イスタンブールのための17の最高のアフタヌーンティースポット

現代的な便利さは最新式の高級ホテルに敵わないかもしれませんが、隅々まで行き届いた細やかなサービスに、従業員の皆様のホテルへの愛を感じ、滞在期間中を通して快適に過ごすことが出来ました． 朝食も何を戴いても本当に美味しかったですが、特にクロワッサンは最高でした！ ケマル・アタテュルクの部屋も、拝見できてとても感動しました． 美しく優美な伝統あるリフトにも乗せていただき、ありがとうございました． いつかまた是非訪問したいです． それまで「ペラパレスの夜更け」を観て思い出して過ごします！

とても素敵なホテルでした！ 温かいシャワーに広くて美しい部屋、朝食の焼きたてクロワッサンなどすべてが最高。 オスマン帝国時代のクラシカルなエレベーターに胸がときめきました…！ スタッフのbaranさんが写真を撮ってくださり素晴らしいサービスに感謝です。またイスタンブールに行く際はこちらに泊まりたいと思います。

ホテルに一歩入れば別世界。漂う雰囲気が格別。ノスタルジックで特別な空間。宿泊というより体験みたいな感覚。 あのエレベーターはもう動いていないと思っていたので、乗せてもらえて興奮しました。 フロントスタッフは紳士的ですが、私が英語力が低いせいかトルコで唯一人の冷たさを感じました。それが今回の旅行で一番高級なホテルだったことは残念です。 早い時間帯で急かされるように清掃が入ったこと、このクラスで水(ペットボトル)の補充がなかったことには驚きました。朝食をつけるつもりでしたが、不満が出てしまいそうだったのでやめました。 歴史的建物としては最高でした。

Prestigious hotel's Street reputation, is a very good hotel. Historical interior décor and atmosphere. Of course, the meal is delicious, and you can relax with a swimming pool or a sauna. It is not modern, but it is an elegant style. 評判通りのとても良いホテルです。歴史的な建物内部のインテリアと雰囲気です。 もちろんお食事も美味しく、プールやサウナでリラックスでくつろげます。 現代的ではありませんが、優雅なスタイルです。

One of the Best hotels in Istanbul !! イスタンブールで最良のホテルの一つ！ 快適で美しい歴史的な建築、ゴージャスな内装、客室も心地良く、イスティクラル通り、タクシム広場にも、ガラタ、ベイヨーグルにも、対岸のアジア側、スルタンアフメット、などにもアクセスとても良い、それでいてとても静かで落ち着いた地区、洗練された良いサービスで、料理も、カフェのお茶ケーキもとても美味しく、気に入りのホテルです。 Beautiful, comfortable and historical architecture and interiors, good services, good restaurant, and very good location in center of new area, we had great time. Thanks again! And see you again!

さすがの老舗といった雰囲気。 コロナ禍の日本帰国が非常に困難な時期に宿泊しましたが、必要な書類をコンシェルジュやスタッフの方々に助けられ何とか準備出来、無事帰国することが出来ました。素晴らしいサービス。 レストランも満足なお味でした。 次回はアガサクリスティの部屋に泊まってみたいです。

2017年10月 🇯🇵 アガサクリスティの常宿だった老舗ホテル。 建物が古いので使い勝手としては良くない。しかし豪華で贅沢な時間を過ごすことができる。 駅からも離れているので、忙しい日本人観光客にはなかなか勧めにくいが、窓からはイスタンブルの街が見渡せてとても素敵です。 ホテルマンたちは美形揃いでちょっと気後れしますが、話してみると気さくで、よく気づいてくれます。 館内は博物館のようにもなっています。アタテュルクの部屋がありますが、開館時間が短いので注意です。 NHKのクラシックホテル情景という番組でも紹介されました。

Kotü

（Google による翻訳）私はTrendyolを通じてオンラインショップの顧客であり、今日初めて訪問しましたが、リラックスした場所で自分自身を感じられる非常に独特の雰囲気が好きで、私は彼らの抹茶にとても満足しているので、お勧めします😌 （原文） I am customer of the shop online through Trendyol and today my first visit and as i like there is very unique atmosphere that you feel your self in relaxed place , i am so satisfied on their matcha so I recommend it 😌

（Google による翻訳）イスタンブールのお茶体験。それぞれのお茶を特別なタッチで完璧に仕上げます。ティーテイスターは、味覚に届き、楽しませる構成において非常に良い仕事をしました。 唯一改善してほしい点は、コミュニケーションが取れないため、他言語を話す従業員を配置することです。今日は「翻訳で失われた」 （原文） Experiencia de té en Estambul, cada té preparado a la perfección con un toque especial. La catadora de tés ha hecho un muy buen trabajo en las composiciones que llegan al paladar y lo encantan. El único punto que yo diría a mejorar es tener algún empleado que hable otro idioma pues es imposible comunicarse. Hoy fue “lost in translation”

（Google による翻訳）（下部の所有者に返信されます。） ひどい味、ひどいサービス、そして偽物。 できるならゼロを付けたいです。大嘘つきたち。タピオカティーを飲みに行きました。ひどいものでした。値段は20リラ程度で、ロンドンでもそれより安いです。文字通り、彼は泡がはじける腐った味の冷たいお茶を私にくれました。そして牛乳もありません。ただの冷たいお茶。困惑しています。私はアジアの専門店でタピオカティーを飲んだので、それがどのような味であるかを知っています。誰がミルクなしのタピオカティーを与えるでしょうか？トッピングなし、砂糖のオプションなし。何もない。場所はかなり遠くて、車を駐車する場所がほとんど見つかりませんでした。 ああ、入ったときにタピオカティーを売っているか尋ねると、彼らは「タピオカティーのためにもう一杯」と言いながら笑いました。誰が顧客の前でそのように話すでしょうか？ 所有者の返信後に編集します: 個人的な話にはしたくないのですが、返信の中でタピオカとアイスティーがおすすめだとおっしゃっていましたね?? （笑）その勧めすら受けなかったのに、それは「確かにタピオカティーではない」と言ったばかりですか??私は今真剣にトリガーされています...それではなぜタピオカティーがあると言うのですか？そうでない場合は?私は入って、タピオカティーがあるかどうか尋ねました！そして彼は「はい」と答えました、そして私は確かにアイスティーと一緒にタピオカを頼みませんでした。タピオカティーを頼んだのに、それがないなら、他のものをあげないでください。私は恥ずかしがり屋なので、お金を渡して去りました。あなたが悪くないような返事をするなんて、私は愚かではありません。ごめんなさいという言葉で十分でした。いいえ、すぐには訪問しません、ありがとうございました。 (笑) スタッフに一度笑われただけで十分です。 （原文） (replied back to owner at the bottom.) Terrible TASTE, Terrible SERVICE and fake. If I could I would give it a zero. Big liars. I went there for bubble tea. It was horrible. It was around 20 lira, which even in London is cheaper than that. Literally he gave me cold tea with popping bubbles that tasted rotten. And no milk. Just cold tea. I'm baffled tbh. I had bubble tea from professional Asian place and know what it's supposed to taste like. Who gives bubble tea with no milk? No toppings no sugar options. Nothing. The place is so far and barely found a place to park the car. Oh and as I went in, I asked if they sell bubble tea and they laughed talking to each other saying 'another one for bubble tea.' Who talks like that in the presence of customers? Edit after owner reply: I really don't want to make this personal but you mentioned in your reply that you recommend the tapioca with iced tea?? Lol I wasn't even offered that recommendation, and did you just say that's 'certainly not bubble tea'?? I'm seriously triggered right now... Why do you say you have bubble tea then? If its not? I went in and asked if they have bubble tea! And he said yes, and I certainly didn't ask for tapioca with iced tea. I asked for bubble tea, and if you don't have it, don't give me something else. Im a shy person so I gave the money and left. I'm not stupid for you to reply with such a reply making it sound you're not at fault. A sorry would have been sufficient. And no, i won't be visiting you soon thank you very much. Lol being laughed at by ur staff once is enough.

（Google による翻訳）お茶好きのためのとてもユニークなお茶屋さん😍 睡眠茶、ウーロン茶、美人茶、純茶をぜひお試しください👍🏻 （原文） A very unique tea shop for tea lovers 😍 Try the sleeping, oolong, beauty and pure tea 👍🏻

（Google による翻訳）パッケージを開けた時の香りだけで十分です。ブティックフラワービジネスとして、当社はメレゼスをフラワーボックスアレンジメントに組み込み、ビジュアルとコンテンツの両方を豊かにしています。パッケージに至るまでプレミアム品質。 （原文） Paketleri actiginizda aldiginiz koku yeter gercekten. Butik bir cicek isletmesi olarak Melez'leri cicek kutu aranjmanlarimza entegre edip hem görseli, hem de icerigi zenginlestiriyoruz. Ambalajlarina kadar premium kalite.

（Google による翻訳）メレズティーの体験が大好きでした。スペイン人の友達へのイスタンブールのお土産としてメレス茶も持って行きました。 （原文） I loved melez tea experience. I even brought melez tea as a Istanbul souvenir for my Spanish friends.

雨の日に行きましたが、それでも眺めは良かったです( ^ω^ )

（Google による翻訳）金角湾の絶景が楽しめます。 緑に囲まれたこの場所は、涼しく感じられます。 端の席に座れたら、さらに美しく快適になります。ただ、 注文が少し面倒です。 出てくるまでに時間がかかります。 お茶は冷めています。 ウェイターを捕まえるのが難しいです。🤷‍♂️ 注文がもっと早く来たらもっと良かったと思います。 こんなに美味しい料理なのに、この値段は良心的ですね。😏 何より景色が売りです。 メニューの価格は写真と動画をご覧ください。 👇 ピエール・ロティの丘は、イスタンブールのエユプスルタン地区にある、金角湾を見下ろす丘です。 この丘は、1876年にイスタンブールにやって来てこの地に定住したフランスの小説家で東洋学者のジュリアン・ヴィオーにちなんで名付けられました。彼は丘の上のコーヒーハウスによく通っていたことで知られています。 市議会に提出された丘の名称をエユプスルタン丘に変更する提案は、各方面から強い反対を受け、市議会はこれを否決しました。丘と、その名を冠した茶園は、イスタンブールを訪れる観光客に多く訪れられています。 （原文） Mükemmel bir Haliç manzarası var, Yeşillik içinde olması daha serin yapıyor bu mekanı, Kenarda yer bulup oturma şansı olunca daha güzel ve rahat oluyor Ancak; Sipariş vermek biraz işkence gibi, siparişin gelmesi uzun sürüyor, Çay geliyor soğuk, Garsonu yakalamak ise 🤷‍♂️ Daha hızlı siparişin gelmesi daha iyi olurdu. Böyle lezzete bu fiyatlar iyi gibi 😏 Zaten manzara satıyor. Menü fiyatları fotoğraflarda ve videolarda mevcuttur. 👇 Pierre Loti Tepesi, İstanbul'un Eyüpsultan ilçesinde Haliç'e nazır bir tepedir. Tepe adını, 1876 yılında İstanbul'a gelerek buraya yerleşen ve sık sık bu tepedeki bir kıraathaneye gelmesiyle tanınan Fransız roman yazarı ve doğu bilimci Julien Viaud'dan almıştır. Tepenin adını Eyüpsultan Tepesi olarak değiştirmek amacıyla belediye meclisine sunulan öneri pek çok çevreden büyük itirazlar görmüş ve belediye meclisince reddedilmiştir. Tepe ve burada bulunan aynı adlı çay bahçesi İstanbul'a gelen turistlerin de sık sık ziyaret ettiği bir yerdir.

（Google による翻訳）客は少なかったにもかかわらず、スタッフの対応は鈍く、気配りが足りませんでした。デザートは自家製ではありませんでしたが、それでも美味しかったです。コーヒーも美味しかったです。全体的に、景色もバーの真下まで行くケーブルカーも、素晴らしい体験でした。価格は中～高めです。 （原文） Personale lento e disattento nonostante ci fosse poca gente, i dolci non sono fatti in casa ma erano comunque buoni. Buono anche il caffè. Nel complesso é una bella esperienza, sia per la vista che per la funicolare che porta direttamente sotto il bar. I prezzi medio/alti.

ティーを美味しく頂きました。トルコはどこもタバコ臭いのはなぜですか。

（Google による翻訳）ここの最大の魅力は、金角湾とその麓に広がる街の景色です。メニューはごく限られており、コーヒーの種類も半分しかなかったので、インスタントコーヒーとトルコティーしか選べませんでした。それほど混んではいませんでしたが、サービスはイマイチでした。人気店だから仕方ないのか、客へのサービスには力を入れていないようです。景色だけが唯一の救いで、それでも行く価値はありました。遮るもののない景色が広がるテラスの端のテーブルを巡って観光客が競争しているのを見るのは面白かったです。墓地を通って下山する道は、少し変わった感じでしたが、それでも興味深いものでした。 （原文） The main attraction here is the views of the Golden Horn and the city below. Menu is very limited and even then they didn’t have half the coffees on the menu so we only had option of instant coffee and Turkish tea. It wasn’t overly busy yet the service was poor. I guess they rely on the fact that this place is popular regardless so don’t seem to bother with customer service. The view was the only saving grace and still worth the trip. It was funny to watch tourist race for the tables on the edge of the terrace where there is uninterrupted views. The walk back down via the cemetery was unusual but interesting nonetheless.

（Google による翻訳）素晴らしい景色で、間違いなく行く価値があります。ゴンドラに乗るには列に並ばなければなりませんが、それでも行く価値はあります。 サービスは全く満足できるものではありません。忘れ去られたり、見過ごされたり、まるで歓迎されていないかのような感覚になります。スタッフはたくさんいるにもかかわらず、サービスは満足できるものではありません。食事はあまり美味しくなく、デザートを頼んだのですが、出てくるまでに時間がかかりました。紅茶も注文しましたが、もっとゆっくり飲むべきでした。 あ、それから、トイレは屋外にあり、まるで工事現場のトイレのようですので、絶対に使わないでください。 （原文） Ein wunderschöner Ausblick, der lohnt sich alle Male. Bei der Gondel muss man zwar anstehen aber es lohnt sich trotzdem. Der Service ist bei weitem nicht zufriedenstellend. Man wird vergessen oder übersehen, man hat eher das Gefühl nicht willkommen zu sein. Dafür das es da so viele angestellte gibt wird man nicht zufriedenstellend bedient. Das Essen war leider nicht sehr lecker, wir hatten Nachtisch und dazu musste man lange drauf warten. Dazu hatten wir Tee genommen, dabei hätten wir bleiben sollen. Ach und versucht dort nicht auf Toilette zu gehen, es ist draußen und wie ein Baustellen Klo zu sehen.

（Google による翻訳）墓地に囲まれているのは少し奇妙に感じるかもしれませんが、素晴らしい眺めを堪能できます。エユップ・スルタンがもたらす静寂と精神性は、全く別物です。ケーブルカーで行くこともできます。この景色を楽しめる料金にしてはリーズナブルです。唯一のマイナス点は、行きも帰りもアクビルを全額購入しなければならないことです。 （原文） Mezarlıklar arasında olması biraz tuhaf gözükse de muhteşem bir seyir zevki Eyüp Sultan'ın verdiği huzur maneviyatı bambaşka teleferik ile yolculuk yapabilirsiniz öyle bir manzara için fiyatlar makul tutulmuş tek verebileceğim eksi puan hem gidişte hemde dönüşte akbilin tam alınması

（Google による翻訳）帰りのフライト前に朝食をいただきましたが、本当に素晴らしい体験でした。メネメンは風味豊かで美味しく、チーズ、フルーツ、オリーブの盛り合わせがさらに美味しさを引き立てていました。サービスは素晴らしく、スタッフは終始丁寧で思いやりのある対応をしてくれました。伝統的なトルコの朝食を食べるのは初めてでしたが、満足感と思い出に残る体験となりました。旅の締めくくりにふさわしい素晴らしい体験でした。 （原文） I had breakfast before my flight back and it was a truly pleasant experience. The menemen was delicious and full of flavor, and the selection of cheeses, fruit, and olives made it even more enjoyable. The service was excellent, with attentive and thoughtful staff throughout. It was my first time trying a traditional Turkish breakfast and it was both satisfying and memorable. A wonderful way to end my trip.

（Google による翻訳）ニシャンタシュは幅広い選択肢を提供していますが、料理と雰囲気は決して期待を裏切りません。メニューはあらゆる人の味覚に合うように様々な味が揃っており、ミシュランの星を獲得していることからも、その丁寧な調理が伺えます。店の雰囲気もその名に恥じないものです。しかし、サービスには改善の余地があります。ウェイターに料理を頼むのに時間がかかることがあり、対応が鈍いと感じることもあります。それ以外は、この価格帯のレストランの中では、比較的静かで落ち着いた雰囲気の店の一つと言えるでしょう。 （原文） Nişantaşı’nda çok fazla seçenek olsa da, yemekleri ve atmosferiyle hayal kırıklığına uğratmayacak bir destinasyon. Menüsünde herkesin damak tadına hitap edecek lezzetler var ve bunları özenle hazırladıkları, Michelin ödülünden de belli. Mekân, ismini atmosferiyle yaşatıyor. Servis ise gelişime açık; garsonlardan bir şey istemek uzun sürebiliyor ve ilgi eksikliği hissediliyor. Bunun dışında, bu fiyat bandında tercih edilebilecek en sakin ve keyifli opsiyonlardan biri.

（Google による翻訳）ホテルはとても美しく、立地も抜群ですが、夜になると外の騒音が部屋まで聞こえてきます。温かいおもてなしに感謝です。ジムには最新設備が充実しており、フィットネストレーナーのサニムさんは滞在中いつでも親切にサポートし、指導してくれます。 （原文） The hotel is very beautiful and has an excellent location, but the outside noise reaches the rooms at night. I commend the warm welcome. The gym is equipped with modern and comprehensive equipment, and the fitness trainer, Sanim, is always willing to help and teach you while you're there.

（Google による翻訳）ブラッスリー席に座りましたが、料理はどれも美味しかったです。ぜひ一度試してみる価値があります。ここは3年連続でミシュランの星を獲得しているのが分かります。 （原文） Brasserie tarafında oturdum yemekler lezzetliydi kesinlikle denenmeli 3 yıl art arda michelin yıldızı almış bir yer olduğunu belli ediyor.

（Google による翻訳）ブラッスリーのスタッフはみんなとても親切で感じがいいのですが、私のお気に入りはマリサです。彼女はとても親切で個性的なので、本当に大好きです。ここの食べ物と飲み物は超おすすめです。この店のいいところは、午前1時まで営業していることです。近くにいてお腹が空いたら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） They are all so nice and kind at the brasserie but my always favorite is Marisa she is so kind a different I just adore her.. I highly recommend the food and drinks in here the lovely thing about this place that they are open until 1 am so if you ever around and hungry do not miss it

（Google による翻訳）ミシュランの星付きレストランだからといって騙されないでください。 - パンが古くなって届きました。 - 料理は普通でした（パンが古かった）。 - サービスは善意から出たものでしたが、最悪でした（注文を間違えられました。シーザーサラダにはレタスしか入っていませんでした。鶏肉を持ってくるのを忘れていて、後から届き、料理は冷めていました。シニルゼシュにはレタスしか入っていませんでした。） - 値段がすでに高い。 - 暑さで、店内は耐えられないほど蒸し暑い。 - この地域で最悪の店かもしれません。 （原文） Michelin Restaurant olduğuna aldanmayın. - ekmek bayat geldi - ürünler sıradan (ekmek bayattı; - servis iyi niyetli ama kötü(eksik sipariş aldılar. Sezar salatada sadece marul vardı; tavuk getirmeyi unutmuşlar, sonradan geldi, ürünler soğudu. Şinirzeş sadece marul ile servis ediliyor.) - fiyat zaten pahalı - mekan sıcakta çekilmeyecek derecede boğucu - sanırım bölgenin en kötü mekanı olabilir.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、サービスがかなり悪かったです。値段を考えると、もう少し丁寧な対応を期待したいところです。シェア用のサラダを注文したのですが、カトラリーが付いていませんでした。ウェイターと目を合わせようとしましたが、彼はそれに気づいたものの、無視されました。その後、婚約者がフィルターコーヒーをおかわりしたのですが、来ませんでした。ミシュランの星を獲得したレストランとしては残念な対応です。 （原文） Although the food was good, the service was rather poor. Considering the prices you are supposed to pay, you expect a bit more attention. We ordered salad to share, it was brought without cuttlery. I tried to make eye contact with a waiter, even though he noticed, he prefered to ignore me. Afterwards, my fiance asked for another filter coffee which did not arrive. It is disappointing for a Michelin rated restaurant.

（Google による翻訳）アイスティーが美味しい。散歩の帰りにお茶を飲みに立ち寄ったので、当然ペットボトルの水を持ってきていた。どうやら持ち込み飲食禁止らしく、彼らが「飲み物」と呼んでいるのは必需品の「水」のことらしい。冗談でしょ？テーブルからボトルを片付けるように言われて、どうすればいいの？バッグも持っていないのに、まるでわざと水筒を持って入ってきたみたいで…。こんな経験は初めてだったので、不思議な感じがした。友人もそうだった…。 （原文） Buzlu çayları çok lezzetli. Biz yürüyüş sonrası çay içmeye uğradık ve haliyle bir tane pet şişe suyumuz yanımızdaydı. Dışardan yiyecek içecek almıyorlarmış ki içecek dediği şey temel ihtiyaçlardan biri olan ‘su’? Şaka mısınız? Masadan şişeyi kaldırmamız istendi, napalım? Çantamız yok, sanki bile isteye su şişesiyle girdik içeri… böyle bir şey daha önce yaşamadığım için tuhaf karşıladım. Arkadaşımda öyle…

（Google による翻訳）ここのお茶は美味しいです。急須で提供してくれます。種類も豊富で、お気に入りのお茶を買って自分で淹れることもできます。値段は少し高めですが、試してみる価値はあります。 （原文） Çayları çok güzel. Çayı demlikle veriyorlar. Çeşit çeşit çayları var. Ayrıca beğendiğiniz çayları kendiniz demlemek için satın alabiliyorsunuz. Fiyatlar biraz yüksek ama denemeye değer.

（Google による翻訳）今日はカドゥキョイのモダにあるデムカフェで素晴らしい朝食をいただきました。クロウィッチとヤミーソーセージを注文しましたが、ヘムシンティーとの相性は抜群でした。とても新鮮で繊細な味わいでした。この店の特製ティーは特に気に入りました。味も見た目も素晴らしかったです。スタッフは親切でとてもフレンドリーで、とても居心地が良かったです。一番のサプライズは、支払い時に特製ティーを出してくださったことです。ささやかながらもとてもエレガントな心遣いでした。モダで楽しくてユニークな朝食体験をお探しの方には、心からお勧めします！ （原文） Bugün Kadıköy Moda’daki Dem Kafe’de harika bir kahvaltı yaptık 🌿🌞 “Crowich” ve “Nefis Sosisli” sipariş ettik, yanında Hemşin çayıyla birlikte müthiş bir uyum yakaladık 🥪🫖 Lezzetler çok taze ve özenliydi. Mekânın özel çaylarına bayıldım, hem tadı hem sunumu çok keyifliydi 🍃 Çalışanlar hem ilgili hem de çok güleryüzlüydü, kendimizi çok rahat hissettik 😊 En güzel sürpriz ise ödeme esnasında ikram ettikleri özel çay oldu — küçük ama çok zarif bir jestti 💛 Moda’da keyifli ve farklı bir kahvaltı deneyimi arayanlara gönül rahatlığıyla öneririm!

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、何か必要な情報があればすぐに対応してくれます。例えば、飲み物の希望を伝えると、いくつか候補を出してもらって注文しましたが、満足でした。全体的にこのカフェが大好きです。全く違和感がありません。テレビシリーズを6シーズンも見た後では、「シェフィク、お茶を持ってきて」とか「このベルリナー、すごく美味しい」といった言葉が頭に浮かびます。いつかダウンジャケットを着て行ってみようと思います。 ドリンクとデザートはどれもとても美味しいです。お好みで選べば、きっと楽しめると思います。デザートもとても美味しかったです。ただ一つ問題があります。アイスティーは氷がたくさん入っていて、時間が経つと自然に風味が薄れてしまうのです。風味が薄れる前に早く飲んだ方がいいと思います。段ボール製のストローはちょっと変に思えますが、まあいいでしょう。スーパーマーケットには人が飛んでいきますし、紙ストローを使うことで世界を救うことができるのですから。 （原文） Çalışanlar cok ilgili, herhangi bir konuda bilgi almak isterseniz yardımcı oluyorlar. Örneğin ben içmek istediğim şeyi tarif ettim onlar da seçenek sundu ve ben de ondan siparis ettim memnun kaldım. Genel olarak bu kafeyi seviyorum, hic yabancı hissetmiyorum. 6 sezon dizi izleyince insanin şefik bize cay getir, buranin berlineri cok iyidir, gibi seyler geliyor aklima. bi gün vatkalı ceketi giyip gideceğim sanırım. İçecek ve tatlıya gelcek olursa gayet güzel hepsi. Kendi zevkinize göre alırsanız severek içersiniz çayları. Tatlı da cok guzeldi. Sadece soyle bir problem var. Soğuk çaya bolca buz konuyor, bir süre sonra çayın tadı azaliyor haliyle. Hızli icmek lazim sanırım tadı azalmadan. Karton pipet de saçma geliyo bana ama neyse. İnsanlar bakkala uçakla gidiyo, ben kağıt pipet kullanınca dünyayı kurtaricam.

（Google による翻訳）たくさんの種類のお茶がありました。店員さんが一つ一つ見せてくれて、香りを嗅がせてくれて、説明もしてくれたし、おすすめも教えてくれました。スモークティーを飲んで、すごく美味しかったです。ほうれん草のキッシュも美味しかったです。シミット・オルタシュ（トルコのベーグルセンター）と同じ名前のプレートも美味しかったです。ジビのロケ地になったカフェなので、訪れるのがさらに楽しくなりました。トイレも楽しくて清潔感があって、本当に満足でした。平日のお昼に行ったので、店内は空いていて、とても居心地が良かったです。音楽のプレイリストも気に入りました。 （原文） Çok farklı çay çeşitleri vardı. Çalışan arkadaş tek tek gösterdi, koklattı, anlattı ve önerilerde bulundu. Ben isli çay içtim ve çok beğendim. Ispanaklı kiş çok lezzetliydi. Simit ortası gibi adı olan tabak da çok lezzetliydi. Gibi’nin de çekildiği Cafe olunca ziyaret etmesi daha keyifli oldu. Lavabo alanları bile eğlenceli dekore edilmişti ve temizdi. Kesinlikle çok memnun kaldık. Hafta içi ve öğlen gidince mekan boştu, çok rahat ettik. Müzik listelerine de bayıldım

（Google による翻訳）テレビシリーズをご覧の方には、とても楽しめる場所です。まるでドラマのセットにいるような気分になります。デザートは期待をはるかに超えていて、チーズケーキは特にパンプキンチーズケーキが絶品です。お値段は少し高めで、紅茶は80ポンド、デザートは350～400ポンドくらいです。皆様、どうぞ召し上がってください。 （原文） Gibi dizisini izleyenler için çok keyifli bir mekan kendinizi dizi setinde hissediyorsunuz tatlıları bekledigimin çok üstümde cheescakeleri çok başarılı özellikle bal kabaklı olan fiyatlar biraz pahalı çay 80 tatlılar 350-400 bandında herkese afiyet olsun

（Google による翻訳）Dem Modaは、人混みを避けて静かでリラックスした雰囲気を求める方に最適です。日が暮れる頃には確かに混雑しますが、騒がしくなることはありません。温かみのある内装で、スタッフはフレンドリーで親切です。メニューは豊富で、特にデザートと紅茶の選択肢は最初は戸惑うかもしれませんが、また訪れる良いきっかけになるでしょう。サービスは迅速かつ丁寧です。友人との集まりにも、静かなひとときにも理想的な場所だと思います。 （原文） Dem Moda, sakin ve rahat bir ortam arayanlar için harika bir tercih oluyor kalabalıktan sıyrılmak için. Elbette günün ilerleyen saatlerinde akşama doğru kalabalık oluyor ama sizi rahatsız edecek, gürültülü bir alana dönüşmüyor. Mekanın dekorasyonu sıcak ve samimi, personel ise güler yüzlü ve çok ilgili. Menüdeki çeşitlilik tatmin edici, özellikle tatlı ve çay seçenekleri insanı kararsız bıraksa da bir sonraki ziyaretler için bahane oluyor. Servis ise hızlı ve özenli. Hem arkadaş buluşmaları hem de sakin molalar için ideal bir mekan olduğunu düşünüyorum.

（Google による翻訳）ホテルは素晴らしいです。スタッフの気配り、親切さ、そしてサービスは一流です。レストラン、プールサイド、スパでのホスピタリティは最高でした。結婚記念日の週末を素晴らしいものにしてくれました。また、客室のアップグレードをしてくださった予約・受付チームにも感謝いたします。 しかし、一つだけ不満があります。車で到着したにもかかわらず、チェックアウト時に600TLのバレーパーキング料金を請求されたことです。私たちの不満は料金ではなく、その理由です。特に私たちが支払った宿泊料金がかなり高額だったにもかかわらず、宿泊客に600TLという法外な料金を請求するのは不適切だと感じました。サービスは外部委託されていることは理解していますが、この料金は宿泊料金に加算され、宿泊客に請求されるべきではなかったでしょう。さらに、チェックアウト後、600TLの料金を支払い、受付で退出時に駐車に問題がないか尋ねました。ところが残念ながら、チェックアウト時にバレーパーキングからさらに1200TLを請求され、私たちは説明せざるを得ませんでした。残念ながら、これは後々経験したくない経験となりました。ホテルには2日間しか滞在しませんでしたが、もっと長く滞在できたはずですし、何度も車で出入りすることもできたはずです。毎回600トルコリラも請求していいのでしょうか？ もう一つ気になったのは、ミニバーの料金です。客室内のミニバーはどこでも高額なのは承知していますが、小さなチップス2袋と20グラムのミックスナッツ1袋に57ユーロも請求されるのは、私たちの経験からすると全く予想外で、深く失望しました。前夜、オレア・バーでドリンクとコーヒーをもっと安く済ませていたのに、チップス2袋と小さなナッツ1袋にこれほど高い料金を払うのは、全く不公平です。 それでも、ホテルで素晴らしい時間を過ごすことができました。また何度でも訪れたいと思う場所です。本当にありがとうございました。 （原文） Otel harikulade. Çalışanların ilgisi, güleryüzlülüğü ve hizmeti en üst seviyede. Gerek restoran, gerek havuzbaşı gerekse de spa kısmındaki ağırlama mükemmeldi, evlilik yıldönümümüz için geldiğimiz çok güzel bir haftasonu geçirdik. Yapılan oda upgradei için de rezervasyon/resepsiyon kısmına ayrıca teşekkürlerimizi sunuyoruz. Fakat bir de ufak eleştirimiz olacak. O da otelinize arabayla gelmemiz sebebiyle çıkışta istenen 600tl vale ücreti. Şikayetimiz bu ücretin miktarıyla ilgili değil, neden bunun talep edildiğiyle ilgili. Otele ödediğimiz gecelik ücret bir hayli yüksek iken, 600TL gibi komik kalan bir ücretin otel müşterisinden talep edilmesi açıkçası bana uygunsuz geldi. Hizmetin dışarıdan alındığının farkındayım ama bu rakam da icabında oda fiyatına eklenip müşteriden talep edilmeyebilirdi. Ayrıca check out yaptıktan sonra, bu 600tlyi ödeyip resepsiyona çıkışta otoparkla ilgili bir sorun yaşayıp yaşamayacağımızı sormamıza rağmen çıkışta vale tarafından tekrardan 1200TL talep edilmesi ve kendimizi anlatma ihtiyacı duymamız, check out sonrası hiç de yaşamak istemediğimiz bir deneyim olarak aklımızda kaldı maalesef. Otelde 2 gün gibi kısa süreli konaklamamız oldu ama daha fazla da olabilirdi ve arabayla defalarca giriş çıkış yapmış olabilirdik. Her seferinde 600tl mi talep edilecekti??? Aklıma gelen bir diğer konu da minibar ücretleri. Biliyoruz ki Dünyanın her yerinde odadaki minibarlar ekstra pahalıdır ancak 2 küçücük paket cips ve 1 adet belki 20glık karışık kuruyemişe 57 euro istemek gerçekten de tüm tecrübelerimizi fazlasıyla aşan bir rakam oldu ve buna da ziyadesiyle üzüldük. Daha bir gece evvelinde Olea Bar'da içki ve kahveler tüketip buna bile daha az bir ücret ödemişken iki paket cips ve küçücük kuruyemişe bundan fazla ücret ödemek pek de doğru değil. Yine de otelinizde çok ama çok keyifli vakit geçirdiğimizi belirtmek isteriz. Tekrar tekrar gelmek isteyeceğimiz bir otel oldu, her şey için çok teşekkürler.

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなしとプロ意識をいただいたEREN様に心から感謝申し上げます。ホテルに到着した瞬間から温かい笑顔で迎えていただき、チェックイン手続きもスムーズでスムーズでした。お部屋の手配も親切に手伝っていただき、すべてが完璧になるように尽力してくださいました。彼の丁寧な対応と真摯な心遣いのおかげで、滞在は格段に楽しくなりました。EREN様、素晴らしいサービスをありがとうございました！🌟 （原文） We would like to sincerely thank EREN for his outstanding hospitality and professionalism. From the moment we arrived at the hotel, he welcomed us with a warm smile and made the check-in process smooth and easy. He kindly assisted us with our room arrangements and ensured everything was perfect. His respectful attitude and genuine care made our stay much more enjoyable. Thank you, EREN, for your excellent service! 🌟

（Google による翻訳）二度と行きたくない店の一つです。料理は美味しくないし、場所によっては水タバコを吸うことが義務付けられているところもあります。配慮も案内も全くありません。提供されるサービスを考えると、料金に見合う価値はないと思います。 （原文） Bir daha tercih etmeyeceğim yerlerden oldu. Yemekleri lezzetli degil . Nargile içme şartı var bazı bölümlerinde ? ilgi alaka 0 yonlendirme saglayamıyolar. Verilen hizmete göre ödenilen parayı hakettigini düsünmüyorum

（Google による翻訳）会議場で海外からのゲスト向けのプレゼンテーションを準備し、その後イタリアンレストランで昼食、そして夜はアジア料理レストランで夕食をいただきました。料理は美味しく、スタッフはフレンドリーで丁寧でした。景色はまさに伝説的です。私はホテルに宿泊はしませんでしたが、海外からのゲストをお迎えし、大変喜んでいただきました。唯一残念なのは、駐車場から直接ホテルへ入ることができなかったことです。少し距離は短いのですが、一度外に出て朝に再入場する必要があり、雨天時にハイヒールを履いて入るのは大変でした。雨で髪が濡れて、髪質が悪化してしまいました… そんなことがなければもっと良かったのですが。それでも、減点対象にはなりません😊 素晴らしい一日を過ごしました。プレゼンテーション中も、紅茶、コーヒー、食べ物、飲み物のスタンドが常に用意されていて、どれも美味しかったです。最後はダンスで夜を締めくくりました😄💫⭐️ （原文） Yurt dışından gelen misafirlerimize kongre salonunda sunum hazırladık öğlen İtalyan rest akşam Asya restaurantında yemek yedik . Lezzetler harika çalışanlar güler yüzlü ilgili . Manzara zaten efsane . Otelde konaklama yapmadım ama yabancı misafirlerimizi konaklattık onlar çok memnun ayrıldılar . Otel ile ilgili tek kötü yorumum , otoparktan direk otel içine giriş yok dışarı çıkıp bir daha giriş yapıyorsunuz yağmurlu bir havada topuklu ayakkabılarımız ile kötü bir deneyim oldu gerçi kısa bir mesafe ama yağmur saç üst vs … öyle olmasa daha iyi olurdu . Yine de puan kırmıyorum 😊 güzel bir gün geçirdik . Sunum esnasında sürekli çay kahve yeme içme standları vardı ve her şey çok lezzetliydi . Gecenin sonunu da dans eşliğinde kapattık 😄💫⭐️

（Google による翻訳）料理も素晴らしかったのですが、一番のハイライトは、オレア・バー・レストランのウェイター、ブラク・ブルットさんの明るく丁寧な対応でした。彼は迅速で丁寧、そしてプロフェッショナルでした。このようなサービスは他ではなかなか見つかりません。ありがとうございました！ （原文） Yemekler harikaydı ama asıl tadı Olea bar restoran da garsonumuz Burak Bulut’un güler yüzü ve ilgisi kattı. Hem hızlı hem nazik hem de profesyoneldi. Böyle hizmeti her yerde bulmak zor. Emeğiniz için teşekkürler!

（Google による翻訳）マンダリン オリエンタル ボスポラス イスタンブールで、贅沢で充実したひとときをお過ごしください。 温かいおもてなしとプロフェッショナルなサービス、清潔な客室清掃、迅速な荷物預かりなど、すべてが格別です。 朝食レストランとカフェでは、美味しいお料理とボスポラス海峡の素晴らしい景色をお楽しみいただけます。 ホテルにはキッズクラブ、設備の整ったジム、美しいプールがあり、スーパーマーケットや地元のお店にも近い絶好のロケーションです。 料金はやや高めですが、それはホテルが提供する極上のラグジュアリーと最高級のサービスを反映しています。 つまり、優雅さ、快適さ、そして卓越したおもてなしが融合した、洗練された体験です。 温かいおもてなしとプロフェッショナルなサービス、清潔な客室清掃、迅速な荷物預かりなど、すべてが揃っています。 朝食レストランとカフェでは、美味しいお料理とボスポラス海峡の素晴らしい景色をお楽しみいただけます。 ホテルにはキッズクラブ、設備の整ったジム、美しいプールがあり、スーパーマーケットや地元のお店にも近い絶好のロケーションです。 料金はやや高めですが、それはホテルが提供する極上のラグジュアリーと最高級のサービスを反映しています。 全体的に、優雅さ、快適さ、そして卓越したおもてなしが融合した洗練された体験でした。 （原文） تجربة فاخرة ومتكاملة في فندق Mandarin Oriental Bosphorus, Istanbul الاستقبال مميز والخدمة راقية، تنظيف الغرف احترافي وسرعة في حمل الأمتعة. مطعم الإفطار والمقهى يقدمان أطباقًا لذيذة وإطلالة ساحرة على البوسفور. كما يحتوي الفندق على نادي أطفال، جيم متكامل، ومسبح جميل، والموقع ممتاز بالقرب من سوبرماركت وبعض الأسواق. الأسعار مرتفعة نوعًا ما، لكنها تتماشى مع مستوى الفخامة والخدمة المقدمة. باختصار، تجربة راقية تجمع بين الفخامة، الراحة، والخدمة المتميزة. A luxurious and complete experience at Mandarin Oriental Bosphorus, Istanbul Warm welcome and professional service, spotless room cleaning, and quick luggage assistance. The breakfast restaurant and café offer delicious dishes with a stunning Bosphorus view. The hotel features a Kids Club, a fully equipped gym, and a beautiful pool, with an excellent location near a supermarket and local shops. The prices are quite high, but they reflect the exceptional luxury and top-tier service the hotel provides. Overall, a refined experience combining elegance, comfort, and outstanding hospitality

（Google による翻訳）滞在中のベイザさんのご親切な対応に心から感謝いたします。彼女はいつも親切で、とても控えめながらも常に親身になって対応してくれました。彼女とスタッフ全員のおかげで、私たちの休暇は素晴らしいものになりました！ （原文） We would like to thank you Beyza for her kindness during our stay. She always was there, very discreet but always helpful. She and the entire staff made our holiday outstanding!

美味しい本格的な飲茶のランチが食べれます。食べ放題でとても美味しくて、値段もそこまで高くはないのでオススメです。

（Google による翻訳）このホテルで本当に素晴らしい体験をさせていただきました。サービスのレベルはまさに期待をはるかに超えており、細部に至るまで真摯な配慮とプロフェッショナルな対応が行き届いていました。スタッフの皆さんは、すべてが完璧になるよう尽力して​​くれました。また、子供たちへの細やかな気配りも何度もしてくださり、滞在がさらに特別なものになりました。ゲストへの思いやりが本当に感じられました。 忘れられない滞在をありがとうございました。またすぐに来たいと思っています！ （原文） We had an absolutely amazing experience at this hotel. The level of service was truly above and beyond — every detail was taken care of with genuine care and professionalism. The team went out of their way to make sure everything was perfect, and their personal attention to our kids at multiple moments made the stay even more special. You can really feel that they care about their guests. Thank you for making our stay unforgettable — we can’t wait to come back!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。スタッフも最高です。ベッドは信じられないほど快適で、ボスポラス海峡を見下ろすテラスでいただく朝食ビュッフェは、まさに最高の一日の始まりでした。素晴らしい！さらに、スルタンアフメット地区のホテルよりも静かで観光客が少ないエリアに位置しているのも魅力です。ホテルの目の前にはアジア側行きのフェリー乗り場があり、観光フェリー（ベシキヤス・デントゥール）もわずか1分の距離にあります。 （原文） El hotel es maravilloso. El personal fantástico. Las camas comodísimas y los desayunos con un buffet delicioso en esa terraza con vistas al Bósforo se convirtió en la mejor manera de empezar el día... una maravilla... Además su ubicación en una zona más tranquila y menos turística que los hoteles que están en la zona de Sultanahmet lo hacen inmejorable . Incluso tienes el ferry para ir a la zona asiática delante del hotel y el ferry turísitco (Besikyas Dentur) a 1 minuto del hotel.

（Google による翻訳）シャングリ・ラ ボスポラス イスタンブールは、あらゆる面で傑作と言えるでしょう。高級感、立地、サービス、建築など、そのすべてが完璧です。1930年代に構想・建設されたこのホテルは、オスマン帝国の創意工夫とアジアのインスピレーションを受けています。温かみのある雰囲気、いつまでも色褪せない雰囲気、息を呑むような眺望をお楽しみいただけます。美味しいお食事と最高のサービスが加われば、忘れられない体験となるでしょう。イスタンブールの高級住宅街ベシクタシュ地区に位置し、歴史ある街イスタンブールのヨーロッパ沿岸、ボスポラス海峡の岸辺に佇んでいます。ホテルには、快適でエレガントに整えられた客室、屋内プール、複数の宴会場、2つの豪華なレストラン、そして評判の高いサービス付きスパなど、必要なものはすべて揃っているだけでなく、質の高いサービスも提供しています。シャングリ・ラ ボスポラス イスタンブールは、ビジネスでもレジャーでも、ご家族連れでもそうでなくても、あらゆる面で真に卓越したホテルです。最初から最後まで、シームレスな体験をご提供いたします。また、他にも高級レストランが併設されています。中華料理レストラン「香宮」は、イスタンブールで間違いなく最高の中華料理レストランです。ファッションブランド「ゼフティ」も併設されています。シャングリ・ラ ボスポラス イスタンブールは、ラグジュアリーで卓越したおもてなし、そして忘れられない体験をご提供いたします。快適な客室、王族にふさわしい朝食、そして行き届いたサービスまで、あらゆる要素が調和し、忘れられない体験を創造します。 （原文） SHANGRI-LA BOSPHORUS, Istanbul is a masterpiece in all ramifications. Class, location, service, architecture etc, just name it. Conceived & constructed in the 1930s, it was inspired by Ottoman ingenuity & Asian inspiration. It elicites a welcoming aura, enduring atmosphere & breathtaking views. Add the delicious dining & unforgettable level of service, then u've an unforgettable experience. Located in the affluent Besiktas District in Istanbul, it sits on the shores of the Bosphorus Straits on the European coast in the historical city of Istanbul. The hotel hosts comfortable elegant well arranged rooms, an indoor swimming pool, multiple ballrooms, 2 luxurious restaurants & a reputed, well serviced spa etc. Everything you may need is not only available but also of high quality. Shangri-La Bosphorus Istanbul is a truly exceptional hotel in all aspects irrespective of whether you're traveling for business or pleasure, with or without family. This hotel provides a seamless experience from start to finish. It also hosts some other exclusive businesses. The Chinese Restaurant, Shang Palace is undeniably the best Chinese restaurant in Istanbul. The Zehuti fashion brand is another one hosted here. Overall Shangri-La Bosphorus Istanbul offers luxury, excellent hospitality & an unforgettable experience. From the comfortable rooms & breakfast fit for royalty, to impeccable service, every gamut binds together to create a memorable experience

（Google による翻訳）シャングリ・ラ ボスポラスで素晴らしい滞在を過ごせました！フロントデスクのジャドさんとフルカンさん、素晴らしいおもてなしをありがとうございました。お二人は温かく迎えてくれ、プロフェッショナルで、滞在のあらゆる細部まで完璧に配慮してくださいました。本当に素晴らしいサービスで、忘れられない体験になりました。このホテルを強くお勧めします！ （原文） Had an amazing stay at the Shangri-La Bosphorus! A special thank you to Mr. Jad and Mr. Furkan at the front desk for their outstanding hospitality — they were incredibly welcoming, professional, and made sure every detail of our stay was perfect. Truly exceptional service that made our experience unforgettable. Highly recommend this hotel!

（Google による翻訳）ホテルに到着した瞬間から受けた完璧なサービスは言葉では言い表せません。ホテルはドルマバフチェ宮殿のすぐ隣、ボスポラス海峡のウォーターフロントという絶好のロケーションです。朝食は非常に種類が豊富でした。唯一の欠点は、カフェインレスコーヒーがなかったことです。しかし、卵料理の特別メニューがあり、大変ありがたかったです。 （原文） There are no words to describe the impeccable service we received from the moment we arrived at the hotel. The hotel is very well located, right next to the Dolmabahçe Palace, on the Bosphorus waterfront. Breakfast was very diverse; the only downside I would mention is that they didn’t have decaffeinated coffee. However, they did have a special menu for egg-based dishes, which I really appreciated.

（Google による翻訳）イスタンブールでの最後の夜はシャングリ・ラ・ホテルに宿泊しました… 総じて素晴らしい体験でした。 まずは空港送迎から。 カグダスさんの素晴らしいSクラスでの送迎でした。激しい雨の中、彼の運転は実にプロフェッショナルで、イスタンブールのラッシュアワーでも落ち着いてホテルまで連れて行ってくれました。本当に素晴らしい時間でした。カグダスさん、本当にありがとうございました。 スタッフの皆さんの対応も素晴らしく、とてもフレンドリーでプロフェッショナルな対応でした。 部屋（アップグレードしてもらいました）は素晴らしく、バルコニーからはボスポラス海峡と街並みが一望できました…ただ、エアコンの効きが悪かったです。 プールも素晴らしく、ロケーションも最高でした。史跡や博物館にもとても近く、交通の便も抜群です。ただ、一泊だけなので、この点は評価に値します。 その後、私たちは夕食（香宮での特別料理招待 - シャングリ・ラの味）をいただきましたが、とても美味しく、本当に価値ある体験でした… 確かに安くはありませんが、自分へのご褒美として（誰だってそうでしょう）シャングリ・ラ・ボスポラスを強くお勧めします。 （原文） We stayed at the Shangri-La hotel on our last night in Istanbul… an overall splendid experience. Let me start with our airport pick up with Cagdas in his superb S-class. His driving through serious heavy rain was v professional and manoeuvred Istanbul rush hour with aplomb getting us to hotel is brilliant time - thx U Cagdas Our greeting with staff was excellent – very friendly and professional in their interactions. The room (we had an upgrade) was gorgeous with a balcony view of the Bosphorus and roof tops … though aircon was poor The pool was brilliant and the location is fantastic. It’s very close to historical sites and museums, and transportation is extremely convenient – though as only here for the night that’s an observation We had a later dinner (Exclusive Culinary Invitation – Taste of Shangri-La at Shang Palace) which was delicious and so worth the experience… For sure not cheap but if you want to treat yourself (and who doesn’t) We highly recommend Shangri-La Bosphorus

（Google による翻訳）雰囲気は本当に落ち着いていて、明らかに装飾がよく考えられています。 寒い日にお茶を飲みに初めてこの場所に入りました。メニューには約50種類のお茶がありました。その範囲は非常に広く、多様性があります。私は友人とピンクウィッシュとメロンティーを飲みましたが、名前は思い出せません。メニューの16番と17番のお茶でした。お茶は本当に素敵で美しいプレゼンテーションとティーポットで提供されます。ただし、ピンクウィッシュには他の香りもありましたが、残念ながらハイビスカスが強すぎたので、新しい香りを一から体験したい方にはお勧めしません。 勤務中の紳士は顧客に対してまったく興味も友好的でもありませんでした。残念なことに、彼は「来ても構わない、ただ去ってください」という態度でした。 また、物乞いや物売りの立ち入りを許可すべきではありません。少し落ち着いてきたところでこんなことを経験するのはもどかしい。 お茶は試してみる価値がありますが、デザートについては同じとは言えません。私たちは友人と白いブラウニーを注文しました。説明する必要はありません。写真を見ればわかります。特にこれらのデザートの平均価格が 300 TL である場合、この方法で顧客に提供することさえ残念です。 結果として、もう来ることはないと思いますが、静かな環境でお茶を楽しみたい人には好まれそうなお店です。 （原文） Atmosferi gerçekten sakinleştirici, belli ki dekorasyonu üzerine ince düşünülmüş. Biz soğuk bir günde çay içmek ve mekanı da ilk kez deneyimlemek için girdik. Yaklaşık 50 ye yakın çay vardı menüde. Yelpazesi çok geniş ve çeşitli.Pink wish ve kavunlu ismini hatırlayamadığım bir çay içtik arkadaşımla. Menüdeki 16 ve 17 numaralı çaylardı. Gerçekten hoş ve estetik bir sunumla ve demlikle geliyor çaylar. Yalnız Pink wish'te başka aromalar da olmasına rağmen maalesef hibiskus fazla baskındı, o yüzden sıfırdan yeni bir aroma deneyimlemek isteyenlere önermiyorum. Görevli beyefendi müşteriye karşı hiç ilgili ve güleryüzlü değildi, gelmeniz umrumda değil, için gidin gibi bir hali vardı maalesef. Ayrıca içeriye dilenci/satıcı almamaları gerekiyor. Biraz sakinleşmek için geldiğimiz yerde bunu tecrübe etmek can sıkıcıydı. Çaylar denemeye değer ama tatlıları için aynı şeyi söyleyemeyeceğim. Arkadaşımla beyaz browni sipariş ettik ve anlatmama gerek yok görüyorsunuz fotoğrafta. Bunun müşterinin önüne bu halde getirilmesi bile ayıp, üstelik bu tatlılar ortalama 300 TL iken. Sonuç olarak ben tekrar gelmeyi düşünmüyorum, sakin bir ortamda sadece çay denemek isteyenlerinse belki tercih edebileceği bir yer.

（Google による翻訳）私たちは先日チャオモーダに立ち寄りましたが、雰囲気はとても快適で穏やかです。ブラックブラウニーとブルーベリーチーズケーキを食べてみました。ブラウニーはスフレのようでした。流動的な粘稠度があり、中にはマシュマロが入っており、風味に異なるタッチを加えていました。一方、チーズケーキは軽くて、ブルーベリーの酸味とのバランスが絶妙でした。プレゼンテーションは熱心で、従業員も興味を持っていました。お値段は少し高めですが、上質なデザートを味わいたい人にはぜひ試してみる価値があります。特にブラウニーチョコレートを食べたいときに最適です。 🍫☕️ （原文） Geçtiğimiz gün Chao Moda’ya uğradık, atmosferi oldukça keyifli ve sakin. Siyah brownie ve yaban mersinli cheesecake denedik. Brownie adeta bir sufle gibiydi; içi akışkan kıvamlı ve içinde marshmallow vardı, bu da lezzetine farklı bir dokunuş katmış. Cheesecake ise hafif ve yaban mersininin ekşi tadıyla çok güzel dengelenmişti. Sunumlar özenliydi, çalışanlar da ilgiliydi. Fiyatlar biraz pahalı ama kaliteli bir tatlı deneyimi arayanlar için kesinlikle denemeye değer. Özellikle brownie çikolata krizine bire bir. 🍫☕️

（Google による翻訳）庭園も素敵で、最近は子猫も増えて賑やかになっています。どれも美味しいです。今回はコーヒーをいただきましたが、紅茶も絶品です。友人からブルーバタフライティーを紹介してもらいました。温かい紅茶と冷たい紅茶がありますが、私は冷たい紅茶の方が好きです。席はいくつかあり、静かに過ごしたい方は庭園、涼しい日にはバルコニー、そしてお好みで屋内席もあります。街から離れられない方は、入り口から行き交う人々を眺めるのもおすすめです。:-) （原文） Bahçe çok tatlı, bu aralar bebek kedişler var iyice şen olmuş. Her şey çok lezzetli. Bu sefer kahve aldık ama çayları da çok güzeldir. Mavi kelebek çayı ile arkadaşım sayesinde tanıştım. Hem sıcak hem soğuk olarak servis ediliyor, ben soğuk olanı daha çok seviyorum. Farklı farklı oturma yerleri de var. Huzur için bahçe, serin günlerde balkon. İsteyene iç mekan. Şehirden kopamayanlara ise giriş tarafı, gelene geçene bakmak için ideal. :-)

（Google による翻訳）モーダの私のお気に入りのカフェ。 Cha'yaは私が常連である数少ない店の1つです。ブラウニーとバニラ抹茶をまだ試したことがない方には、ぜひおすすめです。抹茶に偏見がある人は、まずはここで試してみることをおすすめします。ウェイターも大好きです。彼らは皆とても優しい女の子です。この素晴らしいビジネスを私たちに提供してくれたすべての人に感謝したいと思います。 （原文） Moda'nın en sevdiğim kafesi. Müdavimi olduğum sayılı yerlerden biri Cha'ya. Eğer denemediyseniz browniesini ve vanilyalı matchasını kesinlikle öneririm. Matcha'ya karşı önyargılıysanız ilk burada denemenizi tavsiye ediyorum. Garsonlarına da bayılıyorum, hepsi çok tatlı kızlar. Bu güzel işletmeyi bize sunduğu için emeği geçen herkese teşekkür ediyorum.

（Google による翻訳）従業員は心配していました。トルココーヒーを飲みましたが、とても美味しかったのですが、定番のジョークはなかったと思います。また来ますか？モダの店が満席なら来ます。特に静かな場所を探しているなら、ここはお勧めしません。きっと気に入ると思います。（追記：下の階へ降りる階段があり、そこから庭に出られます。夕方にそこに座ってみましたが、とても快適で、まだスペースがありました。初めて行ったときは気づきませんでしたが、裏庭もありました。テーブルが3つか4つあり、夕方に座ってみましたが、涼しくて気持ちよかったです。） （原文） Calisanlari ilgili turk kahvesi ictik gayet guzeldi ama standart bir esprisi oldugunu dusunmuyorum bir daha gelir miyim moda da mekanlar doluysa gelirim ozellikle buraya da geleyim demem sakin bir yer ariyosaniz seversiniz. (Guncelleme icerde alt kata inen merdivenler var bahceye cikiyorsunuz biz aksam oturduk gayet keyifliydi ve yine bos yer vardi. İlk gittigimizde fark etmemistik arka bahceside varmis. 3 ya da 4 masa var aksam oturduk serin serin mis gibiydi.)

（Google による翻訳）チャヤ・モダへの2回目の訪問です。目的は、名物のバクラヴァチーズケーキと、この暑い時期には欠かせないお茶を味わうことでした。スタッフは笑顔の素敵な若い女性たち。メニューにはお茶の種類が豊富です。抹茶の種類が豊富なことに正直驚きました。私はタンジェリン・ラプサン・スーチョン・アイスティーを、友人はアイス抹茶ラテを注文しました。友人はリゼ出身なので、デザートはもちろんヘーゼルナッツ・バクラヴァチーズケーキにしました。友人はアイス抹茶ラテを初めて飲みましたが、とても気に入ってくれました。私もタンジェリン・ラプサンに感動しました。ご存知の通り、ラプサンはスモーキーで濃厚な味わいで、好き嫌いが分かれるお茶です。しかし、このアイスティーバージョンは、タンジェリンの風味が強く、ラプサンは控えめながらも、素晴らしい香りが漂います。さて、次はヘーゼルナッツ・バクラヴァチーズケーキについてお話しましょう。クリーミーなボリュームと、まるでペストリークリームのような味わいで、10点満点です。他のチーズケーキ（そう、焦げたバスクチーズケーキも例外ではありません）とは一味違う味わいです。出口でレジの人とお茶を飲みながら、短いながらも楽しい会話をしました。まとめると、食べて、飲んで、おしゃべりして、本当に満足でした。Chaya Modaは、お茶とチーズケーキで楽しい時間を過ごしたい人にぴったりのお店です！ （原文） Bu Chaya Moda'ya ikinci gidişim oldu. Amacımız işletmenin meşhur baklavalı cheese cake'lerinden yemek ve bu sıcak günlerde uzmanlık alanları olan çaylarının tadına bakmaktı. Personel genç, güler yüzlü kızlarımızdan oluşuyor. Menüleri çay bakımından zengin. Geniş bir matcha seçeneğine sahip olmaları beni açıkçası şaşırttı. Ben Mandalinalı Lapsang Souchong soğuk çay, arkadaşım da soğuk Matcha Latte sipariş etti. Arkadaşım Rizeli olduğu için tatlı seçimimiz de elbette fındıklı baklavalı cheese cake oldu. Arkadaşım hayatında ilk defa içmesine rağmen soğuk matcha latte'ye bayıldı. Ben de Mandalinalı Lapsang'a hayran kaldım. Bilenler bilir, normalde isli ve tütsülü, ağır bir tadı olan Lapsang, "ya seversin ya da nefret edersin" tarzı bir çay. Ancak bu soğuk çay sürümünde enfes mandalina tadı bir tık önde ve Lapsang biraz geride olmasına rağmen harika bir aroma sunuyor. Gelelim Fındıklı Baklavalı Cheesecake'e. Pastacı kremasına yakın kremsi hacmi ve tadı ile benden 10 puan aldı. Diğer cheese cake'lerden (evet buna yanık Bask cheese cake'i de dahil) farklı bir tada sahip. Çıkışta kasadaki görevliyle çaylar üğzerine kısa ama güzel bir sohbet de yaptık. Özetlersek, yedik, içtik, sohbet ettik ve çok beğendik. Çay ve cheese cake eşliğinde güzel zaman geçirmek isteyenler için Chaya Moda biçilmiş kaftan!

（Google による翻訳）雨の夜、私たちにとってそこは静かな避難所でした。雰囲気も良くて音楽もよかったです。私の友人はストロベリーホワイトチョコレート抹茶ラテをとても気に入りました。彼らのお茶は美味しかったですが、少し苦かったです。スタッフはとても優しくてフレンドリーでした。おしゃべりしたり、勉強したり仕事をしたりするのに最適で平和な場所をお勧めします:) （原文） Yağmurlu bir akşamda bizim için huzur verici bir sığınak oldu. Ortamı hoş müzikleri güzeldi. Çilekli beyaz çikolatalı matcha latte’sini arkadaşım baya beğendi. Çayları güzeldi ama biraz acıydı. Çalışanları çok tatlı ve güler yüzlüydü. Sohbet etmek için hatta ders çalışmak / işlerinizi halletmek için güzel ve huzurlu bir yer öneririz :)

一流ホテルのカフェなので勝手に席に座ってはいけないと思って入り口で待っていてもスタッフは我々に気付いていても何の対応も無く後から来た客が勝手にさっさと席に着くありさま。やむなく空いている席に座ったがメニューはスマホでQRコードで見る仕組みになっていて、Wi-Fiも市内電話のみの対応で使えない。席に着いてもスタッフは知らぬ顔でなかなか来てくれない。最初から街中のカフェ以下。やむなくチャイを注文した。 店内は食器の当たるガチャガチャ音が響き渡り優雅さなど全く無い。期待して来たが当てハズレ。一部の部門で評価を下げるのは残念。

（Google による翻訳）この場所の雰囲気とエネルギーは魅惑的です。イスタンブールの喧騒から逃れて、この静けさの中で過ごすことができて本当に良かったです。パティスリーとクッベリの両方でお世話になったエミール・アリさんにも感謝いたします。 （原文） Atmosferi, enerjisi büyüleyici bir mekan. Sakinliğiyle İstanbul’un kaosundan bir süre uzaklaşmak çok iyi geldi. Ayrıca hem Patisserie hem de Kubbelide bizimle ilgilenen Emir Ali beye çok teşekkür ederiz.

（Google による翻訳）このカフェはペラパレスホテル内にありますが、通りに面した専用の入り口もあります。ご存知の通り、ホテルもカフェもフランスの雰囲気が漂っています。メニューはフランスとは少し異なりますが、様々な文化のコーヒーや紅茶を見つけることができます（種類は少し限られていますが）。ドリンクの価格は、有名なチェーン店でも平均的なお店とほぼ同じです。私たちはミルクウーロンを頼みましたが、250TLでした。デザートは少し高めに感じました。サービスは質が高く、顧客満足を第一に考えています。いつもと違う雰囲気やコンテンツをお探しなら、ぜひ訪れてみてください。もう一つ気づいたのは、店内の色合いが全体的に落ち着いた感じなので、客層は女性が多いように感じたことです。 （原文） Kafe Pera Palace Hotel içerisinde yer alıyor. Ama ayrıca cadde üzeri kendi girişi de mevcut. Bilindiği üzere otel de kafe de Fransız atmosferine hakim. Menü olarak Fransız’dan biraz uzak. Burada farklı kültürlere ait kahve ve çay çeşitleri bulabilirsiniz. (Biraz sınırlı da olsa). İçecek fiyatları ortalama yerlerle aynı denebilir. Hatta en bilindik zincir kahvecilerle aynı bile sayılabilir. Biz milk oolong içtik. Fiyatı; 250 TL. Tatlı fiyatları biraz yüksek gibi geldi. Hizmet kaliteli ve müşteri memnuniyeti ön planda. Farklı bir atmosfer ve içerik arıyorsanız, deneyiniz. Dikkat ettiğim diğer nokta; sanırım mekanın genelinde hakim olduğu renklerden ötürü olsa gerek genelde müşteri portföyü kadınlardan oluşmakta gibi.

（Google による翻訳）とても綺麗で、サービスも良く、女の子たちはフレンドリーでした。スイーツも美味しかったです。 （原文） Very pretty, nice service, girls were friendly. The sweets were also delicious

（Google による翻訳）ペラパラスホテル内にあるこのカフェは、スタイリッシュで美味しい料理が魅力です。素晴らしい体験をするには、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Pera Palas Otelin içinde bulunan kafe şık ve lezzetli ürünleri ile göz dolduruyor. Güzel bir anı yaşamak için gelinmeli.

（Google による翻訳）壮大なデザインと歴史がお客様をお迎えします。紅茶は美味しく、デザートは甘すぎず甘すぎず、ちょうど良い味でした。盛り付けも親切なウェイターの方々にも大変満足しました。 （原文） Muhteşem dizaynı ve tarihiyle size ev sahipliği yapıyor. Çayları enfes, tatlıları tam tadına ne çok şekerli ne de çok şekersiz. Sunumları ve garsonların samimiyetinden çok memnun kaldım.

（Google による翻訳）地下鉄シシャネ駅から徒歩圏内に位置し、ユニークで快適な空間をお探しの方におすすめです。強くお勧めします。 （原文） Şişhane metro istasyonuna yürüme mesafesinde bulunmaktadır. Farklı ve hoş bir mekan arayanlar için iyi bir seçenek. Tavsiye ederim.

今回、一番安い部屋にした結果、ロビーより下の五階のお部屋でした。こちらがルームクリーニングボタンを押さなかったのか推したのかわからないですが、とりあえず、ルームクリーンをしてもらえず、レセプションとハウスキーパーに連絡して、不快な旨連絡しましたが、スイスホテルらしい、冷たいホスピタリティで、やっぱり日本が1番と思いました。とはいえ、現地ガイドによると、ほかにもある意味一流ホテルの中でもこのホテルが1番いいとのこと。円が安すぎて、部屋のグレードをあげられなかったとはいえ、全体的にはサービスレベルはホテル金額に対してあまり納得できませんでした。 サウナがただで利用できるので、その点を加味して3ポイントです。

Ozgur coceldal さんのサービスは良かったです。

サービスが行き届いていて、部屋も良かった。

前回は評価した覚えがないのに星1にされていました。とてもよかったです！

ボスポラス海峡と対岸の旧市街もモスクがよく見えます。

良いホテルです🏨😁👍🏻

Rezan Sain

（Google による翻訳）顧客差別の印象：最も印象的だったのは、観光客には示されるような丁寧な対応と礼儀正しさが、地元の顧客には示されていなかったことです。まるで「観光客狩り」をしているような印象を与えました。 景色と雰囲気：実に素晴らしかったです。イスタンブールの独特な景色を眺めながらお茶を味わうのは心地よかったですが、他に不満な点はありません。 衛生面：テーブルに運ばれてきたグラスは汚れていて、洗っていないように見えました。清潔さの改善が必要です。 混雑状況と注文方法：午後6時頃に行きましたが、20分ほど並びました。ここはいつも混雑しているようなので、行く前に確認することをお勧めします。注文後の席変更はできないので、ご注意ください。 料理：グリルチキンを注文しましたが、チキンは味がなく、ご飯はパサパサでした。唯一良かったのはフライドポテトだけでした。友人はアイスアメリカーノを注文しましたが、これもまずく、まるで待たされたコーヒーのような味でした。サービスもかなり遅く、注文が届くまでに時間がかかりました。 駐車場：料金が信じられないほど高額です。駐車料金は0～1時間で250TL、2時間で350TLです。短時間の滞在なのに、この料金は法外です。 テーブルトラブルと予約問題：列に並んで待った後、テーブルに案内されましたが、もっと適当な席があることに気づきました。ウェイターに移動したいと伝えると、予約済みだと言われました。「予約方法は？」と尋ねると、「予約は受け付けていません」と言われました。この矛盾について質問したところ、マネージャーのところに連れて行かれ、その席は「警察官や検察官などのお客様用」だと言われました（彼は、彼らはこの店の特別なお客様で、料金を払っていないと言いました）。この対応は不公平で不快でした。その後、その席に案内されましたが、この出来事のせいで、実際には観光客用だと思っていました。つまり、予約はなく、個人的な対応だったのです。 私の総合評価 📝 ✅ 景色は素晴らしい ❌ サービスの質は低い ❌ 地元のお客さんへの対応はいまいち ❌ 値段が高すぎる 景色だけを目的に訪れるのもいいですが、期待しすぎは禁物です… 期待しすぎると、結局はフライドポテトだけになってしまうので注意 😄🍟 （原文） Müşteri ayrımı hissi: En çok dikkat çeken şey, turist müşterilere gösterilen ilgi ve nezaketin yerli müşterilere aynı ölçüde gösterilmemesiydi. Bu durum, "turist avcısı" izlenimi uyandırdı. Manzara ve atmosfer: Gerçekten çok güzel. İstanbul’un eşsiz manzarasına karşı çay içmek keyifliydi, bu konuda söyleyecek bir şey yok. Hijyen: Masaya gelen bardaklar lekeli ve yıkanmamış gibiydi. Temizlik konusunda daha özenli olunmalı. Yoğunluk ve sipariş süreci: Akşam 6 civarı gittik, yaklaşık 20 dakika sıra bekledik. Görünüşe göre bu yoğunluk her zaman oluyormuş, o yüzden gitmeden önce bunu göz önünde bulundurun. Sipariş verdikten sonra masa değiştirilemiyor, bunu da belirtmekte fayda var. Yemekler: Tavuk ızgara söyledik, hem tavuk lezzetsizdi hem de yanında gelen pilav kurumuştu. Tabaktaki tek güzel şey patates kızartmasıydı. Arkadaşım ice americano içti, onun da tadı kötüydü; beklemiş bir kahve gibiydi. Servis de oldukça yavaş, siparişlerin gelmesi uzun sürdü. Otopark: Fiyatlar inanılmaz yüksek. 0–1 saat için 250 TL, 2 saat içinse 350 TL otopark ücreti alınıyor. Bu kadar kısa süreli bir ziyaret için bu ücretler ciddi anlamda abartılı. Masa krizi ve rezervasyon sorunu: Sıra bekledikten sonra bize bir masa gösterildi ancak daha uygun bir boş masa olduğunu fark ettik. Garsona geçmek istediğimizi söylediğimizde oranın rezerve olduğu belirtildi. "Rezervasyon nasıl yapılır?" diye sorduğumda "rezervasyon hizmetimiz yok" yanıtını aldım. Bu çelişkiyi sorduğumda, müdürle görüştürdüler. Müdür, o masaların "polis, savcı gibi misafirlere özel olarak" ayrıldığını söyledi. (Onların kurumun özel müşterileri olduğunu ve ücret ödemediklerini belirtti) Bu yaklaşım hem adaletsiz hem de hoş değil. Sonrasında bize o masayı verdiler ama bu olay o masanın aslında turistlere ayrıldığını düşündürdü. Yani rezervasyon diye bir şey yokmuş, durum tamamen kişiye özel muameleymiş. Genel Yorumum 📝 ✅ Manzara güzel ❌ Hizmet kalitesi zayıf ❌ Yerli müşteriye yaklaşım vasat ❌ Fiyatlar uçmuş Sadece manzara için gidilir ama beklentinizi çok yüksek tutmayın... Yoksa patates kızartmasıyla avunursunuz 😄🍟

（Google による翻訳）先日イスタンブールにあるこのレストランを訪れましたが、全体的にとても満足のいく体験でした。ロケーションはまさに絶景で、最高のロケーション、そしてリラックスできる雰囲気。まさに、ゆったりと周囲の景色を楽しめる場所の一つです。 料理は大変美味しく、新鮮な食材とバランスの取れた味付けが絶妙でした。どの料理も美しく盛り付けられ、本格的な味でした。ただ、サービスには改善の余地がありました。明らかに遅く、注文が届くまでかなり待たされました。 とはいえ、フレンドリーなスタッフと料理の質の高さは、ある程度それを補ってくれました。急いでいなくて、素敵なイスタンブールの雰囲気の中で美味しい食事を楽しみたいなら、このレストランは訪れる価値があります。 （原文） I recently visited this restaurant in Istanbul, and overall, it was a pleasant experience. The location is absolutely beautiful — perfectly situated with a great view and a relaxing atmosphere. It’s definitely one of those spots where you can just sit back and enjoy the surroundings. The food was quite good, with fresh ingredients and well-balanced flavors. Each dish was nicely presented and tasted authentic. However, the service could use some improvement. It was noticeably slow, and we had to wait quite a while for our orders to arrive. That said, the friendly staff and quality of the food made up for it to some extent. If you’re not in a rush and want to enjoy a good meal in a lovely Istanbul setting, this place is worth a visit.

（Google による翻訳）2名分の朝食を注文しました。豊富な種類の調味料を期待していたのですが、料理は期待外れでした。特にお茶はひどいものでした。水はちゃんとした飲料水ではなく、おそらく水道水のような臭いがしましたし、本格的なトルコの味もありませんでした。お茶と水の割合も、香りさえも違っていました。 卵料理は使い古した鍋で提供され、食べるには不健康そうでした。スタッフは他のテーブルの方がはるかに早く対応できているのに、私たちの対応は失礼で遅かったです。全体的に見て、料理はごく普通で、値段に見合う価値は全くありませんでした。 （原文） We ordered breakfast for two, expecting a good variety of condiments, but the food was disappointing. The tea was particularly bad—you could smell that the water wasn’t proper drinking water, most likely tap water, and it lacked the authentic Turkish taste. The ratio of tea to water and even the aroma were off. The eggs were served in a worn-out pan that looked unhealthy to eat from. The staff were rude and slow to attend to us, even though we could see them responding much faster to other tables. Overall, the food was very average and definitely not worth the price.

（Google による翻訳）イスタンブールでの短い滞在中に訪れたレストランの中で、ここが一番美しく、リラックスできました。ボスポラス海峡の美しい景色。鳥のさえずり、汽笛、そして水面の波の音に耳を傾けながら、ゆったりとくつろぐのは、本当に心地よかったです。サービスも素晴らしかったです。 （原文） This must've been the most beautiful, relaxing restaurant I've been to during my short stay in Istanbul. Beautiful view of the Bosphorus. Such a lovely sound to sit there and hear the birds, boat horns and the motion of the water. Great service

（Google による翻訳）イスタンブールで最悪のスタッフと最悪のサービスでした…デザートを食べるためにスプーンを頼んだのですが、彼は顔を上げなかったか、見て見ぬふりをしました…もう一度声をかけましたが、やはり無視されました…店長は親切で、モロッコかアルジェリア人だと思うアラブ人の従業員もいて、良い対応をしてくれました…景色は良いですが、イスタンブールにはボスポラス海峡を見下ろすレストランがたくさんあるので、ここは必要ないと思います…二度と訪れることはないと思います…経営陣にはサービスレベルの向上を期待します。11月9日に午後のコーヒーを飲みに訪れました。 （原文） اسوء موظفين واسوء خدمه ممكن تمر عليكم في كل اسطنبول…طلبت ملعقه ابي اكل الحلا مايلتفت او يسوي نفسه مايشوف… كررت انادي برضو يطنش …. مديرهم كويس وفيه موظفه عربيه اعتقد مغربية او جزائريه كويسه ..الاطلاله جميله لكن في مطاعم كثيره في اسطنبول مطله على البسفور يعني مو ضروري هالمكان …اعتقد ماراح اكرر الزيارة …أتمنى من الإدارة تحسين مستوى الخدمة. كانت زيارتي 9 نوفمبر قهوه بعد العصر

（Google による翻訳）二人分のミックスブレックファーストを注文したのですが、その日ずっと皆を悩ませていた蜂が、たちまちデザートを襲撃してしまいました。パンを持ってきてくれるのも忘れられていたのです。 誰かが来るまで、本当に長い間待たされました。料理を運んでいた人は、料理をテーブルに投げ捨て、絞りたてジュースのストローにも同じジュースをかけ、濡れたままテーブルに放置しました。 朝食も終わりに近づいた頃、ウェイターは蜂の問題を解決しようと、テーブルの後ろに煙玉を仕掛けましたが、あまり効果はありませんでした。 （原文） Заказали на двоих Mixed breakfast, на все сладкое сразу же накинулись пчелы, которые беспокоили всех посетителей в этот день. Нам забыли подать хлеб. Ждали, пока к нам подойдут, очень долго. Тот, кто разносит еду, чуть ли не швырял ее на стол, трубочки для свежевыжатого сока облил этим же соком и как есть мокрые положил на стол. С пчелами под конец завтрака официант попробовал решить вопрос, поставив дымовую шашку за стол. Помогло не сильно.

（Google による翻訳）雰囲気と屋外席はとても快適で、ボスポラス海峡の素晴らしい景色を眺めることができます。ただ、スタッフはもっと気を配る必要があります。それから、蜂にも注意が必要です。私は顔の片側を刺され、2週間ほど激しい痛みに苦しみました。1ヶ月経ってもまだ痒みが残っていました。 （原文） The ambience and outdoor seating are very pleasant, offering fabulous views of the Bosphorus. However, the staff need to be more attentive. Also, be cautious of the bees — I was stung on one side of my face and suffered strong pain for two weeks, and even after a month it was still itching.

（Google による翻訳）昼間に行くと、美しい海の景色や緑などがあるが、夜に行くとすべてが一変する。この場所を訪れる価値がある唯一のもの、つまり景色が消えてしまうからだ。ここで景色が見られなかったら、私はどうすればいいのだろう？ 55₺も払って全く美味しくない重曹茶を飲むべきか、それとも埃っぽくて手入れの行き届いていないテーブルで腕を汚すべきか？ 会計時に、機器のせいで嘘の言い訳をする店員に対応し、現金を受け取れなかったらどうしようと思うべきだろうか？ ここには行けない。妻がお茶を飲みたいと言って来たが、彼女は飲んでくれなかった。だから、昼間でもなければ、次に来る時はダブルでお願いしよう。 （原文） Gündüz giderseniz yine güzel deniz manzarası var ağaçlar yeşil falan ama gece gittiğiniz zaman işin rengi değişiyor çünkü bu mekanı gitmeye değer kılacak tek şey ortadan kalkıyor: Manzara. Ne yapayım ben manzara gözükmüyorsa burayı? Tadı hiç güzel olmayan 55₺ ödediğim karbonat çayı mı içeyim yoksa bakımsız tozlu masalarda kollarımı mı kirleteyim? Ödeme yaparken yalandan cihazla alakalı bahaneler sıkan çalışanlarla uğraşıp nakit çıkmazsa ne yapacağımı mı düşüneyim? Gidilmez buraya ya, eşimin canı çay istedi diye geldik ama yok yani gündüz değilse bir daha gelirsek 2 olsun.

（Google による翻訳）アンカラに住んでいますが、イスタンブールには頻繁に旅行します。そして、必ずここに立ち寄ります。ここは、心安らぐ静かな場所です。景色は息を呑むほど美しいです。紅茶は美味しいですが、トルココーヒーは美味しい時もあれば、そうでない時もあります。全く問題ありません。また行きたいです。テイクアウトもできます。ここは、長時間座って心を落ち着かせることができる場所です。今では、店員さんも私のことを覚えてくれるようになりました。音楽は流れていません。鳥のさえずりが素晴らしいです :) 通りではないので車の騒音はありませんが、人や子供たちの声が聞こえてきます。もちろん、行く曜日や時間によっては全く騒音がないこともあります。平日や早朝は比較的静かです。このような場所があるのは本当に嬉しいです。こんなに褒めておいて、宣伝しないのはもったいないですね。🙈 でも、ここは褒めるに値する場所です。スタッフの皆さん、こんにちは。 （原文） Ankara'da yaşıyorum ama sık sık İstanbul 'a gidiyorum ve muhakkak uğruyorum buraya. Tam kafa dinlemelik huzur dolu bir yer. Manzara mükemmel. Çaylar güzel ama Türk kahvesi bazen güzel bazen değil. Hiç sorun değil, ben yine giderim. Dışarıdan yiyecek götürülmesi serbest. Gidip uzun uzun oturduğum ruhumun dinlendiği bir mekân. Gidegele oradaki çalışanlar da beni tanıyor artık. Müzik çalmıyor. Kuş sesleri çok harika :) Cadde olmadığı için araba gürültüsü yok ama insan sesleri, çocuk sesleri oluyor. Tabi gittiğiniz gün ve saate göre hiç ses de olmayabiliyor. Hafta içi ve erken saatler daha sakin. Böyle mekânlar iyi ki var. Aslında bu kadar övüp de reklam yapmasa mıydım bilemedim. İnsanlar keşfetmesin diye 🙈 ama övgüyü de çok hak eden bir yer. Çalışanlara selamlar...

（Google による翻訳）ボスポラス海峡の美しい景色を楽しめる、お手頃価格の立ち寄りスポット モダ海岸沿いを散策しながら、息抜きをするのに最適な場所です。景色は実に美しく、特に夕暮れ時は格別です。お茶は新鮮で、近隣のお店と比べて価格もかなりリーズナブルです。サービスはそれほど速くありませんが、静かな環境なので気になりません。家族や友人と海辺の空気を吸いながらおしゃべりを楽しむのに最適です。過度な期待を抱かなければ、きっと満足して帰れるでしょう。 （原文） Keyifli bir Boğaz manzarası eşliğinde uygun fiyatlı bir mola yeri Moda sahilinde yürüyüş yaparken soluklanmak için ideal bir durak. Manzarası gerçekten çok güzel, özellikle gün batımında ayrı bir keyifli oluyor. Çaylar taze ve fiyatlar civardaki yerlere göre oldukça uygun. Servis çok hızlı değil ama ortamın sakinliği içinde bunu dert etmiyorsunuz. Ailece veya arkadaşlarla gelip deniz havası eşliğinde sohbet etmek için birebir. Büyük beklentileriniz yoksa memnun ayrılırsınız.

（Google による翻訳）景色とロケーションだけを評価させてください。ドリンクはそれほど美味しくありませんが、値段は平均的です。「ティーガーデン」という名前に惑わされず、もっとお手頃な値段を期待してください。 （原文） Sadece manzarası, lokasyonu icin puan veriyorum. İçeceklerinin tasi pek güzel değil, fiyatlar ortalama, çay bahçesi adına aldanıp daha uygun fiyat beklentisini girmemek gerekir.

（Google による翻訳）ロケーションは最高で、木々の下に座って広々とした海を眺めることができます。 お茶一杯が45トルコリラと、これは平均以上です。 従業員の対応は迅速で丁寧です。 （原文） Lokasyon olarak çok iyi ağaçlar altında ferah denize karşı oturabilirsiniz, Fakat bir bardak çay 45 TL,bu ortalama üstü Çalışanlar hızlı hemen ilgileniyor,

（Google による翻訳）都会の喧騒を忘れるには最高の場所です！60₺のお茶は高いか安いか、それはあなた次第。そして、この景色はまさに魔法のようです🌊。何時間でもここでくつろぎ、このひとときを味わいたくなるでしょう。 （原文） Хорошее место, чтобы забыть о суете города! Чай за 60₺ - дорого или нет, решать вам, а вид — просто сказка 🌊. хочется сидеть здесь часами, наслаждаясь моментом

（Google による翻訳）景色とロケーションが最高で、特に平日は静かで落ち着く。お茶1杯とキウイ1個で110₺。トイレはすごく汚かった… （原文） Manzara ve konum için gidilir özellikle hafta içi sessiz sakin. 1 çay 1 kivi 110₺. Wc ler çok kirliydi…

お店の雰囲気はとてもよくストロベリーティーは飲みやすかったです。 またきたいと思います

（Google による翻訳）今までで最悪の抹茶ストロベリーラテ ミルクが多すぎる 抹茶の味が全くしない イチゴの量が情けない 1枚目の写真は混ぜる前 2枚目の写真は混ぜた後。この時点ではミルクだけ。 メニューの写真では3種類のミルクが均等の割合で入っているのに、全く違います。 メニューから3枚目の写真を追加しました。ストロベリー抹茶ラテの本来の姿がわかる写真です。美味しいストロベリー抹茶ラテの作り方を本当に知っているお店で注文すると、こういう味になります。 （原文） Worst matcha strawberry latte ever Too much milk No matcha taste Pathetic amount of strawberry First pic shows before mixing Second pic is after stirring. It's just milk at this point. Totally different from their menu photo which shows equal ratio of the three. Added a third pic from their menu which shows what a strawberry matcha latte should look like. Which is what I get when I order from places that actually know how to make a good strawberry matcha latte.

（Google による翻訳）たい焼きは注文しないほうがいいですよ。中身が変な味がするんです。 タピオカティーはトルコで今まで食べた中で一番本格的でした。すごく美味しいです！ （原文） 鯛魚燒不要點，內線味道很怪。 珍奶是目前在土國喝到最正宗ㄉ，哭了。

（Google による翻訳）イスタンブールで一番好きなタピオカティーのお店です。いつもここで頼んでいて、宅配も頼んだことがありますが、いつも満足しています。お気に入りはイングリッシュミルクティー、タロイモミルクティー、バナナミルクティーです。いつもかなり甘いので、もう少し甘さを控えた方がいいと思います。テーブル席は少ないですが、いつも静かです。 （原文） İstanbul'daki en sevdiğim bubble tea yapan yer. Sürekli burdan alıyorum, eve de sipariş ettim ve hep mutlu kaldım. En sevdiklerim english milk tea, taro milk tea ve muzlu olan. Bence şeker oranını az söyleyin cünkü genelde çok tatlı oluyor. Mekanda az masa var ama genelde sakin oluyor.

（Google による翻訳）初めての体験でしたが、タピオカティーが大好きになりました。黒糖タピオカミルクが美味しかったです。砂糖と氷の割合は自分で調整できます。たい焼きは重曹の匂いがして、中は生地がふわふわだったので、あまり好きではありませんでした。味を考えると、価格以上の価値がありました。 （原文） İlk deneyimlemem oldu ve bana bubble tea sevdirdi. Esmer şeker boba sütü lezzetli buldum. Şeker ve buz oranınızı kendiniz ayarlayabiliyorsunuz.Taiyaki’yi beğenmedim karbonat kokuyordu ve hamur kalmıştı içi. lezzetine göre fiyat performans.

（Google による翻訳）初めてタピオカティーを飲みましたが、とても美味しかったです。砂糖と氷の量をカスタマイズできます。サービスも親切でスピーディーで、お店も広々として清潔感がありました。ぜひお試しください :) （原文） İlk defa Boba Tea denedim ve çok lezzetliydi. Şeker ve buz oranını kişiselleştirme imkanı var. Güler yüzlü ve hızlı bir servis vardı, mekan ferah ve temizdi. Gitmenizi öneririm :)

（Google による翻訳）ここのすべてが素晴らしかったです。静かで清潔な環境、そしてスタッフの皆さんもフレンドリー。特にマネージャーが無料のドリンクをくれたことに感謝しています。この美味しいミルクティーは、5,000キロも離れた故郷を思い出させてくれました。🥺🥺🥺 （原文） Everything here is wonderful — the environment is peaceful and clean, and the staffs are friendly. I'm especially grateful to the manager for the complimentary drink. These delicious milktea reminded me of my hometown, 5,000 kilometers away.🥺🥺🥺

（Google による翻訳）静かで、あまり知られていないお店です。ここの箱入りのお茶は何年も飲んでいますが、本当に美味しいです。カフェ内にも箱入りのお茶を買えるコーナーがあり、価格は平均300₺くらいです。友達はベリーブラッシュのモクテルを試してみて、気に入っていました。私もココナッツミルク入りの抹茶ラテを初めて飲みました。見た目は魅力的でしたが、味はまるで寿司ネタを口の中で転がしているような感覚でした。抹茶が口の中で好きになるとは思っていなかったので、それほど驚きませんでした。良いお店で試せて良かったです。普段抹茶を飲む人なら、ここの抹茶も気に入ると思いますが、私は今まで飲んだことがなかったので、少し不思議な感じでした。 （原文） Sakin ve pek keşfedilmemiş bir yer. Kutu çaylarını eski yıllardan beri tüketiyorum tadları baya iyi. Kafede kutu çay satın almanız için bir reyon da var, fiyatları ortalama 300₺ bandında. Arkadaşım Berry blush mocktail denedi beğendi. Ben de ilk defa deneyimlemek için hindistan cevizi sütlü matcha latte içmek istedim. Görsel olarak gayet güzeldi ama tadı bana sushideki balığı ağzımda döndürüyormuşum gibi bir hissiyat verdi. Matcha denerken tadını pek sevmeyeceğimi tahmin ediyordum o yüzden çok şaşırmadım, iyi bir yerde deneyimlediğim için mutluyum. Normalde de matcha içen biriyseniz bence buradakini beğenirsiniz ben hiç içmediğim için garip geldi.

（Google による翻訳）伝統的な抹茶は美しい緑色を呈します。 （安っぽい古魚のような味ではありません。） でも植物性ミルク（ココナッツ・アーモンド・大豆）しかなかった。いつもこうなのかは分からない。 小さな和風カフェ風の雰囲気です。 甘い場所 トイレは清潔です。 （原文） Klasik matcha güzel yeşil rengini iyi vermiş. (Dandik bayat balık tadı falan gelmiyor) Ama sadece bitkisel süt vardı (hindistan cevizi badem soya )hep böyle mi bilmiyorum. Küçük japon kafe tarzı havası var Tatlı bir yer Tuvaleti temiz.

（Google による翻訳）とても素敵な茶室です。上質な抹茶をいただきました（最初は抹茶の儀式用の抹茶を氷水で注文したのですが、少し濃かったのでココナッツミルクを追加で入れました）。メニューも気に入ったので、次回は抹茶を使ったスペシャルドリンクを注文しようと思います。雰囲気も雰囲気も最高で、居心地の良い空間です。スタッフの方々もとても親切で感じが良かったです。竹の藁を使っているのも素敵です。価格もお手頃です。また必ず来ますし、友達にも勧めたいと思います👍🏻🍵💛 （原文） Very nice tea house. High quality matcha (initially I ordered ceremonial grade matcha with iced water, but it ended up a little strong for me, so I added extra shot of coconut milk). Loved their menu, next time will order one of special drinks they have with matcha. Great ambiance and vibe. It’s a pleasant place to be in. Very very sweet and nice staff. Love the fact they use bamboo straw. Well priced as well. Definitely coming back and recommending it to friends 👍🏻🍵💛

（Google による翻訳）抹茶について調べていたら、このお店を見つけました。ココナッツミルクとアーモンドミルクの抹茶ラテを注文しました。正直言って、よくわからない味でした。試しに行ってみたのですが、なぜかグラスの氷が足りず、飲み物が冷えていなかったので、氷を追加でお願いしました。お茶の種類も豊富で、ミルクウーロン茶は香りがすごく良かったです。 （原文） Burayı matcha araştırırken internetten bulmuştum. Hindistan cevizi sütlü ve badem sütlü matcha latte söyledik. Pek anlamadığımız bir lezzet dürüst olmak gerekirse. Deneyimlemek için gittik. Nedense bardağın içinde az buz vardı ve içeceklerimiz soğuk değildi. İçine ekstra buz istemek durumunda kaldık. İçerde bir sürü çay var. Milk oolong çayı çok hoş kokuyor.

（Google による翻訳）私たちは赤い抹茶と茶色の抹茶を飲みましたが、自宅で抹茶を入れる人としては全く好きではありませんでした。赤い抹茶の醤油味がイチゴや抹茶の味を引き立てていなかったのです。同様に、ブラウン抹茶にも抹茶の味は全くなく、チョコレートミルクと変わりませんでした。私たちの好みによるのかもしれませんが、従業員は全く興味を示しませんでした。 QR コードがテーブル上ではなくバーにあるため、そこで選択するのが難しくなります。メニューの最初の3品は抹茶、抹茶ラテ、抹茶バニラです。フレーバーの選択肢がなかったので、下の赤と茶色のフレーバーを選びました。従業員がもう少し気を配ってくれていたら、あるいは少なくとも私たちに不快感を抱いていることを明らかにしていなかったら、私たちは質問できたかもしれません。私は自宅でセレモニーの抹茶を使っていて、とても満足していますが、サービスと製品の品質が非常に悪いので、また利用したいとは思いません。 （原文） Red matcha ve brown matcha içtik, ben kendi evimde de matcha yapan biri olarak hiç beğenmedim, red matchadaki soya tadından ne çilek tadı ne matcha tadı geliyordu. brown matchada da aynı şekilde çikolata tadından matcha tadı hiç gelmiyordu, çikolatalı sütten farkı yoktu. Belki bizim tercihlerimizden ötürüdür, ancak çalışanlar da hiç ilgili değillerdi. QR kodun masalarda değil de barda olması orada seçim yapmayı zorlaştırıyor, menünün ilk 3 ürünü matcha, matcha latte ve matcha vanilla. yanlarında herhangi bir tadlandırıcı seçeneği de gözükmediği için alttaki red ve brown’ı tercih ettik. Çalışanlar biraz daha ilgili, ya da en azından bizi gördüklerine mutsuz olduklarını belli etmeselerdi soru sorabilirdik. Ceremony matchalarını evde kullanıyorum ve çok memnunum ama hizmet ve ürün kaliteleri çok başarısız, bir daha gelmeyi asla düşünmüyorum.

（Google による翻訳）ドリンクと抹茶クッキーは本当に美味しかったです。しかし、サービスが全体の印象を台無しにしていました。とても非友好的で、まるで客として歓迎されていないかのようでした。カフェにはそれ以外に可能性があったのに、本当に残念です。 （原文） Die Getränke und der Matcha-Cookie waren wirklich gut. Leider hat der Service den Gesamteindruck getrübt: sehr unfreundlich und distanziert, fast so, als wäre man als Gast eher unerwünscht. Schade, da das Café ansonsten Potenzial hätte.

（Google による翻訳）内装もドリンクの盛り付けも素晴らしかったのですが、残念ながらドリンクは全く美味しくありませんでした。私は定期的に抹茶を点てており、過去3年間、様々なカフェで抹茶を試してきましたが、ここの抹茶ドリンクは苦くて薄く、とても不味かったです。しかも、ミルクは植物性ミルクしかありませんでした。甘すぎるドリンクは避けているのですが、苦味を抑えるために甘味料を追加してもらいましたが、全く改善されませんでした。自宅で抹茶を点てる際に購入できる普通の抹茶パウダー（式典用のものではない）も、私が自宅で点ててみたところ、色がくすんでいました。全体的におすすめできません。 （原文） Beautiful interior, beautiful presentation of drinks, but unfortunately the drinks weren’t good at all. I make matcha quite regularly and I’ve tried matcha from many cafes over the past 3 years, but the matcha drinks here taste bitter, thin, and very unpleasant. They also only had plant milks. Although I stay away from overly sweet drinks, I asked to add extra sweetener to try and override the bitter taste but it couldn’t be saved. The regular matcha powder (not the ceremonial grade) that you can buy to make matcha at home was also dull in color when I made matcha at home. Overall can’t recommend

（Google による翻訳）マカロン生地を使ったストロベリーケーキを食べてみましたが、美味しかったですが、生クリームの量が少ないので、少しパサつきました。より多くのフィリングを入れると、ケーキがより成功するでしょう。場所はかなり奥まったところにあるので、静かで静かで少し閑散としていると言えます。静かに過ごしたい場合はこちらを選ぶこともできますが、コーヒーを飲みながら周りをしばらく眺めながら賑やかな場所をご希望の場合は向かないかもしれません。彼らのコーヒーも成功していますが、価格が高いです （原文） Acibadem hamuru ile yapilmis cilekli pastasindan denedik, lezzetliydi ancak icindeki pastaci kremasinin miktari azdi ve bu da pastanin biraz kuru olmasina neden oluyor icini daha bol koymalari pastayi daha basarili yapacaktir, mekan oldukca arkada ve arada kaldigi icin hem sakin sessiz hemde biraz atil diyebilirim sakinlik isterseniz tercih edebilirsiniz ama hem kahvemi iceyim hemde biraz etrafi izleyelim hareketli bir yer olsun derseniz size uygun olmayabilir. Kahveleri de basarili ancak fiyatlar yuksek

（Google による翻訳）一度彼らからクレアを奪ったけど、一度はよかった そして彼らのサービスは素晴らしいです チョコレートやスイーツも充実 （原文） اخذت منهم كلير مرة جميل بس حالي مرة وخدمتهم جميل ومتنوع في التشوكلت والحلويات

（Google による翻訳）とても高級感があり、エレガントで快適な座席が魅力です。イスタンブールで一番のお気に入りの場所の一つです。 ケーキは美味しくて軽く、サービスも素晴らしいです。 *ダリ・バクラヴァ*はぜひお試しください。風味豊かで軽やかな味わいです！ また訪れたい場所です。 （原文） المكان راقٍ جدًا، الجلسة أنيقة ومريحة، من الأماكن المفضلة لي في إسطنبول. الكيك لذيذ وخفيف، وخدمتهم ممتازة. أنصح بتجربة *الدراي بقلاوة* – نكهتها رائعة وخفيفة! تجربة تستحق التكرار.

（Google による翻訳）クッキーは美味しくて新鮮です。サービスも見た目も素敵でした。 （原文） Kurabiyeleri leziz,taze.Servisler,sunum güzel.

（Google による翻訳）上品な場所と美味しいケーキ （原文） مكان راقي والكيك لذيذ

（Google による翻訳）ゾルルセンターの高級ブランド通りで、ルイ・ヴィトンを過ぎてパール通りを右折し、ザンジバルに続く階段を過ぎた右側にあります。見つけにくいので説明せざるを得ませんでした。看板ケーキはストロベリー・シャーロット。ここに来たら、この軽めのデザートをぜひお試しください。パイ生地は信じられないほど新鮮で、クリームが美味しいです。ケーキは49₺。紅茶は15₺。サービス料が別途かかります。デザートの値段に文句はないのですが、ドリンクの値段が法外です。トルココーヒーは33₺。トルココーヒーだけでも6₺の請求が来ます。つまり、トルココーヒーは40₺くらいです。 （原文） Zorlu Center'da lüks markalar caddesinde, Louis Vuitton'u geçince Parle'den sağa dönüyorsunuz ve Zanzibara çıkan merdivenleri geçince ileride sağda. Yerini bulmak zor olduğu için açıklama gereği duydum. İmza Pastası Çilekli Charlotte. Buraya gitmişken bu hafif tatlıyı denemelisiniz. Milföy Pasta çok taze, kreması enfes. Pasta fiyatları 49₺. Çay 15₺. Ekstra olarak servis ücreti alıyorlar. Tatlı fiyatlarına diyecek bir şeyim yok ama içecek fiyatları çok yüksek. Bir Türk kahvesi 33₺. Tek başına Türk Kahvesi içmiş olsanız bile ona da adisyon yazıyorlar. 6₺. Yani bir Türk kahvesi 40₺ gibi bir rakam...

（Google による翻訳）美しく美味しいケーキとデザートが揃う、ブティック・ペストリーショップ＆カフェと言えるでしょう。誕生日などのお祝いにも、気軽に注文できる特別な場所です。 （原文） Pastaları, tatlıları harika son derece lezzetli butik pastahane kafe diyebiliriz. Doğum günü gibi kutlamalar için de hiç çekinmeden sipariş verebileceğiniz elit bir adres.

（Google による翻訳）アフタヌーンティーを予約しました。午後3時から6時まで席に着くことができ、食後は好きな軽食をウェイターに注文できます。まさに食べ放題のアフタヌーンティーです。 午後3時から4時までは、ウェイターが私たちをRoom 101へ案内してくれます。会場ではピアノ演奏もあり、とても新鮮な体験でした。 （原文） 我們預定了下午茶，可以從下午3:00入座到晚上6:00，吃完後可以再跟服務生點喜歡的茶點，是下午茶吃到飽。 下午3:00到4:00時，服務生會帶我們去101號房參觀。現場還有鋼琴演奏，非常新鮮的體驗。

（Google による翻訳）アフタヌーンティーは一度でも体験する価値があると思います。以下に、知っておくべきことをすべてご紹介します。 1. すべてが美しく盛り付けられており、雰囲気は抜群です。サロン自体も華やかです。アフタヌーンティーではピアノの生演奏が流れ、非常に落ち着いた雰囲気を醸し出しています。 2. ペストリーも特筆すべき点です。スコーン、キュウリのサンドイッチ、カナッペなど、種類も豊富です。 3. 紅茶自体は特に特別なものではありませんが、イングリッシュブレックファースト、アールグレイ、ミルクウーロン、ザクロインフュージョンなどのハーブティーから選べます。 4. サービスはかなり遅く、紅茶を飲み終わった後のおかわりが料金に含まれているかどうかは不明でした。全体的に、小さな磁器のカップ1杯分ほどの小さなティーポットが提供され、それで終わりです。 5. 執筆時点で、この体験の料金は1人あたり約50ユーロです。 要約: 素晴らしい体験でした。特に装飾と静かな雰囲気が印象的でした。 （原文） I think the afternoon tea experience is worth it if you are going to do it at least once. Here is everything you need to know: 1. The ambiance gets all the points here as everything is beautifully presented. The saloon itself is ornate. The afternoon tea is accompanied by live piano music, which makes for an extremely peaceful atmosphere. 2. The pastries are also worth a mention. There is a wide variety including scones, cucumber sandwiches, canapés. 3. The tea itself is nothing special, you can choose between English breakfast, earl grey, milk oolong, and herbal teas like pomegranate infusion. 4. The service is quite slow, it was unclear whether it's included in the price to refill the tea when you finish it or not. Overall, you get a very small teapot that fills about 1 small porcelain cup and that's it. 5. At the time of writing, this experience costs around 50 euros per person. Summary: it was a nice experience, notable mostly for its decor and the peaceful atmosphere.

（Google による翻訳）ペラ宮殿のクッベリ・ラウンジは、シャンデリア、ドーム天井、ステンドグラス、そして赤いベルベットで彩られた空間。オリエント急行の乗客たちのために、ヴァロリーが構想したフランス・オスマン帝国時代の壮麗さを体現している。かつてアフタヌーンティーは街のエリート層を惹きつけたが、今では主に観光客が利用している。盛り付けは豪華で、スイーツやパティスリーがふんだんに盛り込まれているが、奇妙なことに、イングリッシュ・ティーの定番であるサンドイッチがない。サービスは高慢ちきで、デザートと空間に主役を委ねている。15:00～18:00の間はピアニストの演奏があり、ホテルの壮麗さを柔らかくし、実際に体験するよりも記憶に残るような雰囲気に、魔法のような雰囲気を添えている。 （原文） The Kubbeli Lounge at the Pera Palace is a room of chandeliers, domes, stained glass and red velvet – Vallaury’s vision of Franco-Ottoman grandeur for Orient Express passengers. Afternoon tea once drew the city’s elite, now it’s mainly tourists. The platters are lavish, heavy on sweets and patisserie, though oddly missing the sandwiches that define an English tea. Service stumbled with hauteur, leaving the desserts and the setting to do the work. A pianist plays between 15:00–18:00, softening the edges and lending a little magic to a hotel whose grandeur feels more remembered than lived.

（Google による翻訳）ピアノの演奏を聞きながら、落ち着いた雰囲気の中でお茶やコーヒーをゆっくりお楽しみいただけます。オープンビュッフェのケーキやクッキーは、目と味覚の両方を魅了します。どれも美味しくておしゃれです。ホテルのあらゆる細部を喜んで調べます。 15時から16時までの間、私たちの祖先が滞在した部屋を訪れる機会がありますので、ぜひご覧ください。従業員の親切さも評価する必要があります。彼らは間違いなく訓練を受けています。彼らも自分たちの職場環境を気に入ってくれるといいのですが。ご協力いただいた皆様に心より感謝申し上げます。 （原文） Mükemmel bir atmosferde, piyano eşliğinde, sakin sakin çayınızı kahvenizi içiyorsunuz. Açık büfe pasta ve kurabiyeler hem göz zevkinize hem de damak zevkinize hitabediyor. Hepsi birbirinden lezzetli ve şık. Otelin her bir ayrıntısını zevkle inceliyorsunuz. Atamızın kaldığı odayı saat 15.00 vi 16.00 arasındagezme fırsatınız var, kesinlikle görmelisiniz. Çalışanların nezaketinin ise ayrıca taktir edilmesi gerek. Kesinlikle eğitim almışlardır. Umarım onlar da çalışma ortamlarını seviyorlardır. Emeği geçen herkese çok teşekkürler.

（Google による翻訳）ペラ・パラスでアタテュルクが食事をした歴史的な広間で、バルザックの『スズラン』を観るのは、全く異なる体験でした。🎭 また、このような特別な夜を実現させてくれたペラ・パラス、その歴史的な広間を私たちに開放してくれたこと、そして特にフランス料理の味を丁寧に提供してくれたシェフに、心から感謝します。🍽️🇫🇷 （原文） Pera Palas’ta, Atatürk’ün yemek yemiş olduğu tarihi salonda Balzac’ın Vadideki Zambak uyarlamasını izlemek bambaşka bir deneyimdi. 🎭 Ayrıca böylesine özel bir akşamı mümkün kılan Pera Palas’a, tarihi salonunu bizlere açtığı için; ve özellikle Fransız mutfağının lezzetlerini özenle sunan şefe büyük bir teşekkür borçluyum. 🍽️🇫🇷

（Google による翻訳）ペラパラスのティータイムに参加しました。 事前に予約が必要だが、キャンセルが出た場合は代わりに迎えに来てくれるということでエントリーした。ティータイムは15:00から18:00までで、無制限のオープンビュッフェのおやつ（どれもとても新鮮で美味しかったです。特に小さなライスプディングを食べることをお勧めします）と紅茶とコーヒーをお楽しみいただけます。アタテュルク博物館室は、15:00 から 16:00 まで訪問できます。ピアノの音色とともに最高の雰囲気の中で、とても楽しい時間を過ごさせていただきました。いい経験でした。 価格: 2,000TL （原文） Pera Palas’ta çay saatine katıldık. Önceden rezervasyon yaptırmanız gerekiyor fakat eğer iptal eden olursa onların yerine sizi alıyorlar biz o şekilde girdik. Çay saati 15.00 18.00 arası oluyor, sınırsız açık büfe olarak ikramlar(hepsi aşırı taze ve lezzetliydi, minik sütlaçlardan yemenizi özellikle öneririm), yine aynı şekilde çay ve kahve ikramları var. 15.00 16.00 arası Atatürk Müze Odasını ziyaret edebiliyorsunuz. Piyano eşliğinde mükemmel ambiyansta çok keyifli zaman geçirdik. Güzel bir deneyimdi. Fiyat: 2.000 TL

（Google による翻訳）当ホテルの総支配人に心より感謝申し上げます。父の夢だったイスタンブール旅行の最終日、私たちは最後のアクティビティとしてここで「アフタヌーンティーセット」を楽しむことにしました。予約なしで午後2時頃に訪問したにもかかわらず、スタッフは温かく迎えてくれ、ホテルに宿泊していないにも関わらず荷物を預かってくれました。スタッフの皆様の温かいおもてなしのおかげで、快適で居心地の良い時間を過ごすことができました。 ここの「アフタヌーンティーセット」はミシュランガイドにも掲載されるほどクオリティが高いと知りました。品質も味も私たちの期待をはるかに超えていました。また、コースが始まる前にデザートを作ってくださったシェフたちと写真を撮る機会もいただき、本当に特別な経験になりました。 空間を満たす素晴らしい音楽、特にピアノの演奏はまさに圧巻でした。部屋中に満ちる柔らかなメロディーがとても感動的でした。 130年以上の歴史を持つこのホテルは、それ自体が傑作であり、美術館でもあります。またイスタンブールに行くことがあれば、間違いなくこのホテルに泊まります。 （原文） I would like to extend my sincere thanks to the General Manager of this hotel. On the last day of my father’s dream trip to Istanbul, we chose to enjoy the ‘Afternoon Tea Set’ here as our final activity. Even though we visited around 2 PM without a reservation, the staff greeted us warmly and kindly offered to store our luggage, even though we weren’t staying at the hotel. Thanks to the staff’s warm hospitality, we were able to spend a comfortable and cozy time. I learned that the ‘Afternoon Tea Set’ here is of such high quality that it has even been featured in the Michelin Guide. The quality and taste far exceeded our expectations. Additionally, before the course began, we had the opportunity to take pictures with the chefs who prepared the desserts, making it a truly special experience for me. The wonderful music that filled the space, especially the piano performance, was truly the highlight. The soft melodies that filled the room were deeply moving. This hotel, with over 130 years of history, is a masterpiece and a museum in itself. If I ever return to Istanbul, I will definitely stay at this hotel.

（Google による翻訳）この場所は古い茶園と考えられます。近隣住民が食べ物を持ち寄り、長い時間を過ごす場所です。海沿いで。贅沢とは程遠い。お茶やソフトドリンクを飲みながら、いつまでもおしゃべりできる、かわいくて穏やかなクラシックファミリーティーガーデン。 （原文） Burası eski bir çay bahçesi olarak değerlendirilebilir. Semt sakinlerinin yanlarında yiyeceklerini de getirip uzun süre vakit geçirdikleri bir yer. Deniz kıyısında. Her türlü lüksten uzak. Çay ve meşrubat içerek uzun süre sohbet edebileceğiniz şirin ve huzur verici klasik bir aile çay bahçesi.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、顧客に関心がありません （原文） Güzel mekan ama müşteriye ilgi dusuk

（Google による翻訳）静かな素敵な場所 （原文） Güzel bir yer sessiz