カルタヘナ最高の公園と庭
ピン
カルタヘナの27のベストパークと庭
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日4月 1, 2025
更新日 • 更新日4月 1, 2025
カartagenaは、その活気ある通りと豊かな歴史を持ち、驚くべき建築や賑やかな広場だけではありません。忙しい都市生活からの穏やかな逃避を提供する美しい公園や庭園の多様性も誇っています。色とりどりの花々と自然の音に囲まれた緑豊かな場所を散策しながら、温かいカリブの太陽を浴びることを想像してみてください。穏やかな午後にぴったりの静かなスポットから、地元のエンターテイメントで賑わう公園まで、カartagenaの緑地は旅行の旅程に素晴らしい追加です。
良い本を読んでリラックスしたり、家族とピクニックを楽しんだり、単に新鮮な空気を吸うための瞬間を取ったりすることを望んでいるなら、カartagenaの公園や庭園は完璧な背景を提供します。高い木々の陰でくつろげるパルケ・フェルナンデス・マドリッドのような隠れた宝石を発見したり、歴史と自然が交差するパルケ・デル・センテナリオの賑やかな雰囲気を探求したりしてください。この魅力的な都市が提供する最高の公園や庭園を掘り下げ、カartagenaの自然の美しさを探求し、体験するようにあなたを招待します。
Why trust us
インターネットをくまなく調べ、She Wanders Miles、Juan Ballena | Travel Experiences in Cartagenaのような9の信頼できるサイトやブログを読みました。 すべての結果を一か所に集め、言及された回数でランク付けしましたので、最高のものを手に入れていることがわかります。 Just look for the "mentioned by" tags on each place.
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
カフェ
フォトスポット
安い食事
朝食とブランチ
ベーカリー
ロマンチックな場所
ファミリーレストラン
公園
観光名所とランドマーク
史跡
トリニダード広場は、ゲッセマニの中心にある活気ある都市広場で、賑やかな雰囲気とカラフルな環境で知られています。このエリアには、食べ物の屋台、カラフルな建物、そして通りを飾る印象的な壁画が溢れています。訪問者は、チャンペタ音楽を楽しんだり、ストリートパフォーマーがチップのために踊るのを見たり、教会の階段の周りで遊ぶ子供たちを目撃したりすることで、地元の文化に浸ることができます。
（Google による翻訳）とても素敵です！美しい雰囲気。地元の雰囲気を味わい、エンターテイメントを楽しむのに最適です。才能あふれるエンターテイナーが多数出演し、ライブミュージックとライブダンスが楽しめます。ショーを存分に楽しむには、週末の夜に訪れることを強くお勧めします。カルタヘナを訪れる人を連れて行くにも、旧市街の雰囲気を味わうにも最適な場所です。家族連れにも最適です。パフォーマーへのチップは彼らの生活費なので、お持ちください。
（原文）
Muy rico! hermosa atmósfera. Perfecto para la experiencia local y el entretenimiento. Muchos animadores, música en vivo y baile en vivo con mucho talento. Recomiendo mucho visitar este lugar un fin de semana por la noche para experimentar el espectáculo completo. Un gran lugar para llevar a alguien que está de visita o para obtener un sabor nativo de la antigua ciudad de Cartagena. Opción familiar, traiga dinero para dar propina a los artistas, ya que así es como se ganan la vida.
Hannah — Google review
（Google による翻訳）地元の人々や観光客が交流し、カルタヘナの活気ある文化を楽しめる、とても美しい共通の場所です。このエリアでは、ダンス、ドリンク、食事など、やることがたくさんあります。広場は決して眠らない。午前0時でも午前2時でも、見どころはたくさんあります。広場を通り過ぎるたびに、まるで自分の家にいるかのようにくつろぎ、その文化に触れることができました。このエリアではタクシーも簡単に拾えて、そこに立っている屋台から地元の新鮮な果物や飲み物を買うことができます。また広場を訪れるのが待ちきれません。何らかの理由で動画をアップロードできないのが残念です。もっと皆さんに見ていただけるように投稿したいのですが。それでもぜひチェックしてみてください。10/10
（原文）
Such a beautiful common ground place for locals and tourists to meet mingle and enjoy the vibrant culture of Cartagena! There is plenty to do in this area like dancing, enjoying drinks or eating. The plaza never sleeps. It can be 12am or 2am and there will be plenty to see. I felt right at home and emerged in the culture every time we walked past out hung out in the Plaza. It’s also very easy to get a cab in this area and purchase local fresh fruit or drinks from the vendors set u there. Can’t wait to go back and visit the plaza. Sorry I can’t upload videos for some reason or i would post more for you all to see . Still check it out 10/10
（Google による翻訳）カルタヘナのゲッセマニ地区の中心にある、美しく活気のある広場です。夜になると、ストリートパフォーマーや音楽で賑わいます。地元の名産品を試食したり、カクテルを楽しんだりするのに最適な場所です。
（原文）
Una bellissima e animata piazza nel cuore di Cartagena nel quartiere Getsemani. Verso sera si anima con artisti di strada e musica. Ottimo per assaggiare prodotti locali tipici e sorseggiare dei cocktails
（Google による翻訳）カルタヘナで最も本格的で活気あふれる広場の一つです！夜になると、ストリートパフォーマー、屋台、そして地元の人々が集まり、活気に満ち溢れます。ここは驚くほどのエネルギーに満ち溢れ、本物のカルタヘナを体感できる最高の場所です。
（原文）
One of the most authentic and vibrant plazas in Cartagena! At night it comes alive with street performers, food vendors, and locals gathering. The energy here is amazing — a perfect spot to feel the real Cartagena.
（Google による翻訳）印象的な家々に囲まれた小さな教会があります。レストランやカフェも、落ち着いた雰囲気のものから洗練されたものまで幅広く揃っています。狭い路地や広い路地には、工芸品の屋台やバー、そしてガボを描いた色鮮やかな壁画などが並んでいます。
絵のように美しい散歩道ですが、屋台に圧倒されたくないなら、早めに出かけましょう。
（原文）
Está una iglesia pequeña y a los costados impresionantes casas, también hay restaurantes y cafeterias que van desde los muy relajado hasta lo sofisticado. Encontrarás El callejón angosto y el ancho donde hay puestecillos e artesanías, bares y unos murales vistosos donde está el Gabo.
Es un lugar pintoresco para caminar, si no te quieres sentir abrumado por los vendedores, ve temprano.
（Google による翻訳）ゲツェマニに数日滞在していたのですが、夜にプラザ・デ・ラ・トリニダードに行くのが日課になっていました。
あらゆる年齢層の人々、音楽、美味しい料理、そして様々なパフォーマンス。とても素敵でした。
（原文）
Estive hospedado em Getsemani por alguns dias e ir à Plaza de la Trinidad à noite se tornou uma rotina para mim.
Pessoas de todas as idades, música, comida boa e apresentações variadas. Muito legal.
（Google による翻訳）特に夜は、最高の場所です。安全だと感じましたし、カクテルや食事の選択肢も豊富で、路上でもレストランでも楽しめます。バルコニーもあります。地元の人たちはフレンドリーで、世界中から観光客が訪れるのも目立ちます。
（原文）
Great place to hang out, especially at night. I felt safe and there were plenty of options for cocktails and food- whether it be on the street or in an establishment. Balconies available. Locals are friendly. Tourists from around the world are also apparent.
（Google による翻訳）ゲッセマニに来たら必ず訪れたい場所です。料理は美味しくて手頃で、カクテルバーやナイトライフにも近い広場です。カルタヘナらしい屋台料理を味わうのにも最適な場所です。世界各国の国旗で飾られた美しい通りもあります。
（原文）
Es un lugar obligatorio para visitar en Getsemaní, la comida es deliciosa y económica, es una plaza cercana a lugares para cóctelear y vida nocturna. También es un lugar para sentarse a probar comida callejera muy propia de Cartagena, hay calles muy lindas con banderas de todos los paises y decoradas.
Esquina con, Cl. 29 #174, Getsemaní, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
アパート
エディフィシオ・パルケ・センテナリオは、ゲッセマニにある便利な場所にあるアパートメントビルで、センテナリオ公園のすぐ向かいに位置しており、城壁のある街との境界を形成しています。この地域には多くの観光名所があり、周辺を探索したい人にとって素敵な滞在先です。
（Google による翻訳）ゲツェマニの素晴らしいロケーションにあるアパートメント。城壁都市から隔てるセンテナリオ公園の目の前にあります。
（原文）
Edificio de apartamentos con una excelente ubicación en Getsemaní, frente al Parque Centenario que lo separa de la ciudad amurallada.
Hernán C — Google review
（Google による翻訳）滞在するのに素敵な場所。
（原文）
Lovely place to stay.
（Google による翻訳）訪れるべき多くの場所
（原文）
muchos lugares para conocer
Media Luna 8B #8B-108, Getsemaní, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
Mentioned on
サン・ペドロ・クラーベ広場は、同名の教会の前に位置する魅力的な広場です。飲み物を楽しんだり、ラッスパオとして知られるかき氷を味わったりできるさまざまなリフレッシュメントのオプションがあります。訪問者は、賑やかな広場の活気ある雰囲気を楽しみながら、鳩に餌を与えることもできます。
El Centro, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
史跡
観光名所とランドマーク
カトリック教会
観光名所
サント・ドミンゴ広場は、コロンビアのカルタヘナにある活気に満ちた賑やかな広場です。広場のハイライトは、コロンビアの彫刻家フェルナンド・ボテロによる横たわるヌードのブロンズ像「ラ・ゴルダ」です。このシンプルな広場はレストランに支配されており、しばしばアートやお土産を販売するストリートベンダーで賑わっています。訪問者は素晴らしいレストランで美味しい料理を楽しみながら、ストリートパフォーマーによるエンターテイメントを楽しむことができます。
（Google による翻訳）ここにはたくさんのものがあります。ヘアバンドを作る有名な女性と、彼女の娘さんがいる場所です。アクセサリーや財布を売る屋台や地元のお店もたくさんあり、ここから馬車に乗ることもできます。ライブミュージックと美味しい軽食も楽しめます。
（原文）
A lot goes on at this place. This is where the famous lady that does the hairband is located at, as well as, her daughter. Also, many stands and local sell accessories, purses and you can get your horse carriage trip out of here. Live music, great snacks.
Yudelka R — Google review
¯\_(ツ)_/¯
（Google による翻訳）カルタヘナ旧市街にあるサント・ドミンゴ広場は、まさに魅力に溢れています。建築物は息を呑むほど美しく、鮮やかで色彩豊か、そして生命力に満ち溢れています。コロニアル様式のバルコニー、温かみのある色調、そしてカリブ海の魔法のようなエネルギーが、街の隅々まで絵画のように生き生きと表現しています。広場自体は活気がありながらもゆったりとした雰囲気で、地元のミュージシャン、アーティスト、そしてフレンドリーな店員たちがその雰囲気をさらに盛り上げています。カフェに座って冷たい飲み物を飲みながら、ただただ街の雰囲気を満喫するのに最適な場所です。カルタヘナを訪れるなら、ぜひ訪れるべき場所です。個性、文化、そして美しさに溢れたこの広場は、まさに必見です！
（原文）
Plaza Santo Domingo in Cartagena’s Old Town is absolutely bursting with charm. The architecture is stunning—vibrant, colorful, and full of life. Every corner feels like a painting come to life, with colonial balconies, warm tones, and that magical Caribbean energy. The plaza itself is lively yet laid-back, with local musicians, artists, and friendly vendors adding to the vibe. It’s the perfect place to sit at a café, sip something cold, and just take it all in. Truly a must-see if you’re in Cartagena—so full of character, culture, and beauty!
（Google による翻訳）サントドミンゴ広場に行って、とても楽しかったです！ウォーキングシューズを持って、このカラフルな広場を一日中散策しましょう！たくさんの思い出を残せますように！
（原文）
Had an interesting visit to Plaza de Santo Domingo! Bring your walking shoes and spend the day exploring this colorful Plaza! Capture plenty of memories!
（Google による翻訳）カルタヘナ旧市街の中心部で、素晴らしい体験をお楽しみください。活気あふれる色彩豊かなこの広場は、常に活気に満ち溢れています。ストリートパフォーマー、地元のアーティスト、そして屋台が、エネルギーと文化で空間を彩ります。広場を取り囲むように建つ植民地時代の建物には、魅力的なレストラン、バー、そして屋外席が豊富なカフェが軒を連ねています。ゆったりとくつろぎ、ドリンクや食事を楽しみ、活気あふれる雰囲気を満喫するのに最適な場所です。
象徴的なサント・ドミンゴ教会は、美しい植民地時代の建築様式と歴史ある建物で、広場の中心に位置しています。有名な伝説によると、かつて悪魔が屋根から飛び降りようとしたそうです。すぐ近くには、フェルナンド・ボテロ作のブロンズ像「ゲルトルディス」があります。彼女に触れると恋愛成就の幸運が訪れると言われており、訪れる人々に人気のフォトスポットとなっています。
グルメ、音楽、建築、あるいは行き交う人々を眺めるなど、この歴史的な広場は、街で最も思い出に残る場所の一つとなるでしょう。見るもの、味わうもの、探検するものが山ほどあります。絶対に見逃せません。
とはいえ、一つだけ注意点があります。広場近くの果物屋でちょっとしたトラブルに遭遇しました。彼は最初、スイカのスライス1カップを4,000ペソと提示しました。過去の経験からすると妥当な値段だと思ったのですが、50,000ペソ札で支払ったところ、お釣りは35,000ペソしか返さず、15,000ペソだと主張しました。この出来事は、屋台ではなるべく高額紙幣を使わないようにするべきだったと改めて痛感しました。
（原文）
An amazing experience in the heart of Cartagena’s Old Town. This lively and colorful square is always buzzing with life—street performers, local artists, and vendors fill the space with energy and culture. Colonial-era buildings surround the plaza, many of them housing charming restaurants, bars, and cafés with plenty of outdoor seating. It’s a wonderful place to sit back, enjoy a drink or a meal, and take in the vibrant atmosphere.
The iconic Santo Domingo Church anchors the plaza with its beautiful colonial architecture and storied history. A well-known legend claims the Devil once tried to leap from its roof. Just steps away lies the bronze sculpture Gertrudis by Fernando Botero—touching her is said to bring luck in love, making it a favorite photo spot for visitors.
Whether you come for the food, the music, the architecture, or the people-watching, this historic square is one of the most memorable places in the city. There’s so much to see, taste, and explore—you won’t want to miss it.
That said, one word of caution: I did encounter a minor issue with a fruit vendor near the plaza. He initially quoted 4,000 pesos for a cup of watermelon slices, which seemed reasonable based on past experience. However, when I paid with a 50,000-peso bill, he returned only 35,000 pesos in change and insisted the price was 15,000. It served as a valuable reminder to avoid using large bills with street vendors whenever possible.
（Google による翻訳）カルタヘナ中心部にある、活気に満ちた歴史ある広場。サント・ドミンゴ広場は、活気に満ちたエネルギー、ストリートパフォーマー、そしてボテロ作の象徴的な彫刻「ゲルトルディス」など、魅力に溢れています。リラックスしたり、行き交う人々を眺めたり、周辺のカフェでドリンクや軽食を楽しんだりするのに最適な場所です。雰囲気だけでも訪れる価値があります！
（原文）
A lively and historic square in the heart of Cartagena. La Plaza de Santo Domingo is full of charm, with vibrant energy, street performers, and the iconic Gertrudis sculpture by Botero. Great spot to relax, people-watch, and enjoy a drink or bite at one of the surrounding cafes. A must visit for the atmosphere alone!
（Google による翻訳）カルタヘナに来たら、この広場には必ず立ち寄ってください。城壁に囲まれたこの街には、迷信深い伝説を持つボテロの作品があります。その胸に触れると、またカルタヘナに戻ってくることができると言われています。広場には、職人の店がよく出店しています。
（原文）
Si estás en Cartagena tienes que pasar por esta plaza. En la ciudad amurallada, tienen una de las obras de Botero que tiene una historia de superstición, dicen que si le tocas un pecho a la escultura, volverás a Cartagena en otra oportunidad. En la plaza suelen ponerse puestitos de artesanos.
（Google による翻訳）一日中賑やかな広場です。城壁に囲まれた街並みに建つコロニアル様式の家々、モニュメント、そして近くにはルーフトップバーなど、見どころが満載です。ただし、物売りにはご注意ください。彼らは強引なアプローチで、売りつけようとすることがあります。
（原文）
Praça bem agitada qualquer hora do dia. Onde se pode admirar as casas coloniais que margeiam o cidade amuralhada, monumentos e alguns bares nos rooftops ao redor. Só precisam estar atentos aos comerciantes, pois a abordagem é abusiva para que você compre o que eles estão vendendo.
Cl. 35, El Centro, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
公園
観光名所とランドマーク
観光名所
歴史的な場所
パルケ・フェルナンデス・マドリッドは、緑地と記念碑に囲まれた魅力的な市広場で、訪れる人々にリラックスした雰囲気を提供しています。本を読んだり、食事を楽しんだり、子供たちが遊ぶのを見たりするのに理想的な場所です。このエリアには、Pizza en el ParqueやLa Sanwichariaなど、素朴なピザや地中海料理を提供するいくつかのレストランがあります。夕方には、ライブ音楽のパフォーマンスが雰囲気を盛り上げます。ただし、寄付を求めるストリートベンダーやアーティストには注意してください。
（Google による翻訳）美しい！！！カフェやレストランに囲まれた小さくて居心地の良い公園。行ってみる価値ありですよ❤️
（原文）
Bello!!! Un parque pequeño y acogedor, rodeado de cafés y restaurantes. Vale la pena visitar ❤️
LILIANA P — Google review
（Google による翻訳）手入れの行き届いた公園で、かなり木々が茂っていて中心部にあり、周囲にはカフェ、アイスクリームパーラー、ホテル、レストラン、衣料品店などが並んでいます。アライアンス・フランセーズもあり、そこでは芸術的なプレゼンテーションが頻繁に開催されており、優れたカフェテリアもあります。この公園は観光客にとても人気がありますが、同時にとても静かです。この公園は当初、市内の主要な給水場所であったこと、またロス ジャグアイス地区、現在のサンディエゴ地区に位置していたため、プラザ デ ロス ジャグアイス (シッター) と呼ばれていました。 1889 年に、マドリッドの英雄ホセ フェルナンデスにちなんで名付けられた公園として宣言されました。
（原文）
Es un parque bien cuidado, bastante arborizado y muy central, con cafeterías, heladerías, hoteles, restaurantes, tiendas de ropa, etc, a su alrededor. También está la Alianza Francesa, en donde efectúan muy a menudo, presentaciones artísticas, además que tiene una buena cafetería. El Parque es muy concurrido por turistas, pero a la vez es bastante tranquilo. El parque inicialmente se llamaba plaza de los Jagüeyes (aljibe), pues en el estaba el principal sitio de abastecimiento de agua de la ciudad y por estar situado en el barrio Los Jagüeyes, hoy barrio San Diego. En 1889 fue declarado Parque, con el nombre del prócer José Fernández de Madrid.
（Google による翻訳）カルタヘナ観光の合間にちょっと休憩できる美しい公園。日陰と座席がたくさんあります。読書用の案内板。お土産を勧めようとする売り手もいますが、それはカルタヘナのどこでも同じです。
（原文）
Schöner Park, wo man sich eine kleine Ruhepause während der Stadtbesichtigung in Cartagena gönnen kann. Viel Schatten und auch Sitzmöglichkeiten vorhanden. Informationstafel zum Nachlesen. Einige Verkäufer wollen einem Souvenirs anbieten, aber das ist in Cartagena überall so,
（Google による翻訳）ペドロ フェルナンデス マドリッド公園はマドリード市の中心部に位置し、サバナ オエステ地域の非常に美しく歴史的な地域の歴史的ランドマークです。その頂には、サンフランシスコ デ パウラに奉献され、1895 年に落成された教会が冠されています。
（原文）
El Parque Pedro Fernández Madrid está ubicado en el centro del municipio de Madrid y es un referente histórico de este territorio muy bello e histórico de la región de Sabana Occidente. Está coronado por la iglesia consagrada a San Francisco de Paula e inaugurada en 1895.
（Google による翻訳）とてもきれいですね。木々がたくさん！緑がいっぱいです。
（原文）
Es muy lindo, con muchos árboles! Mucho verde.
（Google による翻訳）素敵な公園。素敵なバーやレストラン。クールな雰囲気。
（原文）
Nice park. Nice bars and restaurants
Cool vibe
（Google による翻訳）日中の暑さをしのぐ、静かで木陰のある場所です。お席もございます。近くにレストランもございます。
（原文）
Quiet, shady spot to rest up during the heat of the day. Seating available. Restaurants nearby.
（Google による翻訳）カルタヘナの暑さから逃れられる、木々に囲まれた手入れの行き届いた公園です。近くにはアイスクリームや爽やかなドリンクを販売するお店もあり、リラックスするのに最適な場所です。
公園の中央には、カルタヘナとコロンビアの歴史において重要な人物であるホセ・フェルナンデス・デ・マドリッドを称える記念碑が立っています。
（原文）
Un parque bien mantenido cuyos árboles son la mejor ayuda cuando el calor cartagenero nos pide un descanso. En las cercanías del parque hay negocios con helados y bebidas refrescantes, por lo que descansar en este parque es algo muy recomendado.
En medio del parque se encuentra un monumento en honor a José Fernández de Madrid, figura cartagenero de la historia colombiana.
Cra. 8 #37-14, San Diego, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
公園
観光名所とランドマーク
In Cartagena's Walled City, visitors can explore several charming plazas and parks that are characteristic of colonial towns. These picturesque public spaces offer a delightful opportunity to immerse oneself in the local culture and history while strolling through the city. Whether it's people-watching, enjoying a leisurely afternoon, or simply taking in the architectural beauty, visiting these plazas is a must-do experience for anyone exploring Cartagena.
Cra. 2 #3583 #35- a, El Centro, Cartagena de Indias, Cartagena, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
公園
観光名所とランドマーク
観光名所
プラザ・デ・ロス・コチェスは、カartagenaの旧市街の入口にある象徴的な時計塔の下に位置する活気に満ちた歴史的な広場です。かつては奴隷取引の場であったこの場所は、今では地元の人々や観光客が集まり、街の探検を始めたり、馬車に乗ったりする賑やかな場所となっています。広場には、土産物からコロンビアの甘いお菓子まで、さまざまな商品を提供する屋台が並んでいます。
（Google による翻訳）このエリア全体には素晴らしいショップやカフェがあり、訪れるのが楽しいです。
人々はフレンドリーで、安全で居心地の良い場所だと感じます。
（原文）
The whole area is just a joy to vist with amazing shops and cafes!
The people are friendly and the place feels safe and welcoming.
Mikey T — Google review
（Google による翻訳）本当に素晴らしい活気のある場所です。近くにはレストランがあり、あらゆる種類のアクティビティを楽しむ人がたくさんいます。ここの雰囲気は素晴らしく、評判通りです。カルタヘナには数泊しただけです。この広場を散策するのは、一日を締めくくるのに最適な方法でした。
（原文）
Absolutely fabulously vibrant place. Restaurants nearby and lots of people with all sorts of activities. The atmosphere here is wonderful and lives up to its reputation. We only had a couple of nights in Cartagena. And wandering around this Plaza was just a great way to finish the day.
（Google による翻訳）カルタヘナの歴史的中心部で最も魅力的なスポットの一つ。色鮮やかな植民地時代の建物と活気あふれる雰囲気は、街の散策を始めるのに最適な場所です。写真撮影や人々を眺めるのに最適です。
（原文）
One of the most charming spots in Cartagena’s historic center. The colorful colonial buildings and the lively atmosphere make it a perfect place to start exploring the city. Great for photos and people watching.
（Google による翻訳）カルターニュ・ド・インディアスのこの壮大な歴史的中心部にある神秘的な場所。美しい雰囲気、たくさんの観光客、音楽、そしてたくさんの行商人がいます。カルタヘナを通過するならぜひ訪れてほしい美しい場所です。
（原文）
Endroit mythique de ce magnifique centro historico à cartagne des indes avec une belle ambiance, des touristes à la tonne, de la musique et énormément de vendeurs etinerants. Belle place à visiter si vous passez par cartagene!
（Google による翻訳）ロス・コチェス広場は、カルタヘナで最も活気があり、色彩豊かな広場の一つです。歴史的中心部の雰囲気を楽しむ観光客や地元の人々でいつも賑わっています。広場の周囲には、美しいコロニアル様式の建物、居心地の良いカフェ、お土産屋が軒を連ねています。特に夕方になると、美しいライトアップと生演奏が楽しめるので、散策は格別です。カルタヘナの雰囲気を味わい、地元料理を味わい、ユニークなお土産を買うのに最適な場所です。ただし、特に観光シーズンには混雑することがあるのが難点です。
（原文）
Plaza de los Coches — одна из самых оживлённых и колоритных площадей в Картахене. Здесь всегда много туристов и местных жителей, которые наслаждаются атмосферой исторического центра города. Площадь окружена красивыми колониальными зданиями, уютными кафе и сувенирными лавками. Особенно приятно прогуляться вечером, когда включается красивая подсветка и звучит живая музыка. Это отличное место, чтобы почувствовать дух Картахены, попробовать местные блюда и купить уникальные сувениры. Минус — здесь бывает многолюдно, особенно в высокий туристический сезон.
（Google による翻訳）カルタヘナにある魅力的な小さな広場。アーケードの下の屋台で地元のココナッツ菓子を買うのもおすすめです。
（原文）
Mały uroczy plac w Cartagenie. Warto kupić lokalne słodycze z kokosa na stoiskach pod arkadami
（Google による翻訳）以前はエルバ広場として知られていた、プエルタ デル リロイのすぐ後ろにある三角形の広場は、かつて奴隷化された人々の市場として使用されていました。
地上には植民地時代のアーチを持つバルコニー付きの古い家が並んでいます。
エル ポータル デ ロス ドゥルセスとして知られるアーケード付きの歩道には、現在、地元のお菓子を販売する菓子屋が並んでいます。
市の創設者ペドロ デ エレディアの像が広場の中央にあります。
（原文）
Previously known as Plaza de la Yerba, the triangular plaza just behind Puerta del Reloj was once used as a market for enslaved people.
It is lined with old balconied houses with colonial arches at ground level.
The arcaded walkway, known as El Portal de los Dulces, is today lined with confectionery stands selling local sweets.
The statue of the city's founder, Pedro de Heredia, is in the middle of the plaza.
（Google による翻訳）時計塔の後ろに位置し、城壁都市の広場の一つで、ペドロ・デ・エレディアの像が立っている場所です。
（原文）
Se ubica detrás de la torre del reloj, era una de las plazas de la ciudad amurallada y es donde se ubica la estatua de Pedro de Heredia
Cra. 7, El Centro, Cartagena de Indias, Cartagena, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
公園
自然と公園
観光名所
エスピリト・デル・マンガル公園は、賑やかなカルタヘナ市に隠れた宝石であり、訪れる人々に自然への穏やかな逃避を提供します。この広大な公園は、豊かな緑、鮮やかな花、静かな水の池を特徴としており、友人や家族とのんびり散歩するための絵のように美しい環境を作り出しています。手入れの行き届いた小道を歩くと、ここに生息する豊かな生物多様性に包まれます。
（Google による翻訳）家族でこのスペースを訪れる価値があります。子供向けのアクティビティや広い散歩道もあります。スタッフは気配りがあり、フレンドリーで親切で、清掃は継続的に行われていますが、訪問する私たちには緑地の世話をし、その場所にゴミを捨てる責任があります。食べ物の価格はかなり手頃です。ツアー中は、さまざまな鳥、イグアナ、ナマケモノ、猫、犬などを観察できます。カルタヘナの文化や芸術に貢献した著名な人々の銅像もあり、家族連れが楽しめるレクリエーション スペースを提供するという現政権の関心がわかります。
（原文）
Vale la pena visitar este espacio en familia, hay actividades para los niños, senderos amplios para caminar; el personal es atento, amable y servicial, la limpieza es continua, sin embargo quienes lo visitamos tenemos la responsabilidad de cuidar las áreas verdes y depositar las basuras en su lugar. Los precios de los alimentos son bastante asequibles; durante el recorrido puedes observar diferentes aves, iguanas, osos perezosos, gatos, perros, entre otros. Tambien encuentras las estatuas de personajes ilustres que han aportado a la cultura y artes de Cartagena, se observa el interés de la administración actual por ofrecer espacios de esparcimiento para el disfrute de las familias.
Ariadna — Google review
（Google による翻訳）8歳の男の子は何もできません。乗り物に次々と乗りましたが、いつも「大きすぎる」と言われました。
海賊船の乗り物もありましたが、靴を脱がないと足が焼けるほど暑すぎると言われました…どうして木陰にしなかったのでしょう？
もう一つの乗り物は15歳以上の子供専用なのに…
それに、どの乗り物にも公園職員がいて、子供が遊べないからとおしゃべりばかり…
ところで、アメリカ人の人も何人か見かけましたが、彼らも同じことを言っていましたが、私たちと同じように何もせずに帰ってしまいました…
本当に残念です。とても素敵で手入れも行き届いているのですが、見た目だけなら仕方ないですよね…
（原文）
Niño de 8 años no puede hacer nada, pasamos de juegos en juegos y siempre nos decian que era muy grande.
Uno con un barco de pirata y nos dijeron que hacia demasiado calor que se iba a quemar los pies debido a que se deben quitar los zapatos… PORQUE NO LO PUSIERON DEBAJO DE UNOS ARBOLES PARA TENER SOMBRA…
Otro puesto a partir de los 15 años…
Entonces tienes empleados del parque en cada puestos platicando a gusto porque ningún niño puede jugar…
Igual, vimos unos americanos y se quejaban de lo mismo y se fueron como nosotros sin haber hecho nada…
Que lastima que esta muy bonito y bien cuidado pero bueno se entiende si nada mas se toca con los ojos…
（Google による翻訳）要塞からの帰り道、偶然この公園に出会いました。食べ物や飲み物を持っていないなら入場無料です。彫像がいくつか展示されており、飲食物を買える場所もいくつかあります。特にお子様連れには、保護者同伴の遊び場やお絵かきコーナーなど、楽しめるアクティビティがたくさんあります。カルタヘナで緑豊かな静かな環境を求めている大人の方にも、ゆったりと散策していただけます。
（原文）
Wir haben diesen Park eher durch Zufall auf dem Rückweg von der Festung aus gesehen. Wenn man nicht gerade Speisen oder Getränke hat, kommt man gratis hier rein. Es sind einige Statuen ausgestellt und es gibt auch die ein oder andere Möglichkeit, was zu essen oder zu trinken zu kaufen. Insbesondere für Kinder gibt es hier durchaus einiges zu erleben (bspw. gibt es einen Spielplatz mit Aufsicht oder auch eine Mal-Ecke), als Erwachsener kann man hier ganz entspannt durchschlendern, wenn man in Cartagena mal etwas Grün und Ruhe um sich herum haben möchte.
（Google による翻訳）非常に静かで手入れの行き届いた公園で、市の警備も充実しており、子供向けの遊びが豊富なので子供連れに最適です。イグアナやさまざまな鳥を見ることができ、屋内ではボートに乗ったり食べ物を販売したりすることもできます。ひときわ目立つのは、音楽家や作家など芸術家の銅像の多さです。
入場無料、飲食物・アルコール飲料を持ち込んでの入場は禁止です。
（原文）
Un parque muy tranquilo, bien cuidado y con mucha seguridad municipal ideal para ir con niños porque tiene una gran variedad de juegos infantiles. Puedes observar iguanas y una gran variedad de aves, también hay paseos en bote y venta de comida en su interior. Algo que destaco es la gran cantidad de estatuas de personajes del arte como músicos y literatos.
Entrada gratis y no se permite ingresar con alimentos y bebidas alcoholicas.
（Google による翻訳）カルタヘナ中心部にある、ユニークで教育的、そして美しい場所です。ドゥメク市長率いる行政が、優れたレクリエーション空間の提供に尽力していることは明らかです。おめでとうございます。おすすめです。
（原文）
Un lugar diferente, educativo y hermoso para visitar en el centro de Cartagena. Se nota el esfuerzo de la administración del alcalde Dumek por tener buenos espacios de esparcimiento. Felicitaciones... Recomendado.
（Google による翻訳）素晴らしい無料の公園。スタッフも多くとても綺麗に管理されています。子供向けのいくつかの遊びの構造。船旅。スナックも用意されています。そして何よりもクリスマス期間中は夜に行きましょう。午後 10 時までに宿泊施設に戻ることを忘れないでください。
（原文）
Magnifique parc gratuit. Il est très bien entretenu avec beaucoup de personnels. Plusieurs structures de jeux pour enfants. Un tour en bateau. Des snacks sont également présents. Et surtout, allez-y de nuit durant la période de Noël. Pensez simplement à être rentré dans votre logement avant 22H
（Google による翻訳）イグアナが泳ぐ池がある素敵な小さな公園です。ナマケモノは全く見かけませんでしたが、2時間以上滞在しました。持ち込みは水のみで、スナック類は禁止されていますが、公園内では飲み物やスナック、食事が売られています。また、川で小さなボートを借りることもできます。
（原文）
Good little park with water ponds for the iguanas I didn't see any sloth at all I was there over two hours your only allowed to bring in water no snacks but they sell drinks and snacks and meals inside the park,plus you can also rent a little boat ride in the river
（Google による翻訳）自然、レクリエーション、文化が融合した大空間。手入れが行き届いており、ファーストフードとドリンクのサービスがあります。また、マングローブのラグーンをトラジネラ ボートに乗って安全かつ楽しい方法でカルタヘナの別の地域を知ることもできます。
（原文）
Un espacio amplio que combina naturaleza, recreación y cultura. Bien mantenido, con servicio de comidas rápidas y bebidas. Ofrece además el paseo en barca tipo trajineras por la laguna del manglar, de manera segura y alegre para conocer otra parte de Cartagena
Playon Del Blanco, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
公園
観光名所とランドマーク
観光名所
見張り
Lineal de Crespo Park is a top-rated park in Cartagena, offering stunning natural scenery and a prime location overlooking the Caribbean Sea. The park features winding paths lined with lush green spaces and trees, providing ample seating for relaxation. Families can enjoy various amenities such as a skatepark, basketball and soccer courts, volleyball nets, picnic areas, and restrooms.
（Google による翻訳）ランニングやサイクリングに最適です。とても清潔で安全に見えます。床は完璧で、完璧です。太陽が当たらないように午前中に訪れることをお勧めします。
（原文）
Perfecto para ir a correr o en bici, muy limpio y la verdad se ve seguro, muy bonito y el piso sin imperfecciones, lo recomiendo visitar en la mañana para que no de mucho el sol
Lizbeth C — Google review
（Google による翻訳）スポーツをしたり、ビーチに行ったり、写真を撮ったり、家族と過ごすのに最適な場所です。
（原文）
Excelente lugar para hacer deporte, ir a playa, tomar una buena foto y pasar en familia.
（Google による翻訳）心地よい午後を過ごしたり、夕日を眺めたり、運動したりするにはなかなか良い場所です。ただ、少し寂しい気もします。
（原文）
Es un lugar bastante bonito para pasar una tarde agradable, ver el atardecer e incluso hacer ejercicio. Sin embargo, es un poco solo
（Google による翻訳）散歩、ランニング、運動に最適な場所
（原文）
Excelente lugar para caminar, correr y hacer ejercicios
（Google による翻訳）お子様が楽しめるオプションがたくさんあります
（原文）
Muchas opciones para que los niños se diviertan
（Google による翻訳）友達とサッカーやその他のアクティビティをするのはとても楽しいです
（原文）
Muy entretenido para ir a jugar fútbol y otras actividades con tus amigos
（Google による翻訳）夕日を見るのに良い場所です。
日陰がほとんどないので、早めか午後に行くことをお勧めします
（原文）
Buen sitio para ver el atardecer.
Recomiendo ir a muy temprano o por la tarde, hay poca sombra
（Google による翻訳）散歩やジョギングに最適な場所です。
（原文）
Punto ideal para una caminata o para trotar.
10センテナリオ公園
一時閉鎖
公園
庭園
観光名所
センテナリオ公園はカルタヘナの素晴らしい目的地で、家族や訪問者に楽しい体験を提供しています。この公園はカリブ海の魅力的な景色を誇り、緑豊かなスペース、静かな水の池、広々とした座席エリアを備えた穏やかな環境を提供しています。猿、イグアナ、ナマケモノなどのさまざまな野生動物の生息地であるこの公園には、ラテンアメリカ文学に関する本、工芸品、キーチェーン、パナマ帽、サングラスなど、さまざまな商品を販売するベンダーもいます。
（Google による翻訳）カルタヘナの独立を記念して 1911 年に設立された、本当に素敵で興味深い公園です。この公園には、手入れの行き届いた庭園、日陰の小道、噴水、美しく着飾った人々、そしてコロンビア独立の英雄に捧げられた記念碑があります。野生生物がたくさん生息しており、コンサート、美術展、伝統舞踊のパフォーマンスなどのイベントが定期的に開催される文化の中心地としても機能しています。
（原文）
A really lovely interesting park which was established in 1911 to commemorate Cartagena's independence. The park has well-maintained gardens, shaded pathways, fountains, beautifully dressed people plus the monument dedicated to the heroes of Colombia's independence. There are lots of wild life and also serves as a cultural hub with regular events like concerts, art exhibitions, and traditional dance performances and more.
Ross D — Google review
ナマケモノがいます。公園内にナマケモノを案内してくれる人がいて、案内後にお金を恵んでくれと言ってきますが払う意思がないことを伝えればしつこく着いてくることはありません。案内してくれる人を頼るのでは無く、たくさんの観光客が木の上を見上げているところにいけばナマケモノが見れるので、たくさん観光客が集まってるところに行きましょう。
（Google による翻訳）センテナリオ公園は、市の独立を記念して 1911 年に設立され、手入れの行き届いた活気のある都市公園です。カルタヘナの城壁都市とゲツェマニの間に位置し、目に見える警察の存在と地元の人々の人気のたまり場のため、非常に安全に感じられます。幸運なことに、パビリオンで地元のダンスカンパニーがリハーサルをしているところを目撃することができ、純粋にうれしかったです。
ナマケモノや小さなタマリンザルを木々に見ようと、多くの観光客が訪れます。小さな公園なので、特にフレンドリーな地元の人が助けてくれれば簡単に見つけることができます。少額のチップを払えばガイドしてくれるかもしれません。サルに手で餌をやるのは楽しくて忘れられない経験でした。
公園のいたるところで、軽食、飲み物、アイスクリーム、お土産を販売する店を見つけることができます。公園の Calle 32 側全体に土産物屋が並び、豊富な品揃えが適正価格で販売されています。記念品を 1 つか 2 つ探しているなら、本当に立ち寄る価値があります。
（原文）
Centenario Park, established in 1911 to commemorate the city’s independence, is a well-kept, lively urban park. Located between Cartagena’s Walled City and Getsemaní, it feels very safe thanks to the visible police presence and as a popular hangout for locals. We were lucky to catch a local dance company rehearsing in the pavilion, a pure joy to behold.
Many visitors come to spot the sloths and tiny tamarin monkeys in the trees. It’s a small park, so they’re easy to find, especially with help from friendly locals, who may offer to guide you for a small tip. Feeding the monkeys by hand was a fun and unforgettable experience.
Throughout the park one can find vendors selling snacks, drinks, ice cream, and souvenirs. The full length of the Calle 32 side of the park, are souvenir stalls with a great selection at fair prices. Truly worth a stop if you’re looking for a keepsake or two.
（Google による翻訳）カルタヘナのセンテナリオ公園は、この街を訪れるなら誰もが必ず訪れるべき場所です。歴史的中心部の入り口近くにあるこの公園は、樹齢何世紀にもわたる木々、イグアナ、そして鳥たちに囲まれ、地元の人々の生活を垣間見ることができる美しい場所です。果物、工芸品、そして地元の軽食を売る屋台もよく見かけられ、より本物のカルタヘナの雰囲気を味わえます。色鮮やかで活気に満ちた城壁都市の街路を散策した後は、ここで一息つくのもお勧めです。
（原文）
O Centenário Park, em Cartagena, é uma parada imperdível para quem visita a cidade. Localizado próximo à entrada do centro histórico, o parque oferece uma bela mirada da vida local, com árvores centenárias, iguanas e pássaros. É comum encontrar vendedores ambulantes oferecendo frutas, artesanatos e lanches típicos, o que torna a experiência ainda mais autêntica. Um local perfeito para descansar após explorar as ruas coloridas e vibrantes da cidade murada
（Google による翻訳）いくつかの美しい公園
信じられないほどの野生動物。サルやトカゲと同様にナマケモノも見るのは素晴らしかったです。地元の人々が動物を見せてくれてとても楽にしてくれました。私たちは感謝の気持ちを込めて喜んでエンジェルにチップを送りました。彼はショックを受け、何も期待していなかったので、その経験全体がさらに素晴らしいものになりました。彼は私たちにナマケモノの腕のタトゥーを見せてくれました。彼はナマケモノをとても愛しています。とても素晴らしい数時間でした。太陽の熱を避け、ナマケモノがより活発になる時間帯に、午前10時頃か午後2時以降に行きます。
（原文）
Beautiful park with some
Incredible wildlife. The sloths were amazing to see as well as the monkeys and lizards. The locals helped show us the animals which made it a lot easier and we happily tipped Angel as a thank you. He was shocked and didn’t expect anything at all which made the whole experience even more amazing. He showed us a tattoo on his arm of a sloth and he much he loves them. Such a great few hours. Would go around 10am or after 2pm to avoid the heat of the sun and when the sloths are more active
（Google による翻訳）この場所の良い点は、民間警備員や警察がたくさんいることです。
でも、気をつけろとか警告してくるので、ある種の恐怖感はあると思います。とにかく、ブラジルとあまり変わりません。
（原文）
Um ponto positivo desse lugar é que tem bastante segurança privada, bastante polícia
Mas acho que existe um certo receio, pois eles ficam te alertando pra tomar cuidado e tals... Enfim, não é muito diferente do Brasil até
（Google による翻訳）とても楽しい公園で、地元の野生動物を観察しながら、まさに没入感あふれる体験ができます。100%おすすめです。
ナマケモノを1メートルの距離から見る機会があり、素晴らしい体験でした。
（原文）
Parque muy agradable, puedes ver fauna local lo que te permite tener una experiencia completa. 100% recomendado.
Tuve la oportunidad de ver un oso perezoso a un metro, tremenda experiencia.
（Google による翻訳）** レビューを「いいね！」＆シェアしてください。**
ゲッサマニまで歩くためにこのエリアを訪れました。いくつかのブースで買い物もしました。バッグやポケットにはご注意ください。比較的安全ですが、怪しい人がうろついていることは間違いありません。警察の警備も厳重です。
ブースで買い物をする場合は、値段は固定されていないので交渉しましょう。ここは、大きな城壁エリアの喧騒から離れ、ゆったりとくつろげる場所です。
***おすすめ：
* InDriveアプリ - タクシー料金を設定すれば、言葉の違いを気にする必要がありません。（もうタクシー運転手に騙されることはありません！^^ 地元の人のように旅しましょう！）
* NexPerience カルタヘナ/ゲッサマニ ウォーキングツアー - アルバロ＆ディヴィエ同行 午前10時＆午後4時
（原文）
** PLEASE LIKE & SHARE OUR REVIEWS. **
We visited this area to walk over to Getsamani. We shopped some of the booths as well. Watch your bags and pockets. It is relatively safe but def some shady folks hanging out around. There is a heavy police presence.
If you shop at the booths, none of the prices are fixed so negotiate. This is a great chill spot to sit and rest outside the buzz of the big fort wall area.
***What we suggest:
* InDrive App - set your rate for taxi service & not have to worry about language differences. (Don't get screwed by taxi drivers ever again! ^^ Travel like a local!)
* NexPerience Walking Tour Cartagena/Getsamani - with Alvaro & Divier 10am & 4pm
Media, Getsemaní, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
11パステリリョ公園
公園
観光名所
Parque Pastelillo is a charming park located in Cartagena, offering stunning views of the Caribbean Sea. It's a perfect spot for families to enjoy the beautiful scenery and various activities. As you enter the park, you'll be greeted by lush green spaces, leafy trees, and serene water ponds, providing a relaxing atmosphere for leisurely strolls and peaceful moments. Situated in the Manga neighborhood, this tranquil place was once Boqueron Fort, built by the Spaniards.
それは非常に美しいスペインの要塞です
Vlacho S — Google review
天気が良いと素晴らしい景色です。休憩できる椅子や木陰もあり散歩するのに良い場所。夏はとても暑いので水分補給を忘れずに！
（Google による翻訳）写真を撮ったり、ツアーをしたり、休憩したりするのに非常に良い場所です。
景色は美しいです。残念ながら、カルタヘナの人々は自分の持ち物を大切にしないため、海は通常非常に汚れており、視力を損ないます。
（原文）
Un muy buen lugar para tomar fotos, dar un recorrido y descansar.
La vista es hermosa. Lastimosamente el cartagenero no cuida sus cosas, el mar suele ser bastante sucio y daña la vista.
（Google による翻訳）美しい公園：壁に座って海や夕日を眺めたり、夜景を眺めることができます。広場では常に音楽が流れ、歌ったり踊ったり、犬の散歩をしたりする人もいます。
（原文）
美麗的公園：可以坐在圍牆上看海看夕陽，也可以看夜景～廣場上總是有音樂、也有人在此唱歌跳舞或遛狗
（Google による翻訳）雄大な夕日の下、広大な海の隣で、遊歩道を歩いたり、屋外で運動したり、子供やペットと一緒に散歩したりしながら、湾を眺めることができる空間です。
素晴らしい景色を眺めながらストレス解消するのが大好きです！
（原文）
Es un espacio para admirar la Bahía, mientras caminas por el malecón, haces ejercicio al aire libre, paseas con los niños o con tu mascota, bajo la majestuosidad del atardecer y al lado del inmenso mar.
Me encanta ir a desestresarme apreciando esa vista tan maravillosa!!!
（Google による翻訳）📍マンガ児童公園。
🎈🎊 今週土曜日の午後、男の子も女の子も家族全員が、新しく活性化された公共スペースの完成に参加するためにやって来ました。
🫶 同様に、Public Spaces Management は #QueNotaMiEspacio キャンペーンを通じてゲームと楽しみを提供しました。 🎲🧩
#VacílateElParque
#カルタヘナシウダードデニーニャスとニーニョス
（原文）
📍Parque Infantil de Manga.
🎈🎊 Niños, niñas y familias enteras se acercaron durante la tarde de este sábado para participar de la entrega de un nuevo espacio público revitalizado.
🫶 Así mismo, la Gerencia de espacios Públicos, llevó juegos y diversión a través de su campaña #QueNotaMiEspacio. 🎲🧩
#VacílateElParque
#CartagenaCiudadDeNiñasYNiños
（Google による翻訳）カルタヘナの内湾にある美しいマンガパーク。非常に有名なレストランがあるフエルテ デル パステリージョの隣にあります。
公園はとても静かで、居心地が良く、親しみやすいです。
家族連れや若者に人気です。
（原文）
Bonito parque de manga sobre la bahía interna de Cartagena y al lado de fuerte del pastelillo donde se encuentra un restaurante muy famoso.
El parque es muy tranquilo, acojedor y familiar.
Es muy frecuentado por familias y jóvenes que van a divertirse.
（Google による翻訳）静かな場所なので家族全員で旅行できます
（原文）
Es un lugar tranquilo, para transitar con toda la familia
Cl. 24, Manga, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
12タカリグア公園
公園
Tacarigua Park in Cartagena, Colombia is a must-visit destination for families and tourists alike. The park boasts vast green spaces with abundant lush trees, providing the perfect setting for weekend getaways or leisurely strolls. Visitors can unwind and relax in the numerous seating areas while immersing themselves in the serene surroundings. Tacarigua Park holds nostalgic charm for many, making it an ideal spot to create lasting memories.
（Google による翻訳）大好きです
あの場所は美しい
（原文）
Me encanta
Es hermoso ese lugar
Luis G — Google review
（Google による翻訳）夜になるとファストフード店に変わるエリアです。屋外。とてもフレンドリーな人々。彼らはプラスチック製の椅子を提供します。メニューの種類。ホットドッグ、ハンバーガー。ピカダ、詰め物アレパ。など、音楽の音量が小さい店舗。静かな環境。
（原文）
Es un área que en la noche se transforma en un lugar donde se instalan ventas de comida rápida. Al aire libre . Personas muy amables. Te ofrecen sillas plásticas . Variedad de menú. Perro caliente , amburguesas. Picadas , arepas rellenas . Etc. Tiendas con música a bajo volumen. Ambiente tranquilo.
（Google による翻訳）この場所は何年も前から存在し、今もなお健在ですが、歳月は容赦なく変化していきます。廃墟のように見えますが、今でも子供たちが楽しく遊べる場所です。
（原文）
Este lugar ya lleva años, y sigue en pie pero los años no perdonan, ya se ve que pareciera abandonado, pero aun es un lugar para que los niños se diviertan alli.
（Google による翻訳）小さな子供向けと大きな子供向けのセクションを備えた子供向けの大きな公園です。いくつかの壊れた滑り台があり、徐々に老朽化が進んでいます。子供を連れていくのに最適な場所ですが、親が適切に注意する必要があります。照明がなく、夜は出入りできません。さみしい。しかし、それは信じられないほどの可能性を秘めています。
（原文）
Es un parque amplio para los niños con secciones de niños pequeños y niños grandes, tiene unos resbaladizos rotos y se deteriora poco a poco un lugar bueno para llevar a sus niños pero con el debido cuidado de los padres, le falta iluminación y de noche se ve solitario. Sin embargo tienr un potencial increible.
（Google による翻訳）静かで美しいです...滑り台は大きいです。非常に小さなお子様にはお勧めできません。理想は4～5歳以上です。
（原文）
Es tranquilo y bonito...los toboganes son grandes. No se recomienda para niños muy pequeños. Lo ideal es de 4 a 5 años en adelante.
（Google による翻訳）この分野で見つかったものを考慮すると、それは良い公園です。良好な状態の子供用モジュールが付いています。そして全体的にはきれいです。強くお勧めします
（原文）
Es un buen parque teniendo en cuenta los que se encuentran en el sector. Tiene un modulo para los niños que esta en buen estado. Y en general esta limpio. Muy recomendado
（Google による翻訳）小さな子供向けと大きな子供向けのセクションがある子供向けの大きな公園です。いくつかの壊れた滑り台があり、徐々に老朽化が進んでいます。子供を連れていくのに最適な場所ですが、保護者は十分な注意を払ってください...
（原文）
Es un parque amplio para los niños con secciones de niños pequeños y niños grandes, tiene unos resbaladizos rotos y se deteriora poco a poco un lugar bueno para llevar a sus niños pero con el debido cuidado de los padres...
（Google による翻訳）子どもたちはこの場所でとても楽しく過ごしていますが、コミュニティの支援のおかげでよく保存されています。
（原文）
Los niños disfrutan y se divierten mucho en este lugar, esta bien conservado gracias al apoyo de la comunidad
Con diagonal 62, Cl. 30, Tacarena, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
観光名所
マレコン・バイア・デ・ラス・アニマスは、カルタヘナの絵のように美しいウォーターフロントでリラックスしたい人にとって魅力的な目的地です。この美しく改装されたエリアには、訪問者が芝生の上でリラックスしながら、湾の素晴らしい夕日を楽しむことができる魅力的な噴水があります。本好きの方は、水辺で楽しむのにぴったりの読書素材を提供する29の整理されたブースを気に入るでしょう。スポーツ愛好家のために、夕方には公園のスポーツセンターでスケート、バスケットボール、サッカーなどの活動が活気づきます。
（Google による翻訳）静かで住宅的でモダンな場所。夕暮れ時に座って海を眺めたり、アイスクリームを楽しんだりするのに最適です。ランニング、サイクリング、スケートができるトレイルがあり、日曜日には家族連れが散歩に利用します。とてもリラックスできる部門です。
（原文）
Lugar tranquilo, residencial y moderno. Ideal para sentarse a contemplar el mar al atardecer y a disfrutar de algún helado. Tiene vías para running, ciclismo y patinaje que el día domingo usan las familias para pasear. Es un sector muy relajante.
Guillermo S — Google review
（Google による翻訳）運動しながらの朝の散歩に最適な場所です。湾の素晴らしい景色を眺めながら、カルタヘナを象徴する鳥たちを観察できます。
（原文）
Un muy buen lugar para salir a caminar en las mañanas, mientras haces deporte tienes esa increíble vista a la bahía y puedes observar las aves emblemáticas de Cartagena.
（Google による翻訳）水の隣の素敵な散歩。港と高層ビルの素晴らしい景色を眺めることができます。
私たちが訪れたときは人があまり多くありませんでした。高温と日陰の少ない場所に注意してください。飲み物を覚えておいてください！
（原文）
Nice walk next to the water. You get a great view of the harbor and the tall buildings.
Not too many people when we visited. Be aware of high temperatures and few places with shadows. Remember beverages!
（Google による翻訳）ボカグランデに位置し、ウォーキング、ジョギング、サイクリングに最適な静かなスポットです。素晴らしい海の景色を楽しみ、そよ風を感じ、岸に打ち寄せる波の音に耳を傾けてください。
（原文）
Ubicado en Bocagrande, un lugar tranquilo para caminar, trotar y montar en bicicleta. Además se puede disfrutar de la excelente vista hacia el mar, sentir la brisa y escuchar las olas golpear la orilla,.
（Google による翻訳）散歩やジョギングに最適な非常に静かな遊歩道で、露天商に邪魔されずに素晴らしい景色を眺めることができます。休日は別の場所にあるため、土曜日または日曜日であっても。立ち止まって海をじっと見つめるいくつかのポイント
（原文）
Un malecón súper tranquilo para caminar o trotar, la vista genial, sin q te perturben los ambulantes. Inclusive un sábado o domingo pues las fiestas están de otro lado. Varios puntos para detenerse y contemplar el mar con paciencia
（Google による翻訳）湾の周りにある屋外スペースで、ウォーキング、スケート、サイクリング、ジョギング、犬との散歩に適しています。湾を眺めながら座って休むことができる家具もいくつかあります。安全で、清潔で、よく維持されています。美しい。
（原文）
Espacio al aire libre al rededor de la bahía, apropiado para caminar, patinar, montar bicicleta, trotar, dar un paseo con el perro. También tiene algún mobiliario que permite sentarse a descansar contemplando la bahía. Es seguro, limpio, bien mantenido. Muy bonito.
（Google による翻訳）軽食やドリンクを楽しめる水辺の静かなスポット。水は透き通っていて冷たいです。本や日記を読んだり、ただリラックスするのに最適な場所
ジム設備のある小さな公園があります。
（原文）
Quiet spot on the water to enjoy a snack/ drink. The water is crystal clear and cool. Great place to read a book, journal or just relax
There is a little park with gym equipment.
（Google による翻訳）この散歩はカルタヘナの代表的なものとは対照的ですが、より良いものです。
モダンで、大きな建物があり、整頓されていて、清潔で、リラックスでき、景色もとても良いです。
およそ 100 メートルごとに変化と一種の休憩「ステーション」があり、円を描くようにいくつかのベンチが置かれています。
また、いくつかの小さな木製の波止場は、主に観賞用だと思います。
それはカルタヘナのもう 1 つの側面であり、探索することを強くお勧めします。最も急いでいる人でも 1 時間もかからないでしょう。
（原文）
Éste paseo, es un contraste a lo que representa Cartagena, pero para bien.
Es moderno, con grandes edificios, ordenado, limpio, relajante, con vistas muy buenas.
Posee vicisendas y como especies de "estaciones" de descanso cada 100 m aproximadamente, con varios bancos en círculo para hacer un alto.
También, algunos muelles pequeños de madera, creo que principalmente para observación.
Es otra faceta de Cartagena y realmente recomiendo recorrerlo, no llevaría mas de 1 h al más apurado.
Cl. 7, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
市立公園
サンディエゴ広場は、カルタヘナの城壁に囲まれた街の中心に位置する絵のように美しい広場です。柔らかな色合いで塗られた魅力的なコロニアルスタイルの建物が、心地よい雰囲気を醸し出し、地元の人々や訪問者にとってお気に入りの憩いの場となっています。広場に点在するカフェの一つでリラックスしながら、コーヒーを飲んだり、爽やかな飲み物を楽しんだりしながら、周囲の賑やかな活動を観察することができます。また、広場では、ジュエリーやお土産、手作りのアイテムを販売している露店を見て回ることもできます。
（Google による翻訳）歴史地区にある古典的に美しいこの広場は、休憩したり、軽食をとったり、飲み物を飲んだりするのに最適な場所です。美しい雰囲気で、私たちは才能ある歌手によるストリートショーを楽しみました。歴史地区全体と同様に、あらゆる種類のものを販売する勧誘がたくさんあります。正直に言うと非常に迷惑です。
（原文）
D'une beauté classique du quartier historique, cette plaza est un bel endroit où y faire une pause, manger un morceaux et prendre un verre! Bel ambiance on a eu droit à un spectacle de rue d'un chanteur talentueux. Pat contre comme tout le quartier historico il y a énormément de sollicitation pour vendre toute sorte de choses.. c'est très agaçant pour être honnête!
Sedrick P — Google review
（Google による翻訳）周囲にレストランが数軒あり、馬車で歴史地区へも行ける、快適な広場です。
何人かのアーティストがパフォーマンスを披露し、募金箱を回していますが、特に邪魔されることはありません。
手工芸品も売られていますが、値段は確認していません。
レストランは歩道にテーブルを置いており、一日の終わりや夜に訪れるのに心地よい雰囲気です。
広場で一番美味しいのはペルシモン・アイスクリームショップです。また、フアン・デル・マール・レストランもおすすめです。
（原文）
Praça agradável com diversos restaurantes ao redor e possibilidade de saída de carruagem para o centro histórico.
Diversos artistas se apresentam e passam o chapéu para contribuição, mas não enchem o saco.
Você também encontra itens de artesanato à venda, mas não pesquisei o preço. O
Os restaurantes possuem mesa na calçada e o ambiente é agradável para frequentar ao final do dia ou a noite.
A sorveteria percimon é a melhor da praça e também indico o restaurante Juan Del Mar.
（Google による翻訳）近くにはたくさんのお店があります。たくさんの屋台もあります。通りも美しいです。カルタヘナの屋台は押しが強いと聞いていましたが、皆さん礼儀正しく親切でした。鳥🐦もたくさんいて、とても鳴き声が大きかったです！それほどうるさくはなく、ただ暑さと花を楽しんでいるようでした。城壁都市に来たら、ぜひ訪れる価値があります。
（原文）
Lot's of things nearby. Many vendors. The streets nearby are beautiful. I've been warned that vendors in Cartagena are pushy, but I found everyone to be polite and helpful. There were also plentiful birds 🐦 that were very vocal! They were not overwhelming. They were just enjoying the heat and the flowers. Definitely worth visiting if you're in the walled city.
（Google による翻訳）素敵な場所です。お土産を手頃な値段で買える特別な場所を見つけました。アナの心遣いもとてもよかったです。ぜひ行って、そこにある美しい人たちを応援してください。 場所 歴史的中心部、ホテル サンタ クララの前のサンディエゴ広場…メリザをお送りします☺️
（原文）
Lindo lugar y encontré un lugar especial para hacer compra de souvenirs con excelente precio y la atención Ana súper bien, favor ir y apoyar todas las bellezas que tiene. Ubicación plaza de San Diego frente al Hotel Santa Clara, en el Centro histórico… los mando Meliza ☺️
（Google による翻訳）大学時代の美しい広場、たくさんの思い出、そして母校から
（原文）
Hermosa la plaza de época universitaria, muchos recuerdos y de mi alma mater
（Google による翻訳）良い広場、整理整頓されていて、手入れが行き届いています。周囲にはバーやレストランがたくさんあります。私の意見では、一等地である広場の立地を考えると、価格は高めです。周囲の環境を知り、感謝することをお勧めします。
（原文）
Boa praça, organizada e bem cuidada. Cheio de bares e restaurante ao redor. Os preços são elevados dada a localização da praça, que, no meu ponto de vista, é um local nobre. Recomendo conhecer e apreciar o entorno.
（Google による翻訳）たくさんのショップや露店が並ぶ素敵な広場です。
（原文）
Nice plaza with plenty shops & street vendors!
（Google による翻訳）散歩して街を散策するのに最適な場所です。とても賑やかなエリアです 👌🏼
（原文）
lugar agradable para caminar y recorrer sus calles, zona muy concurrida 👌🏼
Cl. 39 #809, San Diego, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
ペイントボール施設
Paintballswatcartagena is a fantastic place for family fun, offering activities like soccer, paintball, miniature golf, and a playground. They also have restaurants and a bar on-site. You can even try your hand at remote control car racing. The venue provides training for those new to using weapons and allows you to bring your own equipment if you prefer. The staff is attentive and the drinks are cold, with several nearby restaurants available for meals.
（Google による翻訳）優れたサービス、作業スタッフはすべての利用者に非常に気配りがあり、飲み物は冷えており、近くには朝食または昼食を提供するレストランがいくつかあります。
（原文）
Excelente atención su personal de trabajo muy atento a todos los usuarios, las bebidas frías y tiene cerca varios restaurantes para desayunar o almorzar
Martin R — Google review
（Google による翻訳）遊ぶのにとても良い場所です。うまく機能しないマーカーがあります。
（原文）
Muy buen lugar para jugar. Hay marcadoras que no funcionan bien.
（Google による翻訳）家族や友人と楽しむのに最適な場所
（原文）
Excelente lugar para divertir e en familia y con amigos
（Google による翻訳）私のグループと私が見た評価では、この場所は非常に汚く、衣服は非常に汚れていて臭い、私たちが受けたグループの期待を満たしていませんでした、バスルームは最高の状態ではありませんでした。私たちはその場所やゲームのシナリオが気に入らなかったのですが、家族の楽しみやレクリエーションのための場所なので、進化する必要があると考えました。
（原文）
La apreciaciones vimos mi grupo y yo, de este sitio es muy sucio, la indumentaria muy sucia y mal oliente, NO cumplió las espectativas del grupo que llevamos los baño no están en las mejores condiciones. Los lugares o escenarios de juego no gustaron, pensamos que deberían evolucionar, ya que es un lugar que es para la diversión y esparcimiento familiar.
（Google による翻訳）楽しみながら気を紛らわせたり、エクササイズしたりするのに最適な場所
（原文）
Excelente lugar para la distracción y ejercicios mientras te diviertes
（Google による翻訳）一人でも友達と行くにも最適な場所です。日曜日は午前 9 時から午後 4 時までサービスを行っています。武器を使用したことがない場合は、さまざまなコンボを購入してトレーニングを受けることもできます。武器を持っていて弾薬と標的のみを購入する場合は、自分で持参することもできます。カルタヘナのすぐ近く、警察の検問所から 500 メートルです。
（原文）
Excelente sitio para ir solo o con amigos, tienen servicio los domingos de 9:00am a 4:00pm, puedes adquirir diferentes combos para recibir entrenamiento en caso de que nunca hayas usado un arma o puedes llevar la tuya si tienes una y solo comprar las municiones y la diana, queda muy cerca a cartagena, 500mts después del retén de policía.
（Google による翻訳）遊びに行くには楽しいし、スタッフはとてもフレンドリーなので、より良いキオスクを買うにはもう少し投資する必要があります。彼らはランチやさまざまな料理を販売することができました。
（原文）
Para ir a jugar, es entretenido el personal que atiende son muy amables, le falta invertir un poco más con un mejor kiosco. Podrían vender almuerzos y diferentes platos de comida.
（Google による翻訳）友達、家族、子供、大人など誰とでも楽しめるとても楽しい場所です。とても楽しい一日を過ごすのに十分です
（原文）
Un lugar bastante entretenido para poder disfrutar, ya sea con amigos, familias, niños, adultos, etc. Bastante bueno para pasar un dia muy agradable
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
16Playland
遊園地
プレイランドは、カリブプラザショッピングセンターにある家族向けの遊園地です。ビデオゲーム、シミュレーター、ホッケーテーブル、マッサージチェア、子供向けの乗り物など、あらゆる年齢の子供に適したさまざまなアトラクションを提供しています。この公園は、子供のパーティーを開催する人気の会場でもあります。訪問者は、快適な雰囲気と優れた顧客サービスを期待できます。
（Google による翻訳）子供たちにとってとても楽しい場所です
（原文）
Muy buen lugar para diversión de nuestros niños
Julieth P — Google review
（Google による翻訳）ランドで遊ぶのがもっと楽しくなるのは、それが怖いということです。私と妹のイザベラのビデオを見てください。
（原文）
Play land más divertido una cosa es que me da miedo mirá el video yo y mi hermana Isabela
（Google による翻訳）子供たちのパーティーを計画します。子供1人当たりの概算費用は75,000です。大人用の食事、ケーキ、アイスキャンディー、ドリンクには追加料金がかかります。そして、各子供には 2 時間のゲームと券売機での 10 回の試行のカードが与えられます。注意は積極的です。カードの読み込みに問題があったときも、適切かつタイムリーな解決策を提供してくれました。
（原文）
Agende una fiesta infantil. Un costo aproximado por niño de 75.000. Hay gastos extra para alimentacion de adultos, torta, paletas, bebidas. Y se le da a cada niño una tarjeta de 2 horas de juegos y 10 intentos en maquinas de tiquetes. La atención es asertiva. Ante un problema con la carga de las tarjetas me brindaron solución apropiada y a tiempo
（Google による翻訳）カリブプラザショッピングセンター内にあるお子様連れに最適なスペース。お子様パーティーなども開催できます。たくさんのゲームがあり（何よりも安全です）、雰囲気はとても快適で、顧客サービスは非常に優れています。お子様にも楽しみたい方におすすめ
（原文）
Un excelente espacio para traer a tus niños ubicado en el centro comercial caribe plaza, en este lugar puedes realizar fiestas infantiles y más. Hay gran cantidad de juegos (seguros ante todo),el ambiente es muy agradable y su servicio al cliente es muy bueno. Recomendado para los que desean diversión para sus hijos
（Google による翻訳）週末は人が多い…でもそれが普通、結局はアトラクションとビデオゲーム
（原文）
Mucha gente los fines de semana... Pero es normal que pase, al final son atracciones y vídeojuegos
（Google による翻訳）家族でシェアするのにぴったり、小・中学生のお子様連れでも快適に過ごせます、ショッピングセンターの飲食店街にも隣接しており、お値段もお手頃なのでおすすめです
（原文）
Un buen lugar para compartir en familia , si tienes hijos pequeños y/o de mediana edad pasaras un rato agradable , también queda al lado de la zona de comidas del centro comercial, y tiene precios accesibles , recomendado
（Google による翻訳）小さな子供たちを連れて楽しい時間を過ごすのに非常に良い場所です。あまり経済的ではありませんが、子供たちと一緒に楽しめるさまざまな要素が揃っています。
ショッピングセンターのカリベプラザ内にあるので、すべてのサービスを利用できるという利点があります。
（原文）
Muy buen lugar sitio para llevar a los mas pequeños a que pasen un rato divertido, pese a que no es muy económico, si tienen gran variedad de elementos para que te diviertas con ellos.
Se encuentra dentro del centro comercial, caribe plaza, por lo cual tendrás la ventaja de acceder a todos los servicios de este.
（Google による翻訳）とても楽しかったです。娘と一緒にこの場所を訪れると、自分の子供時代を思い出しているようでした。さまざまなゲームがあり、探索したり感じたりするのはとても楽しいです
（原文）
Muy divertido, visitar este lugar con mi hija fue recordar mi niñez, hay variedad de juegos y mucha diversión por explorar y sentir
Centro Comercial CARIBE PLAZA, Av. El Lago, local, Cra. 22 #22-108, Pie de la Popa, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
公園
カルタヘナの中心に位置するシモン・ボリバル公園は、訪れる人々をリラックスさせ、周囲の美しさを楽しむよう招く絵のように美しいオアシスです。公園の中心にはシモン・ボリバルの象徴的な像があり、インクイジションの宮殿や美しい大聖堂などの歴史的なランドマークに囲まれています。穏やかな雰囲気は、近くの市場からの新鮮な地元の食材を使ったロマンチックなピクニックを楽しむカップルにとって理想的なスポットであり、地元の販売者が売るトウモロコシで鳩に餌をやりながらリラックスするのにも最適です。
（Google による翻訳）素晴らしい景色を望むとても清潔で安全な場所で、家族で訪れたり夕日を眺めるのに最適です。複数の駐車場があり、スーパーマーケットやレストランもすぐ近くにあり、スポーツをしたり、ペットと一緒に散歩したりできるスペースもあります 👌
（原文）
Es un lugar muy limpio, seguro y con una vista espectacular, ideal para visitar en familia y mirar el atardecer, cuanta con multiples parqueaderos, supermercados y restaurantes muy cerca, tiene espacio para hacer deporte y pasear con las mascotas 👌
JUAN T — Google review
（Google による翻訳）とても健康的な公園で、マイクロサッカー場があり、日中は美容院が営業しており、夜は治安の悪い良いレクリエーションの場所です。
（原文）
Es un parque muy sano, cuenta con cancha de microfútbol, en el día funciona una peluquería y por las noches es un buen lugar de esparcimiento donde hay poca inseguridad
（Google による翻訳）私はこの場所を歩くのがとても好きです、とても静かです。
（原文）
Me gusta mucho caminar por este lugar es muy tranquilo .
（Google による翻訳）チェスをしたりハトに餌をあげたりして午後を過ごすのにとても良い場所です。
（原文）
Es un lugar muy bonito para pasar la tarde jugar ajedrez o alimentar a las palomas
（Google による翻訳）カルタヘナに到着したら絶対に外せない場所です。その歴史と、市内のダンサーが毎日教えてくれる現地の踊りのサンプルを楽しむことができるからです。
（原文）
Un sitio que no puedes dejar de visitar si llegas a Cartagena, por su historia y porque en el puedes disfrutar de muestras de danzas autóctonas que diariamente bailarines de la ciudad nos enseñan
（Google による翻訳）カルタヘナの最も代表的な場所の 1 つで、歴史的中心部を歩きながら休憩できる場所です。
（原文）
Uno de los lugares más representativos de Cartagena y donde se puede descansar mientras se pasea el centro histórico.
（Google による翻訳）家庭的な雰囲気が良く、アウトドアスポーツに最適
（原文）
Buen ambiente familiar, ideal para deportes aire libre
（Google による翻訳）夜には、芸術的なダンスやネイティブのダンスが数多く見られます。
（原文）
En las noches puedes observar muchas muestras de bailes artístico y autóctonos
Cra. 100, Medellín, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
ホステル
ライフ・イズ・グッド・カartagenaホステルは、ゲッセマニの中心に位置し、ナイトライフや日帰り旅行に最適なロケーションを提供しています。このホステルでは、ダブルルーム、ファミリールーム、ドミトリーなど、さまざまな部屋のオプションを提供しています。共用キッチンとラウンジエリアがあり、屋上のジャグジーやガーデンバーを楽しみながら働きたいデジタルノマドにとって理想的なスポットです。
（Google による翻訳）Life is Goodでの滞在について、どこから感想を述べればいいのか分かりません。これまで多くの国を旅してきましたが、ここほどくつろげる場所は初めてです。ここはパーティーホステルではなく、リフレッシュしたり、休息したり、人と繋がったりするために訪れるような場所です。何より嬉しいのは、ナイトライフが充実していて、すぐ近くに広場があることです（徒歩5分以内）。お酒を飲んだり踊ったりした後は、安全な（鍵のかかった門で守られた）静かな場所で眠ることができる、完璧なバランスでした。
街で見たいものすべてが徒歩15分圏内にある、理想的な立地です。朝食は料金に含まれており、オーダーメイドで作られ、とても美味しく、水、コーヒー、紅茶は終日無料で楽しめます。ホステルにはレストランもあり、こちらも素晴らしいです（エビ/カニのパスタがおすすめです）。ドリンクは2杯で1杯のハッピーアワーです。近くにはたくさんのレストランがあり、アイスクリーム屋さんもすぐ隣にあります。他のホステルもいくつか近くにあるので、他の旅行者との交流もスムーズです。
部屋はとても清潔で（毎朝清掃が行き届いています）、快適な専用バスルームとエアコンが備わっています。屋上にはホットタブもあり、私が滞在した最終日にちょうど改装工事が行われていました。
このホステルの一番の魅力はスタッフです。これまで宿泊した中で、これほど温かく迎えられたことはありません。セニョーラ・マリア（La Jefa／ゼネラルマネージャー）から素晴らしいハウスキーピングチームまで、全員が親切で、親身になってくれ、心からの思いやりを感じました。役割はローテーション制なので、誰とでも交流できます。最初はゼネラルマネージャーが誰なのかさえ分かりませんでした。彼女はウェイトレスをしていたのです！スペイン語を練習したいと言ったら、マネージャーを含めたチーム全員がすぐに助けてくれ、励ましてくれました。
スタッフは24時間365日対応で、どんな質問にもすぐに答えてくれます。料理教室とペイント／ブランチ教室もぜひ体験してみてください。どちらもとても楽しかったです！
滞在が終わっても帰りたくありませんでした。一人旅で来たのに、まるでコロンビアの家族に迎えられたような気持ちで帰ってきました。
皆さん、ありがとう。次回もよろしくお願いします！
（原文）
I don't know where to start with how I feel about my stay at Life is Good. I've traveled to many countries, and I've never felt so at home as I did here. This isn’t a party hostel—it’s the kind of place where you go to recharge, rest, and connect. The best part is, there's a ton of nightlife and a plaza right around the corner (less than a 5-minute walk). It was the perfect balance: I could go out for drinks and dancing, then return to a safe (secured by a locked gate), peaceful place to sleep.
The location is ideal, with everything you’d want to see in the city within a 15-minute walk. Breakfast is included, made to order, and absolutely delicious—with free water, coffee, and tea available all day. The hostel has its own restaurant, which is also great (I recommend the shrimp/crab pasta), and a 2-for-1 happy hour for drinks. There are lots of nearby restaurants, plus an ice cream place right next door. It's close to several other hostels too, which makes meeting other travelers easy.
The rooms are very clean (tended to every morning), with nice ensuite bathrooms and air conditioning. There’s even a rooftop hot tub—they were just finishing renovations on it during my last day.
What really makes this place special is the staff. I’ve never felt more welcome anywhere I’ve stayed. From Señora Maria (La Jefa/General Manager) to the amazing housekeeping team, every single person was kind, helpful, and genuinely caring. They rotate roles so you get to interact with everyone, and I didn’t even know who the general manager was at first—she was waiting tables! I mentioned I wanted to practice Spanish, and the entire team—including the manager—jumped in to help and encourage me.
The staff is available 24/7 and responds quickly to any concerns. Be sure to check out the cooking class and Paint/Brunch class—both were so much fun!
I didn’t want to leave at the end of my stay. I came as a solo traveler and left feeling like I had a Colombian family.
Gracias por todo. ¡Hasta la próxima!
RaeShawn J — Google review
（Google による翻訳）最近Life is Goodに泊まって、本当に気に入りました。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、どんなことでも喜んでアドバイスやサポートをしてくれます。特にギャビーとエディスは素晴らしく、とても親切で、滞在中ずっと快適に過ごせました。朝食も美味しく、部屋とバスルームはとても清潔で、快適に過ごせました。カルタヘナを訪れる方には、ぜひお勧めします！
（原文）
I recently stayed at Life is Good and absolutely loved it. The staff are so friendly and welcoming and happy to give you any advice or help in any way. Particularly, Gaby and Edith were amazing - very kind and made me feel comfortable during the entire stay. The breakfasts were delicious and the room and bathroom were very clean and nice to stay in. Definitely recommend to anyone who visits Cartagena to stay here!
（Google による翻訳）このホテルでの滞在は本当に素晴らしい経験でした！チェックインした瞬間から、スタッフの方々は温かく迎えてくれ、丁寧に対応してくれました。部屋は清潔で居心地が良く、美しく装飾されており、快適な夜を過ごすために必要なものがすべて揃っていました。ベッドは信じられないほど柔らかく、久しぶりにぐっすり眠ることができました。
ホテルの雰囲気は穏やかでリラックスでき、温かいおもてなし、清潔さへの配慮、そしてお部屋の細やかな心遣いなど、滞在を特別なものにしてくれた細部にまでこだわったサービスが気に入りました。
目覚めた時は爽快で、本当に帰りたくありませんでした。正直に言って、これまでで最も楽しいホテル滞在の一つでした。また必ず戻ってきます。快適さ、質の高い、そして思い出に残る滞在をお探しの方に、ぜひお勧めします！
目の前で調理された朝食が特に気に入りました。フレッシュフルーツジュースも最高でした。
カナダで頻繁に旅行する私にとって、この宿を強くお勧めします。
また必ず来ます。
（原文）
had such a wonderful experience during my stay at this hotel! From the moment I checked in, the staff made me feel welcomed and taken care of. The room was spotless, cozy, and beautifully decorated, with everything I needed for a comfortable night. The bed was incredibly soft, and I had one of the best night’s sleep I’ve had in a long time.
The atmosphere of the hotel was peaceful and relaxing, and I loved the little details that made the stay feel special—whether it was the warm hospitality, the attention to cleanliness, or the thoughtful touches in the room.
I woke up refreshed and truly didn’t want to leave. I can honestly say this was one of the most enjoyable hotel stays I’ve ever had, and I’ll definitely be coming back. Highly recommend to anyone looking for comfort, quality, and a memorable stay!
We love the breakfast that was prepared in front of us.Freshly fruit juices.
As a Canadian frequently travelling highly recommend this place.
Will come back again.
（Google による翻訳）LIFE IS GOOD HOSTELに心から感謝します。最高に素敵で楽しい滞在でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。OMARの料理教室にも参加しました。とても楽しくて、今までで一番美味しいエビ料理を作ることができました。ココナッツライスには感動しました。LIFE IS GOOD HOSTELの今後のご活躍をお祈りしています。本当に一生懸命頑張っていらっしゃいますし、成功は間違いありません。OMARのレシピをもっと知りたいので、また近いうちに訪れたいと思います。
（原文）
Just like to thank LIFE IS GOOD HOSTEL. Had a most lovely and enjoyable stay. Staff are so so friendly and kind. ALSO did a cooking course with OMAR. Was so much fun and made the best PRAWN dish ever. Coco rice just blew me away. Wishing all the best to LIFE IS GOOD HOSTEL. You work very hard and deserve every success. I will be back for more recipes with OMAR soon I hope ..
（Google による翻訳）ここのサービスは素晴らしく、スタッフも素晴らしかったです。部屋は広々としていて清潔で、虫や蚊もいませんでした。朝食は美味しく、施設は安全で安心です。鍵かブザーで入るゲート式の入り口があり、女性の一人旅にも最適です。
一番の欠点はお湯でした。シャワーは毎日出ましたが、2～3分で冷たくなっていました。
屋上の「ホットタブ」は全く熱くなく、冷水が張られており、午後7時半には早めに閉まってしまいました。冷水のホットタブがあるなんて聞いたことがなかったので、残念でした。
屋上にはバーやサービス施設がないため、飲み物を飲みたければ4階分の階段を上り下りしなければならず、長時間滞在するには不便でした。
お湯の問題を除けば、他のすべては素晴らしかったです。
（原文）
The service here was excellent and the staff were wonderful. My room was spacious and clean with no bugs or mosquitos. Breakfast was yummy, and the property was safe and secure—there’s a gated entrance that requires a key or buzz-in, it’s a good place for a solo female traveler.
The main downside was the hot water. In the shower, it worked every day but only stayed hot for about 2–3 minutes before turning cold.
On the rooftop, the “hot” tub wasn’t hot at all—it was filled with cold water and closed early at 7:30 p.m. I’ve never heard of a hot tub with cold water, so that was disappointing.
There’s also no bar or service on the rooftop, so if you want a drink you have to go up and down four flights of stairs, making it inconvenient to hang out there for long.
Aside from the hot water issues, everything else was great.
（Google による翻訳）宿泊客としてホテルに泊まったわけではありませんが、カルタヘナ滞在中はほぼ毎日ここで食事をしました。ヴィーガンメニューが本当に美味しいです！料理教室もとても楽しく、夕食に戻った時にはスタッフが友人の誕生日をサプライズで特別なものにしてくれました。アンジェロは10点満点中10点です。カルタヘナで最高の体験でした。
（原文）
I didn’t stay at the hotel as a guest, but during my time in Cartagena I ate here almost daily. The vegan options are amazing! The cooking class was so fun and the staff went out of the way to make my friends birthday special by surprising her with a birthday sash and birthday cake when we returned for dinner. It was awesome and Angelo is 10/10. Top experience in Cartagena for sure.
（Google による翻訳）このホテルには宿泊しませんでしたが、コロンビア料理教室に参加しました。
素敵な体験でした！地元料理とカクテルを作りました。
時間は短かったですが、スタッフの方々はとても親切で助かりました。レッスン後には写真とレシピをいただきました。
星4つです！
（原文）
We didn’t stay in the hotel here but followed a Colombian coocking class.
It was a lovely experience! We coocked a local dish and made a cocktail.
The duration was a bit short but the people were very friendly and helpfull. We got pictures and recipes afterwords.
4 stars!
（Google による翻訳）オマールシェフとネルソンシェフがホストを務めてくれる料理教室に参加しました。滞在中のハイライトでした。文化を体験する素晴らしい機会でした。お二人は親切で、思いやりがあり、学ぶのが楽しかったです。私たちが作った料理と飲み物も美味しかったです。強くお勧めします。
（原文）
We did the cooking class with Chef Omar and Nelson as our host. It was the highlight of our stay. Great way to experience the culture. They were attentive, thoughtful, and a joy to learn from. The meal and drinks we made were delicious too. Highly recommend
Calle Larga, Cl. 25 #9A - 05, Getsemaní, Cartagena de Indias, Cartagena, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
Mentioned on
広場
ボリバル広場（プラザ・デ・ボリバル）は、カルタヘナの歴史的旧市街の中心に位置する魅力的な公共広場です。ボリバルの像があり、献身的な鳩に囲まれ、日陰のある公園のベンチが設置されており、リラックスしたりストリートコーヒーを楽しんだりするのに最適な場所です。この広場は市の暑さからの避難所を提供し、地元の人々がさわやかなスイカやトロピカルフルーツを販売する果物スタンドが点在しています。
El Centro, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア, USA•
Mentioned on
イン
ロイヤルセンター歴史地区は、カルタヘナで訪れるべき必見の地区で、植民地時代の様子を垣間見ることができます。上流中産階級の拠点として知られ、色とりどりの通りやブーゲンビリアで飾られた活気ある広場があります。この地域をゆっくり散策することで、訪問者はその豊かな歴史に浸り、カルタヘナの夜の美しさを体験することができます。
Cra. 9a #321-3271, La Matuna, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
21アポロ公園
4.3
(257)
4.0
(16)
公園
自然と公園
観光名所
観光名所とランドマーク
Apolo Park is a historical park located in the municipality of San Carlos, in the department of Cundinamarca. It is made up of 9 busts that represent important figures from Colombian history. The park is very helpful for learning about Colombian history and is beautiful to look at.
（Google による翻訳）それぞれの記念碑の歴史を学ぶために歩く場所です。きれいで、椅子にアクセスできることがわかりました
（原文）
Sitio para caminar conocer la historia de cada uno de los monumentos, lo encontré limpio, tiene acceso a sillas
Yineth P — Google review
（Google による翻訳）夜間はライトアップされていましたが、門には掲示がなかったので、いつ閉まるのか開くのかわかりません。清潔で、豊かな植物がありました。
（原文）
Was illuminated during the night time, not sure when they close or open since in the gate there was no posting. Was clean and with exuberant vegetation.
（Google による翻訳）美しく木々が生い茂ったこの場所には、コロンビアの歴史上の人物の 9 つの胸像を備えた円形の記念碑があります。この場所が放棄され、9 つの胸像のうちの 1 つがなくなっているのは残念です。汚れているので庭の手入れが必要です。 残念…
（原文）
Lugar lindo e bem arborizado, possui um monumento circular com 9 bustos de figuras históricas colombianas. Uma pena que o lugar esteja abandonado e um dos nove bustos não está mais no lugar. Está sujo e o jardim precisando de cuidados. Lamentável...
（Google による翻訳）城壁の外のエル・カブレロにあります。木々がよく茂り、コロンビアの歴史上の人物の 9 体の胸像を備えた円形の記念碑、ギリシャを彷彿とさせるもう 1 つの胸像、ヌエストラ デ ラス メルセデス教会、そして休憩用のベンチがいくつかあります。
（原文）
Fica em El Cabrero, fora das muralhas. Bem arborizado, possui um monumento circular com 9 bustos de figuras históricas colombianas, outra que lembra a Grécia, a Iglesia Nuestra De Las Mercedes e vários bancos para descansar.
（Google による翻訳）休憩するにはとても魅力的で、日陰を作ってくれる木々があります。
また、カルタヘナには歴史的な名所もあり、その中には、共和国の大統領に就任した唯一のカルタヘナ出身者、ドン・ラファエル・ヌニェスの土地にあったエルミタ・デル・カブレロがあります。しかも、大統領を4度務めた人物です。
彼はコロンビア国歌の歌詞の作者でもある。
（原文）
Muy atractivo para descansar, hay árboles que dan sombra.
También posee un atractivo histórico, en él, está la Ermita del Cabrero, que estaba ubicada en la propiedad de Don Rafael Núñez el único cartagenero que ha llegado a presidente de la República y lo hizo cuatro veces.
También fue el autor de la letra del himno nacional de Colombia
（Google による翻訳）ペットと散歩したり、気の合う仲間とおしゃべりするために休憩したりするのに最適な場所です。
（原文）
Excelente lugar para pasear con tus mascotas o tomar un descanso para charlar con una buena compañía.
（Google による翻訳）街の代表的な人物、自由と政治的影響力を求める闘いの記念碑があります。
（原文）
Posee monumento de personajes representativos de la ciudad, su lucha por la libertad e influencia política.
（Google による翻訳）街で最も象徴的で重要な公園の一つであり、また最も古い公園の一つでもあるこの公園は、かつてラファエル・ヌニェス前大統領が通りの向かいに住んでいた時代に遡ります。木々や植物が茂り、エル・カブレロ礼拝堂に隣接しています。ベンチや彫刻も設置されています。しかし残念ながら、かなり放置されており、あまり魅力的ではありません。ベンチをもっと増やすべきでしょう。そこに座っていると、不安な気持ちになります。
（原文）
Uno de los parques más emblemáticos e importantes de la ciudad, también uno de los más antiguos, data de la época en la cual residía en frente el ex presidente Rafael Nuñez, consta de árboles y plantas y está anexo a la ermita de El Cabrero, también dispone de bancas y esculturas. Infortunadamente está muy abandonado y no luce muy bello, además, debería tener más bancas. La percepción al sentarse allí es de inseguridad.
Cl. 40, San Diego, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
4.2
(1059)
3.7
(10)
自然公園
自然と公園
遊び場
公園
プラソレタ・ホセ・アローヨは、リラックスして景色を楽しむのに理想的な場所です。周辺にはさまざまな飲食店があり、訪問者は飲み物を購入し、周囲を楽しむための快適な場所を見つけることができます。
（Google による翻訳）経験10年、バル島ビーチの前で美味しいドリンクを愛する人。警察署の隣のセクター📍ホワイトビーチ。
*オスカー・メンドーサ・ポロ
※学歴のあるネイティブです。
*独立した販売者
*バイリンガル/外国語
（原文）
10 años de experiencia, amante de un buen trago en frente de las playa isla Baru. Sector 📍playa blanca al lada de la estación de la policía.
*Óscar Mendoza Polo
*Nativo con formación educativa.
*Comerciante independiente
*Bilingüe / idiomas estrangero
Oscar P — Google review
見るものは何もない
（Google による翻訳）超クール。このエリアはいつも混雑していますが、明るい雰囲気です。このエリアが少し治安が悪いことに気づきましたが、それは夜だったからでしょう。私は実際にこのエリアが気に入っており、お勧めします。奉仕する人々は言うまでもありません。彼らは恋人で、彼らの周りのすべてが美しいです。
（原文）
Super genial. Suele ser concurrido la zona pero y tiene buena iluminación. Lo noté un poco insegura la zona pero debe ser porque era de noche. Me gusta la zona en realidad y la recomiendo. Ni hablar de los que atienden. Son un amor y todo a su alrededor es bellísimo.
（Google による翻訳）素晴らしい観光地で、ジョーの右側にはクラフトストリートがあり、愛する人への贈り物に必要な小物を買うことができます。ジョーの斜め向かいには、基本的な家庭用品を手頃な価格で手に入れることができる見本市があります。価格と何よりも滞在中に水分補給できる水
（原文）
Excelente lugar turístico, y a la mano derecha del Joe se encuentra la calle de las artesanías, para poder comprar esos detalles para llevar a sus seres queridos, diagonal al Joe un justo y bueno dónde pueden conseguir productos básicos del hogar a buen precio y sobre todo agua para mantenerse hidratados durante la estancia
（Google による翻訳）それは、政府の建物、スーパーマーケット 2 軒、その他いくつかの中小企業がある単なる広場です。広場はとても安全ですが、とても騒がしいです。 ゲツェマニと観光名所の旧市街の間に位置します。下水道が古くて悪いため、悪臭が発生していることに気づくことがあります。
（原文）
It is just a plaza where there are some government buildings, two supermarkets and a few other small businesses. The plaza is very safe but very noisy. It is located between Getsemaní and the touristic old town. Sometimes you will notice that there is a bad odour because of the old and bad sewerage system.
（Google による翻訳）このサイトを知っている人の幸せ
神の愛を一言で表すと
（原文）
La felicidad de quien conozca este sitio
El amor de DIOS en una sola palabra
（Google による翻訳）カルタヘナの食文化を少し体験しながら、静寂と快適さを満喫できる絶好の場所です。市内中心部に位置し、カルタヘナが生んだ偉大な歌手の一人、アルバロ・ホセ・アロヨ（別名ジョー・アロヨ）の記念碑があります。
（原文）
Excelente lugar para conocer un poco de la cultura gastronómica cartagenera, al mismo tiempo que se puede disfrutar de la tranquilidad y comodidad que brinda este sitio, está ubicado en el centro de la ciudad y es un monumento a uno de los más grandes cantantes que a dado la ciudad de Cartagena como lo fue Alvaro José Arroyo o conocido también como el Joe Arroyo.
（Google による翻訳）ゲッセマニ地区で最も人気のある通り、トリピタ イ メディア通りにあるレストラン、両替所、果物、ファーストフード、ピザ屋、非常においしい詰め物をしたアレパ、中華料理、イタリア料理、アラブ料理など、さまざまな店が軒を連ねるエル コロンコロでメインコースを味わいながら、前菜としてシュリンプ カクテルを食べることができます。
（原文）
Te puedes comer un cóctel de camarón como entrada mientras entras al restaurante el coroncoro por el plato fuerte en la calle más popular del barrio Getsemaní la calle tripita y media donde hay restaurante casas de cambio ,frutas ,comidas rápidas , pizzería ,arepas muy deliciosas rellenas ,comida ,china ,italiana , árabe y mucho más
Cl. 35 #130001, San Diego, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
23フローレス公園
4.5
(444)
3.0
(10)
公園
観光名所
公園パルケ・デ・ラス・フローレスは、街の中心にある美しいオアシスです。庭園、湖、子供のための遊び場があります。また、ラテンアメリカ全域の芸術を収蔵した博物館もあります。公園は、穏やかな午後の散歩やリラックスした夕方のピクニックに最適です。
（Google による翻訳）カルタヘナ デ インディアスでは、あらゆる種類の状況に応じて、美しいフラワーアレンジメントを利用できます。
花屋は装飾芸術家であり、花の管理と保存の専門家です。
平和で良いですね！
（原文）
En Cartagena de Indias, puedes acceder a un hermoso arreglo floral, para todo tipo de situaciones.
Las y los floristas, son artistas de la decoración, expertos en el manejo y conservación de las flores.
¡Paz y Bien!
Guillermo M — Google review
（Google による翻訳）小さな花市場ですが、残念ながらほとんどが造花です。見てみるといいですね。
（原文）
Kleiner Blumenmarkt, leider aber die meisten künstlich. Nett anzuschauen.
（Google による翻訳）ダウンタウンの中心にある、カラフルな空間。
新鮮なお花、個性的なアレンジメント、オーダーメイドのアレンジメントを即日配送いたします。
自然派ジューススタンドと軽食もございます。
（原文）
Un lugar lleno de colores en medio del centro.
Flores naturales, arreglos personalizados y hechos sobre pedido y con entrega inmediata.
También tienen puestos de jugos naturales y comidas para merendar
（Google による翻訳）創造性、色、要件に合わせたさまざまなオプションが見つかります。
ジュース キオスクでは、リフレッシュできる素晴らしいドリンクを提供しています。
（原文）
Encuentras creatividad, colorido y diferentes opciones para tus requerimientos.
Los kioskos de venta de jugos ofrecen exquisitas bebidas para refrescar el momento.
（Google による翻訳）花以外にも、ここはタイプライターなどを使った非常に昔ながらの「ティンテリーロ」を見つける場所です。
（原文）
Aparte de flores este es el punto para encontrar "tinterrillos" muy la vieja usanza con maquina de escribir y todo.
（Google による翻訳）通りかかった時に見に行きました。とてもカラフルな花ですが、造花のものもありました（笑）
（原文）
Fui conhecer quando estava passando por lá. Flores muito coloridas mas algumas eram artificiais rsrs
（Google による翻訳）生花なら、あなたの要望に応えてくれます。いい値段。グラディス夫人の家をお勧めします
（原文）
Flores frescas, te hacen lo que pides. Buen precio. Recomiendo el local de la sra Gladys
（Google による翻訳）いつまでも心に残る贈り物をお探しなら、ここはまさにうってつけの場所です。贈り物にぴったりの花や装飾品が豊富に揃っています。ぜひおすすめします。そして、大きな利点があります。歴史的な街の中心部に位置しているので、とても簡単に見つけられます…
（原文）
Un gran lugar para comprar esos detalles que dejan huellas, que marcan a las personas, con gran variedad de flores y adornos para regalar, súper recomendado. Y tiene un gran plus, ya que se encuentra en el centro histórico de la ciudad, muy fácil de encontrar...
Venezuela, San Diego, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
4.6
(225)
4.2
(10)
公園
観光名所とランドマーク
観光名所
記念碑と像
（Google による翻訳）海の水平線に沈む夕日を眺めたり、カップルや友人と共有したりするのに最適な場所です。海が近くにあり、素晴らしい夕日を見て共有できるのはとても素晴らしいです。そこで時間を過ごすことをお勧めします
（原文）
Es un buen lugar para ver el sol caer en el horizonte del mar, pra compartir en parejas u amigos, es muy bonito tener el mar cerca y un buen atardecer que ver y para compartir, recomendado pasar el tiempo ahí
Jazar X — Google review
海岸線と真っすぐ伸びる城壁がとても美しい。
（Google による翻訳）ショッピング、レストラン、見どころがたくさんあります。美術品から軽食、宝飾品に至るまで、あらゆるものを販売する露天商が非常にたくさんあります (一部は非常に攻撃的です)。 ローションを持った若い女性には注意してください。私は一方的にマッサージを受けましたが、100ドルの価値があると感じました。私は彼女に20.00を渡して立ち去りました。複数のツアーオペレーターを見ましたが、私たちはビーチ側から出て高速道路を渡り、ホップオンホップオフのバス停まで行きました。
（原文）
Shopping, restaurants, and plenty of sights to see. There are so many street vendors (some are very aggressive) offering everything from artwork to snacks and jewelry. Beware of the young ladies with the lotion. I received an unsolicited massage that one felt was worth 100.00 usd. I gave her a 20.00 and walked away. We saw multiple tour operators, but we exited from the beach side and crossed the highway to the Hop On Hop Off bus stop.
（Google による翻訳）この美しい場所へ渡るには歩道橋が必要です。景色は素晴らしいです。休息して心を落ち着かせるにはとてもよい場所です。
（原文）
Hace falta un puente peatonal para cruzar a este lindo lugar la vista es maravillosa es muy buen sitio para descansar y despejar la mente
（Google による翻訳）夕日を眺める美しい場所
（原文）
Lugar hermoso para ver el atardecer
（Google による翻訳）海の景色が良く、幹線道路に隣接し、とても気持ち良く夕日が見えます
（原文）
Bonita vista hacia el mar, se divisa el atardecer de una forma muy agradable, a lado de una carretera principal
（Google による翻訳）カルタヘナの違った景色を期待していましたが、結局はがっかりしました。景色は期待を裏切り、写真を撮るだけなら悪くないかもしれませんが、多くの旅行者が期待するような魅力には欠けていました。また、周辺は清掃が必要なため、全体的な体験に悪影響を及ぼしています。街で最も印象的な場所とは言えません。
カルタヘナの違った景色を期待していましたが、結局はがっかりしました。景色は期待を裏切り、写真を撮るだけなら悪くないかもしれませんが、多くの旅行者が期待するような魅力には欠けていました。また、周辺は清掃が必要なため、全体的な体験に悪影響を及ぼしています。街で最も印象的な場所とは言えません。
（原文）
I was expecting a different view of Cartagena, but I ended up very disappointed. The scenery didn’t live up to the expectations, and while the area might be okay if you're just looking to take a few photos, it lacks the charm many travelers hope for. Also, the surroundings need cleaning, which takes away from the overall experience. It’s not the most impressive spot in the city.
Esperaba una vista diferente de Cartagena, pero terminé bastante decepcionado. El paisaje no estuvo a la altura de las expectativas, y aunque el área puede estar bien si solo quieres tomar algunas fotos, le falta el encanto que muchos viajeros buscan. Además, la zona necesita limpieza, lo cual afecta negativamente la experiencia en general. No es uno de los lugares más impresionantes de la ciudad.
（Google による翻訳）素敵な場所 - 2025年10月5日に新しくオープン
（原文）
Bonito lugar - recién inaugurado 5 oct 2025
Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
4.4
(315)
5.0
(3)
公園
自然と公園
The park is a beautiful place to spend a nice afternoon, with plenty of areas to relax and enjoy the nature. However, some of the facilities need some attention, as they are in dire need of maintenance.
（Google による翻訳）非常にきれい
（原文）
muy lindo
Nuestro_viaje_eterno O — Google review
onito
❤️
（Google による翻訳）かわいくてきれいな小さな公園
（原文）
Cute and clean little park
（Google による翻訳）休暇を過ごすのに最適な場所、それは家族と一緒に過ごすこと以上に素晴らしいことです。
（原文）
Los mejores sitios para pasar unas vacaciones, y que mejor que en familia.
（Google による翻訳）静かで清潔、安全
（原文）
Tranquilo, aseado, seguro
（Google による翻訳）この公園は都市の住民にとって非常に象徴的なものであり、過去にはこの公園は非常に破壊されていましたが、当局の介入のおかげで再建され、現在はクレスポ住民のカルタヘネータ一家と、トリセス、サンタ・マリア、その周辺地域などの人気地区のレクリエーション都市となっており、治安の面では安心感を与える街となっています。
（原文）
Este parque es tan emblemático para los habitantes de la ciudad, en tiempos pasados este parque estuvo muy destruido pero gracias a la intervención de las autoridades, fue reconstruido hoy es un Citi dé recreación de la familia Cartageneta de los habitantes de Crespo y los barrios populares cómo torices, Santa María, los barrios aledaños, en cuanto a la seguridad cuenta con un caí que da una sensación de seguridad.
（Google による翻訳）カルタヘナで最も象徴的な公園の 1 つであり、最も古い公園の 1 つ。数年前に改装され、新しいカニの彫刻が建てられました（以前のものは灰色でした）。
十分かつ適切な植生があり、生体に健康な機械、子供向けのゲーム、ベンチ、文化イベント用のエリア (無料の映画が頻繁に上映されます) が備わっています。
公園内には警察の司令部があり、車椅子でもアクセスでき、十分な照明が設置されています。
2021年8月にメンテナンス作業を実施いたします。
（原文）
Uno de los parques mas emblemáticos de Cartagena y uno de los mas antiguos; fue remodelado hace varios años, construyéndose una nueva escultura de cangrejo ( el anterior era gris).
Cuenta con vegetación suficiente y adecuada, con maquinas biosaludables, juegos para niños, bancas, área para eventos culturales ( frecuentemente se presenta cine gratuito)
Hay un Comando de policía dentro del parque, tiene acceso para sillas con ruedas y cuenta con adecuada iluminación.
En agosto de 2.021 se desarrollan obras de mantenimiento.
Cra. 1 #6096 #60- a, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.8
(631)
4.0
(1)
ダイビング センター
アドベンチャー スポーツ センター
ボート ツアー代理店
国の公園
ダイビングプラネット・カルタヘナ - セントロ・デ・ブセオは、ロザリオ諸島地域でさまざまなダイビングパッケージを提供しており、多くの人々の間で人気があります。2日間のオープンウォーター認定体験は、そのプロフェッショナリズムとフアンによる優れた指導が高く評価されています。美しいサンゴと海洋生物が見られる透明で穏やかなダイビング条件は、各トレーニングダイブを特別な体験にしています。一部の訪問者はダイブ中にもっとガイダンスを望んでいましたが、デリオとのナイトダイブは絶対に素晴らしいと評判でした。
（Google による翻訳）10/10 おすすめ!!ダイビングプラネットで素晴らしい一日を過ごしました。彼らは非常に親切でした。私たちには2人のダイブマスターと1人のディスカバースキューバ/ミニコースがあり、最後のダイビングでは全員が一緒にダイビングできるようにしてくれました！ダイビングスポットは信じられないほど素晴らしく、スタッフの熱意がさらに興奮させてくれました。ジュニアは最高のガイドでありインストラクターでした。強くお勧めします。アンドレスと彼のチームは全員高度なプロフェッショナルであり、適応型ダイビングの機会とサンゴの修復という使命により、素晴らしいダイビング体験をしながら、大きな目的に貢献する機会が得られます。パーティー ボートやその他のシュノーケル体験を検討している場合は、代わりにダイビング プラネットで予約することをお勧めします。
（原文）
10/10 Recommend!! We had an incredible day experience with Diving Planet. They were extremely accommodating- we had two dive masters and one discover scuba/mini course and they ensured we all got to dive together on the last dive! The dive sites were INCREDIBLE and the enthusiasm from the staff made it even more exciting. Junior was the best guide and instructor, highly recommend! Andres and his team are all highly professional and their mission for adaptive dive opportunities and coral restoration afford you the opportunity to give to a great cause while having a great diving experience. If you’re looking at the party boats or another snorkel experience, you should definitely book with Diving Planet instead.
Tiffany A — Google review
（Google による翻訳）昨日はロサリオ島沖で素晴らしいダイビング体験をしました！リーダーのアレホさんは本当に素晴らしかったです。水中でとても安心感があり、素敵な写真を何枚か撮ってくれました。ダイビングは最高で、本当に美しいサンゴがたくさんありました。夫も同じツアーでシュノーケリングを楽しみました。美味しいランチも楽しめて、新しい友達にも会えました！本当におすすめです。
（原文）
Great experience yesterday diving off Rosario Island! Alejo was our leader and he was great. I felt very safe in the water and he was able to take a couple great pictures of me. The dives were amazing and filled with the most beautiful coral. My husband was able to snorkel on the same trip. We also had a great lunch and met some new friends! Highly recommend.
（Google による翻訳）ダイビングプラネットでまた素晴らしい体験ができました！ダイビングプラネットでのダイビングは今回で2回目ですが、5ダイブパッケージは最高でした。豪華なランチとナイトダイブも含まれていました。ホテル・ココリソに宿泊し、早めの朝食とレイトチェックアウトも利用できました。水面休息中もリゾートのアメニティをお楽しみいただけます。
クルーとインストラクターは素晴らしく、温かく迎えてくれ、気配りがあり、情熱的なスタッフでした。イスラ・グランデ島へのスムーズな送迎をしてくれたラワーさん、素晴らしいガイド（そしてそこにいるタコにも出会えました！）をしてくれたジュニアさん、そして私のダイビング経験の中で出会った最高のインストラクターの一人であり、正真正銘の海洋生物学者であるカミロさんに心から感謝します。昨年、彼と一緒にPADIレックダイバーの資格も取得しました。
ナイトダイブはまさに魔法のようでした。ライトを消して水深60フィート（約18メートル）以上を浮かび、光り輝くプランクトンに囲まれていました。最後に、ダイビング・プラネットの海洋保護と障がい者ダイビングへの取り組みに感謝します💙
ロサリオ諸島でのダイビングをお考えなら、迷わずに… ダイビング・プラネットでまた必ずダイビングします!!! 🤿 🚤 🏝️ 🌊 🐙
（原文）
Another Incredible Experience with Diving Planet! This was my second time diving with Diving Planet, and the 5 Dive Package was fantastic— it included a fabulous lunch and a night dive. I booked an overnight at Hotel Cocoliso, offering an early breakfast and late checkout... you can also enjoy the resort amenities during your surface intervals.
The crew and instructors were outstanding— welcoming, attentive, and genuinely passionate. Huge shoutout to Rawer for smooth transfers to/from Isla Grande, Junior for being an incredible guide (and spotting the resident octopus!), and Camilo, one of the best instructors I've met in my diving experience and a legit Marine Biologist... I also completed my PADI Wreck Diver certification with him last year.
The night dive was pure magic— floating +60 ft with lights off, surrounded by glowing bioluminescent plankton. Lastly, I appreciate Diving Planet’s commitment to marine conservation and Diving With Disabilities 💙
If you are considering diving in the Rosario Islands, don’t hesitate... I’ll definitely be diving with Diving Planet again!!! 🤿 🚤 🏝️ 🌊 🐙
（Google による翻訳）WhatsAppで軽くやり取りした後、翌日ダイビングに出かけました。港で待ち合わせて、そこからボートでエル・プエブリートへ向かいました。機材はすでに全て準備されていて、スタッフもとても親切でした。ダイビングは最高で、写真まで撮れました！ロウさんも素晴らしいインストラクターで、最高のスポットを教えてくれました。
（原文）
Na via whatsapp snel contact gehad te hebben zijn we de volgende dag al gaan duiken. We spraken af bij de haven en vanaf hier zijn we met de boot naar El Pueblito gegaan. Hier stond al het materiaal al klaar. Het was goed georganiseerd en een professionele partij. De duiken waren prachtig, er zijn zelfs nog foto’s gemaakt! Raw was ook echt een top instructeur die ons de mooiste plekken heeft laten zien.
（Google による翻訳）すべてが5つ星の体験でした。コロンビアに到着する前にWhatsAppでショップに連絡したところ、とても親切に対応していただき、必要な情報をすべて提供してくれました。カルタヘナに到着後、ショップを訪れ、5ダイブパッケージと島での宿泊を勧められました。個人的には、これが体験全体を楽しむための最高の方法だと思います。すべてが準備されていて、体験全体は完璧にスムーズで、朝1時間のボートで島まで楽に移動できました。到着すると、スタッフ全員が素晴らしく、親切で、情報も豊富で、機材も素晴らしい状態でした。私はアレホと一緒にダイビングしましたが、彼は本当に素晴らしかったです！ダイビングスポットについて非常に知識が豊富で、面白く、一緒にダイビングしてとても楽しい時間を過ごしました。彼は同意しないかもしれませんが、彼の英語は本当に素晴らしく、一日中コミュニケーションに問題はありませんでした。アレホ、これからも頑張ってください！サンゴ礁や海の生き物たちは美しく、色鮮やかで、とても穏やかな海と素晴らしい透明度でした。しかし、この体験のハイライトはナイトダイビングです。絶対に体験すべきです。とても穏やかな海で、とても平和です。夜の海の生き物を見るのは全く新しい体験でした。特に最後に照明を消して、生物発光の中で泳いだのは、本当に非現実的な体験でした。素晴らしい体験をさせてくれたDiving PlanetとAlejoに感謝します！
（原文）
Everything about the experience was 5 stars. I contacted the shop via WhatsApp before arriving in Colombia and they were very helpful, providing me all the info I needed. Once in Cartagena, I visit the shop and was recommended the 5 dive package and to spend the night on the island, which in my opinion is the best way to enjoy the whole experience. Everything is setup for you and the entire experience was perfectly smooth with an easy 1 hour morning boat ride to the island. Upon arriving all the staff are excellent, helpful, informative and the equipment was in great condition. I was diving with Alejo and he was just great! Very knowledgeable of the dive sites, funny and a great time to dive with. He will not agree, but his English is really very good and we had no communication issues all day. Keep up the good work Alejo! The reefs and sealife were beautiful, so colorful, very calm waters and amazing visibility. But the highlight of the whole experience is the night dive, really a must do. Such calm waters, so peaceful. The sealife at night was a whole new experience and especially turning off the lights at the end and swimming in the bioluminescence, really a surreal experience. Thanks Diving Planet and Alejo for wonderful experience!
（Google による翻訳）最高でした！経験豊富なチームによる、他にはない体験でした。豊富な経験と実績に加え、サービスとフレンドリーさも抜群でした。私は資格取得のためのダイビングに参加し、初めてのシュノーケリング体験となる家族と一緒に体験することができました（トーマスさんは素晴らしい仕事をしてくれて、子供たちは最高の時間を過ごせました）。ローさんは素晴らしいダイブマスターでした。彼と、全てを可能にしてくれたベアトリスさんとアンドレスさんをはじめとするチームに心から感謝しています。機材もボートも完璧でした。
（原文）
Espectacular! Una experiencia única con un equipo con mucha experiencia, bastante experiencia y trayectoria, y aún mejor servicio y amabilidad. Hice mis inmersiones para mi certificación y tuve la oportunidad de ser acompañado por mi familia que tuvieron su primera experiencia de snorkeling (Thomas hizo un trabajo excelente y mis hijos la pasaron increíble). Raw fue un divemaster excelente, quedo muy agradecido con el y el equipo, incluyendo a Beatriz y Andrés que hicieron todo posible. Los equipos estuvieron perfectos y los botes también.
（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！島は本当に美しい！スタッフの皆さんは皆とてもフレンドリーで温かく迎えてくれました！ガイドのアレホさんはユーモアのセンスがありながらも、私たちを安心させてくれて、私たちのあらゆるニーズに応えてくれました。あるダイバーはゴーグルをなくしたのですが、なんとか探し出してくれたそうです！水中写真の撮影もしてくれます。正直、ずっとここにいたいくらいです！10/10
（原文）
It was an amazing experience! The island is beautiful! The whole team was very friendly and welcoming! Our guide was Alejo and he had a great sense of humor but always made us feel safe and catered to all of our needs. One diver even lost his goggles and he went and somehow found them! They also offer underwater photos. Honestly, I wish I could stay there forever! 10/10
（Google による翻訳）今日、彼とダイビングのミニコースに参加して、最高に楽しい時間を過ごしました！インストラクターのアレホさんは、私たちを本当によく世話してくれました。すべて英語で教えてくれて、常に安全を気遣ってくれました！素敵な写真も撮ってくれました。最高の一日をありがとう！
（原文）
My boyfriend and I went on the diving mini course today and had the best time! Our instructor Alejo looked after us amazingly - teaching us everything in English and making sure we were always safe! He also took some great pictures of us. Thanks so much for an amazing day out!!
PLAZA SAN DIEGO ARRIBA DE JUAN VALDEZ, Cl. 39 #8-24 PISO 2, San Diego, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
4.2
(198)
公園
Plazoleta Benkos Bioho is a significant site in Cartagena that pays homage to the city's Afro-Colombian culture. It is one of the many landmarks where visitors can immerse themselves in the rich heritage of the region. This plaza, along with other notable sites like Plaza de San Pedro Claver and Mercado de Bazurto, offers a unique opportunity to explore and appreciate the cultural diversity of Cartagena.
（Google による翻訳）とても大きな広場で、日中は周りにお店がたくさんありますが、夜はとても静かです。安全上の理由から歩き回っていません。この場所はさらに人けのない場所なので、避けるべきです。
（原文）
É uma praça bem ampla apesar de ter bastante comércio no entorno durante o dia bem tranquila a noite eu não andei até por questão de segurança o local fica mais deserto e deve ser evitado
Marcel S — Google review
（Google による翻訳）ここは旧プラゾレータ テレコムであり、ゲツェマニ、サンディエゴ、歴史的中心部の中間点であると言えます。
少し前に修復されましたが、今日ではすでにメンテナンスの不足が顕著です。
すべてにもかかわらず、特に高齢者にとっては、太陽とさわやかなカルタヘナの風の下で物語を語ったり、集会を開いたりするのに最適な場所です。
（原文）
Es la antigua Plazoleta Telecom y se podría decir que es un punto intermedio entre los sectores de Getsemaní, San Diego y el Centro histórico.
Fue restaurado hace algún tiempo, pero hoy día ya se nota la falta de mantenimiento.
A pesar de todo, es un buen lugar de encuentro sobretodo para los adultos mayores que se reúnen para contar historias o hacer tertulias bajo el sol y la refrescante brisa cartagenera.
（Google による翻訳）公園は美しく、非常に商業的なポイントです。私はホームレスと悪臭のために不安を感じています。
（原文）
Es bonito el parque, un punto muy comercial. Tengo percepción de inseguridad por la indigencia y malos olores.
（Google による翻訳）とても美しく静かな場所なので、散歩をしたり、ちょっとした悩みから解放されるのに最適です。
（原文）
Es un lugar muy bonito y tranquilo, es ideal para dar un paseo y poder relajarse de los problemas por un momento.
（Google による翻訳）静かな...インド カタリナ記念碑のすぐ近く、ホテル スティル カルタヘナの正面にあります。駐車場と売店。
（原文）
Tranquilo.. muy cercano al Monumento a la India Catalina, y frente al Hotel Stil Cartagena; parqueadero y tiendas.
（Google による翻訳）リラックスするのに最適な場所です。建物の真ん中にあるため、中心部にありながら過度の騒音から遠く離れています。花で飾られた公園の座席があり、ハトもいて、公園を快適に楽しむことができます。カップルでも、一人でも、カップルでも。
（原文）
Excelente lugar para ir a relajarse su situación en medio de edificios lo hace estar alejado del ruido excesivo aun estando en el centro, posee asientos de parque adornados con florales y hay palomas que hacen del parque una estadía amena para disfrutar en pareja, solo o en grupo.
（Google による翻訳）良い公園で、人々は夜遅くまでたくさんのベンチでおしゃべりしています。悪いのは、そこに居場所があるタクシー運転手の騒音です。あらゆる種類のショップに囲まれています。よく手入れされているようです。
（原文）
Buen parque, la gente conversando en sus numerosas bancas incluso hasta altas horas de la noche. Lo malo es la bulla que hacen los taxistas que tienen su paradero allí. Esta rodeado de comercios de todo tipo. Se ve bien cuidado.
（Google による翻訳）非常に良いケア、カルタヘナの人々にとって素晴らしい
（原文）
Muy buen cuidado, excelente por los cartageneros
Cl. 35, La Matuna, Cartagena de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar, コロンビア•
カルタヘナでの人気検索
カルタヘナからの人気ロードトリップ
カルタヘナの天気はどうですか？
訪れる時期によります！カルタヘナの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
カルタヘナからのすべてのロードトリップ
- カルタヘナからサンタ マルタまでのドライブ
- カルタヘナからボゴタまでのドライブ
- カルタヘナからメデジンまでのドライブ
- カルタヘナからキトまでのドライブ
- カルタヘナからバランキージャまでのドライブ
- カルタヘナからカリまでのドライブ
- カルタヘナからビージャ デ レイバまでのドライブ
- カルタヘナからカラカスまでのドライブ
- カルタヘナからグアヤキルまでのドライブ
- カルタヘナからシパキラまでのドライブ
- カルタヘナからメリダまでのドライブ
- カルタヘナからブカラマンガまでのドライブ
- カルタヘナからクエンカまでのドライブ
- カルタヘナからマニサレスまでのドライブ
- カルタヘナからマラカイボまでのドライブ
- カルタヘナからグアタペまでのドライブ
- カルタヘナからサレントまでのドライブ
- カルタヘナからバニョスまでのドライブ
- カルタヘナからパロミノまでのドライブ
- カルタヘナからバジェドゥパルまでのドライブ
- カルタヘナからバリチャラまでのドライブ
- カルタヘナからミンカまでのドライブ
- カルタヘナからバレンシアまでのドライブ
- カルタヘナからSan Antonio de Pichinchaまでのドライブ
- カルタヘナからイバゲまでのドライブ
- カルタヘナからロス・ロケス国立公園までのドライブ
- カルタヘナからサン・ヒルまでのドライブ
- カルタヘナからタガンガまでのドライブ
- カルタヘナからアルメニアまでのドライブ
- カルタヘナからペレイラまでのドライブ
近くの場所を探索
カルタヘナの関連マップすべて
一年を通してのカルタヘナ
カルタヘナの日ごとの旅程をお探しですか？
毎日人気の観光地が詰まったキュレーションされた旅程で、カルタヘナへの旅行のインスピレーションを得ましょう！こちらでご覧ください：
近隣都市の最高の公園と庭
近隣都市の最高の観光地
- パナマシティののおすすめのアクティビティと観光名所
- エル・バジェ・デ・アントンののおすすめのアクティビティと観光名所
- コロンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ウィレムスタッドののおすすめのアクティビティと観光名所
- オラニエスタッドののおすすめのアクティビティと観光名所
- パーム / イーグル ビーチののおすすめのアクティビティと観光名所
- ボゴタののおすすめのアクティビティと観光名所
- メデジンののおすすめのアクティビティと観光名所
- サンタ マルタののおすすめのアクティビティと観光名所
- バランキージャののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブカラマンガののおすすめのアクティビティと観光名所
- マニサレスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ビージャ デ レイバののおすすめのアクティビティと観光名所
- メリダののおすすめのアクティビティと観光名所
- サンアンドレスののおすすめのアクティビティと観光名所
- マラカイボののおすすめのアクティビティと観光名所
- バジェドゥパルののおすすめのアクティビティと観光名所
- サン・ヒルののおすすめのアクティビティと観光名所
- バリチャラののおすすめのアクティビティと観光名所
- グアタペののおすすめのアクティビティと観光名所
- モンポスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ハルディンののおすすめのアクティビティと観光名所
- ミンカののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- パナマシティののおすすめレストラン
- エル・バジェ・デ・アントンののおすすめレストラン
- コロンののおすすめレストラン
- ウィレムスタッドののおすすめレストラン
- オラニエスタッドののおすすめレストラン
- パーム / イーグル ビーチののおすすめレストラン
- ノールトののおすすめレストラン
- ボゴタののおすすめレストラン
- メデジンののおすすめレストラン
- サンタ マルタののおすすめレストラン
- バランキージャののおすすめレストラン
- ブカラマンガののおすすめレストラン
- マニサレスののおすすめレストラン
- ビージャ デ レイバののおすすめレストラン
- メリダののおすすめレストラン
- サンアンドレスののおすすめレストラン
- マラカイボののおすすめレストラン
- バジェドゥパルののおすすめレストラン
- サン・ヒルののおすすめレストラン
- バリチャラののおすすめレストラン
- グアタペののおすすめレストラン
- タガンガののおすすめレストラン
- モンポスののおすすめレストラン
- サンタ・フェ・デ・アンティオキアののおすすめレストラン
- ハルディンののおすすめレストラン
- ミンカののおすすめレストラン
- プエルト・コロンビアののおすすめレストラン
- パロミノののおすすめレストラン
カルタヘナへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
