month, but the tenant apparently negotiated down to $14,000 since there’s no A/C up there. Talk about living in style with a historic discount! Once you reach the top, there’s a bar where you can grab a cocktail and enjoy the view. As you walk around the observatory deck, there are plaques pointing out different Seattle landmarks, so you can easily spot everything from Mt. Rainier to Lumen Field and Lake Washington. It makes the 360 deg view even more interactive and helps you appreciate just how much of the city you can see from up there. Pro tip: They don’t open until noon, so if you’re planning to go early, you’ll end up waiting downstairs. Otherwise, grab a drink, take your time, and soak in one of the best vintage views Seattle has to offer.

（Google による翻訳）いろいろ考えた末、シアトルの隠れた名所をレビューすることにしました。息子と私は、近くのアイリッシュバーで食事をしながら月曜日の午後に見学できるよう、当日オンラインで予約しました。 エレベーター前のロビーに入ると、写真、展示、インタラクティブな展示物を通して、スミスタワーの建設の経緯をタイムスリップしたかのような体験ができます。 係員付きのクラシックな金色のエレベーターで35階まで上がると、美しいスピークイージー・バーとレストランが待っています。そこから、街と湾を見渡せる360度展望台（門は閉ざされていますが）まで歩いて行きます。30分近く、息子と私だけの観光客でした。風が強いので、帽子と携帯電話にはご注意ください。 展望台を後にした後は、レストランで美味しいカクテルを楽しみ、ウェイターとの会話を楽しみました。ウェイターによると、夏のシーズンはクルーズ客が多く訪れるため、この場所はより混雑するそうです。 地元の人たちが、ニードルよりもずっと素敵で空いていると言っていたので、秘密にしておきたいと思いました。とても素敵で上品な雰囲気で、素晴らしい体験だったので、ぜひ皆さんにシェアしたいと思いました。 平日の午後に1～2時間かけて訪れることをお勧めします。入場料は1人25ドルでした。 （原文） After much reflection, I decided to review this hidden gem in Seattle. My son and I made Same day online reservations for a Monday afternoon viewing while dining at a nearby Irish bar. When you enter the lobby before the elevator, you will go back in time to see and hear how Smith Tower came to be, with photos, exhibits, and interactive items. You then take the classic gilded elevator with an operator to the 35th floor, where a beautiful Speak Easy bar and restaurant await you. You then walk to the open but gated 360-degree observation deck of the city and bay. My son and I were the only two tourists there for almost 30 minutes. It's windy, so watch your hat and your phone. After the observatory, we had superbly made cocktails and enjoyed conversation with our server in the restaurant. He said the venue is busier during the summer season, when many cruisers visit. I wanted to keep it a secret because other locals had mentioned how much nicer and less crowded it was than the needle. It is so lovely and classy, and it was a good experience so I had to share. I recommend a weekday afternoon visit, giving yourself 1-2 hours. The tickets were $25 each.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、素敵な席もあり、スタッフも楽しくて親切です。カクテルのセレクションも素晴らしいです。パイオニア・スクエアにあるシアトルのダウンタウンで最も古い地区であるこのタワーの歴史は興味深いです。 （原文） Great view, they have some really nice seating and their servers are fun and attentive. The cocktail selection is great. The history of the tower is neat being the oldest part of downtown Seattle in Pioneer Square.

（Google による翻訳）スミスビルはシアトル初の超高層ビルで、かつてはミシシッピ川以西で最も高いビルでした。展望台に行くにも、最上階のバーでドリンクを飲むにもチケットが必要です。スミスビル最上階への急行である最終エレベーターまでの廊下には、配電盤などの当時の設備を収容する一連の部屋や、このビルを建設し、スミス コロナ タイプライター会社の共同経営者でもあったスミス氏のオフィスを展示した展示室があります。展望台へは、ビルのオリジナルのエレベーター (最新設備に更新されています) に乗ります。エレベーターのかごの金属製のケージを通して各階を見ることができ、ケージを吊るすケーブルを動かすために使用されていたオリジナルのハンドルを使用できます。1920 年代の衣装を着たエレベーター係員もいます。最上階からは、ダウンタウンのスカイラインと、シアトルのドックやフェリー乗り場まで見渡すことができます。景色を眺めていると、スミスビルの様々なオフィススペースに企業が立ち並び、密造酒業者やスピークイージーが賑わっていた時代へとタイムスリップしたような気分になります。歴史愛好家や観光客にとって、スペースニードルとは一味違うシアトルの雰囲気を体験するには、ここは必見です。 （原文） The Smith building was Seattle's first skyscraper and once was the tallest building west of the Mississippi River. Tickets are required to reach the observation deck or have a drink in the bar on the top floor. Along the hallways leading to the last elevator that is an express to the top of the Smith building is a series of rooms that host period pieces of equipment like a switchboard and a display featuring the office of Mr. Smith who built the building and was a partner in the Smith Corona typewriter company. You ride to the observation deck in the building's original elevator (that has been updated with modern equipment). You can still see each floor through the metal cage of the elevator car and use the original handle that used to move the cables suspending the cage. There is even an elevator operator dressed in the wardrobe of the 1920's. From the top deck you can see all around the downtown skyline and out over the Seattle docks and ferry piers. As you take in the views you are transported back in time when bootleggers and speak easy's provided the backdrop for the businesses that occupied various office space in the Smith building. This is a must for history buffs and visitors to experience the other side of Seattle away from the Space Needle.

（Google による翻訳）スミスタワーで本当に素晴らしい時間を過ごしました！何年も前からこの建物が大好きで、ついに中に入ることにしました！リチャードと一緒にツアーに参加して、歴史についてたくさん話を聞いたり、ガイドツアーでは見られない見どころをいくつか見ることができて大満足でした。彼は知識が豊富でユーモアがあり、ツアーをとても楽しいものにしてくれました。夕日を眺めながら頂上で夕食と飲み物を楽しみましたが、まさに魔法のようでした！食事はまあまあでしたが、それ以外はすべて素晴らしかったです。 （原文） We had such a great time at the Smith Tower! We have loved this building for years and we finally decided to go inside! We took the tour with Richard and loved hearing all the history and seeing a few extra things not on the self-guided tour. He was very knowledgable and funny and made the tour very enjoyable. We stopped for dinner and drinks at the top at sunset and it was magical! The food was just okay, but everything else was just lovely.

（Google による翻訳）頂上の駐車場からは美しい景色が見えますが、実際の公園には駐車スペースがあまりなく、せいぜい20台くらいです。ただし、すぐそばにたくさんの路上駐車場があるため、100フィート歩くのに十分な近くに駐車しても問題はありません。ここに来る最大の理由の 1 つは、病院を過ぎて高速道路にかかる橋に向かって道を歩くことです。特に日の出と日の入りの時間帯はダウンタウンの素晴らしい写真を撮ることができます。参考までに。 頂上の駐車場の下の森を通る小道は、せいぜい少し不安定なので、誰か他の人といることを確認してください。また、短いハイキングをして頂上に戻ることに決めたときは、基本的にはまっすぐ下に戻ってからふくらはぎを燃やすだけです。 。 （原文） Beautiful view from the parking area up top but the actual park doesn't have very many parking spots maybe 20 at most. There is a good amount of street parking right along there though so there should never be a problem parking close enough to walk 100 feet. One of the best reasons to come is to walk down the road past the hospital towards the bridge that goes over the freeway. Can get great pictures of downtown especially around sunrise & sunset! FYI. The trails that go thru the woods below the top parking are a little iffy at best so maybe make sure u are with someone else it's also basically just switch backs straight down n then a calf burner whenever u decide to hike the short hike back to top.

（Google による翻訳）小さくて素敵な公園だったかもしれないが、残念ながら、そうは言えない。公園はあまり整備されておらず、とても汚いです。いたるところにゴミが散乱しており、訪問者小屋は非常にボロボロです。車から降りると尿の臭いがします。また、人が集まるジャクソンや12番コーナーからもそれほど離れていないため、怪しい人もいますし、ホームレスの人が徘徊したり滞在したりしている人もいるので注意してください。 T モバイル パーク、ルーメン フィールド、SoDo の素晴らしい景色が見えますが、それだけです。この公園がフィリピン人コミュニティのために捧げられているのを見るのは悲しいですが、適切な治療とメンテナンスが行われることを願っています。 （原文） It could've been a nice, small park but, unfortunately, I can't genuinely say that. The park is not maintained well and very dirty. There are trash scattered everywhere and the visitor shed is just very worn down. It smells of urine as soon as you get out of the car. Also, be careful because some people look shady and there are homeless people wandering or staying around since it's not too far off from the Jackson and 12th corner where they gather. You do get a nice view of T-mobile park, Lumen Field, and SoDo but that's just about it. It's sad to see this park dedicated to the Filipino community and I hope it gets a proper treatment and maintenance!

（Google による翻訳）シアトルに来るのは初めてでしたが、ここは街の明かりを眺めるのに最適な場所でした。本当に素晴らしくて、歩く価値は絶対にあります！ （原文） My first time visiting Seattle and this was the PERFECT spot to see the city lights. Just magnificent and definitely worth walking!

（Google による翻訳）素晴らしい写真スポットですが、日没時にはすぐ​​に混雑しました。シアトルのスカイラインの素晴らしい眺めと、そこから撮った写真にとても満足しています。 訪れたり写真を撮ったりする価値のあるスポットがかなりたくさんあります。頂上に駐車して、歩いて降りてください。唯一の欠点は、あまり安全だと感じられなかったことです。私たちが訪れたとき、その場所はマリファナの臭いがしました。 全体的に写真を撮るのに最適な場所ですが、レジャー散歩にはあまり適していないかもしれません。 私のインスタグラム: @christinezphoto 😊 （原文） Great photo spot, although it did get crowded fast during sunset. Nice view of the Seattle skyline & I’m very happy with the photos taken from there. There are quite a few spots worth visiting/taking photos at, just park on the top and keep walking down. The only downside is that it didn’t feel very safe. The place reeked of marijuana on our visit. Overall a great place for photos, but maybe not so great for a leisure walk. My Instagram: @christinezphoto 😊

（Google による翻訳）とても小さな公園で、夕日を眺めるためだけにここに来ます。夕日を楽しむためによく人が来るようです。シェルターエリアはホームレスで占められていますが、危険は免れていません。街の中心部からは少し離れていますが、街の景色を眺めるには絶好の場所です。夏の夕日を眺めるには最高です。 （原文） Very small park, only here for the sunset. People come here quite often to enjoy the sunset I guess. The shelter area are occupied by the homeless but they don't lose any danger. A bit far out from the city center but a good place to get the view of the city. Great for summer sunsets.

（Google による翻訳）観光ガイドの勧めに従って、素晴らしいスカイラインの写真を撮ることを期待してこの公園を訪れました。しかし、予想よりもはるかに生い茂っており、場所によっては植物が多すぎるため、景色は私が見た他の景色と一致しませんでした。ただし、いくつかの隠れたビューポイントを見つけることができ、都市の中にある自然の素敵なスポットです。 （原文） I visited the park expecting to take stunning sky line photos as per tourist guides recommendations. However it was much more overgrown than expected and views didn't match some others I had seen as there was too much vegetation in places. You could find some hidden view points though, and it is a lovely spot of wilderness amongst the city.

（Google による翻訳）とても素敵なシアトルの景色。トイレ、屋根付きのピクニックエリア、十分な駐車場、記念碑、小さな子供の遊び場があります。この公園の下の部分に行く階段もありますが、ホームレスが多すぎます。それは大ざっぱな領域です。 （原文） Very nice Seattle view. There's a restroom, sheltered picnic area, sufficient parking, a memorial and small children's playground. Also steps going to a lower part of this park -- but too many homeless; it's a sketchy area.

イサム・ノグチの彫刻を見ることができます！

天気が良くて気持ちよかった。

棟があります。

（Google による翻訳）美しい公園です！シアトル・アジア美術館の前に無料駐車場がありました。家族連れやペット連れにもとても優しい公園です。砂利道やコンクリートの歩道には、アヒルの池、樹齢100年の木々、ダリアなどが美しく咲き誇っています。子供たちが遊べる、大きくて浅いスプラッシュプールもあります。ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Beautiful park! There was free parking in front of the Seattle Asian Art Museum. Very family and pet friendly. Duck ponds, hundred year old trees, dahlias, and more adorn the gravel walking paths and concrete sidewalks. There is a huge, shallow splash pond for kids to play in. A wonderful place to visit.

（Google による翻訳）犬のハロウィン仮装パレードが行われていました。蘭のセールを覗き込み、様々な種類のダリアが咲き誇る庭園を通り抜け、広々とした芝生の広場を散策してアヒルのいる池へ。アールデコ様式の記念碑へは階段を下りていきました。キャピトル・ヒルの頂上にあるこの場所は、開放的で温かみのある雰囲気が漂っているという印象を受けました。 （原文） There was a dog Halloween costume parade on as we wandered into an orchid sale, passedvthrough a dahlia garden of so many amazing varieties in bloom, strolled across open fields of grass to a duck pond. There were some steps down to a memorial in an art deco style. Overall impression is that this is an open and welcoming place atop Capitol Hill.

（Google による翻訳）美しい！彫刻を通して見ると、目の前にスペースニードルが並んでいるのが本当に素晴らしかったです。公園自体も散策するのに最高の場所です。 （原文） Beautiful! It was pretty amazing to look through the sculpture to see the Space Needle aligned right in front of it. The park itself is also just a great place to wander.

（Google による翻訳）必要に迫られてレモネードを作ったようなものだ。市は貯水池を二つ持たざるを得なかったので、その周辺を美しく整備した。素晴らしい仕事をした。美術館（恐ろしく高額だったので、私は入らなかった）、温室、そして広大な芝生の広場がある。ダリア園まである。とにかく、並外れた美しさだ。 （原文） A case of making lemonade out of necessity. The city had to have a pair of resivoirs so they made the area around them look pretty. They did an exceptional job. There is an art museum (horribly expensive, I didn’t go in) a hothouse and a large expanse of grass. There is even a dahlia garden. For what it was, an exceptional bit of beauty

360度の眺望が楽しめて、一見の価値あり。オリンピック連山なども見られて、息をのむような景色でした。ただ地元民の友人曰く快晴の日でないと、雲の上の景色のみとなってしまうそうなので訪問日は選んだほうがよさそうです。

Seattleを360度一望出来ます。凡そ300メートルもの高さがあり、どの建物よりも高く、天気が良ければレーニア山も見ることが出来ます。大人で14ドルちょっと、子供で10ドルしません。お手頃の価格でこの景色は見る価値十分です。

美しいアメリカの西海岸が一望できる。シアトルの名物スペースニードルも見れる。

（Google による翻訳）良い経験でした。スペースニードルよりもずっとお手頃です。73階はフロア全体を歩き回ることができ、特に73階は四方に窓があり、電源コンセントも完備されています。軽食を楽しめるレストランとバーもあります。水筒の持ち込みが許可されているのは個人的にとても嬉しいです。展望台に着いたら、閉館まで滞在できます。エレベーターの混雑を整理する案内係の方はとても親切で、質問に快く答えてくれたり、様々な情報を提供してくれました。 景色は素晴らしかったです！レーニア山や街の多くの景色が一望できます。一眼レフカメラや三脚をお持ちになる方は、持参することをお勧めします。正午頃はプロフィール写真に最適な明るさでしたが、日が暮れるにつれて、街を背景にすると逆光になってしまうので、スマートフォンのカメラでは少し難しくなりました。それでもアングルは有効活用できます。 トイレは男女別です。スカイ・オブザバトリーには男女共用のトイレはありません。女性用トイレには、通常のゴミ箱1つではなく「生理用品」用のゴミ箱が2つありました。片方のゴミ箱がかなりいっぱいになっていたので、これは助かりました。トイレが揺れるとドアのラッチが外れてしまうので、注意が必要です。 （原文） This was a good experience. It's much more affordable than the space needle. You can walk around the whole floor and this is specifically the 73rd floor. There are windows on all sides. Power outlets are available for charging. There's a restaurant and bar there for snacks. You are allowed to bring your reusable water bottle which is really something I value personally. Once you get up there you are allowed to stay until closing. The usher that handles the elevator crowds was really nice and happy to answer questions and offer up information. The view was great! You can see Mt Rainier, and a lot of the city. If you are wanting to bring an SLR or tripods, I recommend you do so. There was excellent lighting for profile pictures around midday but as the sun got lower it got a bit trickier for those using phone cameras because you'd be backlit if using the city as a backdrop. Can still use angles to your advantage. The bathrooms are gendered. There is no gender neutral restroom in the Sky Observatory. The women's stalls had two trash compartments for "hygiene products" instead of the typical one which was nice because one of them was getting pretty full. The latches on the stall doors would pop out if the stall was jostled so just something to be aware of.

（Google による翻訳）展望台は素晴らしかったです。驚くほど澄み切った晴天で、360度の素晴らしい景色が広がりました。午前11時頃に行き、頂上のバーでスパークリングワインを数杯飲みながら、頂上の壁画にあるインフォグラフィックから山々や建物の歴史などについていくつか新しいことを学びました。とても興味深く、街の景色ももちろん美しいです。スペースニードルよりも断然こちらをお勧めします。スペースニードルはここより300フィートも短い上に、料金も高いです！ （原文） The observatory was great: gorgeous 360° views on a surprisingly clear and sunny day. We went around 11am, had a couple glasses of bubbly at the bar at the top, and learned several new things about the mountains and history of the building etc. from the infographic murals at the top. Pretty interesting, and obviously beautiful views of the city. I definitely recommend this experience over the Space Needle, which is a full 300 feet shorter than this one, yet more expensive!

（Google による翻訳）シアトルを訪れて、本当に忘れられない夕日を体験したいなら、スカイビュー展望台は外せません！コロンビアセンターの73階にあるこの展望台は、息を呑むほどの美しさです。私は日没の約1時間前に訪れましたが、まさに絶好のタイミングでした。街がゴールデンアワーから夕暮れへとゆっくりと移り変わっていく様子をゆっくりと眺めることができました。 レーニア山、ピュージェット湾、スペースニードルなど、このパノラマビューをすべて一箇所から眺めることができます。しかも、他の観光スポットほど混雑していません。日没に合わせて訪れることを強くお勧めします。天気予報をチェックして、できれば晴れた日に行くことをお勧めします。 （原文） If you're visiting Seattle and want a truly unforgettable sunset experience, do not skip the Sky View Observatory! It’s located on the 73rd floor of the Columbia Center, and trust me—the views are absolutely jaw-dropping. I went about an hour before sunset, which was perfect. It gave me time to settle in and watch the city slowly shift from golden hour to twilight. You get this panoramic view that includes Mount Rainier, Puget Sound, and the Space Needle—all from one spot. It's also not as crowded as some other tourist spots. Highly recommend timing your visit for sunset—just check the forecast and go on a clear day if you can!

（Google による翻訳）まさに街の象徴。360度のパノラマビューは必見です！最高のカメラを持ってきてください。様々な景色を100万枚も写真に収めることができるんです！街の移り変わりを眺めているだけでも飽きませんし、いつも魅了されます。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） An absolute hallmark of the city. A must visit for the 360º views! Bring your best camera because you're gonna be taking 1 million different pictures of all the different sights! You can spend so much time up there just watching the city move, and it's always mesmerizing. You gotta check it out!

静かで、整っていて、無駄がない。まるで日本人の心そのものが形になったような場所。

灯台あり。広い公園です。

マグノリアの先にあるとても大きな公園。本格的なトレッキングが楽しめる。森はとても深く、さながら山の中を探検しているよう。ひたすら森を越えると海がよく見える場所に到達する。傾斜も少なく初心者でも安心。気軽に冒険気分が楽しめるのでぜひ行ってみよう。近くまでバスも来ているので車がなくても行ける。

（Google による翻訳）この公園には25年以上通っていますが、飽きることはありません。駐車場も複数箇所にたくさんあります。ハイキングコースも豊富で、森の中やピュージェット湾の絶景が楽しめるコース、草原を通るコースなどがあります。ビーチまで下りて戻ってくるコースは、かなり標高差があります。公園内には数カ所にトイレがあります。犬連れでも大歓迎です。 （原文） I’ve been going to this park for over 25 years and it never gets old. They have plenty of parking in multiple locations. Lots of hiking trails some in wooded areas, some with amazing Puget Sound views, and some through the meadows. There is also elevation gain of your hike down to the beach and back. Restrooms are located at a few places around the park. Bring your dog they are always welcome.

（Google による翻訳）アリゾナから来ました。この地域には全く馴染みがありません。ビジターセンター（洪水のため閉鎖中）の近くに車を停めました。オンラインで灯台を見に行くハイキングコースがあると知って、とても興奮しました。どちらの方向に進んだのかは覚えていませんが、2.8マイル（約4.5キロメートル）のハイキングコースのはずでした。ところが道に迷ってしまい、間違った方向に進んでしまい、車まで戻ってきた時には6.6マイル（約10.6キロメートル）も歩いていました。私たちが通っていた道は水辺に着くまでにたくさんの階段があるので、階段が苦手な方には絶対におすすめしません。下りるのは良いですが、登り返すのはまた別の話です！灯台の隣に駐車場があるので、ハイキングではなく車で行くこともできます。ここはとても素敵な公園で、ハイキングコースがたくさんあります。（ただ、道に迷わないようにね（笑））😆 （原文） Visiting from Arizona. So not familiar with the area at all. We parked by the visitors center (which is closed due to flooding) I saw online that there is a hike to see a lighthouse so was super excited. Not sure which direction we went but it was supposed to be a 2.8 mile hike. We got lost. Turned the wrong direction and it ended up being a 6.6 mile hike when we finally made it back to our car. The trail we were on has a lot of steps to go down to get to the water so if you have trouble with steps I wouldn't suggest it at all. Going down is one thing, going back up is another! There is a parking lot next to the lighthouse so if you want to just drive there instead of hiking you can do so as well. It is a very nice park with many different locations on where to hike. (Just don't get lost lol ) 😆

（Google による翻訳）この公園には、背の高い木々や砂丘の崖が続く美しい遊歩道があり、壮大な景色を堪能できます。家族や友人と過ごすのに最適な場所です。トレイルランニングやハイキングにも最適です。 （原文） This park has beautiful trails with tall trees and sand dune cliffs. The views are spectacular. It is a wonderful place to spend time with family and friends. It is also great for trail running and hiking.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイルでした！雨の午後に行ったのですが、美しく静かな時間でした。ピュージェット湾を間近で見ることができて本当に良かったです。ブーツを履いて、軽食を持って行ってよかったです。歩く覚悟で行きました。4時間近く歩きました。公園中を歩き回りました。でも、行く価値は十分あります。人里離れた隠れたトレイルもあります。まさに自然の中に佇んでいます！ （原文） Gorgeous trails! Although we went on a rainy afternoon, it was beautiful and peaceful. I loved seeing the Puget Sound up close. Glad I wore boots and took snacks. Come prepared to walk, we walked for almost four hours. We did walk all over the park. Well worth it though, some trails are secluded and hidden. Truly nestled in nature!

シアトルを訪れた際にぜひ立ち寄ってほしい名所の一つが、この大観覧車「Seattle Great Wheel」。晴れた日のピア57からの景色は本当に素晴らしく、まさに絵葉書のような光景が広がっていました。 観覧車そのものも迫力がありますが、海沿いの開放感と、青空と太陽に照らされて輝くエリオット湾の水面が本当に美しくて、思わず見惚れてしまいました。近くにはレストランやショップも多く、観光にとても便利なロケーションです。 今回はお気に入りの猫耳ドールちゃんと一緒に訪問。海を背景に彼女を撮影するにはぴったりのスポットで、観覧車をバックにした写真は、旅のハイライトの一つになりました📸💙 ドール撮影にもおすすめの場所です。 また、すぐそばに設置されている観光マップ（Slalish Sea Tours）もとても可愛く、シアトルの見どころがポップに描かれていて、眺めているだけでワクワクしてきます。パイクプレイスマーケットやスペースニードルなど、徒歩で回れる観光地も多いので、グレートホイールを中心に半日〜1日かけて散策するのもおすすめです。 天気が良い日を狙って、ぜひ訪れてみてください！✨

日本より、回る速度が、速いように見えました。 一定の速度じゃなくて、速くなったり遅くなったり。 見ていてもわかる早さです。 アレッ？ あの観覧車、速くない！？みたいな感じ。 私は、怖くて乗りませんてした😅 見ている分には楽しいです😊

かなり早いスピードで回転する観覧車です。

回転が早くて笑える🤣

シアトルのアイコンである観覧車に乗りましたが、人が多かったせいか、いつもかは分かりませんがほかの乗客との相乗りで少し気まずいです。 景色はよく、何周もするので楽しめはしました。

海岸沿いを一望できるはず。 高所恐怖症の自分は乗りませんでした。

観光地

特に何かがあるわけではありません。シアトルから水上タクシーに乗って20分、そこから自転車を借りてビーチまで10分弱です。 街から離れてちょつとのんびりするのにいいです。

（Google による翻訳）私たちが訪れた時は潮がかなり引いていて、勇敢な一人の泳ぎ手が一人だけでしたが、ビーチは素晴らしく、遊歩道を歩いて向こう岸のシアトルのダウンタウンの景色を楽しむ人がたくさんいました。 小さな自由の女神像がある素敵なエリアですね。今でも残っている自由の女神像はそう多くありません。 賑やかな通り沿いには、素敵なレストラン、アーケード、ショップもあります。とても活気のあるエリアです。 （原文） The tide was really low on our visit and there was only one brave lone swimmer in the water. But it was a nice beach and there were lots of people walking along the boardwalk to enjoy the view of downtown Seattle across the way. It looks like a nice area with a small Statue of Liberty. Not many of those still exist to this day. There are nice restaurants, arcades, and shops along the busy road too. Quite a lively area.

のんびりしたいなら、是非訪れてください。 浜辺を歩いて、サイクリングすることも可能です。 シアトルダウンタウンからは、ピア50からWater Taxiという船に乗って、その後は無料のバス(775番)にのることができます。Water Taxiを降りて、海岸沿いにあることもできるでしょう。

（Google による翻訳）アルキビーチはバレーボールをするなら最高です！景色は素晴らしく、ピュージェット湾、オリンピック山脈、街の一部のスカイライン、ウォーキング/サイクリングコース、砂浜、そして近くには軽食をとれるお店がたくさんあります。ただ、ビーチは少し狭く、子供や家族向けのアクティビティはあまりありません。 （原文） Alki Beach is great if you are a volleyball player!! The views are are good, puget sound, the Olympic Mountains, partial city skyline, walking / biking path, the sand, and plenty of places to grab a bite nearby. Beach is a bit small however and not many activities for children or families.

（Google による翻訳）ウェストシアトルで私のお気に入りの場所の一つは、間違いなくこの美しいビーチです。カリフォルニアのマリブの息を呑むような海岸線にも引けを取りません。絵のように美しい湾沿いには、様々な美味しい料理を提供する魅力的なレストランが軒を連ねています。さらに、活気あふれる雰囲気を盛り上げる便利なラテン系のファストフード店もあり、ちょっとした軽食をとるのにも最適です。美味しい料理と息を呑むような周囲の景色が、くつろぎのひとときと、魅惑的な夕日を楽しむのに最適な空間を作り出しています。リラックスしたい時も、食事をしたい時も、ただ景色を眺めたい時も、このビーチは太平洋岸北西部の美しさを体感できる最高の場所の一つです。 （原文） One of my absolute favorite spots in West Seattle is undoubtedly this beautiful beach. It truly rivals the stunning shores of Malibu in California. The area is lined with charming restaurants offering a variety of delicious cuisines, all nestled along the picturesque bay. Additionally, there are convenient fast-food Latin stores that enhance the vibrant atmosphere, making it an ideal place to grab a quick bite. The combination of delicious food and the breathtaking surroundings creates a perfect setting to unwind and enjoy the mesmerizing sunsets in the evening. Whether you're looking to relax, dine, or simply take in the scenery, this beach is one of the best spots to experience the beauty of the Pacific Northwest.

（Google による翻訳）見渡す限り続く、静かで美しいビーチ！水平線に広がる山々の素晴らしい景色も楽しめます。犬の散歩やランニングに最適です。週末、特に天気の良い日は駐車場を見つけるのが非常に困難です。近くにはレストラン、カフェ、デザートショップもたくさんあるので便利です。 （原文） Calm beautiful beach that stretches as the eye can see! Also great view of mountains in the horizon. It’s great for walking dogs and running. it’s super hard to find parking during the weekends especially if the weather is nice. There’s plenty of restaurants/cafes/dessert shops nearby as well for convenience.

（Google による翻訳）アルカイビーチはシアトルの中心部にある「ミニチュア・カリフォルニア」。ビーチでの散歩、スポーツ、ベイサイドのグルメ、歴史探訪、そして爽やかな潮風を満喫するのに最適です。長時間の水泳（水温が低いため）には適していませんが、バーチャルフォトを楽しんだり、コーヒーを飲んだり、夕日を眺めたりするのに最適な場所です。 • 砂浜と海岸沿いの遊歩道：貝殻や流木が混じった砂浜は、日光浴、お城作り、潮だまり探検に最適です。 • 3.2～4kmの遊歩道：ウォーキング、ランニング、サイクリング、ローラーブレードに最適です。 • 水上アクティビティとエンターテイメント：カヤック、SUP、ビーチテニス、サーフィンなど、夏には多くの遊び場や焚き火台があります。 • 歴史的建造物：ミニチュア自由の女神像（1952年）、最初の入植者記念碑、夏季のみ一般公開されるアルカイポイント灯台（1913年）。 （原文） Alki Beach mang phong cách “California thu nhỏ” ngay trong lòng Seattle – thích hợp cho dạo biển, thể thao, ẩm thực ven vịnh, tham quan lịch sử và cảm nhận không khí biển sống động. Dù không phải nơi để bơi lâu (nước lạnh), nhưng là địa điểm vui chơi, chụp hình sống ảo, thưởng thức cafe & sunset lý tưởng. • Bãi cát & đường dạo ven biển: cát pha vỏ sò, driftwood, phù hợp tắm nắng, xây lâu đài, khám phá vũng thủy triều. • Đường Promenade 2–2.5 miles (3.2–4 km): dành riêng cho đi bộ, chạy, đạp xe, trượt patin. • Hoạt động nước & giải trí: kayak, SUP, tennis bãi biển, lướt,… nhiều sân chơi & lều lửa (fire pits) cho mùa hè. • Công trình lịch sử: tượng Nữ thần Tự do mini (1952), đài tưởng niệm người định cư đầu tiên, Hải đăng Alki Point (1913) mở cửa tham quan mùa hè.

シアトル主要部を対岸の島の高台から見晴らしよく眺められます。閑静な住宅地で落ち着きます。

（Google による翻訳）ほんの短い滞在でしたが、美味しい食事をしながら景色を楽しむには最高の場所でした。駐車場も広く、ベンチもいくつかあり、近くを覗ける有料の望遠鏡もありました。他にも数人が訪れていて、雰囲気が良かったです。入り口は探しても見当たらず、最初は見逃してしまいました。公園のほとんどを見学することはできませんでしたが、それでも素敵な場所でした。 （原文） We just had a brief visit but it was a nice spot to eat some good and enjoy the view. There was good parking and some benches plus a pay telescope for looking closer. A few other people were there at the same time and it was a nice atmosphere. The entrance took me by surprise even looking for it and I missed it the first time. I didn't see much to the park, but it was nice nonetheless.

（Google による翻訳）シアトルの景色を見ることができる場所です。 よく訪ねなければなりません。 爽やかな空気を飲みながら素敵な景色をお楽しみください。 （原文） 시애틀 전경를 볼 수 있는 곳입니다. 잘 찾아가야 합니다. 상쾌한 공기를 마시며 멋진 전경을 감상 하시기 바랍니다.

（Google による翻訳）ウェストシアトルの北端にある美しい緑地。ダウンタウンのスカイラインを一望できます。展望台までは楽なハイキングではありませんが、道中の景色も素晴らしいです。丘の麓から道沿いに木々が並び、時折、頂上の景色を垣間見ることができる隙間があります。 （原文） Beautiful green space at the North tip of West Seattle with a fantastic view of the downtown skyline. It's not an easy breezy hike up to the view point but along the way the views are pretty good too! Trees line along the road from the foot of the hill and from time to time there are gaps where you can get a preview of what you'll see at the top.

（Google による翻訳）土曜日に孫娘を連れてサッカーチームの写真撮影に行きました。その日初めて行った場所でした。シアトルのスカイラインを背景にした美しい景色でした。駐車場を見つけるのが少し難しかったです。 （原文） Took my granddaughter for soccer team photos on a Saturday. I had never been there before that day. Beautiful backdrop with the Seattle skyline. Parking was a little difficult to find.

（Google による翻訳）ウェストシアトル。おそらくシアトルの中でも最高にドラマチックな景色と言えるでしょう。スカイラインに太陽の光が反射する光景は、まさに絶景です。 （原文） West Seattle. Probably the best and most dramatic view of Seattle in all of… Seattle. Pretty spectacular when you catch the sunlight’s reflection off of the skyline.

（Google による翻訳）シアトルのダウンタウンと湖の美しい景色を挟んで、夕日を眺めるには最高の場所です。この景色をもっと綺麗に撮影するために、もっといいカメラを持ってくればよかったと思いましたが、まあいいでしょう。 私が立ち寄った時は駐車場に4台しか停まっていませんでした。金曜日の夜なのに、こんなに混雑している場所とは全然違いました。アクセスも良好です。ただし、速度には注意してください。この辺りでは時速25マイル（約40キロ）を超える速度を出さないように、多くの警官が取り締まりに来ます。 （原文） Excellent place to meet sunset with a beautiful lake view between you and the downtown Seattle. Made me wish I brought a good camera to capture this view point better, but oh well. Parking lot only had 4 cars in it when I stopped by. Definitely was not one of those crowded spots on a Friday night. Easy to get to. Watch your speed though, lots of officers make sure that you don’t go much over that 25mph in those parts.

（Google による翻訳）シアトルの「最高の」公園の候補。マグノリアの東斜面にひっそりと佇み、市街とエリオット湾を一望できる。晴れた日にはこれに勝るものはありません！素晴らしい遊び場エリア、ピクニックエリア 2 つ、バスケットボールフープ (ハーフコート) 2 つ、スポーツ用の芝生がたくさんあり、ウォーキング/乗馬用の舗装された円形トラックがあります。 （原文） Candidate for “the best” Seattle park, tucked away on the east slope of Magnolia with sweeping views of the city and Elliot Bay. Nothing beats this on a Sunny day! Great playground areas, two picnic areas, two basketball hoops (half courts), lots of grass for sports, and a paved circular track for walking/riding.

（Google による翻訳）私はこの場所でとても良い経験をしました、ここで火花を散らし、ここで友達と遊んで、ここで星空を眺めました。街の景色は本当に素晴らしく、夜はいつも静かで、暖かいときはいつも人々が外に出てグリルしたり、バーベキューをしたり、子供たちが走り回っています。女の子を連れ出すのに最適な場所です。話すのに良い場所。考えるのに良い場所。ここで昼食を食べます。そこは良い場所だし、そんなクソなことは何もない。とても穏やかです。いつも警戒心の強い隣人。本当に素敵な場所 （原文） i’ve had such good experiences in this place, i sparked here, hung out with friends here, stargazed here. really nice view to the city, always calm at night, whenever it’s warm people usually come out and grill and have a bbq, bunch of kids running around. great place to take your girl out. good place to talk. good place to think. eat lunch here. it’s a good place, and none of that hood shit. it’s so calm. cautious neighbors always. real nice place

（Google による翻訳）子供の遊び場、広いグラウンド、バスケットボール場、サイクリング用の小道、ピクニック用のベンチのある美しい公園です。 午前4時から午後11時まで営業しております。 路上駐車が可能です。 クイーン アン、シアトルのダウンタウン、海、スペース ニードルの素晴らしい景色。 （原文） A beautiful park with children play area, large ground, basketball area, path for cycling, benches for picnic. Remains open from 4AM TO 11PM. Street parking is available. Stunning views of Queen Anne, Seattle downtown, sea, Space needle.

（Google による翻訳）とても良い公園で、たくさんの子供たちが遊んでいます。街の景色も美しく、移動式トイレもあります。 （原文） 很不错的公园很多孩子可以看到市区的景色很美还有移动卫生间

（Google による翻訳）マグノリアの南東側にある楽しい小さな公園。 クイーン アン ヒル、シアトルのダウンタウンの一部、港を一望できます。 独立記念日の花火を見るのに最適な場所です。 ここからもスペースニードルの上部が見えます。 晴れた日には、雪を頂いたレーニア山も見ることができます。 いくつかのピクニックテーブル、いくつかの公共グリル、いくつかの子供の遊び場エリア、いくつかのバスケットボールのハーフコートがあります。 駐車場はありませんが、路上駐車は十分に可能です。 バス停の近く。 公衆トイレはありませんが、最近そこでポルタトイレをいくつか見かけました。 （原文） Fun little park on the south east side of Magnolia. Sweeping views of Queen Anne hill, some of Downtown Seattle and the port. Great place to watch 4th of July fireworks. You can see the top of the Space Needle from here as well. On clear days you can even see the snow topped Mount Rainier. They have several picnic tables, a few public grills, a few kids playground areas and a few basketball 1/2 courts. No parking lot, but there is street parking quite abundantly available. Near bus stops. No public restroom, but I have seen a few porta-potties there lately.

（Google による翻訳）シアトルとレーニアの景色を眺めたいなら、ここはまさにうってつけの場所です！ただし、夕方遅くに行くと太陽が西に傾き、写真映えが良くなります。 （原文） If you are looking for a view of Seattle and Rainer, this is a great place for it! Go in the late afternoon though so the sun is further west and better for photos.

（Google による翻訳）子供の遊び場、ピクニックをしたい場合はベンチのある素敵な公園。街のスカイラインの素晴らしい景色も楽しめます。公園の周りには素敵な散歩エリアがあります。路上駐車場がたくさんあり、無料です。 （原文） A nice park with children play area , benches if you want to picnic. It also has great view of the city skyline. Has a nice walking area around the park. Plenty of street parking and it’s free.

シアトルで1番高い場所の展望台で、360°見渡せます。マリナーズの球場やスタバの本社、天気が良ければレーニア山も見ることができます。

360度の展望は最高です。シアトルの街はダウンタウンと住宅街がきれいに分かれて、海や湖も素晴らしく、天気が良ければマウントレーニア山なども見られます。

この場所へは40階にあるスターバックスのために行きました。スタバえお飲むと無料でこの高さの展望が付いてくるのは感動的でした。そこまで混んでおらずゆっくりすることができました。

701 5thアベニューにあるコロンビアセンタービルディングです。シアトルの展望台はここが一番高いですよー。はるか向こうにスペースニードルがめちゃ低く見えます。それもしょうがないですね、200mありませんから…展望台はもっと低いかな。こちらは270mあります。大阪のあべのハルカスの展望台と同じぐらいの高さでしょう。360℃ビューなので、マウントレニアからエリオット湾まで全部見えちゃいますよ。

最上階からの景色は最高でした。

マウントレーニアがめちゃくちゃ大きく見える。wifi飛んでる。21$

シアトルにの眺めは是非こちらのタワーで。

静かで綺麗に整備されていて、静かにゆっくりと海を眺めるには凄く良い場所です。

?？？なーんて無いパークでした(^o^)

（Google による翻訳）オリンピック・スカルプチャー・パークは、特に晴れた日に散歩するのに最適な場所です。景色は息を呑むほど美しく、シアトルのスカイライン、ウォーターフロント、そして遠くにはオリンピック山脈まで見渡すことができます。広々とした空間が広がり、写真撮影に最適な場所がたくさんある、静かな場所です。 設置されている彫刻はどれも興味深く、配置も絶妙ですが、正直なところ、もっと多くの彫刻が見られると思っていました。作品と作品の間には広い歩行スペースがあり、少し物足りなさを感じることもありました。もっと彫刻が密集した、没入感のあるアート体験を期待していました。 それでも、リラックスして景色を楽しみ、ユニークな屋外アートを楽しむには素敵な場所です。彫刻の数よりも、その環境と雰囲気が重要だと理解して訪れてください。訪れる価値は間違いなくありますが、私が期待していたものとは少し違ったかもしれません。 （原文） Olympic Sculpture Park is a great place to walk around, especially on a sunny day. The views are absolutely stunning—you can see the Seattle skyline, the waterfront, and even the Olympic Mountains in the distance. It’s a peaceful spot with lots of open space and plenty of photo opportunities. The sculptures that are there are interesting and well-placed, but honestly, I expected to see more. There’s a lot of walking space between each piece, and at times it felt a little empty. I was hoping for a more immersive art experience with a higher concentration of sculptures. Still, it’s a lovely spot to relax, take in the scenery, and enjoy some unique outdoor art. Just go in knowing it’s more about the setting and the atmosphere than the number of sculptures. Definitely worth a visit, but maybe not exactly what I was expecting.

（Google による翻訳）この場所は、都会の喧騒から逃れ、ゆったりと散歩を楽しんだり、必要な休息をとったりするのに最適な場所です。訪れる人々が心身をリラックスさせ、自然を楽しみ、都会の喧騒から逃れられる静かな環境を提供しています。周囲の自然景観と調和した美しいインフラが巧みに設計されており、ゆったりとした散策や静かなひとときを過ごすのに理想的な場所です。 特に、手入れの行き届いた美しい環境を好む方には、ぜひこの場所を訪れてみてください。インフラは、全体的な体験を向上させるだけでなく、この静かな安息の地を創り出すために注がれた綿密な計画と細部への配慮を際立たせています。静かな隠れ家を求める家族、カップル、または一人旅の旅行者にとって、最高の目的地です。 景色の良い散歩を楽しみたい、静かな時間を過ごしたい、あるいは単に素晴らしいインフラを鑑賞したいなど、どんな目的であっても、この場所は完璧な背景を提供してくれます。このエリアの美しさと静けさを存分に味わうには、晴れた日に訪れることをお勧めします。全体的に、リラックスしたり、日常から離れたり、よくデザインされた屋外スペースのシンプルな喜びを味わったりするのに最適な場所です。 （原文） This place is a perfect spot for a relaxing walk and a much-needed break from the hustle and bustle of the big city. It offers a serene environment where visitors can unwind, enjoy nature, and escape the noise of urban life. The area is thoughtfully designed, featuring beautiful infrastructure that seamlessly blends with the surrounding natural landscape, making it an ideal location for leisurely strolls and peaceful moments. Visiting this place is highly recommended, especially for those who appreciate well-maintained and aesthetically pleasing environments. The infrastructure not only enhances the overall experience but also highlights the careful planning and attention to detail that has gone into creating this tranquil haven. It’s a great destination for families, couples, or solo travelers seeking a quiet retreat. Whether you want to take a scenic walk, enjoy some quiet time, or just admire the impressive infrastructure, this location provides a perfect backdrop. Remember to visit on a clear day to fully appreciate the beauty and calmness of the area. Overall, it’s a wonderful place to relax, disconnect, and enjoy the simple pleasures of well-designed outdoor spaces.

（Google による翻訳）SAMオリンピック・スカルプチャー・パークは、シアトルのウォーターフロントにひっそりと佇む隠れた名所です。ボートやカヤック、そして行き交う水上交通を眺めるのに最適なスポットです。私のおすすめは、赤い彫刻のそばに椅子を座ること。日陰になり、絶景が楽しめます。さらに良いのは、パイク・プレイス・マーケットで食事を買って、歩いて行って静かに食べることです。マーケットからは少し距離があるので観光客は少ないですが、行く価値は十分にあります。さらに嬉しいことに、シアトル・センターにも近いので、冒険を続けたい方にも最適です。 （原文） The SAM Olympic Sculpture Park is a hidden gem on the Seattle waterfront. Great spot to watch boats, kayaks, and random water traffic go by. My tip: grab a chair up by the red sculpture—you get shade and a perfect view. Even better, pick up a meal at Pike Place Market, walk it over, and enjoy it in peace. It’s a bit of a trek from the market, so fewer tourists, but totally worth it. Bonus: close enough to the Seattle Center if you want to keep the adventure going.

（Google による翻訳）上の庭園でも下の庭園でも、どちらも素敵な散歩道です。ゆっくりと公園を歩き、様々な芸術作品に目を奪われてください。急ぐ必要はありません。少しの間、リラックスして過ごしましょう。 （原文） It's a lovely stroll, either in their upper gardens or down below. Move leisurely through the park, and wonder at eclectic artwork. No need to rush, take a moment to relax.

（Google による翻訳）オリンピック・スカルプチャー・パークは、ダウンタウンのすぐ外、水辺沿いに広がっています。このエリアへのアクセスは簡単ですが、駐車場は少し離れた場所に停める必要があり、クイーン・アン・ロウアー地区からは橋を渡って歩いて行くことができます。公園は比較的清潔で、多くの人がサイクリングやジョギングを楽しんだり、犬を連れてビーチでくつろいだりしています。水辺を眺めるには最高の場所で、晴れた日には大勢の人で賑わいます。公園の中央にはバラ園があり、遊歩道が公園内を貫いています。世界海洋デーに清掃活動を行いましたが、ゴミは約23kgしか見つかりませんでした。公園の長さを考えると、それほど多くはありません。 （原文） Olympic Sculpture Park runs along the water right outside of the downtown area. Although it's easy to get to that area, parking has to be done a bit further away and you can walk over the bridge from lower Queen Anne area. The park is relatively clean and lots of people bike, run, or even hang at the beach with their dogs. It's a cool spot to look out at the water and on nice sunny days, it gets pretty packed. There is a rose garden in the middle and the trail runs all the way through. We did a cleanup day on World Oceans Day and only found about 50lbs of trash, which isn't too bad considering how long the park actually is.

ビクトリアに買えるために利用しました。フェリー出発1時間前にここへ到着しましたが、チケットに記載の番号ごとに列に並びました。結局フェリーに搭乗開始したのが出発15分前くらいでかなり待ちました。私は気が付かずに並んでいましたが、本当は列に並ぶ前に建物内でパスポートの確認をしないといけなかったようです。でも、フェリーに登場する前に簡単にパスポート確認してもらえたので大丈夫でした。他にも何人か同じひとがいました。ちゃんとした入国審査はカナダビクトリアで行います。フェリー内で税関申告書を書きます。ナッツや乳製品は持って帰っていけないのかわかりませんが、入国審査の時に荷物検査はなく、鞄の中身を質問されただけでしたので大丈夫だと思います。

（Google による翻訳）サンフアン島のホエールウォッチングツアーを予約しました。ツアー自体は美しいですが、野生動物はあまり見られません。クジラもいない。やや残念でした。 （原文） Booked the San Juan island with whale watching tour. The tour itself is beautiful but not much wildlife to see. No whales either. Was somewhat disappointing.

（Google による翻訳）素敵なターミナル...非常に混雑していますが、搭乗手続きは非常に迅速です...スタッフはとても親切です （原文） Nice terminal...very busy but very quick boarding process...staff very helpful

（Google による翻訳）私は2016年8月にアラスカクルーズでこのクルーズターミナルを利用しました。それはノルウェージャン・パール号に乗っていました。クルーズは素晴らしかったです。とにかくクルーズターミナルはきれいでした。早くて簡単でした。カーブサイドからタラップまでは約 15 ～ 30 分で到着しました。スタッフは素晴らしかったです。彼らは素敵でフレンドリーな人々でした。素敵な休暇の素晴らしいスタートでした。 （原文） I used this cruise terminal in August of 2016 for an Alaskan Cruise. It was aboard the Norwegian Pearl. The cruise was fantastic. Anyways the cruise terminal was clean. It was fast and easy. You were from curbside to gangway in about 15-30 minutes. The staff were amazing. They were nice and friendly people. It was a great start to a nice vacation.

（Google による翻訳）私は船を見るのが好きです。ここはボートを見るのに最適な場所です。レンタルもできますし、これに乗ってカナダまで行くこともできます。ミーモーおばあちゃんと一緒に一度やりました。波があったにもかかわらず、彼女は道中ずっと喜んでいましたが、波は自然の一部なのでボートがそれについて何かできるかどうかはわかりませんが、ボートの運転手は素晴らしく、私たちは乾いて現れました。ありがとう （原文） I like to look at boats. this is a great place to look at boats. you can rent one, well you can get a seat on these to go all the way to canada. i did that one time with me grandmother mee-maw. she was delighted the entire way even though there were waves but im not sure the boat could do anything about that as waves are a part of nature but the boat driver did wonderful and we showed up dry. thank you

（Google による翻訳）到着すると、ホエールウォッチングツアーはキャンセルになったので、出発して払い戻しの電話をする必要があると言われました。別のエージェントに苦情を言ったところ、ツアーはキャンセルされていないと言われました。 彼らは私たちのホエールウォッチングを30分短縮し、フライデーハーバーでの滞在時間は1時間短縮されました...それでもなんとか当初の予定時間にシアトルに戻ることができました。 それは私の休暇の中で最悪の部分だったひどい経験でした。実際、私たちは野生動物を一度も見たことがありません。 1マイル離れたところから1、2羽のワシが飛んできました。アザラシだと言われた岩。そして、ホエールウォッチングの時間中に水面から顔を出しているクジラの先端…ほんの20〜30分ほどでした。 （原文） Arrived and they told me my whale watching tour was canceled and that I needed to leave and call for a refund. I complained to a different agent who said my tour was not canceled. They cut short our whale watching by 30 minutes and our time in Friday Harbor was cut short by an hour... yet somehow we still ended up getting back to Seattle at our original planned time. Was a terrible experience that was the worst part of my vacation. We really never saw any wildlife either. An eagle or two from a mile away. Rocks that they said were seals. And the very tip of a whale poking out of the water during the whale watching portion... which was only about 20-30 minutes.

（Google による翻訳）ビクトリア クリッパーは、ピュージェット湾を見たいだけでなく、ビクトリアにも行きたいなら必ず参加すべき旅です。 クジラやイルカを観察し、早めに到着して窓側の席を確保しましょう。ターミナルカフェには個性がたくさんあります。 （原文） Victoria Clipper is a must-do journey to take if you want to see Puget Sound and also want to get to Victoria. Watch for whales and dolphins and arrive early to get a window seat. Terminal cafe has lots of character.

（Google による翻訳）街が走っているのを見るのに私のお気に入りのスポットの 1 つ。 港、市場、ダウンタウン、フェリー、マリーナ、アラスカウェイの素晴らしい景色。 屋上は現在閉鎖されていますが、橋は開いているので、ダウンタウンを鑑賞するのに最適な方法です。 （原文） One of my favorite spots to see the city run. Great view of the port, market, downtown, ferries, marina, and Alaska Way. Rooftop is closed currently but the bridge is open and a great way to get an appreciation for downtown!!!!

（Google による翻訳）ベルストリートピアの屋上デッキは素晴らしく、ここからの眺めはとても素敵です。カメラを持参して、素敵な写真を撮りましょう。この場所は見つけやすく、家族や友人と一緒に訪れるのに最適な場所です。私はこの場所が大好きです。見どころやアクティビティがたくさんあり、ここの近くには食べ物を食べたり楽しんだりできる場所がたくさんあります。ベルストリート桟橋に立ち寄ってください。屋上のデッキは素晴らしいです。 （原文） Bell Street Pier Rooftop Deck is Amazing so way cool the view from here is so sweet . Bring your camera to get some cool pictures . This place is easy to find and It's a cool place to visit with your family and friends . I love this place . There's lots of stuff to see and do very close by here there's lots of places to eat food and have fun . Make shure to stop at the Bell street pier Rooftop deck it's Awesome.

（Google による翻訳）街、水、レーニア山の素晴らしい景色。座って昼食をとったり、太陽の下で座って景色を楽しんだりできる場所がたくさんあります。ここには人があまりいません。 （原文） Great views of the city, the water, Mount Rainier. Lots of places to sit and have lunch, or sit in the sun and enjoy the view. Not many people here.

（Google による翻訳）シアトルのダウンタウンの素晴らしい眺め。ベル ストリート ハーバーを見下ろし、入港するクルーズ船を間近で眺めることができます。 （原文） Excellent view of Seattle's downtown, overlooking Bell Street Harbor with a close-up view of docked cruise ships when they come to port.

（Google による翻訳）街の素晴らしい眺め、私が訪れたとき（一日の終わり頃）は忙しくありませんでした。写真を撮るには、日が遅くなると太陽が街を明るく照らしてくれるようです。 （原文） Great view of the city, not busy when I visited (around the end of the day). Sun seems to be lighting the city better later in the day for pictures.

（Google による翻訳）美しい。シアトルを見るのに最適な場所 （原文） Beautifull. A great place to see Seattle

（Google による翻訳）シアトル（ダウンタウン）にいるときはぜひ行ってください！ （原文） Must go when you’re in (downtown) Seattle!

素晴らしい建築、なのですがい利用者の半分くらいがホームレスで、あまり良い環境ではないと感じました。匂い、トイレ、、などが特にひどかったです。公共施設なので仕方がないですが、アメリカの闇を感じました。それを体感するためにも、訪問するべきだと思います。

コピーが安くできます。 emailを送信して、コピーする方法でした。 現金でもカードでも支払えます。 12枚印刷しましたが、なぜか50セントでできました。 スタッフの方が優しいです。 まず1階の方に5階にあることを丁寧な英語で教えていただきました。 5階のスタッフも親切で、時間を気にせず対応してくださいました。 ありがとうございました。 図書館はWi-Fiも水汲み場もあり、ホームレスらしき方もいます。

ガラス張りで黄色が上手く使われた美しい図書館です。誰でも入館可能です。 エレベーターで最上階に上がって、ゆったりとした通路(スロープ)を通って降りていくことができます。

とにかく美しい図書館。光さす建物の中でぼーっとしているだけでうっとりした気持ちになる． 座るところも多いし、英訳された日本の漫画もあったりして面白い。 パイクプレイスマーケット観光と行ったり来たりしようとすると、坂道のアップダウン(海側から坂道を上がってくる必要がある)が激しく結構疲れるので、注意。

これは私が住んでいる市の図書館です。 この図書館は大きくて､色々な種類の資料があります。週末に、私はここで日本語を勉強します。天気がいい時と暇な時にしか行きません。

建築が素晴らしい。青の色とエスカレーターの黄色のコントラストがとても美しい。仕事や作業に読書に、観光の小休憩にとても最適。

図書館建築らしくないユニークな建物。設計はレム・ハース率いるOMA（建築設計事務所）。開館して半年経たない時点で見学する幸運に恵まれたが、当時はこのユニークさが話題を呼び、世界中の建築意匠設計に関心を持つ人たちが押し寄せていた。現在でも人気ぶりは、落ちていないと思われるが、平素利用している市民からは、設計サイドとは違った異論も出ているようだ。開架閲覧室最上階から３階までは、一枚の鉄板で繋がっているシームレス構造だが、果たしてこれが消音や遮音に有効なのか？シアトル地域の気象条件を踏まえたガラス張り構造がどこまで、妥当なのか、色々な環境適合条件の検証にも10年以上が経っている。その現在の評価が気になるところである。

年越しカウントダウン花火を見るために訪れました。残念な事に強風で花火は上がらずでしたが… 素敵なライトアップが見れました！ これも良い思い出です。

この前日までシアトルゎ雨ばっかりだったらしいですが晴れちゃいました⤴️日本の富士山より高い綺麗なMt.レイナーぉ見る事ができました🤭

シアトルのランドマーク、スペースニードルを擁する大きな公園。掃除などもちゃんとされていて比較的治安がいいです。

毎週のように、各国の文化を味わえるイベントと本格的なその国の料理が味わえる楽しい場所です。

シアトルセンターには、シアトルのランドマークといえるスペースニードルがあります。フードコートなどもあって、多くの観光客で賑わっています。

展望台はスリルがあって面白いです。でもすこしお値段が高い

Amazon.goから歩いて10分程の所にありました！ 深夜0時までやっています。無料でできるVRバンジージャンプがすごく楽しかったです。かなりwell organizedで、土曜の21時過ぎに行き混んではいましたが、東京タワーやスカイツリーのようなぎゅうぎゅう感はなく、みんな優しく満足でした。

フライがとても美味しかった。週末の昼時だったため混雑していました。天気の良い日はテラス席がおススメです。

𝑨 𝒎𝒖𝒔𝒕 𝒗𝒊𝒔𝒊𝒕 𝒇𝒐𝒓 𝑺𝒂𝒍𝒐𝒎𝒐𝒏 𝒍𝒐𝒗𝒆𝒓𝒔 IvarsSalmonHouse, by the famous Ivars, sits on LakeUnion. Modeled after a Native American longhouse with indigenous art and history, it contrasts beautifully with the modern skyline of #SouthLakeUnion. The salmon with #huckleberry sauce and the rich, creamy clam chowder were outstanding, especially with Columbia Valley wine 🍷 サーモン好きさん必訪🙌 #アイバーズサーモンハウスは、クラムチャウダーで有名なアイバーズ 手掛けるユニオン湖 を一望できるシーフード店 ネイティブアメリカン(インディアン)のロングハウスを模した建物には、先住民のアートや歴史が息づく。対照的なシアトルのシリコンバレーと称されるサウスレイクユニオンのビル群も遠くに、シアトルらしい食文化を体験できます。 サーモンをハックルベリー ソースでいただく1皿、濃厚なクラムチャウダーが美味でした。コロンビアヴァレーのワインとの相性も抜群

シアトルの美しい景色をテラス席から眺めながらシーフードを。日の暮れる前がおすすめです。

おいしかったけど、量が多くて残しました。

少し遠いけど美味しい魚のお店です

キングサーモンが美味しかった。

湖が見える

Soso

（Google による翻訳）ワシントン大学とマディソンパークの近くにある、素晴らしい無料の植物園です。駐車も簡単で、散歩したり、散策したり、緑と静寂の中で休憩したりするのに十分な広さがあります。静かですが、孤立しているわけではありません。夏でも、稀に暑い日でも、十分な日陰があります。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Fantastic free arboretum located near university of Washington and Madison park. Easy to park, tons of space to walk around and explore or take a rest and embrace the greenery and peace. Calm but not isolated. A good amount of shade in the summer too on the rare but present hot days. A must visit!

（Google による翻訳）サウス・レイク・ユニオンの東側にあるこの大きな公園で、素晴らしい時間を過ごしました。美しい日本庭園があり、豊かな緑に囲まれた遊歩道がいくつもあります。特に、遊歩道がきれいに整備されていて、ぬかるみの心配もありませんでした。 遊歩道を北端まで進むと湾に着き、大きな橋の真下を通ります。橋を渡って左に曲がると、公園の西側へ続く木製の遊歩道があります。バスで来たので、この遊歩道で公園を出るのが最適でした。 公園には、他ではなかなか見られないユニークな花や面白い形をした植物がたくさんあり、たくさんの写真を撮りました。ただ、近くにスズメバチがいるという注意書きの看板があるので、注意してください。 （原文） ​I had a great time at this large park on the east side of South Lake Union. It's home to a beautiful Japanese garden and has multiple trails winding through lush greenery. I especially appreciated how clean and well-maintained the paths were, with no muddy sections to worry about. ​Following the trails to the far north side, you can reach the bay and pass directly under a large bridge. Turning left after the bridge leads to a wooden boardwalk trail that takes you out of the park on the west side. Since I took the bus, this was the perfect way for me to exit. ​The park is full of unique flowers and plants with interesting shapes that you don't often see elsewhere, and I took plenty of photos. Just be mindful of one area where a sign warns of nearby wasps.

（Google による翻訳）火曜日の休みに犬たちと一緒に日本庭園の駐車場に車を停めました。比較的空いていたので、駐車スペースを見つけるのに問題はありませんでした。実は初めて来たのですが、とても楽しめました。暑い日だったので、紅葉の中を歩くのは涼しくて気持ちよかったです。犬たちは新しい匂いを嗅いだり、様々な小道を歩いたりして、とても楽しんでいました。私のように地元の人でも、観光客でも、ここは絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Went here with the dogs on my day off Tuesday and parked down by the Japanese Garden parking lot. It was relatively empty so finding a spot was no problem. It was actually my first time ever coming here and I thoroughly enjoyed my visit. It was a hot day so it was nice and cool walking amongst all the foliage. My dogs had a blast smelling all the new smells and walking along the different paths. This is a must visit spot if you're a local like me or a visiting tourist!

（Google による翻訳）静寂のオアシス、そして街で最もアクセスしやすく、優雅で心安らぐ自然空間の一つ。シアトルでの穏やかな週末に何度もこの場所を歩きましたが、訪れるたびに季節や天候によって変化し、新鮮な感覚を味わえます。緑豊かなシャクナゲの林や、空へと伸びるそびえ立つセコイアの林。睡蓮の葉が茂る静かな池を巡る、比較的歩きやすいシンプルな小道もあれば、緑豊かな木々や独創的なエコロジカルアートのインスタレーションが点在する神秘的な林へと続く、急な小道もあります。私はここに来る頻度はそれほど多くありませんが、訪れるたびに決してがっかりすることはなく、毎回特別な体験をすることができます。 （原文） An oasis of serenity and one of the most accessible and elegantly soothing natural spaces in the city. I have walked through this place multiple times throughout my calmer weekends in Seattle, and every time, it feels new, changing with the seasons and the weather. There are lush groves of rhododendrons and towering copses of redwood trees that reach into the sky. There are relatively easy and simple trails that lead around placid ponds filled with lily pads, and there are steeper paths leading into mysterious groves filled with lush arrangements of trees and creatively ecological art installations. I do not come here as often as I should, but I am never disappointed when I do, and every trip here feels unique.

（Google による翻訳）この公園のすべてが大好きです。駐車場もたっぷりあり、遊歩道も整備されていて、美しく整備されています。特に庭園は素晴らしいです。入場料が無料だなんて、いまだに信じられません！唯一の欠点は、ビジターセンターの外にトイレがなかったことです。遊歩道が閉鎖されていたため、ウォーターフロントは少し残念でしたが、全体的には何度でも訪れたい場所です。シアトルに来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） I love everything about this park—it's beautifully maintained with plenty of parking and well-kept trails. The garden is especially impressive. I still can't believe admission is free! The only downside was the lack of restrooms outside of the visitor center. The waterfront was a bit disappointing due to a closed trail, but overall, this is a place I’d visit again and again. Definitely a must-visit spot in Seattle.

（Google による翻訳）驚くほど美しく、素晴らしい場所です。シアトルの中心部にあるこの場所には、思い出に残る午後を過ごすためのすべてが揃っています。大きなセコイア、カメリア、マグノリア、池、道路、近道、彫刻、そしてコヨーテ。家から遠く離れることなく、ちょっとした散歩を楽しむのに最適です。 （原文） Amazing and beautiful. This place is the middle of Seattle has everything to make a memorable afternoon: big sequoias, camelias, magnolias, ponds, roads, shortcuts, sculptures, and coyotes. Perfect to enjoy a short walk without traveling far from home.

（Google による翻訳）私はこの湖の隣に住んでいますが、これは私がこれまで見た中で最高の景色です。この場所は素晴らしく、カヤック、ボート、水上飛行機、日光浴などのさまざまなアクティビティを行うことができます。 すべての観光客にこれをお勧めします。 （原文） I live next to this lake and this is the best view I’ve seen so far. This place is amazing and one can do various activities like kayaking, Boating, seaplane, sun bath, etc. Recommend this to all the tourists.

（Google による翻訳）ここでのパドルボードはおすすめです！火曜日の夕方に行ったのですが、湖はヨットとパドルボードでいっぱいでした。スカイライン、橋、そして橋に沈む夕日など、素晴らしい景色も楽しめます。 （原文） Highly suggest paddle boarding here! Went on a Tuesday evening and the lake was filled with sailboats and paddle boards. You get great views of the skyline, bridges, and the sun setting over a bridge too.

（Google による翻訳）2024 年の素晴らしい花火ショー!そこでは一日中本当に楽しかったです。ボートとすべての人々を見ることができて、とても素晴らしい一日でした! （原文） Incredible 2024 Firework Show! Really enjoyed the full day there. Seeing the boats and all the people such a great day!

（Google による翻訳）友人とユニオン湖で素晴らしい旅行をしました。街の素晴らしい景色、離着陸する水上飛行機、そしてもちろん悪名高い温水浴槽のボート。 誰かに旅行に連れて行ってもらうことができるなら、本当にお勧めします。 （原文） Had an amazing trip with my friend on Lake Union. Fantastic views of the city, sea planes taking off and landing and of course the notorious hot tub boats. Really recommend if you can get someone to take you on a trip around.

（Google による翻訳）近くにいるときは必ず訪れてください。湖にとても近づくことができる小道があります。ここでも夕日が綺麗ですね！ （原文） A definite must visit when you are in the neighbourhood. There are pathways you can take that bring you so close to the lake. The sun sets beautifully here as well!

（Google による翻訳）自然と航空スポット愛好家にとって素敵な場所です。 水上飛行機の運航が見られるユニークな場所。航空ファン必見！ 周囲には多くの観光スポットがあり、コーヒーやレストランもあります。 （原文） Lovely place for nature and aviation spotting lovers! An unique place where you can spot seaplanes operating. A must-see for aviation lovers! There are many attractions around, as well as coffees and restaurants.

（Google による翻訳）古いボートが並ぶとても美しい遊歩道。反対側にあるガスワークパークのとても美しい景色も見えます。ガイドさんに勧められた周回コース（チェシアハッド・ループ）を走りましたが、ルートの90％が道路脇か駐車場の真ん中で行われていて、とても残念でした…あまり快適ではありませんでした…。 （原文） Esplanade très belle avec les anciens bateaux, très belle vue aussi de gas work Park à l opposé. Nous avons suivi en courant la boucle conseillée par guide pour en faire le tour (cheshiahud loop) mais c est assez decevant 90 % du parcours se fait en bordure de route ou au milieu de parking... pas très agréable...

とても綺麗な浜辺。ただ行くのに苦労しました(笑) 帰るときは明るいうちに帰るといいですよ。

（Google による翻訳）あのビーチは最高だった！暖かい夕方に行ったんだけど、人がたくさんいたのに、ブランケットをかけてゆっくり遊べるほど混んでなかった。子供たちは砂浜と海で大はしゃぎ。冷たかったけど、きれいで透明で、カーキークビーチに行った時の気持ち悪かった感じとは全然違っていた。駐車場は無料じゃなくて、アプリを使う必要があった。時間制じゃなくて、1日12ドルだったけど、砂浜と海にすごく近かったから、悪くなかった。 （原文） That beach was amazing! We went on a warm evening, and even though there were a bunch of people, it wasn't too packed to chill out with a blanket and play. The kids had a blast in the sand and water, which was cold but clean and clear, unlike that gross Carkeek Beach trip we had. Parking wasn't free, and you had to use an app. You couldn't pay by the hour, only the whole day for $12, which wasn't too bad since it was super close to the sand and water.

（Google による翻訳）愛する人たちの残りの遺灰は、公園の最北端から見える座標に、夕日が見えるベンチと、遺灰が撒かれる場所が決められていると聞きました。そこで、実際に場所を見に行きました。公園は美しく、素敵な小道と広い芝生の広場がありました。子供たちが遊んでいたり、犬が走り回っていたりするのを見かけました。たくさんの人が小道を散歩したり、ランチを楽しんでいるのを見かけました。ベンチからの眺めは本当に素晴らしかったです。またこの地域を訪れる機会があれば、必ずこの場所を訪れたいと思います。 （原文） We were told that the remainder of my loved ones ashes would be spread in coordinates visible from the north most point of the park with benches that are sunset facing and the location of where the ashes will be spread. So we went here to see the location. The park was beautiful, there were nice trails and large grassy areas. We saw kids playing and dogs running. We passed many people walking the trail or enjoying their lunch. It was such a beautiful view from the benches. I will definitely visit this location if I come back to the area.

（Google による翻訳）バラードにあるゴールデン・ガーデンズ・パークは、シアトルで最も魅力的な都会の隠れ家の一つです。約88エーカーの広さを誇るこの宝石のような公園は、ピュージェット湾とオリンピック湾を一望できる絶景、広々とした砂浜、野生動物が生息する湿地帯、そして1930年代に造られた魅力的な森の遊歩道を備えています。ビーチは、バレーボール、カイトボード、そして心地よい夜の焚き火（山火事の季節は先着順）を楽しむのに最適な場所です。気分転換には、静かな森の遊歩道を登ったり、フェンスで囲まれたノーリードエリアで愛犬を連れて散歩したり、湿地帯でアヒルやビーバーを観察したりするのもお勧めです。 混雑時は駐車が困難になる場合がありますので、早めに到着するか、近くの路上駐車をおすすめします。公園は日中と夕方の早い時間帯は安全ですが、日が暮れると静かになります。水遊びをする方はご注意ください。水しぶきが強いのでご注意を！ 穏やかで晴れた日には、カヤックや海岸沿いの散策が最高です。ゴールデンガーデンズは、家族連れ、夕日を眺めたい人、犬好き、そして新鮮な空気を求める人にぴったり。まさにシアトルの真髄を味わえます。 ヒント： • 夏は早めに到着して駐車場を確保しましょう。 • 日没時：ビーチの焚き火台で焚き火をするため、ジャケットをご持参ください。 • 安全と静けさのために、夜遅くは避けましょう。 • ビーチと上部のトレイルの両方を探索して、充実した体験を。 （原文） Golden Gardens Park in Ballard is one of Seattle’s most enchanting urban escapes. This nearly 88‑acre gem offers sweeping Puget Sound and Olympic views, wide sandy beaches, wetlands alive with wildlife, and charming forested trails built during the 1930s. The beach is a magnet for volleyball, kiteboarding, and cozy evening fire pits (on a first‑come basis during fire season). For a change of pace, head uphill to peaceful wooded trails, take your pup to the fenced off‑leash area, or watch ducks and beavers by the marsh. Parking can be a challenge during peak hours, so arrive early or opt for street parking nearby. The park feels safe during the day and early evening, though things quiet down after dark. Water swimmers—be warned, it’s brisk! But on a calm, sunny day, kayaking or strolling the shoreline is unbeatable. Golden Gardens is perfect for families, sunset watchers, dog lovers, and anyone wanting fresh air—and it feels quintessentially Seattle. Tips: • Arrive early in summer to snag parking • Sunset = bring a jacket for the beach fire pits • Avoid late hours for safety and serenity • Explore both the beach and the upper trails for a complete experience

（Google による翻訳）午後の散歩とリラックスのためにここに来ました。 素敵な砂浜がありましたが、水はあまりきれいではないようでした。 散歩道、ピクニックエリア、バーベキューエリアがあります。 トイレも清潔で、よく整備されていました。 （原文） Came here for an afternoon walk and relaxing. It had a nice sandy beach but the water did not seem very clean. There are walking trails, picnic areas & BBQ. It was well maintained with clean toilets.

（Google による翻訳）芝生と砂浜の両方がある楽しいビーチパークです。平日の夕方や週末は駐車場を見つけるのがかなり難しいので、辛抱強く待って、車に戻ってきた人を見つけるか、入り口付近に駐車しましょう。カイトカフェではドリンク、軽食、ビーチ用のおもちゃも販売しています。バレーボールコートもたくさんあります（前回訪れた時は12面ありました）。公園所有なのか、それとも持ち込みなのかは分かりません。ヨットが行き交い、オリンピックを背景に夕日を眺めるのに最適な場所です。 （原文） A fun beach park that's got both grassy and sandy areas. Parking is usually pretty hard to find on weekdays evenings and all weekend long, just be patient and try to catch someone coming back to their car, or just park towards the entrance. The Kite Cafe has drinks, snacks, and even some beach toys! There are tons of volleyball courts (counted 12 on my last visit) but I don't know if they are park owned or if people bring them. It's a great place to catch a sunset with the sailboats going by and the Olympics in the background.

（Google による翻訳）ゴールデンガーデンズビーチは、シアトルでリラックスするのに最適な場所の一つです。ビーチは清潔で、落ち着いた雰囲気があり、海と山々の景色は息を呑むほど美しいです。散歩、ビーチピクニック、あるいはただ水辺に座るだけでも、リラックスするのに最適な場所です。駐車場も十分にあり、きれいな砂浜です。家族連れ、カップル、あるいは自然を満喫したい一人旅の方にも最適です。 （原文） Golden Gardens Beach is hands down one of the best places to relax in Seattle. The beach is clean, the vibe is chill, and the views of the water and mountains are breathtaking. Whether you're here for a walk, a beach picnic, or just to sit by the water, it's the perfect place to unwind. There's plenty of parking, and clean sand. Great for families, couples, or solo visitors just looking to enjoy nature.

（Google による翻訳）湖森林公園からガス工場公園までの小道を進みます。素晴らしいトレイル、舗装された平坦な美しい景色。天気が良ければ、たくさんの電動自転車、自転車、犬の散歩者、ランナー、ウォーカーが行き交います。 （原文） Road the trail from lake forest park to gasworks park. Awesome trail, paved, flat, beautiful scenery with lots of ebikes, bikes, dogwalkers, runners and walkers when the weather is nice.

（Google による翻訳）わあ、あのトレイルは最高だった！ログ・ブーム・パークからスタートして、レイク・ユニオンのガス・ワークス・パークまでずっと走った。往復24マイル（約38キロ）で、本当に素敵なトレイルで、素晴らしい景色が楽しめた。絶対にまた来よう！ ただ一つ気になったのは、トレイルの右側を歩いたり止まったりしている人がたくさんいて、私たちの行く手を阻んでいたこと。みんなが思いやりを持って、同じ方向に進むときは右側を走ってくれたら最高だね。まるで人を運転しているみたいだね（笑）。 （原文） Wow, that trail was incredible! We started at Log Boom Park and rode all the way to Gas Works Park on Lake Union. It was a 24-mile round trip, and it was such a lovely trail with amazing views. We’re definitely going back again! The only thing that bugged me was that a lot of people were walking or stopping on the right side of the trail, blocking the path for us. It would be great if everyone could be considerate and stay on the right side when going in the same direction as everyone else. It’s like driving people, haha!

（Google による翻訳）ウォーキング、ランニング、サイクリングに最適な、日陰のある舗装された、よく整備されたトレイルです。よく利用されていますが、踏み固められていません。アクセスも容易で、急な坂もありません。 （原文） Shady, paved, well-maintained trail for walkers, runners, and bikes. Well used but not worn. Easy access, no steep slopes.

（Google による翻訳）印象的なトレイル。 （原文） Trail đầy ấn tượng.

（Google による翻訳）スケートボード用のこの高速トレイルが大好きです🛹とても良いです。😊 （原文） Love this higher speeds trail for skateboarding 🛹 it’s so good.😊

（Google による翻訳）悪くない散歩です。水の景色が良くて、部分的に交通騒音が少なければもっと良いでしょうが、全体的にはまあまあの散歩です。トレイルの他の部分に早く行くには、歩くより自転車のほうが良いかもしれません。 （原文） Not a bad walk. Would be better if you had better views of the water and less traffic noise in parts but overall is an ok walk. May be better to cycle than walk to get to other parts of the trail faster.

（Google による翻訳）このトレイルを走るバイカーたちは、自分以外のことには全く無知で無頓着です。今日、ある女性が40番街の歩道を歩いていると、妻に文字通りぶつかってきました。自転車道の両側に一時停止の標識があるにもかかわらず、この権利意識の高いバイカーたちは皆、それを完全に無視しているのです。私は何度も、彼らが車に轢かれそうになるのを目撃しました。他人や自分の身を危険にさらすことを気にしないなんて、奇妙な世界ですね。 （原文） The bikers who ride this trail are completely ignorant and negligent to anything but themselves. One woman today, literally ran into my wife as we walked along the sidewalk on 40th Ave because even though there is a stop sign on either side FOR THE BIKE TRAIL all of these entitled bikers choose to completely ignore them. I’ve witnessed numerous of them nearly struck by cars. Odd world we live in when people don’t care about endangering others or themselves.

（Google による翻訳）シアトルで最も印象的で息を呑むような屋上ビューをお探しなら、ここがまさにうってつけです。ザ・ネストは、都会と海が融合するシアトルならではの魅力を完璧に捉えた、まさに壮大なパノラマビューを堪能できます。 テラスからは、グレートホイール、巨大クレーンが立ち並ぶ賑やかな港、エリオット湾を滑るように進むフェリーなど、遮るもののない完璧な景色を一望できます。夕暮れ時のゴールデンアワーに、そのすべてを眺めるのは、まさに魔法のような体験です。 シックで洗練された雰囲気でありながら、温かくリラックスした雰囲気も兼ね備えています。特に美しい夜には、活気あふれるエネルギーが溢れます。ドリンクは少々お高めですが、ワールドクラスの景色と素晴らしい雰囲気に見合うだけの価値があると感じます。 ヒント：大変混雑するので、できれば予約をするか、早めに到着して良い席を確保することをお勧めします。お客様を連れて来たり、特別な日を祝ったりするのに最適な場所です。 （原文） If you're looking for the most impressive, jaw-dropping rooftop view in Seattle, this is the spot. The Nest offers a truly spectacular panorama that perfectly captures the city's unique blend of urban and maritime life. From the terrace, you get a perfect, unobstructed view of the Great Wheel, the bustling port with its giant cranes, and the ferries gliding across Elliott Bay. Watching it all during golden hour as the sun sets is an absolutely magical experience. The atmosphere itself is chic and sophisticated but still feels welcoming and relaxed. It has a great, buzzing energy, especially on a beautiful evening. While the drinks are on the pricier side, you're paying for the world-class view and the fantastic atmosphere, and it feels worth it for the experience. Tip: It gets very busy, so I'd recommend making a reservation if you can, or arriving early to snag a good spot. This is the perfect place to bring visitors or to celebrate a special occasion.

（Google による翻訳）2度目の訪問ですが、ここからの雰囲気と景色の素晴らしさを彼にぜひ見せたかったんです。 まず、The Nestはシアトルのダウンタウンにあるトンプソンホテルの中にあります。エレベーターに一人で乗ろうとしないでください。階下のオーナーにチェックインする必要があります。特別な鍵を持っているのはオーナーだけなのです。 一度階上に着いたら、絶対に行く価値があります！先着順で、充実したバーカウンターは混雑することがあります。ドリンクを買うのに行列ができていることもありますが、席に着いて一口飲めば、その価値は十分にあります。 ここのシックでありながら落ち着いた雰囲気、そして最高のスカイラインとウォーターフロントの景色が大好きです。私たちは寝る前にカクテルを2杯飲みに行きましたが、最高の夜を締めくくりました。 素晴らしい景色と良い雰囲気のあるルーフトップバーがお好きなら、The Nest at Thompson Seattle は必見です。 （原文） This is my second time here, but I really wanted to show my boyfriend how beautiful the vibe and view are from up here. First off, The Nest is located inside the Thompson Hotel in downtown Seattle. Don’t try to hop on the elevator on your own, you will need to check in with the host downstairs. They’re the only ones with the special key to take you up. Once you’re up there, it’s definitely worth it! They operate on a first-come, first-serve basis, and the full bar display can get really busy. There’s usually a line for drinks, but once you’re seated and sipping, it’s so worth it. I just love the atmosphere here very chic but chill, with unbeatable skyline and waterfront views. We came up for a couple of cocktails as a nightcap, and it was the perfect way to end the evening. If you’re into rooftop bars with stunning views and good vibes, The Nest at Thompson Seattle is a must.

（Google による翻訳）このバーの雰囲気は素晴らしいのですが、残念ながら私たちが頼んだ料理はひどいものでした。高級レストランなのに、盛り付けがいまいちでした。問題は野菜が腐っていたことです。ニンジンは茎がついたままで、きれいに洗えていなかったし、ピーマンは縮んでいました…写真を挿入しました。飲み物2杯と食べきれなかった料理で、合計70ドルも請求されました。私はシアトルで数多くのバーのレビューを書いてきたし、地元ガイドも務めています。これまで悪いレビューを書いたことは一度もありませんが、この店だけはどうしても書かざるを得ませんでした。絶対にお勧めしません。 （原文） The ambiance of this bar is fantastic, but unfortunately, our dish was terrible. For being an elevated restaurant, the presentation was subpar. The problem is that the vegetables had gone bad. The carrots ACTUALLY had the stems still on them and were not clean, and the bell peppers had shrunk... I have inserted photos. For two drinks and food that we could not eat, the bill came out to $70. I have reviewed many, many bars in Seattle and am a local guide; I have never left a bad review, but this one had to be done. I would absolutely not recommend.

（Google による翻訳）特にピュージェット湾の素晴らしい景色に感動しました。全体の雰囲気をさらに引き立ててくれました。 景色の美しさだけでなく、ノンアルコールカクテルの選択肢も大変満足しました。お酒を飲まない私は、よく工夫されたカクテルを探しますが、今回いただいたカクテルは格別に美味しく、満足のいくものでした。 （原文） I was particularly impressed by the stunning view of Puget Sound, which truly enhanced the overall atmosphere. Beyond the scenic beauty, I was also very pleased with the non-alcoholic cocktail options available. As a non-drinker, I often seek out well-crafted alternatives, and the beverage I received was exceptionally delicious and satisfying.

（Google による翻訳）サウンドの美しい景色。最高の雰囲気。私が訪れた日は大変混雑していて、ウェイトレスが何度か私たちのことを忘れていた。 （原文） Beautiful view of the sound. Dope atmosphere. Very busy day when I visited. Waitress forgot about us a couple of times.

（Google による翻訳）サービスを体験できず、チェックインも全くできなかったので、食べたいものを注文する時間もありませんでした。飲み物を注文した後、1時間ほど待たされました。混雑しているのなら分かりますが、一度もチェックインしなかったのはおかしいと思います。それ以外は、夕日と夜の眺めは素晴らしく、飲み物も美味しかったです。 （原文） Didn’t get to experience the service , didn’t get checked in at all , so we didn’t get the chance to order food that we wanted , after we had ordered drinks, we were there for about an hour or so. Understand if it’s it’s busy but to not check up once is crazy to me . Other than that the view is great during sunset and night hour and the drinks we got were pretty good as well

（Google による翻訳）ハロウィンパーティーは最高でした！スタッフはとてもフレンドリーで、オールドファッションドは最高でした！（バーでこんな風に言うのは滅多にないですが）。雰囲気も最高でした！景色は最高でした💯 （原文） Halloween Party was awesome! Very friendly staff, Old Fashioneds were phenomenal! (I don't say that often about bars). Very nice atmosphere! View was 💯

小川に沿って進むシンプルなトレイル。ビーバーの巣があったり、巨大な貨物列車が見れたりで、週末のお出掛けにぴったりでした

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。素晴らしいウォーキングコース、ビーチエリア、子供の遊び場、サーモン観察エリア、リンゴ園、そして木々が生い茂り、日陰のある駐車場やハイキングエリアがあります。ビーチエリアからは素晴らしい夕日を眺めることができます。公園内にはピクニックテーブルがたくさんあります。 （原文） This is a wonderful park. Great walking trails, beach area, children's playground area, salmon viewing areas, apple orchard, and heavily treed and shaded areas for parking as well as hiking. View amazing sunsets from the beach area. And there are many picnic tables available throughout the park.

（Google による翻訳）子供たちは砂遊びをしたり、ビーチで石を探したりして楽しんでいました。水はひどく臭くて、見た目もとても汚かったです。階段は子供たちには難しかったですが、なんとか登れました。駐車場は少し難しかったのですが、最終的には駐車スペースを見つけることができました。子供たちは遊び場でも楽しんで遊んでいました。 （原文） Kids had fun playing in the sand and combing the beach for rocks. The water smelled bad and was really dirty looking. The stairs were challenging for my kids but they were doable. Parking was somewhat difficult but eventually we were able to find a spot. Kids also enjoyed playing on the playground.

（Google による翻訳）名前に騙されやすいですね。公園ではありません。街中の自然保護活動です。素晴らしい場所です。もう少し案内表示や案内板があればもっと良いと思います。 タクシーで訪れる方は、線路の地点まで乗ってください。 線路は絵のように美しいです。 山々を背景にした海の景色は素晴らしいです。 （原文） The name is deceptive. It is not a park. It is an effort in conservation within a city. It is wonderful. We could do with a little more directions and boards. People visiting It by taxi should take the taxi up to the railway line point. The railway line is quite picturesque. Sea view with mountains in the background is marvellous.

（Google による翻訳）素敵な公園で、線路の向こう側に岩の多いビーチがあります。それほど広くはありませんが、ハイキングコースは十分にあり、気持ちよく散歩できます。全体的に静かで落ち着いた雰囲気です。 （原文） Nice park, some rocky beach access over the train tracks. Not super huge but enough hiking ground to get some good walking in. Overall peaceful.

（Google による翻訳）カーキーク公園が大好きで、30代の頃はここでトレイルランニングをしていました。50代になった今でも、公園内の様々なトレイルを愛犬と長い散歩に連れて行くのが楽しい公園です。南側の入口は駐車場が狭く、すぐに森のトレイルに出られます。お子様連れの場合は、公園の北側にある東側の入口から入ると良いでしょう。遊具やピクニックエリアのすぐ隣に駐車場があります。 （原文） I love Carkeek Park and used to do trail running here all the time back in my 30s. Now in my 50s it's still a park I enjoy taking my dogs on long walks on the varied trails throughout the park. Entrance from the south has a smaller lot and you go more immediately into wooded trails. If you have kids to pack with you, you'll want to go in on the east entrance on the northern side of the park as some parking is right next to playground/picnic areas.

（Google による翻訳）この辺りの交通量が多すぎると、自然が破壊され、渓谷の奥にある静寂が損なわれています。せっかくの素晴らしい景色、静かなハイキング、あるいは公園へのサイクリングも、今や車やSUVの絶え間ない流れに悩まされています。 もしコホーを有害な6-ppdから守ることが重要なら、パイパーズ・クリークはコホーがいなくなっている場所を浮き彫りにすべきではないでしょうか。ここは主にシロザケが群がり、他の魚は姿を消しています。車のタイヤから発生する微粒子は、流出水がクリークに流れ込む場所から遠ざけてください。代わりに、カーキークへはハイキングか電動自転車で行きましょう。 （原文） Too much traffic here wrecks nature and the natural quiet down inside the gully. What splendor, peaceful hike, or bike into the park now contends with constant streams of cars and suvs. If saving coho from toxic 6-ppd matters, ought not Pipers Creek highlight where they're missing. Here mostly chum salmon teem, the others gone. Keep car tire particulate far from where runoff flows into the Creek. Hike or e-bike instead into Carkeek.

（Google による翻訳）サウンドの素晴らしい景色と、散策する価値のあるトレイルのある美しいビーチを期待していました。ところが、実際にはいつも人が行き交っているような公園を見つけました。公園利用者たちは、とても狭いビーチに騒々しく集まっていました。もっと長く滞在していれば、人里離れた場所を見つけられたかもしれませんが、この公園よりも楽しめる場所は他にもたくさんあるように感じます。例えば、午後の早い時間にマリンビューパークを訪れましたが、そちらの方が楽しかったです。 （原文） I was expecting a pretty beach with a good view of the Sound and some trails worth exploring. Instead, I found a park that looks like it gets constant heavy use. The park users crowded noisily into the very narrow beach. Perhaps if I'd stayed longer, I might have found secluded spots, but I feel like there are plenty of other places that would be more enjoyable than this park. For example, I visited Marine View Park earlier in the afternoon, and I enjoyed it more.

（Google による翻訳）シーハースト公園は、私が今まで訪れた中で最も静かで美しい場所の一つです。森の小道、復元されたビーチ、そしてピュージェット湾とオリンピック山脈の息を呑むような景色が組み合わさり、まるで都会のすぐそばにある隠れ家のような気分にさせてくれます。私は四季折々訪れていますが、いつ訪れても爽やかで安全な気分です。水面に映る夕日と朝日は忘れられないほど美しく、潮だまりは子供たちと一緒に探検したり、静かに過ごしたりするのに魔法のようです。公園はいつも清潔で家族連れに優しく、散歩やジョギング、あるいは流木に座って息を呑みリラックスするのに最適です。 （原文） Seahurst Park is one of the most peaceful and beautiful places I’ve ever visited. The combination of forest trails, restored beach, and breathtaking views of Puget Sound and the Olympic Mountains makes it feel like a hidden retreat right outside the city. I’ve come here during every season and every time it feels refreshing and safe. The sunsets and sunrises over the water are unforgettable, and the tidepools are magical to explore with kids or simply to enjoy quietly. The park is always clean, family friendly, and perfect for walking, jogging, or just sitting on the driftwood to breathe and relax.

（Google による翻訳）9月の土曜日の朝に行きました。全然混んでいませんでしたが、正面入口は8時30分まで閉まっていました。それで歩いて入りました。岩の多いビーチを歩いていると、カワウソに出会いました。でも、歩き続けると森の小道がたくさんありました。そこが最高の場所でした。美しい木々やシダが見られました。 （原文） We went on a Saturday morning in September. Not busy at all, but tye main entrance was closed until 830. So we walked in. We saw an otter while walking along the rocky beach. But as we kept walking there were a lot of forest trails. That was the beat part of it. Pretty trees and ferns.

（Google による翻訳）リラックスしたり、大自然を満喫したり、夕日を眺めたりするのに、ここは私のお気に入りの場所です。 ここは独特の雰囲気があり、バーベキューやちょっとした集まり、あるいはただのんびり過ごすのにぴったりの、落ち着いた空間です。 （原文） My go to spot for relaxing, appreciating Mother nature and watching sunset. Vibes here hit different and it's a nice chill spot for BBQ, small occassion or just hanging out.

（Google による翻訳）シーハースト公園は、潮汐地帯を観察・探索するのに最適な場所です。干潮時には、ミズガイ、カニ、ムネアカガイ、フジツボ、ヒトデなど、たくさんの海の生き物を見ることができます。濡れても大丈夫な靴を履き、足にストラップをしっかり締めてください。ビーチサンダルはおすすめしません。 （原文） Seahurst Park is a great place to see and explore a tidal area. When the tide is out you can see many sea creatures like moon snails, crabs, muscles, barnacles, sea stars, and more! Make sure to wear shoes that can get wet and strap on to your feet. I don't recommend flip flops.

（Google による翻訳）家族でピクニックをするには本当に素敵な場所ですが、痛みがある場合は立ち入り禁止です。ピクニックテーブルの近くには駐車場がほとんどなく、到着するといつも満車です。上の方に別の駐車場がありますが、とにかく体力に自信がないと荷物を全部車まで運べません。丘の麓にある小さな円形の車道には駐車禁止と書いてありますが、実際にはクーラーボックス、バーベキュー用のブリケット、氷、予備の椅子などを降ろしたり受け取ったりできる唯一の手段です。かなり大変です。でも、駐車スペースは清潔で、私たちの前後に来る人もきちんとしていました。よく手入れされた空間でした。 （原文） Really pretty place for family picnics, but not accessible if you have any aches and pains... very little parking close to the picnic tables. Always already every spot is taken when you arrive. Parking is ample above in a seperate lot but oh my, you have to be of sound body carry all your stuff back to the car. Small circular drive at the bottom of the hill says no parking but really is the only way to drop off or pick up coolers, bbq briquets, ice, extra chairs; its a schlep. But the spaces were clean, people were tidy coming before and after us... well kept space.

（Google による翻訳）シアトル南部エリアにあるお気に入りのビーチパークです。夕日が最高です。岩と砂が美しく、ゆったりと散歩できます。うちの犬も大好きです！ （原文） My favorite beach park in the south Seattle area. Great at sunset. Nice rocky/sandy beach which you can walk for quite some time. My dog loves it!

カラスの大合唱がすごかった。 広くて他の鳥も沢山いました。 2024年２月半ばに来訪。

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。都会にあるなんて本当に幸運です。だからこそ、多くの住民が一風変わった方法でこの場所を所有しているのでしょう。犬の散歩をする人から週末を楽しむ人、観光客まで、あらゆる人が訪れます。幼児を連れた大家族から、規律正しく訓練された使役犬まで、様々な人がいます。犬の行動やボディランゲージに関する知識を深めるため、そして幸運にも出会えた愛犬たちと交流するために、この場所を訪れるのが大好きです。 （原文） This place is wonderful. We are so lucky to have it in the city. I imagine this is why so many residents take ownership in unusual ways. Expect anything. From dog walkers to weekenders and tourists. You'll see full families with toddlers running around to highly disciplined working dogs. I love visiting to improve my knowledge about dog behavior and body language as well as catch up with dog friends who we feel lucky to have met.

（Google による翻訳）晴れた暖かい日、澄み切った空の下で、訪れるのに最適な美しい場所です。レーニア山の透き通った景色と、ピクニックをしながら息を呑むような景色を満喫できる広々としたスペースがあります。夏の休暇や、いつでもお休みが取れるときにぜひお越しください。 （原文） Beautiful place to visit on a sunny and warm day, with clear skies. Crystal clear views of Mt.Rainier, and lots of space to host a picnic and absorb the breathtaking scenery. Highly recommend coming here on a holiday during the summer or whenever you can take time off.

（Google による翻訳）サッカー場、キャンプ場、ピクニックスポット、ジャングルトレイルなど、素晴らしい湖畔の公園でした。 遠出に最適な場所です。 さらに、ボートアクティビティも楽しめます。ただし、当局からの通知をよく理解し、それに従ってください。 （原文） It was fantastic lake side park with soccer field, camping ground, picnic spot, jungle trail and many more. Good place for outing. Moreover you can do the Boat activities here. Only aware and follow the notice from the authority.

（Google による翻訳）トレイルはめちゃくちゃで、まさに惨状！木が倒れている。トイレは一つしかなく、水は出るものの、臭いし虫だらけで最悪だった。駐車場は楽だけど、歩いている人がたくさんいる。全体的に見て、二度と来ないと思う。 （原文） The trails are a mess, total disaster! Trees are down everywhere. Only one restroom, and it was disgusting—water, but so smelly and full of bugs. Parking's easy, though. Lots of people around walking. Overall, I would not come back

（Google による翻訳）素晴らしい場所のように見えますが、一度行ったときは雨が降ってすぐにパレードに放尿することにしました。この立派な公園の写真は撮れませんでしたが、愛犬の写真は楽しめます。 （原文） It looks like a great place, but the rain decided to immediately urinate on our parade the one time we went. I wasn't able to take pictures of this fine park, but you can enjoy pictures of my dog nonetheless.

（Google による翻訳）親子サッカーレビュー：フィールド5～7でプレーすると気持ちの良いプレーができます。フィールド1と2は雨が降ると泥だらけになるので、その点は覚悟しておきましょう。南から北に向かう場合は、マグナソン公園への矢印標識がある最初の角を曲がらないでください。Googleマップで74番街まで行き、中央にある無料の公共駐車場に駐車してください。そこからフィールドに簡単にアクセスできます。 テニスコートにはそこそこ良いカフェがあり、駐車場の端に設置されている簡易トイレを使いたくない場合は、一般の人も利用できるトイレがあります。 シアトルを初めて車で通る場合は、必ず時間に余裕を持ってください。20分から2時間かかることもあります。交通状況の変化に気付くよう、常に地図を確認しましょう。 （原文） Parent Soccer Review: it’s a nice play to play when you fields 5-7, fields 1 and 2 are a muddy mess if it rains so be prepared for that. If you are coming from the south heading north DO NOT take the first turn where it has a sign with an arrow to Magnuson Park. Follow google go to 74th Street and make sure you park at the free public parking lot in the middle that has easy access to the fields. There is a ok cafe in the tennis court along with bathrooms that are open to the public if you don’t want to use the ports-potties set up on the edge of the parking lot. If this if you first time driving through Seattle always leave extra time. It can take 20mins or 2 hours. Make sure you are mapping it all the time to try and catch traffic changes.

独立記念日には目の前の湖で花火が上がります。人が多く集まり、とても盛り上がります！

湖のある閑静な公園。特に見所なし。

公園自体はまあ普通というか、わざわざ町のはずれまで歩いて行かなければならないほどのものではないです。 たまたま私たちが訪問した時に、船の無料の見学会がやっていて、それはなかなか楽しめました。

（Google による翻訳）シアトルの湖は本当に息を呑むほど美しいです。 でも、中でも私のお気に入りはレイク・ユニオン・パーク。街の息づかいや、ゆったりとした時間の流れ、そしてそよ風さえもコーヒーの香りを運んでくる、そんな場所なんです。 💙📍なぜここに来る必要があるのか​​？ それは、ここは観光地ではなく、 シアトルの人々が真に暮らす場所だからです。 午後には、こんな光景が見られます。 湖でボートを漕ぐ人、犬の散歩やランニングを楽しむ人、 轟音を立てて離陸する水上飛行機🚤✈️。あの「水陸両用」の光景は、息を呑むほど美しく、同時に心を癒してくれます。 ダウンタウンのすぐそばにあるので、 遠くまで行かなくても景色と利便性の両方を楽しめます。 ☀️✨絶対に体験したい3つのこと： 1️⃣ 飛行機の「ダイブ」を見る そう、本物の水上飛行機です！ 湖から離陸し、穏やかに着陸する様子は、まるで映画のワンシーンのようです🎬。フライトが頻繁に行われ、光が最も美しい午後3時から6時の間に訪れることをお勧めします。 2️⃣ 湖畔の散歩とピクニック 湖畔の遊歩道は驚くほどリラックスでき、街全体が水面に映し出されます。 コーヒーとパンを片手に、芝生に座って空想にふける。これこそシアトルの週末の真髄です🌿 3️⃣ 夕焼けを写真に撮ろう！📸 沈む夕日が湖面に黄金色を落とし、街のスカイラインを鮮やかなピンク色に染めます。 ボート、光、風、そして自由。 どのショットも雑誌の表紙のようです！✨ ☕️周辺のおすすめ • MOHAI Museum Café：湖畔の美術館内にある、絶景のカフェ。 • ホワイトスワン・パブリックハウス：湖の景色と素敵なテラスが楽しめるレストラン。シーフードは驚くほど新鮮🦪。 • スターバックス リザーブ ロースタリー（徒歩15分）： シアトルで最もユニークなスターバックス リザーブの店舗。コーヒー愛好家の楽園です！☕️ 💭街のもう一つの顔 シアトルには、広大な海と穏やかな湖があります。 レイク・ユニオンは街の中心のようで、静かでありながらも、常に輝きを放っています。✨ 風が湖を渡っていくと、 ふとあることわざを思い出しました。 「成都の人々は雪を頂いた山の下でお茶を飲み、 シアトルの人々は雪を頂いた山の下でコーヒーを飲む。」 どちらの街も公園のような雰囲気を共有しながらも、それぞれに独特の穏やかさを持っています。 ☁️☕️🍵 📌ヒント： 🕰 ベストタイム：午後3時から午後7時（夕日が最も美しい時間帯） 🚗 駐車場：湖の近くに小さな公共駐車場があります。または、歩いて行くこともできます。 🧺 おすすめ：ピクニックマットとウィンドブレーカーをご持参ください（湖の近くは風が強い場合があります）。 📍 場所：ワシントン州シアトル、テリー・アベニュー北860番地 ✨都会のロマンスは、時には高層ビル群の間ではなく、湖から吹くそよ風の中に見つかることがあります。 （原文） 西雅图的湖，真的美到离谱。 但在所有湖里，我最爱的，是 Lake Union Park —— 一片能看见城市呼吸、时间放慢、连风都带着咖啡香的地方☕️🌫。 💙📍为什么一定要来这里？ 因为这不是游客打卡点， 而是西雅图人真正生活的地方。 午后你会看到： 有人开着小船在湖上漂、有人遛狗跑步、 还有水上飞机呼啸起飞的瞬间🚤✈️—— 那种“水陆空三栖”的场景，震撼又治愈。 而且就在市中心边上， 风景与便利两手抓，完全不用特地跑远～ ☀️✨必体验三件事： 1️⃣ 看飞机“落水” 是的，真的是水上飞机！ 从湖面对面飞起、再轻轻降落，像极了电影画面🎬。 建议在下午3点～6点间来，航班频繁、光线也最美。 2️⃣ 沿湖散步 + 野餐 湖边步道特别舒服，走着走着就能看到整座城市的倒影。 带上一杯咖啡、几块面包、坐草地上发呆—— 这就是西雅图人最典型的周末。🌿 3️⃣ 拍落日！📸 夕阳洒在湖面上，城市天际线被染成金粉色， 有船、有光、有风、有自由。 随手一拍都像杂志封面✨。 ☕️周边推荐 • MOHAI Museum Café：湖边博物馆里的咖啡馆，位置绝美。 • The White Swan Public House：湖景餐厅，露台超赞，海鲜新鲜到发光🦪。 • Starbucks Reserve Roastery（步行15分钟）： 西雅图最特别的星巴克臻选门店，咖啡控天堂！☕️ 💭城市的另一面 在西雅图，有海的辽阔，也有湖的温柔。 Lake Union 就像这座城市的心脏—— 不喧哗，却一直在闪光。✨ 风吹过湖面， 我突然想起那句： “成都人在雪山下喝茶， 西雅图人在雪山下喝咖啡。” 同样是公园城市，却各自温柔。☁️☕️🍵 📌Tips： 🕰 最佳时间：下午3点～7点（日落时分最美） 🚗 停车：湖边有小型公共停车场，也可步行前往 🧺 建议带：野餐垫、防风外套（湖边风大） 📍 位置：860 Terry Ave N, Seattle, WA ✨城市的浪漫， 有时不是在高楼之间， 而是在湖面的一阵微风里。

（Google による翻訳）駐車場は限られており、無料ではありません。公園自体は比較的小さいですが、水上飛行機の美しい眺めが楽しめます。それが一番の見どころです。博物館は入場料が必要で、ウォーターフロント沿いの歴史的な船は閉鎖されているか、入場料に寄付が必要でした。道にはガチョウの糞が散乱していて、歩くのが苦痛でした。また、公衆トイレはありません。 （原文） Parking is limited and not free. The park is fairly small, though it offers nice views of seaplanes—that's really the main highlight. The museum requires paid admission, and the historic boats along the waterfront were either closed or required a donation to access. Goose droppings were all over the paths, making it unpleasant to walk. Also, there are no public restrooms available.

（Google による翻訳）シアトルの中心にひっそりと佇む隠れた名所！ レイク・ユニオンは、街の他のエリアとは全く異なるエネルギーを放ち、まるでシアトルの街中にひっそりと佇む静かなオアシスのようです。清潔感があり、明るく、全体的に幸せな気分に浸れます。立ち止まって、自分がいる場所の美しさを心から感じさせてくれる場所の一つです。 誤解しないでください。私はシアトルが大好きです。でも、ダウンタウンやパイク・プレイス周辺にいると、少し混沌としていて居心地が悪いと感じるエリアに迷い込んでしまうことがあります。一方、レイク・ユニオンは常に温かく、開放的で、家族連れに優しい場所です。 家族とここに来て、ただのんびり過ごすのが大好きです。水上飛行機の離着陸、行き交うボート、セーリングを楽しむ人々を眺めていると、心が落ち着きながらも活気のある光景が広がります。ボートをレンタルしたり、コミュニティライドに乗ったり、セーリングを習ったり、泳いだり、小さなビーチエリアでただリラックスしたりすることもできます。常に何かが起こっていますが、決して圧倒されることはありません。 歴史産業博物館のコーヒーショップは見逃せません。水辺のすぐそばにあり、私がフォンテコーヒーを発見した場所です。今では毎週コーヒーを買っている、素晴らしい地元の焙煎所です！ 時間帯によっては駐車場が少し分かりにくいこともありますが、少し辛抱して数周すれば、たいてい何か見つかります。 地元の方でも、ただ通り過ぎるだけでも、レイク・ユニオンはシアトルの全く違う一面を捉えており、ぜひ訪れることをお勧めします。 （原文） A Hidden Gem in the Heart of Seattle! Lake Union has a completely different energy than the rest of the city, it’s like a peaceful oasis tucked right into Seattle. It feels cleaner, brighter, and overall just happier. It’s one of those spots that makes you pause and truly appreciate the beauty of where you are. Don’t get me wrong, I absolutely love Seattle. But if you’re downtown or near Pike Place, it’s easy to wander into a block that feels a little chaotic or uncomfortable. Lake Union, on the other hand, feels consistently welcoming, open, and family-friendly. I love coming here with my family to just unwind. Watching the seaplanes take off and land, boats cruising in and out, people sailing, it’s such a calming, lively scene. You can rent a boat, hop on a community ride, learn to sail, swim, or just relax on the little beach area. There’s always something going on, but it never feels overwhelming. Don’t miss the coffee shop at the Museum of History & Industry, it’s right on the water and it’s where I discovered Fonte Coffee, a fantastic local roastery I now buy from every week! Parking can be a bit tricky depending on the time of day, but with a little patience and a couple laps around, you’ll usually find something. Highly recommend visiting, whether you’re a local or just passing through, Lake Union captures a whole different side of Seattle that’s well worth experiencing.

（Google による翻訳）手漕ぎボートに乗って景色を楽しみました。レンタルボートと1時間無料で乗れるボートがあります。料金は1時間40ドルですが、それ以外は時間をつぶすのに最適です。 （原文） Took a row boat out and enjoyed the scenery. They have row boats to rent and row boats that are free to take for an hour. 40$ and hour is the rate otherwise great way to kill time

（Google による翻訳）犬を連れたり、⛱️夏のピクニックに最適な場所です。早めに到着して水辺に近い場所を確保してください。日が暮れるのが早くて、ついつい先へ進んでしまいがちですが、それは面白くありません。公園の真ん中に公衆トイレがあり、夏にはライフガードが常駐します 🌞 （原文） Lovely place to take dogs and for a ⛱️ summer picnic. Get there early to get a spot close to the water. The sun goes down quick and you can end up moving forward and that's no fun. Public bathrooms in the middle of the park and life guards during the summer 🌞

（Google による翻訳）そこで午後を過ごすのが大好きで、ワシントン湖とライナー山の美しい景色を楽しみながら昼食をとりました。天気は素晴らしく、食べ物は美味しく、周りにいる人々はとても楽しかったです！泳いだり、美しい自然を楽しむのに最適な場所です。ビーチの通りの向かいには、居心地の良いカフェや屋内と屋外の座席バーがあります。 少し離れても構わない限り、路上駐車は限られています。 （原文） Loved spending afternoon there and had our lunch while enjoying the scenic views of Lake Washington and Mount Rainer! Weather was great, food was yum, people were fun to be around! Great place to swim and enjoy the beautiful nature. There’re cozy cafes and indoor & outdoor seating bars just across the street of the beach. Street parking is limited unless you don’t mind going a little further.

（Google による翻訳）何年経ってもまだしっかりしている。ライフガードは以前よりうっとうしい（そして退屈そう）だ。ビーチの北端の砂はもっと良い。 （原文） Still solid after all these years. Lifeguards are more annoying (and bored) than I remember. Better sand at north end of beach.

（Google による翻訳）泳いだり遊んだりするのに最適な場所です。ぜひお友達とピクニックを楽しんでください！ （原文） Nice place to swim and play. Make sure to have a picnic there with your friends!

（Google による翻訳）静かな住宅街にあるとても素敵なビーチですが、ここで泳ぐことはお勧めしません。水中の様々なものに関する警告が出ていて、危険です。 （原文） Its a pretty nice beach in a quiet neighborhood, although i wouldn’t recommend swimming here they usually have swimming warnings about various things in the water making it unsafe

（Google による翻訳）最高の場所の一つです。ここのすべてが本当に素晴らしく、天気も良く、日焼けや水泳に最適です。スターバックスもほぼ完璧です。 （原文） ONE OF THE BEST PLACES. everything in here is really good with the beutiful weather, good for tanning and swimming . The starbuck nearly also perfect

（Google による翻訳）評価：★★★★☆ (4/5) 2024年8月9日にマディソンパークビーチを訪れました。パイクプレイスマーケット近くの市街地からスクーターに乗ってビーチまで約30分かかりました。私は一人で行き、滞在時間は15分ほどでしたが、友人や家族と行けばきっと楽しめる場所だとすぐに分かりました。 プールでは泳いでいる人がいて、飛び込み台もありました。ビーチ自体は美しいのですが、太陽が反対方向に沈むため、夕日はあまり美しくありません。レーニア山を一目見たいと思っていましたが、残念ながら私が訪れた時は見えませんでした😭。 （原文） Rating: ★★★★☆ (4/5) I visited Madison Park Beach on August 9th, 2024. I rode my scooter from the city area near Pike Place Market, which took about 30 minutes to reach the beach. Although I went alone and only stayed for about 15 minutes, it was easy to see that this place would be a lot of fun if you’re traveling with friends or family. There were people swimming in the pools, and there were also diving boards available. While the beach itself is lovely, there isn’t a great sunset view since the sun sets in the opposite direction. I was hoping to catch a glimpse of Mount Rainier, but unfortunately, it wasn’t visible during my visit 😭.

（Google による翻訳）美しい近所で夕日を眺めるのに最適な場所です。私はここから近所を抜けて黄金の庭園までループランするのが大好きです。 （原文） Nice place for the sunset in a beautiful neighborhood. I love doing a loop run from here down to golden gardens through the neighborhood.

（Google による翻訳）バラード地区の一角にある小さな公園です。駐車場はたくさんあるので、問題はありません。ただ、時々ここから悪臭が漂ってきます。原因はよく分かりません。景色は良いのですが、市はもっと対策を講じるべきです。 （原文） it is a small park located at one corner of the Ballard neighbourhood. There are plenty of parking so no issues with that. However, sometimes a bad odor comes from this place, not sure how. It has good views, but the city should take care of this.

（Google による翻訳）小さいけれど素晴らしい公園。偶然通りかかったのは幸運でしたが、今では宇宙が私たちを意図的に導いてくれたことがはっきりと分かります。晴れた日には山々がはっきりと見えます。素晴らしい体験でした！ （原文） Small but incredible park. Got lucky to walk by this on accident but it’s clear now the universe led us there on purpose. On a clear day you can see the mountains easily. Beautiful experience!

（Google による翻訳）シアトルで一番好きな小さな公園の一つです。晴れた日には、シルショル湾、サウンド、そしてオリンピックスタジアムの美しい景色が楽しめます。ピクニックにもってこいの場所です。モリーズでワインを一本、サニーヒルでピザを買って、友達と出かけましょう。準備は万端です。近所の人が多く、犬連れにも優しく、家族連れにも最適です。 （原文） One of my favorite little parks in Seattle. Beautiful views of Shilshole Bay, the Sound, and the Olympics on a clear day. A perfect place for a picnic - grab a bottle of wine from Molly’s, a pizza from Sunny Hill, and some friends, and you’re good to go. Very neighborhoody, dog friendly, and family friendly.

（Google による翻訳）ゆったりと景色を楽しむのに最高の場所です。散歩道とベンチがあり、ゆったりとくつろげます。駐車場もたっぷりあります。美しいスカイラインの眺めも楽しめます。 （原文） Super cool place to just chill and enjoy the view theres a walking path and benchs to sit. Plenty of parking. Beautiful skyline view.

（Google による翻訳）この場所は隠れた宝石です！多くの人々や観光客が桜を見にワシントン州を訪れていた中、地元の人がこの場所に行くよう勧めてくれました。なんと、私はその場所を独り占めして美しい桜の景色を楽しむことができました。コロニアル様式の家々や手入れの行き届いた芝生は、古き良きアメリカの雰囲気を漂わせています。一番良かったのは、混雑することなくゆっくりとその場所を鑑賞できたことです （原文） This place is a hidden gem! While many people and tourists were visiting UW for the cherry blossom, a local suggested I visit this spot and, voila, I had the place all to myself to enjoy the beautiful cherry blossom scenery. The colonial-style houses and well-manicured lawns give off a vibe of old America. The best part was being able to take my time and appreciate the place without any crowds

（Google による翻訳）ついにサンセットヒルで夕日を眺めることができました。本当に素晴らしかったです！静寂の中にも色彩豊かで、最高の体験でした。今度は曇り空の朝に訪れましたが、それも素晴らしかったです！ この公園は2ブロックにわたる緑地で、場所によって景色が少しずつ異なります。フェンス沿いには、この場所について少し説明してくれる標識がいくつかあります。 （原文） Finally, I saw a sunset at Sunset Hill and it was wonderful! It's so calm yet so colorful, excellent experience. I came back another time in an overcast morning, even that was nice too! The park is a two-block stretch of green space, with slightly different views from one point to the other. A couple of signs alongside the fence gives a little bit information about the place.

（Google による翻訳）美しい景色！そこに着くまでに近所を少しハイキングするのは間違いないので、私よりも準備をして、適切な靴を履いてください（笑）。トレッキングする価値は絶対にあります （原文） Beautiful view! It’s definitely a bit of a hike through the neighborhood to get there, so be better prepared than I was and wear the proper footwear haha. Absolutely worth the trek

（Google による翻訳）マーシャル・パークは、ユニオン湾とピュージェット湾の素晴らしい景色を眺める絶好の場所です。シアトルのダウンタウン、アルキなど、素晴らしい景色を眺めることができます。 双眼鏡があれば、ベインブリッジ島やヴァション・ブレマートンも見ることができます。 シアトルの典型的な景色であり、将来、大切に守られていくことを願っています。 また、有名な道路を散策したり、ドライブしたり、サイクリングしたりするのも楽しいでしょう。 （原文） Marshal Park is a fantastic place to get a great view of union Bay and out in the Puget Sound. You can see Alki downtown Seattle and other fantastic scenes. With binoculars, you could see Bainbridge Island, Vashon Bremerton . It’s a classic Seattle view and one that is hopefully well cared for in the future . Also, it leads to a great walk drive bike down a famous road .

（Google による翻訳）水と山の素晴らしい景色を望むかわいい公園。予想よりもずっと小さく、座れるベンチが3つあります。近所の人たちがお互いに訪れたり、写真を撮りに歩き回ったりする人が数人いました。かなりの人が散歩していましたが、それでも静かで平和でした。パートナーを連れてきたり、一人で自然の美しさを満喫するのに最適な場所です。 （原文） Cute park with great views of the water and mountains. It's much smaller than we anticipated with three benches to sit at. There were several people from the neighborhood there visiting with each other and a few people walking around to take pictures. Quite a few people were out walking around, but it was still quiet and peaceful. Nice place to bring your partner or come alone to take in natures beauty.

（Google による翻訳）この公園には大したことはありません。ベンチがいくつかありますが、とても静かでリラックスでき、景色も素晴らしいです。 （原文） Not much to this park, but a few benches. Very tranquil and relaxing with a nice view.

（Google による翻訳）湾と山々を見渡す素晴らしい小さなビューポイントです。ここから見る夕日は素晴らしいです。ベンチがいくつかあり、座って景色を眺めることができます。 （原文） Its a nice small view point overlooking the Sound and the mountains. The sunset is gorgeous from here. There are a few benches to sit and take in the view.

（Google による翻訳）素晴らしい景色ですね！小さな公園で、素晴らしい景色以外にはベンチがいくつかあるだけです。スペースニードルも街のスカイラインも、そんなものはここからは見えませんが、ピンク色の朝日に染まるピュージェット湾とエリオット湾の眺めは、本当に心が安らぎ、穏やかです。クルーズターミナルやマグノリア橋も、遠くから見るとより穏やかで愛らしい感じがします。 （原文） Gorgeous views! It's a tiny park with just a few benches to offer besides the fantastic views. You won't see the Space Needle from here, neither any of the city skyline that kind of stuff, but the sight of Puget Sound and Elliot Bay waking up in a pink sunrise is so soothing and peaceful. Even the cruise terminal and Magnolia bridge seems more gentle and likable from distance.

（Google による翻訳）ケリーパークへ行く途中や小道を歩く途中にちょっと座るのに最適な場所です。美しい家々が立ち並び、美しいエリアで、キニアパークへも歩いてすぐです。 :) （原文） Cute spot to sit for a moment on ur way to Kerry Park or walking along the pathway. Beautiful homes Beautiful area, easy walk to Kinnear park as well. :)

（Google による翻訳）素晴らしい桟橋、カヤックレンタル、レストラン。トイレもとても清潔です。シアトルの象徴的なスペースニードルのベイビュー写真を撮るために立ち寄りました。 （原文） Great pier, kayak rental and restaurant. Very clean restrooms. We stopped here to take Bayview photos of the Iconic Seattle Space Needle.

（Google による翻訳）シアトルのダウンタウンのスカイラインとシアトル港の美しい景色を望む素晴らしい公園です。そこには口コミの良いレストランがあります。スキューバ ダイビングがお好きなら、この場所からぜひダイビングを楽しめます。同じ場所でカヤック、ロングボード、自転車をレンタルすることもできます。この場所からシアトルのダウンタウンまでは 30 分ごとに来る水上タクシーがあり、日帰り旅行で新鮮な潮風と美しい景色を楽しむのに最適です。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。 （原文） Great park with beautiful views of Seattle Downtown skyline and The port of Seattle. There is a restaurant there with good reviews. If you like to scuba dive then you can definitely do so from this location.You can also rent kayaks,longboards,or bicycles at the same location. There is a water taxi that takes you to downtown Seattle from this location and comes every 30 minutes which is great just to take a day trip and enjoy the fresh salt air and beautiful views. If you are close by then stop by to enjoy it.

（Google による翻訳）シアトルのスカイラインの最高の景色の 1 つです。ウェスト シアトル ウォーター タクシーは、市内への出入りに非常に便利な交通手段です。また、マリネーションには市内最高のフィッシュ タコスがあります。 （原文） One of the best views of the Seattle Skyline! The West Seattle Water Taxi provides a super convenient way to get in and out of the city, while Marination has some of the best fish tacos in town!

（Google による翻訳）ウェスタンサウンドから眺めるシアトルの素晴らしい景色。近くにはお店もあり、野生動物も観察できる、静かで素敵な場所です。 （原文） Wonderful view of Seattle from the western sound. Nice and peaceful with shops nearby and wildlife to check out.

（Google による翻訳）Seattle-Alki 水上タクシーが停まる小さな公園。小さな駐車場、海とシアトルに面したいくつかのピクニックテーブル、カヤックを打ち上げるための入り江 (マリネーション マ カイ レストランの裏にカヤックのレンタル場所があります)、釣り用のプラットフォームがあります。公衆トイレはありません。 この公園は、ダウンタウンの夜景を楽しめる宝石のような場所です。家族連れやカップルのデートに最適です。強くお勧めします！ （原文） Small park where the Seattle-Alki water taxi docks. There is a small parking lot, a few picnic tables facing the sea and Seattle, a cove to launch kayaks (there's a kayak rental place behind the Marination Ma Kai restaurant), and platform for fishing. There is no public restroom. The park is a jewel of a place for night time views of downtown. Best for families and couples on a date. Highly recommend!

（Google による翻訳）水上タクシーを待つ間、ここで30分ほど過ごしました。子供たちと私は岩の下を探したり、ヒトデやカニ（ほとんどが死んでいました）を探したりして、とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） We spent a half hour or so here while waiting for the water taxi. My kids and I had a great time searching under rocks and finding starfish and crabs (mostly dead).

（Google による翻訳）友人数人とカニ釣りに行きました。初めての体験でしたが、これが最後にならないことを願っています。釣り、カニ釣り、そしてのんびり過ごせる桟橋があります。近くには駐車場付きの小さな美しい公園があります。マリネーションレストランの近くには公衆トイレがあり、海岸沿いには水上タクシーの乗り場もあります。カニを待つ間、美しい晴天を満喫し、素晴らしい体験となりました。近くの水上タクシーに乗ってシアトルのダウンタウンまで往復15分ほど行き、船上で静かな時間を過ごしました。釣りやカニ釣りでここに来る方は、免許証をお忘れなく。この公園と公園内のアウトドアアクティビティは、誰にでも強くお勧めします。笑顔で帰ってきてくださいね。 更新：2022年8月28日、美しい日曜日の朝に再訪しました。予想以上にたくさんのカニ🦀を釣りました。本当に素晴らしく、思い出に残る体験でした！ （原文） I went here with a couple of friends to go crabbing. It was my first time, and I hope it was not my last time. There is a dock for fishing, crabbing, and chilling. There is a small beautiful park nearby with parking lots. A public restroom near the Marination restaurant and a Water taxi stop along the coast. We enjoyed the beautiful sunny weather while waiting for the crabs, which was a great experience. I took the Water taxi nearby for a 15 minutes round-trip to Downtown Seattle and enjoyed some peaceful time while onboard. If you come here for fishing/crabbing, don't forget your licenses. I highly recommend this park and the outdoor activities in this park to anyone. I hope you come home with a big smile on your face Updated: I recently returned on Aug 28th, 2022, on a beautiful Sunday morning. I got many crabs 🦀 more than I expected. What a fantastic and memorable experience!

༼ つ ◕‿◕ ༽つ issa beach

（Google による翻訳）土曜日の午後にアルカイビーチパークを訪れましたが、週末を満喫するのに最適な場所でした！天気は最高で、晴れ渡った空と穏やかな風が吹き、ビタミンDをたっぷりと浴びるのにぴったりでした。私たちと同じように、多くの人がビーチで一日を楽しんでいました。日光浴をしたり、遊んだり、ただビーチでくつろいだりしている人がたくさんいました。 活気がありながらもゆったりとした雰囲気で、友達と過ごしたり、家族と過ごしたりするのに最高の場所です。私たちはビーチを散歩して景色を眺める以外は特に何もしませんでしたが、それだけでも素晴らしい体験になりました。美しいウォーターフロント、居心地の良い雰囲気、そして海と山々の素晴らしい景色が、この公園を本当に特別なものにしています。 近くに住んでいる人は、近所にこんな素敵な場所があるなんて幸運ですね。ぜひまた来たいと思っています！ 乾杯！🏖️☀️🥂 （原文） We visited Alki Beach Park on a Saturday afternoon, and it was the perfect way to enjoy the weekend! The weather was absolutely beautiful—sunny skies, gentle breeze, and ideal for soaking up some much-needed vitamin D. Like us, many others were out enjoying the day, with plenty of people sunbathing, playing, or just relaxing on the beach. The atmosphere was lively yet laid-back, making it a great spot to hang out with friends or spend time with family. We didn’t do much besides walk along the beach and take in the views, but that alone made for a wonderful experience. The scenic waterfront, cozy vibe, and stunning views of the water and mountains make this park truly special. Those who live nearby are lucky to have such a gem right in their neighborhood. We’d definitely love to come back again! Cheers! 🏖️☀️🥂

（Google による翻訳）アルカイビーチパークを愛する理由は数多くあります。静かな雰囲気が訪れる人々を平和と静寂に包み込み、自然との深い繋がりを育み、いつも心を高揚させてくれます。 シアトルの街並みを水面越しに望む息を呑むような景色と、岸辺に打ち寄せる穏やかな波の音。都会の喧騒から逃れ、絵のように美しいひとときを過ごせる場所です。 私はよく砂浜を長い散歩に出かけ、新鮮な海の空気を吸い込み、周囲の美しい景色を満喫します。鮮やかな夕焼けが空を染める光景でも、屋外で一日を楽しむ家族連れの楽しそうな笑い声でも、アルカイビーチパークを訪れるたびに、心が癒されます。 シアトルを訪れるたびに、この素​​晴らしい場所は、自然の美しさと静寂に満ちた雰囲気に浸りながら、充実した時間を過ごす場所のリストの上位に常に入っています。 （原文） I adore Alki Beach Park for many reasons. The serene ambiance envelops visitors in peace and tranquility, allowing for a deep connection with nature that always lifts my spirits. With its stunning views of the Seattle skyline across the water and the gentle sound of waves lapping against the shore, it's a picturesque escape from the hustle and bustle of city life. I often take long walks along the sandy beach, breathing in the fresh ocean air and soaking up the beauty of the surroundings. Whether it’s the vibrant sunsets painting the sky or the joyful laughter of families enjoying a day outside, every visit to Alki Beach Park feels revitalizing. Whenever I find myself in Seattle, this exquisite spot is always high on my list of places to spend quality time, indulging in the natural beauty and peaceful atmosphere it offers..

（Google による翻訳）シアトルを訪れた際、9月のオフシーズンにアルカイビーチパークを訪れる機会がありました。天気は最高で、混雑も最小限でした。アルカイビーチパークは、シアトルのスカイラインを一望できる美しい遊歩道を提供しています。スカイライン、海、ショップ、ボート、レストラン、そして近隣のショップなど、写真愛好家にとってはまさに夢のような場所です。公園のウェブサイトにはアザラシをはじめとする野生動物の姿が見られると書かれており、野生動物の豊かさも魅力です。ビーチは清潔で手入れが行き届いており、道路沿いに駐車場もあります。 （原文） While visiting Seatle I had the opportunity to visit Alki Beach Park during the off season in September. The weather couldn't be nicer and crowds were minimal. Alki beach park offers a georgeous walkway as well as a view of Seatles skyline. Its a photographers dream come true with the skyline ocean shops boats restaurants and shops nearby to take plenty of photographs of. Ample wildlife also gives cause to enjoy the park as the park website credits spotting seals as well as other wild life to enjoy. The beach is clean and well kept. Parking is available alongside the street.

（Google による翻訳）アルカイビーチは、一日を過ごすのに最高の場所です！遊歩道は散歩やサイクリング、あるいはただ海の景色を楽しむのに最適です。ビーチ自体は清潔で広々としており、シアトルのダウンタウンとオリンピック山脈の素晴らしい景色を眺めることができます。コーヒーを飲みながら水辺に座り、フェリーが行き交うのを眺める。とても静かでリラックスできます。近くにはレストランやカフェもたくさんあり、ここから見る夕日はまさに魔法のようです。シアトルでリラックスして自然を満喫できる最高の場所の一つです！ （原文） Alki Beach is such a wonderful place to spend a day! The promenade is perfect for walking, biking, or just enjoying the ocean view. The beach itself is clean, spacious, and offers stunning views of downtown Seattle and the Olympic Mountains. You can grab a coffee, sit by the water, and watch the ferries go by — it’s so peaceful and relaxing. There are plenty of restaurants and cafes nearby, and the sunsets here are absolutely magical. Definitely one of the best spots in Seattle to unwind and enjoy nature!

（Google による翻訳）まるで本物のビーチにいるような気分を味わえる最高のスポットです！長く続く砂浜、焚き火台（もし見つけられたら）、そして水辺の向こうに広がるシアトルのスカイラインの素晴らしい景色。サイクリング、ローラーブレード、ウォーキングを楽しむ人々で賑わっています。暑い日には大変混雑し、駐車場も確保しづらいですが、ウェストシアトルの生活を存分に味わえる場所です。 （原文） Great spot to feel like you're on a real beach! Long stretch of sand, fire pits (if you can snag one), and amazing views of the Seattle skyline across the water. It's lively with people biking, rollerblading, and walking. It can get super crowded and parking is a challenge on hot days, but it's a great taste of West Seattle life.

（Google による翻訳）シアトルでこのビーチパークを見つけました。オリンピック山脈とかすかなスカイラインの素晴らしい景色が楽しめます。ウォーキングやサイクリングに最適な道があり、砂浜はリラックスするのにぴったりです。近くには軽食をとれるお店もたくさんあります。夕日を眺めながらの散歩や、のんびりビーチで過ごす一日にぴったりの場所です。 （原文） Found this beach Park in Seattle with good views of the Olympic Mountains, and the slight skyline. The walking / biking path is ideal, the sand is perfect for relaxing, and there’s plenty of places to grab a bite nearby. Great spot for a sunset stroll or a low-key beach day.

（Google による翻訳）準備も歓迎も最高でした！とても温かくフレンドリーでした。ボートは私たち全員が乗るのに十分な広さで、スペースもたっぷりありました。無料のクーラーボックスで飲み物も冷やしておけました。予約から、着岸後に体を洗い流せる素敵な屋外シャワーまで、全体的に素晴らしい体験でした。必ずまた来ます。 （原文） Set up and welcome was amazing!! Super warm and friendly. Boat was big enough for all of us with lots of space and the complimentary cooler kept our drinks cold. Overall awesome experience from booking all the way through the lovely outdoor shower to rinse off in after we docked. We will be back for sure.

（Google による翻訳）誕生日にホットタブ付きボートで素晴らしい時間を過ごしました！ボート複数台で割引が受けられました。すべてがとてもよく考え抜かれていて、特に冷える場所はほとんどなく（ドッキングエリア内に温水シャワー、暖房付きのロッカールーム）、アメニティもすべて揃っていました（シャワー用品、濡れた服を入れるビニール袋など、忘れた場合に備えて）。水は最高に気持ちよく、ボートの乗り心地も良く、スタッフも親切でした。強くお勧めします！ （原文） Had an incredible time on the hot tub boats for my birthday! Got a discount for multiple boats. Everything about the experience felt well-thought of, all the way down to making sure there’s hardly any places to get cold (hot shower inside the docking area, heated locker room) and had all the amenities (shower products, plastic bags for your wet clothes if you forgot). Water felt amazing, boats drove quite nicely, friendly staff, would highly recommend!

（Google による翻訳）ボートはジョイスティックで簡単に操縦でき、食べ物や飲み物を入れる十分な収納スペースと、6人が快適に座れる広々としたホットタブがありました。オープンシャワーは素早く体を洗い流すのに便利で、シャンプー、ボディソープ、ローション、日焼け止めが豊富に用意されていました。更衣室もとても清潔でした。全体的にスムーズでとても楽しい体験でした。湖とスカイラインを眺めるユニークな方法として、ぜひお勧めします。 （原文） The boat was easy to drive with the joystick and had plenty of storage space for food & drinks, plus a spacious hot tub to seat 6 of us comfortably. Open shower was convenient for a quick rinse and they had plenty of shampoos, body soap, lotion, and sunscreen. Changing area was also really clean. Overall smooth and really fun experience - would definitely recommend as a unique way to see the lake/skyline

（Google による翻訳）本当に楽しい体験でした！各ボートは最大6人乗りで、午後の2時間のセッションは十分すぎるほどでした。更衣室とシャワーがあり、タオル、日焼け止め、シャンプー、シャワージェルも無料で用意されています。バスソルトは6種類の香りから選べます。ボートの操縦も簡単で、スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルでした。暑い日にぴったりの素晴らしい時間を過ごせました。おやつは持ち込みOKです！ （原文） Such a fun experience! Each boat holds up to six people, and our two-hour afternoon session was more than enough. They have changing rooms, showers, and provide free towels, sunscreen, shampoo, and shower gel. You can choose from six scented bath salts. The boats are easy to navigate, and the staff is friendly and professional. We had a great time—perfect for a hot day, and you can bring your own snacks!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。強くお勧めします！オンラインでの予約はとても簡単でした。スタッフは歩き始めてすぐにとても親切でフレンドリーでした。すべてがとてもよく考えられていました。シャワー、ロッカー、更衣室、そして忘れ物のための備品も用意されていました。また、自分のものを忘れてしまった場合のために、スナックも販売されていました。絶対にまた利用します。友達や家族と、あるいはロマンチックなデートにも最適です。とても安全で清潔な環境でした。ライフジャケットも用意されていました。 （原文） Wonderful experience. I highly recommend it! It was very easy to book online. The staff was super helpful and friendly as soon as we walked. Everything was so well thought out. They had showers, lockers, changing rooms, and products in case you forgot anything. They also had snacks for purchase on case you forgot your own. I will definitely do this again. It's great to do with friends, family, or a romantic date. It felt very safe and clean. They also had life jackets available if you wanted it.

（Google による翻訳）最高の体験でした！スタッフはとてもフレンドリーで知識豊富でした。ボートの操縦もとても簡単で、乗船中ずっと温度が保たれていました！シアトルのスカイラインの最高の景色を堪能できました！ （原文） Incredible experience! Staff was extremely friendly and knowledgeable. Boat was very easy to control and kept temperature the entire time we were in it! Best views of the Seattle Skyline!

（Google による翻訳）もっと星をつけられたらつけたいくらいです！最高の体験でした！スタッフの皆さん、特にデスティニーさんは本当に親切で、親身になって対応してくれて、温かく迎えてくれました。結婚記念日のお祝いで訪れたのですが、デスティニーさんは夫が最後の仕上げを手伝ってくれました！部屋はとても清潔でプライベート感があり、必要なものはすべて揃っています。雰囲気も良く、景色も素晴らしく、料金以上の価値がありました！本当にありがとうございました！ （原文） If I could give more stars, I would!! Our experience was AMAZING!! The crew, especially Destiny, was so kind, helpful, and welcoming. We came for our anniversary celebration, and she helped my husband put all the final special touches together!! The place is super clean, private, and they have everything you need. The vibe is great, the views are spectacular and the experience was worth every penny!! THANK YOU GUYS!!

（Google による翻訳）今朝はこの公園で素晴らしい散歩をしました。周りの景色がこんなに美しいとは思いませんでした。座って水辺まで歩いたり、地面に寝転んでリラックスできる場所がたくさんあります。駐車場は混雑することがありますが、子供用の遊び場も素敵です。 （原文） I had an amazing walk this morning at this park. Didn't expect how beautiful the scenery all away around. There is so many places you could sit and wade to the water or lay in the ground and relax. Parking lot can be busy. Also, a nice playground for kids.

（Google による翻訳）スワード パークはシアトル南東部にある静かな宝石で、緑豊かな原生林、湖の景色、風光明媚な 3.4 マイルの周回トレイルがあります。ウォーキング、サイクリング、またはただ自然に浸るのに最適です。無料駐車場があり、湖へもアクセスできるので、リラックスした 1 日を過ごすのに最適なスポットです。 晴れた日には富士山も見えます。レーニア （原文） Seward Park is a peaceful gem in southeast Seattle, with lush old-growth forests, lake views, and a scenic 2.4-mile loop trail. It's perfect for walking, biking, or just soaking in nature. Free parking and lake access make it a great spot for a relaxed day out. On a sunny day, we can see mt. Rainier

（Google による翻訳）スワード公園の果てしない青空の下で、航空ショーは雷鳴と優美さのシンフォニー、鋼鉄の鳥たちが反抗的な優雅さでピルエットを踊るバレエのように繰り広げられた。エンジンは幾千もの嵐の猛威を振るい、静寂を切り裂き、速度と精密さを極めた激しいワルツで空を燃え上がらせた。ループ、ダイブ、そして息を呑むようなロールの一つ一つが、空に儚い傑作を描き、魂を畏敬と高揚感で揺さぶった。子供たちは息を呑み、退役軍人たちは敬礼し、心臓は一斉に高鳴り、まるで自然そのものが重力に抗う人類の勇敢な舞いに驚嘆しているかのようだった。それは単なるショーではなく、勇気、職人技、そして飛翔への永遠の人間の渇望を称える祝典だった。 （原文） Beneath the boundless azure canopy over Seward Park, the air show unfolded like a symphony of thunder and grace a ballet of steel birds pirouetting with defiant elegance. Engines roared with the fury of a thousand storms, slicing the silence and igniting the skies in a fiery waltz of velocity and precision. Every loop, dive, and heart stopping roll painted ephemeral masterpieces upon the heavens, stirring the soul with awe and exhilaration. Children gasped, veterans saluted, and hearts thudded in collective rhythm, as if nature itself stood still to marvel at mankind’s defiant dance against gravity. It wasn’t merely a show it was a celebration of courage, craftsmanship, and the eternal human hunger to soar.

（Google による翻訳）見どころ満載の美しい公園です。遊歩道やベンチ、古木（園内には樹齢500年の木もあるそうです）も豊富で、どの季節でも楽しめる場所です。公衆トイレもたくさんあります。 （原文） Beautiful park full of sightseeing opportunities. Plenty of trails, benches, old trees (I heard there’s one in the park that’s 500 years old) good place to go in any season. Lots of public restrooms.

（Google による翻訳）風光明媚で楽しいトレイルで、途中には美しい景色が広がります。多くのサイクリストと道をシェアすることになるでしょう。駐車スペースに限りがありますので、計画的にご利用ください。一周約45分。一部のトイレは閉鎖されています。 （原文） Scenic and enjoyable trail with beautiful views along the way. Expect to share the path with many bikers. Parking is limited, so plan accordingly. A full loop takes about 45 minutes. Some restrooms are closed.

（Google による翻訳）ウォーキング、ランニング、ハイキング、サイクリングに最適な公園です。美しい景色、手入れの行き届いた敷地、たくさんのベンチ、焚き火台、そして清潔なトイレも完備しています。 （原文） Great park for walking, running, hiking, and biking. Beautiful views, well maintained grounds, lots of benches, fire pits, and clean restrooms.

（Google による翻訳）私たちはシアトル出身ではありませんが、家を離れている間にハーフマラソンを走れる場所を探していました。スワード公園はまさに私たちにとって完璧な場所でした！とても素敵な場所で、とても清潔で、駐車も簡単でした。 （原文） We’re not from Seattle but wanted somewhere to do our half-marathon runs while away from home. Seward park was the perfect loop for us! Such a pretty spot, very clean, and easy parking.

（Google による翻訳）この噴水はまさに UDub キャンパスの目玉です。噴水からスタジアムの方を見ると、レーニエの素晴らしい景色が見えます。また、毎年春になると、ママアヒルが赤ちゃんを連れて噴水に住まわせます。彼らはいつもとてもかわいいです。 （原文） This fountain truly is the centerpiece of UDub’s campus. Looking towards the stadium from the fountain, you get an amazing view of Rainier. Also, every Spring, a momma duck brings her babies to live in the fountain, and they are always super cute!

（Google による翻訳）歴史的建造物と季節の花々に囲まれた噴水は、静かで絵のように美しい空間を演出し、散策や静かなひとときに最適です。 中でも忘れられないハイライトの一つは、晴れた日に遠くに見えるレーニア山の眺めです。まるで夢のような光景です。噴水の背後に完璧に映るレーニア山は、すでに息を呑むほど美しい景色に、雄大で夢のような雰囲気を添えています。 （原文） Surrounded by historic buildings and seasonal blooms, the fountain offers a peaceful, picturesque setting that’s perfect for a stroll or a quiet moment of reflection. One of its most unforgettable highlights is the view of Mount Rainier in the distance on a clear day—it’s almost surreal. The mountain, perfectly framed behind the fountain, adds a majestic and almost dreamlike quality to the already stunning scenery.

（Google による翻訳）すぐに立ち寄って、あまり長く滞在しませんでした。 噴水は本当に印象的で、ワシントン大学のキャンパスを訪れる人はぜひ見に来ることをお勧めします！ （原文） Stop by here fast, didn’t stay here too long. The fountain is impressive, and I definitely recommend anybody coming to visit the campus of the University of Washington to come see this !

（Google による翻訳）この噴水は、ワシントン大学の主要な公共エリアにあるとても美しい噴水です。私はドローンをそこに持って行き、YouTube チャンネル用に写真やビデオを撮りました。ビデオを見たい場合は、ByAirByLandにアクセスしてください。ありがとう！ （原文） This fountain is so beautiful located in the main public area of the University of Washington. I took my drone up there and took some photos and videos for my YouTube channel. If you would like to see the videos, go to ByAirByLand. Thanks!

（Google による翻訳）ワシントン大学にピクニックと日光浴に来ました。晴れた日には、噴水からレーニア山が見えます。 （原文） Came to the University of Washington for a picnic and some sunshine. On a clear day, you can see Mount Rainier from the fountain.

（Google による翻訳）先日5月下旬にシアトルを最後に訪問しました。 （原文） Our final place of visit in Seattle in late May recently.

（Google による翻訳）キャンパス内で最も印象的なエリアの一つで、長い歴史を誇ります。噴水周辺の美しいエリアは、噴水が設置された水盤を含め、1900年代初頭にシアトルで開催された第一回万国博覧会のためにオルムステッド兄弟によって建設されました。当時、大学は現在の場所に移転したばかりで、キャンパスの開発はごく初期でした。万国博覧会の敷地は、産業化時代に牧歌的で豊かな調和を生み出すという理念に基づいて作られており、時代を超越した魅力を放っています。庭園は至る所に花を咲かせ、小道は優雅に曲がりくねっています。キャンパスから南の噴水を見下ろすと、シアトルでも指折りのレーニア山の眺望を堪能できます。そこには、古典的な静寂と、19世紀の崇高で不思議な美しさの精神が融合しています。数十年後、この水盤は噴水に変わりましたが、この場所の全体的な精神は保存され、さらに増幅され、晴れた日には水の柱がレーニア山を包み込むように見えます。 （原文） One of the most striking areas on campus, and one with quite a bit of history behind it. The scenic area around the fountain, including the basin in which it is situated, was constructed by the Olmsted Brothers for the first World's Fair held in Seattle in the very early 1900s. At that time, the university had only recently moved to its current location, and the development of the campus was quite primitive. The World's Fair grounds, crafted on principles of creating a sense of idyllic, lush harmony in an industrializing age, are timeless. Gardens blossom everywhere, and the paths wind elegantly. Looking down from the campus southward to the fountain provides one of the best vistas of Mount Rainier in the entire city. There is a mix of classical serenity with a more 19th century ethos of sublime wondrous beauty. The basin was transformed into a fountain decades later, but the overall spirit of the place is preserved and even amplified, that plume of water seeming to envelop Mount Rainier on clear days.

（Google による翻訳）シアトルのマウンテニアリング クラブは、その雰囲気を忠実に再現した素晴らしい屋上バーです。厳選されたドリンクや、素晴らしいパノラマの景色と完璧に調和するさわやかで気取らないフードメニューを提供しています。街のスカイラインを眺めているときも、遠くの山々を眺めているときも、この環境は最高です。落ち着いた雰囲気ながらも洗練された雰囲気は、ちょっとしたお出かけにも特別な日にもぴったりです。高品質のカクテル、満足のいく軽食、息を呑むような景色を備えたこの場所は、本質に忠実でありながら期待を超える場所です。シアトルを上空から楽しみたい人は必見です。 （原文） The Mountaineering Club in Seattle is an excellent rooftop bar that truly embraces its atmosphere. It offers a thoughtfully curated selection of drinks and a refreshingly unpretentious food menu that pairs perfectly with the stunning panoramic views. Whether you're taking in the city skyline or gazing at the distant mountains, the setting is unbeatable. The relaxed yet refined ambiance makes it a perfect spot for both casual outings and special occasions. With quality cocktails, satisfying bites, and breathtaking scenery, it’s a place that exceeds expectations while staying true to its essence. A must-visit for anyone looking to enjoy Seattle from above!

（Google による翻訳）最高の景色でした！屋上デッキは素晴らしく、周囲をぐるりと回ってこのユニークな景色を眺めることができます。屋内と屋外にたくさんのテーブルとソファ席があり、楽しい雰囲気も楽しめます。カクテルはどれも美味しくて見た目も美しく、特にウイスキー・キュアオールが私のお気に入りでした。おつまみも最高でした！チーズクラブディップとMCサンプラープラッターは完璧でした。そしてサービスも最高でした。スタッフ全員が私たちの様子を気遣ってくれ、カクテルの感想も聞かせてくれました。フレンドリーなサービスに本当に感謝しています。 （原文） The most incredible view! Their rooftop deck is amazing, you can walk around the whole perimeter and take in this unique view. Lots of tables and couch seating inside and outside. A fun atmosphere too. Their cocktails are absolutely delicious and beautiful, the whisky cure-all was my favorite. The snacks were great too! The cheesy crab dip and MC sampler platter were perfect. And the service was so great….everyone checked in on us to make sure we were happy and provide feedback on the cocktails. We really appreciated the friendly service.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる素敵な場所です。天気が良ければ屋外のテーブルで、レイク・ユニオンや山々の景色を眺めながらドリンクをお楽しみください。定期的に変わる美味しいドリンクメニューもご用意しています。 ロビーのデスクでチェックインしてください。チェックイン時間外に到着した場合は、お待ちいただく場合がございます。屋外のテーブルをご利用の場合は、ご予約をお勧めします。 （原文） Nice spot with a great view. Get a table outside if the weather is nice and have a drink with a view of Lake Union or the mountains. They have a tasty set of drinks that change periodically. Check in at desk in lobby. Might be a wait if you arrive during check in time. Also recommend a reservation to get an outside table!

（Google による翻訳）グラデュエイト・バイ・ヒルトンの最上階16階にあります。エレベーターに乗る前に1階でIDチェックを受ける必要があり、IDがないと16番のボタンを押せませんでした。街の景色を楽しめる屋外席は3つのセクションと4つのコーナーに分かれています。少人数のグループミーティングに最適な長テーブルもありました。バーカウンターに座ると、すぐに氷水がもらえました。クラムチャウダーは具材がたっぷり入ったカップで、パンが1枚付いていました。 （原文） It locates on the top 16th floor in the Graduate by Hilton. Needed to take ID check in on the ground floor prior to entering the elevator; otherwise could not press the button 16. There are three sections and four corners of outdoor seating to have city view. There were long tables for small group meetings. Took the bar top and received ice water quickly. The Clam Chowder had full cup of ingredients and came with a slice of bread.

（Google による翻訳）ネプチューン・シアターの真向かいで開催されるコーン・ショーに行く前に、ここに予約を入れました。料理もドリンクも最高でした。メニューは少ないですが、ボリュームたっぷりです！ベルビューとシアトルの絶景も最高でした。 （原文） We made reservations here before attending a conedy show right across the street from The Neptune Theater. Fabulous food and drinks. Small food menu but it packs a punch! Absolutely incredible views of Bellevue and Seattle.

（Google による翻訳）屋上の眺めは最高です！正直、シアトルで一番です。ほぼ 360 度なので、どこに座っても素晴らしい景色が楽しめます。夕日と夜景はシェフのキス。料理は美味しく (シンプルな居酒屋/パブ料理)、カクテルは素晴らしく独創的です。デートや友人との夜遊びにとてもおすすめです。レストランのテーブルは約 90 分間利用できますが、もっと長く滞在したい場合は、レイク ユニオン/スペース ニードルを見渡せるオープン シーティング スペースに移動できます。観光客でも地元の人でも見逃せません！カクテルを数杯と、シェアした前菜とメインディッシュ 1 つで約 150 ドルかかりました。木曜日の夜に訪れましたが、DJ がいたので外は少し静かでしたが、楽しい雰囲気でした。係員付き駐車場がありますが、ライト レール駅 (ブルックリン/45 番街出口) から文字通り 1 ブロックです。 （原文） Can't beat the rooftop views! Honestly, best in Seattle. Almost 360, so the views are steller no matter where you sit. Sunset and night view is chef's kiss. Good food (simple, tavern/pub fare), but fantastic, inventive cocktails. Highly recommend for a date or night out with friends. You can have your resv table for about 90 mins but can move to the open seating space overlooking lake union/space needle if you want to stay longer! Not to be missed if you're visiting or a local! Spent about $150 for several cocktails and 1 shared app & entree. There on a Thurs eve and they had a dj so outside is a bit quieter - fun vibe though. There is valet but literally one block away from (exit brooklyn/45th U-district) light rail station.

（Google による翻訳）シアトルのダウンタウンとスペースニードルの素晴らしい景色を眺めながら、クールな雰囲気の中で美味しいカクテルをお楽しみいただけます。小さなエレベーターで最上階まで上がり、バーカウンターに腰を下ろしましょう。とても古く、アンティークな雰囲気は意図的に作られたようです。様々な要素が融合し、楽しい空間です。ショーの前に一杯、あるいはショーの後のナイトキャップに最高の場所です。 （原文） Great cocktails in a very cool atmosphere with stunning views to downtown Seattle and the Space Needle. Take the tiny elevator to the top floor and grab a seat at the bar. It’s very old and has an antique feel that seems by design. Eclectic and fun. Great spot for a drink before a show or a nightcap after.

（Google による翻訳）施設はなく、近隣に駐車場もあまりありません。しかし、1ブロックほどの場所に駐車スペースは十分にあります。とても素敵な自然公園で、石のビーチからカヤックやスノーボードを楽しむ人がたくさんいます。芝生の上で日光浴をしたり、日陰で読書をしたりしている人もたくさんいます。とても近所の雰囲気で、居心地が良いです。 （原文） No facilities and not much adjacent parking. However, plenty of parking within a block or so. Very nice natural park with lots of kayakers and boarders launching off a stone beach. Many people chilling in the grass sunning or reading in the shade. Very neighborhood and pleasant.

（Google による翻訳）島々に沈む夕日を眺めながらゆっくり過ごすのに最適な場所 （原文） Beautiful place to chill and watch the sunset over the islands

（Google による翻訳）流木がたくさんあるビーチの隣にある素晴らしい小さな公園。いくつかのブランコがあり、ゴミ箱がたくさんあるので、落としただけでは言い訳ができません。流木はしばらくそこにあり、子供たちは明らかにそれが大好きで、いくつかの場所に小さな巣穴を作っています。駐車場は無料ですが、非常に限られています。 （原文） Great little park next to a beach with lots of driftwood. Has some swings and there's lots of rubbish bins so no excuse for just dropping it. The driftwood has been there some time and children obviously love it, making little dens in a couple of places. Parking is free but very limited.

（Google による翻訳）サウンドの素晴らしい景色。ビーチとリンカーンパークへのアクセスも抜群の、楽しいラウンジスポットです。 （原文） Great view of the sound. Fun lounge spot with beach access and access to Lincoln park.

（Google による翻訳）必見の美しい公園!この公園は、ほぼ360度水の前で美しい景色を眺めることができます。フェリーが買いに行きます！このビーチで休憩して、美しい貝殻や石を拾うのが大好きです。シアトルの美しいビーチの 1 つ （原文） A MUST SEE BEAUTIFUL PARK! This park has beautiful views and almost 360 degree before of water. The ferries going buy! I love taking my break here at this beach and picking up the beautiful shells and rocks. One of Seattles gorgeous beaches

（Google による翻訳）とても寒い小さな地元のスポット。草の上に寝そべったり、岩や流木を眺めたり、音を聞きながらパドルを漕ぐのに最適です。駐車場はリンカーンパークに比べて若干限られていますが、通常は数台分のスペースがあります。子供用のブランコや砦はありますが、トイレはないので注意してください。リンカーンパークまで続く比較的平坦な道もあり、海岸沿いに歩いてポイントまで行くことができます。全体として、ここは西シアトルで私たちのお気に入りのスポットの 1 つであり、友人や家族が訪れるときはいつも連れて行きます。 （原文） Super chill little local spot. Great to lay out in the grass, check out the rocks and driftwood, or paddle out into the sound. Parking is somewhat limited compared to Lincoln Park, but there's usually a few spots. There's swings and and forts for the kids, but no bathrooms, so keep that in mind. There's also a relatively flat pathway connecting down to Lincoln Park where you can walk along the shore out to the point. Overall, this is one of our favorite spots in West Seattle and we always bring friends and family when they visit.

（Google による翻訳）この小さな公園は、ウォーターフロントへのアクセスが容易で、ピュージェット湾の壮大な景色を一望できます。路上駐車のみで、トイレやピクニックテーブルはありません。遊び場はブランコが2つあるだけです。手持ち式のボート乗り場は、満潮時を想定して設計されているようです。椅子やブランコを持参すれば、ピクニックに最適です。 老朽化しつつも多くの人に愛されていた水上テニスコートは撤去されましたが、その代替地は未定です。 （原文） This pocket park features easy access to the waterfront and spectacular Puget Sound views. Only street parking is available and there are no bathrooms or picnic tables. Just two swings comprise the play area. A hand carry boat launch looks like it's designed for high tide. Perfect for a picnic if you bring your own chairs or a blanket. The dilapidated but much loved tennis court on the water is gone, but it's unclear what will replace it.