サンクリストバル デ ラス カサスの22の最高のデザートとスナック

まさかまさかサンクリでこんなに本格的なタイ料理が食べられるとは期待もしていませんでした、しかもお店がある場所の雰囲気が抜群に良く、毎晩通いたいくらいでした。 最初に出てくるさつまいも🍠のチップスだけでビール🍺飲めてしまうくらいおつまみも最高で、サテー(多分、シンガポールかマレーシア料理)もカレー風味でめちゃくちゃ美味しかったです！ トムヤムクンとパッタイも頼んですごく美味しくいただきました。トムヤムクンだけ、ブイヤベースみたいなトマト風味が強いスープに仕上がっていたのが少し気になりました。でもサンクリでここまでのレベルで、しかも高くない、なら充分すぎるご馳走です。

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも良かったです。メニューの種類が豊富なので、色々なものを食べる人でも、自分の食生活に合った料理が見つかるのが気に入っています。 （原文） La comida es muy rica, buen servicio. Lo que me gusta es que tienen variedad en su carta, por lo que personas que comen distintas cosas pueden encontrar un platillo que se acomode a su alimentación.

（Google による翻訳）ほら、料理は美味しいよ。中華鍋を試してみたけど、すごく上手に出来ていた。カレーは美味しいけど、目新しいものはない。パタタイも同じ。確かに美味しいけど、「普通」。ちょっと値段が高い気がするけど、それでも美味しい。 （原文） Mira que la comida está rica, probé el Wok y muy bien logrado, el curry está rico pero no proponen nada nuevo lo mismo para los Pat Thai, está rico, si pero es "normal". Se siente a precio, un poco caro, pero pues bien.

（Google による翻訳）強くお勧めします!!! 素晴らしいサービスでした。いつもと違うスタイルの料理を試してみたかったのですが、期待を裏切られることはありませんでした。サービスから盛り付け、そして味まで、その夜はまさに完璧でした！ （原文） Ampliamente recomendado!!! Excelente servicio, queríamos probar un estilo de comida diferente, y no nos decepcionaron, desde la atención, presentación y sabor, todo especial para esa noche!!!

（Google による翻訳）プラザ・サン・アグスティンに行くのが大好きで、Bangcookは何度か訪れたレストランの一つです。 誰もが満足できる料理が見つかるレストランです。他のレストランの料理が食べたくなったら、注文してデリバリーしてもらうこともできるのが嬉しいですね。この柔軟性は嬉しいですね。 今回は息子のために「カイ・サティー」という名の鶏肉の串焼きと美味しいピーナッツソース、チーズフライの前菜「キオ・ワン」、そしてナスのジャムに牛肉と青菜を添えた「ビーフ・タタキ」を注文しました。本当に美味しかったです。 料理と空間、そしてとてもフレンドリーで親切なスタッフの皆さんが大好きです。また必ず行きます。 （原文） Nos gusta mucho llegar a la Plaza San Agustín y Bangcook es uno de sus restaurantes a los que hemos llegado en varias ocasiones. Es un restaurante donde encontramos platillos para todos y la ventaja es que sí a uno de los comensales se le antoja algo de otro restaurante, tiene la opción de pedirlo y que se lo lleven ahí. Esa flexibilidad se agradece. Esta vez pedí unas brochetas de pollo para mi hijo “Kai Satee” acompañadas por una salsa de cacahuate muy buena, una entrada de queso frito “Kio Wan” y un “Tataki de res” que es carne de res con hojas verdes en mermelada de berenjena que estaba realmente deliciosa. Nos encanta la comida y el espacio además de que el personal es muy amable y atento. Seguro iremos de nuevo.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで、あまりお腹が空いていなくてもシェアできます。味付けもしっかりしていて、居心地の良い空間です。おおよそ一人あたり 350～450 ルピーです。 （原文） Porciones abundantes, inclusive si no traes mucha hambre puedes compartir, la comida con buen sazón, lugar agradable, precio aproximado de 350-450 por persona

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、新鮮な食材を使い、注文を受けてから調理され、味は抜群です。唯一の欠点は、音楽がとてもうるさいことです。会話はできますが、うるさくて耳障りです。 （原文） Los platillos son muy bueno, preparados con productos frescos y al instante, un sabor inigualable. Lo único mal del lugar es la música a un volumen muy alto, se puede platicar, pero si es molesto escuchar la música muy alta.

（Google による翻訳）ここはもう何年もサンクリストバルで一番のお気に入りの場所です。 料理は最高に美味しくて、値段もお手頃です。日替わりメニューも種類豊富で、パンも美味しいです。それに、丘を少し登ったところにあるサンクリストバルの素晴らしい景色も楽しめます。これからも頑張ってください。 （原文） Este es sin duda mi lugar favorito en todo Sancris desde hace varios años. La comida es súper deliciosa y los precios son justos. Tienen un menú del día muy variado y pan muy rico. Aparte una muy buena vista de san Cristóbal, justo arriba de una colina. Sigan así siempre

（Google による翻訳）ヴィーガンの私にとって、ヴィーガンマフィンはまさに人生最高の一品でした！乳製品を使った料理を、溶けたチーズの代わりにほうれん草を炒めた料理に変更させてくれました。全く気にせず対応してくれました。街の通りを見下ろす小高い丘の上の、素晴らしいロケーション。素晴らしいアグア・デル・ディア（日差しを浴びる水）も最高でした。この食事のことを何日も夢見ています。街を出る途中に、テイクアウトのマフィンを買いにまた来ようと思います。 （原文） As a vegan, the vegan muffin was literally the best one of my life! They let me change a dish that had dairy so that I could have cooked spinach inside instead of melted cheese. They made no fuss about it at all. Gorgeous location on a little hill overlooking the city streets. Amazing agua del día as well. I’m dreaming of this meal days later. Will go back for “to go” muffins in my way out of town.

（Google による翻訳）素敵な小さな場所で、親切な人たちが温かく迎えてくれました。コーヒーはサンクリスで飲んだ中で一番美味しかったし、ペストリーも美味しかったです。日差しを浴びながらパティオに座って、人や犬を眺めていたのは、この街でのハイライトの一つでした☺️ （原文） A wonderful little spot with lovely, welcoming people. The coffee was some of the best we tried in San Cris, and the pastries were delicious. It was one of the highlights of our time in the town sitting on the patio in the sun, people and dog watching ☺️

（Google による翻訳）朝食に来たので、赤と緑のチラキレスをいただきました。どちらも美味しくてボリューム満点でした！屋外席も素敵でした。 （原文） We just came for breakfast and had the red and green chilaquiles. Both were delicious and very filling! The outdoor seating is lovely too.

（Google による翻訳）朝食に行きました。チラキレスが美味しかったです。 残念ながら、11人のグループが来たのですが、そのうち3人が注文しすぎて私たちのサービスを無視してしまいました。料理は美味しく、コーヒーは10点満点でした。人が少ない時におすすめです。 （原文） Fuimos a desayunar riquisimo los chilakiles Para mala fortuna llegó un grupo de 11 personas y s3 volvieron locos con tanto pedido que nos descuidaron la atención. La comida deliciosa el café de 10 . Recomendado cuando no haya gente

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、サンクリスで最高の焼き菓子が揃っています。新鮮な食材をふんだんに使った質の高い朝食です :) （原文） The staff are very lovely, and they have the best baked goods in San Cris. High quality breakfasts with lots of fresh produce :)

（Google による翻訳）朝食に最適です。テラスはとても気持ちが良いです。 美味しいペストリーも販売しています。 （原文） Parfait pour le petit déjeuner. La terrasse est très agréable. Ils vendent également d'excellentes viennoiseries.

（Google による翻訳）ガイドから本格的な地元料理を勧められ、期待を裏切らない体験ができました。サービスも良く、ウェイターもとてもフレンドリーで、落ち着いた雰囲気、そして美味しい料理。コレトソーセージと、牛肉を使った様々な料理が特におすすめです。 （原文） Fue una recomendación del guía para degustar auténtica comida local y no defraudó. Buen servicio, camareros muy amables, un ambiente tranquilo y la comida, deliciosa. Recomiendo embutido coleto y alguno de sus platos de pura carne.

（Google による翻訳）ここでボリュームたっぷりのランチをいただきました。雰囲気は美しく、リラックスでき、サービスも最高でした。ワカモレは今まで食べた中で一番美味しくて、文字通り度肝を抜かれました。これが残りの食事の基準をかなり引き上げましたが、他の料理はタマーレも美味しかったものの、同じレベルではありませんでした。アラチェラは期待を裏切りました。見た目も味も少し退屈で、想像力に欠けていました。こういうお店なら、ケチャップだけでなく、もっと創造性を盛り込み、地元の風味や食感を取り入れてもいいと思います。それでも、ワカモレだけでも5つ星です。 （原文） I had a big lunch here. The setting is beautiful and relaxing, the service is great. The guacamole was the best I've ever had, it literally blew my mind it was so good. This set the bar really high for the rest of my meal but the other dishes were not on the same level, although the tamales was good too. The Arrachera didn't quite live up to my expectations. It just looked and tasted a bit boring and unimaginative. I think a place like this could add more creativity to the dish, more local flavours and textures, rather than just ketchup. Still 5 stars for me, just for the guacamole alone.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいサービス、そして最高の雰囲気。ウェイターがチアパス州とサンクリストバル島の郷土料理を勧めてくれたおかげで、この地での滞在と地元の料理に触れる時間がより一層楽しくなりました。地元の飲み物「ポックス」も試してみました。サンクリストバル島に来たら、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Great food, great service and fantastic atmosphere. Our waiter recommended us local dishes from Chiapas and San Cristobal, which alleviated our experience of being here and getting acquainted with the local cuisine. We even got a local drink Pox to try out. Would definitely come back here if I am in San Cristobal

（Google による翻訳）中心部のメインストリートから少し入ったところにある、とても素敵な伝統的なレストランです。 スタッフはとてもフレンドリーで、一つ一つの料理を丁寧に説明し、的確なアドバイスをくれました。 メニューにある5品を試してみましたが、どれも美味しかったです！価格もとてもお手頃です。ぜひお試しください。きっと後悔はしませんよ！ （原文） Ristorante tradizionale molto carino appena dietro la via principale del centro. Personale davvero gentile, ci hanno spiegato ogni piatto con molta pazienza consigliandoci bene. Abbiamo provato 5 piatti del menu ed erano tutti squisiti!! I prezzi sono super onesti Provatelo non ve ne pentirete 🤗

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、チアパスの典型的な味でした。 サービスは素晴らしく、とても丁寧なウェイターが料理の説明や由来を丁寧にしてくれました。 レストランは清潔で広々としており、ほとんど人がいませんでしたが、それはおそらく日曜日の夜だったからでしょう。 手頃な価格で典型的なチアパス料理を食べたいなら、ぜひお勧めします。 （原文） La comida estaba muy sabrosa y típica de Chiapas. El servicio fue excelente con un mesero muy atento que nos explicó los platos y el origen de ellos. El restaurante es limpio y amplio, estaba prácticamente vacío pero probablemente fue porque era domingo en la noche. Muy recomendado si quieren comer comida típica de Chiapas a precios justos.

（Google による翻訳）とても綺麗で静かで、音楽も良く、全体的に素晴らしいディナーになりました。 チピリンのタマーレは美味しく、サルサソースとの相性も抜群です。 サン・クリストバルのモーレはボリュームたっぷりで、この地域特有のトルティーヤとよく合います。 冷たいミントチョコレートもとても爽やかで、甘さ控えめなので好き嫌いは分かれるかもしれませんが、砂糖が少なめなのが嬉しいです。🤭 少なくとも私たちが食べたものはとても美味しく、また訪れたいと思えるお店の一つです。 そして、とても可愛くて興味深い手工芸品がお手頃価格で販売されています。 （原文） El lugar es muy bonito, tranquilo, con buena música, en general todo ah doc para una buena cena. Los tamales de chipilín son muy ricos acompañados de una salsita que va bien con ellos. El mole de San Cristóbal, buena porción y un buen sabor con tortilla típica de la región El chocolate frío con menta, igual muy refrescante, sabor que a algunos podría gustarle a otros no tanto, ya que no es tan dulce, pero es bueno que no tenga tanta azúcar 🤭 Por lo menos lo que comimos estuvo muy bien, de los lugares que desearías regresar Y tienen en venta algunas artesanías muy bonitas e interesantes, con buenos precios

（Google による翻訳）チアパスで絶対に外せないグルメ体験。地元の食材を使った、絶品でヘルシーな料理とドリンク、ジュースで、きっと元気が湧いてくるでしょう。メキシコ音楽が流れるBGMには、美しく装飾されたレストランとフレンドリーなスタッフがいます。選択肢が多すぎて、また来なくては！ミゲルさん、おすすめと親切なサービスをありがとうございました。 （原文） Una experiencia culinaria Chiapaneca imperdible. Comida y bebidas / jugos exquisitas y sanas hechas con ingredientes regionales y que te rejuvenece. Música mexicana de fondo y el restaurante bien adornado con mesoneros amables. Habían tantas opciones que hay que volver! Gracias Miguel por tus recomendaciones y servicio amable.

traditionalのチョコレートをいただきました。

（Google による翻訳）これはサンクリス島の素晴らしい朝食場所です。ここのケサディーヤはとても気に入りましたが、チュロスとチョコレートでも有名です。それには十分な理由があります。居心地の良い空間なので、ゆっくりと食事を楽しむのに最適です。店内は温かく居心地の良い雰囲気で、地元で手作りされたマグカップなどのちょっとした工夫が施されています。 唯一の欠点は、営業時間が一貫していないことです。2回、営業しているはずの時間に行こうとしましたが、営業していませんでした。絶対にお勧めしますが、立ち寄ったときに閉店していた場合に備えて、プランBのオプションを用意してください。 （原文） This is a great breakfast place in San Cris. Loved their quesadillas, plus they’re famous for their churros and chocolate - for good reason. It’s a cozy place, perfect for relaxing and enjoying a meal. The atmosphere is warm and inviting, with some small touches like their locally handcrafted mugs. The only con was their inconsistent hours - twice, we tried to go when they were supposed to be open, but they weren’t. I would definitely recommend it, just have a Plan B option in case they’re closed when you stop by.

（Google による翻訳）何と言っていいかわかりません！パートナーと3回続けて朝食ビュッフェに行きましたが、本当に素晴らしかったです！110ペソで、メキシコ料理はもちろん、スクランブルエッグも食べられてお腹もいっぱいになりました。スクランブルエッグは絶対に試してみる価値があります！3回行きましたが、毎回素晴らしい時間を過ごせました！サービスは気持ちよく、スタッフは親切で笑顔が素敵！他のお客さんもとてもフレンドリーで礼儀正しいです！ 本当におすすめです！ （原文） Que dire ! Avec ma compagne on a été trois fois de suite au buffet du petit-déjeuner et ce fût tout bonnement incroyable ! Pour 110 pesos vous repartez avec le ventre plein, en ayant goûté aux spécialités mexicaines mais également à des oeufs brouillés qui en valent le détour ! 3 fois on y a été et 3 fois on a passé un très bon moment ! Le service est agréable, le personnel serviable et souriant ! Les autres client sont très sympathique et ne manquent pas de politesse ! Je recommande chaudement !!!

（Google による翻訳）伝統的なココアを味わえるとてもかわいい場所です。チュロスは完璧で、今まで食べた中で一番おいしいかもしれません。 （原文） Very cute place to have a traditional cocoa and the churros were perfect , maybe the best I’ve ever had!

（Google による翻訳）居心地の良い空間で、ホットチョコレートも美味しく、チュロスも絶品です。ボードゲームも揃っているので、家族で楽しい時間を過ごせます。スタッフも親切です。 （原文） El espacio es agradable, el chocolate es bueno, los churros estan bien. Hay juegos de mesa que te hacen pasar un rato agradable con la familia. Buena atención por parte del personal

（Google による翻訳）本当にがっかりしました。ここは何ヶ月も前から行きたいと思っていた店です。軽い夕食とチュロスを食べに行きました。私はケサディーヤ、夫はサンドイッチを注文しました。サンドイッチはまあまあでした。ケサディーヤは小さなトルティーヤ2枚にチーズが少し入っていて、チキンはほとんど入っていませんでした。こんなひどいものに75ペソも請求されるなんて信じられませんでした。注文時、先に食事を食べて、デザートにチュロスを頼んでもいいかと聞いたところ、ウェイトレスは「もちろんです」と答えました。しかし、案の定、最初に出てきたのはチュロスでした。チュロスは全体的にまずまずでしたが、チョコレートにディップすると追加料金がかかるのが残念でした。店員の子供が走り回っていて少し雑然としていたことを除けば、雰囲気は良かったです。全体的にサービスは遅く、会計などを頼むために何度もカウンターまで行かなければなりませんでした。お金を節約して、チュロスとホットチョコレートを他の店で注文することをお勧めします。 （原文） A real let down. This place had been on our list to try for months. We went for a light dinner and some churros. I ordered a quesadilla and my husband ordered a sandwich. The sandwich was so so. The quesadilla was two tiny tortillas with some cheese and barely any chicken. I could not believe they charged 75 pesos for something so pitiful. When we ordered we asked if we could have our food first and get the churros as dessert and the waitress said of course. But sure enough the first thing she brought out was the churros. Overall the churros were decent but it was annoying that they charge extra if you want to dip them in chocolate. The atmosphere was fine except a little chaotic with the staffs kids running around. Overall the service was slow and we had to keep going up to the counter to ask for things like our check. I would recommend saving your money and ordering churros and hot chocolate elsewhere!

（Google による翻訳）夜遅くにチュロスとホットチョコレートをいただきました。とても美味しかったです！おすすめです！ （原文） We had some late night churros and hot chocolate - delicious! Highly recommend!

カカオ60%、12oz、水とミルクを半々で頼んだらまだ少し甘く量も多かった。 後日80%、8oz 、水で淹れたものを頼んでみた。水だけだとカカオの味が純粋に楽しめるらしい。ミルクの風味がしたのには驚いたけど、少しピーキーすぎる。やっぱりチョコレートはミルクの甘味がほしい。

（Google による翻訳）とても気に入りました😍、とても純粋なチョコレートが大好きです。80％と、写真は撮っていませんが美味しかったデザートのameeを注文しました。顧客サービスが改善されれば、5つ星を獲得できるでしょう🙌 （原文） Me encantó 😍, adoro el chocolate tan puro, me pedí el 80% y amee, un postre que no tomé foto pero delicioso, se llevarían las 5 estrellas si la atención al cliente mejora 🙌

（Google による翻訳）サンクリスにあるカカオナティバの中で、ここは私のお気に入りの一つです。ロケーション、音楽、接客、空間など、すべてが最高でした。ドリンクとブラウニーのおかげでさらに楽しめました。ブラウニーは最高に美味しかったです。本当におすすめです。ぜひ行ってみてください。HN （原文） Creo que de todos los Cacao Nativa en San Cris este es uno de mis favoritos, la locación las música el trato, los espacios etc lo disfruté mucho y más aún con las bebidas y un brownie de la cosa más rica súper decomendado tienen que ir…HN

（Google による翻訳）Cacao Nativaは、優れたサービスととても快適な雰囲気を備えた場所で、食事や飲み物を楽しむのに最適です。私たちが試したものはすべて美味しかったですが、特にデザートとココアベースのオプションは美味しかったです。唯一の詳細は、私が最も試してみたかった料理の 1 つがその日は利用できなかったということでした (それは確かに素晴らしかったです!)。それでも、全体的な経験は非常に満足でした。 10/10の評価を与えるために戻ってきます！ （原文） Cacao Nativa es un lugar con un servicio excelente y un ambiente muy ameno, ideal para disfrutar de la comida y las bebidas. Todo lo que probamos estuvo delicioso, especialmente los postres y las opciones a base de cacao. El único detalle fue que ese día no estaba disponible uno de los platillos que más quería probar (¡seguro era increíble!). Aún así, la experiencia general fue muy satisfactoria. ¡Volveré para darle un 10/10!

（Google による翻訳）美味しくて美しい食事処、極上のコーヒーととても独創的なデザート、量もたっぷりで絶品🤌🏻 （原文） Delicioso y hermoso lugar para comer, el café exquisito y los postres muy originales, buenas porciones y exquisitos🤌🏻

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー、チョコレート、ペストリー！地元のカカオを使ったチョコレートを買いだめすると気分がいいですよ！雰囲気もサービスも最高なので、この素晴らしい街を訪れた際にちょっとした休憩をとるのにおすすめです :)) （原文） Café, chocolats et pâtisseries incroyables ! Ça fait du bien de faire le plein de chocolat avec du cacao local ! Le cadre et le service sont super aussi je recommande pour une petite pause sucrée durant la visite de cette magnifique ville :))

（Google による翻訳）とてもおいしい飲み物と食事、ルピタさんとスタッフの素晴らしいサービス。 （原文） Las bebidas y alimentos más ricos, excelente atención de parte de la señorita Lupita y el personal.

2024年12月訪問 以下3点をいただきました。 ・パンオショコラ:30ペソ ・カフェフリオ:36ペソ ・チョコエクレア:47ペソ 全てまずくはないですが、「普通に美味しい」くらいでした。 パンオショコラのチョコレートは少なかったです。 チョコエクレアは何かのスパイスのような味がしてあまり好みではありませんでした。 店員は無愛想でした。チョコエクレアの値段を間違えられました。 このクオリティなら値段は高いと思いました。

カフェラテ、チーズケーキをいただきました～ とってもおいしい～～ 外席もあります。 2階の席もいい雰囲気ですが、欧米人のキャピキャピ共が 陣取っていることが多し。←うるさい WIFIはパスワードを店員さんに教えてもらうシステムです。

6年ぶりに街カフェらしい街カフェを堪能した。こんな感じだったよな。ケーキを頼んだときはコーヒーより紅茶の方がいいと思う。

（Google による翻訳）この美しい場所のほとんどの場所と同様に、おいしいコーヒーを楽しめる場所です。飲み物や食べ物を楽しむために滞在する場合、この支店は小さいですが、コーヒーを飲みながら中心部を散歩するようなものです。 私はこのデザートが気に入りました。もちろんイチゴも好きです。おそらくそれが私の好みです。パセオ デル カルメンには大きな支店があり、そこに滞在してコーヒーを飲みながら時間の経過を眺めることができます。 ピーク時は2名のみで対応しているため、ご注文に遅れが生じる場合がございます。 （原文） Un lugar con un rico café , como la mayoría de los lugares en este hermoso lugar, está sucursal es pequeña si piensas quedarte a tomar tu bebida y alimentos , es más como para pasar por tu café y caminar por la centro. Este postre me encantó , claro que me gustan las fresas quizás ahí mi preferencia, hay una sucursal más grande en el paseo del Carmen , en donde si puedes quedarte a tomar tu café y ver pasar el tiempo. Solo hay dos personas atendiendo esto en horas pico puede hacer que tarde tu pedido.

（Google による翻訳）サンクリストバル島では見逃せません。オ・ラ・ラの前に、すでにGDLのオ・ラ・ラを訪れましたが、見るものは何もありませんでした。ラ・フリアンディーズは名前が変わりましたが、辛さや風味は変わりませんでした。美味しい。サービスは非常に平均的でしたが、香りと雰囲気は良かったです。駐車禁止。小さな場所ですが、通りにテラスがあります。推奨。 （原文） Imperdible en San Cristobal. Antes Oh La La. Ya visité Oh La Lá en GDL y nada que ver. La Friandise cambió nombre pero no cambió el calor ni el sabor. Delicioso. El servicio muy regular, pero el aroma y el ambiente bien. Sin estacionamiento. Lugar reducido pero con terraza en la calle. Recomendado.

（Google による翻訳）毎日ここに来て、料金に含まれているドリンクを3～4杯頼みました。味は最高でした。ラテンアメリカではこういうお店はなかなか見つかりません。コーヒーやその他のドリンクも美味しかったです。また来ます。✌️ （原文） Мы заходили сюда каждый день и брали по 3-4 приложенных. Очень понравился вкус. Не часто встретишь такие заведения в Латинской Америке. Кофе и другие напитки тоже были достойные. Приедем ещё. ✌️

（Google による翻訳）デザートは美味しいですが、サービスも、デル カルメン店ほど悪くはありませんが、不満がたくさんあります。さらに、カードで支払いたかったのですが、ウェイターは遠くから端末を見せて、それが失敗していると言いました。彼らが望んでいたのは明らかに現金での支払いでした。 私は彼に領収書を要求しましたが、彼はただレジで注文を登録しているだけだという印象を与え、それを私に手渡すと、彼は私に間違って請求した、それ以上だと言いました。 私は不足していると思われる金額を彼に支払いましたが、チケットを確認したところ、彼は実際には私に過剰請求していました。 （原文） Postres deliciosos, pero el servicio, aunque es menos malo que en la sucursal Del Carmen, también deja mucho que desear. Además, quise pagar con tarjeta y el mesero me enseña de lejos la terminal y me dice que está fallando. Claramente lo que querían era pago en efectivo. Le pido el ticket y me dió la impresión de que apenas estaba registrando el pedido en la caja y al entregármelo me dice que me cobró mal, que era más. Le pago lo que supuestamente faltó y revisando el ticket, en realidad me estaba cobrando de más.

（Google による翻訳）チョコレート博物館で素晴らしい体験ができました！ガイドのロクサーヌさんは英語で全てを説明してくれて、素晴らしい仕事をしてくれました。彼女は丁寧で、魅力的で、とてもフレンドリーでした。彼女は奥深くまで説明してくれ、私たちの質問にも辛抱強く答えてくれました。ユーモアも交えて教えてくれたので、ツアーは楽しく思い出深いものになりました。最後には、チョコレートと天然痘の試食を楽しめました。本当に美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） I had a wonderful experience at the Chocolate Museum! Our guide, Roxane, explained everything in English and did an excellent job. She was thorough, engaging, and very friendly. She went into depth, answered all of our questions with patience, and even added humor that made the tour fun and memorable. At the end, we were treated to delicious tastings of chocolate and pox, which were absolutely amazing. Highly recommended!

（Google による翻訳）とても楽しい訪問でした。 小さな工場ですが、ガイド付きツアーとカカオとチョコレートの試食（入場料に含まれています）が、決められた時間に行われます（私たちは予定を知らずに午後7時過ぎに到着しましたが、幸運にも入場の機会をいただきました）。 カカオの歴史、製法、そして様々な用語について丁寧に説明してくれます。 行く価値はあります。 ピークシーズンで、私たちは平日（木曜日）に行ったのですが、あまり人がいませんでした。ツアーには5人（私のグループは3人）が参加しました。混雑する日や季節があるのかどうかはよくわかりません。 ツアーと美味しい試食をありがとうございました。 （原文） Muy grata visita. Es pequeño, tienen recorridos con guía, degustación de cacao y chocolates (incluido en el pago de tu entrada) en horarios (no sabíamos y llegamos pasadas las 19 h pero afortunadamente nos dieron la oportunidad de entrar) Te cuentan la historia del cacao a lo largo del tiempo, su preparación y diferencias de términos. Vale la pena. Es temporada alta, acudimos entre semana (jueves) y no había gente, eramos 5 en El recorrido (3 de mi grupo). Realmente no sé si hay días o temporadas con mayor demanda. Muchas gracias por el recorrido y la deliciosa degustación

（Google による翻訳）カーサ・モラダ・ホテルのおかげて、チョコレート博物館に入場券をいただきました。こぢんまりとしていますが美しい博物館で、ガイド付きツアーもとても楽しめました。私たちは3人だけだったので、ほぼ貸切状態でした。最後には、美味しいチョコレートの試食もできました。短い滞在でしたが、とてもおすすめです。 （原文） Visitamos el Museo del Chocolate gracias al hotel Casa Morada, que nos dio los pases de entrada. Es un museo pequeño, pero muy bonito y con una experiencia guiada que disfrutamos mucho. Éramos solo tres personas, así que prácticamente tuvimos un tour exclusivo. Al final hicimos una degustación de chocolate deliciosa. Sin duda, una visita breve pero muy recomendable.

（Google による翻訳）2025年11月16日 素敵ですが、とてもとても小さいです。もっと広くなってほしいです。ツアーは1時間ごとに開催されており、最初のツアーは午前11時から始まります。料金は1人75ドルで、割引はありません。チョコレートの試食が5回ほどありますが、ほんの少し（キスよりも小さい）です。チョコレートバーがもらえると嬉しいです。チョコレートは少し高い（125ドル）ので。工程の説明も詳しくしてもらえるし、カカオも一般販売されています。 （原文） 16 de Nov 2025 Bonito pero muy muy chico, ojalá y lo puedan expandir, los recorridos son cada hora, el primero empieza a las 11 am, el costo por persona $75, y no cuentan con descuentos de ningún tipo, te dan a probar algo de chocolate, unas 5 veces pero una pizca (más chico que un kiss) estaría padre que te regalaran una barrita de chocolate porque si están algo caritas ($125) de ahí mas te explican el proceso y hay venta al público del cacao.

（Google による翻訳）それほど大きくはありませんが、行く価値は十分にあります。スタッフはとてもフレンドリーです。 1人75ペソで、ツアーの最後に試食もできるなど、情報提供も充実しており、大変お得です。 様々な職人技が光る商品が、大変お手頃な価格で販売されています。 他のツアーの合間に、サン・クリストバルでぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） El lugar no es tan grande pero vale mucho la pena, todo el personal es muy amable. La explicación que te dan por $75 pesitos p/p, aparte de una degustación al final del recorrido, valen oro. Tienen mucha variedad de productos hechos de manera artesanal a muy buenos precios. Éste es uno de los imperdibles de San Cristóbal,, cuando te toque día de descanso de los demás tours.

（Google による翻訳）2025年7月25日 カカオは、チアパス州におけるカカオの起源を五感で感じる旅です。ここでは、スペイン征服以前の遺産が息づいています。私は「プレ・ヒスパニック・センセーションズ・パッケージ」（125ドル）を注文しました。70%チョコレート4個に、サクサクのアマランサス、ローストピーナッツ、滑らかなバニラ、そしてマヤ（蜂蜜の甘みが効いたスパイシーなチリ）が添えられています。一口ごとに、先祖伝来の製法が感じられますが、追加のデザートはより伝統的なものでした。植民地時代の邸宅を思わせる店内には、16世紀の工房が再現されており、石臼や写本が展示されています。チアパス州がチョコレート発祥の地である理由を理解するには、まさにうってつけの場所です。 （原文） 25 de julio de 2025 Kakaw es un viaje sensorial al origen del cacao en Chiapas, donde el legado prehispánico cobra vida 🌿🍫. Pedí el Paquete Sensaciones Prehispánicas ($125): 4 chocolates del 70% con amaranto crujiente, cacahuate tostado, vainilla suave y el Maya (picante de chile con dulzor de miel)🔥🐝. Cada bocado revela técnicas ancestrales, aunque los postres adicionales fueron más convencionales. El ambiente en casona colonial con exhibiciones de metates y códices replica talleres del siglo XVI 🏺📜. Ideal para entender por qué Chiapas es la cuna del chocolate.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ツアーではカカオについて詳しく説明していただき、その後、様々なチョコレートの試食もできました。本当におすすめです。 お値段もお手頃で嬉しいです😊 （原文） Excelente experiencia, el tour te explica todo sobre el cacao y luego te dan a probar diferentes muestras de chocolate, lo recomiendo muchísimo Precio razonable 😊

（Google による翻訳）サンクリストバル島の美しいレストラン。食べ物はとても美味しく、値段も手ごろで、そこで働いている男性は素敵です。 カレーとブッダボウルとグルテンフリーのバナナブレッドを食べました。 どれも美味しかったですが、特にカレーが美味しかったです。 価格も他に負けないので、ぜひこの場所に行くことをお勧めします。 すべてがビーガンで、ベーカリーからのグルテンフリー商品も豊富に取り揃えています。 選択肢がたくさんあるので、もっと長くここにいて、メニューからもっと多くの料理を試してみたいと思いました （原文） Beautiful restaurant in San Cristobal. The food is extremely tasty, well priced and the man working there is lovely. I had the curry and the Buddha bowl and gluten free banana bread. All were delicious, particularly the curry. You can’t beat the prices either, definitely recommend visiting this place. Everything is vegan and they have an amazing selection of gluten free items from the bakery as well! Wish I was here longer to try more dishes from the menu as there are so many options to choose from

（Google による翻訳）素晴らしいビーガンオプション、おいしい料理、そして量もちょうどいいです。場所は小さいですが快適で、デザートやドリンクも豊富です。キヌアサラダとチョコキャラメルバーはぜひ試してみてください （原文） Great vegan options, delicious food and portions are good size. The place is small but comfortable, they have plenty of desserts and drinks. You gotta try the Quinoa salad and Chococaramel bar

（Google による翻訳）素晴らしい食べ物があるかわいい場所です！そして驚きの価格！ナチョスは素晴らしかったです。前菜とメインディッシュをいただきましたが、食べきれないほどの量でした。通常、ビーガンの場所では小皿料理が提供されるので、これは大きなプラスでした！強くお勧めします。 （原文） Cute place with amazing food! And amazing prices! The nachos were incredible. I got an appetizer and main dish and it was more food than I can eat. Normally vegan places serve small plates so this was a huge plus! Would highly reccomend.

（Google による翻訳）私はビーガン + メディカル ミディアム + グルテンフリーで、脂肪もトウモロコシもほとんど含まれていません。 私の食事方法は、旅行中に維持するのが難しい場合があります。 Bekは、メニューにグルテンフリーの料理やケーキがたくさんある素晴らしい小さなビーガンレストランです。 ハイビスカス入りのケサディーヤと自家製スニーカーバーを持ち帰りました。そして、すべてがとても美味しく、風味豊かでした。値段は106ペソでした。 次の日もグルテンフリーのカップケーキを食べに来ましたが、これも美味しかったです。 この場所を強くお勧めします。 #グルテンフリー #ビーガン #植物ベース #医療用媒体 （原文） I'm vegan + Medical Medium + gluten-free and mostly fat-free and corn-free. My way of eating can be hard to maintain while traveling. Bek is a great little vegan restaurant with many gluten-free dishes and cakes on the menu. I had quesadillas with hibiscus to go, plus a homemade sneakers bar. And everything was so delicious anf full of flavour. Price was 106 pesos. I came back the next day for a gluten-free cupcake, and it was delicious too. I highly recommend this place. #glutenfree #vegan #plantbased #medicalmedium

（Google による翻訳）料理は美味しくて、サルサは今まで食べた中で一番美味しいです。ボリュームたっぷりで、値段もお手頃です！接客サービスも素晴らしく、とてもフレンドリーです。環境にも配慮しているのも嬉しいです。 （原文） The food is good, some of the best salsa I've ever had. Large portions and good deal for the price! The customer service is wonderful too, they're very friendly. I also appreciate they are environmentally conscious.

（Google による翻訳）⚡✨チラキレスとキノコとコーヒーの朝食を注文しました。量はとても良く👌、コーヒーは酸味が強めに感じられました。チラキレスは美味しくて普通。ソースに風味と塩、そしてシーズニング👩‍🍳🔪を加えないと美味しくなりません。ビーガンフードの最大の問題点の一つは風味の欠如ですが、これはまさにその通りです。半分しか出来上がっていませんが、今回は美味しくできました。少し時間がかかりますが、それは仕方ありません。接客サービスも普通で、デコレーションも面白く、価格もとても良心的です。サンクリスの中心部で朝食を食べたいなら、ここがおすすめです。🥑🍅🍆🍠🥑🥒🥕🍱 （原文） ⚡✨Pedí un desayuno de chilaquiles con champiñones & ☕ café. Las porciones son muy buenas👌, el café me pareció muy ácido, los chilaquiles están bien, normal, les hace falta sabor, un toque de sal, y sazón 👩‍🍳🔪 a la salsa para que sean espectaculares, uno de los problemas más grandes de la comida vegana es la falta de sabor, y es el caso. Se quedan a la mitad, pero en este caso están bien. Se tardan un poco, pero es comprensible. La atención al cliente también es normal, la decoración es interesante, los precios muy buenos. Lo recomiendo si quieres desayunar en el centro de Sancris. 🥑🍅🍆🍠🥑🥒🥕🍱

（Google による翻訳）美味しい！ 本当に居心地の良い場所で、料理の種類も豊富で、価格もお手頃で、サービスも親切です。全て手作りで風味豊かです。ヴィーガン料理をこんなに力強く取り上げてくださってありがとうございます！ （原文） Delicieux ! Endroit vraiment très agréable, les plats sont diversifiés, pris plus qu'abordables, et le service est doux. Tout est maison et rempli de saveur, merci de mettre aussi bien en avant des plats végétaliens !

（Google による翻訳）今日は二度目の食パンを買いに来ました。先週初めてここに行きましたが、ここのパンの美味しさに本当に感銘を受けました。大きなパンは、用意されている袋に完全に収まりません。 支払い後、バイクに乗っていてパンが袋に入りきらなかったので、男性に2番目の袋を求めました。男性は「1斤につき1袋ではない」と言ったので、もっと大きな袋を求めました。少なくとも私のパンを守ってください。男は、これより大きなバッグはないと言いました。 私はもう一度彼に丁寧に尋ねました。「でも、パンを守るための予備のバッグか何かありますか。バイクに乗っているので、汚れたパンを持って家に帰りたくないからです。」男は「はい、5ペソちょうだい。追加のバッグをあげます」と言いました。 パンは安くないし、自分のパンが入る袋がなくて、追加の袋の料金を払わなければならないので腹が立ちました。すでにお金を払ってしまったことを残念に思いました。あるいは、単にそのパンがもう要らなかったのです。先週私も同じ状況に陥り、その女性はちょうど私に余分なバッグをくれました。私は満足して戻ってきましたが、それが最後です！ （原文） Vine hoy a comprar una barra de pan por segunda vez. Estuve aquí por primera vez la semana pasada y quedé realmente impresionado con el buen pan que tienen aquí. Las hogazas de pan grandes simplemente no caben completamente en las bolsas que proporcionan. Después de pagar le pedí al hombre una segunda bolsa porque estoy en una motocicleta y el pan no cabía en la bolsa, el hombre dijo 'no 1 bolsa por barra' así que le pedí una bolsa más grande para poder al menos podría proteger mi pan. ¡El hombre dijo que no había bolsas más grandes! Le volví a preguntar amablemente 'pero tienes una bolsa extra o algo para que pueda proteger mi pan, porque voy en mi moto y no quiero llegar a casa con una barra de pan sucia'. El hombre dijo 'sí dame 5 pesos y te doy una bolsa extra' Me enfadé porque el pan no es barato, no tienen bolsas en las que quepa su propio pan y tengo que pagar por una bolsa extra. Me daba pena haber pagado ya, o simplemente ya no quería ese pan. La semana pasada tuve la misma situación y la señora simplemente me dio una bolsa extra, regresé como un cliente satisfecho, ¡pero esa es la última vez!

（Google による翻訳）2025年7月25日 新鮮でバランスの取れた創作料理が際立つ、職人技が光るベーカリー🥐✨。私は**イチジクとフィラデルフィアチーズのパイ生地**をいただきました。サクサクとふわふわで、イチジクの自然な甘さとチーズの酸味のある滑らかさが絶妙なコントラストを奏でます🍯🧀。その食感と風味は、職人の技と厳選された原材料の結晶です。軽めの朝食やグルメな軽食に最適ですが、焼きたてのパンを味わうには早めに訪れることをおすすめします☀️。 （原文） 25 de julio de 2025 Panadería artesanal que destaca por sus creaciones frescas y balanceadas 🥐✨. Probé el **hojaldre con higo y queso Philadelphia**: masa crujiente y aireada, con el contraste perfecto entre la dulzura natural del higo y la suavidad ácida del queso 🍯🧀. Texturas y sabores que evidencian técnica y materias primas cuidadas. Ideal para un desayuno ligero o merienda gourmet, aunque recomiendo llegar temprano para opciones recién horneadas ☀️.

（Google による翻訳）本当に美味しかったです :) ヌテラ スネイルは最高でした ✨ あ、しかも安かった （原文） Absolut köstlich :) die Nutella-Schnecke war der Wahnsinn ✨ ach und günstig wars auch

（Google による翻訳）素晴らしいペストリーとパン。サンクリスで見つけた素敵な品です。 （原文） Excellent pastries and breads. Nice find in San Cris

（Google による翻訳）パンは美味しいですが、値段がとても高いです。 1個あたり22ペソから40ペソ程度です。確かにコストが高すぎるため、品質と価格をカバーできません。 パンはハエやハチにさらされています （原文） El pan es rico pero el costo es muy (muy) alto. Va de 22 a 40 pesos por pieza. Definitivamente el costo es tan alto que no cubre calidad- precio. Los panes estan expuestos a moscas y abejas

（Google による翻訳）私はメキシコ中を旅して、間違いなく最高のペストリーとパンを見つけました!!本当にとても美味しいです！この店に住みたいと思っていますが、残念ながらそれは不可能ですが、サンクリスでの 2 週間は毎日通いました (笑) （原文） I’ve been all over México, hands down best pastries and bread I have found!! Truly SO delicious! I wish I could live in this store, sadly not possible, but I did go every day of my 2 weeks in SanCris haha :)

（Google による翻訳）バゲットの種類が多く、均等に苦労しました。チーズが入ったバゲットを注文しましたが、少し織りますが、パン自体は素晴らしいです。次は穀物の淡白なバゲットを買おうと思います。バゲットのようなお食事パン好きの方におすすめです。 （原文） 바게트 종류가 많아 고르기가 힘들었습니다. 치즈가 든 바게트를 주문했는데 살짝 짰지만 빵 자체가 훌륭합니다. 다음엔 곡물 담백한 바게트 구매하려구요. 바게트 같은 식사빵 좋아하시는 분들에게 추천합니다.

（Google による翻訳）囲まれた空間の中にある小さな市場です。 衣料品や手工芸品を扱う屋台がほとんどです。 入り口にはお菓子を売る屋台も2軒あります。 リモーネス・レジェノス・デ・ココは本当に美味しくて、私のお気に入りのお菓子の一つになりました。 ガズナーテも悪くありません。 （原文） Piccolo mercatino all'interno di uno spazio chiuso. Sono perlopiù bancarelle con vestiti e oggetti artigianali. All'entrata ci sono anche due banchi che vendono dolciumi. I Limones rellenos de coco sono davvero ottimi. È diventato uno dei miei dolci preferiti. Anche i gaznates non sono male.

（Google による翻訳）小さな市場には、お土産を買って帰れる屋台がいくつか出店しています。 どんなことでもそうですが、丁寧に接客し、きちんと仕事をしてくれる人もいれば、ただおしゃべりするだけで全く相手にしてくれない人もいます。 つまり、売れる人が儲かるということです。 家族のために工芸品をいくつか買いました。とても可愛いです。 機会があればぜひ行ってみてください。値段をチェックして、気に入ったものを選んでください。 （原文） Un mercado pequeño pero con varios locales para que te puedas llevar un recuerdo a tu casa. Cómo en todo hay quienes te atienden bien y hacen su trabajo y otros que solo platican y no te pelan. Total, el que vende bien, le va bien. Compré unas artesanías para mí familia están bien bonitas. Si tienes la oportunidad de ir hazlo , checa precios y ve por lo que más te guste.

（Google による翻訳）地元で作られたお菓子やパンも売っているので、私はサツマイモ入りのパンを食べに行くだけです （原文） Ahí venden dulces y panes elaborados localmente, yo solo voy ahí por lo panes rellenos de camote

（Google による翻訳）ここは第二の家です。ここで踊ったり、楽しんだりして、それが減量につながります。私にとっての幸せな時間です😍❤️ （原文） Es una segunda casa, aquí bailas, te diviertes y eso te lleva ala pérdida de peso, es mi hora feliz 😍❤️

（Google による翻訳）地元のお土産を買うのにとても良い場所です。市場の外には食事ができる場所もありますが、メニューに金額が記載されていないものもあるので、注文する前に値段を確認することをお勧めします。 （原文） Muy bonito lugar pasa comprar recuerditos regionales, fuera del mercado hay lugares para comer, te recomiendo antes de consumir preguntar precios ya que algunos menús no traen los montos.

（Google による翻訳）美しい手工芸品や美味しい伝統菓子がたくさん。お値段もとてもお手頃です。 （原文） Muchas hermosas artesanías y dulces típicos deliciosos. Muy buenos precios.

（Google による翻訳）何も甘くない。3軒の店があって、全部同じ人が経営しているので、品揃えは少なく、値段も高い。職人技が光る品物はとても手頃なのに、それでも半分の店は閉まっている。 （原文） De dulces no tiene nada. Hay 3 locales que son del mismo dueño, no hay variedad y los precios son altos. Lo artesanal si está a muy buen precio pero igual la mitad de los locales están cerrados.

（Google による翻訳）ジャンガラは、洗練された雰囲気の隠れ家的な空間で、極上のチャパネコチョコレートを様々な形（チョコレートバー、アイスクリーム（ヴィーガン）、様々な種類のホットチョコレートやコールドチョコレート、スイーツ）でお楽しみいただけます。 ジャンガラの理念に深く共感しています。地元の小規模カカオ生産者と倫理的に直接協力し、持続可能性への強いコミットメントを貫いています。 美味しいホットチョコレートを堪能しました。 絶対にお勧めです。 （原文） Jangala è un locale intimo e curato dove gustarsi dell'ottimo cioccolato chapaneco in varie forme (barrette di cioccolato, gelato (vegano), vari tipi di cioccolata calda o fredda e dolci). Apprezzo tantissimo la loro filosofia: lavorano in modo etico e diretto con piccoli produttori locali di cacao e hanno un forte impegno per la sostenibilità. Noi ci siamo gustati un'ottima cioccolata calda. Assolutamente consigliato.

（Google による翻訳）これまで参加したワークショップの中で、最も興味深いものの一つでした。サンクリスでのアクティビティとして、ぜひお勧めします。カップルやデートにも最適ですが、グループで行けばもっと楽しめます。フリオさんは、この土地の真の守り手であり、カカオ栽培に対する深い知識と情熱を持っています。 （原文） This was one of the most interesting workshops that I have ever taken. I highly recommend it as something to do in San Cris. It’s ideal for a couple, a date and more fun in a group. Julio is a true steward of the land that has a deep knowledge and passion for this cacao cultivation.

（Google による翻訳）🍫☕️ 寒いですか?🥶 ☃️🧣❄️ アイスクリームを食べてください…サンクリスで間違いなく私のお気に入りのアイスクリームです。ビーガンチョコレートの方が100%お勧めします。フレーバーのバランスをとり、職人技のアイスクリームが持つべき魔法を強調するのは何という熟練でしょう❄️🥶 🍧ただ美味しいです。また、パッケージ、デザイン、神聖な場所、そして何よりも顧客サービスに詳細が記載されている、特別な組み合わせのバーも購入しました。とても美しく、笑顔でサービスを提供する女の子、アンバレ ✨❤️🔥 私は彼女のおすすめが大好きで、ここサンクリスでこのような場所を見つけるのは素晴らしいことです 🗻⛰️ （原文） 🍫☕️ Tienes frío ?🥶 ☃️🧣❄️ Come helado… Definitivamente mi helado favorito en Sancris, recomiendo 100% el de chocolate VEGANO, que maestría para equilibrar sabores y resaltar esa magia que debe tener un helado artesanal❄️🥶🍧 simplemente DELICIOSO. También compré barras, extraordinarias combinaciones, que detalle en el empaque, los diseños, el lugar divino, pero sobre todo la atención al cliente. LA CHICA QUE ATIENDE MUY LINDA, AMBALE, CON SONRISA ✨❤️🔥 sus recomendaciones me encantaron, bueno que maravilla encontrar un lugar así aquí en Sancris 🗻⛰️

（Google による翻訳）わあ、世界最高のチョコレートショップを見つけました！本当に素晴らしい商品を販売していただき、ありがとうございます。素晴らしいサービスと一つ一つの商品の説明をしてくれたマヌエルさんにも感謝しています。 ラベンダーアイスクリームの大ファンです。 10点満点中10点 ぜひ行って、全部試してみてください。きっと後悔しないと思いますよ！ （原文） Wowwww encontré la mejor chocolatería del mundo, muchas gracias por vender productos de una super calidad, agradecido con Manuel que nos atendió de lujo y nos explico cada producto. Me volví fan de el Helado de Lavanda. 10 de 10 Tienen que llegar y probar de todo en verdad no sé arrepentirán!!

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です！チョコレート好きで、まだ訪れたことがないなら、損しています。 カカオとチョコレートについて本当に詳しいです。商品は非常に高品質です。スタッフはとてもフレンドリーで、チョコレートオタクです。そして、ここのカカオの実から搾ったジュースは、本当にユニークなものです。こんなジュースは、他では滅多に手に入らないでしょう。最終日に見つけたのが残念です。でも、だからこそ、また必ず来なければなりません。 （原文） An absolute must to visit them! If you haven't been here and you love chocolate, you're missing out. They really know a lot about cacao and chocolate. Their products are extremely high quality. They are super friendly and real nerds about chocolate. And they have something truly unique: juice pressed from the cacao fruit. You rarely find this anywhere else, if anywhere at all. It's a shame we only discovered them on our last day. But that just means we'll have to come back again.

（Google による翻訳）ポソルは美味しいです。お店はこぢんまりとして居心地が良いです。 担当してくれた女性はとても親切でした。 チョコレートアイスクリームは滑らかで美味しいです。少し甘すぎると感じました。 （原文） Muy rico el pozol, es lugar es pequeño y agradable La chica que nos atendió super amable. El helado de chocolate sabe muy rico, tiene una textura muy suaves, para mí gustó demasiado dulce.

（Google による翻訳）素晴らしいお店、美味しいチョコレート！バニラとオレンジの組み合わせとカルダモンがおすすめ！👌🏻 （原文） Excelente lugar, muy rico chocolate, recomiendo combinación de vainilla con naranja y el de cardamomo!👌🏻

（Google による翻訳）この場所が大好きです。 2人の素晴らしい韓国人料理人が調理する素晴らしいビーガン韓国料理とアジア料理。本当にとてもとても美味しくて（彼らは味を知っています！）、心地よいお気に入りです。シンプルな内装ですが、だまされないでください。素晴らしい料理と本当に素敵な人々です。 （原文） I love this place. Amazing vegan Korean and Asian food cooked by 2 amazing Korean cooks. Really very very delicious (they know flavour!) with comforting favs. Simple decor but don't be fooled - incredible food and genuinely lovely people!

（Google による翻訳）この場所が大好きです 愛情を込めて作られた100％おいしいビーガン料理。とてもフレンドリーなサービスと手頃な価格。 強くお勧めします すぐに戻ってきます （原文） I love this place 100 % delicious vegan food made with love. Very friendly service and good price. Highly recommended I'll come back soon

（Google による翻訳）このレストランが大好きでした！食べ物はおいしいです。非常に好評です。どれもベジタリアン料理で、値段もとてもリーズナブルです。見逃せないアドレスです！再度、感謝します ：） さらに、通りの向かいには壮大な教会と工芸品市場があります。 （原文） J'ai adoré ce restaurant! La cuisine est délicieuse. Très bien reçus. Tout est végétarien et à prix très raisonnables. Une adresse à ne pas manquer! Merci encore :) En plus, juste en face de d'une église magnifique et d'un marché artisanal.

（Google による翻訳）毎日ここで食事をしています！食べ物は美味しく、新鮮で健康的です。すべては愛情を込めて準備されています。サービスは素晴らしく、いつも気が利いています。とても美味しいデザートもあります。ぜひアイスクリームを試してみてください。 （原文） Todos los días como aquí! La comida es deliciosa, fresca y saludable. Todo es preparado con mucho amor. El servicio es excelente, siempre están atentos. Además tienen postres muy ricos. Deben de probar los helados.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランです。人はとても優しくて、食べ物はグルテンフリーでビーガンですが、とてもおいしいです！ 雰囲気は「家庭的な」レストランが好きなら完璧で、キューバの「パラダール」のような感じです。 ビビンバは香ばしくてボリュームもあります。ラーメンはとても美味しいです。 （原文） Such a nice reataurant. The person is soo sweet and the food is gluten free and vegan, yet sooooo delicious!!! The atmosphere is perfect if you like a "home like" restaurant, it feels kinda like a "Paladar" in Cuba. Bibimbap is savory and portion is filling. Ramen is very good.

（Google による翻訳）サンクリストバル島で最高のビーガン料理。 焼きたてのコーキングと豊富な種類。 私は寿司、サモサ、そして本当に美味しいスパイシーなインドのチャイが大好きでした。 私たちは戻り続けました。 行ってみれば、その場所が大好きになるでしょう。 （原文） Best vegan meal in San Cristobal. Fresh coked and a big variety. I loved the sushi, samosas and the really good, spicy indian chai. We kept going back. Go and you will fall in love with the place.

（Google による翻訳）寿司、ビンバ、パン、餃子など、アジア風の料理が豊富に揃っています。ステーキやチキンウィングなどの「フェイクミート」も用意されています。価格もお手頃で、教会と市場の眺めも楽しめます。 （原文） Selection of Asian style dishes like sushi, bimbab, buns/ dumplings. Does has “fake” meat options like steak and chicken wings. Good prices and view of church & markets.

（Google による翻訳）私たちが到着して以来、治療はとてもフレンドリーで、提案をしてくれました。同様に、料理はとてもたっぷりでとても美味しかったです。飲み物も同じように、この新しい場所では、以前のものよりもはるかに小さいのが好きですが、確かにその場所の景色を制限するものではなく、よりコンパクトで充実したものになります。お勧めします…HN （原文） Desde que llegamos el trato fue muy amable, nos proporcionaron sugerencias y de igual forma los platillos súper generosos y muy ricos, las bebidas de igual forma, en esta nueva ubicación me agrada mucho más pequeña que la anterior pero sin duda no limita la escénica del lugar la hace más compacta y más plena, lo recomiendo…HN

（Google による翻訳）コーヒーを飲みに行ったり、デザートやその他の料理を味わったりするのに理想的な選択肢です。場所は私たちが以前にいた場所に比べて小さいですが、とても素敵で、サービスはとてもフレンドリーで、何もプレッシャーを感じず、気配りがあります。とてもお勧めします （原文） Es una opción ideal para ir a tomar un café, degustar un postre u otros de las platillos que ofrecen. El lugar es más pequeño en comparación con el que se tenía anteriormente, pero es muy agradable, el servicio es muy amable, no sientes presión de nada y son atentos. Lo recomiendo mucho

（Google による翻訳）古いペスタロッツィ幼稚園はカフェテリアに改装され、今でも小さな庭があります。電話をかけるのではなく、何か必要なものがあるかどうかを尋ねるために近づき、注意を払うという点でサービスを向上させることができます。ドリンクと同様、デザートも驚くべきものではありません。長く話したい場合は良い選択肢ですが （原文） El antiguo kinder pestalozzi convertido en una cafetería, aún conserva un pequeño jardín. El servicio puede mejorar en cuanto a la atención de acercarse a preguntar si requerimos algo en lugar de llamarlos. Los postres nada sorprendentes, al igual que las bebidas. Aunque si quieres platicar largo y tendido es una buena opción

（Google による翻訳）場所は素敵で、良い場所にあります。チラキレスソースは美味しかったです。もう少しスパイシーだとよかったですが、明らかにこれは個人的なもので、サービスは迅速で、チラキレスに卵を追加できます。セラーノハムのキャセロールもとても美味しかったです。美味しいカプチーノ。残念ながら日本のサイフォン法は失敗し、夫はそれを試すことができなくなり、アメリカーノを飲むことになりましたが、また戻ってきてさまざまな方法を体験できればと思っています。 （原文） El lugar está bonito y con buena ubicación. La salsa de los chilaquiles estaba rica, igual me hubiese gustado un poco más picosa, pero obvio esto es personal, la atención fue rápida, puedes añadir huevos extra a tus chilaquiles, la cazuela de jamón serrano estaba también muy rica. El capuchino delicioso. Lamentablemente el método de sifón japonés falló y ya mi esposo no pudo probarlo y tuvo que tomar un americano pero ojalá podamos regresar y vivir la experiencia de los diferentes métodos.

（Google による翻訳）🥗朝食に最適です。伝統的なメキシコ料理を提供していますが、スムージーボウルなどの健康的なメニューはほとんどありません。 アボカドトーストを注文しましたが、美味しかったですが、少し乾燥していました。とても風味豊かなナッツが上に乗っている小さなサイドサラダが付いていました。 🙋‍♀️サービスはとても気が利いていて、ウェイターはとてもフレンドリーです。 ⏰朝8時から夜遅くまで営業（曜日により9/10/11時） 🏡素敵でリラックスした雰囲気の素晴らしい中庭。淹れたてのコーヒーをすするビジネスマン、朝食を楽しむ観光客、ホットチョコレートを飲む家族連れの姿が見られます。 ↗️オーナーへの提案：フムス、クリームチーズ、またはオリーブオイルを加えると、もう少しジューシーになります。 2023年6月 このフィードバックが役立つと思われる場合は、役立つボタンをクリックしてください。これにより、今後のレビューで同様のコンテンツを追加できるようになります。 （原文） 🥗Good option for breakfast. They serve traditional Mexican food with few healthy options such as Smoothie bowls. I ordered the avocado toast, which was good but a little dry. It came with a small side salad with nuts on top that was very flavorful. 🙋‍♀️Service is very attentive and waiters are super friendly. ⏰They open early at 8am until late at night (9/10/11 pm depending on days of the week) 🏡Wonderful courtyard with a nice, relaxed vibe. You’ll see business men sipping fresh coffee, tourists enjoying breakfast or families drinking hot chocolate. ↗️ suggestions for owners: adding hummus, cream cheese or olive oil makes it a little more juicy. June 2023 If you find this feedback useful, please click the helpful button so I can add similar content in future reviews.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー体験。粒子の種類は豊富で、いくつかの濾過プロセスがあり、詳細に説明されています。サービスは非常に優れており、価格は平均的だと思います。食べ物はおいしいです。強くお勧めします。必ず戻ってきます （原文） Una experiencia de café INCREÍBLE. La variedad de granos es amplia y tienen varios procesos de filtrado que te explican a detalle. La atención es sumamente buena, los precios los considero medios. La comida es buena. Recomiendo ampliamente. Sin duda regresaremos

（Google による翻訳）私たちはすでにタパチュラとここサンクリストバルの 2 つの支店を訪れました...料理は美味しいですが、とても遅いです...遅いとはいえ、チラキレスは味がなく冷たく、トスタのパンは厚すぎますバターの風味が多すぎて、残りの材料の風味を圧倒します。 場所はいいですが、また行きたいとは思いません。 （原文） Ya hemos visitado dos de sus sucursales, en Tapachula y ahora aquí en San Cristóbal... Tienen buena cocina, pero muuuuuy lenta... A pesar de que es lenta, los chilaquiles sin sabor y fríos, el pan de la Tosta demasiado grueso y demasiado sabor a mantequilla que opaca el sabor del resto de los ingredientes. El lugar es bonito, pero difícilmente regresariamos de nuevo.

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、値段も手頃で、接客サービスも素晴らしく、ピザも美味しいのですが、残念ながら全てが完璧というわけではなく、パスタはかなり味気ないです。ビュッフェを注文すると、味気ないパスタしか食べられません。ソースも箱から出てきたような味です。ビュッフェでお腹を満たし、食べ過ぎないようにするためだとは思いますが、もう一枚ピザを注文するために、無理やり全部食べきってしまうところでした。それ以外はすべて素晴らしかったです！ （原文） Un lugar muy bonito, de muy buen precio, con buena atención al cliente y pizzas súper ricas, pero tristemente no todo puede ser perfecto y es que las pastas si están bien gachas. Si pides el buffet forzosamente tienes que consumir pastas las cuales la verdad están simples y la salsa parece de caja; entiendo que es para llenarnos y no abusar del buffet, pero si me la tuve que acabar casi q a la fuerza para poder pedir otra pizza. De ahí en fuera todo súper bien!!

（Google による翻訳）今回、このお店を訪れて本当に嬉しい驚きを感じました。素晴らしいサービスを受け、ピザとパスタのビュッフェも魅力的でしたが、何よりも驚いたのは、ピザとパスタが本当に美味しく、質が抜群だったことです。10点満点中10点です。さらに、トッピングが特別なアクセントになっています。今回は全てを試せなかったので、また戻ってきて、美味しい料理を堪能したいと思います。100%おすすめです。 （原文） Quede gratamente sorprendido en mi visita a este lugar, nos dieron muy buena atención y aunque es muy llamativo el buffet de pizzas y pastas lo que más me sorprendió es que realmente son unas pizzas y pastas deliciosas y de excelente calidad, les doy un 10/10, además los aderezos que te pasan le terminan de dar el toque especial. En esta ocasión no pude probar todo así que regresaré para seguir probando sus deliciosos platillos. 100% recomendable.

（Google による翻訳）毎日パスタとピザのビュッフェを提供しているレストランです。サービスは快適で迅速でした。こぢんまりとしていますが、とても素敵なお店です。料理は美味しく、すべて注文を受けてから作られます。 （原文） Un restaurante que todo los dias ofrece el buffet de pastas y pizza. La atención fue agradable y rápida, es un lugar algo pequeño pero muy lindo. La comida estuvo deliciosa todo lo hacen al momento.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。サービスもとても良く、料理も10点満点です。一日を楽しく過ごしたいなら、このビュッフェはぴったりです。 （原文） Excelente lugar. Atención es muy buena. Los platillos 10 de 10. Si eres alguien de buen dia este bufete es para ti

（Google による翻訳）食事がとても気に入りました。ピザとパスタのビュッフェというアイデアはとても独創的でした。 （原文） Me encantó la comida, la idea que sea manejen buffet de pizzas y pastas muy original

（Google による翻訳）サンクリスを訪れてとても良い経験になりました。サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、食べ物は新鮮で温かく、すぐに楽しむことができました☺️☺️ （原文） Una muy buena experiencia de visita a san Cris,la atención de 10,los chicos muy amables y la comida al momento,caliente y lista para deleitarse ☺️☺️

（Google による翻訳）良いお店です。サービスも良く、値段も良心的です。ビュッフェスタイル、アラカルト、シェアスタイルです。 旅行中にTikTokでこのお店を見つけました。全てがお客様のお好みに合わせて調理された新鮮な料理です。 （原文） Es un buen lugar, la atención es buena, los precios también son buenos... Es estilo bufet-a la carta para compartir. Fuimos de vacaciones y nos enteramos de este lugar por tiktok, todo es preparado al momento a tu gusto.

（Google による翻訳）いつもとは少し違うけれど、とても素敵な体験でした。この小さなお家でアイスクリームや美味しいデザートを販売しています。 中に入ると、典型的なラテンアメリカの家だと分かります。まるで我が家のようにくつろげました。 スタッフの方々はとてもフレンドリーで親切でした。チョコレートブラウニー、ココナッツ、マジパンなど、出されたアイスクリームはどれも美味しかったです。愛情と情熱を込めて作られているのが伝わってきました。 このお店のアイスクリームは本当に美味しいですし、雰囲気もとても穏やかで、ぜひ一度お試しください。 また行きたいです。味、品質、サービス、どれをとっても10点満点です。 （原文） Es una experiencia distinta pero muy bonita. En esta casita venden helados y otros postres muy ricos. Si entras, te darás cuenta que es una casita típica latinoamericana, yo me sentí en casa. Las chicas que atienden son super buena onda y muy lindas, los helados que nos sirvieron de chocolate con brownie, coco y mazapán fueron muy ricos. Se siente que hacen su trabajo con mucho amor y pasión. Recomiendo mucho venir a probar estos helados porque sí son buenos, y el ambiente se siente muy tranquilo también. Volvería a ir. 10/10 en sabor, calidad y atención.

（Google による翻訳）ボルシータ（小さなボール）のアイスクリームを2個40ペソで食べました。 イチゴのシャーベットもドゥルセ・デ・レーチェも本当に美味しかったです！ワッフルカップもキャラメル風味で美味しかったです。 （原文） I had 2 bolsitas (small balls) of ice cream for 40 pesos. Both the strawberry sorbet and the Dulce de leche was really good! Also the waffle cup was delicious, it had a bit of caramel flavour.

（Google による翻訳）美味しく自然な風味のアイスクリーム。オープンキッチンと素晴らしいサービス。 （原文） Helado de sabores naturales y deliciosos. Cocina abierta y buen servicio.

（Google による翻訳）サンクリストバルで最高のアイスクリーム。サービスも素晴らしく、スタッフの皆さんの雰囲気も良く、音楽のセレクションも素晴らしいです。気分に合わせて様々な空間を楽しめます。 （原文） The best ice creams in San Cristóbal. Plus service is awesome, very nice vibe from everyone working there, and nice selection of music. It has different spaces depending on your mood.

（Google による翻訳）とても美味しいゴールデンミルクとココナッツミルク🍯🐝🐝🐝を試してブラウニーを注文しました、美味しかったですが、前に売っていたものとは味が違うような気がします。 🍮🍰🥐🥮🧁投稿、アイスクリーム🍦🍧🍨、ドリンク☕🍵🍶🥛🥃など、飲んだり食べたりするのにとても素敵な場所です。 顧客サービスは素晴らしく、装飾の細部は非常に興味深いです。サンクリスの中心部にある素晴らしい空間です。カヘタアイスクリーム、ドゥルセ・デ・レーチェ、トリュフがおすすめです。 （原文） Probé una leche dorada con leche de coco súper rica con 🍯🐝🐝🐝 y pedí un brownie, estaba rico, pero tengo la idea de que sabe distinto al que vendían antes. Es un lugar para beber y comer ,🍮🍰🥐🥮🧁postes, helados🍦🍧🍨y bebidas ☕🍵🍶🥛🥃 muy lindo. La atención al cliente es maravillosa y los detalles en la decoración muy interesantes. Es un gran espacio en el área céntrica de Sancris. Recomiendo el helado de cajeta, dulce de leche y trufas.

（Google による翻訳）すごい！コーンが最高！今まで食べた中で一番美味しい！バニラ、チョコレート、ピーナッツ、ルイボス、どのフレーバーも最高！ここで食べないなんて大間違い！ （原文） incroyable, les cornets sont ouf, les meilleurs de ma vie ! Vanille chocolat cacahuètes roibos, toutes les saveurs valent le coup ! Ce serait une très grosse erreur de ne pas s’arrêter ici!

（Google による翻訳）カシータ・デメララは美しく静かな空間で、本当に美味しくて新鮮なデザートを楽しむことができます！ケーキ、チュロス、クッキー、とてもおいしいブラウニーなど。 また、どこにでもあるアイスとはまた違った軽やかな味わいのアイスクリームも見逃せないので、ぜひ試してみてください。 （原文） Casita Demerara es un espacio bonito y tranquilo, puedes llegar a disfrutar de postres que son realmente deliciosos y frescos! Como tartas, churros, galletas, y brownies muy ricos. También, no te puedes perder los diferentes sabores de helados, que son ligeros y distintos a los que comúnmente encuentras en todos lados, así que son muy recomendables para probarlos.

（Google による翻訳）町で最高の眺め。太陽の下でビールを飲んだり、夕日を眺めるのに最適な屋上。 （原文） Best view in town. Great rooftop for drinking beers in the sun or watch sunset.

（Google による翻訳）テラスからの眺めはおそらくサウスカロライナ州で最高です。夕暮れ時やちょっと休憩したり、リラックスして楽しむのに最適です。メスカルもとても美味しいです。 （原文） The terrace has probably the best view in SC. Perfect for a sundowner, a cake brake or just to relax and enjoy. Also very good Mezcal.

（Google による翻訳）この場所からは素晴らしい景色が楽しめます（市内で一番？）。そこにいるのが私だけだったので驚きました。素晴らしいアラチェラとアル牧師のタコス！おいしい飲み物とハッピーアワーがあります。ハウスワインのサンプルも提供されました。素晴らしいサービスも。 （原文） This place has fantastic views (best in the city?) - surprised that I was the only one there. Great arrachera and al pastor tacos! Good drinks and they have a happy hour. Also offered sample of their house wine. Great service also.

（Google による翻訳）非常に手頃な価格でドリンクを飲みながら夕日を眺めることができる素晴らしいテラス。地元の女性は魅力的です。非常に強くお勧めします （原文） Maravillosa terraza para ver el atardecer con una bebida a muy buenos precios. Las mujeres del lugar encantadoras. Muy muy recomendable

（Google による翻訳）街と夕日を見渡すテラスのある素晴らしいカフェ。フレンドリーなスタッフ。 各種ドリンクとドーナツ ;) （原文） Отличное кафе с террасой, видом на город и закат. Приветливый персонал. Напитки и пончики в ассортименте ;)

（Google による翻訳）見つからない場合に備えて、実際の場所は Google マップに表示されている道路の反対側 (Oxxo の隣ではなく、向かい側) にあります。小さな階段と、その階段を上っていくための標識が階段にあります。 （原文） In case you can't find it, the location is actually on the opposite side of the street than what's listed on Google Maps (not next to Oxxo, but across from it). You'll see a little stairwell and a sign in the stairwell to follow up the stairs

（Google による翻訳）テラスからの眺めは最高ですが、ケサディーヤはメキシコシティのマチェーテのように巨大ですのでご注意ください。 （原文） Incomparable vista desde su terraza, ojo...las quesadillas son enormes tipo machetes en la cdmx

（Google による翻訳）カプチーノを試してみましたが、美味しかったです。カップがとても小さかっただけです。チョコレートも試しましたが、あまり美味しくありませんでした。見た目はチョコミルクのようで、私の好みからすると高かったです。この場所は過大評価されていると思います。 （原文） Probamos el capuchino y estaba rico, sólo que la taza era muy pequeña, también probamos el chocolate y no estaba muy rico parecía chocomilk, se me hizo caro para mi gusto, creo que el lugar esta sobre valorado.

（Google による翻訳）とても濃厚なチョコレートとカラヒージョ。ギャビーは私たちに対応してくれました。彼女は私たちにとてもよく説明し、素晴らしいサービスを提供してくれました。間違いなく戻ってきます。 （原文） Muy rico el chocolate y el carajillo. Nos atendió Gaby, nos explicó muy bien y nos atendió de 10. Vamos a regresar sin duda

（Google による翻訳）とても美味しいコーヒー （原文） Muy rico café

（Google による翻訳）メキシコで飲んだ最高のコーヒー （原文） Best coffee I had in Mexico

（Google による翻訳）美味しいエスプレッソとカルド。 （原文） delicous espresso and cortado.

（Google による翻訳）ずっと探していたマカロニを見つけました😍 （原文） Encontré estos macarrones que tanto buscaba 😍

（Google による翻訳）とてもきれいで、良い注目を集めています。 （原文） Muy bonito y buena atención.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、とても独創的で美味しい商品を見つけました。スタッフの対応もとても良かったです。超お勧めです。 （原文） Excelente lugar, encontré productos muy originales y ricos, y la atención del personal muy buena. Super recomendado.

（Google による翻訳）超お勧めです、全部揃っています！ 🤩 （原文） Súper recomendable, tienen de todo! 🤩

（Google による翻訳）さまざまなものを見つけることをお勧めします （原文） Recomendado encuentras cosas diferentes

（Google による翻訳）焼きたてのお肉はとても美味しく、味も美味しいです。 気配りはとてもフレンドリーで、場所は居心地が良いです。 （原文） Las carnes asadas son muy buenas, el sabor es delicioso. La atención es muy amable y el lugar acogedor.

（Google による翻訳）で、ホットチョコレートが美味しいと聞いたのですが、どうやらホットチョコレートも作っているようです。 ミルクセーキのようなものも。しかし、私はそこにいて、それぞれ6ペソの小さなチョコレートを試してみましたが、それらはひどいものでした。味も見た目も古い脂肪のようです。誰かが数年忘れた古い砕けやすいチョコレートのような一貫性と、溶けてはいけないのに溶けたチョコレートの白い跡が付いています。また、カカオニブのものにはカカオニブがなく、大きな豆が1つだけあり、カルダモンのものはカルダモンが強すぎました。 お勧めしません。 （原文） So, I've heard their hot chocolate is good and apparently they make some thing like milkshakes too. I was however there and tried the small chocolates, 6 pesos each, and they were horrible. Tasting and looking like old fat. Consistency like old crumbly chocolate that someone forgot a few years and with the white marks of chocolate that has been melted, when it shouldn't. Also the cacao nib one didn't have any cacao nibs just one big bean and the cardamom one was overly strong on cardamom. I don't recommend.

（Google による翻訳）チョコレートトリュフはとても美味しく、飲み物、ケーキには満足のいくものがあります...非常に完璧な配慮と場所は美しいです。 （原文） Están muy ricas las trufas de chocolate, las bebidas, el pastel deja que desear... Atención muy completa y el lugar es lindisimo.

（Google による翻訳）ここチョコは美味しいです!!!!実際はマップ位置の向かい側にあります。 （原文） 여기 초콜렛 맛있어요!!!! 실제는 맵위치 건너편에 있습니다.

（Google による翻訳）私はその場所、チョコレートの絶妙な香りと、カルダモン入りチョコレート、シナモン、バニラなどの多種多様な組み合わせが大好きでした。小さいですが、とても居心地の良い場所です。 あまり良くなかった点は、チョコレートの「袋」をいくつか持ってきたのですが、それを準備するときに混合物が溶けません...、味が大きく異なり、砂糖を大量に加えなければならないことです。 しっかりしたものだけが口当たりが柔らかいのです。 （原文） Me encantó el lugar, el olor exquisito a chocolate y la inmensa variedad de combinaciones, chocolate con cardamomo, con canela, vainilla etc...Es Un lugar pequeñito pero muy acogedor. El punto no tan bueno, es que me traje varios "saquitos" de chocolate, y al prepararlos ,no se deshace la mezcla...., el sabor es muy diferente y hay que ponerle mucha azucar. Sólo el que viene sólido, queda suave al paladar.

（Google による翻訳）私が今まで食べたり飲んだりした中で最高のチョコレート。スタッフはとてもフレンドリーで、場所は清潔で、価格は公正です。職人技のチョコレートやサンクリストバル島のお土産を豊富に取り揃えています。カード支払いも可能で、コーヒーもとても美味しいです。 （原文） El mejor chocolate que he comido y bebido. El personal es muy amable, el lugar limpio y los precios son justos. Tienen una variedad enorme de chocolates artesanales y souvenirs de San Cristobal. Acepta pago con tarjeta y su café también es muy bueno.

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きになり、ある日チョコレートを食べに行き、何度も繰り返しました。家で作るためにバッグを購入しました。本当に美味しくて、超お値段でした。ココア入りオートミールは私のお気に入りで、とても良いサービスです。 （原文） Me quede enamorada este lugar, fuimos a tomar un día un chocolate y repetimos las veces que pudimos y compre mis bolsas para hacerlos en casa, en verdad buenísimo y un super precio. La avena con cacao mi favorita y además super buen servicio.

（Google による翻訳）残念なことに、私は何人かの友人にこの場所を勧めました、そして、私たちは到着しました、そして私の友人の一人がモカケーキのスライスを注文し、飾りとしてフライを持っているまで、すべてはうまくいきました...この場所を再びお勧めしません。それは今日、2020年2月3日のことでした （原文） Una decepción, recomendé este lugar con unos amigos y llegamos y todo bien, hasta que uno de mis amigos pidió una rebanada pastel de Moka y de adorno traía una Mosca... No vuelvo a recomendar este lugar. Eso fue hoy 03 de Febrero de 2020

（Google による翻訳）場所はとても静かで、雰囲気もとても心地よいです。ケーキは信じられないほど美味しく、種類も豊富で、味も正確で、一見するととても美味しそうに見えます。ドリンクはホットしかありませんが、味は絶品で、女の子もとても可愛くて気配りができるので注目です。間違いなく戻ってきます。 （原文） El lugar es muy tranquilo, el ambiente también, es muy agradable ciertamente. Los pasteles son increíbles y hay mucha más variedad para elegir, tienen un sabor exacto y a primera vista se ven muy apetecibles. Solo hay bebidas calientes, pero el sabor es exquisito y la atención de la chica es que es muy linda y atenta; sin duda volvería.

（Google による翻訳）ひどいサービス なんと嘆かわしいことでしょう、いつも家族や友人と一緒においしい場所でしたが、時間の経過とともにそれが中傷されます、今日私が行ったところ、どうやら非常に顔が悪く失礼なウェイトレスが私たちにメニューを渡すのに10分以上かかり、後で到着した別のテーブルに渡しました。そして、私たちが最初に到着したことを彼女に伝えましたが、非常に失礼に彼女は、すべてをまとめてくれるから気にしないので、誰が最初に到着するかは問題ではないと言い、私は彼女にこう言いました。それは失礼で、これはサービスではありません、そして皮肉にも彼女は私たちに言いました、それなら、私たちはイライラしてレジの係員に何が起こったのかを伝えました、そしてどうやら彼も気にしませんでした、長年のサービスのビジネスであるため、可能であれば人々にサービスを提供するのは失礼であるという点に反してサービスのレベルが上がっていないのは残念です、ここには行かないでください、有名な場所だからではなく、大きな注意を払って訪問したい地元のより良い場所や企業があります彼らのサービスはくだらない、私の人生のサンクリスに悪いです、私はまたそのような恐ろしい場所に行きます、そして、髪が乱れていて、彼女が着ていなかった汚れたドレスを着ていたウェイトレスと一緒に、私はそこに行きます （原文） PÉSIMO SERVICIO Que deplorable , siempre habia sido un lugar rico para estar con tu familia o amigos y con el paso del tiempo se va denigrando hoy fui y al parecer la mesera muy mal encarada y grosera tardo más de 10 min para darnos el menú y se lo dio a otra mesa que llegó después y le dijimos que habíamos llegado primero y muy grosera dijo que no importa quien llegue primero pues le daba igual ya que traería todo junto y le comenté que era grosera y que eso no es servicio e irónicamente nos dijo pues si así es esto salimos molestos a decirle al cajero de lo ocurrido y al parecer también le dio igual , que mal que por ser un negocio de ya años de servicio no se eleve el nivel de servicio al contrario hasta groseros para atender la gente si pueden no vallan aquí hay mejores lugares locales y emprendimientos que tienen ganas de que los visiten dando una gran atención y no por ser un lugar de renombre ya que son una porquería en su Servio mal para sancris en mi vida vuelva a ir a un lugar tan horrible y con esa mesera que hasta despeinada y un vestido sucio traía menos me acercaré ahí

（Google による翻訳）サン クリストバル デ ラス カサスを訪れるたびに必ず立ち寄る場所で、私はいつもおいしいモカや甘いイチジクを探しに行きます。私が今まで味わった中で最高のトレスレチェケーキがここにあります。種類豊富なケーキ、伝統的なデザート、そしてどんな選択にも最適なコーヒーを取り揃えています。バスルームを超えることはできますが、それでも私の 5 つ星を達成します （原文） Una parada qué debo de hacer cada vez que visito san Cristóbal de las casas, siempre voy buscando una rica moca o un higo en dulce. El mejor pastel de tres leches qué he probado en mi vida esta aquí. Tiene una gran variedad de pasteles, postres tradicionales y un café perfecto para cualquier elección. El baño puede ser superado pero aun así alcanza mis 5 Estrellas

（Google による翻訳）ケーキは最高です!!行ったらぜひ「スリーレチェケーキ」を食べてみてください。今まで食べた中で最高のケーキの一つです。他にもケーキの種類がたくさんあり、スタッフも親切です。確かにコーヒーの方が美味しいかも知れませんが… （原文） The cakes are amazing!! Please try the ‘3 Leches Cake’ if you go. It’s one of the best cakes I’ve ever had. Lots of other cake options and the staff are nice. Coffee could definitely be better though…

（Google による翻訳）コーヒーもケーキも、全て美味しかったです。スリーミルクケーキを注文しましたが、とても美味しかったです。100%おすすめです。ただ、トイレが少し残念でした。トイレは1人1つしかなく、待たなければならず、しかも水が溜まっていました。 （原文） Super rico todo, el café, el pastel yo pedí el de 3 leches muy rico, lo recomiendo al 100%, lo que si no me gustó fue el baño, solo hay un baño para todos, tienes que esperar y está todo lleno de agua

（Google による翻訳）場所は小さいですがとても素敵です、よく整理されたスペースがあります、彼らは拡張する必要があります、彼らのケーキはとても美味しくて評判が良いです、私はその時が来たような気がします ケーキの品質はとても良くて、私はケーキが大好きで、いつ来ても、いつ来てもとても美味しいです。時々ケーキがなくなって全部がないこともありますが、もっと作ってくれます。 価格については議論の余地があります。なぜなら、私は長い間購入していて、実を言うと、以前は多少安かったので気に入っていたのですが、2021年の終わりに価格が2倍に上昇し、今ではチェケーキを2つ以上購入しました。少し考えてみてください。 サービスは様々で、サービスに時間がかかるウェイトレスもいます。前回はサービスが提供されるまでに30分かかりました 一言で言えば、とてもおいしい料理、価格はすでにやや高価で、サービスは8/10によって異なります （原文） El lugar es pequeño pero muy bonito, tiene buen espacio organizado, deberían expandirse, sus pasteles son muy buenos y tienen buena fama, siento que ya es hora La calidad de los pasteles es buenísima, me encantan los pasteles y siempre que llego o cuando llego están muy buenos, aveces no hay todos los pasteles ,por que se acaban, pero hacen más Los precios, esto es a discutir, por que yo llevo mucho tiempo llegando a comprar y la verdad es que antes me encantaba por que estaban algo baratos, pero apenas a finales del año 2021 los precios subieron 2 veces, y pues ya comprar mas de dos chescake, ya lo piensas un poco La atención varía, por que hay unas meseras qué tardan en atender, la última vez tarde 30 minutos en que me atendieran En resumen muy buena comida, los precios ya son algo caros, y la atención varía 8/10

（Google による翻訳）たくさんの人がケーキが美味しいと言っていたので、期待していたのですが、正直言って好みではありませんでした😔。それに、値段もかなり高めですね。味は当然のことだし、サンクリスの伝統的なお店であることは尊重しますが、おすすめはしません。🙈 （原文） Tenía muchas espectativas sobre el lugar, porque muchas personas me decían que los pasteles🍰🍮🎂🧁estaban deliciosos, pero la verdad no me gustó 😔 y me parecen muy caros para lo que son. En gustos se rompen géneros y yo respeto que sea un lugar de tradición en Sancris, pero yo no lo recomiendo. 🙈