ヒューストンの50のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）人生で最高の出来事は予期せぬ時に起こるものだと言われています。この店は私にとって思いがけず見つけた場所で、今ではすっかり気に入ってしまいました。一口飲んで、また新しいドリンクを試すのが待ちきれません。ブランドンさんとレーンさんのサービスは素晴らしかったです。お二人のおかげで、夫とまた必ず来ます。 （原文） They say some of the best things in life happen unexpectedly. This place was an unexpected place for me to find and now enjoy. First sip and now I can't wait to go back to try new drinks. Service was awesome from both Brandon and Lane. Thanks to those two, me and my husband will be stopping by again.

（Google による翻訳）数年前、この場所を覗いてみようと思っていたのですが、車で通りかかった時に怪しい場所だと思って計画を変更してしまいました。最近、実際に訪れてみて、本当に良かったです。ティキバーが大好きなんですが、当たり外れがあります。ここは大当たりでした。 外観はそれほどでもないですが、店内は驚くほど広々としていて居心地が良いです。落ち着いた照明ですが、それでも素晴らしいトロピカルな装飾が目を引きます。トロピカルな海賊バーとダイブバーをミックスしたような雰囲気で、職人技が光るカクテルと素晴らしいバーテンダーが揃っています。 メニューには、気の利いた名前と楽しい器で彩られた、ティキ/トロピカルドリンクが豊富に揃っています。ドリンクメニューがラム酒ベースだけでなく、定番カクテルのアレンジや、特製ドリンクも豊富に揃っているのが印象的でした。 バーテンダーの方々は素晴らしかったです。皆さんプロフェッショナルで、気配りが行き届いていて、素晴らしかったです。どのバーテンダーも素晴らしいドリンクを手作りする技術が光っていましたが、失礼だったり、堅苦しかったり、気取ったり、近寄りがたい雰囲気だったりすることはありませんでした。実際、何人かのバーテンダーと楽しく会話することができました。中には、誰かに間違ったドリンクを作ってしまい、私たちの席に寄って「無料ドリンクです」と言って立ち去ってくれた人もいました。また別のバーテンダーは、サメの形のグラスで私のドリンクを作っていて、それが私のものか尋ねた後、遠くからサメの口に（「血」の）グレナデンのスクイーズボトルを渡してくれました。本当に楽しい体験でした。 ドリンクは美味しく（そして強め）、バーは活気があり、スタッフは素晴らしく、そしてこの体験を考えると…すべてが手頃な価格でした。 アドバイス： 通りの向かい側に砂利の駐車場がありますが、ドリンクがかなり強いので、ライドシェアを呼ぶことをお勧めします。 乾杯！ （原文） I’m going to admit that a few years ago I was going to check out this place, and I drove by thought it looked like a sketchy area and pivoted plans… recently I gave it a real try, and I’m so happy I did. I’m a sucker for tiki bars, but they can be hit or miss. This one was a hit The exterior doesn’t look like much, but the interior is surprisingly spacious and inviting. It’s intimately lit, but you can still see all the wonderful tropical decor. The vibe was a mix between tropical pirate bar, dive bar, but with artisanal cocktails and incredible bartenders The menu offers such a variety of tiki/tropical beverages with clever names and fun drink-ware. I was impressed that the drink menu isn’t only rum based, but instead there’s plenty twists on classic cocktails and they’re own specialty drinks The bartenders were a delight. Everyone was professional, attentive, and amazing. Each bartender was obviously skilled in handcrafting exceptional drinks, but they weren’t rude, stuffy, pretentious, or unapproachable. We actually enjoyed conversation with a few different bartenders. One even made the wrong drink for someone and swung by our section, dropped it off and said “free drink” before walking away. Another was making my drink in a shark shaped glass, asked if it was mine, then handed me a squeeze bottle of grenadine to shoot (“blood”) into the sharks mouth from a distance. This was such a fun experience The drinks were delicious (and strong), the bar was lively, the staff were outstanding, and for the experience… it was all affordable Some tips: There is overflow parking in a gravel lot across the street, but I recommend calling a ride-share as these drinks are STRONG Cheers!!

（Google による翻訳）ハイツでの午後7時のディナーの予約の前に、Lei Lowで飲み物を飲みました。場所は奥まったところにあり、とても控えめです。バー自体は日中は少し憂鬱に感じましたが、装飾はかわいらしく、ティキカクテルのオプションも豊富に揃っています。ヒューストンにティキのオプションがあるのは嬉しいですが、おそらくリピーターにはならないでしょう。 （原文） Had drinks at Lei Low before a 7pm dinner reservation in the Heights. Location is tucked away and super unassuming. The bar itself felt a little depressing during daylight hours but the decor was cute and they have a wide array of tiki cocktail options. I enjoy that we have a tiki option in Houston but I probably won’t be a repeat customer.

（Google による翻訳）ここは本物です。フレッシュジュース、厳選された内装、そして親切なスタッフ。すべてがテーマに沿っていて、ノンアルコールドリンクでさえも驚くほど美味しいです。ティキを着てLei Lowへ行きましょう。ただし、早めに来てください。この店は人気があるにもかかわらず、かなり狭く、消防署の厳しい収容人数制限に従っています。ヒューストンの暑さの中、外で待つことになり、駐車場も大変です。 （原文） This place is the real deal. Fresh juices, carefully curated decor and attentive staff. Everything is on theme and even the virgin drinks are phenomenal. Get your tiki on and get down to Lei Low, but come early - the location is very popular but rather small, and they obey the fire marshall's strict limit on occupancy; you will wait outside in the Houston heat, and parking can be a pain.

（Google による翻訳）ヒューストンで最高のティキバー。長年営業しています。ドリンクはいつも美味しく、丁寧に作られています。価格も手頃で、軽食やフードのオプションもいくつかあります。バーテンダーは素晴らしく、お客様の好みに合わせて最適なおすすめを提案してくれます。ハッピーアワーの価格で、アロハシャツを着て来店しましょう。駐車場は小さいですが、近隣に駐車スペースがたくさんあります。 （原文） Absolute best tiki bar in Houston and been around for a long time. Drinks are always delicious and well made. The prices are reasonable, and they also offer some options for snacks and food. The bartenders are awesome and offer the right recommendations with your personal tastes. Wear your Hawaiian shirts for happy hour prices. Parking lot is small but plenty of neighborhood parking available.

（Google による翻訳）この落ち着いた近所の隠れ家は、雰囲気も、ミクソロジストの腕前も、そして丁寧に作られたカクテルも最高です。この小さな宝石のような場所のすべてが大好きです！遠方からお越しのお客様はいつも、私の作る美しいカクテルや、どこでそれを買えるのかを尋ねてきます。できるだけ新しい人を連れてくるようにしています。 （原文） The vibe, the mixologists and the WELL CRAFTED cocktails are amazing at this chill neighborhood getaway. I love everything about this little gem! Out of town visitors always ask me about my beautiful cocktails and where I go to get them. I try to bring someone new as often as I can.

（Google による翻訳）もしレインフォレスト・カフェに、熟練の技で作られたティキドリンクを出し、薄暗い照明の下でサーフロックを演奏する、もっと大人っぽくてクールないとこがいたら、それはレイ・ロウでしょう。ヒューストンのこの隠れた名店は、まるでトロピカルな夢の中に足を踏み入れたような気分にさせてくれます。足を踏み入れた瞬間から、ゆったりとした雰囲気、最高の音楽、そしてドリンクは？まさに別次元。 バーテンダーのエミリーさんにも感謝です。彼女はとても親切で親切なだけでなく、私たちの好みにぴったりのカクテルを見つけてくれました。彼女のおすすめは的確で、この体験全体がさらに思い出深いものになりました。 島での休暇と大人の遊び場の両方を兼ね備えた、楽しく没入感のある場所をお探しなら、レイ・ロウがぴったりです。また行くのが待ちきれません！ （原文） If Rainforest Cafe had a grown-up, cooler cousin who served expertly crafted tiki drinks and played surf rock under dim lights—it’d be Lei Low. This hidden gem in Houston feels like you’ve stepped into a tropical dream. From the moment you walk in, the vibe is laid-back, the music is on point, and the drinks? Absolutely next level. Shoutout to Emily behind the bar—she was not only incredibly sweet and helpful but made sure we found the perfect cocktail for our tastes. Her recommendations were spot-on and made the whole experience even more memorable. If you’re looking for a fun, immersive spot that’s equal parts island getaway and adult playground, Lei Low is where it’s at. Can’t wait to go back!

（Google による翻訳）素晴らしいドリンクと素晴らしいサービス。このバーは市内でも最高のカクテルを提供しています。バーテンダーは皆、真のプロフェッショナルで、混雑していても素晴らしいサービスを提供してくれます。 この店の唯一の欠点は、特に混雑することが多いので、少し狭いことです。ドリンクを楽しむために立ち飲みしなければならないこともありますが、それでも楽しい時間を過ごせるでしょう。 （原文） Great drinks and great service. This bar offers some of the best cocktails in the city. All their bartenders are true professionals and even with it getting very busy do provide great service. The only downside about this place it is kind of small especially with how busy this place can get. You might have to stand to enjoy your drink but you will still have a great time.

（Google による翻訳）アンヴィルは、ヒューストンで間違いなく最高のカクテルバーの一つです。バーテンダーは腕を磨き、どのドリンクも真心を込めて作られているように感じられます。店内は落ち着いた雰囲気で、気取らない上品な空間です。定番カクテルがお好みでも、季節限定メニューの新しいカクテルを試してみたい方でも、アンヴィルは毎回期待を裏切りません。ゆったりとくつろぎ、味わい深く、そのクオリティを実感できる空間です。街で本格的なカクテルを楽しみたいなら、間違いなくアンヴィルがおすすめです。 （原文） Anvil is hands down one of the best cocktail bars in Houston. The bartenders know their craft, and every drink feels like it was made with real intention. The vibe is chill, classy without being pretentious. Whether you’re into classic cocktails or want to try something new from their seasonal menu, they nail it every time. It’s the kind of place where you can sit, enjoy, and actually taste the quality. Definitely a go-to for a proper drink in the city.

（Google による翻訳）バーに入るとすぐに、店内は満員だったにもかかわらず、バーテンダーの一人が私たちに気づいてメニューをくれました！バーテンダーは注文を取り、ドリンクを作り、お客様に提供してくれました。彼らはとても陽気な様子で、踊ったり、お客様と会話したりしていました。ドリンクはどれもとてもクリエイティブで美味しかったです。アンヴィルで素晴らしい時間を過ごせました！ （原文） As soon as we entered the bar, even though the bar was packed, one of the bartenders noticed us and gave us the menu! The bartender was taking orders, making drinks and serving them to customers. They were dancing and conversing with customers with a great cheerful attitude. Drinks were super creative and delicious. We had an amazing time at Anvil!

（Google による翻訳）このバーの評判を聞き、ずっと行ってみたかったんです。出張でようやく行けるようになり、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ここはバーなんです。スポーツバーでも、ダイブバーでも、スピークイージーでも、ガストロパブでもなく、とにかくバーなんです。ドリンクとサービスは素晴らしく、バーテンダー全員の温かい歓迎から始まっています。ドリンクのサブカテゴリーも別に設けるべきです（料理だけでなく、メニューは限られていますが、しっかりしています）。ドリンクも星5つです。そしてメイベルには星6つ！ （原文） Heard great things about this bar and been wanting to check it out for a while. A business trip finally made it possible and it did not disappoint! It is a BAR: not a sports bar, not a dive bar, not a speakeasy, not a gastro pub, but a BAR. Great drinks and service, staring with a welcome from every bartender. There should be a separate drinks subcategory (not just food—very limited menu but solid)—5 stars for drinks, too. And 6 stars for Mabel!

（Google による翻訳）バーでは、とても美味しいノンアルコールカクテルを2種類ご用意しています。落ち着いた雰囲気で、スタッフもとてもフレンドリーです。おすすめです。 （原文） The bar offers two very delicious non-alcoholic cocktail options… the atmosphere is subtle, and the staff is very friendly!! Highly recommended

（Google による翻訳）とても良いカクテルバーです。 リズがバーテンダーを務めてくれて、彼女は素晴らしかったです。彼女がカクテルを作っているのを見るのが大好きでした。 ここは今後、私のお気に入りの場所になるでしょう。 （原文） A Very Good Cocktail Bar. Liz was my bartender and she was great, loved watching her build cocktails. This is going to be my favorite spot going forward

（Google による翻訳）安酒場のような匂いがするけど、見た目はそうじゃない。それが良いのか悪いのかは分からないけど、個人的にはうまく機能していると思う。雰囲気は薄暗くて親密で、音楽の選曲も水曜日の夜にぴったり（様々なジャンルがミックスされていて、落ち着いた雰囲気）。サービスは…最高で、担当してくれたバーテンダーのコリーは「オアハカ風」が何なのか、そしてどうやって作るのかを完璧に理解していた！（とても珍しい！）。アンヴィルは絶対におすすめ。 （原文） It smells like a dive bar but doesn’t look like one. Not sure if that’s good or bad but in my humble opinion, it works. The atmosphere is dark, intimate and the music selection is perfect for Wednesday night (diverse, chill mix of genres). The service….fantastic, my bartender, Kory knew exactly what a “Oaxacan” was and exactly how to make it! (very rare). I definitely recommend you try Anvil.

（Google による翻訳）Julepはヒューストンのダウンタウン近くにある素敵なカクテルバーです。ソーシャルメディアで美味しいカクテルを紹介しているのを見つけました。期待を裏切らない、素晴らしいカクテルの数々でした。 お酒の種類ごとに分けられているのが気に入りました。ラム酒が飲みたかったのでハリケーンを選びましたが、まさにうってつけでした！店内の雰囲気は明るく、ロマンチックなデートにぴったりでした。サービスは丁寧で、文句のつけようも褒めるところもありません。予約が早かったのにバレーパーキングが使えなかったのと、駐車場が狭かったのが残念でしたが、チップ制だったので値段は問題ではなく、あくまでも原則としてそう感じました。総合評価8/10です。 （原文） Julep is a nice cocktail bar near downtown Houston. I found this place on social media marketed for their great cocktails. They did not disappoint because the cocktail selection was outstanding. I appreciated how the drinks were separated by spirit. I went for the Hurricane because I wanted rum and it was a great choice! The ambiance inside was very vibey and a great choice for a romantic date night. Service was straight forward, nothing to complain or rave about. Didn’t appreciate the valet parking for such an early reservation and small parking lot, but it was tip only so price wasn’t a factor, just the principle. Overall 8/10.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気のカクテルが楽しめる最高の場所で、デートの夜にぴったりです。最初の一杯があまり美味しくなかったので、返品してモヒートを注文しました。最初の一杯が請求されたかどうかは分かりませんが、3杯で合計69ドルでした。値段は高めですが、雰囲気がそれを補って余りあります。残念ながら、サービスは期待外れでした。ウェイトレスはなかなか見つからず、私たちの様子を確認する代わりに携帯電話をいじっているのに何度か気づきました。 （原文） Great spot for cocktails with a lovely ambiance, perfect for date night. My first drink wasn’t great, so I sent it back and ordered a Mojito instead. Not sure if we were charged for the first one, but our bill came out to $69 for three drinks. While it is on the pricey side, the atmosphere makes up for it. Unfortunately, the service was disappointing—our waitress was hard to find, and several times I noticed her on her phone instead of checking on us.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス！食事の選択肢も豊富な、高級感あふれる素敵なバーです。ケトルポップコーンはぜひ注文してみてください！とても美味しくて、量もちょうど良かったです。初めて訪れたのですが、店員さんが私の好みに合わせてぴったりのドリンクを勧めてくれました。大人数用の席だけでなく、バ​​ー席や少人数のグループにも対応できる席も用意されています。 （原文） Great service! Nice upscale bar with food options. GET the kettle popcorn! It was so good and the portion is great too. It was my first time there and the server was able to recommend a good drink for me based on what I wanted. Seating for large groups available as well as bar seating and small groups.

（Google による翻訳）駐車場はバレーパーキングもありますが、友人と私はホワイトストリートの路上駐車をしました。そこには十分なスペースがありました。 友人と私は金曜日の夜に予約をしていて、当初はメインエリアに座る予定でしたが、Juelpがスピークイージーバーのソフトローンチを行っていたため、代わりにそちらに通されました。店内は落ち着いた雰囲気で、照明が非常に暗いスピークイージーとは異なり、程よい明るさでした。 メニューは非常に豊富で、様々な種類のドリンクが用意されています。スピークイージーバーでは、ソフトローンチのため、新しいドリンクが10ドルの割引価格で提供されていました。とはいえ、私のように甘いドリンクが好きな人におすすめのゴールデンヘイローを注文しましたが、期待を裏切らない美味しさでした！他の友人たちはサクラカレントとシルク＆オークを注文し、皆喜んでいました。 食べ物は、友人と私はトリュフフライ、焼きブリーチーズ、コンフィフラットブレッド、そして牡蠣を注文しました。個人的にはフライドポテトが少し細かすぎる/小さすぎると感じましたが、トリュフの味付けは美味しかったです！焼きブリーチーズとコンフィのフラットブレッドは美味しく、牡蠣はさっぱりとしていました。 全体的にとても可愛らしいお店で、訪れることができて本当に良かったです。美味しいドリンクと軽食に加え、店員さんも知識豊富で親切でした。また来るのが楽しみです！ （原文） For parking, valet is available but my friends and I did street parking on White St where there was plenty of space available. My friends and I had a reservation for Friday night and we were originally expecting to be seated in the main area but since Juelp was having a soft launch of their speakeasy bar, we were seated there instead. The interior is intimate and moderately lit unlike some speakeasies where the lighting can be very dim. The menu is quite extensive with a variety of different drinks available. For the speakeasy, there was a list of new drinks available at a discounted rate of $10 due to the soft launch. That being said, I ended up ordering the Golden Halo since that was the recommended drink for people who enjoy very sweet drinks such as myself- and it did not disappoint! My other friends ordered the Sakura Current and the Silk & Oak which they all enjoyed. As for food, my friends and I ordered truffle fries, baked brie, confit flatbread, and oysters. Personally, I thought the fries were a little too skinny/small but the truffle seasoning was good! The baked brie and confit flat bread were delicious and the oysters were refreshing. Overall, this was such a cute spot and I’m glad to have been able to try it out. On top of the good drinks and bites, our server was very knowledgeable and welcoming. Looking forward to coming back!

（Google による翻訳）何年も通っていますが、いつも期待を裏切りません！ジュレップは、今まで行ったカクテルバーの中で、値段に見合うだけのカクテルを提供してくれる唯一のバーかもしれません！素晴らしいバーテンダー、美味しいドリンク、そしてオイスターハッピーアワーは必見です！オーナーのアルバ・ウエルタによるカクテル教室も開催されていて、これがまた最高！私のお気に入りの場所の一つです！ （原文） Been going to this place for years and it never disappoints!! Julep is probably the only cocktail bar I’ve ever been to where the cocktails are worth the price!! Incredible mixologists, great drinks, and their oyster happy hour is a must!! Alba Huerta (owner) also does cocktail classes which are INCREDIBLE!! One of my favorite spots!

（Google による翻訳）Julepは、最高に素晴らしくユニークなカクテルを提供しています！ウイスキーのセレクションは素晴らしく、雰囲気はデートや友人との楽しい時間に最適です。駐車場も広く、バレーパーキングも利用できます。日曜日はキッチンが閉まっているとのことだったので、料理は試せませんでしたが、ここは主にカクテルを楽しむためのお店のようです。ぜひまた訪れて、豊富なカクテルリストを飲み続けたいと思っています。 （原文） Julep offers some of the most amazing & unique cocktails! Their whiskey selection is incredible and the ambiance is perfect for a date night or fun time with friends. Ample parking and valet available. We were not able to try their food as we were told the kitchen is closed on Sundays - however, this seems like a spot mostly for cocktails anyways. I would definitely go back so continue drinking my way through their extensive cocktail list.

（Google による翻訳）Julepでピザとフライドポテト？驚くほど美味しい。ピザは、カリッとした歯ごたえのある完璧な生地、とろけるモッツァレラチーズ、そして本当にバジルの味がするフレッシュバジル。フライドポテトは黄金色で塩気が効いていて、あっという間に食べられてしまいます。お好きな飲み物と合わせれば、完璧です。 （原文） Pizza and fries at Julep? Shockingly good. The pizza’s got that perfect crisp-chewy crust, melty mozzarella, and fresh basil that actually tastes like basil. Fries are golden, salty, and gone before you know it. Pair it with whatever you’re drinking and you’re set.

（Google による翻訳）ここは素晴らしい空間です。都心にありながら駐車場も充実しています。サービスは迅速かつフレンドリーで、雰囲気は芸術的な人々を魅了します。居心地の良い雰囲気で、ビールの種類も豊富で、騒がしすぎずに楽しい会話を楽しむのに最適です。私は毎月行われるレコード交換のためにここに来ました。 HCCの影でこの場所は輝く （原文） This is a great space. There is ample parking despite its midtown location. The service is prompt and friendly, and the ambience attracts an artistic crowd. It has a comfortable vibe, and the extensive beer selection is perfect for enjoying good conversation without being too loud. I was here for a record swap which happens monthly. In the shadow of HCC this place shines

（Google による翻訳）仕事帰りに同僚数人と一杯飲みに立ち寄りましたが、リラックスするのに最適な場所でした。広々とした空間、美味しい料理、ビリヤード台、そしてダンスフロアまであって、グループでの利用にぴったりの楽しい空間です。スタッフは丁寧で、雰囲気も温かく、すべてが気楽で楽しいものでした。友人や同僚とまた来たい場所です！ （原文） Stopped by after work with a few coworkers for some drinks, and it turned out to be the perfect spot to relax. The place has a great space with plenty of room, tasty food, a pool table, and even a dance floor. It’s such a fun setup that makes it perfect for groups. The staff was attentive, the atmosphere was welcoming, and everything felt easy and enjoyable. Definitely a spot I’d come back to with friends or coworkers!

（Google による翻訳）夜が来て過ぎ、私は新しい場所を選ぶことにしました。アクセルランドで終わり、間違いなくまた来ます。友人は入場を許可されているようで、2階で無料のコメディショーがあり、それが夜の始まりにとても役立ちました。私たちはタブを開き、スクリーン近くの席を見つけました（映画の夜：キャスパー、次にスクリーム）。子供は見当たりませんでしたが、赤ちゃんは見かけました。飲み物を注文する前にIDの提示を求められましたし、バーテンダーは私たちの質問にとても親切に答えてくれました。ゆったりとした雰囲気の良い場所を探しているなら、絶対にここです。お腹が空いたら、敷地内のピザ屋へ。料理は9/10で、値段も手頃でサービスも素晴らしいです。駐車場もたくさんあります。間違いなく良いデートの夜です。 （原文） Evening came and went and we decided to pick a new spot for me . Ended in Axelrand &' most definitely coming back. Paw friend seem to be allowed in they have a free comedy show in second floor which really helped the night get started. We opened a tab, found our seats near the screen (movie night : Casper then Scream) found no kids in sights but did see a baby. They did ask for ID before ordering drinks &' our bartender was more then helpful in any our questions. A most definite if your looking for good ambiance with layback vibes. Pizza joint on the grounds if hungry, food was 9/10 with decent prices and great service. Plenty of parking. Definitely a good date night.

（Google による翻訳）アクセルラッド：ハンモック、ヒップスター、そして高価なハイボール ヒューストンには二種類の人間がいる。夏の暑さに萎えてしまう人と、ハンモックと冷たい飲み物、そして人生における迷いを糧に夏を満喫する人だ。アクセルラッドで私は後者になった。 雰囲気 ここはバーというより、とても落ち着いた雰囲気の美術学生がキュレーションした空間だ。想像してみてほしい。風に揺れるハンモック、壁には壁画が描かれ、お香の煙のように漂う生演奏、そしてウッドストック・リバイバルとプライド・パレードを足して2で割ったような群衆。その雰囲気はまさにヒッピーそのもの。周りの人々が自由奔放なボヘミアンなのか、クィア・アイコンなのか、それとも私より倹約家なのか、全く分からなかった。 ドリンク＆フード ここのカクテルは20ドル。まるで計量するよりも瞑想しているようなバーテンダーが作ったかのような味で、この値段は高すぎます。まずまずの味ですが、この値段なら付け合わせで何か悟りを開こうと半分期待していました。幸いにもピザがそれを補ってくれました。ふくれっ面のクラスト、とろけるチーズ、そしてトッピングの多さに、思わず「ナマステ」と呟きたくなりました。 エンターテイメント そして、Axelradは予測不可能なことを拒むので、本格的なRed Bull BMXコースがありました。高額なカクテルを数杯飲んだ後、子供サイズのバイクでレースをすることほど、見知らぬ人同士が絆を深めるものはありません。大人がランプを顔面から転げ落ちそうになりながら猛スピードでペダルを漕ぐ様子は、入場料（都合よくドリンク代だけ）の価値がありました。 評決 Axelradは、最高の意味でカオスでありながら落ち着いた雰囲気です。ハンモックを求めて来て、ピザを味わい、自転車レースで笑い転げ、カクテル1杯につき20ドルも財布が軽くなることを受け入れて。本当にそれだけの価値があるのでしょうか？ 一言で言えば、飲み物そのものよりも、この熱狂的で楽しいサーカスにこそ価値があるのです。 （原文） Axelrad: Hammocks, Hipsters, and High-Priced Highballs There are two kinds of people in Houston: those who wither in the summer heat and those who embrace it with a hammock, a cold drink, and questionable life choices. At Axelrad, I became the latter. The Scene This place is less of a bar and more of a curated spot by a very chill art student. Picture this: hammocks swaying in the breeze, murals splashed across the walls, live music drifting like incense smoke, and a crowd that looked equal parts Woodstock revival and Pride parade. The vibe was gloriously hippie—I genuinely couldn’t tell if I was surrounded by free-spirited bohemians, queer icons, or just people who thrift better than I do. The Drinks & Eats Cocktails here are $20—a steep price for something that tasted like it was mixed by a bartender who meditates more than they measure. Decent, but at that price, I half expected enlightenment with my garnish. Luckily, the pizza redeemed things: blistered crust, gooey cheese, and toppings that made me whisper “namaste” to my slice. The Entertainment And then—because Axelrad refuses to be predictable—there was a full-on Red Bull BMX course. Nothing bonds strangers quite like racing on child-sized bikes after a few overpriced cocktails. Watching grown adults pedal furiously while nearly face-planting over ramps was worth every cent of admission (which was, conveniently, just the drink bill). The Verdict Axelrad is chaotically chill in the best way. Come for the hammocks, stay for the pizza, laugh at the bike races, and accept that your wallet will be $20 lighter per cocktail. Is it worth it? Let’s just say—it’s less about the drinks and more about the delirious, delightful circus you’re buying into.

（Google による翻訳）街でとてもストレスの多い一日を過ごした後、くつろいでストレスを解消し、食事をする場所としてこの場所を見つけました。バーのスタッフは皆素晴らしかったです。ビールを試飲させてくれて、結局彼らのお勧めを飲むことにしました。隣にはピザ屋とポップアップサンドイッチのユマショップがありました。私はブラートヴルストのプレスサンドイッチを食べました。最高でした。私の家族は何年もデリ/サンドイッチショップを経営していて、私はサンドイッチにうるさいのですが 😆 彼らは完璧なプレスサンドイッチを出してくれ、忙しい一日の後には最高でした。外の雰囲気は素敵で、十分なスペースと座席がありました。私が4つ星にした唯一の理由はこれです。挨拶とIDチェックをした女の子は、感じが良く、フレンドリーでも、歓迎的でもありませんでした。フロント従業員である彼女は、私がそこにいる間ずっと笑顔を見せたり、誰とも友好的にやり取りしているようには見えませんでした。 （原文） In town and had a mega stressful day and found this place to unwind, de-stress & eat. All the bar staff were great! They let me sample some brews and I did end up going with their reccomends. They had a pizzeria adjacent and a pop up sandwich Yuma shop. I had the Bratwurst pressed sandwich. It was fantastic. My family owned a deli/sandwich shop for years and I am a sandwich snob 😆 but they delivered a perfect pressed sandwich which was great after a hard day. The atmosphere outside was nice with plenty of space and seating. The only reason for my 4 star is this. The girl they had greeting and checking ID's was not pleasant friendly or inviting. As a front of the house employee she didnt Crack a smile or seem to have a friendly interaction with anyone the whole time I was there.

（Google による翻訳）すべてが始まった場所、アクセルラッドで7年間の愛を祝いました！💫 2018年に彼氏とここで出会いましたが、今でも変わらぬ魔法のような雰囲気です。記念日だと伝えると、バーテンダーがサプライズでカクテルをサービスしてくれました。本当に素敵な心遣いでした！🍸✨ 落ち着いた雰囲気、爽やかなドリンク、そして豊富なビールセレクションが最高でした。くつろぎたいなら絶対にここです。💕 #AnniversaryVibes #AxelradMemories #7YearsStrong #CheersToUs （原文） Celebrated 7 years of love at the place where it all began — Axelrad! 💫 Met my boyfriend here back in 2018, and it still has the same magical vibe. The bartender surprised us with a complimentary cocktail when we shared it was our anniversary — such a sweet gesture! 🍸✨ Loved the chill atmosphere, refreshing drinks, and great beer selection. Definitely a go-to spot to unwind. 💕 #AnniversaryVibes #AxelradMemories #7YearsStrong #CheersToUs

（Google による翻訳）楽しい場所。最高のタップ。最高のライブミュージック。 （原文） Fun place. Great taps. Great live music.

（Google による翻訳）確かに見つけるのは少し難しかったですが、訪れる価値はありました。少し奥まったところにある法律事務所の隣の階にあります。バーテンダーはテキーラについての知識が豊富でした。また、2階のデッキからは美しい景色を眺めることができます。 （原文） Was definitely a bit hard to locate but totally worth the visit. It's upstairs next to a law office a bit tucked away. The bartender had lots of knowledge on the tequilas. Plus the second floor deck has beautiful views.

（Google による翻訳）短期旅行でヒューストンを訪れるのは初めてですが、ここは私のお気に入りのカクテルバーになりました。到着初日にここに来て、出発前の最後の夜にもう一度訪問しました。彼らは私のお気に入りの古典的なカクテル (サウスサイドとフレンチ 75)、そして彼らの代表的なカクテル (何か) をとても上手に作ってくれました… ベラクルス (メスカル) ベース）美味しかったけど危険だったので、もっと食べたくなりました！ ダウンタウンの良い場所にあり、メインストリートを見渡す屋外パティオの席が欲しいです （原文） As a first-timer in Houston on short trip, this has became my favourite cocktail bar in town; came here on the first day of arrival and made another visit on my last night before leave; they made very good of my favourite classic cocktails (south side and french 75), also their signature cocktail (something)… Veracruz (mezcal based) was delicious but dangerous, made you want some more! Good location in downtown and I’d like their outdoor patio seating, overlooking the main street

（Google による翻訳）この店が大好きでした。スピークイージーなので、偶然この店を見つけることはないのが嬉しいですし、雰囲気も最高でした。バーテンダーはフレンドリーで腕も良かったです。値段の高いカクテルもいくつかあるので、次回はぜひ試してみたいと思います。きっとその価値はあると思いますが、ルーブ・ゴールドバーグ・デバイスを試してみましたが、とても美味しかったです。ビールの種類はそれほど多くありませんが、どれも美味しいです。それぞれのスタイルに合った美味しいビールを揃えようと努力しているのだと思います。 （原文） I loved this place. It's a speak easy so you wouldn't accidentally find this place which is cool to me and the atmosphere was excellent. Bartender was friendly and skilled. They have some pricey cocktails that I'll have to try next time that I'm sure are worth it but I tried the Rube Goldberg device and it was delicious. Beer selection isn't vast but it's good. I think they tried to have a good beer of each style maybe.

（Google による翻訳）ヒューストンのダウンタウンにあるキャプテン・フォックスハートのバッド・ニュース・バーで、エンゲージメントセッションの撮影をとても楽しく過ごしました。バルコニーからの眺め、スタイリッシュな雰囲気、そして居心地の良い屋内スペースが、この場所を写真撮影に最適な場所にしています。思い出に残る、写真映えする場所を探している方には、ぜひおすすめです！ （原文） Had such a great time photographing an engagement session at Captain Foxheart’s Bad News Bar in downtown Houston. The balcony views, stylish atmosphere, and cozy indoor spaces make it such a unique spot for photos. Highly recommend it for anyone looking for a memorable and photogenic location!

（Google による翻訳）キャプテン・フォックスハートの「バッド・ニュース・バー＆スピリット・ロッジ」は、隠れ家のような居心地の良い雰囲気と、最高級のドリンクメニューが完璧に融合した、まさに珠玉のバーです。薄暗い照明、ヴィンテージな装飾、そして快適な座席が、まるで秘密の隠れ家へ迷い込んだかのような、他に類を見ない雰囲気を醸し出しています。バーテンダーは真のアーティストであり、独創的で完璧なバランスのカクテルを生み出します。その味は見た目にも美しく、味も絶妙です。彼らの細部へのこだわりとスピリッツに関する知識は素晴らしく、いつでも喜んでおすすめを教えてくれます。屋上パティオは素晴らしい景色とリラックスした雰囲気を提供してくれるので、デートの夜や友人とのカジュアルな集まりに最適です。 （原文） Captain Foxheart's Bad News Bar & Spirit Lodge is a true gem, offering a perfect blend of a cozy, hidden-away vibe with a top-tier drink menu. The atmosphere is unique, with its dimly lit interior, vintage decor, and comfortable seating that makes you feel like you've stumbled upon a secret speakeasy. The bartenders are true artists, crafting inventive and perfectly balanced cocktails that are as delicious as they are beautiful. Their attention to detail and knowledge of spirits is impressive, and they're always happy to offer recommendations. The rooftop patio is an added bonus, providing a great view and a relaxed setting. It's the ideal spot for a date night or a casual get-together with friends.

（Google による翻訳）Bad News Barは、ヒューストンで最もクールなカクテルスポットの一つです。入り口の目印がなく、落ち着いた照明、そして素晴らしいプレイリスト。まさにスピークイージーの雰囲気を漂わせていますが、気取った雰囲気は一切ありません。カクテルは絶品で、バーテンダーが腕を磨き、細部までこだわっていることが伝わってきます。 定番と創作カクテルがバランス良く揃ったメニューが気に入っています。好みを伝えれば、メニューにないドリンクも喜んで作ってくれます。メインストリートを見下ろすバルコニーは、素敵な夜にくつろぐのに最適です。サービスはフレンドリーで丁寧で、混雑時でもドリンクは素早く出てきます。 （原文） Bad News Bar is one of the coolest cocktail spots in Houston. It has that perfect speakeasy vibe — unmarked entrance, intimate lighting, and a great playlist — but without any pretentiousness. The cocktails are phenomenal; you can tell the bartenders know their craft and care about every detail. I love that the menu has a good mix of classics and creative drinks, and they’re happy to make something off-menu if you tell them what you like. The balcony overlooking Main Street is the perfect spot to hang out on a nice night. Service is friendly and attentive, and even when it’s busy, the drinks come out quickly.

（Google による翻訳）妻と私は時々ここに行きます。サービスもドリンクも最高です。雰囲気もほぼ完璧です。ただ、バルコニー／パティオエリアは禁煙ではないのが残念です。私のようにアレルギーをお持ちの方は、外から離れた席に座るようにしてください。事前にベナドリルを飲んでおくといいかもしれませんね。 それ以外は、スピークイージーという名に恥じない、魅力的なバーです！ （原文） My wife and I Iike to go here from time to time. The service and drinks are top notch. The atmosphere is near flawless; unfortunately, their balcony/patio area is not smoke-free. If you have an allergy like I do, be sure to sit away from outside. Maybe take a Benadryl before hand? Otherwise, it’s definitely lives up to it being a speak-easy and has a lot of charm!

（Google による翻訳）この場所が昔から存在し、ハイツの定番であることは知っていますが、私たちは今、この場所がランチにどれほど素晴らしいかを学び始めています。オープンエア、太陽の光、良い音楽。素晴らしいハンバーガーとナチョス。本当に良いですね。サーバーは毎回同じで、彼は素早く、親切で、気づきがあります。手頃だし、そうだね。私たちは頻繁にそこに行きます。 （原文） I know this place has been around and is a Heights staple but we are just now learning just how great it is for LUNCH! Open air, sunshine, good music. Amazing burgers and nachos. Like really good. The server has been the same every time and he’s quick, kind and aware. It’s affordable and yeah. We will be there often.

（Google による翻訳）パティオはペット同伴可能です！水曜日は終日ハッピーアワーで、フローズンマルガリータは最高です。バハシュリンプと芽キャベツのタコスも絶品です。唯一の欠点は駐車場の少なさです。近隣かハイツ大通りに駐車できます。サーバーは丁寧で、料理とドリンクはすぐに出てきました。 （原文） Patio is pet friendly! Wednesday happy hour all day, the frozen margaritas are bomb. The baja shrimp and Brussels sprouts taco are delicious. The only down side is the parking availability. You can park in the neighborhood or on Heights Blvd. Server was attentive and the food and drinks came out quickly.

（Google による翻訳）ここは何でも揃っています！お酒をあまり飲まないようにしていたので、エレベートパイナップル入りのパロマを飲みました。ビリアのタコスと一緒にいただきました。どちらも最高でした！今後、お酒を飲みたくなったら必ずまた来ます！ウイスキーとテキーラのセレクションも豊富で、秋の陽気にぴったりのパティオもあります。 （原文） This place has it all! I was trying to stay dry-ish so I had a Paloma with Elevate Pineapple. Paired it with the birria tacos. Both were so good! I’ll definitely be back when I’m looking for drinks in the future! Huge whiskey and tequila selection and a great patio for the fall weather.

（Google による翻訳）ヒューストン地域を訪れたら必ず訪れるべき場所です。世界中からのバーボン ウイスキーとライ麦の素晴らしいセレクションがあり、最近ではテイスティングできるボトルのラインナップにバレルの写真が追加されました。 （原文） This is an absolute must visit anytime you are in the Houston area. they have an amazing selection of Bourbons whiskeys and Rye from around the world and have recently been adding Barrel pics to their lineup of bottles you can taste

（Google による翻訳）エイト・ロウへの小旅行、本当に楽しかったです。以前、美味しそうなハンバーガーの投稿を見て、この店に惹かれて行きました。そして、期待を裏切られることはありませんでした。ハンバーガーはベーシックなもので、美味しかったです。唯一の不満は、それぞれベーコンエッグ付きのハングオーバーバーガーを注文したのに、出てきたのは普通のバーガーだったことです。一口食べて、満足しました。バーガーの味は素晴らしく、定番のディルピクルスはしつこくなく、いつもの調味料も既に添えられていました。ランチの目玉はフライドポテトでした。うわあ😲 カリカリの縮れたフライドポテトが絶品で、全部食べてしまいました。とてもおすすめですが、注文はきちんと確認しましょう。近いうちにまたハングオーバーバーガーを食べに行きます。 （原文） Very happy with our excursion to Eight Row. We were drawn to it from a pervious post showing a delicious looking burger. And, we were not disappointed. The burger was basic and delicious. My only complaint was that we each order the Hangover burger that came with bacon and egg but we got the standard burger served. I took one bite and I was good. Great burger flavor with the standard dill pickles that weren't overwhelming and the usual condiments already added. The jewel of lunch was the fries. OMG 😲 they were crispy curly morsels of delicious and I ate every last one. Highly recommend but be sure they get your order correct. We'll be going back for that Hangover burger very soon.

（Google による翻訳）全体的にドリンクと食事が楽しめる良い場所で、サービスも素晴らしいです。ハッピーアワーのスペシャルメニューは素晴らしいですが、カクテルは少し高めです。料理はすぐに出てきて、ケサディーヤとチップス/サルサは絶品でした。最大の問題は、混雑時に駐車場が少し混雑することです。天気の良い日はパティオエリアが広いですが、店内のテーブルは少し狭いです。 （原文） Overall good spot for drinks and food with great service. They have great happy hour specials otherwise the cocktails are a bit expensive. Food came out quick and the quesadilla along with chips/salsa were yummy. The biggest issue is the parking can be tricky when busy. The patio area is large for nice days but tables inside are a bit more limited.

（Google による翻訳）楽しいフードトラックメニューのある素敵な小さなバー！ ウイスキーがお好きなら、ここは絶対に訪れるべき場所です！種類豊富なお酒を取り揃えていますが、このバーの真骨頂はウイスキーの品揃えです。 エロテや美味しいコーントルティーヤのタコスがお好きなら、ぜひ立ち寄って軽食を食べてみてはいかがでしょうか。どれも美味しかったです！ スタッフはとてもフレンドリー。エリック（スペルミス？）のおかげで、最高の時間を過ごせました。 （原文） A great little bar with a fun food truck menu! If you're into whiskey, then this is definitely the place to visit! They have a huge selection of different alcohol, but their whiskey selection is truly the star of this bar. If you like elote or tacos on amazing corn tortillas, then I'd definitely recommend stopping to grab a bite. Everything was delicious! The staff is super friendly. Eric (sp?) definitely made the visit a great one.

（Google による翻訳）La Carafeはヒューストンで最も古いバーで、市内で最も幽霊が出る場所の一つとして知られています。没入感あふれる雰囲気とゆったりとした雰囲気で、夕方の一杯に最適です。幽霊の目撃情報が最も多いのは2階なので、ぜひ訪れてみてください！ （原文） La Carafe is the oldest bar in Houston and well known as one of the most haunted places in the city. With immersion ambience and a laid back atmosphere, this is a perfect place for evening drinks. Make sure to check out the upstairs as that's where most of the ghost sightings have occurred!

（Google による翻訳）ご注意ください：Yelpと同じように、店長はこのレビューも削除します！レビューを投稿する際は、ジョンは建設的な意見には耳を傾けず、言い訳ばかりするので注意してください。ビールの種類が少なく、店内がひどく汚いため、接客が悪かったです。このバーに幽霊が出るわけではありませんので、そういう体験を求めて行くのはやめましょう。雰囲気は素晴らしいかもしれませんが、店長が言うように、彼はそこで働いているよりも長くそこで飲んでいるのです。もし良い常連客が来た時にそれを見抜き、蜘蛛の巣を払い、列を整理し、本当に良い品揃えを提供していれば、このバーはトップ5に入るかもしれません。他のコメントのように言い訳ばかりするのではなく、建設的なフィードバックが実際に検討されることを願います。このバーが立て直して素晴らしい店になることを願っています。キャロリンさん、このバーには大きな可能性がありますが、ジョンはその機会を潰しています。週に3万ドルの利益が出ていないなら、店を変えるべきです。彼は帳簿上の利益よりも多くの利益を無駄にしています！バーを再び素晴らしい場所にすることが私たちの大きな使命です。そして、オーナーが搾取されることのないよう努めます。 （原文） BEWARE: THE MANAGER WILL TAKE THIS DOWN LIKE HE DID ON YELP! When anyone leaves a review, beware that John will have an excuse rather than listen to anything constructive you have to say. We had a poor customer experience because of the lack of beer options and the fact the entire bar is extremely dirty. No this bar is not haunted, so don't go for that experience. The vibe could be amazing, but just like the manager says he's been drinking there longer than working there. This bar could be on the top 5 if they knew a good patron when they visit, cleaned the cobwebs, cleaned the lines and offered a real good selection. Hope the constructive feedback is actually looked at then coming up with excuses like every other comment. I hope this bar can turn around and be great.CAROLYN - this bar has so much potential, but John is killing the opportunity. If you’re not making 30k profit a week then you should make a change. He drinks more profits away than you show on your books! Make bars great again is our big mission. And for owners to not be taken advantage of.

（Google による翻訳）ヒューストン最古の商業ビル。1847年建設。古き良き時代の雰囲気が漂っています。当時のような、コインを入れてタバコを吸う機械も。とても素敵な小さなお店です。お酒とワインしか売っていません。 （原文） The oldest commercial building in Houston. Constructed in 1847. Had such an old time ambiance. Including the machine that requires a coin to get cigarettes out of like back in the day. Such a cool little place. Only liquor and wine sold here.

（Google による翻訳）713ミュージックホールでの公演の後、歩いて帰る途中にこのバーに偶然立ち寄りました。長年ここで働いているジョンと会話が弾みました。彼はバーの歴史について教えてくれ、店内を少し案内してくれました。彼の親しみやすさとバーへの情熱には、本当に感動しました。全体的に素晴らしい体験でした。次回ヒューストンに来たら、ぜひ立ち寄ってみようと思います。 （原文） Stumbled into this bar on our walk back after a show at 713 Music Hall. Ended up sparking up a conversation with John who has worked there many years. He talked to us about the history of the bar and even gave us a little tour of the place. We were honestly blown away by his friendliness and passion for the bar. Overall a great experience. Definitely going to try and stop by next time I’m in Houston.

（Google による翻訳）美味しいワインを飲みながら、落ち着いた雰囲気を楽しみ、クラシックなジュークボックスでヴィンテージの曲を聴くには、なんと素敵なスポットでしょう。私たちは夕食前のドリンクを飲むためにここに立ち寄りましたが、もっと時間があればよかったと思います。ワインの選択は素晴らしく、雰囲気は完璧でした。強くお勧めします！ （原文） What a neat spot to enjoy a delicious glass of wine, enjoy some chill ambience, and listen to vintage tunes on a classic jukebox! We popped in here for a pre-dinner drink and wish we would have had more time! The wine selection was great and the vibe was perfection. Highly recommend!

（Google による翻訳）この建物は 1800 年代半ばから存在しており、私は歴史のある場所が大好きです。このスポットはビールとワインのみで、好みの名詞に応じてチップスやポテトチップスなどの軽食を提供しています。冷たいビールやワインを楽しみながら、くつろぐのに最適なスポットです。はい、提供されるワインやビールの一部は地元のものです。この場所には 2 つのレベルがあり、どちらも内部にさまざまな奇妙なものがあり、非常にクールな雰囲気を提供します。両方の階にパティオ席があり、穏やかな素晴らしい景色を眺めることができます。この場所は幽霊が出ると噂されていますが、私はその噂を肯定も否定もできません。立ち寄って、荷物を下ろし、リラックスしてください。もしかしたら、超常現象的な時間を過ごしているかもしれません?あるいは、どちらかというと、良い人々とクールな雰囲気で楽しい時間を楽しみましょう。 （原文） This building has been around since the mid-1800s, and I'm a sucker for any spot with history! This spot is beer and wine ONLY and offers munchies such as chips or crisps, depending on the noun of your preference. It's a cool spot to go and chill while enjoying a cold beer or a glass of wine. Yes, some of the wines and beers offered are local. There are two levels to this location, and both offer a very cool atmosphere as there are various oddities surrounding the interior. There is patio seating on both levels, which offers nice calming views. This spot is rumored to be haunted, but I can neither confirm or deny the rumors. Stop in, take a load off, and relax. Perhaps you may have a paranormal time? Or, if anything, enjoy a good time with good people and a cool atmosphere!

（Google による翻訳）どこから始めようか！ここ数ヶ月、ソーシャルメディアでヒューストンの幽霊が出ると噂されるバーとしてこの場所を見ていた。それで昨夜10/31/25、私とデートの相手は立ち寄ってチェックしてみることにした。ハロウィーンの様子を見ながらダウンタ​​ウンを30～45分ほど歩き回った後、この店にたどり着いた。午前1時だったので閉店まで1時間あった。デートの相手がトイレに行っている間に私たちは2人とも仮装し、バーの向かいのテーブルに座って彼女が戻ってくるのを待っていた。それから私はバーへ行った。誰も私に挨拶に来ず、注文するかと聞いてもくれなかったので。私はバーへ歩いて行き、金髪の年配のバーテンダーに挨拶すると、ここは初めてなので見てみたいと言った。私は丁寧に彼女に水を一杯頼んだところ、バーの男性が「身分証明書の提示を求めていない」と言うのが聞こえました。でも、その時点では身分証明書の提示を求められていませんでしたから、それは構わないことでした。私は39歳なので、あの衣装とウィッグのせいで、私が成人だとは分からなかったかもしれません。飲み物を注文しようと身分証明書と財布を取り出そうとすると、バーの女性に「もう閉店しています。ラストオーダーは過ぎています」と言われました。時計を見るとちょうど午前1時でした。彼女は「ラストオーダーは過ぎています」と告げました。私は「わかりました」と言い、デートの相手がトイレから出てくるのを待ちながら再び座りました。2分も経たないうちに、新しい客が2人建物に入ってきて、彼女はすぐに彼らにお酒を出しました。私は丁寧にバーに近づき、「飲み物を注文できますか？」と尋ねました。「ラストオーダーだと言ったと思ったのですが」。すると彼女は私の方を向いて「いいえ、あなたのラストオーダーは過ぎています」と言いました。私は対立したくありませんでした。今夜はパーティーしすぎだと思う。もうこれ以上は必要ない。私はその夜、いやその日一日を通して、お酒を一口も飲んでいなかった。ハロウィンや騒ぎで少し興奮した状態で店に入ってきたせいで、彼女に私たちが酔っている、あるいは私が酔っているという誤った印象を与えてしまったのかもしれない。女性バーテンダーと話し、会話を続けるうちに、私が酔っ払っていない、酔っていないことが彼女にはすぐに分かった。これは全くもって客へのサービスが悪く、客とちゃんと話をする前から「酔っているからサービスしません」と決めつけていた。二度とここには来ない。私はレストランのマネージャーなので、バーテンダーにはサービスを拒否する権利があることは理解しているが、あなたは私やデートの相手と話す時間すらなく、私たちのことを何も知ることもなかった。彼女はその後、明らかに私に対する誤った認識を謝罪しようとし始めた。私はこの店のことをしばらく聞いていたので、ここに来てどんな店なのか見ることができるのをとても楽しみにしていた。彼女は私に時間すら割いてくれませんでした。レストランのマネージャーとして、お客様が私の店に来たことがないと言ったら、店のことを全て、そしてお客様が知りたいことをきちんと伝えたいと思っています。この女性は本当に失礼でした。私が二度とここに来なくても、彼らのビジネスにそれほど悪影響はないことは分かっています。しかし、レストランのマネージャーとして分かっていることは、私たちは常に新しいお客様を呼び込み、獲得し、常連客になってもらうためにリピーターを増やすのに苦労しているということです。彼女はバーとこの会社にとって、その点を完全に台無しにしました。なぜそこに6人ものスタッフがいたのか、分かります。もしかしたら、彼らは平凡なサービスで満足しているのかもしれません。 （原文） Where to start! Been seeing this place on social media for the last few months as a haunted bar in Houston. So last night 10/31/25 me and my date decided we would stop by and check out. After walking around downtown for maybe 30/45 minutes checking things out on Halloween we made our into this establishment. It was one am so an hour to closing time. We were both dressed up in our costumes while my date when to the bathroom I sat down at the tables across from the bar waiting for her to return. I then went to the bar because no one had come to greet me or even ask if I wanted to order something. I walked up said hi to the blond female older woman bartender said I’ve never been here before and wanted to check it out. I politely asked her for a glass of water and I heard the gentleman behind the bar say I didn’t ID him which is fine because he had not asked for my ID at that point, I’m 39 so maybe my costume and the hair wig that I had on you couldn’t tell that I was of age. I went to pull out my ID to order a drink and my wallet and the lady behind the bar told me oh no we’re closed. We’ve already had our last call. I looked at my clock it was 1am on the dot. She then told me that they’ve had their last call. I said OK sat back down still waiting for my date to come out of the bathroom not two minutes later did two new guests walk in the building and she immediately served them alcohol. I approach the bar very politely and said oh can we order drinks? I thought you said it was last call. She then turned to me and said no it’s been last call for you. I didn’t want any confrontations. I just feel like you’ve been partying too much tonight and you don’t need anymore. I had not even had one drink of alcohol that entire night or day. Maybe coming in off the street a little pumped up from all the Halloween and craziness going on gave her a false impression that we were intoxicated or that I was intoxicated. After speaking with this female bartender and carrying on a conversation, it became very apparent to her that I was not intoxicated and not drunk. This was absolutely poor guest services and assuming before even having any full conversation with a patron before just deciding to say you’re intoxicated I’m not serving you. I will never be back here again. I’m a manager for a restaurant so I understand the bartenders have a right to refuse service but you did not even have enough time to interact with me or my date to know anything about us. She then started to try an apologize for her obviously wrong perception of me. I have heard about this place for a while and was so excited to be able to come here and see what this place was about. She wouldn’t even give me the time of day or anything. As a manager at a restaurant, if a guest tells me that they’ve never been to my establishment I wanna make sure that they know everything about it and what they wanted to know. This lady was so rude. And I know me not ever coming here again won’t really hurt them business wise. But what I do know as manager at a restaurant is that we always are struggling to bring in and acquire new guest and to keep them coming back to make them into regulars. She totally messed that up for the bar and this company. I see why it had six people in there maybe they are okay with mediocre service.

（Google による翻訳）さあ、行ってみよう！特にヒューストンの暑さが和らいだら、ここはくつろぐのに最適な場所。カジュアルで、屋外で、ほとんどが屋根付きで、気取らず、ビールやワインが楽しめ、フードトラック（元祖メキシカン・メキシカンのトラックも1台）もあって、テレビもたくさんある。さあ、行ってみよう！ （原文） Just go! This is the place to hang, especially as the weather stops sizzling in Houston. Casual, outside, mostly covered, unpretentious, beer-y, wine-y, food truck-y (including one of the OG mex-mex ones), with TVs galore. Just go!

（Google による翻訳）アイスハウスで大イベント！スタッフは準備ができていて、すべてが素晴らしく見えました！彼ら自体は良いサービスを提供しませんでしたが、イベントはモントローズビールとゴットンクラブイベントであり、素晴らしかったです。音楽は素晴らしかったです。雨は冷たくなっていましたが、バンドの演奏は続き、食事もまだ提供されていたため、帰る人はほとんどいませんでした。 （原文） Great event at the Icehouse! Staff was at the ready and everything looked great! They didn't serve good themselves, but the event was the Montrose Beer and Got n Club event and was great. Music was wonderful. Rain was cooling but few people left since the band played on and food was still being served!

（Google による翻訳）ヒューストンのツアーで訪れました。かなり落ち着いた、飾り気のないバー。広大な屋外スペースが気に入りました！ 私たちが飲んでリラックスしている間、子供が（誰にも邪魔せずに）走ったり遊んだりできる場所に感謝しています。 （原文） Visited on our tour of Houston. Pretty chill, no frills bar. Loved the huge outdoor space! We're thankful for a spot the kiddo could run and play (without disturbing anyone) while we drank and relaxed.

（Google による翻訳）ちょうど通りのすぐ近くで洗濯をしていて、1時間ほど待たなければならなかったので、通りを歩き始めたらWAlabama Ice houseというお店を見つけました。ゆっくりとした柔らかな音楽が流れていました。そこで入ってビールを注文しました。バーテンダーはとても丁寧で、周りの人たちもとてもフレンドリーでした。もっと長くいたかったくらいです。そこでとても素敵な女性にも出会いました。でも、すぐに洗濯物を取りに行って家に持って帰らなければなりませんでした。 （原文） I was just down the street doing laundry and I had about an hour to wait, so i started walking down the street and came upon WAlabama Ice house, they where playing slow soft music. So I went in and ordered a beer, the bar tender was very polite and the people around me were super friendly, I almost wished I could stay longer, I even meet a very sweet women there. But i soon had to go and get my laundry and take it home.

（Google による翻訳）暑くてもカレッジフットボール観戦には最高の場所です。涼しい日には最高の場所です。カービーズやウッドロウズの喧騒から離れて、ゆったりとした雰囲気のダイブバーがお好きなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Great place to watch college football even if it’s warm out - peak place to be on a nice coolish day. If you like dive bars and an easy going environment away from the chaos of a Kirby’s or Woodrow’s this is the place to go.

（Google による翻訳）ビールやサイダーを飲むのに最適な場所。落ち着いた雰囲気で、私のお気に入りのピクルスビールもあります😋 隣には美味しいタコストラックもあります！ （原文） Great place for a beer or cider. Chill vibe and they have my favorite pickle beer 😋 Great taco truck next door too!

（Google による翻訳）日差しを避けて、種類豊富なビールやサイダーを楽しめる、ゆったりとした空間です。通りの向かいにあるトラックでタコス（現金のみ）をぜひお買い求めください！アル・パストールとバルバコアをいただきましたが、どちらも美味しかったです。 （原文） Chill spot to hide out from the sun and enjoy a wide selection of beer/cider. Make sure to get some tacos (cash only) from the truck across the street! We had al pastor and barbacoa and both were delicious.

（Google による翻訳）外は本当に暑くて、扇風機が全部電源が入っていなかったんです。ハエが食べ物や飲み物にひっきりなしに付いてきて、正直言って楽しめませんでした。スタッフはとても親切で理解がありました！サラダは美味しかったのですが、正直言って何かが足りませんでした。 （原文） It was really hot outside and not all the fans were plugged in and on. Flies kept getting on our food and drinks so it made it harder to enjoy for sure. The staff was very kind and understanding! Salad was good but missing something tbh.

（Google による翻訳）レストランは可愛くて落ち着いた雰囲気ですが、夜に屋外に座る場合は虫やゴキブリに注意してください。私たちの店員は対応が遅く、注意もありませんでした。料理も美味しくありませんでした。彼氏のハンバーガーは小さくて、マクドナルドのチーズバーガーみたいでした。私はチキンバーガーを注文しましたが、食べられませんでした。蜂蜜に浸っていて、下のバンズがびしょ濡れだったので、上の部分だけ食べました。それに、料理は高いです。正直言って、オリーブガーデンの料理の方が美味しいです。ここは食事をする場所ではなく、ただ飲み物を軽く飲む場所です。 （原文） Okay, so the restaurant is cute and chill, but watch out for bugs and roaches if you sit outside at night. Our server was slow and didn't pay attention. The food wasn't good either. My bf's burger was tiny, like a McDonald's cheeseburger. I got a chicken burger, but I couldn't eat it. It was soaked in honey, and the bottom bun was all wet, so I just ate the top part. Plus, the food is expensive. Honestly, Olive Garden food tastes better. It's not a place to eat, just a place to grab a drink.

（Google による翻訳）先週の金曜日にハッピーアワーに行きました。ドリンクは最高でした。素敵な人たちに囲まれて、屋外エリアはすごくリラックスできました。軽食もいくつかいただきましたが、エビとミートボールは本当に美味しかったです！また必ず行って、他のメニューも試してみたいです。 （原文） Went for happy hour this last Friday. The drinks were great. The outside area felt so much relaxing with beautiful people around. Also had a couple of bites: highly recommend the shrimp and meatballs, it was delicious! Would go back there to try more of the menu for sure.

（Google による翻訳）最高のスタッフでした。手際が良くて楽しいです。パスタ・チューズデーは初めて訪れましたが、次のメニューも必ずまた来ます。ガーリック・クレセントはユニークで、ニンニク好きにはたまらない味です。ハッピーアワーのカクテルは頼みませんでしたが（運転手付きだったので）、皆さん楽しんでいるようでした。楽しい雰囲気でした。特にハッピーアワーは2時から8時までなので、価格もリーズナブルです。ハンバーガーと小皿料理を楽しみにしています。駐車場もたくさんあります。 （原文） Best staff ever. Efficient and fun. Pasta Tuesday was 1st visit and will definitely return for next dish on the menu . The garlic crescent was unique and enjoyableif you love garlic. Didn't have a happy hour cocktail (designated driver)but everyone seemed to be enjoying theirs. Fun atmosphere. Reasonably priced especially with happy hour lasting from 2 to 8. Looking forward to trying the burgers and the small plates. Plenty of parking.

（Google による翻訳）ノートパソコンや本を片手に、友人と会話をしながらコーヒーを飲んだり、カクテルやエスプレッソマティーニを飲んだりできる、大人がくつろげるスポットのような場所のようです。そして、店を出ることなく美味しい軽食も食べられるんです。 （原文） It seems like a type of chill spot mature where you would have your laptop, a book, a conversation with a friend, get coffee, or have a cocktail or espresso martini. And you'd be able to grab a delicious bite to eat without leaving.

（Google による翻訳）Better Luck Tomorrowでのブランチは本当に楽しかったです。スパイスの効いた素晴らしいマルガリータから始まり、素晴らしい体験になるだろうと確信しました。私はハンバーガーを、妻はサーモン添えのアボカドトーストを注文しました。とても美味しくて、アボカドトーストは食べにくかったものの、料理は素晴らしかったです。残念ながらマルガリータを飲み干すのが早すぎました。もしかしたら、ロックで注文したのに氷が多すぎたのかもしれません。15ドルもするんだから、氷の量を減らした方がいいかもしれません。 そうそう、パティオには犬がいました。すぐにこの場所が大好きになりました。 （原文） We really enjoyed brunch at Better Luck Tomorrow.. starting with an amazing margarita with spice I could tell we were in for a good experience. I ordered a burger and my wife ordered the avocado toast with salmon. So tasty, and outside of the avocado toast being messy to eat, the food was amazing. Sadly I drank the margarita too quickly.. or maybe there was just too much ice when ordering on the rocks. Maybe cut back on the ice when it costs $15. Oh, and there was a dog on the patio.. so instantly I love this place.

（Google による翻訳）ドリンクの種類も豊富で、雰囲気も素敵です。料理は少し値段が高すぎると感じました。バーガーは完全には焼けていませんでした。ウェイトレスの対応は良く、すぐにおかわりも持ってきてくれましたが、塩辛すぎました。朝食サンドイッチとアボカドトーストも頼みましたが、美味しかったです。ドリンクと前菜を楽しむには良いお店です。 ブランチは午後3時までです。 （原文） They have a good amount of drinks and a nice atmosphere. I thought the food was a bit overpriced and my burger didn't come fully cooked. Our waitress was good and quickly brought another, although it was way too salty. We also got the breakfast sandwich and avocado toast which were good. Nice place to go for drinks and appetizers. Brunch ends at 3:00 p.m.

（Google による翻訳）最高の体験でした。最近のレビューでドレスコードがかなり厳しいと書かれていたので、少し不安でした。ビジネスカジュアルで行きましたが、ドレスコードに関して失礼な対応や厳しさはありませんでした。「ソーシャルアワー」に訪れたので、美味しいカクテルをお得に楽しむことができました。ただし、会場費と20%のチップがかかるのでご注意ください。でも、きっと気にしないで。ここは素晴らしくて楽しいカクテルバーです。私たちのサーバーはローレンさんで、彼女は本当に素晴らしかったです！ （原文） Great experience here. We were nervous about the recent reviews stating a super strict dress code. We were dressed business casual but they were not rude or strict about a dress code. We were there for “Social Hour” and got a great deal on excellent cocktails. Be aware they do charge a venue fee and 20% gratuity. Do not let that stop you, it is an excellent and fun cocktail bar. Lauren was our server and she was amazing!!

（Google による翻訳）土曜日の夜、クラークウッドで素晴らしい時間を過ごしました。駐車場は路上駐車のみで、非常に混雑し、駐車場を見つけるのが大変でした。入店した瞬間から、音楽と会話が絶妙に融合した活気あふれる雰囲気でしたが、少しうるさかったです。隣の人と会話を続けるのが本当に大変でしたが、全体的には問題ありませんでした。スタッフ全員がとても丁寧なサービスで、邪魔にならない程度に、ドリンクの味を気にかけてくれました。食事も少し提供していますが、ここはカクテルを楽しむのにぴったりの場所です。また必ず来ます。 （原文） We had a fantastic time at Clarkwood on a Saturday night. Parking is street only, it can get very crowded and hard to find any parking. From the moment we walked in, the atmosphere was buzzing with a great mix of music and conversation, but it was tiny bit loud. It was really hard to hold a conversation with ppl next to you at times but overall it was fine . All the servers were very attentive regarding the service. They kept making sure our drinks were good without being intrusive. They do offer a little bit of food but this place is more perfect for cocktails. We'll definitely be back

（Google による翻訳）午後6時までのハッピーアワーだったので、カクテルは1杯10ドルととてもお得でした。グリーンアップルマティーニとライチマティーニを試してみましたが、どちらも美味しくてバランスが取れていました。 （原文） We came for happy hour which runs until 6pm so the cocktails were $10 each which is great value. I tried the green apple martini and the lychee martini and both were delicious and well balanced.

（Google による翻訳）エスプレッソマティーニを注文しましたが、いつものように最高でした。内装とパティオは本当に素晴らしかったです。素敵な雰囲気でした。アンバーは私たちの体験の中で一番素晴らしかったです！またお越しの際は、ぜひ彼女に声をかけてください！ （原文） Got the espresso martinis and they were out of this world as usual. Absolutely amazing interior and patio. Such a nice vibe. Amber was the most amazing part of our experience! Please come back and ask for her !

（Google による翻訳）最初はウェイターにテーブルを割り当ててもらったのですが、注文を取りに戻ってきませんでした。30分も待たされた後、自分でバーに行って注文する羽目になりました。43ドル（ドリンク2杯で32ドル、チップ11ドル。お釣りは出ません）を支払ったのに、グラスは半分も入っておらず、ほとんどが特大の氷で満たされていました。この値段なら、もっと良いサービスとたっぷり注いでくれることを期待していました。雰囲気は良いのですが、全体的なコストパフォーマンスは期待外れでした。 （原文） We were initially assigned a table by the server, but she never returned to take our order. After waiting for 30 minutes, I had to go to the bar myself to place it. We paid $43 ($32 for 2 drinks plus $11 tip which you can't change bdw), yet the glasses were barely half full, filled mostly with oversized ice cubes. For the price, I expected better service and a more generous pour. While the ambiance is nice, the overall value for money is disappointing.

（Google による翻訳）今日来店し、娘たちと素晴らしい時間を過ごしました。マネージャーのソフィアさんはとても親切で、私たちの滞在は10点満点でした。飲み物のおすすめも聞いてみましたが、期待を裏切らない美味しさでした。全体的に素晴らしいサービスとおもてなしで、また来たいと思います！強くお勧めします。 （原文） Came in today and me and my girls had a great time. The manager working, Sophia was super nice and really made our experience a 10/10. We took her recommendations on drinks and they definetly did not disappoint. Overall great service and hospitality we will be back! I Highly recommend

（Google による翻訳）この場所が大好き！ヒューストンに来るたびに必ずここに来ます。この雰囲気、音楽、サービス、そしてドリンクが最高で、また来たくなります！ （原文） Love this place! Every time I come to Houston I have to come here. The vibes the music the service and the drinks just keep me coming back!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、素晴らしいドリンク、そして美味しい料理。カクテルは予算が限られていると少し高めですが、どれも間違いなく最高品質なので、文句なしです！トレントと、特注のジャンプスーツを着た同僚（お名前を伺っていませんでした！）が私たちの面倒を見てくれました。二人ともとても親切で、気配りも良く、本当に楽しい人たちでした！ 友達と会うのに最高の落ち着いた場所で、スタッフも最高です！おすすめです！ （原文） Great atmosphere, terrific drinks, and tasty eats. The cocktails can run a smidge pricey on a modest budget, but everything is definitely top quality, so no complaints at all! Trent took care of us, along with his colleague in the custom-craft jumpsuit (sorry bud, didn't get your name!). They were great, both attentive and helpful, super fun fellas! Great chill spot to meet with friends and the staff is awesome! Recommended!

（Google による翻訳）ブリックはバーに関してはゴールド認定を受けています。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルでした。雰囲気は親密であると同時に魅力的でした。広くはないですが、十分なスペースがあるように感じました。食べ物は通常のバーの食べ物よりも美味しかったです。食べ物のためだけに注文する価値は間違いなくあります。飲み物は素晴らしかったです。見られたいだけの人が集まるバーではありません。ここは本物の人々のための場所です！必ず戻ってきます。 （原文） The Brick is certified gold when it comes to bars. The staff was friendly and professional. The atmosphere was simultaneously intimate and inviting. It's not a big place but it seemed to have plenty of room. The food was better than your usual bar food. Definitely worth ordering just for the food. The drinks were amazing. It's not a bar for people who just like to be seen. It's a place for real people! I'll definitely be back.

（Google による翻訳）素晴らしいハッピーアワー。このバーの親密な雰囲気が大好きです。バーのスタッフはとても気が利いていて、提案をするのが上手です。フードトラックの食べ物もかなり美味しいです。すぐに私のお気に入りのくつろぎスポットの 1 つになりました。 （原文） Great happy hour. I love the intimate vibe of this bar. The bar staff is very attentive and they are great at making suggestions. The food from the food truck, is pretty good too. Has instantly become one of my favorite spots to unwind.

（Google による翻訳）金曜日に友人がここで誕生日パーティーを開きました。私は以前ここへ来たことがなかったのですが、彼女はフードトラックとドリンクを絶賛していました。合計9名が来る予定だったので、屋外パティオにテーブルを確保しました。私が到着する頃には、全員がすでに注文を済ませており、中にはVibe Check（ノンアルコールドリンク3種類のうちの1つ）を頼んだ友人もいました。友人がバーで注文できると言ったので店内に入りました。バーテンダーにここで注文できるか尋ねると、OKとのこと。私はバーの端でパソコンに向かっている男性と、右側に座っているカップルの間になんとか割り込むことができました。Vibe Checkをイージーアイスで注文すると、バーテンダーに身分証明書の提示を求められました。 そのドリンクにはアルコールが入っていないと伝えました。彼は店内を見回し、メニューを見た後、7時以降は全員に身分証明書の提示を求めると言いました。私は特に疑問を抱きませんでした。きっとバーによって感じ方が違うのでしょう。ただ、ソーダ（メニューにはソーダの提供は記載されていません）を頼むのに身分証明書の提示を求められたのかと気になりました。外に出て身分証明書を受け取り、1988年生まれだと伝えると、バイブチェックの材料が切れてしまったと言われました。 メニューをチェックして「ザ・キックバック」を選びました。しばらく店内を見回しながら待っていました。飲み物が出来上がると、私は「氷は少なめでお願いします」と頼んだにもかかわらず、彼はすでに氷でいっぱいになっていました。彼は飲み物を私の方に滑らせ、私は自分の好みを思い出させました。彼は飲み物を見下ろし、ため息をつきました。私の頼みがこんなにも大きなお願いだとは思いませんでした。 彼は新しい、同じグラスを持ってきて、別のグラスで飲むかと尋ねました。私は「構いません。ただ、歯が知覚過敏なので、そんなに氷を入れたくないんです」と答えました。ファストフード店なら、こういう対応は問題ないようです…。 この時点で、私の右側にいたカップルは顔をしかめ、左側でパソコンに向かっている男性は、その一部始終を見守るしかありませんでした。 バーテンダーは新しいグラスのバルブに氷を少し入れ、私の飲み物を濾して半分強まで注ぎました。それからストローを挿し、またグラスに注ぎました。見た目が…残念なノンアルコールドリンクに10ドルも払うなんて。せめてもう少しだけ注いでもらえなかったのでしょうか？ 本格的なカクテルなら、それぞれの材料とアルコールを適切な量使う必要があるのは理解できますが、このグラスにはそれがありませんでした。とはいえ、バイブチェックの材料が足りなかったのなら、他の2種類のノンアルコールドリンクの材料が足りなくなるのを避けたかったのでしょう。 フムスは味がなく、食感も食欲をそそりませんでした。 初めてで、しかも唯一の訪問でしたが、とてもがっかりしました。この店に良いところは一つも見つかりませんでした。評判が高かったのに、それが私の経験でした。この店を勧めてくれた友人たちは、身分証明書の提示は馬鹿げていると言っていました。車で行くのもお金をかけるのにも値しません。カードの請求をキャンセルできればいいのにと思います。 （原文） A friend hosted her birthday gathering here on Friday. I had never been before but she spoke highly of the food truck and drinks. We had a table on the outdoor patio because we were expecting a total of 9 people. By the time I arrived, everyone had already ordered including a friend who got the Vibe Check (1 of 3 non-alcoholic options). My friend said I could order at the bar so I went inside. I asked the bartender if I could order here and he said yes. I managed to wedge myself between a guy at the end of the bar on his computer, and a couple on my right. I ordered a Vibe Check with easy ice and the bartender asked to see my ID. I told him there’s no alcohol in that drink. He looked around, looked at the menu, then said they card everyone after 7pm. I didn’t question it, I’m sure every bar is different. It did make me wonder if they’d ID me for a soda (which the menu doesn’t indicate they serve). So I go outside, get my ID, show him I was born in 1988, and then he says they ran out of the ingredients for the Vibe Check. I checked the menu and chose The Kickback. I waited and looked around at the place for a bit. When the drink was ready, he had filled to the brim with ice, even though I asked for my drink to have easy ice. He slid it toward me and I reminded him of my preference. He looked down at the drink and sighed. I did not realize that my request was such a big ask. He got a new, identical glass and he asked if I wanted my drink in a different glass. I said I didn’t mind, I just did not want that much ice in my drink due to a tooth sensitivity. Fast food restaurants don’t see to have a problem accommodating stuff like this… At this point, the couple to my right are making faces and the guy on his computer to my left had to watch the whole thing. The bartender poured a small scoop of ice into the bulb of the new glass and strained my drink into it, filling it by a bit more than half. Then he stuck a straw in it and slid it over again. $10 for a non-alcoholic drink that just looked…sad. Was he not allowed to at least give me a bit more? I can understand if it was a real cocktail and they have to use a certain amount of each ingredient + a proper amount of alcohol but this had none. Then again, if they ran out of ingredients for the Vibe Check, I guess they didn’t wanna run out of things for the only other 2 non-alcoholic options. The hummus had no flavor and an unappetizing texture. Very disappointing first and only visit. I did not find one redeeming quality about this place. It was so highly-spoken of and then that was my experience. My friends who suggested it thought the ID thing was ridiculous. Not worth the drive or the money. I wish I could cancel that charge on my card.

（Google による翻訳）完璧な雰囲気、素晴らしいドリンクセレクション、素晴らしいサービス！このバーのすべてが大好きです。楽しい食事のオプションも！ワイン、NA ビール、ミックスドリンクのオプション。オールデンは素晴らしいバーテンダーで、その場で素敵な楽しいドリンクを作ってくれました。このエリアにいるなら、これは100％チェックすべきバーです！ （原文） Perfect vibe, amazing drink selection, stunning service! I love everything about this bar. Fun food options as well! Wine, NA beer, and mixed drink options. Alden was an amazing bartender making us fancy fun drinks on the fly! This is 100% a bar you should check out if you are in the area!

（Google による翻訳）私も好きです。 奥様たちはマティーニが大好きです。 週替わりのスペシャルメニューはカレンダーに掲載しています。 （原文） Me like. The misses LOVE the martinis. Weekly specials are on our calendar.

（Google による翻訳）ここで旧友と再会し、近況を語り合いました。最高の場所でした。サービスもとても親切で、雰囲気も良く、至る所にオーク材の素朴な雰囲気が漂っていました。私が頼んだオールドファッションドは最高でした。この場所が大好きで、ヒューストンに来る時は必ずまた来ます。 （原文） Met an old friend here to catch up and it was the perfect place. Such friendly service and positive vibes, earthy oak wood everywhere. My Old Fashioned was superb. I love this place and will definitely be back any time I'm in Houston.

（Google による翻訳）Poison Girlは最高のスポットで、夜遊びに最適です。料金も素晴らしく、友達と過ごすのに最高に楽しい場所です。雰囲気はゆったりとしていてクールで、リラックスして楽しむのに最適です。夜遊びに最高の場所なので、強くお勧めします。 （原文） Poison Girl is an awesome spot and a great choice for a night out. The prices are fantastic, and it’s a super fun place to hang out with friends. The atmosphere is laid-back and cool, making it a perfect place to relax and enjoy yourself. This is an awesome spot to spend a night out, and I highly recommend it.

（Google による翻訳）ここはヒューストンで一番のお気に入りのバーの一つです。雰囲気はいつも良く、インテリアも個性的で本格的、そして価格も素晴らしいです。 素敵なパティオがあり、たまにピンボールをするのも楽しいです。ここに来てビールを飲むのが大好きです。 （原文） This is one of my absolute favorite bars in Houston. The atmosphere is always good, the interior is very unique and authentic and the prices are fantastic. They have a cool patio and it's fun to play a round of pinball every once in a while. We love coming here and having some beers

（Google による翻訳）このお店は雰囲気も良くて、サービスもドリンクも最高！ポイズンガールショットをぜひお試しください！また必ず来ます💞 （原文） This place has such a good vibe, great service and drinks, try the poison girl shots!!! Will definitely be coming back 💞

（Google による翻訳）雰囲気は最高です。サービスが最悪だったので星2つです（笑）。一流のサービスを期待していたわけではありませんでしたが、店員のイライラぶりに驚きました。私が訪れた際、バーテンダーは私を含め、何人かの客に対して失礼で不機嫌な態度でした。チップが大切なサービス業なのに、客とのやり取りでそんな態度を取るのは奇妙です。（バーテンダー経験者として）とにかく、一緒に過ごすのは楽しいし、その他にも色々ありますが、とにかく最低のサービスなので、もっとサービスを改善してほしいです。 （原文） Atmosphere is awesome. Leaving 2 stars because the service is horrible lol I was never expecting top tier service but I was surprised at how irritable the workers were. When I visited bartenders were rude and moody with several customers, myself included. It’s weird that they take that approach when interacting with customers since they are in the service industry where tips matter. (Speaking as someone w bartending experience) anyway great to hang out and all that but yea they just need better service cus it’s bottom of the barrel service.

（Google による翻訳）モントローズの他のバーと比べて、雰囲気は最高で、ドリンクもかなりお手頃です。星を一つ減らす理由は2つあります。1つ目は、バーテンダーがいつも、ただそこにいるだけで怒っているように見えることです。2つ目は、いつもビールを頼むのですが、ミックスドリンクを頼んだ数回は、あまり美味しくありませんでした。Poison Girlのジン・トニックは、今まで飲んだ中で間違いなく最悪のジン・トニックでした。あまりにひどかったので、返品したくなりました。 （原文） Immaculate atmosphere and fairly inexpensive drinks compared to other Montrose bars. I'm knocking off a star for two reasons. #1 the bartenders always seem angry at everyone just for existing. #2 I always just get beer here, but the few times I've ordered a mixed drink it has not been good. Poison Girl is responsible for easily the worst G&T I've ever had, I almost wanted to send it back it was so bad.

（Google による翻訳）バーテンダーはとても丁寧でした。毎日午後3時から7時までハッピーアワーで、ウェルドリンクが4ドルです。カクテルもとてもリーズナブルです。私のお気に入りのショットは、ここで提供される「アップダウン」です。イエーガーマイスターのコールドブリューです🤤 （原文） The bartender was very attentive. They have happy hour everyday from 3-7 pm on $4 well drinks. They also have great prices on cocktails as well. Now my favorite shot is the one they offer here called the Up-down. A jagermeister with cold brew 🤤

（Google による翻訳）ここのサービスは最悪です。ヒューストンのバーの中で、正直言って最悪です！ 店員はアメリカ大統領が銃で自殺する絵が描かれたシャツを着ていて、私たちのグループに向かって、自分と意見の合わない人が自殺するなら構わないと言っていました。 私たちはただ飲み物を飲みに来ただけで、バーテンダーの常軌を逸した政治劇を最前列で観たいわけではありません。精神異常者のTシャツや自殺願望を語るコメントは家に置いておきましょう。ここは絶対に行かないでください。TABCが近いうちに来てくれることを願っています！ （原文） The service here is horrible. Of all the bars in Houston, quite frankly it was the WORST! The employe was also wearing a shirt that depicted the President of the United States shooting himself and she mentioned to our group that she thought suicide was okay if committed by a person she disagreed with. We are just here to get drinks, not a front-row seat to a bar tenders unhinged political theater. Keep your psychotic T-shirts and death wish commentary at home. This place is a hard pass. Hoping TABC will pay a visit very soon!!

（Google による翻訳）関係者各位、私はこの店にはあまり頻繁には行かないのですが、行くときは大抵とても楽しい時間を過ごすのですが、昨夜は数少ない例外の一つでした。私のパートナーである友人と私がウォータークーラーの真前でもないところで会話をしていたところ、バーテンダー（上の階に住み、背が高く、白人で茶髪にタトゥーがいくつか入っている）が、一度ならず二度も「すみません」とも言わずに失礼な態度を取りました。これは問題にはならなかったのですが、私はその夜を通して、全く同じバーテンダーが有色人種ではない常連客の肩を叩いて「すみません」と言っているのに気づきました。私たちは会話をしていたのですが、あなた方のバーテンダーのマイクロアグレッションに対処しなければならなかったので、私はこの店で働くことを許されている人々に本当に腹を立て、失望しています。0/10点の評価で二度と来ることはありません。-10点の星を付けられるなら、本当にそうしたいです。 （原文） To whom it may concern, I never really frequent this establishment but when I do I usually have a great time but last night was one of the only exceptions. My partner, friend, and I were having a conversation not even directly in front of a water cooler and the bartender (upstairs, tall in height, Caucasian w/ brown hair with some tattoos) decided to take it upon herself to rudely not once BUT TWICE without a single excuse me. This wouldn’t have been an issue but I noticed through out the night, the same exact bartender would tap patrons who weren’t POC on the shoulder and saying excuse me to them. We were having a conversation but had to deal with YOUR bartenders microagression and I’m truly offended and disappointed by the people that are allowed to work at this establishment. Will not be coming back 0/10. If I could leave -10 stars I truly would.

（Google による翻訳）今でも美味しいクラシックカクテルが楽しめる、最高の近所のバー。クールな客層も魅力的。毎日違う料理が出てくるけど、私のお気に入りはシャワルマフライとウィング。サラ、マイク、トニーに心から感謝します。 （原文） Best neighborhood bar where you can still get a good classic cocktail. Cool crowd, too. There's different food everyday, my favorites are the shawarma fries and the wings. Special shout-outs to Sarah, Mike and Tony

（Google による翻訳）ここの雰囲気が気に入りました。カクテルとダイブバーの中間のようなお店。でも絶対楽しい！ビリヤードやその他のゲームがあります。 2 階建て - 階下はバー/パブです。上階にはダンスフロアがあり、ライブ DJ と屋外バルコニーがあります。 深夜まで営業している食事/キッチンもあります。 （原文） Liked the vibe here. Something between cocktail and dive bar. But definitely fun! They have pool and some other games. 2 floors - downstairs is bar/pub. Upstairs is dance floor with live DJ and outside balcony. They also have food/kitchen open until midnight

（Google による翻訳）残念ながら、このバーに行くのをとても楽しみにしていたのでとてもがっかりしました。10月6日の月曜日の夜、黒髪のバーテンダーから、飲み物の持ち込みはできないと言われました。それは理解していましたが、私は低血糖症で、糖尿病患者として血糖値が60まで下がり、緊急時に手に持っていたアップルジュースの箱が必要でした。私がそのことをバーテンダーに説明すると、今回は許してあげるけど、次回はそんなことは起こらないだろう、どこのバーもそんなことは許可しない、と言われました。私は健康上の問題があり、緊急時に備えて何かを持っていくことができないので、尊重されていないと感じました。しかし、TABCが特定の飲み物を許可していないことは理解していますが、連邦法では、健康上の問題を抱えている人は、飲み物または食べ物がノンアルコールで健康状態のためのものであれば、TABCが免除されます。私は通常、場所に不満はありませんが、バーテンダーはもっと融通が利き、ADAの宿泊施設についてトレーニングを受けるべきだったと思います。すごくショックで、泣き出してしまいました。こんな状況に人前で遭遇したことは初めてで、糖尿病患者であるだけでも十分恥ずかしいのに。 ちなみに、私はTABC認定とServSafe認定を受けています。糖尿病患者としての権利だけでなく、飲食に関する権利も理解しています。本当にがっかりしました。 （原文） Unfortunately I was very disappointed because i was so excited to go to this bar. The bartender black hair on Monday night 10/6, informed me that i couldn’t bring a beverage inside which i understood however i was experiencing hypoglycemia and as a diabetic my sugar dipped to 60 and i needed the apple juice box that i had in my hand for an emergency. After i explained that to the bartender he stated that well this time I’ll let it happen but next time that’s not going to be happening no bar is going to allow that. I felt disrespected because I have a health issue that I can’t not bring something to accommodate in case of an emergency. however, I understand that TABC does Not allow certain beverages, but under federal law, anyone who is experiencing a health issue is exempt from TABC if the beverage or food item is non alcoholic and is for a health condition. I usually don’t have complaints about places however I feel that the bartender should have been more accommodating and trained on ADA accommodations. i was so upset i started crying because ive never had a situation like this happen to me in public and being diabetic is already embarrassing enough for me. fyi: i’m TABC certified and servsafe certified. i know my rights as a diabetic and also from a food and beverage standpoint. i was really disappointed.

（Google による翻訳）日曜日の夜に良いスポットです！パティオは混んでいましたが、2階には十分なスペースがありました。 1階はDJがいて賑わっていました。バーテンダーは気配りがあり、種類も豊富です。装飾と壁画が大好きです。写真映えするエリアもいくつかあります。 駐車場はあまり広くなく、路上駐車は住宅街にのみあります。正面には住居に注意を促す看板も設置されています。 （原文） Good spot on a Sunday night! The patio was packed but lots of space upstairs. The first floor was busy and had a dj. Bartenders are attentive and they have a lot of variety. I love the decor and murals. There are some areas that are great for photos. The parking isn't great, street parking only in a residential area. There is also a sign in the front reminding people to be mindful of residences.

（Google による翻訳）広々としたパティオと素敵なダンスフロアを備えた素晴らしいバーです。友達を連れて夜遊びするのに最適な場所です。唯一の欠点は駐車場が少ないことですが、ここでの体験は、駐車の手間をかける価値を十分に与えてくれます。店内は落ち着いた雰囲気で、照明も様々にミックスされています。 （原文） Great bar with a spacious patio and a nice dance floor. It a great place to bring friends and enjoy the night out. Only downside is the limited parking, but the experience here makes the parking hassle worth the wait. The interior is nice and dark with a mix of lighting.

（Google による翻訳）2025年10月11日に提供されたサービスに非常に失望しました。階下のバーテンダー（眼鏡をかけ、黒い帽子をかぶった細身の男性）は、私と妻に対して非常に失礼でした。私たちは丁寧にお勧めを尋ねようとしましたが、彼は全く無礼で、妻に向かって大声で怒鳴りました。バーテンダーが酔っていることに気づき、勤務時間中に客と飲んでいるのを目撃しました。非常に非専門的で侮辱的です。私自身は酔っていませんでしたが、私が受けた無礼さと妻への無礼さは許容できるものではありませんでした。私はTABCのアルコール業界管理システムに違反を報告し、提供されたサービスとスタッフの敵対的で無礼で非専門的態度について苦情を申し立てました。 （原文） Highly disappointed in. The service that was provided 10/11/25. The bartender downstairs (slim guy with glasses and a black cap) was very rude to me and my wife. We tried to politely ask for a recommendation and he was completely disrespectful and raised his voice at my wife. We noticed the bar tender was inebriated and witness him drinking with customers while on the clock. Very unprofessional and insulting. Was not intoxicated myself but the level of rudeness I was receiving and the disrespect towards my wife was not acceptable. I filed a violation through TABC's Alcohol Industry Management System, as well as making a complaint about the service being given and the hostile, disrespectful and unprofessional behavior of the staff.

（Google による翻訳）このお店はお酒が美味しいだけではなく、料理も美味しいです。チャンゴバーガーを試してみてください。期待を裏切りません。雰囲気は落ち着いていて、装飾は面白く、店内の雰囲気は活気に満ちています。落ち着いた体験をしたい場合は、屋外の席がたくさんあります。仕事の後や週末に立ち寄るのに最適なクールなスポットです。 （原文） This place not only has great drinks, but the food is amazing. Try the changoburger- it will not disappoint! The vibe is chill, decor is entertaining and ambience is booming inside, and they have plenty of outdoor seating, if you want a calmer experience. A cool spot to hang after work or on the weekends.

（Google による翻訳）2年前に聞かれたら、この店に5つ星を付けていたでしょう。以前は素晴らしい料理と雰囲気があり、誕生日パーティーを主催したり、2022年のワールドシリーズ決勝戦を観戦したりした場所です。 今では、この店はこれらの基準を全く満たしていません。ドリンクは今でも美味しいのですが、それ以外は残念です。 ここのレモンペッパーパルメザンウィングは、今まで食べた中で一番美味しかったです。なぜまだなくなってしまったのか、私には理解できません。 今はビーフファヒータと称して料理を出していますが、全く似ていません。 今日、この店を試しに訪れましたが、主に昔の懐かしさを懐かしむためでしたが、色々な点で期待外れでした。 美味しいお酒を飲みたいならぜひ来てください。以前はもっと素晴らしいお店でした。 私たちは昔からの定番メニュー「ケサディーヤ」を注文しましたが、妻と私はすぐに、それも今では変わってしまったことに気づきました。 人々、飲み物、雰囲気はすべて大好きですが、ただ食べ物が本当に恋しいです。 （原文） If you would have asked me 2 years ago, I would have rated this place 5 stars. This place used to have Amazing food, amazing atmosphere and it was a place where I hosted a birthday and even watched the final game of 2022 World Series win. Now, this place does not meet any of those standards. The drinks are still good, but besides that, it is a disappointment. Their lemon pepper Parmesan wings were the best wings I ever had. Why they’re still gone, I don’t know. Now they served food with what they call beef fajita but resembles nothing close?? I came today to give this place a try and mostly from missing the nostalgia that I used to have, but it fell short on so many levels. If you are looking to have a good drink by all means come but it used to be so much more. We got our old faithful “quesadilla” and my wife and I realized right away that now that has changed too. All love to the people, the drinks and the vibes, we just really, really miss the food.

（Google による翻訳）この小さなやつ、いつの間にか近づいてきちゃった…小さなメニューとカウンターの注文システムに騙されちゃダメだよ。この店のグリルドチーズホットドッグは大ヒット！そう、読んだ通り！グリルドチーズホットドッグ。ドリンクは小さめだけど、さっぱりしてて美味しい。試してみてね。 （原文） This little guy snuck right up on us... Don't let the tiny menu and counter order system fool you. The place has a HOMERUN with their grilled cheese hotdogs. Yes, you read right. Grilled Cheese Hotdog. Drinks were small but refreshing. Just try and you'll see.

（Google による翻訳）本当に大好き！雰囲気も最高！スタッフはいつも親切で気配りもしてくれます。いつもハッピーアワーに行くんですが、ドリンクの値段もお手頃だし、ちょっとした前菜も最高！👍🏾👍🏾❤️❤️ （原文） I absolutely LOVE this! Great atmosphere! The staff is always nice and attentive. I usually go for happy hour and their price prices for their drink drinks and that little appetizers are the best.! 👍🏾👍🏾❤️❤️

（Google による翻訳）仕事帰りにぴったりの小さなお店。ドリンクも美味しくて雰囲気も良かったです。また必ず来ます。 （原文） Perfect little spot after work, the drinks were good and the atmosphere was nice. Would definitely come again.

（Google による翻訳）カロライナ、エミリオ、ケイラ、エルサレム、そしてエディは、私が訪れるたびにいつも素晴らしいおもてなしをしてくれました。彼らの心温まるおもてなしのおかげで、わざわざまた来店するようになりました。これまで4回も来ていますが、「もう一杯ください」以外に言うことはありません。大好きです！ （原文） Carolina, Emilio, Kayla, Jerusalem, and Eddie have always taken AMAZING care of me when I visit. I have specifically returned because of their comforting and hospitable nature. I have been here 4 times now and never had a comment to make other than “another round please” love em!

（Google による翻訳）最高の夜を過ごしました。雰囲気はすごく落ち着いていて楽しかったです。最高の夜を演出してくれたEdy、Emilio、Kayla、Jerusalemに心から感謝します！皆さんとてもフレンドリーで、サービスも完璧で、最高の体験になりました。 （原文） Had an awesome night here, the vibe was super chill and fun. Huge shoutout to Edy, Emilio, Kayla, and Jerusalem for making the night amazing! They were all super friendly, on point with service, and just made the whole experience better.

（Google による翻訳）Double Trouble Bar は、涼しく居心地の良い夜の外出に最適な場所です。照明を抑え、リラックスしながらも活気のあるセクシーな雰囲気を作り出します。バーテンダーはとても親切で、アイリッシュ コーヒー マティーニを選ぶように指導してくれました。本当に美味しかったです。全体として、スタイリッシュな雰囲気の中でリラックスしておいしいドリンクを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Double Trouble Bar is the perfect spot for a cool, inviting night out. The low lighting sets a sexy atmosphere that's both relaxing and vibrant. The bartenders are incredibly helpful and guided me in choosing the Irish Coffee Martini, which turned out to be absolutely delicious. Overall, it’s a fantastic place to unwind and enjoy great drinks in a stylish setting.

（Google による翻訳）飲み物やおしゃべりのためのとてもかわいい小さな場所です！雰囲気が気に入りました。キャラメルコールドブリューと着物を注文しました。どちらの飲み物も大丈夫でした。二度と注文しませんが、バーテンダーは素敵で、雰囲気はとても可愛かったです！また戻ってきますが、おそらく飲み物はスキップします。 （原文） Super cute little place for drinks & talk! Loved the atmosphere. I ordered a caramel cold brew & also the Kimono. Both drinks were just okay. I would not order them again but the bartender was lovely & the atmosphere was just so cute! I would come back but probably skip the drinks.

（Google による翻訳）カフェインとお酒が好きなら、ここはまさにうってつけの場所です！カクテルは試していませんが、ビールはそこそこお手頃価格です。まあ、値段は高めですが。 雰囲気は最高で、友達と二人でゆっくり過ごせそうです。薄暗くて、親密で、落ち着いた雰囲気です。とても素敵なバーで、屋外のスペースもあって、リラックスして楽しむことができます。 路上駐車しか利用できないので、歩くか有料駐車場を利用する覚悟をしてください。 （原文） If you love caffeine and booze then this is the place for you! Didn’t try any of their cocktails, but they have decently priced beers— well prices are kinda up there. The atmosphere is awesome, could spend a significant amount of time here with a friend or two. It’s dim, intimate, chill. Very pretty bar with an outside area to relax and enjoy as well. Prepare to walk and or pay for street parking as that’s the only thing that’s available.

（Google による翻訳）ドリンクも最高だし、ゆったりくつろげる雰囲気も最高。絶対に訪れる価値ありです <3 （原文） Drinks are amazing & great atmosphere to kick back and relax. Definitely worth the visit <3

（Google による翻訳）全体的に : スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。彼らは私の飲み物のオプションを説明し、全体的な経験を素晴らしいものにしてくれました。この場所はほぼオープンコンセプトだったので、夏の間は非常に暑い場合があります。座席とスペースが限られているので、座席を確保するために事前に計画することをお勧めします。この場所は何年もここにあり、間違いなく地元のお気に入りです。 駐車場: ライドシェアか電車を利用することをお勧めします。このエリアの駐車場は限られています 服装：ありのままで大丈夫です。ここはリラックスした環境ですが、靴とシャツは必需品です。 （原文） OVERALL: The staff was so friendly and helpful. They explained my drink option and made the overall experience amazing. The place had a mostly open concept, so it can be very hot in the summer months. Seating and space are limited, so i would advise planning ahead to secure seating.This place has been here for years and is definitely a local fav. Parking: i would advise taking a rideshare or the train. Parking in this area is limited Attire: Can as you are. This is a relaxed environment, but shoes and shirts are a nesscesscity.

（Google による翻訳）モクテルがあるのが大好きです！注文したドリンクの名前は忘れてしまいましたが、エスプレッソマティーニのモクテルでとても美味しかったです☺️ お店もとても素敵で、雰囲気もとても気に入りました！ （原文） I love that they have mocktails! I forgot the name of the drink I ordered but it was a mocktails of an espresso martini and it was delicious ☺️ The place is really nice too, I loved the vibe!

（Google による翻訳）エスプレッソマティーニは5種類くらいあって、どれも濃いので、準備しておくといいですよ。バーテンダーはとても親切で、雰囲気も最高でした。特に音楽の音量がちょうどよかったので、大声を出さずに会話ができました。 （原文） They have like five different types of espresso martini, they are strong be ready. The bartender was very helpful the vibe is perfect. I especially like that the music was at a perfect volume. So we could carry conversations without yelling.

（Google による翻訳）ここの雰囲気はスタイリッシュでありながら、とても居心地が良く、夜遊びに最適です！サービスは素晴らしく、スタッフは気配りがありフレンドリーで、まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。友達とくつろぎたい時も、特別な日を祝いたい時も、このお店ならきっと満足できます。最高のサービスだけでなく、雰囲気も最高。カクテルの種類も豊富で、ウイスキーの種類も今まで見た中で一番豊富です。セビーチェも絶品で、ミクソロジストの腕前は抜群です。カラヒージョは絶対にお見逃しなく。絶品ですよ！ （原文） The vibe here is both stylish and super welcoming – perfect for a night out! The service is amazing; the staff is attentive, friendly, and really makes you feel at home. Whether you’re looking to chill with friends or celebrate something special, this place has you covered. Beyond the top-notch service, the atmosphere is awesome, they’ve got a ton of cocktail options, and the most whiskeys I’ve ever seen. The ceviche is pretty good too, and their mixologists definitely know their stuff. Don’t miss out on their carajillo – it’s delicious!

（Google による翻訳）私のお気に入りの飲み物は、ロックのウイスキーに水を少し入れたものです。 この店では、ウイスキーをはじめとする様々な種類のお酒が揃っています。 ウイスキーのメニューをじっくり読むのは本当に楽しかったです。 私はウイスキーとバーボンに詳しいのですが、バーテンダー（名前を覚えていればよかったのですが）もウイスキーに詳しくて、お互いの知識や経験を共有し合うことができました。 サービスは完璧でした。まるで自分が唯一の客であるかのような気分にさせてくれました。さらに、バーテンダーは気配りが行き届いていて、閉店時間前に店を出たときに、徒歩圏内に24時間営業のレストランがあることを教えてくれました。Permissionsのフードメニューは楽しめませんでした。 雰囲気は高級感がありながら、気取った感じはありませんでした。 音楽は明るい雰囲気でしたが、うるさすぎず、会話も弾みました。 トイレは清潔で、高級感がトイレにも感じられました！ この店を強くお勧めします。 また来るのが楽しみです。 Googleでこの場所を見つけて本当に良かったです。 （原文） My drink of choice is whiskey on the rocks with a splash of water. This establishment offers a full variety of whiskey and other liquor. It was a true delight to read through their full whiskey menu. I am knowledgeable about whiskey and bourbon. The bartender (wish I caught his name) was also knowledgeable about whiskey, thus we enjoyed a full exchange of our knowledge and experiences. Service was impeccable. The bartender truly made us feel like his only customers. In addition, the bartender was thoughtful. He mentioned a 24 hour restaurant within walking distance when we left at closing time. We were not able to enjoy Permissions food menu. The atmosphere was upscale without a snooty vibe. Music was upbeat yet not too loud. We could easily converse. The bathroom was clean. The upscale vibe was even reflected in the bathroom! Highly recommend this establishment. Excited to return. Thankful I found the place on Google.

（Google による翻訳）ちょっと一杯飲みに立ち寄ったら、なんと3席も空いていました！（普段は超満員なのに！）バーテンダーさんは最高でした！スモーキーなオールドファッションドを2杯と、日本のウイスキーを使ったドリンクを頼みました。どれも絶品でした。その後、ラム樽で仕上げた素晴らしいライウイスキーを勧めてくれました。👍🏽 （原文） Stopped in for a few drinks and suprisingly got 3 spots at the bar. (Usually it is super packed) The bartender was great! We got 2 smoky old fashioneds and a drink with Japanese whiskey. All were fantastic. He then guided us on a great rye finished in rum barrels. 👍🏽

（Google による翻訳）Permission Speakeasy は、秘密のドアなどを備えた素晴らしい「隠れた」宝石です。会員登録が必要ですが、閑散期であれば予約が「可能」です。バックグラウンドで静かに流れる音楽で、静かでリラックスした雰囲気をもたらします。 バーテンダーがご希望のスペシャルカクテルをお作りします！ 彼らは素晴らしいカクテルメニューを持っています！ スパージドリンクを飲みたい人でも、23 ドルからルイ 13 世や 80 年ものの高級品までさまざまです。 （原文） Permission Speakeasy is a wonderful “hidden” gem with a secret door and all. You need a membership, but during slow times it is ”possible” to get reservations. Brings a chill and relaxing vibe with the music playing gently in the background. Bartenders can make any speciality cocktail that you desire! They do have an amazing cocktail menu! Even those that would like to spurge drinks range from $23-to the upper high end of Louis XIII and Glenlivet 80 year old.

（Google による翻訳）木曜日の夜にしては、雰囲気が最高でした。落ち着いた温かみのある雰囲気と、豊富な品揃えが気に入っています。いつか必ずまた訪れたいと思います！ （原文） The ambience was wonderful for a Thursday evening. Love the dark warm vibe the place brings with a nice selection of to be had. I will definitely make a trip back one day!

（Google による翻訳）Permissionで最高の時間を過ごしました。ダークでセクシー、そして思わず長居したくなるような雰囲気の中で、友達と牡蠣やお酒を囲み、笑いが止まりませんでした。初めて訪れたけれど、きっとまた来るでしょう。 テキーラ・オールドファッション？まさに魔法のようでした。テキーラ好きの皆さんは😍 濃厚で滑らか、そして危険なほど美味しかったです。 元気いっぱいのエネルギー、セクシーな雰囲気、そしてとびきり美味しいカクテルを渇望しているなら、とてもおすすめです。✨🍸🦪 （原文） We had the best time at Permission—meeting up with friends over oysters, drinks, and nonstop laughs in that dark, sexy, can’t-help-but-stay-awhile vibe. It was our first time, but definitely not our last. Their tequila old fashioned? Pure magic. These tequila lovers were 😍—bold, smooth, and dangerously good. Highly recommend if you’re craving good energy, sultry ambiance, and a damn good cocktail.✨🍸🦪

（Google による翻訳）11月15日と25日に、ここで結婚式後のイベントを予定していました。予約席を用意する予定でした。イベント前にピーター・ノーラン氏と何度も連絡を取り合っていました。60～65名様用の予約席を用意する予定でした。しかし、到着後、席が足りず、かなりの数のお客様が退席されました。店内は満員で、予約席はありませんでした。ケンタッキー州ルイビルから来られたお客様も多く、ルイ13世のサービスを求めていました。計画のまずさで、バーは多くの客を失いました。遠方から来られたお客様のために、この店をあれほど宣伝してしまったことを、正直に言って恥ずかしく思います。今後、経営陣には改善を求め、この不手際について責任を取っていただきたいと思います。予約済みと表示されたテーブルは、他の人に取られてしまうことさえありました。私たちは時間ぴったりに到着しました。これは私たちにとって大きな失望であり、正直言って結婚式の中で最悪の出来事でした。ここは素晴らしいカクテルバーなので、本当に残念です。ここでイベントを計画する前に、十分に注意してください。 驚くべきことに、マットは事件の夜、夫に話しかけ、夫は状況に対する私たちの失望をはっきりと伝えました。ピーター自身もその場にいたにもかかわらず、事件当時、問題に対処するための措置は何も取られませんでした。 オーナーパートナーが立ち​​上がり、自分たちが引き起こした惨事に対する償いをすれば、このレビューは修正されるでしょう。 （原文） Had a post wedding event planned here for 11/15/25. We were supposed to have a reserved section. I had been in contact with Peter Nolan extensively before the event. We were supposed to have a reserved section for 60-65 guests. Upon arrival, quite a few of our guests left due to no room. It was packed. No reserved section. A lot of our guests wanted Louis XIII service as they were from Louisville, KY. The bar lost out on a lot of business due to their poor planning. We were frankly embarrassed that we hyped this place up so much for our out of town guests. I hope going forward their management steps up and takes responsibility for their poor actions. There were even plenty of tables marked as reserved that other people took. We arrived exactly on time. This was a huge disappointment for us and quite frankly the lowest point of the wedding. It’s a shame because this is otherwise a great cocktail bar. Just be VERY aware before planning an event here. The crazy thing is Matt spoke to my husband the night of the event where my husband fully disclosed our disappointment at the situation and Peter himself was even there and nothing was done to address the issue at the time of the event. This review will be amended should the owning partners step up and make amends for the disaster they caused.

（Google による翻訳）先日、レビューを見てここに来ました。私はオールドファッションドが大好きで、レビューも良かったです。大きな氷​​もルクサルドチェリーも使用しなかったため、レビューに4つ星を付けました。オールドファッションに関しては、私にとってはそれがすべてです。飲み物から離れずに。しかし、バーテンダーは素晴らしかったです。この場所は非常にヴィンテージ感があり、古い下町の雰囲気があり、クールなスポットです。私はそれが好きです。良い雰囲気です。彼らが大きな氷とルクサルドを手に入れることを願っています 🤞🏽 （原文） We came here the other night after seeing the reviews. I love a good Old Fashioned and they had good reviews. I gave my review 4 stars because they didn't use a large ice cube nor a luxardo cherry. That's everything for me when it comes to an old fashioned. It takes away from the drink, without. But the bartender was awesome. The place is very vintage feeling, old downtown vibes, cool spot. I like it. Good vibes. Hope they get big ice cubes & luxardos 🤞🏽

（Google による翻訳）オールドファッションド、ナイトロコールドブリューマティーニ、ジントニックを飲みました（ジントニックとジントニックはドラフトカクテルです）。どれも美味しかったのですが、オールドファッションドは氷ブロックではなく角氷が添えられており、ナイトロコールドブリューは漢方のような香りがしました（興味深いですが、私の好みではありませんでした）。ハッピーアワー（午後4時～7時）では、オールドファッションドとドラフトカクテルがそれぞれ6ドルで提供されており、大変お得です。ただし、樽熟成カクテルは対象外です。レトロな雰囲気と木を基調としたインテリアが、心地よい雰囲気を醸し出していました。 （原文） I had the Old Fashioned, Nitro Cold Brew Martini and Gin & Tonic (the latter two are cocktails on draft). They were pretty good, though I noted that the Old Fashioned was served with ice cubes (as opposed to an ice block) and the Nitro Cold Brew had notes of Chinese herbs (which was interesting, but not exactly to my liking). During happy hour (4 - 7 pm), the Old Fashioned and cocktails on draft go at $6 each, which is a steal. Note that this doesn't apply to the barrel aged cocktails. The retro setting and wooden interior created a nice ambience.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！素晴らしいウイスキーが沢山揃っています。カクテルは、フレンドリーで知識豊富なスタッフが丁寧に作ってくれます。ここのジントニックほど美味しいジントニックは飲んだことがありません。何より、ハッピーアワーには生ビールが6ドルで飲めるんです！エレガントでありながらリラックスした雰囲気が気に入っています。ダウンタウンを散策するなら、ここは最高のロケーションです。 （原文） What a gem! They have a lot of great whiskeys. The cocktails are expertly crafted by friendly, knowledgeable staff. I’ve never had a Gin and Tonic as good as what they serve. Best of all, it’s on draft for $6 for happy hour! I love the elegant, yet relaxed vibe and it’s in a great spot if you’re exploring downtown.

（Google による翻訳）史上最高のエッグノッグ。ダウンタウンにひっそりと佇む、親密な時間を過ごすのに最適なバー。 Josh T. は私たちの頼りになるバーテンダーです。彼はとても話しやすく、カクテルやお酒のことすべてに非常に精通しています。 楽しい時間を過ごしに来てください！ （原文） Best eggnog ever. Perfect bar tucked away in downtown for a nice intimate time. Josh T. Is our go to bartender. He’s so easy to talk to and extremely knowledgeable with all things cocktail and liquor. Come for a great time!

（Google による翻訳）今日行った中で最高のバー。ハロウィンで5軒くらいバーを回ったけど、ここが一番好きだった。最高の雰囲気。 （原文） Best bar I visited today. I busted around 5 bars for Halloween and this one was my favorite. Great vibes

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルの場所 - 特にウィスキーのカクテルに最適です。素晴らしいアルコールの品揃え。ヴューカレがありました。 素晴らしいバーテンダーとクールで古い上品な雰囲気。近くに行ったらぜひ立ち寄ってみることをおすすめします！ （原文） Great cocktail place - especially for Whiskey ones. Great alcohol selection. Had a vieux carre. Awesome bartenders and cool / old classy atmosphere. Definitely recommend to stop by if you’re near!

（Google による翻訳）ドリンクは最高でした。素晴らしいバーテンダーのウィルに出会えて、デートの夜を最高の形で締めくくりました！ウィルによると、ここはオールドファッションが有名だそうですが、その通り！本当に最高でした！ （原文） Drinks are amazing. Met a great bartender, Will and we had a great ending to our date night! Will told us they are famous for their old fashions and yes! It was great!!

（Google による翻訳）飲み物を飲むのに素敵な冷たい場所。インテリアはとてもクールですが、バーテンダーはまったくフレンドリーではありませんでした。忙しい夜でもありませんでした。全体的にはまだ訪れるのに良い場所です。 （原文） Nice chill place to have a drink. Interior is quite cool but bartender wasn't super friendly at all. It wasn't a busy night either. Overall still a good place to visit.

（Google による翻訳）今日は仕事帰りに立ち寄りました。超チルスポット。フレンドリーなスタッフ。ウィリアムプライスのコーヒーリキュールを使ったエスプレッソマティーニをいただきました。滑らかで美味しかったです。 （原文） Stopped by on the way home from work today. Super chill spot. Friendly staff. Got the espresso martini made with William Price coffee liquor. It was smooth and delicious.

（Google による翻訳）EZ’sでまた素晴らしい夜を過ごしました。アンバーは、私が何十年もバー巡りをしてきた中で出会った最高のバーテンダーです。EZ’sをEZ’sたらしめているのは、彼女のおかげです。活気がありながらもリラックスできる空間です。ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Another great night at EZ’s. Amber is the best bartender I’ve dealt with in my many decades of bar hoping. She makes EZ’s what it is. A vibrant yet relaxing joint. Thanks and see you soon.

（Google による翻訳）EZ Liquor Loungeはホワイトオークの隠れた名店です！ 雰囲気はゆったりとしていて、居心地も抜群。友達とのおしゃべりや、長い一日の終わりの疲れを癒すのに最適です。アンバー、ギャビー、テイラー、コーディの4人はフレンドリーで、対応も早く、まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。値段も手頃で、ドリンクのセレクションも充実していて、お酒もたっぷり注いでくれます。ここは、最近ヒューストンではなかなか見つけられなくなってしまった、本物で飾り気のない魅力に溢れています。間違いなく地元のお気に入りのスポットです。また必ず行きます！ （原文） EZ Liquor Lounge is a hidden gem on White Oak! The vibe is super laid-back and welcoming—perfect for catching up with friends or winding down after a long day. Amber, Gabby, Taylor, and Cody are friendly, fast, and always make you feel right at home. Prices are fair, the drink selection is solid, and they pour generously. It’s got that authentic, no-frills charm that’s getting harder to find in Houston these days. Definitely a favorite neighborhood spot—I’ll be back often!

（Google による翻訳）いいお店ですね。ビールやお酒を出す店はたくさんありますが、ここに来る理由はバーテンダーたちの腕前にあります。効率的でフレンドリー。彼らにきちんと対応すれば、きっと2倍の恩恵が返ってきます。このバーに私たちを招待していただき、ありがとうございます！ （原文） Good spot. There are many places that serve beers and liquor, but the reason you come here is for the quality folks behind the bar. Efficient and friendly. Treat them right. You will get it 2-fold in return. Thanks for allowing us to be a part of your bar!

（Google による翻訳）最高の場所です。親友の誕生日🎂をお祝いしてもらいましたが、サービスは最高でした。雰囲気も楽しくて、居心地が良かったです。良い駐車場を見つけるには早めに行きましょう。 （原文） Awesome place. A good friend celebrated her bday 🎂 and the service was excellent. Atmosphere was fun and welcoming. Get there early to find a good parking spot.

（Google による翻訳）初めて来ましたが、最高の場所です！広々としていて、ビリヤード台もあります。エアコンが効いていて涼しい店内は、間違いなく新しいお酒の飲み場です。お酒を飲んだり、ビリヤードをしたり、試合観戦したりするのに最適な場所で、雰囲気も抜群です。 （原文） The first time here, the place is great! Plenty of room, and they have a pool table. It feels great inside ac is cold, and it's definitely a new spot to have a few drinks. It's still a great place for some drinks, pool, watching games also, great atmosphere.

（Google による翻訳）素晴らしい飲み物の場所、特にマルガリータはとても美味しかったです。私たちはそれをメスカルと呼ばれるリュウゼツランから作られたテキーラのような別のお酒と一緒に試してみました...これは燻製の風味があり、残りの材料と混ぜるととても面白くて美味しかったです...彼らはオンザロックで飲みました。冷凍のものは今のところありません。でも、冷凍したものもきっとこれと同じくらい天国のようなものだと思います。必ず戻ってきます！ （原文） Great drinks place and the margarita specially was so delicious. We tried it with another liquor like tequila also made from agave called Mezcal... which has a smoked flavor to it pretty interesting and delicious when mixed with the rest of the ingredients... we had the “on the rocks” since they didn’t have at the moment the frozen one. But I bet the frozen one is as heavenly as this one. Definitely I’ll come back!

（Google による翻訳）菓子戦争は負けでした。それが本来あるべき姿だった。新しく設立されたメキシコ共和国は 1840 年代にフランスに敗れましたが、再び武力紛争に巻き込まれるまで、さらに 20 年間恨みを抱き続けました。そして勝ちます。 まるでライトレールが駆け抜けていくのに衝撃を受けたかのように、私は線路に立ち止まり、薄暗い活気の中に私を手招きするネオンサインを見つめました。彼らはそれとどのような歴史を共有しているのでしょうか？正面にある 2 つの細いフレームの自転車ラックからは、緑色のネオンが輝いています。 ヒューストンのダウンタウンで、19 世紀の紛争について言及しているバーを見るのは奇妙でした。国境のどちら側にいても、過去は誰にとっても特別なものではありません。だから当然中に入らなければなりません。どこか別の場所へ行く途中だけど、気にする人はいないよ。入学するまでに日々が過ぎていきます。でも行きます。 小さな玄関の部屋には、水平上部が白、下部が赤のツートンカラーの壁があります。メキシコの内陸だけでなく、ラテンアメリカの趣のある町を思い出させます。この前室の反対側の壁にはレンガが露出しています。しかし、この部屋には、スタンドからバランスを崩して突き出たビリヤード台が置かれています。玄関の窓欄間は紐で縛られて開いています。ブロック状の Futura Condensed フォントで「Mezcaleria」と書かれた一行のマーキーの下を通ります。 歴史はめちゃくちゃだ。米国はフランスによる60万ペソの損害賠償請求を求めてメキシコ封鎖を支援した。ルモンテルと同様、メキシコも複数の事柄に頼るしかない。 文化交流から隠された檻の後ろにナフアのマスクが見えます。檻の中のライムやレモンとは異なり、私たちが自由に掴んで食べることができます。これらのマスクは施錠されています。歴史は同時にたくさんの物語であることを忘れてしまいそうになります。このようにして、スペインの征服の終わりまでに、メスカルは秘密裏に生産されました。 私はバーのあるメインルームに入ります。バーの側面にある木製の板壁には、2005 年の映画「メルキアデス エストラーダの 3 つの埋葬」のシーンをつなぎ合わせたアマチュア ロデオ映像の白黒リールが投影されています。私の記憶は、ブラウンズビルのスパニッシュ・メドウズ・ナーシング・ホームで、当時生きていたアブエロと一緒にあの映画を観ていたことをフラッシュ・バックさせます。 バーテンダーがカクテル 3 つの別のセットを作成している最中に、何が欲しいかと尋ねたので、私はそれをやめました。最初はハウスマルガリータから始めるのが最も理にかなっていると思います。岩の上。縁に塩。 私はバーの向かい側の壁に向かって後ずさりすると、メキシコの額入り地図が見えました。私はそれを勉強します。バーテンダーは私の予想通りの注文をすぐに私に渡しました。 私は、カンペシーノのエスケレトに弾帯、ソンブレロ、花柄のドレスを着たメキシコを描いた「ディア・デ・ムエルトス」の図像を使用したシーンが描かれたブースへ歩きます。これは、ペストリー戦争終結から 14 年後にアグアスカリエンテスで生まれたホセ・ポサダによるハラベ・タパティオのエッチングの模倣品です。クラビホの戦いでムーア人の一団を突撃するサンティアゴ・マタモロスの絵にも、骸骨化したリフが見えます。 ハウスマーグは本当に美味しいです。質問はありません。シルバーテキーラ、ライム、アガベの完璧なバランスのブレンド。塩にも柑橘系の香りが入っています。おじいちゃんは飲み物を飲む前に、受け皿に盛った小さな塩の山に親指を押し当てていました。彼は親指をなめてからビールを飲み、私に彼の話をしてくれました。おそらく私はこれまでに何度も聞いたことがあるでしょう。舐めるのは気持ち悪いとずっと思っていました。 2杯目はアリプス・サン・バルタザールのメスカルをカップで注文。バックルームには、バー全体で見られるのと同じ金属トップの磁器テーブルがあります。同じストリングライトが天井を縦横にぶら下がっています。 2番目のビリヤード台もあります。そして、以前Instagramで見た、半分のVWビートルもあります。彼らは後ろの壁を低俗な新聞、漫画、広告、ルチャリブレのグラフィックで壁紙にしました。檻に入れられた宗教的なマスクがあなたに挨拶するように、ルチャ リブレのマスクは、宗教的、神話的、そして経済的な手段であり、必要に応じて機能する必要があります。 私はメスカルのコピタを飲み終えますが、その前にバーカウンターに少量の塩を注ぎ、親指で塩を少しつまみます。私はそれを舐めて去ります。 ペストリー戦争FTW。 （原文） The Pastry War was a loss. That's what it was supposed to be. The newly minted Mexican Republic lost to France back in the 1840s but held onto a grudge for 20 more years before engaging in an armed conflict again. And win. As if struck by the Light Rail bolting by, I stop in my tracks & gaze at the neon sign beckoning me into it's dimly lit vibrancy. What history are they sharing with that? Green neon glints off the two slender-framed bike racks out front. In Downtown Houston, it was weird to see a bar referencing a 19th-century conflict. The past isn’t one thing to any one person, on either side of the border. So I obviously have to go inside. I'm on my way somewhere else, but who cares. Days pass by before I enter. But I go. The small entryway room has two-toned walls: white on the top horizontal & red on the bottom. It reminds me of any quaint town in Latin America, not solely the interior of Mexico. The opposite wall of this antechamber has exposed brick. But this room is filled by a pool table with unbalanced pool sticks jutting out of their stand. The entryway window transoms are tied open with string. I pass under their single-line marquee says "Mezcaleria" in a blocky Futura Condensed font. History is messy. The US helped the French blockade Mexico for their 600,000-peso complaint of damages. Like Remontel, there's no recourse for Mexico being more than one thing. I see Nahua masks behind cages, hidden from the cultural exchange. Unlike the limes and lemons in their cages free to grab at, for us to consume. These masks are locked away. You could almost forget that history is a bunch of stories at the same time. Like that, by the end of the Spanish conquest, mescal was produced in secret. I walk into the main room with the bar. On the wood slat wall flanking the bar, they're projecting a B&W reel of amateur rodeo footage spliced together with scenes from the 2005 film "The Three Burials of Melquiades Estrada". My memory flashes back to me watching that movie with my then-alive abuelo in the Spanish Meadows Nursing Home in Brownsville. I snap out of it as the barkeep asks what I want while she's in the midst of compiling another set of 3 cocktails. I figure that the house margarita makes the most sense to start out. On the rocks. Salt on the rim. I step back toward the wall across from the bar & see a framed map of Mexico. I study it. The barkeep quickly passes me my predictable order. I walk to the booths with scenes using the iconography of Día de Muertos, depicting a Mexico with bandoleers, sombreros, and floral dresses placed on the campesinos' esqueletos. It’s a knock-off of the Jarabe Tapatio etching by Jose Posada, born in Aguascalientes 14 years after The Pastry War ended. I can also see a skeletonized riff on that painting of Santiago Matamoros charging thru a band of Moors at the Battle of Clavijo. House marg is absolutely delicious. No question. A perfectly balanced blend of silver tequila, limes, & agave. Even the salt's got citrus to it. Before taking a drink, my grandpa would press his thumb into a small pile of salt he’d poured onto a saucer. He’d lick his thumb then drink his beer & tell me a story of his⁠—one I’d most likely heard many times before. I always thought the licking was gross. For my 2nd drink, I order an Alipus San Baltazar mezcal in a cup. The backroom has the same metal-top porcelain tables seen thru-out the bar. The same string lights strung up hanging down criss-crossing across the ceiling. There's also a 2nd pool table. And there’s that half-VW Beetle I’ve seen on Instagram before. They wallpapered the back wall with lowbrow newspapers, comics, adverts, & lucha libre graphics. Like the caged religious masks greeting you, the lucha libre masks are the religious, mythological, & economical vehicle they need to operate like they need to. I finish my copita of mezcal, but not before pouring a little salt onto the bar counter and taking some up with my thumb. I lick it and leave. Pastry War FTW.

（Google による翻訳）特製ドリンクが好きなら、この場所を気に入るはずです。メスカルというと虫が入ったお酒しか知らないかもしれませんが、ここに一度立ち寄れば、提供されるものすべてがあなたの好みの飲み物であることがわかり、帰ることができるでしょう。飲み物の注入量が多ければ多いほど良いです！ （原文） If you love specialty drinks, you'll love this place. You may only know of mezcal as the liquor with the worm in it, however, one stop here and all they have to offer you may leave knowing it as your drink of choice. The more infused the drink the better!

（Google による翻訳）初めてここに来ましたが、とても気に入りました！まるでメキシコの小さな街にいるような気分でした。場所は美しく装飾されています。ドリンクは少し高めですが、作りたてで美味しいです。夫によると、ミケラダは美味しいです。ドリンクも豊富に取り揃えております。飲み物の行列はちょっとクレイジーですが、それだけの価値はあります。 （原文） First time coming here and we loved it!!!! It felt like I was in a little block of Mexico. The place is beautifully decorated. The drinks are a bit pricey but they are delicious and freshly made. The Micheladas according to my husband are delicious. There is a good selection of plenty to drink from. The line for drinks is kind of crazy but totally worth it.

（Google による翻訳）高価ですが素晴らしいマルガリータ。テキーラやその他のメキシコのお酒を楽しむのに最適な場所です。名前を聞いて期待していたものとは違いました。でも、みんなにとって楽しい時間でした、そして素晴らしい音楽がありました。 （原文） Expensive but AWESOME Margaritas. Great place to go for tequila and other Mexican booze. Not quite what I expected after hearing the name. Fun times for everyone though, and they had great music.

（Google による翻訳）ハッピーアワーには無料のプールがあり、たむろするのに最適なクールな場所です。ノンアルコールカクテルを飲みましたが、あまり美味しくありませんでしたが、残りはまともで、装飾と音楽が好きでした （原文） Cool place to hang out, with free pool during happy hour. I had a non alcoholic cocktail, it wasnt really good but the rest is decent and like the decoration and the music

（Google による翻訳）素晴らしい飲み物と雰囲気。音楽の選択は折衷的でした。深い話したいなら来ないでね… （原文） Great drinks and atmosphere. music selection was eclectic. Don't come if you want to have deep conversations...

（Google による翻訳）とても素晴らしい「隠れた」バーです。したがって、ここに行くには、Pastry War に入り、バーの奥にある怪しい木のドアを通らなければなりません。階段をいくつか上がると、そこは Young Cut Sparrow バーです。カクテルはすべて13ドル、ドラフトは6.50ドルでしたが、それは心配です。カクテルは本当に素晴らしいです。バーは小さいので、焼き物は限られていますが、雰囲気は素晴らしいです。照明は暗めで、暖炉もあります。スタッフもとてもフレンドリーでプロフェッショナルです。 （原文） Such an awesome "Hidden" bar. So in order to get here you have to go into Pastry War and go through the suspicious wooden door in the back of the bar. You will go up some stairs and then boom, you are in the Young Cut Sparrow bar. All the cocktails are 13 dollars, and the drafts were 6.50, but it is worry it. The cocktails are absolutely amazing. The bar is small, so searing is limited, but the atmosphere is awesome. They keep the lights dim, and there is a fire place there too. The staff is very friendly and professional also.

（Google による翻訳）このバーはスピークイージーバーなので、この新しい場所は一時的なものだと思いますが、いずれにせよ、この場所を試してみるのは素晴らしいアイデアでした。ペニークォーターにあります。 平日の午後4時頃でしたが、駐車場はまだひどかったので、近くに駐車しなければなりませんでした。私の車がレッカーされないことを祈りました（笑）。 私たちはバーに座って、古典的なカクテルメニューを注文しました。正直なところ、最初は何を買えばいいのかわかりませんでしたが、そこのバーテンダーはとてもフレンドリーでした。彼らはすべてを説明してくれました、そして彼らが彼らの飲み物を知っていることを知ることができて良かったです。彼らが持っていた推奨事項はすべて、まさに私が望んでいたものでした。 ある時点で、バーテンダーの一人と今までにない演奏をしたこともありました。それはとても楽しかったです（笑）。 雰囲気は私が好きな種類で、混雑しすぎず、上品で静かで親密な雰囲気でした。私は間違いなくここに一人で来ようとしているか、友達と話そうとしているのがわかります。彼らにはいくつかの座席の選択肢があり、バーとテーブルの種類、そして少し離れた暗い種類があります。私の記憶が正しければ、2階にはソファ席があり、グループや小さなテーブルに適しています。 メニューの半分を注文しましたが、新しいものを試すのは楽しかったです。クローバークラブとシソギムレットが私のお気に入りでした！スプリッツも良くて、視覚的にも楽しかったです。私の友人が手に入れた他のものはすべてもっと苦いものでした。ここにはプレッツェルとゴマスティック以外に食べ物はありません。ああ、最後にキャンディーをくれるんですが、そのキャンディーがとても美味しかったです。次回またそこに行ったときにどこで手に入れたか聞かなければなりません（笑） （原文） i believe this new location is just a temporary one since this bar is a speakeasy bar, but either way it was a great idea to try this spot. it's located in penny quarter. it was around 4pm weekday and the parking was still awful, had to park nearby and i hoped for the best my car doesnt get towed lol. we sat at the bar and got the classic cocktail menu. honestly at first i wasn't sure what to get however the bartenders there were super friendly. they explained everything and it was good to know that they knew their drinks; all of the recommendations they had were exactly what i wanted. at one point we even played never have i ever with one of the bartenders, it was quite fun lol. the atmosphere was just the kind i like, not too crowded, classy, quiet and intimate. i can def see myself attempting coming here alone or to talk with friends. they have several seating choices, the bar and the table kind and kinda distanced dark kind. upstairs has a sofa seating if i remember correctly which is good for groups and more smaller tables. we ordered half from the menu and it was enjoyable trying new ones. clover club and shiso gimlet were my favorites! spritz is good too and they were visually pleasing. all the other ones my friend got were more bitter ones. they don't have any food here aside from the pretzel and sesame seed sticks. oh and they give you candy at the end and the candies are so yummy. ill have to ask where they got it next time i go there again lol

（Google による翻訳）Tounge Cut Sparrowに来るのはこれで2回目ですが、サービスと飲み物は完璧です!! 私はバーの高級感と、裏手にある少し秘密の入り口が大好きです。ドリンクは少し高価ですが、完璧に作られており、すべてのペニーの価値があります。このロマンチックな雰囲気は、デートや特別なイベントに最適です。写真は、両方とも適切だったエッグノッグと鎮痛剤です。 （原文） This is my second time at Tounge cut sparrow, and the service and drinks are impeccable!! I love the exclusivity of the bar and the somewhat secret entrance in the back. The drinks are a little pricey but crafted to perfection and worth every penny. This romantic setting is great for date nights and special events! Pictured is the eggnog and painkiller which were both on point.

（Google による翻訳）私と婚約者は密談が趣味です。そして、これはまさに逸品です！ 私たちは土曜日の夜の午後8時45分頃にここに到着しました。残念ながら待ち時間がありましたが、ホストは親切にも私たちの情報を書き留め、私たちの場所の準備ができたらテキストメッセージを送信すると言いました。私たちはペストリー ウォーの階下で便利にドリンクを買うことができ、待ち時間はわずか 30 分で終わりました。この時間にアストロズのホームゲームが行われているのは、待ち時間が短くなるのと関係があるのでしょうか?!夜が遅くなると待ち時間も長くなると思います。待ち時間を避けたい場合は、週末以外の夜が理想的かもしれません。 それで、「秘密」のドア（ペストリー戦争の裏側にあり、シンボルだけが描かれています）に戻る途中で、薄暗い階段を上りました！私たちはバーに座って、ミクソロジーのバーテンダーと交流したり、カクテルを作るところを見ることができたのでとても気に入りました。 雰囲気 - 夜のデートスポットや友人やビジネスパートナーと訪れるのに最適な場所です。必ずしも 2 人以上で来ることをお勧めするかどうかはわかりません。理由は次のとおりです。1) 待ち時間が長くなることが予想されます。2) より親密な雰囲気です (合計 30 席しかありません!)。 2人以上座れるテーブルが2つだけありました。私たちは居心地が良く、それでいて広くて上品なリビングルームに座っているように感じました。薄暗い照明がちょうどよく、隠れ家的な雰囲気にぴったりです。音量は大きめでしたが、お互いの声が聞こえるのに問題はありませんでした。叫ぶ必要はありませんでした。 サービス - 5つ星!ホットタオルサービススタート?!やっす！私たちのバーテンダーはとてもフレンドリーで前向きで、ミクソロジーの技術に熱心でした。彼女がそれを楽しんでいて、知識が豊富だったことがわかります。婚約者のオリジナルのサゼラックグラスが常温になってしまったのを、冷えたグラスに交換してくれたのです！婚約者と私は顔を見合わせて、二人同時に言いました。「これでサービスです！」 カクテル - 古典的なオプションの価格はすべて 14 ドルです (正直にミクソロジー + 体験の代金を支払っていることになります)。地元のビール醸造所のビールを 7 ドルで楽しめます。ワインのオプション（わずか 3 種類）は 1 杯あたり 14 ドル（私の意見では少し高い）。婚約者と私は、まずフレンチ 75 とサゼラックを注文しました。クラシックな美味しさです。それから私たちは3番目で最後のカクテルを共有しました - これも美味しかったです！ 補足: おいしい小さなバースナックが無料で提供されます。 駐車場: ダウンタウンの通りまたはガレージ駐車場。残念ながら直接つながっているものはあまりありません。ウーバー！ （原文） My fiancé and I have a thing for speakeasies. And this one is truly a gem! We arrived here around 8:45pm on a Saturday night. Although there was unfortunately a wait, the host kindly took down our info and said he would send a text message when a spot for us was ready. We were able to conveniently get a drink downstairs at Pastry War, and our wait time ended up being only 30 minutes! We wondered if the home Astros game going on at this time had anything to do with our wait time being shorter?! I can imagine wait times get longer as the night gets later. Non-weekend-nights may be ideal if trying to avoid a wait. So on our way back to the "secret" door (in the back of Pastry War, only has a symbol on it) and up the dimly lit staircase we went! We got sat right at the bar, which we LOVED as we were able to interact with the mixology bartenders and watch them make the cocktails! Ambience - perfect date night spot or place to come with a friend or business partner! I don't know if I would necessarily advise coming here with more than 2 people because: 1) I would imagine the wait time would be longer 2) it is a more intimate setting (only 30 seats total!). There were only a couple tables that could accommodate more than 2 people. It felt like we were sitting in a cozy, yet sizable, classy living room. The dim lighting is on point, perfect for that speakeasy vibe. The volume on the louder side, but we didn't have any difficulties hearing each other - no shouting necessary! Service - FIVE STARS! Hot towel service to start?! Yasss! Our bartender was so friendly, positive, and dedicated to the craft of mixology. You could tell she enjoyed it and was knowledgeable. She even replaced my fiancé's original sazerac glass that became room temperature with a chilled one! My fiancé and I looked at each other and both said at the same time: now THAT's service! Cocktails - classic options all priced at $14 (you are paying for mixology + the experience honestly). Local brewery beer options for $7. Wine options (only ~3) for $14 a pour (little steep in my opinion). My fiancé and I got the French 75 and the Sazerac to start - classic deliciousness. We then shared a 3rd and final cocktail - also delish! Side note: you get complimentary, yummy little bar snack munchies. Parking: downtown street or garage parking. No lot directly connected unfortunately. Uber!

（Google による翻訳）この場所はおそらくヒューストンで最高のカクテルバーです。スタッフは信じられないほど知識が豊富で、熟練しており、フレンドリーです。品揃えは申し分のないもので、多種多様な蒸留酒が展示されており、それらはユニークなカクテルに仕上げられます。 1940 年代のニューヨークのアパートメントのような雰囲気が漂います。全体としては、ずっと A+ です。 （原文） This place is probably the best cocktail bar in Houston. The staff is incredibly knowledgeable, skilled, and friendly. The selection is impeccable with a wide variety of spirits on display that are then crafted into one-of-a-kind cocktails. The ambiance transports you to a 1940s New York apartment. Overall, A+ all the way around.

（Google による翻訳）美味しくて設備も整っていました。サービスは親密で、雰囲気は穏やかです。最高に上品。予約をお勧めします。または、名前を記入してテキストメッセージを待つ間、近くの他のカクテルバーを探索することもできます。 （原文） Tasty and well appointed. Service is intimate and the atmosphere is serene. Supremely classy. Reservations are recommended, or put your name in and explore the other nearby cocktail bars while you wait for a text.

（Google による翻訳）Tongue-Cut Sparrow はおそらくヒューストン全土で最高のバーであると言っても過言ではありません。彼らが出すどのメニューも、あなたの味覚を満足させる、美味しくて多様なオプションでいっぱいです。さらに、彼らの雰囲気は清純であり、施設への配慮が表れています。最後に、サービスは常に素晴らしく、スタッフは最高に優れています。 最後に、ここでの仕事が終わったら、アンヴィルに移動して、別の、しかしそれでも楽しい雰囲気の中で夜を続けましょう。 （原文） I'm not exaggerating when I say Tongue-Cut Sparrow is likely the best bar in all of Houston. Every menu they put out is full of delicious, varied options that would please your palate. Additionally, their ambiance is pristine, and the care they put into the establishment shows. Lastly, service is always great, and the staff is as good as it gets. Lastly, once you're done here, hop over to Anvil to contiue with your night in a different, yet still enjoyable vibe.

（Google による翻訳）ハッピーアワーの食事とドリンクを楽しみに来ました。雰囲気が最高で、ドリンクは最高、そして料理も絶品！ケチャップとランチドレッシングは絶品！調味料だけでここまで美味しいなんて信じられないくらいですが、試してみる価値は十分にあります。カクテルは個性的でありながら、完璧にマッチしています。10/10でおすすめです！ （原文） Decided to come for some happy hour eats and drinks. The atmosphere is so wonderful, the drinks are incomparable, and the food is delightful! Their ketchup and ranch are SO good, sounds crazy just for condiments but they’re truly worth trying out. The cocktails are so unique but work perfectly. 10/10 recommend!

（Google による翻訳）ヒューストンで一番のカクテルバーです！ビール、ワイン、ドリンクの品揃えが豊富で、落ち着いた雰囲気のインテリアと屋外パティオ席も完備。天気の良い日にはぜひ訪れてみてください！ （原文） Easily my top cocktail bar in Houston! With a tremendous amount of beer, wine and drink choices alongside a laid-back decor and outdoor patio seating, definitely plan on checking this out on a nice day!

（Google による翻訳）友人の誕生日をそこで祝いました。ブリスケットケソ、プライムリブ、フィレ、リブアイ、キーライムタルト、チョコレートケーキを注文しました。料理は素晴らしく、とても楽しい時間を過ごせました。サーバーはもう少し丁寧な対応をしてほしかったです。ウォータージャグのおかわりを頼んだり、デザートメニューを頼んだりする必要がありました。 （原文） I celebrated my friend's birthday there. We ordered the brisket queso, prime rib, filet, ribeye, key lime tart, and chocolate cake. The food was amazing and we had a great time. The server could be more attentive as we had to ask to refill the water jug and ask for the dessert menu.

（Google による翻訳）Wooster’sはヒューストンの定番で、ハッピーアワーに最高の場所です。席数が豊富でミッドタウンに近いので、友達と何度も訪れています。 カクテルメニューも豊富で、モクテルもいくつかあります。軽食メニューや、ハンバーガー、スライダーなども用意されています。 席は屋内と屋外の2つのスタイルで、どちらも楽しめます。夜にはライブミュージックが流れることもあります。 店内はかなり混雑しますが、バーテンダーは皆親切です。ただ、ドリンクが出てくるまで20～30分かかったので、もう少しスタッフを増やした方が良いと思います。 ドリンクの種類については、ティキセクションのベルベット・ビジターと、サマーセクションのラム・フォー・ザ・ヒルズを試しました。（私はラム好きです） どちらも美味しかったです。ラム・フォー・ザ・ヒルズはナッツのようなシナモンの風味で、鎮痛剤のようなドリンクでした。 ベルベット・ビジターはユニークで、ウーベのドリンクは初めて見ました！クリーミーでクリーミーな味わいで、ほのかにスターアニスのほのかな温かさが感じられました。とても美味しくいただきました。 フライドポテトは揚げたてでサクサク、ハーブの風味が効いていました。 ウースターズで混雑以外に唯一の難点は、駐車場の少なさです。駐車場は非常に狭く、ミッドタウンでは路上駐車を見つけるのが難しいです。 （原文） Wooster’s is a Houston staple, a great happy hour choice. I’ve been here many times with friends because of the plenty of seating and proximity in the midtown area. There is an extensive cocktail menu (and some mocktails too). There are also some light food options and some things like burgers and sliders. The seating is an indoor outdoor concept with both as options, and they also occasionally have live music at nighttime It does get quite busy, all the bartenders are nice but I think they need more staff because it did take 20-30 min to get a drink. Regarding the drink options, I tried the velvet visitor from the tiki section and the rum for the hills from the summer section of the menu. (I’m a rum girly) I loved both of these drinks. The rum for the hills had a nutty cinnamon taste and was similar to a pain killer drink. The velvet visitor was unique, I haven’t seen an Ube drink before! It tasted heavenly and creamy, there was a slight warmth from star of anise that was subtle. I enjoyed it a lot The fries were fresh, crispy, and herby The one draw about Wooster’s besides how busy it is, is the parking situation. The parking lot is extremely small and street parking can be difficult to find in midtown

（Google による翻訳）クラフトドリンクを楽しむのに最適な場所です。居心地の良い雰囲気で、社交の場としても最適です。一人で行きましたが、それでもとても楽しい時間を過ごせました。天気が良ければ屋外エリアも最高です。ただし、蚊にはご注意ください！ （原文） This is a great place to enjoy a crafted drink. The atmosphere is inviting and well-suited for social gatherings. I went alone yet i still enjoyed my time here. The outdoor area is nice if the weather permits it. Beware of the mosquitos though!

（Google による翻訳）間違いなく私のお気に入りの場所の一つです。ウースターサワーは超おすすめです。ウイスキーサワーを最高の方法で作ってくれるお店、本当に最高です！店内も店外も雰囲気が最高です。居心地が良く、雰囲気も最高です。バーテンダーはとても親切で、サービスも良かったです。昨晩のハロウィンが海賊テーマだとは知らず、たまたま海賊の格好をしていたので（まさにそのつもりでした！）、レモンドロップショットを無料でいただきました。最高でした🏴‍☠️ （原文） Definitely one of my favorite places. Highly recommend the Wooster sour. Love love love a place that does a whiskey sour the right way! The atmosphere is great, indoors and out. Very comfortable with a great ambiance. The bartenders are super nice and service is good. We didn't know there was a pirate theme last night for halloween, and we just so happened to be dressed as pirates (it was meant to be!) so they gave us free lemon drop shots, that was awesome 🏴‍☠️

（Google による翻訳）カクテルを楽しんだり、友達やデートでくつろいだりするのに最適な場所です。私のお気に入りはウースターサワーとシルバーサーファーです。強くお勧めしますが、他にも美味しいカクテルがたくさんあります。週末は混雑し、サービスも遅くなることがあります。結局のところ、カクテルは時間をかけて作られているので、品質が高いのです。 （原文） Great spot for cocktails and hangout spot with friends or a date. My favorite is the Wooster Sour and Silver Surfer - Highly recommend but they have a bunch of others that they make well and offer. Packed on weekend and service can be slower of course. Afterall the drinks take time to make for the quality.

（Google による翻訳）天気が良かったので、外で食べることにしました。最後に、とても濃厚で少し塩味の効いたフライドポテトをいただきました。お腹がいっぱいだったのでテイクアウトしました。フライドポテトで口の中が火照ってしまいました。 まずはドリンクと前菜からいただきました。土星の環は味わえませんでしたが、娘は気に入ってくれました。でも、食べきれませんでした。私は「バモス・ア・ラ・プラヤ」を注文しました。とても美味しかったです。少し酸味が強かったですが、ちょうど良いバランスでした。 ランチは、私は「ザ・キューバ」、娘はチキンサンドイッチを注文しました。娘はクリスピーチキンサンドイッチが気に入りました。私は「ザ・キューバノ」を注文しましたが、とても美味しかったです。パンはカリカリで、中もとても美味しかったです。またぜひ注文したいです。キムチ入りのトコチャーハンは本当に美味しかったです。キムチライスが好きなら、きっと気に入ると思います。ここへ行って、これだけを注文しても、私は満足です。 残念なのは…とても辛かったのですが、フライドポテトは美味しかったです。ただ、ソースに髪の毛が入っていました。でも、本当に美味しかったです。激辛なので、辛いものが大好きという方はぜひ注文してみてください。口の中がヒリヒリして焼けるような感覚になりますが、そのヒリヒリ感は最高に美味しいです。ちなみに、店員さんに伝えたら、別の注文をしてくれて、フライドポテトの代金も請求されませんでした。 サービスは良かったです。ランチタイムに店員さんが帰ってしまったのはちょっと変でした。彼は親切でしたが、少し気が引けていたかもしれません。でも、代わりに来た店員さんはすごく親切で、以前より社交的で楽しい人でした。 （原文） We chose to eat outside because the weather was nice. I ended with a very rich and slightly salty. I took it to go because I was so full. And my mouth was on fire from the fries. We started with drinks and an appetizer. I didn’t taste the Rings of Saturn. But my daughter liked it. She didn’t finish it, however. I had Vamos a la Playa and it was really good. It was a little strong, but it was perfect. For lunch I had The Cuban and my daughter had a chicken sandwich. My daughter enjoyed the Crispy Chicken Sandwich. I had The Cubano and it was very good. The bread was crispy. The inside was very good. I would definitely order that again. The Toco Fried Rice with kimchi was absolutely delicious. If you like kimchi rice, you will love this. I could go there and only order this and be happy as a clam. Downside… we had these very spicy, but delicious fries. But there was a hair in the sauce. But I must say, it was delicious. Super spicy and if you love, love, love spice, I suggest you get this. Your mouth will tingle and burn. However, it’s the most delicious type of burn. Side note: we did tell our server and he got us another order and didn’t charge us for the fries. The service was good. It was strange that the server left during lunch. He was nice, a little timid, maybe. But the server who took his place was very, very nice. More outgoing and fun.

（Google による翻訳）トーステッド・ココナッツは料理とカクテルが美味しいと聞いて、ずっと行ってみたかったんです。やっと行けて、本当に良かったです。 カクテルは、スモーキーなメスカルの「Vamos a la Playa」と、スパイシーなテキーラの「Tropic Like It's Hot」を注文しました。どちらもとても爽やかで、本当に美味しかったです。 料理は小皿料理を頼みました。特に餃子は風味豊かで、本当に美味しかったです。クリスピーなナスも最高で、サクサクしていて美味しかったです。ラムフラットブレッドはちょっと物足りなくて、カリカリして油っぽすぎてラムの味があまりしませんでした。 お店の雰囲気はとても良く、リラックスできて楽しいです。店員さんはとてもフレンドリーで、おすすめを教えてくれました。ハンバーガーもぜひまた来て欲しいと言われたので、また必ず食べに来ます。 （原文） We’d been wanting to check out The Toasted Coconut for a while since we heard they have great food and cocktails. Finally made it, and it was totally worth it. For cocktails, we tried their Vamos a la Playa, which is a smoky mezcal drink, and Tropic Like It’s Hot, a spicy tequila one. Both were super refreshing and really well made. For food, we went with small plates. The dumplings were the highlight full of flavor and just really good. The crispy eggplants were great too, crunchy and tasty. The lamb flatbread didn’t really work for us. It was too crispy and oily, and I couldn’t taste much of the lamb. The place has a really nice vibe, very relaxed and fun. Our server was super friendly and gave great recommendations. They told us to come back for the burgers, so we’ll definitely be back to try those.

（Google による翻訳）サンドイッチもカクテルも最高でした！スタッフの方々もとても親切で、BGMも素晴らしく、選曲も素晴らしかったです。チョコレートケーキも美味しくて、食事の締めくくりにぴったりでした👌🏻 （原文） Both the sandwich and the cocktail were awesome! In addition, the staff was very kind and the background music was excellent and well-chosen — The chocolate cake was also delicious and the perfect way to finish the meal 👌🏻

（Google による翻訳）世界的に有名なチーズバーガーは、今日は本当に最高でした。自家製ビーフパティ2枚、アメリカンチーズ、チリアイオリ、ピクルス、赤玉ねぎ…全てが美味しいハワイアンバンズに挟まれています。文句なしの5つ星です。妻はHTown B.E.Cを注文しました。これはサンドイッチとビーフブリスケット、チャイブオムレツ、モッツァレラチーズがトッピングされたもので、トーストしたボリジョバンズは抜いていました。スライスされたブリスケットはとても美味しかったのですが、オムレツにはチャイブがあまり入っていませんでした。美味しいビールをシェアしました。古い冷蔵ロッカーに作られた隠れ家的なスピークイージーを見学することができました。料理もサービスも素晴らしく、従業員もとてもフレンドリーでした。 （原文） The world famous cheeseburger really hit the spot today. 2 House made beef patties, american cheese, chili aioli, pickles, red onions...all on a tasty Hawaiian bun. 5 stars all the way. My wife got the HTown B.E.C.......this is a sammy wit' beef brisket, a chive omelet, mozzarella cheese, she skipped the toasted bolillo bun.....very nice sliced brisket, the omelet didn't have much in the way of chives. We shared a nice beer. Got to tour their hidden speak easy they have set up in an old cold storage locker....greta food and service, very friendly employees.

（Google による翻訳）この店についてネガティブなことを言うのは難しいでしょう。ラムフラットブレッドとキュウリのマリネは絶品です！ ドリンクはトロピカルで、いつも繊細なタッチと素晴らしい盛り付けで作られています。 メニューの全てを試すまで、何度も通います！トーストココナッツが大好きです！ （原文） It would be hard to say anything negative about this place. The lamb flat bread and marinated cucumbers are out of this world! The drinks are tropical and always prepared with a delicate touch and amazing presentation. I'm going to keep coming back until I can try everything on the menu!!! Much love Toasted Coconut!!

（Google による翻訳）この場所が大好きです。3回目にして本当に良かったです。料理は美味しく、ドリンクは間違いなくヒューストンで一番です。ウェイターさんは感じが良く、気さくでありながらプロフェッショナルでした。音楽は素晴らしいですが大音量で、居心地が良く、それでいてトロピカルな雰囲気です。ランチにもディナーにも最高の場所です！食後は、隠れ家的なスピークイージーに案内され、いつもと違う雰囲気の中でドリンクを楽しみました。最高に楽しかったです。 （原文） We love this place. The 3rd time was a charm. Food is delicious and the best drinks in Houston for sure. Our server was pleasant, down to earth, yet professional. The music is great but loud and the atmosphere is cozy yet tropical. Nice place for lunch or din-din! After eating we were escorted to a hidden speakeasy for additional drinks and a different atmosphere. Most enjoyable.

（Google による翻訳）遠方から来た友人とここに来ました。4人グループで、カップルが2組いました。 パティオはとても素敵で、料理も飲み物も美味しかったです。問題は請求書を受け取った時でした。ウェイターは、私たちのテーブルにいた2組の間で請求書を割り勘にできないと言いました。 この店は明らかに飲みに来るグループを対象としており、料理やカクテルをシェアすることを重視しているので、これは驚きでした。また、トーストタブも使用しており、割り勘は簡単です。翌日、割り勘のポリシーを確認するために電話したところ、2組のカップルで割り勘にしても構わないと言われました。 友人同士で別々に支払うつもりなら、あるいは2人で別々に支払うつもりなら、ここに来るのは慎重にした方が良いでしょう。経営陣はこの点について一貫したポリシーを定め、顧客に周知徹底させるべきです。このレストランはグループでカクテルを楽しむのに最適な場所として宣伝されているので、これは特に重要だと思います。 （原文） I came here with some friends from out of town. We were a group of four and were two couples. The patio is very nice, and the food and drinks were tasty. My issue came when we received our bill. Our waiter told us he would not split the check between the two parties at our table. This was surprising because the establishment clearly caters to groups who come for drinks, with an emphasis on shared dishes and cocktails. They also use Toast Tab, which typically makes splitting bills easy. The next day I called to confirm their policy on splitting checks, and I was told that they are happy to split a check between two couples. I would think twice about coming here if you are a group of friends who intend to pay separately or even two people who plan to pay separately. Management should have a consistent policy on this and make customers aware. I believe this is especially important because the restaurant is marketed as a great spot for groups going out for cocktails.

（Google による翻訳）すべてのバーが同じように見え、同じ人々が同じことをしていて、同じ量の飲み物を飲むことが少ない世界の中で、この場所は非常に芸術的で、誰のタイプにも合うわけではありませんが、本当に良い雰囲気と折衷的なアンティークのコレクションがあります。 （原文） In a world where all our bars look the same and have the same drink less with the same people doing the same thing this place really stands out it's extremely artsy and it's not for everyone's type but it has a really good vibe and an eclectic collection of antiques.

（Google による翻訳）詩、音楽、芸術などのライブパフォーマンスを見るのに最適な場所です。バーテンダーは主に1階にいますが、2階、3階のバーエリアも営業している場合があります。ドリンクの価格は 10 ～ 20 ドルで、最後にチップと税金が自動的に追加されます。 （原文） Great place to see live performances: poetry, music and art. Bartenders are in the 1st floor mostly, but sometimes they also have the 2nd and 3rd floor bar areas open. Drinks ranges between $10-20 and they automatically add tips(gratuity) and taxes at the end.

（Google による翻訳）ダウンタウンを歩いていたら偶然このお店を見つけたんだけど、すごく素敵だった！まるで別世界に来たみたい。3階建てで、アート作品、彫刻、剥製、プラネタリウムがいっぱい！いつ見ても何か楽しい。くつろげる場所もたくさんあって、みんなすごく親切。ちょっとセクシーな雰囲気もある。カクテルが18ドル。ダウンタウンで絶対立ち寄れる、楽しい場所だよ！ （原文） Stumbled upon this place walking around downtown and it was so cool!! Felt like I was transported to another world. Three floors of a bunch of art instillations, sculptures, taxidermy, and a planetarium! always something to look at. Lots of chill places to sit. Everyone is very nice. A bit of a sexual undertone. $18 for a cocktail. Definitely a fun stop in downtown!

（Google による翻訳）アート、美術館、そしてちょっと変わった雰囲気がお好きなら、ここはまさにうってつけ！ぜひ2階にも足を運んでみてください。ドリンクはもっと美味しいかもしれませんが、雰囲気がそれを補って余りあります。考えすぎずに、さあ、飛び込んでみましょう。 （原文） If you love art, museums and the quirky environments, this is it! Make sure to check out the upstairs. Drinks can be better, but the environment makes up for it. Don’t overthink it, and dive right in.

（Google による翻訳）とても落ち着いた雰囲気の場所です。ヒューストンで最もユニークなバーの一つと言えるでしょう。 （原文） Super chill place. Arguably one of the most unique bars in Houston.

（Google による翻訳）昔はこの風変わりな小さな店が大好きだったのですが、最近ドリンクの値段が高騰しすぎて、もう二度と行きたくありません。先週末、ふらっと立ち寄ってエスプレッソマティーニを注文したら、26ドルも請求されました。メニューには値段が書いてなく、バーテンダーに尋ねたところ、「自分で聞けばよかったのに」という失礼な返事でした。もう、以前好きだった店とは違います。 （原文） We used to love this quirky little place but recently they have raised their drink prices so high that I refuse to go back. We strolled in last weekend ordered a espresso martini and was charged $26. There were no prices on menu and when I consulted the bar tender their response was rude and simple " you should have asked". This is not longer the place I used to enjoy.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。とてもユニークな雰囲気で、まさにニューヨークのスピークイージーの雰囲気を感じました。アートも素晴らしかったです。どの部屋にも音楽が流れていて、雰囲気がありました。ドリンクは濃厚で、照明も最高でした。 （原文） Love this place such a unique vibe I definitely got a New York speakeasy vibe here the art was amazing. Music in every room was a vibe. Drinks were strong and lighting was everything.

（Google による翻訳）ヒューストンのダウンタウンにあるサニーズ バーは、フレンドリーな雰囲気、手頃な価格のドリンク (1 ドルのジェロ ショットなど)、そして風変わりな魅力で知られる、カジュアルでお手頃価格のダイブ バーです。便利なロケーションと独特の雰囲気により、地元のたまり場として人気があり、リラックスした夜の外出に最適です。 （原文） Sunny’s Bar in downtown Houston is a casual, affordable dive bar known for its friendly atmosphere, budget-friendly drinks (like $1 Jell-O shots), and quirky charm. It's a popular local hangout thanks to its convenient location and unique vibe, making it a great stop for a relaxed night out.

（Google による翻訳）コンサートの前にちょっと一杯飲もうと立ち寄ったら、Sunny's を見つけました！Matt のサービスは素晴らしく、本当に素晴らしかったです！1ドルのゼリーはお得で美味しく、バックバーのメニューもリーズナブルです。ビリヤード台とバーゲームも最高です！ （原文） Stopped by to check out a place to get some drinks before a concert and came across Sunny's! Matt's service was exceptional and genuine! $1 jellos are a steal and they are delicious, the rest of the backbar is economical. The pool tables and bar games are always a plus!

（Google による翻訳）マットは本当に素晴らしかった。お客さんが少ない時でも、彼のエネルギーのおかげでバー全体が活気づいていた。ドリンクはリーズナブルな価格で、マットの腕前も素晴らしかった。ダイブバーは私のお気に入りで、10点満点中10点です！ （原文） Matt was absolutely fantastic. His energy brought the entire bar to life even when there were only a few customers here. Drinks were reasonably priced and Matt made them RIGHT. Dive bars are my favorite and I 10/10 recommend!

（Google による翻訳）すごくクールで、くつろげる、落ち着いた雰囲気のバー。素晴らしいバーテンダーが揃っています！手前はこぢんまりとしていますが、奥にはビリヤード台とフーズボール台があります。ジェロショットもお手頃です。 （原文） Super cool, laid-back, down-to-Earth bar with great bartenders! Small area up front but it has a pool-table and foosball table in the background. Jello Shot's are also cheap.

（Google による翻訳）妻とのハネムーンでヒューストンに一泊し、サニーズで過ごしました。アメリカ横断旅行で見つけた一番楽しいバーの一つです。すごく安くて、すごく強いお酒が飲めて、バーテンダーもすごくフレンドリーでした（名前は忘れましたが、若い男性で、お母さんが店を経営していました）。ここでめちゃくちゃ酔っ払って、アメリカで過ごした最高の夜の一つになりました。 （原文） Had one night in houston on my honeymoon with my wife and we spent it in Sunnys. One of the most fun bars we found in our trip across the states. Really cheap, really strong drinks, really friendly bartender (I forget his name, but he was a young guy who's Mum owned the place). I got cataclysmically drunk here and it was one of the best nights I had in the USA.

（Google による翻訳）この場所はダウンタウンにある典型的な場所のように感じます。豪華ではありませんが、色彩が調和し、照明も素敵で、とても素敵です。ビリヤード台やフーズボールマシンもあり、おしゃべりしながら楽しい時間を過ごせる場所です。すべてが気に入りましたが、正直にレビューすると、バスルームについて聞かれたら、バスルームに⭐️⭐️を付けると思います...女性であれば、バスルームが清潔ではなかったという理由だけで、行くことはお勧めしません。バスルームが清潔であれば、この場所への訪問は完璧だったでしょう。実際にはとても素敵な場所で、とても心地よい音楽、色彩、気配りがあり、バスルームを除いてすべてがとても良かったので、バスルームには2つ星評価です。 （原文） Siento que este lugar es como un lugar clásico en un Downtown no es lujo, son colores son amigos iluminación, está muy bonito, el lugar tiene mesas de billar máquina de futbolito, un lugar para ir a conversar y tomarse una cerveza y pasarla muy bien, me gustó todo, pero tengo que ser sincero en mi crítica, siento que si me preguntaron por el baño, le daría ⭐️⭐️ al baño… si eres mujer, pues no te recomiendo que vayas por la única razón que el baño no estaba limpio, si el baño estuviese limpio, hubiese sido perfecto la visita de este lugar porque en realidad es un lugar muy bonito muy agradable de la música, los colores, la atención, todo muy muy bien menos el baño al baño dos estrellas de calificación al baño.

（Google による翻訳）ちょっと変わった、短期滞在型のダイブバー。アストロズファンの試合後のスポットみたい。15人くらい入ってきて、ジェロショットを注文して出て行く。空っぽだったのがあっという間に満員になる。リラックスした、ちょっと変わった雰囲気。値段はダウンタウンの相場より安い。生ビールはなくて、ボトルのみで食べ物はなし。持ち込み可。とにかくクール。 （原文） Kind of a transient/local dive bar. Seems to be an after game spot for Astros nerds. 15 people will walk in, order jello shots and walk out. Goes from empty to packed in seconds. Relaxed querky vibe. Prices lower than the downtown norm. Nothing on tap, all bottles and no food. BYOF is allowed. Cool for what it is.

（Google による翻訳）友達グループで気軽に楽しめる場所で、混雑時には相乗りも便利です。ビールを飲まない友人や家族のために、職場でしっかりしたカクテルを作ってくれるのが嬉しいです。屋内はビアガーデンのような雰囲気ではないので、屋外席の方がより楽しめると思いますが、天気がいつも良いとは限りません。涼しい店内でゆっくりできるのは嬉しいですね。長い一日の終わりに、親切で丁寧なサービスを受けられて本当に助かりました。ありがとう！ （原文） Easy place to hang out w a group of friends where ride sharing is a good option at busier times. I like that they have solid cocktail making at work for your friends/family who aren’t bier drinkers. The outdoor seating is the more enjoyable atmosphere I think as the indoor spaces don’t have the same biergarten vibe u have outside, but the weather isn’t always that cooperative admittedly so it’s nice to have the cooler interior to retreat to for sure. Appreciated the friendly helpful service at the end of a long workday for sure. Prost!

（Google による翻訳）雰囲気：とても素敵で開放的なビアガーデン。ピクニックテーブル、スイングテーブルセット、ビストロチェアなど、屋外席も複数用意されています。メインの屋外スペースを見渡せる、インダストリアルでトレンディな屋内バーエリア（カクテル用とビール/ワイン用）もあります。愛犬を連れて素敵な一日を過ごしたり、家族や友人との誕生日パーティーや大人数の集まりにも最適な場所です。インスタ映えするエリアがいくつかあり、カクテルは*シェフのキス*です。 各エリアに複数のテレビが設置されており、大きな試合を観戦できますが、屋外の照明の影響で画面がかなり見えにくく、音が聞こえにくい場合があります。敷地内に駐車場がありますが、すぐに満車になることがあり、バレーパーキングのみの場合もあるので注意が必要です。カクテル、ビール、ワインのメニューは非常に豊富です。個人的にはフードメニューは少し少なく値段も高めですが、注文したものはいつも美味しくいただけます。トイレは常に清潔で、各ブースは完全に密閉されています。 屋内席もありますが、ほとんどのスペースは屋外なので、天候に左右されるのが難点です。涼しい夜には焚き火台が、暑い日には屋根付きのエリアにミスト噴霧器が設置されています。 街中でも特に広く、素敵な内装のビアガーデンなので、ぜひおすすめしたいです！カクテルメニューが豊富なのも嬉しいです。 （原文） Ambiance: Extremely nice & open Bier Garten with multiple outdoor seating options including picnic tables, swing table sets, bistro chairs, & more. Industrial and trendy indoor bar areas overlooking the main outdoor space (one for cocktails, one for beer/wine.) This is a perfect location for bringing your dog and enjoying a nice day or for a birthday/large gathering with family + friends. Several Instagram-y areas and the cocktails are *chefs kiss* Multiple TVs in all areas for watching a big game - however, the outdoor lighting seems to impact the ability to view the screens substantially and it is difficult to hear any sound. Parking onsite - although definitely note that parking can fill up quickly and sometimes they only offer valet. Extremely expansive cocktail/beer/wine menu. IMO the food menu is a bit limiting and expensive, however I've always enjoyed what I've ordered. Bathrooms are always clean and each stall is fully enclosed. While there is indoor seating, majority of the space is outdoors - making your experience here largely dependent on the weather. They do have fire pits placed around for cooler nights and misters in the covered areas for when it's hot out. One of the more expansive & nicely decorated bier gartens around town, I do recommend this spot! I also really enjoy the fact they offer such a large cocktail menu.

（Google による翻訳）食べ物が少なかった。ソーセージはとてもパサパサしていた。地元の醸造所のビールの品揃えは良かった。駐車場は分かりにくいかもしれない。 （原文） Food was lacking. Sausage was very dry. Nice selection of beer from local brewery’s. Parking can be difficult.

（Google による翻訳）この店が大好き。私にとっては隠れた名店です。ビールとアルコールを別々のハウスに分けているのが気に入っています。料理はまあまあでした。週末は混んでいました。 （原文） I love this place, hidden gem to me. I like how they separated beer and alcohol to two different houses. The food was okay. Crowded on the weekend

（Google による翻訳）食事はせず、ビールだけを飲みに来たのですが、期待を裏切らない美味しさでした。バーボン樽で熟成された生ビールが樽出しされていたのは嬉しい驚きでした。店内はリラックスした雰囲気で、冷たいビールを片手にゆったりとくつろぐのにぴったりです。 反対側には、もっと強いお酒が飲みたい気分のあなたにピッタリの、豊富な種類のスピリッツが揃っています。特に屋外エリアは素晴らしく、夜空が広がり、柔らかな照明で、ゆったりとくつろげる空間が広がっています。 （原文） I didn’t try any food, just came for the beer—and it didn’t disappoint. They had bourbon barrel-aged brews on tap, which was a nice surprise. The vibe inside is relaxed and easygoing, perfect for kicking back with a cold one. On the other side, there’s a great selection of spirits if you’re in the mood for something stronger. The outdoor area is especially nice—open to the night sky, mellow lighting, and plenty of space to just unwind.

（Google による翻訳）駐車場が限られています。到着すると、駐車場の半分はバレーパーキング専用でした。料金を払って自分で駐車できるかバレーパーキングに尋ねましたが、断られました。二度と行きません。仕事でバイユーハイツのビアガーデンに行きましたが、素晴らしい体験でした。 （原文） LIMITED PARKING. Upon arrival, half the parkling lot was valet only. I asked the valet if I could pay and park my own car. They declined. Will not be back. Took my business to bayou heights beer garden which was a excellent experience.

（Google による翻訳）この店の雰囲気が本当に大好きです。バーテンダーは素晴らしく、カクテルの種類も豊富です。スパイシーな韓国風BBQは絶対に外せません。駐車場もたっぷりあります。 （原文） Really love the vibe at this place. The bartenders are excellent and many cocktails to pick from. The spicy Korean bbq is definitely a must. Plenty of parking.

（Google による翻訳）ミッドタウンの中心部にあるこのようなユニークな魅力。カクテルメニューは限られていますが、その創作に多大な労力を費やしていることがわかります。私の一番のお気に入りはルビー・コブラーです。ルビーチェリーの香りと味が大好きです。手を拭くための温かいおしぼりを持ってお出迎えしてくださったのがとても印象的でした。小切手を出すときに親切にもキャンディーをくれました。とても献身的で素敵です！ （原文） Such an unique charm in the heart of mid town. Even though their cocktail menu is limited, I can tell that they invested a lot efforts in creating those. My most favorite is the Ruby Cobbler. I love the aroma & taste of ruby cherry. I was extremely impressed by how they welcome you with a hot towel to wipe your hands. They also kindly offered some candies when bringing out the check. So dedicated and lovely!

（Google による翻訳）Refugeは最高に楽しい場所で、夜遅くまで遊びに行くのにぴったりです。雰囲気はいつも活気があって楽しく、お客さんも最高です。楽しい時間を過ごし、朝まで遊びたい時にぴったりの場所です。ドリンクは最高、音楽も最高、そしていつも楽しい夜を過ごせます。楽しくてエネルギッシュな深夜のバーを探している人には、ぜひおすすめします。Juliaは最高です。 （原文） Refuge is an absolute blast and the perfect spot for a late night out. The atmosphere is always lively and fun, and the crowd is great. It's the kind of place you go when you want to have a good time and stay out until the early hours. The drinks are fantastic, the music is on point, and it's always a guaranteed good night. I highly recommend it for anyone looking for a fun and energetic late-night bar. Julia is the bomb.

（Google による翻訳）Refugeは素晴らしいカクテルバーです！ドリンクは素晴らしく、スタッフはあなたの好みに合ったドリンクを作るのが素晴らしいです。ジュリアとエイプリルは私たちの世話をしてくれて、本当にユニークな飲み物を作ることに非常に創造力を発揮してくれました。 🥕🥃 （原文） Refuge is an incredible cocktail bar! The drinks are fantastic and the staff is amazing at creating drinks that fit your taste. Julia and April took great care of us and got quite creative with finessing some really unique drinks! 🥕🥃

（Google による翻訳）水曜日の午後6時に友人とカクテルを飲みました。赤い稲妻、ブース、ハイトップなどのファンキーな雰囲気。 素晴らしい音楽とフレンドリーなスタッフがいる素敵な規模の群衆。特製ドリンクのまともなメニューが各 16 ドルです。限られたワインのセレクション。 前菜はいくつかありますが、食事がメインではありません。 ヒューストンでは、より高級なハッピー/カクテルアワーのオプションは限られていますが、この場所は完璧です。駐車場が限られているのが欠点です。 （原文） Met friends for cocktails on a Wednesday at 6:00 PM. Funky vibe with red lightning and booths and high tops. Nice sized crowd with great music and friendly staff. Decent menu of specialty drinks at $16 each. Limited wine selection. There are a few appetizers but food is not the main fare. Houston has limited options for a more upscale happy/cocktail hour option and this place is perfect. Limited parking is a downside.

（Google による翻訳）このコーヒーハウスは雰囲気が素晴らしく、とても居心地が良いです。こぢんまりとしてアットホームな雰囲気で、コーヒーは最高です。バリスタもとてもフレンドリーです！ （原文） This coffee house has a great vibe and a super cozy atmosphere. It’s small and intimate and the coffee is fantastic. The barista is also very friendly!

（Google による翻訳）Refugeは隠れ家的なお店だった頃の方が良かったのですが、今でも質の高いドリンクを提供する素晴らしい場所です。私の心の中で特別な場所を占め続けるでしょう。 （原文） Refuge was better when it was a hidden gem but it’s still a great place serving up great high quality drinks. It will always hold a special place in my heart.

（Google による翻訳）このユニークなスポットは素晴らしい雰囲気を提供しますが、多面的な性質があるため、見つけるのが少し難しい場合があります。朝は居心地の良い喫茶店、夜は賑やかなバーに変わります。私は日中に訪問し、その経験を十分に楽しみました。コーヒーは素晴らしく、興味のある人にはアルコールも提供していました。とても混雑しておらず、美しい日差しが降り注ぐ快適な空間でした。リラックスした訪問に強くお勧めします。 （原文） This unique spot offers a great vibe, though it can be a bit tricky to locate due to its multifaceted nature. In the morning, it's a cozy coffee shop, and by night, it transforms into a lively bar. I visited during the day and thoroughly enjoyed the experience. The coffee was excellent, and they still served alcohol for those interested. The space was pleasantly uncrowded with beautiful sunlight streaming in. Highly recommended for a relaxing visit!

（Google による翻訳）プライベートな誕生日パーティーのために2階を予約したのですが、まさに10点満点でした！友人に勧められるまで、Angel Shareに行ったことも、名前を聞いたこともありませんでした。少し調べてみたのですが、あまり情報がなかったので、思い切って予約してみることにしました…そして、本当に良かったです！ まず、予約手続きは迅速かつ簡単でした。メモリアルデーの週末の土曜日に予約したのですが、到着した瞬間からバーテンダーの方々は完璧に対応してくれました（名前を覚えていればよかったのですが！）。私の到着を心待ちにしていて、事前に伝えた情報もすべて把握していて、とても親切でした。 ゲストの皆さんはバーの雰囲気に夢中になっていました。夜を通して、この店のことは聞いたことがないけれど、必ずまた来たいと言ってくれました。10人ほどの少人数のグループで行きましたが、皆ドリンクと料理を気に入ってくれました。 （ドリンクが慈善事業への支援に繋がったのも嬉しいポイント！） A​​ngel Shareを皆さんにぜひおすすめしますし、今後もイベントの予約はここでお願いするつもりです。 Angel Shareと素晴らしいスタッフの皆様に心より感謝申し上げます！ （原文） I reserved the second floor for a private birthday gathering, and it was a 10/10 experience! I had never been to Angel Share or even heard of it until a friend recommended it. After doing a bit of research and not finding much, I decided to take a chance and book it anyway… and I’m so glad I did! First off, the booking process was quick and easy. We reserved it for a Saturday during Memorial Day weekend, and from the moment I arrived, the bartenders were on top of everything (I wish I remembered their names!). They were expecting me, knew all the details I had provided in advance, and were super friendly. My guests were obsessed with the bar’s vibe. Throughout the night, people kept telling me they never heard of the place but would definitely be coming back. We had a small group of 10, and everyone loved the drinks and food. (Bonus points for the fact that our drinks were supporting a good cause!) I’ll definitely be recommending Angel Share to everyone and will continue booking events here in the future. Huge thanks to Angel Share and their amazing staff!

（Google による翻訳）初めて来ましたが、とても楽しい時間を過ごしました！キラさんは知識も豊富で、とても親切な方でした。雰囲気も居心地も最高で、また必ず戻ってきて、私の「行きつけ」バーにしたいと思います。この雰囲気とポジティブな雰囲気が本当に気に入りました！ （原文） First time here and it was a great time! Kira was such an amazing time and very knowledgeable and personable. The vibe and atmosphere was so comfortable and I’d definitely be back to make this my “go to” bar. I truly enjoyed the atmosphere and the positive atmosphere!!

（Google による翻訳）Angel Share、本当に楽しかった！エスプレッソマティーニは最高だったし、スタッフもすごくフレンドリーだった。落ち着いた雰囲気で、ビリヤード台や2階のくつろぎスペース、そして素敵な写真スポットもたくさん。一番の魅力は、チャリティバーなので、ドリンク1杯ごとに寄付されるということ。ぜひ行ってみてください。 （原文） Really enjoyed Angel Share! The espresso martinis were great, and the staff was super friendly. The vibe is chill with a pool table, an upstairs hangout area, and plenty of good photo spots. Best part? It’s a charity bar, so every drink you buy goes toward donations. Definitely worth checking out.

（Google による翻訳）飲み物を飲みに立ち寄って、複数滞在しました！ドリンクメニューの種類も豊富で、雰囲気もサービスも最高です。ローワンは素晴らしいアンバサダーで、私をまるで家にいるような気分にさせてくれました。ヒューストンのダウンタウンにいて、クラフト カクテルを楽しめる快適な場所をお探しなら、ここが見つかります ✌🏾 （原文） Pulled up for a drink and stayed for more than one! Good variety on the drink menu and great atmosphere and service. Rowan was an incredible ambassador and made me feel right at home. If you're in downtown Houston and want a comfortable spot for craft cocktails, you found it ✌🏾

（Google による翻訳）平日の夜に訪れたので人はあまり多くありませんでしたが、スタッフはフレンドリーで気配りがありました。コンセプトはとてもキュートで素敵な装飾です。ドリンクを購入すると募金箱に入れるチケットがもらえます。それぞれの募金箱はバーが提携している慈善団体を表しています。魅力的なアイデアで、目的のために飲みませんか。 （原文） Visited on a random weekday night so not a lot of people were there but staff was still friendly and attentive. Concept is very cute and nice decor - you buy a drink and get a ticket to put into one of the donation boxes - each one represents a charity the bar partners with - engaging idea and why not drink for a cause!

（Google による翻訳）ダウンタウンにある素晴らしいバーです。収益を慈善団体に寄付しているなんて素晴らしいですね。 ドリンクは素晴らしく、サービスもフレンドリーで迅速でした。ガラス天井が他のバーとは違った雰囲気を醸し出していて、私たちが行った時は照明が少しあったので、とても良かったです。 （原文） Great downtown bar. It's awesome they donate profits to charity. Drinks were excellent and the service was friendly and quick. The glass ceiling gives it a different atmosphere than other bars which was nice as there was some lightning when we went.

（Google による翻訳）Angel Shareは、お酒を飲みに行くのに最適な場所です。居心地の良い親密な雰囲気で、カクテルメニューも非常に丁寧に作られています。知識豊富なスタッフが、お客様のお好みに合った一杯を見つけるお手伝いをしてくれます。静かに会話を楽しみながら、上質なドリンクを楽しめる、そんな場所です。 （原文） Angel Share is a great place to go for drinks. It has a cozy and intimate atmosphere, with a really well-crafted cocktail menu. The staff is very knowledgeable and can help you find something you'll like. It’s the kind of spot where you can have a quiet conversation and enjoy some really high-quality drinks.

行くだけ時間の無駄です。15分で見終わります。珍しい魚もおらず、大きなペットショップの見学をしているのと見ごたえは変わらない（笑） ホワイタイガーは確かに珍しいですが、狭い檻に一匹だけ閉じ込められ、太陽にも当たらせてもらえず、ずっとウロウロする姿に憐れみを感じてしまうのは私だけでしょうか。 この辺の水族館ならばムーディガーデンがお勧めです。

子供向けの小さな水族館。 ホワイトタイガーがいます。 小さな乗り物もあります。

水族館としては見所少ないかと、、。 ホワイトタイガー見れます。 他に行きたい観光地があるならば、後回しでも良いかと。

大人にはイマイチ、子供連れならお勧め。雨の日は否

（Google による翻訳）非常にがっかりしました...楽しい（かなり大きい）水族館/遊園地を期待していました。この公園は、3歳児であれば楽しめるかもしれません。これはひどいです。私はこの施設のチケットに大金を無駄にしました。水族館自体は非常に小さく、一周するのに15分しかかかりませんでした。水槽は、グッピーを見に水族館に行くような感じでした。何度も。そして何度も。そしてまた。ほとんどすべての囲いの中に、同じ灰色の小さな典型的な川魚がいました。実際に面白かったのはトラでした。しかし、私は実際に楽しむには環境に嫌悪感を抱きました。この4匹のかわいそうな美しい生き物は、周囲で常にうるさい寺院の音楽が鳴り響く屋内のプラスチックの小さな装飾された囲いの中で暮らしています。サメに餌をあげるのが週に3回だけだというのも驚くことではありません。これは動物の悲惨さです。そこには他に誰もいませんでした。ギフトショップでさえ小さくて超高価でした。乗り物はどれも幼児向けか閉鎖中で、開いている乗り物でさえ工事中のようでした。スタッフは乗り物を監視する代わりに携帯電話を使って友達とぶらぶらしていました。その場所はとてもがらんとしていて、そこにいたのは私一人だけで、ちょっと不気味でした。水族館全体が3階建てだと思っていましたが、違いました。2階と3階全体がレストラン（完全に空っぽ）とバーとダンスホール（おそらくこれも空っぽ）になっています。水族館にダンスホールが必要な理由を聞かないでください…サメの列車に乗るのはクールだと思いましたが、列車は小さな子供サイズで、本物のサメと過ごせるのはたった2分です。その後は、美しい（本当はそうではない）プラスチックのサメを見て、あまり良くない駐車場を通過するだけです… （原文） Very disappinting... I was expecting a fun ( preety big) aquarium/amusement park. This park could be fun- if you are 3 years old. This thing is ridiculous. I wasted so much moeny on tickets for this thing. The aquarium itself is very tiny and it only took me 15 minutes to go around. The tanks were like going to an aquarium to see guppies. Again. And again. And again.... the same grey small classic riverfish in almost every enclosure. The acual interesting part were the tigers. But I was to discusted by thier environment to accualy enjoy it. These 4 poor beutiful creatures are living in an indoor plastic small decorated enclosure suffering with constant annoying temple music around them. Not surprizing to jear that they only feed the sharks 3 times a week as well. This is animal misery. There wasnt even anyone else there. Even the gift shop was small and super expensive. The rides were all either baby rides, or closed, and even the open rides looked like they were under construction, and the staff were hanging with friends using thier phones instead of monitoring the rides. The place was so empty - I was the only person there, and it was kind of creepy. I thought that the whole aquarium was 3 stories tall, but no. The whole 2nd and 3rd floor is for thier restaurant ( completly empty) and thier bar and ballroom ( probobly empty too) Dont ask why you need a ballroom for an aquarium... I thought that the shark train ride would be cool, but the train is a little kids size, and you only spend 2 minutes with real sharks. After that, you just spend the rest of the time looking at a beutiful ( not really) plastic shark and you pass through a not so wonderful parking lot...

（Google による翻訳）ツアーはとても短かったので、もっと良いものを期待していました。魚がいないわけではないのですが、ヒューストンのような大都市ならもっと良いものが期待できます。それに、駐車料金が15ドルというのは本当に不公平だと思います…入場料を払っているのに。私たちが訪れた他のアトラクションはすべて駐車料金がかかりませんでした。動物園の方がずっと楽しかったです…素敵な場所でしたが、驚くほど素晴らしいというわけではありませんでした。個人的には、二度と行きたくありません。水族館の外で撮った写真をいくつか追加します。私にとって一番素晴らしかった場所です。 （原文） El recorrido es muy pequeño creí sería algo más padre , digo no es que no allá peces pero para ser houston una ciudad tan grande estarás algo mucho mejor, y el pago del parqueo 15 dolares en verdad no se me hace... ya estas pagando la entrada todas las otras atracciones que hemos visitado no cobran el parqueo... En el Zoo nos la pasamos mucho más padre... buen lugar pero no ufff que bárbaro. En lo personal no regresaría.agegare unas fotos tomadas fuera del acuario que para mi fue lo más maravilloso.

（Google による翻訳）ここが短いと言う人は冗談ではありません。私はゆっくり時間をかけて回ったので、周りの人はあっという間に通り過ぎてしまうだろうと思っていましたが、そうではありませんでした。ゆっくり見ても20分で終わりました。安っぽいレストランと古びた遊園地に誘い込むための、観光客向けの罠です。水族館のほんのわずかな部分だけでも素敵なので、星1つではなく2つにしました。 （原文） When people say this place is short they aren't kidding. I took my sweet time and assumed these people just ran through. Not the case. Even taking my time I was done in 20 minutes. It's a tourist trap designed to lure you into their cheap resteraunt and run down amusement park. I give it 2 stars instead of 1 because what little is there of the aquarium is nice.

（Google による翻訳）素敵なバー。さまざまなドリンクからお選びいただけます。食事も最高です。フィラデルフィアチーズステーキエッグロールは絶品です。ハンバーガーはまあまあでした。全体的に、会って飲み物を飲むのに最適な場所です （原文） Nice bar. Variety of different drinks to choose from. Food is great too. Philly cheese steak egg rolls are outstanding. Burgers were decent. Overall a great place to meet up and have a couple drinks

（Google による翻訳）ここはビールとおいしい料理を楽しむのに最適な場所です。ビールの種類も豊富で種類も豊富です。料理も、古典的なバー軽食から、より凝ったオリジナル料理まで、幅広いバリエーションがあります。ガーリックシュリンプとフィッシュアンドチップスを食べましたが、どちらも素晴らしい味でした。これらすべてに加えて、サービスは信じられないほど素晴らしく、彼らは非常に知識が豊富で、私たちにあらゆる面で素晴らしい経験を与えてくれました。価格も非常にリーズナブルです。それは私たちの定番になります！ （原文） This is a great place to grab a few beers and some great food. They have a large selection of beers that have a good variety. The food also has a large variation from some more classic bar bites to fancier more original dishes. We had their garlic shrimp and fish and chips both of which tasted incredible. On top of all this the service was incredible they were up beat super knowledgeable and gave us a great experience all around. The prices are also very reasonable. It will become a staple for us!

（Google による翻訳）トーストしたパン、新鮮な食材、そして全体的なプレゼンテーションが大好きです。フライドポテトはたっぷりで、ハンバーガーに含まれていました。ブランチは毎週日曜日の午後 3 時までなので、バーガー メニューは限られていました。マンゴーミモザがとても美味しかったです。 （原文） Love the toasted bun, fresh ingredients, and the overall presentation. The fries were plentiful and included with the burger. Burger menu was limited as Brunch is every Sunday until 3pm. The mango mimosa was pretty tasty.

（Google による翻訳）ヘイ・マーチャントの食事が大好きです。ここはハッピーアワーが楽しめる市内の私のお気に入りスポットの 1 つですが、それだけではなく、それを裏付ける名声も持っています。市内にいる間に少なくとも一度はこのスポットを訪れることを強くお勧めします。 （原文） Love the food at Hay Merchant. They're one of my favorite spots in the city for their happy hour(s), but not only that, they've got the noms to back it up too! Highly recommend this spot for at least one visit while you're in the city.

（Google による翻訳）生ビールも豊富に取り揃えています。食べ物はとても美味しく、プレッツェルとチーズソースが最高でした。キヌアバーガーとフライドポテトは驚くほど美味しかったです。翼は私たちの靴下を脱ぎ捨てませんでした。席数には限りがございますが、屋外およびバーにて先着順となります。 （原文） Tons of beer options, on tap. The food was pretty good, pretzel and cheese sauce was the best. Quinoa burger and fries were supprisingly good. Wings didn't knock our socks off. Seating is limited, but first come first serve outside and by the bar.

（Google による翻訳）日曜日の午後早くにここに来ました、彼らはセルフシートを持っています。サッカーやその他のスポーツを観戦するのに最適なバーです。駐車場は非常に限られていますが、通りから簡単に見つけることができます。このレストランを素晴らしいレストランにしたのは、PB&J ウィングのおかげです。彼らは素晴らしかったです。 ぜひ試してみてください！サービスは素晴らしく、とても気が利いていました。良いサーバーに本当に感謝しています。雰囲気はとてもリラックスしていました。ミモザは強かったが、日曜日は契約がなかった。全体として素晴らしい経験なので、家族や友人にお勧めします。 （原文） Came here early Sunday afternoon, they have self-seating. Great bar for watching football or any other sport. Very limited parking but easy to locate from the street. What made this a great restaurant was the PB&J wings. They were AMAZING. THEY ARE A DEFINITE MUST TRY!!!!! Service was great very attentive, I really appreciate a good server. Atmosphere was very relaxed. Mimosa were strong but didn't have a deal for a Sunday. All in all great experience, I would recommend to family and friends.

（Google による翻訳）多くの素晴らしいレビューを読んだので、夕食のためにここに立ち寄って、ハンバーガーを試してみました。雰囲気は若い人が多くて面白かったです。サーバーはとてものんびりしていて、サービスはよかったです。ハンバーガーを注文しましたが、とても感動しました。自家製ピクルスは美味しく、トッピングは新鮮でした。パンは焼きたてでとても熱かったです。必ずまた注文したいと思います。私が食べた中で最高のダイナースタイルのハンバーガーの 1 つ。フライドポテトはカリカリで風味豊かで、おそらく私の好みには少し塩味が強すぎました。私と一緒にいた他の2人も食事を楽しんでいました。 1 人はチリドッグを注文し、もう 1 人は特別なポークリブを注文しました。どちらもとても良く見えました。カジュアルな食事やビールを飲みながら友達と交流するのにこの場所をお勧めします。 （原文） I stopped in here for dinner and had to try the burger, as I've read many great reviews. The atmosphere was interesting with a young crowd. The servers are very laid back and the service was good. I ordered the burger and was very impressed. The home made pickles were dicoous and the toppings fresh. The bun was crazy hot fresh off the grill. I would order it again for sure. One of the best diner style burgers I've had. Fries were crispy and flavorful, perhaps a tad over salted for my tastes. The other 2 I was with enjoyed their meals as well. One ordered the chili dog and the other got the pork ribs special. Both looked very good. Would recommend this place for a casual meal and socializing with friends over beer.

（Google による翻訳）1/17/24にBite Me Bambi、Mustard Plug、Voodoo Glow Skullsを買いに来ました。外気温は 42 度でしたが、ヒーターがガンガンに効いていて、音楽が始まると問題はありませんでした。素晴らしい施設で、無料の水もありました。これは明らかに彼らの責任です（笑）。ヒューストンのダウンタウンにあるこの素敵な屋外会場に必ず戻ってきます。 （原文） Came for Bite Me Bambi, Mustard Plug, and Voodoo Glow Skulls on 1/17/24. Even though it was 42 degrees outside, they had heaters blasting and once the music started it didn't matter. Great facilities, they even had free water, which is just plain responsible of them, lol. Definitely coming back to this sweet outdoor venue in downtown Houston.

（Google による翻訳）ここでたくさんのショーに行ってきました。新しい経営陣の下で、ショーの選択は異なります。ジャムはなくなり、よりヒップホップがベースになりました。私はそれを怒っているわけではありませんが、床や地面の砂は私がヒップホップと呼ぶものではありません。 奥のバーとトイレが更新されました。全体的に流れが良くなります。 （原文） Been to so many shows here. Under new management, so the show selection is different. No more jams and more hip hop based. I ain’t mad at it, but sand on the floor/ground ain’t what I’d call hip hop. The bar in the back and the restrooms have been updated. All around better flow.

（Google による翻訳）この会場は、とても驚くべき宝石を見つけました。元レストランだったアットホームな雰囲気のお店です。ステージはどの方向から見てもとても見やすいです。寒いときはヒーターランプがあり、暑すぎるときは巨大なファンが付いています。コンサート中においしいタコスやケサディーヤを提供する小さなキッチンがあります。バーには品揃えが豊富で、値段も手ごろです。ここでまたライブを見るのが待ちきれません! （原文） This venue was such a surprising gem to find. It's an intimate venue that used to be a restaurant. The stage is very viewable from all sides. They have heat lamps for the cold, and a massive fan for when it gets too hot. There's a small kitchen that serves tasty tacos & quesadillas during concerts. The bar is well stocked and reasonably priced. I can't wait to see another gig here!

（Google による翻訳）素晴らしいスポット ソウル・レベルズを聴きました 音楽は素晴らしく、バーとしても充実していました。駐車場は大まかでしたが、楽しかったです。ここでは座席があまりなく、ほとんどが立っていることに注意してください （原文） Great spot We listened to the Soul Rebels Music was great, they had good ans a bar. Parking was sketch but we had fun. Just keep in mind not much seating here mostly standing

（Google による翻訳）簡単なメキシコ料理..きちんとしたサービス..素晴らしい音楽..家族経営のレストランの完璧な雰囲気..これが成功の秘訣です。アップデート: 変化が起こりました。変化は良いことです。停滞は凡庸につながります。それでも素晴らしい、ただ違う。二重更新: 砂はもうありません。今はアストロターフ。噂では名前変更が進行中とのこと。現地で買う価値のある食べ物はもうありません。それほど素晴らしくはありませんが、より異なっています。今では、常連客をつり上げることで他の音楽会場と区別できるものは何もありません。 （原文） Quick Mexican food.. decent service..excellent music..impeccable atmosphere of family establishment..this is the recipe for success. Update: Changes have happened..change is good. Stagnation leads to mediocrity. Still awesome, just different. DOUBLE UPDATE: No more sand. ASTROTURF NOW. Rumor has a name change in the works. No more on-site food worth buying. Less awesome and more different..now nothing sets them apart from any other music venues by price gouging its patrons.

（Google による翻訳）素晴らしいサンデーブランチでした。メニューはまさにブランチそのもので、卵料理の選択肢も豊富で、メキシコ風の雰囲気が漂っています。スタッフト・ポブラノと卵入りチーズ・エンチラーダは絶品でした。フルバー、広いパティオ、そして即席のジャムバンドが、私たちの体験を完璧なものにしてくれました。また必ず来ます。 （原文） Great Sunday brunch. Their menu is definitely brunchy, with many egg options, with a definate Mexican flair. Their stuffed poblano and the cheese enchiladas with eggs were excellent. A full bar, large patio and make shift jam band completed our experience. We'll definitely be back.

（Google による翻訳）初めて行きました。素晴らしい小さな会場でした。バンドも素晴らしかったし、料理も素晴らしかったです。メニューは、チップス＆サルサ、チップス＆ケソ、ナチョス（チーズをかけ、好みの肉をかけたもの）、***（大盛りでとても美味しかった）ケサディーヤ（チキン／ビーフ／パストール）、ストリートタコス（チキン／ビーフ／パストール）のタコス1つずつでした。パストールが最高でした。少し値段は高めでしたが、コンサート会場としてはそれほど高くありませんでした。フルバーもあり、友人はマルガリータを気に入っていました。 （原文） Never been before. It was fantastic small venue. The band was great and so was the food. It was limited to chips & salsa, chips & queso, nachos (cheese poured all over with meat of your choice), ***(loved and was large)quesadilla (chicken/ beef/ pastor), street tacos (chicken/ beef/ pastor) per taco. Pastor was the best. Little pricey but again not abormal for a concert venue. There was a full bar and my friend loved the margaritas.

（Google による翻訳）R101オールドファッションドとR101クラリファイドサワーを飲みました。どちらも最高でした。アルコール度数が高く、それでいて滑らかで丸みのある味わいが気に入りました。特に広々としていて、立地も街の中心部にあるのが気に入りました。雰囲気も最高です。 （原文） I had the R101 Old Fashioned and R101 Clarified Sour. Both were excellent. I loved how they were boozy and yet so smooth and rounded at the same time. I particularly liked how spacious it was, and the location is very central. Love the ambience too.

（Google による翻訳）仕事帰りに5人で立ち寄りました。角にあるクールなバーで、行き交う人々を眺めながら、街のエネルギーをミニマルなインテリアのクールな小さなウイスキーバーに取り入れています。スタナハンズ・ブルーピークを使ったノット・ソー・オールド・ファッションドは最高でした（3杯目）。アルパイン・グローも好評でした！ （原文） Stopped in after work with a group of 5. Cool bar on the corner, you can see the people walking by, brings the energy of the city into a cool little whiskey bar with minimalist decor. The Not-So-Old Fashioned with Stanahan’s Blue Peak was excellent (x3). The Alpine Glow also got great feedback!

（Google による翻訳）企業主催のプライベートバーボンテイスティングに参加したのですが、Reserve 101はいつも素晴らしいです。彼らは技術を磨くだけでなく、クラシックカクテルからクリエイティブカクテルまで、正しい作り方を学ぶことに細心の注意を払っているのが伝わってきます。何度か訪れる機会に恵まれましたが、毎回刺激的で、学びがあり、そして美味しいです。スタッフはフレンドリーで、おすすめはいつも的確です！ オーナーは、適切なチームを雇用するだけでなく、セクシーでありながら気取らない雰囲気を醸し出している点に脱帽です。 （原文） I went to a private, company-hosted bourbon tasting and Reserve 101 is always amazing. It’s obvious that they’ve taken extra care to not only own their skill, but learn the proper way to prepare classic and creative cocktails. I’ve had the privilege of visiting quite a few times and every visit is exciting, educational and delicious. The staff are friendly and their recommendations are always spot-on! Hats off to the owner for not only hiring the right team, but ensuring that the atmosphere is sexy, but not pretentious.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、多くの可能性を秘めていますが、私にとっては顧客サービスが何よりも重要です。飲み物にいくら払うかは気にしませんが、顧客サービスはプライスレスです。バーテンダーは過労気味で、そのせいで私たちはひどい扱いを受けてしまったようですが、それは言い訳にはなりません。妻と私はただふらりと立ち寄っただけの客でしたが、バーテンダーのストレスを理由もなく押し付けられたように感じました。彼の苛立ちは理解できますが、それでも私たちは彼のひどい扱いを受けるべきではありませんでした。 （原文） Great place with a lot of potential but for me customer service is number one. I do not care to pay any price for a drink but customer service is priceless. It seems the bar tenders are overworked and that is why we got the bad luck to be treated poorly but that is not an excuse. My wife and I were random people walking in and we felt like the bartender’s stress was dumped on us for no reason. I understand his frustration but nonetheless we did not deserve his poor treatment.

（Google による翻訳）最高の場所でした！カクテルは美味しく、サービスも素晴らしく、バーボンの品揃えも一流でした。 （原文） Fantastic spot! The cocktails were delicious, the service was excellent, and their bourbon selection was top-notch.

（Google による翻訳）素晴らしいドリンクが楽しめる素晴らしいバーです。ハウスカクテルの種類も豊富で、とても興味深いです。ダウンタウンに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Great bar with great drinks. They have a very interesting mix of house cocktails. Its a must in downtown

（Google による翻訳）ヒューストンのダウンタウンにある、とてもクールなウイスキーバー。一杯飲みに立ち寄り、バーカウンターに座りました。ホリデーバーが面白そうだったので、オールドファッションド（ミルクウォッシュで透明になったもの）と、スパイクドホットチョコレートを注文しました。普段はホットチョコレートは飲まないのですが、甥っ子に頼まれて試してみたら、びっくりしました。グラハムクラッカーのおかげで、濃厚でクリーミー、そしてバターのような風味が口いっぱいに広がりました。今まで飲んだスパイクドホットチョコレートの中で、最高の一杯でした。ドリンクの質も良く、サービスも雰囲気も最高！また必ず来ます！ （原文） Very cool whiskey bar in downtown Houston. We stopped here for one drink & sat at the bar. Their holiday bar looked interesting so we got an old fashioned, clarified old fashioned (that comes out clear after going through a milk wash) and their spiked hot chocolate. I don’t usually go for the hot chocolate drinks but I tried some from my nephew and was MIND blown. It was so rich & creamy & buttery from the graham crackers. One of the best spiked hot chocolates I have ever had. Great quality drinks, great service, great ambiance! Will definitely be back here!

（Google による翻訳）試合観戦の前に一杯飲むのに最適です。この店には気に入った点がたくさんあったので、このレビューでまとめたいと思います。入った瞬間から、外にあるステッカーが貼られたコンテナが特に気に入りました。入り口の雰囲気がとてもユニークだと思います。テラスもとても広く、とても広い空間です。生歌をすぐ近くで聴く機会があり、まるで私たちがいるこの空間にぴったりの空間でした。バーのサービスも迅速で、トイレもとても清潔でした。この店を象徴するヒッピーTシャツのようなTシャツが欲しくなりました。とても気に入ったので、お土産に1枚買って帰りたかったです。大人数の友達やカップルで行くのにぴったりの場所です。2人用の小さなスペースと、もっと大人数のグループで楽しめる大きなスペースがあるのが分かりました。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Es perfecto para ir a tomar unos tragos antes de ver cualquiera de los juegos . Ok Me gustaron tantas cosas de este lugar que intentaré resumirlo en esta opinión, desde que entré, me gustó mucho los Containers que están fuera con sticker pegados, creo que le da mucha particularidad al lugar en la entrada su terraza muy amplia, es un lugar muy grande, tuve la oportunidad de escuchar una cantante en vivo muy cerca de nosotros fue como un acompañamiento perfecto al momento en el que estábamos, la atención en la barra muy rápida, los baños también muy limpios, me quedé con las ganas de una de las playeras alusivas del lugar son como unas playeras hippies, me gustaron mucho, me hubiese gustado traerme una de recuerdo es un lugar para ir con un grupo muy grande de amigos o como para ir en pareja, ya que vi que tenía como pequeños Spot donde podían estar dos personas y spots más grande donde pudiese estar en un grupo de personas más. Te recomiendo este lugar visítalo

（Google による翻訳）素晴らしい場所👌 おいしい飲み物や深夜の食事を求めている方、あるいはただ活気のある夜を過ごしたい方にもぴったりの、とても落ち着いた場所です。ライブバンドもいるのでおまけに楽しめます! （原文） Great place 👌 a very chill spot whether you're looking for a good drink or some late night food or just a viby evening this the place for you bonus they have a live band!

（Google による翻訳）トラックヤードは初めてでした。雰囲気が本当に気に入りました。友達は電話ボックスからなかなか出てこなくて、色とりどりの椅子、ネオンライト、ストリートグラフィティなど、様々な色彩で溢れていました。シーフードケサディーヤも美味しかったです。週末に友達と過ごす素敵な場所として、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） This was my first time at the Truck Yard. I absolutely loved the atmosphere. My friends couldn't get me out of the phone booth. The scenery was filled with various colors from the colorful chairs, neon lights and street graffiti. I enjoyed a seafood quesadilla. I would definitely recommend this place as a cool weekend spot to hangout with friends

（Google による翻訳）今夜、Truck Yardっていう可愛いお店に行ったんだけど、もう、すっかり惚れ込んでしまったの。彼女、彼氏にここに連れてきてもらうように言ってね。歩き回るから、履き心地の良い靴を履いてね。レモネードは絶対おすすめ。すごく効くのよ。 観覧車はすごく雰囲気がいいの。お母さんたち、聞いて！子供連れでも大丈夫！大人と一緒にいれば、観覧車にも乗れるのよ。バーでチケットを買うだけ。簡単よ。 そう、子供たちを連れて行って、席に座って、音楽を聴いて、食べ物を食べて、ただリラックスするだけ。本当に最高に可愛い場所よ。絶対また行くわ。 （原文） Went to this cute little spot called Truck Yard tonight and oh my god, I super fell in love. Girlfriend, tell your man to bring you here. Wear some comfy shoes because you’re gonna be walking around exploring. I definitely recommend getting the lemonade—it hits. The Ferris wheel is such a vibe and YES moms, listen: you can bring your kids. As long as they’re with an adult, they’re allowed to ride the Ferris wheel too. You just buy the tickets at the bar. Easy. So yeah, bring the kids, grab a seat, listen to the music, try some food, just relax. It’s honestly the cutest hangout spot. I’ll definitely be back.

（Google による翻訳）本当に楽しい場所！マイアミから引っ越してきたんだけど、今のところヒューストンで一番クールな場所だよ！ダブルにしたらブーツカップがもらえた！また来たいなー。 （原文） Honestly such a fun place! I moved from Miami and this place is THE COOLEST in Houston this far! I got a BOOT cup when I made it a double! I’d love to come backkkkkkkkk

（Google による翻訳）ここはいつもゆったりとした時間を過ごせます。フードトラックも出店していますが、私は自家製チーズステーキがお気に入りです。ビールのセレクションも素晴らしく、音楽も素晴らしく、時にはライブパフォーマンスもあります。可愛らしい写真撮影スポットもあります。お酒を飲みながら友達と語り合うのに最適な場所です。 （原文） This is always a good relaxed time. They have food trucks come in, but the in-house cheese steaks are what I go for. Great beer selection, music, sometimes live entertainment. Cute photo op areas. It is a great place to get some drinks and catch up with friends.

（Google による翻訳）🚚🎶 **トラックヤード・ヒューストン – 他にはない裏庭パーティー！** 🎶🚚 ヒューストンで**ゆったりとファンキーで楽しい**場所をお探しなら、**トラックヤード**がぴったりです！🌟 この屋外会場は、ライブミュージック、入れ替わりのフードトラック、そしてこっそり美味しいバー🍻🍔が**活気あふれるミックス**となっています。 その雰囲気は？**他に類を見ない！** 🎸 涼しいファン、広々とした座席、そして活気あふれる人々。友人や家族、そして愛犬と一緒にゆったりと過ごすのにぴったりの場所です！🐶💛 フードトラックでは、落ち着いた雰囲気に合う**風味豊かな**軽食を提供し、スタッフがスムーズな運営を心がけています。 **冷たいドリンク**を飲みたい時も、**美味しいチーズステーキ**を味わいたい時も、ただ**良いエネルギー**を吸収したい時も、Truck Yardは**ヒューストンそのものと同じくらいユニークな**体験を提供します！✅ #TruckYardVibes #LiveMusic #FoodTruckFeast （原文） 🚚🎶 **Truck Yard Houston – A Backyard Party Like No Other!** 🎶🚚 If you're looking for a **laid-back, funky, and fun** spot in Houston, **Truck Yard** is the place to be! 🌟 This outdoor venue is a **vibrant mix** of live music, rotating food trucks, and a sneaky-good bar 🍻🍔. The atmosphere? **Unmatched!** 🎸 With cooling fans, spacious seating, and a lively crowd, it's the perfect spot to kick back with friends, family, or even your pup! 🐶💛 The food trucks serve up **flavor-packed** bites that complement the chill vibes, and the staff keeps everything running smoothly. Whether you're here for a **cold drink**, a **delicious cheesesteak**, or just to soak in the **good energy**, Truck Yard delivers an experience that’s **as unique as Houston itself**! ✅ #TruckYardVibes #LiveMusic #FoodTruckFeast

（Google による翻訳）安酒場を応援したい気持ちは山々ですが、ここは態度の悪さに慣れきっています。「忙しい」という言い訳で嫌な態度を正当化しますが、客に親切にすることは大きな意味を持ちます。客として、混雑している店に理解を示すことはできますが、「どうでもいい」という態度を取られると、相手に優しくされません。ここは居心地も歓迎もしてくれないので、どこか違う雰囲気の場所を探した方がいいでしょう。 （原文） As much as I’d love to support a dive bar, this place has gotten used to bad attitudes. They justify being assholes with “being busy”, but being kind to customers goes a long way. You can be a customer and be understanding of a busy place, but when met with a “idgaf” mindset, it gives you less grace. Find a different vibe somewhere else because this place will not make you feel comfortable and welcome.

（Google による翻訳）バーテンダーは、後から入ってきた常連客の対応に追われ、15分以上も待たされ、無視されてしまいます。何度も無視され、特定のドリンクについて尋ねてきた人に年配の男性バーテンダーが実に失礼な態度を取るのを目撃したため、結局店を出て行きました。私たちはヒューストン地域に住んでいるわけではありませんが、以前はヒューストンに行く際に必ず立ち寄るお気に入りの店の一つでした。しかし、ここ数回行ったところ、サービスと態度がひどく落ち込んでいます。 （原文） Bartenders will skip over you to take care of their regulars who come in after you leaving you waiting for 15+ minutes while being ignored. We ended up leaving after being repeatedly skipped over and witnessing the older male bartender be downright rude to someone asking about a specific drink. We don’t live in the Houston area, but this used to be one of our favorite spots to come to when we would be there. Service and attitude has gone downhill the last few times we’ve gone.

（Google による翻訳）ここにはもう何年も住んでいるんだけど、ついさっきローラズに行ってきた。究極のダイブバー。面白かった。ハードドリンクもあって、音楽も最高。たくさんの人が楽しんでいる。店内にも外にも席がある。 （原文） I have lived here for how long and just now went to Lola's. Ultimate dive bar. It was interesting. Hard drinks. Good music. Lots of people enjoying themselves. Inside and outside seating.

（Google による翻訳）（元）警備員の対応は最悪でした。妹の誕生日に来たのですが、みんなで楽しく過ごしていました。ところが、ここで警備員をしているという男性が私たちのグループ席に座り始め、変な発言をしたので席を外せと言われて腹を立てました。彼は席を立ち去り、ドアを開けていた警備員に話しかけると、彼らは私たちのすぐ隣でタバコを吸い、盗み聞きをしていました。私たちのグループがそれを指摘したところ、状況があまりにもおかしくなり、居心地の悪い雰囲気のため、私たちは強制的に退席させられました。 （原文） The (EX) security was HORRIBLE. Came here for my sister’s birthday and everyone was having a good time. This man that claimed to work security here came to sit with our party and got upset at being told he needed to move around for weird comments. He walked off and spoke to the security that was working the door and they came over to smoke right next to us and Eavesdrop. Once our party called them out on that it became so weird that we were forced to leave because of the uncomfortable environment.

（Google による翻訳）バーから男に放り出されたんだ。11ドル以上も払ったのに！笑。モーガンさんは全部見て、自分が正しいって言ってたよ。俺はツケを払って出て行ったことなんて一度もないのに。人混みの中から選り分けられて、罵倒されたんだ。11ドル以上！笑。11ドルのせいでコンクリートに投げ飛ばされたんだから。 （原文） I got thrown out of the bar by a whole man. Over 11 dollars, lmfao, Mr. Morgan, seen the whole thing and said he was in the right, I never walked out on my tab. I got picked out of a whole crowd and got abused. Over 11 dollars! Lmfao 11 dollars is what i was thrown unto concrete over.

（Google による翻訳）このダイブバーは大好きなのですが、バーテンダーの態度が本当に悪く、特にケネス（背の高い年配の紳士）はひどいです。常連客が次々と私たちの後をついてくるのを何度も無視された挙句、ケネスは厚かましくも、チップの額が許容範囲を超えているのでもっとチップを払うべきだと友人と私に言い放ちました。そして友人に小切手を返し、チップの額を増額して書き直すように言いました。私が彼の対応がいかに不公平で失礼だったかを指摘すると、ケネスは言い争いを始めました。 （原文） I love this dive bar, but the bartenders have such a sour attitude, especially Kenneth (tall older gentleman). After being ignored several times while he served regulars at the bar who kept coming after us, Kenneth had the audacity to tell my friend and I that we need to tip him more because our tip was unacceptable. He then proceeded to give my friend the check back and told him he needed to re-write a higher tip amount. Kenneth began to argue with me when I addressed how unfair and rude his treatment to us was.

（Google による翻訳）街一番のダイブバー。長年、人々のお気に入りの場所であり、今も昔も変わらない。グラント通りとフェアビュー通りの角にある紫色の建物。様々なジャンルのジュークボックスから流れる音楽。この店には色々な魅力があるが、その一つとして退屈な店はない。パティオはいつも会話と過去のパーティーのガラクタで溢れ、天井にはブラジャーが飾られている。地元のアーティストが描いた壁、ビリヤード台2台とバーがあり、客層は実に様々。年齢も経歴も様々。ラモーンズ風の服装やスーツ、カクテルドレス姿の客もいる。ドリンクは安くて強い。夜を始めるにも、ただぶらぶらするにも最高の場所だ。 （原文） The best dive bar in the city. This has been a favoured haunt for years. It hasn’t changed. Purple building in corner of Grant and Fairview. Music by the eclectic jukebox. This is many things but boring if not one of them. The patio is always full of conversations and the junk.of past parties, ceilings adorned with bras. Walls painted by local artists there are 2 pool tables and a bar inside, the patrons are a mixed lot. Different ages different backgrounds. Patrons dressed like Ramones, suits, cocktail dresses. The drinks are cheap and strong. A great place to start the evening or just hang out

（Google による翻訳）ハッピーアワーの牡蠣のために家族と一緒にここに来ました。家族からこの場所のことを聞きました。私は牡蠣が大好きなので、彼らがこの場所について言及したとき、私は行かなければなりませんでした。小さなダウンタウンにある素敵なスポットで、外の色はピンクのビーチカラーです。大好きです。牡蠣は素晴らしくて新鮮でした。美味しい赤いソースが付いてきました。いくつか持って帰りたかった。牡蠣が大きくて美味しいです。確かにそれだけの価値があります。調理した牡蠣もぜひ試してみてください。 （原文） Came here with the family for the happy hour oysters. Heard about this place from the family. I love oysters so when they mentioned this place I had to go. Its a nice spot in small down town and the outside color is a pink beach color. Love it. The oysters were nice and fresh. It came with a delicious red sauce. I wanted to take some home. The oysters are nice and big. For sure worth it. You also have to try the cooked oyster, bomb.

（Google による翻訳）気まぐれでハッピーアワーに訪れて、お気に入りの場所を見つけてしまいました！ 駅の近くという便利な場所にありながら、屋外の席は安全でプライベートな雰囲気です。ホットチキンスライダー、ブーダンエッグロール、そして私のお気に入りであるフライドピクルスを注文しました。塩味と酸味の組み合わせは難しいものですが、このフライドピクルスはまさに私のお気に入りでした。数週間後に思い出してもなお、その味。完璧な衣、食感、厚さ、まだまだ語り尽くせません。フローズンドリンクのフライトは？ 普段はダイキリのような飲み物は飲まないし、マルガリータも注文しませんが、婚約者がこれを試したくて、普段は注文しないような飲み物に使ったお金の中で最高のものでした。すべてのフレーバーが美味しく、濃厚ですが、しつこくありません。スタッフはとても歓迎的で、常連客はフレンドリーで個人的なおしゃべりをしてくれましたが、字幕付きのさまざまなチャンネルが流れているテレビが全部楽しめました。音楽も素晴らしかったです。 （原文） Came here for happy hour on a whim and left with a new favorite spot! Conveniently located near the train stop but feels secure and private in the outdoor seating. Ordered the hot chicken sliders, boudain eggrolls, and the fried pickles which were by far my favorite. Salty and sour is a hard combination to get right but those fried pickles were really giving it to me, man. Thinking about them weeks later. Perfect batter, texture, thickness, I could go on. And the frozen drink flight? I don’t usually drink things like daiquiris and never order margaritas but my fiancé wanted to try this and it’s the best money I’ve ever spent on a drink I wouldn’t usually order. Everything single one of the flavors is delicious and strong but not overbearing. Staff were so inviting, the patrons were friendly and personal tidbit but I enjoyed all of the TVs playing different channels WITH SUBTITLES. Music was great as well.

（Google による翻訳）ウィニーズは初めてでしたが、期待を裏切らない味でした。友人に勧められたガンボが絶品でした。サイドメニューでポテトサラダを頼みましたが、重く感じませんでした。ハンバーガーもフライドチキンサラダも美味しそうでした。 （原文） First time at Winnie's and it didn't disappoint. Friends recommended the gumbo and it was excellent. I had a side of potato salad (menu recommendation) and it didn't feel heavy. Hamburgers looked great as well as the fried chicken salad.

（Google による翻訳）可愛いバーでした。ガンボが本当に美味しかったです。 バーテンダーさんは親切で丁寧でした。 スペシャルも最高で大満足です！！🍸 （原文） Cute bar. I really enjoyed the gumbo. The bartender was nice and attentive. Great, happy specials!!🍸

（Google による翻訳）ヒューストンのダウンタウン近くにいるなら、ランチに最高の場所です。チキンとソーセージのガンボは絶品で、シュリンプ・ポボーイも最高でした。ポテトサラダはクリーミーで、ディルの風味と甘いピクルスの風味がほんのり漂っていました。とても気に入りましたが、少し変わったお店なのでご注意を。日中は家族連れで賑わっていますが、夜になると大人の客で賑わうバーのような雰囲気になります。感謝祭から新年にかけては盛大に飾り付けをするので、その時期に訪れる価値は十分にあります。全体的にはそれほど豪華ではないかもしれませんが、料理は素晴らしく、間違いなく訪れる価値があります。 （原文） Great spot for lunch when you are near downtown Houston. Their chicken and sausage gumbo was excellent, as was the shrimp poboy. The potato salad was creamy with hints of dill seasoning and sweet pickle bits. I loved it but be aware that it is unique. It is family friendly during the day but shifts to being more of a bar atmosphere in the evening with an adult crowd. They decorate in a big way between Thanksgiving and New Year, so definitely worth a visit then. Overall, it may not be very fancy, but the food is great and definitely worth a visit.

（Google による翻訳）ミッドタウンに来たら必ず立ち寄ります。このお店が大好きです。素晴らしいフードプログラムに加え、ハッピーアワーと日替わりスペシャルだけでも行く価値があります。バッファローカリフラワーの前菜はぜひお試しください。 友人がヒューストンに来て、ボリュームたっぷりの肉料理を探しているときは、必ずこの店を勧めています。 料理のクオリティと最高のサービスは、言葉では言い表せません。もし彼らのインスタグラムで、定番料理にクールなアレンジを加えた料理を見かけたら、ぜひ足を運んでみてください。 （原文） A mandatory stop any time we’re in Midtown. Love this place. In addition to the AMAZING food program, the Happy Hour and Daily Specials are also worth the trip on their own. Trust me and try the buffalo cauliflower appetizer. When friends visit Houston and are looking for a deep cut, we always tell them to check this place out. I can’t say enough about the quality of the food and the top-notch service. If you happen to catch their Insta when they’re doing a cool twist on a classic, definitely go out of your way to check it out.

（Google による翻訳）これは、創造的でおいしい食べ物の選択肢があるとてもかわいい場所です！ 中に入ると、折衷的な装飾が施されており、すべてがすぐに心地よく感じられます。自分で着席します（ブース、テーブル、屋外ピクニックテーブルが利用可能です）。テレビでは00年代初頭のアニメが流れていて、とても懐かしかったです。 食べ物は本当においしいです！私たちが持っていたものはすべて素晴らしかったです - フライドチキンクランチラップ2.0がすべてです。間違いなくもっと戻ってきます！ （原文） This is such a cute place with creative and delicious food options! When you walk in, the eclectic decor makes everything immediately feel cozy. You seat yourself (booths, tables, and outdoor picnic tables are available). The TV on was playing cartoons from the early 00s, which was very nostalgic. The food is absolutely delicious! Everything we had was amazing - the fried chicken crunch wrap 2.0 is EVERYTHING. I will definitely be back for more!

（Google による翻訳）私たちはいつも、外食の前にこのワインバーに立ち寄るのが大好きでした。好みのワインの種類を説明すると、いくつかの選択肢が提示され、グラスを選ぶだけです。素晴らしいワインと雰囲気！今日、私たちはマスターズサンデーに来て、私たちが間違いを犯したのではないか、テレビがあるのか​​と思いましたが、結局、オーナーのスティーブや他の常連客と一緒にゴルフトーナメントを見ながら、とても楽しい純粋な時間を過ごしました。この場所はヒューストンの宝石です。もうすぐお料理が出てきますよ！ （原文） We’ve always loved popping into this wine bar before a dinner out. You just describe the type of wine you like, they give you a few options, and you pick a glass. Amazing wine and ambiance! We came today on Masters Sunday wondering if we were making a mistake and if they even had a TV, ended up having such a fun pure time with Steve the owner and some other patrons watching the golf tournament. This place is a Houston gem. They’re serving food soon!

（Google による翻訳）居心地の良い、心地よい空間でワインを楽しみたい方にとって、ここはロマンチックなデートや友人との楽しい夜を過ごすのに理想的な場所です。温かく居心地の良い雰囲気は、笑い声や会話を弾ませるのに最適な空間です。厳選されたワインは、あなたの体験をさらに高め、一口一口が記憶に残るものになることをお約束します。愛に乾杯する時も、ただ楽しい仲間と過ごす時も、この場所はきっと忘れられない夜を演出してくれるでしょう。 （原文） For those who cherish wine in a cozy and inviting setting, this is the ideal spot for a romantic date or a delightful night out with friends. The ambiance is warm and welcoming, creating a perfect backdrop for laughter and conversation. The selection of wines is nothing short of extraordinary, promising to elevate your experience and make every sip memorable. Whether you're toasting to love or simply enjoying good company, this place is sure to provide an unforgettable evening.

（Google による翻訳）普段はレビューを書かないのですが、ライトイヤーズでの体験は公に発表する価値があります。何年も前にここに来た時、温かい雰囲気だったことを覚えていて、数年後に再訪した際、ワインに馴染みのない友人を連れて行こうと決めたのです。これが大間違いでした。 店に入った瞬間から、私たちにサービスを提供してくれた年配の白人男性は、無礼で見下したような態度を貫いていました。長めの髪をポニーテールにまとめ、アロハシャツを着ていました（正直、そうすべきだったのですが）。個人的な経験から言うと、彼の態度は単に軽蔑的で傲慢なだけでなく、私たちをひどく不快にさせるようなエネルギーに満ちていました。特に、侮辱的で階級差別的で、率直に言って人種差別的な発言をした時はなおさらでした。若い黒人従業員に冗談を言うことさえあり、まるで私たちがオチのように感じられました。 彼は一晩中何度も私たちの方を見て、「君たちはここにいるべきじゃない」という態度を取り、若いからお金がないに違いないと皮肉を言いました。カジュアルなものから高級なものまで、あらゆるワインバーに行ったことがありますが、こんな無礼な扱いを受けたことはありません。 ワイン初心者で、温かく教育的な環境を求めているなら、Lightyearsは絶対におすすめできません。少なくとも、このスタッフとのやり取りから判断すると。ワインへの好奇心や理解を深めるどころか、彼の態度は傲慢で、気取っていて、まさに敵対的でした。 友人たちはショックを受けていました。この店を勧めたことを恥ずかしく思いました。正直なところ、「専門知識」を装った見下しのような態度に耐えなければならない人は誰もいません。私たちが受けた態度はひどいものでした。ポジティブでインクルーシブなワイン体験を求めている方には、間違いなく他の店に行くことを強くお勧めします。 Lightyearsは見た目も可愛らしく、ワインリストも充実しているかもしれませんが、私たちが受けた対応によってその夜は完全に台無しになってしまいました。もっと良いワインバーはたくさんあり、そこで働く人たちももっと良い人たちです。ただそこにいるだけで、侮辱されたり歓迎されていないと感じたりすることはありません。0/10 この場所をおすすめします （原文） I don’t usually leave reviews, but my experience at Lightyears deserves a public service announcement. I came here years ago and remembered the vibe being welcoming, and upon returning a few years later, decided to bring some friends who were newer to the wine scene. Big mistake. From the moment we walked in, the older white man who served us radiated rudeness and condescension. He had longish hair tucked in a ponytail and a Hawaiian shirt (should’ve been a sign, honestly). In my personal experience, his behavior came across as not only dismissive and arrogant, but tinged with the kind of energy that made us deeply uncomfortable, especially when he made comments that felt insulting, classist, and, frankly, racially charged. He even joked with a younger Black employee in a way that made it feel like we were the punchline. He repeatedly looked over at us the entire night, in that “you don’t belong here” way, and made snide remarks implying we must be broke simply because we were young. I’ve been to wine bars all over, from casual to high-end, and I have never been treated with such disrespect. If you’re new to wine and hoping for a welcoming, educational environment, Lightyears is absolutely not it, at least not based on my experience with this staff member. Instead of fostering curiosity or appreciation for wine, his attitude was smug, pretentious, and downright hostile. My friends were shocked. I was embarrassed for ever recommending the place. And honestly? No one should have to sit through condescension disguised as “expertise.” The behavior we experienced was appalling, and I would strongly encourage anyone looking for a positive, inclusive wine experience to go literally anywhere else. Lightyears may have a cute aesthetic and a decent wine list, but the treatment we received completely ruined the night. There are far better wine bars with far better people, and you won’t walk away feeling insulted or unwelcome for simply existing in their space. 0/10 recommend this place

（Google による翻訳）ワインを楽しめる、とてもクールでアットホームな空間です。私が行った時は、ワインだけを提供するバーのような雰囲気でした！メニューはほとんどなく、いくつか試飲してから席に着きました。全体的に素晴らしいサービスで、とてもアットホームな雰囲気でした。 （原文） A very cool and intimate spot to have wine. The time that I went was basically an actual bar, which just had wine! They didn’t really have a menu and we got to try some wine before we settled down on one. Overall great service and very homie.

（Google による翻訳）本当にクールなコンセプトで、ワインも美味しく、シャルキュトリーの盛り合わせも最高でした。ワインは少量しか注がれていないのに少し値段が高す​​ぎます（グラス半分くらいの量しか注がれていないように感じます）。 残念ながら、どちらのバーテンダーもかなり失礼で不快でした。 （原文） Really cool concept, good wine, and great charcuterie board. Wine is a bit overpriced for how small the pours are (feels like it’s half a glass of wine) Both bartenders were unfortunately quite rude and unpleasant

（Google による翻訳）私はレビューを書くタイプではないのですが（普段はほぼ皆そうなんです）、この店は称賛に値します。ここのスタッフのおかげで、まるで我が家のようにくつろげますし、きっと喜んでくれるでしょう。ワイン初心者だったのですが、おかげで色々な種類のワインを楽しめるようになりました。 ぜひ行ってみてください。 （原文） I’m not one to write reviews (like ever) but this place deserves all the credit it could possibly receive. These people make me feel at home and they can absolutely do it for you. I walked in a wine virgin and over time they’ve made me appreciate ALL types of wine. Just go….

（Google による翻訳）ワインバーに求めるすべて。居心地の良いインテリアと素晴らしい自然派ワインのセレクション。オーナーのスティーブンはとても親切で、ボトルを購入する前に私と家族にワインを数種類試飲させてくれました。スペースはとても素敵で、リラックスできるさまざまな隅とソファがあります。 私はカリフォルニアに住んでいて、ニューヨーク、ポートランド、サンフランシスコのワインバーに行ったことがありますが、ここは私が行った中で本当に最高のワインバーの 1 つです。ワインに興味がある人には親しみやすく、ある程度の知識がある人には最適です。ヒューストン、ここから出たほうがいいよ。 🙌 （原文） Everything I want from a wine bar. Cozy interior with an incredible natural wine selection. The owner, Steven, is so kind and offered me and my family a handful of wines to try before buying a bottle. The space is so lovely, with different nooks to relax in and couches. I live in California and have been to wine bars in NYC, Portland, and SF, and this is truly one of the best ones I’ve been to. Approachable for people interested in wine, and perfect for people who have some knowledge. Houston, you need to go out here. 🙌

（Google による翻訳）友達の誕生日に初めてここに連れて行きました。最高に楽しかったです。ショーを見ながらサンデーブランチに行きました。ドリンクはまあまあでした。チップは自動的に加算されます。本当に楽しかったので、また必ず来ます。 （原文） First time here took my friend for her birthday, we had a blast. We went for Sunday brunch with a show. Drinks were ok. They add a automatic tip. We had so much fun will definitely go back.

（Google による翻訳）可愛くて居心地の良いお店で、興味深いメニューが揃っています。オーナーはとても優しくて気さくな方です。平日のランチタイムにここでランチを楽しみ、とても楽しい時間を過ごしました。ボエムトリュフバーガーとフライドポテト、そしてストロベリースマッシュモクテルをいただきました。どれも美味しくて、作りたてでした。ぜひ一度訪れてみて欲しいです。 （原文） This is a cute and cozy spot that offers interesting menu items. The owner is really sweet and personable. I enjoyed lunch here during the week and had a great time. I had the Boheme truffle burger and fries and a strawberry smash mocktail. Everything was tasty and made fresh. I would highly recommend stopping by.

（Google による翻訳）雰囲気：モントローズとミッドタウンの間に位置するワインバー。とても居心地が良く、落ち着いた雰囲気で、デートや特別な日、あるいは友人とのおしゃべりに最適です。ライブミュージックが頻繁に演奏され、ハッピーアワーのスペシャルメニューも素晴らしいです。エンパナーダは絶品で、カリフラワーボムはぜひ注文したい一品です！試したワインはどれも美味しく、どれも美味しかったです。ワインとカクテルのセレクションも充実しています！ 清潔なトイレ、路上駐車スペースあり（ピーク時は少し混雑します）、パティオもあります。 （原文） Ambiance: Wine bar between Montrose & Midtown with a super cozy and dark ambiance perfect for a date night, special occasion, or catching up with a friend or two. They often have live music and their happy hour specials are amazing. Their empanadas are delicious and the cauliflower bomb is a must order! I have enjoyed all of the wines I have tried. Great selection of wines and cocktails! Clean bathrooms, street parking available (a bit challenging during peak hours), and they have a patio.

（Google による翻訳）この店に来るのは何年も前ですが、フローズンモヒートとバンコクフライが大好きです！ダンスミュージックの雰囲気も最高で、DJもレトロな雰囲気で最高でした。唯一残念なのはピザの種類が変わってしまったことです。以前は美味しいフラットブレッドでした。以前は「放牧地」がお気に入りだったのですが、新しいメニューにはそれがなくなり、ピザ生地はピタパンに似ています。新しいメニューは私が覚えていたものよりも選択肢がかなり増えたので、次回は必ずまた来て、違うものを試してみたいと思います。 （原文） It has been years since I’ve visited this venue, I love their frozen mojitos and bangkok fries! The dance vibes are great and the dj was killing it with retro vibes. The only thing I am sad about is they changed their pizza, it used to be a delicious flatbread. The grazing pasture was my favorite, but now the new menu doesn’t feature it and their pizza crust is similar to pita bread. Their new menu has a lot more options than what I remember so I’ll definitely come back and try something else next time

（Google による翻訳）今日の夕方7時から8時の間に、かつて親しみやすく温かく迎えてくれたあの店に再訪したいと思い、立ち寄りました。ところが残念ながら、あの温かさは失われていました。店に入ると、客はほんの数人しかいませんでしたが、バーテンダー3人のうち誰も私に気づいてくれませんでした。挨拶も、アイコンタクトもほとんどありませんでした。 ようやく一杯注文したところ、バーテンダーは自動的に合計金額の30%近くに相当するチップを加算しました。説明も、会話も、笑顔さえありませんでした。ただの押し売りで、飲み物を飲むずっと前から、嫌な後味を残しました。 かつてはヒューストンに帰省するたびに必ず通っていた店でした。しかし残念ながら、今はもうそんなことはありません。二度と行くつもりはありませんし、友人や同僚、あるいは会社の同僚に勧めることも決してありません。店によっては、おもてなしの心こそが客を呼び戻す力だということを忘れているところがあります。このバーは、まるでそれを完全に忘れてしまったかのようです。 （原文） I stopped by this evening between 7 and 8, hoping to revisit a place that once felt familiar and welcoming. Unfortunately, that warmth has disappeared. When I walked in, there were only a handful of patrons, yet none of the three people behind the bar acknowledged me…not a greeting, barely even eye contact. When I finally placed an order for a single drink, the bartender automatically added gratuity that amounted to nearly 30% of the total. No explanation. No conversation. Not even a smile. Just a presumptive charge that left a sour taste long before the drink did. This used to be my go-to spot whenever I came home to Houston. Sadly, that’s no longer the case. I won’t be returning, and I certainly will no be recommending it to friends, colleagues, or anyone I meet in the corporate space. Some places forget that hospitality is what keeps people coming back. This bar, it seems, has forgotten entirely.

（Google による翻訳）3回訪れましたが、毎回素晴らしい料理を堪能しています。ハッピーアワーにしか行ったことがないので、夜が更けるにつれて混雑していくのは分かりますが、私は人が押し寄せる前の少し落ち着いた雰囲気の方が好きです。さて、料理の話に移りましょう。いつも最高です！毎回新しいものを試してみて、その美味しさに驚きました！間違いなく10点満点です。月曜日は終日ハッピーアワーです。地域にとって本当に素晴らしいですね！ （原文） I’ve been three times and every time I come I have such a great food experience. I’ve only come during happy hour so I can tell it gets busier as the night goes on, but I prefer that little ambiance right before the rush of people. Now let’s get to the food- it is ALWAYS amazing! I’ve tried something new each time and have been pleasantly surprised at just how much I enjoyed it! Definitely 10/10. Monday is also all day happy hour. What a treat for the community!

（Google による翻訳）食事のために来ました。雰囲気は良く、お酒を飲むには良い場所ですが、料理は少し油っぽかったです。バルバコアタコス、タイ風フライドポテト、ボエームバーガーを注文しました。フライドポテトとドリンクだけにすることをお勧めします。 （原文） Came for the food, atmosphere was nice, good spot for a drink but food was a bit on the greasy side. We had the Barbacoa tacos, Thai fries, boheme burger. I recommend sticking to the fries and drinks.

（Google による翻訳）ナッツアレルギーの警告：アーモンドリキュールには注意してください。用心してビールを飲み続けた。 屋内は広く、屋外にはいくつかのテーブルがあります。駐車場は路上または小さな駐車場に20台ほどあります。 楽しい小さなダイブバー。ビリヤード台 2 台、エアホッケー、写真ブース、いくつかの異なる座席。大きなテイタートッツが出てくるまでに約20分かかったので、食べ物を注文すると少し時間がかかります。トッツはかなりサクサクしていて、間違いなくシェア可能でした。エビはまあまあでした。行列がなければドリンクも早いです。ドリンクの価格は非常に手頃で (20 オンスのゴブレットで 6 ～ 9 ドル、フローズンで 12 ～ 15 ドル)、フローズン カクテルの 8 種類のオプションもお得です。私がそこにいたときの回転IPAはBrash Cali Greenでした。税金とチップを引いた後、ゴブレット 3 杯と大きな飲み物で約 40 ドルを支払いました。 トイレをジェンダーニュートラルにするか、性別を明確にすることをお勧めします。 夕方の男性トイレの驚くべき行列。明らかに、群衆に依存します。 デートや友人との集まりなど、あらゆる用途に最適です。 （原文） Nut allergy warning: be careful of almond liqueurs. I kept to beer to be cautious. Indoor is large and outdoor has a few tables. Parking is street or a small lot with about 20 spots. Fun little dive bar. Two pool tables, air hockey, a photo booth, and some different seating. Large tater tots took about 20 minutes to come out, so food will be a little while if you order any. The tots were decently crispy and definitely sharable. Shrimp was OK. Drinks are fast if there's no line. Very reasonable drink prices ($6-9 for a 20oz goblet, $12-15 for frozens), and eight frozen cocktail options are great. The rotating IPA was the Brash Cali Green while I was there. After tax and tip I paid about $40 for three goblets and large tots. I would recommend they make bathrooms gender neutral or make it clearer if they are... Surprising line for male restrooms in the evening. Obviously, depends on the crowd. Great for a date, hanging out with friends, or anything else.

（Google による翻訳）初めてここに来ました。マルガリータを楽しみましたが、騙されないでください。ラムベースのマルガリータなど、他にもたくさんの種類があり、装飾も素敵で、食べ物やビリヤード台もあり、どんなパーティーにも十分なスペースがあります。 （原文） My first time here enjoy a margarita but dont be fooled Plenty of other margaritas to choose from rum based, decor is really nice they have food and pool tables plenty of room for any party

（Google による翻訳）初めてここに行きましたが、スタッフはとても親切でした。さまざまな種類のダイキリミックスのフレーバーを試すことができました。彼らはまた、何が一番合うか、そして最も人気のある飲み物についての詳細な推奨事項も提供してくれました。結局、The Cursed Mermaid と The Big Easy を注文しました。素晴らしい雰囲気でどれもとても美味しかったです。 （原文） It was my first time here and the staff were very kind. I was able to try different types of flavors of their daiquiri mixes. They also provided me with a detailed recommendation of what would go best, and some of their popular most drinks. We ended up ordering The Cursed Mermaid and The Big Easy. Everything was super delicious with a great atmosphere.

（Google による翻訳）Voodooは本当にリラックスしたバーで、食べ物は本当に美味しくて、とても安いです。ぜひ試していただきたいのは、ハッシュパピーとチキンストリップバスケットです。揚げて黒くなった巨大なストリップはとてもジューシーです。私が今まで持っていたストリップを簡単に打ち負かします。ビリヤード台やスキーボール台もあり、良い音楽が流れます。 10:00～11:00頃は混み合います （原文） Voodooo is a real laid back bar, food is really really good and super cheap. A must try is hush puppies and chicken strip baskets. Fried and blackened are great giant strips and very juicy. Easily beat strips I’ve ever had. Also play good music have pool tables and a ski ball table. Gets busier around 10:00 - 11:00

（Google による翻訳）友達と、あるいは一人で一杯飲むのに最適な場所です。親切なスタッフと豊富なドリンクのセレクション。 店の隣には小さな駐車場がありますが、すぐに満車になります。近くの路上駐車スペースはそれほど難しくありません。 他のドリンクメニューもぜひ試しにまた来たいと思います。 （原文） Great spot to grab a drink with friends or solo. Helpful staff and a good drink selection. Small parking lot next to it but fills up fast. Not to hard to find street parking nearby. Will definitely be back here to try more of the drink menu.

（Google による翻訳）ここは超クールです。 まず、駐車場がたくさんあります。 建物は非常にクールなオープンコンセプトで、エアホッケーなどのゲームがたくさんあります。 屋内屋外には座席が無限にあり、夏に最適です。 ドリンクは冷えたグラスで提供され、さらに美味しくなります。 鶏肉はおいしいです。フライドポテトよりもテイタートッツをお勧めします。 （原文） This place is super cool. To start there is plenty of parking. A building is a super cool open concept with plenty of games to play such as pulling air hockey. Seating is endless indoor outdoor, which is great for the summer. Your drinks come in a chilled glass to taste that much better. The chicken is good. I’d recommend the tater tots over the fries.

（Google による翻訳）何度も来ていますが、最近は結婚式後の急なパーティー（約12人）で利用しました。バーテンダーもスタッフも皆素晴らしく、ドリンクも美味しく、皆大喜びでした。また必ず来ます。 （原文） Been here many times, but recently for an impromptu post-wedding party (~12 people). All the bartenders and staff were great, drinks were great, and everyone had a blast. Will always come back.

（Google による翻訳）ここの雰囲気は完璧です!!蒸し暑い赤い照明と居心地の良いソファが大好きです。彼らはまた、最もバンプな音楽を持っていました！ただし、飲み物は高価です。ダブルウォッカレッドブル4杯で75ドルでした。 （原文） The vibes in here are immaculate!! I love the sultry red lighting and the cozy couches. They also had the most bumping music! The drinks however are pricey. It was $75 for four double vodka redbulls.

（Google による翻訳）本当に楽しい時間を過ごしました。スタッフは丁寧で、雰囲気も最高でした。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Had a really good time here. The staff was attentive, and the vibe was just right. Worth a visit!

（Google による翻訳）ご注意！ バーテンダーが20%の自動チップについて何も教えてくれないのは本当に怪しいです。紙のレシートには印刷されているようですが、フォントが小さく、ハイライトも丸も付いていません。メニューにも全く書いてありません。女性バーテンダー（ちなみに、彼女はいつも感じの悪い人です）に尋ねたところ、彼女はただ、壁の天井近くまで高く貼ってある、埃っぽくて見えにくい「すべてのお会計に20%のチップが加算されます」と書かれた看板を指差しただけでした。店内は信じられないほど暗い！まるでレシートが読みにくくなるように設計されているかのようで、あの看板は…怪しいです。 さらにひどいのは、現金で支払った際にチップが全く表示されないことです！全く。現金で支払ったのにレシートすらもらえませんでした。何度も現金を渡すと、お釣りを持って戻ってきて、チップを渡していました。チップがすでに合計金額に含まれているとは知らなかったからです。しかも、バーテンダーから「チップは含まれていますよ」と言われたことは一度もありません。つまり、少なくとも私に知らせることなく、余ったチップを喜んでポケットに入れているということですか？つまり、このバーに通い始めてから、実質的に二重にチップを渡していたということですか？本当に不誠実です… この問題について注意喚起するために店に電話してみましたが、ウェブサイトに掲載されている電話番号は留守番電話につながりました。つまり、実際に店の人と話すことは不可能です。 ここは間違いなく怪しい店なので、お金を他の店で使うべきです。 Dean’sは最近ひどく変わってしまい、これが私にとって最後の一押しとなりました。 （原文） BEWARE! I find it extremely shady that the bartenders don’t disclose the 20% automatic gratuity. APPARENTLY it’s printed on the paper receipt, but the font is tiny, unhighlighted, not even circled. It’s nowhere on the menu either. When I asked the female bartender (who is consistently unpleasant, by the way), she just pointed to a dusty, HARD-TO-SEE sign stuck so high up on the wall it was practically on the ceiling that stated “20% gratuity added to all checks”. The place is also incredibly dark! Almost like it’s designed to make it harder to read the receipts and that sign… shady. What’s even worse is that it isn’t disclosed when paying cash! NOT AT ALL. I wasn’t even given a receipt for my cash transaction. The many times I handed over cash, they would come back with my change and i’d tip them, because i didn’t know it was already part of the total. And not a single bartender has ever told me “Oh tip is included”. So they’ve just been happily pocketing the extra tip without at least letting me know? Which means I’ve basically been double tipping since i started coming to this bar?! It’s incredibly deceitful… I’ve tried calling the business to bring awareness to this issue but the number on their website led me to an answering service. So it’s impossible to actually speak to management. Spend your money elsewhere because this is definitely a suspicious business. Dean’s has changed for the worst lately, and this was the last straw for me.

（Google による翻訳）友人と店を出ようとした時、バーテンダーがカウンター越しに「ショット代金は払いますか？」と怒鳴り散らしたのは本当に腹立たしかった。彼女はカウンターの向こうで友達と熱心に話していたため、私たちが既に他のバーテンダーに会計を済ませていたことに気づいていなかったに違いない。それほど深刻なことではなかった。ショットを2杯飲んだだけで合計12ドルだった。 （ダウンタウンでバーをはしごするときは、いつもディーンズに立ち寄るのが楽しい） （原文） I really didn’t appreciate the bartender yelling at my friend and I as we were leaving, shouting across the bar, “Did you want to pay for your shots?” She clearly didn’t realize we had already closed our tab with the other bartender while she was at the other end deep in conversation with her friends. It wasn’t that serious — we only had two shots that totaled $12. ( I usually enjoy a stop a deans when bar hopping downtown )

（Google による翻訳）5月上旬に、クレジットカードに突然請求がありました。これは、実際に請求され承認された金額とは別の請求でした。記載されている番号（留守番電話サービスにつながる）に3回電話をかけましたが、折り返しの電話を1週間以上待っても、対応はありませんでした。 Dean’sはこの件についてまだ何の責任も負っておらず、留守番電話サービスは、経営陣に連絡しようとする人を意図的に行き止まりにしているように見えます。営業時間中にバーの担当者と話すように言われましたが、その番号は留守番電話サービスに折り返されました。 （原文） I had a random charge hit my credit card in early May. This was a charge in addition to what I was actually charged and authorized. I’ve called the listed number three times (which goes to an answering service) and waited on a return call for more than a week with no assistance. Dean’s has taken no accountability for this yet and the answering service seems like an intentional dead-end for anyone attempting to contact management. I was told to call during operational hours to speak with someone at the bar but the number just looped back to the answering service.

（Google による翻訳）90年代生まれの人にぴったりの音楽が流れています。もっと多くの人が踊ってくれたら、もっと盛り上がると思います。ダウンタウンにあるお気に入りのバーの一つです。 （原文） They play good music for 90’s babies. If more people danced it’d be even more lit. One of my fav bars Downtown

（Google による翻訳）素晴らしい場所、落ち着いた雰囲気。ヒューストンの象徴的な古い店舗がバーになっているのがとても気に入りました。古い店舗の正面のショーウィンドウは現在、長椅子のパティオになっています。見る人にとっては最高です！ドアが閉まっている古いエレベーターシャフトにあるテーブルに座ることもできます。バスルームでは、一方のドアには鍵があり、もう一方のドアには鍵がかかっていることを少し考える必要があります。ヒントキーがロックされてしまいます（笑） 美しい杉の壁を背景に、独立したリビングエリアにヴィンテージのソファが設置されています。お得なハッピーアワースペシャル！カラオケ最高でした！ （原文） Great place, chill atmosphere. Love it’s a old Iconic Houston store made into a bar. Front display windows of the old store are now couch patios. Great for people watching! You can even sit at a table in the old elevator shaft with closing door. Bathrooms take a little thinking one has a key one the door the other a lock for the key. Hint key goes into lock LOL Vintage couches set up in separate sitting areas against a beautiful cedar wall. Great Happy hour specials! Kareoke was great !

（Google による翻訳）マーフレレス: ダウンタウンの控えめな陰謀 (カップル向け...たぶん) ヒューストンのショッピング センターの駐車場にある青いドアの後ろにひっそりと佇むマーフレレスでは、万人向けではないユニークな体験を提供しています。 このもぐり酒場スタイルのバー/ラウンジは、最初から陰謀の雰囲気が特徴です。標識のない入り口を見つけると、秘密の雰囲気がさらに増します。 店内は、家具が古めかしいものに傾いており、小さなテーブルが置かれており、やや窮屈な雰囲気を醸し出している。 第一印象はクラシックで落ち着いた雰囲気のバーですが、「カップル専用 2 階」という奇妙な看板が目に止まります。 この不可解なメッセージは、舞台裏でさらに何かが起こっていることを示唆しています。 直接の経験がなければ、上の階のエリアをめぐる噂は単なる噂にとどまります。 オンラインのレビューやささやきによると、上空ではまったく異なるシーンが展開され、親密さ (またはおそらくそれ以上) を求めるカップルに特化した豪華なラブシートが用意されています。 カップルの出入りが頻繁で、別のパートナーと戻ってくることもあることから、マーフレレスは特定の興味を持った特定の顧客に対応しているのではないかという憶測が高まっている。 マーフレレスがカップル向けの魅力的な隠れ家的な店なのか、それとももっときわどい店なのかは、上の階に足を踏み入れない人にとっては答えのない疑問です。 ユニークな体験を求める好奇心旺盛な冒険家に、マーフレレスは未知の味を提供しますが、秘密に包まれた夜を過ごす準備をしてください。 （原文） Marfreless: A Discreet Downtown Intrigue (For Couples...Maybe) Marfreless, nestled discreetly behind a blue door in a Houston shopping center parking lot, offers a unique experience that's not for everyone. This speakeasy-style bar/lounge features an atmosphere of intrigue from the very start. Finding the unmarked entrance adds to the clandestine feel. Inside, the furniture leans towards the outdated, with small tables creating a somewhat cramped feel. While the initial impression might be one of a classic, low-key bar, a peculiar sign catches your eye: "Couples Only Upstairs." This cryptic message hints at something more going on behind the scenes. Without firsthand experience, the rumors surrounding the upstairs area remain just that - rumors. Online reviews and whispers suggest an entirely different scene unfolds above, with plush love seats catering specifically to couples looking for intimacy (or perhaps something more). The frequent comings and goings of couples, sometimes returning with different partners, fuels the speculation that Marfreless caters to a specific clientele with a particular interest. Whether Marfreless is a charming, hidden gem for couples or a more risqué establishment is a question left unanswered for those who don't venture upstairs. For the curious adventurer seeking a one-of-a-kind experience, Marfreless offers a taste of the unknown, but be prepared for an evening shrouded in secrecy.