ヘルシンキの13のベストゴルフコース

（Google による翻訳）いつも混雑している射撃場。しかし、場所はあります。ティーグラウンドの隣にある素敵なテラス。無料駐車場あり。 （原文） Aina ruuhkainen range alue . Mutta kyllä paikka löytyy . Kiva terassi lyönti paikan vieressä . Ilmainen parkkialue .

（Google による翻訳）この時期唯一のボールを打てる場所。人工芝、3分の2は氷なし。ドライバー不可、150m。最大距離。オフロード車専用の駐車場です。 （原文） Only place to hit balls at this time of year. Artificial turf, two thirds free of ice. Driver not allows, 150 m. max distance. Parking lot suitable only for off-road vehicles.

（Google による翻訳）9ホールコース。 4月初旬、すでにオープンしていました。 （原文） 9 reikäinen kenttä. Huhtikuun alku ja oli jo auki.

（Google による翻訳）ここではヴァスリのラケットを見つけたことがないので、いつも右利き用のラケットでプレーしなければなりません。ただし、ここでプレイするのはいつでも楽しいですし、それほど高価ではありません。簡単なシステム。 （原文） Täältä en ole koskaan löytänyt vasurin mailaa, jonka takia joudun aina pelaa oikealla kätisellä mailalla. Täällä on kuitenkin aina hauskaa pelata eikä ole kovin kalliskaan. Helppo systeemi.

（Google による翻訳）聖木曜日、晴れて今のところ春一番暖かい日に山に行くというアイデアを持った人もいた。コンディションは最高です！ （原文） Kiirastorstaina joku muu myös oli saanut idean lähteä aurinkoisena ja kevään toistaiseksi lämpimimpänä päivänä rangelle. Olosuhteet loistavat!

（Google による翻訳）射程は良好で、打点間のギャップは大きい。最大240メートルのゴールを備えた人工芝の練習場。スリクソンのレンジボールは特別な感謝に値します、ゲームボールは彼らのフィーリングにマッチします!!! 簡単なコースで初心者に最適。高低差も少なく、大きなグリーンも良好な状態。 2 便ごとの出発便は非会員専用です。 冬はシミュレーター３台を使用し、エバーグリーン人工芝フィールドは通年使用（フェアウェイ、グリーンともにプラスチック芝、冬期メンテナンスなし）。 会員は無料、ゲストは5ユーロ...1日料金。 追伸射撃場はすでに（2022 年 3 月 14 日から）毎日午前 11 時から午後 7 時まで（天候がよければ）オープンしています。 （原文） Range hyvä, lyöntipaikkojen välit isot. Keinonurmirange, jossa maaleja aina 240 metriin saakka. ERITYISKIITOKSEN ANSAITSEVAT SRIXON -RANGEPALLOT, PELIPALLOJA VASTAAVAT TUNNOLTAAN!!! Helppo kenttä, sopii hyvin alottelijoille; vähän korkeuseroja, isot hyväkuntoiset viheriöt. Joka toinen lähtövuoro varattu ei-jäsenille. Talvella käytössä 3 simulaattoria, ja Evergreen tekonurmikenttä käytössä läpi vuoden (väylät ja greenit muoviruohoa, ei talvikunnossapitoa). Jäsenille ilmainen, vieraat 5€...päivämaksu. PS. Range auki jo nyt (14.3.2022 alkaen) klo 11-19 joka päivä (säävarauksella).

（Google による翻訳）環境は素晴らしく、場所は清潔ですが、顧客サービスには改善の余地があります。私たちは3週間前に3人のグループでエバーグリーンをテストしていましたが、体操選手の1つのグループが、そのエリアには運動できる空いている芝生のエリアがたくさんあることを考慮して、フィールドの中央でトレーニングを開始することに決めたまで、すべてが順調でした。いい結果。ハンディキャップラウンドだったので、２ホールプレーできなかったのは残念でした。私たちはそのことをキャディマスターに伝えに行きましたが、彼は「はい、クラブの体操チームです」とだけ言いました。 しかし、最後の釘を刺したのはエバーグリーン社の現場マネージャーだったと記憶しているが、この事件を聞いた彼の反応は「おいおい」といったものだった。 それはお金の問題ではなく、エバーグリーンでプレーする権利には 5 ユーロかかりますが、何かにお金を払ったら、お金に見合うだけの価値も得られるべきであるという原則についてです。幸いなことに、首都圏にはこのことが理解され、顧客の意見にも耳を傾けてくれる他の選択肢があります。 （原文） Puitteet ovat hienot ja siisti paikka, mutta asiakaspalvelussa on parantamisen varaa. Oltiin testaamassa kolmen hengen ryhmän kanssa Evergreeni kolmisen viikkoa sitten ja kaikki sujui hyvin, kunnes eräs jumpparyhmä päätti alkaa kuntoilemaan keskellä kenttää, huomioonottaen että alue on täynnä tyhjää nurmialuetta missä voisi kuntoilla. Tämä tarkoitti sitä että kahta reikää ei pystynyt pelaamaan, mikä oli harmillista, koska pelattiin tasoituskierrosta. Käytiin sanomassa asiasta caddiemasterille, joka vain tokaisi että "Joo se on seuran jumpparyhmä" ja se siitä. Viimeinen niitti tuli kuitenkin Evergreenin, muistaakseni, kentänhoitajalta, jonka vastaus tapauksen kuultuaan oli tyyliltään "voi voi". Kyse ei ole rahasta, oikeus pelata Evergreenillä maksaa 5€, vaan periaatteesta että jos maksaa jostakin kuuluu myös saada täysi vastine rahalle. Onneksi pääkaupunkiseudulla on muita vaihtoehtoja missä tämä ymmärretään ja asiakasta myös kuunnellaan.

（Google による翻訳）楽しくて心地よいゴルフコース。フィンランドの規模では、このようなサイトはあまりありません。フィールドの状態は変わりやすく、ルーティングやブラインドショットは（アウェーのプレーヤーにとって）トラブルの原因となります。レストランは最高です。試してみる価値はありますよ！ （原文） Hauska ja miellyttävän erilainen golfkenttä. Suomen mittakaavassa tällaisia linksahtavia kenttiä ei montaa ole. Kentän kunto vaihteleva, reititys ja sokkolyönnit aiheuttavat (vieraspelaajalle) harmia. Ravintola mainio. Kannattaa käydä kokeilemassa!

（Google による翻訳）グリーンが（まだ）完全に整っていなかったので、5つ星は疲れ果てていました。遊んだり、サウナに入ったりできてよかったです。 （原文） Viides tähti jäi uupumaan koska griinit ei (vielä) olleet ihan tikissä. Hyvä oli pelata ja saunoa.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスでフィンランドの素晴らしいリンクス体験を （原文） Aito hieno Links kokemus kotimaassa ystävällinen palvelu

（Google による翻訳）南フィンランドで最高のコースの 1 つ。非常に良いコンディションで、グリーンは通常速いです。初めてや初心者には少し難しいかもしれませんが、上級者にとっては非常に競争力があり、楽しいコースです。風が強い状況では、低く撮影するのは非常に困難です。 （原文） One of the best courses in Southern Finland. In very nice condition and greens are usually fast. Might be bit difficult for 1st time and for beginner’s but in other hand it’s very competive and enjoyable course to play for advanced player’s. In windy conditions it’s very hard to shoot low.

（Google による翻訳）ランチに素敵な場所です。居心地が良く、食事もまあまあです。 （原文） Kiva lounaspaikka. Viihtyisä ja ruoka on ok.

（Google による翻訳）わかりました （原文） Ok

（Google による翻訳）湾状のコースはとても難しいので、午後7時20分から午後11時40分までプレーしてください。ボールが消えてしまうので、ラフなエリアには当たらないようにしてください。 （原文） 海灣型球場，很有挑戰性，從晚上7:20打到11:40，千萬不要打到長草區，因為球會消失😄

（Google による翻訳）フィールドは素晴らしい状態にあり、十分に挑戦的です。あなたの保証はあなたの利点よりも困難です。ゲストプレイヤーのゲーム料金はかなり高額です。平日午後1時までは74ユーロ。残念ながら、今回はスタートから数秒遅れていた「紳士」が試合を妨害し、我々の意見ではプレーが遅いと不満を漏らしていた。どうやらこの男はゴルフのエチケットを忘れていたようだ。 ツアー後のランチは値段相応でした。食べ物はおいしくておいしかったです。ドリンク面も素晴らしかったです。 全体として、タピオラ ゴルフは、良いロケーションで素晴らしいゴルフ体験を提供します。唯一のマイナス点は、ゲストプレーヤーの高額なグリーンフィーです。 （原文） Kenttä oivallisessa kunnossa ja tarpeeksi haastava. Takaysi vaikeampi kuin etuysi. Pelimaksu on vieraspelaajalle aika hintava. 74 euroa arkisin ennen klo.13. Peliä häiritsi valitettavasti tällä kertaa pari lähtöä takana ollut "herrasmies" joka valitti meidän muka hitaasta pelaamisesta. Golfin etiketti oli ilmeisesti unohtunut tältä ruikuttajalta. Kierroksen jälkeinen lounas oli hintansa arvoinen. Ruoka oli hyvää ja maittavaa. Juomapuoli toimi myös loistavasti. Kaiken kaikkiaan Tapiola Golf tarjoaa hienon golfkokemuksen hyvällä sijainnilla. Ainut miinus on kallis greenfee vieraspelaajalle.

（Google による翻訳）新しいクラブハウスには質の高いレストランも併設されており、お料理は本当に美味しいです！広いテラスでは、ラウンド後に軽食を楽しんだり、最終ホールの試合を観戦したりできます。少し窮屈ではあるものの、同時に大規模なトレーニングイベントを行う場合には、2 つのレベルで優れた範囲を提供します。リンクスコースはとても良い状態です！ （原文） Uusi klubitalo sisältää myös hyvätasoisen ravintolan, jonka ruoka on todella herkullista! Isolla terassilla nauttii enemmän kuin mielellään kierroksen jälkeen virvokkeita ja katselee viimeisen reiän peliä. Erinomainen range kahdessa tasossa joskin vähän ahdas, jos isompi koulutustilaisuus samaan aikaan. Links-kenttä erittäin hyvässä kunnossa!

（Google による翻訳）来やすい。駐車スペースがたくさんあります。大きな窓とテラスのある素晴らしいクラブの建物。すばらしいサービス。とてもおいしい食べ物。素晴らしいサウナ施設。タオル、洗剤、グリース、ヘアスタイリングに必要な製品や器具が揃っています。ゲストを招いたイベントを開催するのにも最適な場所です。木々のない開けた野原。 （原文） Helppo tulla. Hyvin parkkipaikkoja. Upea klubirakennus isoine ikkunoineen ja terasseineen. Erinomainen palvelu. Erittäin maukas ruoka. Upeat saunatilat, josta löytyi pyyhkeet, pesuaineet, rasvat ja hiusten laittoon tarvittavat tuotteet ja välineet. Hyvä paikka järjestää myös kutsuvierastilaisuuksia. Avoin kenttä ilman puustoa.

（Google による翻訳）30年ぶりにゴルフに行きましたが、設備は完璧だったと言わざるを得ません。あちこちで少しずさんなことが起こっていますが、彼らもそれを乗り越えます。この経験を非難する言葉はありません。 （原文） Ensimmäistä kertaa 30:een vuoteen goffaamassa ja täytyy sanoa että oli fasiliteetit kohdillaan. Hieman remppaa siellä täällä menossa, mutta kyllä nekin siitä valmistuvat. Ei moitteen sanaa tällä kokemuksella.

（Google による翻訳）環境も良くて清潔です。 5月末の時点ですでに畑の状態は良好でした。 （原文） Hyvät ja siistit puitteet. Kenttä oli hyvässä kunnossa jo toukokuun loppu puolella.

（Google による翻訳）コースは完璧な状態で、レストランとスタッフも本当に良かったです！ （原文） Banan i perfekt skick och restaurangen och personalen var verkligen bra!

（Google による翻訳）よく整備されたリンクスタイプのコース。 （原文） Links tyyppinen hyvin pidetty kenttä.

（Google による翻訳）タリ ゴルフ コースは、ヘルシンキのピタヤンマキという好立地にあります。ゴルフ場は公園のような雰囲気です。 フィールドの状態は良好でした。スペース不足のため、隣接する/危険な車線がいくつかあります。 Väylä 11のグリーンが再設計されました。カフェはよかったです。スタッフはフレンドリーでした。 （原文） Talin golfkenttä sijainti on hyvä Helsingin Pitäjänmäessä. Golfkenttä on puistomainen. Kenttä oli hyvässä kunnossa. Jonkun verran vierekkäisiä / vaarallisia väyliä tilan puutteen takia. Väylän 11 greeni on ylimuotoiltu. Kahvila oli mukava. Henkilökunta oli ystävällistä.

（Google による翻訳）それ以外は良好な状態ですが、研磨しただけです。 （原文） Muuten hyvässä kunnossa, mutta juuri hiekoitettu.

（Google による翻訳）良い分野です。レストランでの良いサービス （原文） Hyvä kenttä. Hyvä palvelu ravintolassa

（Google による翻訳）木曜日のランチ。食べ物としては、エンドウ豆のスープとキャセロール、シーフードパスタとパンケーキ。エンドウ豆のスープだけは大丈夫でした。それ以外はすべて劣っています。パンケーキでさえ冷たくて乾燥していました。 レベルが良いから悪いに下がったのは残念です。 （原文） Lounas torstaina. Ruokana hernekeitto ja pyttipannu, äyriäispasta ja pannukakku. Vain hernekeitto oli ok. Kaikki muu ala-arvoista. Jopa pannukakku oli kylmää ja kuivahkoa. Ikävää, että taso oli laskenut hyvästä huonoon.

（Google による翻訳）畑は素晴らしい状態にあり、レストランはさまざまな程度の成功を収めています。最後に環境を仕上げる （原文） Kenttä loistokunnossa, ravintola onnistuu vaihtelevasti. Ympäristön viimeistely loppusuoralla

（Google による翻訳）骨格は実に緻密で、優れたデジタル機能を備えた素晴らしいゴルフカーだ。私がサラスをプレーしたコースは調子が良く、グリーンはまあまあで、少し読みにくいと思います。フィールドとグリーンの葉っぱが多すぎて星が落ちた りんくうフィールドの秋のメンテナンスから学ぶことができました。 （原文） Puitteet kunnossa todellakin, hienot golf autot joissa digitoiminnot erinomaiset. Kenttä jossa pelasin Saraksen hyvässä kunnossa, greenit ok mielestäni hieman vaikeat luettavat. Tähtiä tiputtivat aivan liian paljon lehtiä kentällä ja viheriöillä Voisivat ottaa oppia Rinkun kentän syyshoidosta.

（Google による翻訳）2つの素敵なフィールド。少なくともシーズンの初めは、グリーンは最高の状態ではありません。休憩所の営業時間は驚くようなものであることが多く、昨日の金曜日には、休憩所はすでに午後 6 時に閉まっていました。 （原文） Kaksi kivaa kenttää. Vielä ainakin nyt alkukaudesta greenit eivät parhaat mahdolliset. Usein taukokiskan aukioloajat ihmetyttävät kuten eilen perjantaina kiska oli jo klo 18 kiinni.

（Google による翻訳）とても素晴らしい仕事です。価格も手頃で、レンタルセットの品質も優れています。とてもいいラウンドができました。フレンドリーなスタッフ。グリーンは難しく、コース自体も難しいです。 （原文） Zeer leuke baan. Prijzen zijn goed en de huur sets zijn van goede kwaliteit. Hele leuke ronde gespeeld. Vriendelijk personeel. Greens zijn uitdagend en de baan zelf ook.

（Google による翻訳）手入れの行き届いたコース、フェアウェイも良い。必要なサービスを備えた機能的なクラブハウス。 グリーンの状態は良好（2024年夏） （原文） Hyvin hoidettu kenttä, hyvät väylät. Toimiva klubitalo jossa tarvittavat palvelut saatavilla. Vihriöt hyvässä kunnossa (kesä 2024)

（Google による翻訳）素晴らしくてバラエティ豊かなコース。初めて参加しましたが、おすすめです👌 （原文） Mukava ja vaihteleva kenttä. Olin ensimmäistä kertaa. Voin suositella 👌

（Google による翻訳）中心部からわずか20分の良いコース。セカンドコートは通常（平日）ボールエッジとなっておりますので、遠慮なく気軽にプレーしていただけます。 レストランやサウナなどのフィールドでの優れたサービス。 （原文） Hyvät kentät vain parinkymmenen minuutin päästä keskustasta. Toinen kenttä normaalisti pallorännillä (arkisin) joka mahdollistaa pelaamisen vaivattomasti ilman varauksia. Hyvät palvelut kentällä ravintoloineen ja saunoineen.

（Google による翻訳）Keimola へようこそ。18 ホールのコースが 2 つあります。 温かくお勧めします （原文） Tervetuloa Keimolaan, meillä 2 x 18 reiän kenttää. Suosittelen lämpimästi

（Google による翻訳）退屈なフィールド、ティーボックスには砂しかなく芝生はありませんでした。ゴルフ初心者がゴルフというスポーツを知るのに最適な場所です。テラスのあるクラブハウスは問題なく、練習場はマットからしか打てません。 （原文） Tylsähkö peltokenttä, teebokseissa ei ollut nurmea vaan hiekkaa. Golfin aloittelijoille varmasti hyvä paikka tutustua lajiin. Klubitalo terasseineen ihan ok, rangella lyödään ainoastaan matoilta.

（Google による翻訳）ヒエカハルジュには2つのフィールドがあります。リング 6 は、最初に 2 つの素晴らしいパー 4 フェアウェイと、芝のティー ボックスを備えた 1 つの長いパー 3 を備えた練習コースです。最後の 3 つのフェアウェイは芝生からプレーされます。練習場としてはかなりいいです。 ロングナインは、ほぼすべてのフェアウェイで水が影響するコースです。グリーンはかなり小さいです。いくつかのフェアウェイは、ロングヒッターにとって良い修正の機会を提供します。 （原文） Hiekkaharjussa on kaksi kenttää. Kehä 6 on harjoituskenttä, jossa alussa kaksi mukavaa par-4 väylää ja yksi pitempi par-3 nurmi-tiiboksilla. Kolme viimeistä väylää lyödään matoilta. Harjoituskenttänä ihan mukava. Pitkä ysi on kenttä, missä vesi on pelissä lähes joka väylällä. Greenit melko pieniä. Muutamassa väylässä mukavia oikomismahdollisuuksia pitkälyöntisille.

（Google による翻訳）長い試合が行われ、いくつかのボールが芝生や近くのガチョウの糞のある池に残された。 良い緑。道路とフェアウェイは適度な状態にある。 フィールドにはたくさんの選手がいました。 優れた初心者向けのフィールドでしたが、これらのバスケットで失われたボールが多すぎたため、星が 1 つ減りました。 価格はラウンドで30ユーロ。 （原文） Pitkä ysi pelattu ja jokunen pallo jäi heinikkoon ja lampeen joiden lähistöllä hanhien ulostetta. Hyvät greenit. Tiit sekä väylät kohtuullisessa kunnossa. Pelaajia oli paljon kentällä. Hyvä aloittelijan kenttä ja yksi tähti tipahti pois koska palloja hukkui näihin puskiin liian monta. Hinta 30€ kierros.

（Google による翻訳）風の影響を受けやすい平らな場所。小さなバンカーと18ホール、9ラウンドを2回プレイします。 （原文） Tasaamaan, tuuliherkkä kenttä. Pienet bunkkerit ja 18 reikää pelatakaesi kierrät 9 kahdesti.

（Google による翻訳）芝生や水中にボールが落ちやすいため、初心者にとってはやや難しいコースです。最悪のバッタは少しは一掃できるかもしれません。 また、イニング間隔が7分というのは短すぎると思います。私は2回プレーに行きましたが、そのためフィールドは2回とも混雑していました。たとえば、10 分ごとに開始すると、混雑の解消に確実に役立ちます。 （原文） Ysi hieman haastava kenttä aloittelijalle, koska palloja häviää helposti heinikkoon ja veteen. Pahimpia heinikoita voisi hieman siistiä. Lisäksi, 7min on mielestäni liian lyhyt väli pelivuoroissa. Olen käynyt kahdesti pelaamassa ja kenttä on ollut tästä syystä ruuhkautunut molempina kertoina. Esimerkiksi aloitukset 10min välein varmasti auttaisivat korjaamaan ruuhkautumista.

（Google による翻訳）残念でした。箱を完璧な状態にします。グリーンは遅く、ジグザグが多い。フェアウェイからパッティングするのと同じです。こんなに弱い分野は見たことがありません。無料で個人的に作られたVäntti Golfでさえ、これほど悪くはありません。この長いysiの代わりにPaloheinäのbulia ysiをお勧めします。 （原文） Olipas pettymys. Tee boxit aivan luokattomassa kunnossa. Greenit hitaita ja täyttä siksakkia. Sama kuin puttaisi fairwaylta. En ole ikinä näin heikkoa kenttää nähnyt. Edes Väntti Golf joka ilmainen ja yksityisen tekemä, ei ole näin surkea. Suosittelen tämän pitkän ysin sijasta paloheinän bulia ysiä.

（Google による翻訳）素晴らしい 9 良い状態 （原文） Kiva 9 Hyvä kunto

（Google による翻訳）フィールド、特にグリーンの状態はかなり悪いです。畑が完成するまでには6月の半分もかかります （原文） Kenttä varsin heikossa kunnossa, varsinkin greenit. Menee kesäkuu puolelle ennenkun kenttä kunnossa

（Google による翻訳）ここの良いマッサージ師、お勧めします。 ハイシーズンには素敵なカフェ。 （原文） Täällä hyvä hieroja, suosittelen. Sesonkiaikaan kiva kahvila.

（Google による翻訳）登録などのフィールド機能の効率化、自動化。 コースは狭いエリアに18本のフェアウェイがあり、フェアウェイ同士が干渉することはほとんどなく、自然とフェアウェイがうまく調和しています。道路上の変動はかなり大丈夫です。 （原文） Kentän toiminnot ilmoittautumisissa ym. Tehokkaita, automatisoituja. Kenttä pienellä alueella puristettu 18 väyläinen, väylät harvoin häiritsevät toisiaan - luonto ja väylät sopeutuneet toisiinsa hyvin. Vaihtelevuutta väylillä varsin ok.

（Google による翻訳）とても遊びやすいフィールド。良いサービス。リングサイドがゴールドカードに加わりました - 素晴らしいです。雪のカビの斑点はサンドブラストされているはずです。 （原文） Hyvin pelattava kenttä. Hyvä palvelu. Ringside liittynyt kultakorttiin - hienoa. Lumihome läiskät olisi pitänyt hiekoittaa.

（Google による翻訳）フィールドの状態、雰囲気、レストランなどの項目ごとに 5 つ星を付けることができます。最高のゴルフ場！ （原文） Viis tähteä voisi antaa jokaisesta kategoriasta, kentän kunnosta, ilmapiiristä, ravintolasta ym ym. Paras golfkenttä!

（Google による翻訳）私はゴルフはしませんが、本当に良いゴルフと、ランチでも素敵な場所です。少年たちによると、コンディションの良いとある畑。 （原文） En pelaa golffia, mutta todella hyvät sapuskat ja mukava paikka, vaikka lounaalle. Tietty hyvässä kunnossa kenttä poikien mielestä.

（Google による翻訳）ヘルシンキの中心部近くにある、居心地が良く、快適で、非常によく管理された 18 ホールのコースです。遊ぶ余地はありますが、それでも驚くほど難しいです。 （原文） Viihtyisä, mukava ja erittäin hyvin hoidettu 18-reikäinen kenttä lähellä Helsingin keskustaa. Tilaa on kyllä pelata, mutta kuitenkin yllättävän haasteellinen.

（Google による翻訳）ネットで午後3時以降も営業していると書いてあったので、行ってみました。他にも何かありました。これがオープンしたら、無意味な乗り物の無料チケットを手に入れます。 （原文） Netissä luki avoinna klo 15 jälkeen ja lähdettiin ajelemaan. Paikalla oli ihan jotain muuta. Minä kyllä tivaan ilmaisliput kun tämä aukeaa turhasta ajelusta.

（Google による翻訳）良質でクリーンなトラック。人気の場所ですので場所によっては混雑する場合がございます （原文） Hyvät ja siistit radat. On niin suosittu paikka, että saattaa paikka paikoin olla ruuhkaa

（Google による翻訳）21時50分に到着しましたが、ハッチはすでに閉まっていました。庭にはミニゴルフコースが午後11時までオープンしていることを示す大きな看板があります。これはネット上でも言われていることです。従業員が到着したとき、友人と畑で遊んでいて、「この時間帯で閉店します」と告げに来ました。以前にもこのような時間帯に来たことがあり、時間は十分にあったので、閉店前にラウンドする時間があったでしょう。同様のフィードバックはソーシャルメディア全体でも見られます。非常に専門的ではない仕事。 （原文） Tulimme paikalle 21.50 ja luukku oli jo kiinni. Pihalla on iso kyltti, jossa lukee, että minigolfradat ovat auki 23 asti. Netissä sanotaan myös näin. Työntekijä oli paikalle saapuessa hengailemassa kavereidensa kanssa kentillä ja tuli sanomaan meille, että "suljetaan joskus about näihin aikoihin". Olisimme hyvin ehtineet pelata kierroksen ennen sulkemista, sillä ennenkin ollaan tultu näihin aikoihin ja aika on riittänyt. Samanlaisia palautteita löytyy myös ympäri somea. Erittäin epäammattimaista työskentelyä.

（Google による翻訳）素敵でフレンドリーなサービス、オンラインショッピングでは適切な（靴の）サイズに変更されました。唯一のマイナスは、ウェッジを希望のものに変更できなかったこと、または変更できることでしたが、現在の状況によると、商品が到着するまでに数か月待たなければなりませんでした。 （原文） Mukavaa ja ystävällistä palvelua, verkko-ostokset vaihtui oikean (kengät) kokoiseksi, ainut miinus ettei wedgeä pystynyt vaihtamaan haluamaani, tai olisi pystynyt mutta nyky tilanteen mukaisesti olisi pitänyt odottaa tavaran tuloa useampi kuukausi.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス。良い選択です。ホール内に簡単に駐車できます。 （原文） Ystävällinen palvelu. Hyvät valikoimat. Helppo pysäköinti halliin.

（Google による翻訳）1週間以内に2回訪問しました。どちらの場合も同じ販売者が対応しました。サービスは本当に素晴らしく、プロフェッショナルでした。 7 月 22 日の 15 時に新しいクラブの比較にご協力いただき、誠にありがとうございました。 （原文） Viikon sisällä käyty 2 kertaa. Molemmilla kerroilla sama myyjä palvellut. Palvelu ollut tosi hyvää ja asiantuntevaa. Suuret kiitokset sinulle joka palvelit meitä 22.7 klo.15.00 uusien mailojen vertailussa.

（Google による翻訳）今日その店を訪れました。そして二度とない。フィードバックから判断すると、顧客が誰であるかに応じてサービスを受けられることがわかります。男性店員は全く注意を払わなかった。結局、店員さんが接客しに来てくれました。悪い顧客サービス。幸いなことに、ここには専門知識と優れたサービスを備えたゴルフショップがたくさんあります。誰にもお勧めしません。 （原文） Käynti tänään kyseisessä kaupassa. Eikä enää koskaan. Palautteista päätellen palvelua saa riippuen, kuka asiakkaana. Miesmyyjä ei huomioinut mitenkään. Loppujen lopuksi naismyyjä tuli palvelemaan. Huono asiakaspalvelu. Onneksi täällä riittää asiantuntevia ja hyvän palvelun golfkauppoja. En suosittele kenellekään.

（Google による翻訳）2020年8月14日の午後5時に行きました。 売り手はたくさんいますが、閉店時間が近づくと数人の顧客がいます。売り手は積極的にサービスを提供しますが、強引ではありません。実践的で専門的なサービスと、機器に関する質問への回答を受けました。当社は、ゴルファーのあらゆる用具のニーズに真に柔軟に対応します。充実したフィッティング設備。リケティラの 1 階にある駐車スペースが完璧な解決策です。お勧めします。 （原文） Kävin 14.8.2020 klo 17.00. Paikalla paljon myyjiä mutta asiakkaita vähän lähellä sulkemisaikaa. Myyjät palveluhalukkaita mutta eivät tyrkytä. Sain asiallista ja ammattitaitoista palvelua ja vastauksia välineisiin liityviin kysymyksiin. Tarjolla todellla monipuolinen kattaus kaikkiin golfarin väline tarpeisiin. Hyvät fittaustilat. Parkkipaikka liiketilan alakerrassa on oiva ratkaisu. Suosittelen.

（Google による翻訳）涼しくて、涼しくて、風通しが良くて、恥ずかしくて、素敵でクールなショッピング場所です。さまざまな好みに合わせた製品がありました。スタッフは陽気な方々で、いつでもお手伝いいたします。 （原文） Siisti, welkeä, ilmava noloinen ja mukavan viileä ostospaikka. Tuotteita löytyi moneen makuun. Henkilökunta oli pirteää porukkaa, valmiina auttamaan.

（Google による翻訳）アンリ・ピコランのプロ意識とサービスは、ジャンクゴルファーにクラブをフィッティングする際に素晴らしかったです。ラケットの購入を可能な限り最適化したい人には、Henri のサービスをお勧めします。 （原文） Pyykölän Henrin ammattitaito ja palvelu aivan priimaa, kun fitattiin mailoja junnugolffarille. Voin suositella Henrin palveluksia kaikille, jotka haluavat optimoida mailahankintansa mahdollisimman hyvin.

（Google による翻訳）とてもよく手入れされた場所です。線路はきれいで、改装されたようです。ゲームのトリックってすごいですね。ほぼすべてのトラックにベンチがあるのも嬉しいポイントです。茂みの下に避難しない限り、日陰になる場所はありません。飲み物を用意してください。館内でドリンクを購入することもできます。 18ホールのコースが2つあります。 2 番目では、より多くのカーブとその他の課題があります。お腹が空いたら隣のマッカリへ行ってみましょう。 Kehä ykkönen沿いの良いロケーションにあります。 （原文） Erittäin hyvin pidetty huolta paikasta. Radat siistit ja kunnostetun näköiset. Pelivehkeet priimaa. Plussaa erityisesti siitä, että lähes joka radan varressa penkki! Varjopaikkoja ei pahemmin ole ellei hakeudu pusikoiden juureen suojaan, varaudu juomisella mukaan. Juomaa voi ostaa kyllä myös paikan päällä. Paikalta löytyy kaksi 18-reikäistä rataa. Toisessa enemmän kurveja sun muita haasteita. Vieressä Mäkkäri jos nälkä yllättää! Hyvällä sijainnilla Kehä ykkösen varrella.

（Google による翻訳）素晴らしい場所とトラックは本当に良い状態にあります！フレンドリーなスタッフと安い飲み物 (ライム、水) は嬉しい驚きでした。 1 つのコースをプレイすると 10 ユーロ、さらに 6 ユーロを追加します。間違いなくまた来ます:) （原文） Hieno paikka ja todella hyvässä kunnossa olevat radat! Ystävällinen henkilökunta ja halvat virvokkeet (limut, vesi) positiivinen yllätys. Yhden radan pelaaminen 10€ ja toinen päälle 6€. Ehdottomasti tullaan uusiksi :)

（Google による翻訳）整備されたトラック 各トラックの横にベンチがあればいいのに、この高齢者はもっと良いのに。 （原文） Hyvässä kunnossa oleva rata.olis kiva jos olis jokaisen radan vieressä penkki,ni tälläinen vanhus kin jaksais paremmin.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。コートは大変よく整備されています。2つの異なるコートがあるのが大きな魅力です。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。これまで3つのミニゴルフ場に行ったことがありますが、ここは値段も手頃です。皆さんにおすすめします！ （原文） Amazing place. Court is extremely well maintained. Huge plus is that there are 2 different courts. Staff is very friendly and helpful. Have been to 3 different minigolf places and this one takes the price. WILL RECOMMEND TO EVERYONE!

（Google による翻訳）良いトラックと素敵な従業員。値段も安い。 （原文） Hyvät radat ja kivat työntekijät. Myös halpa.

（Google による翻訳）オーナーが常にメンテナンスを行っている素晴らしいミニチュアゴルフ。適度にバラエティに富んだ2曲。線路脇のガス灯が壊れているのは残念ですが、夕方にライターのボールを持っていけば、どこで撃てるかわかります。 ;) （原文） Erinomainen minigolf mitä omistajat ylläpitävät jatkuvasti. Ratoja kaksi kappaletta, joissa sopivasti vaihtelua. Kaasulamput ratojen vieressä sääli kyllä menneet rikki, mutta ottaa illalla sitten vaaleamman pallon niin näkee minnepäin putata. ;)

（Google による翻訳）非常に良い顧客サービスと良いトラック （原文） Erittäin hyvä asiakaspalvelu ja hyvät radat

（Google による翻訳）新しくて良いトラックマンルーム。十分に注文してください。指示はまだ残っています。 （原文） Hyvät uudet Trackman-huoneet. Tilaa riittäväti. Opastukset vielä kuntoon.

（Google による翻訳）少し荒いセッティングですが、それ自体は問題ありません。一列に並んだマット、1時間に打ち放題のボール、パットやチップができる素敵なグリーン。レッスンの途中で小休憩があり、フィールドからボールが回収されることがあります。 （原文） Hieman karut puitteet, mutta itse asia kunnossa - matot rivissä, palloja niin paljon kuin tunnissa jaksaa lyödä, kivat greenit, joissa voi puttailla tai chippailla. Joskus pidetään kesken tunnin pieni tauko ja kerätään pallot kentältä.

（Google による翻訳）飾り気のない、自分中心の屋内道場。ラッシュアワーでも、近くのリングを簡単かつ迅速に見つけることができます。パッティングエリアやチッピングエリアを分けてヒッティングレッスンを終えると良いでしょう。 （原文） Konstailematon, itse asiaan keskittyvä sisäharjoitushalli. Helppo ja nopeakin löytää kehä I:n kupeessa, vaikka ruuhka-aikana. Lyöntitunti on mukava päättää erillisillä putti- ja/tai chippialueella.

（Google による翻訳）交通の便が良いトレーニングセンターです。シフト中に一度自分でボールを回収する必要があります。小規模な接戦練習場。 （原文） Hyvien yhteyksien päässä oleva harjoittelukeskus. Itse joutuu kerää pallot kerran vuoron aikana. Pienehköt lähipeliharjoitus alueet.

（Google による翻訳）きちんと働いています。良いサービスと雰囲気。バスは良いコーチだ。コーヒーバーやクラブも利用できます。 （原文） Toimiva siisti. Hyvä palvelu ja fiilis. Buss e hyvä valmentaja. Kahvi baari myös mailat saatavana.

（Google による翻訳）冬のゴルフトレーニングに最適な環境です ⛳🏌️‍♂️🏌️‍♀️ レンジ、チッピーグリーン、プッティグリーンが見つかります。 打った後は、座り心地の良い椅子に座ってコーヒーやビールを楽しめます。土曜日の午前中に行きましたが、打席の半分は空いていて、よく打てました。 （原文） Hyvät puitteet golfin talviharjoitteluun ⛳🏌️‍♂️🏌️‍♀️löytyy Range, Chippigriini ja puttigriini. Lyömisen jälkeen voi hörppiä kahvit tai olusen mukavilla tuoleilla. Kävin lauantaina aamupäivästä, puolet lyöntipaikoista oli tyhjinä eli hyvin mahtui lyömään.

（Google による翻訳）清潔で手入れの行き届いたゴルフ練習場です。適度な飛距離を持つバブルホール。 シミュレーターではなくコーヒーです。ボールは料金に含まれており、打撃レッスンの途中での小さな共通のボール収集休憩が含まれています。 打つ位置が近すぎると、右利きと右利きが同時にドライバーを打つとラケットがぶつかってしまいます。クラブのシャフトを折ってしまいました。 （原文） Siisti, hyvin hoidettu golf harjoittelupaikka. Kuplahalli kohtuullisella lyöntimatkalla. Kahvio, ei simulaattori. Pallot sisältyy hintaan, pieni yhteinen pallojen keräystauko lyöntitunnin puolivälissä. Lyöntipaikat liian lähekkäin, jos oikeakätinen ja vasuri lyö draiverilla saman aikaisesta niin mailat osuu toisiinsa. Mulla katkesi mailasta varsi.

（Google による翻訳）トラックマン「rom」を試してみました。素晴らしい経験でしたが、部屋の間にきちんとした壁があったほうがよかったし、後ろの壁がまったくなかったので、横や後ろに群衆が動き回っていると少し気になりました。トラックマン自体は問題なく動作し、タコモのクラブのテストも良かったです。 （原文） Trackman ”roomia” kokeilin. Ihan jees kokemus, mutta olisi kyllä ollut parempi, jos huoneiden välillä olisi kunnon seinät, samoin kuin takaseinää ei ollut ollenkaan, mikä kyllä hieman häiritsi, kun porukkaa pyöri sekä sivuilla ja takana. Itse trackman toimi ok ja Takomon mailojen testauksesta myös plussaa.

（Google による翻訳）それでいいよ、おい。ビリヤード台とボールとスティックはすでに更新する必要があります。施設内にトイレは1か所しかないため、満車の場合は行列ができる場合がございます。ゴルフシミュレーターはうまくいきました。小さなバーやスパでは、塩辛いスナックや軽食をお金で買うことができます。 （原文） Ihan ok mesta. Biljardipöydät ja pallot sekä kepit vaatisi jo uusimista. Tilassa vaan yksi vessa, joten jos on täynnä, niin voipi tulla jonoa. Golf simulaattorit toimi mainiosti. Pientä suolaista ja virvokkeita saa rahaa vastaan pikku baarista/respasta.

（Google による翻訳）車で駐車場まで行き、バッグと下着を持ってそのままtiiboへ。シミュレーターでのセットアップは 1 分 (フィールドの選択、プレーヤーの手とティー)、そしてボールは空中に飛びます。 簡単で楽しかったです。スタッフはとても親切です。トラックマンはうまくプレーし、さまざまなクラブでのストロークの長さを確認するのは興味深いものでした。 （原文） Autolla parkkihalliin, bägien kanssa sisävaatteilla suoraan tiiboksiin. Set-up simulaattorissa 1 min (kentän valinta ja pelaajien händärit ja tiit) ja pallo ilmaan! Oli kyllä helppoa ja hauskaa. Henkilökunta erittäin mukavaa. Hyvin pelitti Trackman, mielenkiintoista nähdä lyöntipituuksia eri mailoilla.

（Google による翻訳）スポット自体はいいですね。主にゴルフをする上流階級の人たちを対象に作られており、中流階級以下を見下しているようです。スタッフは十分ですが、現金を受け入れないのは大きなマイナスです。ビジネスをしていて、取引に使用される通貨は必要ありませんが、大丈夫です。 （原文） Spot itself is nice. Seems to be made mainly for the upper class people who play golf and look down upon middle class and lower. Staff is okay enough, big minus for not accepting cash. You have a business and don't want currency that is used to trade, then ok.

（Google による翻訳）優れたサービス、特にそれぞれのニーズに応じてシミュレーターを使用するための積極的なサポートが優れています。素晴らしいパッティング コースであり、パッティング グリーンでのショットに代わる楽しく効果的な方法です。 （原文） Hyvä palvelu ja erityisen hyvä proaktiivinen avustus simulaattorin käytölle kunkin tarpeen mukaisesti. Hieno puttirata ja on hauska sekä tehokas vaihtoehto puttigriineillä tahkoamiseen.

（Google による翻訳）多目的に使えて、居心地が良く、清潔な場所です。スタッフもフレンドリーです。 （原文） Monipuolinen, viihtyisä ja siisti paikka. Lisänä vielä ystävällinen henkilökunta.

（Google による翻訳）タピオラのアイノ・ショッピングセンター内にある屋内ミニゴルフ場です。9つのコースに加え、大型の電子練習場も1つあります。ドリンクと軽食もご用意しています。内装とデザインは落ち着いた雰囲気で、車、バス、地下鉄で簡単にアクセスできます。 （原文） The indoor minigolf ground within Aino shopping centre in Tapiola. It has 9 courses, plus one large electronic practice canvas. it also offers drinks and snacks. Interior decoration and design are very ambient. Easy access by car, by bus and by metro.

（Google による翻訳）素敵な場所と良いトラックで、6人のグループで遊びに行き、楽しい時間を過ごしました！ティーンエイジャーにも好評だったので、試してみることをお勧めします 🙂! （原文） Kiva paikka ja radat hyviä, käytiin pelaamassa kuuden porukalla ja aika meni kivasti! Myös teinit tykkäsivät, suosittelen testaamaan 🙂!

（Google による翻訳）私たちが行ったとき、音楽は本当にうるさかったです。 2 人が 30 分以内に 18 コースを完了しました。やや単調なトラック。価格レベルは西海岸のトラックと同じです。最初にそれらをプレイしてからここに行く場合、ドロップはかなり困難です。華やかな世界に初めて足を踏み入れるなら、きっと素晴らしい経験になるでしょう。おそらく私自身も期待値が高かったのでしょう。本当は星3つを付けたいのですが、今はそれができません。 （原文） Musiikki oli ihan valtavan kovalla kun käytiin. Kahdelta ihmiseltä 18 rataa oli ohi alle 30min. Hieman yksitoikkoisia ratoja. Hintataso sama kuin west coastin radoilla. Jos käy niitä ensin pelaamassa ja sitten täällä, niin pudotus on aika kova. Jos tämä on eka kerta hohdokkaassa maailmassa, niin kokemus on varmasti kiva. Itsellä oli ehkä suuremmat odotukset. Haluaisin kovasti antaa kolme tähteä, mutta nyt ei vaan pysty.

（Google による翻訳）トラックは短いです。想像力はまったく働かなかった。あまりにも安く作られているので、まだヒリヒリします。トラックの人工芝は近くのサッカー場から取ってきたものなのでしょうか？摩擦は想像を絶するもので、その上、ラケットのプラスチックパレットが芝生に当たりました。サイドは細かく切られた板で、ボールはどこにも弾みませんでした。 （原文） Radat lyhyitä. Ei yhtään mielikuvitusta käytetty. Tehty niin halvalla, että edelleen ketuttaa. Oliko ratojen tekonurmi haettu läheiseltä jalkapallokentältä? Kitka oli käsittämätön suuru ja siihen päälle mailojen muovi lavat joka tökkäsi nurmeen. Laidat oli hienosahattua lautaa ja pallo ei kimmonnut mihinkään.

（Google による翻訳）まず、大きなプラスは、（少し小さい）子供も歓迎されていることです。小さなお子様のために、適切なサイズのラケットもありました👍 私たちは4歳から70歳までの大きなグループで、みんな楽しんでいました😊 ここには 18 のゴルフ コースがあり、コース全体を完了するのに約 1 時間かかりました。清潔で素敵な場所で、バックグラウンドで音楽が適切に再生されます。大人数のグループで行ったので、事前に予約をしておいたので、とてもスムーズに進みました。平日の夕方は静かで、線路に並ぶ必要はありませんでした。 初めての人にとっても、すでにプレイしたことがある人にとっても素晴らしい経験だったので、お勧めします😊👍 （原文） Heti kärkeen suuri plussa siitä, että tänne on myös (vähän pienemmät) lapset tervetulleita. Pienimmille löytyi sopivan kokoisia mailojakin 👍 Meitä oli iso porukka ikähaarukalla 4-70v ja kaikilla oli hauskaa 😊 Täältä löytyy 18 hohtogolf rataa, sopivasti haastetta, tunnin verran meni koko radassa. Siisti, kiva paikka, musiikki soi sopivasti taustalla. Koska tulimme isommalla porukalla, olimme tehneet varauksen etukäteen, kaikki meni oikein sujuvasti. Arki-ilta oli rauhallinen, ei tarvinut jonotella radoille. Suosittelen, tämä oli kiva kokemus sekä ensikertalaiselle että jo aiemminkin pelanneelle 😊👍

（Google による翻訳）私たちは雨の日から逃げ出し、家族全員でグローゴルフに挑戦しました。子供も大人もとても気に入りました！お酒を飲むとボーナスがもらえるので、友達と一緒に訪れるときにも最適です。ただし、クラブの端のゴムが床に少し引っかかる場合がありました。 （原文） Lähdimme pakoon sateista päivää ja kokeilimme hohtogolfia koko perheen voimin. Sekä lapset että aikuiset tykkäsivät kovasti! Bonusta anniskelusta, toimii hyvin kavereiden kanssa käydessä. Miinusta mailojen kumisista päistä, jotka välillä ottivat hieman lattiaan kiinni.