マドリードの50の最高のデザートとスナック

常に大変な人混みですが、食べて納得。欲しいものをもらったら立ったままかじる覚悟を。「ピオノノ」をいただきましたが、味と大きさの割にたったの2ユーロ!　オススメです。

大変美味しいパン屋さんでした!bocadilloに使用されるパンよりずっと柔らかくて、焼きたてのパンが一番のおすすめ!ずっと人気で賑やかでお早めに行く方がいいと思います。

（Google による翻訳）中心部で朝食を食べるなら間違いなく最高の場所です。甘いものから塩味のものまで、様々な料理から選べます。植物性ミルクもあり、テーブルでサービスしてくれるスタッフは本当に親切で感じが良かったです。カウンターでひどいコーヒーを出してくれた女性スタッフの一人は、少し失礼でしたが、少し残念でした。 （原文） Sicuramente il miglior posto in centro dove poter fare colazione. Si ha la possibilita di scegliere tra tantissime sfiziosita' tra dolce e salato, hanno latte vegetale ed il personale che serve ai tavoli è veramente bravo e gentile. Un po' meno una delle ragazze che mi ha servito un pessimo caffè al banco ( un po' sgarbata).

（Google による翻訳）✨ ラ・マジョルキーナ – 世代を超えて愛されるマドリードの定番 ✨ マドリードの中心部、象徴的なプエルタ・デル・ソルに位置するラ・マジョルキーナは、単なるカフェやベーカリーではありません。100年以上の歴史を誇る老舗であり、本場のマドリードのペストリーの伝統を体験したい地元の人々や観光客にとって必見の場所です。 1894年の創業以来、職人技の粋を守り続け、首都マドリードの朝食やアフタヌーンティーの定番となっています。店内に入ると、バター、淹れたてのコーヒー、そして伝統的なペストリーの香りに包まれ、まるで別世界へタイムスリップしたような気分になります。 🍰 主役は、何世代にもわたって人々の舌を魅了してきた伝説のクリームナポリタン。まさに逸品です。でも、魅力はそれだけではありません。ケーキ、ペストリー、そして職人が手がけるペストリーがずらりと並んだショーケースは、どれにするか迷わせるほど…全部食べたくなってしまうほど！ サービスもこの店の大きな魅力の一つです。スタッフは皆親切で、いつも丁寧な対応をしてくれるので、特別な体験をさらに特別なものにしてくれます。もちろん、評判の高い店なので少し待つこともあるので、早めに到着するのがベストです…でも、待つ価値は十分にあります。 ☕ 1階にはカフェテリアと2つの大きなカウンターがあり、目を楽しませてくれます。もっと静かな雰囲気がお好みなら、2階には可愛らしく居心地の良いラウンジがあり、美味しいコーヒーと温かいナポリタンを楽しむのに最適です。 ⭐ つまり、マドリードを訪れたら、マヨルカ島を訪れずにはいられません。伝統、風味、歴史、そして魅力が融合したこのユニークな場所は、人々の心に深く刻まれています。ぜひおすすめします！ （原文） ✨ La Mallorquina – Un clásico madrileño que endulza generaciones ✨ Situada en pleno corazón de Madrid, en la emblemática Puerta del Sol, La Mallorquina es mucho más que una cafetería/pastelería: es una institución con más de 100 años de historia, un lugar de visita obligada para locales y turistas que buscan vivir la auténtica tradición pastelera madrileña. Fundada en 1894, ha sabido mantener su esencia artesanal a lo largo del tiempo, convirtiéndose en un referente para desayunar o merendar en la capital. Nada más entrar, el aroma a mantequilla, café recién hecho y repostería tradicional te envuelve y te transporta a otra época. 🍰 La gran protagonista es su mítica napolitana de crema, una auténtica joya que ha conquistado paladares durante generaciones. Pero no es la única tentación: sus vitrinas repletas de pasteles, pastas y bollería artesana hacen que cueste decidirse... ¡dan ganas de llevárselo todo! La atención es otro de sus puntos fuertes: cuentan con una amplia plantilla de trabajadores, siempre amables y atentos, que logran que la experiencia sea aún más especial. Eso sí, conviene ir con tiempo, ya que su merecida fama hace que haya que esperar un poco… pero te aseguro que la espera vale la pena. ☕ En la planta baja encontrarás la cafetería y dos grandes mostradores que son un auténtico festín para la vista. Y si prefieres un ambiente más tranquilo, en la primera planta hay un salón muy cuco y acogedor, perfecto para disfrutar con calma de un buen café acompañado de una napolitana todavía templada. ⭐ En definitiva: no puedes pasar por Madrid sin visitar La Mallorquina. Tradición, sabor, historia y encanto se dan cita en este lugar único que ha sabido mantenerse en el corazón de todos. ¡Altamente recomendable!

（Google による翻訳）ラ・マヨルキナで、時代遅れにならない定番の味の理由が分かりました。チョコレートクロワッサンを注文したのですが、正直言って、マドリードで食べた中で一番美味しいです。外はサクサク、香りからほのかにバターの風味が感じられ、たっぷりのチョコレートフィリングはまるで機械で作ったような、自家製の味です。 この店には種類豊富なスイーツやペストリーが完璧に並べられており、街の中心部でちょっとした贅沢を味わうのに最適です。入店して選べば、数分で手間なく美味しいものが楽しめます。 喧騒の中にあっても、サービスは迅速かつ親切で、まさに完璧な体験でした。歴史、風味、そして独特のリズムが感じられるお店です。ソル散策の合間に本格的なデザートを探している方にぴったりです。🥐✨ （原文） En La Mallorquina entendí por qué hay clásicos que nunca pasan de moda. Pedimos el croissant relleno de chocolate, y sinceramente: el mejor que he probado en Madrid. Crujiente por fuera, con ese toque de mantequilla que se nota desde el aroma, y un relleno generoso de chocolate que sabe a casero, no a relleno de máquina. El sitio tiene una variedad enorme de dulces y bollería, todo perfectamente expuesto, y es ideal para darse un capricho rápido en pleno centro. Entras, eliges, y en un par minutos estás disfrutando algo rico sin complicaciones. A pesar del movimiento y la cantidad de gente, el servicio es ágil y amable, y eso hace que la experiencia sea redonda. Un lugar con historia, sabor y ritmo propio. Perfecto para los que buscan un dulce auténtico entre paseo y paseo por Sol. 🥐✨

（Google による翻訳）一日の始まりに最高の場所です。選択肢も豊富で、入口は2つ（どちらかが出口かは分かりませんが）あり、片方は長蛇の列です（地下鉄出口のすぐ隣）。ちょっとしたアドバイスですが、私が観察したところ、別の入口から入店する方が賢明です。というのも、長い列に並んでいる人は、外で待っている間は自分の列が切られることに気づかず、店員も非常に忙しいので気にしないからです。少し雑然としていますが、料理は美味しいので、私は気にしません。 （原文） Nice place to start off your day, quite a lot of different choices, there are 2 entrances (or one of them is exit im not sure), one of them is with a long queue (right next to metro exit). One little tip is that you should just enter via the other entrance as from what I observed, some people just enter via the other entrance and places order, while for the long queue as they are waiting outside, they do not know their line are getting cut, the staff do not care neither as they are super busy. It is kind of messy but the food tastes good and thats all i care.

（Google による翻訳）レモンのデザート🧁😍をいただきました。風味豊かで食感も完璧でした。このお店はまさにマドリードらしい魅力🇪🇸✨があり、とても清潔でサービスも最高でした。甘いものを楽しむには最高の場所です。 （原文） Me comí un postre de limón🧁riquísimo 😍, lleno de sabor y textura perfecta. The place has that classic Madrid charm 🇪🇸✨, super clean y con excelente atención. Perfect spot para disfrutar algo dulce

チョコラテリア・サン・ヒネス（Pasadizo de San Ginés 5、マドリード中心部）は、 1894年創業の老舗で、クラシックなマーブルテーブルや壁の鏡など、昔ながらの趣あふれる店内で伝統的なチュロスと濃厚なスペイン風ホットチョコレートを提供しています。 旅行者からは「長く薄くてカリカリのチュロスと、甘さ控えめでリッチなチョコレートの組み合わせが最高」と評され、行列ができても効率よく対応される点も好評です。   トイレの場所が少し難しかった。 歴史と雰囲気は格別」「チョコレートとチュロスはその味わいで来訪者を引きつけるます。 訪問時は早朝や深夜など混雑を避ける時間帯を狙うと、より落ち着いて楽しめるでしょう。 ご馳走様でした。

こちらへ来るのは、ずっと憧れでした、やっと叶いました。チュロスにこってりとチョコレートソースをつけて。自分のチョコですから、重ねづけでも、挙げ句飲んじゃったりも🥰ラストロのフリーマーケットに行く前に朝ごはんをと伺いました。さすがに朝は空いていました。お昼ごろからはずっと席は一杯の人であふれているようです。美味しかったー💕

さくっと軽やかな塩気のあるチュロスを濃厚なチョコレートにディップすると絶妙な甘じょっぱさですごく美味しかった！チョコが甘すぎないところがすごく好みでした。 こちらのお店、同じ通り(区画)に何店舗もお店を構えてらっしゃるんですね。通りにはスタッフさんがたくさんいらっしゃるので、すぐに声をかけてくださいます。 テラス席で優雅な朝カフェタイムを過ごせました。

朝ごはんに行きました。 チュロスセット、オレンジジュース、コーヒーを頼んで朝食風にしました。 甘党だからか？とっても美味しくて大満足。最初チュロスだけを食べるのがコツかも？ その後チョコを付けますが甘すぎずたっぷり付けました。日本語メニューありますから頼むといいですよ。

チュロスは揚げているのに軽く サクサクで本当に美味しかった！！ チョコレートのほどよい甘さ。 量が多くかなり余るのでスプーンで すくって飲みました。

昼間は行列なので朝の8時前に行きました。 少し並んでましたが15分くらいで席に座れました。日本人は結構きてます。 ホットチョコレート飲み切れるか不安でしたが美味しくていつの間にか飲み切ってました。

こんなやる気の無い店は他に無いかもしれない。 朝早くお客さんもほぼいない時間帯に伺いましたが、日本人だから、差別されているのか、挨拶もしない、案内もしてくれない。 到着して注文するまで10分以上かかりました。従業員は6人程いましたが、みんなで雑談し放題、お客を大事にしなくても人気店でいくらでもお客が来るからでしょうか。 味は可もなく不可もなくです。 朝からチュロスを食べる文化を味わいたくて 来ましたが、こんな脂っぽい物を朝から食べるのかと要らぬ事を思ってしまいました。 本当にお勧め出来ないお店です。 初心に戻るなんて事も必要ないでしょうし、私は2度と行く事はありません。

（Google による翻訳）バルセロナでも試したことがあるので期待していましたが、今回はアイスクリームというよりクリームのようで、温度も良くなく、アイスクリームは私の好みではないというのが真実でした。古典的なスクープアイスクリームはないと思いますが、私たちのフレーバーは非常にエキゾチックなので成功するでしょう （原文） Tenía muchas expectativas, ya que lo había probado en Barcelona, pero esta vez me pareció más una crema que un helado, no tenía buena temperatura y la verdad que para helado no es mi favorito. Creo que falta el helado clásico de bola , sería un éxito porque nos sabores son bastante exóticos

（Google による翻訳）おいしいアイスクリーム、トッピング、プレゼンテーション。 Kike の顧客サービスと推奨事項は的確でした。とても豊かです。 （原文） Delicioso helado, toppings y presentación. El servicio al cliente y las recomendaciones de Kike fueron acertadas. Muy rico.

（Google による翻訳）私たちはとても気に入りました。必ず戻ってきます！ 私たちはサンミゲル市場に入りましたが、それがどこにあるのかを見つけるのに少し時間がかかりました。その日曜日に私たちにサービスを提供してくれた男の子と女の子はとても親切でフレンドリーでした。彼らはアイスクリームとトッピングの組み合わせを推奨し、それが成功しました。私たちは、絶品のチョコレートアイスクリームの小さな容器を2つ注文し、パネトーネアイスクリームと信じられないほどの温かいブリオッシュのこの奇妙な組み合わせを試すためにパネットを2つ注文しました。しかもダウンタウンのアイスクリームパーラーの通常価格です。ジョルディ・ロカさん、マドリードに作品を持ってきてくれてありがとう。中心部にいるときはいつでも戻ってきます。 100%推奨 （原文） ¡Nos encantó y volveremos seguro! Entramos al mercado de San Miguel y nos costó un poco encontrar dónde estaba. El chico y la chica que había atendiéndonos ese domingo fueron muy amábles y simpáticos. Nos fueron recomendando helados y combinaciones de toppings que fueron un acierto. Pedimos 2 tarrinas pequeñas de helado de chocolate que está para morirse de bueno, y 2 panets para probar esta combinación tan curiosa de helado de panetone con una especie de brioche caliente que está INCREÍBLE. Y todo al precio habítual de cualquier heladería del centro. Gracias Jordi Roca por hacer que nos lleguen tus creaciones a Madrid. Volveremos siempre que estemos por el centro. Recomendable 100%

（Google による翻訳）エル・ロカンボレスク（マドリード、サン・ミゲル市場）。 ここはただのアイスクリームショップではありません。夢が叶い、まさに魔法のような体験ができる場所です。アイスクリームの材料は高品質で、時にはクリエイティブで目を引く盛り付けも見られます。 評価：0～10点 場所 -> 独創性：7、デザイン：8、利便性：6 アイスクリームの種類 -> デザイン：9、トッピング：9 ->> アイスクリーム試食、味：ラプティコ 味：8 + 美的評価：9 -->> シャーベット試食、味：パッションフルーツ＆マンゴー 味：7 + 美的評価：7 -->> エスプレッソマキアート 味：6 + 美的評価：3 （原文） EL ROCAMBOLESC mercado de San Miguel / Madrid. Es mucho más que una simple heladería. Es un lugar donde los sueños se hacen realidad y donde puedes disfrutar de una experiencia verdaderamente mágica. Los ingredientes de los helados son de buena calidad. Con una presentación creativa y llamativa en algunos casos. Valoración de 0 a 10 Local ->originalidad: 7 diseño: 8 comodidad: 6 Producto Helado -> diseño: 9 toping: 9 ->> Helado probado gusto: LAPTICO Sabor: 8 + Estética: 9 -->>Sorbete probado gusto: MARACUYÁ Y MANGO. Sabor: 7 + Estética: 7 -->> Café espresso macchiato Sabor: 6 + Estética: 3

（Google による翻訳）美味しい自家製アイスクリームを楽しむには、これらの店では立ち食いか持ち帰りしかできません。店員は2人だけですが、チケット発行のことしか考えていません。所詮は商売ですから、こんなにユニークで有名なアイスクリーム店を見つけて来店する客をもっと大切にすべきです。それと、私が注文したアイスクリームはチェリー味で、味を見つけるのに苦労しました…。トッピングは最高でした。 （原文） Para degustar un rico helado artesanal, lo único de estos sitios es que lo degustes de pie o te lo llevas, dos chicas atendiendo y la verdad solo se preocupan de hacer tickets, al fin y al cabo es un negocio pero deberían cuidar más la gente que llega de paso y encuentra una heladería tan peculiar y con tanto renombre. Por lo demás en cuanto al helado que pedí fue de cereza y me costó encontrar el sabor... Los toping tremendos.

（Google による翻訳）アイスクリームの品質は素晴らしく、今まで食べたことのない味もあります!写真を見てください、値段のつけられないほど素晴らしいですよ! マドリッドのプラザ マヨール (美食の殿堂) 近くのサン ミゲル市場に位置し、店内にはベンチとハイテーブルのあるエリアがありますが、常に非常に混雑しているので、席を確保するにはよく注意する必要があります ;) （原文） La calidad de los helados es estupenda, tienen sabores que nunca había probado! Mirad las fotos que no tienen desperdicio! Está ubicado en el mercado de San Miguel cerca de la plaza mayor de Madrid (el templo de la gastronomía) y dentro hay una zona con bancos y mesas altas, casi siempre se llena mucho así que tienes que tener buen ojo para coger sitio ;)

（Google による翻訳）このシェフのアイスクリームを食べてみたいと思い、かなり期待していました。しかし、正直なところ、ここは路面店のアイスクリームショップで、誰でも入店でき、価格も中程度です。彼のレストランで提供されているアイスクリームとは比べものになりません。 ここのアイスクリームは、どちらかというと独創的で美味しいです。これ以上何を求めるでしょうか？ この市場は観光客が多く、いつも外国人でいっぱいで、街の中心部にあります。それでも、ぜひ訪れて、感想を聞かせてください。 イタリアンジェラートをお探しなら、ここはおすすめできません。マドリードにはもっとお得なジェラートがあります。美味しくて個性的なアイスクリームをお探しで、シェフの創作料理を食べてみたいという方は、ぜひ一度お試しください。 お店には小さなカウンターがあり、座ってアイスクリームを楽しめます。 （原文） Quería probar los helados de este chef y desde luego llevaba expectativas altas. De todas formas hay que ser justo, está propuesta es la de una heladería a pie de calle, abierta a todo tipo de público y de precio medio. Seguro que estos helados no se comparan con uno puesto en su restaurante, desde luego. Lo que ofrecen es más o menos original y está bueno. Qué más se puede pedir? Este mercado es además un sitio muy turístico, siempre lleno de extranjeros y está en pleno centro. Aún así recomiendo probarlo y valorar. Si vas buscando gelato italiano, este no es el sitio, hay mejores ofertas en Madrid. Si buscas helados ricos, originales y tienes curiosidad por probar las creaciones del chef, entonces si, pruébalo. El local tiene una pequeña barra para sentarse a tomar el helado.

ここも、超有名なサンミゲル市場を参考にして古い地元の市場をリノベーションして生まれ返らせた、モダンなグルメ市場。 コメントされる方も多いので割愛しますが 上階のフードコートでは カウンターで注文するスタイルの軽食でタパスやピンチョス、さっと火を通す料理を食べることが出来ます。 スペイン語が全くわからない外国人にはちょっと難しいかもだが、 やっぱスペイン来るなら少しスペイン語 やスペイン料理文化の知識が少しあるほうが 楽しめること間違いなしですよー。 写真は マテ貝のプランチャ ハモンイベリコのピンチョス ニシンのマリネのピンチョス また奥のレストラン&テラス席もいいです。 ここは深夜などは現地の若者でいっぱいになっちゃう。 2024年6月時点では、サンミゲルが大改装中&オーバーツーリズムなので、こちらをオススメ！

この市場は、訪れてみる価値のある驚きと楽しさ一杯のスポットです。起源は19世紀に遡りますが、取り壊された後に2011年に再建され、食料品の買い物エリアとレストランエリアのあるモダンな建物になってます。2021年の改装により新たな姿となり、La Ancha、Hevia 、el Café Comercialなど、人気の新しい飲食、ショッピングスペースが加わりました。 市場は3フロアで構成されています。 1階には生鮮食品売り場の他、La Barra del Comercialなど、タパスが味わえるスペースもあります。 2階にはショークッキング／テイクアウェイのスタンドが10軒あり、伝統的な郷土料理の他、東洋やイタリアの料理も楽しめます。 3階にはOsborneグループのレストラン ・テラス 11 Nudos Terraza Nordésがあり、大西洋の影響が明らかな、最高品質の海と陸の幸を用いた料理が堪能できます。 サン・アントン市場は持続可能な市場の新しいモデルでもあり、中央の採光窓は巨大なソーラーパネルとして機能し、床には再生素材の溶融玄武岩を使用しています。

日曜日の夕方に行ったら、なんと日曜日は昼までらしく、翌日出直しました。屋上は、屋根のないレストランになっています。月曜の夕方だったので、まだこれからという感じでした。お値段は、サン・ミゲル市場よりはずっとリーズナブル。地元っぽいわりには、おしゃれな感じ。おトイレは、入り口で暗証番号が必要ですので、お店で伺ってくださいね🥰

色んなタパス等の料理があり、見ているだけで楽しくなります。

色んなお店が入っている。トイレはパスワード教えてもらわないと入れない

It started from a vacant lot. It was built in 1945 by the architect Carlos de la Torre y Costa. In order to reflect the changed lives of the citizens, the old building was demolished and the present condition of the remodeling project was established in 5 years. 빈공터에서 시작한 시장이 1945년에 건축가 Carlos de la Torre y Costa 설계로 시장의 형태를 보인다. 이후 시민들의 변화된 생활을 반영하고자 리폼년 옛건물을 철거하고 리폼 공사 5년만에 지금의 모습을 갖추었다. 空空き地で開始された。1945年に建築家Carlos de la Torre y Costa設計で、市場の形を示す。以後、市民の変化生活を反映しようとリフォーム歳の建物を撤去して、リフォーム工事5年ぶりに今の姿を整えた。

お洒落な市場&スーパーマーケット&フードコート 昼にならないと、フードコートは開きません 市場も10時か11時位からボツボツ開店準備してる感じでした

1855年創業の老舗のカフェ。日本で言うところの銀座のこじゃれたカフェを彷彿とさせる。 店内も時代を感じる内装でとっても素敵。 朝食で利用しましたが店内は満席。スタッフがてきぱきと動いてくれて回転します。 カプチーノ(2.2ユーロ)とクロワッサン(1.7ユーロ)を注文しました。日本で人気のクロワッサンは皮がパリパリで、バター感があるものが人気なのに対して、パリパリではなかったけど、ふわりとしていて、バターの薫りとほんのりミルクのような感じもあり、とっても美味しかった。

歴史のある美味しいケーキ屋さんです。 入り口には沢山のスイーツやパイが。そして、奥が喫茶店です。 昼下がりにどうぞ！ まず、飲みもの頼んで、ゆっくりパンを選びましょう。英語が出来るスタッフがいて助かりました。

（Google による翻訳）市内中心部を散策した後、エル・リオハノでデザートとコーヒーをいただきました。ケーキの種類が驚くほど豊富で驚きましたが、結局ティラミスとシンプルなペストリーを注文しました。 本当に美味しかったです。 一度だけでは物足りなかったので、次回マドリードに来たらまた訪れたいと思います。 （原文） After walking around at the city center, we're having dessert and coffee at El Riojano. The selections of cake was mind blowing, and yet we ended up ordering tiramisu and simple pastry. They're nice. One visit was definitely not enough, next time we'll visit again when we're in Madrid.

（Google による翻訳）金曜日の午後にカフェでコーヒーを飲みながら美味しいペストリーやケーキを楽しめる場所をマドリードで探しているなら、エル・リオハノがおすすめです。 マドリードで最も古いペストリーショップの一つ、あるいは現在も営業している最古のペストリーショップの一つであるにもかかわらず、この店は今もなお魅力を失っていません。とても心地よい雰囲気で、時間帯によってはかなり混雑しますが、最高品質の商品を提供しています。ただ、コーヒーはもう少し改善の余地があるかもしれません。 （原文） Si buscas en Madrid un lugar donde tomar buena bollería o un trozo de tarta como si fuera un local viernes donde acudes todas las tardes a tomarte un cafetito, ese es el Riojano. A pesar de ser una de las pastelerías más antiguas de Madrid, o la más antigua que queda abierta, no ha perdido su esencia. Ambiente muy agradable, a ciertas horas muy concurrido y y con un producto de muy alta calidad. Quizás el café, debería mejorar un poco.

（Google による翻訳）古風な高級感と可愛らしさが融合した素敵なお店です。スタッフは英語が話せないにもかかわらず、親切で親身になって対応してくれました。 チョコレートは濃厚ですが、以前食べたお店ほど濃厚ではありません。でも、他の賑やかで混雑した有名なチョコレート店と比べると、ここは悪くない選択肢だと思います。 （原文） The place is very cute with old-fashioned luxury. The staff is friendly even though she doesn’t speak English, she tried to help. The chocolate is thick but not as rich as I had in other place. But comparing to other noisy crowded famous chocoteria, here isn’t a bad choose though

（Google による翻訳）伝統的なパン屋で、ロスキージャを試すのに良い場所です。ちょっと変わった種類が1つと、既製の種類が3つあります。店員は控えめですが、フレンドリーで定番のおすすめをもらうことは不可能です。伝統的なカフェで席に着くとロスキージャ1個1.80ユーロかかりますが、袋に入れて持ち帰り、路上で食べれば1ユーロ程度で済みます。 （原文） Panadería tradicional, un buen lugar para probar Rosquillas. Hay una opción tonta y tres opciones listas. El personal es discreto, pero es imposible conseguir una recomendación atenta y normal. Si quieres sentarte en una cafetería tradicional, pagarás 1,8€ por una Roskijas, y si la llevas en bolsa y la comes en la calle, solo te costará aproximadamente 1 €.

（Google による翻訳）マドリード中心部にある伝統的なペストリーショップ。ペストリーを購入したり、朝食をとったりできます。 甘いものから塩味のものまで、様々なメニューをご用意しています。伝統的なデザートとコーヒー、塩味のフィリングを挟んだパイ生地、定番のトーストなど、お好みのものをお選びいただけます。 初めて訪れた際に、料理、サービス、そして雰囲気がとても気に入ったので、また来店しました。 （原文） Confitería típica en pleno centro de Madrid donde comprar pasteles o sentarse a desayunar. Tienen opciones dulces y saladas: puedes desayunar un café con un dulce típico, un hojaldre con relleno salado o la clásica tostada. Nos agradaron bastante la comida, el servicio y el ambiente cuando vinimos por primera vez, así que repetimos.

（Google による翻訳）モノリスが大好きなんです。職場のすぐそばにあったら…うーん、完全に中毒ですね。ウェイトレスは素晴らしいし、場所もとても魅力的。100%おすすめです。ハエンにも一つオープンしてほしいですね。村に行くと懐かしくなってしまうんです。 （原文） Me encanta los monolitos y si encima los tengo al lado del trabajo..uf, puro vicio. Las camareras son un encanto. El sitio es muy coqueto. Recomiendo 100%. Deberían poner alguno en Jaén que los echo de menos cuando bajo al pueblo.

（Google による翻訳）1週間ほど前、マドリードに住む友人たちに何か美味しいものを届けようと思い立ちました。旅行中にこのお店に立ち寄ったのですが、マノリートスとパルミタを選んで大正解でした。味も食感も種類が豊富で、どれも職人の手仕事の味が感じられ、良い材料を使って丁寧に作られているのが分かります。甘いものが大好きで、正直言って本当に美味しかったです。それに、お店の対応の良さも分かります。すべてが完璧に整理整頓されていて清潔です。買い物もとてもスムーズで、とても親切で、効率的でした…🫶🏻✨ 友人たちも私たちも大喜びでした。本当におすすめです！ （原文） Hace un poco más de una semana estábamos en busca de llevar algo rico a la casa de unos amigos que viven en Madrid. Nosotros estábamos de viaje, así que andábamos de paso, y la verdad es que elegir los manolitos y palmitas de este lugar fue un acierto total. Tienen una gran variedad de sabores y texturas, todo se nota sumamente artesanal, hecho con buenos ingredientes y muchísimo cuidado. Me encantan las cosas dulces, y sinceramente estaban exquisitos. Además, se ve lo bien que trabajan: todo impecablemente ordenado y limpio. La experiencia de compra fue muy buena: rápida, sumamente amable y eficiente…🫶🏻✨ Nuestros amigos quedaron felices y nosotros también, lo recomiendo!!

（Google による翻訳）スナックの選択肢は豊富です。8個入りの箱が6.90ユーロと、それほど高くありません。グルテンフリーのオプションは密封された箱で提供されており、ありがたいです。ただ、フレーバーは通常とチョコレート味しかありません。もっと種類があっても良かったと思います。マックスセンターのスペースは少し狭いです。おすすめです。 （原文） Buenas opción de merienda. La caja de 8 vale 6,90€, lo cual no es muy caro. La opción sin gluten te la dan cerrada. Se agradece. Pero sólo son normales y de chocolate. Podían tener más variedad. El espacio del Max Center se queda pequeño. Recomendable.

（Google による翻訳）私がよく行く店は、バラカルドのマックスセンター・ショッピングセンター内にあります。 質の高い商品と豊富な品揃え。コーヒー、紅茶、ホットチョコレート、上質なペストリーなど、メニューも充実しています。店内には座席スペースもあります。フレンドリーで対応も早いです。 （原文） El local donde acudo está en el centro comercial Max Center, Barakaldo. Producto de calidad. Variedad. Carta muy completa en cafés, tes, chocolate, repostería de calidad, entre más productos. Tiene zona de mesas en el interior. Amabilidad. Rapidez

（Google による翻訳）本当に美味しかったです！本当にありがとうございました！どれも美味しくて、スタッフの方々もとてもフレンドリーでした！このカフェの雰囲気もとても気に入りました。とても落ち着いていてフレンドリーでした。 （原文） Me encantó muchísimo, mil gracias! Todo fue muy rico para el personal muy amable! Me gustó la atmósfera en este café, mucha calma y buen ambiente.

（Google による翻訳）すべては完璧で、コーヒーに描かれた小さな絵も気に入りました。ただ、当時はほとんどお客さんがいなかったことを考えると、注文を取る際にもう少し丁寧な対応をしてもらえれば良かったと思います。マノリトスのペストリー一箱とコーヒーを2杯注文しました。1杯はホットミルク、もう1杯はぬるめのミルクです。店員のお好みで、好きなように出してくれました。 （原文） Estuvo todo bien y me gustó el detalle del dibujo en el café,pero teniendo en cuenta que no había casi gente en ese momento podrían poner algo más de atención al coger el pedido. Pedimos una caja de manolitos y 2 cafés.Uno con leche caliente y otro templada.Los pusieron como les dio la gana.

（Google による翻訳）初めて訪れたのですが、クロワッサンもコーヒーも本当に美味しかったです。スタッフの方々もとても親切で、本当に気に入りました！数時間後にまた大きな箱を買いに行きました😂😂😃😃😃 （原文） Lo he visitado por primera vez y diré que tanto Croissants Como el café están realmente buenos. El personal super agradable, me ha gustado mucho el sitio !! Tanto ,que a las horas volví a por otra caja más grande 😂😂😃😃😃

（Google による翻訳）マドリード中心部にある高級ペストリーショップ。 季節の定番スイーツに加え、オリジナル商品も提供しています。 ケーキ、ペストリー、セミフレッド、パン、タルトなど、想像できるものは何でも揃っています。 上質な素材を使い、丁寧に仕上げています。 パッケージもとても美しく、説明どおりの美しさです。 お店の雰囲気も素晴らしいです。 サービスも良く、注文も受け付けています。 価格に見合った価値があり、品質に見合った価格です。 おすすめです。また訪れたいと思います。 （原文） Una fina pastelería en pleno centro de Madrid. Tienen dulces típicos de temporada y elaboraciones propias. Encuentras pasteles, bollería, semifrios, panes, tartas,… lo que te puedas imaginar. Utilizan materia prima de calidad y le ponen mucho mimo a sus creaciones. El empaquetado también es muy bonito y acompaña a lo descrito. Bonita estética del local. Buena atención Admiten encargos Calidad/precio, pagas lo que compras: calidad. Lo recomiendo y volvería

（Google による翻訳）今食べたのはクロワッサンなんかじゃなくて、ダイエット大量破壊兵器だ。😵‍💫🥐💥 まるでウィリー・ウォンカの工場からそのまま出てきたようなチョコレートフィリングに、さらにチョコレートがたっぷりかかって（だって一つじゃ足りないんだもん）、その上に強烈なサクサク食感が乗っかっていて、爆発的な快感に消防署に電話しそうになった。🔥 一口食べると、まるでユニコーンの家族に引き取られたような気分、天国の合唱団が歌ってくれているような気分、そして元カレが別れを後悔しているような気分。🦄🎶 ただ甘いものが欲しかっただけなのに…サクサクの衣で宗教的な体験をしてしまった。🙏🍫 結論：このクロワッサンは幸せすぎるので禁止すべき。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️（そして流れ星がもう一つ）。 （原文） Lo que me acabo de comer no es un croissant, es un arma de destrucción masiva de dietas. 😵‍💫🥐💥 Relleno de chocolate que parece salido de la mismísima fábrica de Willy Wonka, bañado en más chocolate (porque uno nunca es suficiente) y coronado con un crujiente tan potente que casi llamo a los bomberos por la explosión de placer. 🔥 Lo muerdes y sientes que te adopta una familia de unicornios, que te canta un coro celestial y que tu ex se arrepiente de haberte dejado. 🦄🎶 Yo solo quería un dulce… y terminé viviendo una experiencia religiosa con cobertura crujiente. 🙏🍫 Conclusión: este croissant debería estar prohibido por exceso de felicidad. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (y una estrella fugaz más).

（Google による翻訳）結局のところ、プロを除けば、私たち一般人は味覚（甘いか柔らかいか、ふわふわかカリカリか、クリームの量が多いか少ないか…）で判断するのです。私にとって、ここはマドリードで最高のパン屋の一つで、ここ数年、彼らの作るパンを全て楽しんでいます。ダイエットと予算を気にしているので、以前ほど頻繁には行けませんが、とにかく…全てが楽しいです。 （原文） Al final la pastelería, aparte de profesionales,el resto nos guiamos por gustos (si más dulces o menos, más esponjoso o crujiente, con más o menos crema...). Para mí, una de las mejores pastelerías de Madrid y llevo ya unos años disfrutando mucho de todo lo que hace. No voy más a menudo por cuidar dieta y presupuesto pero vamos... Una gozada todo.

（Google による翻訳）このクロワッサンを2種類しか食べたことがないのですが、値段を考えるとごく普通だと思います。どちらも11.50ユーロです。赤いクロワッサンにはクリームチーズと赤いベリーが、そしてもう一つにはチョコレートが入っています。どちらもあまりお勧めできません。 （原文） Solo he probado estos dos croissant, he de decir que, para mi gusto, son muy normales para el precio; 11,50€ los dos. El rojo esta relleno de crema queso y frutos rojos y el otro de chocolate. Para mi, no serían una recomendación.

（Google による翻訳）このパン屋には数え切れないほど訪れていますが、一度もがっかりしたことはありません。今回は「ウエソス・デ・サント」（サントの骨）とブニュエロス（フリッター）を注文しました。マドリードの他のパン屋でも試しましたが、今回一番のお気に入りです。品質の高さは明らかで、間違いなく別次元の味です。ぜひ訪れてみてください。また何度も足を運びたいと思っています。 2025年10月：ブニュエロスは相変わらず最高です。決してがっかりさせません。 （原文） He ido infinidad de veces a esta pastelería y jamás me ha decepcionado. Esta vez fui a por huesos de santo y buñuelos, y después de haberlos probado en otras pastelerías de Madrid, puedo decir que estos han sido mis favoritos. La calidad se nota; están a otro nivel, sin duda. Recomiendo muchísimo visitarla, y volveré muchas veces más. Octubre 2025: Los buñuelos siguen siendo los mejores. Nunca defraudan.

（Google による翻訳）本当に最高！すべてが最高！接客、雰囲気、ペストリー。なぜ5つ星以下の評価をつける人がいるのか、私には理解できません。少し順番を待っていたので、クロワッサン、エクレア、クリスピーロール、マカロンを買いました。どれも本当に美味しくて、期待していませんでした！ （原文） Absolutamente increíble! Todo! Atención al cliente, ambiente, los pasteles. No sé por qué algunas personas dejan menos de 5 estrellas. Estaba esperando un poco mi turno, compré croissants, eclairs, un crocante y macarons - todo es tan delicioso que no esperaba!

（Google による翻訳）もっと期待していたのですが、注文の仕方が悪かったのかもしれません。シナモンロールはパサパサで味気ないものでした。シンプルで素晴らしいお店であるAlma BakeryとEstela Hojaldreで食べた方がずっと美味しかったです。二度と行きません。乾杯。 回答：もっと良い選択肢があるかもしれませんが、私の注文方法が悪かったのです。少なくとも良質なオーガニックの材料と、より健康的な未精製の砂糖を使っていれば問題ないのですが、現状はそうではありません。 （原文） Esperaba más, igual no acerté al pedir, un roll de canela que estaba seco y sin gracia. Está mucho mejor lo que he probado el Alma Bakery o Estela Hojaldre, dos sitios sencillos y estupendos. No volveré. Saludos. Respuesta: igual hay cosas más ricas, no acerté. Si al menos fuera buena materia prima ecológica y azúcar más sana sin refinar, vale, pero no es el caso

創作スペイン料理、味は良く、少し値段ははるので、ランチで行くのがいいかもしれない。

（Google による翻訳）ディウルノはチュエカ地区の中心部に位置し、雰囲気も抜群です。サービスは素晴らしく、メニューは幅広く独創的です。まずはネギのコンフィから始めましたが、美味しかったものの、少し物足りなさを感じました。メインは牛肉のアントルコートとエビ添えのアンコウをいただきました。料理が出てくるまでに少し時間がかかり、全体的には美味しかったものの、もう少し風味が欲しかったです。また、他の料理と比べて量も少なめでした。最後にギリシャヨーグルトのムースと赤いベリーを添えたミルフィーユをいただきましたが、とても美味しかったです。雰囲気も良かったので、また他の料理も試しに来たいと思います。 （原文） Diurno is located right in the heart of Chueca and has an impeccable atmosphere. Service was great, and the menu is broad and creative. We started with the confit leeks, which were fine but a bit underwhelming. For mains, we had the beef entrecote and the monkfish with prawns. The dishes took quite long to arrive, and while the food was good overall, I expected a bit more flavor. Portions were also on the small side compared to other plates we saw going by. We finished with a mille-feuille with Greek yogurt mousse and red berries, which was delicious. I’d come back to try other dishes, specially because of the atmosphere.

（Google による翻訳）とても居心地が良くエレガントな雰囲気で、デートやビジネスランチなど特別な日にぴったりでした。お料理はボリュームたっぷりで絶品、そして風味豊かでした。ポテトサラダはいつもと違って、繊細なタッチが口の中で深みを増し、素晴らしいハーモニーを奏でていました。熟成牛肉のコロッケも同様に印象的で、滑らかなベシャメルソースが口の中でとろけ、風味が爆発的に広がりました。上質なハムを添えた卵料理も絶品でした。最高の食材を使った、とても楽しいディナーでした。 自家製デザートは、見た目だけでなく味も絶品で、食事の締めくくりにぴったりでした。 本当にありがとうございました！全てが素晴らしかったです🍰 （原文） Un ambiente muy acogedor y elegante digno de situaciones especiales como una cita o una comida de trabajo. Los platos contundentes y exquisitos con mucho sabor, la ensaladilla es diferente a lo normal, teniendo un toque suave que se intensifica en la boca, una gran armonía de sabores. Las croquetas de cecina igual, una bechamel muy suave que se deshacía en la boca dando una explosión de sabor, y los huevos con jamón de gran calidad, una cena muy agradable con muy buen producto. Los postres caseros fueron un buen final para la cena, teniendo no solo muy buena pinta, sino un sabor exquisito. Muchas gracias!! Todo muy bueno 🍰

（Google による翻訳）いくつか注文してシェアしましたが、どれも美味しかったです。パタタス・ブラバスはスパイシーだけど美味しく、ハムのコロッケはクリーミーで最高でした。エビのラザニアが特にお気に入りで、イベリアのシークレットはジューシーで風味豊かでした。デザートのチーズケーキは絶対におすすめです。🤩 サービスは素早く、とても親切でした。お店も美しく、柔らかくエレガントな照明が印象的でした。 （原文） Pedimos varias cosas para compartir y todo nos encantó. Las patatas bravas pican, pero están buenísimas, y las croquetas de jamón son súper cremosas. La lasaña de gambón fue el plato favorito y el secreto ibérico muy jugoso y lleno de sabor. De postre, la tarta de queso, que recomiendo sí o sí. 🤩 Nos atendieron rápido y con mucha simpatía, y el sitio es bonito, con luz tenue y elegante.

（Google による翻訳）魅力的な場所です。ウェイトレスはとてもフレンドリーです。伝統的でありながら独創的な料理で、とても美味しかったです。私たちが食べたものはすべて素晴らしかったです。 料理の一つが出てくるのに少し時間がかかりましたが、おそらく手違いだったのでしょう。ぜひまた訪れたい場所です。 （原文） Un lugar con mucho encanto. Camareras muy simpáticas. Comida tradicional pero original a la vez y muy rica. Todo lo q comimos riquísimo. Tardaron bastante en uno de los platos pero creo a debió ser un error. Un lugar sin duda para repetir.

（Google による翻訳）ロマンチックな雰囲気のとてもエレガントなレストラン。カップルや特別な日に最適です。空間は手入れが行き届いていて快適です。しかし、料理は値段の高さを考えると、それほど印象的ではなく、十分な味だと感じました。 最悪だったのは、夕食の最後に、キッチンスタッフが既に帰ってしまったためデザートを提供できないと言われたことです。そのせいで、後からほろ苦い気持ちが残りました。 魅力的な場所ですが、運営面には改善の余地があります。 （原文） Restaurante muy elegante y con un ambiente romántico, ideal para ir en pareja o para una ocasión especial. El espacio está muy cuidado y resulta agradable. Sin embargo, la comida me pareció correcta sin destacar demasiado, especialmente teniendo en cuenta el precio, que es elevado. Lo peor fue que, al terminar la cena, nos dijeron que no podían servir postre porque el personal de cocina ya se había marchado, lo que nos dejó con una sensación agridulce después de la velada. Un lugar con encanto, pero con detalles de organización que deberían mejorar.

（Google による翻訳）チュエカ地区でグループ向けメニューをお探しなら、Diurnoがおすすめです。友人グループと夕食に行き、記念日メニューを注文しました。メニューは驚くほど充実していて、価格もお手頃で、グループにぴったりでした。豚の耳のタコス、牛ほほ肉のカネロニ、赤エビのカルパッチョなど、様々な料理を試しましたが、どれも美味しく、見た目も美しく、とても気に入りました。メニューから選ぶ手間がかからず、皆の好みに合う料理が見つかるので、とても便利です。このエリアでグループディナーをするなら、ぜひDiurnoをおすすめします。 （原文） Si buscas menús para grupos en Chueca, Diurno es una gran opción. Fuimos un grupo de amigos a cenar y elegimos su menú aniversario. Nos pareció súper completo y con una relación calidad-precio muy buena, ideal para grupos. Probamos, entre otros platos, los tacos de oreja, los canelones de carrillera y el carpaccio de gambón rojo, y todo estaba riquísimo y muy bien presentado. La verdad es que es una opción comodísima para no tener que estar eligiendo de la carta y acertar con todos. Lo recomiendo mucho para cenas de grupo en la zona.

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所です。料理は美味しく、サービスも最高です。ドラドは絶品、エスカロップも絶品、魚料理も素晴らしく、タラのオムレツは最高です。チーズケーキは期待外れでした。たくさんの好意的なコメントを聞いていたので、もっと期待していました。 （原文） Excelente lugar para comer. Platos deliciosos. La atención está muy bien. El dorado increíble, el escalope excelente y el pescado también y La tortilla de bacalao lo mejor. La tarta de queso dejo mucho que desear. Esperaba más de ella tras haber escuchado muchos comentarios positivos.

（Google による翻訳）料理は美味しく、盛り付けも素晴らしかったです。デザートは出てくるまでに時間がかかり、少しがっかりしました。名物のチーズケーキは私の口には強すぎましたし、ピスタチオのデザートもあまり感動しませんでした。リキッドチョコレートのデザートは美味しかったです。 一人あたり約55ユーロでした。 （原文） La comida estaba muy rica y muy bien servida. Para los postres tardaron mucho en traerlos y además fueron un poco decepcionantes. La famosa tarta de queso tenía un sabor demasiado fuerte para mi gusto y el postre de pistacho tampoco me convenció. La de chocolate fluido sí que estaba rica. Costó alrededor de 55 € por persona.

（Google による翻訳）忘れられない食体験の一つです！ 初めて通りかかった時、シンプルな白いテーブルクロスの上で揺らめくキャンドルの光がスパークリングワイングラスに反射しているのを見て、私はそこで食事をしたいという強い思いに駆られました。時にそれは期待を裏切ることもあれば、期待をはるかに超えることもあります。洗練された素朴な雰囲気、卓越したサービス、独創的な料理、そしてギターの生演奏は、まさに私の想像をはるかに超えるものでした。 料理は新鮮な食材を使用し、混ぜたり、切ったり、チーズをすりおろしたりと、テーブルで提供される料理がさらに特別な体験を演出します。 様々な風味と食感の対比が、舌の喜びを誘います。クリーミーなチーズに塩味のハム、そしてほのかなグリーンの風味が加わった甘い桃。柔らかいスズキのバラ肉に柑橘系のカーリーエンダイブを添えて。完璧な味付けと衣で揚げられた柔らかいスズキの身。滑らかなスモークフランにマンゴーチャツネを添えたものは、今まで食べた中で一番美味しい料理だったかもしれません。 フィスミュラーでの体験は、マドリードで完璧なペースと美味しいロマンチックな夜を過ごすことができました。ありがとう！ （原文） One of my most memorable dining experiences! From the first time we walked by and saw twinkling candlelight dancing on simple white tablecloths and reflecting off sparkling wine glasses, I was obsessed with eating there, ourselves. Sometimes an impression disappoints and sometimes it surpasses. The refined rustic setting, exceptional service, creative flavors, and live guitar music, indeed, surpassed my imaginings. The food offerings feature fresh ingredients and are punctuated with the food delivery at table - mixing, cutting, cheese grating - adding to the experience. The juxtapositions of flavors and textures delivered joy to the palate. Creamy cheese with salted ham and sweet peaches touched by a hint of green. Tender sea bass belly with citrusy curly endive. Tender meat perfectly seasoned and breaded. Smooth smoked flan with mango chutney that may have been the best dish I’ve ever tasted. The experience at Fismuler gave us a perfectly paced and delicious romantic evening in Madrid. Gracias!

（Google による翻訳）昨日、7人でフィスミュラーで夕食をとりました。価格に見合った素晴らしいサービスで、10点満点中10点です。お会計は297ユーロでした。デザート2品、ワイン2本、ビール、そしてワイン1本ずつ、計8品のコースを注文しました。どれも美味しかったです。鴨肉など、二度と注文したくない料理もありましたが、リーキのタタン、エスカロップ、タルタルステーキは特におすすめです。デザートのチョコレートファッジケーキとチーズケーキは絶品でした。 （原文） Ayer cenamos un grupo de 7 en fismuler. Calidad precio 10/10. La cuenta fueron 297€, pedimos dos postres, dos botellas de vino, cerveza y vinos sueltos y 8 platos. Todo muy rico, hay cosas como el pato que no repetiría, muy recomendable el tatin de puerro, el escalope y el steak tartar. De postres la tarta fluida de chocolate y la tarta de queso están muy buenas.

（Google による翻訳）マドリードに留学中の娘に会いにニューヨークから来たのですが、娘と彼女の友人たちに素敵なディナーをご馳走したいと思っていました。Fismulerは期待を裏切らない素晴らしいサービスを提供してくれました！ 10人のグループで訪れたのですが、素敵な楕円形のテーブルに案内され、会話も弾み、楽しいひとときを過ごしました。様々な料理をシェアしましたが、どれも絶品でした。特にドラダ、アルカチョファ、アロス・ロホ、エスカロップは絶対に外せません。 Fismulerは驚くほど親切で、4時間近く、ワインを9本も飲み、たくさんの笑いに包まれた後、皆が口を揃えて「美味しい料理と最高の雰囲気で、最高の夜だった」と口を揃えました。自信を持っておすすめします。 （原文） We were visiting from NYC to see our daughter, who’s studying abroad in Madrid, and wanted to treat her and her friends to a nice dinner. Fismuler delivered! We were a group of ten and were seated at a lovely oval table that made conversation easy and enjoyable. We shared an array of dishes — many of them outstanding. The dorada, alcachofas, arroz rojo, and escalope are not to be missed. Fismuler was incredibly accommodating, and after almost four hours, nine bottles of wine, and lots of laughter, we all agreed: it was a perfect night of great food and great vibes. Would not hesitate to recommend.

（Google による翻訳）レストランはいつもかなり混雑しているので、1ヶ月前に予約しました。予約を強くお勧めします。料理に関しては、鴨ではなく、ドラーダ・セミクラーダとソロミジョ・デ・バカ・ナシオナルをお勧めします。鴨は噛みにくかったです。4品注文しましたが、2人で食べるには多すぎました。3品でも十分でした。 （原文） I made a reservation a month in advance because the restaurant is usually quite busy. I highly recommend making a reservation. For food, I recommend the dorada semicurada and solomillo de vaca nacional, not the duck. The duck was hard to chew. We ordered four dishes, but it was too much for two people. Three dishes would have been enough.

（Google による翻訳）本当にがっかりしました！このレストランの評判は聞いていたのですが、本当にがっかりしました。 このグループの他のレストランにも行ったことがありますが、どれもひどいものでした（バルセロナのガビノズ・トルティーヤとモリノ・デ・ペス）。 料理は特に特別なものではなく、むしろごく普通でした。 レストランは騒がしいです。 （原文） ¡GRAN DECEPCIÓN! Habíamos escuchado mucho de este restaurante y realmente nos decepcionó. Hemos ido a otros restaurantes de este grupo y siempre no había ido muy bien (Las tortillas de Gabino y Molino de Pez en Barcelona). La comida nada excepcional. Es más bastante regular. El restaurante es ruidoso.

（Google による翻訳）かなり残念な体験でした。 最初から、居心地の悪さを感じました。ウェイトレスは気配りが足りず、私たちの注文を全くの怠慢で間違えた後、注文していない料理をそのままにしておくように説得されました。 牛テールは生焼けでテーブルに運ばれてきましたし、パンは明らかに何日も前のもので古くなってしまっていました。 唯一救いだったのは、美味しかったフレンチトーストでした。 （原文） La experiencia fue bastante decepcionante. Desde el primer momento la sensación fue que nuestra presencia incomodaba. La camarera se mostró poco atenta y, tras cometer un error en el pedido por pura desgana, intentó convencernos de quedarnos con un plato que no habíamos solicitado. El rabo de toro llegó a la mesa con una cocción insuficiente, el pan servido estaba duro y claramente de varios días atrás. Lo único que se salva de la visita son las torrijas, que sí estaban buenas.

（Google による翻訳）マドリード中心部にある魅力的な居酒屋。一生に一度の味、伝統と本物の味を守り続ける、まさに至福の空間です。何より嬉しいのは、一年中食べられるトリハ（鶏肉の唐揚げ）が、ボリュームたっぷりでジューシー、そして驚くほど美味しく、しかもリーズナブルな価格なことです。雰囲気は正真正銘の本物で、古き良き時代を彷彿とさせます。マドリードの代表的な料理を、最も本格的な形で味わいたいなら、ぜひ訪れてみてください。ミルクを使ったトリハは絶品で、まさに絶品です！ （原文） Una taberna con mucho encanto en pleno centro de Madrid, de esas que conservan el sabor castizo y tradicional de toda la vida. Lo mejor: sus torrijas, disponibles todo el año, enormes, jugosas y deliciosas, a un precio más que razonable. El ambiente es auténtico, con ese aire antiguo que te transporta a otra época. Un lugar imprescindible si quieres probar lo típico madrileño en su versión más genuina. La torrija de leche exquisita muy buena!

（Google による翻訳）魅力的な伝統料理レストラン。平日ランチメニューは13.90ユーロと、前菜3品とメイン3品、デザート、ドリンク付きでお得です。私たちはピーマンとツナのサラダに続いて、目玉焼きと「モルシージャ」（スペイン風ブラックプディング）を堪能しました。残念ながら、デザートの「トリハ」（スペイン風フレンチトースト）がメニューにありませんでした。また来たいと思います。 （原文） Attractive traditional restaurant with a good value weekday lunch menu at 13.90€ with a choice of 3 starters and 3 mains, dessert and a drink. We enjoyed our salad with peppers and tuna followed by fried eggs with 'morcilla' (Spanish black pudding). Sadly the menu did not include a 'torrija' (Spanish-style French toast) for dessert, so we´ll have to go back!

（Google による翻訳）最高級のトリハス！強くお勧めします。 閉店間際に到着しましたが、とても丁寧な接客でした。 ミルクとワインを使ったトリハスを、甘口ワインと一緒にいただきましたが、とても美味しかったです。さらに、レストランは伝統的なマドリードのバルの伝統的な装飾をそのまま残しており、それが特別な魅力となっています。 （原文） Torrijas top! Muy recomendable Entramos casi a la hora de cerrar y aun así nos atendieron con mucha amabilidad. Probamos las torrijas de leche y de vino, acompañadas de un chato de vino dulce, y estaban deliciosas. Además, el local mantiene esa decoración castiza de los bares tradicionales de Madrid, lo que le da un encanto especial

（Google による翻訳）マドリードに残る数少ない逸品の一つです。トリハは温かくて美味しく、シナモンの風味が心地よかったです。サービスも迅速でした。甘いワインとの相性も抜群でした。伝統的なトリハが食べたくなったら、ここはまさにうってつけです。強くお勧めします :) （原文） Un lugar de esos que quedan pocos en Madrid. Las torrijas estaban muy buenas, calientes y con un sabor a canela que da gusto. El servicio es rápido. El vino dulce estaba bueno como acompañante. Si te apetecen torrijas de toda la vida este es tu lugar. Recomendado :)

（Google による翻訳）まあまあ。リピートするほどではない。 悪くもないけど、まあまあ。 トリハを電子レンジで温めたんだけど、ふやけてちょっと味気なかった😮‍💨。以前、色々な店でトリハを食べたことがあるんだけど、外はカリカリ、中はクリーミーだったのに…ここは違う。全然違う。😞 （原文） Just ok, nothing worthy of repeating. Not bad neither, just ok. They warmed up the torrija in the microwave, it was soggy and a bit bland 😮‍💨. I've eaten torrijas in the past in different places and they're crunchy in the outside, creamy in the inside... here nope. Non of that. 😞

（Google による翻訳）料理はどれも美味しくて、特にトリハス（スペイン風フレンチトースト）とパタタス・ブラバス（スパイシーポテト）が気に入りました。 ここは典型的なレストランかもしれません。トリハスは聖週間にしか食べられませんが、一年中作っています。 （原文） La comida estivo muy rica sobre todo las torrijas me encantaron y las patatas a la brava. Un lugar quizás típico para comer, las torrijas las hacen todo el año a pesar de que normalmente solo se comen en Semana Santa.

ふつう

（Google による翻訳）コーヒーは透明な水のように澄んでいた。前日に作ったドライナポリタン。ここで止まっちゃダメ。朝食はもっと美味しい店がある。チュロスが食べたければエスパルテロス通りへ。コーヒーはどこよりも美味しい。しかも、コーヒー2杯とドライパン1個で6.80ドル。まさに強盗！ （原文） El café agüita clara. Una napolitana seca del día anterior. No pares aquí. Hay mejores sitios paya desayunar. Si quieres churros vete a la calle Esparteros y el café mejor en cualquier otro sitio. Y pagamos 6,80 por dos cafés y un bollo seco. ¡Un robo a bollo armado!

（Google による翻訳）プエルタ・デル・ソルからすぐの、まさに中心街の好立地！注文を受けてから焼き上げる、まさに絶品チュロス。お手頃価格なので、ぜひお試しください！ （原文） Posto centralissimo, a due passi dalla Puerta del Sol! Churros freschi, fatti al momento e davvero deliziosi. Prezzi bassi, assolutamente da provare!

（Google による翻訳）チョコレートは美味しかったし、チュロスも同じでした。しかし、ウェイトレス全員の注意はひどいものでした。彼らが私に戻りたいという欲求をまったく抱かせてくれないので、改善されることを願っています。テイクアウトを注文してそこに留まらない場合、雰囲気は良くありません。 （原文） El chocolate estaba rico y los churros igual. Pero la atención de todas las camareras fue pésima, ojalá mejore porque dan cero ganas de volver. El ambiente no es bueno, si vas pide para llevar y no permanezcas allí.

（Google による翻訳）プエルタ・デル・ソルに隣接した、静かで便利なロケーションです。スタッフはフレンドリーで丁寧で、チュロス、チョコレート、コーヒーはどれも絶品です。最近マドリードに数日滞在し、色々なカフェに行きましたが、ここが一番でした。 - 素晴らしいサービスに加えて、旅行の早い段階でKindleをここに置いてきてしまったのですが、気づいたのは数日後でした。もしかしたら置き忘れたのかもしれないと思いました。レジの係員がマネージャーに確認し、マネージャーが机の下からKindleを取り出し、私に手渡してくれました。この場所は、素晴らしい旅行をさらに素晴らしいものにしてくれました。 （原文） Great location that's quiet and convenient next to Puerta del Sol. The wait staff is friendly and attentive and the churros, chocolate and coffee are all outstanding. We spent several days in Madrid recently and went to many cafe's, but this one was the best. - in addition to the great service, I had left my kindle there early in the trip and didn't notice until many days later. I guessed that I might have left it there. The cashier checked with the manager who pulled it out from under the desk and handed it to me. This placed put a cherry on top of a great trip.

（Google による翻訳）チュロスとチョコレートは美味しくて、プエルタ・デル・ソル周辺を観光する際に訪れるのに最適な場所です。 （原文） Muy ricos los churros y el chocolate, sitio perfecto para visitar cuando turisteas por la Puerta del Sol

（Google による翻訳）人生で一番美味しいチュロスを食べた気がする！🤩 （原文） Credo di aver mangiato i churros piú buoni della mia vita!🤩

（Google による翻訳）とても美味しかったです。このスタイルのケーキに期待する通り、クリーミーで美味しいです。ただし、甘いものに敏感な方は、砂糖の量が多すぎると感じるかもしれません（砂糖の甘さが他の味を圧倒しているように感じましたが、他のものはそうではありませんでした）。 3種類試した中で一番気に入ったのはフェレロでしたが、アップルもとても気に入りました。ピスタチオはあまり感じませんでした。 店内で食べたい場合は、テーブル席（数席しかありません）で立って食べるしかないので、ご注意ください。 （原文） De sabor muy buenas, cremosas como te esperarías en una tarta de este estilo. No obstante, si eres sensible al dulce te va a pasar que vas a notar demasiado el azúcar (a mí me pasó que notaba cómo el dulzor azucarado se superponía sobre otros sabores, pero al resto no les pasaba igual). De las 3 que probé mi favorita fue la de ferrero, pero la de manzana también me gustó mucho. La que menos, la de pistacho, no noté mucho este sabor. Aviso de que si quieres tomártelo allí no te queda otra que comértelo de pie en las mesas que tienen (que son pocas).

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ このパン屋はほぼ偶然見つけたのですが、本当に気に入りました。ピスタチオチーズケーキ（6.90ユーロ）を食べて、本当に驚きました。クリーミーでバランスの取れた本格的な味わいに、ピスタチオがトッピングされ、完璧な食感を醸し出しています。 一番気に入ったのは、鮮やかな緑色が魅力的で見た目が美しいだけでなく、一口ごとにパンチの効いた味わいが口いっぱいに広がることです。そして何より、他の流行のパン屋のように長蛇の列に並ぶ必要がないのが嬉しいですね。 ゆっくりと時間をかけて、じっくりと味わえる場所です。愛情を込めて作られた美味しいペストリーを愛する人には、まさにうってつけです。🍰✨バルキシメトの味とともに （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Descubrí esta pastelería casi por casualidad y fue todo un acierto. Probé la cheesecake de pistacho (6,90 €) y realmente me sorprendió: cremosa, con un sabor equilibrado y auténtico, coronada con trocitos de pistacho que le dan ese toque crujiente perfecto. Lo que más me gustó es que no es solo bonita a la vista —con ese verde brillante irresistible—, sino que realmente tiene calidad en cada bocado. Y lo mejor: sin tener que hacer interminables filas como en otras pastelerías de moda. Un lugar que merece ser descubierto y disfrutado con calma. Perfecto para quienes valoramos la buena repostería hecha con cariño. 🍰✨ con sabor a Barquisimeto

（Google による翻訳）チーズケーキは実に美味しく、クリーミーな食感と濃厚な風味は良質な材料を使っていることを物語っています。しかし、価格はやや高めで、1切れ約6ユーロ。この店の設備の少なさを考えると、その値段は目立ちます。トイレはなく、ゆったりとした椅子もなく、少し寄りかかるための高いテーブルがいくつかあるだけです。さらに、コーヒーとケーキはどちらも段ボール箱で提供され、せっかくの体験が台無しになっています。つまり、雰囲気よりも味を重視するなら、このケーキは十分に価値がありますが、この価格なら、もう少し配慮のあるサービスが期待できます。 （原文） Las tartas de queso están realmente deliciosas, con una textura cremosa y un sabor intenso que demuestra que usan buenos ingredientes. Sin embargo, el precio es algo elevado: la porción ronda los 6 €, lo cual se nota cuando ves que el local no ofrece muchas comodidades. No hay baño, no hay asientos cómodos, solo unas mesas altas para apoyarte un momento. Además, tanto el café como la tarta los sirven en recipientes de cartón, lo que resta bastante encanto a la experiencia. En resumen, las tartas valen la pena si te importa más el sabor que el entorno, pero por ese precio esperas algo un poco más cuidado.

（Google による翻訳）素敵な体験でした。たくさんのフレーバーから選べるので、きっと誰にでも合うものが見つかるはずです。私たちはオリジナルのバスクチーズケーキとピスタチオチーズケーキを試してみましたが、どちらも絶品でした。エスプレッソと一緒に食べるのをお忘れなく。全体のバランスが良くなります。本当におすすめです！ （原文） A lovely experience. They have so many flavours to choose from so there’s definitely something for everyone. We tried the original Basque and the pistachio cheesecake, and both were divine. Don’t forget to pair it with their espresso, it really helps balances everything out. Highly recommend!

（Google による翻訳）2晩前、偶然この小さなお店に出会いました。シンプルな雰囲気と、ケーキのクオリティの高さが見事に調和していました。お店の方の温かさとフレンドリーな物腰が、今でもこのお店の思い出を懐かしく思い出させてくれました。伝統の味を10乗倍に昇華させたものがお好きなら、ぜひこのお店に足を運んでみてください！ また必ず来ます！🍰🥧🤤🥰 （原文） Fue casualidad el que hace dos noches pasásemos por aquella pequeña tienda. La sencillez del local contrastaba con la gran calidad de sus tartas. La calidez de la persona que nos atendió y su trato tan familiar hicieron que hoy lo recuerde con mucho cariño. No os podéis perder este sitio si sois amantes de los sabores de siempre elevados a la décima potencia !! Volveremos sin dudarlo !!🍰🥧🤤🥰

（Google による翻訳）たまたま行ってみたんです。すごく食べたくなって（笑）。Googleマップで調べて、すごく良いレビューを見て気になったので… それで、伝統的なチーズケーキとティラミスを買ってみました！ 味の爆発！ どちらも信じられないほど美味しかったです。今度また行って、全部食べてしまいそうで怖いです（笑）。ここは本当におすすめです😋 （原文） Fui por casualidad, que tenía antojos jaja veo en Google Maps y resulta que me llamo mucho la atención las buenas reseñas que tienen... Pues me fui a comprar una tarta de queso tradicional .. y un tiramisú! Que locura de sabores.. ambos super ricos, ahora el miedo es que voy a querer repetir y probar todas las que tienen jajaja . Super recomendado este lugar 😋

（Google による翻訳）短い旅行中にこのお店に行って本当に良かったです。グアバチーズケーキは本当に美味しくて、今まで食べたデザートの中で一番でした！本当にクリーミーで甘さもちょうどいい。残念ながら席はありませんでしたが、あっという間に食べてしまいました。 （原文） I’m so glad I tried this place during my short trip, the guava cheesecake was absolutely delicious and one of the best desserts I’ve ever had! Really creamy and the right amount of sweetness. There’s no seating unfortunately but I finished my portion in no time

平日の11:50頃に、１人で訪問しました。とても混雑しており、座席は満席でした。２人以上で訪問して、１人が座席を確保して、交替で料理や飲物を買うという方法以外では座れないでしょう。私はイカフライサンドウィッチ(11ユーロ)を購入して、カウンターで立ち食いしました。ビールは別の店舗で購入しなければならなかったので、あきらめました。トイレは南西の角の地下１階です。クレジットカードのみで１ユーロでした。

サン・セバスチャンの中心にある市場は、本当に圧倒されるほどの充実度でした。ここに来れば、レストランで出てくるような食材はすべて揃ってしまうのではないかと思えるほど。まず目を引くのはチュレタ用の大きな骨付き肉。並べられた姿だけで食欲をそそられます。野菜も色鮮やかで、バルで出てくるものより新鮮に見えるほど瑞々しい。 魚介類はさすが海が近いだけあり、カンタブリア海から届く新鮮なものがずらり。氷漬けで丁寧に温度管理され、品質の高さが一目でわかります。バスクならではのココチャ（メルルーサやタラの顎下の希少部位）まで並んでいるのには驚きました。 さらに、羊乳チーズのイドゥイアサバル、ハムやピクルス、イバラの青唐辛子、トロサの黒豆など、地元の食文化を象徴する食材も豊富。ここに住んで自炊すれば「作れない料理はない」と本気で思えるくらいの品揃えです。観光客にとっては市場散策そのものが楽しく、地元の暮らしや食の深さを感じられる最高の場所。生活拠点としても、旅行中の立ち寄り先としても、どちらの目線でも心からおすすめできる市場でした。

マドリード4日滞在のうち、2回ランチで訪問！それほど良かったです。値段は少し高いですがお酒を飲みながらいろいろ選べるのが嬉しい。特に入口側にあるピンチョス屋はパンが薄くてとても食べやすかった。 絶対行くべき場所です。ただ人気な場所で席も少ないので開店と同時に行って昼飲みが良いです。

沢山のスペイン料理があって気軽に注文できるので1人でも行きやすいです。 ただ値段は結構高めですので複数人いる場合は他のお店に入った方がいいかも。 座る席も少ないです。

もう市場ではなくてバル。 高いのはわかっていても食べてしまいます。 5月は海のカタツムリが出るので5ユーロ ほどでお皿いっぱい 食べられます。牡蠣が8つほどで20ユーロ なのでかなりお得で美味しいです。盛り方も金額も少しいい加減。毎日通ってもその日によって違います。 揚げ物はどれも美味しかったです。 Ya no es un mercado sino un bar. Sé que es caro, pero aún así lo como. En mayo hay caracoles de mar y se puede comer un plato entero por unos 5 euros. Cuesta 20 euros por unas 8 ostras, por lo que tiene una excelente relación calidad-precio y está delicioso. La presentación y el precio son un poco aleatorios. Aunque voy allí todos los días, es diferente cada día. Todas las comidas fritas estaban deliciosas.

タパスが多すぎてどれを食べようかすごく悩みます。 ベース立食ですがほぼ満席なので場所の確保が大変です。 特に怪しい行動等目撃しませんでしたがスリへの注意も必要かなと。

シーフード、オリーブ料理、生ハム、サーモン、チーズ、タパスなどそれぞれ豊富なメニューが揃い、だいたいのスペイン料理は制覇できる。マヨール広場で食べるならここが間違いない。人も混雑しているが、少し待てば席はあく。何度来ても飽きない。

スペインの食文化を広めるために、クリロナやナダルが出資しているレストラン。トルティーヤはフワフワでトリュフが入っている。

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。 テーブルに着くとすぐに、食物アレルギーがあるかどうか尋ねられました（すべてのレストランがそう尋ねてくれるわけではありませんが、これは注目すべき素晴らしい心遣いだと思います）。 料理は全体的に、質と味ともに非常に良かったです。すべての料理は温かく、提供に時間がかかりませんでした。もしそうであれば、その旨を伝えてくれました。 デザートも素晴らしかったです…どれをおすすめすればいいのか分かりません。どれも美味しかったからです。全体的に、スタッフの皆さんの丁寧な対応とサービス、そしてもちろんシェフの方々にも感謝します。また必ず訪れ、お勧めします。 少し残念だったのは、テーブルが近すぎると感じたことです。それでも、快適に過ごせました。 （原文） Atención inmejorable ; Nada más sentarte a la mesa te preguntan si eres alérgico a algún alimento ( detalle que no en todos los restaurantes preguntan y me parece un buen gesto a destacar ) La comida en general muy muy buena tanto en calidad como en sabor ; todos los platos venían calientes y no se tardaron en traerlos , de ser así te avisaban . De igual manera los postres … una maravilla no sé cuál recomendar , por qué me encantaron todos . En general felicito al equipo , por la atención y el trato y por supuesto a los cocineros . Sin duda repetiría y lo recomiendo . Quizás un punto negativo es que sentimos las mesas muy juntas , pero estuvimos a gusto igualmente

（Google による翻訳）エンターテイメント性のあるレストラン。料理はとても美味しく、特に極上のクロマグロは絶品でした。ポテトサラダも美味しかったです。トリュフオムレツもとても美味しかったです。肉料理は値段の割に小さかったです。 照明は少し暗く、音楽も私の好みには少し大きすぎましたが、それも雰囲気の一つです。サービスは概ね良かったのですが、少し遅かったです。チーズケーキはとても美味しかったのですが、タテルの大きなブリオッシュはまあまあでした。 一言で言えば、まあまあでしたが、値段を考えると期待外れでした。二度と行きたくありません。 （原文） Restaurante con espectáculo. La comida estuvo muy bien, especialmente el atún rojo muy fino. La ensaladilla bien. La tortilla trufada muy buena. El plato de carne pequeño para lo que cuesta. La luz algo baja y la música algo alta para mi gusto pero forma parte del ambiente. El servicio en general bien pero un poco lentos. La tarta de queso muy buena, el gran brioche tatel sin más. En resumen, estuvo bien pero para el precio no cumple las expectativas. No repetiría.

（Google による翻訳）種類豊富で豊富なメニュー。迅速で丁寧なサービスも良かったです。ミラネーゼとシェアメニューをいくつか注文しましたが、どれも素晴らしかったです。 ミラネーゼ、カリフラワー、アーティチョークはどれも繰り返し食べたくなるほど美味しかったです。夜通しライブミュージックも楽しめます。 また必ず来ます。 （原文） Carta extensa y variada. Servicio rápido y atento. Comimos la milanesa y varios platos para compartir y todo fue genial. Milanesa, coliflor, alcachofas de 10 para repetir. Además tiene música en directo durante toda la noche. Sin duda volveremos

（Google による翻訳）係員からウェイターまで、スタッフのサービスは素晴らしかったです。料理は絶品で、ライブミュージックが流れる心地よい雰囲気でした。注文した料理のうち1品は量が多く、食べきれなかったので、捨てるようにアドバイスしてほしかったかもしれません。 （原文） Excelente trato del personal desde el aparcacoches hasta los camareros. Comida exquisita y ambiente agradable con música en directo. Quizás deberían habernos aconsejado en descartar un plato de los que pedimos pues fue mucha cantidad y no pudimos acabar con todo.

（Google による翻訳）誕生日のお祝いで行きましたが、本当に素晴らしい時間を過ごせました。温かい雰囲気で、細部まで行き届いたサービスが行き届いており、スタッフ全員がとても親切でした。様々なエリアがあるので、それぞれに楽しめると思います。 店内に入った瞬間から、特別な体験になることが分かります。 接客サービス：素晴らしい！メニューの種類が豊富で、料理も絶品でした。 私たちが食べたものすべて、そして全体的なサービスと雰囲気を考えると、価格はリーズナブルだと思います。 このレストランは、一生に一度は訪れる価値があります。 また来ます！😋 （原文） Fuimos a celebrar mi cumple y lo pase realmente bien. Ambiente acogedor, cada detalle muy bien cuidado, todo el staff muy atento. Con diferentes zonas para que puedas disfrutar de tu estancia. Desde que cruzas la puerta sabes que la experiencia serà única. Atenciòn al cliente: Espectacular Carta muy variada y la comida exquisita. Me parece que los precios son razonables teniendo en cuenta todo lo que comimos màs el conjunto del servicio y ambiente. Merece la pena visitar este restaurante aunque sea una vez en la vida. VOLVEREMOS! 😋

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。私たちは名物料理を注文しましたが、特にトリュフ風味のパン粉をまぶしたカツレツが気に入りました。残念なのは、1週間前に予約し、ベビーカーを置くのに十分なスペースのあるテーブルをリクエストしたのに、到着してみると、入り口近くの、皆が行き交うテーブルに案内され、ベビーカーを置くスペースが足りず、入退店時にドアが開くため隙間風が吹き込んできたことです。 （原文） Comida muy buena, pedimos sus especialidades, lo que más me gustó fue la milanesa con el toque de trufa. La mala experiencia es que reservamos con una semana de antelación pidiendo mesa con bastante espacio para carrito y al llegar nos pongan una mesa a lado de la entrada donde pasaba todo el mundo, sin espacio suficiente para el carrito y con corriente debido a que las puertas se abren al entrar y salir.

観光客がわざわざ行く必要があるかと言えば、はっきり言ってない。市場なら、San Miguel市場へ行くのが正解、ここは行く必要なし。韓国料理やエセ寿司、メキシコ料理のタコス、ペルー料理、なと色んな種類の料理があるが値段も高いし、美味しくはない。食べれるが、どこにでもある美味しさ。しかもスペイン料理を堪能したい人には食べるものがない場所です。 注文したイベリコ豚のステーキ？は塩がかかりすぎて、、イベリコ豚の肉も硬めで、良いイベリコ豚使ってないなとすぐにわかる味でした。 他に注文したペルー🇵🇪のセビーチェのか数倍マシでした。ただこのセビーチェの汁(Leche de tigre)は本場と比べるとただただ酸っぱいだけの汁になってしまっていたのが残念でした。 雰囲気は良いです、でもただそれだけ。

うるさくてあんまり好きじゃない。　夜はクラブみたいで煩い。食べ物高い

美味しいお酒、食べ物が売っている酒場です。 ただ休日に行くと入れないぐらい混んでるので曜日、時間帯を考えていくといいと思います。

一ヶ所で多彩な料理を楽しむことができる。値段はぼちぼち

市場ではなく、バーの集合体。 わざわざ足を運ぶ必要はないかも。

中はメキシカンとかコリアンとかも入ってて終わってる

完全に観光地となっています。お客さんで一杯です。

（Google による翻訳）罪悪感なく楽しめる居心地の良い場所というアイデアがとても魅力的でした。お店は可愛らしいのですが、サービスは良くなく、11時に行った時にはメニューの8割が売り切れていました。チーズとハムのサンドイッチとクロワッサンが欲しくなりました。バナナスムージーは美味しく、トーストも美味しかったです。 （原文） The idea of ​​a cozy place with guilt-free treats was very appealing. The place is cute, the service was not good, and when we went at 11, they were out of 80% of the menu. We were left wanting a cheese and ham sandwich and a croissant. The banana smoothie was delicious, and the toast was good.

（Google による翻訳）マドリードの中心部にグルテンフリーの食事が楽しめるカフェがあるのは素晴らしいですね。美味しいペストリーがたくさんあります。ケーキも美味しく、値段は高めですが、ボリュームも十分です。コーヒーもとても美味しく、バナナとチョコレートのカップケーキは少しパサパサですが、とても美味しかったです。サンドイッチやサラダなどの軽食や、ヴィーガンペストリーも用意されているので、また機会があれば試してみたいです。 （原文） Está genial tener una cafetería donde poder comer cosas sin gluten en pleno centro de Madrid. Tienen muchas opciones de pastelería con muy buena pinta. Los bizcochos están buenísimos y aunque es caro, ponen una buena ración. El café también es muy bueno y el cupcake de plátano y chocolate, aunque un poco más seco, bastante rico también. Cuentan también con opciones saladas como sándwiches y ensaladas y pastelería vegana que espero poder probar en otra ocasión.

（Google による翻訳）以前はマドリードに来るたびにこの店に行っていたのですが、古びて汚い（テーブルは汚れていて客もいない）と感じました。料理の質も期待外れでした。サンドイッチはまあまあでしたが、マカロンとマフィンは食べない方がいいです。本当に美味しいのに💰😳。ちょっと気になったのが、いつもは買い物や食事に行列ができていたのに、昨日は誰もいなかったことです…きっと何か理由があるのでしょう。街には他にも良い選択肢があるので、もうお金を無駄にしたくないという人もいるのでしょう。 （原文） Visitaba el lugar siempre que venía a Madrid, lo encontré deteriorado y sucio(mesas sucias y sin clientes ). La comida bajo su calidad. El sandwich ok pero macarons y muffin no lo intenten malísimos. Con lo que salen💰😳. Algo me llamó la atención siempre hubo fila para comprar y comer ahí, ayer no había nadie .. por algo será. La gente ya no quiere tirar su plata porque hay otras opciones de calidad en la ciudad.

（Google による翻訳）店内はとても汚く、サービスも遅かったです。マンサニージャを注文したのですが、ティーポットのお湯の注ぎ口の縁が汚れていました。カップの中に何か変なものが付着していて、それが何なのか分かりませんでした。スプーンにも緑色のものがくっついていました。交換をお願いしたら、問題なく対応してくれました。スタッフの一人が謝罪してくれました。会計に行った時にカウンターの中を見ましたが、あまり整理整頓されておらず、清潔感もありませんでした。 （原文） El lugar estaba muy sucio. El servicio era lento. Me pedí una manzanilla y la tetera eataba sucia por donde sale el aguac y alrededor. Dentro de la taza encontré algo raro que no sé lonque era y mi cuchara venía con algo verde pegado. Les dije que me lo cambiaran, y me lo cambiaron sin problema. Una de las chicas se disculpó. Al ir a pagar se ve el interior de la barra, y no estaba muy ordenado ni limpio.

（Google による翻訳）「プエンテ・ロマーノ・サンドイッチ」は完全に期待外れでした…このサンドイッチには、ジューシーで衣のしっかりついたチキン、マスタードソース、ベーコン、アボカド、ルッコラ、ペストが挟まれているはずです。このレビューを読んだ方はご自身で判断してください。 私はセリアック病の常連客で、この店がここまで衰退してしまったのを見て、とても悲しくなりました。開店当初からずっとフォローしていますが、このような放置された状態は本当に心が痛みます。 サービスと接客態度は最悪でした。スタッフは全く熱意がなく、目を合わせることもなく、料理を頼むには必ず呼び寄せなければなりませんでした。周りのテーブルでも同じことが起こりました。 私が最初にこの店を知ったきっかけ、そしてまた来店したくなる理由となったあの気配り、愛情、そして熱意を取り戻してほしいです。🙏 （原文） “Sándwich Puente Romano”, una auténtica decepción… Este sándwich debería de tener pollo jugoso bien rebozado, salsa de mostaza, bacon, aguacate, rúcula, pesto. Las personas que lean este comentario juzguen por ellos mismos. Soy una clienta celíaca que le da mucha pena como se ha deteriorado tanto este lugar, llevo siguiéndolos desde su apertura, y haberme encontrado esta situación de absoluta dejadez me da auténtica tristeza. El servicio y trato al cliente pésimo, trabajadores sin ningún tipo de ilusión, no miran a los ojos y los tienes que llamar siempre para ser atendidos, a todas las mesas que había a nuestro alrededor les ocurrió. Ojalá volviese el mimo, cariño e ilusión por el cual yo los conocí e hizo que la gente siempre volviese. 🙏

（Google による翻訳）この店では絶対に食べないでください。星1つのレビューは嘘ではありませんでした。以前のレビューは嘘だと思ったので、自分で試してみることにしました。私はグルテンに敏感で、娘もそうなので、マドリード滞在中に朝食用のペストリーと小さなコーヒーを飲むことにしました。 カウンターの女性が肩越しに私たちに話しかけ、待つように言いました。歓迎の言葉も、店内で食べるかテイクアウトするかの希望も何も聞かれませんでした。 彼女は15分間私たちの存在を無視し、その後テーブルに着くように言われました。私たちは20分間無視されながらも辛抱強く座り、彼女が先に席に着き、私たちの後から来た客の注文を取るのを見守っていました。 私たちの後ろに座っていた女性が、自分の料理が冷めていたとして返品し、やり直しが必要だと言いました。 私はそれを店を出るべき合図だと受け止めました。無礼な対応を感じ、見てきましたが、何よりもまずい料理を我慢したくありませんでした。 この店の経営陣は顧客サービスやレストラン経営について十分な理解をしていないことは明らかでした。それで、私たちは他の店に買い替えました。 ご注意ください。 （原文） Do not eat at this place. The one star reviews slow were not lying.I thought the previous reviews were lying so I decided to try it for myself. I am gluten sensitive and so is my daughter, so we decided to have a breakfast pastry and a small coffee on one of our days here in Madrid. The girl behind the counter spoke to us over her shoulder to tell us to wait. No welcome or question about what we would like- to eat in or take away. She ignored our presence for 15 minutes and then told us to take a table. We sat down for 20 minutes being ignored but patient and watched as she preceded to sit and take the order of customer who came after we did. One lady behind us send back her food for being cold and said they had to re do it. I took that as my sign to leave. I can feel and see the disrespect but I did not want to put with bad food on top of everything else. It was clear that the management of this place does not have a good grasp of customer service or the restaurant business. So we took our business elsewhere. Be Warned.

（Google による翻訳）グルテンフリーの朝食オプションがありました。かなり高価ですが、席はあります。残念ながら、コミュニケーションはスペイン語のみで、英語は全く通じませんでした…それでも注文はできましたし、100%グルテンフリーだったので、交差汚染の心配もありませんでした。 （原文） Glutenfreie Frühstücksmöglichkeiten. Recht teuer, aber mit Option zum Sitzen. Leider ist die Verständigung ausschließlich auf Spanisch möglich gewesen, kein Wort Englisch… Aber wir konnten dennoch bestellen und da es 100% glutenfrei ist, hatten wir auch keine Sorgen wegen Kontamination.

ミシュラン⭐︎

（Google による翻訳）私たちはテイスティングメニューを試しに行きましたが、素晴らしい経験でした。 素晴らしい料理の数々を、私たちにサービスしてくれた女性がとてもわかりやすく説明してくれました。 どれも本当に美味しかったのですが、特におすすめなのはサーモンのタコス、ピーチガスパチョ、リキッドのサンティアゴ・デ・コンポステーラです。 強くお勧めします （原文） Hemos ido para probar el menú degustación y ha sido toda una experiencia maravillosa. Una serie de platos exquisitos y muy bien explicados por la chica que nos atendió. Todos nos gustaron mucho pero destacamos el taco de salmón, el gazpacho de melocotón y la trata De Santiago líquida Muy recomendable

（Google による翻訳）Luaでの食事は、最初から最後まで格別な体験でした。料理の品質、細部へのこだわり、そして全体的な雰囲気により、マドリードの料理界で傑出した存在となっています。 私たちはタコから始めました。タコは美しく調理されており、柔らかく風味豊かで、食事の始まりに最適です。焼きたてのパンも特筆すべきもので、温かくて柔らかくて本当に美味しいです。 メインコースでは、ステーキとフライドポテトを食べました。ステーキは絶対に完璧に調理され、風味が溢れ、巧みに味付けされていました。カリカリの黄金色のフライドポテトが添えられていて、料理のバランスがよく取れていました。 さらに、Lua のワインのセレクションも素晴らしいです。メニューの多様性と品質は素晴らしく、メニューを完璧に補完するオプションも用意されています。 間違いなく、次回この町に来たときは戻ってきます。マドリードで洗練された料理と一流のサービスを求める人に強くお勧めします。 （原文） Dining at Lua was an exceptional experience from start to finish. The quality of the food, the attention to detail, and the overall ambiance make it a standout in Madrid’s culinary scene. We started with the octopus, which was beautifully prepared—tender, flavorful, and a perfect way to begin the meal. The freshly baked bread they offer is also worth mentioning—warm, soft, and truly delicious. For the main course, I had the steak with fries. The steak was cooked to absolute perfection, bursting with flavor and expertly seasoned. It was accompanied by crisp, golden fries that balanced the dish nicely. Additionally, Lua’s wine selection is outstanding. The variety and quality available are impressive, with options that perfectly complement the menu. Without a doubt, I’ll be returning next time I’m in town. Highly recommend for anyone seeking refined cuisine and top-tier service in Madrid.

（Google による翻訳）料理に関しては、テイスティングメニューを注文したのですが、正直デザート以外は何も覚えていません。デザートだけでもかなり印象に残っています…。 キッチンチームはいつも同じことを繰り返すのに飽き飽きしているようで、料理に魂が感じられません。 フロントスタッフは確かに優秀ですが、それは彼らの責任だけではありません。 雰囲気は騒々しく、温かいです。 もしかしたら、期待していた以上のものを持って行ったのかもしれません。 （原文） Con respecto a la comida, pedimos menú degustación y, francamente, no recuerdo ningún plato excepto el postre, cosa que dice bastante… Parece q el equipo de cocina está aburrido de hacer siempre lo mismo, y los platos salen sin alma El personal de sala, bastante bien, pero no depende solo de ellos El ambiente, ruidoso y caluroso Igual iba con más expectativas de la cuenta

（Google による翻訳）魅力的な場所です。サービスは素晴らしく、何を選べばいいのかアドバイスしてくれました。素晴らしい選択でした。料理は絶品で、どれも美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Local con mucho encanto. El trato excelente. Nos asesoraron que elegir. Todo un acierto. La comida exquisita. Todo muy rico. Recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素晴らしい料理。私は何度か訪れましたが、料理が素晴らしいのは確かですが、一番素晴らしいのはサービスです。スタッフは驚くほど素晴らしいです。トイレやレストラン全体も全体的に非常に清潔です。 （原文） Fantástico servicio, comida fantástica, he ido varias veces y aunque la comida es ciertamente fantástica, lo mejor es el servicio, los trabajadores son o increíbles o maravillosos. Y además los aseos y en general todo el restaurante es de una limpieza sublime.

（Google による翻訳）Lúaに行ってみましたが、本当に気に入りました。 赤エビのカルパッチョ、ロブスターサラダ、タコのフェイラ、エビのブラバス、スズキのティラディートを注文しました。 料理の盛り付けは素晴らしく、食材の卓越した品質が際立っていました。 サービスは終始丁寧でフレンドリーでした。雰囲気もとても居心地が良く、楽しい夜を過ごすことができました。 （原文） Fuimos a probar Lúa y la verdad que nos gustó mucho. Pedimos carpaccio de carabinero, salpicón de bogavante, pulpo a feira, bravas de langostinos y tiradito de lubina. La presentación de los platos fue de otro nivel, destacando la excepcional calidad del producto. El servicio fue muy atento y amable en todo momento. Además el ambiente es muy acogedor, lo cual hizo que nuestra velada fuese muy agradable.

オーナーが気さくでとてもよかった。 ホテルから近かったので毎朝ご飯を食べにきてました。日本人にとくに優しくしてくれる印象です。皆さんもぜひ。

ダーウィンさんがチュロスを作っている間も手を振って下さったり、とても楽しく食事をできました。甘さもちょうどよく、お手頃価格で良かったです！✨

チョコレートジェラートを実食。 Sol駅から程近く、店の中も明るいのでおすすめ。 ベビーカーなどお子様連れは少し厳しいかも。 店員さんがすごく優しかった。

チュロスがすごく美味しかった！ Darwinさんがとても親切で、チュロスも美味しく、作ってるところを見られるのも楽しい。 食べる前は、こんなに食べられるのかと心配でしたが食べてみると思ったより軽く、甘くなくむしろしょっぱいのでパクパク食べられました！ 日本人の方でも見た目より以外と食べられるのではないかと思う。 4つもついてくるのに、朝ごはんに完食できてしまいました！ お勧めは揚げたてで、チョコレートをディップして食べると程よく甘くて美味しい！マドリードの朝ごはんにぜひ行ってみてください！

非常においしかった、アクセスも抜群でした。

チュロスとホットチョコレートめちゃ美味しかったです。Clarissaが最高にフレンドリーで親切。

Belle 親切

（Google による翻訳）悪くないですし、値段もそこそこしますし、アイスクリームも種類があって美味しいです。サービスは速く、場所は素晴らしく、清潔で、混雑していません。とはいえ、実際よりも外から見た方が良く見えるのは事実です。もう少しひねりを加えたアイスクリームパーラー（シェイク、トッピング、アイスキャンディー、ドーナツなど）ですが、素晴らしいというわけではありません。スムージーは美味しいですが、一部のトッピングはストローに詰まるのにぴったりなサイズなので、簡単な解決策ではありますが、少し面倒です👌。 シンプルだけど特別なタッチの何かが欲しいならここをお勧めしますが、驚くべきもの、驚くべきもの、革新的なものを探しているなら、たとえそうであると主張していても、ここはその場所ではありません。 （原文） No está mal, lo que son los precios están bastante bien, y los helados tienen algo de variedad, y están ricos. La atención es rápida y el sitio es bonito, limpio y no está a reventar. Aunque la verdad que parece mejor desde fuera de lo que en realidad es. Es una heladería con un poquito más de rollo (los batidos, los toppings, las paletas, los donuts...) pero no es una maravilla. Añado que los batidos están deliciosos, pero algunos toppings son del tamaño perfecto para taponar la pajita, lo cual es un poco molesto, aunque de fácil solución 👌. Lo recomiendo si quieres algo sencillo pero con un toque especial, pero si buscas algo alucinante, sorprendente o innovador, este no es el sitio, aunque lo pretenda.

（Google による翻訳）典型的なアイスクリームスティックですが、チョコレートバーの形で手作りされています。彼らはそれらをポピトと呼び、フレーバー、それを覆うチョコレートソース、そして追加したいトッピングを選択するだけです。私たちは #Ice CreamRout 中にそれを発見しました:) （原文） El típico helado de palo pero elaborado artesanalmente y en forma de tableta de chocolate. Los llaman popitos y sólo tienes que elegir el sabor, la salsa de chocolate para cubrirlo y el topping que te apetezca añadir. Lo descubrimos durante nuestra #RutaDelHelado :)

（Google による翻訳）ドーナツとトッピングを組み合わせた絶品シェイク！一日のご褒美ですが、毎日ではありません。適切な品質と価格の比率、施設はシンプルで清潔です。 （原文） Excelente el batido con donut y los toppings! Un capricho para un día, pero no diariamente. Relación calidad-precio adecuada y el local sencillo y limpio.

（Google による翻訳）このガリシアのアイスクリーム パーラーは、有名な「ポピトス」を街にもたらしました。これは、スティックを使って好みのカバーとトッピングを選択し、同時に作ってくれる職人のアイスクリームです。バスタブ、フローズンヨーグルト、シェイク、スムージーもあります。ああ！グルテンフリーやビーガンのアイスクリームもあります。 （原文） Esta heladería gallega ha traído a la ciudad sus famosos ‘popitos‘, que son helados artesanos con palo en los que se elige la cobertura y el topping que se desea y te hacen en el mismo momento. También tienen tarrinas, yogur helado, batidos y smoothies. ¡Ah! Hay helado sin gluten y veganos.

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、アイスキャンディーがとても美味しくて、食べるか見とれるか迷ってしまうほど綺麗です😍 （原文） Un lugar super agradable, las paletas son deliciosas y tan lindas que dudas si comerlas o admirarlas 😍

（Google による翻訳）フィーバープランを利用してガメラのスムージーを試してみましたが、本当に美味しいです。もちろん、元の価格6.50ユーロは少し高価です。 （原文） Hemos aprovechado un plan de Fever para probar los batidos de Gamela y la verdad que están riquísimos. Eso si, el precio original de 6.50€ es algo caro.

（Google による翻訳）ドーナツ付きの素晴らしいシェイクが含まれています。座れるテーブルがいくつかある広々とした場所 （原文） Estupendos los batidos con Donut incluido. El local amplio con unas cuantas mesas donde poder sentarse

日本みたいなケーキが食べたくなったらまた伺うかもしれません。 いいお値段なので、本当に我慢できなくなったら…笑 店内は狭めで人を詰め込んでいるイメージなので、 リラックスはできません。

（Google による翻訳）正直に言うと、レビューや魅力的な料理の写真を見て、もっと期待していました。 ケーキ2個、ビスケット1個、コーヒー2杯を19.50ユーロで注文しましたが、全く価値がありませんでした。オレンジプラムケーキはただのプラムケーキ、ビスケットはバターたっぷりで、ストロベリーケーキが最高でした。 料理は注文してから調理してもらう方が良いでしょう。 店内はモダンでグレーの雰囲気ですが、全体的な印象は少し冷たく、物悲しい感じがします。 （原文） Sinceramente mi aspettavo molto di più da questo posto visto le recensioni e le foto dei piatti invitanti. Abbiamo ordinato due pezzi di torta, un biscotto e due caffè abbiamo speso 19.50€; non ne è valsa assolutamente la pena, il plum-cake all’arancia era proprio un semplice plum-cake; il biscotto molto burroso, la torta con le fragole la cosa più buona. Probabilmente è più adatto prendere piatti che ti cucinano sul momento. Locale moderno, grigio ma dal risultato un po’ freddo e triste.

（Google による翻訳）居心地が良くスタイリッシュな空間で、雰囲気も抜群です！ここのコーヒーは絶妙なバランスで、滑らかで濃厚、そして細部までこだわったラテアートが美しく盛り付けられています。新鮮なフルーツを添えたワッフルは、中はふわふわ、外はほんのりカリッとしていて、たっぷりの新鮮なフルーツとメープルシロップがトッピングされていて、本当に美味しかったです。 シャクシューカも試してみましたが、風味豊かで、焼きたてのパンも付いていて、朝食やブランチにぴったりです。サービスはフレンドリーで迅速、全体的に落ち着いたモダンな雰囲気で、リラックスしたり、友人とおしゃべりしたりするのに最適です。 マドリードで上質なコーヒーと美味しい朝食をお探しの方に、とてもおすすめです☕🍓🥞 （原文） A cozy and stylish spot with a great atmosphere! The coffee here is perfectly balanced — smooth, rich, and beautifully presented with latte art that shows real attention to detail. The waffle with fresh fruits was absolutely delicious — soft on the inside, slightly crispy on the outside, and topped with a generous variety of fresh fruits and maple syrup. I also tried their shakshuka, which was full of flavor and came with freshly toasted bread — a great choice for breakfast or brunch. The service was friendly and quick, and the overall vibe was calm and modern, making it an ideal place to relax or catch up with friends. Highly recommended for anyone looking for quality coffee and a good breakfast in Madrid ☕🍓🥞

（Google による翻訳）Hanso Cafeはマドリードの宝石のような存在です。一歩足を踏み入れた瞬間から、クリエイティブで居心地の良い雰囲気が漂い、まさにコーヒーに意味があるような空間です。メニューはシンプルながらも丁寧に作られており、コーヒーの質は市内の他のカフェとは一線を画しています。 スタッフは気負うことなくフレンドリーで、混雑時でも居心地の良い空間を演出してくれます。地元の人と旅行者が入り混じる雰囲気、リラックスした雰囲気、そして一つ一つのドリンクに込められた細部へのこだわりが、とても気に入りました。 さっとフラットホワイトを飲みたい時も、ゆっくりと朝を過ごしたい時も、Hansoは最高の場所です。マドリードで一番のお気に入りのカフェの一つです。 （原文） Hanso Cafe is such a gem in Madrid. The moment you walk in, you feel this creative, cozy vibe — the kind of place where the coffee actually *means* something. Their menu is simple but done with real care, and the quality of the coffee honestly stands out from most cafés in the city. The staff are friendly without trying too hard, and they make the place feel welcoming even when it’s busy. I loved the mix of locals and travelers, the relaxed energy, and the attention to detail in every drink. Whether you’re grabbing a quick flat white or settling in for a slow morning, Hanso is the spot. One of my favorite café experiences in Madrid.

（Google による翻訳）いつもと違う朝食が食べられる場所を探していて、イタリア人としてはカプチーノが飲みたかったんです。イタリア国外でカプチーノを注文するのは普段はためらってしまうんです。でも、思い切って注文してみたら、驚くほど美味しくて、泡立ちも良く、ぬるめで、まさに私が頼んだ通りの味でした。ランチはアボカドベーグルとエッグベネディクトを注文しました。どちらも美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速で、店内は居心地が良く静かでした。 （原文） Cercavo un posto dove fare una colazione diversa da quella di tutti i giorni e da italiana avevo voglia di un cappuccino, generalmente non mi fido molto di chiedere un cappuccino fuori dell'Italia, ho voluto provare e con mia grande sorpresa era davvero buonissimo, con una bella schiuma e tiepido esattamente come lo avevo chiesto. Da mangiare ho preso un bagel con avocado e uovo benedict, tutto davvero buonissimo. Staff gentile, servizio veloce e posto accogliente e tranquillo.

（Google による翻訳）アジアンテイストの素敵な雰囲気のカフェです。キムチとビーフトーストはピリ辛ですが、ストロベリーケーキは爽やかで美味しいです。値段は少し高めです。 （原文） 很有亚洲风格的咖啡馆，环境不错，辣白菜牛肉吐司很重口，草莓蛋糕清新好吃，价格稍有点贵。

（Google による翻訳）料理はボリュームたっぷりで、見た目も美しく、どれも美味しかったです！スモークサーモン入りヌードルサラダの味には、本当に驚きました。 ほうじ茶もコーヒーも最高でした。また必ず来ます！ （原文） La comida abundante e increíblemente divina en su presentación. Riquisimo todo! Me sorprendió gratamente el sabor de la ensalada de fideos y salmon ahumado. El hojicha estaba super bueno y el cafe tambien. Volvere seguro!

（Google による翻訳）注文を始めてからというもの、店員は客の話を全く聞いておらず、おしゃべりを続けてました。コーンを頼んだのにカップが出てきた（それ自体は大したことではないのですが、店員は客の希望を聞き入れようとしなかったようです）。アイスクリームもすぐに溶けてしまいましたが、一番の問題はストラチャテッラの中に入っていた大きなプラスチックの塊で、歯が折れそうになりました。 （原文） Servers were not paying attention to the clients, keeping talking amongst themselves, even after we started ordering. Asked for a cone, got a cup (not a big deal in itself but they did not want to hear what the clients wanted). Ice cream melted quickly as well, but the real problem was definitely the big chuck of plastic that I found in the straciatella that almost broke my tooth.

（Google による翻訳）ダイアナさんのサービスは素晴らしかったです。ワッフルは美味しく、ジンジャーとレモネードの風味も最高でした。寒い夜にぴったりでした。大満足で店を後にしました。 （原文） Muy buena la atención de la srta. Diana. Muy ricos los gofres y la infusión de limonada y jengibre excelente. Perfecta para las noches tan frías. Nos fuimos encantados.

（Google による翻訳）最高のアイスクリーム屋さんです！マドリードでも屈指のお店です。塩チョコレートとピスタチオのフレーバーは特に絶品で、特に私のお気に入りでした。パートナーは他の2種類も注文しましたが、どちらも同じように丁寧に作られていて美味しかったです。トッピングは追加してもらえます（私たちは追加しませんでした）。サービスもとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。アイスクリームの知識が豊富なのが伝わってきます。本当にありがとうございました！ （原文） Excelente heladería! De las mejores de Madrid. El sabor de chocolate salado y el de pistacho, espectaculares, para mi gusto; pero mi pareja tomó otros dos e igual de bien hechos y sabrosos. Te ponen toppings si lo deseas (nosotros no). La atención, super-amable y profesional. Saben de helados, eso se ve. Muchísimas gracias!!

（Google による翻訳）先日、マドリードの中心部を歩いているときに、娘と私は隠れた逸品、ミストゥラアイスクリームを発見しました。このアイスクリームパーラーは、フエンカラル通り近くの静かな路地にひっそりと隠れていますが、私たちに忘れられない経験を提供してくれました。 最初の瞬間から、その経験は印象的でした。ミスチュラアイスクリームは、リラックスした雰囲気で私たちを驚かせました。マネージャーは、明るい顔立ち、金髪のひげ、青い目をした若い男性で、私たちに並外れた注意を払ってくれました。彼のアイスクリームに対する知識と情熱は明らかでした。彼はいくつかのフレーバーを勧めてくれて、決める前に試してみることを許可してくれました。 私はレモンとバニラのフレーバーを選びました。それらは素晴らしかったですが、少し早く溶けたので、さらに凍らせると体験が改善されたと思います。一方、娘はココナッツとホワイトチョコレートを選びました。店長おすすめのトッピング、ココナッツのすりおろしと小さなホワイトチョコレートのクッキーがさらに美味しさを引き立てます。彼女がバーのトッピングを準備して冷凍する方法は本当に印象的でした。 アイスクリームの品質、プレゼンテーションの創造性、個別の配慮により、この訪問はユニークで強く推奨される経験になりました。間違いなく、またこのおいしいアイスクリームを楽しむでしょう。 写真は千の言葉に匹敵するため、ここにその場所の写真とビデオをいくつか残しておきます。マドリッドで美味しいアイスクリームを楽しめる静かで質の高い場所をお探しなら、ミストゥラ アイスクリームは見逃せない選択肢です。 一言で言えば、美味しくてとてもお勧めの体験です。すぐにミスチュラアイスクリームに戻ります！ （原文） El otro día, mientras paseábamos por el centro de Madrid, mi chica y yo descubrimos una joya oculta: Mistura Ice Cream. Esta heladería, aunque discreta y escondida en un callejón tranquilo cerca de la calle Fuencarral, nos ofreció una experiencia inolvidable. Desde el primer momento, la experiencia fue impresionante. Mistura Ice Cream, con su ambiente relajado, nos sorprendió gratamente. El encargado, un joven de facciones claras, barba rubia y ojos azules, nos brindó una atención excepcional. Su conocimiento y pasión por los helados eran evidentes. Nos recomendó varios sabores y nos permitió probarlos antes de decidir. Opté por los sabores de limón y vainilla, y aunque estaban espectaculares, creo que un toque extra de congelación hubiera mejorado la experiencia, ya que se derretían un poco rápido. Por otro lado, mi chica eligió coco con chocolate blanco, una combinación que se realzó aún más con los toppings recomendados por el encargado: coco rallado y pequeñas galletas de chocolate blanco. La forma en que preparó y congeló los toppings en la barra fue realmente impresionante. La calidad de los helados, la creatividad en la presentación y la atención personalizada hicieron de esta visita una experiencia única y altamente recomendable. Sin duda, volveremos a disfrutar de estos deliciosos helados. Dejo aquí unas fotos y un vídeo del local, ya que una imagen vale más que mil palabras. Si buscan un lugar tranquilo y de alta calidad para disfrutar de un buen helado en Madrid, Mistura Ice Cream es una opción que no se deben perder. En resumen, una experiencia deliciosa y altamente recomendable. ¡Volveremos pronto a Mistura Ice Cream!

（Google による翻訳）このアイスクリームパーラーで、とびきり美味しいアイスクリームを堪能しました。アイスクリームは本当に美味しいです。アイスクリーム1スクープごとにトッピング（イチゴ、ブラウニー、ホワイトチョコレート、またはダークチョコレートのチャンク）が乗っていて、カップに入れる前にヘラで混ぜてくれます。1スクープごとにトッピングが違います。ちなみに、追加スクープは1ユーロ追加です。本当におすすめです。このアイスクリームパーラーは、とても素敵で居心地の良いエリアに位置しています。 （原文） Wat een geweldige ijssensatie net in deze ijssalon gehad. Het ijs is echt heerlijk. Bij elke ijsbol krijg je nog een topping (aarbeien, brownies, witte chocolade of heerlijke brokken pure chocola) die mengen ze met spatels door jouw bolletje heen, voordat de bol in jouw bakje gaat. Elke bol een eigen topping. Notabene: elke extrabol kost maar één euro meer. Echt een aanrader. De ijssalon zit ook in een hele leuke, gezellige buurt.

（Google による翻訳）この店は絶対におすすめしません。サービスが最悪でした。担当してくれた緑髪の男性は最悪で、挨拶した瞬間から態度が悪く、ずっとスマホに釘付けでした。クレープを頼んだのですが、理由もなく何を頼んでも失礼な対応でした。やっとバナナ入りのクレープとアイスクリームを注文した時、もう食べたくないので2人でシェアすると言っても、お皿は2枚も持ってきてくれず、アイスクリームもくれませんでした。頼むと、アイスクリームは持ってきてくれたものの、お皿に載せてくれませんでした。まさに最悪で、彼は同僚と大笑いしていました。ここは最悪で、悪夢のような体験でした。お金を出して、まるで修理してくれているかのように扱われたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） No lo recomiendo para nada un servicio malísimo el chico de pelo verde que atendía un impresentable una mala actitud desde el saludo todo el tiempo pegado del móvil le pedimos un crepes y con una mala actitud todo lo que le preguntábamos sin razón de nada cuando finamente le hicimos el pedido de un crepes con plátano y bola de helado encima le dijimos que era para compartir entre dos por qué ya ni nos apetecía comer no nos puso dos platos no nos puso la bola de helado cuando se lo reclamamos nos trajo la bola de el helado y no la tiró en el plato un desastre total y se reía con su compañera un desastre de lugar una pesadilla de experiencia que vamos que si queréis pagar para que os traten como si te reparan las cosas pues es el lugar perfecto

（Google による翻訳）天然素材を使った手作りの美味しいアイスクリーム。トッピングを注文すると、石の上で混ぜ合わせてくれるというユニークなサービスも魅力です。確かに少し値段は張りますが、値段以上の価値があり、お手頃価格です。それに、人工香料を使った大量生産のアイスクリームばかりではなく、職人の手によるアイスクリームをたまに楽しむのもいいですよね。 （原文） Riquísimos helados hechos de forma artesanal y a partir de ingredientes naturales. Además cuando pides Toppings tiene una forma muy original de servirlos mezclándolos sobre una piedra junto con el helado. Es verdad que pueden ser algo caros, pero la calidad se paga y Este es un capricho asequible. Ademas, de que de vez en cuándo, es bueno tomar helados artesanales y no tantos prefabricados con sabores tan artificiales.

色々な物が売っていて楽しかったですよ。特に市場内でハンバーガーが売ってますが食べるべきです。メチャうまい！

時間帯が悪かったのか、ほとんどの店が空いていなかった。時間を確認して行くと良いです。

普通の市場ですが色々な各国料理が食べれていいです スペイン料理に飽きたらいかが

色んな食材があり 和食のお店もありました

土曜日の18時ごろに行きましたが、オープンしているお店が少なく、薄暗く活気がなかすぐ出ました。

マドリード在住の友人に連れて行ってもらいましたが、週末だったせいもあり、あまりに人が多く、ビールと生ハムには、こちらではありつけませんでした。

（Google による翻訳）アントン・マルティン市場は、まるで巨大な食の祭典に迷い込んだかのような気分にさせてくれるかもしれません。 外は静かですが、中に入ると活気あふれる市場です。マドリードではどこでも手に入る、バラエティ豊かな美味しいタパスが揃っています。「ああ、これも売っている。あれも買えばよかった」なんて思わずに、ガイド付きツアーに参加して、何を買って何を食べるか計画を立てることをお勧めします。 楽しい会話と素敵な時間を過ごすには、夕方に訪れるのがおすすめです。 （原文） Mercado Anton Martin'de bir anda kendinizi büyük bir gıda festival alanında bulmuş hissedebilirsiniz. Dışarıdan bakınca çok sakin ama içeriye girdiğinizde çok canlı bir pazar. Madrid'de her an her yerde bulabileceğiniz birbirinden güzel tapasları burada topluca bulabilirsiniz. Önerim, sonrasında aaa bu da varmış, keşke bunu da alsaymışım dememek için önce gezip alıp yemeyi düşündüklerinizi planlayarak keşif turu yapmanızdır. Keyifli sohbetler yapıp güzel bir vakit geçirmek için lezzetlerin sunulduğu mekâna akşam üzeri gitmenizi tavsiye ederim.

美味しいクロワッサンもいただけるパティスリー。朝早くからオープンしているので便利。イートインも出来る店内は、女子好みの可愛らしい内装。

（Google による翻訳）スイーツは美味しいですが、サービスには満足できない点が多々あります。彼らが提供するサービスは、マドリードの最高のパン屋の1つに匹敵するものではありません。いつも給仕してくれるウェイトレスの一人は真面目でぶっきらぼうで、笑顔もなければ、こういう店で期待される繊細さもないので、多少、この体験を台無しにしてしまった。 さらに、新しい顧客が来て要求するまで、テーブルを片付けません。また、店内のテーブルではサービスが提供されず、レジで注文と支払いをするように無礼に求められます。 その場所は美しいです。 100 年の歴史を持つペストリーショップの魅力をすべて残し、店内にはラウンジ/カフェが併設されています。チョコレート色のヤシの木、素晴らしいですね。 （原文） Dulces deliciosos, pero la atención deja mucho que desear. El trato que ofrecen no está a la altura de una de las mejores pastelerías de Madrid. Una de las camareras que suele atender es seria y brusca, sin una sonrisa ni la delicadeza que se esperaría en un sitio así, lo que arruina en parte la experiencia. Además, no recogen las mesas hasta que llega un nuevo cliente y lo solicita. Tampoco atienden en las mesas de la zona de tienda, y piden de forma poco amable que se pida y pague en caja. El local es precioso; conserva todo el encanto de la pastelería centenaria, con un salón / cafetería dentro. Las palmeras de chocolate, espectaculares.

（Google による翻訳）実は、ここには何度も来ています。マフィン、パルミエ、ケーキ、ペストリーはどれも本当に美味しいんです。でも、今日はブニュエロスを買いました。というのも、この時期になるといつもマドリードの色々なパン屋でブニュエロスを食べるのが好きなんです。ところが、ブニュエロス・デ・ビエント（風のブニュエロス）はちょっとがっかりでした。 生地が厚すぎて、トリュフとバニラのブニュエロスは味が薄く、濃厚な風味が欠けていました。それでも、ラ・ドゥケシータにはまた来ますが、ブニュエロスを買うためではありません。他のパン屋で買う方が好みです。 （原文） La verdad es que he venido muchísimas veces aquí. Las magdalenas, palmeras, tartas y pastas están francamente ricas. Sin embargo, hoy fui a por unos buñuelos —porque siempre por esta época del año me gusta probarlos en diferentes pastelerías de Madrid— y tengo que decir que los buñuelos de viento me han defraudado un poco. La masa, para mi gusto, estaba demasiado gruesa, y los de trufa y vainilla me resultaron bastante insaboros, sin un sabor intenso. Aun así, seguiré viniendo a La Duquesita, pero no para comprar buñuelos: los prefiero en otras pastelerías.

（Google による翻訳）洗練された雰囲気と心地よい空気が漂う美しい場所。サービスは迅速で親切でしたが、店の雰囲気ほど洗練されていませんでした。カフェ・ソロを2杯、アグア・クリスタルを1本、クアトロ・テクスチュラスのデザートを1杯、ピスタチオのデザートを1杯注文しました。どれも素晴らしく、デザートもコーヒーも最高でした。合計24.60ユーロでしたが、この店の質の高さと洗練さを考えると妥当な金額でした。全体的に素晴らしい体験で、文句のつけようがありません。 （原文） Beautiful place with a sophisticated atmosphere and pleasant vibe. Service was quick and kind, although not as refined as the setting suggests. We ordered two café solo, one bottle of Agua Cristal, one Cuatro Texturas dessert, and one Pistachio dessert. Everything was excellent — both desserts and the coffee were outstanding. The total was €24.60, which I found fair considering the quality and sophistication of the place. Overall, a great experience with nothing to complain about.

（Google による翻訳）今まで食べたパルメラ（象の耳）の中で一番美味しかったです。バターたっぷりでサクサク、そして絶品です。ペストリーやチョコレートも種類豊富に揃っています。コーヒーや紅茶を楽しめる、とてもシックな席もあります。マドリードに来るたびに必ず来ますが、品質は安定しています。 （原文） Best palmera (elephant ear) I've had. Buttery, flakey, delicious. They have an assortment of pastries and chocolates. Very chic seating area to have coffee or tea. I come here every time I'm in Madrid and the quality is consistent.

（Google による翻訳）インスタグラムで見たのとは違って、ここのパルミエは世界一というわけではありませんでした。でも、ペストリーは本当に美味しかったのですが、コーヒーは最悪でした。サービスは久しぶりに受けた中で最悪でした。女の子は私の話を全く聞いてくれず、急かされました。おまけに、入口か店内に座ると会計が別になるというだけで、二重に支払わなければならないなんて、本当に馬鹿げています。 インスタグラムで見たのとは違って、ここのパルミエは世界一というわけではありませんでした。でも、ペストリーは本当に美味しかったのですが、コーヒーは最悪でした。サービスは久しぶりに受けた中で最悪でした。女の子は私の話を全く聞いてくれず、急かされました。おまけに、入口か店内に座ると会計が別になるというだけで、二重に支払わなければならないなんて、本当に馬鹿げています。 （原文） They don’t have the best palmiers in the world, unlike what I saw on Instagram. However, the pastries were really good — but the coffee was terrible. The service was the worst I’ve had in a long time: the girl was rushing me and not listening at all. On top of that, it was ridiculous to have to pay twice just because sitting at the entrance or inside meant separate bills. No tienen las mejores palmeritas del mundo, como había visto en Instagram. Sin embargo, la repostería estaba realmente buena, aunque el café era pésimo. El servicio fue el peor que he recibido en mucho tiempo: la chica me atendía con prisas y ni siquiera escuchaba. Además, fue ridículo tener que pagar dos veces solo porque sentarse en la entrada o en el salón, implicaba cuentas separadas.

（Google による翻訳）シックな内装と家庭的な雰囲気のベーカリーで、様々な種類の上質なペストリーやケーキをお楽しみいただけます。細部までこだわった作りです。 一つだけを選ぶのは難しいですが、クロワッサンとパルミエが特に気に入りました。 （原文） Pasteleria con decoración chic y ambiente familiar donde degustar todo tipo de bollería y pasteleria de calidad.Atención al detalle. Difícil destacar una sola cosa pero a nosotros nos han encantado los croissants y las palmeras.

エスプレッソとカフェ・コン・レチェとても美味しかった。居心地も落ち着きあって良かった。

ゆっくり朝食を食べたい時に利用。パンは全て美味しい。

（Google による翻訳）マドリード中心部の片隅にある素敵なペストリーショップ。喧騒の喧騒の中にある、静寂の隠れ家のような場所です。甘いものから塩味のものまで、美味しいブランチを堪能しました。どれか一つを選ぶのは不可能でした。どれも丁寧に、そしてスタイリッシュに作られていて、お客様を喜ばせてくれました。ペストリーシェフは、ケーキやペストリーの作り方に関する興味深いエピソードや、ララがかつてよく通っていたというこの象徴的な店の秘密や興味深いエピソードなど、様々なことを教えてくれました。店の​​下には、マドリードのキリスト教の壁の一部があります。 少なくとも一度は訪れる価値がありますが、きっとまた訪れるでしょう…こんなに美味しい料理を楽しみ続けるために。 （原文） Maravillosa pastelería en un rinconcito del centro de Madrid, un remanso de paz entre tanto ajetreo madrileño. Disfrutamos de un brunch delicioso, dulce y salado, imposible decantarse solo por una de las opciones. Todo hecho con mucho mimo y estilo para deleite de los clientes. El maestro pastelero nos contó todo tipo de curiosidades de cómo hacían los pasteles y bollería, junto a secretos y curiosidades de un local emblemático, al que parece ser frecuentaba en su día Larra. Por debajo está parte de la muralla cristiana de Madrid. Merece la pena ir al menos una vez, aunque seguro que se repite… para seguir disfrutando tan ricos manjares

（Google による翻訳）素晴らしいお店で、美味しくて、プロフェッショナルで、清潔感があり、素敵な雰囲気です。スタッフは親切でフレンドリー、そしてスピーディーです。軽食の種類も豊富で、値段は平均より少し高めですが、間違いなく価値があります。音楽もとても気に入りました。中心部に位置し、ソル・スクエアにも近いです。 （原文） It’s fantastic, delicious, professional, and clean, with a beautiful atmosphere. The staff are attentive, friendly, and quick. There’s a wide variety of snacks, and although the prices are slightly above average, it’s definitely worth it. I also really enjoyed the music. It’s centrally located, close to Sol Square.

（Google による翻訳）場所は街の中心部にあり、ウェイターもとてもフレンドリーでした。料理については、デザートを注文しましたが…本当に素晴らしかったです。質も見た目も素晴らしかったです。甘いものを食べるのにおすすめの場所です。 （原文） El sitio es muy céntrico, los camareros son bastante amables. En cuanto a la comida, pedimos postres…y solo puedo decir que me parecieron espectaculares. Tanto la calidad como la presentación. Sitio recomendable para endulzarse

（Google による翻訳）マドリードで最も魅力的で美しいカフェの一つ。隅々までこだわり抜かれた魅力で、何時間でも滞在したくなるようなインテリアが魅力です。サービスはまさに格別。温かくフレンドリーで、まるで自宅にいるかのような温かさです。ゆったりとコーヒーを楽しみ、その魔法に包まれる至福のひとときをお過ごしください。 （原文） Uno de los cafés más entrañables y bellos de Madrid. Cada rincón está cuidado con un encanto especial y la decoración invita a quedarse horas. La atención es simplemente espectacular: cercana, amable y con un trato que te hace sentir como en casa. Un lugar perfecto para disfrutar de un café con calma y dejarse envolver por su magia.

（Google による翻訳）温かい雰囲気、フレンドリーで温かいサービス、そしてコーヒーは、彼らの創作する本格的な風味を完璧に引き立てます。慌ただしく過ごすことなく、真に甘いひとときを味わうには理想的な場所です。 職人の方々に心からの祝福を。今ではほとんど手に入らない逸品です。昔の味を今もなお受け継いでくださり、ありがとうございます！ （原文） El ambiente es cálido, el servicio amable y cercano, y el café acompaña a la perfección el sabor auténtico de sus elaboraciones. Un rincón ideal para regalarse un momento verdaderamente dulce, sin prisas. Enhorabuena a los artesanos: una delicia que casi ya no se encuentra. ¡Gracias por mantener vivos los sabores de siempre!

（Google による翻訳）マドリードで一番好きな朝カフェです。雰囲気も良くて、すごく素敵です。スタッフはいつもとてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。料理とペストリーの品揃えも素晴らしいです。本当におすすめです！ （原文） My favorite morning cafe in Madrid. I love the vibe, great atmosphere. The staff is always so friendly and welcoming. And the selection of food and pastries is amazing. Highly recommend!

（Google による翻訳）このお店が本当に大好きで、滞在中は毎日通っていました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで丁寧で、ペストリーはただただ美味しいです。お店のヴィンテージな雰囲気が、この店全体の魅力をさらに引き立てています。 （原文） I absolutely adored this place, so much so that I made it a daily stop during my stay in town. The staff is incredibly friendly and attentive, and the pastries are simply delicious. The vintage ambiance of the location adds to the overall charm of the establishment.

（Google による翻訳）サンディさんは素晴らしかったです。丁寧でフレンドリー、そして完璧なサービスでした。最初の瞬間からまるで我が家のようにくつろげました。彼女のようなウェイトレスがもっと増えてほしいです。サンディさん、ありがとう！ （原文） Sandy fue increíble. Atenta, simpática y con un trato impecable. Nos hizo sentir como en casa desde el primer minuto. Ojalá más camareras así. ¡Gracias, Sandy!

（Google による翻訳）サービスが素晴らしく、スタッフ全員がとてもフレンドリーで、食べ物もコーヒーも最高です。オレンジジュースは必食です! （原文） Excelente servicio, todos atienden muy amables y tanto la comida como el café son insuperables… el zumo de naranja un must!

（Google による翻訳）このお店は本当に気に入りました。料理も美味しく、デザートもとても新鮮でした。おすすめです。エリカさんのサービスも素晴らしく、とても丁寧でした。また来たいです。 （原文） Nos gustó mucho este lugar , la comida es buena y los postres muy frescos , lo recomido. Erika nos atendió muy bien y fue muy atenta. Volvería

（Google による翻訳）サービスは迅速で丁寧、そしてフレンドリーで、押し付けがましさを感じさせず、温かさが伝わってきました。料理は期待をはるかに超えていました。新鮮で美しく盛り付けられ、丁寧に味付けされていました。カフェの雰囲気もこの体験を引き立て、居心地が良く、会話をしたり仕事をしたりしながら、しばらく長居するのに十分な心地よさがありました。間違いなくまた訪れたい場所です。 （原文） El servicio fue rápido, atento y amable, transmitiendo cercanía sin resultar invasivo. La comida superó las expectativas: fresca, bien presentada y con sabores que se notaban cuidados. El ambiente de la cafetería acompaña la experiencia, acogedor y agradable para quedarse un buen rato conversando o trabajando. Sin duda un lugar al que volveré con gusto.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、料理も量も最高。味も素晴らしく、スタッフはお客様に気持ちよく過ごしていただけるよう、とても熱心に取り組んでくれました。 （原文） Muy buen servicio, excelente comida y cantidad. Buen sabor y mucha dedicación por parte del personal para hacerte sentir bien.

王宮からsol駅を通る間にひっそりと佇んでいます。気にしなかったら普通に見落としてしまいます。店内もこじんまりしています。 ジェラートをダブルのカップで注文。値段は5ユーロ程度だったような。フレーバーは店員さんのおすすめのチョコレートとマンゴーにしました。量はたっぷり入れてくれました。 チョコレートは思った以上に濃厚でした。マンゴーもジューシーでイタリアンジェラートに引けを取りません。 御馳走様でした。

（Google による翻訳）再び、私たちはソーシャル メディアの抑えきれない成功の犠牲者になっています。ソーシャル メディアは往々にして非現実的、誇張的、あるいは現実とほとんど関係がありません。しかし、この場合、サービスしてくれた人々の熱意と良い雰囲気、そしてアイスクリームの品質と味という 2 つの重要な理由で、それだけの価値がありました。しかし...私は少し純粋主義者なので、いくつか質問せずにはいられませんでした...そして、普通のことでありよくあることですが、従業員がまさにそれであることはすぐに明らかになりました。彼らは尊厳をもって職務を遂行しますが、彼らはそれを創造したわけではなく、彼らが奉仕する精神も彼らの中には存在しません。これは普通のことですが、経験が多少欠けていることになります。私たちの多くは、非常に特殊な専門分野を探している場合、その分野についてオープンに議論し、魂のこもった楽しい会話にはなりたくないと思っています。 いずれにせよ、これによって落胆する人はいないはずです。むしろその逆です。試してみると、ほぼ確実にまた戻ってくるはずです。 （原文） Una vez más somos víctimas del desaforado éxito de las redes que en su gran mayoría de veces son reseñas poco realistas, exageradas o que poco tienen que ver con la realidad. Pero en este caso ha merecido la pena por dos motivos esenciales, las ganas de las personas que te atienden y buen rollo y por la calidad y sabor de los helados. Pero… siendo un poco purista yo no podía menos que preguntar cosas… y como es también normal y habitual se ve rápidamente que los empleados son eso, cumplen de forma muy digna su cometido, pero no lo han creado y el espíritu de lo que sirven no está dentro de ellos. Esto que es normal hace que la experiencia se quede algo coja, seremos muchos los que si buscamos una especialidad muy concreta deseamos poder departir sin tapujos sobre la misma y no encontrarnos una charla muy amena pero carente de ese alma. En cualquier caso esto no debería desanimar a nadie sino todo lo contrario, probadlo y casi seguro repetiréis.

（Google による翻訳）アイスクリームショップに行ってみましたが、本当に素晴らしかったです。アイスクリームはクリーミーで、一口食べた瞬間から驚くほどの風味が広がります。材料の質の高さと、丁寧に作られていることも魅力です。 また、スタッフの女性たちのサービスも特筆すべき点です。彼女たちは終始笑顔で、とても親切で丁寧な対応をしてくれ、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。 お店は少し小さめですが、持ち帰りやテイクアウトでアイスクリームを食べるのに最適です。この辺りで美味しい自家製アイスクリームを探しているなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Probé la heladería y la experiencia fue espectacular. El helado es súper cremoso, con un sabor increíble que se nota desde la primera cucharada, la calidad de los ingredientes y el cuidado en la elaboración. Quiero destacar también la atención de las chicas que trabajan allí: fueron súper amables y atentas en todo momento, con una sonrisa y buena predisposición, lo que hace que la experiencia sea aún mejor. El local es un poco pequeño, pero ideal para comer el helado al paso o llevarlo. Sin dudas, una parada recomendada si buscás un buen helado artesanal en la zona.

（Google による翻訳）最高のアイスクリーム。マドリードで食べた中で一番美味しかったかも。ピスタチオ味を注文したのですが、すごくクリーミーで濃厚で美味しかったです。すごく滑らかで、ぜひ試してみてください。 （原文） Excellent ice-cream, probably best I had in Madrid. I got the pistachio flavour and it was super creamy, rich and delicious. Super smooth, must-try.

（Google による翻訳）美味しい！すごく親切で、色々な味を試食させてくれる。ピスタチオとチョコレートの「伝統的なミックス」は、まるでジェラートになったドバイチョコレートみたい。最高！ （原文） Delicious!! They are so nice, and let you sample flavors. The “traditional mix” of pistachio and chocolate feels like Dubai chocolate in gelato form. So good!

（Google による翻訳）アイスクリームメーカーとして、私は非常に高い基準を持っています。スバルはそれを実現してくれました。彼らのフレーバーにはまっています。素晴らしいです。アグスティーナとディオネル、素晴らしいサービスをありがとうございました。 （原文） Siendo heladera mi nivel de exigencia es muy alto. Subaru lo ha logrado. Soy adicta a sus sabores, 𝖽𝗃. 𝗽𝗲𝗿𝗮𝗹𝘁𝗮. Gracias Agustina y Dioner por un servicio tan bueno

（Google による翻訳）美味しいアイスクリーム！コーヒーとレモンのフレーバーをコーンでいただきましたが、どちらも絶品でした。ダブルエスプレッソも最高でした （原文） Delicious ice cream! I had the coffee and lemon flavours in a cone and they were perfect. Double espresso was also fab

（Google による翻訳）マドリッドで最高のサングリア。マドリッド滞在中、私たちはさまざまなサングリアを試しました。非常にアルコールっぽいものもあれば、ベルモットやラム酒のような味が支配的なものもありました。私たちが飲んだサングリアは完璧で、おいしい赤ワインとフルーツが主役でしたが、適切な量のラム酒や、私があなたには明らかにしたくない他のいくつかのことを感じることができました。行って試してみてください。おそらくバーテンダーのエールが隠し味も教えてくれるでしょう😜 サービスは迅速かつ丁寧で、インテリアは本当に美しく、快適な肘掛け椅子があり、午後の散歩の後に私たちを安心させてくれました。 （原文） The best sangria n Madrid. During our stay in Madrid we tried different sangrias. Some were very alcholic, others were with a predominant taste such as vermouth or rum. The sangria we drank nere was perfect, a good red wine and the fruits were the protagonists, but you could feel the right amount of rum and some other things that I don't want to reveal to you. Go and try it, maybe the barman, Ale, will tell you the secret ingredient too😜 the service was fast and attentive, the interiors were really beautiful, including comfortable armchairs that gave us relief after an afternoon walking around

（Google による翻訳）美味しい！ボリュームたっぷりで、コーンのクッキーはとても柔らかかったです。女の子はとても優しかったです。唯一の改善点は、手袋をせずにアイスクリームを提供してくれたことであり、トッピングの部分では、もう少し衛生的にすることが重要だと思いました （原文） Riquísimos! Porciones generosas y la galleta del cono estaba bastante suave. La chica fue bastante amable. La única acotación a mejorar es que nos sirvieron los helados sin guantes, y en la parte de los toppings nos pareció importante tener un poco más de higiene

（Google による翻訳）彼女は見た目も可愛くて、本当に魅力的。でも、夏の暑さの中で食べるのはちょっと大変かも😬 何か美味しくて楽しいものを試してみたいなら、最高の選択肢です。 （原文） She’s a looker and a stunner. Although somewhat challenging to eat during the summer heat 😬 An excellent choice if you’re willing to try something yummy And fun.

（Google による翻訳）リピートはしませんが、一度試してみるのも悪くありません。少なくともこの場所では、その場で作ったと思われるワッフルがすでに作られており、トッピングのクッキーの一部はサクサクしていないため、しばらくそこにあったことがわかりました。味はこの世のものではありません。 （原文） No está mal para probarlo una vez aunque no repetiría, o al menos en este local, el gofre ya lo tenían hecho cosa que creí que se hacía al momento y algunos toppings de galleta se notaba que llevaban tiempo ahí ya que no estaban crujientes. El sabor nada del otro mundo.

（Google による翻訳）最高でした！！ 少し前にSNSで見かけて、このアイスクリームをすごく楽しみにしていたんですが、期待を裏切らない美味しさでした。ヌテラフローズンヨーグルトを注文したんですが、100%おすすめです。4.90ユーロですが、ボリュームたっぷりなのでシェアしやすいです。実際、友達とシェアしたんですが、二人ともお腹いっぱいになりました。 :) （原文） ME HA ENCANTADO!! Lo vi por las redes sociales hace tiempo y tenía muchas ganas de probar este helado y definitivamente ha cumplido mis expectativas. Me lo pedí de yogur helado con nutella y lo recomiendo 100%. Su precio es de 4,90€ pero es muy grande y se puede compartir, de hecho lo compartí con mi amiga y nos quedamos llenos las dos. :)

（Google による翻訳）魚の形をしたたい焼き、ビスケット入りのアイスクリーム（タヤキトス）、そしてタッパー入りの3種類のアイスクリームを提供する、オリジナルアイスクリームチェーン店です。アイスクリームのフレーバーは3種類、トッピングの組み合わせも豊富です。 たい焼きはタヤキトスよりもサラサラしていて弾力があります。アイスクリームが溶けて、タヤキトスのトレーの継ぎ目から滴り落ちます。 価格：アイスクリーム（全粒）4.90ユーロ、トッピングなしは4.40ユーロ。 （原文） Cadena de heladerías originales que incluyen tres opciones de helados: bizcocho con forma de pez (taiyaki), helado con bizcochitos (tayakitos) o la tarrina. Tres opciones de sabores para los helados y muchas combinaciones con los toppings. Destacar que el pez de bizcocho es más seco y resistente que los tayakitos. El helado se deshace y gotea por las juntas de la bandeja de los tayakitos. Precios: 4,90€ completo y 4,40€ sin toppings.

（Google による翻訳）マドリード滞在中に、このユニークなアイスクリームをぜひ試してみたかったんです。ジェラートというよりフローズンヨーグルトのような、ちょっと変わったアイスクリームです。トッピングは自由に選べます。魚は想像していたよりも柔らかかったですが、それでもとても美味しかったです。全体的に美味しくて、試してみて良かったですが、全く予想外でした。 （原文） Really wanted to come here to try while visiting Madrid for the unique ice cream experience. It’s definitely a bit different, more froyo than gelato type ice cream. You can add whatever toppings are available. The fish was softer than we were expecting, but still really good. Overall delicious and glad we tried, but not what we were expecting at all.

（Google による翻訳）素晴らしい100％ビーガンの場所です！ビーガン料理やデザートも豊富に取り揃えています。クロワッサンは本当に美味しいので、ハムとチーズのクロワッサンがおすすめです。さまざまなオプションを備えた豊富なメニューがあり、朝食/ブランチ/ランチのお得な料金もいくつかあります。朝食からハンバーガー、タコス、ケーキ、アイスクリーム、ワッフル、ミルクセーキまで。この場所にはすべてが揃っています！サービスは素晴らしく、食事の値段も手ごろです。 3日間で4回訪問しました。 100％お勧めします！ （原文） Amazing 100% vegan place! Great selection of vegan food and desserts. The croissants are really good, I would recommend the ham and cheese croissant. They have a big menu with lots of different options and some deals for breakfast/brunch/lunch. From breakfast to burgers and tacos, cake and ice cream to waffles and milkshakes. This place has it all! The service is great and the food is reasonably priced. Visited 4 times in 3 days. Would 100% recommend!

（Google による翻訳）注文、受け取り、そしてカスタマーサービス、全てにおいて非常に良い経験でした。急いでいたので金曜日に注文しました（どのパン屋さんも必ず数日前に連絡するように言ってきます）。しかし、当日受け取りの注文も受け付けてくれました。これはあまりお勧めできませんが、今回は緊急事態だったので、問題なく対応してくれました。 以前も定期的に注文したことがあり、その時も同様の対応をしていただいたので、とても満足しています。これからも成長を続けてください。きっとご満足いただけるはずです！ （原文） Muy buena experiencia en pedido, recogida y atención al cliente. Pedí un viernes por urgencia (en toda pastelería siempre te piden más días de antelación) y me aceptaron el pedido para recoger en el mismo día. No es lo recomendable hacer esto, pero al ser una urgencia, me atendieron sin problema. Ya les he comprado antes, con pedidos normales, y me atendieron igual de bien, así que muy contentos. ¡Ojalá sigáis creciendo, lo merecéis!

（Google による翻訳）ここしばらく、お菓子やケーキを注文させていただいていますが、いつも美味しいです。キャロットケーキが特にお気に入りです！ヴィーガン対応のパン屋さんがあるのは嬉しいですね。100%植物性食材を使っている上に、卵アレルギーもあるので、安心して食べられるんです。本当にありがとうございます！ （原文） Encargo dulces y tartas aquí desde hace un tiempo y siempre estamos buenísimos, la tarta de zanahoria es mi preferida ñ. Para nosotros es un regalo tener pastelería vegana porque además de comer 💯 vegetal , tenemos alergia al huevo y podemos comer super tranquilos. Mil gracias!!!!

（Google による翻訳）ハロウィンのウェディングケーキをこちらでオーダーしたのですが、本当に素晴らしかったです！スタッフの方々もとても親切で丁寧で、ケーキも本当に素晴らしかったです。ドクロのリアルな形が本当に素晴らしくて、味も美味しかったです。本当に満足です！自信を持っておすすめします！😍😍😍 （原文） Hemos encargado aquí nuestra tarta de boda personalizada de Halloween y ha sido una maravilla, el trato es muy cercano y agradable, y la tarta quedó increíble, las calaveras súper conseguidas y de sabor estaba buenísima. Estamos súper contentos y lo recomendamos un montón 😍😍😍

（Google による翻訳）レストランで素晴らしい経験をしました。入った瞬間からアットホームな雰囲気でとても居心地がよかったです。サービスは格別でした。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、夕食がさらに楽しくなりました。 食事は本当に大満足でした。どの料理も風味豊かで、食材が新鮮であることがわかりました。間違いなく、私が長い間食べた中で最高のディナーの 1 つです。また、価格も20ユーロから30ユーロと非常にリーズナブルなので、あまりお金をかけずに楽しむのに最適です。 おいしいディナーを探している人にはこの場所を強くお勧めします （原文） Tuve una experiencia increíble en el restaurante. Desde el momento en que entré, el ambiente era acogedor y muy agradable. El servicio fue excepcional; el personal fue amable y atento, lo que hizo que la cena fuera aún más placentera. La comida fue un verdadero deleite. Cada plato estaba lleno de sabor y se notaba que los ingredientes eran frescos. Sin duda, una de las mejores cenas que he tenido en mucho tiempo. Además, los precios son muy razonables, con un rango de entre 20 y 30€, lo que lo convierte en una opción perfecta para disfrutar sin gastar demasiado. Recomiendo encarecidamente este lugar a cualquiera que busque una buena cena

（Google による翻訳）センター内のカフェが閉まっているか分からなかったので、ベーカリーに行ってみました。すると、なんと開店時間からWhatsAppで質問に全部答えてくれました。とても親切な方々です。注文を受け付けていない時間帯に連絡すると、スライスケーキとペストリーの両方、在庫のあるものを届けてもらえるのでおすすめです。定番ロールとオレオロール、そして特大サイズのホワイトチョコレートクッキーを試食しました。どれも完璧でした。支払いはカード、Bizum、現金で可能です。また来ます！❤️❤️❤️ （原文） Fui al obrador ya que no estaba seguro si habían cerrado la cafetería del centro, y efectivamente... desde la hora de la apertura me resolvieron todas las dudas por WhatsApp.. gente muy atenta.. recomiendo contactar para cuando no se hacen encargos y os mandan lo disponible tanto de tartas por porciones como se bolleroa. Probamos los rolls clasico y de oreo... y una mega cookie de choco blanco...todo perfecto. Se puede pagar en tarjeta bizum y efectivo. Repetiré ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）写真に写っているお店はもう存在しません！そのことを知らずに、朝食を食べにバスで1時間かけて来たのですが、予約制で一般公開されていないことがわかりました。女性は謝罪し、親切にも私たちを中に入れてくれて、シェフに直接注文をするように提案してくれましたが、私たちの期待とは違いました。静かに座って朝食を食べたかったのです。事前に知らなかったこと、そしてせっかく来て時間を無駄にしてしまったことに、とてもがっかりしました。このレビューが、私と同じような経験をする人の助けになれば幸いです。 （原文） Il locale che si vede in foto non esiste piu! Non lo sapevamo e abbiamo fatto 1h di bus per venire a far la colazione per poi scoprire che il locale lavora solo su prenotazione e non e aperto al pubblico. La ragazza si è scusata ed è stata gentile a farci entrare e a proporci di ordinare qualcosa direttamente ai cuochi,ma non è ciò che ci aspettavamo, volevamo sederci e far colazione tranquillamente; ci sono rimasto male di non saperlo prima e di aver perso cosi tanto tempo per venire li. Spero che a qualcuno questa recensione possa servire a non incappare nella mia stessa esperienza.

大好きなポルボロン を量り売りで、10個ずつ4箱、合計1kg強、買いました。一箱ずつ包んでくれます。レジ袋は有料です。シナモンの味です。2回目の購入です。日本に持ち帰っても、口の中の水分を吸い尽くす落雁のような粉っぽさはしっかりあります。

（Google による翻訳）がっかりしました。日曜日に行って、とても美味しそうなドーナツを買ったのですが、家に帰ったら石のように固くなっていました😳ドーナツとチョコレートのヤシの木を買いましたが、すでに平均的なもので、新鮮ではありませんでした。硬くて1日経った商品を売らないでください。安いものはありませんし、私にとっては高価で、楽しめません。 写真ではとても良く見えますが... 私は二度と戻らない （原文） Me ha decepcionado,fui domingo,compré rosquillas qué tenían muy buena pinta pues cuando llegue a casa duras como piedras 😳compré Donuts y palmera de chocolate estaban ya regular,no estaban recientes,por favor no vendáis productos duros e pasadas de días porque de barato nada,me salió caro,para luego no disfrutarlo En las fotos de ven muy buena pinta...... pero No No volvere nunca

（Google による翻訳）素晴らしいチョコレートでした。試しにいくつか買ってみたのですが、とても美味しかったのでもっとたくさん買いました。トリュフと他の小さなチョコレートも買いました。値段もお手頃で、スタッフもとても親切でした。ぜひお勧めします。他の商品もぜひ試してみてください。 （原文） Great chocolates. Bought a couple to try then bought a bunch more because they were so good. We got the truffles and some other little chocolates. Good price, very friendly staff, would definitely recommend and try other items.

（Google による翻訳）職人技が光るヌガーを専門とするベーカリー。ペストリーも文句なしの美味しさ。チョコレートパームツリーは、1980年代に食べられたものと最もよく似ているものの一つです。100年以上続く老舗の味を楽しみたいなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Pastelería especializada en turrones artesanos. Su bollería tampoco deja que desear. La palmera de chocolate de las más parecidas a las que se comían en los años 80. Es una visita obligada si quieres descubrir comercios centenarios .

（Google による翻訳）私にとって、カサ・ミラはマドリードを訪れるなら絶対に忘れられない場所の一つです。素晴らしい料理はもちろんのこと、全体的な体験が素晴らしいです。美しく中心部に位置するコルテス地区にあるので、交通渋滞や街の混雑時でも簡単にアクセスできます。複雑な場所を探すのに時間を無駄にしたくないと思うので、これは私にとって大きなメリットです。 私が最も気に入っているのは、伝統的なレストランでありながら、スペインの他の地域の料理もメニューに取り入れていることです。典型的な地元料理にとどまらず、他のスペイン料理の味も試すことができ、すべての料理が丁寧に調理されています。批評家やお客様からのレビューを読みましたが、正直に言って、価格に見合った価値は素晴らしいと思います。決して高くなく、それだけの価値があります。また、最近は様々な支払い方法に対応しており、利便性も高く評価されています。 店内の雰囲気は、ゆっくりとくつろぎたくなる雰囲気です。居心地の良い伝統的な内装で、静かな家族での食事に最適です。ただし、人気店なので、必ず予約することをお勧めします。一度訪れたら、絶対に見逃せません。料理のイメージを知りたい方は、Grastorankingなどのサイトで写真をご覧ください。でも、信じてください、味はイメージをはるかに超えています。ここは本物の味覚を味わえる場所で、口の中に深い余韻を残し、また訪れたくなるでしょう。 （原文） Para mí, Casa Mira es uno de esos sitios que de verdad vale la pena recordar si visitas Madrid. No es solo por la comida, que es excelente, sino por la experiencia completa. Está en el barrio de Cortes, que es una zona preciosa y muy céntrica, así que llegar es muy fácil, incluso cuando hay mucho tráfico o la ciudad está a tope. Eso para mí es un punto importantísimo, porque nadie quiere perder el tiempo buscando un lugar complicado. Lo que más me gusta es que, aunque es una tienda tradicional, en su menú han sabido incorporar platos de otras regiones de España. No se limitan a lo típico de aquí, sino que puedes probar sabores de otras cocinas españolas, y todo está hecho con mucho cuidado. He leído opiniones de críticos y de clientes, y la verdad es que coincido: la relación calidad-precio es estupenda. No es un lugar caro, para nada, y lo que comes merece mucho la pena. Además, facilitan las cosas aceptando diferentes formas de pago, lo cual hoy en día se agradece. El ambiente invita a quedarse, a no tener prisa. La decoración es acogedora y tradicional, perfecta para una comida tranquila en familia. Eso sí, yo siempre recomiendo reservar, porque es un sitio con bastante demanda y no querrás quedarte sin mesa. Si quieres hacerte una idea de cómo son sus platos, hay fotos disponibles en sitios como Grastoranking. Pero créeme, el sabor supera a la imagen. Es un sitio auténtico que te deja con un muy buen sabor de boca y con ganas de volver.

（Google による翻訳）カーサ・ミラは、紛れもなく歴史に彩られたパン屋です。店内は美しく、クラシックな味わいで装飾され、まるで別の時代にタイムスリップしたかのような気分にさせられます。一歩足を踏み入れると、まるでタイムスリップしたかのような錯覚に陥り、期待が高まります。 しかし、商品の質に関しては、その魅力に見合うものではありませんでした。まずいというわけではありませんが、際立った特徴はありません。揚げ物は油っぽすぎて、重く、消化に悪かったです。例えばクロワッサンは、あの有名なパン屋に期待する軽さからは程遠い、ぎっしりとした食感でした。 そして、今日私が経験した最も不快な出来事です。クロワッサンを注文したのですが、会計時に店員から「世界的な」カード決済の問題が発生しているため、クレジットカード端末が使えないと告げられました。私は彼女の言葉を信じ、現金を用意して支払いました。後で知ったのですが、電子決済には特に問題はなかったので、彼は単にカードで2.60ユーロを払わせたくなかっただけだったようです。 これは到底受け入れられません。伝統と格式は、誠実でプロフェッショナルな顧客サービスと相容れないものであってはならないのです。本当に残念です。 （原文） Casa Mira es, sin duda, una pastelería con historia. El lugar es precioso, decorado con un gusto clásico que te transporta directamente a otra época. Entrar ahí es como dar un salto al siglo pasado, y eso crea unas expectativas muy altas. Sin embargo, en cuanto a la calidad de los productos, la experiencia no estuvo a la altura del encanto del local. No es que estén mal, pero desde luego no destacan. Los productos fritos estaban demasiado impregnados de aceite, lo que los hacía bastante pesados y poco digeribles. El croissant, por ejemplo, era denso y nada ligero, muy lejos de lo que uno espera de una pastelería con tanto renombre. Pero lo más desagradable fue lo que me pasó hoy. Pedí un croissant y al momento de pagar, la dependienta me dijo que no podía usar el datáfono porque había un problema "a nivel mundial" con los pagos con tarjeta. Confié en su palabra, busqué algo de efectivo y pagué. Más tarde me enteré de que no había ningún fallo general con los pagos electrónicos, así que todo indica que simplemente no quería que le pagara 2,60 € con tarjeta. Esto me parece inaceptable. La tradición y el prestigio no deberían estar reñidos con un trato honesto y profesional al cliente. Una lástima.

（Google による翻訳）マドリードで長い歴史を持つパン屋。 時代を感じさせる内装は、丁寧に厳選された美しい品々で彩られています。 聖土曜日なのに行列がなかったので、何か買ってみることにしました。カウンターで見たトリハ（大）3.50ユーロを注文しました。 家で食べてみて、このパンは格別でした。とても美味しく、しっとりとしていて、ふやけておらず、甘さも程よいです。 （原文） Pastelería con larga tradición en Madrid. Una decoración muy de época, cuidada y estéticamente agradable. Sábado Santo, no hay cola y decidimos entrar a comprar algo, nos decidimos por unas torrijas que en el mostrador tienen muy buena pinta.ñ, a 3'50€, grandes. En casa comprobamos lo excepcional del producto. Muy buenas, jugosas sin estar empapadas y dulzor medio.

（Google による翻訳）ラ アンティグア パステレリア デル ポソは単なるペストリーショップではなく、マドリッドの歴史を伝える本物の店です。 1830 年に設立されたこの工房は、首都で最も古い工房の 1 つであり、スペインでも最も古い工房の 1 つであり、プエルタ デル ソルからすぐの中心部、ポソ通りにある敷地からは、ほぼ 2 世紀にわたって途切れることのない伝統がマドリードの住民や訪問者を魅了しています。現在、レアル家の 3 代目がそのエッセンスとオリジナルのレシピを守り続け、すべての製品を完全な職人技で製造し、顧客を別の時代に連れて行ってくれるクラシックな家具を保存しています。 シナモン入りトリハ：欠かせない名物料理 数多くの珍味の中でも、アンティグア パステレリア デル ポソのトリハは特筆に値します。ここでは、レシピは伝統的なトリハから離れ、独自の特徴を獲得しています。ペストリークリームに浸したスポンジケーキで調理され、アニスで風味付けされ、もちろん顧客の好みに応じてシナモンを追加することもできます。 つまり、アンティグア パステレリア デル ポソは、マドリッドの伝統的なペストリーを愛する人にとって、必ず訪れるべき場所です。スポンジケーキとペストリークリームを添えたシナモン入りのトリヤは、約200年続く老舗の歴史、味、ノウハウを凝縮した欠かせないスナックです。 （原文） La Antigua Pastelería del Pozo es mucho más que una pastelería: es un auténtico pedazo de historia de Madrid. Fundada en 1830, es el obrador más antiguo de la capital y uno de los más veteranos de España, con casi dos siglos de tradición ininterrumpida endulzando a madrileños y visitantes desde su local en la céntrica calle del Pozo, a escasos pasos de la Puerta del Sol. Actualmente, la tercera generación de la familia Leal mantiene viva la esencia y las recetas originales, elaborando todos sus productos de manera totalmente artesanal y conservando el mobiliario clásico que transporta al cliente a otra época. Torrija con canela: una especialidad imprescindible Entre sus muchas delicias, la torrija de la Antigua Pastelería del Pozo merece una mención especial. Aquí, la receta se aleja de la torrija tradicional y adquiere un carácter propio: la preparan con bizcocho empapado en crema pastelera, aromatizado con anís y, por supuesto, con la opción de añadir canela al gusto del cliente En resumen, la Antigua Pastelería del Pozo es una visita obligada para cualquier amante de la repostería tradicional madrileña. Su torrija con canela, de bizcocho y crema pastelera, es un bocado imprescindible que resume la historia, el sabor y el saber hacer de un establecimiento con casi 200 años de vida

（Google による翻訳）魅力がたっぷり詰まった場所！パステレリア・ポソは街の中心部にある隠れた名店です。サービスは完璧で、いつも丁寧で笑顔が素敵です。パイ生地はサクサクとしていて、焼きたてで風味豊かで、とても美味しいです。さらに、この店の伝統的な雰囲気が、この場所をさらに特別なものにしています。間違いなく何度も訪れたくなる場所です。強くお勧めします！ （原文） ¡Un lugar con muchísimo encanto! La Pastelería Pozo es una joya escondida en el corazón de la ciudad. El servicio es impecable, siempre atentos y con una sonrisa. Los hojaldres están muy buenos, crujientes, frescos y llenos de sabor. Además, el local tiene un aire tradicional que lo hace aún más especial. Sin duda, un sitio para repetir una y otra vez. ¡Muy recomendable!

（Google による翻訳）この場所の魅力だけでも、訪れる価値があります。偶然、宿泊していたホテルの近くにあったので、本当に助かりました。美しい場所なだけでなく、ここで作られる料理はどれも素晴らしく、私たちが持参したもの（今となってはもっと持ってくればよかった😊）はどれも美味しかったです（特にトリハケーキは10点満点中10点）。近い将来マドリードを訪れる予定はありませんが、もし訪れることがあれば、装飾やレジなど、まるで前世紀の映画に出てきそうな雰囲気で、一瞬タイムスリップしたような気分になったこの素晴らしい場所に必ずまた戻ってきます。ありがとうございました！ （原文） Solo por el encanto del local vale la pena la visita. Lo encontramos de casualidad cerca del hotel donde nos hospedamos y gracias al destino por ello. No solo es un sitio bonito, si no que todo lo que hacen tiene una pinta espectacular, y todo lo que nos llevamos ( ahora desearía haberme llevado más cosas 😊) estaba delicioso (mención especial a los bizcochos de torrija, de 10). No planeo visitar Madrid en un futuro cercano pero de hacerlo tengo más que claro volver a este maravilloso sitio que por un momento me a hecho viajar atrás en el tiempo, con su decoración y esa maquina registradora que parecía sacada de una película del siglo pasado. Gracias!

（Google による翻訳）魔法のような、本物の味。自家製で地元産。これ以上何を求めるでしょうか？ ここは、あらゆることを完璧にこなす数少ない店の一つです。そして、私はそこが好きです。一言で言えば、絶対にお勧めです。 （原文） Mágico, auténtico sabor. Casero y de cercanía. Que más queremos. Uno de los pocos lugares que obra absolutamente todo . Y haci me gusta. En pocas palabras absolutamente recomendable

（Google による翻訳）昼食後、マドリードの老舗パン屋デル・ポソの名物、トリハ（フレンチトースト）をぜひ食べてみてください。あまりにも美味しくて、食べ過ぎてしまうほどでした。またマドリードに来なくては🙄🙄🫣 （原文） Después de comer para merendar nos tocaba probar la famosa torrija de la antiquísima pastelería Del Pozo en los madriles. Muy rica tanto que sabe a poco, habrá que volver por Madrid 🙄🙄🫣

（Google による翻訳）マドリード市では、市内で100年以上営業している企業にブロンズプレートを授与していることをご存知ですか？この小さなパン屋もその一つです。口の中でとろけるような、焼きたての美味しいペストリーを提供しています。スタッフもとても親切です。特別な贈り物をお探しの方にも、自分へのご褒美にと、マドリードで探していたお店はここです。箱の価格は1キロあたりの価格なので、お得感があります。 （原文） Did you know that the City of Madrid has been honoring businesses that have been in the city for more than 100 years with a bronze plaque? This small bakery is one of such businesses. It offers delicious, fresh baked pastries that melt in your mouth. Really friendly staff. If you are looking for that special gift or just for yourself, this is the place you were looking for in Madrid. The box price is per kilo, which means you get more for your money.

（Google による翻訳）最高のフリッター。ここ以外では買えません。特にシャンティクリームとチョコレートクリームがお気に入りで、とても繊細です。毎年必ず訪れるべき場所です。 （原文） Los mejores buñuelos, no los compro en ningún otro sitio. Mis favoritos, los de Chantilly y los de crema de chocolate, finísimos. Cita anual imprescindible.

（Google による翻訳）間違いなくマドリードで最高のビーガンレストランの 1 つです。私たちはコーヒー、塩味のドーナツ、甘いものを注文しました。すべてがとても美味しかったです。コーヒーも美味しかったです。甘いドーナツはたっぷり入っていて、塩味のドーナツはとても美味しかったので20個食べられました。場所はとても静かで、リラックスするのに最適です。とても素敵で、働いている人々は素晴らしいです、1000/10 （原文） Uno de los mejores sitios veganos de Madrid sin duda. Pedimos café, un donut salado y otro dulce, todo estaba TAN bueno, el café riquísimo, el donut dulce bien relleno y el salado es que me comería 20! El local super tranquilo, para ir a relajarte, es super lindo y la gente que trabaja es majisima, 1000/10

（Google による翻訳）聞いてください、ここは本当に素晴らしいんです。スペインでずっと完璧なヴィーガンドーナツが食べたくてたまらなかったんですが、ここは文字通り今まで食べた中で一番美味しいドーナツです。全部ヴィーガンなんです…チャイラテは🔥👌 最高に美味しい！これを飲むためだけに何度でも来ます。普通のドーナツと、ちょっと変わったドーナツがあります。私はペストドーナツを試してみることにしました。クリームチーズがたっぷり入っていて、ナッツの風味が豊かで風味豊かだったので、とても気に入りました。子供たちはペストドーナツはあまり好きではありませんでしたが、他のドーナツはどれも美味しそうでした。 ベーグルも食べましたが、すごく大きい！お腹が空いているなら、きっと満足できるはずです！雰囲気はとても静かでリラックスできます。マドリードの他のヴィーガンレストランのすぐ近くにあるので、マドリードに来たらぜひ訪れてほしい場所です。スタッフもとても親切で助かりました。ここは本当に素晴らしい場所です。👏 （原文） Listen, this place is absolutely amazing. In spain, I have been dying to perfect vegan donuts and this is literally the best donuts I've had here. Everything is vegan... the chai latte is 🔥 👌 soooo good. I would come over and over again just to drink that. They have regular donuts and some that are a bit different. I decided to try a pesto donut. I loved it because it was filled with cream cheese and was nutty and savoury. My kids did not like that one, but they enjoyed all the others. I also tried their bagel and it's huge! If you're hungry, I guarantee it's going to fill your stomach! The atmosphere is very tranquil and relaxing. It is literally near to other vegan places in Madrid..so it is a must visit for anyone there. The staff were also extremely kind and helpful. This is an amazing place. 👏

（Google による翻訳）とても素敵な場所です！乳製品アレルギーのため、いつもヴィーガンスイーツのあるお店を探しています。ここは種類が豊富でした。シナモンロールとピスタチオクリームロールは絶品でした。 マドリードに3日間滞在したのですが、3回も行きました ;-) コーヒーもとても美味しく、自家製アイスティーも絶品でした（ただ、残念ながらあまり頻繁には提供されていません）。 清潔な場所で、スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Very cool place! Due to a dairy allergy, we are always looking for places with vegan sweets. Here we had quite a selection. Sensational cinnamon roll and pistachio cream roll. We went back there three times during our three-day stay in Madrid ;-) Coffee also very good, sensational home made ice tea (but unfortunately not often available). Clean place, very friendly staff.

（Google による翻訳）このドーナツ🍩は5回ほどデリバリーで購入しました。今日はたまたまカフェに立ち寄り、目に留まったもの全てが気に入りました。新しいフレーバーも試してみましたが、どれも絶品でした。 ヴィーガンドーナツを作るのがこんなに難しいとは思いませんでしたが、こんなに美味しいとは驚きです。材料が決め手です。このドーナツが美味しくて、今の食生活にとても合っていると分かっているので、普通のドーナツを食べるのは私には無理です。 4種類買って持ち帰りましたが、どれも美味しかったです。一番のお気に入りはベリー入りのものです。でも、まだ全部試したわけではありません。 店内は広々としていて、友達と過ごしたり、在宅勤務したりするのに最適です。とても気に入りました。 スタッフの方々もとても親切で、ヴィーガンであることだけでなく、食物不耐症についても質問に丁寧に答えてくれました。 （原文） Había comprado por delivery estas donas 🍩 como 5 veces. Hoy por casualidad pasé por el café y me encantó todo lo que vi. Probé nuevos sabores y están increíbles. Me sorprende lo rica que son teniendo en cuenta lo difícil que es hacer una dona vegana. Definitivamente la materia prima es la clave. Comerme una dona promedio ya es imposible para mí sabiendo que estás son increíbles y más sanas para la dieta que llevo actualmente. Compré 4 distintas opciones para llevar y me encantaron todas. Mi favorita es la de frutos rojos. Igual no he probado todo. Adicionalmente el espacio dentro del local es gigante, perfecto para estar un rato con amigos y/o tele trabajar. Me encantó. La atención del personal también es muy agradable ya que me explicaron todas las dudas que traía para una dieta no solo vegana sino intolerante a muchos alimentos.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！全てがヴィーガンで、植物由来の食材を使った動物愛護、LGBTのためのジェンダー平等、パレスチナにおけるジェンダー差別を非難する人権など、正しいことをすることに本当に気を配っているのが伝わってきます。 ピスタチオドーナツは大きくて美味しかったです。モッカドーナツも絶品でした。 ありがとうございました。たくさんの愛を、そしてジノニズム占領下のパレスチナに心からの感謝を申し上げます✌️🧡🐶🏳️‍🌈 （原文） Great place!! Everything is vegan, and you can feel that they really care about doing the right thing, whether it is about being plant-based caring about animals, gender equality for LGBT or human rights for condemning the gen0side in Palestine. The pistachio donut is giant and tasty. The mokka donut was excellent as well. Thank you, lots of love, and frea Palestine from zi0nism occupation ✌️🧡🐶🏳️‍🌈

（Google による翻訳）ヴィーガン朝食なら間違いなく私のお気に入りの場所です。ヴィーガンの方にも嬉しい、種類豊富で美味しいペストリーが揃っていて、朝のコーヒーと相性抜群です。ベーグルやホリデーシーズン限定のスペシャルスイーツなど、セイボリー系の朝食メニューも豊富に揃っています。 （原文） Definitivamente mi lugar favorito para desayunar “veganamente”. Bollería variada y muy deliciosa para consentir a los veganos, perfecta para el cafecito de la mañana. También hay variedad de opciones e ganas para algo salado y “desayunoso” como los bagels o algunos especiales en época navideña.

（Google による翻訳）マドリッドのとても素敵な場所でした。カプチーノは最高で、スタッフもとても親切でした。 本当におすすめです。 （原文） Very lovely place in Madrid, the cappuccino was amazing and also the stuff was very kind. Truly recommended.

（Google による翻訳）アイスクリームは本当に美味しくて、お店の雰囲気も十分でした。 アイスクリームの量が多めでした。 5種類試してみて、最終的にブラックベリーを選びました。 近くに来たらぜひ行ってみてください。 （原文） Ice Creams were really tasty and ambience is good enough for a ice cream shop. Quantity of the scoop was heavy. I tasted 5 types and finally chose to have blackberry. Recommend to visit if you are nearby

（Google による翻訳）息子と一緒に午後のおやつを食べに行きましたが、本当に大満足でした！カプチーノとペドロヒメネスのシェリー酒入りコーヒーを注文しましたが、どちらも美味しかったです！チョコトルタとバイオレットのザバイオーネアイスクリーム…この味は久しぶりだったので、また必ず食べてみたいです！チョコトルタを作った人に心から感謝！本当に美味しかったです！😋 もう一切れ買って帰りたかったのですが、勇気がありませんでした！🫣😂 また行くいい口実になりました！まるで故郷アルゼンチンで午後のおやつを食べているような気分でした🇦🇷❤️ 素晴らしいサービスをありがとうございました。 （原文） Fui con mi hijo a merendar , y la verdad salimos encantados! Nos pedimos un capuchino y un café & Pedro Ximénez que estaban buenísimos! Chocotorta y helado de sambayony violeta ...hacia tiempo no tomaba estos sabores y volveremos a probar más! Felicitar al chico que hizo la chocotorta que estaba deliciosa😋, quisiera haber pedido otro trozo para llevar pero no me atrevi !🫣😂 Es una excusa para volver a ir ! Fue como merendar en mi país🇦🇷❤️ gracias por la buena atención.

（Google による翻訳）マドリード中心部にあるアルゼンチンの逸品、パタゴニア・アルテサナル。マテ茶、アルファホレス、甘くて風味豊かなクッキー、フラヌイチョコレート、そして職人が作る至福のアイスクリームなど、厳選された美味しい伝統工芸品を取り揃えています。温かくフレンドリーなサービスに加え、ティルソ・デ・モリーナ広場という立地も最高です。特におすすめなのは、アルゼンチンでは「メンタ・グラニザーダ」として知られるミントチョコレートアイスクリーム。夏にぴったりの爽やかな味わいです。定番のトラモンターナ味も楽しめます。2種類のフレーバーが入った容器は4.80ユーロ。グルテンフリーのコーンもご用意しています。マドリードでアルゼンチンの味を堪能するのに最適な場所です。 （原文） Una joya argentina en pleno corazón de Madrid. Patagonia Artesanal ofrece una deliciosa selección de productos típicos: yerbas, alfajores, galletas dulces y saladas, bombones Franui y helados artesanales que son una auténtica delicia. La atención es cálida y amable, y la ubicación en Plaza Tirso de Molina no puede ser mejor. Recomiendo especialmente el helado de chocolate con menta, popularmente conocido en Argentina como “menta granizada”, muy refrescante para el verano, y el clásico sabor tramontana. Las tarrinas de dos sabores cuestan €4,80, ¡y también hay conos sin gluten! Un rincón ideal para saborear lo mejor de Argentina en Madrid.

（Google による翻訳）美味しいアイスクリームととてもフレンドリーなサービス。エクトルさんとホセネルさんのおもてなしは素晴らしかったです。マドリードで唯一、サバイヨネアイスクリームと様々な種類のドゥルセ・デ・レチェを楽しめるアイスクリーム屋さんです。エンパナーダやアルファホレスも揃っています。本当におすすめです。繰り返しますが、本当に美味しいです!!!😋 （原文） Helados deliciosos y atención muy cercana . Héctor y Josnel, nos han atendido magníficamente. Única heladería en Madrid donde saborear helados de sambayón y muchas variedades de dulce de leche. También tienen empanadas y alfajores.Recomiendo 100 x 100. Repito: son super ricos!!! 😋

（Google による翻訳）マドリードの中心部で美味しいデザートをお探しなら、ここはまさに絶品です。軽食も豊富に揃っています。すべて100%グルテンフリーなので、クロスコンタミネーションの心配もありません。ワッフルを注文しましたが、大きくてシェアにぴったりで、焼きたてでした。また必ず来ます！ （原文） Sitio espectacular si buscas un postre bueno en pleno centro de Madrid. También con opciones saladas. Todo es 100% sin gluten, por lo que no hay contaminación cruzada. Nos pedimos un gofre y era enorme, perfecto para compartir y recién hecho. Volveremos sin duda!!!

（Google による翻訳）サービスも素晴らしく、アイスクリームも美味しく、グルテンフリーのアルゼンチン料理も楽しめます。カフェなので、他にも食べ物はいろいろあります。アイスクリームを試してみましたが、とてもおすすめです。 （原文） Muy buen atención, helados deliciosos, sabores argentinos sin gluten. También es una cafetería que tienen otras cositas para comer. En mi caso probé los helados y súper recomendados 👌

（Google による翻訳）あまり良い経験ではありませんでした。店に入って、食べたいものを決め、カウンターに座りました。すると、店員さんがクレープを作っている最中だったのですが、私たちに気づいても「こんにちは」とも言わず、少し待ってもらうこともせず、注文を終えるまで無視されてしまいました。注文を取るのもあまり気持ちの良いものではありませんでした。店員さんの口から出た言葉は片手で数えられるくらいでした。料理は美味しいのですが、こんな接客をされると、二度と行きたくありません！ （原文） No tuvimos una muy buena experiencia. Entramos, decidimos qué íbamos a comer y luego nos ubicamos frente al mostrador. El chico estaba preparando una crepé; nos vio, pero no nos dijo ni “hola” ni que esperáramos un momento, simplemente nos ignoró hasta que terminó con ese pedido. La toma de nota de lo que íbamos a comer tampoco fue muy amena.Creo que podría contar con los dedos de una mano cuantas palabras salieron de la boca del chico que estaba atendiendo. La comida es buena, pero si ese es el trato que tienen con el cliente, no dan ganas de volver!

（Google による翻訳）Bite Me Café は、ブランチや甘い休憩に最適な、居心地の良い楽しい場所です。その目玉は、職人が手作りしたさまざまなフレーバーのドーナツで、どれも素晴らしいです。チョコレートケーキとキャロットケーキを試してみましたが、とても美味しかったです。古典的なものから大胆な組み合わせまであり、いつでも新鮮でふわふわしています。美味しいコーヒーと一緒にぴったりのプランです。また、スタッフの方々の対応も丁寧で、また来たいと思わせてくれます。 （原文） Bite Me Café es un lugar acogedor y con mucho rollo, ideal para un brunch o una pausa dulce. Su gran estrella: los donuts artesanales de diferentes sabores, todos espectaculares. Probé el de chocolate y el de tarta de zanahoria, espectaculares. Los hay clásicos hasta combinaciones más atrevidas, siempre están frescos y esponjosos. Acompañados de un buen café, son el plan perfecto. Además, el trato cercano del personal hace que siempre quieras volver

（Google による翻訳）レビューを見て興味をそそられたので、せっかくなのでハロの箱をテイクアウトで買ってみました。お店のアドバイスに従い、BBQプルドポーク（細切り牛肉とBBQソース、コールスロー、ピクルス、ハラペーニョ入り）、レモンポピー（レモン/ライムをかけ、ポピーシードをトッピング）、ジェリー（グレーズをかけ、ベリージャムを詰めたもの）、チョコレート（サクサクのチョコレートでコーティング）を選びました。レモンは好きではないのですが、レモンポピーが断然私たちのお気に入りでした（生地はとても柔らかく、グレーズと甘さのコントラストが絶妙でした）。チョコレートはプレーン（少しパサパサ）で、ジェリーもあまり好きではありませんでした（グレーズが苦手で、ジャムも少し酸味が強かったです）。結局、プルドポークには納得できませんでした（肉と生地は美味しかったのですが、コールスローの後味が酸っぱくてがっかりしました）。運が悪かったのかもしれないが、また行きたい場所ではない。 （原文） Nos llamaron la atención las valoraciones del sitio, así que aprovechando que estábamos por la zona nos acercamos a comprar una caja de halos para llevar. Nos dejamos aconsejar, y escogimos bbq pulled pork (relleno de carne mechada con salsa barbacoa, ensalada de col, pepinillos y jalapeños), lemon poppy (bañado con lima/limón y cubierto con semillas de amapola), jelly (glaseado y relleno de mermelada de frutos del bosque) y chocolate (cubierto de chocolate crujiente). Pese a no ser muy fans del limón, lemon poppy fue el que más nos gustó con diferencia (la masa estaba super tierna y el glaseado contrastaba muy bien con el dulzor). El de chocolate nos pareció sin más (y un poco seco), y el de jelly tampoco nos entusiasmó (el glaseado no nos gustó, y la mermelada estaba algo ácida). Finalmente el de pulled pork no nos convenció (aunque la carne y la masa estaban ricas, la ensalada de col tenía un punto agrio que nos echó para atrás). Quizá tuvimos mala suerte, pero no es un sitio que repetiríamos.

（Google による翻訳）朝食、軽食、ヴィーガンスイーツにぴったりのお店です。コーヒーも美味しく、種類豊富なヴィーガンドーナツも絶品です。トーストと紅茶のメニューもぜひまた試してみたいです。 （原文） Valor seguro para un desayuno, picoteo o quitarse el capricho de dulce vegano. Café rico , y los dónuts veganos en todas sus variedades espectaculares. Pendiente volver a probar las tostas y la carta de Tés

（Google による翻訳）Bite Meは、マドリードにある魅力的なカフェです。スタッフのサービスも素晴らしく、いつもとてもフレンドリーでした。今回はコーヒーだけをいただきましたが、とても美味しかったです。クロワッサンとドーナツの品揃えも試してみたくなりました。見た目も素晴らしく、本当に美味しかったです。マドリードに戻ったら、甘いものを食べるなら間違いなくここがおすすめ。居心地が良く、とてもおすすめです。 （原文） Bite Me es una cafetería de Madrid con mucho encanto y una atención excelente por parte de sus empleadas, que fueron muy amables en todo momento. Aunque en esta ocasión solo tomamos café, que por cierto estaba muy bueno, nos quedamos con las ganas de probar su surtido de croissants y donuts, que tenían una pinta espectacular. Sin duda, cuando volvamos a Madrid será una parada obligatoria para disfrutar de algo dulce. Un sitio acogedor y muy recomendable.

（Google による翻訳）美味しかったです。全てが最高でした👌。私たちみんなのことを考えてくれてありがとう。ヴィーガンの方もそうでない方も、全てのお客様の好みを考慮に入れています。100%おすすめです。また来ます！ （原文） Rico Rico. Todo excelente 👌, Gracias por pensar en todos nosotros ,aquí incluyo a todos los gustos. Clientes, Veganos y no veganos. 100%recomendado . Volveremossss

（Google による翻訳）夢のような場所！テラス席があるので、朝食や軽食を楽しみたい時にもぴったりです。でも、テイクアウトなら、甘いものも塩味も全部食べたくなるはず。本物の巨大な職人技が光るドーナツは、定番の味はもちろんのこと、一年を通して様々な種類が楽しめます。メニューにないドーナツも頼んでみる価値あり！ふわふわで、濃厚でたっぷりのフィリングが絶品です。個人的には、お値段もとてもお手頃で大満足です！また必ず来ます！ （原文） Un lugar de ensueño!! Con terraza si te animas a desayunar o a merendar… pero para llevar, te los quieres llevar tooodos (dulces y salados). Verdaderos, gigantescos y artesanos donut con sabor clásico y, a partir de ahí, un sinfín de variedades que sustituyen, unos a otros, à lo largo del año. Conviene preguntar los que están fuera de carta! Riquísimos, esponjosos, con relleno rico y generoso. Personalmente, a muy buen precio!! Volveremos seguro!

（Google による翻訳）初めて行った時は、友達と美味しいドーナツを軽食に買おうと一緒に行ったのですが、全部売り切れていました！あまりに美味しかったからだろうと思い、別の日に再訪しました。期待を裏切らない美味しさでした！パンプキンドーナツにクリームをトッピングしたドーナツをいただきましたが、本当に美味しかったです！コーヒーも、私がよく行くカフェのほとんどよりも美味しかったです。正直言って、最高の選択でした。お店は少し狭いですが、晴れていればテラス席も最高です。また来ます :) （原文） La primera vez que fui, iba con un amigo a tomarnos un buen donuts a la hora de la merienda pero no quedaba ninguno ya! Pensamos que sería porque estarían muy ricos así que volvimos otro día y no decepcionó para nada! Me tomé un donuts de pumpkin con crema y estaba riquísimo! El café también estaba más rico que en la mayoría de las cafeterías que frecuento. Todo un acierto la verdad, el sitio un poco pequeño para estar pero si hace solecito en la terraza se está muy bien. Volveré :)

（Google による翻訳）La Violeta は、絶品ベルモットのお店です。美味しいベルモットと美味しい料理を手頃な価格で楽しめる昔ながらのバーです。気配りがありフレンドリーなスタッフ。ここで何か食べて（「ドン カルロス」サンドイッチとベントレスカ サラダが強くお勧めします）、最後にヴェルディの映画館で良い映画を楽しむことを強くお勧めします。とても楽しい一日を過ごすことを伝えます （原文） La Violeta es una vermutería exquisita. Un bar chapado a la antigua donde disfrutar de buen vermú y buena comida a precios no demasiado disparatados. El personal atento y amable. Recomiendo enormemente tomar algo aquí (su bocadillo “Don Carlos” y la ensalada de Bentresca muy aconsejables) para acto seguido terminar en los cines Verdi gozando de una buena película. Os digo yo que pasaréis un día más que disfrutabl

（Google による翻訳）そこで一杯飲んで、甘さも苦さも幅広いベルモットの種類に正直驚きました。ウェイターの方々はとても丁寧で、とても親切でした。それに、土曜日の夜に行ったにもかかわらず、それほど混雑していませんでした。嬉しい驚きを与えてくれたお店で、迷わずまた行きたいです。オリーブとナッツのおつまみも付いてくるので、それも嬉しいです。 （原文） Estuve allí tomando algo y la verdad que me sorprendió la variedad de vermouth que tienen, diferenciados en lo dulce o lo amargo que eran. Los camareros bastante atentos y super agradables. Además, no estaba bastante concurrido y eso que fuimos un sábado por la noche. Es un sitio que me sorprendió para bien, y, que sin duda repetiría sin pensarlo. Asimismo, también te ponen algunas aceitunas o frutos secos para picar, cosas que también es de agradecer.

（Google による翻訳）このバーを見つけてからずっと大好きで、よく行きます！特に季節限定のベルモットが最高です！混雑しているにもかかわらず、素早くサービスを提供してくれる素敵な女性スタッフに感謝します！ （原文） Este bar me encanta desde que lo descubrí lo frecuento mucho! Su vermut de temporada me encanta! Gracias a las chicas que son muy majas y aunque a veces hay mucha gente te atienden súper rápido!

（Google による翻訳）雰囲気たっぷりでベルモットの種類も豊富なバー。 飲み物を飲むたびに、チップス、チーズ、オリーブ、クラストなどのタパスが登場します。 スモークタラのトーストやムール貝のピクルスとジャガイモ添えがとても美味しかったです。 前回は請求書をチェックして（すでに家にありました）、注文していない飲み物を見たときに動揺しましたが。きっと彼らは気づかなかったし、私たちから奪っていただろうが…。 価格は平均的です (ダブルで 3.40 ユーロ)。 （原文） Bar con mucho ambiente y gran variedad de vermuts. Con cada bebida siempre sacan una tapa: patatas fritas, queso, aceitunas, cortezas, etc. La tosta de bacalao ahumado o los mejillones en escabeche con patatas, muy ricos. Aunque la última vez me llevé un disgusto cuando revisamos la cuenta (ya en casa) y vimos bebidas que no habíamos pedido. Estoy segura que no se dieron cuenta y nos las hubieran quitado, pero… Los precios están en la media (3.40€ el doble).

（Google による翻訳）雰囲気が最高でした。ロデイロス、マリオル、ミラを試してみましたが、個人的にはロデイロスが一番でした。とても地元感があって、友達と外で座れるならもっといいと思います。 （原文） Great atmosphere. Tried Lodeiros, Mariol and Mila. Best one is Lodeiros imo. Very local and if you can sit outside with friends its better I guess.

（Google による翻訳）友人と飲みに行きました。この辺りに住んでいて、二人で行ったり一人で行ったりしたことが何度もあるからです。最初は男性がサービスしてくれて、何もかもうまくいったのですが、その後、女性がしつこく追加注文を促したり、お会計をお願いしたりしてきました。二杯注文して、さらに注文する可能性があるのに、自分のペースで飲むように強要されるのは、控えめに言っても不快です。この店は大好きですが、また行くかどうかは考え直さなければいけませんね… （原文） Quedé a tomar algo con un amigo pues vivimos en la zona y hemos ido muchas veces tanto juntos como por separado. Primero nos atendió un chico y todo fue muy bien pero posteriormente la chica que nos atendió nos estuvo atosigando un montón para que pidiésemos más o que si queríamos la cuenta. Me parece que cuando se han pedido dos rondas y es posible que se pida alguna más forzar a los clientes a consumir al ritmo que tú quieres es cuanto menos desagradable. Me encanta el sitio pero me pensaré si vuelvo…

（Google による翻訳）ベルモットの種類が豊富で、注文するたびに美味しい食前酒が提供され、量も美味しく、品質の割に値段も手頃です。 （原文） Mucha variedad de vermut te ponen aperitivo rico cada vez que pides y las raciones están ricas y con un precio razonable para la calidad.

提供が早く、ケーキの味も美味しい。店員さんもこちらの意思を汲み取ってくれるのでそつなくコミュニケーションをすることが出来ました。 2月中旬に訪れましたが、並ぶことも無く入ることが出来ました。 食べ終わると、レシートと会員登録QRコードとGoogleレビュー用のQRコードが記載された紙が配られました。

少し時間はかかりましたが、店員さんは愛想が良く気持ちよく過ごせました。

（Google による翻訳）非常に良いサービス、迅速、スタッフも非常に親切でフレンドリーでした。彼らは良い提案をしてくれ、喜んで助けてくれます。私はおいしいマンチャドを注文しましたが、何一つ欠けることなく、とても素敵な盛り付けで出てきました。 また、おいしいフルーツプレートと、アボカドとサルサを添えたサワードウトーストも注文しました。これもおいしいです。 請求書を持ってきてくれて、QR コードで支払うオプションを提供してくれるのが気に入っています。はるかに高速かつ簡単です。 （原文） Muy buena atención, rápida y la gente muy servicial y amable. Tienen buenas sugerencias y con el ánimo de ayudar. Pedí un manchado muy rico al cual no le hacía falta nada además de que venía en una muy buena presentación. También pedí un plato de frutas el cual estaba muy rico y una tostada de masa madre con aguacate y salón también deliciosos. Me gusta que la cuenta te la traigan y te den la posibilidad de pagar con QR. Es mucho más rápido y sencillo.

（Google による翻訳）マドリードの伝統的なレストランで、とても失礼な人たちが接客していました。彼らは本当に失礼で、客を大事にする気持ちがほとんどありませんでした。 私たちだけでなく、外国人だけでなく、他の人たちにも同じように接していました。 本当に残念です。 誰かがこれを読んで、何か行動を起こしてくれることを願っています。 （原文） Un tradicional de Madrid atendido muy personas muy mal educadas. Con muy malas formas y pocas ganas de cuidar a los clientes. No solo lo sentimos nosotros sino lo vimos con el.resto de las personas (no solo extranjeros). Una verdadera lastima. Ojalá que lo lea alguien.que pueda hacer algo al respecto.

（Google による翻訳）店内はかなり混雑していましたが、サービスは素晴らしかったです。レジの人は英語が話せませんでしたが、何とか意思疎通はできました。ペストリーも本当に美味しくて、サービングトレイも気に入りました。おかげで注文を運ぶのがとても楽でした！ （原文） The place is pretty busy, but the service is great. The cashier didn’t speak English, yet we somehow managed to understand each other just fine. The pastry was really good, and I loved the serving tray — it makes carrying the order super easy!

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。完璧なサービス、迅速で申し分ありません。ペストリーはまさに天国です！ミラグロスさんのウェイターさん、本当に親切にしていただき、最高の一日の始まりをありがとうございました！朝食にぜひ訪れる価値があります。 （原文） Really nice place. Perfect service, fast and impeccable. Pastry is heaven! We had really nice lady Milagros as our waiter, thank you for the best start of our day! Definitely worth visiting for breakfast.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、スイーツ、軽食、コーヒーの種類も豊富です。立地と料理の質を考えると、値段は平均以上だと思います。3人で行きましたが、いくつか料理を試しましたが、どれもとても美味しかったです。唯一残念だったのは、ティント・デ・ベラノ（赤ワインとレモネードの組み合わせ）でした。 （原文） Muy bonito lugar, gran variedad de dulces, salados y café. En cuanto a precio están por encima del promedio, asumo por su ubicación y calidad de la comida. Fuimos 3 y probamos varios platos, todos muy buenos. El único no tan bueno: el tinto de verano.

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのアイスクリームショップの一つです。 アイスクリームはクリーミーで濃厚な味わいで美味しく、種類も豊富です。 店内は広々としていて明るく、いつもとても清潔です。コーヒーも丁寧に淹れられていて、とても美味しいです。 スタッフは素晴らしいです。ただ、接客、コーヒーの淹れ方、会計、テーブルの片付けまで、まるで一人のスタッフしかいないような感じで、サービスが少し滞ることがあります。 それでも、私たちは喜んでまた来店します。 （原文） Una de nuestras heladerías favoritas. Los helados son deliciosos: cremosos, de sabores intensos y con una gran variedad para elegir. El local es amplio, luminoso y siempre muy limpio. Los cafés también están muy bien preparados y tienen muy buen sabor. El trato del personal es excelente. Eso sí, en algunas horas da la sensación de que hay solo una persona para atender, preparar cafés, cobrar y recoger mesas, lo que puede ralentizar un poco el servicio. Aun así, seguimos volviendo con gusto.

（Google による翻訳）アイスクリーム好きの皆さんへ、ジェラートへの情熱を込めて、この小さなお店の魅力をお伝えしたいと思います。クリーミーな舌触り、豊かな風味と香り、そして軽い食感のアイスクリームは、まさにうってつけです。誰もが満足できるはずです。 私たちはこのお店が大好きでした。こぢんまりとしていますが、とても居心地の良い空間です。ピラミッド・パセオ・デ・ラス・イェセリアスに位置し、マンサナレス川に面しているので、近くにあれば便利です。店内には6、7つのテーブルがあり、座ってアイスクリームを楽しめますが、ほとんどの人はテイクアウトを注文しています。 正直、驚きはしません。目の前にはマンサナレス川があり、木々に囲まれ、日陰に座っておしゃべりをしながら、静かにアイスクリームを楽しむのに最適な空間があるからです。私たちはここが大好きで、いつもお客さんでいっぱいなのも当然です。アイスクリームは本当に絶品で、この店はまさにその地位にふさわしい場所です。 しかも、接客してくれる女性はオーナーですが、スタッフも素敵です。彼女はいつも素晴らしいカリスマ性と忍耐力で私たちを迎えてくれます。例えばチョコレートケーキを買ったのに、冷たすぎると感じても、食べる前に少し待つようにアドバイスしてくれます。こうした細やかな配慮が、この体験をさらに特別なものにしてくれます。 一言で言えば、私はこのお店にとても満足しています。味は絶品で、サービスは最高です。 （原文） Pasión por el Gelato para los amantes del helado, queremos compartir este pequeño lugar con encanto único los helados con una textura cremosa, llenos de sabor y aroma, y con una sensación ligera. Hay para todos los gustos. Nos gustaron muchísimo. El sitio es pequeñito, pero muy acogedor. Está en pirámides paseo de las yeserías frente al río manzanares así que si estás cerca es ideal tiene unas seis o siete mesitas donde te puedes sentar a disfrutar del helado, aunque la mayoría de la gente suele pedirlo para llevar. La verdad es que no me extraña, porque justo en frente está el río Manzanares, rodeado de árboles y con espacios perfectos para sentarse bajo la sombra, charlar y saborear el helado tranquilamente. Nos encanta ir allí, y no es de extrañar que siempre esté lleno de clientes: los helados están realmente exquisitos, y el sitio se lo tiene bien merecido. Además, la señora que atiende es la dueña aunque las dependientas también son encantadora. Siempre nos recibe con mucho carisma y paciencia. Incluso, cuando compramos algún bizcocho —por ejemplo, uno de chocolate— y está demasiado frío, nos aconseja esperar un poco antes de comerlo. Ese tipo de detalles hacen que la experiencia sea aún más especial. En definitiva, estoy muy contenta con este lugar: los sabores son exquisitos y el trato, inmejorable.

（Google による翻訳）今日、帰り道にアイスクリーム屋さんの前を通りかかり、アイスクリームが食べたくなりました。フレーバーの種類は多くないのですが、どれも魅力的でした。小さなティラミスコーン（3.10ユーロ）を注文しました。帰り道、アイスクリームを食べながら歩くと、午後が明るくなりました。美味しかったです。 （原文） Hoy pasé por delante de la heladería volviendo a casa y me apeteció un helado. No hay mucha variedad de sabores pero los que hay son muy apetecibles. Me pedí el cono pequeño (3,10€) de tiramisú. El resto del camino hasta casa comiéndome el helado me ha alegrado la tarde. Riquísimo.

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しいのですが、容器が小さすぎます。価格と品質のバランスが良くないと思いますし、店員の対応が少し鈍く、慌ただしいので、ほとんど選択肢がありません。フレーバーの種類もあまり多くありません。 （原文） El helado es rico pero las tarrinas son muy pequeñas, la relación calidad precio no me parece bien y las empleadas son un poco desatentas y apuradas, casi que no dejan escojer, no hay mucha variedad de sabores.

（Google による翻訳）アイスクリームは味だけでなく、レシピもとても美味しいです。他のアイスクリームショップのように冷たくなく、クリーミーであることがわかります。 小さいながらも雰囲気は良いです。 お金に見合う価値があります。 （原文） Los helados son muy buenos, ya no solo por su sabor, sino por su receta. Se nota que son cremosos y nada escarchados como otras heladerías. El ambiente es bueno aunque pequeño. Calidad-precio buena.

（Google による翻訳）まあまあなアイスクリームでした。チョコレート、バニラクッキー、マンゴー、ピーチ、オレンジ＆ミントなど、色々なフレーバーを試してみましたが、どれも硬くて凍ったような食感で、美味しいジェラートのクリーミーさとは全く違いました。フレーバー自体は悪くないのですが、濃厚さが足りませんでした。数メートル先にあるドルチェッツァの方がずっと美味しいです。 （原文） Rather mediocre ice cream. We tried several flavors: chocolate, vanilla cookies, mango, peach, and orange with mint. They all had a hard, almost frozen texture—nothing to do with the creaminess of good gelato. The flavors themselves were okay but lacked intensity. Dolcezza a few meters down the road is much better.

（Google による翻訳）マドリード・リオに隣接する、素晴らしい職人技が光るアイスクリームショップ。繊細で絶妙な味わい。お値段もお手頃。特にレモンバジルとマンゴーミントのアイスクリームはおすすめです。また訪れたい、と思えるほど美味しい体験です。 （原文） Estupenda heladeria artesana junto a Madrid Río. Delicados y Exquisitos sabores. Excelente relación calidad -precio. Recomendadísimo el helado de sabor limón-albahaca y mango-hiebabuena. Deliciosa experiencia, para repetir.

（Google による翻訳）Treze は、サラマンカ地区のゴヤの近く、レプソル 1 番地にあるスペイン料理レストランです。レストランは広く、予約を受け付けています。サービスはきめ細かく、ウェイターはとてもフレンドリーでした。メニューはそれほど多くはありませんが、さまざまなスペイン料理が含まれています。全体的には気に入りましたが、品質には大きなばらつきがあります。足と鼻のシチューとマグロのパルパタナは素晴らしく、イベリアのウインナーに添えられたスナップエンドウも同様でした。ただし、ハムのコロッケは、おいしいものの、かなりミルクのような味がしました (羊のミルクが含まれていると思います)。ウインナーは少しパサパサしていて、少し焦げている部分もありました。タラにはネギのソースがかかっていましたが、クリームの味が強く、あまり美味しくありませんでした。前菜のネギのクリームも請求されましたが、風味がなく、注文していませんでした。料金はデザートを除いて 1 人あたり 40 ユーロで、妥当な値段でした。 （原文） Treze es un restaurante de comida española con 1 sol Repsol cerca de Goya, en el barrio de Salamanca. El local es grande y admiten reserva. El servicio es atento y el camarero fue muy amable. El menú no es muy extenso y tiene diferentes platos de cocina española. En general nos gustó aunque la calidad de los platos es muy variable. El guiso de manitas y morro y la parpatana de atún fueron excelentes y los tirabeques que acompañaban al abanico ibérico. Sin embargo, las croquetas de jamón, aunque estaban bien, sabían bastante a leche (creo que llevan leche de oveja). El abanico se quedó algo seco y algunos trozos se habían quemado ligeramente. El bacalao tenía una salsa de puerro que sabía mucho a nata, no tenía gracia. También nos cobraron el aperitivo, una crema de puerro que no tenía mucho sabor y que no pedimos. El precio fue de 40 euros por persona sin postre con una relación calidad-precio solo correcta.

（Google による翻訳）すべての料理が素晴らしかったです。 モダンなジビエ料理のスペシャリストです。 アスパラガスのコンフィは、キジ、ハト、ヒヨコマメ同様、とても美味しかったです。 ミートボールとチーズケーキも美味しかったです。 価格もお手頃でした。 素晴らしいシェフ、フアンさんに心から感謝します。これからもプロとして成長されることを願っています。 （原文） Excelentes todos los platos. Especialistas en productos de caza actualizados. Muy buenos los espárragos confinados, así cómo el Faisán, la Paloma y Pichón. Riquísima la albóndiga y la tarta de queso. Precio razonable. Muchas gracias a Juan, excelente Cocinero, esperamos que sigas creciendo profesionalmente.

（Google による翻訳）マドリードで一番のお気に入りのレストランの一つになりました。 夕食をいただきましたが、どの料理もそれぞれに特別な味わいがありました。独創的でとても美味しい特製料理は、一品一品が素晴らしく、サービスも素晴らしく、次から次へと出てくる料理を堪能できました。 グラスでもボトルでも、リーズナブルな価格で素晴らしいワインが楽しめます。 私たちのお気に入りは、タルタルステーキ、鼻のシチュー、そしてチーズケーキでした。 また必ず行きます。 質とサービスを考えると、驚きの価格です。2人でハーフサイズ4つとデザート1つで、お一人様31ユーロです。 おめでとうございます！これからも頑張ってください！ （原文） Se convierte en uno de mis restaurantes favoritos de Madrid. Hemos estado cenando y todos los platos tenian su toque especial. Cocina de autor, innovadora y muy sabrosa, servido excepcionalmente, un plato detrás de otro, así da gusto. Para beber vinos por copas o botella de vino a precios nada desorbitados. Lo que mas nos ha gustado ha sido el steak tartar, el guiso de morro y la tarta de queso. Para repetir sin lugar a dudas. Precio sorprendente para la calidad y el servicio, 31€ por cabeza con 4 medias raciones y 1 postre para dos personas. Enhorabuena! Seguid así!

（Google による翻訳）いつものように素晴らしいです。料理は素晴らしく、サービスはまさにプロ意識とフレンドリーさの典型で、価格も正直言って驚くほどリーズナブルです。最近のマドリードでは、50ユーロ以下でコース料理、ワイン、デザートまで付いて美味しい食事を楽しむのはほぼ不可能ですが、ここはそれを見事に実現しています。 ソムリエのパロマさんには特に感謝です。彼女は2011年のリオハを勧めてくれましたが、素晴らしく、しかも価格も手頃でした。ぜひまた訪れたい場所です。 トレゼ万歳！ （原文） Maravilloso, como siempre. La comida es fantástica, el servicio un absoluto ejemplo de profesionalidad y amabilidad, y los precios, sinceramente, sorprendentemente contenidos. Hoy en día en Madrid es casi imposible comer bien, con varios platos, vino y postre, por menos de 50 €, y aquí lo consiguen con nota. Mención especial para Paloma, la sommelier, que hizo un trabajo impecable: nos recomendó un Rioja de 2011 que estaba maravilloso y, además, a un precio estupendo. Un sitio al que da gusto volver. Larga vida a Treze!

（Google による翻訳）丁寧でプロフェッショナルなサービスでした。料理は価格に見合った価値があり、ワインのセレクションも興味深いです。強くお勧めします。また来ます。 （原文） Servicio atento y profesional. La comida me pareció excelente relación calidad-precio y tienen una interesante seleccion de vinos. Muy recomendable, volveré

（Google による翻訳）ブルーダックと特大エビご飯がおすすめです。1週間前に予約しましたが、問題なく席を確保できました。サービスは完璧でした。唯一の提案は、フルコースのボリュームがもう少し多ければと思います。 （原文） Recomiendo el pato azul y el arroz con gambón. No tuvimos problema reservando con una semana de antelación para coger sitio. La atención fue impoluta. Lo único que creo que las raciones enteras creo que deberían ser mayor cantidad.

（Google による翻訳）料理は美味しかったですが、値段を考えるともう少し期待していました。ただ、コーヒーのデザートはとても美味しかったです。通りの向かいにTerzioというバーがあり、私の好みとしては、そちらの方が料理も雰囲気も良かったです。 （原文） Comida rica pero por los precios me esperaba algo más. El postre de café muy bueno eso si. Tienen un bar que se llama terzio enfrente que la comida y el rollo son mejores para mi gusto.

（Google による翻訳）昨日ランチを食べました。 ラザニアとパスタ、そしてハンバーガーもとても美味しかったです。料理は最高でした😁 残念なのは、飲み物の値段です。1リットルの水を2本で12ユーロも払うのは納得できません。 二度と行きません。それがなければ、本当に価値があったのに。 （原文） Estuvimos comiendo ayer. La lasaña y la pasta muy buena, así como la hamburguesa. El tema alimenticio genial 😁 En el aspecto negativo, el precio de la bebida. No es de recibo pagar 12€ por 2 botellas de agua, de 1 litro cada una. Desde luego no volveremos a ir y es una pena, porque sino fuese por este aspecto, merece mucho la pena.

（Google による翻訳）レティーロ公園を訪れて、ヘルシーな食事と美味しいコーヒーを楽しめる素敵な場所をお探しですか？ もう探す必要はありません！ グルテンフリーの料理が豊富に揃っています。 オムレツとカプチーノを注文しました。 どちらも美しく仕上げられていました。 階下の空間は快適で広々としており、プライバシーも確保されています。 スイーツとペストリーの品揃えも素晴らしいです。 素晴らしいサービスで、本当におすすめです。ぜひお楽しみください！ （原文） Visiting retiro park and want a great place to eat healthy and grab a great coffee? Find no further ! Great variety of relevant food gluten free Ordered an omelette and capuchino. Which was made beautifully The downstairs settings is pleasent , spacious and gives you privacy . The sweet , pastry selection is impressive . Great service really recommended, enjoy !

（Google による翻訳）マドリードの涼しく雨の降る午後、温かいコーヒーとケーキ以上に素晴らしいものはありません。Celicioso に来るのは楽しいですよ。ココナッツミルクまであります！ ココナッツミルク入りのコーヒーとキャロットケーキを注文しましたが、とても美味しかったです。ケーキはふわふわの食感で、本当に美味しかったです！本当におすすめです！ 窓際のスツールに座ると、ドアを開けた瞬間に通りから入ってくる涼しい風を感じることができます。下の階のダイニングルームがおすすめです。 砂糖が苦手な方には、魅力的なケーキが3種類あります。動画でご紹介します！ （原文） Para la tarde de fresco y lluvia por Madrid que mejor que un café calentito y un pedazo de tarta; da gusto venir a Celicioso, tienen leche de coco! Yo pedí café con leche de coco y Carriot Cake, estaba deliciosa, que textura más suave tenía la tarta; la recomiendo! Si te sientas en los taburetes que hay en la ventana vas a notar el frescor que entra de la calle al abrir la puerta, te recomiendo mejor en el comedor de la planta sótano. Si no puedes tomar azúcar hay tres opciones de tartas muy apetecibles; te muestro un vídeo!

（Google による翻訳）高すぎます。ケーキが6ユーロというのは高すぎます。ベーコンとポテトが付いて14ユーロのチーズバーガーは、もっと美味しくてよかったです。パンは最高に美味しかったです。キャラメリゼした玉ねぎが添えられていました。少し小さめでしたが、少なくともそれだけの価値はありました。その他はどれも非常に高価です。グルテンフリーなのに、サラダは普通の材料で少量しか使われておらず、15～16ユーロもします。店の外では、提供に時間がかかります。飲み物は法外に高いです。私は水しか飲みませんでした。 （原文） Demasiado caro. Piezas de tarta a 6€ es un exceso. Me comí una cheesebburguer que más merecía la alegría por 14€ con bacon y patatas. El pan súper rico. Con cebolla caramelizada. Un poco pequeña pero eso renta al menos. El resto es todo muy caro. Aunque sea gluten free, las ensaladas son de ingredientes normales y poca cantidad y no bajan de 15-16€. Afuera tardan mucho en atender. La bebida es prohibitiva. Bebí agua

（Google による翻訳）とても良い商品です！どれも美味しいです。何年も前から、ケーキ、ブラウニー、カップケーキ、そしてお惣菜まで、ほぼ全て試してきました。本当にどれも美味しいです。ただ、サービスが本当にひどいです。1年前は好調だったのですが、私たちにサービスを提供してくれたスタッフはもういません。今は2人の女性が落胆しています。レジの女性の前に立って持ち帰りを頼んだのですが、彼女は私のことを見向きもせず、まるで私が存在しないかのような態度でした。彼女の同僚に頼んだのですが、彼女はあまり熱心に接客してくれませんでした。とにかく、こういった点のせいで、結局は平均的なサービスしか受けられません。改善されることを願っています。 （原文） Productos muy buenos! Todo rico, durante años fui probando casi todas las tartas, brownies, cupcakes, incluso los platos de comida salada. Todo muy bueno, la verdad. Pero la atención es muy mala. Tuvo un buen momento hace un año, pero ya no está el personal que atendía. Ahora hay dos chicas desanimadas, estuve parado frente a la que está en la caja para pedirle algo para llevar, estuvo sin mirarme y haciendo como si no yo no existiera. Le pedí a su compañera y me atendió sin ganas. En fin, estas cosas hacen que la experiencia acabe siendo regular. Ojalá mejoren.

（Google による翻訳）この店はグルテンフリーの選択肢をいち早く提供した店の一つ（オルタレザ通りの店ですが）で、料理も美味しくて値段もそれほど高くなかったので、既にレビューを書いたことがあると思っていました… まあ、それは随分昔の話です。誤解しないでください。料理は今でも美味しいのですが、値段は上がり、サイズや量は減っています…かつてはセリアック病患者のための店がなかったため、セリアック病患者にとって自由だったものが、今ではその目的を忘れ、他人を犠牲にして金儲けするという伝統をそのまま続けているからです。 いいえ、誰も私にそこで買うように強制しているわけではありません（セリアック病から利益を得るためだけに存在しているように見える他の店についても同じことが言えます）。しかし、もしあなたがセリアック病患者であるか、身近にセリアック病患者がいるなら、ある人にとっては「任意」でも、他の人にとっては選択肢が一つしかないことを理解できるでしょう。 適正価格で売って儲けられると確信しています…でも、もちろん、世間知らずの私には、需要と供給の法則はどうなるのでしょう？ もし店員が料金を間違えて請求してきて、それに気づかなかったとしても、私は5.80ユーロや5.90ユーロで小さなケーキを買い続けるでしょう。でも、ぼったくられたと認めたからといって、目の前で起こっている盗難に気づかないわけではありません。 （原文） Pensé que ya tenía reseña de este sitio porque fue de los primeros sitios que apostaron por cosas SIN GLUTEN (bueno, el de c/Hortaleza) y que además ESTABAN RICAS y NO COSTABAN UN RIÑON.... Bueno, de eso ya ha llovido bastante. Y no me mal-interpreten, las cosas siguen estando ricas, pero el PRECIO SE HA IDO INFLANDO, mientras que los TAMAÑOS Y CANTIDADES HAN IDO MENGUANDO...y todo porque lo que ANTES era una opción de libertad para la gente celiaca porque no existían sitios que apostaran por ellos, ahora se han olvidado de aquel propósito y tan sólo han continuado con el LEGADO DE HACER DINERO ACOSTA DE ALGUNOS. No, nadie me obliga a comprar ahí (y podría decir lo mismo de otros sitios, que han nacido para hacer caja del celiaco) pero si eres celiaco o tienes a alguien cercano, entenderás que lo que para algunos es "opcional"...para otros no hay mas que un camino. Creo firmemente en que se puede hacer dinero y vender a un precio razonable...pero claro, iluso de mi, qué sería de la LEY DE OFERTA Y DEMANDA. Seguiré comprando raciones de tarta minusculas a 5,80€ o 5,90€ si se equivocan al cobrarte y no te das cuenta, pero que acepte ser robado, no significa que no sea consciente del robo que se está perpetrando en mis narices.

（Google による翻訳）正直に言って、今まで訪れたグルテンフリーのお店の中で一番です。色々なお店を見てきましたが、値段は確かに高いですが、それだけの価値はあります。 （原文） La verdad hasta ahora el mejor lugar gluten free que hemos visitado y si hemos visto muchos. Si es verdad los precios son elevados pero vale la pena.

書きたい事は後で加筆しますが、 スペイン人に寄せて醤油ラーメン作ると こんなに不味くなるのかって味です😨 ラーメンスープ も返し も なにもかもいい加減なのは見た目からもお判りに😨 何をどう調理したらこんな味になるんだ？ これじゃ使われている食材が可愛そう😱 出されたお客様にも失礼だよ😩

（Google による翻訳）私たちは昨日行きました、彼らは私たちをとてもよく扱ってくれました、特に眼鏡をかけた女の子はとても詳しくてフレンドリーでした。私たちはとても美味しかったふわふわのパンケーキを注文しました。あまり好きではなかった抹茶チーズケーキと飲み物2杯。午後を友達と過ごすのに最適な雰囲気でした。そして間違いなく、そのサービスは素晴らしかったです。 （原文） Fuimos ayer, nos atendieron muy bien, sobretodo una chica con gafas que fue súper detallista y amable. Pedimos unas fluffy pancakes que estaban muy buenas; una tarta de queso de macha que no nos gustó mucho y dos bebidas. El ambiente era precioso para pasar la tarde entre amigos. Y sin duda el servicio fue increíble.

（Google による翻訳）偶然見つけた和菓子屋さんなので、もう何度も通いたくなるお店です。マドリッドで最高の餅を作っており、完璧な食感と繊細な風味で、あなたを直接日本に連れて行ってくれます。パフチーズケーキは、スポンジ状で軽く、適度な甘さがあり、とても美味しいです。でも、絶対に外せないのは日本のパンケーキです。ぜひ注文してください。背が高くてふわふわしていて、 絶対に抗えない。場所には魅力があり、サービスは優れています。和菓子好きの方や、ちょっと変わった美味しいものを試してみたい方には100％オススメです。 （原文） Descubrí esta pastelería japonesa por casualidad y ahora no puedo dejar de volver. Hacen los mejores mochis de Madrid, con una textura perfecta y sabores delicados que te transportan directo a Japón. La tarta de queso suflada es una delicia: esponjosa, ligera y con el punto justo de dulzor. Pero lo que de verdad no te puedes perder son los pancakes japoneses... ¡es obligatorio pedirlos! Altos, esponjosos y absolutamente irresistibles. El local tiene encanto y el trato es excelente. 100% recomendable para los amantes de los dulces japoneses y para quienes quieran probar algo diferente y delicioso.

（Google による翻訳）パンダ・パティスリーは、一口食べた瞬間から一日を明るくしてくれる、まさに宝石のようなお店です。訪れるたびに美味しい体験が待っています。すべてが、本当にすべてが絶品です。私のお気に入りはふわふわのパンケーキ。まるで舌触りが優しく包み込まれるような、しっとりとしたスポンジのような食感です。 ストロベリータルトも注文しましたが、本当に素晴らしい出来栄えです。新鮮でバランスが良く、見た目も美しく、美味しさも抜群です。盛り付けから材料の品質まで、細部にまでこだわったこだわりが感じられます。きっと一度訪れたら、きっとまた訪れたくなるはずです。 （原文） Panda Pâtisserie es una de esas joyas que te alegran el día desde el primer bocado. Cada visita es una experiencia deliciosa —todo, absolutamente todo, es exquisito. Mis favoritos son los fluffy pancakes, tan esponjosos y delicados que se sienten como una caricia al paladar. También he pedido tartas de fresa por encargo, y son una auténtica maravilla: frescas, equilibradas y tan bonitas como sabrosas. Se nota el mimo en cada detalle, desde la presentación hasta la calidad de los ingredientes. Un sitio que enamora y al que siempre quiero volver.

（Google による翻訳）一度は行ってみるべき素敵な場所です。 🍰 このパンケーキは、ふわふわしている（本当にふわふわです）という点を除けば、他のパンケーキとは違っています。他の場所で見慣れているような溶けたホワイトチョコレートや大量のチョコレートが添えられておらず、むしろ一種のチョコレートクリーム（ムース）のようなものです。チョコレートクッキーパンケーキも同様です。 🧁 それでも、美味しくてボリューム満点でしたが、何度も食べたいものではありません。値段はウェブサイトのメニューで確認できますが、驚いたことに、一番美味しかったのはイチゴでした!!! チーズケーキも試してみましたが、とても美味しかったです。 予約なしで行くと、作るのに 20 分ほどかかりますが、試してみたいときには気にしませんでした。 ああ、パンケーキの上の小さな緑の葉っぱは食べないでください。誤って食べてしまったのですが、あまり美味しくありませんでした。 🫠 （原文） Es un sitio guay para probar al menos una vez. 🍰 Los pancakes no son como cualquier otro, a parte de lo fluffy (están muuuy esponjosas), es que no le acompaña un chocolate blanco fundido como estamos acostumbradas de otros sitios o con mucho chocolate, si no que es una especie de crema de chocolate (mousse). Lo mismo para el pancake de chocolate cookie. 🧁 Aún así estaba rico y llenan, tampoco es algo que repetiría mucho, los precios se pueden ver en la carta de su página web, y sorprendentemente lo que más rico estaba eran las fresas!!! También probamos tarta de queso, muy buena. Tardan 20 minutos en hacerlas, al menos si vas sin reserva, pero no nos importó al querer probarlo. Ah y no os comáis la hojita verde que hay en el pancake, nos la comimos sin querer y no fue muy agradable 🫠

（Google による翻訳）パンダコーヒーで何か買ったことはありましたが、飲み物を立ち寄ったことはなかったので、ここで試してみることにしました。本当に美味しかったです。席に着いてから注文するのではなく、入店前に注文しなければならないので、列に並ばなければなりません。私たちは、以前に食べたことのあるさくらラテと、ストロベリークリームケーキを数切れ注文しました。でも、また時間があれば、ふわふわのパンケーキをぜひ食べてみたいです。パンケーキを作っているところを見たのですが、とても美味しそうでした！ もちろん、パンケーキは30分ほどかかりますし、パンケーキがない日もあるので予約が必要です（この日はパンケーキがありましたが、小さな女の子を連れていたので、食べるには遅すぎました）。 （原文） Habíamos comprado alguna vez en panda coffee pero nunca nos habíamos parado a tomar algo. Así que decidimos probar aquí y la verdad que muy bien. Tienes que hacer cola porque hay que pedir antes de entrar (no pides sentado) en nuestro caso pedimos el Sakura latte y un par de trozos de tarta de nata y fresa que ya habíamos probado antes. Pero otro día que tengamos tiempo nos encantaría probar los fluffy pancakes. Vi como los hacían allí y tienen muy buena pinta! Eso sí, tardan en hacerlos como media hora y tienes que reservar porque a veces no tienen (ese día si tenían pero íbamos con una niña pequeña y se nos había hecho tarde para comerlos).

（Google による翻訳）マドリードで最高の日本菓子店。 このお店で一番有名なのは、サービスとして提供されるふわふわのパンケーキです。 軽食としてケーキを食べるだけなら、問題はありません。 ただし、パンケーキが食べたい場合は、準備に待ち時間が非常に長いため、事前に予約することをお勧めします。予約なしで行ったので、料理が出てくるまで40分かかりましたが、待つ時間はどれも価値がありました。 （原文） La mejor pastelería japonesa de todo Madrid. Lo famoso son sus tortitas esponjosas que preparan al servicio. Si solo vas a merendar sus tartas no vas a tener problema. Sin embargo, si quieres las tortitas te recomiendo reservarlas con antelación porque la espera de la preparación es muy larga. Nosotros fuimos sin reserva y tardaron 40 minutos en servirnos, pero cada minuto de espera merece la pena.

チュロスが食べたくてグーグルマップで探して行きました。 クチコミ通り、サクサクの軽めのチュロスと甘過ぎないチョコがピッタリでおやつに最適です。 メニューはQRコードを読み込む形ですが日本語サイトもあり、簡単です。大満足です！